OP. No: ...............

CONTRATO PRIVADO DE LINEA PARA ABRIR

CREDITOS DOCUMENTARIOS DE IMPORTACION
Conste por el presente documento, el Contrato de Lnea de Crdito para abrir Cartas de Crdito Documentarios que suscriben, de una parte, el BANCO
DE CREDITO DEL PERU, en adelante EL BANCO, con RUC.No.20100047218, Oficina de ........................
con domicilio en ....................................................................
No. ........, debidamente representado por las personas que suscriben este contrato; y, de la otra parte, EL CLIENTE, cuyo nombre/razn
social y dems generales de ley se sealan al final de este documento; bajo las siguientes condiciones y trminos :
PRIMERO: EL BANCO, a solicitud de El CLIENTE, conviene en establecer en favor de ste, una lnea de crdito para la apertura de Cartas de Crditos
Documentarios de Importacin, pagaderos a la Vista y/o mediante Aceptaciones y/o Negociacin u otro tipo de Financiaciones en Moneda Extranjera, a
plazos que no superen de ........... das, contados desde las respectivas fechas de emisin de las Cartas hasta por una suma que no
deber exceder en ningn momento en total, de ......................................................
(US$....................) o su equivalente en otras monedas.

Esta lnea autorizada de crdito que concede EL BANCO, tendr carcter de crdito rotativo o revolving, de tal manera que inmediatamente despus del
pago de cada utilizacin por parte de EL CLIENTE, la lnea autorizada volver a incrementarse en proporcin a la suma pagada y hasta su monto original
antes sealado.
Las Cartas de Crditos Documentarios que EL BANCO conceda de acuerdo a este contrato, adems de lo estipulado en este contrato, estarn sujetas a
las Reglas y Usos Uniformes Relativos a los Crditos Documentarios, publicado y aprobado por la Cmara de Comercio Internacional-CCI-, vigente en la
fecha de la emisin de cada Carta de Crdito bajo esta lnea.
Esta autorizacin no podr exceder en ningn momento de la antes indicada suma total de la Lnea, obligndose EL CLIENTE a reembolsar de inmediato
cualquier exceso que pudiera existir, a simple requerimiento de EL BANCO; asumiendo en caso contrario las penalidades que se acuerdan en este
contrato. Sin embargo, el BANCO se reserva la facultad de disminuir, modificar, incrementar o dar por terminada en cualquier momento esta lnea de
crdito, conforme a lo previsto en la clusula Octava de este contrato.
SEGUNDO: EL BANCO cobrar a EL CLIENTE las comisiones y gastos de acuerdo a las tarifas que tengan vigentes, aplicables a la emisin, aviso o
confirmacin de cartas de crditos documentarios utilizables a la Vista y/o mediante Aceptaciones y/o Negociacin o Financiaciones del exterior, en la
misma moneda extranjera o en su equivalente en dlares americanos u otra moneda extranjera, segn determine y liquide el BANCO al tipo de cambio
correspondiente que est vigente en el momento de su conversin en el BANCO.
TERCERO: EL CLIENTE se compromete a abonar a EL BANCO, a la presentacin de las liquidaciones correspondientes :
a) todos los importes pagados y/o liquidados por EL BANCO o por sus corresponsales en las mismas monedas, de acuerdo al artculo 1237 del Cdigo
Civil.
b) del mismo modo, sern pagados en esas mismas monedas o en la que EL BANCO liquide, las comisiones de EL BANCO y de sus corresponsales.
c) los intereses desde la fecha en que se efecte el pago al beneficiario hasta le fecha de la liquidacin y pago, ms los das necesarios para la remesa
del reembolso que EL BANCO deber hacer a sus corresponsales.
d) los gastos de correo, cable, telefonemas, fax, y otros similares y/o los incurridos en el trmite de las cartas de crdito, de haberlos.
CUARTO: EL BANCO queda autorizado a formular su liquidacin tan pronto como reciba los avisos de pago de sus corresponsales, hayan o no llegado a
su poder los documentos estipulados, haya llegado o no a destino la mercadera que dichos documentos digan amparar.
QUINTO: El examen de los documentos ser hecho con el cuidado y diligencia ordinaria; pero EL BANCO y sus corresponsales no asumen
responsabilidad alguna por la forma, suficiencia, correccin, autenticidad, falsificacin o valor legal de cualquiera de los mismos, o por la solvencia, la
legalidad, capacidad o buena fe de las personas naturales o jurdicas que la emitan, o por la descripcin, cantidad, peso, calidad, condicin, embalaje,
valor o entrega de la mercadera que ellos digan amparar. Tales riesgos sern asumidos exclusivamente por EL CLIENTE, quien deber dirigir cualquier
reclamo directamente a sus proveedores o a terceros que hayan afectado sus derechos.
Se deja expresamente establecido que tanto los documentos como la mercadera viajan por cuenta, riesgo y total responsabilidad de EL CLIENTE.
SEXTO: Queda convenido igualmente, que EL BANCO y sus corresponsales no asumen responsabilidad alguna por consecuencias derivadas por la
demora en la transmisin o prdida en trnsito de cables, telegramas, cartas, documentos, o por la demora, mutilacin u otros errores de cables y
telegramas, o por errores de traduccin o interpretacin, reservndose el derecho de trasmitir dichos trminos sin traducirlos.
STIMO: EL BANCO queda autorizado a cargar en la cuenta corriente de EL CLIENTE y/o en cualquier otra cuenta o depsito que ste mantenga en
cualquier moneda en EL BANCO, en el momento que lo crea conveniente, las cantidades adeudadas conforme a las liquidaciones mencionadas en la
clusula tercera.
OCTAVO: EL BANCO se reserva el derecho, en el momento que lo crea conveniente, de suspender, reducir o dejar sin efecto y dar trmino al presente
contrato y revocar la lnea de crdito a la que se refiere, como las facilidades crediticias que concede a EL CLIENTE por este contrato, sin previo aviso;
facultades que EL CLIENTE declara aceptar, liberando a EL BANCO de toda responsabilidad cuando haga uso de ellas. EL CLIENTE tiene tambin el
derecho de poner trmino al presente contrato mediante simple comunicacin que debe cursar a EL BANCO, en cualquier momento y sin preaviso
alguno; pero previa cancelacin de todas las cantidades que a esa fecha mantenga en favor de EL BANCO.

Contrato Privado de Lnea para abrir Crditos Documentarios de Importacin (CDI)

B7110 (versin 30.09.04 Servicio de Normas)
Pgina 1 de 4

OP. No: ...............

NOVENO : La presente lnea autorizada, ser utilizada por medio de las cartas-solicitudes que EL CLIENTE formule a EL BANCO, en las que constarn
sus instrucciones en cuanto a la modalidad, forma de pago y dems caractersticas y condiciones del crdito documentario que el CLIENTE solicite en
cada oportunidad y en tanto se encuentre vigente la lnea que se le concede segn este contrato, las que se sujetarn adems a las condiciones
establecidas en las Reglas y Usos Uniformes Relativos a los Crditos Documentarios de la CCI y, especialmente, con las limitaciones establecidas en las
clusulas quinta y sexta de este contrato. Dichas solicitudes se anexarn al presente contrato y formarn parte integrante de ste.
DCIMO: Se establece desde ahora que, en el improbable caso de que EL CLIENTE no cumpliera con pagar a EL BANCO los importes
correspondientes a las liquidaciones que ste formule, EL BANCO podr debitar momentneamente en una cuenta corriente especial en ME que al
efecto abra a nombre de EL CLIENTE, el monto de las mismas. El Conocimiento de Embarque, o Carta de Porte o Gua Area o las mercaderas
amparadas por stos u otros documentos pagados por EL BANCO en virtud de los Crditos Documentarios abiertos, quedarn en Prenda Mercantil a
favor de EL BANCO, reservndose ste el derecho de realizarlas total o parcialmente, en forma directa y sin limitacin alguna conforme al Art. 1069 del
Cdigo Civil, asumiendo EL CLIENTE la responsabilidad consiguiente en caso de que el valor obtenido en la realizacin no cubriese el importe
adeudado. Igualmente EL BANCO, podr exigir a EL CLIENTE en cualquier momento y a su sola decisin una mayor garanta de cualquier naturaleza
que EL BANCO estime suficiente, en la eventualidad de que la mercadera sea, en concepto de EL BANCO, insuficiente para responder por la deuda.
El saldo deudor que registre la antes indicada cuenta corriente especial en ME, quedar garantizado por las mismas garantas que amparan el crdito
documentario, aun cuando con ese cargo en cuenta se generase novacin de la obligacin; y, de as estimarlo por conveniente EL BANCO, ello no
impedir que EL BANCO proceda a cargar dichos importes en cualquier otra cuenta que EL CLIENTE mantenga en EL BANCO o aplique al pago de su
acreencia el producto de la venta o redencin de valores y bienes del CLIENTE o destinados a serle entregado, que se encuentren en poder del BANCO,
conforme a lo estipulado en la clusula siguiente.
DCIMO PRIMERO: Las obligaciones que el CLIENTE asume segn el presente contrato, estarn garantizadas por las garantas personales y reales
que al efecto tenga constituido o constituya el CLIENTE o terceros en su favor; as como por la primera prenda sobre las mercaderas importadas y/o, en
su caso, con prenda sobre el conocimiento de embarque o carta de porte o el warrant correspondiente a dichas mercaderas que cada una de las cartas
de crdito documentario emitidas a solicitud del CLIENTE origine. Igualmente, el CLIENTE constituye como garanta todo saldo acreedor en las cuentas y
depsitos en moneda nacional o extranjera que mantenga en el BANCO, as como los valores y bienes que a nombre del CLIENTE se encuentren en
poder del BANCO. En la ejecucin de las mismas, de ser el caso, se observar el trmite de ley; y, en el caso de las prendas, el BANCO queda
autorizado a vender los bienes prendados directamente, al mejor postor, sin base, conforme al artculo 1069 del Cdigo Civil.
DUODCIMO: El CLIENTE autoriza al BANCO para que pueda, si ste lo estima por conveniente, adquirir la moneda extranjera necesaria para el pago
de la liquidacin o reembolsos de cada una de las cartas de crdito que se emitan a solicitud del CLIENTE, al tipo de cambio venta vigente en el BANCO
en la oportunidad de realizarse tal adquisicin, con los recursos en moneda nacional o extranjera que mantenga en cualquiera de sus cuentas o
depsitos, o con los provenientes de la venta de los bienes, valores, o garantas constituidas; o, con los fondos que el BANCO pueda proveerle de as
estimarlo; libre de responsabilidad por cualquier diferencia de cambio que pueda originarse, as como de la fecha, lugar y oportunidad en la que se
efecte tal adquisicin.
DCIMO TERCERO: El BANCO queda autorizado a proporcionar las informaciones relativas a todo incumplimiento de las obligaciones que el
CLIENTE asume segn el presente contrato, ya sea a las centrales de riesgo o terceras personas, pudiendo difundirse y/o comercializarse dichas
informaciones negativas, sin ninguna responsabilidad para el BANCO, ni para dichos terceros; asumiendo exclusivamente como toda obligacin, la
de rectificar las informaciones que hubiere proporcionado, siempre que no correspondan exactamente a la situacin del CLIENTE. Del mismo
modo, el BANCO queda autorizado a verificar las informaciones proporcionadas por el CLIENTE, actualizarlas e intercambiarlas con otros
acreedores, inclusive con centrales de riesgo; as como obtener informacin sobre el patrimonio personal del CLIENTE, el cumplimiento de pago
con terceros acreedores y de sus transacciones bancarias y crediticias en general, siendo los costos que todo ello genere de cargo del CLIENTE.
Queda tambin autorizado el BANCO, a proporcionar a terceros, informacin acerca de la regularidad de sus pagos, cumplimiento de obligaciones,
capacidad de pago y otras referencias del CLIENTE, en las mismas condiciones antes sealadas.
DCIMO CUARTO: Para todos los efectos de este contrato, EL CLIENTE renuncia al fuero de su domicilio y se somete expresamente a la competencia
de los Jueces de ......................, y seala como domicilio el indicado en este contrato, donde en general, se
le harn todas las citaciones judiciales o extrajudiciales a que diera lugar este contrato y/o obligaciones que se deriven, las que tendrn plena validez an
cuando tales diligencias no se entiendan personalmente con EL CLIENTE. Cualquier variacin de domicilio se har saber a EL BANCO mediante Carta
Notarial, con indicacin del nuevo domicilio, el que deber estar ubicado dentro de la misma ciudad.
DCIMO QUINTO: Interviene en este contrato, el(los) seor(es) ..........................................

.....................................................,

para constituirse en fiador(es) solidario(s) con

EL CLIENTE y entre s a favor de EL BANCO, renunciando al beneficio de excusin, a fin de responder por todas las obligaciones que EL CLIENTE
contrae por este documento, incluyendo las solicitudes de emisin de cartas de crdito a que se refiere la clusula novena de este contrato y, en
especial, para reembolsar a EL BANCO, a simple requerimiento de ste, cualquier suma de cargo de EL CLIENTE por concepto de las operaciones a
que se refiere este contrato, ms los intereses, comisiones y gastos que se devengasen, facultando expresa e irrevocablemente a EL BANCO para que
si as ste lo decidiese, cargue en cualquiera de sus cuentas o depsitos que mantenga en EL BANCO, sin previo aviso ni formalidad alguna.
El/Los FIADOR(es) SOLIDARIO(s) conviene(n) por este acto, en subrogarse de inmediato y obligatoriamente, en los derechos crediticios de EL
BANCO que garantiza/n, si EL CLIENTE afianzado solicitase o fuese declarado insolvente por la Comisin de Salida del Mercado o se sometiese
por acto propio o de terceros a cualquier proceso de reestructuracin patrimonial.
En cualquiera de dichas situaciones EL BANCO exigir el cumplimiento inmediato de las obligaciones garantizadas por el(los) Fiador(es)
Solidario(s), con plena facultad de ejecutar las garantas reales y/o personales que se hayan constituido en favor de EL BANCO, en modo tal que
ste no participar del proceso de insolvencia, reestructuracin, liquidacin o quiebra de EL CLIENTE afianzado, ni en la Junta de Acreedores;
asumiendo el(los) Fiador(es) plena y total responsabilidad en concurrir y participar en dichos procesos, ejercitando los derechos crediticios en los
que se obliga a subrogarse automticamente por el mero hecho de las solicitudes, resoluciones o actos administrativos, notariales o judiciales que
afecten a EL CLIENTE afianzado.

Contrato Privado de Lnea para abrir Crditos Documentarios de Importacin (CDI)

B7110 (versin 30.09.04 Servicio de Normas)
Pgina 2 de 4

OP. No: ...............

Por tanto, el(los) Fiador(es) renuncia(n) a toda excepcin u oposicin a la ejecucin de su fianza y/o contra-garantas respectivas que EL BANCO
exija, aceptando y autorizando la ejecucin de la fianza y/o contra-garantas que presta(n), en forma independiente al que corresponde a las
situaciones de insolvencia o procesos concrsales de EL CLIENTE afianzado.
Slo si EL BANCO as lo estimase por conveniente, podr dejar en suspenso la ejecucin de la Fianza o de sus contra-garantas, en cuyo caso se
mantendr la Fianza y sus contra-garantas vigentes, hasta que sean pagadas ntegramente todas las obligaciones afianzadas, para cuyo efecto
deber necesariamente mediar comunicacin escrita de parte de EL BANCO dirigida al(los) Fiador(es), sealando las condiciones de dicha
suspensin.
El/los fiador(es) solidario(s) deja(n) expresa constancia que su Fianza la constituye(n) por plazo indeterminado por lo que quedar vigente hasta que sean
totalmente canceladas las obligaciones a la que sirve de garanta. Para todos los efectos de este contrato, se somete(n) igualmente a la competencia de
los mismos jueces sealados en la clusula dcimo primera anterior, y seala(n) domicilio en :
Jr/Av/Calle ...... Nombre de Jr/Av/Calle ............................................ No. Municipal

....... No.Provis.: Mz..... Lt...... Dpto/Piso/Int........ Urb/Barrio/AA.HH......... Nombre de Urb/Barrio /AA.HH.

................................. Sect/Etapa/Zona ............... Cdigo Postal ....... Distrito
.............................. Provincia ............ Dpto.............. Telef..........,

y/o, indistintamente en el mismo domicilio de EL CLIENTE, donde en general se le harn todas las citaciones y notificaciones judiciales o extrajudiciales
que fuere el caso, las mismas que tendrn plena validez an cuando tales diligencias no se entiendan personalmente con el/los fiador(es). Cualquier
variacin de domicilio se har saber a EL BANCO mediante Carta Notarial, con indicacin del nuevo domicilio, el que deber estar ubicado dentro de la
misma ciudad.

......................, ... de ................ del .....

-----------------------------------------------------------(Firma)EL CLIENTE

--------------------------------------------------------(firmas) BANCO DE CREDITO DEL PERU

Oficina de ..................

Nombre / Razn
Social : ........................................................................
D.N.I. / L.E. RUC.No.

...........

...........

D.N.I. / L.E. RUC.No

DOMICILIO: Jr/Av/Calle..... Nombre de Jr/Av/Calle ..............................................

No. Municipal ....... No.Provis.: Mz.... Lt.... Dpto/Piso/Int..... Urb/Barrio/AA.HH....... Nombre de Urb/Barrio /AA.HH.

................................. Sect/Etapa/Zona ............... Cdigo Postal ....... Distrito

.............................. Provincia ............ Dpto............. Telef..........
Representante : ....................................................................
con Poder inscrito en
el Asiento ......, Fojas ....., Tomo ....., Ficha/Partida ...........
del Registro
............... de los Registros Pblicos de .....................
Representante(s) del
Banco : ........................................................................

...........
.....,
........................
D.N.I. / L.E. RUC.No.

con Poder inscrito en el Asiento

D.N.I. / L.E. RUC.No

Fojas

.....,

Tomo

....,

______________________________________
(Firma)FIADOR SOLIDARIO

Ficha/Partida

...........

...........

del Registro Mercantil de

___________________________________
(Firma)CONYUGE

Nombre/razn social: .................................................................

D.N.I./RUC No............

D.N.I./RUC No............

Jr/Av/Calle ...... Nombre de Jr/Av/Calle ............................................ No. Municipal

....... No.Provis.: Mz..... Lt...... Dpto/Piso/Int........ Urb/Barrio/AA.HH......... Nombre de Urb/Barrio /AA.HH.

................................. Sect/Etapa/Zona ............... Cdigo Postal ....... Distrito
.............................. Provincia ............ Dpto.............. Telef..........,
Representantes : ...................................................................
con poder inscrito en el : Asiento ......, Fojas ....., Tomo ......., Ficha/Partida ..........., del Registro
............, de los Registros Pblicos de ...................

Contrato Privado de Lnea para abrir Crditos Documentarios de Importacin (CDI)

B7110 (versin 30.09.04 Servicio de Normas)
Pgina 3 de 4

OP. No: ...............

______________________________________
(Firma)FIADOR SOLIDARIO

___________________________________
(Firma)CONYUGE

Nombre/razn social: .................................................................

D.N.I./RUC No............

D.N.I./RUC No............

Jr/Av/Calle ...... Nombre de Jr/Av/Calle ............................................ No. Municipal

....... No.Provis.: Mz..... Lt...... Dpto/Piso/Int........ Urb/Barrio/AA.HH......... Nombre de Urb/Barrio /AA.HH.

................................. Sect/Etapa/Zona ............... Cdigo Postal ....... Distrito
.............................. Provincia ............ Dpto.............. Telef..........,
Representantes : ...................................................................
con poder inscrito en el : Asiento ......, Fojas ....., Tomo ......., Ficha/Partida ..........., del Registro
............, de los Registros Pblicos de ...................

______________________________________
(Firma)FIADOR SOLIDARIO

___________________________________
(Firma)CONYUGE

Nombre/razn social: .................................................................

D.N.I./RUC No............

D.N.I./RUC No............

Jr/Av/Calle ...... Nombre de Jr/Av/Calle ............................................ No. Municipal

....... No.Provis.: Mz..... Lt...... Dpto/Piso/Int........ Urb/Barrio/AA.HH......... Nombre de Urb/Barrio /AA.HH.

................................. Sect/Etapa/Zona ............... Cdigo Postal ....... Distrito
.............................. Provincia ............ Dpto.............. Telef..........,
Representantes : ...................................................................
con poder inscrito en el : Asiento ......, Fojas ....., Tomo ......., Ficha/Partida ..........., del Registro
............, de los Registros Pblicos de ...................

______________________________________
(Firma)FIADOR SOLIDARIO

___________________________________
(Firma)CONYUGE

Nombre/razn social: .................................................................

D.N.I./RUC No............

D.N.I./RUC No............

Jr/Av/Calle ...... Nombre de Jr/Av/Calle ............................................ No. Municipal

....... No.Provis.: Mz..... Lt...... Dpto/Piso/Int........ Urb/Barrio/AA.HH......... Nombre de Urb/Barrio /AA.HH.

................................. Sect/Etapa/Zona ............... Cdigo Postal ....... Distrito
.............................. Provincia ............ Dpto.............. Telef..........,
Representantes : ...................................................................
con poder inscrito en el : Asiento ......, Fojas ....., Tomo ......., Ficha/Partida ..........., del Registro
............, de los Registros Pblicos de ...................

CONTRATO PRIVADO DE LINEA PARA ABRIR CDI

B7110 (versin 30.09.2004 Servicio de Normas)
Pgina 4 de 4