Sie sind auf Seite 1von 9

Kabale und Liebe

Akt,
Szene

Personen, Schauplatz

Handlung

I. Akt - Exposition

Miller und Frau


zuhause

Die Millers diskutieren ber die Beziehung ihrer Tochter Luise und einem
Adligen (Major Ferdinand). Miller ist strikt gegen die Beziehung, die Frau,
die aber wenig zu sagen hat, sieht dies deutlich weniger problematisch.

I,2

dies.
+ Wurm

Wurm, der Haussekretr des Prsidenten, kommt dazu. Er mchte


nmlich Luise heiraten und wirbt daher bei ihren Eltern. Miller mchte
allerdings (unblicherweise zu jener Zeit) seine Tochter (mit-)entscheiden
lassen, wen sie heiratet (gleichwohl er aus Sorge auch mitspricht); Wurm
versteht diese zwangfreie Erziehung nicht. Schlielich geht er ab.

I,3

dies.
+Luise

Gesprch zwischen Luise und ihrem Vater Miller. Luise zeigt sich verliebt
in Ferdinand. Schlielich gehen die Eltern ab.

I,1

Ferdinand und Luise


I,4

treffen zum ersten Mal im Drama

Ferdinand und Luise sind allein zusammen. Er schwrt ihr heftig seine
Liebe (Liebesschwur: ... empfangen fr dich jede Wunde...); Luise selbst ist
beinahe bergangen und strzt am Ende hinaus.

aufeinander

eine sehr ungleiche Liebe

I,5

Prsident und Wurm


im Saal des Prsidenten

Prsident und Wurm unterhalten sich ber Luise und Ferdinands


Beziehung zu ihr: Der Prsident ist davon wenig begeistert - er will ihm
demnchst seine Vermhlung mit der Adligen Lady Milford ankndigen. Am
Ende kndigt ein Kammerdiener das Ankommen des Hofmarschalls von
Kalb an.

1 | Page

I,6

I,7

Prsident und
Hofmarschall

Der Hofmarschall von Kalb kommt zum Prsidenten und begrt ihn
wortreich.
Der Prsident schickt ihn einerseits zur Lady Milford, um ihr ihre Verlobung
anzukndigen und andererseits in die Stadt, um es allen Leuten berall
bekannt zu machen.

Ferdinand und Prsident

Vater Prsident und Sohn Ferdinand diskutieren darauf. Der Prsident


weist ihn darauf hin, dass er "alles" nur fr ihn gemacht habe. Dieser ist
wenig begeistert und distanziert sich erheblich von seinem Vater. In einer
hitzigen Diskussion sagt der Prsident, dass er "die Milford" heiraten werde.
Am Ende geht der Vater ab.

II. Akt
"Ein Saal im Palais der Lady Milford"

Lady, Sophie

Die adlige Lady Milford unterhlt sich mit ihrer Kammerjungfer Sophie,
whrend sie auf das angekndigte Kommen des Prsidentensohnes
warten: Die Lady liebt Ferdinand!

II,2

dies., +Kammerdiener
Schlsselszene!

("Kammerdienerszene") Der dazustoende Kammerdiener sagt, dass


7000 Landskinder vom Frsten verkauft wurden. Dabei seien Schsse in
die protestierende Menge abgegeben worden. Sie, Lady Milford, bekomme
Brillanten geschenkt, die der Frst im Tausch gegen die Kinder ( "Die zahlen
alles!") erhalten hatte. Die Lady verschmht die "Blutdiamanten" ("Es ist besser,
falsche Juwelen im Haar, und das Bewusstsein dieser Tat im Herzen zu haben.") Diese
wertvollen Steine sollen verkauft werden, um 400 ausgebeuteten
Menschen zu helfen.
Am Ende wird die Ankunft "Majors von Walter" angekndigt.

II,3

Ferdinand + Lady

II,1

Lange Unterhaltung: Zu Beginn wechseln sie kurze Stze: F ist ziemlich


direkt. Als sie auf den Herzog zu sprechen kommen, wird er hitzig (Regie).
Er erklrt, dass er dazu gezwungen wurde, sie zu besuchen. Die Lady
erzhlt ihre Kindheit, durch welche sie ihn "als Lohn" "verdient" zu haben
meint. Dennoch bekennt F dann: "Ich liebe, Mylady, liebe ein brgerliches
Mdchen - Luisen Millerin - eines Musikus Tochter." Die Lady schliet die
Szene mit den Worten: "Unsere Verbindung ist das Gesprch des ganzen
Landes. Alle Augen, alle Pfeile des Spotts sind auf mich gerichtet. ...

2 | Page

Wehren Sie sich, so gut Sie knnen. - Ich lass alle Mienen sprengen.

Geschichte der Lady Milford


Lady Milford, eigentlich Emelie, entstammt britischem Adel. Ihr Vater wurde
wegen Hochverrats hingerichtet; die Mutter starb am Tag der Geburt. Mit
14 floh sie mittellos nach Deutschland. Dort wurde sie eines Tages zufllig
vom Herzog entdeckt und von der Strae geholt. Als Mtresse fhlt sie
sich schbig. Da sie um das Volk und fr Verfolgte am Hof engagiert
war ("Ich habe Kerker gesprengt ....."), sollte sie jetzt Ferdinand bekommen.
Charakter
selbstbewusst, selbstgerecht, eitel, hilfsbereit, moralisch.

II,4

II,5

II,6

II,7

Miller + Frau + Luise


(Zimmer beim Musikanten)

Familie Miller diskutiert emotional, der Prsident ist unterwegs zu ihnen.

dies., +Ferdinand

Ferdinand kommt hinzu; whrend sein Vater nicht da ist, schwrt er Luise
Liebe. Luise - realistisch, sorgenvoll - protestiert deutlich, was Ferdinand
bergeht. Als er am Ende forteilen will, erscheint der Prsident.

dies. + Prsident mit


Gefolge von Bedienten.

Das Ankommen des Prsidenten lst allgemein Entsetzen aus. Er


versucht, Luise nach der Liebe mit Ferdinand auszufragen, zu seiner Wut
ergnzt F stets eine Meinung. Als Miller den Prsidenten aus "seiner
Stube" verweisen mchte, schickt er ihn ins Zuchthaus. Frau und Tochter
sollen an den Pranger.

dies., + Gerichtsdiener

(Drama pur) Handgemenge, der Prsident will Luise abfhren lassen.


Ferdinand verletzt einige Gerichtsdiener mit dem Degen. Zur Krnung des
Konflikts des Prsidenten und Ferdinands droht dieser am Ende, bei Hofe
zu erzhlen, wie sein Vater Prsident wurde (durch Ermordung seines
Vorgngers). Dann eilt der Prsident ab.

III. Akt
Die Kabale (Intrige)

3 | Page

III,1

Prsident, Wurm
(Saal beim Prsidenten)

Der Prsident und sein Sekretr stellen fest, dass sie durch Drohung
Ferdinand offenbar nicht von Luise trennen knnen. Wurm hat eine Idee,
wie man das "Problem" durch eine Intrige ("Kabale") lsen knne: Luise
wird durch die Verhaftung ihrer Eltern erpresst, einen fingierten Liebesbrief
an jemand anders (den Hofmarschall) zu schreiben; diesen Brief soll
Ferdinand zufllig finden und so eiferschtig sein, dass er sich von ihr
lossagt.

III,2

Prsident und
Hofmarschall

III,3

Der Prsident und Wurm.


Wurm: "Der Geiger und seine Frau sind glcklich und ohne alles Gerusch in Verhaft gebracht. Wollen
Euer Exzellenz jetzt den Brief berlesen?"
Prsident (nachdem er gelesen): "Herrlich! herrlich, Sekretr! Auch der Marschall hat angebissen! Ein
Gift wie das msste die Gesundheit selbst in eiternden Aussatz verwandeln Nun gleich mit den
Vorschlgen zum Vater, und dann warm zu der Tochter."
(Gehn ab zu verschiedenen Seiten.)

III,4

Diskussion von Ferdinand und Luise.


Luise ist verzweifelt ob ihrer Lage. Sie sorgt sich um ihren armen Vater und
Ferdinands bsen Vater. Sie schlgt offen ihre Trennung vor, mchte
keinesfalls mit ihm fliehen, sondern wnscht ihm "Lebewohl".
Ferdinand ist dagegen blinder vor Liebe denn je: Er mchte mit ihr alle
Probleme ignorierend fliehen. Er geht berhaupt nicht auf die Geliebte ein,
sondern berfhrt sie mit langen Reden (Luise spricht nur einzelne Stze).
Schlielich verdchtigt er sie, "Schlange", dass sie noch andere Grnde
hat...

III,5

III,6

Luise und Ferdinand


in Millers Wohnung

Luise
(kurzer Monolog)

Luise und Wurm

Der Prsident fhrt den Hofmarschall in den Plan ein. Nach Diskussion
willigt von Kalb ein, seinen Namen zur Verfgung zu stellen.

Luise sorgt sich, allein zu Hause, um ihre Eltern, die eigentlich gekommen
sein sollten. Wurm erscheint im Hintergrund.

Wurm stattet Luise einen Besuch ab: Er lsst sich ausfragen, dass ihr
Vater im Turm auf einen "Kriminalprozess" wartet und die Mutter im
"Spinnhaus" ist. Um ihre Eltern nicht zu verlieren, macht sie sich von Wurm
abhngig, der ihr dann leicht den Brief ("als Mittel") diktieren kann; sie
schwrt auch, dass sie den Brief freiwillig geschrieben hat.

4 | Page

IV. Akt
Saal beim Prsidenten

IV,1

Saal beim Prsidenten. Ferdinand von Walter, einen offenen Brief in der Hand, kommt strmisch durch
eine Tre, durch eine andere ein Kammerdiener.
Ferdinand: "War kein Marschall da?"
Kammerdiener: "Herr Major, der Herr Prsident fragen nach Ihnen."
Ferdinand: "Alle Donner! Ich frag, war kein Marschall da?"
Kammerdiener: "Der gndige Herr sitzen oben am Pharotisch."
Ferdinand: "Der gndige Herr soll im Namen der ganzen Hlle daherkommen."
(Kammerdiener geht.)

Ferdinand allein

Monolog, nachdem er den intrigierten Brief gelesen hat. Er ist verzweifelt,


will die "Wahrheit" nicht annehmen, obgleich er zu wissen glaubt, dass es
stimmt. Er deutet ihre Zweifel als geplant und eine Tuschung.

IV,3

F. + Hofmarschall

Ferdinand lsst den Hofmarschall den Brief lesen, whrend er zwei


Pistolen von der Wand holt. Damit foltert der ihn mit der Frage, wie weit er
mit Luise gekommen sei. Am Ende beharrt er darauf, Luise nicht zu
kennen und F. schickt ihn weg.

IV,4

Ferdinand allein

Zweiter Monolog, er meint, er msse Luise nehmen, da sie "ewig" vermhlt


seien. Er ist dennoch verrgert ber sie und glaubt dem Marschall nicht.

IV,5

Ferdinand und Prsident

Um die Wut und Verzweiflung seines Sohnes auf Luise zu krnen, sagt der
Prsident taktisch, dass seine Verurteilung bereilt sei und sie quasi
heiraten knnen. Ferdinand strzt hinaus.

IV,6

Lady+Sopie
"sehr prchtiger Saal bei
der Lady"

Sophie ergrndet Lady Milford, diese wird darber wtend. Schlielich wird
mit "Mamsell Millerin" die Millerstochter Luise angekndigt.

IV,2

IV,7

Lady Milford und Luise


Millerin

Lady versucht berlegenheit gegenber Luise vorzuspielen und bietet ihr


Sophies Arbeitsstelle an, da sie heiraten werde. Luise lehnt ab und ist
damit berlegen. Sie schafft es, die Lady von ihrer Liebe zu Ferdinand zu

5 | Page

berzeugen.

IV,8

IV,9

Die Milfordin ist hchst erzrnt darber, dass eine brgerliche Luise ihr
Ferdinand abgetreten hat. Sie entschliet sich daraufhin, dem Frsten zu
entsagen.

Lady allein
(Monolog)

Lady, ein Kammerdiener,


Sophie, hernach der
Hofmarschall; Bediente

Lady Milford schreibt eine Karte, um sich von dem Frsten loszusagen und
ins Ausland zu flchten. Der Hofmarschall soll diese dem Frsten
zustellen, da sie dessen Rache frchtet. Ihren Schmuck verschenkt sie an
die Angestellten.

V. Akt
(Letzter Akt)
"abends zwischen Licht, in einem Zimmer beim Musikanten.

V,1

V,2

V,3

V,4

Miller, Luise

Miller erfhrt von den Selbstmordabsichten seiner Tochter und schafft es,
sie um seinetwillen ("Wenn die Ksse deines Majors heier brennen als die Trnen deines
Vaters stirb!")davon abzubringen. Luise zerreit ihren Abschiedsbrief an
Ferdinand.

dies., +Ferdinand

Luise ist erschrocken ber den Auftritt Ferdinands und befrchtet das
Schlimmste. Dieser gibt vor, sie vor den Hochzeitsaltar fhren zu wollen. In
einem Streit mit Miller wird er jedoch aufgefordert zu gehen. Luise bejaht
Ferdinands Frage, ob sie den Brief an den Hofmarschall wirklich
geschrieben habe. Sie wird von Ferdinand gebeten, ein Glas Limonade zu
bereiten.

Ferdinand und Miller

Miller wird freundlicher und uert Mitgefhl mit Ferdinand. Das Gesprch
kommt auf den Anfang der Bekanntschaft, den Fltenunterricht. Miller
geht, um nach der Limonade zu sehen.

Ferdinand allein

Ferdinand ringt noch einmal mit seinen Mordabsichten, entschliet sich


jedoch, sie nun umzusetzen. ("Und ich verdiene noch Dank, dass ich die Natter zertrete,

(Monolog)

ehe sie auch noch den Vater verwundet.")

6 | Page

Ferdinand und Miller

Ferdinand mchte Miller wegen der gegebenen Stunden Fltenunterricht


entlohnen. Als dieser sieht, dass es ein Haufen Goldstcke sind, ist er erst
zgerlich, mchte aber dann das Geld fr die Ausbildung seiner Tochter
verwenden.

V,6

dies., +Luise

Luise bringt das Glas Limonade herein. Ferdinand bittet Miller, fr ihn
einen Gang zu tun und seinem Vater einen Brief auszuhndigen. Luise ist
entsetzt, gleich mit Ferdinand allein zu sein. Miller geht aus dem Haus,
derweil schttet Ferdinand Gift in das Glas.

V,7

Ferdinand und Luise

Ferdinand vergiftet Limonade, von welcher er und Luise trinken. Luise


stirbt in dieser Szene.

V,5

V,8
Letzte
Szene

Der Prsident, Wurm und alle anderen Beteiligten strmen in das Zimmer.
F., Prs., Wurm; Bediente;
Ferdinand gibt seinem Vater kurz vor dem Tod noch die Hand und stirbt
Miller, Volk,
neben Luise. (Vater interpretiert es als wenn sein Sohn ihm vergeben
Gerichtsdiener,Luises Leiche
htte.) Prsident und Wurm werden

Das Drama Kabale und Liebe ist ein brgerliches Trauerspiel, das von Friedrich Schiller zwischen 1782 und 1783
verfasst wurde und am 15. April 1785 seine erste Auffhrung erlebte. Das Drama handelt von der Liebesbeziehung
zwischen Luise Miller, der Tochter eines brgerlichen Stadtmusikanten, und Ferdinand von Walter, dem Sohn des
adligen Prsidenten von Walter. Durch ein Intrigenspiel von Ferdinands Vater und dessen Sekretr Wurm wird diese
Liebe unmglich und endet in einer Katastrophe. Das Stck ist als Kritik am Adel und seinen Machenschaften aber
auch als Spiegel typischer menschlicher Gefhle und Verhaltensweisen zu verstehen. Das Drama ist formal in fnf
Akte eingeteilt; die Handlung findet innerhalb von 24 Stunden statt.

1. Akt
Im ersten Akt werden einige der wichtigsten Personen vorgestellt. Luise Miller ist die Tochter des Stadtmusikanten.
Sie fhrt eine Beziehung zum adligen Prsidentensohn Ferdinand von Walter. Zudem tritt Wurm auf, der als Sekretr
des Prsidenten arbeitet und ebenfalls an einer Beziehung zu Luise interessiert ist.
Whrend Luises Mutter die Beziehung ihrer Tochter zu Ferdinand gut heit, weil sie sich dadurch gesellschaftlichen
Aufstieg und Wohlstand fr ihre Tochter und sich selbst erhofft, ist der Vater strikt dagegen. Er sieht die Gefahren, die
sich aus dieser Beziehung ergeben knnten, voraus und will Luise beschtzen. Der Prsident handelt hnlich, aber
aus ganz anderen Motiven. Er mchte seinen Sohn mit der adligen Lady Milford verheiraten, damit sein Sohn nicht

7 | Page

einen Eklat durch seine Beziehung zu einer Brgerlichen provoziert. Wurm schlielich mchte die Beziehung
zwischen Ferdinand und Luise sabotieren, damit er selbst Chancen bei Luise hat. Hierfr erbittet er die Hilfe des
Prsidenten, welcher sie ihm zugesteht.

2. Akt
Im zweiten Akt schreitet die Entwicklung voran. Ferdinand unterhlt sich mit Lady Milford, um sie davon zu
berzeugen, die Heiratsplne aufzugeben. Diese lsst sich allerdings nicht darauf ein. Zwar mchte sie nicht eine
erzwungene Liebe haben, doch sie hat das Gefhl, dass ihre Stellung genau das von ihr verlangt. Sie versucht auch
Ferdinand von dieser Position zu berzeugen.
Des Weiteren kommt der Prsident mit seinem Sekretr in die Stube der Millers. Er beschimpft Luise und ordnet an,
die gesamte Familie Miller an den Pranger zu stellen. Ferdinand widersetzt sich ihm und versucht alles, um den
Prsidenten von seinem Plan abzubringen. Als dies nichts bringt, luft er davon und droht, die korrupten
Machenschaften seines Vaters offenzulegen. Daraufhin ordnet der Prsident an, die Familie Miller nicht anzurhren,
und rennt seinem Sohn nach.

3. Akt
Im dritten Akt ersinnen der Prsident und Wurm einen Plan, wie sie die Beziehung zwischen Ferdinand und Luise
mittels einer Intrige sabotieren knnen. Sie planen, dass der Prsident den Vater Luises ins Gefngnis werfen soll.
Nun wird Wurm Luise sagen, dass ihr Vater nur dann frei kommt, wenn sie einen geflschten Liebesbrief an den
Hofmarschall von Kalb schreibt. Diesen Brief wollen sie dann Ferdinand in die Hnde spielen, der aus Eifersucht und
Zorn seine Beziehung zu Luise abbrechen soll. Die Intriganten beginnen ihren plan in die Tat umzusetzen, indem der
Prsident mit dem Hofmarschall spricht und Wurm eine Unterhaltung mit Luise fhrt.

4. Akt
Im vierten Akt bahnt sich die Katastrophe an. Ferdinand hlt das geflschte Schreiben in der Hand und ist sehr
aufgeregt. Er spricht mit dem Hofmarschall und seinem Vater, die ihn in seiner Eifersucht und in seinen Zweifeln
bestrken. Die Aufregung Ferdinands verhindert hierbei, dass er die Andeutungen versteht, die der Hofmarschall
ber die ganze Situation macht. Ansonsten htte er die Konspiration vermutlich erahnt.
Whrenddessen spricht Luise mit Lady Milford und versucht ebenfalls, sie von ihren Heiratsplnen abzubringen. Im
Gegensatz zu Ferdinand hat sie hiermit Erfolg. Die Lady sieht ihr Fehlverhalten ein und entschliet sich, vom Hof zu
verschwinden und auf ihre Stellung zu verzichten.

5. Akt
Im fnften Akt ereignet sich die Katastrophe. Miller spricht mit seiner Tochter, um ihr deutlich zu machen, wie sehr er
sie liebt. Fr Luise wird es auf diese Weise unmglich, ihr erzwungenes Versprechen gegenber Wurm zu brechen
und Ferdinand von der Intrige zu erzhlen. Dieser spricht im Folgenden kurz mit Miller und konfrontiert anschlieend
Luise mit ihrem Brief. Diese kann nicht leugnen, dass sie den Brief geschrieben hat und kann Ferdinand nichts
beichten. Dieser ist in seiner Wut nicht fhig, Luises Verzweiflung und damit die Intrige zu erkennen. Daher vergiftet
er Luises und sein eigenes Getrnk. Als ihr bewusst wird, dass sie stirbt, wei sie, dass sie Ferdinand nun alles
erzhlen darf. Dieser verzweifelt angesichts der Wahrheit. Als sein Vater und dessen Sekretr auftauchen,
beschimpft er den Prsidenten und wlzt ihm die Hlfte der Schuld an dem Mord zu, bevor er stirbt. Der Prsident

8 | Page

verflucht hingegen Wurm, der sich auf den Weg macht, um die Geheimnisse des Prsidenten aufzudecken. Dieser
ergibt sich schlielich in die Hnde der Gerichtsdiener.
Das Drama Kabale und Liebe ist als scharfe Kritik am Adel sowie dessen Egoismus und Blindheit zu verstehen.
Doch auch die Absichten der Eheleute Miller sind deutlich von Egoismus geprgt. Der Sekretr Wurm agiert sogar
ausschlielich aus niederen und egoistischen Beweggrnden. Luise ist die einzige unschuldige Person in dem Stck.
Lady Milford ist immerhin bereit, ihre Fehler einzusehen. Das Stck hat somit eine politische Relevanz, kann aber
durch die typisch menschlichen Gefhle (Liebe, Egoismus, Neid, Zorn, Schuld und Reue) auch in einer Zeit ohne
Adel als Spiegel der Gesellschaft verstanden werden. Die Aussagen des Trauerspiels Kabale und Liebe sind somit
zeitlos und allgemeingltig.

9 | Page