Stalin: luces y sombras

Gonzalo Abella

NDICE
Presentacin

1)

Antes y despus de Stalin

2)

Stalin: infancia y juventud

3)

La Revolucin de Octubre

14

4)

Al frente de la URSS

23

5)

Se agudiza la lucha

44

6)

La Segunda Guerra Mundial

54

7)

Muerte y posteridad

70

8)

Bibliografa

73

Universidad Popular Joaqun Lencina

BetumSan Ediciones-Isabel Izquierdo
isgo@internet.com.uy
00598 2 408 4637
Montevideo, 2009

PRESENTACIN
Las revoluciones proletarias se critican constantemente a si mismas, se interrumpen
constantemente en su propia marcha, vuelven sobre lo que pareca terminado para
comenzarlo de nuevo desde el principio, se burlan concienzuda y cruelmente de las
indecisiones, de los lados flojos y de la mezquindad de sus primeros intentos.
Karl Marx, El 18 Brumario de Luis Bonaparte.
El lector que se disponga a recorrer las pginas de este libro con preconceptos podr
sentir desconcierto y en ocasiones hasta cierto fastidio.
Por el contrario, quien se enfrente al texto con avidez de conocimientos y espritu crtico
encontrar una formidable arma para la comprensin histrica y podr extraer valiosas
conclusiones para comprender el presente.
Escrito desde la pasin militante de un educador comprometido que supo vivir, aprender
y ensear en la ex Unin Sovitica, esta obra integra, en delicado equilibrio, un hondo
conocimiento temtico por parte del autor y una profusa, heterognea y vasta
documentacin bibliogrfica.
Esquivando las simplificaciones y tomando distancia de detractores y apologistas Abella
hurga en el contexto histrico y material en que se desarrollo la vida de un hombre tan
controversial como Jos Stalin.
Aclamado y admirado por millones, odiado irreconciliablemente por otros, la sola
mencin del nombre de Stalin contina generando intensas polmicas en el mundo del
siglo XXI.
De Stalin se puede decir: protagonista de primer orden de la Revolucin de Octubre (el
episodio ms importante de la historia de la Humanidad desde la perspectiva de los
oprimidos) y conductor del pueblo que salv al mundo del nazi-fascismo pagando el
heroico precio de veinte millones de muertos en aquella pica gesta. De Stalin tambin
se puede decir: promotor de injustificables y terribles purgas internas, portador de un
personalismo inadmisible y una impronta autoritaria, atributos negativos que fueran
sealados a su tiempo por el propio Lenin.
Un acierto inocultable del libro que presentamos es el de abordar estas contradicciones
con honestidad intelectual y coraje poltico.
Combatiendo contra las corrientes en boga (el postmodernismo, el autonomismo y el
eurocentrismo) que niegan la propia historia, nuestro autor arroja luz sobre el pasado
desde un ntido anclaje de clase en el anlisis.
Quienes seguimos considerando que la nica alternativa para una Humanidad digna de
ese nombre se encuentra en la superacin del capitalismo, y que para el cumplimiento
de esa monumental tarea sigue estando llamada la clase obrera, encontramos en este
texto insustituibles insumos para la necesaria e impostergable batalla de ideas.

Lejos de extinguirse, el eco de la Revolucin Bolchevique (con su luminosidad eterna y

sus ominosas sombras) sigue retumbando en todos los rincones del globo terrqueo.
Abrigamos la conviccin de que Uruguay tambin tendr su Octubre.
En resumidas cuentas, estamos en presencia de un libro valiente cuya publicacin
celebramos con indisimulable entusiasmo.
Deca Antonio Labriola: Discutir es condicin de aprender y la crtica condicin de
toda superacin. Este polmico y apasionante trabajo de Gonzalo Abella se orienta en
esa direccin.
GUSTAVO LOPEZ, dirigente sindical.
Mayo 2009.

1) ANTES Y DESPUS DE STALIN

El siglo XX fue testigo de la construccin y el declive de grandes laboratorios sociales.
El pas ms extenso del mundo (Rusia) y el ms poblado (China) tuvieron regmenes
orientados por el marxismo en su versin ms radical, la leninista. Esta misma ideologa
lleg a inspirar por unas dcadas a los gobiernos de Checoslovaquia, Bulgaria,
Rumania, Hungra, Albania y Polonia. En todos ellos al igual que en Rusia (corazn de
la URSS) el sistema socialista colaps; en China fueron eliminados sus lderes ms
consecuentes y qued como un Estado con economa de mercado y partido nico, sin
duda con una recuperada soberana estatal. Para Vietnam, el precio que debi pagar por
unificarse, proponerse un futuro socialista y derrotar militarmente a los norteamericanos
fue quedar postrado y con su tierra envenenada de txicos. Cuba sobrevivi como
proyecto socialista, bloqueada, con un pueblo heroico que ha debido sobreponerse a
grandes desafos con extraordinarios sacrificios. Corea del Norte tambin intenta
sobrevivir bajo fuertes presiones internacionales. Mongolia popular colaps como la
URSS.
La cada del llamado Campo Socialista Europeo arrastr consigo las esperanzas de
desarrollo autnomo en muchos pases jvenes de Asia y frica independizados en el
siglo XX. Estos pases terminaron sometidos al mercado nico y a las ONGs
financiadas por el capital internacional.
Y sin embargo en el siglo XXI un nuevo mpetu revolucionario recorre el planeta y tiene
en Amrica Latina uno de sus epicentros principales.
Para entender lo que ocurre hoy debemos hacer preguntas al pasado inmediato.
Debemos estudiar los puntos dbiles y las fortalezas de los laboratorios sociales que
fueron edificados por la lucha de los pueblos. Y en ese marco, la figura de Stalin,
conductor principal de la URSS desde 1924 a 1953, es insoslayable.
Pero para aproximarnos a Stalin propongo evocar la figura de Lenin, el conductor de la
Revolucin de 1917 que dio origen a la URSS cinco aos despus.
Vladimir Ilich Ulinov tom el seudnimo de Lenin siendo an muy joven cuando
fue deportado por el Gobierno Imperial ruso a Siberia y vivi confinado junto al
majestuoso ro Lena.
Por entonces Europa herva de revoluciones obreras. Las fbricas contaban con
maquinaria a vapor, los ferrocarriles sustituan al transporte a traccin animal, y el
petrleo (usado desde siempre para lmparas) junto a la electricidad, ya se vislumbraban
como los factores siguientes del impetuoso desarrollo industrial.
La familia Ulinov educ a sus hijos en el rechazo al absolutismo zarista. Lenin poda
haber sido simplemente un continuador terico de Marx, movindose sigiloso en un
Imperio de enormes contrastes, sobreviviendo como profesor de idiomas, funcionario
estatal, abogado o administrador de propiedades. O pudo conspirar en las sombras para
hacer atentados contra los gobernantes, como su hermano mayor, quien fue finalmente
detenido y ejecutado. Pero eligi el camino de construir una organizacin poltica de
nuevo tipo y con ella dirigir a un conjunto de pueblos oprimidos, aprender de ellos,
ponerlos de pie y (guiados por la teora marxista de la lucha de clases) tomar el Poder.

El marxismo no es un dogma sino una gua para la accin fue una de sus frases ms
clebres.
El Zar, que gobernaba en el pas ms extenso del planeta, era la expresin rusa del
absolutismo ms desptico, explotador de su pueblo obrero y campesino, crcel de
nacionalidades oprimidas, perseguidor de ideas. Pero la Rusia imperial ya no tena al
frente un Zar de la talla de Pedro I o Catalina la Grande, y haba quedado atrasada en
relacin a Europa Occidental, a pesar de los esfuerzos emprendidos desde el Estado para
desarrollar el capitalismo.
En su juventud Lenin fue testigo y partcipe del resurgimiento de la Internacional. Se
denominaba as a la organizacin que nucleaba en Europa a los partidos obreros. Esta
organizacin haba nacido 40 aos atrs por el impulso de Marx y Engels (al principio
junto a otros dirigentes de tendencias ms anarquistas y utpicas) y en su primera etapa
(1864-1876) ya se llam La Internacional o, en realidad, Asociacin Internacional
de Trabajadores. Haba sido pensada como el partido mundial de la clase obrera para
su emancipacin social y poltica. Disuelta por brutales represiones y por debates
internos, ahora, a fines del siglo XIX, resurga con el nombre de Segunda
Internacional. En Rusia el Partido Obrero Socialdemcrata, (POSDR) que por supuesto
era ilegal, formaba parte de la Segunda Internacional. Y Lenin era miembro del POSDR.
Todava joven, Lenin fue testigo del impetuoso desarrollo capitalista de comienzos del
siglo XX. Luz elctrica, motor a explosin, fbricas con cadenas de montaje, aviones y
submarinos, Teora de la Relatividad, primeras exploraciones del tomo, desarrollo de la
Biologa celular, saqueos coloniales y Primera Guerra Mundial fueron su escenario.
Pero tambin Lenin fue testigo de la desviacin de la Segunda Internacional de sus
objetivos revolucionarios. Los grandes partidos obreros de Europa que la integraban
haban sido legalizados, tenan representantes en los parlamentos, y sus dirigentes se
limitaban a plantear mejoras laborales y leyes para reformas sociales moderadas.
En realidad la situacin social de los asalariados en Europa haba mejorado
relativamente, porque las grandes empresas ahora opriman brutalmente a los
trabajadores de pases lejanos, suavizando as las condiciones de los trabajadores en las
metrpolis.
El colmo de la claudicacin de la 2 Internacional ocurri al estallar la primera Guerra
Mundial (llamada por entonces Guerra Europea, de 1914 a 1918). Se supona que
cuando llegara la Guerra cada partido obrero deba condenarla, llamar a la
confraternizacin mundial de los obreros y convertir el rechazo a la guerra en
revolucin social. Pero en realidad cada partido obrero apoy a su burguesa y
permiti que los trabajadores fueran la carne de can de los apetitos imperialistas. La
actitud de Lenin fue muy clara: un instrumento de la revolucin, cualquiera que fuese,
an la mismsima Internacional, puede transformarse en su contrario, puede operar
como mecanismo de freno y claudicacin si su direccin cambia de manos. Y no hay
recetas para decidir por cunto tiempo se debe permanecer en una organizacin que va
desvirtuando sus fines, por cunto tiempo hay que pelear adentro y en qu momento
debe salirse a la intemperie para enfrentarla y denunciarla. Pero hay que estar dispuesto
a hacerlo, aunque parezca que el mundo que estbamos construyendo se derrumba por
un momento.
Lenin tuvo esa capacidad de decisin.

Vinculado a este problema se planteaba la tarea de adaptar, refundar la organizacin

poltica marxista de la clase obrera para encabezar las revoluciones que se avecinaban.
Acostumbrado a las condiciones de la clandestinidad, Lenin comprende que ese Partido
Revolucionario debe estar preparado para funcionar an en las condiciones ms duras
pero sin perder contacto con las grandes masas de obreros y campesinos en lucha, para
introducir en ellas la dimensin poltica de sus reivindicaciones sociales ya
identificadas.
Lector de los avances cientficos de su poca, Lenin se detiene en la estructura celular
de los organismos vivos y encuentra all la inspiracin para organizar el partido de
nuevo tipo por clulas, cada una de las cuales reproduce en pequeo el metabolismo
del organismo que integran. Cada clula forma parte de tejidos y organismos (instancias
superiores de la organizacin); pero por s misma cada clula se nutre, crece, se
reproduce y se multiplica; y en caso de necesidad reemplaza los tejidos y rganos
extirpados, gracias a su memoria gentica. Hay clulas especializadas para tareas
internas, para garantizar el funcionamiento del cerebro (la Direccin) y para preparar la
lucha armada; pero la mayora de las clulas actan en su medio nutricio, que es el seno
de la clase trabajadora; y su membrana envolvente (la vigilancia revolucionaria) slo
deja pasar a su interior a los elementos probados y firmes. Y para evitar el
envejecimiento, el centralismo (que es necesario a todo organismo, independientemente
de que sea biolgico, poltico o militar) se complementa con las terminales nerviosas
que captan seales desde las clulas perifricas y tambin, en sentido contrario, llevan
rdenes del Centro hacia ellas.
El flujo de la periferia hacia el Centro es necesario porque ste debe tomar decisiones en
situaciones externas cambiantes y porque debe renovarse permanentemente el tejido
vivo reproduciendo, captando e incorporando clulas y neuronas nuevas de abajo a
arriba. Este proceso complejo en toda la estructura partidaria es la democracia interna. A
mayor represin desde afuera ms centralismo defensivo, deca Lenin; pero a mayores
posibilidades de actuacin legal ms democracia, para que los organismos centrales
rindan cuentas a las clulas y estructuras de la base, y sean ratificados o sustituidos por
su soberana decisin. An en las condiciones ms duras el Partido debe esforzarse por
mantener las instancias democrticas que se pueda, y an en condiciones de legalidad
burguesa la organizacin no puede ser una masa amorfa sin centralismo y sin vigilancia
revolucionaria.
Esta forma organizativa, que aqu intent resumir, es otra idea rectora de Lenin.
En los primeros aos del Poder Sovitico que l presidi sostuvo que el partido nico
segua siendo necesario. Argumentaba que la primera fase despus de la toma del poder,
el gobierno democrtico de las mayoras revestira inevitablemente formas dictatoriales
en relacin al derecho burgus, y que en esa etapa el Partido seguira siendo la fuerza
orientadora.
En el libro El Estado y la revolucin (Gosudarstvo i revolitsiia escrito en la
clandestinidad en 1917 y reeditado en el Mosc liberado en 1918) Lenin define al
Estado, a cualquier Estado (independientemente de su forma democrtica o autoritaria)
como una dictadura de clase. El estado obrero, afirma, no ser ya un estado en el
sentido estricto, no ser ya una mquina de opresin de una clase por otra, pero s ser

un instrumento autoritario y represor de la contrarrevolucin burguesa, ser una

dictadura del proletariado.
El partido de nuevo tipo encabezar la lucha por el poder y conducir el proceso de
transicin hacia el socialismo, pero el ttulo de miembro de esa organizacin slo puede
concedrsele a aquel que entendiera que ser comunista en un Estado Obrero significaba
ser el ltimo en el beneficio y el primero en el sacrificio.
He aqu otra enseanza de Lenin para los tiempos de revolucin.
El triunfo de la revolucin proletaria en Rusia en 1917 llev a los marxistas a nuevos
interrogantes tericos. Por qu la revolucin no se haba producido primero en
Alemania y en Inglaterra, como haban previsto Marx y Engels teniendo en cuenta el
grado de desarrollo de las fuerzas productivas y el nivel de organizacin del
proletariado fabril? Cmo era posible que la atrasada Rusia se adelantara a Europa en
la revolucin social?
Un ao antes, Lenin, exiliado en Zurich, para explicar esta posibilidad, haba escrito el
folleto El imperialismo, fase superior del capitalismo (Imperializm, kak vuschaiya
stdia kapitalizma) donde haba advertido sobre los nuevos rasgos del capitalismo que
lo hacan entrar en una fase (stdia) diferente y superior que l defina as:
El imperialismo es el capitalismo en la fase de desarrollo en la cual ha tomado cuerpo
la dominacin de los monopolios y del capital financiero, ha adquirido una importancia
de primer orden la exportacin de capital, ha empezado el reparto del mundo por los
trusts internacionales y ha terminado el reparto de todo el territorio del mismo entre los
pases capitalistas ms importantes.
La colosal acumulacin de los monopolios (fusin de capital industrial y financiero) y la
colocacin de capitales en el exterior desplazaban la fuente de superganancias a pases
menos desarrollados y seran esos obreros y campesinos oprimidos los que encabezaran
la resistencia del proletariado mundial contra el saqueo del capital. He ah un nuevo
aporte de Lenin: la revolucin podra comenzar por los eslabones ms dbiles de la
cadena imperial; por ejemplo en la atrasada Rusia o hasta en la China
predominantemente campesina.
Pero esta definicin terica no alcanzaba para comprender cundo se est al borde de
una situacin revolucionaria, y cules son las estructuras populares que posibilitan la
participacin masiva en los procesos revolucionarios. Aqu slo hay respuestas
concretas ante situaciones concretas. Todo eso lo comprendi Lenin en febrero de 1917
observando desprejuiciadamente los comits autoconvocados de obreros, campesinos y
soldados (los soviets) que organizaban la desobediencia civil y militar en la Rusia
desquiciada por la guerra mundial. Despus de entender la importancia de los soviets,
Lenin pudo actuar decisivamente en esa situacin, impulsar un apoyo efectivo a los
soviets, porque exista el Partido de Nuevo Tipo, que l mismo haba forjado. El
protagonismo, deca Lenin, es del pueblo; pero si no hay una organizacin, aunque sea
pequea, capaz de moverse en la clandestinidad sin cortar sus lneas de contacto con las
fuerzas organizadas de la clase obrera, el movimiento vegeta en el espontanesmo y
finalmente declina.

La victoria de 1917 fue preparada por muchos aos de sacrificios sin lmites. Una
dcada atrs, despus de la insurreccin obrera de Mosc en 1905 haba sobrevenido un
perodo de brutal represin y retrocesos y el Partido sinti el golpe. Algunos militantes
en el exilio empezaron a pensar que la propia insurreccin haba sido un error, que las
nuevas corrientes revisionistas y moderadas que venan de Europa Occidental deban ser
tenidas en cuenta. Estos militantes se sumaron al desconcierto de muchos cientficos
fsico-matemticos ante la Teora de la Relatividad de Einstein para afirmar que el
socialismo cientfico tambin deba ser revisado en un sentido relativista. Al fin y al
cabo, Marx se basaba en el materialismo dialctico, o sea, en que el mundo material
existi siempre en movimiento y transformacin eternos, y ahora con la teora de
Einstein, la masa desapareca, se transformaba en energa. Qu pasaba entonces con la
materia, sustento de la explicacin materialista del origen del Universo?
Lenin pasa revista al debate cientfico de su tiempo y escribe Materialismo y
Empirocriticismo su segundo trabajo filosfico despus de Cuadernos. En
Materialismo y Empirocriticismo Lenin reafirma la existencia objetiva del mundo
exterior y la posibilidad de conocer sus leyes y transformarlo. La materia no es slo la
masa: la materia es una categora filosfica para definir el mundo exterior el cual
existe objetivamente, lo conozcamos o no y cuyas formas de existencia son mucho
ms variadas de las que suponemos.
Hay una lnea coherente en toda la trayectoria de vida y pensamiento de Lenin. Las
complejidades de la vida lo obligan muchas veces a virajes tcticos; pero en todas las
ocasiones su propuesta crece, se agiganta, guiado por su conocimiento de los pueblos a
los que siempre escuch atentamente, su enorme bagaje cultural, su slida formacin
ideolgica, y su visin estratgica.
Pero si el marxismo es la sistematizacin terica de la experiencia de la lucha de clases,
entonces lo principal, piensa Lenin, es acompaar esa lucha y sacar nuevas conclusiones
desde ella.
Lenin escuchaba con profunda atencin a los campesinos, a los obreros, a los pueblos de
cada lugar donde le toc vivir. Ya constituido el Poder Sovitico, Lenin impuls la
creacin de la Tercera Internacional (Komintern) y en contacto con los partidos
comunistas y obreros de Asia volvi a reflexionar sobre la diversidad de la revolucin y
sus actores en la fase de liberacin nacional de los pueblos oprimidos.
Aos despus Stalin dijo que el leninismo es el marxismo de la poca del imperialismo,
de la fase superior y ltima del capitalismo. En lo personal acuerdo con esta definicin
pero creo que el imperialismo hoy, en el siglo XXI, a los cinco rasgos ya estudiados por
Lenin incorpora un sexto rasgo: el saqueo ambiental.
El leninismo sigue siendo hoy para los marxistas la herramienta de anlisis y la brjula
para no perder el rumbo revolucionario. Podr ampliarse, enriquecerse, pero no negarse.
No es la obra de un hombre solitario encerrado en sus reflexiones: es la sntesis de la
experiencia acumulada por el movimiento obrero y revolucionario mundial. Desde su
metodologa pueden explicarse hasta las grandes derrotas del siglo XX. Y no puede
llamarse leninista quien no acepte como inevitable la fase de la dictadura del
proletariado, que implica la imposicin dictatorial de las mayoras sobre el Derecho
burgus. No puede llamarse leninista quien no exija a su Organizacin una rigurosa

seleccin de aquellos que se ganen el derecho a llamarse miembros del Partido, quien
no combata resueltamente al oportunismo y la ideologa burguesa que, cuando se baja
la guardia, se infiltran en las organizaciones de la clase obrera y el pueblo.
Lenin condujo la Revolucin en 1917. Stalin lo sucedi en 1923.
2) STALIN: INFANCIA Y JUVENTUD
Stalin tom su seudnimo de una derivacin de la palabra stal, que en ruso significa
acero. Creo que fue una opcin muy meditada.
Para los datos bsicos de su biografa seguiremos en principio las pginas del libro El
camarada Stalin de Emeliev Yaroslavski, publicado en Mosc, por Ediciones en
Lenguas Extranjeras en 1940. Luego, para sus rasgos ms polmicos convocaremos a
sus amigos y sus enemigos a que nos hablen de l.
Se llamaba Josif Vissarinovich Djugazhvili. Le decan Koba. Naci el 21 de diciembre
de 1879 en Gori, humilde regin dependiente de Tbilisi. Su padre Vissiarin
Djugazhvili fue alternativamente obrero y zapatero. Josif lea de nio en georgiano y en
ruso. En 1888 ingres en el Seminario Eclesial de Gori.
Finalizada la primaria en Gori curs sus estudios secundarios en el Seminario Eclesial
de Tbilisi, un edificio inmenso, amurallado, donde los monjes-profesores formaban
principalmente en Teologa y practicaban un sistema de espionaje interno sobre sus
jvenes alumnos varones, buscando conocer adems todos sus pasos fuera del
internado.
A pesar de la represin, Josif-Koba integr desde los quince aos los Grupos
Transcaucsicos de estudios marxistas. All se copiaban a mano obras de Marx,
Plejnov y Chernishevski. Tambin se inscribi en la Biblioteca Pblica, lo que para los
alumnos del Seminario estaba prohibido. Aquellos grupos de jvenes lean tambin
traducciones al ruso de Shakespeare, Galileo, Coprnico y Flammarion. En peridicos
multicopiados de circulacin reducida Josif-Koba public por entonces poesas
revolucionarias con el seudnimo Soselo. Cierta vez los monjes, que sospechaban de
sus actividades le confiscaron en su habitacin un libro de Vctor Hugo y eso le ense
a ser cuidadoso.
En la Biblioteca Pblica se contactaba con intelectuales y pedagogos antizaristas. Por
esa Biblioteca popular, sembrando conciencia, haba andado Gorki en aos anteriores y
los usuarios mayores lo recordaban.
Por sus salidas Koba se vuelve cada vez ms sospechoso en el Seminario. El Padre
Hermgenes escribe un informe al Prior denunciando que Djugashvili concurre a la
Biblioteca Barata de la ciudad.
En 1896 Koba ya dirige un crculo juvenil marxista. All tambin se lean autores
georgianos transgresores y hasta contaban con un coro que sala a zonas rurales a cantar
canciones anti zaristas. En el Seminario, en una nueva inspeccin en su dormitorio
encuentran una suscripcin ya vencida a la Biblioteca. Nunca pudieron encontrar otra

cosa. En 1899 es finalmente expulsado del Seminario. Un ao antes haban llegado a sus
manos los primeros trabajos de Lenin.
Por entonces Georgia, Armenia y Adzherbaidjn, las regiones transcaucsicas del
Imperio Ruso, tradicionalmente campesinas, vivan una dura crisis social; sufran la
expulsin del campo de los artesanos y campesinos pequeos. El petrleo, que era ahora
la principal riqueza de la regin, estaba en manos de empresas extranjeras. Se repriman
las prcticas culturales de las nacionalidades no-rusas. Si un alumno en alguna escuela
de Tbilisi hablaba en georgiano le colgaban una lengua de perro de tela.
La burguesa nacionalista y progresista transcaucsica tena un idelogo de gran
prestigio: el georgiano Tsereteli. Junto a l estaban Mesame Nasi y Noil Jordania. Este
ltimo, definindose como marxista, proclamaba que los trabajadores deban seguir a la
burguesa en las tareas de emancipacin nacional. Pero comenzaba a llegar a la regin la
influencia de Lenin.
Koba encabez el grupo marxista revolucionario frente a las ideas vacilantes de Noil
Jordania y Mesame Nasi.
Nina Gueorgui, que por aquella poca era una jovencita militante clandestina, recuerda
el trabajo de Koba como docente revolucionario:
Cualquier tema que fuera lo subdivida en varios puntos; conoca bien la historia del
Movimiento Obrero en Occidente, y la doctrina de la Socialdemocracia revolucionaria.
Absorba de inmediato la atencin de los obreros. Ejemplificaba. Preparaba
cuidadosamente cada intervencin. Nos reunamos en la tarde, al oscurecer. Los
domingos salamos en pequeos grupos y en las afueras de la ciudad estudibamos sin
contar las horas Jams pasaba a aclarar otro problema si no estaba seguro de haber
sido entendido. Deca que as l mismo aprenda de los obreros.
En 1898 haban estallado las huelgas en los talleres ferroviarios de Tbilisi. En 1899
Josif-Koba, que empieza a ser conocido en la clandestinidad como Stalin, organiza la
conmemoracin del 1 de Mayo en Tbilisi.
En 1900 llega a Tbilisi el dirigente obrero ruso Kurnatovski, un enlace de la Unin de
Lucha por la Emancipacin de la Clase Obrera. Kurnatovski viene desde San
Petersburgo, capital del Imperio. Encuentra en los grupos clandestinos una situacin de
relativa pasividad. Muchos crculos obreros seguidores de Jordania se centraban en el
estudio de Darwin y en el materialismo filosfico, pero se negaban a organizar la lucha
frontal de los obreros contra la explotacin. Ya era necesario incorporar tareas de
organizacin para la lucha. Un compaero que participaba en los crculos de estudio de
Noil Jordania recuerda la sugerencia de Stalin:
No te preocupes tanto por el origen del Universo. El Sol va a seguir girando en la va
lctea. Aydame a organizar una imprenta ilegal.
En 1901 Stalin consigue trabajo como funcionario del Observatorio Astronmico de
Tbilisi. Eso supona noches en vela observando las estrellas. Pero ese mismo ao logra
que empiece a funcionar la imprenta clandestina. La Socialdemocracia georgiana con l
al frente estrecha vnculos con los seguidores de Lenin en Rusia. La imprenta
clandestina de Tbilisi comienza a publicar el peridico Brdsola (en georgiano: lucha)

para justificar la necesidad de la dictadura del proletariado frente a las posiciones

conciliadoras de clase de Noil Jordania.
En 1902 las huelgas se vuelven violentas en Georgia. Stalin hace uso de la palabra en el
sepelio colectivo de doce obreros asesinados por la polica zarista. Al referirse a los
mrtires su oratoria tiene presente la realidad cultural y la forma expresiva de sus
compatriotas. En efecto: Georgia, Armenia y Adzherbaidjn tuvieron siempre
poblaciones de mayora cristiano-ortodoxa, a diferencia de las zonas vecinas orientales
de clara mayora islmica. Por eso Stalin, refirindose a los mrtires obreros, alude al
martirio de Jess cuando dice:
Os han colocado una corona de espinas Gloria a vuestras sombras que flotan sobre
nosotros dicindonos: vengadnos con sangre.
Pas a vivir clandestino. En el centro petrolero de Batum (donde estaba la mayor
concentracin obrera de la regin) forja la primera organizacin socialdemcrata.
Recordemos que por entonces todos los partidos marxistas se llamaban
socialdemcratas, fueran moderados o radicales.
Stalin es detenido por la polica zarista en mayo de 1902. En el Primer Congreso del
POSDR fue elegido delegado por el Cucaso, pero en ausencia, porque segua en el
presidio. En julio de 1903 es finalmente deportado a Siberia Oriental (a Nvaia Uda, en
Irkutsk) y all comienza su intensa correspondencia clandestina con Lenin. A diferencia
de otros, Lenin es un guila en la montaa comenta a sus compaeros de destierro.
Sigue con mucha atencin el debate entre bolcheviques y mencheviques en el
Segundo Congreso del POSDR. An cautivo, ya se lo considera el bolchevique ms
importante en Transcaucasia.
En 1904 se fuga del destierro y vuelve a Batum. Organiza las huelgas de Bak, que
fueron el antecedente y el preludio asitico de las grandes huelgas en Rusia en los meses
siguientes. Da el combate contra oportunistas y mencheviques. Publica: Cmo
comprende la Social Democracia el problema nacional?, artculo dirigido contra las
tendencias de nacionalistas y burgueses, y all afirma que para superar los prejuicios
debe asegurarse el derecho a la autodeterminacin de todas las nacionalidades. Trabaja
junto al bolchevique Tsjkaia, que nunca pudo ser detenido y quien lo suplantar en el
Tercer Congreso del POSDR. Tsjkaia muere en 1905, y el discurso publicado por
Stalin en su homenaje en Proletariati Brdsola fue transcripto por Lenin en Proletari.
En la imprenta clandestina de Avlabar (hasta su descubrimiento por la polica en 1906)
publica una serie de folletos, entre ellos: A propsito de las discrepancias en el
Partido, A los obreros del Cucaso, Abajo la guerra, La autocracia zarista y los
armenios, Las condiciones de trabajo en la fbrica de caramelos de Pridnov.
De la imprenta de Avlabar salan publicaciones en georgiano, en armenio, en
adzherbaijano y en ruso. En sus folletos Stalin denuncia la convocatoria a la Duma
(parlamento imperial) que hacen el Zar y su agente poltico Buliguin. Incluso logr en
esa poca que se publicara un cancionero revolucionario.
De aquellos aos recuerda Yaroslavski:

Poco antes de empezar la insurreccin se celebr la conferencia de los bolcheviques en

Tammerfors (Finlandia). Tuve la suerte de participar junto a Lenin y a Stalin quienes se
conocieron all. Y de trabajar con el camarada Stalin en la Comisin Poltica para
redactar las resoluciones..
Stalin por su parte tambin recuerda esas jornadas:
Me encontr por primera vez con Lenin en diciembre de 1905 en la Conferencia de
Tammerfors. Esperaba ver al guila de nuestro Partido y lo imaginaba un gran hombre
no slo desde el punto de vista poltico sino tambin desde el punto de vista de su fsico.
Me representaba a Lenin como a un gigante majestuoso. Muy grande fue mi decepcin
cuando vi a un hombre completamente sencillo de estatura algo menos que mediana, y
que no se diferenciaba en nada de los dems mortales. ()
Es costumbre decir que un gran hombre debe llegar tarde a las reuniones; Lenin haba
llegado antes que los delegados y en la reunin prosegua sin afectacin alguna la ms
corriente de las conversaciones con los delegados ms sencillos de la Conferencia. No
niego que aquello me pareca entonces la violacin de algunas normas imprescindibles.
Slo ms tarde comprend que aquella sencillez y modestia, aquel deseo de pasar
inadvertido, de no subrayar su alta posicin era uno de los rasgos ms fuertes de Lenin,
como nuevo jefe de masas nuevas, de las sencillas y corrientes masas de las capas ms
bajas y profundas de la Humanidad.
Magnficos fueron los dos discursos que Lenin pronunci en esta conferencia sobre los
problemas del momento y sobre la cuestin agraria; () pero lo que ms me cautiv
entonces fue la fuerza invencible de su lgica, que un poco secamente pero a fondo se
aduea del auditorio, lo electriza y despus lo cautiva como tentculos que te atenazan
por todos lados y ante los que hay que rendirse.
Despus de la derrota de la Insurreccin de Mosc (en diciembre de 1905) Stalin analiza
el error del proletariado moscovita de desarrollar durante la lucha armada una tctica
netamente defensiva.
Y atento al Congreso de Unificacin de Londres, donde se acenta el enfrentamiento
de hecho con el ala derechista o menchevique, Stalin concluye:
Este congreso no nos ha proporcionado una escisin sino una mayor cohesin del
verdadero Partido; los obreros avanzados de Rusia ahora estn todos en un solo
Partido.
Finalmente cae la imprenta clandestina de Avlabar. El parte policial de 1906 dice:
A 200m del Hospital de Infecciosos, en una casa aislada y deshabitada descubrimos un
pozo de 20m al que se baja por una polea. En el fondo hay una galera que por 14m
lleva a un nuevo pozo con una escalera de mano que accede a un stano. All
encontramos una imprenta completa con 20 equipos tipogrficos con caracteres rusos,
georgianos y armenios, una prensa de mano, cidos qumicos, accesorios para bombas,
sellos falsos de unidades militares y organismos oficialesLa imprenta se alimenta por
lmparas de acetileno y tiene un sistema de seales elctricasSe detuvo
posteriormente a 24 sospechosostodos al ser detenidos cantaban la Marsellesa.

Nuevamente Stalin est en la clandestinidad, ahora como dirigente indiscutido de los

bolcheviques del Cucaso. Bak fue mi segundo bautismo de fuego recuerda Stalin;
all supe lo que significaba dirigir grandes masas de obreros.
Por entonces Stalin y Lenin dan un combate poltico y filosfico simultneo, cada cual
en su lugar, contra el folleto de Kautski Las fuerzas motrices de la Revolucin Rusa.
Stalin vuelve a ser capturado, es deportado y se vuelve a fugar en 1908. Con Serg
Ordzonikidze organiza la prensa marxista legal. Haba sido tan fuerte la lucha obrera en
el Cucaso que la represin, que tan violentamente lleg a Rusia de inmediato despus
de la insurreccin derrotada de 1905, no se atrevi a golpear a los obreros de Georgia
hasta 1910. Por entonces en Georgia, junto a Stalin, se haba formado un fuerte
colectivo con Voroshlov (calderero de la petrolera extranjera Oleum, dirigente del
sindicato de petroleros, futuro jefe del Ejrcito Rojo), y tambin con Noguin, Alilev,
Ordzonikidze. En cada distrito y en cada barrio haba un ncleo bolchevique.
Para organizar a los obreros musulmanes, a propuesta de Stalin se form la red
bolchevique Gummet. Si exceptuamos a Lenin, Stalin fue posiblemente entre los
bolcheviques quien comprendi mejor el tema de las nacionalidades y las aspiraciones
campesinas, cuestiones ambas profundamente vinculadas entre s en el vasto territorio
del Imperio Ruso.
En 1910 comienza en Georgia la represin ms dura. Mientras muchos ex camaradas
abandonan la lucha, Stalin anuncia en cambio que se est en vsperas de nuevos
estallidos. Escribe Cartas desde el Cucaso y mantiene una correspondencia ilegal
permanente con Lenin. El 23 de marzo de 1910 es nuevamente detenido en Bak y en
septiembre es deportado a Solvichagodsk en el extremo norte.
Su choza era el lugar de reunin secreta de los deportados. En las reuniones del ncleo
bolchevique de los deportados, busca concentrar a todos en el ataque crtico contra el
trotskismo centrista.
Lenin desea que Stalin salga en secreto del pas porque su vida corre cada vez ms
peligro. Cada vez que caa por sospechas, Stalin saba mantener una fachada de hombre
sencillo y poco preparado; sus diversos juegos de documentos hbilmente falsificados
en la imprenta de Avlabar lo hacan aparecer en cada detencin como una persona sin
antecedentes polticos; pero ya eran demasiadas cadas. Ante la propuesta de fugarse y
cruzar la frontera, Stalin contesta en una carta a Lenin: Si realmente me necesitas
puedo levar anclas, pero desea quedarse y cree que puede hacerlo.
En 1911 Stalin se evade y participa en la organizacin de la conferencia bolchevique de
Praga, a la que finalmente no concurrir. Se qued en Petrogrado con documento falso.
En Praga es nombrado miembro del CC aunque sigue clandestino en Petrogrado, y es el
encargado de dirigir al Comit Central en la clandestinidad (Lenin, por decisin de ese
mismo CC, segua en el exilio).
En 1912, por sospechas sobre su identidad, Stalin es nuevamente detenido. Una vez ms
desorienta a la polica su aspecto de humilde obrero caucsico.
Y se fuga nuevamente.

Pero en 1913, estando Stalin en Petrogrado, se infiltra en el partido bolchevique un

agente de la polica zarista llamado Malinovski. Denuncia primero al bolchevique
Svrdlov, quien es hecho prisionero; y ms adelante se entera de que Stalin, que se
mueve con mucho sigilo como jefe bolchevique principal, va a reunirse con un
camarada en el edificio del Auditorio de la Bolsa. All detienen a Stalin y ahora lo
llevaron ms all del crculo polar, a Kureika de Turujn. Esta vez slo lo liberar la
revolucin burguesa de febrero de 1917.
La bolchevique Vera Shvitser, otra deportada poltica, recuerda los aos de la nueva y
ltima deportacin:
Ocultndonos de los guardianes en el invierno Sirei Spandarin y yo fuimos a la aldea
Kureika a ver a StalinEra la interminable noche polar. bamos en trineos tirados por
perros sobre el ro Yenisi helado, debamos recorrer 200 kilmetrosEl aullido de los
lobos nos acompaabaEntre las 15 chozas de la alde, la que ocupaba Stalin era la ms
pobre. Una entrada, una cocina donde habitaba la familia del dueo y al fondo el cuarto
de Stalin. Stalin sali e hizo un pozo en el hielo y trajo un esturin. Preparamos caviar y
sopa de pescado. Debi hacernos un lugar para comer: su mesa estaba llena de libros y
paquetes de diarios, objetos para la caza y la pescaera conocida su habilidad manual.
Al llegar la guerra en 1914 muchos deportados fueron movilizados al ejrcito; pero no
se confiaba en Stalin y por ello fue enviado, junto a otros agitadores peligrosos
directamente del centro de reclutamiento a un lugar de confinacin menos distante:
Achinsk. A estos prisioneros, los menos confiables, el Ejrcito pensaba usarlos como
carne de can en los lugares ms peligrosos del frente de batalla.
Cuando cae el Zar en febrero de 1917 Stalin es liberado junto a los dems presos
polticos. Vuelve a Petrogrado y queda a la cabeza del Comit Central bolchevique en
Rusia, ya que el Gobierno Provisional logra retardar el regreso de Lenin del exilio.
Legalizada momentneamente toda la actividad poltica Stalin escribe en Pravda un
artculo titulado: Sobre los soviets de diputados obreros y soldados donde plantea
impulsar la Revolucin mediante la alianza de los obreros y campesinos, muchos de
ellos ahora con uniforme militar y extender los soviets por todas partes y constituir un
Soviet Central de diputados obreros y soldados como poder revolucionario del pueblo.
Pero no plantea la destitucin inmediata del Gobierno Provisional burgus sino que
sugiere obligarlo a confrontar fuerzas constantemente con ese Soviet Central.
El 16 de abril Stalin, jefe del CC bolchevique en Rusia, encabeza la delegacin que va a
recibir a Lenin en la estacin de trenes de Bielostrov. Una multitud obrera lo
acompaa. All se abraza con Lenin quien finalmente vuelve del exilio y est invadido
por una profunda emocin.
Comienza la etapa clave de avance hacia la revolucin proletaria. Duras pruebas
esperaban a ambos dirigentes en los meses siguientes.
3) LA REVOLUCIN DE OCTUBRE

Cuando Stalin recibe a Lenin que vuelve del exilio, en marzo de 1917, lo hace investido
del cargo principal de la organizacin bolchevique que haba resistido en el interior del
Imperio; una organizacin recin salida de la clandestinidad y de la crcel.
Pero unos das antes ha vuelto tambin otro ilustre exiliado: Trotski. Lev Davdovich
Brnshtein (Trotski) siempre haba militado en las posiciones centristas del Partido:
no haba sido ni menchevique ni bolchevique. Pero ahora, en el ao1917, ha cado el
Zar y son imprescindibles las definiciones ms trascendentes. En las condiciones de la
recin estrenada legalidad burguesa y luego en las condiciones de represin y amenaza
golpista (que todo eso se sucede en los meses siguientes) Trotski alinea con los
bolcheviques. Lo hace cuando mencheviques y centristas, junto a otros grupos de
nombres rimbombantes como SR (socialistas revolucionarios) y trudoviques
(recurdese que trud significa trabajo en ruso), a pesar de sus frases radicales,
adhieren al Gobierno Provisional Burgus.
Los ministros socialistas del Gobierno Provisional proclaman que la participacin
rusa en la Guerra Mundial debe continuar, an en contra de la opinin de los pueblos,
porque Rusia tiene compromisos internacionales que no puede violar. Slo los
bolcheviques exigen la paz inmediata y sin anexiones.
Recurdese que los acontecimientos polticos principales del Imperio no se daban en la
antigua Mosc sino en Petrogrado, por entonces capital del Imperio.
Petrogrado dejara de ser capital unos aos despus, cuando el poder sovitico se
reinstal en Mosc, pero en 1917, ao de la revolucin, era el centro de la lucha por el
poder. Esta ciudad enclavada al Norte y sobre el Bltico, se haba llamado en su origen
San Petersburgo; despus de la muerte de Lenin cambi su nombre de Petrogrado por
Leningrado y hoy se llama nuevamente San Petersburgo.
Es en esta ciudad creada por Pedro el Grande dos siglos antes, que ahora viva en un
contexto de Guerra Mundial, donde el Gobierno Provisional de 1917 estaba enfrentado
a las demandas insatisfechas de la poblacin. Las inmensas multitudes masculinas
movilizadas en el frente y la retaguardia, enroladas contra su voluntad para la carnicera
de la Guerra Mundial, se haban insubordinado.
Al igual que en 1905 en cada trinchera estos soldados a la fuerza haban desobedecido a
los oficiales y creado sus propios consejos autnomos (en ruso: soviets) exigiendo la
vuelta inmediata a los hogares del tugurio, donde sus hijos moran de hambre, o a las
aldeas, donde se perda la cosecha por falta de brazos.
Trotski se destaca en ese contexto petrogradense como un pensador radical de slida
formacin marxista europea y es el hombre culto que habla varios idiomas y se
relaciona ms asidua y fcilmente con los observadores internacionales. Lo hace ahora
como vocero del ala radical, bolchevique.
El periodista y militante comunista norteamericano John Reed lo buscar como
referencia constante para hacer la crnica de los Ten Days that shook the World
(Diez Das que conmovieron al Mundo). Durante los episodios turbulentos de 1917
John Reed, que est apenas familiarizndose con la lengua rusa, genera cierta

dependencia de Trotski para entender lo que pasa en Petrogrado porque Lenin, el otro
conocedor del ingls, est inaccesible.
Trotski no ocupa cargos en el Partido por no ser un bolchevique histrico pero por su
capacidad y cultura se ha ganado el cargo de Presidente del Soviet local. John Reed
advierte que pese a ello no es muy conocido por los obreros. As escribe el
norteamericano:
Ocupaba gran parte de mi tiempo en el Smolny (cuartel general de los bolcheviques, G.
A.). Ya no era confortable estar all. Una doble fila de centinelas custodiaba la entrada
exterior y una vez traspasada sta te integrabas a una larga hilera de personas esperando
ser autorizadas a entrar mediante un interrogatorio sobre su identidad y ocupacin. Los
pases se daban afuera, y el sistema requera de algunas horas. Los espas husmeaban
constantemente
Un da vi en la fila a Trotski y su mujer justo delante de m. Un soldado les dio la voz de
alto. Trotski busc en sus bolsillos pero no pudo encontrar pase alguno.
- No importa -dijo finalmente-; usted debe conocerme. Mi nombre es Trotski.
- Usted no ha obtenido un pase -respondi el soldado tercamente-. No puede entrar; los
nombres no significan nada para m.
- Pero soy el presidente del Soviet de Petrogrado.
- Bueno -replic el soldado-. Si eres tan importante, un compaero como t debe tener
al menos un pequeo papelito.
Trotski se mostr paciente:
- Djame ver al Comandante.
El soldado dud, murmur algo acerca de que no deseaba molestar al Comandante por
cada menudencia. Finalmente se dirigi al soldado a cargo de la guardia. Trotski le
explic la situacin.
- Mi nombre es Trotski -repeta.
- Trotski-el nuevo soldado sacuda la cabeza-. He odo ese nombre en algn lugar.
Supongo que est todo bien. Puede pasar, camarada.
Mientras tanto Stalin haba escrito en Pravda el 25 de marzo un artculo Sobre la
abolicin de las restricciones contra las minoras nacionales. Para una clase obrera
como la de Petrogrado, muy vinculada a la aldea rural de sus mayores, este tipo de
artculo tena un inters mayor que la bsqueda de una caracterizacin conceptual del
momento poltico.
El 17 de abril Lenin escribe las Tesis de Abril. Cuando su Partido bolchevique se
preparaba para ser el partido de oposicin parlamentaria radical en la inminente
Asamblea Constituyente, Lenin plantea otra estrategia: pasar a la ofensiva directa contra
el Gobierno. Los obreros y campesinos, dice, estn uniformados y armados y en esta
coyuntura no estn dispuestos a obedecer rdenes que no satisfagan sus demandas
urgentes de pan, paz y tierra. Si los bolcheviques se resignaban en estas condiciones al
derecho burgus, a la repblica burguesa, eso sera aceptar un retroceso; un retroceso
poltico que culminara convenciendo a obreros y campesinos que deban confiar en las
instancias legales y desarmarse. Por ello, sostiene Lenin en sus Tesis de Abril, la
consigna del momento deba ser Todo el Poder a los Soviets. Lenin llama as a
derrocar al Gobierno Provisional. Y sostiene que en esa coyuntura de desquicio blico la
toma del poder puede hacerse con muy pocas bajas, pues las armas las tiene el pueblo
trabajador. De inmediato, sostiene Lenin, habr que proclamar la paz, denunciar los

acuerdos secretos de los gobiernos anteriores y tomar pasos concretos para un acuerdo
internacional sin anexiones ni sometimientos.
Trotski (de inmediato) y Stalin (unos das despus) expresan pblicamente su adhesin
a estas tesis, que cuentan con una fuerte oposicin entre otros dirigentes del mismo
partido bolchevique.
En la conferencia bolchevique de ese mismo mes, en un Petrogrado conmocionado y
alerta, Stalin informa sobre El problema de las nacionalidades. Stalin es confirmado
en el bur poltico (mxima direccin bolchevique) que encabeza las manifestaciones
obreras del 1 de mayo y del 18 de junio.
El Gobierno Provisional advierte que est perdiendo confiabilidad. Justificndose en la
situacin de guerra externa, este gobierno burgus desata la represin. Decide arrestar a
Lenin. El partido bolchevique tiene la red adecuada para seguir presente en los barrios
obreros; pero Lenin es demasiado conocido y deber salir nuevamente de Petrogrado,
ocultndose en el lmite finlands del Imperio. Desde los bosques nrdicos Lenin sigue
en contacto permanente con la direccin. Stalin se encargar del Partido y Trotski
trabajar al frente del Soviet.
El VIII Congreso del Partido bolchevique, ahora nuevamente en la clandestinidad, se
celebr el 8 de agosto y fue dirigido por Stalin. Se adopta la lnea de preparar la
insurreccin obrera, a la que se oponen Bujarin y Preobrazhenski (despus se opondrn
tambin Zinviev y Kmenev). Trotski apoya la insurreccin pero slo en tanto sea la
antesala inmediata de un levantamiento obrero en Occidente, posibilitado por la tragedia
de la Guerra. Stalin le replica:
Hay que rechazar esa idea caduca de que slo Europa puede sealarnos el camino. Hay
un marxismo dogmtico y hay un marxismo creador.
En septiembre Zinviev y Kmenev, con el pretexto de opinar polticamente en la
prensa obrera, revelan los planes insurreccionales bolcheviques con la evidente
intencin de frustrarlos. Ante la furia de Stalin que desea expulsarlos, se impone la
actitud de dilogo pero sin concesiones que en ese momento une a Lenin y a Trotski.
La tormenta interna en el Partido bolchevique se posterga.
Stalin est abocado a la formacin armada de la Guardia Roja Obrera y Campesina.
Trotski, adhiriendo a la estrategia insurreccional de los bolcheviques, no deja de marcar
su propia propuesta dentro del marco de su concepto de Revolucin Permanente.
Confa a John Reed (obra citada):
- Al final de esta guerra veo a Europa recreada, no por los diplomticos sino por el
proletariado. La Repblica Federal de Europa, los Estados Unidos de Europa: as debe
ser. La autonoma nacional ya no es suficiente. La evolucin econmica demanda la
abolicin de las fronteras nacionales. Si Europa permanece separada en grupos
nacionales el imperialismo recomenzar su trabajo. Slo una Repblica Federada de
Europa puede dar paz al mundo.
Sonri (esa fina, fantsticamente irnica sonrisa que tiene) y continu:
- Pero sin la accin de las masas europeas este objetivo no ser alcanzado por ahora.

Ese ao de 1917 fue decisorio. En un momento el Gobierno Provisional fue amenazado

por un golpe de estado organizado desde el Frente por el General Kornlov. Los obreros
cerraron filas con el Gobierno contra esta amenaza. Derrotado el intento de Golpe, ya en
setiembre de 1917 el Partido bolchevique en la clandestinidad preparaba la insurreccin
obrera y campesina que finalmente toma el poder en Octubre. En realidad lo hace el 7
de noviembre, pero el calendario de la Iglesia Ortodoxa (la oficial por entonces en el
Imperio) tena una diferencia de dos semanas de atraso en relacin al calendario nuestro.
Este ltimo, despus de la Revolucin, termin adoptndose tambin en la Rusia
sovitica.
Al triunfo de la insurreccin de Octubre se forma el Consejo de Comisionados del
Pueblo (se lo traduce, a mi juicio errneamente, como Consejo de Comisarios del
Pueblo), rgano que al principio era el rgano ejecutivo y legislativo del poder obrero.
Lenin es ahora jefe indiscutido del Partido en momentos en que no hay mucho tiempo
para el debate interno entre bolcheviques y a la vez se impulsa el debate ms amplio y
democrtico en el seno de los soviets, herramienta bsica del poder popular. Stalin es
designado Comisario del Pueblo de las Nacionalidades con el cometido de tejer la red
de mutua confianza entre los bolcheviques, las organizaciones sociales de Oriente y los
destacamentos en armas de los pueblos no rusos. Esta alianza era considerada la
retaguardia fundamental de la Revolucin para la defensa armada y para el
abastecimiento bsico, pues los pueblos no rusos del imperio tenan en sus manos
algunos renglones claves de la produccin agrcola. Junto a Lenin, Stalin y Trotski
empiezan a destacarse Dzerzhinski y Svrdlov, el primero como organizador de los
servicios de inteligencia y lucha contra el Sabotaje (jefe de la Che-Ka) y el segundo
como estadista.
Mucho despus, en los aos 30, Stalin recordaba la precariedad con la que se actuaba en
aquellos momentos:
Nosotros, un grupo de bolcheviques dirigido por Lenin, despus de apoderarnos del
Soviet de Petrogrado, ya dirigido por bolcheviques, disponiendo de una Guardia Roja
insignificante y de un Partido Comunista poco numeroso y todava no completamente
cohesionado,despus de desalojar del Poder a los representantes de la burguesa
entregamos el Poder al Segundo Congreso de los Soviets de diputados obreros,
campesinos y soldados.
A finales de ese ao Lenin plante a Stalin que adems de continuar en sus funciones en
el Ejecutivo como Comisario del Pueblo para las Nacionalidades se hiciera cargo de
la Inspeccin Obrera y Campesina, herramienta de control principal de la dictadura
del proletariado.
El 15 de noviembre Stalin haba redactado (y Lenin revisado) un documento que fue
aprobado por unanimidad en el gobierno: la Declaracin de los derechos de los pueblos
de Rusia. El uso del plural de pueblos era significativo en un inmenso territorio
multinacional donde las polticas represivas de los gobiernos anteriores haban intentado
uniformizarlo todo. Por entonces Stalin, adems de sus mltiples funciones, sustitua a
Lenin en cada oportunidad necesaria como Presidente del Consejo de Comisarios del
Pueblo.

En junio de 1918 Stalin es el negociador plenipotenciario del gobierno sovitico ante los
gobiernos provisorios de los territorios no rusos del antiguo imperio zarista: en la parte
occidental del antiguo Imperio con Ucrania y Bielors, y por el Este en la regin de
Tartaria-Bashkiria. En su gira oriental pronunci en georgiano un clebre discurso en el
que hizo votos para
que estas repblicas autnomas sean para los pueblos musulmanes de Oriente como
faros luminosos que iluminen el camino de su liberacin
Incansablemente, al frente de la Inspeccin Obrera y Campesina, revisaba graneros y
depsitos. Los guardias rojos a sus rdenes combatan a especuladores y acopiadores
para evitar que el pueblo pasara ms hambre. En un informe a Lenin desde el Cucaso
escribe:
En el norte del Cucaso hay reserva de cereales, pero el camino interrumpido impide
que lo enviemosHay que reestablecer la va cueste lo que cueste, y por eso a Samara
y Sartov ha sido enviada una comisin urgente, pero en los prximos das desde aqu
no se podr ayudar con pan Dentro de diez das s, reestableceremos la lnea. En
cambio ya podemos enviar desde otras zonas ms prximas carne y pescado en
abundancia. En una semana ser notoria la mejora general.
Diez das despus vuelve a escribir:
Salieron 16 vagones de cereales, y 46 vagones de pescado. El resto ir va Sartov.
Nada de esto se logr sin enfrentamientos, sin tiroteos continuos con los saboteadores y
especuladores. En el Don los combates contra redes de saboteadores (combates
encabezados por la Inspeccin Obrera y Campesina) fueron particularmente violentos.
Por esos das hubo un comunicado firmado por Lenin:
A todos los trabajadores: la ocupacin de algunos nudos ferroviarios del Transiberiano
ha de reflejarse temporalmente en el abastecimiento del pas que padece hambre. Pero
los imperialistas rusos, franceses, ingleses y checoslovacos no lograrn abatir por el
hambre a la Revolucin Rusa. En ayuda a los pueblos que sufren hambre en el Norte
acuden los pueblos del Sur. El Comisario del Pueblo Stalin, que se encuentra en
Tsaritsin y dirige el trabajo de abastecimiento sobre el Don y el Kuban nos telegrafa
comunicndonos que en las semanas prximas espera enviar al Norte gran cantidad de
cereales.
La guerra segua, inexorable, a pesar de los esfuerzos del gobierno obrero por buscar
interlocutores y firmar la paz por separado con cada estado contendiente. Finalmente
Alemania ofrece una paz pero exigiendo severas concesiones territoriales. Lenin y
Stalin proponen aceptar de inmediato esa paz para evitar males mayores y para ser as
consecuentes con las propias consignas revolucionarias; pero Trotski entiende que es un
precio excesivo. Stalin escribe, en sus memorias:
Seguramente la lucha en el seno del Partido, entre bolcheviques, nunca lleg a tal
grado de tenacidad como cuando se discuta la paz de Brest-Litovsk.

Mientras tanto aparecen seales de desmoralizacin en algunos sectores del Ejrcito

Rojo. Stalin solicita que Trotski sea relevado de la Direccin del Ejrcito Rojo. Las
relaciones de Lenin y Trotski haban vuelto a ser tirantes por la discrepancia de Trotski
con la firma del tratado de Paz de Brest Litovsk con Alemania. A pesar de ello Lenin no
acepta destituirlo, pero le encomienda a Stalin restablecer el orden, reunir los
destacamentos y formar con ellos unidades regulares; nombrar mandos leales
destituyendo a los vacilantes.
Stalin comienza por el Frente Sur. Forma divisiones, brigadas, y regimientos; mejora su
abastecimiento y se apoya en un Estado Mayor donde estn entre otros Voroshlov,
Krov, Ordzhonikidze y Budionni.
La contrarrevolucin haba logrado instalar 5 frentes de ofensiva militar contra la Rusia
obrera: por el este el terrateniente Kolchak y sus hombres; por la zona meridional
Denikin; por el nordeste Rodzianko y Iudnich; por occidente los Panis polacos y al
sur el Barn de Wrangel. Stalin pasa de garantizar el suministro y la lucha contra
especuladores a dirigir las operaciones militares en un territorio que conoca
perfectamente. Escribe a Lenin:
Hubo que reorganizar todo desde el principio. Hemos regularizado la cuestin del
abastecimiento, organizado un sector operativo, hemos enlazado todos los sectores del
frente y anulado las rdenes anteriores, o mejor dicho, las rdenes criminales; y slo
despus comenzamos la ofensiva contra Kolchak, y al Sur hacia Tirortskaia.
Trotski no es destituido. El Ejrcito Rojo recibe en sus diversos destacamentos rdenes
contradictorias, que responden a estrategias diferentes. En el VIII Congreso del Partido
Comunista (bolchevique) convocado por entonces hubo un nuevo grupo de opositores
que en realidad buscaban la separacin de Trotski de filas partidarias.
A fines de 1918 el general blanco Kolchak toma Perm. En medio de duros debates
internos, Stalin y Flix Edmundvich Dzerzhinski (el creador de los servicios de
seguridad o Che-ka) son comisionados para investigar la causa de esa nueva derrota en
los Urales. En enero de 1919 Stalin organiza la contraofensiva y toma Uralsk. En el
frente oriental surgen dos nuevos estrategas militares destacados que apoyan a Stalin:
son Frunze y Kubishev.
El malestar en sectores de oficiales y suboficiales de la Flota que en un momento
apoyaron a los bolcheviques pero que ahora se sienten desplazados del mando, se
expres en la sublevacin de la Marina en Kronstadt. Trotski sofoca la insubordinacin
en alianza con jvenes oficiales de carrera. Siempre fue apoyado por la mayora de esta
joven oficialidad de academia, que sigue adhiriendo a la revolucin y que se entiende
mejor con Trotski (un hombre culto en sentido acadmico) que con otros jefes
bolcheviques. Por su parte Stalin plantea que, adems de reprimir, es necesario pasar a
una nueva ofensiva, lograr triunfos militares de inmediato contra el enemigo principal
para levantar la moral de los combatientes. La lucha interna, el enfrentamiento
permanente con Trotski se advierte en la nueva carta de Stalin a Lenin:
Los especialistas de la flota aseguraban que la toma de Krsnaia Gorke por mar
contradeca la Ciencia Naval. Compadezco a esta ciencia. La rpida conquista del
Fuerte de Krsnaia Gorke se debe a la ms enrgica intervencin de nuestros hombres
civiles que me siguieron cuando revoqu las rdenes de mar y tierra, para imponer

nuestra propia orden. Considero un deber hacer notar que de aqu en adelante tambin
obrar as, a pesar de todo el respeto que siento por la Ciencia.
El enemigo es rechazado hacia Estonia. Kolchak huye a Irkutsk donde es detenido y
fusilado por los Guardias Rojos. Pero el territorio a atender es muy vasto y los
problemas de la organizacin popular inimaginables. Aprovechando la angustia creada
por el hambre, el blanco Denikin organiza con armas y dinero a sus voluntarios
entre los pobres del Kubn. En el verano de 1919 Denikin avanza y nuevamente Stalin
acusa a Trotski de no reaccionar a tiempo, de no mover a las tropas bajo su mando.
Denikin ocupa Oriol y se acerca amenazadoramente a las fbricas de armamentos de la
zona industrial de Tula.
El Comit Central llama a todos a la lucha contra Denikin y ahora s separa a Trotski
de la Direccin de Operaciones del Ejrcito Rojo. Los rojos avanzan por la cuenca del
Donetz y recuperan Rostov. Denikin desaparece de escena en 1920. Inglaterra y Francia
se retiran de las operaciones militares. Y entonces toda la lucha es contra Wrngel que
ocupa Kev.
Tujachevski, seguidor de la idea tctica de Trotski, adelanta las lneas del Ejrcito Rojo
y por un momento uno de sus regimientos queda rodeado en Polonia. Pero la fuerza
militar de la Revolucin ya es superior a la del enemigo en el Frente Occidental y los
Panis polacos son finalmente expulsados a la frontera.
En 1920, acallados los caones, se abandona la poltica del Comunismo de Guerra
que justificaba incluso la expropiacin violenta de los graneros campesinos para salvar
del hambre a las ciudades.
Ahora hay que edificar el Socialismo. Y para ello hay que restaurar la alianza obrerocampesina, afectada por las inevitables medidas de fuerza (especialmente la
expropiacin del trigo) durante la reciente guerra civil.
Pero el pas est bloqueado y en ruinas. No haba capacidad tecnolgica ni personal
calificado para recuperar las industrias fundamentales que hasta entonces, a pesar de
que contaban con inversin estatal, haban sido administradas por empresas extranjeras
y sus correspondientes tcnicos.
Lenin propone una poltica circunstancial de concesiones a las empresas privadas para
reactivar la industria y organiza mercados de comercializacin libre para una parte de la
produccin campesina, aunque se establece que un porcentaje fijo debe venderse
obligatoriamente a bajo precio al Estado que a su vez subvenciona los alimentos de
todos.
Lenin, consciente de que esa poltica parcialmente liberalizadora va a generar
desigualdades, espera que esas concesiones forzadas al capitalismo mercantil puedan
ser suprimidas en un futuro inmediato. La propuesta de Lenin de este viraje
circunstancial a las concesiones, se conoce como Nueva Poltica Econmica o NEP
por su sigla en ruso. Una vez ms hay debate entre los bolcheviques. Adems en esa
situacin, que ya de por s confunde a muchos revolucionarios, se produce un hecho
nuevo: atrados por las posiciones del Poder, se incorporan al partido elementos nuevos
poco firmes. Se da inicio as a una batalla interna por un Partido cohesionado, una

batalla con altibajos y momentos heroicos pero que se perder definitivamente 60 aos
despus.
En 1922 la enfermedad de Lenin ya es evidente. Espordicamente queda imposibilitado
de trabajar por varias semanas. En 1921 ya Stalin ha sido electo Secretario General del
PC (bolchevique) de Rusia, pero mantiene los cargos de Comisionado del Pueblo para
las Nacionalidades y director de la Inspeccin Obrera y Campesina.
La eleccin de Stalin, un asitico georgiano, para el mximo cargo del Partido
bolchevique, marca una actitud de rechazo al chovinismo de gran potencia de algunos
intelectuales rusos que menospreciaban a los pueblos de Oriente. Adems, precisamente
por su conocimiento de Oriente, Stalin juega un papel clave en la formacin de la URSS
en 1922. El 20 de noviembre de 1922 Stalin proclama: la Rusia de la NEP se
transformar en Rusia Socialista.
Ese mismo ao suben los fascistas al poder en Italia. Comienza la era de Mussolini.
El 21 de enero de 1924 muere Lenin. Ese mismo ao Stalin anuncia que la construccin
socialista en la URSS exige enterrar al trotskismo como corriente ideolgica.
Empezaba la era de Stalin, que llegar hasta 1953.
Cmo ve Trotski, por su parte, esta etapa trascendente?
Transcribo del prlogo que el mismo Trotski escribi en 1919 en Mosc para su obra
Results and prospects (traduzco de la versin de Pathfinder Press, New York, 1976).
Trotski empieza por plantear las causas de su no-bolchevismo anterior a 1917:
Habiendo permanecido por fuera de ambas fracciones en el perodo de la emigracin el
autor no percibi plenamente la importante circunstancia de que en realidad a lo largo
de la lnea de desencuentros entre bolcheviques y mencheviques se iban agrupando de
un lado los revolucionarios consecuentes y del otro los elementos que se volvan cada
vez ms oportunistas y acomodados.
En el captulo V de Results and prospects Trotski aclara su posicin sobre la alianza
obrero campesina:
La poltica de los campesinos, en vista de su diversidad social, su posicin intermedia y
su primitivismoes indefinida, llena de posibilidades y virajes sorpresivosLa
experiencia histrica demuestra que el campesinado es absolutamente incapaz de asumir
un rol poltico independienteEn la situacin de transferencia del poder al proletariado
no le queda al campesinado otro camino que alinear en el rgimen de la democracia de
los trabajadores. No importa si el campesinado carece de un grado de conciencia mayor
que cuando sigue al rgimen burgus... Por lo dicho aparece claro cul es nuestra
opinin sobre la idea de la dictadura obrero campesina: pensamos que es irrealizable al
menos en su sentido inmediato.
En su Libro La Revolucin Permanente cuya primera edicin en ruso data de 1929,
Trotski habla de las luchas en el Partido en la poca de ascenso de Stalin y da su versin
sobre los hechos (traduzco la versin inglesa, de la misma Editorial y ao ya citados):
En 1924 el grupo de los llamados Viejos Bolcheviques que haban iniciado una lucha
contra m se me contraponan precisamente por su condicin de Viejos bolcheviques

pero para sus argumentos era un gran obstculo el ao 1917. Todos ellos (Stalin,
Zinviev, Kmenev) adoptaron en febrero la posicin de vulgares partidarios del ala
izquierda. No adoptaron la decisin inmediata de la lucha por el poder obrero. Ese era
su espritu hasta que Lenin formulara las Tesis de Abril. Kmenev y Zinviev se
resistieron. Stalin, gravemente comprometido por su posicin socialpatritica anterior
se detuvo en el umbral de esta posicin. Dej que el partido olvidara sus miserables
artculos e intervenciones en las semanas decisivas de marzo y gradualmente aline con
el punto de vista de Lenin.
El lenguaje era duro. Pero ms dura sera la vida en los aos siguientes.
4) STALIN AL FRENTE DE LA URSS
Como mximo dirigente de la URSS, su primera actividad terica y docente fue la serie
de conferencias que dict en la Universidad Svrdlov, en abril de 1924. En ellas
advertimos la referencia permanente a Lenin, recin fallecido, como una caracterstica
sobresaliente. Las conferencias de esta poca fueron recopiladas, todava en vida de
Stalin, en un volumen que precisamente se llam Temas del Leninismo. Deca all
Stalin:
El leninismo es el marxismo de la poca del imperialismo y de la revolucin proletaria,
o ms exactamente, el leninismo es la teora y la tctica de la revolucin proletaria en
general, es la teora y la prctica de la dictadura del proletariado en particular.
En estas conferencias Stalin trabaja tambin el tema de las contradicciones en la fase
imperialista del capitalismo. A nivel mundial la contradiccin principal de la poca,
sostiene, es entre el trabajo y el capital. Pero cobra importancia la contradiccin entre
diversos grupos financieros y entre diversas potencias imperialistas por las materias
primas y por territorios ajenos. Una tercera contradiccin se da entre
un puado de naciones ricas y los pueblos coloniales y dependientes del mundo
pobre; en ellos crece el proletariado por la necesidad de las potencias de construir all
ferrocarriles y centros industriales.
Sostiene luego Stalin que
el incremento de los movimientos de liberacinconvierte a las colonias y pases
dependientes de reservas del imperialismo a reservas de la revolucin proletaria
()
La importancia de la guerra imperialista desencadenada hace diez aos era que reuna
en un solo haz todas las contradicciones acelerando y facilitando con ello la revolucin
proletariaY fue Rusia el punto de convergencia de todas estas contradicciones; aqu la
omnipotencia del Capitalismo se funda con el despotismo zarista, la agresividad del
nacionalismo ruso y del Zar contra los pueblos no rusos, la explotacin de regiones
enteras (Turqua, Persia, China) con guerras anexionistas.
()
Rusia era a su vez reserva del capitalismo occidental, que controlaba su economa, su
combustible, sus finanzas, y era la que pona al servicio de sus aliados imperialistas
millones de soldadosmientras sufra ahogada por emprstitos de Londres, Berln y

Bruselas. Levantar el brazo contra el zarismo era levantarlo contra el imperialismo. La

revolucin popular llevaba a la revolucin proletaria
Entre Marx y Engels y la poca de Lenin existe todo un perodo de predominio del
oportunismo en la Segunda Internacional. Los ortodoxos se amoldaron a los
oportunistas en aras de la unidad. Para guardar las apariencias se citaba a Marx pero
se lo despojaba de su espritu revolucionario
Stalin cuestiona cada dogma de la Segunda Internacional.
En primer lugar, los partidos de la Segunda Internacional sostenan que antes de hacer la
Revolucin el proletariado debe ser la mayora de la poblacin. Stalin les recuerda una
respuesta de Lenin a esta afirmacin: si en una crisis poltica el proletariado expresa en
su lucha la voluntad de las mayoras por qu negarse a tomar el poder?
Un segundo dogma era la necesidad previa de formar cuadros, y dirigentes capaces,
antes de plantearse el asalto al poder. La URSS demuestra, sostiene Stalin, que si
primero se toma el poder los tcnicos revolucionarios despus se capacitan ms
rpidamente.
El tercer dogma era ver la lucha parlamentaria del Partido Obrero como la forma
superior de lucha. Pero la Revolucin Rusa, vuelve a objetar Stalin, niega tambin la
verdad de este dogma
En otra parte de sus conferencias Stalin recuerda que Lenin analiz con espritu crtico
todos los formidables avances de la ciencia de su poca. Estos avances cientficos que
se aplicaban en desarrollos productivos, en el transporte y en las comunicaciones,
fueron un factor clave para la unificacin creciente del sistema imperialista. Ahora, dice
Stalin:
El imperialismo es un sistema mundial de esclavizacin financiera y de opresin
colonial de la gigantesca mayora del planeta por un puado de estados
adelantados
Por eso la Revolucin debe verse como la ruptura de la cadena del frente mundial
imperialista en tal o cual pas de lo que se desprende que no debe iniciarse
obligatoriamente en el pas ms desarrollado o con mayor porcentaje de proletariado
industrial en su poblacin. Insiste Stalin en que la opresin colonial ha incorporado
definitivamente al Oriente, incluyendo a la India, en la Revolucin Mundial. E insiste
contra las ideas de Trotski:
Por qu Lenin combati la idea de la Revolucin Permanente? Porque () los
partidarios de la Revolucin Permanente no comprendan el importante papel de los
campesinos en la Revolucin Rusa, menospreciaban la fuerza del proletariado para
conducir consigo a los campesinos y entonces entorpecan la obra de librar a los
campesinos de la influencia de la burguesa.
La tarea histrica de abolir el rgimen de servidumbre que todava sufran los
campesinos era, para Stalin, toda una etapa previa a la revolucin socialista; una etapa
estratgica para forjar la alianza obrero-campesina y para lograr que aflorase todo el
potencial campesino en la lucha social. La alianza obrero campesina en un pas como
Rusia permiti el avance revolucionario. Pero advierte:
instaurar el poder del proletariado en un solo pas no significa garantizar el triunfo
completo del Socialismo Acaso puede el proletariado con la fuerza de un solo pas

garantizar al pas contra la intervencin o la restauracin capitalista? No. Para eso

necesitamos que la revolucin triunfe al menos en algunos pases
Stalin advierte contra las nuevas tendencias claudicantes en el movimiento obrero
mundial; sta se expresa en crticas abstractas a la URSS y su dictadura. Stalin
advierte:
La teora de la democracia pura es la teora de la aristocracia obrera domesticada y
cebada por los saqueadores imperialistas ya que la dictadura del proletariado surge
como resultado de la destruccin de la mquina del Estado burgus.
Los claudicantes, para justificar su renuncia a la revolucin, desconocen que
los soviets son las ms vastas organizaciones de masas del proletariado y los rganos
ms potentes de la lucha revolucionaria de masas y son las organizaciones ms
democrticas y por lo tanto con ms autoridadEl poder Sovitico es la unificacin y
estructuracin de los soviets locales en una organizacin estataldestruye toda
opresin nacionalune al Legislativo y al Ejecutivo en un solo poder popular
Y Stalin vuelve una y otra vez a defender la importancia del campesinado en la
revolucin. Sostiene que desde la poca de la contingentacin (tributacin en especies
obligatoria del Comunismo de Guerra), pasando luego por las inequidades de la NEP y
ahora por la colectivizacin el campesinado ruso ha pasado por la escuela de tres
revoluciones y ha recibido tierra y paz.
Para entonces la Sielskosoiz (empresa estatal) suministraba semillas e instrumentos de
produccin a los campesinos organizados en cooperativas y vinculaba la agricultura con
las industrias estatales.
El tema campesino estaba ntimamente vinculado al tema de la supresin de las
discriminaciones por origen nacional. Y esto era un tema estratgico para la Revolucin
Mundial. Stalin insiste:
Se han agotado acaso las posibilidades revolucionarias que encierra el Movimiento de
Liberacin Nacional en los pases oprimidos? Claro que no. Desde luego eso no
significa apoyar todo movimiento nacionalista El carcter indiscutiblemente
revolucionario de la inmensa mayora de los movimientos nacionales es algo tan
relativo y peculiar como lo es el posible carcter reaccionario de algunos movimientos
nacionalistas concretos. El carcter revolucionario de un movimiento nacional no
presupone forzosamente la presencia de elementos proletarios en el movimiento
El nexo entre el papel del campesinado y el papel de las minoras culturales antes
discriminadas se pone de manifiesto claramente en Rusia:
Si el proletariado ruso no hubiese contado con el apoyo de los pueblos oprimidos por
el Zar la revolucin no hubiera triunfado.
La Internacional Comunista, la Tercera, o Komintern, daba en el plano mundial su
batalla contra los partidarios de la Segunda Internacional. Pero all Stalin, centrado en
las tareas de la URSS, no poda incidir como lo hubiera querido. Bujarin, representante
sovitico ante la Komintern actuaba en una lnea claramente diferente. Por eso en la

Universidad Sverdlov Stalin insiste en temas vinculados a la Internacional que a su

juicio son fundamentales:
El pecado mortal de la II Internacional no consisti en aprovechar las formas legales
sino en haber exagerado su importancia; cuando lleg el tiempo de las batallas
revolucionarias abiertas los partidos de la II Internacional les volvieron la espalda
Y, siempre pensando en la Komintern, Stalin contina hablando en el lenguaje de un
estratega militar especificando:
La estrategia consiste en determinar la direccin del golpe principal de acuerdo a la
etapa en la que se encuentra la revolucin, distribuir adecuadamente a las fuerzas
revolucionarias de la reserva principal y la secundaria, y esforzarse por llevar a cabo
este plan a lo largo de toda la etapa correspondienteLa tctica es lo que determina la
lnea de conducta durante un perodo relativamente corto de flujo o reflujo del
movimientoLa tctica se asigna objetivos menos esenciales; es una parte de la
estrategia a la que est supeditada. Lo bolcheviques modificaron muchas veces su
tctica en el marco de una misma etapa y de una misma estrategia
En relacin a las reservas directas del proletariado Stalin alude como su factor principal
al proletariado de los pases vecinos. Deben aprovecharse adems, insiste, las
contradicciones en el campo adversario, y concentrar las fuerzas principales en el
momento preciso y contra el punto ms vulnerable eligiendo cuidadosamente el
momento del golpe decisivo.
Y siempre, an despus de conquistar el poder, debe conocerse el arte del repliegue, los
movimientos de flanco para eludir el combate frontal cuando an no se est preparado
para l. Saber replegarse un poco para no perder lo principal del terreno ganado, a su
juicio, fue lo que se hizo cuando se firm la paz de Brest-Litovsk. Stalin afirma que
tambin por la misma razn tctica se implement la NEP, cuando haba que reflotar el
comercio y aliarse con el campesinado medio para evitar el hambre.
Stalin habla tambin del Partido. Los partidos de la Segunda Internacional eran
mquinas electorales y apndices de sus bancadas parlamentarias. El Partido fundado
por Lenin, a su juicio, debe ser el destacamento de vanguardia de la clase obrera. Tiene
que ver ms lejos que la clase en su conjunto. Debe ser un partido organizado, de
fronteras definidas entre miembros y simpatizantes. Debe operar como un sistema
jerarquizado de organizaciones. Y es la forma superior de organizacin de la clase
obrera. El Partido es la unidad de las voluntades de los revolucionarios, es incompatible
su accionar con la presencia de fracciones. Slo pueden ingresar al Partido los mejores,
los que estn dispuestos a ser primeros en el sacrificio y ltimos en el beneficio
conquistado para todos. Esto, dentro del Partido
no excluye el debate de opiniones, ni su disciplina es ciega; porque slo una
disciplina consciente puede ser verdaderamente frrea. Por eso una vez terminada la
lucha de opiniones, agotada la crtica y adoptado un acuerdo son necesarias la voluntad
y la accin nicas, ms an despus de la toma del Poder. Los partidos de la Komintern
que luchan por la dictadura del proletariado no pueden permitirse la existencia de
liberalismo ni de fracciones como las hay en los de la II internacional.
Recuerda Stalin la decisin de Lenin de combatir la aristocracia obrera, a esos
lugartenientes obreros de la clase capitalista portavoces del reformismo y del

chovinismo y concluye con propuestas sobre la forma de trabajo necesaria para

impedir la burocracia excesiva:
En qu deben consistir los rasgos de nuestro estilo? En el mpetu revolucionario ruso
y el sentido prctico norteamericano. El estilo leninista debe asociar estas dos
caractersticas en el Partido y en el Estado
El mismo ao de sus conferencias en la Universidad Sverdlov, Stalin escribe el prlogo
del libro El Camino de Octubre. Este prlogo fue despus editado por separado bajo
el ttulo La Revolucin de Octubre y la tctica de los comunistas rusos. Los nfasis
all puestos nos muestran hasta qu punto la lucha contra las posiciones trotskistas
estaban a la orden del da:
La Revolucin Permanente es un menosprecio tal del movimiento campesino que lleva
a la negacin de la teora leninista de la dictadura del proletariado; es una variante del
menchevismo. () Trotski insista en 1906 que sin el apoyo estatal directo del
proletariado europeo la clase obrera de Rusia no podra mantenerse en el poder. Insisti
en el tema en su Programa de Paz escrito en 1917 y reeditado ahora; aparece
nuevamente en su proyecto sobre los Estados Unidos de Europa. () Trotski no siente
la potencia interior de nuestra revolucin Qu nos ofrece su teora? Pudrirse en vida o
degenerar en un estado burgus? No en vano Trotski viene profetizando el hundimiento
de nuestro pas. La falta de fe en las fuerzas y la capacidad militar de nuestra
revolucin: he ah el fondo de su Revolucin Permanente. Antes no confiaba en el
campesinado; ahora no confa en el proletariado.
En 1926 el trotskismo y el zinovievismo dan un combate frontal al stalinismo tanto
en la URSS como en la Komintern.
Evocando estos enfrentamientos, veinte aos despus, Stalin dir sugestivamente: El
Partido no dispona todava de datos documentados sobre las relaciones directas de los
trotskistas con los servicios de espionaje exterior.
En 1926 Stalin escribi Perspectivas de la Revolucin en China y su gobierno funda
la Universidad Sun Yat Sen para estudiantes de Asia. Otra polmica con Trotski
(polmica que contina cuando este ltimo se asila en Mxico) es sobre la poltica de
alianzas que debe hacer o no el Partido Comunista chino.
En 1927 Inglaterra rompe relaciones con la URSS.
La URSS prepara su Primer Plan Quinquenal, con la proa apuntando hacia la
construccin definitiva de la base material de la produccin socialista. La NEP ha
dado sus frutos de estabilizacin y base productiva, ahora hay que liquidar los
convenios temporarios con capitalistas, nacionalizar y estatizar la industria y
colectivizar la produccin campesina.
Pero mientras el desarrollo productivo cobra un auge general importante, y millones de
jvenes emprenden tareas constructivas y reconstructivas de choque, hay seales de
colapso en algunos sectores industriales bsicos. En el campo todo es ms visible.
Avanza la economa de granjas del Estado y cooperativas y hay desarmonas que no son
por las fuerzas ciegas de la Naturaleza, sino acciones saboteadoras, de resistencia, del
enemigo de clase. La resistencia de los grandes terratenientes y de un sector de los
campesinos acomodados, que siguen emprendiendo espordicas acciones armadas y
sabotajes sistemticos se advierten en seguida. Pero mientras tanto qu est ocurriendo
en algunos sectores industriales y extractivos que bajan de golpe su productividad y an
su volumen de produccin?

Stalin acusa a un sector trotskista de detener la construccin socialista, de bajar los

brazos por falta de confianza en las fuerzas de los pueblos soviticos. Trotski est
esperando la Revolucin Mundial; Bujarin, por su parte, plantea que un pas campesino
como Rusia no debe acelerar el ritmo de socializacin; y ambos (Trotski y Bujarin)
confluyen en una lucha solapada de poder contra el gobierno de Stalin.
Por esos meses comienza el llamado Proceso Shajti contra una serie de
administradores de empresas socialistas acusados de saboteadores y servidores del
Capitalismo internacional.
Stalin plantea la necesidad de formar inmediata y masivamente intelectuales y
profesionales de convicciones soviticas. No se puede confiar en la antigua
intelectualidad, en los antiguos tcnicos. Hay que resolver acuciantes problemas nuevos.
En su artculo En torno a las cuestiones del leninismo publicado en 1926 explica por
qu es urgente que la Revolucin forme sus propios intelectuales:
La revolucin burguesa se da cuando ya hay formas ms o menos plasmadas de
capitalismo en la sociedad, maduradas en el seno de la sociedad feudal. En cambio la
revolucin proletaria comienza con la ausencia casi total de formas socialistas. La
revolucin burguesa culmina con la toma del poder; la revolucin proletaria comienza
con la toma del poder.
Y vuelve a insistir en las complejidades de la dictadura del proletariado como primera
expresin de democracia para las mayoras. La dictadura del proletariado es dictadura
en relacin a las normas democrticas que preconiza el derecho burgus, pero es, por
primera vez, democracia para las mayoras anteriormente excluidas. La dictadura del
proletariado necesita correas de transmisin, que son las organizaciones de masas del
proletariado: sindicatos, soviets, cooperativas, organizaciones juveniles, etc. El Partido
por su parte es la fuerza dirigente fundamental. Insiste:
La autoridad del Partido es indispensable para la dictadura del proletariado. No se basa
en el temor ni en los derechos ilimitados del Partido sino en la confianza que la clase
obrera deposita en ste; esta confianza no se adquiere de golpe ni por violencia sino
mediante una labor constante, una poltica acertada, una canalizacin de la propia
experiencia de masas Puede y debe el Partido, cuando goza de la confianza de las
masas, exigir a la minora que se someta? S. Puede y debe hacerlo. Pero la coercin no
siempre es admisible. Por ejemplo: el error de la Oposicin (Stalin se refiere en este
caso a los trotskistas, G. A.) en el Sindicato del Transporte fue que habiendo perdido la
confianza de la mayora comenz igualmente a aplicar la coercin, a destituir a los
hombres que tenan la confianza de la mayora.
Pero Stalin busca diferenciar conceptualmente la dictadura de clase del proletariado
(que se expresa en el gobierno de los soviets) de la conduccin ideolgica y poltica del
partido proletario. Por eso contina:
Lenin siempre us el trmino dictadura de un solo partido entre comillas, queriendo
resaltar manifiestamente el sentido inexacto, figurado, de esta frmula
Y culmina:
El XIV Congreso ha demostrado los errores de la Nueva Oposicin, ha repudiado su
falta de fe y sus lamentaciones, ha dado al Partido una perspectiva de triunfo y con ello

ha infundido al proletariado la fe inquebrantable en la perspectiva de la edificacin

socialista.
En mayo de 1928 Stalin se rene con los estudiantes del Instituto de Profesores Rojos
de la Universidad de Svrdlov. Los temas econmicos son el centro de sus reflexiones:
La mala planificacin y los errores cometidos en cuanto a los balances econmicos han
sido importantes, la produccin de trigo en nuestro pas se desarrolla con mayor lentitud
que la demanda; hay que pasar de las pequeas economas campesinas, atrasadas y
diseminadas, a las grandes economas asociadas, colectivas, dotadas de maquinaria,
pertrechadas con las ventajas de la Ciencia.
Y en octubre de 1928 en un pleno del CC en Mosc advierte sobre El peligro de
derecha en el PC (b) de la URSS.
Se refiere, fundamentalmente, a la lucha de clases en el campo.
Recordemos. La estrategia despus de la NEP, haba sido nacionalizar la tierra y formar
granjas estatales o soviticas (sovitskii joziistvo, abreviado: sovjs) y
cooperativas campesinas (kollektvnuii joziistvo, abreviado: koljs). Los campesinos
pobres y medianos que no queran integrarse a las cooperativas, a los que se haba
entregado tierras en usufructo, deban ser respetados en su negativa; pero una parte de
su cosecha deba venderse al Estado por el precio que ste estableciera, siendo el resto
de su cosecha de comercializacin libre. El mismo rgimen legal de comercializacin
exista para las cooperativas del campo, que deban pasar (si haba acuerdo) de la simple
comercializacin colectiva de la produccin familiar a la colectivizacin creciente de
los medios fundamentales de produccin. Esta poltica (represin total a los
terratenientes o kulaks, pero respeto mximo por los ritmos de socializacin
campesinos) era parte esencial de la alianza obrero-campesina.
Y de pronto surgen problemas graves en las zonas rurales prximas a Mosc, problemas
que repercuten en la interna del Partido. Recordemos adems que la capital de los
Soviets se haba trasladado de Petrogrado a Mosc ya haca diez aos. La intervencin
de Stalin ante el Partido en Mosc es dura:
No es posible que una organizacin tan experimentada como la de Mosc pueda verse
estremecida, como lo est, por una simple rencilla entre dirigentes. Aqu entran en juego
causas ms profundas. Hay un cuestionamiento a la perspectiva de desarrollo trazada
por nuestro Congreso. Debemos ver las condiciones que permitieron surgir una
desviacin de derecha. Y tambin la desviacin de izquierda, trotskista, contra la lnea
leninista. La desviacin del partido en el capitalismo significa acercarse a la Social
Democracia, que es el principal sostn del capitalismo en el seno de la clase obrera. La
desviacin de derecha en esta etapa del poder sovitico significa la tendencia (tal vez no
siempre consciente) de inclinarse ante la ideologa burguesa y cuestionar los acuerdos
del XV Congreso. La desviacin de derecha hoy es cuestionar que deba desplegarse
desde ya la ofensiva general contra los elementos capitalistas del campo, o bien exigir
que disminuya el ritmo de crecimiento de nuestra industrializacin porque (segn los
instigadores de esta posicin) el ritmo actual se vuelve ruinoso para el pas, o bien
cuestionar la subvencin estatal a koljoses y sovjoses como dinero tirado a la calle, o
bien se expresa exigiendo suavizar el monopolio estatal sobre el comercio exterior. Eso
es inclinarse ante la burguesa sovitica.

Stalin busca definir las causas objetivas que posibilitan las desviaciones de izquierda y
de derecha en el seno del Partido:
Mientras algunos rasgos de la poltica de la NEP sobrevivan junto a la pequea
produccin, la restauracin capitalista es posible; pero la NEP nos posibilit echar los
cimientos de la economa socialista. No hay que confundir posibilidad con realidad.
Para convertir la posibilidad en realidad nos proponemos electrificar todo el pas y crear
las bases de la gran industria y un sistema eficiente de transporte En qu consiste el
peligro de la desviacin izquierdista, trotskista, en nuestro Partido? En que exagera la
fuerza de nuestros enemigos y no ven otra posibilidad que la restauracin capitalista.
Esta desviacin izquierdista se deja llevar por la desesperacin y no deja de hablar del
termidorismo de nuestro Partido y de que si no viene en nuestra ayuda la revolucin
triunfante en pases europeos la dictadura del proletariado caer en la URSS, a menos
que
( y desde aqu Stalin sintetiza la otra cara de lo que l llama desviacin izquierdista
que consistira en lo siguiente: si no hay inmediata revolucin obrera en Europa,
apretemos la soga al campesinado para aumentar los bienes para el desarrollo industrial
propio)
a menos que mientras esperamos se emplee un plan fantstico de superexplotacin, a
riesgo de romper con los campesinos; de ah su aventurerismo. La lucha de aos contra
esta desviacin de izquierda no pas en vano.
Pero Stalin desea centrarse en lo que llama desviacin de derecha, que es, segn l, el
temor a avanzar demasiado rpido:
Con relacin a la desviacin de derecha yo creo que es menos clara para ciertos sectores
del Partido. Se plantea relacionada con las dificultades de nuestro desarrollo. Y frena la
resolucin de esas dificultades. Son dificultades de crecimiento. Cuando hubo
dificultades con el trigo los derechistas propusieron una nueva alianza con los kulaks,
pero ignoran que ya estamos en otra etapa
1929 ser llamado El Ao del Gran Viraje. Mientras la Recesin se instala en
Occidente, la URSS sobre cumple sus planes. Por entonces nadie hablaba de impactos
ambientales, ni de penuria energtica; tampoco se valoraban las prcticas productivas
tradicionales como un complemento vlido para la calidad de vida ciudadana El
desarrollo industrial ilimitado por los carriles de la Ciencia Occidental era la filosofa de
todos, y la URSS estaba logrando ritmos sorprendentes de industrializacin. Pero no se
subestim acaso el aporte de la cultura artesanal-campesina-tradicional? No pidamos
respuestas a los dirigentes de aquellos aos; la confrontacin mundial se daba por
entonces exclusivamente entre la apropiacin social (socialista) o la apropiacin privada
(capitalista) de los frutos de la misma industrializacin.
Stalin conoce al campesino pobre. Mide los tiempos para cada etapa. Los pobres de la
ciudad y el campo lo siguen; pero con los sectores medios Stalin es implacable cuando
los ve vacilar. Al mismo tiempo condena las acciones administrativas, de escritorio
que dan orden de colectivizar all donde los campesinos pobres no estn dispuestos a
hacerlo.

Cuando tengamos mquinas y sectores adecuados para el acopio y el mercado

individual, cuando podamos ofrecerle el tractor y todo lo que necesitan, llegarn a
plantear por ellos mismos las formas colectivas de trabajo.
Y nuevamente Stalin advierte sobre desviaciones derechistas en algunos sectores del
Partido.
Las discrepancias en nuestro Partido han surgido ahora a consecuencia de los cambios
en las relaciones de clase y del consiguiente recrudecimiento de la lucha de clases que
se viene produciendo en estos ltimos tiempos. El grupo de Bujarin no quiere advertir
esos cambios. As se explica su incomprensin sobre las nuevas tareas del Partido y en
la Komintern Qu revel el Proceso de Shajti? Que la burguesa no estaba ni mucho
menos aplastada; que segua organizando sabotajes, que deba fortalecerse la vigilancia
de clase. Y en este marco es imprescindible la autocrtica. El sabotaje se manifiesta no
slo en nuestra produccin de carbn sino tambin en la metalurgia, en la industria
militar, en las comunicaciones, en la produccin de oro y platino. Hemos agudizado en
este marco la ofensiva contra los kulaks. La disminucin de la entrega de cereales nos
demostr que no se dorman, que creca la resistencia. Pero algunas de nuestras
cooperativas y hasta algunas organizaciones del Partido no vean al enemigo o se
adaptaban a l en lugar de presentarle batalla. De aqu se agudiza la necesidad de
depurar al Partido. Los hombres de Shajti an estn en las ramas de la industria.
Muchos han sido apresados pero no todos. El sabotaje de los intelectuales burgueses es
una de las formas ms peligrosas contra el Socialismo que avanza. Se vincula a la
accin del capitalismo internacional. Controlados, los kulaks cumplieron y entregaron el
trigo hasta 1927 y ahora despus de acumular el capital necesario como se lo permiti la
NEP maniobran en el mercado y no cedern espontneamente.
Si el sabotaje era la expresin extrema de las desviaciones internas, en la Komintern las
desviaciones se expresaban en el relajamiento de la disciplina de los distintos
destacamentos obreros. Por eso Stalin contina:
En relacin a la Komintern, las tesis firmadas por Bujarin para su VI Congreso no
fueron revisadas previamente por el PC (b) de la URSS. Nuestro partido le introdujo 20
enmiendas. Bujarin no mencionaba all la necesidad de una disciplina frrea en los
Partidos Comunistas; omite que los desviacionistas de derecha se agrupan generalmente
en fracciones y establecen su propia disciplina fraccional. La clase capitalista, que se ve
ante un peligro mortal, redobla su resistencia. Bujarin cree que el recrudecimiento de la
lucha de clases se debe a la inepcia del aparato sovitico y la imprudencia de los
dirigentes locales, pero en realidad este recrudecimiento se explica por nuestros avances
y porque las clases dominantes desplazadas no estn ms fuertes sino ms desesperadas.
Bujarin nunca comprendi el doble carcter de la NEP, hacia dnde bamos con ella.
Ahora propone disminuir el papel regulador del Estado sobre el precio del trigo para que
los kulaks suelten ms trigo al mercado. Olvida que si permitimos la suba caern sobre
la cosecha los especuladores, se elevara entonces el precio del panClaro que s habra
una alianza, pero entre los sectores pudientes del campo y los de la ciudad.
El Gran Viraje se impone. Stalin vuelve a escribir en Pravda:
El viraje se produce bajo el signo de la ofensiva resuelta contra los elementos
capitalistas de la ciudad y el campo. El movimiento koljosiano refuerza la alianza

obrero-campesina. Ahora a los koljoses entran aldeas enteras, municipios y comarcas

enteras. Ha saltado hecha aicos aquella concepcin del trotskismo sobre la incapacidad
de la clase obrera para convocar a las grandes masas campesinas. Marchamos a todo
vapor por el camino de la industrializacin hacia el Socialismo dejando a la zaga el
atraso secular de la Vieja Rusia y cuando pongamos en la URSS al trabajador al
volante del automvil y al mujik al volante del tractor que esos honorables capitalistas
intenten alcanzarnos!
En 1930 Stalin escribe en Pravda su Respuesta a los camaradas koljosianos. Es en
realidad una advertencia a los dirigentes intermedios del Partido: no se puede aplicar
mecnicamente el programa, es imposible dar saltos hasta que la poblacin de cada
lugar est preparada para ello. La organizacin cooperativa de la produccin campesina
debe darse paso a paso. No se puede pasar mecnicamente del artel (cooperacin
simple de los campesinos pobres para la comercializacin en comn de su produccin
familiar) a la comuna (colectivizacin total de los medios de produccin). El simple
ingreso de cada campesino al koljs, insiste Stalin, debe ser estrictamente voluntario.
En ese contexto se celebra en Mosc el XVI Congreso del PC (b) de la URSS. Se lo
denomina Congreso de la ofensiva por el Socialismo desplegada en todos los frentes.
Se plantea cumplir el Plan Quinquenal, ya en curso, en slo cuatro aos.
El 2 de marzo de ese ao Stalin ya haba escrito un artculo titulado Los xitos se nos
suben a la cabeza. All sostiene:
Los koljoses no se pueden imponer a la fuerza. Eso sera ridculo y reaccionario. No es
posible transplantar mecnicamente la experiencia a regiones muy diversasEs
evidente que el principio de atencin a la diversidad de condiciones existentes en las
diferentes regiones de la URSS, adems del carcter voluntario, constituyen las
premisas ms importantes.
En este artculo pasa revista a los pasos generales que daba la creciente socializacin del
campo: los campesinos pobres empezaban por la comercializacin en comn de su
produccin familiar, luego la forma artel donde se colectivizan los medios de
produccin fundamentales pero ni la huerta ni el ganado menor ni el lechero, y el
avance posterior por caminos especficos y voluntarios a formas de comuna agrcola.
Contina:
A veces, sin que el artel est consolidado, se ha intentado pasar a formas de comuna
Esto deriva en decretos burocrticos sobre el papelY no hablemos de esos
revolucionarios, con perdn de la palabra, que empiezan por quitar las campanas a las
iglesias El que pretenda dirigir sin perder el contacto con masas de millones de
hombres deber luchar en dos frentes: contra los que se rezagan y contra los que se
adelantan. Si hay campesinos que abandonan los koljoses eso se debe a que se han
creado koljoses precarios que ahora se estn limpiando de elementos poco seguros.
En 1931 los japoneses siguen avanzando en su ocupacin de las regiones frtiles de
China. En Manchuria crean el estado ttere de Manchuku. La amenaza a la URSS por
Oriente se ve acompaada por el ascenso y la creciente influencia de Hitler en
Alemania. Stalin sigue con atencin la situacin internacional pero a su vez es
absorbido por tareas vinculadas a la produccin y a la economa. Se est haciendo un
inmenso esfuerzo, en algunas regiones sigue el hambre. Se justifica el sacrificio

impuesto? Hay que dar estmulos a los que hacen ms. Stalin combate un igualitarismo
salarial que, en la fase de tensin de fuerzas, sera contraproducente:
Es necesario ligar a los obreros con la produccin y hacer que el personal sea estable.
Una causa de que haya demasiada fluctuacin en el personal de las empresas es la
organizacin defectuosa del sistema de salarios. Es necesario suprimir la nivelaciny
mejorar la alimentacin y las condiciones de vivienda; no alcanza con argumentar que
estamos mejorando.
Sus trabajos reflejan el debate de ese intenso ao de 1931:
Tenemos adems nuevas demandas: hemos creado una cuenca hullera en los Urales
que se suma a la de Ukrana; ahora necesitamos cinco veces ms ingenieros, tcnicos y
dirigentes de industrias. La clase obrera debe formar sus propios intelectuales. Decenas
de miles de obreros jvenes estudian ahora en las escuela superiores pero los cuadros
dirigentes saldrn tambin de los trabajadores prcticos de nuestras empresas, que ahora
empiezan a ser hombres cultos de la clase obrera en las fbricas, en el taller y en la
mina. Entre estos camaradas hay un buen nmero de personas sin Partido. Se les debe
expresar nuestra confianza. Entre los antiguos intelectuales el enemigo reclut a
saboteadores. Otros vacilaron por culpa de los charlatanes mencheviques y trotskistas
que decan que de todas maneras no saldra nada positivo de los koljoses y los sovjoses.
Si hasta entre los antiguos bolcheviques hubo contagiados de desnimo, no es de
extraar que una parte de los intelectuales tcnicos que no haban sido nunca
bolcheviques empezaran tambin a vacilarpero ahora todo cambi: hemos golpeado
a los saboteadores y es poco probable que los vacilantes acompaen voluntariamente en
su suerte a sus antiguos amigos ahora derrotados () Hay que seguir ahorrando y
acumulando. Algunas empresas estatales no ahorran; por lo visto cuentan con que el
Banco del Estado de todos modos liberar la cantidad de dinero necesaria para que la
produccin se mantenga y los precios de coste de algunas empresas han comenzado a
subir. Debemos implantar el principio de rentabilidad, e intensificar la acumulacin
interior de la industria.
Y es muy claro al sealar responsabilidades:
No se puede considerar casual que todos los grupos antisoviticos en la URSS en sus
intentos de justificar lo inevitable de la lucha contra el Poder Sovitico se basaban en la
conocida tesis del trotskismo sobre la imposibilidad de construir el Socialismo en un
solo pas. Los contrarrevolucionarios fueron fortalecidos tericamente por el trotskismo
que intent organizar manifestaciones antisoviticas en Mosc y Leningrado el 7 de
noviembre de 1927. Esto alent los ulteriores sabotajes de los tcnicos burgueseses
un hecho que el trabajo ilegal del trotskismo facilit la formacin de grupos
antisoviticos en la URSS.
En 1932 comienza el Segundo Plan Quinquenal. La cifras son impactantes, pero an no
se ven mejoras materiales sustanciales en el nivel de vida del pueblo sovitico que ya
pasa a ser el de mayor nivel de alfabetizacin del planeta.
En 1933 se proclama que los koljoses estn definitivamente afianzados. En enero de
1933 Stalin, ante un pleno del CC y de la Comisin de Control del PC afirma: El

koljs es la forma social de organizacin del campo del mismo modo que los soviets
son la forma poltica de esa organizacin. Tambin recuerda en ese da que
la tarea fundamental del Plan Quinquenal era transformar la URSS en pas industrial
y sobre esa base desplazar por completo a los elementos capitalistas, y crear la base
econmica para la supresin de clases en la URSSRecordemos adems que no
podamos saber el da en que los imperialistas atacaran la URSS interrumpiendo
nuestra construccin; pero el hecho de que podan aprovechar la debilidad tcnica de
nuestro pas era una realidad; la situacin internacional impulsaba al Partido a fortalecer
la capacidad defensiva del pas, base de su independencia Hoy hemos logrado elevar
la capacidad defensiva del pas a la altura debida. Hay que reducir los costos de
produccin; es inadmisible considerar la rentabilidad desde el punto de vista
mercantilista Ahora que no hay especuladores hay quien dice que nuestra divisa no
tiene valor alguno; pero con ella hemos construido Magnitostri, Dnieprostri, la
fbrica de tractores de Jrkov Los enemigos ahora se han desparramado ponindose
la mscara de obreros y campesinos. Perjudican todo lo que pueden, organizan robos y
pillajes en depsitos, empresas comerciales, fbricas y cargas ferroviariasMuchos
camaradas observan pasivamente sin entender su sentido de socavar nuestro EstadoLa
legalidad de la NEP iba contra los excesos del Comunismo de Guerra; la legalidad
actual va contra los ladrones y saboteadores de la economa colectiva. La vigilancia
revolucionaria constituye hoy una cualidad bolchevique necesaria.
En 1934, en el transcurso de su segundo viaje a la Unin de Repblicas Socialistas
Soviticas (URSS), el escritor ingls Herbert George Wells se entrevist con Jos Stalin,
secretario general del Partido Comunista (bolchevique) de la URSS.
Dicha entrevista fue publicada en la revista The New Statesman and Nation, el 27 de
octubre de 1934 bajo el ttulo Una conversacin entre Stalin y Wells.
La publicacin de la entrevista gener inmediatamente una gran polmica entre los
intelectuales de izquierdas. George Bernard Shaw y Ernest Toller publicaron sus
comentarios al respecto en el nmero siguiente de la revista. En sucesivas ediciones
John Maynard Keynes respondi a las burlas del primero sobre el acartonamiento de
la conversacin, defendiendo la fidelidad del texto de Wells: la reproduccin es
excelente, la grabacin impecable, palabra por palabra.
H. G. Wells (1866-1946) se hizo famoso mundialmente por sus novelas, en las que se
combinan la aventura y la ciencia ficcin, tales como La mquina del tiempo, El
hombre invisible, La guerra de los mundos, entre otras.
Tomamos esta entrevista de Marxists Internet Archive, ao 2002.
Wells: Le estoy muy agradecido, Sr. Stalin, por darme la oportunidad de conversar con
Ud. Hace poco estuve en los Estados Unidos. Tuve una larga entrevista con el
presidente Roosevelt, y en ella trat de averiguar, por cules ideas se deja guiar l.
Ahora vengo con Ud. para preguntarle, qu hace para cambiar el mundo.
Stalin: No tanto.
Wells: Viajo por el mundo como hombre sencillo, y como hombre sencillo observo lo
que sucede a mi alrededor.

Stalin: Hombres de la vida pblica de su importancia, no son "gente sencilla".

Naturalmente, slo la historia pronuncia el juicio definitivo acerca de la importancia que
tal o cual hombre haya tenido efectivamente; pero en todo caso, Ud. no contempla el
mundo con los ojos del "hombre sencillo".
Wells: No finjo modestia. Lo que quiero decir es, que trato de ver el mundo con los ojos
del hombre sencillo, y no con los de un poltico de partido o de un alto funcionario de
administracin. Mi visita a los Estado Unidos me ha dado ms de un estmulo para
nuevas reflexiones. El viejo mundo financiero all se est derrumbando; la vida
econmica del pas va siendo reorganizada segn nuevos principios. Lenin dijo:
"Debemos aprender a manejar nuestros asuntos, debemos aprender de los capitalistas".
Hoy, los capitalistas deben aprender de ustedes, y asimilar el espritu del socialismo. Me
parece, que los Estados Unidos se encuentran en un profundo proceso de
reorganizacin, est naciendo una economa planificada, una economa socialista. Ud. y
Roosevelt parten de posiciones diferentes. Pero acaso no existen, a pesar de eso, puntos
de contacto entre lo que se piensa en Washington y lo que se piensa en Mosc? No
existe un cierto parentesco entre las respectivas ideas y necesidades? Las mismas cosas
me llamaron la atencin en Washington como ahora aqu: se constituyen oficinas, se
crea una serie de nuevos rganos reguladores del Estado, se organiza el servicio estatal
que hace tiempo haca falta. Lo que se necesita all como aqu es la posibilidad de
intervenir con medidas directivas.
Stalin: Los Estados Unidos persiguen un fin diferente al nuestro en la URSS. El fin que
persiguen los Estados Unidos se ha dado como resultado de los problemas econmicos,
de la crisis econmica. Los americanos quieren encontrar una salida a la crisis, con
medidas del capitalismo privado, sin cambiar la base econmica. Intentan limitar a un
mnimo el dao, las prdidas que resultan del sistema econmico actual. Con nosotros,
en cambio, la vieja base econmica ha sido, como Ud. sabe, destruida, y en su lugar fue
creada una base econmica nueva, completamente diferente. Aunque los americanos, a
los que alude, alcanzaran su meta en parte, es decir, si lograsen limitar las prdidas a un
mnimo, no eliminaran las races de la anarqua inherente al sistema capitalista.
Protegen el sistema econmico que origina, forzosa e inevitablemente, anarqua de la
produccin. Para ellos no se trata, por lo tanto, de una reorganizacin de la sociedad, de
abolir el viejo sistema social, del cual nacen la anarqua y las crisis, sino, a lo sumo, de
restringir determinadas desventajas, de restringir determinados abusos. Subjetivamente,
los americanos tal vez tengan la opinin de estar reorganizando la sociedad; pero
objetivamente protegen la base actual de la sociedad. Por eso, objetivamente no habr
ninguna reorganizacin de la sociedad. Y tampoco una economa planificada. Qu es la
economa planificada? Veamos algunas de sus cualidades! La economa planificada
tiene como meta abolir la desocupacin. Supongamos, que manteniendo el sistema
capitalista, fuese posible limitar la desocupacin a un cierto mnimo. Con seguridad,
ningn capitalista aprobara la eliminacin total de la desocupacin, la abolicin del
ejrcito de reserva de desocupados que est destinado a ejercer presin sobre el mercado
de trabajo, y constituye una garanta de mano de obra barata. Ah tiene Ud. una de las
contradicciones de la "economa planificada" de la sociedad burguesa. Sigamos!
Economa planificada significa, impulsar la produccin en aquellas ramas industriales,
cuyos bienes son de especial importancia para la masa del pueblo. Pero Ud. sabe que, en
el capitalismo, la ampliacin de la produccin se lleva a cabo de acuerdo a reglas
totalmente diferentes, que el capital afluye a aquellos sectores econmicos, en los que el
pago de utilidades sea mayor. Nunca podr Ud. inducir a un capitalista a que se infrinja
prdidas a s mismo, y a que se contente con un pago de utilidades ms bajo, para
satisfacer las necesidades del pueblo. Sin que desaparezcan los capitalistas, sin que sea

abolido el principio de la propiedad privada de los medios de produccin, es imposible

edificar una economa planificada.
Wells: Estoy de acuerdo con Ud. en muchos sentidos. Pero quisiera realzar, que, al
decidirse un pas entero por el principio de la economa planificada, al comenzar el
gobierno lentamente, paso a paso, a imponer ese principio consecuentemente, al final
habr desaparecido la oligarqua financiera, y se habr alcanzado el socialismo, en el
sentido anglosajn de la palabra. El efecto que parte de las ideas "New-Deal" de
Roosevelt es extraordinariamente fuerte para m, esas ideas son socialistas. Me parece
que en vez de acentuar el contraste entre ambos mundos, deberamos aspirar a encontrar
un lenguaje comn para todas las fuerzas constructivas.
Stalin: Al hablar de la imposibilidad de realizar los principios de la economa
planificada, manteniendo al mismo tiempo la base econmica del capitalismo, no
quiero, en lo ms mnimo, rebajar las excepcionales facultades personales deRoosevelt,
su iniciativa, su valor y su fuerza de decisin. Indudablemente, Roosevelt es, entre todos
los lderes del mundo capitalista de hoy, uno de los personajes ms vigorosos y
sobresalientes. Por eso quisiera volver a acentuar una vez ms, que mi conviccin
acerca de la imposibilidad de la economa planificada bajo condiciones capitalistas no
significa que ponga en duda las facultades personales, el talento y el valor del presidente
Roosevelt. Pero si las circunstancias no lo permiten, el lder ms dotado de clarividencia
no puede alcanzar el objetivo del cual Ud. habla. En un sentido puramente terico, por
supuesto no queda excluida la posibilidad de acercarse, bajo las condiciones del
capitalismo, paulatina y gradualmente a la meta que Ud. llama "socialismo en el sentido
anglosajn de la palabra". Pero qu clase de socialismo ser ese? A lo sumo refrenara
a los representantes individuales ms desvergonzados del capital y aplicara el principio
de la intervencin en la economa nacional en un campo algo ms amplio. Todo muy
bien. Pero tan pronto Roosevelt o cualquier otro lder del mundo burgus de hoy, quiera
ir ms all, y quiera seriamente atacar las bases del capitalismo, irremediablemente
sufrir un fracaso rotundo. Los bancos, la industria, las grandes empresas, las grandes
granjas agrcolas no le pertenecen a Roosevelt. Sin excepcin son propiedad privada. El
ferrocarril, la flota mercante, todo esto est en manos de propietarios privados. Y,
finalmente, an el ejrcito de obreros calificados, de ingenieros, de tcnicos no est bajo
el mando de Roosevelt, sino bajo el mando de propietarios privados: toda esta gente, sin
excepcin, trabaja para propietarios privados. Tampoco nos debemos olvidar de la
funcin del Estado en el mundo burgus. El Estado es una institucin que organiza la
defensa del pas y mantiene el "orden"; es una mquina para la recaudacin de
impuestos. El Estado capitalista no tiene mucho que ver con la economa en el sentido
propio de la palabra; sta no se encuentra en manos del Estado. Al contrario, el Estado
est en manos de la economa capitalista. Justamente por eso, Roosevelt, a pesar de toda
su energa, me temo que no lograr el fin sealado por Ud., siempre suponiendo que
est, efectivamente, persiguiendo tal fin. Tal vez sea posible, dentro de algunas
generaciones, aproximarse un poco ms a esa meta; personalmente, sin embargo, creo
que ni siquiera eso es muy probable.
Wells: Quiz est yo ms convencido de una interpretacin econmica de la poltica que
Ud. Los inventos y la ciencia moderna han producido poderosas fuerzas que impulsan
hacia una mejor organizacin, un mejor funcionamiento de la sociedad, es decir, al
socialismo. Organizacin y regulacin de la actividad individual se han convertido, por
encima de toda teora social, en necesidades mecnicas. Si empezamos por el control
estatal de los bancos, y, en un segundo paso, ampliamos el control hasta incluir la
industria pesada, luego la industria entera, el comercio, etc., entonces este control, que
lo abarca todo, equivaldr a la propiedad estatal de todas las ramas de la economa

nacional. Este ser el proceso de socializacin. Socialismo e individualismo no son

contrarios como blanco y negro. Hay muchas gradaciones. Existe un individualismo que
raya en el bandolerismo, y existen una disciplina y una organizacin, que son
equivalentes al socialismo. La introduccin de la economa planificada depende, en gran
parte, de los organizadores de la economa, de la inteligencia tcnica bien formada, que
poco a poco puede ser ganada para los principios de organizacin socialista. Esto es lo
que importa. Pues organizacin viene antes que socialismo. Es el factor ms importante.
Sin organizacin, la idea del socialismo queda siendo una simple idea.
Stalin: Entre el individuo y el colectivo, entre los intereses del individuo y los de la
comunidad, no existen antagonismos incompatibles, o por lo menos no deberan de
existir. No deberan de existir, ya que el colectivismo, el socialismo, no niega los
intereses individuales, sino que, al contrario, los une con los intereses del colectivo. El
socialismo no puede separarse de los intereses individuales. Slo la sociedad socialista
puede satisfacer al mximo estos intereses personales. Ms an: slo la sociedad
socialista puede intervenir con decisin a favor de los intereses del individuo. En este
sentido, no existen antagonismos incompatibles entre "individualismo" y socialismo.
Pero podemos negar los antagonismos entre las clases, entre la clase poseedora, la
clase de los capitalistas, y la clase trabajadora, el proletariado? De un lado tenemos la
clase poseedora, a la cual le pertenecen los bancos, las fbricas, las minas, los medios de
transporte, las plantaciones en las colonias. Esa gente no ve ms que su propio inters:
quiere lucros. No se somete a la voluntad del colectivo; intenta subordinar todo lo
colectivo a su voluntad. Por otro lado, tenemos a la clase de los pobres, la clase
explotada, a la cual no le pertenecen ni fbricas, ni empresas, ni bancos, que, para poder
vivir, est forzada a vender su fuerza de trabajo a los capitalistas, y que carece de la
posibilidad de satisfacer sus necesidades ms elementales. Cmo armonizar intereses y
aspiraciones tan contrarios? A mi parecer Roosevelt no logr encontrar el camino hacia
la reconciliacin de estos intereses. Eso es tambin imposible, como lo demuestra la
experiencia. Por supuesto Ud. conoce la situacin en los Estados Unidos mejor que yo,
pues nunca he estado all y me informo acerca de las condiciones americanas,
principalmente por medio de la literatura. Pero tengo alguna experiencia en la lucha por
el socialismo, y esta experiencia me dice, que Roosevelt, si realmente tratara de servir a
los intereses de la clase obrera a costa de la clase capitalista, ser substituido, de parte
de esa clase capitalista, por otro presidente. Los capitalistas dirn: los presidentes van y
vienen, mas nosotros no nos vamos; si tal o cual presidente no representa nuestros
intereses, nos buscaremos otro. Qu puede, a fin de cuentas, oponer el presidente a la
voluntad de la clase capitalista?
Wells: Me opongo a esa simplificada subdivisin de la humanidad en pobres y ricos.
Desde luego que existe una categora de gente, que slo persigue afanosamente el lucro
propio. Pero acaso no se le ve a esta gente como a una plaga, en el oeste tanto como
aqu? No existe mucha gente en el oeste, para la cual el beneficio no es ninguna meta
en s, que dispone de ciertos medios financieros, que quiere invertir y costear el sustento
de estas inversiones, sin que vean en esto su meta principal? Ven en las inversiones una
necesidad desagradable. Acaso no existen muchos ingenieros capaces, que cumplen
con su deber, organizadores de la economa, que encuentran el acicate para su actividad
en otra cosa que no sea el lucro? A mi parecer existe una clase numricamente fuerte de
gente capacitada, que admite que el sistema actual es insatisfactorio, y que jugar un
papel importante an en la sociedad capitalista del futuro. Durante los ltimos aos he
pugnado mucho, he pensado mucho acerca de la necesidad de hacer propaganda por el
socialismo y el cosmopolitismo en amplios crculos de los ingenieros, los pilotos, los
empleados tcnico-militares. Carece de sentido querer acercarse a esos crculos con una

propaganda de una simple lucha de clases. Esa gente comprende, en qu estado se

encuentra el mundo. Comprende que es un maldito caos, pero el simple antagonismo de
la lucha de clases de Ud., lo toma como algo disparatado.
Stalin: Ud. se contrapone a la subdivisin simplificada de la humanidad en pobres y
ricos. Naturalmente, existe una capa media; existe la inteligencia tcnica a la que se
refiri, y existen personas muy buenas y muy honestas en ella. Tambin existen, en ella,
personas deshonestas y malas. Generalmente Ud. encuentra aqu todo tipo de gente.
Pero antes que nada la humanidad se divide en pobres y ricos, en poseedores y
explotados, y apartar la vista de esta divisin fundamental, significa apartar la vista del
hecho fundamental. Yo no niego la existencia de capas medias, intermedias, que se
puedan poner del lado de una, o de otra de las dos clases combatientes, o que se
mantengan en una posicin neutral en esta lucha. Pero repito, apartar la vista de esta
divisin fundamental de la sociedad, o de la lucha fundamental entre las dos clases
principales significa cerrar los ojos ante los hechos. Esta lucha se est librando y se
seguir librando. Cmo termine la lucha, depende del proletariado, de la clase obrera.
Wells: Pero no existe mucha gente, que no es pobre, y sin embargo trabaja, trabaja
productivamente?
Stalin: Naturalmente que hay pequeos propietarios de tierra, artesanos, pequeos
comerciantes; pero el destino de un pas no depende de esa gente, sino de las masas
trabajadoras que producen todo aquello que la sociedad necesita.
Wells: Pero tendr que reconocer que existen gneros de capitalistas que difieren mucho
entre s. Hay capitalistas que slo piensan en el lucro, slo piensan en hacerse ricos;
pero tambin hay quienes estn dispuestos a hacer sacrificios. Tome por ejemplo al
viejo Morgan. Slo pensaba en el lucro; era sencillamente un parsito de la sociedad;
slo acumulaba posesiones. Pero tome a Rockefeller. Era un organizador brillante; ha
demostrado de manera ejemplar cmo se debe organizar la explotacin del petrleo. O
tome a Ford. Desde luego que Ford busca el beneficio propio. Pero no es tambin un
organizador apasionado de la racionalizacin en la produccin, del cual Ud. aprende?
Quiero sealar que en los ltimos tiempos se ha producido un cambio importante en la
actitud de los pases de habla inglesa con respecto a la URSS. La causa de esto hay que
buscarla en la posicin de Japn y en los acontecimientos en Alemania. Pero al lado de
eso existen otras razones que no tienen su origen en la poltica internacional. Existe una
causa ms profunda, y est, justamente, en que mucha gente se va dando cuenta de que
el sistema basado en el lucro privado se est derrumbando. Bajo estas circunstancias me
parece que no debemos poner el antagonismo entre ambos mundos en primer plano,
sino que nos deberamos esforzar por unificar todas las corrientes constructivas, todas
las fuerzas constructivas, en la medida de lo posible, en una lnea. Tengo la impresin,
de que mi posicin es ms izquierdista que la suya, Sr. Stalin, creo que el viejo sistema
est ms cercano a su fin de lo que Ud. cree.
Stalin: Al hablar de capitalistas, que slo buscan el lucro, slo buscan la riqueza, no
estoy queriendo decir que esa gente no tenga ningn valor y que no sirva para nada ms.
Muchos de ellos disponen, sin duda, de grandes capacidades organizativas, que no
pretendera negar ni soando. No es poco lo que los hombres de la Unin Sovitica
aprendemos de los capitalistas. Y Morgan, al cual caracteriza de modo tan desventajoso,
fue indudablemente, un organizador bueno y capaz. Pero si habla de gente resuelta a
crear un mundo nuevo, por cierto que no la encontrar en las filas de aquellos que sirven
fielmente a la causa del lucro. Nosotros y ellos estamos en dos polos opuestos. Ud. ha
mencionado a Ford. Desde luego que es un organizador de la produccin muy capaz.
Pero no conoce su actitud para con la clase obrera? No sabe a cuntos obreros lanza a
la calle? El capitalista est encadenado al lucro, y ningn poder del mundo lo puede

arrancar de all. El capitalismo no es eliminado por los organizadores de la produccin,

por la inteligencia tcnica, sino por la clase obrera, porque las capas que mencionamos
no tienen un papel autnomo. El ingeniero, el organizador de la produccin, no trabaja
como l quiere, sino como debe, trabaja de una manera que sirve a los intereses de su
patrn. Desde luego que hay excepciones; hay hombres en esa capa que han despertado
del delirio capitalista. En determinadas condiciones, la inteligencia tcnica puede lograr
milagros y prestar grandes servicios a la humanidad. Pero tambin puede causar grandes
daos. No es poca la experiencia que tenemos los hombres de la Unin Sovitica con la
inteligencia tcnica. Despus de la Revolucin de Octubre, una determinada parte de la
inteligencia tcnica se neg a colaborar en la construccin de la nueva sociedad; se
resista a este trabajo de construccin y lo saboteaba. Hicimos todo lo que pudimos para
integrar a la intelectualidad tcnica a este trabajo constructivo; lo intentamos de una
manera y de otra. Pas mucho tiempo antes de que nuestros intelectuales preparados se
encontraran dispuestos a apoyar el nuevo sistema activamente. Hoy, lo mejor de esta
intelectualidad tcnica est en la lnea ms avanzada de aquellos que construyen la
sociedad socialista. Partiendo de estas experiencias, estamos muy lejos de subestimar
tanto los buenos como los malos lados de esta intelectualidad; sabemos que, de un lado,
puede causar dao, del otro, puede lograr "milagros". Naturalmente, las cosas seran
diferentes si fuese posible arrancar a la intelectualidad, de un solo golpe, del mundo
capitalista. Pero eso es utpico. Hay entre la intelectualidad tcnica, muchos que
osaran romper con el mundo burgus e intervenir a favor de la edificacin de una nueva
sociedad? Cree Ud. que haya mucha gente de ese tipo, digamos, en Inglaterra o en
Francia? No, son slo pocos, los que estaran dispuestos a separarse de sus patronos y
empezar con la construccin de un nuevo mundo. Adems, podemos ignorar el hecho
que, para cambiar el mundo, se tiene que estar en posesin del poder poltico? Me
parece, Sr. Wells, que subestima mucho la cuestin del poder poltico, que esta
pregunta, en su concepcin, no est considerada en absoluto. Qu puede hacer esa
gente, an con las mejores intenciones del mundo, si no est en condiciones de
plantearse la pregunta del poder, y no est, ella misma, en posesin del poder? En el
mejor de los casos, puede apoyar a la clase que tome el poder, pero no puede cambiar el
mundo por su propia fuerza. Eso slo lo puede hacer una clase mayoritaria, que se pone
en el lugar de la clase capitalista, y se convierte, en vez de sta, en dirigente. Esta clase,
es la clase obrera. Desde luego que hay que aceptar la ayuda de la intelectualidad
tcnica; y, en sentido inverso, hay que ayudarle a ella. Pero no se debe creer, que la
intelectualidad tcnica fuese capaz de jugar un papel histrico autnomo. La
transformacin del mundo es un proceso grande, complicado y penoso. Esta gran tarea
exige una gran clase. Slo grandes barcos emprenden largos viajes.
Wells: S, pero para emprender un viaje largo, se necesita un capitn y un timonel.
Stalin: Eso es correcto, pero lo primero que se necesita para un viaje largo, es un barco
grande. Qu es un timonel sin barco? Nada.
Wells: El barco grande es la humanidad, no una clase.
Stalin: Ud., Sr. Wells, por lo visto parte de la suposicin, de que todos los hombres son
buenos. Yo, mientras tanto, no olvido que tambin existen muchos hombres malos. No
creo en la virtud de la burguesa.
Wells: Recuerdo la situacin de la intelectualidad hace algunas dcadas. En aquel
entonces, la intelectualidad tcnica era numricamente pequea, pero haba mucho que
hacer, y cada ingeniero tena, tcnica e intelectualmente, su oportunidad. Por eso, la
intelectualidad tcnica era la clase menos revolucionaria. Hoy, mientras tanto, hay
intelectuales tcnicos de sobra, y su mentalidad ha cambiado muy marcadamente. El
hombre con formacin profesional, que antes jams habra prestado atencin a discursos

revolucionarios, ahora se interesa mucho por ellos. Recientemente estuve en una cena
de la Royal Society, nuestra gran sociedad cientfica inglesa. El discurso del presidente
fue una intervencin en defensa de la planificacin social y del control cientfico. Hoy,
el hombre que est al frente de la Royal Society, sostiene ideas revolucionarias e insiste
en una reorganizacin cientfica de la sociedad humana. Su propaganda de guerra de
clases no ha podido adaptarse al paso de este desarrollo. El pensar humano cambia.
Stalin: Ya lo s, s, y la explicacin de esto hay que buscarla en el hecho de encontrarse
la sociedad capitalista en un callejn sin salida. Los capitalistas buscan un camino que
los conduzca fuera de este callejn sin salida, que sea compatible con el prestigio de
esta clase, con los intereses de esta clase, pero no lo encuentran. Podrn salirse un corto
trecho fuera de la crisis, gateando con pies y manos en el suelo, pero no pueden
encontrar un camino que les posibilite salir con la cabeza erguida, un camino que no
atentara fundamentalmente contra los intereses del capitalismo. Esto se comprende,
naturalmente, en amplios crculos de la intelectualidad tcnica. Una gran parte de esos
hombres empieza a comprender la comunidad de intereses con la clase que es capaz de
mostrar una escapatoria al callejn sin salida.
Wells: Si hay alguien que entienda algo de la revolucin, del lado prctico de la
revolucin, es Ud., Sr. Stalin. Acaso se han sublevado alguna vez las masas? No es
una verdad innegable, que todas las revoluciones son hechas por una minora?
Stalin: Para hacer una revolucin, es menester una minora revolucionaria dirigente;
pero la minora ms capacitada, ms abnegada, y ms enrgica, quedara desvalida, si
no pudiese basarse en el apoyo, por lo menos pasivo, de millones.
Wells: Por lo menos pasivo? Tal vez subconsciente?
Stalin: En parte tambin el apoyo semi instintivo, y semiconsciente, pero sin el apoyo de
millones an la mejor minora sera impotente.
Wells: Al observar la propaganda comunista en el oeste, tengo la impresin, que esa
propaganda, en vista de la situacin actual, suena muy atrasada, pues es propaganda
para la insurreccin. Propaganda a favor del derrocamiento del sistema social por la
violencia, fue buena y justa, cuando iba dirigida contra una tirana. Pero en las
condiciones actuales, derrumbndose de todos modos por s mismo el sistema, se
debera de atribuir importancia al rendimiento, a la eficacia, a la productividad, y no a la
sublevacin. Yo encuentro, que el tono de sublevacin es un tono falso. La propaganda
comunista en el oeste es una contrariedad para los hombres de mentalidad constructiva.
Stalin: Naturalmente, el viejo sistema se derrumba y se pudre. Correcto. Pero tambin es
correcto, que se estn haciendo nuevos esfuerzos, para, con otros mtodos, con todos los
medios, proteger este sistema moribundo, y salvarlo. Ud. saca una conclusin errnea
de una premisa correcta. Con razn afirma, que el viejo mundo se derrumba. Pero se
equivoca, si cree, que se derrumba por s solo. No, la sustitucin de un sistema social
por otro es un proceso revolucionario, largo y penoso. No es un proceso espontneo
simplemente, sino una lucha: es un proceso que se lleva a cabo en el choque de las
clases. El capitalismo se pudre, pero no se le puede comparar sencillamente con un
rbol, que est tan corrompido, que tiene que caer a tierra por s solo. No. La
revolucin, el relevo de un sistema por otro, ha sido siempre una lucha, una lucha
penosa y cruel, una lucha de vida o muerte. Y cada vez que los hombres del mundo
nuevo llegaron al poder, tuvieron que defenderse de los intentos del mundo viejo de
restaurar el viejo orden por la violencia; estos hombres del mundo nuevo siempre han
tenido que estar en guardia, siempre dispuestos a rechazar los ataques del mundo viejo
al nuevo sistema. S, tiene razn al decir que se derrumba el viejo sistema social; pero
no se derrumba por s mismo. Tome por ejemplo el fascismo. El fascismo es una fuerza
reaccionaria que, utilizando la violencia, intenta conservar el viejo mundo. Qu quiere

hacer con los fascistas? Discutir con ellos? Tratar de convencerlos? Pero as, con
ellos, no se logra ni lo ms mnimo. Los comunistas no glorifican, de ninguna manera,
la aplicacin de la violencia. Pero ellos, los comunistas, no tienen la intencin de
dejarse sorprender, no se pueden fiar de que el viejo mundo se saldr del escenario
voluntariamente, ven, que el viejo sistema se defiende por la violencia y, por eso mismo,
los comunistas le dicen a la clase obrera: Contestad a la violencia con la violencia,
haced todo lo que est en vuestras fuerzas para impedir que os aplaste el viejo orden
moribundo, no dejis que os aten las manos, aquellas manos, con las que derribaris el
viejo sistema! Ud. ve, por lo tanto, que los comunistas no consideran la sustitucin de
un sistema social por otro simplemente como un proceso espontneo y pacfico, sino
como un proceso complicado, largo y violento. Los comunistas no pueden cerrar los
ojos ante los hechos.
Wells: Pero mire lo que est sucediendo en el mundo capitalista. Esto no es,
simplemente, un colapso, es un estallido de violencia reaccionaria, que termina en el
bandolerismo. Y a mi parecer, los socialistas pueden, cuando se da un conflicto con la
violencia reaccionaria e inepta, acudir a la ley, y en vez de considerar a la polica como
su enemigo, deberan apoyarla en su lucha contra los reaccionarios. Creo que carece de
sentido operar con los mtodos del viejo y rgido socialismo de insurrecciones.
Stalin: Los comunistas se basan en ricas experiencias histricas; esas experiencias
ensean, que una clase agotada no abandona el escenario voluntariamente. Piense en la
historia de Inglaterra en el siglo XVII. No decan en aquel entonces muchos que el
viejo sistema social estaba podrido? Pero, a pesar de ello, no fue necesario un
Cromwell para anonadarlo por la fuerza?
Wells: Cromwell operaba sobre la base de la constitucin, y en nombre del orden
constitucional.
Stalin: En nombre de la constitucin ejerci violencia, hizo ejecutar al rey, disolvi y
esparci el parlamento, hizo encarcelar o decapitar gente! O tome un ejemplo de la
historia de mi pas. No estaba claro hace mucho, que se pudra, se desplomaba el
sistema zarista? Pero cunta sangre tuvo que ser derramada an, para abatirlo? Y la
Revolucin de Octubre? No hubo muchos que vean con toda claridad, que solamente
nosotros, los bolcheviques, sealbamos una salida? No estaba claro que el capitalismo
ruso estaba podrido? Pero Ud. sabe cun fuerte fue la resistencia, cunta sangre tuvo
que ser derramada para defender la Revolucin de Octubre contra todos sus enemigos,
en el interior y en el extranjero. O tome a Francia a finales del siglo XVIII. Mucho
tiempo antes de 1789 ya estaba claro, cun podrido estaba el poder del rey, cun podrido
estaba el sistema feudal. Sin embargo, aquello no pudo llevarse a cabo sin un
levantamiento popular, un choque de las clases. Por qu? Porque aquellas clases que
tienen que abandonar el escenario de la historia, son las ltimas en creer que su juego se
ha acabado. Es imposible convencerlas de ello. Creen, que las grietas en la putrefacta
estructura del viejo orden podran ser remendadas, que la estructura tambaleante del
viejo orden podra ser arreglada y salvada. Por eso mismo, las clases que estn
hundindose, acuden a las armas y se valen de cualquier medio, para mantenerse como
clase dominante.
Wells: Pero acaso la Gran Revolucin francesa no fue encabezada por algunos
abogados?
Stalin: Estoy lejos de querer menoscabar el papel de la inteligencia en movimientos
revolucionarios: Pero fue la Gran Revolucin francesa una revolucin de abogados, o
una revolucin del pueblo, que logr la victoria movilizando a amplias masas populares
para la lucha contra el feudalismo, y defendiendo los intereses del Tercer Estado? Y
actuaron los abogados entre los dirigentes de la Gran Revolucin francesa de acuerdo a

las leyes del viejo orden? No introdujeron un derecho nuevo, burgus-revolucionario?

Ricas experiencias histricas ensean que hasta hoy ninguna clase se ha retirado para
hacerle lugar a otra voluntariamente. Esto, en la historia no tiene precedente. Los
comunistas han aprendido esta leccin histrica. Los comunistas celebraran que la
burguesa se retirase voluntariamente. Pero tal giro de las cosas es, como sabemos por
experiencia, improbable. Por eso, los comunistas estn prevenidos para lo peor, y se
dirigen a la clase obrera con el llamamiento de estar alerta y preparada para la lucha.
De qu vale un dirigente que adormece la vigilancia de su ejrcito, un dirigente que no
comprende que el enemigo no va a capitular, que tiene que ser destruido? Quien, como
dirigente, acta de tal manera, engaa, traiciona a la clase obrera. Esta es la razn por la
cual opino, que aquello que a Ud. la parece atrasado, para la clase obrera es, en realidad,
una norma para la actividad revolucionaria.
Wells: No niego que sea necesario hacer uso de la violencia, pero s es mi opinin, que
las formas de lucha deberan ser concertadas como mejor se pueda, con las posibilidades
que ofrecen las leyes existentes dignas de ser defendidas contra ataques reaccionarios.
No hay ninguna necesidad de desorganizar el sistema viejo, ya que ste, tal como estn
las cosas, se va desorganizando por s solo. Por eso, la sublevacin contra el orden
viejo, contra la ley, me parece anticuada y superada por el desarrollo. Estoy, dicho sea
de paso, exagerando conscientemente, para que la verdad se haga visible de modo ms
claro. Puedo formular mi punto de vista de la siguiente manera: primero, estoy a favor
del orden; segundo, ataco al sistema existente en tanto que no puede garantizar el orden;
tercero, temo que la propaganda a favor de la guerra de clases vaya a alejar del
socialismo justamente a aquellas personas cultas, que el socialismo necesita.
Stalin: Si se quiere lograr un gran objetivo, un objetivo social importante, se precisa una
fuerza central, un baluarte, una clase revolucionaria. Como prximo paso, es necesario
organizar el apoyo de esta fuerza central por parte de fuerzas auxiliares; en este caso,
dicha fuerza auxiliar es el Partido, al cual estn afiliadas tambin las mejores fuerzas de
la inteligencia. Ud. acaba de hablar de "personas cultas". Pero en qu personas cultas
pensaba? En Inglaterra durante el siglo XVII, en Francia a fines del siglo XVIII, y en
Rusia durante la poca de la Revolucin de Octubre, no estaban muchas personas del
lado del viejo orden? El viejo orden tena a su servicio a muchas personas sumamente
cultas, que defendan el viejo orden, que combatan el nuevo orden. La cultura es un
arma, cuyo efecto depende de qu mano la haya forjado, qu mano la dirija. Por
supuesto, el proletariado necesita personas sumamente cultas. Ciertamente; los ingenuos
no pueden ser de ninguna ayuda para el proletariado en su lucha por el socialismo, en la
edificacin de una nueva sociedad. No subestimo el rol de la inteligencia; al contrario,
lo subrayo. Pero la pregunta es la siguiente: de qu inteligencia estamos hablando?
Porque hay diferentes tipos de inteligencia.
Wells: No puede haber revolucin sin cambios radicales en la instruccin pblica. Basta
citar dos ejemplos: el ejemplo de la Repblica alemana, que no toc el viejo sistema
educacional, y que por eso nunca se convirti en Repblica; y el ejemplo del Labor
Party ingls, que no tiene la intencin de insistir en una transformacin radical de la
instruccin pblica.
Stalin: Muy acertado. Permtame ahora responder a sus tres puntos. Primero: lo ms
importante para la revolucin es la existencia de un baluarte social. Tal baluarte social
es la clase obrera. Segundo: se precisa de una fuerza auxiliar, aquello, que los
comunistas llaman Partido. Al Partido est afiliada la inteligencia obrera, y aquellos
elementos de la inteligencia tcnica que estn estrechamente ligados a la clase obrera.
La inteligencia es fuerte solamente, si se une con la clase obrera. Si se contrapone a la
clase obrera, se convierte en una simple cifra. El nuevo poder poltico crea las nuevas

leyes, el nuevo orden, el cual es un orden revolucionario. Yo no estoy a favor del orden
sin ms ni ms. Yo estoy a favor de un orden que corresponda a los intereses de la clase
obrera. Por supuesto, si algunas leyes del viejo orden pueden ser utilizadas en inters de
la lucha por un orden nuevo, esto debera de hacerse. No tengo objeciones contra su
postulacin de que el sistema actual debera ser atacado, en tanto que no puede
garantizar el orden necesario para el pueblo. Y, finalmente, est equivocado si cree que
los comunistas estn enamorados de la violencia. Con todo gusto renunciaran a la
aplicacin de la violencia, si la clase dominante estuviera dispuesta a cederle su lugar a
la clase obrera. Pero la experiencia histrica indica lo contrario de tal suposicin.
Wells: Aunque tambin es cierto, que la historia de Inglaterra conoce un caso, en que
una clase le dejara el poder a otra clase voluntariamente. En el periodo entre 1830 y
1870, la aristocracia, que en las postrimeras del siglo XVIII tuvo an una influencia
considerable, voluntariamente, sin lucha seria, le cedi el poder a la burguesa, lo cual
fue una de las causas para el sentimental mantenimiento de la monarqua. En lo
sucesivo, esta transferencia del poder condujo a que erigiera su dominio la oligarqua
financiera.
Stalin: Pero Ud. se ha pasado imperceptiblemente de cuestiones de la revolucin a
cuestiones de la reforma. Eso no es lo mismo. No opina que el movimiento cartista
tuvo gran significado para las reformas en la Inglaterra del siglo XIX?
Wells: Los cartistas poco hicieron, y desaparecieron sin dejar huellas.
Stalin: No comparto su opinin. Los cartistas, y el movimiento huelgustico organizado
por ellos, tuvieron un papel importante; obligaron a las clases dominantes a una serie de
concesiones con respecto al derecho de sufragio, con respecto a la abolicin de los
llamados "distritos electorales corrompidos", con respecto a algunos puntos de la
"Carta". El cartismo jug un rol histrico de no poca importancia y oblig a una parte
de las clases dominantes, a menos que hubiese querido tolerar continuas conmociones, a
hacer ciertas concesiones, ciertas reformas. En general cabe decir que las clases
dominantes de Inglaterra, la aristocracia tanto como la burguesa, se han mostrado desde
el punto de vista de sus intereses de clase, del punto de vista del afianzamiento de su
poder, ser las ms hbiles, las ms flexibles en comparacin con todas las otras clases
dominantes. Tome, digamos, un ejemplo de la historia de nuestros das: la huelga
general en Inglaterra, en el ao 1926. En caso de semejante acontecimiento, a saber, que
el Consejo general de los sindicatos d la orden de huelga, cualquier otra burguesa
hubiese, en primer lugar, hecho detener a los dirigentes sindicales. No as la burguesa
britnica, que con ello actu de manera absolutamente inteligente, desde el punto de
vista de sus propios intereses. No me imagino que la burguesa de los Estados Unidos,
de Alemania o de Francia hubiese aplicado una estrategia tan flexible. Para mantener su
dominio, las clases dominantes de Gran Bretaa no han rehusado nunca hacer pequeas
concesiones, o reformas. Pero sera un error tomar estas reformas por revolucionarias.
Wells: Ud. tiene una opinin ms favorable de las clases dominantes de mi pas que yo.
Pero existe gran diferencia entre una pequea revolucin y una gran reforma? Acaso
una reforma no es una pequea revolucin?
Stalin: A consecuencia de la presin desde abajo, de la presin de las masas, la
burguesa puede, manteniendo el sistema socio-econmico reinante, ocasionalmente
conceder determinadas reformas parciales. Al actuar as, calcula que esas concesiones
son necesarias para mantener su dominio de clase. Es pues, por este motivo, imposible
caracterizar una reforma como revolucin. Por ello, no hemos de esperar ningn cambio
del sistema social que se realice como imperceptible transicin de un sistema a otro, por
va de reformas, a travs de concesiones de la clase dominante.

Wells: Le agradezco mucho por esta conversacin, que para m ha tenido una gran
importancia. Cuando me estuvo explicando diversos puntos, posiblemente haya
recordado el pasado, cuando en los crculos ilegales antes de la revolucin, sola
explicar los fundamentos del socialismo. Hay actualmente slo dos personas sobre la
tierra, cuya opinin, cuya ms mnima declaracin es escuchada todava por millones:
Ud. y Roosevelt. Otros, que prediquen cuanto quieran; lo que digan no ser impreso ni
tenido en cuenta. An no puedo apreciar, cunto ha sido logrado en su pas. Pero he
visto ya las caras felices de hombres y mujeres sanas, y s, que algo muy significativo
se est realizando aqu. La diferencia, en comparacin con 1920, es asombrosa.
Stalin: Mucho ms se hubiera podido conseguir, si los bolcheviques hubisemos sido
ms inteligentes.
Wells: No, si los seres humanos fusemos ms inteligentes. Sera una buena cosa
inventar un plan quinquenal para la reconstruccin del cerebro humano, pues
obviamente le faltan muchas cosas imprescindibles para un orden social perfecto.
Stalin: Piensa quedarse aqu para el Congreso de la Unin de Escritores Soviticos?
Wells: Desafortunadamente tengo varios compromisos, y me puedo quedar slo por una
semana en la URSS. Vine con el deseo de hablar con Ud. y estoy muy contento con
nuestra charla. Pero, con los escritores, con los que pueda encontrarme, pienso hablar de
la posibilidad de su afiliacin al PEN-Club. Es sta una organizacin internacional de
escritores, que fue fundada por Galsworthy; despus de morir l, yo me convert en su
presidente. La organizacin es an dbil, pero tiene grupos de afiliados en muchos
pases, y, lo cual es an ms importante, la prensa informa muy detalladamente acerca
de los discursos de sus miembros. Su principio es la libre manifestacin de opiniones,
tambin de opiniones contrarias. Espero poder discutir este punto con Gorki. No s, si
aqu ya se est preparado para tanta libertad
Stalin: Los bolcheviques llamamos a eso "autocrtica". Se acostumbra en toda la URSS.
Si Ud. deseara alguna cosa, yo le podra ayudar con voluntarios.
Wells: Le estoy muy agradecido.
Stalin: Yo le agradezco por la entrevista.
(Publicada en Bolchevik, nmero 17, 1934)
5) SE AGUDIZA LA LUCHA
En 1934 se celebra el XVII Congreso del PC (bolchevique) de la URSS, llamado De
los Vencedores.
Pero los saboteadores siguen activos. Enviado por el Partido a investigar los actos de
sabotaje en Leningrado, es asesinado en esa ciudad Serg Mirnovich Krov, aquel
mismo Krov que haba trabajado junto a Stalin durante la guerra civil enfrentando las
posiciones de Trotski en el Ejrcito Rojo.
La muerte de Krov en 1934 desatar una serie de investigaciones, juicios y ejecuciones
que conmovern toda la tierra sovitica pocos aos despus.
Pero 1935 marca el nacimiento y el auge del stajanovismo. El stajanovismo es el
movimiento organizado y voluntario de trabajadores que desean desafiar y sobrecumplir
las normas y ritmos productivos previamente estipulados como posibles o deseables.
Junto con el trabajo voluntario en algunas jornadas de descanso, el stajanovismo es

presentado como expresin de la nueva conciencia social de los trabajadores. Los

adversarios de Stalin en cambio lo criticarn como la forma sovitica del taylorismo
capitalista. En noviembre escribe Stalin:
El stajanovismo representa un nuevo auge en la emulacin socialista, una etapa nueva
y superior. Se trata de superar las normas tcnicas, los ndices previstos, los planes y los
balances de produccin actuales, preparar las condiciones para pasar de la plena
construccin socialista al Comunismo.
En la Primera Conferencia de Stajanovistas en noviembre de 1935 dice:
Para hacer de nuestra sociedad sovitica la ms prspera es necesario llegar a una
productividad del trabajo tal que supere a los pases avanzados. Acaso Stajnov y
Busyguin pensaban en la gran significacin del movimiento que empezaban cuando
demolieron las antiguas normas tcnicas? Seguramente no. Tenan sus preocupaciones,
se esforzaban por llenar la brecha en la produccin de la empresa y sobrecumplir el plan
econmico pero sera ridculo pensar que por ello disminuye la importancia histrica
del Movimiento Stajanovista.
Las tareas se suceden, se multiplican y se complejizan. La nueva realidad social exige
un nuevo marco jurdico para la dictadura del proletariado. Liquidado el poder burgus
desaparece la posibilidad de soborno electoral y de manipulacin informativa; la prensa
ahora era obrera y campesina. Entonces se abre la posibilidad de democratizar ms an
los mecanismos del poder y permitir un acceso ms horizontal a todos los ciudadanos a
la gestin pblica como decisores colectivos. Se discute en 1936 una nueva
Constitucin para la URSS. En el Congreso de los soviets interviene Stalin
fundamentando la necesidad de los cambios constitucionales:
Pongamos por ejemplo a la clase obrera de la URSS. Por tradicin, frecuentemente se
le sigue llamando proletariado Pero el proletariado es una clase desposeda de los
medios de produccin. En nuestro pas la clase capitalista ha sido liquidada; nuestra
clase obrera es una clase completamente nueva como no lo haba conocido hasta ahora
la historia de la Humanidad. Tambin nuestros campesinos son algo nuevo, estn
emancipados de la explotacinen su mayora son campesinos koljosianosNuestros
intelectuales estn ahora vinculados ntimamente con los obreros y los campesinos; el
80% procede de la clase obrera, del campesinado y de otros sectores de trabajadores. Se
borran entre ellos las contradicciones polticas. El cuadro de relaciones entre las
nacionalidades ha cambiado; somos un estado multinacional. No aceptamos diferencias
entre hombres y mujeres o por origen nacional; y la Constitucin no slo debe
reconocer derechos sino que debe asegurarlos consolidando legislativamente la
liquidacin del rgimen de explotacin
El debate es amplio. Hay quien propone introducir el pluripartidismo. Stalin vuelve a
intervenir:
Diferimos un poco de esa opinin. Un Partido es parte de una clase, su parte de
vanguardia. Varios partidos slo pueden existir en una sociedad en la que existen clases
antagnicas cuyos intereses son irreconciliablesEn la URSS no existe terreno para
tales partidos; hay un solo Partido que defiende los intereses de los obreros y
campesinos.

Las polmicas arrecian. La palabra de Stalin, cuidando la representatividad de las

minoras culturalmente diferenciadas, nuevamente da la tnica de las polmicas:
Se dice que no es necesario crear dos cmaras y se propone suprimir el Soviet de las
Nacionalidades. Creo que esta enmienda es errnea. La URSS no es un estado nacional
homogneo. Poseemos un organismo supremo en el que estn representados los
intereses comunes de todos los trabajadores de la URSS independientemente de su
nacionalidad: es el Soviet de las Unin. Pero las nacionalidades tienen adems sus
intereses especficos que no pueden descuidarse.
Para dar otra visin sobre este perodo consultemos el libro publicado en Estados
Unidos titulado Misin en Mosc. Contiene los informes (en su momento
confidenciales y en 1940 desclasificados) de Joseph Davies, por entonces embajador de
USA en la URSS. (DAVIES, Joseph: Misin en Mosc - El Ateneo, Bs. As., 1948).
Davis asume su cargo de embajador en la URSS pasando primero por la Alemania nazi.
Berln, agenda de viaje, enero de 1937
He tenido una extensa conferencia con el Director de la Divisin Rusa en el
Departamento de Relaciones Exteriores alemn. Para mi sorpresa me asegur que mis
puntos de vista acerca de la estabilidad interna del rgimen de Stalin requeran una
investigacin mayor. Stalin no estaba firme. Me dijo que probablemente encontrara all
que existen muchas actividades revolucionarias, las que pronto surgirn a la superficie.
Mosc, enero 23, 1937
Diecisiete antiguos bolcheviques estn siendo juzgados ante la suprema corte de la
URSS bajo acusacin de traicin a la Patria. Lo llaman El Juicio Radek. Este Karel
Radek es un publicista muy conocido y una personalidad brillante que tiene muchos
amigos en el extranjero el Cuerpo Diplomtico contaba con asientos reservados en el
saln del juicio.
Enero 25, 1937
Contest al Presidente Kalinin que Mosc era una hermosa ciudad y que yo estaba
impresionado por la actividad que se evidenciaba en todas partes, lo que indicaba
nuevas construcciones y progreso. Que me haba llamado la atencin el carcter general
y la apariencia del pueblo, que estaba habitualmente bien vestido y abrigado y
comnmente ocupado.
()
Kalinin comenz como obrero en una fundicin.
()
Me parece que todos hablan de la inevitabilidad de la Guerra pero que nadie la toma en
serio excepto Alemania y Rusia. Mi fuente corriente de noticias es la radio de onda
corta; escucho diariamente las transmisiones y tomo nota para estar al da de los
acontecimientos europeos.
Febrero 1937
La seora de Litvnov nos acogi con todo el aplomo de la encantadora mujer inglesa
que esEs hermana de mi viejo amigo Sir Edward Lowe Fue en Londres donde
conoci ella a Litvnov y se cas con l.

Febrero 1937
El juicio Trotski-Radek surgi a raz del asesinato de Krov en 1934. Krov era uno de
los ms prominentes jefes del Partido en Leningrado El mismo Stalin, Voroshlov y
otros se apresuraron a concurrir a la escena del crimen, temiendo aparentemente que
existiese una vasta conspiracin para derribar el Gobierno de Stalin. El juicio KmenevZinviev de 1936, con 16 fusilados, fue otra consecuencia de ese mismo incidente. El
presente juicio encuentra su origen en la misma fuente por evidencias descubiertas
ms tarde. Los acusados en el juicio Radek son 17, entre ellos 5 6 prominentes jefes
polticos Fueron acusados de espionaje, traicin a la Patria, sabotaje.
()
Stalin es un georgiano simple, extraordinariamente trabajador, un genio de la
organizacin y un hombre de gran poder fsico y mental y con una paciencia oriental
Debe recordarse tambin que Stalin proyect su Plan Quinquenal de 1929 despus del
destierro de Trotski. Durante 1931 y 1932 estos planes imponan terribles esfuerzos a la
poblacin. Las condiciones eran entonces mucho peores que en 1935, cuando recin se
consolid el rgimen de Stalin. A este mejoramiento de la situacin se alude
precisamente en el curso de los testimonios de los principales acusados como
justificacin de sus cambios de opiniones y son las razones dadas para el
arrepentimiento y la confesin final.
()
Segu asiduamente el juicio que dur 6 das. Radek trataba de justificarse alegando que
eran crmenes de carcter poltico y realizados por una causa en la cual haba credo
anteriormente. Tuvo varios dilogos vivos con el Fiscal y no qued malparado en ellos.
A travs de su confesin dio pruebas de valor pero al final del alegato pidi a la Corte
que recordara que haba sido l quien desenmascar la conspiracin trotskista.
El acusado Serebrikov explic que la mejor posibilidad para llegar al Poder consista
en una guerra exterior que creara un Estado ms reducido fuera de peligro gracias a la
amistosa disposicin de los vencedores (los alemanes).
El acusado Murlov explic las razones por las que apoyaba a Trotski como uno de sus
mejores amigos y un gran hombre que haba sabido mantenerse virilmente donde otros
haban sido slo ratones. Neg que se hubiera ejercido presiones contra l y agreg que
durante ocho meses haba rehusado tercamente confesar Pero que cuando comprendi
que el Gobierno de Stalin haba realizado grandes progresos y estaba realizando una
gran obra para el pueblo ruso y que l era el equivocado comprendi que su deber era
reconocerlo. E insisti: en estos momentos no cuento con buenas armas para
defenderme soy culpable y esa es mi desgracia.
()
Creo que el Juicio fue tcnicamente intil dada la confesin previa pero se busc
dramatizacin para desacreditar a Trotski en el exterior y solidificar el sentimiento
nacional contra enemigos externos: Alemania y Japn. Adems se busc llevar a la luz
pblica las confesiones y no slo publicarlas.
Llegu a la obligada conclusin de que el Estado haba resuelto el caso al menos en lo
que se refiere a probar la existencia de una vasta conspiracin y complot entre
connotados dirigentes polticos Suponer que el procedimiento haba sido inventado y
representado como un ensayo de ficcin poltica era suponer el genio creativo de
Shakespeare. El razonamiento que aplicaron Soklnikov y Radek en la justificacin de
sus actividades y su confianza en los resultados era bien fundado y plausibleEl detalle
minucioso de los declarantes sorprendi a veces al propio Fiscal, y a los otros acusados.
En el Cuerpo Diplomtico no existe unanimidad de opinin en cuanto se refera al
alegado acuerdo de Trotski con Japn y Alemania. La argumentacin de dicho plan, tan

calmosamente discutido y difundido por Soklnikov y tambin Radek, era aceptado por
algunos que sealaban que el mismo estaba de acuerdo con la conducta de Lenin al
conquistar el Poder mediante el uso del militarismo germano en 1917 .
(Aclaracin de G. A.: En marzo de 1917 el Gobierno Provisional permiti el regreso de
los mencheviques desterrados, pero pidi a las potencias aliadas que no autorizaran por
su territorio el pasaje de Lenin quien resida por entonces en la neutral Suiza. Lenin us
entonces la complicidad tcita del imperialismo alemn, en guerra contra el Zar, al cual
le convena que un bolchevique radical creara caos contra el gobierno ruso y por eso
autoriz su trnsito. Joseph Davies piensa que Trotski pudo haber usado una estrategia
similar, ahora contra Stalin. Sigue el texto de Joseph Davies)
Pero todos coincidan en que el Estado haba probado un caso de conspiracin contra
el actual Gobierno
En este juicio de traicin contra Radek el vicio bsico de procedimiento, desde nuestro
punto de vista, consisti en la subordinacin de los derechos individuales al Estado.
Neyman, del Comisariado del Pueblo para Relaciones Exteriores nos dijo que lo ms
interesante del Juicio fue el descubrimiento de los mtodos empleados por Alemania
ya en 1937 Alemania podra ocuparse sin mayor riesgo en una guerra externa porque el
apoyo exterior contara con el apoyo de una guerra civil Alemania haba esperado a
travs de Trotski quebrantar la unidad sovitica
()
Estos comisarios polticos se dan realmente un buen trato. Vivan ya en el Kremlin, que
es una ciudad rodeada de muros dentro de la misma ciudad, o ya en las afueras en sus
casas de campo o en ambas partes
()
La palabra revolucin ahora es secundaria. El mismo antiguo proceso que apareci en la
Revolucin Francesa est comenzando a manifestarse aqu, excepto que su ritmo es ms
lento. La burocracia y los militares de Francia se combinaron con la burguesa y los
banqueros para guardar el poder para ellos en contra de los obreros. Aqu la burocracia
posee un vnculo estrecho con los obreros industriales en contra de los campesinos. Se
est produciendo y almacenando grandes cantidades de oro
()
El principio comunista ha sido abandonado. Cada uno obtiene lo que gana. La ganancia
y el inters propio son los mviles. Se estimula la produccin por medio de premios y
salarios extras para todo trabajo que supere la norma prefijada. Se trata de una empresa
socialista basada en los principios capitalistas, que han debido aceptarse para hacer
marchar las mquinas
()
Ahora se est lanzando el Movimiento Stajanovista. En todos los lugares los hombres
son recompensados por su trabajo extra Pero si avanza el nivel de vida pronto dejar
de hablarse de una Unin Sovitica sin clases, porque la naturaleza humana se impone
aqu, como en todas partes.
()
Se debate la nueva Constitucin. Cuando los artculos sobre religin fueron
considerados en marzo (1937) las disposiciones existentes en el Proyecto fueron
vigorosamente atacadas por algunos en razn de considerarlas peligrosas en extremo
contra la ideologa atea y nicamente la defensa que hizo Stalin de esos artculos los
salv. Argument que si esas medidas entraaban algn peligro para el Partido
Comunista eso era un desafo a vencer.
()

La nueva Constitucin impulsa el sufragio secreto y universal. Se dice que Stalin mismo
decidi el problema en favor de estos artculos que la nueva Constitucin exige. Ahora
parece que los dirigentes del Partido, sabiendo que ambas leyes sobre el sufragio les
pueden sacar la situacin de entre las manos han decidido lanzar una campaa
importante para asegurarse que el Partido dirigir y controlar al electorado en las
futuras elecciones.
()
El Gobierno en s es una burocracia con todos los atributos de las clases, privilegios
especiales, niveles de vida superiores y otros por el estilo Los adherentes al Partido
forman una clase privilegiada.
Julio 1937, retorno a Mosc.
La opinin de los que han estado ac es que las condiciones imperantes son serias;
seguramente existi una definida conspiracin, no necesariamente anti-stalinista sino
anti-poltica contra todo el Partido; y Stalin la atac con la rapidez, la frialdad y la
violencia caractersticas. Una violenta purga se ha desarrollado sobre todo el pas.
()
Como siempre las informaciones han sido exageradas. Mosc est tan sereno como este
da de junio. Existe mucho chismorreo en el cuerpo diplomticoSi Stalin retiene la
lealtad del Ejrcito quedar ms fuertemente apuntalado que nunca, porque ha destruido
a todos los rivales y jefes potenciales.
Informe a Summer Welles y H Wallace:
El gobierno provee a las cooperativas agrcolas con estaciones mecnicas en cada lugar,
con maquinaria agrcola para explotacin a gran escala. Las cosechas son divididas
entre estas unidades mecanizadas, los trabajadores de la granja y el Estado. Me han
dicho que existen en ciertos lugares de Rusia los llamados granjeros millonarios, tanta
es la parte de la cosecha que les pertenece. En otros lugares el colectivismo no prospera
a causa de la topografa del terreno que no se adapta a la explotacin mecnica. Por esta
colectivizacin muchos murieron de hambre entre 1931 y 1933. An escucho relatos de
los americanos que estaban entonces aqu cerca de los horrores de esa situacin.
()
Durante el pasado ao y medio los jefes del Partido se han lanzado a la caza del hombre,
en busca de los trotskistas, espas y saboteadores que haban conspirado, se deca, con
agentes extranjeros para sabotear la industria. Innumerables persecuciones en las
fbricas han sido ejercidas sobre sus directores, acusados de estos crmenes
()
El Embajador Francs. M. Coloundre, dijo que l entendi que la cada de Tujachevski
se deba en parte a las indiscreciones que se permiti con una amante de quien se dice
que era espa alemana. Fue arrestado el 11 de junio.
(Nuevas notas sobre el proyecto de Constitucin)
En la antigua Constitucin cada 125,000 campesinos elegan un representante; en
cambio cada 25,000 obreros industriales se elega otro. Con la nueva Constitucin los
electores fueron colocados en igualdad.
(Sobre el juicio a Bujarin y sus camaradas, meses despus)
Se pueden deducir algunas circunstancias Sera natural para hombres inteligentes,
tales como stos lo eran, haber criticado la poltica burocrtica de control de la

Industria, el cual debilit al Ejrcito. Es razonable que se resistieran a ser controlados

por un sistema de espionaje a travs de la polica secreta y es lgico que actuaran
contra el desmantelamiento de la organizacin militar que ellos haban construido,
contra la imposicin del control poltico del Partido sobre el Comando Militar de cada
distritoPero en la lgica bolchevique una vez que una accin es acordada con el voto
de la mayora, toda oposicin ser considerada en adelante como una traicin
Recrudeci as tambin el nacionalismo ruso. El Partido es el amo. La polica secreta es
dirigida por Ezhov, a quien se le ve constantemente junto a Stalin. Por su parte
Voroshlov, el jefe del Ejrcito, es un viejo obrero
Agosto 13
El Embajador Alemn ha protestado ante la Cancillera del Soviet por el arresto de
varios ciudadanos alemanes bajo sospecha de espionaje.
Mosc, 7 de noviembre de 1937
Presenciaron el desfile desde la tribuna Stalin, Kalinin, Voroshlov, Ezhov, Dmtrov,
Egrov y Budionny. Durante la revista militar desfilaron cuatro o cinco mil hombres de
la Polica Secreta, la NKVD (ex GPU).
Noviembre de 1937
Durante las ltimas semanas en la prensa provincial se registraron centenares de
acusaciones por cargos de sabotaje o terrorismo. Funcionarios soviticos distinguidos
como Bbnov, Liuknov, Orlov y otros han sido despedidos de sus puestos y
probablemente arrestados. Se estima la purga en millares o decenas de miles y ha
afectado todos los rdenes de la sociedad sovitica, incluso miembros del CC
Enero, 1938
Mlotov denunci a algunos consulados extranjeros y advirti a Japn que el Soviet
pondr fin a las maniobras niponas en la frontera del Lejano Oriente
Febrero, 1938
21 destacadas personalidades, entre ellas Bujarin y Rykov, sern sometidas a un juicio
por traicin Se les acusa de espionaje y sabotaje y del intento de entregar Ucrania,
Bielors, y Turkistn a terratenientes enemigos.
Marzo, 1938
Entre los acusados estaba Kretinski, Sub Secretario de Estado a quien yo haba
entregado mis cartas credenciales un ao atrs; Rosengoltz, ex comisario de Comercio,
con quien haba almorzado haca justamente un ao en su casa de campoEspero que
hayan podido ver en mis ojos el pesar que me causaba volverles a ver en tales
circunstancias.
()
El Dr. Levin testimoni la presin ejercida por Yagoda, anterior jefe de la Polica
Secreta sobre l y sus socios para que provocaran la muerte de Mximo Gorki, de su
hijo y de otros como parte de un complot para desacreditar al Kremlin. Fue un discurso
muy valiente. Circul el rumor de que Yagoda ahora uno de los acusados, estaba
enamorado ciegamente de la hermosa esposa del hijo de Gorki, y que el propio Mximo
Gorki se haba ganado el rencor de Yagoda por interponerse en sus planes. El terror a la
popularidad de Gorki hizo que Yagoda chantajeara a los mdicos que trataban a Gorki
por su tuberculosis.

(Carta a la hija)
Es terrible Descubren las lneas generales de un complot que estuvo muy cerca de
provocar la cada del Gobierno. Estos testimonios aclaran lo que no podamos
comprender el verano ltimo. Recordars que nos hablaron entonces de una
extraordinaria actividad alrededor del Kremlin cuando las puertas fueron clausuradas al
pblico. Los nuevos guardias eran georgianos El golpe de estado iba a ser dado en
1937 con Tujachevski a la cabeza Despus de fusilar a los generales se descubri que
civiles en altas posiciones estaban comprometidos, vinculados a los servicios de
Alemania y Japn. La situacin explica la actual hostilidad hacia los extranjeros y la
clausura de varios consulados. Ahora entiendo la actitud de Rosengoltz hace un ao
cuando le advert sobre los peligros de una guerra: los acusados en este juicio, de
acuerdo a sus propias declaraciones, queran la guerra
La opinin de los diplomticos que siguieron el juicio fue que en general se haba
establecido la existencia de un complot que explicaba muchos de los hasta all
inexplicables sucesos en los ltimos 6 meses en la URSS. La nica diferencia de
opinin era el grado en el que haban intervenido en el complot los diferentes
acusados.
(Comentario intercalado del mismo autor, en 1942, a sus relatos sobre 1937-38)
En 1941 al observar que la agresin de Alemania contra al URSS no se complementaba
con una agresin interna como haba ocurrido con las otras invasiones comprend
muchas cosas. Ninguno de nosotros en Rusia en 1937 y 1938 prestaba atencin a las
actividades de la Quinta Columna. La frase no era corriente. Es relativamente reciente el
empleo en nuestro idioma de frases descriptivas de la tcnica nazi tales como Quinta
Columna o Agresin Interna. Gracias al FBI y al Comit DIES han sido descubiertas
estas actividades en nuestro pas y Amrica del Sur y hemos visto la actual maniobra de
los agentes alemanes operando con traidores en Noruega, Checoslovaquia y Austria. En
1938 estbamos concentrados en la dramtica lucha entre los de adentro y los de
afuera (Stalin contra Trotski) ms que sobre las actividades de la Quinta Columna
Los acusados con Tujachevski al frente congeniaron con alemanes y japoneses para
formar un nuevo estado sovitico independiente ms pequeo que cedera grandes
extensiones. Las firmas alemanas obtendran concesiones y ventajas en la produccin de
hierro, manganeso, petrleoLa purga que limpi al pas lo liber de la traicin.
Julio, 1938
Se alega comnmente que la polica secreta de esta dictadura proletaria es tan cruel y
sin piedad como la del viejo rgimen zarista. Dicen aqu que las grandes revoluciones
no pueden ser realizadas con medias tintas.
Agosto, 1938
Informe (Sobre la despedida a las autoridades por cambio de destino diplomtico;
aparece sorpresivamente Stalin).
Cuando entr not que era ms bajo de lo que haba pensado y bastante pequeo de
apariencia. Su conducta es afable, su forma de actuar casi demasiado sencilla, su
expresin de contenida energa, y muy marcado equilibrio Cuando oy mis opiniones
positivas, Stalin manifest que el plan de desarrollo no era suyo, que haba sido
concebido por Lenin y que ahora 3000 hombres capaces haban implementado el
trabajo y que el mrito principal era del pueblo ruso.

Carta a la hija (simultnea)

Despus de dejar el despacho del presidente Kalinin y entrar al despacho del premier
(Mlotov) me asombr sobremanera, me dej casi atnito, ver que entraba por la puerta
trasera del saln Stalin solo. No lo esperaba. En primer lugar l no es el Jefe del
Gobierno y aparentemente su propsito y el de los suyos es mantenerlo aparte del
Estado y como t sabes ningn diplomtico puede entrevistarse con l, oficialmente o
no. Elude dichos encuentros Cada vez que recibe a un extranjero se torna un suceso
histrico. Me levant y me acerqu a l. Me salud con una sonrisa y con gran sencillez
pero tambin con una gran dignidad. Daba la impresin de una fuerte inteligencia, de
ser sereno y culto. Su mirada es amable y suave. Un nio gustara de sentarse sobre sus
rodillas. Es difcil asociarlo con las purgas y fusilamientos de los oficiales del Ejrcito
Rojo.
Agosto, 1938
En resumen el poder aqu radica en Stalin, Voroshlov, Eghov, Kaganvich, Budinny,
Mikoin, Kalnin, Mlotov y Litvnov.
1938 (reflexiones de viaje)
Toda la carrera de Stalin indica una paciencia oriental y lentitud de accin, combinadas
con la capacidad para la rapidez y la lucha cruda cuando es necesaria. l pega primero.
Si el General Tujachevski hubiera contado con otro temperamento en mayo pasado la
situacin aqu sera hoy completamente diferente.
No cabe duda de que existe un gran descontento y antagonismo hacia el Gobierno entre
la intelectualidad del pas, pero todo ha sido reorganizado con hombres jvenes adictos
a StalinEl nmero de personas afectadas es grande, pero constituye una parte
relativamente muy pequea de la poblacin total.
Disminuye un tanto el inters del gobierno de Stalin por los movimientos
revolucionarios mundiales. El inters de este gobierno en la Komintern se relaciona
ahora directamente con el temor a un ataque militar contra la URSS. Para nuestros
intereses por ahora no es una amenaza. Centrar nuestra preocupacin en las actividades
de la Komintern en Europa sera como usar un hacha para matar una mosca.
1939 (Fuera de la URSS, residiendo como diplomtico en Europa Occidental)
La conclusin de este pacto de no agresin entre Rusia y Alemania no me ha
sorprendido. Con el apaciguamiento de Occidente el Gobierno Sovitico se haba vuelto
desconfiado de las palabras de Chamberlain y Daladier. Las propuestas soviticas de
una alianza realista para detener a Hitler fueron rechazadas por Chamberlain sin tener
en cuenta los sentimientos polacos ni los de los estados blticosFrancia e Inglaterra
jugaban un doble juego para enfrentar a la URSS y Alemania. Los rusos aparentemente
se cansaron de buscar una participacin en los asuntos europeos y decidieron asegurar
su propia posicin firmando este pacto de no agresin con Alemania cubrindose al
menos por un tiempo ante cualquier guerra en Europa.
()
Rusia lo que necesita es una paz estable en su frontera Oeste. Por las dudas desean
lgicamente que su frente Occidental est lo ms lejos posible de Mosc y del Don. Su
enemigo posible sigue siendo Alemania.
Noviembre, 1939
Los finlandeses han resistido a los rusos con herosmo. Pero el Ejrcito Rojo es un dios
para los comunistas. El amor propio y quizs el instinto de conservacin obligarn a

Stalin a lanzar todas sus fuerzas a la guerra para recuperar el perdido prestigio del
Ejrcito. Los soviets estn siguiendo una poltica basada nicamente en su propio
inters y Hitler est disgustado por ello.
Noviembre, 1940
Mlotov retribuye a Alemania con una visita a Berln. Se rene con Gring y Hess y
con algunos expertos industriales y efecta una segunda y prolongada visita a Hitler y
Von Ribbentrop. Pero el comunicado oficial no anuncia lo que ha ocurrido. Parece que
no hay coincidencias.
(En plena guerra, buscando entender sus episodios, recuerda el desfile del 7 de
noviembre de 1937)
Entrelazados con las unidades regulares revistadas por el Mariscal Voroshlov haba
aproximadamente 6000 civiles que marchaban en formacin de una compaa: armados,
no uniformados, y desiguales en el vestido. Eran un anticipo a la formacin de bandas
guerrilleras que el Ejrcito Rojo est utilizando actualmente para hostilizar las
comunicaciones alemanas en retaguardia, con las que los estrategas soviticos se
proponan oponerse a la Blitzkrieg. Un indicio de que ya en 1937 los funcionarios del
Kremlin se anticiparon a la ofensiva alemana y preparaban divisiones de
proletariado armado como parte de la poltica de terreno arrasado.
En esa poca previa a la guerra Stalin escribi dos documentos importantes para la
futura polmica sobre su gestin.
Uno de ellos es terico. Lo escribe en setiembre de 1938 y se intitula Sobre el
materialismo dialctico y el materialismo histrico.
Muchos revolucionarios se han referido posteriormente a este trabajo. El Che Guevara
dira en 1965 que all aparece la preocupacin de Stalin por la falta de desarrollo en esos
aos de la teora marxista, preocupacin que, segn el Che, Stalin resuelve
estrechamente, con dogmatismo. Otros sostienen que la sencillez del documento es
intencional para operar como disparador del debate y la elaboracin necesaria. Stalin
escribe:
El materialismo dialctico es la concepcin filosfica del Partido marxista leninista; el
materialismo histrico es la aplicacin de los principios del materialismo dialctico al
estudio de la vida social () En poltica, para no equivocarse, el Partido del
proletariado debe tomar como punto de partida no los principios abstractos de la razn
humana sino las condiciones concretas de la vida material de la sociedad que
constituyen la fuerza decisiva del desarrollo social.
Las nuevas ideas y teoras sociales slo surgen despus que el desarrollo de la vida
material de la sociedad plantea a sta nuevas tareas. Pero despus que esas nuevas ideas
surgen se transforman en una fuerza importante.
La tarea primordial de la ciencia histrica es el estudio y el descubrimiento de las leyes
de la produccin, de las leyes de desarrollo de las fuerzas productivas y las relaciones de
produccin, de las leyes del desarrollo econmico de la sociedad.
El otro documento es su informe al XVIII Congreso del PC (b) de la URSS en marzo de
1939. En l hace un anlisis de las tendencias econmicas en los pases capitalistas y en
la URSS. De ese informe extraemos:

La guerra es inevitableNingn pacto Antikomintern puede ocultar el hecho de que

Japn se ha apoderado de un inmenso territorio de China; Italia invade Abisinia,
Alemania invade Austria y la regin de los Sudetes; Alemania e Italia se apoderan de
EspaaLa poltica de no intervencin favorece al agresor; en Occidente no se desea
impedir que los agresores lleven a cabo su obra funesta; no quieren impedir que
Alemania se enrede en una guerra contra la URSS para que se debiliten entre s y luego
dictar a los beligerantes las condiciones de paz.
Algunos publicistas de la prensa extranjera dicen que al limpiar a los organismos
soviticos de los espas, asesinos y saboteadores por el estilo de Trotski, Zinviev,
Kmenev, Yakir, Tujachevski, Rosengoltz, Bujarin y otros monstruos nos hizo
tambalearUn puado de espas, asesinos y saboteadores trotskistas-bujarinistas que se
arrastran ante el extranjero impregnados de servilismo y se ofrecen para servir de
espas; que no han entendido que el ciudadano sovitico ms comn se halla a una
altura mucho mayor que ellos; quin poda necesitar a esa gente aqu?
S; en 1937 fueron condenados al fusilamiento Tujachevski, Yakir, Uborvich, y otros
monstruosa principios de 1938 fueron condenados a fusilamiento Rosengoltz, Rykov,
Bujarin y otros monstruos. Poco despus tuvieron lugar las elecciones a los Soviets de
las repblicas federadas con una participacin voluntaria del 94% Dnde estn los
sntomas de la descomposicin?
..
6) LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL
En 1938 se haba concretado el Pacto de Munich entre Alemania, Inglaterra y Francia.
Por l se dejaba libre va a Alemania para avanzar hacia el Este y atacar a la URSS. Era
muy claro el objetivo de Inglaterra y Francia: igual que con su neutralidad desde1936
en el conflicto espaol, ambas potencias esperaban que la URSS y Alemania nazi se
desangraran mutuamente.
Eran tiempos amenazadores. Stalin haba dudado antes de recomendar a los Partidos
Comunistas de Occidente formar Frentes Populares, esto es, desarrollar una poltica de
alianzas de los Partidos de la Komintern con fuerzas tradicionalmente adversas, para
frenar juntos el avance del fascismo. La actitud de los mencheviques durante y despus
de 1917, y la complicidad de los socialdemcratas alemanes en 1918 en el asesinato de
Rosa Luxenburgo, hacan dudar a Stalin de la utilidad de esa propuesta de unidad
antifascista. Recin despus de 1934 el blgaro Dmtrov haba convencido a Stalin de
impulsar los Frentes Populares.
Por entonces ya el bloque fascista sin duda era el ms amenazante: Alemania, Japn e
Italia haban firmado el Pacto Anti-Komintern y el riesgo de un ataque simultneo a la
URSS por todas sus fronteras era una realidad insoslayable. Stalin se decidi entonces
por apoyar la conformacin de Frentes Populares en los pases de Occidente.
El triunfo electoral del Frente Popular en Espaa desencaden la guerra civil y all todos
mostraron sus cartas: Alemania apoyando militarmente a los golpistas, la URSS
apoyando poltica y militarmente a un sector de los republicanos, Inglaterra y Francia
mirando hacia otra parte.
Por eso en 1938 el Pacto de Munich de Inglaterra y Francia con Alemania haba sido el
paso lgico de los pases imperialistas que en varias ocasiones haban rechazado la
propuesta pacifista de la URSS de formar un bloque antifascista en Europa. La URSS
quedaba sola.
No tan sola. El apoyo de amplios sectores de opinin pblica en el mundo con el que
Stalin contaba por entonces permiti el crecimiento de los Partidos Comunistas de la

Komintern y nutri la base social de reclutamiento voluntario, en cada continente, de

miles de agentes de inteligencia y contrainteligencia. Stalin arm una red de espionaje
mundial cuya eficiencia sorprendi a todos. La mano de hierro en lo interno impidi al
mismo tiempo la rplica adversaria en este terreno.
El hngaro Sandor Rad, desde la neutral Suiza, bajo fachada de cartgrafo y gegrafo
dirigi un circuito de esa red que se conoci mucho despus como la Orquesta Roja.
Uno de los triunfos ms conocidos de Stalin en este terreno fue colocar en el personal
diplomtico nazi a agentes de la inteligencia sovitica; entre ellos a Richard Sorge nada
menos que en la embajada del Tercer Reich ante Japn.
Sorge gener deliberadamente desinteligencias y desconfianzas entre Hitler y el
Emperador Hiroto. Esa fue una de las causas que llevaron a Hiroto a renunciar a una
estrategia militar conjunta con los nazis y lanzarse a su propia guerra contra Estados
Unidos. Cuando Sorge fue descubierto y fusilado en 1943 en Tokio ya era tarde para
revisar estrategias.
Adelantndonos, recordemos que Stalin penetr la mxima direccin de la organizacin
que Trotski haba montado en el exilio, tanto en Pars como en Mxico, y que otro
agente secreto de Stalin particip en la organizacin de la CIA en USA despus de la
guerra: Rudolf Abel, agente sovitico con fachada de experto de la CIA. Abel fue
detenido en New York recin en 1955 y finalmente canjeado por un piloto espa
norteamericano capturado por la URSS.
Pero volvamos a 1938. Quizs estos datos que estamos agrupando ayuden a comprender
tanto el informe de Stalin al XVIII Congreso, como las reflexiones del embajador
norteamericano de la poca, ya citadas.
En 1939 el Ministro de Relaciones Exteriores de Stalin, Mlotov, firma el Pacto
Germano-Sovitico de No Agresin con el Ministro de Hitler, Von Ribbentrop. El
Gobierno de Hitler firma este tratado mientras sus tropas siguen avanzando por Europa
y as Alemania anexa de inmediato la mitad de Polonia. Amparada en el pacto, la URSS
recupera las tierras de Ucrania Occidental perdidas en 1918 por la Paz de Brest-Litovsk.
Ambos estados firmantes saben que slo posponen la guerra. Hitler en realidad quiere
hacer primero la digestin de todos los territorios ya anexados y poner a trabajar como
mano de obra esclava a los pueblos ya sojuzgados para impulsar luego, nuevamente, su
mquina de guerra. Stalin aprovecha el desorden generalizado en Europa, donde se han
roto todos los mecanismos de negociacin, para ganar tiempo, estirar sus fronteras y as
garantizar que una guerra por sorpresa empiece ms lejos de Mosc. Por eso mismo la
URSS chocar militarmente con la fronteriza Finlandia, aliada de Hitler.
Pero la generalizacin de la guerra ya era inevitable.
La Segunda Guerra Mundial fue envolviendo a todo el planeta. En Los Misterios del
Kremlin Vctor Alexndrov, un conocido anti-stalinista de la poca, recuerda aquellos
momentos. (Les Mystres du Kremlin, Librairie Arthme Fayard, Paris, 1970;
traduccin para la coleccin El Arca de Papel, Plaza y Jans editores, Madrid, 1973).
Escribe:
El 3 de julio de 1941 fue el primer discurso radial de Stalin. Peda all el mximo
sacrificio.
()
El 12 de julio, en el Saln de San Jorge del Kremlin, hay una reunin extraordinaria del
Gobierno. Stalin habla de la Guerra Patria (emplea este concepto para referirse a la
defensa del pas; desde entonces la historia oficial sovitica se refiri a estos aos como
los de La Gran Guerra Patria, G. A.).

Ese 12 de julio Beria informa sobre la organizacin Smert, recin creada con el fin de
exterminar espas, saboteadores y desertores. Sherbkov informa sobre la Defensa Civil
y Antiarea de Mosc.
()
Un pao gris ocult las cinco estrellas rojas que resplandecan sobre las torres ms
altasLas cpulas doradas fueron encajonadas en andamios oscurosEl camouflage
del Kremlin y de la capital fue una obra maestra.
Ubiqumonos. Mosc tiene un centro histrico (y es un centro en el sentido
geomtrico de la expresin) por donde cruzan las aguas del Maskv Riek, y ese centro
histrico tiene un pequeo barrio amurallado que es el Kremlin. Ante la entrada
principal del Kremlin est la inmensa Plaza Roja, que ya se llamaba as en la Edad
Media. El Poder Sovitico levant en la inmensa Plaza Roja, cerca de la muralla del
Kremlin, el Mausoleo de Lenin, donde su cadver est en una cmara subterrnea a la
que se accede por escaleras de mrmol. En la parte alta del Mausoleo, que es una
pirmide escalonada, hay una galera descubierta desde la cual las autoridades de esta
poca presenciaban los desfiles militares y populares. Este centro histrico en 1941
segua rodeado de bosques; los barrios nuevos formaban anillos exteriores.Ya por
entonces el tren subterrneo tena una lnea circular por los barrios nuevos, va que
intercomunicaba a todas las dems que salan del Centro como radios de un crculo. El
subterrneo tena tneles enmascarados que eran parte de las defensas. Sigue
Alexndrov su relato:
Se establecieron tres lneas de defensa antiarea en los bosques que rodean Mosc. Bajo
abetos y abedules se acumul en crculos concntricos una cantidad enorme de
reflectores. Se excavaron trincheras profundas en campos y claros, cubiertos de follaje y
ramas, para instalar bateras antiareas. Globos unidos por cables formaban una red casi
impenetrable.
Las estaciones del Metro de Mosc fueron provistas de puertas de acero y aparatos
especiales para filtrar aire
()
El frente lleg a 18km de la capital. El 21 de julio fue el primer bombardeo sobre
Mosc y el 5 de abril de 1942 fue el ltimo; pero la defensa de Mosc estuvo tan bien
organizada que incluso en noviembre de 1941, en plena Batalla de Mosc, tuvo lugar
una Revista de 12 minutos en la Plaza Roja ante Stalin, que permaneci de pie sobre el
Mausoleo de Lenin. Ese mismo 7 de noviembre por la noche Stalin pronunci un
importante discurso en la Stantsia Maiakvskaia (en el Metro de Mosc, en la estacin
de Maiakovski, G. A.)
Entre 1941 y 1943 se combati en suelo ruso (Alexndrov debi decir suelo sovitico,
G. A.). Mosc, Uman, Kev, Jrkov, Stalingrado, sitio de Leningrado con un milln y
medio de muertos civilesLos muy veteranos Voroshlov y Budionny fueron
reemplazados por una nueva generacin entre los que se destacaron Zhkov y
Timoschenko. El viejo oficial (del ejrcito zarista en su juventud) Shapshnikov fue el
consejero privado de Stalin. La nueva generacin militar destac a Sokolovski,
Vasilievski, Rokossovski, Kniev, Antnov, Malinovski, Tcherniakovski, Tolbukin,
Gobrov, Batutin.
Pravda y Radio Mosc hacan un llamado al soldado ruso: no mueras sin dejar detrs de
ti un cadver alemn. La consigna, parece, fue redactada por el escritor Yli Ehrenburg.
El viejo Kremlin de Ivn Kalita (Kalita fue un noble moscovita, constructor y defensor
medieval de esa fortaleza, G. A.) segua siendo el centro de la resistencia.

El 12 de agosto de 1942 lleg Churchill al Kremlin. Lo acompaaba un representante

del Presidente Roosevelt, llamado Harry Hopkins.
Sorprendi a Stalin el inicio de la guerra? El rpido avance de los alemanes en el
primer mes tiene dos explicaciones posibles: o bien el ataque alemn fue inesperado o
bien se busc que el enemigo alargase sus lneas de abastecimiento antes de dar un
golpe de respuesta, siguiendo la estrategia del Imperio Ruso un siglo antes contra
Napolen. Lo cierto es que en la fortaleza de Brest la resistencia desesperada de un
destacamento sovitico no tuvo ni siquiera una adecuada proteccin de la aviacin rusa.
Pronto se hizo evidente que varias ciudades soviticas de Ukrana iban a ser ocupadas.
Un dirigente del Partido en esa zona, Fedorov escribi sus memorias despus de la
guerra y cuenta cmo recibi instrucciones de Mosc para hacerse jefe guerrillero. Su
libro El Comit Regional Clandestino acta fue nuevamente publicado por la estatal
Editorial Progreso en Mosc, en 1980, en una poca nada stalinista; por eso
importan ms sus evocaciones sobre aquellos meses dramticos de 1941:
Me sorprendi que el Comit Central tuviera ya estructurado todo el sistema de
organizaciones del Partido en la clandestinidad El Partido en la clandestinidad!
Hasta las mismas palabras parecan sacadas de un libro, nos parecan irrealesY he
aqu que nosotros, aunque no muy jvenes, hombres de formacin sovitica, tenamos
que prepararnos para pasar a la clandestinidad.
()
Designamos sustitutos para el caso de que alguno fuese detenidoPoco despus todos
nos habamos acostumbrado a la nueva situacin. Ahora en Cherngov existan dos
comits regionales del Partido; el legal y el clandestino. La existencia del segundo slo
la conocan sus miembros.
Una ancdota pequea evoca el clima de decisin combativa de aquellos momentos.
Fedorov recuerda un consejo que oy dar a un cardaco: No vigiles tu corazn,
camarada Siromntikov, recuerda que el corazn es un rgano de retaguardia, que no se
recomienda llevar a la guerra.
Nadie puede cuestionar que la URSS llev el peso principal de la guerra contra Hitler.
En Leningrado, por ejemplo, el herosmo escribi una pgina tras otra. Primero fue la
evacuacin de los tesoros pictricos y artsticos de la ciudad (el Ermitage era patrimonio
del pueblo y as lo entendan los leningradenses) para que no fueran destruidos por los
bombardeos ni cayeran en manos de los invasores. Bajo las bombas la poblacin civil
salv y evacu las obras de arte que el ferrocarril llevaba a las zonas de retaguardia
asitica del inmenso pas. Luego se pens en evacuar a todos los nios a zonas ms
seguras. Est la filmacin en blanco y negro de los nios subiendo al primer barco
carguero acompaados por algunas de sus mams o abuelas; estn ah sus saludos y
llantos en cubierta, y en seguida la explosin del torpedo alemn; la desesperacin de
los rostros adultos en el puerto y los gorritos de piel flotando en el mar.
Y Leningrado an as, con sus nios sobrevivientes que ya no era posible evacuar y su
dolor, aislada por tierra del resto de la URSS, no se rindi. El lago Ldoga congelado
era la nica ruta de abastecimiento por tierra, y eso slo en los meses del invierno
cuando la capa de hielo sobre el agua era suficientemente gruesa. Los paracadas con
alimentos llegaban en forma insuficiente por la eficaz accin de los aviones cazas
interceptores alemanes.

Las bombas cayeron sobre los depsitos de granos, y la racin del bloqueo fue de
mendrugos de pan con aserrn de madera. Para enterrar medio milln de cadveres
congelados que los pioneritos y las ancianas agrupaban en las esquinas como pilas de
lea, fue necesario usar grandes cargas explosivas y crear as un inmenso hoyo.
Dmitri Shostakvich compuso bajo las bombas su Sinfona Leningradense y los
msicos dejaron el fusil y la trinchera de la defensa civil para leer sus partituras. Y en el
Teatro Krov (antes Teatro Imperial) se estren la sinfona de Shostakvich, irradiada
por altoparlantes a todos los oscuros y hambrientos barrios de Leningrado.
Una sobreviviente recordaba para m en 1980: Yo estaba haciendo la cola del
abastecimiento con un fusil al hombro y cuando omos esa msica recuperamos la
capacidad de llorar, porque para entonces nuestros ojos estaban secos.
Al primer violinista lo encontraron dos das despus muerto, con sus dientes todava
apretados contra el guante de cuero que haba rodo en busca de alimento.
Hoy mi hermanito Sasha apareci muerto en la cuna. Lo llevamos a la esquina con los
otros, escribe una nia en su cuaderno escolar cuya ltima pgina dice: Hoy muri
mam.
Podra hacer la resea de las operaciones militares, tal como aparece en muchos libros,
pero a los efectos de esta reflexin importa ms recordar otra evocacin de un
leningradense que recog personalmente en Mosc por 1978: En los das ms terribles
del Bloqueo, nos reunamos de nochecita para or radio Mosc. Entre silbidos e
interferencias, de pronto aquel sonido: Govorit Moskv. Moskvskoe vremia (Habla
Mosc. La hora de Mosc es). Y el leningradense en su evocacin usaba hasta la
pronunciacin moscovita, haciendo de cada o no acentuada casi una a: Gavarit
Maskv. Maskvskoie vrmia Continuaba recordando: Era la voz de Mosc. Y de
pronto, entre silbidos agudos que iban y venan oamos al Camarada Stalin y eso nos
daba una enorme fuerza. l estaba ah, la Madrecita Rusia no se renda, y nosotros
tampoco.
En pleno repliegue la URSS reconstruy la base de su industria militar en la retaguardia
asitica. Despus de la batalla de Stalingrado, donde se rindi masivamente un cuerpo
de ejrcito alemn ante la ciudad en escombros, la contraofensiva sovitica ya no se
detuvo. Es posible que el hecho ms destacado de la contraofensiva sea el Combate en
el Arco de Kursk, la batalla de tanques ms grande de toda la Historia. All hubo ms
tanques y blindados combatiendo de ambos lados que en la reciente Guerra del Golfo y
la operacin militar de los cubanos, rusos y angolanos sobre Cuito Cuanavale, tomadas
ambas en su conjunto.
Lo importante del combate de Kursk es que Stalin enga previamente al mando
alemn sobre cul sera el escenario principal de la ofensiva de los blindados soviticos,
moviendo trenes en otra direccin (los trenes en realidad slo llevaban cajas de cartn)
para confundir al reconocimiento areo enemigo.
La tcnica militar sovitica tambin desarroll estos aos la artillera reactiva desde
rampas de camiones que se inclinaban para elegir el ngulo del vuelo parablico del
proyectil cohete.
Los libros editados en la URSS despus de 1956 hablan del perodo de la Guerra y de la
reconstruccin posterior casi sin mencionar a Stalin, con lo cual contradicen su propia
afirmacin de la centralizacin exagerada de funciones en su persona. En este estilo, se
puede leer en el Compendio de Historia de la URSS de la Academia de Ciencias (Ed.
Progreso, Mosc, 1967) lo siguiente:

En febrero de 1945 se celebr en Yalta (Crimea) una conferencia de las tres potencias
aliadas. All se coordinaron los planes militares para la derrota definitiva de Alemania
Tambin tuvieron lugar all divergencias y agudas discusiones, en particular respecto a
lo que deba ser Alemania despus de la guerra. USA e Inglaterra queran fragmentarla,
pero la URSS insista en crear un estado nico y democrticoTambin se acord all
formar las Naciones Unidas.
()
El Gobierno Sovitico asumi el compromiso, una vez derrotada Alemania, de entrar
en la guerra contra Japn En Crimea la negociacin sovitica hundi la esperanza
hitleriana de concertar acuerdos de paz por separado aunque luego Churchill, a
despecho de los compromisos asumidos, sigui aplicando una poltica prfida tratando
de dificultar el avance del Ejrcito Rojo. En la parte final de la Guerra los alemanes
dejaron de ofrecer resistencia en el Oeste mientras redoblaban esfuerzos defensivos en
el frente sovitico-alemn dejando en su retirada la tierra arrasada.
El 30 de abril cae Berln; el 9 de mayo el Ejrcito Rojo entra en Praga, ltimo reducto
del nazismo, con el apoyo de destacamentos guerrilleros y de civiles. El 24 de junio de
1945 es en Mosc el Desfile de la Victoria.
En 1946 en la Primera Sesin del Soviet Supremo de la URSS se aprueba el 4 Plan
Quinquenal que se centra en la restauracin de la economa y la reconstruccin del pas.
Por resolucin de esa misma sesin el Poder Ejecutivo ya no tendr un Consejo de
Comisarios del Pueblo sino un Consejo de Ministros.
Varias cosas estaban cambiando. Por pedido de varios partidos comunistas, a finales de
la Guerra se haba disuelto la Tercera Internacional, lo que daba mayor capacidad de
maniobra poltica a cada partido en la compleja realidad de cada pas en la postguerra.
Estos acuerdos de 1946 tenan como antecedente una reunin celebrada en plena guerra,
en agosto de 1943, reunin conjunta del Consejo de Comisarios del Pueblo y el CC del
PC (b) de la URSS sobre las medidas urgentes para el reestablecimiento de la economa
en las zonas liberadas de la ocupacin alemana.
En octubre de 1952 se rene el XIX Congreso del PCUS. Ahora la sigla es PCUS
(KPSS en ruso). Ya no se pone entre parntesis la b porque se supone que es
definitivamente bolchevique sin necesidad de aclararlo; quizs se pec de excesivo
optimismo. En pleno plan de cambio de nombres en las organizaciones del Partido, el
bur poltico del CC pas a llamarse Presidium, y el bur de organizacin pas a
llamarse Secretariado del CC.
El ltimo congreso del Partido, el XVIII, haba sido antes de la Guerra, en 1938. Ahora,
en el informe de Stalin al XIX Congreso, se resume la tragedia de la Guerra, el
herosmo del pueblo en el frente y en la retaguardia, la inmensa tarea de reconstruccin
que se tiene por delante y Stalin constata que pese a la Guerra Fra y sus amenazas
han crecido inmensamente, unidas en torno a la URSS, las fuerzas de la paz y la
democracia.
Pero la tensin vivida durante la Gran Guerra Patria (1941-45) haba quebrantado
definitivamente la salud de Stalin. Quizs si no hubiera acumulado sobre s un inmenso
poder como ya advirti Lenin antes de morir, hubiera podido sobrellevar mejor
aquellos duros aos. De todos modos, la guerra, como caso lmite de la poltica, exige
mando nico y toma de decisiones veloz an en el ms democrtico de los mandos. La

responsabilidad de cada decisin estratgica no es compartida con el Estado Mayor: es

exclusiva del jefe que despus, en todo caso, deber rendir cuentas.
Entre 1946 y su muerte, en marzo de 1953, los problemas no dan tregua: la bomba
atmica y la bomba de fusin nuclear cambian las coordenadas de las futuras guerras;
Hiroshima y Nagasaki advierten que USA no tiene inconveniente en emplearlas. Una
feroz campaa anticomunista se desata en Occidente mientras aumentan las
provocaciones militares en la frontera con los pases socialistas.
La apuesta a las fuerzas de la paz y la democracia parece entonces una respuesta
lgica de la URSS. El apoyo directo a los movimientos revolucionarios en Occidente
deber hacerse menos visible. Adems hay que ayudar en la construccin del
Socialismo en los pases del Este europeo, liberados del fascismo, donde la alianza con
el Ejrcito Rojo permiti a los comunistas locales tomar el poder: Checoslovaquia,
Polonia, Rumania, Hungra, Bulgaria, Albania, y la mitad de Alemania. Deben
consolidarse los lazos con la Repblica Popular de Mongolia. En 1949 los comunistas
chinos toman el poder dirigidos por Mao Tse Tung. En Corea avanza la liberacin.
Todos confan en el apoyo de la URSS.
En la URSS un Stalin enfermo que ha acumulado un inmenso poder debe hacer frente a
problemas totalmente nuevos.
7) MUERTE Y POSTERIDAD
Pocas personalidades del siglo XX han sido tan sistemticamente atacadas despus de
su muerte como lo fue Stalin. Desde la derecha poltica en todas sus vertientes, desde
las religiones y las corrientes filosficas burguesas, desde la izquierda trotskista,
anarquista o socialdemcrata, desde los Partidos Comunistas vinculados a Mosc que
aceptaron el XX Congreso del PCUS como brjula rectificadora, desde la
intelectualidad europea y latinoamericana de los 60 en adelante, se advierte que todos
llegan a un denominador comn: el antistalinismo.
Me inclino a creer que en Cuba la mayora de sus dirigentes, de quienes siempre se
aprende, tienen una visin sobre Stalin en la que coexisten valoraciones positivas y
negativas con nfasis en estas ltimas. Tambin he encontrado cubanos con cargos de
responsabilidad que son firmes defensores de Stalin, pero sospecho que son minora.
El Che nunca se sum a las acusaciones de crmenes truculentos que se atribuyen a
Stalin pero s lo acus de dogmatismo. Como veremos, el Che pensaba que las
maniobras econmicas de repliegue que decidi hacer Lenin con la NEP no fueron bien
resueltas luego por Stalin quien fue, por un lado, demasiado violento en la
colectivizacin y, por otro lado, demasiado tolerante con los mecanismos de clculo
econmico y con las relaciones mercantiles que eran apenas armas melladas del
capitalismo.
Slo algunos partidos maostas, ciertas personalidades aisladas, algunos lderes obreros,
campesinos y de movimientos sociales de zonas muy empobrecidas, as como los
dirigentes de algunos movimientos asiticos y africanos se declaran hoy defensores de
Stalin. En Corea del Norte se lo recuerda con respeto. En su Georgia natal sus
seguidores han sido duramente reprimidos. En Mosc, el creciente movimiento de
resistencia a la restauracin capitalista sale ahora a la calle con retratos de Stalin, pero
por lo que se ve en TV es casi siempre gente mayor de cincuenta aos quien los
enarbola. Segn periodistas cubanos en los que acredito, solamente a partir de 2007 se
advierte una nueva presencia juvenil en la evocacin histrica de aquellos tiempos y en
la reivindicacin de su memoria.

La crtica de Jruschov a Stalin fue en 1956, en el XX Congreso del PCUS; desde

entonces su nombre haba sido borrado de muchos lados. Fue un impacto muy fuerte
para los comunistas rusos y los PC del mundo que alineaban con Mosc conocer las
nuevas posturas del PCUS cuestionando a Stalin. Segn la nueva versin de los propios
soviticos, reflejada en el Compendio de Historia de la URSS editado en 1963,
una vez reveladas las graves infracciones de la legalidad socialista y los abusos del
poder, se decidi en el XX Congreso comunicarlo abiertamente al partido y al pueblo
Al criticar los errores y las tergiversaciones de Stalin el partido no neg sus anteriores
mritos ante el pas y ante el movimiento obrero internacional As, el XX Congreso
produjo un viraje en la vida del partido y del estado sovitico y en el movimiento
comunista y obrero internacional.
El viraje se produjo, sin duda. Los partidos comunistas ms vinculados a Mosc
retiraron rpidamente los retratos de Stalin de sus locales partidarios.
Cuando yo viv en Mosc (1978-79) su cuerpo embalsamado ya haba sido retirado del
Mausoleo de la Plaza Roja, donde slo haba quedado el cuerpo de Lenin. Pero la nueva
tumba de Stalin en la muralla del Kremlin, cerca de la de John Reed, siempre tena
flores nuevas. En mi tosco lenguaje ruso habl del tema con veteranos de la guerra y
con muchos jvenes. Pregunt sobre Stalin y su tiempo, que haba terminado por
entonces 20 aos antes. Siempre mi pregunta resultaba muy removedora. De pronto me
d cuenta que, en general, lo recordaban con cario los que venan de una familia del
campo o de las capas ms humildes y que por el contrario lo recordaban con rencor los
hijos y nietos de intelectuales y de funcionarios del Partido que haban cado
(injustamente o no) en desgracia en tiempos que fueron muy duros para todos.
Poco se ha hablado de la vida personal de Stalin. Enviud relativamente joven y
despus de la Guerra su hija, por la que siempre sinti una gran debilidad, se enamor y
se fue del pas, abrazando las prcticas consumistas de Occidente. Uno de sus hijos fue
capturado en combate durante la Segunda Guerra. Entonces el Alto Mando alemn
propuso un canje a la Cruz Roja Internacional (la que segua actuando en la Suiza
neutral): los nazis queran cambiar al hijo de Stalin por el Mariscal de Campo Von
Paulus, capturado por los rusos despus de la batalla del Volga. Stalin contest que no
poda cambiar a un mariscal por un soldado. El hijo de Stalin fue fusilado. Desde
entonces Stalin visit ms asiduamente la tumba de su esposa. En cuanto a su actividad
y vida privada en la post-guerra, as se lo relata en Los misterios del Kremlin (obra
ya citada):
Stalin haba tenido dos nuevas crisis cardacas en 1944 y 1945. Se agravaba ahora su
mana persecutoria.
Aunque Beria fue trasladado en 1946 a otro puesto para la supervisin de los asuntos
relacionados con la energa atmica, el Ministerio del Interior (MVD) y el de Seguridad
del Estado (MGB) siguieron funcionando bajo su direccin.
Despus del matrimonio de su hija Svetlana en 1945 Stalin vivi en compaa de su hijo
Vasili, Coronel de Aviacin; pero ste prefera estar con sus compaeros de armas. El
otro hijo, Yasha, haba sido fusilado por los alemanesStalin visitaba con frecuencia la
tumba de su esposa, Nadiezhda Aleluivna.
En 1952 fue el llamado Complot de los mdicos y el complot de Leningrado; de eso
habl Jruschov en su informe secreto el 25 de febrero de 1956 ante el XX Congreso del
PCUS
..

En Selecciones del Readers Digest en castellano, volumen correspondiente a marzo

de 1955, tenemos un Compendio del libro Rusia de cerca y de lejos. El libro es la
compilacin de una serie de artculos aparecidos en el New York Times escritos por el
ex-embajador Harrison Salisbury.
Recurdese que para entonces la actitud norteamericana haba cambiado. Era necesario
retratar con los tonos ms siniestros a la URSS. El mundo estaba en plena Guerra Fra
entre USA y la URSS y no podemos esperar una visin burguesa objetiva como la que
15 aos atrs intentaba brindar el embajador norteamericano en Mosc. Este nuevo
embajador, Salisbury, dice:
He tenido la ocasin de ver en las vastas extensiones de Rusia pruebas palpables del
horror de vivir en el estado policial ms grande del mundoLos campamentos de
trabajo forzado persisten como manchas
Pero a pesar de lo anterior, nos da un testimonio importante sobre los sucesos
desencadenados cuando muere Stalin. Una cosa es la interpretacin que hace de los
acontecimientos, las sospechas que expresa, las exageraciones en las que puede caer.
Otra cosa es la sucesin de algunos hechos que, an ledos con cierta desconfianza,
igual pueden arrojar luz sobre ese momento. Al fin y al cabo l estaba all; en cambio,
yo no.
No llevaba ni diez das en la tumba cuando su nombre despareci de Pravda.
()
No es imposible que Stalin haya sido asesinado el 5 de marzo de 1953 o alrededor de
esa fecha por el grupo de sus auxiliares ntimos. El incentivo provena de las seales
claras y crecientes de que algo semejante a la demencia se vena adueando de Stalin y
que el pas estaba al borde de un reinado de terror junto al cual el decenio de los 30
resultara insignificante. Esta nueva purga amenazaba a los ms ntimos.
El nico indicio conocido sobre la posible perturbacin mental de Stalin fue observado
por el embajador de la India K.P. Menon la ltima vez que lo vio. Siguiendo su vieja
costumbre Stalin haca garabatos en un papel durante la entrevista. El Sr. Menon
observ que estaba dibujando lobos, uno tras otro. Y de pronto dijo que los aldeanos
rusos saban lidiar con los lobos matndolos a tiros hasta exterminarlos. Luego agreg
que como los lobos lo saban obraban en consecuencia. Menon recuerda haberse
quedado perplejo porque no saba si era una alusin a los lobos capitalistas de Amrica
o una crtica a la doctrina india de la no resistencia.
()
Pero ya en la fiesta anual del 7 de noviembre de 1952 se vio claramente que algo se
estaba tramando. Cuando se colocaron en el centro de Mosc los retratos de los
personajes del gobierno se advirti que Lavrenti P. Beria, jefe de la polica secreta, cuyo
retrato haba ocupado largo tiempo el cuarto lugar (debajo de los de Stalin, Mlotov y
Mlenkov) fue relegado al sexto lugar. Se record que seis meses antes haba tenido
lugar una purga del partido comunista en Georgia, satrapa particular de Beria. (Beria,
como Stalin, era georgiano. G. A.). Por entonces haban comenzado las purgasnueve
mdicos de origen judo haban sido procesados acusados de espionaje sionista y se
montaba la escena para el horroroso drama que la muerte de Stalin trunc.
()
En marzo de 1953 hubo 78 horas en las que Beria tuvo a Rusia en un puo. Era el dueo
supremo. Nadie poda todava enfrentrsele: ni Mlenkov, ni Jruschov, ni Mlotov. En
aquellas horas decisivas Beria pudo proclamarse dictador. No lo hizo y al no hacerlo

firm su sentencia de muerte. La vida que toc a su fin en la Nochebuena de 1953

probablemente en los ensangrentados calabozos de la Divisin de Lubianka haba
quedado condenada en ese instante.
()
Yo me encontraba en la Oficina Central de Telgrafos de Mosc a las 4 de la maana del
6 de marzo de 1953 cuando se recibi el boletn que informaba de la muerte de Stalin.
Inmediatamente la oficina qued sometida a frrea censura. Un empleado desconect de
golpe todos los cordones del cuadro de distribucin donde se hacen las llamadas
internacionalesA pesar de las protestas posteriores lleg un mecnico medio dormido
que abri la puerta trasera del cuadro y arranc el cable principal. Pasaron 3 horas y
media antes de que se reanudaran las comunicaciones. La primera noticia que recibi el
mundo sobre la muerte de Stalin no fue por los corresponsales extranjeros en Mosc
sino la emisin de la radio oficial oda en Londres.
Gracias sin embargo a la interrupcin impuesta por los censores conozco casi por
completo lo ocurrido en Mosc durante las horas inmediatamente posteriores a la
notificacin oficial de la muerte de Stalin. Y lo que vi da la clave de la historia de Beria.
Aquella noche di con frecuentes intervalos la vuelta al Kremlin en automvil y recorr el
centro de Mosc. La ciudad estaba tranquila. En el Kremlin brillaban luces a altas horas
de la noche pero eso no tena nada de inusitado.
En la madrugada unos cuantos automviles entraron a los garajes del Kremlin como si
volvieran de llevar a sus casas a los participantes de alguna conferencia de la
medianoche. Tres grandes automviles Zis se estacionaron ante el edificio del Soviet de
la ciudad. Era el primer indicio de que ocurra algo desusado. Poco despus una
empleada del despacho de distribucin de Izvestia dijo que los peridicos saldran
muy, muy tarde. Cuento estos detalles para demostrar lo tranquilo que estaba el centro
de Mosc esa noche. Hasta las 5 AM continu la tranquilidad. Poco antes de las 6 AM
comenzaron a converger al centro de la ciudad convoyes de camiones militares. En
cada uno de ellos haba un destacamento de soldados sentados en unos bancos de
madera colocados a travs, silenciosos y cruzados de brazos. Eran batallones especiales
del Ministierstv Vnutrinnui Dilu (MVD, Ministerio de Asuntos Interiores)
dependiente de Beria.
Poco a poco los camiones fueron formando grupos y acumulndose en las plazas del
centro. A las nueve de la maana ya eran largas filas de camiones con miles de soldados
y aparecieron columnas de tanques. Todos llevaban la familiar insignia roja y azul del
Ministerio de Asuntos Interiores.
Entr en la Plaza Roja. Todava estaba abierta al pblico y tuve ocasin de presenciar un
espectculo curioso. Ante la Puerta de Spasski, la principal del Kremlin, se haban
congregado unas 2000 personas que esperaban de pie y formando un grupo que pareca
un gran cigarro. Estaban tranquilos en actitud correcta y an no se haba dirigido la
polica hacia ellos. Es evidente que pensaban (y estaban en lo cierto) que iban a sacar el
cuerpo de Stalin por aquella puerta.
Pero mientras yo observaba eso, una gigantesca operacin de pinzas realizada por el
MVD acab gradualmente con el libre acceso a la Plaza Roja. Primero cerraron las
bocacalles de la Plaza con filas de soldados que permitan salir pero no entrar. Luego
aumentaron rpidamente las fuerzas y desalojaron a los civiles. Al retroceder con la
multitud me di cuenta de que las tropas no slo queran desalojar al pblico de la Plaza
Roja sino tambin de las plazas adyacentes. El movimiento de pinzas continu hasta
cerrarse por completo. Se iban cerrando las avenidas circulares concntricas y los
radios que salan del Kremlin. Desde las 11AM del 6 de marzo hasta las 4PM del 9 ni

una sola persona entr en el centro de Mosc sin el permiso de la jefatura del MVD, la
jefatura de Beria.
Aquel mismo da 6, con aire resuelto pas por delante de los centinelas y volv a entrar a
la Plaza Roja. Estaba desierta. Pero en su centro, en el famoso Mausoleo, se vean
cables elctricos que salan del interior del Kremlin y se oa ruidos de martillos y
cinceles elctricos que trabajaban. 15 20 obreros esculpan el nombre de Stalin en la
piedra contigua a la de Lenin y preparaban la cmara interior de la tumba Un Coronel
del MVD controlaba los trabajos. Nadie prest atencin a mis andanzas. Slo se senta
el ruido de martillos y cinceles. Los personajes dentro del Kremlin deban or ese
silencio Pero Lavrenti Pavlovich Beria haba hecho todo con demasiada precisin. El
da siguiente, lunes, Beria habl ante el fretro. Tambin lo hicieron Mlotov y
Mlenkov cuando pusieron el fretro junto al de Lenin. ()
Tres meses bastaron para demostrar que Beria fue demasiado condescendiente. No
haba sido lo bastante fuerte para gobernar pero era demasiado peligroso. Lo
sorprendente fue la poca conmocin que produjo su cada. Es posible que la accin
contra l la coordinara el Marsical Zhkov. El Ejrcito volvi a ser protagonista.
Tanques del Ejrcito fueron vistos avanzando sobre la residencia de Beria, pero l ya
haba sido detenido el da anterior en el Kremlin. En la era de Stalin el Ejrcito haba
sido postergado; ahora prevaleca. Saba mejor que los civiles los apremios y la
disposicin del pueblo.
El 7 de noviembre de 1953, con Beria ya cautivo, en una recepcin protocolar Mlotov
invit al Mariscal Zhkov a la mesa y se sucedieron los brindis, segn la tradicin rusa.
Zhkov, rompiendo una tradicin de alternar los brindis, insita por brindar
reiteradamente por la justicia. Haba presin para que se resolviera el tema Beria. Seis
semanas despus Beria fue ajusticiado.
No slo el Readers sigui ocupndose de Stalin y su legado. Los trotskistas,
reagrupndose en la llamada 4 Internacional, no dejaron por un instante de denunciar lo
que entendan eran sus crmenes contra los verdaderos revolucionarios.
Despus de la muerte de Stalin y an despus de que el XX Congreso del Partido
sovitico (del mismo Partido que l dirigiera por 30 aos) lo cuestionara severamente, el
trotskismo sigui centrando sus bateras contra Stalin, atribuyndole el papel
fundamental en una desviacin que ya era irremediable en la URSS, por ms
declaraciones que se hicieran all despus del XX Congreso.
Por el contrario, el maosmo en el poder en China en 1960 (aquel maosmo, no el
gobierno chino actual) acusaba al nuevo gobierno sovitico precisamente por alejarse de
Stalin y ech las culpas de los problemas en la URSS al revisionismo jruschovista que
haba difamado a Stalin y se haba apartado de sus enseanzas.
En un extenso documento trotskista (del que citaremos como ejemplo dos prrafos) se
hace una retrospectiva de la penetracin stalinista en la 4 Internacional,
fundamentalmente en Pars. Se sostiene que la muerte de Trostki en Mxico en 1940,
ejecutada por un stalinista que se haba infiltrado en su entorno ms ntimo, tena
antecedentes que marcan la constancia de una lnea de permanentes penetraciones y
asesinatos de lderes trotskistas. La red de inteligencia que Stalin haba creado en el
exterior ya antes de la Segunda Guerra Mundial, segn estas pginas, no slo operaba
contra las potencias capitalistas sino tambin contra los disidentes en el extranjero,
creando barreras para impedirles actuar hacia el interior y an exterminndolos. En la
dcada del 70 se dio a conocer este documento, titulado Security and the Fourth
International publicado por el International Committee of the Fourth International
(Labor Publications, N.Y., USA, 1975).

As se describe, por ejemplo, la muerte de Leon Sdov, hijo de Trotski y Natalia Sdova
en 1938 (la traduccin es ma, G. A.):
La muerte de Trotski fue la culminacin de una serie de episodios sangrientos contra
varios revolucionarios de la 4 Internacional. Estos otros asesinatos incluyen al hijo y
colaborador de Trotski Leon Sdov, al secretario de la 4 Internacional Rudolf Klement,
al otro secretario Erwin Wolf y a Ignace Reiss, quien desertara de la polica secreta
stalinista. Tambin fueron asesinados los colaboradores de Trotski en la URSS.
()
Leon Sdov, con fuertes dolores en el vientre, haba entrado a una clnica mdica en
Pars bajo el falso apellido Martin. El propietario de la clnica, Dr. Girmonski, era
conocido por la polica francesa como simpatizante stalinista. Sdov fue operado por el
Dr. Talheimer (quien queda desorientado porque el apndice no estaba tan inflamado
como deba suponerse por los sntomas previos, G. A.) y el Dr. concluye que todo haba
sido un mal intestinal. En cuatro das la mejora de Sdov era evidente, pero de sbito
sufri una fiebre muy alta, y muri de inmediato. El Dr. Talheimer dijo que como
accidente postoperatorio era algo inexplicableTodo lleva al grupo de agentes de Stalin
infiltrados en Pars en las esferas ms cercanas a Trotski y sus colaboradores.
Hace apenas setenta aos de estos sucesos, pero el mundo ya estaba sumido en cambios
vertiginosos de todo tipo.
Las dcadas siguientes a la muerte de Stalin fueron testigo de fuertes procesos
revolucionarios en el Tercer Mundo. En los aos sesenta sin duda el pensamiento del
Che influy en numerosos dirigentes revolucionarios.
El Che Guevara en su extensa obra terica no se ocup detenidamente de Stalin. En
lneas generales apreciaba como positiva la trayectoria histrica de la URSS pero tena
demasiadas urgencias con el presente para ocuparse en profundidad del pasado reciente.
Por otra parte el Che tena un buen vnculo con el gobierno de China Popular de esos
aos, un gobierno de posturas radicales que defenda la memoria de Stalin y que se
enfrentaba a las nuevas posiciones de la URSS post-stalinista.
Recordemos de paso que esa ala radical del gobierno chino, donde estaba Chou En Lai,
amigo del Che, fue aplastada y sustituida violentamente por los pragmticos de Deng
Xiaopin y Hua Guo Fen pocos aos despus.
En 1965 el Che Guevara se haba replegado del Congo por decisin de los dirigentes
revolucionarios africanos. Por razones conspirativas se radica un tiempo en Praga.
Desde all, mientras prepara cuidadosamente su etapa boliviana, se dedica a estudiar los
pases socialistas europeos, su economa y sus formas de vida. El Che est convencido
de que el socialismo, adems de la rectificacin de sus prcticas productivas, estaba
necesitando un potente impulso industrializador y una mayor eficiencia productiva.
El Che se preocupa porque las cajeras de los comercios minoristas rusos usan baco y
no calculadora electrnica, en tiempos en que ya se anunciaba un futuro con
computadoras. Por lo que yo observ en Mosc quince aos despus, me atrevo a pensar
que quizs el Che no repar en la capacidad formidable que haban desarrollado para el
clculo aritmtico aquellas mujeres que mantenan vivo un conocimiento ancestral.
Pienso que est ms preparado para entender una computadora aquella persona que
trabaja con baco y no con calculadora.
Quizs aqu y en otras cosas ms trascendentes el Che fue demasiado severo en algunos
juicios; pero hizo lo que debe hacer todo revolucionario: cuando se advierte que hay
problemas debe pensarse con cabeza propia, sin repetir mecnicamente lo que ya est

dicho. Sus reflexiones crticas, sistematizadas en sus Cuadernos de Praga fueron

enviadas a su colaborador en Cuba, Orlando Borrego, a quien entrevistamos en enero de
2009, despus de leer su libro El camino del fuego donde transcribe aquellos
manuscritos. En ellos el Che cuestiona del modelo sovitico el intercambio de
mercancas entre empresas socialistas de un mismo estado obrero y propone un fondo
centralizado que sustituya al clculo econmico, ese mecanismo fortalecido por
Stalin an despus de reemplazar la NEP por la estatizacin de la industria y la
colectivizacin del campo. Pero el Che va ms lejos an en sus crticas:
En el curso de nuestra prctica y de nuestra investigacin terica llegamos a descubrir
un gran culpable con nombre y apellido: Vladmir Ilich Lenin. Pero quien tenga la
paciencia de llegar hasta los ltimos captulos de esta obra podr apreciar el respeto y
admiracin que sentimos hacia este culpable
El Che advierte las graves desviaciones de la URSS en 1965 (tiempos de Jruschov) y
llega a la conclusin, quizs no justa, que todo empez a complicarse mucho antes,
cuando Lenin se repleg desde el comunismo de guerra (medidas coactivas dictadas
por la urgencia de la guerra civil y el hambre) a la Nueva Poltica Econmica (la
NEP), que hizo concesiones a los capitalistas para reactivar la produccin:
Esta limitada restauracin capitalista fue seguida por el dogmatismo intransigente de
Stalin y finalmente por el pragmatismo inconsistente de los nuevos dirigentes
soviticos Ahora el conflicto provocado por la NEP se est resolviendo a favor de la
superestructura; se est regresando al capitalismo. Nuestra fuerza de corazn ha de
probarse aceptando el reto de la esfinge y no esquivando su interrogacin formidable
Y el Che pregunta, indaga, avanza y retrocede en sus reflexiones, con ese espritu de
crtica honesta e implacable que empieza por ser implacable consigo mismo. Al
retroceder llega hasta al cuestionamiento del mismo Marx y al estudiar los hbitos
excesivamente consumistas que sobreviven en los pases del socialismo europeo dice:
Es un problema delicado al que me parece que Marx no trat con la suficiente
profundidad.
Sus crticas ms duras son al modelo de Yugoslavia, pero su preocupacin central es el
Manual de Economa Poltica de la URSS, ese texto que Stalin encomend en su
momento a la Academia de Ciencias para divulgar la teora econmica marxista entre
los hombres y mujeres que deban construir una nueva sociedad. El Che entiende como
un grave error del Manual denominar mercanca al producto semielaborado que va de
una fbrica del estado a otra para su elaboracin final:
Bajo la dictadura del proletariado la ley debe ser la planificacin, no el clculo
mercantil La NEP constituye uno de los pasos atrs ms grandes de la URSS. Lenin
lo compar con la paz de Brest LitovskLa decisin era sumamente difcil y a juzgar
por las dudas que se traslucan en el espritu de Lenin al final de su vida si ste hubiese
vivido unos aos ms hubiera corregido sus efectos ms retrgrados. Stalin intent esa
correccin mediante un dogmatismo intransigente Sus continuadores no vieron el
peligro y as qued constituido el gran caballo de Troya del socialismo: el inters
material directo como palanca econmica.

Todo parte de la errnea concepcin de querer construir el socialismo con los elementos
del capitalismo sin cambiarles realmente su significacin. As se llega a un sistema
hbrido que arriba a un callejn sin salida que obliga a nuevas concesiones
En los tiempos del Che en Praga, el dirigente sovitico Jruschov (el del XX Congreso)
haba anunciado que se acercaba la hora de pasar de la fase socialista a la comunista (En
el nuevo Congreso del PCUS se haba proclamado: la actual generacin conocer la
llegada del comunismo). El Che defiende al igual que Stalin la posibilidad de construir
el socialismo en un solo pas, pero reprocha a Jruschov por su propuesta de avanzar
desde ya hacia una sociedad comunista:
En las condiciones actuales, con el desarrollo del mercado mundial, el comunismo se
construira sobre la base de la explotacin y el olvido de los pueblos con quienes se
comercia Segundo: los enormes recursos destinados a la Defensa no permiten un
pleno desarrollo del Comunismo.
Al cuestionar el manual sovitico de Economa Poltica, el Che no cae en ningn tipo de
dogmatismo. A veces parece polemizar consigo mismo:
La disciplina del trabajo se impone por la fuerza en una sociedad de clases. La
sociedad socialista es una sociedad de clases, y por ende debe ejercer la coercin sobre
los trabajadores para implantar su disciplina; slo que lo har auxiliado por la educacin
de las masas hasta que la disciplina sea espontneala palanca del inters material es
disciplinante pero va contra la educacin comunista.
()
Peor que la burocracia es el guerrillerismo. Luchamos por que todo se haga dentro de
los lmites legales.
Y vuelve a defender la audacia de su propia propuesta:
Por qu justificar que los golpes dados por la realidad a ciertas audacias son resultado
exclusivo de estas audacias y no tambin en parte o en todo de fallas tcnicas de la
administracin?
Pero para seguir con los juicios diversos que la Historia guardaba para Stalin volvemos
a Trotski, cuyos escritos siguen teniendo predicamento entre los intelectuales de
izquierda de Europa y Amrica. En el prlogo que Trotski escribi a la edicin
alemana de 1930 de su obra La Revolucin Permanente (Ed., citada) dice:
La teora del socialismo en un solo pas fue formulada por primera vez por Stalin en el
otoo de 1924Es un corte no menos dramtico que el de la socialdemocracia alemana
con el marxismo en el tema de guerra y patriotismo en 1914.
()
El paso del poder de manos del Zarismo y la burguesa a manos del proletariado no
elimina el proceso de las leyes de la economa mundial. Sin duda desde la Revolucin
de Octubre los lazos econmicos entre la URSS y el mercado mundial estn debilitados.
Pero sera un monstruoso error generalizar lo que es una breve pausa en el proceso
dialctico.

En los primeros aos de existencia de la URSS, la Tercera Internacional bolchevique

(Komintern) se va transformando en una coordinacin de organizaciones de fuerte
influencia stalinista. Sobre ella escribe Trotski:
El programa de la Komintern creado por Bujarin es eclctico. Hace el intento por la
imposible reconciliacin entre la teora de la revolucin en un solo pas con el
internacionalismo marxistaLa lucha de la Oposicin de Izquierda, comunista, por una
correcta poltica y un rgimen saludable para la Komintern est inseparablemente
vinculada a la lucha por el programa marxista.
Los seguidores de Trotski siguen insistiendo hoy que la destruccin de la URSS ya era
previsible en 1924 por la errnea creencia de Stalin en la posibilidad del socialismo en
un solo pas.
Recordemos que Stalin gobern la URSS entre 1924 y 1953. Recibi un pas atrasado y
devastado por la guerra civil, en pleno viraje a la NEP ya propuesto por Lenin, que
confunda y descorazonaba a muchos honestos bolcheviques. Bajo Stalin se
industrializ el pas, se super la NEP y se colectiviz la produccin agrcola con mano
de hierro; despus la URSS venci al nazismo a costa de 20 millones de muertos y a
costa tambin de que quedase destruido todo su parque industrial en el territorio
occidental. Recordemos que la matrcula escolar en la URSS baj a la mitad en 1950
por los nios muertos y los no nacidos durante la guerra; que en 1945 la URSS ya tena
la bomba atmica y que en 1957 (cuatro aos apenas despus de la muerte de Stalin),
levantndose de las cenizas, la URSS puso el primer satlite en rbita.
Por eso, para evaluar a Stalin como estadista, importa saber cmo termin este proyecto
gigantesco. El colapso de la URSS en 1991 ya estaba determinado por la NEP de
Lenin? Fue obra de la tozudez de Stalin? O fue producto de los revisionistas que
despus de 1956 no siguieron la lnea stalinista de construccin del socialismo?
Vitali Ivnovich Vortnikov fue un dirigente sovitico miembro del CC del PCUS y
diputado del Soviet Supremo. Desde antes de la ascensin de Gorbchov llev un diario
ntimo de las sesiones del gobierno y del CC del partido. Primero simpatiz con
Gorbchov, despus ocup una posicin centrista entre los nostlgicos stalinistas y
los renovadores. Cuando se produce la batalla decisiva de agosto de 1991, Vortnikov
est prudentemente internado con su esposa en un sanatorio. Aclaremos que el trmino
sanatorio en ruso abarca no slo el hospital sino tambin residencias para descansar
en el sosiego y el silencio.
Si persisten debates muy profundos sobre el gobierno de Stalin, y el de sus seguidores
(que fueron, sucesivamente: Jruschov, Brzhnev, Andrpov, Chernenko), en cambio
nadie puede ya dudar que Gorbachov y Yeltsin desmantelaron la propiedad estatal y
restauraron plenamente el capitalismo, lo cual caus un fuerte impacto negativo sobre la
calidad de vida del pueblo ruso y sus vecinos.
Cuando se derrumba la URSS definitivamente Vortnikov resuelve publicar su diario
ntimo. Bajo el ttulo de Mi verdad lo tradujo al castellano la Casa Editora Abril, de
La Habana, en 1995. Veamos algunos fragmentos muy breves de sus largas anotaciones:
24-V-1982

El Secretario General del PCUS; L. I. Brzhnev present el informeComo a todos,

me sorprendi su aspecto enfermizo Mascullaba las palabras, eran prcticamente
ininteligibles
10-X-1982
(Anota que fallece Brzhnev; lo sustituye Andrpov)
6-VII-1983 (debates en el CC)
Se informa que en Mosc, por ejemplo, deambulan en horario de trabajo miles de
holgazanes, generalmente de la Administracin Pblica, funcionarios de ministerios, de
instituciones de investigacin etc.
9-II-1984
(Muere Andrpov. Lo reemplaza Chernenko)
13-X-1984
En las Fuerzas Armadas se est produciendo una reorganizacin incomprensible. Se est
quitando al Mando Central del Ejrcito los medios de Defensa AntiareaLas tropas de
combate estn sobrecargadas de instalaciones nucleares. Hay mucha tcnica obsoleta,
tanto de tierra como de aire, emplazada en la primera lnea. Los pedidos a la industria
son gestionados por las comandancias de los diferentes tipos de ramas obviando al
Estado Mayor general Se han dado casos que demuestran que Occidente ha lanzado
desinformacin con el fin de obligarnos a hacer gastos adicionales y nosotros caemos en
la trampa.
10-III-1985
(Muere Chernenko. Con la oposicin de Grischin y de otros sube Gorbchov)
6-I-1986
Es a partir de la primera reunin del bur poltico el 2 de enero que la palabra
Perestroika comenz a pasearse por el pas; antes se hablaba de aceleracin del
desarrollo socioeconmico, que era la consigna del XXVII Congreso del PCUS. La
palabra Perestroika la cre posiblemente Ykovlev
A esta altura es necesaria una aclaracin sobre algunos trminos del documento. En
1987 la imagen democratizadora de Gorbchov se asociaba en Occidente al golpe
final al stalinismo a travs de la perestroika y la glsnost. Stroika significa en
ruso construccin. Pere-strika es pasaje entre dos construcciones o
reconstruccin. En cuanto a la palabra glsnost (que no se cita en estos fragmentos
del diario) tiene la raz extranjera glass (vidrio) y significa transparencia. La
propaganda de Gorbchov llamar radicales a sus seguidores pro-capitalistas y por el
contrario llamar conservadores o stalinistas a los que deseaban mantener el rumbo
anterior. Los lderes de los conservadores o stalinistas terminaron presos,
desaparecidos o suicidados. Sigamos con el diario de Vortnikov:
4-VI- 1988
Los radicales que rodeaban a Gorbchov con la ayuda de Occidente utilizaron con
sagacidad el artculo de Nina Andrieva publicado en marzo de 1988 en Sovitskaia
Rossia (el artculo era un duro ataque a Gorbachov por parte de una mujer integrante

del Comit Central, G. A.) para presentarlo como un intento de las fuerzas
conservadoras por desviar al Partido y al pueblo de la va correcta de la Perestroika.
()
Despus de llegar al poder Gorbchov desplaz a sus enemigos manifiestos y al afianzar
su posicin comenz a liberarse tambin de sus antiguos aliadosCon mayor agudeza
comenzaron a ser notorias las dificultades de la economa, salieron a relucir problemas
nacionales y territoriales que ya estaban latentes.
()
Contra Nina Andrieva, Ykovlev apareci por primera vez ante nosotros no como el
habitual pacificador, sino como luchador apasionado.
()
Gorbchov se mostraba cada vez ms distante: crea en su singular predestinacin.
1989
Gorbchov confunda de tal forma cada cuestin sometida a debate que cada una de las
partes poda considerar que era precisamente su posicin la que l apoyaba.
27-VII-1989
(Se independizan las repblicas blticas, la RDA se hunde y Gorbchov recomienda
solamente esperar).
9-XII-1989
Mlnikov informa en el CC: Por la situacin crtica existente en el pas nos alaba la
burguesa y nos bendice el Papa. Es hora de que el CC medite sobre esto, y cuanto antes
mejor.
12-XII-1989
Segundo Congreso de Diputados Populares de la URSS.
Habla Dedniova, diputada popular e hilandera de Omsk: Mientras ms alto hablamos
de Perestroika peor vivimos. El camarada Gorbchov prometi resultados en dos aos;
han pasado cuatro y qu? Ya ni siquiera menciona los plazos La juventud ya no cree
en nosotros.
Interviene Nazev, de Kazajstn: Nos arrastran a la economa de mercado.
Del cierre de Gorbchov: En la RDA la situacin es sumamente compleja. Propongo
enviar al camarada Ykovliev al congreso del PSUA. Ahora aprobemos en principio el
mensaje de salutacin a nombre del CC del PCUS.
(Se derrumban Checoslovaquia y Rumania socialistas)
5-II-1990
Pleno del CC.
Informa Yeltsin:debemos renunciar al principio de centralismo democrtico,
introducir autogestin en el Partido, y renunciar al aparato; se debe pasar al
multipartidismo y reconocer la necesidad de formar fracciones en el Partido
Brovikov: Plantear que a esta altura el pueblo est a favor es polticamente deshonesto.
10-III-1990
Carta de Ligachov al bur poltico:
La gente nos hace preguntas constantementeConsidero (y no slo yo) que la fuerza
principal para sacar al pas de la aguda situacin en la que se encuentra est en el PCUS
y los soviets. Pero solamente lo harn si su poltica responde a los intereses de la clase

obrera y las masas trabajadorasCuntos dignos comunistas han sido calumniados

ltimamente!Sufren constantes ataques y calumnias el Ejrcito Sovitico y los
rganos de seguridad El trabajo destructor de las fuerzas de oposicin se une a las
fuerzas enemigas del exterior. Despus de la cada de Europa Oriental tienen como
objetivo zarandear el socialismo en la URSS, pasar a nuestro pas al capitalismoLos
medios de difusin pisotean nuestra historiaLa comunidad socialista se desintegra, la
OTAN se fortalecePero es una retirada temporal. La idea comunista alcanzar
finalmente la cima...
1-V-1990
En la tribuna del Mausoleo estaban los miembros del Bur Poltico
De pronto se cre una situacin artificial, una demora. Y entraron a la plaza columnas
de gente de diferentes tendencias. Desfil una multitud desorganizada y agitada con
lemas y gritos festivos. Las columnas comenzaron a detenerse cerca del Mausoleo, se
escucharon llamamientos antisoviticos y antisocialistasFue la ltima celebracin del
1 de mayo en la Plaza Roja donde particip el Bur Poltico
7-VII-1990
Preparacin del XXVIII Congreso en el CC. Vadim Medvdiev (aliado de Gorbchov,
G. A.) es acusado de destruir la ideologa. Contesta: Si se trata de la vieja ideologa
stalinista entonces eso no est tan mal. Hay que definirse. No se estar confundiendo la
agona del pasado con los dolores de parto de lo nuevo?
Ykovlev: Cuando acusan al actual CC del PCUS del derrumbe del sistema socialista
hay que recordar lo que ocurri en Berln en 1953, en Hungra en 1956 y en
Checoslovaquia en 1968, yo estuve all y todava me siento incmodo
(El XXVIII congreso fue el ltimo del PCUS)
17-VI-1991
Soviet Supremo. Interviene Kriuchkov: Junto a la oposicin interna estn actuando
tambin fuerzas externas. Disponemos de documentos que confirman que en 1979 la
CIA elabor planes para desintegrar la sociedad sovitica, socavar la economa, reclutar
agentes en el sistema de direccin. Nuestro pas slo puede salvarse por s mismo.
(Aclaracin: en esos momentos Gorbchov era presidente de la URSS y Secretario
General del Partido, y Yeltsin presida el gobierno (subordinado al de la URSS) de la
Repblica Rusa o RSFSR. G.A.)
19-VIII-1991
En el sanatorio nos enteramos por la prensa que el Presidente Gorbchov estaba
gravemente enfermo. Se comunicaba que en virtud de la imposibilidad de Gorbchov de
cumplir las funciones de presidente debido a su estado de salud, Yanev ha asumido las
funciones de Presidente Interino. Esta informacin nos dej perplejos. Qu haba
sucedido? Eso nos preguntbamos todos en el sanatorio.
A poco rato se divulg la Declaracin sobre la implantacin del Estado de Emergencia
en algunas localidades del pas por seis meses a partir del 19 de agosto de 1991 y sobre
la creacin del Comit Estatal para el Estado de Emergencia (CEEE) integrado por
Baklnov, Kruichkov, Pavlov, Pugo, Starodubtsev, Tizikov, Yazov y Yanev.
Es sabido el desarrollo de los acontecimientos. La Direccin de la RSFSR (direccin de
la Repblica Rusa, conducida en esos momentos por Boris Yeltsin, G. A.) no admiti
como legal la creacin del CEEE. Y consider que sus acciones constituan un golpe

reaccionario anticonstitucional e hizo un llamamiento al pueblo de Rusia a no cumplir

ninguna decisin de ese rgano. Yeltsin convoc la sesin del Soviet de la RSFSR para
el 21 de agosto; se organiz la defensa de la Casa de los Soviets o Casa Blanca. All y
en otros objetivos militares de importancia se ubicaron tanques y vehculos blindados
trados a Mosc. Cerca de la Casa Blanca se reuni una multitud; se produjeron
manifestaciones y se levantaron barricadas.
Las dudas no se disiparon en la Conferencia de Prensa de los miembros de la CEEE en
la tarde del 19. Por otra parte no se saba nada sobre la reunin del Soviet Supremo
Lukinov al parecer haba regresado a Mosc; despus me informaron que estaba
tratando de recibir autorizacin para ir a Crimea a reunirse con Gorbchov. Qu o
quines lo impedan? Pareca haber sido convocado el Soviet Supremo de la URSS
para el 26, pero nosotros, miembros de ese rgano, no tenamos informacin oficial.
20-VIII-1991
El peridico Pravda slo ofrece los materiales del CEEE
Varias autoridades exigen saber qu pasa con Gorbchov. Exigen un encuentro y un
diagnstico mdico.
21-VIII-1991
Carros blindados avanzan por el anillo interior de Mosc, por la avenida circular
Sadvaia. Murieron tres jvenes que protestaban. Esto ocurri en el tnel que pasa por
debajo de la Avenida Kalinin.
Por la tarde el toque de queda implantado en la vspera por la noche en Mosc fue
levantado. Las unidades militares se retiran de la ciudad.
Se reuni el Presidium del Soviet Supremo de la URSS. Se adopt el acuerdo de
declarar ilegal la destitucin de Gorbchov. Se exigi a Yanev la inmediata derogacin
de sus decretos y resoluciones.
22-VIII-1991
Gorbchov lleg a Mosc. Dijo que los conspiradores (Baklnov, Boldin, Varnnikov y
Shenin) se presentaron en Foros (Crimea) donde l estaba y all le entregaron un
ultimtum: o se separaba voluntariamente del cargo o firmaba el decreto sobre la
implantacin del Estado de Emergencia. Gorbchov se habra negado. Durante tres das
l y su familia quedaron incomunicadosLa conspiracin fue frustrada, dijo; los
aventureros estn detenidos. Tanto la conspiracin como la conducta de Gorbchov
parecen ingenuas y las acciones improvisadas; todo indica que se estn ocultando
muchas cosas.
Se dice que Gorbchov recibi a los conspiradores con reservas pero con cortesa. Les
preguntaba quin los haba mandado. Cuando supo que no haba sido Yeltsin cambi
rpidamente de actitud, se condujo con brusquedad Por qu se ocult en Foros esos
das?
()
Por decreto del Presidente de la RSFSR se suspendi la circulacin de los peridicos
Pravda, Sovitskaia Rossia y Rabchaia Tribuna, los tres de la editorial del PCUS. Fue
destituido el director de TASS y el presidente de la Junta Directiva de la Agencia de
Noticias Nvosti. Son suprimidos los rganos poltico-militares de las Fuerzas Armadas,
la KGB y el MVD de la RSFSR.
El Presidium del Soviet Supremo recibi nota del Fiscal General de la URSS
expresando que haba instituido una causa penal por conspiracin y solicitando
consenso para formar proceso penal y arrestar a los diputados populares Baklnov,

Starodubtsev, Boldin, Varnnikov y Shenin Ya han sido arrestados Krinchkov, Yazov,

Yanev y Tiziakov. Pavlov est hospitalizado.
23-VIII-1991
Sesin del Soviet Supremo de la URSS. Los diputados asediaban a Gorbchov, le
lanzaban groseras acusaciones. En la tribuna el presidente de la URSS pareca un pollo
mojado. Yeltsin, seguro de s mismo, contemplaba lo que ocurra y echaba lea al fuego.
A modo de conclusin, dijo Yeltsin, voy a firmar el decreto sobre la suspensin de las
actividades del PC de la URSS. Y lo firm. Gorbchov trat dbilmente de impedirlo
pero despus l mismo lo acept. Se trata de suspender, no de prohibir dijo.
24-VIII-1991
Una noticia inaudita: el Secretario General del CC del PCUS renunci a sus facultades y
recomend la desintegracin del Partido Comunista. Por decreto del Presidente de Rusia
se prohbe de hecho el PCUS. Se confiscan los bienes del partido. Se sellan los locales.
Los archivos del PCUS y la KGB son puestos bajo control de la repblica
27-VIII-1991
Se supo que Pugo y su esposa se haban suicidado el 22 en su apartamento. El Mariscal
Ajromiev se ahorc en su despacho del Kremlin y el 26 se suicid la jefa de Asuntos
Generales del CC del PCUS, Kruchina. El contenido de las notas que dejaron antes de
morir tenan como argumento comn: se est derrumbando aquello a lo que entregamos
todos los aos de nuestra vida
Continan los arrestos de personas que en cierta forma estuvieron vinculados con el
intento de golpe
25-XII-1991
En el Kremlin se baj la bandera roja de la URSS.
La Historia deber juzgar a Vortnikov por su instalacin en el cmodo observatorio de
un sanatorio para ser testigo del derrumbe, pero se le deber agradecer este testimonio
nico.
En cuanto a Stalin creo que habr que juzgarlo, que evaluarlo, en las diferentes etapas
que le toc actuar. Este libro est precisamente dividido en partes para sugerir esa
divisin del anlisis.
Pero queda un aspecto que a mi juicio no es menor: la presencia de Stalin en la literatura
y el arte del siglo XX.
Despus del XX Congreso del PCUS los nuevos dirigentes soviticos dijeron que los
artistas e intelectuales de su propio pas en aos anteriores haban cantado loas
excesivas a Stalin, que haban permitido el culto a la personalidad y haban
contribuido a enmascarar sus errores haciendo creer al pueblo que Stalin era infalible.
Dejemos entonces por un momento de lado el arte sovitico ms oficialista y sus
discutidas formas de expresin. Miremos en el resto del mundo.
Destacados escritores franceses y espaoles expresaron su admiracin por Stalin y su
obra. Stalin aparece en la poesa y en las canciones revolucionarias de los guerrilleros
antifascistas de la Europa ocupada.
La confianza en el proceso que diriga Stalin, por parte de los muralistas mexicanos
Siqueiros y Rivera los llev a participar en atentados contra la vida de Trotski al que
vean como agente de divisin del movimiento obrero.

Nicols Guilln le dedica una poesa en plena guerra mundial (Una cancin a Stalin)
de la que transcribo dos fragmentos:
Stalin, capitn
A quien Chang proteja
Y a quien resguarde Ogn;
A tu lado cantando los hombres libres van:
El chino que respira con pulmn de volcn
El negro de ojos blancos y barba de betn
El blanco de ojos verdes y barba de azafrn
()
Pero el futuro avanza, afinca su ilusin
All en tu roja tierra donde es feliz el pan
Y altos pechos armados de una misma cancin
Las garras de los buitres detienen, detendrn,
All en tu helado cielo de llama y explosin
Pablo Neruda le dedica sus dos cantos de amor a Stalingrado y evoca la mirada de
Stalin a la nieve.
Hablando de la ciudad que haba decidido llevar el nombre de Stalin y que qued hecha
escombros pero no se rindi, Neruda canta:
Gurdame un trozo de tu vibrante espuma
Gurdame un rifle, gurdame un arado
Para que lo entierren en mi sepultura
Junto a una espiga roja de tu Estado
Para que sepan, si hay alguna duda,
Que muero amndote y que me has amado
Y si no combat en tu cintura
Lanzo por ti esta granada oscura:
Este canto de amor a Stalingrado
An soslayando las loas explcitas al Partido y a Stalin, en prosa, verso, esculturas y arte
plstico, hay una literatura sovitica de los aos 30, 40 y 50 que describe la
cotidianeidad de la sociedad sovitica y que nos permite hacer una idea (ms fiel que los
informes oficiales) de los temas en debate, los sueos y las dificultades. Sin duda
Shlojov, quien fue Premio Nbel por su Tjie Don describi en su novela Campos
Roturados las historias ms crebles sobre la colectivizacin en el campo, en las tierras
trigueras y paperas de las stanitsas (aldeas) cosacas.
Shlojov adhiere al Realismo Socialista, la escuela literaria inaugurada por Mximo
Gorki y que era la que oficialmente auspiciaba la URSS de Stalin.
La tesis central del Realismo Socialista era que la literatura deba reflejar la realidad
de una sociedad obrera y campesina en construccin; y que si la ciencia por su parte
describe la realidad en trminos generales, el arte en cambio elige un caso singular, un
episodio concreto, y logra reflejar, en l, el espritu de toda una poca. Pero Shlojov no
se ocupaba solamente de reflejar una poca: amaba demasiado el campo y entonces al
evocarlo incorpora costumbres, prcticas productivas y rituales, humor, stira y hasta
crticas a diferentes disposiciones del Partido y de los soviets. Lo hace con el
entusiasmo contagioso del que confa plenamente en el proyecto socialista. Su personaje
Davdov es uno de los veinticinco mil, es decir, uno de los obreros revolucionarios

que son diseminados, de a uno por aldea, para apoyar la colectivizacin y la lucha de los
campesinos pobres contra el kulak. En la aldea que le toca para su actividad poltica,
Davdov se encuentra con saboteadores y enemigos, con personajes campesinos tpicos
y con un puado de familias a las que debe orientar para formar de ellos koljosianos con
conciencia socialista.
Un personaje interesante de esta novela es Maidnnikov. Por su origen es un
campesino medio. Se incorpora con entusiasmo al koljs, al cual lleva sus propios
bueyes; pero cuando Davdov le propone ingresar al Partido Comunista, Maidnnikov
responde que todava no se siente preparado, ya que cuando le toca administrar la racin
a los animales empieza siempre por los que antes haban sido suyos.
Hay escenas risueas cuando se pretende socializar las gallinas, y entonces los gallos
comienzan a disputar territorios; y los campesinos deciden olvidarse de la produccin y
apostar en la ria de gallos. Otro episodio risueo se produce cuando los gitanos
deciden vender un caballo que es puro pellejo y para obtener mejor precio toda la
familia del gitano sopla por un canutillo que le introducen al animal por el ano hasta
inflarlo, tapando el orificio de salida con emplastos vegetales. El viejo cosaco que
compra el caballo cae de nuevo en sus viejas supersticiones cuando observa que por
arte de magia una violenta diarrea vegetal convierte a su lozano caballo en una ruina
decrpita.
Podramos seguir. El pedagogo Antn Seminovich Makrenko nos relata la vida en las
colonias educativas rurales para jvenes infractores en tiempos de Stalin, y nos explica
cmo nace la nueva pedagoga sovitica. Nadiezhda Konstantnovna Krpskaia tambin
nos dej aportes pedaggicos importantes sobre esa poca.
La produccin cinematogrfica sovitica desde los aos 20 crea una escuela audaz de
imgenes, siguiendo los pasos de Eisenstein. Evoca la Revolucin de Octubre y
reconstruye el pasado ms lejano, recrea clsicos literarios, pero adems este cine
sovitico testimonia la cotidianeidad de la construccin de la nueva vida de una
manera insustituible. Sus documentos son hoy sumamente valiosos.
Ostrovski, Fadiev, Furmnov, Grvcheva, y tantos otros dan testimonio literario de
todo ese trascendente perodo de la vida de Rusia y de la Humanidad.
Todo lo anterior son datos para un puzzle todava incompleto. An falta pasar revista a
todo lo que queda sin respuesta.
Tres dcadas de la Historia Universal del siglo XX pueden tener muchas claves en lo
que se dijo, en lo que involuntariamente se omiti, y en los muchos desconocimientos
que se advierten en estas pginas. Bienvenida la polmica. La necesitamos.
8) BIBLIOGRAFA
ACADEMIA DE CIENCIAS DE LA URSS: Compendio de Historia de la URSS Ed. Progreso, Mosc, 1967.
ALEXANDROV, Viktor: Les Mystres du Kremlin - Librairie Arthme Fayard, Paris,
1970.
BORREGO, Orlando: Che. El camino del fuego - Ed. Fuego Vivo, Caracas, 2004.
DAVIES, Joseph: Misin en Mosc Ed. Ateneo, Buenos Aires, 1940.

FEDOROV, Alexi: El comit regional clandestino acta - Ed. Progreso, Mosc,

1980.
GUEVARA, Ernesto: Apuntes crticos a la Economa Poltica - Ed. Ciencias Sociales,
La Habana, 2005.
INT. COM. OF THE 4th INTERNATIONAL: Security and the 4th International Labour Publications, NY, 1975.
LENIN, Vladmir Ilich:
El imperialismo, fase superior del capitalismo - Lit. Poltica, Mosc, 1969.
El Estado y la Revolucin -
Materialismo y empirocriticismo

REED, John: Ten days that shook the World - Penguin Books, NY-London, 1980.
STALIN, Jiosif Vassarinovich:
Informe al XIX Congreso - Mosc, 1952.
Temas del Leninismo - Ed. Mir, Mosc, 1940.
Obras escogidas - Ed. Mir, Mosc, 1940.
SALISBURY, Harrison: Rusia de cerca y de lejos - Recopilacin de artculos
aparecidos en el New York Times, NY, 1955.
SELECCIONES DEL READERS DIGEST: - Compendio de libros norteamericanos
1945-1955.
TROTSKI, Lev Davdovich:
Results and prospects - Pathfinder Press, NY, 1976.
The Permanent Revolution.
VORTNIKOV, Vitali Ivnovich: Mi verdad - Casa Editora, La Habana, 1995.
YAROSLAVSKI, Emelinov: El camarada Stalin - Ed. en Lenguas Extranjeras,
Mosc, 1940.