You are on page 1of 8

PS-IN103

Manual de servicio
Manual PS-103 Servicio V1.0 - 1 Contenido
CAPTULO 1 ESPECIFICACIN PRINCIPAL
CAPTULO 2 INSTALACIN
2.1 QU HAY EN LA CAJA
2.2 FUNCIONES PRINCIPALES
2.3 CONEXIN DE CELDA DE CARGA PARA INDICADOR
PARMETROS Captulo 3 Configuracin
3.1 Ajuste de unidades
AJUSTE 3.2 FILTRO
3.3 PUESTA A CERO
3.4 SALIR
3.5 FBRICA REIN
AJUSTE 3.6 ADC
3.7 RST AJUSTE
3.8 PESO MNIMO (PESO MUERTO) AJUSTE
AJUSTE 3.9 GRAVEDAD
CAPTULO 4 CALIBRACIN
CAPTULO 5 ERROR INDICACIN
PS-103 Manual de servicio V1.0 - 2 Captulo 1
Especificacin principal
1. Modelo: PS-103 Indicador de pesaje
1

2. Precisin: Grado , n = 10000


Cambio 3. de la muestra: 10 veces / segundo
4. Cargar sensibilidad de las clulas: 1.5 ~ 3 mV / V
Intervalo de 5 Escala: 1/2/5/10/20/50 opciones
6. Pantalla: 6 bits LCD, 6 seales de estado que indica
7. Fuente de alimentacin: Batera DC6V / 4AH
8. temperatura / humedad de funcionamiento: -10 ~ 40 ; 90% RH
Temperatura 9. Transporte: -20 ~ 50
PS-103 Manual de servicio V1.0 - 3 Captulo 2
Instalacin
2.1 QU HAY EN LA CAJA
Contenido: Indicador Escala
Indicador de montaje en pared
Adaptador AC / DC
Manual del usuario
Impresora / Plug PC
2.2 FUNCIONES PRINCIPALES
[U / ESC] Cambia entre las unidades de peso. En el modo de ajuste de
parmetros, pulse para salir del men de ajuste y volver al modo de pesaje.
Tecla [T / N H / L] bruto / neto. Cuando se utiliza el modo de tara, pulse para
mostrar el peso total. Presione de nuevo y se mostrar el peso neto. Para
seleccionar "lmite de peso" el modo, presione y mantenga presionado durante
5 segundos.
Tecla [PLU / M] PLU. Pulse para entrar en el men, los recuerdos, el recuento, el
modo de tara y otras funciones de utilidad. Pulse y mantenga pulsado para
entrar en el ajuste de parmetros.
[TARE] tara fuera el peso del recipiente. (el peso de tara es el peso del
recipiente vaco, por lo que se utiliza para encontrar el peso neto del contenido
sin contenedor).
2

Pulse y mantenga pulsado durante 5 segundos para entrar en la funcin de


pre-tara.
[ZERO] ceros la lectura
Mantenga pulsado para probar la pantalla.
[ON / OFF] Activa / desactiva la escala.
[MR] Pulse para mostrar acumula peso total. En el modo de men, confirmar el
valor seleccionado ajuste y volver al men anterior.
[M +] Pulse para guardar el valor que se muestra en la pantalla. En el modo de
men, se muestra la siguiente funcin.
[MC] Pulse para borrar la memoria de peso acumulado. En el modo de men,
que disminuy el valor (nmero) en la pantalla.
[Intro] Pulse para confirmar la seleccin en el modo de ajuste de parmetros.
PS-103 Manual de servicio V1.0 - 4 2.3 CONEXIN DE CELDA DE CARGA PARA INDICADOR
La celda de carga debe conectarse al enchufe de 7 polos situado en la parte
inferior (o superior) del indicador. (Este indicador puede cambiar parte inferior
y superior si lo deseas.)
Pin 1: Signature Cable Blanco
Pin 2: Sig + cable verde
Pin 3: Ext- alambre Negro
Pin 4: Ext + Cable rojo
PS-103 Manual de servicio V1.0 - 5 Captulo 3
Ajuste de los parmetros
Para introducir los ajustes de parmetros:
Encienda el indicador y espere a que el indicador a cero. Mantenga pulsada la
tecla [PLU] hasta que la pantalla muestra PASS.
Pulse la tecla [Enter]. La pantalla muestra 6 ceros y el primer cero parpadea. La
contrasea inicial es 505388. Use la flecha arriba o la tecla de flecha abajo
para cambiar el valor del dgito que parpadea. A continuacin, utilice la tecla

de flecha derecha para avanzar a la prxima de cero. Si se cambia la pantalla a


505.388, pulse la tecla [Intro]. La pantalla mostrar UNIDADES.
3
3.1 Ajuste de unidades
A continuacin se explica cmo ajustar los parmetros de la unidad.
a. Pulse la tecla [Intro] para mostrar la unidad predeterminada actual. 0 = kg, 1
= g, 2 = lb. Utilice la tecla Flecha arriba o abajo para seleccionar la unidad que
desee a continuacin, pulse la tecla [Intro]. La pantalla se pondr a la decimal
Ajuste automticamente.
b. Cuando el indicador est en el Ajuste decimal, la pantalla muestra P (seguido
de un nmero). 0 = sin decimales, 1 = 1 decimales, 2 = 2 decimales, 3 = 3
decimales, 4 = 4 decimales, 5 = 5 decimales. Utilice la tecla Flecha arriba o
abajo para seleccionar la decimal deseado y pulse la tecla [Intro]. La pantalla
se pondr a la de ajuste de capacidad de forma automtica.
c. Cuando el indicador est en el ajuste de capacidad, la pantalla muestra los
nmeros 6. Utilice las teclas de flecha para introducir la capacidad deseada y
pulse la tecla [Intro]. La pantalla se pondr a la gama de ajustes
automticamente.
d. Cuando el indicador est en el rango de ajuste, la pantalla muestra Range
(seguido de un nmero). 1 = rango nico divisin, 2 = rango divisin dual.
Utilice la tecla Flecha arriba o abajo para seleccionar el rango de divisin
deseado y pulse la tecla [Intro]. La pantalla se pondr a la Divisin 1 Ajuste
automticamente.
e. Cuando el indicador se encuentra en la Divisin 1 Configuracin, la pantalla
muestra dd1 (seguido de un nmero). 01 = 1 por divisin, 2 = 2 por divisiones,
5 = por 5 divisiones, 10 = por 10 divisiones, 20 = por 20 divisiones, 50 = por
50 divisiones. Utilice la tecla Flecha arriba o abajo para seleccionar la decimal
deseado y pulse la tecla [Intro]. Si ha seleccionado gama divisin nica, la
pantalla volver a la consola de configuracin. Si ha seleccionado gama
divisin dual, la pantalla ir a DD2 (seguido de un nmero). 01 = 1 por divisin,
2 = 2 por divisiones, 5 = por 5 divisiones, 10 = por 10 divisiones, 20 = por 20
divisiones, 50 = por 50 divisiones. Utilice la tecla Flecha arriba o abajo para
seleccionar la decimal deseado y pulse la tecla [Intro]. La pantalla volver a la
consola de configuracin.
AJUSTE 3.2 FILTRO
Pulse la tecla de flecha derecha para pasar a la calibracin. Por favor, consulte
el siguiente captulo para los procedimientos de calibracin, tanto en modo de
kg y el modo de libras.

Pulse la tecla de flecha derecha dos veces para entrar en la Configuracin de


filtro. La pantalla mostrar Filter. Pulse la tecla [Intro] y se mostrar ICS103. Es
sinnimo de la velocidad de la captura de los datos de peso. El rango es de 100
a 130 Cuanto ms grande sea el nmero, ms rpida ser la captura de los
datos, pero la menos estable que la lectura es. Se recomienda 103. Puede
utilizar la tecla arriba o abajo para seleccionar el nmero deseado y pulse la
tecla [Enter] para confirmar. Se ir al ajuste RDS, siglas de datos diviation. 101
es
PS-103 Manual de servicio V1.0 - 6 4
recomendado. Pulse la tecla [Enter] para confirmar e ir al ajuste RDM, que
significa un aumento de los datos. Se recomienda 101. Pulse la tecla [Enter]
para ir a Configuracin de la OIML.
3.3 PUESTA A CERO
Cuando el indicador est en la OIML Configuracin, la pantalla muestra OINL
(seguido de un nmero). 0 = ajuste manual, 1 = ajuste automtico. Utilice la
tecla Flecha arriba o abajo para seleccionar el modo deseado y pulse la tecla
[Intro]. Si ha seleccionado el ajuste automtico, la pantalla volver a la pantalla
de la OIML. Si ha seleccionado la configuracin manual, la pantalla ir a los RS
Configuracin automtica.
RS es sinnimo de rango manual cero. Es el rango de porcentaje de la
capacidad total para poner a cero manualmente. Introduzca el nmero deseado
y pulse la tecla [Intro]. La pantalla se pondr a la o el ajuste.
O significa rango automtico del punto cero. Es el rango de porcentaje de la
capacidad total para la puesta a cero automtica. Introduzca el nmero
deseado y pulse la tecla [Intro]. La pantalla se pondr a la OT Setting.
OT es un programa de usuario opcional. Para la versin estndar del indicador,
por favor, ignora este ajuste.
Pulse la tecla [Enter]. La pantalla volver a la posicin cero.
3.4 SALIR
Pulse la tecla [Enter] y el indicador recordar todos los ajustes y reiniciar el
sistema.
3.5 REAJUSTE
Pulse la tecla [Enter] y el indicador volver a los valores predeterminados de
fbrica y reiniciar el sistema.

AJUSTE 3.6 ADC


Pulse la tecla [Enter] y el indicador mostrar SR (seguido de un nmero). SR
significa velocidad de muestreo. Se recomienda 20.
Pulse la tecla [Enter] y el indicador mostrar GN (seguido de un nmero). GN
significa tasa de amplificacin. Se recomienda 2.
Pulse la tecla [Enter] y el indicador se apagar automticamente a RST.
3.7 RST AJUSTE
Usted puede elegir poner a cero la escala cuando se est mostrando un
nmero negativo. Si es as, debes activar el parmetro RST. Pulse la tecla
[Enter] y el indicador mostrar RST (seguido de un nmero). 0 = desactivado, 1
= activado. Utilice la tecla Flecha arriba o abajo para seleccionar el modo
deseado y pulse la tecla [Intro]. Ir a 2ZERO ajuste automticamente.
3.8 PESO MNIMO (PESO MUERTO) AJUSTE
Puede ajustar el peso mnimo de la escala puede recoger. Pulse la tecla [Enter]
y el indicador mostrar 2ZERO (seguido de un nmero). 1 = 1d, 2 = 2d, 3 = 3d,
4 = 4d, 5 = 5 d. Utilice la tecla Flecha arriba o abajo para seleccionar el modo
deseado y pulse la tecla [Intro]. Ir a la gravedad ajuste automticamente.
AJUSTE 3.9 GRAVEDAD
Si ajusta correctamente la gravedad, la calibracin no es necesario cuando la
escala se traslad a un lugar diferente. Introduzca el ndice de gravedad de la
ubicacin de la calibracin en el G1Set y la del destino en el G2Set a
continuacin, pulse la tecla [Enter] para confirmar.
NOTA: Despus de cambiar los parmetros, utilice SALIR para reiniciar el
indicador o los cambios no se guarden.
PS-103 Manual de servicio V1.0 - 7 Captulo 4
calibracin
Introduzca Parmetro Ajuste Sical.
Sical soporta multi-punto de calibracin en el pesaje predeterminada del modo
de ajuste en unidades.
Descargar la balanza.

Pulse la tecla [Enter]. La pantalla mostrar 6 guiones para calibrar el punto


cero. Cuando se hace, ir a SI01 automticamente.
Cargue la primera calibracin.
Pulse la tecla [Enter] e introduzca el valor del peso de calibracin a
continuacin, pulse la tecla [Intro].
La pantalla mostrar 6 guiones para calibrar el peso lapso. Cuando se hace, ir
a Si02 automticamente.
Repita el procedimiento anterior si es necesario. Cuando haya terminado, pulse
la tecla [U / Esc] para volver a Sical. A continuacin, pulse la tecla de flecha
derecha 4 veces para ir a SALIR. Pulse la tecla [Enter] para reiniciar el
indicador. Se ha completado la calibracin.
Si calibra la escala en Lb (calibracin de un solo punto), por favor, utilice la
funcin CALLB.
6
Pulse la tecla [Intro] para mostrar la cuenta interna.
Por favor, la tecla [Enter] de nuevo para mostrar 2ZERO.
Descargar la balanza, a continuacin, pulse la tecla [Intro]. La pantalla
mostrar 6 guiones y luego 6 cifras para el valor del peso de calibracin.
Cargue el peso de calibracin.
Introduzca el valor del peso de calibracin a continuacin, pulse la tecla [Intro].
Cuando la pantalla se remonta a Cal Lb, presione la tecla de flecha derecha 3
veces para ir a SALIR. Pulse la tecla [Enter] para reiniciar el indicador. Se ha
completado la calibracin.
Captulo 5
Indicacin de error
--OL-La escala est sobrecargado. Vace la plataforma de la bscula. Intente
recalibrar la escala