Sie sind auf Seite 1von 28

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

Leitfaden zu den Einreiseund Aufenthaltsbedingungen


fr auslndische
Studierende
Die
vorliegende
Informationsbroschre
soll
auslndischen
Studierenden, welche einen Studienaufenthalt in sterreich
absolvieren mchten, einen berblick ber die sterreichischen
Einreise- und Aufenthaltsbedingungen geben.

>0<

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische


Studierende
Die vorliegende Informationsbroschre soll auslndischen Studierenden, welche einen
Studienaufenthalt in sterreich absolvieren mchten, einen berblick ber die
sterreichischen Einreise- und Aufenthaltsbedingungen geben.
Studierende in Austausch- oder Stipendienprogrammen beachten bitte die
entsprechenden Hinweise Ihrer sterreichischen Hochschule bzw. der
stipendienvergebenden Stelle.

Download der aktuellen Version der Broschre unter:


http://www.oead.at/fileadmin/oead_zentrale/willkommen_in_oe/Recht/leitfaden_studieren
de_dt.pdf
Stand 01.01.2015

>2<

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

Inhaltsverzeichnis
1.

Studienmglichkeiten in sterreich ........................................................................... 4

2.

bersicht Einreise- oder Aufenthaltstitel fr das Studium

3.

Staatsangehrige aus EU- und EWR-Mitgliedstaaten und Schweizer Staatsangehrige: 7

4.

in sterreich .................... 6

Drittstaatsangehrige: ............................................................................................. 8
a) Studienaufenthalte bis maximal 6 Monate ............................................................ 8
b) Studienaufenthalte ber 6 Monate ..................................................................... 11

5.

Anmeldung gem Meldegesetz ............................................................................. 18

6.

Erwerbsttigkeit .................................................................................................... 18
a) Staatsangehrige aus EU- und EWR-Mitgliedsstaaten und ................................... 18
Schweizer Staatsangehrige ................................................................................... 18
b) Drittstaatsangehrige, Staatsangehrige von Kroatien (bis 2020) ....................... 19

7.

Kontaktstellen ....................................................................................................... 21

8.

Liste der EU/EWR- und Schengenstaaten ................................................................ 22


EU-Staaten (Europische Union) ............................................................................. 22
EWR-Staaten (Europischer Wirtschaftsraum) ......................................................... 22

9.

Liste der Staaten, deren Staatangehrige ohne Visum nach sterreich einreisen

knnen ......................................................................................................................... 23
Schengen-Staaten ................................................................................................. 23
10. Beglaubigungen (Legalisation) ............................................................................... 24
11. Glossar ................................................................................................................. 25
12. Abkrzungsverzeichnis ........................................................................................... 27
Stand: Jnner 2015

>3<

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

1. Studienmglichkeiten in sterreich
In sterreich werden Studien an folgenden Einrichtungen angeboten:

Universitten und Kunstuniversitten


http://www.studienwahl.at/
http://www.studyinaustria.at/

Fachhochschulen
http://www.fachhochschulen.at/

Pdagogische Hochschulen
http://www.paedagogischehochschulen.at/

Privatuniversitten

http://www.privatuniversitaeten.at/

Die Ausbildung an folgenden Einrichtungen ist ebenso als Studium anzusehen:

Philosophisch-Theologische Hochschule der Dizese St. Plten


http://www.pth-stpoelten.at/

Ordenshochschulen in Stift Heiligenkreuz (Zisterzienserabtei)


http://www.stift-heiligenkreuz.org/

St. Gabriel bei Mdling (SVD-Societas Verbi Divini)


http://www.rti-stgabriel.at/

Internationales Theologische Institut fr Studien zu Ehe und Familie in Gaming


http://www.iti.ac.at/de/academics/academics_faculty_main.htm

a)

Voraussetzungen fr das Studium in sterreich

Bei Fragen zum Studium und zur Zulassung an einer bestimmten Bildungseinrichtung in
sterreich, informieren Sie sich bitte direkt bei der Einrichtung Ihrer Wahl.
http://www.studyinaustria.at
http://www.oead.at/fileadmin/oead_zentrale/ueber_den_oead/publikationen/pdf/Study_in_
Austria/study_web.pdf
http://www.studienwahl.at/

>4<

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

b)

Zulassungsfristen:

Das Zulassungsansuchen fr Universitten muss fr das Wintersemester sptestens am 5.


September, fr das Sommersemester am 5. Februar vollstndig an der Universitt
eintreffen.
Bei bestimmten Studienrichtungen oder an anderen Einrichtungen wie Fachhochschulen
sind Zulassungsprfungen (meist nur einmal pro Jahr!) vorgeschrieben, hier sind
wesentlich frhere Anmeldungstermine zu beachten und bei der Einrichtung zu erfragen.
Es wird daher empfohlen, schon rund ein Jahr vor dem geplanten Beginn des Studiums mit
der sterreichischen Bildungseinrichtung Ihrer Wahl diesbezglich Kontakt aufzunehmen
und die Antragsfristen zu erfragen.
Zulassungsfristen fr ein Studium an Universitten und Kunstuniversitten:
http://www.studienbeginn.at
http://www.studyinaustria.at
An Fachhochschulen und Privatuniversitten gibt es spezielle Fristen:
http://www.fachhochschulen.at/
http://www.privatuniversitaeten.at

>5<

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

2. bersicht Einreise- oder Aufenthaltstitel fr das Studium

in sterreich

bersicht Einreise- und Aufenthaltstitel fr Studierende

EU/EWR
Staatsangehrige

kein Einreiseoder Aufenthaltstitel erforderlich

Bei Aufenthalten ber


3 Monate: Anmeldebescheinigung

Drittstaatsangehrige

Aufenthalt bis
max. 6 Monate

Visum C oder D

Aufenthalt ber
6 Monate

Aufenthaltsbewilligung
Studierender

Familienangehrige von Studierenden


EU/EWR:
Anmeldebescheinigung
Drittstaatsangehrige
Aufenthaltskarte

Visum C
oder
D

>6<

Aufenthaltsbewilligung
Familiengemeinschaft

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende


3. Staatsangehrige aus EU- und EWR-Mitgliedstaaten und

Schweizer Staatsangehrige:
Staatsangehrige der EU- und EWR-Mitgliedsstaaten sowie Schweizer Staatsangehrige
bentigen weder Einreise- noch Aufenthaltstitel, sondern lediglich einen gltigen Reisepass
bzw. Personalausweis.
Bei einem Aufenthalt in sterreich von ber 3 Monaten ist bei der Aufenthaltsbehrde
(Landeshauptmann, Magistrat, Bezirkshauptmannschaft) eine Anmeldebescheinigung zu
beantragen (ein entsprechender Antrag ist binnen vier Monaten ab Einreise in sterreich
zu stellen).

Checkliste Anmeldebescheinigung (bei Aufenthalt ber 3 Monate):

ausgeflltes und unterschriebenes Antragsformular (erhltlich bei der

Aufenthaltsbehrde und auf der Homepage des BMI,


www.bmi.gv.at/niederlassung)
Unterlagen:
gltiger Personalausweis oder Reisepass
Nachweis einer ausreichenden Krankenversicherung
Nachweis ausreichender finanzieller Mittel (einzelfallabhngig)
Aufnahmebesttigung der Bildungseinrichtung
Kosten: EUR 15,00 Bundesgebhr (es knnen zustzliche Gebhren anfallen)

Die Anmeldebescheinigung muss nicht verlngert werden. Vor der Abreise sollte eine
Abmeldung bei der zustndigen Aufenthaltsbehrde erfolgen.
Familienangehrige1 von EU-/EWR-Brger/innen, welche ebenfalls eine EU/EWRStaatsangehrigkeit besitzen, haben auch eine Anmeldebescheinigung zu beantragen.
Familienangehrige, die selbst nicht die Staatsangehrigkeit eines EU-/EWR-Staates
besitzen, mssen eine Aufenthaltskarte, die fr 5 Jahre gltig ist, beantragen.

Familienangehrige sind: Ehegatten; Kinder bis zum 21. Lebensjahr oder darber hinaus, sofern ihnen
tatschlich Unterhalt gewhrt wird

>7<

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

4. Drittstaatsangehrige:
a)

Studienaufenthalte bis maximal 6 Monate

Ob Sie ein Visum bentigen, knnen Sie der Homepage des BM.I entnehmen:
http://www.bmi.gv.at/visa siehe auch S. 23.
Achtung: Visa sind in sterreich grundstzlich nicht verlngerbar. Mit Ablauf des Visums
muss, sofern kein Aufenthaltstitel erteilt wurde, eine Ausreise aus dem Schengenraum
erfolgen und ein neues Visum oder ein Aufenthaltstitel beantragt werden.
Ein Visum C berechtigt grundstzlich zur Einreise und zum Aufenthalt in allen
Schengenstaaten, sofern die allgemeinen Einreisevoraussetzungen erfllt sind.
Ein Visum D berechtigt zur Einreise und zum Aufenthalt in sterreich und kann fr eine
Gltigkeitsdauer von 91 Tagen bis zu 6 Monaten erteilt werden. Inhaber/innen eines
Visums D genieen grundstzlich Reisefreiheit in das Gebiet der brigen Schengenstaaten
bis zu 90 Tagen pro Halbjahr, sofern die allgemeinen Einreisevoraussetzungen erfllt sind.

Die Bearbeitung von Visaantrgen obliegt grundstzlich den zustndigen

sterreichischen Vertretungsbehrden im Ausland. In Staaten, in denen es keine


oder nur weit entfernte sterreichische Botschaften bzw. Generalkonsulate gibt,
wird sterreich bei der Bearbeitung von Visaantrgen auch von
Vertretungsbehrden anderer Schengenstaaten vertreten, d.h. Visa der Kategorien
C (Reisevisum) knnen auch bei einer Vertretungsbehrde eines anderen
Schengenstaates beantragt werden. Der entsprechende unten angefhrte Link auf
die Homepage des BMeiA bietet alle notwendigen Informationen, insbesondere im
Hinblick auf die im jeweiligen Fall zustndigen Vertretungsbehrden, denen
Sichtvermerksbefugnis zukommt.
Liste der Vertretungsbehrden:
http://www.bmeia.gv.at/aussenministerium/buergerservice/oesterreichischevertretungen
Liste der sterreich vertretenden Schengenpartner:
http://www.bmeia.gv.at/aussenministerium/buergerservice/pass-undvisum/schengen-visainformationen
Viele Vertretungsbehrden verfgen ber ein Terminvereinbarungsservice, um
Wartezeiten zu vermeiden. Termine knnen vielfach per Internet ber die
Webseiten der jeweiligen Vertretungsbehrde, per Telefon oder persnlich direkt
bei der Vertretungsbehrde vereinbart werden. Diesbezgliche Informationen sind
auf der Webseite der betreffenden Vertretungsbehrde zu finden.
Als weiterer Service besteht in ausgewhlten Regionen auch die Mglichkeit, die
Visaantrge bei vom BMeiA beauftragten Dienstleister/innen einzubringen. Details
darber sind auf den jeweiligen Webseiten der Botschaften abzurufen. Ein
Visumantrag kann frhestens 3 Monate vor dem geplanten Reisetermin und sollte
keinesfalls spter als 15 Kalendertage vor dem geplanten Aufenthalt bei der
zustndigen Vertretungsbehrde eingebracht werden. Ideal wre in diesem
Zusammenhang eine Beantragung ehestmglich nach Bekanntwerden der
Reisemodalitten (Reisedaten, erforderliche Unterlagen etc.).

>8<

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

Checkliste Visum
Antragsformular (vollstndig ausgefllt und eigenhndig unterfertigt)
Gltiges Reisedokument, dessen Gltigkeitsdauer die des Visums um mindestens
drei Monate bersteigt, das mind. 2 leere Seiten aufweisen muss und innerhalb
der vorangegangenen 10 Jahre ausgestellt worden ist.
Ein Passfoto gem den ICAO-Kriterien (Farbe, 3,5 x 4,5 cm);
Vorlage einer fr die geplante Aufenthaltsdauer abgeschlossenen alle Risiken
abdeckende Reisekrankenversicherung (Deckungssumme
EUR 30.000,00 gltig fr den gesamten Schengen-Raum)
Nachweis
ausreichender
finanzieller
Unterhaltsmittel
fr
die
Studienaufenthaltsdauer fr Studierende bis zum 24. Lebensjahr EUR 481,752
pro Monat ber dem 24. Lebensjahr EUR 872,312 pro Monat In den genannten
Betrgen ist die Unterkunftsmiete bis EUR 278,722/Monat enthalten. Ist die
Unterkunftsmiete hher, sind entsprechend zustzliche Mittel nachzuweisen.
Nachweis ber die Bezahlung von Studiengebhren oder ber ein Stipendium
oder Abgabe einer Elektronischen Verpflichtungserklrung (EVE) durch die
einladende Person bei der zustndigen Fremdenpolizeibehrde in sterreich.
Flug-, Bus- oder Bahnreservierung
Unterkunftsnachweise (Anmeldung in einem Studentenheim oder Besttigung
ber Unterkunft, Wohnrechtsvereinbarung)
Zulassungsbescheid der sterreichischen Bildungseinrichtung
Nachweis ber den aktuellen Studentenstatus im Heimatland (zB Vorlage einer
Besttigung der Bildungseinrichtung)

Diese Betrge werden jhrlich angepasst. Die hier angefhrten Betrge gelten fr 2015.

>9<

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende


Jeder Aufenthalt von maximal 6 Monaten, der mit der Aufnahme einer Ttigkeit
(=Beschftigung, die auch unentgeltlich sein kann) verbunden ist (zB
Volontariat, Praktikum, Stipendium) bedarf eines Visums zu Erwerbszwecken
(Visum C oder Visum D).
Fr gewisse Ttigkeiten bedarf es einer arbeitsmarktrechtlichen Anzeigebesttigung.
Nhere Informationen dazu sind bei der sterreichischen Vertretungsbehrde einzuholen.
Familienangehrige:
knnen nach persnlicher Antragstellung ebenfalls ein Visum unter den oben genannten
Voraussetzungen erhalten.

> 10 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

b)

Studienaufenthalte ber 6 Monate

Alle Drittstaatsangehrigen bentigen fr Aufenthalte ber 6 Monate eine quotenfreie


Aufenthaltsbewilligung Studierender.
Familienangehrige
von
Studierenden
bentigen
Aufenthaltsbewilligung Familiengemeinschaft.

eine

quotenfreie

Die Aufenthaltsbewilligung wird in Scheckkartenform mit Lichtbild ausgestellt, dient auch


als Identittsdokument und ist als Nachweis der Aufenthaltsberechtigung in sterreich
immer mit sich zu fhren bzw. in der Nhe bereit zu halten.
i.

erste Antragstellung im Inland:

Studierende, die fr die Einreise nach sterreich kein Visum bentigen3 (siehe Staatenliste
auf Seite 23, http://www.bmi.gv.at/visa), sind berechtigt, den ersten Antrag fr die
Aufenthaltsbewilligung Studierender nach der Einreise im Inland zu stellen. Der Antrag
soll unmittelbar nach der Einreise persnlich bei der zustndigen Aufenthaltsbehrde
eingebracht werden, damit die Erledigung noch vor Ablauf des visumfreien Aufenthalts
erfolgen kann. Die Antragstellung allein verschafft kein Bleiberecht ber die Dauer des
zulssigen visumfreien Aufenthalts hinaus.
Alternativ kann der Antrag auch an einer sterreichischen Vertretungsbehrde im Ausland
(Wohnsitz) gestellt werden. Aufgrund der Weiterleitung des Antrages nach sterreich muss
aber mit einer lngeren Wartezeit fr die Erledigung gerechnet werden.
ii.

erste Antragstellung im Ausland:

Studierende, die nicht zur visumfreien Einreise berechtigt sind, mssen ihren ersten Antrag
fr eine Aufenthaltsbewilligung Studierender vor der Einreise persnlich bei der
zustndigen sterreichischen Vertretungsbehrde im Ausland stellen. Der Antrag wird von
der Vertretungsbehrde an die zustndige Aufenthaltsbehrde weitergeleitet. Da die
Entscheidung der Aufenthaltsbehrde im Ausland abzuwarten ist, wird empfohlen, den
Antrag mindestens 3-6 Monate vor der geplanten Einreise nach sterreich abzugeben.
Wird dem Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung stattgegeben, erhlt der/die
Antragsteller/in von der Vertretungsbehrde eine entsprechende Verstndigung. Der/die
Antragsteller/in muss dann binnen 3 Monaten nach der Verstndigung einen Antrag fr ein
Visum D zur Einreise nach sterreich bei der sterreichischen Vertretungsbehrde stellen.
Die Aufenthaltsbewilligung muss in sterreich sptestens binnen 6 Monaten ab
Verstndigung der Vertretungsbehrde, aber jedenfalls innerhalb der Gltigkeitsdauer des
Visums abgeholt werden.

Hierunter fallen auch Personen, welche bereits einen gltigen Aufenthaltstitel eines anderen
Schengenstaates besitzen (ein Visum eines anderen Schengenstaates ist jedoch nicht ausreichend).

> 11 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

Checkliste fr den Erstantrag Aufenthaltsbewilligung Studierender:

Persnliche Antragstellung fr die Aufenthaltsbewilligung an der zustndigen

sterreichischen Vertretungsbehrde. Die Aufenthaltsbewilligung soll zumindest


3-6 Monate vor der beabsichtigten Einreise beantragt werden.
Hinweis: Staatsangehrige, welche visumfrei nach sterreich einreisen drfen,
knnen den Antrag auf Aufenthaltsbewilligung auch nach der Einreise in sterreich
persnlich bei der zustndigen Aufenthaltsbehrde stellen.
Unterlagen:
vollstndig ausgeflltes und unterschriebenes Antragsformular (erhltlich bei der
sterreichischen Vertretungsbehrde und auf der Homepage des BMI,
www.bmi.gv.at/niederlassung)
Kopie des gltigen Reisedokuments
Geburtsurkunde
aktuelles Passbild in der Gre von 3,5 x 4,5 cm
polizeiliches Fhrungszeugnis (in Lndern wo verfgbar)
Zulassungsbescheid/Aufnahmebesttigung
der
sterreichischen
Bildungseinrichtung
Nachweis ausreichender finanzieller Unterhaltsmittel fr die Dauer des
Aufenthalts, jedoch maximal fr ein Jahr im Voraus:
o
Fr Studierende bis zum 24. Lebensjahr EUR 481,752 pro Monat
o
ber dem 24. Lebensjahr EUR 872,312 pro Monat
o
In den genannten Betrgen ist die Unterkunftsmiete bis EUR
278,722/Monat enthalten. Ist die Unterkunftsmiete hher, sind
entsprechend zustzliche Mittel nachzuweisen.
o
Der Nachweis kann durch ein Sparbuch bei einem sterreichischen
Geldinstitut, einem Bankkonto im Heimatland auf welches Zugriff aus
sterreich besteht, dem nachgewiesenen Ankauf von Travellercheques
oder durch eine Haftungserklrung einer in sterreich lebenden Person
erbracht werden.
Nachweis des Rechtsanspruchs auf eine Unterkunft in sterreich: z.B.
Mietvertrag,
Bentzungsvereinbarung
mit
Studentenheim,
Wohnrechtsvereinbarung
Nachweis einer in sterreich gltigen (Reise-)Krankenversicherung mit einem
Deckungsumfang von mind. EUR 30.000,00 fr den Zeitraum der Einreise bis
zum Abschluss der Studierendenselbstversicherung in sterreich
Die Gebhr fr die erste Aufenthaltsbewilligung betrgt insgesamt EUR 120,00
(EUR 80,00 bei der Antragstellung bei der sterreichischen Vertretungsbehrde
oder Aufenthaltsbehrde; restlicher Betrag bei der Ausfolgung der
Aufenthaltsbewilligung). Es knnen noch weitere Gebhren anfallen.

> 12 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende


Alle erforderlichen Dokumente mssen im Original und in Kopie sowie (auf Verlangen der
Behrde) in beglaubigter Form vorgelegt werden. Fremdsprachigen Urkunden muss eine
autorisierte deutsche bersetzung beigelegt werden.
Die Aufenthaltsbewilligung wird im Regelfall fr 12 Monate ausgestellt (Ausnahme: krzere
Gltigkeit des Reisedokuments, krzere beantragte Gltigkeitsdauer).
Studierende mssen keine Integrationsvereinbarung erfllen.
Checkliste fr den Erstantrag Aufenthaltsbewilligung Familiengemeinschaft:

Persnliche Antragstellung fr die Aufenthaltsbewilligung an der zustndigen

sterreichischen Vertretungsbehrde. Die Aufenthaltsbewilligung soll zumindest


drei Monate vor der beabsichtigten Einreise beantragt werden.
Hinweis: Staatsangehrige, welche visumfrei nach sterreich einreisen drfen,
knnen den Antrag auf Aufenthaltsbewilligung auch nach der Einreise in sterreich
persnlich bei der zustndigen Aufenthaltsbehrde stellen.
Unterlagen:
vollstndig ausgeflltes und unterschriebenes Antragsformular (erhltlich bei der
sterreichischen Vertretungsbehrde und auf der Homepage des BM.I,
www.bmi.gv.at/niederlassung)
Kopie des gltigen Reisedokuments
Geburtsurkunde
Nachweis der Familienangehrigkeit (z.B. Heiratsurkunde) und der Familiengemeinschaft im Heimatland
aktuelles Passbild in der Gre von 3,5 x 4,5 cm
polizeiliches Fhrungszeugnis (in Lndern wo verfgbar)
Nachweis ausreichender finanzieller Unterhaltsmittel fr die Dauer des
Aufenthalts, jedoch maximal fr ein Jahr im Voraus:
o
fr Ehepaare insgesamt EUR 1.307,892pro Monat
o
fr jedes minderjhrige Kind zustzlich EUR 134,592 pro Monat
o
In den genannten Betrgen ist die Unterkunftsmiete bis EUR
278,722/Monat enthalten. Ist die Unterkunftsmiete hher, sind
entsprechend zustzliche Mittel nachzuweisen.
o
Der Nachweis kann durch ein Sparbuch bei einem sterreichischen
Geldinstitut, einem Bankkonto im Heimatland auf welches Zugriff aus
sterreich besteht oder dem nachgewiesenen Ankauf von
Travellercheques erbracht werden.
Nachweis des Rechtsanspruchs auf eine Unterkunft in sterreich: z.B.
Mietvertrag, Bentzungsvereinbarung mit Studentenheim, Besttigung ber
Unterkunft
Nachweis einer in sterreich gltige Krankenversicherung
Die Gebhr fr die erste Aufenthaltsbewilligung betrgt insgesamt EUR 120,- (EUR
80,- bei der Antragstellung bei der sterreichischen Vertretungsbehrde oder
Aufenthaltsbehrde;
restlicher
Betrag
bei
der
Ausfolgung
der
Aufenthaltsbewilligung). Es knnen noch weitere Gebhren anfallen.

> 13 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende


Alle erforderlichen Dokumente mssen im Original und in Kopie sowie (auf Verlangen der
Behrde) in beglaubigter Form vorgelegt werden. Fremdsprachigen Urkunden muss eine
autorisierte deutsche bersetzung beigelegt werden.
Die Aufenthaltsbewilligung wird im Regelfall fr 12 Monate ausgestellt (Ausnahme: krzere
Gltigkeit des Reisedokuments, krzere beantragte Gltigkeitsdauer)
Familienangehrige von Studierenden, die eine Aufenthaltsbewilligung erhalten, mssen
die Integrationsvereinbarung nicht erfllen.
iii.

Studierende mit Zulassungs-/Aufnahmeprfung:

Studierende, welche visumfrei einreisen drfen (siehe Staatenliste auf der Seite 32, s.
auch http://www.bmi.gv.at/niederlassung), knnen zur Teilnahme an der Zulassungs/Aufnahmeprfung ohne Visum nach sterreich einreisen und nach erfolgreicher
Absolvierung ihre Aufenthaltsbewilligung persnlich bei der sterreichischen
Aufenthaltsbehrde beantragen. Die Aufenthaltsbewilligung sollte sobald wie mglich nach
Einreise jedoch vor Ablauf des zulssigen visumfreien Aufenthalts beantragt werden.
Studierende, welche nicht visumfrei einreisen drfen und eine Zulassungs-/Aufnahmeprfung absolvieren mssen, mssen mit dem bedingten Zulassungsbescheid bzw. der
bedingten Zulassungsbesttigung der Hochschule persnlich einen Antrag fr eine
Aufenthaltsbewilligung bei der zustndigen sterreichischen Vertretungsbehrde stellen.
Da die Bearbeitung des Antrages im Ausland abgewartet werden muss, sollte der Antrag
sptestens 3 Monate vor dem Termin der Zulassungs-/Aufnahmeprfung gestellt werden.
Die vorzulegenden Unterlagen sind aus der Checkliste im Abschnitt 4 b) ersichtlich, jedoch
mssen die Finanzierung sowie die Unterkunft nur glaubhaft gemacht werden (Beispiele
im Glossar).
Im Falle einer positiven Entscheidung der Aufenthaltsbehrde ber den Antrag auf
Aufenthaltsbewilligung stellt der/die Studierende bei der Botschaft einen Antrag fr ein
Visum D zur Einreise nach sterreich. Die Vertretungsbehrde stellt das Visum D mit einer
4-monatigen Gltigkeitsdauer aus und weist den/die Studierenden ausdrcklich auf die
Bedingung hin, dass der Erhalt der Aufenthaltsbewilligung vom Nachweis der positiven
Absolvierung der Zulassungs-/Aufnahmeprfung abhngt.
Der/die Studierende reist mit dem Visum zur Absolvierung der Zulassungsprfung nach
sterreich ein. Nach erfolgreich absolvierter Prfung muss der/die Studierende neben dem
endgltigen Zulassungsbescheid/der endgltigen Aufnahmebesttigung Nachweise der
Finanzierung und der Unterkunft bei der sterreichischen Aufenthaltsbehrde vorlegen und
kann dann seine/ihre Aufenthaltsbewilligung in Empfang nehmen. Die Abholung der
Aufenthaltsbewilligung muss jedenfalls innerhalb der Gltigkeitsdauer des Visums erfolgen.
iv.

Verlngerung der Aufenthaltsbewilligung

Vor Ablauf der Gltigkeitsdauer jedoch frhestens 3 Monate vor dem Ablauf der
Aufenthaltsbewilligung ist bei der zustndigen inlndischen Aufenthaltsbehrde die
Verlngerung zu beantragen. Bis zur Entscheidung ber den Verlngerungsantrag halten
sich die Antragssteller/innen rechtmig in sterreich auf (keine Berechtigung in andere
Schengenstaaten zu reisen), auch wenn die alte Aufenthaltsbewilligung inzwischen
ablaufen sollte.

> 14 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

Checkliste Verlngerungsantrag Aufenthaltsbewilligung Studierender

Persnliche Antragstellung fr die Verlngerung der Aufenthaltsbewilligung an der

zustndigen sterreichischen Aufenthaltsbehrde. Der Verlngerungsantrag soll


zumindest einen Monat vor dem Ablauf der alten Bewilligung abgegeben werden.
Unterlagen:
vollstndig ausgeflltes und unterschriebenes Antragsformular (erhltlich bei der
inlndischen Aufenthaltsbehrde und auf der Homepage des BM.I,
www.bmi.gv.at/niederlassung)
Kopie des gltigen Reisedokuments
aktuelles Passbild in der Gre von 3,5 x 4,5 cm
Nachweis ausreichender finanzieller Unterhaltsmittel fr ein weiteres Jahr in
sterreich:
o
fr Studierende bis zum 24. Lebensjahr EUR 481,752 pro Monat
o
ber dem 24. Lebensjahr EUR 872,312 pro Monat
o
In den genannten Betrgen ist die Unterkunftsmiete bis EUR
278,722/Monat enthalten. Ist die Unterkunftsmiete hher, sind
entsprechend zustzliche Mittel nachzuweisen.
Der Nachweis kann durch ein Sparbuch bei einem sterreichischen Geldinstitut,
einem Bankkonto im Heimatland auf welches Zugriff aus sterreich besteht oder
dem nachgewiesenen Ankauf von Travellercheques erbracht werden.
Nachweis des Rechtsanspruchs auf eine Unterkunft in sterreich: z.B.
Mietvertrag,
Bentzungsvereinbarung
mit
Studentenheim,
Wohnrechtsvereinbarung
Nachweis einer in sterreich gltige Krankenversicherung
schriftlicher Studienerfolgsnachweis der Hochschule, im Regelfall ber
erfolgreich absolvierte Prfungen im Ausma von 8 Wochenstunden bzw. 16
ECTS-Credits pro Studienjahr4. Liegen jedoch
unabwendbare und
unvorhersehbare Grnde vor, die der Einflusssphre des/der Studierenden
entzogen sind, kann die Aufenthaltsbewilligung trotz Fehlens des Studienerfolgs
nach Prfung im Einzelfall verlngert werden.
Fortsetzungsbesttigung der Hochschule
aktuelles Studienblatt

Die Gebhr fr die Verlngerung der Aufenthaltsbewilligung betrgt EUR 100,-. Es


knnen noch weitere Gebhren anfallen.

Die Aufenthaltsbewilligung wird im Regelfall wieder fr 12 Monate ausgestellt (Ausnahme:


krzere Gltigkeitsdauer des Reisedokuments, krzere beantragte Gltigkeitsdauer).

Doktoratsstudierende legen eine Besttigung ihres Betreuers bzw. ihrer Betreuerin ber den
erfolgreichen Studienfortschritt vor.

> 15 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

Eine Zwecknderung des Aufenthaltstitels ist nur zulssig, wenn der/die Studierende die
Voraussetzungen fr den neu beantragten Aufenthaltstitel erfllt und vor Ablauf der
Gltigkeitsdauer der Aufenthaltsbewilligung einen Zwecknderungsantrag bei der
Aufenthaltsbehrde einbringt.

Checkliste Verlngerungsantrag
Aufenthaltsbewilligung Familiengemeinschaft

Persnliche Antragstellung fr die Verlngerung der Aufenthaltsbewilligung an der


zustndigen sterreichischen Aufenthaltsbehrde. Der Verlngerungsantrag soll zumindest
einen Monat vor dem Ablauf der alten Bewilligung abgegeben werden.
Unterlagen:
Vollstndig ausgeflltes und unterschriebenes Antragsformular (erhltlich bei der
inlndischen Aufenthaltsbehrde und auf der Homepage des BM.I,
www.bmi.gv.at/niderlassung)
Kopie des gltigen Reisedokuments
Aktuelles Passbild in der Gre von 3,5 x 4,5 cm
Nachweis ausreichender finanzieller Unterhaltsmittel fr ein weiteres Jahr in
sterreich:
o
fr Ehepaare insgesamt EUR 1.307,892 pro Monat
o
fr jedes minderjhrige Kind zustzlich 134,592 pro Monat
o
In den genannten Betrgen ist die Unterkunftsmiete bis EUR
278,722/Monat enthalten. Ist die Unterkunftsmiete hher, sind
entsprechend zustzliche Mittel nachzuweisen.
Der Nachweis kann durch ein Sparbuch bei einem sterreichischen Geldinstitut,
einem Bankkonto im Heimatland auf welches Zugriff aus sterreich besteht oder
dem nachgewiesenen Ankauf von Travellercheques erbracht werden.
Nachweis des Rechtsanspruchs auf eine Unterkunft in sterreich: z.B.
Mietvertrag,
Bentzungsvereinbarung
mit
Studentenheim,
Wohnrechtsvereinbarung
In sterreich gltige Krankenversicherung
Die Gebhr fr die Verlngerung der Aufenthaltsbewilligung betrgt EUR 100,00. Es
knnen noch weitere Gebhren anfallen.

Die Aufenthaltsbewilligung wird im Regelfall wieder fr 12 Monate ausgestellt (Ausnahme:


krzere Gltigkeitsdauer des Reisedokuments, krzere beantragte Gltigkeitsdauer).

> 16 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

v.

Aufenthalt zum Zweck der Arbeitssuche

Studierenden, die in sterreich ein Diplom- oder Masterstudium an einer Universitt,


Fachhochschule, akkreditierten Privatuniversitt, Pdagogischen Hochschule, anerkannten
privaten Pdagogischen Hochschule oder einen anerkannten privaten Studiengang oder
anerkannten privaten Hochschullehrgang erfolgreich abgeschlossen haben und die
Erteilung des Aufenthaltstitels Rot-Wei-Rot Karte anstreben, knnen auf begrndeten
Antrag von der Aufenthaltsbehrde einmalig eine Besttigung mit 6-monatiger
Gltigkeitsdauer zum Zweck der Arbeitssuche ausgestellt werde. Sofern die
Voraussetzungen (u.a. Unterkunft, Unterhalt, Krankenversicherung) fr die Dauer von 6
Monaten erfllt werden. Ein derartiger Antrag ist vor Ablauf der Gltigkeitsdauer der
zuletzt erteilten Aufenthaltsbewilligung bei der Aufenthaltsbehrde einzubringen und
schafft kein Aufenthalts- und Bleiberecht und berechtigt auch nicht in andere
Schengenlnder zu reisen. Eine krzere Gltigkeitsdauer der Besttigung ist nicht
vorgesehen.
Diese Besttigung berechtigt zur Inlandsantragstellung fr einen Aufenthaltstitel, RotWei-Rot Karte siehe folgender Punkt.
vi.

Aufenthaltstitel Rot-Wei-Rot Karte fr Studienabsolventen

Die Erteilung des Aufenthaltstitels Rot-Wei-Rot Karte fr Studienabsolventen/innen


ist fr jene Personen mglich, die ein Diplomstudium zumindest ab dem zweiten
Studienabschnitt bzw. ein Masterstudium an einer sterreichischen Universitt,
Fachhochschule oder akkreditierten Privatuniversitt absolviert und erfolgreich
abgeschlossen haben und fr die beabsichtigte Beschftigung, die ihrem
Ausbildungsniveau zu entsprechen hat, ein monatliches Bruttoentgelt in der Hhe von EUR
1.998,005 erhalten. Um den Aufenthaltstitel Rot-Wei-Rot Karte erhalten zu knnen,
muss daher ein adquater Arbeitsplatz nachgewiesen werden.
Der Antrag auf Erteilung des Aufenthaltstitels Rot-Wei-Rot Karte muss entweder vor
Ablauf der Gltigkeitsdauer der Aufenthaltsbewilligung oder vor Ablauf der Gltigkeitsdauer
der Besttigung zur Arbeitsuche bei der Aufenthaltsbehrde eingebracht werden. Das
entsprechende Antragsformular inkl. der erforderlichen Arbeitgebererklrung ist auf der
Homepage des BM.I (www.bmi.gv.at/niederlassung) zu finden.

Diese Betrge werden jhrlich angepasst. Die hier angefhrten Betrge gelten fr 2015.

> 17 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende


5. Anmeldung gem Meldegesetz
Alle Staatsangehrigen, unabhngig davon ob sie visumfrei oder mit einem Visum
eingereist sind, mssen sich binnen drei Tagen nach Ankunft in sterreich am zustndigen
Meldeamt des Wohnsitzes im Inland anmelden.
nderungen oder Aufgabe des Wohnsitzes sind dem Meldeamt ebenfalls binnen drei Tagen
mitzuteilen.
Checkliste Anmeldung gem Meldegesetz

beim Meldeamt (Gemeindeamt, Magistrat)


Unterlagen:

Meldezettel: muss sowohl vom Vermieter/von der Vermieterin der Unterkunft


(zB: Studentenheimtrger) als auch vom/von der Studierenden unterschrieben
sein. Der Meldezettel ist auf dem Meldeamt oder im Internet erhltlich.
Reisedokument
Geburtsurkunde
Kosten: Es sind keine Gebhren zu entrichten.

6. Erwerbsttigkeit
a)

Staatsangehrige aus EU- und EWR-Mitgliedsstaaten und


Schweizer Staatsangehrige

EU-Brger/innen (mit Ausnahme von Staatsangehrigen aus Kroatien), sowie von


Liechtenstein, Island, Norwegen und der Schweiz bentigen zur Ausbung einer
Erwerbsttigkeit in sterreich keine Beschftigungsbewilligung.
Staatsangehrige von Kroatien bentigen voraussichtlich bis Ende 2020 zur Ausbung
einer unselbstndigen Erwerbsttigkeit eine Beschftigungsbewilligung. Fr sie gilt die
Regelung wie fr Drittstaatsangehrige (siehe nchsten Abschnitt).

> 18 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende


b)

Drittstaatsangehrige, Staatsangehrige von Kroatien (bis 2020)


i.

Beschftigungsbewilligung

Drittstaatsangehrigen Studierenden mit Aufenthaltsbewilligung und Studierenden aus


Kroatien ist eine Erwerbsttigkeit whrend des Studienaufenthalts prinzipiell gestattet.
Dabei sind die Bestimmungen des Auslnderbeschftigungsgesetzes zu beachten.
Grundstzlich bentigen drittstaatsangehrige und kroatische Studierende eine
Beschftigungsbewilligung zur Ausbung einer unselbstndigen Erwerbsttigkeit. Der
Studienerfolg darf durch die Erwerbsttigkeit nicht beeintrchtigt werden. Studierende in
einem Bachelor Programm oder im 1. Abschnitt eines Diplomstudiums erhalten eine
Bewilligung fr 10 Wochenstunden. Studierende, die sich im Masterstudium oder im 2.
Abschnitt eines Diplomstudiums befinden, knnen eine Bewilligung fr 20
Wochenstunden erhalten. Die Beschftigungsbewilligung ist vom Arbeitgeber beim
Arbeitsmarktservice (AMS) mindestens 6 Wochen vor Arbeitsbeginn zu beantragen und gilt
nur fr die konkrete Erwerbsttigkeit bei diesem Arbeitgeber.
Auch whrend des Doktoratsstudiums knnen Studenten/innen, die im Besitz einer
Aufenthaltsbewilligung Studierender sind eine Beschftigungsbewilligung bis zu 20
Wochenstunden ohne Arbeitsmarktprfung6 erhalten.
Fr eine Beschftigung von mehr als 20 Wochenstunden drfen Beschftigungsbewilligungen nur nach einer Arbeitsmarktprfung7 erteilt werden.
Hinweis:
Eine geringfgige Beschftigung bedarf ebenfalls einer Beschftigungsbewilligung.
ii.

Anzeigebesttigung

Wenn der Studienplan der sterreichischen Bildungseinrichtung die Absolvierung eines


Berufspraktikums vorsieht, muss keine Beschftigungsbewilligung beantragt werden.
Der Arbeitgeber muss stattdessen das Praktikum sptestens zwei Wochen vor Aufnahme
der Ttigkeit dem Arbeitsmarktservice (AMS) und der zustndigen Abgabebehrde
bekanntgeben. Das AMS stellt dann eine Anzeigebesttigung aus.
Auch ein Volontariat kann ohne Beschftigungsbewilligung ausgebt werden. Als
Volontariat gilt die Beschftigung ausschlielich zum Erwerb von Fertigkeiten und
Kenntnissen fr die Praxis ohne Entgeltanspruch und ohne Arbeitspflicht. Auch ein
Volontariat muss vom Arbeitgeber beim Arbeitsmarktservice (AMS) und der zustndigen
Abgabebehrde angezeigt werden.
iii.

ohne Beschftigungsbewilligung oder Anzeigebesttigung

Bei der Arbeitsmarktprfung wird geprft, ob die angestrebte freie Stelle nicht mit sterreichischen
oder integrierten auslndischen Arbeitskrften besetzt werden kann.

> 19 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

Eine Beschftigungsbewilligung ist nicht erforderlich, wenn eine vom Auslnderbeschftigungsgesetz (AuslBG) ausgenommene Ttigkeit ausgebt wird. Dies sind
zB:

wissenschaftliche Ttigkeiten in der Forschung und Lehre, in der Entwicklung


und der Erschlieung der Knste sowie in der Lehre der Kunst, zB
Studienassistent/innen,

Ttigkeiten im Rahmen von EU-Ausbildungs- und Forschungsprogrammen (zB


Erasmus, Tempus, Phare) oder

Ttigkeiten
im
Rahmen
von
auf
Gegenseitigkeit
beruhenden
Austauschprogrammen, an welchen mindestens eine sterreichische
Hochschule beteiligt ist (OeAD, AIESEC, ELSA, IAESTE, FHK)
Fr eine Erwerbsttigkeit mittels Werkvertrag (=selbstndige Erwerbsttigkeit) ist
ebenfalls keine Beschftigungsbewilligung erforderlich. Es handelt sich hierbei im
Gegensatz zur unselbstndigen Erwerbsttigkeit um eine Ttigkeit, die die Erbringung
eines Werkes/Erfolges zum Vertragsgegenstand hat. Dabei ist der/die Selbststndige
(Werkunternehmer/in) nicht an fixe Arbeitszeiten gebunden, frei bei der Wahl des
Arbeitsortes und nicht in die Organisation des Auftraggebers/der Auftraggeberin
eingebunden. Der/Die Werkunternehmer/in ist fr die Anmeldung zur Sozialversicherung
und die Entrichtung von Steuern (Umsatzsteuer, Einkommensteuer) selbst verantwortlich.
iv.

Familienangehrige

Drittstaatsangehrige Familienangehrige von Studierenden drfen in sterreich nicht


erwerbsttig werden.

> 20 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende


7. Kontaktstellen

bei Fragen zum Studium und Aufenthalt in sterreich

bei Fragen zum Studium an einer bestimmten Bildungseinrichtung in


sterreich

sterreichische HochschlerInnenschaft (H) Vertretung der Studierenden


Tel. +43 (0) 1/310 88 80,
E-Mail: oeh@oeh.ac.at, auslaenderInnenreferat@oeh.ac.at, www.oeh.ac.at
H an den Universitten, Fachhochschulen und Pdagogischen Hochschulen
www.oeh.ac.at/vorort

Auslandsbro (Aueninstitut, Bro fr Internationale Beziehungen) und


Studienabteilung der jeweiligen Universitt: www.portal.ac.at
Abteilungen fr internationale Beziehungen und Auslandsbeauftragte der
jeweiligen Fachhochschule: www.fhr.ac.at, www.fachhochschulen.ac.at
Pdagogische Hochschulen: www.bmukk.gv.at
Privatuniversitten: www.akkreditierungsrat.at

bei Fragen zum Aufenthalt in sterreich sowie zur vorliegenden Broschre


sterreichischer Austauschdienst (OeAD) - GmbH:
Tel. +43 (0)1/534 08 201, E-Mail: info@oead.at, www.oead.at

bei Fragen zu Aufenthaltstitel (Aufenthalt lnger als 6 Monate):

bei Fragen zu Visa, visumfreie Einreise (Aufenthalt krzer als 6 Monate):

Bundesministerium fr Inneres (BMI), Abteilung III/4:


Tel. +43 (0)1/53126-0, E-Mail: bmi-iii-4@bmi.gv.at, www.bmi.gv.at

Bundesministerium fr Inneres (BMI), Abteilung II/3:


Tel. +43 (0)1/53126-0; E-Mail: bmi-ii-3@bmi.gv.at, www.bmi.gv.at
Bundesministerium
fr
europische
und
internationale
Angelegenheiten,
Abteilung IV.2:
Tel. +43 (0)50 11 50-0; E-Mail: abtiv2@bmeia.gv.at, www.bmeia.gv.at

> 21 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

bei Fragen zu Erwerbsttigkeit, Beschftigung:

im Ausland:

Stipendien und Frdermglichkeiten

Bundesministerium fr Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz (bmask), Abteilung


VI/7:
Tel. +43 (0)1/71100-0, E-Mail: post@bmask.gv.at, www.bmask.gv.at
sterreichische
Vertretungsbehrden
www.bmeia.gv.at

(Botschaften

und

Generalkonsulate):

www.grants.at

Detaillierte Informationen zum Thema Arbeiten in sterreich finden Sie am


Migrationsportal der sterreichischen Bundesregierung www.migration.gv.at

8.

Liste der EU/EWR- und Schengenstaaten

EU-Staaten (Europische Union)


Belgien
Bulgarien
Dnemark
Deutschland
Estland
Finnland
Frankreich
Griechenland
Grobritannien

Irland
Italien
Kroatien*
Lettland
Litauen
Luxemburg
Malta
Niederlande
sterreich
Polen

Portugal
Rumnien
Schweden
Slowakei
Slowenien
Spanien
Tschechische Republik
Ungarn
Zypern

Alle Staatsangehrigen von mit gekennzeichneten Staaten (neue EU-Staaten) bentigen


eine Beschftigungsbewilligung, voraussichtlich bis Ende 2020.
EWR-Staaten (Europischer Wirtschaftsraum)
Alle Mitgliedsstaaten der Europischen Union sowie Island, Liechtenstein, Norwegen und
die Schweiz.

> 22 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

9. Liste der Staaten, deren Staatangehrige ohne Visum nach sterreich


einreisen knnen

Die Staatsangehrigen folgender Staaten bentigen fr einen Aufenthalt in sterreich,


welcher 3 Monate nicht bersteigt, kein Visum (visumfreie Einreise; die 90 Tagesfrist
beginnt ab der Einreise in die Schengen-Mitgliedstaaten):
Albanien*
Andorra
Antigua und Barbuda
Argentinien
Australien
Bahamas
Barbados
Bosnien-Herzegowina*
Brasilien
Brunei
Chile
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
_________________

Hong Kong
Israel
Japan (6 Monate)
Kanada
Republik Korea (Sd)
Macao
Malaysia
Mauritius
Mazedonien*
Mexiko
Monaco
Montenegro*
Neuseeland
Nicaragua
Panama

Paraguay
San Marino
Serbien*
Seychellen
Singapur
St. Christopher und
Nevis
Taiwan**
Uruguay
Vatikanstadt
Venezuela
Vereinigte Arabische
Emirate***
Vereinigte Staaten
von Amerika

* gilt nur fr Inhaber eines biometrischen Reisepasses


** gilt nur fr Reisepsse mit Personalausweisnummer
*** gilt nur fr Spezialpsse der VAE
Schengen-Staaten8
Belgien
Dnemark
Deutschland
Estland
Finnland
Frankreich
Griechenland
Island
Italien

Polen
Portugal
Schweden
Schweiz
Slowakei
Slowenien
Spanien
Tschechische Republik
Ungarn

Lettland
Lichtenstein
Litauen
Luxemburg
Malta
Niederlande
Norwegen
sterreich

Stand: 01.01.2015

> 23 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende


10. Beglaubigungen (Legalisation)
Eine Beglaubigung verifiziert die Echtheit einer Unterschrift bzw. eines Siegels oder
Stempels und besttigt damit den/die Aussteller/in der Urkunde. Damit auslndische
Dokumente bei Behrden und Hochschulen in sterreich vorgelegt werden knnen,
bentigen sie oft eine Beglaubigung. sterreich hat mit zahlreichen Staaten Abkommen
geschlossen, sodass Urkunden ohne weitere Frmlichkeit vorgelegt werden knnen.
Darber hinaus gibt es das Haager bereinkommen in Form der Apostille, welches eine
wesentliche Erleichterung im Verfahren vorsieht. In alle anderen Fllen mssen smtliche
Beglaubigungserfordernisse erfllt sein.
Es gibt somit 3 Varianten:
1. Es ist keine Beglaubigung erforderlich.
2. Es ist eine Beglaubigung mittels Apostille erforderlich.
3. Es ist eine volle diplomatische Beglaubigung erforderlich.

1. Keine Beglaubigung: bestimmte Urkunden (zB Geburtsurkunde, gerichtliche


Urkunden) aus folgenden Staaten brauchen aufgrund bilateraler Abkommen keine
Beglaubigung oder Apostille. Im Allgemeinen handelt es sich dabei um bestimmte EUMitgliedsstaaten und einige wenige auereuropische Staaten. Mit welchen Lndern aktuell
Beglaubigungsfreiheit besteht, entnehmen Sie folgendem Link: http://fabsits.heimat.eu/
(nur in deutscher Sprache).
2. Beglaubigung mittels Apostille: Apostillen sind Stempelaufdrucke oder Etiketten, die
von lokalen Behrden auf ffentlichen Urkunden (zB Studienbesttigungen) in einheitlicher
Form angebracht werden mssen. Derzeit sind ca. 100 Lnder dem Haager
Beglaubigungsbereinkommen beigetreten. Bei welchen Lndern lediglich eine Apostille
angebracht werden muss und welche Behrden dafr zustndig sind, entnehmen Sie bitte
dem folgenden Link: http://www.hcch.net
3. Urkunden aus allen anderen Lndern, die nicht in der Kategorie 1 oder 2 angefhrt
sind, bentigen eine volle diplomatische Beglaubigung. Das heit zuerst muss der
innerstaatliche Beglaubigungsweg des Herkunftsstaates abgeschlossen werden, danach
erfolgt die Letztbeglaubigung des Dokuments durch das dortige Auenministerium und
zuletzt muss die rtlich zustndige sterreichische Vertretungsbehrde die Urkunde
berbeglaubigen.
Da die Regelungen lnderspezifisch sind, empfiehlt es sich, vorher bei der jeweiligen
sterreichischen Vertretungsbehrde rckzufragen, ob und in welcher Form Urkunden zu
beglaubigen sind, damit sie in sterreich akzeptiert werden. Zustzlich gibt es weitere
Infos auf der Homepage des BMeiA (http://www.bmeia.gv.at)

> 24 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

11. Glossar
Anmeldebescheinigung: dient zur Dokumentation des gemeinschaftlichen Aufenthaltsund Niederlassungsrechts von EU-/EWR- und Schweizer Brger/innen (siehe Abschnitt 3).
Arbeitsmarktservice (AMS): Das Arbeitsmarktservice vermittelt Arbeitskrfte auf offene
Stellen und untersttzt Unternehmen durch Beratung und Information. Die Zustndigkeit
des AMS richtet sich nach dem Wohnsitz des Arbeitnehmers bzw. Sitz des Unternehmens;
http://www.ams.at
Aufenthaltsbehrde: Die in sterreich nach dem (beabsichtigten) Wohnsitz eines
Auslnders/einer Auslnderin fr die Erteilung oder Verlngerung eines Aufenthaltstitels
oder die Ausstellung einer Anmeldebescheinigung zustndige Behrde. Zustndig ist der
Landeshauptmann, welcher die Bezirksverwaltungsbehrden ermchtigen kann, in
seinem Namen zu entscheiden. Die zustndigen Behrden und ihre Adressen sind im
Behrdenwegweiser http://www.help.gv.at abrufbar.
Aufenthaltstitel: Berechtigen Drittstaatsangehrige zu einem lnger als 6 Monate
dauernden Aufenthalt in sterreich und knnen bei Vorliegen aller Voraussetzungen in
sterreich
verlngert
werden.
Aufenthaltstitel
sind
zB
Aufenthaltsund
Niederlassungsbewilligungen.
bedingter
Zulassungsbescheid
bzw.
bedingte
Zulassungsbesttigung:
Aufnahmebesttigung der Universitt bzw. der Fachhochschule, die an die Bedingung
geknpft ist, dass eine vorgeschriebene Aufnahmeprfung erfolgreich absolviert wird.
Beschftigungsbewilligung: Eine Beschftigungsbewilligung wird dem Arbeitgeber
oder der Arbeitgeberin erteilt und berechtigt ihn oder sie zur Beschftigung der
konkret beantragten Arbeitskraft auf einem genau bezeichneten Arbeitsplatz.
Drittstaatsangehrige: Sind auslndische Personen, welche nicht Staatsangehrige
eines EU-/EWR-Staates oder der Schweiz sind.
ECTS: European Credit Transfer System; System zur Anrechnung von akademischen
Studienleistungen an europischen Universitten;
Geringfgige Beschftigung: Als geringfgig gilt eine Beschftigung bis zu einer
Entlohnung von EUR 405,98 brutto pro Monat (dieser Betrag wird jhrlich angepasst).
Geringfgig Beschftigte sind nicht automatisch krankenversichert.
Glaubhaftmachung: Es muss mit entsprechenden Unterlagen belegt werden knnen,
dass die Finanzierung des Aufenthaltes und eine Wohnmglichkeit in sterreich gegeben
sind, sobald das Studium in sterreich aufgenommen wird. Solche Unterlagen knnen zum
Beispiel sein: schriftliche Besttigung ber regelmige Unterhaltsleistung der Eltern,
Besttigung
ber
Wohnmglichkeit,
zB
Vorvertrag,
Anmeldung
in
einem
Studentenwohnheim.

> 25 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

Haftungserklrung: Eine schriftliche Erklrung einer in sterreich wohnhaften Person, in


welcher diese Person sich zur bernahme der Kosten fr Krankenversicherung, Unterhalt
und Unterkunft sowie sonstiger Kosten, welche durch eine/n Inhaber/in eines
Aufenthaltstitels gegenber dem Staat und seinen Behrden und Gebietskrperschaften
(wie zB Krankenkassen) verursacht werden, verpflichtet. Diese Verpflichtung gilt fr 5
Jahre und muss vor einem sterreichischen Gericht oder Notar abgegeben werden.
Das
Formular
befindet
sich
auf
der
Homepage
des
BM.I
(http://www.bmi.gv.at/niederlassung)
sterreichische Vertretungsbehrden: Botschaften und Generalkonsulate sind auf der
Homepage des BMeiA (www.bmeia.gv.at) zu finden.
Postsekundre Bildungseinrichtungen: In sterreich sind anerkannte postsekundre
Bildungseinrichtungen jene Bildungseinrichtungen,

die Studien im Ausma von mindestens 180 ECTS-Credits anbieten,

bei welchen die Zulassung die allgemeine Universittsreife oder bei


knstlerischen Studien den Nachweis der knstlerischen Eignung voraussetzt und

die aufgrund der Rechtsvorschriften des Staates, in dem sie ihren Sitz haben, als
Bildungseinrichtungen im Sinn dieser Begriffsbestimmung anerkannt sind.
Studierendenselbstversicherung: Ordentliche Studierende an allen Universitten,
Pdagogischen Hochschulen und Fachhochschulen sowie auerordentliche Studierende an
Vorstudienlehrgngen knnen sich bei der zustndigen Gebietskrankenkasse selbst
krankenversichern. Die Kosten hierfr betragen monatlich EUR 54,11 (Stand 2015). Es sind
jedoch Einkommensobergrenzen und die Einhaltung bestimmter Bedingungen
(Studienzeiten, Studienwechsel) zu bercksichtigen.
Visum: Berechtigt zur Einreise nach sterreich und zu einem Aufenthalt bis zu 6 Monaten,
d.h. wer ein Visum zur Einreise bentigt unterliegt der sogenannten Visumspflicht.
Visumsfreiheit genieen jene Staatsangehrigen die ohne
Visum nach sterreich einreisen drfen. Ein Visum ist in sterreich nicht verlngerbar. Die
verschiedenen Visakategorien werden im Abschnitt 4a) beschrieben.
Vorstudienlehrgang: Die Vorstudienlehrgnge in Wien, Graz und Leoben sind
studienvorbereitende Einrichtungen fr internationale Studierende. Sie haben die Aufgabe,
Studierende auf Ergnzungsprfungen aus deutscher Sprache oder aus anderen Fchern,
welche die Hochschulen vorgeschrieben haben, vorzubereiten.

> 26 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende


12. Abkrzungsverzeichnis

AIESEC

The international platform for young people to


discover and develop their potential

AMS

Arbeitsmarktservice

AuslBG

Auslnderbeschftigungsgesetz

BMEIA

Bundesministerium fr europische und


internationale Angelegenheiten

BM.I

Bundesministerium fr Inneres

BMWA

Bundesministerium fr Wirtschaft und Arbeit

d.h.

das heit

ELSA

European Law Students Association

EWR

Europischer Wirtschaftsraum

EU

Europische Union

FH

Fachhochschule

FHK

sterreichische Fachhochschul-Konferenz

IAESTE

The International Association for the


Exchange of Students for Technical Experience

ICAO

International Civil Aviation Organization

OeAD

sterreichischer Austauschdienst

sog.

sogenannt

zB

zum Beispiel

> 27 <

Leitfaden zu den Einreise- und Aufenthaltsbedingungen fr auslndische Studierende

Impressum:
Medieninhaber & Herausgeber:
OeAD (sterreichische Austauschdienst)-Gesellschaft mit beschrnkter Haftung
Austrian Agency for International Cooperation in Education and Research (OeAD-GmbH);
1010 Wien, Ebendorferstrae 7; Sitz: Wien | FN 320219 k | Handelsgericht Wien
1010 Wien | Ebendorferstrae 7 | T +43 1 534 08-201 | F +43 1 534 08 999
info@oead.at | www.oead.at
Layout: Eva Mllner

> 28 <