1MRK504089-UES C Es Manual de Aplicaciones Proteccion de Transformador RET670

Serie 670 Relion
Proteccin de transformador RET670

Manual de Aplicaciones
ID de documento: 1MRK 504 089-UES

Fecha de emisin: Febrero 2014
Revisin: C
Versin de producto: 1.1
Copyright 2014 ABB. Todos los derechos reservados
Copyright
Ni este documento ni ninguna de sus partes pueden ser reproducidos ni copiados
sin la autorizacin previa por escrito de ABB, ni debe su contenido ser entregado a
terceras partes ni utilizado para ningn fin no autorizado.
El software o hardware descrito en este documento se entrega bajo licencia y puede
ser usado, copiado o revelado a terceros solo de acuerdo con los trminos de esta
licencia.
Marcas
ABB y Relion son marcas registradas propiedad de ABB Group. El resto de marcas
y nombres de productos mencionados en este documento pueden ser marcas
comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.
Garanta
Le rogamos que consulte los trminos de la garanta a su representante local de ABB.
ABB AB
Substation Automation Products
SE-721 59 Vsters
Suecia
Telfono: +46 (0) 21 32 50 00
Fax: +46 (0) 21 14 69 18
http://www.abb.com/substationautomation
Descargo de responsabilidad
Los datos, ejemplos y diagramas de este manual se incluyen slo como una
descripcin de conceptos o productos y no deben considerarse como una
declaracin de propiedades garantizadas. Todas las personas responsables de
aplicar los equipos de los que trata este manual deben asegurarse por s mismos de
que todas las aplicaciones previstas sean adecuadas y aceptables, incluida la
comprobacin de que se cumplen todos los requisitos aplicables de seguridad u
operativos de otras clases. En particular, cualquier riesgo en las aplicaciones en las
cuales un fallo del sistema y/o un fallo de un producto podra crear un riesgo de
daos materiales o para las personas (incluidas, pero sin limitarse a ellas, las
lesiones o la muerte) sern responsabilidad exclusiva de la persona o entidad que
aplique el equipo, y en este documento se exige a las personas responsables que
tomen todas las medidas necesarias para impedir completamente o mitigar estos
riesgos.
Este documento ha sido comprobado cuidadosamente por ABB pero no es posible
excluir completamente posibles desviaciones. Se ruega al lector que ponga en
conocimiento del fabricante cualquier error detectado. Excepto en lo tocante a los
compromisos contractuales explcitos, ABB no asume en ningn caso la
responsabilidad por cualquier prdida o dao que resulte del uso de este manual o
de la aplicacin del equipo.
Conformidad
Este producto cumple la directiva del Consejo de la Unin Europea sobre la
aproximacin de las legislaciones de los estados miembro en materia de
compatibilidad electromagntica (Directiva de EMC 2004/108/EC) y en cuanto al
uso de equipos elctricos dentro de lmites de tensin especificados (Directiva de
baja tensin 2006/95/EC).
Esta conformidad se demuestra con pruebas realizadas por ABB AB de acuerdo
con la norma genrica EN 50263 en cuanto a la Directiva de compatibilidad
electromagntica y con las normas EN 60255-5 y/o EN 50178 en cuanto a la
Directiva de baja tensin.
Este producto se disea y produce para usos industriales.
ndice
ndice
Seccin 1 Introduccin....................................................................13
Introduccin al manual de aplicacin...............................................13
Acerca del conjunto completo de manuales de un IED...............13
Acerca del manual de aplicacin.................................................14
Destinatarios................................................................................15
Documentacin relacionada........................................................15
Notas sobre la revisin................................................................16
Seccin 2 Requisitos.......................................................................17
Requisitos del transformador de corriente........................................17
Clasificacin del transformador de corriente...............................17
Condiciones.................................................................................18
Corriente de falta.........................................................................19
Resistencia secundaria del conductor y carga adicional.............19
Requisitos generales del transformador de corriente..................20
Requisitos de la FEM secundaria equivalente nominal...............20
Proteccin diferencial del transformador................................20
Proteccin de distancia..........................................................22
Proteccin de faltas a tierra restringida (diferencial de baja
impedancia).................................................................................22
TC de neutro y TC de fase para transformadores
conectados a tierra rgidamente.............................................23
TC de neutro y TC de fase para transformadores
conectados a tierra a travs de una impedancia....................24
Requisitos del transformador de corriente para TC segn
otras normas................................................................................25
Transformadores de corriente segn IEC 60044-1,
clase P, PR.............................................................................25
Transformadores de corriente segn IEC 60044-1,
clase PX, IEC 60044-6, clase TPS (y la antigua norma
britnica, clase X)...................................................................26
Transformadores de corriente segn ANSI/IEEE...................26
Requisitos del transformador de tensin..........................................27
Requisitos del servidor SNTP...........................................................27
Seccin 3 Aplicacin del IED..........................................................29

Aplicacin general del IED...............................................................29
Entradas analgicas.........................................................................31
Introduccin.................................................................................31
Directrices de ajuste....................................................................31
Ajuste del canal de referencia de fase...................................31
1
ndice
Parmetros de ajuste..................................................................58
Interfaz hombre-mquina local.........................................................63
Interfaz hombre-mquina............................................................63
Funciones relacionadas con la HMI local....................................65
Introduccin............................................................................65
Parmetros de ajuste generales............................................65
LED de indicacin........................................................................65
Introduccin............................................................................65
Parmetros de ajuste.............................................................66
Funciones bsicas del IED...............................................................68
Autosupervisin con lista de eventos internos............................68
Aplicacin...............................................................................68
Sincronizacin horaria.................................................................69
Aplicacin...............................................................................69
Directrices de ajuste...............................................................70
Grupos de ajuste de parmetros.................................................74
Aplicacin...............................................................................74
Funcionalidad de modo de prueba TEST....................................75
Aplicacin...............................................................................75
Bloqueo de cambios CHNGLCK.................................................76
Aplicacin...............................................................................76
Identificadores del IED................................................................77
Aplicacin...............................................................................77
Informacin del producto.............................................................78
Aplicacin...............................................................................78
Frecuencia nominal del sistema PRIMVAL.................................79
Aplicacin...............................................................................79
Matriz de seales para entradas binarias SMBI..........................79
Aplicacin...............................................................................80
Matriz de seales para salidas binarias SMBO ..........................80
2
ndice
Aplicacin...............................................................................80
Matriz de seales para entradas mA SMMI................................81
Aplicacin...............................................................................81
Matriz de seales para entradas analgicas SMAI.....................81
Aplicacin...............................................................................81
Valores de frecuencia.............................................................81
Bloque de suma trifsica 3PHSUM.............................................88
Aplicacin...............................................................................88
Estado de autorizaciones ATHSTAT...........................................89
Aplicacin...............................................................................89
Proteccin diferencial.......................................................................90
Proteccin diferencial de transformador T2WPDIF y
T3WPDIF ....................................................................................90
Aplicacin...............................................................................90
Ejemplo de ajuste.................................................................100
Parmetros de ajuste...........................................................112
Proteccin de falta a tierra restringida de baja impedancia
REFPDIF ..................................................................................117
Aplicacin.............................................................................117
Directrices de ajuste.............................................................123
Proteccin diferencial monofsica de alta impedancia
HZPDIF .....................................................................................126
Aplicacin.............................................................................126
Ejemplos de conexin..........................................................133
Proteccin de impedancia .............................................................151
Zonas de medicin de distancia, caracterstica cuadrilateral
ZMQPDIS, ZMQAPDIS, ZDRDIR..............................................151
Aplicacin.............................................................................151
Directrices para ajustes........................................................168
3
ndice
Seleccin de fase, con caracterstica cuadrilateral con

ngulo fijo FDPSPDIS...............................................................179
Aplicacin.............................................................................179
Funcin de medicin de distancia de esquema completo,
con caracterstica mho ZMHPDIS ............................................187
Aplicacin.............................................................................187
Proteccin de distancia de esquema completo, con
caracterstica cuadrilateral para faltas a tierra ZMMPDIS,
ZMMAPDIS................................................................................209
Aplicacin.............................................................................210
Funcin adicional de proteccin de distancia direccional
para faltas a tierra ZDARDIR.....................................................232
Aplicacin.............................................................................233
Lgica de supervisin de impedancia mho ZSMGAPC.............236
Aplicacin.............................................................................236
Identificacin de fase defectuosa con delimitacin de carga
FMPSPDIS................................................................................238
Aplicacin.............................................................................238
Bloque funcional de deteccin de oscilaciones de potencia
ZMRPSB ...................................................................................242
Aplicacin.............................................................................242
Lgica de oscilaciones de potencia ZMRPSL ..........................252
Aplicacin.............................................................................252
Lgica de preferencia de fase PPLPHIZ...................................261
Aplicacin.............................................................................261
Proteccin de corriente...................................................................266
4
ndice
Proteccin de sobreintensidad instantnea de fases

PHPIOC ....................................................................................266
Aplicacin.............................................................................266
Proteccin de sobreintensidad de fase de cuatro etapas
OC4PTOC ................................................................................272
Aplicacin.............................................................................272
Proteccin de sobreintensidad residual instantnea
EFPIOC ....................................................................................288
Aplicacin.............................................................................288
Proteccin de sobreintensidad residual de cuatro etapas
EF4PTOC .................................................................................291
Aplicacin.............................................................................292
Proteccin de sobreintensidad y potencia residuales,
direccionales y sensibles SDEPSDE ........................................302
Introduccin..........................................................................302
Proteccin de sobrecarga trmica, dos constantes de
tiempo TRPTTR ........................................................................314
Aplicacin.............................................................................314
Proteccin de fallo de interruptor CCRBRF ..............................319
Aplicacin.............................................................................319
Proteccin de discordancia de polos CCRPLD ........................324
Aplicacin.............................................................................325
Proteccin de mnima potencia direccional GUPPDUP............327
Aplicacin.............................................................................327
Proteccin de mxima potencia direccional GOPPDOP ..........334
Aplicacin.............................................................................335
5
ndice
Bloque funcional de comprobacin de conductor roto
BRCPTOC ................................................................................343
Aplicacin.............................................................................343
Directrices para ajuste..........................................................343
Proteccin de tensin.....................................................................344
Proteccin de subtensin de dos etapas UV2PTUV ................344
Aplicacin.............................................................................344
Proteccin de sobretensin de dos etapas OV2PTOV ............350
Aplicacin.............................................................................351
Proteccin de sobretensin residual de dos etapas
ROV2PTOV ..............................................................................357
Aplicacin.............................................................................357
Proteccin de sobreexcitacin OEXPVPH ...............................364
Aplicacin.............................................................................364
Proteccin diferencial de tensin VDCPTOV ...........................371
Aplicacin.............................................................................372
Comprobacin de prdida de tensin LOVPTUV .....................376
Aplicacin.............................................................................376
Proteccin de frecuencia................................................................377
Proteccin de subfrecuencia SAPTUF .....................................377
Aplicacin.............................................................................377
Proteccin de sobrefrecuencia SAPTOF ..................................380
Aplicacin.............................................................................380
Proteccin de derivada de la frecuencia SAPFRC ...................382
Aplicacin.............................................................................382
6
ndice
Proteccin multipropsito...............................................................384
Proteccin general de corriente y tensin CVGAPC.................384
Aplicacin.............................................................................384
Supervisin del sistema secundario...............................................398
Supervisin del circuito de corriente CCSRDIF ........................398
Aplicacin.............................................................................398
Supervisin de fallo de fusible SDDRFUF.................................400
Aplicacin.............................................................................400
Control............................................................................................405
Comprobacin de sincronismo, comprobacin de
energizacin y sincronizacin SESRSYN.................................405
Aplicacin.............................................................................405
Ejemplos de aplicacin.........................................................411
Control de aparatos APC...........................................................424
Aplicacin.............................................................................424
Interaccin entre mdulos....................................................431
Enclavamiento ..........................................................................438
Directrices de configuracin.................................................439
Enclavamiento para una baha de lnea ABC_LINE ............440
Enclavamiento para una baha de acoplamiento de
barras ABC_BC ...................................................................445
Enclavamiento para una baha de transformador
AB_TRAFO ..........................................................................451
Enclavamiento para un interruptor de seccionamiento
A1A2_BS..............................................................................453
Enclavamiento para un seccionador de seccionamiento
A1A2_DC .............................................................................457
Enclavamiento para un seccionador de puesta a tierra
de barras BB_ES .................................................................464
Enclavamiento para una baha de doble interruptor DB .....470
Enclavamiento para un dimetro de interruptor y medio
BH .......................................................................................472
7
ndice
Comunicacin horizontal a travs de GOOSE para el

enclavamiento de GOOSEINTLKRCV.................................473
Control de tensin.....................................................................473
Aplicacin.............................................................................474
Conmutador giratorio lgico para seleccin de funciones
y presentacin LHMI SLGGIO...................................................529
Aplicacin.............................................................................529
Miniconmutador selector VSGGIO............................................530
Aplicacin.............................................................................531
Bloque funcional DPGGIO genrico de dos puntos..................532
Aplicacin.............................................................................532
Control genrico de 8 seales de un solo punto
SPC8GGIO................................................................................532
Aplicacin.............................................................................533
Bits de automatizacin, funcin de mando para DNP3.0
AUTOBITS.................................................................................534
Aplicacin.............................................................................534
Orden simple, 16 seales SINGLECMD...................................548
Aplicacin.............................................................................548
Esquemas de comunicacin...........................................................551
Lgica de esquemas de comunicacin
para la proteccin de sobreintensidad residual ECPSCH ........551
Aplicacin.............................................................................551
Lgica de inversin de corriente y de extremo con
alimentacin dbil para la proteccin de sobreintensidad
residual ECRWPSCH ...............................................................553
Aplicacin.............................................................................553
8
ndice
Lgica.............................................................................................557
Lgica de disparo SMPPTRC ...................................................557
Aplicacin.............................................................................557
Lgica de matriz de disparo TMAGGIO....................................562
Aplicacin.............................................................................562
Bloques lgicos configurables...................................................563
Aplicacin.............................................................................563
Bloque funcional de seales fijas FXDSIGN.............................565
Aplicacin.............................................................................565
Conversin de booleanos de 16 bits a enteros B16I.................567
Aplicacin.............................................................................567
Conversin de booleanos de 16 bits a enteros con
representacin de nodo lgico B16IGGIO.................................567
Aplicacin.............................................................................567
Conversin de enteros a booleanos de 16 bits IB16.................568
Aplicacin.............................................................................568
Conversin de enteros a booleanos de 16 bits con
representacin de nodo lgico IB16GGIO.................................568
Aplicacin.............................................................................568
Monitorizacin................................................................................569
Medicin....................................................................................569
Aplicacin.............................................................................569
Sujecin a cero.....................................................................571
Contador de eventos CNTGGIO...............................................596
Aplicacin.............................................................................596
Funcin de eventos EVENT......................................................596
Introduccin..........................................................................597
Informe de estado de seales lgicas BINSTATREP...............600
Aplicacin.............................................................................600
9
ndice
Bloque funcional Expansin del valor medido RANGE_XP......601
Aplicacin.............................................................................601
Informe de perturbaciones DRPRDRE......................................601
Aplicacin.............................................................................601
Lista de eventos........................................................................617
Aplicacin.............................................................................617
Indicaciones...............................................................................618
Aplicacin.............................................................................618
Registrador de eventos ............................................................619
Aplicacin.............................................................................619
Registrador de valores de disparo.............................................620
Aplicacin.............................................................................620
Registrador de perturbaciones..................................................621
Aplicacin.............................................................................621
Medida............................................................................................622
Lgica del contador de pulsos PCGGIO...................................622
Aplicacin.............................................................................622
Funcin de clculo de energa y administracin de la
demanda ETPMMTR.................................................................623
Aplicacin.............................................................................624
Seccin 4 Comunicacin de estaciones.......................................629

Informacin general........................................................................629
Protocolo de comunicacin IEC 61850-8-1....................................629
Aplicacin de IEC 61850-8-1.....................................................629
Directrices de ajuste..................................................................631
Parmetros de ajuste................................................................631
Funciones de E/S de comunicaciones genricas IEC 61850
SPGGIO, SP16GGIO................................................................631
Aplicacin.............................................................................631
10
ndice
Funciones de E/S de comunicaciones genricas IEC 61850
MVGGIO....................................................................................632
Aplicacin.............................................................................632
Protocolo de comunicacin LON....................................................633
Aplicacin..................................................................................633
Protocolo de comunicacin SPA....................................................635
Aplicacin..................................................................................635
Protocolo de comunicacin IEC 60870-5-103................................639
Aplicacin..................................................................................639
Transmisin y rdenes mltiples MULTICMDRCV,
MULTICMDSND.............................................................................647
Aplicacin..................................................................................647
Ajustes..................................................................................648
Seccin 5 Comunicacin remota..................................................649

Transferencia de seales binarias..................................................649
Aplicacin..................................................................................649
Soluciones de hardware de comunicacin...........................649
Seccin 6 Configuracin...............................................................655
Introduccin....................................................................................655
Descripcin de la configuracin RET670.......................................656
Introduccin...............................................................................656
Descripcin de la configuracin A30....................................656
Descripcin de la configuracin B40....................................662
Seccin 7 Glosario........................................................................671
11
12
Seccin 1
Introduccin
1MRK 504 089-UES C
Seccin 1
Introduccin
Acerca de este captulo

Este captulo presenta el manual como tal al usuario.
1.1
Introduccin al manual de aplicacin
1.1.1
Acerca del conjunto completo de manuales de un IED
Desactivacin,
desinstalacin y descarte
Mantenimiento
Manejo
Puesta en servicio
Instalacin
Ingeniera
Planificacin y compras
El manual del usuario (UM) es un conjunto completo de cinco manuales diferentes:
Manual de ingeniera
Manual de instalacin y
puesta en servicio
Manual del operador
Manual de aplicacin
Manual de referencias
tcnicas
=IEC09000744=1=es=Original.vsd
IEC09000744 V1 ES
El manual de aplicacin (AM) contiene descripciones de aplicacin, directrices

de ajuste y parmetros de ajuste ordenados por funcin. El manual de aplicacin se
debe utilizar para buscar en qu momento y con qu objetivo se puede utilizar una
funcin de proteccin especfica. El manual tambin se debe usar para calcular
ajustes.
El manual de referencias tcnicas (TRM) contiene descripciones de aplicacin y
funcionalidad y presenta una lista de los bloques funcionales, los diagramas de
13
Seccin 1
Introduccin
1MRK 504 089-UES C
lgica, las seales de entrada y salida, los parmetros de ajuste y los datos tcnicos
ordenados por funcin. El manual de referencias tcnicas se debe utilizar como
referencia durante las fases de ingeniera, de instalacin y puesta en servicio, y
durante el servicio normal.
El manual de instalacin y puesta en servicio (ICM) contiene instrucciones
acerca de cmo instalar y poner en servicio un IED de proteccin. Tambin se
puede utilizar como referencia durante pruebas peridicas. El manual abarca
procedimientos de instalacin elctrica y mecnica, energizacin y comprobacin
de circuitos externos, ajuste y configuracin, as como verificacin de ajustes y
ejecucin de pruebas direccionales. Los captulos estn organizados de forma
cronolgica (indicado por los nmeros de captulo/seccin) segn el orden de
instalacin y puesta en servicio de un IED de proteccin.
El manual del operador (OM) contiene instrucciones acerca de cmo manejar un
IED de proteccin durante el servicio normal, una vez puesto en servicio. El
manual del operador se puede utilizar para comprender cmo se manejan las
perturbaciones o cmo se visualizan los datos de red calculados y medidos a fin de
determinar la causa de una falta.
El manual de ingeniera (EM) contiene instrucciones acerca de cmo se ajustan y
configuran los IED utilizando diferentes herramientas del PCM600. El manual
proporciona instrucciones acerca de cmo establecer un proyecto en el PCM600 e
introducir IED a la estructura del proyecto. El manual tambin recomienda una
secuencia para la configuracin y el ajuste de proteccin y control, las funciones de
la LHMI as como la ingeniera de comunicacin utilizando IEC 61850 y DNP3.
1.1.2
Acerca del manual de aplicacin

El manual de aplicacin contiene los siguientes captulos:
El captulo Requisitos describe los requisitos de los transformadores de

tensin y corriente.
El captulo Aplicacin del IED describe el uso de las funciones incluidas en
el software del IED. En este captulo, se tratan las posibilidades de aplicacin
y se proporcionan directrices para calcular los ajustes de una aplicacin en
particular.
El captulo Comunicacin de estaciones describe las posibilidades de
comunicacin de un sistema SA.
El captulo Comunicacin remota describe las posibilidades de
comunicacin de datos con el extremo remoto a travs de la transferencia de
seales binarias.
El captulo Configuracin describe la preconfiguracin del IED y sus
complementos.
El captulo Glosario es una lista de trminos, acrnimos y abreviaturas
utilizadas en la documentacin tcnica de ABB.
14
Seccin 1
Introduccin
1MRK 504 089-UES C
1.1.3
Destinatarios
General
El manual de aplicacin est dirigido a los ingenieros/tcnicos de sistemas a cargo,
responsables de especificar la aplicacin del IED.
Requisitos
El ingeniero/tcnico de sistemas a cargo debe tener un buen conocimiento sobre
sistemas de proteccin, equipos de proteccin, funciones de proteccin y las
lgicas funcionales configuradas en la proteccin.
1.1.4
Documentacin relacionada
Documentos relacionados con RET670
Nmero de identificacin
Manual del operador
1MRK 504 087-UES
Manual de instalacin y puesta en servicio
1MRK 504 088-UES
Manual de referencias tcnicas
1MRK 504 086-UES
Manual de aplicacin
1MRK 504 089-UES
Gua de compra
1MRK 504 091-BEN
Especificacin de producto
SA2005-001283
Diagrama de conexin, trafo de dos devanados Disposiciones de interruptor simple
1MRK 002 801-LA
Diagrama de conexin, trafo de dos devanados Disposiciones de interruptor mltiple
1MRK 002 801-HA
Diagrama de conexin, trafo de tres devanados Disposiciones de interruptor simple
1MRK 002 801-KA
Diagrama de conexin, trafo de tres devanados Disposiciones de interruptor mltiple
1MRK 002 801-GA
Diagrama de configuracin A, trafo de dos devanados con una o dos barras pero con disposicin de
interruptor simple a ambos lados (A30)
1MRK 004 500-93
Diagrama de configuracin B, trafo de dos devanados en disposicin de interruptor mltiple en una o ambos
lados (A40)
1MRK 004 500-94
Diagrama de configuracin C, trafo de tres devanados con una o dos barras pero con disposicin de
interruptor simple a ambos lados (B30)
1MRK 004 500-95
Diagrama de configuracin D, trafo de tres devanados en disposicin de interruptor mltiple en una o ambos
lados (B40)
1MRK 004 500-96
Diagrama de configuracin E, trafo de dos o tres devanados, paquete de proteccin de respaldo (A10)
1MRK 004 500-135
Diagrama de configuracin F, paquete de control del cambiador de toma para dos transformadores
paralelos. (A25)
1MRK 004 500-140
Diagrama de configuracin F, paquete de control del cambiador de toma para cuatro transformadores
paralelos. (A25)
1MRK 004 500-140
Ejemplo de ajuste 1, transformador de 400/230 kV 500 MVA, conectado a YNyn
1MRK 504 083-WEN
Ejemplo de ajuste 2, transformador de 132/230 kV 40 MVA, conectado a YNd1
1MRK 504 084-WEN
Componentes de instalacin y conexin
1MRK 513 003-BEN
Sistema de prueba, COMBITEST
1MRK 512 001-BEN
Accesorios para IED 670
1MRK 514 012-BEN
Gua de introduccin de IED 670
1MRK 500 080-UES
La tabla contina en la pgina siguiente

15
Seccin 1
Introduccin
1MRK 504 089-UES C
Lista de seales SPA y LON para IED 670, ver. 1.1
1MRK 500 083-WEN
Lista de objetos de datos IEC 61850 para IED 670, ver. 1.1
1MRK 500 084-WEN
Paquete de conectividad IED de IEC 61850 genrico
1KHA001027-UEN
Instrucciones de instalacin del Administrador IED de proteccin y control, PCM 600
1MRS755552
Gua de ingeniera de productos IED 670
1MRK 511 179-UEN
Puede encontrar ms informacin en www.abb.com/substationautomation.
1.1.5
Notas sobre la revisin

Revisin
C
Descripcin
No se agreg funcionalidad. Se realizaron cambios en el contenido debido a
informes sobre problemas.
16
Seccin 2
Requisitos
1MRK 504 089-UES C
Seccin 2
Requisitos

Este captulo describe los requisitos de los transformadores de tensin y corriente.
2.1
Requisitos del transformador de corriente

El rendimiento de una funcin de proteccin depende de la calidad de la seal de
corriente medida. La saturacin del transformador de corriente (TC) causa
distorsin de la seal de corriente y puede dar como resultado un fallo en el
funcionamiento o causar funcionamientos no deseados de algunas funciones. Como
consecuencia, la saturacin del TC puede tener influencia tanto en la capacidad de
dependencia como en la seguridad de la proteccin. Este IED de proteccin ha sido
diseado para permitir una fuerte saturacin del TC con un correcto
funcionamiento sostenido.
2.1.1
Clasificacin del transformador de corriente

Para garantizar un correcto funcionamiento, los transformadores de corriente (TC)
deben ser capaces de reproducir correctamente la corriente por un tiempo mnimo
antes de que el TC comience a saturarse. Para cumplir con el requisito de un
tiempo especfico para la saturacin, los TC deben cumplir con los requisitos de
una FEM secundaria mnima que se especifica a continuacin.
Existen diferentes formas de especificar los TC. Por lo general, los TC
convencionales de ncleo magntico se especifican y fabrican segn normas
nacionales o internacionales que tambin especifican diferentes clases de
proteccin. Hay muchas normas diferentes y muchas clases pero,
fundamentalmente, hay tres tipos de TC:
TC del tipo de remanencia alta

TC del tipo de remanencia baja
TC del tipo sin remanencia
El tipo de remanencia alta no tiene lmite para el flujo remanente. Este TC tiene
un ncleo magntico sin ningn entrehierro y un flujo remanente puede
permanecer por un tiempo casi infinito. En este tipo de transformadores, la
remanencia puede ser hasta alrededor del 80% del flujo de saturacin. Ejemplos
tpicos de TC del tipo de remanencia alta son los de clase P, PX, TPS, TPX segn
la IEC, de clase P, X segn la BS (antigua norma britnica), y de clase sin intervalo
C, K segn el ANSI/IEEE.
17
Seccin 2
Requisitos
1MRK 504 089-UES C
El tipo de remanencia baja tiene un lmite especificado para el flujo remanente.

Este TC est hecho con un entrehierro pequeo para reducir la remanencia a un
nivel que no exceda el 10% del flujo de saturacin. El entrehierro pequeo solo
tiene influencias muy limitadas sobre las otras propiedades del TC. Los de clase
PR, TPY segn la IEC son TC del tipo de remanencia baja.
El TC del tipo sin remanencia tiene un nivel prcticamente insignificante de flujo
remanente. Este tipo de TC tiene entrehierros relativamente grandes con el fin de
reducir la remanencia a un nivel prcticamente cero. Al mismo tiempo, estos
entrehierros reducen la influencia del componente de CC desde la corriente de falta
primaria. Los entrehierros tambin disminuyen la precisin de medicin en la
regin no saturada de funcionamiento. La clase TPZ segn la IEC es un TC del tipo
sin remanencia.
Diferentes normas y clases especifican la FEM de saturacin de formas diferentes,
pero es posible comparar aproximadamente valores desde clases diferentes. La
FEM secundaria limitadora equivalente nominal Eal segn la norma IEC 60044 6
se utiliza para especificar los requisitos del TC para el IED. Los requisitos tambin
se especifican segn otras normas.
2.1.2
Condiciones
Los requisitos son el resultado de investigaciones llevadas a cabo en nuestro
simulador de red. Los modelos de transformadores de corriente representan
transformadores de corriente del tipo de remanencia alta y baja. Los resultados
pueden no siempre ser vlidos para los tipos de TC sin remanencia (TPZ).
Se han comprobado los rendimientos de las funciones de proteccin en el rango
desde corrientes de falta simtricas hasta corrientes de falta completamente
asimtricas. Las constantes de tiempo primarias de al menos 120 ms se han tomado
en cuenta en las pruebas. Los requisitos de corriente a continuacin son, por ende,
aplicables tanto para corrientes de falta simtricas como para corrientes de falta
asimtricas.
Dependiendo de la funcin de proteccin, se han probado faltas de fase a tierra, de
fase a fase y trifsicas para diferentes posiciones de falta relevantes, por ejemplo,
faltas cercanas hacia delante y hacia atrs, faltas de alcance de zona 1, faltas
internas y faltas externas. Se verific la capacidad de dependencia y la seguridad de
la proteccin mediante la comprobacin, por ejemplo, de retardos, funcionamientos
no deseados, direccionalidad, sobrealcance y estabilidad.
La remanencia en el ncleo del transformador de corriente puede producir
funcionamientos no deseados o retardos adicionales leves para algunas funciones
de proteccin. Como los funcionamientos no deseados son totalmente inaceptables,
se ha tenido en cuenta la remanencia mxima para casos de faltas que resultan
crticas para la seguridad, por ejemplo, faltas en direccin hacia atrs y faltas
externas. Debido al riesgo casi insignificante de retardos adicionales y al riesgo
inexistente de fallo en el funcionamiento, no se ha tomado en cuenta la remanencia
18
Seccin 2
Requisitos
1MRK 504 089-UES C
para los casos de capacidad de dependencia. Por lo tanto, los requisitos a

continuacin son completamente vlidos para todas las aplicaciones normales.
Resulta difcil dar recomendaciones generales para mrgenes adicionales a fin de
que la remanencia evite el riesgo menor de un retardo adicional. Dependen de los
requisitos de rendimiento y economa. Cuando se utilizan transformadores de
corriente del tipo de remanencia baja (por ejemplo TPY, PR), por lo general, no se
necesita un margen adicional. Para transformadores de corriente del tipo de
remanencia alta (por ejemplo, P, PX, TPS, TPX), ante la decisin de un margen
adicional, se debe tener en cuenta la pequea probabilidad de faltas completamente
asimtricas, junto con una remanencia alta en la misma direccin que el flujo que
se gener por la falta. Se logra una corriente de falta completamente asimtrica
cuando la falta se produce en tensin cero (0) aproximadamente. Las
investigaciones han demostrado que el 95% de las faltas en la red se producen
cuando la tensin se encuentra entre 40 y 90. Adems, la corriente de falta
completamente asimtrica no se produce en todas las fases al mismo tiempo.
2.1.3
Corriente de falta
Los requisitos del transformador de corriente se basan en la corriente de falta
mxima para faltas en diferentes posiciones. La corriente de falta mxima se
produce para faltas trifsicas o faltas monofsicas a tierra . La corriente para una
falta monofsica a tierra excede la corriente para una falta trifsica cuando la
impedancia de secuencia cero en el bucle de falta total es menor que la impedancia
de secuencia positiva.
Cuando se calculan los requisitos del transformador de corriente, se debe utilizar
una corriente de falta mxima para la posicin de falta relevante y, por lo tanto, se
deben tener en cuenta ambos tipos de faltas.
2.1.4
Resistencia secundaria del conductor y carga adicional

La tensin en los terminales secundarios del transformador de corriente afecta
directamente la saturacin del transformador de corriente. Esta tensin se
desarrolla en un bucle que contiene los conductores secundarios y la carga de todos
los rels en el circuito. Para faltas a tierra el bucle incluye el conductor de fase y el
neutro, por lo general, dos veces la resistencia del conductor secundario nico. Para
faltas trifsicas, la corriente neutra es cero y solo es necesario considerar la
resistencia al punto donde los conductores de fase se conectan con el conductor
neutro comn. Lo ms comn es utilizar cables secundarios con cuatro
conductores, por lo que, por lo general, es suficiente considerar un conductor
secundario nico para el caso trifsico.
La conclusin es que la resistencia del bucle, que es dos veces la resistencia del
conductor secundario nico, se debe utilizar en el clculo para faltas de fase a tierra
y la resistencia de fase; la resistencia de un conductor secundario nico se puede,
por lo general, utilizar en el clculo de las faltas trifsicas.
19
Seccin 2
Requisitos
1MRK 504 089-UES C
Como la carga puede ser considerablemente diferente para faltas trifsicas y faltas
de fase a tierra es importante tener en cuenta ambos casos. An en un caso donde la
corriente de falta de fase a tierra es menor que la corriente de falta trifsica, la falta
de fase a tierra puede contar con dimensiones para el TC dependiendo de la carga
ms alta.
En redes con neutro aislado o de alta impedancia, la falta de fase a tierra no es el
caso de dimensionamiento y, por lo tanto, la resistencia del conductor secundario
nico se puede utilizar siempre en el clculo, para este caso.
2.1.5
Requisitos generales del transformador de corriente

La relacin del transformador de corriente se selecciona principalmente en base a
datos de la red elctrica, por ejemplo, la carga mxima. Sin embargo, se debe
verificar que la corriente a la proteccin sea ms alta que el valor de
funcionamiento mnimo para todas las faltas que se detecten con la relacin de TC
seleccionada. La corriente de funcionamiento mnima es diferente para diferentes
funciones y, por lo general, es ajustable para que se pueda comprobar cada funcin.
El error de corriente del transformador de corriente puede limitar la posibilidad de
utilizar un ajuste muy sensible de una proteccin de sobreintensidad residual
sensible. Si se utiliza un ajuste muy sensible de esta funcin, se recomienda que el
transformador de corriente tenga una clase de precisin con un error de corriente a
corriente primaria nominal que sea menor al 1% (por ejemplo, 5P). Si se utilizan
transformadores de corriente con menos precisin, se aconseja comprobar la
corriente residual no deseada real durante la puesta en servicio.
2.1.6
Requisitos de la FEM secundaria equivalente nominal

Con respecto a la saturacin del transformador de corriente, se pueden utilizar
todos los transformadores de corriente del tipo de remanencia alta y baja que
cumplan con los requisitos de FEM secundaria equivalente nominal Eal a
continuacin. La caracterstica del TC del tipo sin remanencia (TPZ) no est bien
definida en lo que respecta al error del ngulo de fase. Si no se ofrece una
recomendacin explcita para una funcin especfica, entonces recomendamos que
se ponga en contacto con ABB para confirmar que se puede utilizar el tipo sin
remanencia.
Los requisitos del TC para las diferentes funciones a continuacin se especifican
como una FEM secundaria limitadora equivalente nominal Eal segn la norma IEC
60044-6. Los requisitos para los TC especificados en diferentes formas se
presentan al final de esta seccin.
2.1.6.1
Proteccin diferencial del transformador

Los transformadores de corriente deben tener una FEM secundaria equivalente
nominal Eal superior al mximo de la FEM secundaria requerida Ealreq que aparece
a continuacin:
20
Seccin 2
Requisitos
1MRK 504 089-UES C
E al E alreq = 30 I nt
Isn
S
R CT + R L + R2
I pn
Ir
(Ecuacin 1)
EQUATION1412 V1 ES
E al E alreq = 2 I tf
Isn
I pn
S
R CT + R L + R2
Ir
(Ecuacin 2)
EQUATION1413 V1 ES
donde:
Int
La corriente primaria nominal del transformador de potencia (A)
Itf
Corriente primaria mxima de frecuencia fundamental que pasa por dos TC

principales y por el transformador de potencia (A)
Ipn
La corriente primaria nominal del TC (A)
Isn
La corriente secundaria nominal del TC (A)
Ir
La corriente nominal del IED de proteccin (A)
RCT
La resistencia secundaria del TC (W)
RL
La resistencia del conductor secundario y la carga adicional (W). La resistencia

de bucle que contiene los conductores de fase y neutro se debe utilizar para
faltas en redes conectadas a tierra rgidamente. La resistencia de un nico
conductor secundario se debe utilizar para faltas en redes de tierra de alta
impedancia.
SR
La carga de un canal de entrada de corriente del IED (VA). SR=0,020 VA/canal

para Ir=1 A y Sr=0,150 VA/canal para Ir=5 A
En subestaciones con disposicin de interruptor y medio o con dos barras y dos

interruptores, la corriente de falta puede pasar por dos TC principales para la
proteccin diferencial del transformador sin pasar por el transformador de potencia.
En tales casos y si ambos TC principales tienen relaciones y caractersticas de
magnetizacin iguales, los TC deben cumplir con la ecuacin 1 y la ecuacin 3.
E al E alreq = If
EQUATION1414 V1 ES
Isn
S
R CT + R L + R2
I pn
Ir
(Ecuacin 3)
donde:
If
Corriente primaria mxima de frecuencia fundamental que pasa por dos TC principales sin
pasar por el transformador de potencia (A)
21
Seccin 2
Requisitos
2.1.6.2
1MRK 504 089-UES C
Proteccin de distancia
Los transformadores de corriente deben tener una FEM secundaria equivalente
nominal Eal superior al mximo de la FEM secundaria requerida Ealreq que aparece
a continuacin:
E al E alreq =
I k max Isn
S
a R CT + R L + R2
I pn
Ir
(Ecuacin 4)
EQUATION1080 V1 ES
E al E alreq =
I kzone1 Isn
S
k R CT + R L + R2
I pn
Ir
(Ecuacin 5)
EQUATION1081 V1 ES
donde:
2.1.7
Ikmax
Corriente primaria mxima de frecuencia fundamental para faltas hacia delante

y hacia atrs cercanas (A)
Ikzone1
Corriente primaria mxima de frecuencia fundamental para faltas en el extremo

del alcance de zona 1 (A)
Ipn
Isn
Ir
RCT
La resistencia secundaria del TC (W)
RL
La resistencia del conductor secundario y la carga adicional (W). En las redes

conectadas a tierra rgidamente, la resistencia de bucle que contiene los
conductores de fase y neutro se debe utilizar para faltas de fase a tierra y la
resistencia del conductor de fase se debe utilizar para faltas trifsicas.
En redes de neutro aislado o de alta impedancia, siempre se puede utilizar la
resistencia del conductor secundario simple.
SR
La carga de un canal de entrada de corriente del IED (VA). SR=0,020 VA/canal

para Ir=1 A y Sr=0,150 VA/canal para Ir=5 A
Este factor es una funcin de la constante primaria de tiempo para el

componente de CC de la corriente de falta.
a= 2 para la constante primaria de tiempo Tp 50 ms
a = 3 para la constante primaria de tiempo Tp> 50 ms
Un factor de la constante primaria de tiempo para el componente de CC de la

corriente de falta para una falta trifsica dentro del alcance de la zona 1 ajustada.
k = 4 para la constante de tiempo primaria Tp 30 ms
k = 6 para la constante de tiempo primaria Tp> 30 ms
Proteccin de faltas a tierra restringida (diferencial de baja

impedancia)
Los requisitos se especifican por separado para transformadores con conexin a
tierra rgida y con conexin a tierra a travs de una impedancia. Para
22
Seccin 2
Requisitos
1MRK 504 089-UES C
transformadores con conexin a tierra a travs de una impedancia, los requisitos

para los TC de fase dependen de si son tres TC individuales conectados en paralelo
o si es un TC de conductor que cubre las tres fases.
2.1.7.1
TC de neutro y TC de fase para transformadores conectados a tierra

rgidamente
El TC de neutro y los TC de fase deben tener una FEM secundaria equivalente
nominal Eal superior o igual al mximo de la FEM secundaria requerida Ealreq que
aparece a continuacin:
Eal Ealreq = 30 I nt
I sn
S
RCT + RL + R2
I pn
Ir
(Ecuacin 6)
EQUATION2237 V1 ES
Eal Ealreq = 2 I etf
I sn
S
RCT + RL + R2
I pn
Ir
(Ecuacin 6)
EQUATION2238 V1 ES
Donde:
Int
La corriente primaria nominal del transformador de potencia (A)
Ietf
Corriente de falta de fase a tierra primaria mxima de frecuencia fundamental que

pasa por los TC y por el neutro del transformador de potencia (A)
Ipn
Isn
Ir
RCT
La resistencia secundaria del TC ()
RL
La resistencia del conductor secundario y la carga adicional (). Se debe utilizar la

resistencia del bucle que contiene los conductores de fase y neutro.
SR
La carga de un canal de entrada de corriente REx670 (VA). SR = 0,020 VA/canal

para IR = 1 A y SR = 0,150 VA/canal para IR = 5 A
En subestaciones con disposiciones de interruptor y medio o con dos barras y dos

interruptores, la corriente de falta puede pasar por dos TC de fase principales para
la proteccin de falta a tierra restringida sin pasar por el transformador de potencia.
En tales casos y si ambos TC principales tienen relaciones y caractersticas de
magnetizacin iguales, los TC deben cumplir con el requisito (12) y el requisito
(14) a continuacin:
Eal Ealreq = I ef
EQUATION2239 V1 ES
I sn
I pn
RCT + RL +
Ir
SR
2
(Ecuacin 7)
23
Seccin 2
Requisitos
1MRK 504 089-UES C
Donde:
Ief
2.1.7.2
Corriente de falta de fase a tierra primaria mxima de frecuencia fundamental que pasa
por dos TC principales sin pasar por el neutro del transformador de potencia (A)
TC de neutro y TC de fase para transformadores conectados a tierra

a travs de una impedancia
El TC de neutro y los TC de fase deben tener una FEM secundaria equivalente
nominal Eal superior o igual a la FEM secundaria requerida Ealreq que aparece a
continuacin:
Eal Ealreq = 3 I etf
I sn
I pn
RCT + RL +
Ir
SR
2
(Ecuacin 8)
EQUATION2240 V1 ES
Donde:
Ietf
Corriente de falta de fase a tierra primaria mxima de frecuencia fundamental

que pasa por los TC y por el neutro del transformador de potencia (A)
Ipn
Isn
Ir
RCT
La resistencia secundaria del TC ()
RL
La resistencia del conductor secundario y la carga adicional (). Se debe utilizar

la resistencia del bucle que contiene los conductores de fase y neutro.
SR
La carga de un canal de entrada de corriente REx670 (VA). SR = 0,020 VA/

canal para Ir = 1 A y SR = 0,150 VA/canal para Ir = 5 A
En caso de tres TC individuales conectados en paralelo (conexin Holmgren) del

lado de la fase, se debe tambin cumplir con los siguientes requisitos adicionales.
Los tres TC de fase individuales deben tener una FEM secundaria equivalente
nominal Eal superior o igual al mximo de la FEM secundaria requerida Ealreq que
aparece a continuacin:
Eal Ealreq = 2 I tf
EQUATION2241 V1 ES
I sn
S
RCT + RL + R2
I pn
Ir
(Ecuacin 9)
Donde:
Itf
Corriente de falta trifsica primaria mxima de frecuencia fundamental que pasa

por los TC y el transformador de potencia (A).
RLsw
La resistencia del conductor secundario nico y la carga adicional ().
24
Seccin 2
Requisitos
1MRK 504 089-UES C
En sistemas con conexin a tierra a travs de una impedancia, las corrientes de

falta de fase a tierra son, por lo general, relativamente pequeas y los requisitos
pueden dar como resultado TC pequeos. Sin embargo, en aplicaciones donde la
corriente de secuencia cero del lado de la fase del transformador es una suma de las
corrientes desde ms de un TC (TC de conductor o grupos de TC individuales en
conexin Holmgren); por ejemplo, en subestaciones con una disposicin de
interruptor y medio o con dos barras y dos interruptores o, si el transformador tiene
una conexin en T a diferentes barras, existe el riesgo de que los TC puedan quedar
expuestos a corrientes de falta ms altas que las corrientes de fase a tierra
consideradas anteriormente. Ejemplos de tales casos pueden ser faltas mltiples
(campo a travs) o faltas de fase a fase con corrientes de falta altas y distribucin
asimtrica de las corrientes de fase entre los TC. El nivel de corriente de fase de
secuencia cero puede diferir bastante y, por lo general, resulta difcil de calcular o
estimar para diferentes casos. Para cubrir estos casos, con la suma de corrientes de
secuencia cero desde ms de un TC, los TC del lado de la fase deben cumplir el
requisito (17) a continuacin:
Eal Ealreq = I f
EQUATION2242 V1 ES
I sn
I pn
RCT + RL +
Ir
SR
2
(Ecuacin 10)
Donde:
2.1.8
If
Corriente de falta trifsica primaria mxima de frecuencia fundamental que pasa

por los TC (A)
RL
La resistencia del conductor secundario y la carga adicional (). Se debe utilizar

la resistencia del bucle que contiene los conductores de fase y neutro.
Requisitos del transformador de corriente para TC segn

otras normas
Es posible utilizar todos los tipos de TC convencionales de ncleo magntico con
los IED si cumplen con los requisitos que corresponden a lo especificado
anteriormente como, la FEM secundaria equivalente nominal Eal segn la norma
IEC 60044-6. Desde las diferentes normas y los datos disponibles para aplicaciones
de rels, es posible calcular aproximadamente una FEM secundaria del TC
comparable con el valor Eal. Al compararlo con la FEM secundaria requerida Ealreq
es posible juzgar si el TC cumple con los requisitos. Los requisitos segn algunas
otras normas se especifican a continuacin.
2.1.8.1
Transformadores de corriente segn IEC 60044-1, clase P, PR

Un TC segn IEC 60044-1 se especifica por la FEM secundaria limitadora E2max.
El valor E2max es aproximadamente igual al valor Eal correspondiente segn IEC
60044-6. Por lo tanto, los TC segn la clase P y PR deben tener una FEM
limitadora secundaria E2max que cumpla con lo siguiente:
25
Seccin 2
Requisitos
1MRK 504 089-UES C
E 2 max > max imum of E alreq

EQUATION1383 V1 ES
2.1.8.2
(Ecuacin 11)
Transformadores de corriente segn IEC 60044-1, clase PX,

IEC 60044-6, clase TPS (y la antigua norma britnica, clase X)
Los TC segn estas clases se especifican aproximadamente de la misma manera
mediante una FEM de codo nominal Eknee (Ek para la clase PX, EkneeBS para la
clase X y la tensin secundaria limitadora Ual para la TPS). El valor Eknee es
inferior al valor Eal correspondiente segn IEC 60044-6. No es posible dar una
relacin general entre el valor Eknee y el valor Eal pero, por lo general, el valor
Eknee es aproximadamente un 80% del valor Eal. Por lo tanto, los TC segn las
clases PX, X y TPS deben tener una FEM de codo nominal Eknee que cumpla con
lo siguiente:
Eknee Ek EkneeBS Ual > 0.8 (maximum of Ealreq)
EQUATION2100 V1 ES
2.1.8.3
(Ecuacin 12)
Transformadores de corriente segn ANSI/IEEE

Los transformadores de corriente segn ANSI/IEEE se encuentran especificados
parcialmente de maneras diferentes. Una tensin terminal secundaria nominal
UANSI se especfica para un TC de clase C. UANSI es la tensin terminal secundaria
que el TC proporciona a una carga estndar a 20 veces la corriente secundaria
nominal sin exceder un 10 % de la correccin de la relacin. Hay un nmero de
valores UANSI estandarizados, por ejemplo, UANSI es 400 V para un TC C400. Una
FEM secundaria limitadora equivalente nominal EalANSI correspondiente se puede
calcular de la siguiente manera:
E a lANSI = 20 I s n R C T + U A NSI = 20 I s n R C T + 20 Is n Z b ANSI
EQUATION971 V1 ES
(Ecuacin 13)
donde:
ZbANSI
La impedancia (es decir, cantidad compleja) de la carga ANSI estndar para la clase
especfica C (W)
UANSI
La tensin terminal secundaria para la clase especfica C (V)
Los TC segn la clase C deben tener una FEM secundaria limitadora equivalente
nominal calculada EalANSI que cumpla con lo siguiente:
E alANSI > max imum of E alreq
EQUATION1384 V1 ES
(Ecuacin 14)
26
Seccin 2
Requisitos
1MRK 504 089-UES C
Un TC segn ANSI/IEEE se especifica tambin por medio de la tensin de codo

UkneeANSI que se define grficamente desde una curva de excitacin. La tensin de
codo UkneeANSI tiene, por lo general, un valor inferior a la FEM de codo segn IEC
y BS. UkneeANSI se puede calcular aproximadamente al 75% del valor Eal
correspondiente segn IEC 60044 6. Por lo tanto, los TC segn ANSI/IEEE deben
tener una tensin de codo UkneeANSI que cumpla con lo siguiente:
EkneeANSI > 0.75 (maximum of Ealreq)
EQUATION2101 V1 ES
2.2
(Ecuacin 15)
Requisitos del transformador de tensin

El rendimiento de una funcin de proteccin depende de la calidad de la seal de
entrada medida. Los transitorios causados por transformadores de tensin
capacitivos (TTC) pueden afectar algunas funciones de proteccin.
Se pueden utilizar transformadores de tensin capacitivos o magnticos.
Los transformadores de tensin capacitivos (TTC) deben cumplir con los requisitos
de la norma IEC 600445 con respecto a la ferrorresonancia y los transitorios. Los
requisitos de la ferrorresonancia de los TTC se especifican en el captulo 7.4 de la
norma.
Las respuestas transitorias para tres clases diferentes de respuesta transitoria
estndar, T1, T2 y T3, se especifican en el captulo 15.5 de la norma. Se pueden
utilizar losTTC correspondientes a todas las clases.
El IED de proteccin tiene filtros efectivos para estos transitorios, lo cual otorga un
funcionamiento seguro y correcto con TTC.
2.3
Requisitos del servidor SNTP

El servidor SNTP est conectado a la red local, que consiste en 4 o 5 conmutadores
o routers alejados del IED. El servidor SNTP es un servidor de tareas dedicado, o
al menos equipado con un sistema operativo en tiempo real, que no es un PC con
software de servidor SNTP. El servidor SNTP debe ser estable, es decir, debe estar
sincronizado desde una fuente estable como un GPS, o bien local y sin
sincronizacin. No se aconseja utilizar un servidor SNTP local sin sincronizacin
como servidor primario o secundario en una configuracin redundante.
27
28
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Seccin 3
Aplicacin del IED

En este captulo se describe el uso de las funciones de software incluidas en el IED.
Tambin se analizan las posibilidades de aplicacin y se proporcionan directrices
para calcular los ajustes para una aplicacin en particular.
3.1
Aplicacin general del IED

El RET670 proporciona proteccin rpida y selectiva, monitorizacin y control
para transformadores de dos y tres devanados, autotransformadores, unidades de
generador-transformador, transformadores de desplazamiento de fase,
transformadores especiales ferroviarios y reactores shunt. El IED de transformador
est diseado para funcionar correctamente en un amplio rango de frecuencia, para
adaptar las variaciones de frecuencia de la red elctrica durante perturbaciones y
durante el arranque y la parada del generador.
Una funcin de proteccin diferencial muy rpida, con adaptacin automtica de la
relacin del TC y compensacin del grupo vectorial, hace que este IED sea la
solucin ideal incluso para las aplicaciones ms exigentes. El RET670 tiene
requisitos muy bajos de los TC principales, y no necesita TC de interposicin.
Resulta adecuado para aplicaciones diferenciales con disposiciones de interruptores
mltiples, con un mximo de seis entradas de TC restringidas. La funcin de
proteccin diferencial dispone de caractersticas de frenado por el 2 armnico y la
forma de onda, para evitar el disparo por corrientes de magnetizacin; y del 5
armnico, para evitar el disparo por sobreexcitacin.
La funcin diferencial ofrece una alta sensibilidad para faltas internas de bajo
nivel. El RET670 tiene una exclusiva e innovadora funcin de proteccin
diferencial sensible, basada en la bien conocida teora de componentes simtricos,
gracias a la cual ofrece la mejor cobertura posible para faltas entre espiras internas
de los devanados.
Las funciones de proteccin, de baja impedancia, de falta a tierra restringida se
pueden utilizar como proteccin principal adicional, rpida y sensible, contra faltas
a tierra en los devanados. Esta funcin incluye un criterio de corriente direccional
de secuencia cero para ms seguridad.
Tambin se puede utilizar una funcin diferencial de alta impedancia. Se la puede
usar como proteccin de falta a tierra restringida o, dado que incluye tres
funciones, como proteccin diferencial en autotransformadores, de una reactancia
terciaria, como proteccin diferencial T de un alimentador del transformador en
29
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
una disposicin en anillo o de esquina en malla, o como proteccin de una barra

terciaria, etc.
El disparo de dispositivos de presin sbita / Buchholz y de temperatura se puede
realizar mediante el IED del transformador, donde se generan pulsos,
enclavamientos, etc. Las entradas binarias estn firmemente estabilizadas contra
perturbaciones, para evitar el funcionamiento incorrecto cuando se producen, por
ejemplo, descargas capacitivas o faltas a tierra de CC.
La funcionalidad de proteccin de distancia para faltas de fase a fase o de fase a
tierra se puede utilizar como proteccin de respaldo para faltas en el transformador
y en la red elctrica conectada.
Las funciones de sobreintensidad de fase verstil, a tierra, de frecuencia positiva,
negativa y cero, que se pueden ajustar al modo direccional y/o con control de
tensin, ofrecen otra alternativa de proteccin de respaldo. Tambin se pueden usar
funciones de proteccin de sobrecarga trmica con dos constantes de tiempo, V/Hz,
de sobretensin y subtensin y de sobrefrecuencia y subfrecuencia .
El registrador de eventos y perturbaciones incorporado ofrece al usuario datos
valiosos sobre el estado y funcionamiento para anlisis de perturbaciones
posteriores a las faltas.
La proteccin de fallo de interruptor para cada interruptor del transformador hace
posible el disparo de respaldo rpido de los interruptores adyacentes.
El IED de transformador tambin puede incluir una funcionalidad de
enclavamiento y control total con funcin de comprobacin de sincronismo, para
permitir la integracin del control local principal y/o de respaldo.
La capacidad de lgica avanzada, en la que la lgica de usuario cuenta con una
herramienta grfica, permite utilizar aplicaciones especiales, como la apertura
automtica de seccionadores en disposiciones de interruptores mltiples, el cierre
de anillos de interruptores, la lgica de transferencia de carga, etc. La herramienta
de configuracin grfica asegura una sencilla y rpida comprobacin y puesta en
servicio.
La comunicacin de datos en serie se realiza mediante conexiones pticas para
asegurar la inmunidad contra perturbaciones.
La gran flexibilidad de aplicacin hace que este producto sea una eleccin
excelente tanto para instalaciones nuevas como para la renovacin de instalaciones
existentes.
30
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.2
Entradas analgicas
3.2.1
Introduccin
Los canales de entrada analgicos se deben configurar y ajustar adecuadamente a
fin de obtener resultados de mediciones correctos y operaciones de proteccin
adecuadas. Para la medicin de la potencia y para todas las funciones direccionales
y diferenciales, las direcciones de las corrientes de entrada se deben definir
adecuadamente. Los algoritmos de medicin y proteccin del IED utilizan
cantidades primarias del sistema. Los valores tambin se ajustan en cantidades
primarias, y resulta importante ajustar los datos de los transformadores de corriente
y de tensin conectados adecuadamente.
Se puede definir una referencia PhaseAngleRef para facilitar la lectura de los
valores de servicio. Este ngulo de fase de los canales analgicos siempre est
ajustado a cero grados, y toda otra informacin sobre el ngulo se muestra en
relacin con esta entrada analgica. Durante las pruebas y la puesta en servicio del
IED, el canal de referencia se puede cambiar para facilitar la lectura de los valores
de las pruebas y los servicios.
La disponibilidad de las entradas del TT depende del tipo de
mdulo de entrada de transformador pedido (TRM).
3.2.2
Directrices de ajuste
Los parmetros de ajuste disponibles relacionados con las entradas
analgicas dependen del hardware real (TM) y de la configuracin
de lgica establecida en el PCM600.
3.2.2.1
Ajuste del canal de referencia de fase

Todos los ngulos de fase estn calculados en relacin con una referencia definida.
Se selecciona y utiliza un canal de entrada analgico adecuado como referencia de
fase. El parmetro PhaseAngleRef define el canal analgico que se utiliza como
referencia de ngulo de fase.
Ejemplo
El ajuste PhaseAngleRef=10 se debe utilizar cuando una tensin de fase a tierra

(por lo general la tensin L1 fase a tierra conectada al canal de TT nmero 10 de la
tarjeta analgica) se selecciona como fase de referencia.
Ajuste de los canales de corriente
La direccin de una corriente en el IED depende de la conexin del TC. A menos

que se indique lo contrario, se supone que los TC principales estn conectados en
31
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
estrella y se pueden conectar con puesta a tierra hacia o desde el objeto. Esta
informacin se debe ajustar en el IED. La convencin de la direccionalidad se
define de la siguiente manera: Un valor positivo de corriente, potencia, etctera
significa que la cantidad tiene una direccin hacia el objeto, y un valor negativo
significa que la direccin es contraria al objeto. Para las funciones direccionales, la
direccin hacia el objeto se define como Forward y la direccin desde el objeto se
define como Reverse. Consulte la figura 1
IEC05000456 V1 ES
Figura 1:
Convencin interna de la direccionalidad en el IED
Con el ajuste correcto de la direccin del TC primario, CTStarPoint ajustado a

FromObject o ToObject, una cantidad positiva siempre fluye hacia el objeto y una
direccin definida como Forward siempre mira hacia el objeto. Los siguientes
ejemplos demuestran este principio.
Ejemplo 1
Dos IED utilizados para la proteccin de dos objetos.
32
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC05000753 V1 ES
Figura 2:
Ejemplo de cmo ajustar los parmetrosStarPoint del TC en el IED
La figura 2 muestra el caso ms normal en que los objetos tienen sus propios TC.
Los ajustes para la direccin del TC se deben realizar de acuerdo con la figura.
Para proteger la lnea, la direccin de las funciones direccionales de la proteccin
de lnea se debe ajustar a Forward. Esto significa que la proteccin mira hacia la
lnea.
Ejemplo 2
Dos IED utilizados para la proteccin de dos objetos y reparticin de un TC.
33
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC05000460 V1 ES
Figura 3:
Este ejemplo es similar al ejemplo 1, pero el transformador alimenta solo una lnea,
y la proteccin de lnea utiliza el mismo TC que la proteccin del transformador.
La direccin del TC se ajusta con diferentes objetos de referencia para cada IED;
sin embargo, es la misma corriente del mismo TC la que los alimenta a ambos. Con
estos ajustes, las funciones direccionales de la proteccin de lnea se debe ajustar a
Forward para mirar hacia la lnea.
Ejemplo 3
Un IED utilizado para proteger dos objetos.
34
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC05000461 V1 ES
Figura 4:
En este ejemplo, un IED incluye tanto la proteccin de transformador, como la

proteccin de lnea, y la proteccin de lnea utiliza el mismo TC que la proteccin
de transformador. La direccin del TC para los dos canales de entrada de la
corriente se ajusta con el transformador como objeto de referencia. Esto significa
que la direccin Forward de la proteccin de lnea mira hacia el transformador.
Para mirar hacia la lnea, la direccin de las funciones direccionales de la
proteccin de lnea se debe ajustar a Reverse. La direccin Forward/Reverse est
relacionada con el objeto de referencia que, en este caso, es el transformador.
Cuando una funcin est ajustada a Reverse y debe proteger un objeto en direccin
hacia atrs, recuerde que algunas funciones direccionales no son simtricas en
cuanto al alcance en direccin hacia delante y hacia atrs. En primer lugar, es el
alcance de los criterios direccionales el que puede variar. Por lo general, esto no
representa una limitacin, pero se aconseja recordarlo y verificar si es aceptable
para la aplicacin en cuestin.
Si el IED tiene la cantidad suficiente de entradas de corriente analgicas, una
solucin alternativa se observa en la figura 5. Se alimentan las mismas corrientes a
dos grupos separados de entradas, y las funciones de proteccin de lnea y de
transformador se configuran para las diferentes entradas. La direccin del TC de
los canales de corriente para la proteccin de lnea se ajusta con la lnea como
35
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
objeto de referencia, y las funciones direccionales de la proteccin de lnea se

deben ajustar a Forward para proteger la lnea.
IEC05000462 V1 ES
Figura 5:
36
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC06000196 V1 ES
Figura 6:
Para la proteccin de barras es posible ajustar los parmetros CTStarPoint de dos

maneras.
La primera solucin consiste en utilizar la barra como objeto de referencia. En este
caso, para todas las entradas del TC marcadas con 1 en la figura 6, ajuste
CTStarPoint = ToObject, y para todas las entradas del TC marcadas con 2 en la
figura 6, ajuste CTStarPoint = FromObject.
La segunda solucin consiste en utilizar todas las bahas conectadas como objetos
de referencia. En este caso, para todas las entradas del TC marcadas con 1 en la
figura 6, ajuste CTStarPoint = FromObject, y para todas las entradas del TC
marcadas con 2 en la figura 6, ajuste CTStarPoint = ToObject.
Independientemente de cul de estas dos opciones se seleccione, la proteccin
diferencial de barras funciona de manera correcta.
37
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tambin se deben ajustar las relaciones del TC principal. Esto se realiza ajustando
los dos parmetros CTsec y CTprim para cada canal de corriente. Para un TC de
1000/1 A, se debe utilizar el siguiente ajuste:
CTprim = 1000 (valor en A)

CTsec =1 (valor en A).
Ejemplos de cmo conectar, configurar y ajustar las entradas del TC

en las conexiones de TC ms utilizadas
IPri
La figura 7 define la marcacin de los terminales de transformadores de corriente

comnmente utilizados en todo el mundo:
P2
(H2)
P1
(H1)
ISec
S2 (X2)
S1 (X1)
S2 (X2)
x
P2
(H2)
a)
S1 (X1)
x
P1
(H1)
b)
c)
en06000641.vsd
IEC06000641 V1 ES
Figura 7:
Marcaciones comnmente utilizadas en terminales de los TC
Donde:
a)
es el smbolo y la marcacin del terminal utilizado en este documento. Los terminales

marcados con un punto indican los terminales de devanados primarios y secundarios que
tienen la misma polaridad (es decir, positiva)
b) y c)
son smbolos y marcaciones de terminales equivalentes utilizados por el estndar IEC

(ANSI) para los TC. Tenga en cuenta que para estos dos casos, la marcacin de polaridad
de los TC es correcta.
Se debe tener en cuenta que de acuerdo con las normas y las prcticas de las
compaas elctricas nacionales, por lo general la corriente nominal secundaria de
un TC tiene uno de los siguientes valores:
1A
5A
Sin embargo, en algunos casos tambin se utilizan las siguientes corrientes

nominales secundarias:
2A
10 A
38
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El IED es totalmente compatible con todos estos valores nominales secundarios.

Se recomienda:
utilizar una entrada de TC nominal de 1 A en el IED para

conectar TC con relaciones secundarias de 1 A y 2 A
utilizar una entrada de TC nominal de 5 A en el IED para
conectar TC con relaciones secundarias de 5 A y 10 A
Ejemplo de cmo conectar un TC trifsico conectado en estrella al IED

La figura 8 muestra un ejemplo de cmo conectar el TC trifsico conectado en
estrella al IED. Tambin presenta una descripcin general de las acciones que debe
completar el usuario para que esta medicin est disponible para las funciones de
proteccin y control incorporadas dentro del IED.
IEC06000642 V2 ES
Figura 8:
TC trifsico conectado en estrella con el punto en estrella en direccin al objeto protegido

Donde:
1)
muestra cmo conectar tres corrientes de fase individuales desde el TC trifsico

conectado en estrella a tres entradas de TC del IED.
2)
muestra cmo conectar la corriente residual/del neutro del TC trifsico a la cuarta entrada
del IED. Se debe tener en cuenta que cuando esta conexin no se realiza, el IED calcula
esta corriente de manera interna mediante la suma vectorial de las tres corrientes de fase
individuales.
39
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3)
es el mdulo TRM donde se encuentran estas entradas de corriente. Recuerde que para
todas estas entradas de corriente se deben introducir los siguientes valores de ajuste.
CTprim=600 A
CTsec=5 A
CTStarPoint=ToObject
Dentro del IED solo se utiliza la relacin entre los primeros dos parmetros. El tercer
parmetro, tal como est ajustado en este ejemplo, no tiene ninguna influencia en las
corrientes medidas (es decir, las corrientes ya estn medidas en direccin al objeto
protegido).
4)
son tres conexiones hechas en la herramienta de matriz de seales (SMT), que conectan
estas tres entradas de corriente a los primeros tres canales de entrada del bloque
funcional de preprocesamiento 6). Dependiendo del tipo de funciones que necesitan esta
informacin de corriente, se puede conectar ms de un bloque de preprocesamiento en
paralelo con estas tres entradas del TC.
5)
es una conexin hecha en la herramienta de matriz de seales (SMT), que conecta la

entrada de corriente residual/del neutro al cuarto canal de entrada del bloque funcional de
preprocesamiento 6). Tenga en cuenta que esta conexin no se debe establecer en la
SMT si la corriente residual/del neutro no est conectada al IED. En ese caso, el bloque
de preprocesamiento la calcula mediante la suma vectorial de las tres corrientes de fase
individuales.
6)
el bloque de preprocesamiento tiene la tarea de filtrar las entradas analgicas conectadas

de manera digital y calcular:
los fasores de frecuencia fundamental para los cuatro canales de entrada

el contenido de los armnicos para los cuatro canales de entrada
las cantidades de secuencia positiva, negativa y cero, utilizando los fasores de
frecuencia fundamental para los primeros tres canales de entrada (donde el canal
uno se usa como referencia para las cantidades de secuencia)
Luego, estos valores ya calculados estn disponibles para todas las funciones de
proteccin y control incorporadas dentro del IED, que estn conectadas a este bloque
funcional de preprocesamiento en la herramienta de configuracin. Para esta aplicacin,
la mayora de los ajustes de preprocesamiento se pueden dejar como los valores
predeterminados.
Si se requiere seguimiento y compensacin de la frecuencia (por lo general esta
caracterstica solo es necesaria para los IED instalados en las centrales de generacin),
entonces los parmetros de ajuste DFTReference se deben ajustar segn corresponda.
Otra alternativa es que el punto en estrella del TC trifsico est ajustado como se
observa en la figura 9:
40
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
L3
IED
IL3
L2
IL2
IL1
L1
IR
IL3
IL2
CT 800/1
Conectado en
estrella
IL1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
SMAI2
BLOCK
AI 01 (I)
AI 02 (I)
AI 03 (I)
AI 04 (I)
AI3P
^GRP2L1
AI1
^GRP2L2
AI2
^GRP2L3
^GRP2N
TYPE
AI3
AI4
AIN
AI 05 (I)
AI 06 (I)
Objeto protegido
IEC06000644 V2 ES
Figura 9:
TC trifsico conectado en estrella con el punto de estrella en

direccin contraria al objeto protegido
Tenga en cuenta que en este caso todo se hace de manera similar al ejemplo
anterior, excepto por que para todas las entradas de corriente utilizadas en el TRM
se deben introducir los siguientes parmetros de ajuste:
CTprim=800 A
CTsec=1 A
CTStarPoint=FromObject
Dentro del IED solo se utiliza la relacin entre los primeros dos parmetros. El
tercer parmetro, tal como est ajustado en este ejemplo, revierte las corrientes
medidas (es decir, gira las corrientes 180) para asegurarse de que las corrientes
dentro del IED se midan en direccin al objeto protegido.
Ejemplo de cmo conectar un TC trifsico conectado en tringulo al

IED
La figura 10 muestra un ejemplo de cmo conectar un TC trifsico conectado en

tringulo al IED. Tambin presenta una descripcin general de las acciones que
debe completar el usuario para que esta medicin est disponible para las funciones
de proteccin y control incorporadas dentro del IED.
41
Seccin 3
Aplicacin del IED
L3
IED
IL3
L2
IL2
IL1
L1
1MRK 504 089-UES C
2
3
TC 600/5
conectado en
tringulo DAB
IL1-IL2
IL2-IL3
IL3-IL1
SMAI2
1
2
BLOCK
AI 01 (I)
3
4
AI 02 (I)
5
6
AI 03 (I)
# No utilizado
AI3P
^GRP2L1
AI1
^GRP2L2
AI2
^GRP2L3
AI3
^GRP2N
AI4
TYPE
AIN
7
8
AI 04 (I)
9
10
AI 05 (I)
11
12
AI 06 (I)
Objeto protegido
.
IEC06000645 V2 ES
Figura 10:
TC trifsico conectado en tringulo DAB

Donde:
1)
muestra cmo conectar tres corrientes de fase individuales de un TC trifsico conectado

en tringulo a tres entradas de TC del IED.
2)
CTprim=600/1,732=346 A
CTsec=5 A
protegido).
42
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3)
estas tres entradas de corriente a los primeros tres canales de entrada del bloque
funcional de preprocesamiento 6). Dependiendo del tipo de funciones que necesitan esta
informacin de corriente, se puede conectar ms de un bloque de preprocesamiento en
paralelo con estas tres entradas del TC.
4)
muestra que el cuarto canal de entrada del bloque funcional de preprocesamiento no se

conecta en la SMT.
5)


proteccin y control incorporadas dentro del IED, que estn conectadas a este bloque
predeterminados.
Otra alternativa es utilizar el TC conectado en tringulo como se observa en la

figura 11:
43
Seccin 3
Aplicacin del IED
IL2
L3
IED
IL3
L2
L1
IL1
1MRK 504 089-UES C
2
3
TC 800/1
conectado en
tringulo DCA
IL1-IL3
IL2-IL1
IL3-IL2
SMAI2
1
2
BLOCK
AI 01 (I)
3
4
5
6
AI 02 (I)
# No utilizado
AI 03 (I)
AI3P
^GRP2L1
AI1
^GRP2L2
AI2
^GRP2L3
AI3
^GRP2N
AI4
TYPE
AIN
7
8
AI 04 (I)
4
9
10
AI 05 (I)
11
12
AI 06 (I)
Objeto protegido
IEC06000646 V2 ES
Figura 11:
TC trifsico conectado en tringulo DAC
Tenga en cuenta que en este caso todo se hace de manera similar al ejemplo
anterior, excepto por que para todas las entradas de corriente utilizadas en el TRM
se deben introducir los siguientes parmetros de ajuste:
CTprim=800/1,732=462 A
CTsec=1 A
Dentro del IED solo se utiliza la relacin entre los primeros dos parmetros. El
tercer parmetro, tal como est ajustado en este ejemplo, no tiene ninguna
influencia en las corrientes medidas (es decir, las corrientes ya estn medidas en
direccin al objeto protegido).
Ejemplo de cmo conectar un TC monofsico al IED
La figura 12 muestra un ejemplo de cmo conectar el TC monofsico al IED.

Tambin presenta una descripcin general de las acciones que debe completar el
usuario para que esta medicin est disponible para las funciones de proteccin y
control incorporadas en el IED.
44
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IED
Objeto protegido
2
1
AI 01 (I)
L1
L2
L3
3
4
5
6
b)
CT 1000/1
a)
INP
AI 04 (I)
9
10
SMAI2
AI 03 (I) 3
AI 02 (I)
BLOCK
^GRP2L1
AI1
# No utilizado
^GRP2L2
AI2
# No utilizado
^GRP2L3
AI3
AI 05 (I)
11
INP
AI 06 (I)
^GRP2N
AI4
TYPE
AIN
INP
12
AI3P
# No utilizado
IEC06000647 V2 ES
Figura 12:
Conexiones para una entrada de TC monofsico

Donde:
1)
muestra cmo conectar una entrada de TC monofsico al IED.
2)
Para la conexin a) que se observa en la figura 12:
CTprim=1000 A
CTsec=1 A
protegido).
Para la conexin b) que se observa en la figura 12:
CTprim=1000 A
CTsec=1 A
CTStarPoint=FromObject
parmetro, tal como est ajustado en este ejemplo, revierte las corrientes medidas (es
decir, gira las corrientes 180) para asegurarse de que las corrientes dentro del IED se
midan en direccin al objeto protegido.
45
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3)
muestra que en este ejemplo los primeros tres canales de entrada del bloque de
preprocesamiento no estn conectados en la herramienta de matriz de seales (SMT).
4)
muestra la conexin establecida en la SMT, que conecta esta entrada del TC al cuarto
canal de entrada del bloque funcional de preprocesamiento 5).
5)


proteccin y control incorporadas en el IED, que estn conectadas a este bloque funcional
de preprocesamiento en la herramienta de configuracin. Para esta aplicacin, la mayora
de los ajustes de preprocesamiento se pueden dejar como los valores predeterminados.
Ajuste de los canales de tensin
Como el IED utiliza cantidades del sistema primario, se deben conocer las
relaciones del TT principal. Esto se realiza ajustando los dos parmetros VTsec y
VTprim para cada canal de tensin. El valor de fase a fase se puede utilizar incluso
cuando cada canal est conectado a una tensin de fase a tierra desde el TT.
Ejemplo
Tenga en cuenta un TT con los siguientes datos:
132kV 110V
3
3
EQUATION2016 V1 ES
(Ecuacin 16)
Se debe utilizar el siguiente ajuste: VTprim=132 (valor en kV) VTsec=110 (valor

en V)
Ejemplos de cmo conectar, configurar y ajustar las entradas de TT

para las conexiones de TT ms utilizadas
La figura 13 define la marcacin de los terminales de transformadores de tensin

comnmente utilizados en todo el mundo:
46
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
UPri
USec
a)
A
(H1)
a
(X1)
A
(H1)
da
(X1)
A
(H1)
a
(X1)
N
(H2)
n
(X2)
N
(H2)
dn
(X2)
B
(H2)
b
(X2)
b)
c)
d)
en06000591.vsd
IEC06000591 V1 ES
Figura 13:
Marcaciones comnmente utilizadas en terminales de TT
Donde:
a)
es el smbolo y la marcacin del terminal utilizado en este documento. Los terminales

marcados con un punto indican los terminales de devanados primarios y secundarios que
tienen la misma polaridad (es decir, positiva)
b)
es el smbolo y la marcacin del terminal equivalente utilizado en la norma IEC (ANSI)

para TT conectados de fase a tierra
c)

para TT conectados en tringulo abierto
d)

para TT conectados de fase a fase
Se debe tener en cuenta que de acuerdo con las normas y las prcticas de las
compaas elctricas nacionales, por lo general la tensin nominal secundaria de un
TT tiene uno de los siguientes valores:
100 V
110 V
115 V
120 V
El IED es totalmente compatible con todos estos valores y la mayora de ellos se

analizan en los ejemplos siguientes.
Ejemplos de cmo conectar tres TT conectados de fase a tierra al IED

La figura 14 muestra un ejemplo de cmo conectar los tres TT conectados de fase a
tierra al IED. Tambin presenta una descripcin general de las acciones que debe
realizar el usuario para que esta medicin est disponible para las funciones de
47
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
L1
IED
L2
L3
66kV
3
66kV
3
3
1
110V
3
13
14
AI 07 (I)
SMAI2
15
16
17
AI 08 (U)
18
AI 09 (U)
19
20
110V
3
BLOCK
# No utilizado
AI 10 (U)
AI1
^GRP2L2
AI2
^GRP2L3
AI3
^GRP2N
AI4
TYPE
AIN
21
22
AI 11 (U)
23
24
66kV
3
AI3P
^GRP2L1
AI 12 (U)
110V
3
.
IEC06000599 V2 ES
Figura 14:
Tres TT conectados de fase a tierra

Donde:
1)
muestra cmo conectar tres tensiones secundarias de fase a tierra a tres entradas de TT
al IED.
2)
es el mdulo TRM donde se encuentran estas tres entradas de tensin. Recuerde que
para estas tres entradas de tensin se deben introducir los siguientes valores de ajuste:
VTprim=66 kV
VTsec=110 V
Dentro del IED solo se utiliza la relacin entre estos dos parmetros. Se debe tener en
cuenta que la relacin de los valores introducidos corresponde exactamente a la relacin
de un TT individual.
66
110
66
=
3
110
3
EQUATION1903 V1 ES
(Ecuacin 17)
48
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3)
estas tres entradas de tensin a los primeros tres canales de entrada del bloque funcional
de preprocesamiento 5). Dependiendo del tipo de funciones que necesitan esta
informacin de tensin, se puede conectar ms de un bloque de preprocesamiento en
paralelo con estas tres entradas del TT
4)
muestra que en este ejemplo el cuarto canal de entrada (es decir, el residual) del bloque
de preprocesamiento no est conectado en la SMT. As, el bloque de preprocesamiento
calcula automticamente 3Uo dentro del IED, mediante la suma vectorial de las tres
tensiones de fase a tierra conectadas a los primeros tres canales de entrada del mismo
bloque de preprocesamiento. Alternativamente, el cuarto canal de entrada se puede
conectar a la entrada del TT conectado en tringulo abierto, como se observa en la figura
16.
5)


Sin embargo, los siguientes ajustes se deben ajustar como se muestra a continuacin:
UBase=66 kV (es decir, la tensin nominal de fase a fase)
Ejemplo de cmo conectar dos TT conectados de fase a fase al IED
La figura 15 muestra un ejemplo de cmo conectar los dos TT conectados de fase a

fase al IED. Tambin presenta una descripcin general de las acciones que debe
proteccin y control incorporadas dentro del IED. Se debe tener en cuenta que esta
conexin del TT solo se utiliza para niveles de tensin bajos (es decir, una tensin
nominal primaria inferior a 40 kV).
49
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
L1
L2
L3
13.8kV
120V
13.8kV
IED
120V
5
3
13
14
AI 07(I)
SMAI2
15
16
BLOCK
AI 08(U)
17
18
19
20
AI 09(U)
# No utilizado
AI 10(U)
21
22
AI 11(U)
AI3P
^GRP2L1
AI1
^GRP2L2
AI2
^GRP2L3
AI3
^GRP2N
AI4
TYPE
AIN
23
24
AI 12(U)
.
IEC06000600 V2 ES
Figura 15:
Dos TT conectados de fase a fase

Donde:
1)
muestra cmo conectar el lado secundario de dos TT de fase a fase a tres entradas de TT
en el IED
2)
es el mdulo TRM donde se encuentran estas tres entradas de tensin. Recuerde que
para estas tres entradas de tensin se deben introducir los siguientes valores de ajuste:
VTprim=13,8 kV
VTsec=120 V
Tenga en cuenta que dentro del IED solo se utiliza la relacin entre estos dos parmetros.
50
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3)
estas tres entradas de tensin a los primeros tres canales de entrada del bloque funcional
de preprocesamiento 5). Dependiendo del tipo de funciones que necesitan esta
informacin de tensin, se puede conectar ms de un bloque de preprocesamiento en
paralelo con estas tres entradas del TT.
4)
muestra que en este ejemplo el cuarto canal de entrada (es decir, el residual) del bloque
de preprocesamiento no est conectado en la SMT.
5)


Sin embargo, los siguientes ajustes se deben ajustar como se muestra a continuacin:
ConnectionType=fase-fase
UBase=13,8 kV
Ejemplo de cmo conectar el TT conectado en tringulo abierto al

IED para redes con conexin a tierra a travs de una alta
impedancia o sin conexin a tierra
La figura 16 muestra un ejemplo de cmo conectar el TT conectado en tringulo

abierto al IED para redes elctricas con conexin a tierra a travs de una alta
impedancia o sin conexin a tierra . Se debe tener en cuenta que este tipo de
conexin de TT presenta una tensin secundaria proporcional al 3Uo del IED.
En el caso de una falta a tierra directa cercana al TT, el valor primario de 3Uo es
igual a:
3Uo =
3 U Ph - Ph = 3 U Ph - E
EQUATION1921 V1 ES
(Ecuacin 18)
La tensin primaria nominal de este TT siempre es igual a UPh-E. Por lo tanto, los
devanados secundarios del TT conectados en serie de tres dan una tensin
secundaria igual al triple de la relacin del devanado secundario del TT individual.
As, los devanados secundarios de estos TT conectados en tringulo abiertos suelen
tener una tensin secundaria nominal igual a un tercio de la tensin secundaria
nominal del TT de fase a fase (es decir, 110/3 V en el caso de este ejemplo). La
figura 16 tambin presenta una descripcin general de las acciones que debe
51
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
L1
IED
L2
L3
6.6kV
3
2
13
14
110V
3
AI 07 (I)
15
16
AI 08 (U)
17
6.6kV
3
110V
3
18
AI 09 (U)
19
20
AI 10 (U)
21
+3Uo
22
AI 11 (U)
SMAI2
BLOCK
^GRP2L1
AI1
# No utilizado
^GRP2L2
AI2
# No utilizado
^GRP2L3
AI3
23
24
AI3P
# No utilizado
AI 12 (U)
^GRP2N
AI4
TYPE
AIN
6.6kV
3
110V
3
IEC06000601 V2 ES
Figura 16:
TT conectado en tringulo abierto en red elctrica con conexin a tierra a travs de una alta
impedancia
52
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Donde:
1)
muestra cmo conectar el lado secundario del TT conectado en tringulo abierto a una
entrada de TT en el IED.
+3Uo se debe conectar al IED
2)
es el mdulo TRM donde se encuentra esta entrada de tensin. Recuerde que para esta
entrada de tensin se deben introducir los siguientes valores de ajuste:
VTprim =
3 6.6 = 11.43kV
(Ecuacin 19)
EQUATION1923 V1 ES
VT sec = 3
110
3
= 110V
(Ecuacin 20)
EQUATION1924 V1 ES
cuenta que la relacin entre los valores introducidos corresponde exactamente a la
relacin del TT conectado en tringulo abierto individual.
3 6.6
110
6.6
=
EQUATION1925 V1 ES
3
110
3
(Ecuacin 21)
3)
preprocesamiento no estn conectados en la SMT.
4)
muestra la conexin establecida en la herramienta de matriz de seales (es decir, SMT),

que conecta esta entrada de tensin al cuarto canal de entrada del bloque funcional de
preprocesamiento 5).
5)


proteccin y control incorporadas en el IED, que estn conectadas a este bloque
predeterminados.
53
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Ejemplo de cmo conectar el TT conectado en tringulo abierto al

IED para redes con conexin a tierra a travs de una baja
impedancia o con conexin a tierra de forma directa
La figura 17 muestra un ejemplo de cmo conectar el TT conectado en tringulo

abierto al IED para redes elctricas con conexin a tierra a travs de una baja
impedancia o con conexin a tierra de forma directa. Se debe tener en cuenta que
este tipo de conexin de TT presenta una tensin secundaria proporcional al 3Uo
del IED.
En el caso de una falta a tierra directa cercana al TT, el valor primario de 3Uo es
igual a:
3Uo =
U Ph - Ph
EQUATION1926 V1 ES
= U Ph - E
(Ecuacin 22)
La tensin primaria nominal de este TT siempre es igual a UPh-E Por lo tanto, los
devanados secundarios del TT conectados en serie de tres dan una tensin
secundaria igual a la relacin de un solo devanado secundario del TT individual.
As, los devanados secundarios de estos TT conectados en tringulo abiertos suelen
tener una tensin secundaria nominal cercana a la tensin secundaria nominal del
TT de fase a fase, es decir, 115 V o 115/3 V en el caso de este ejemplo. La figura
17 tambin presenta una descripcin general de las acciones que debe completar el
usuario para que esta medicin est disponible para las funciones de proteccin y
control incorporadas dentro del IED.
54
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
L1
IED
L2
L3
138kV
3
2
5
13
14
115V
3
AI07 (I)
15
16
AI08 (U)
SMAI2
17
18
138kV
3
115V
3
19
20
AI09 (U)
3
AI10 (U)
21
+3Uo
22
BLOCK
^GRP2L1
AI1
# No utilizado
^GRP2L2
AI2
^GRP2L3
AI3
# No utilizado
AI11 (U)
23
24
138kV
3
AI3P
# No utilizado
AI12 (U)
^GRP2N
AI4
TYPE
AIN
115V
3
IEC06000602 V2 ES
Figura 17:
TT conectado en tringulo abierto para red elctrica con conexin a tierra a travs de una baja
impedancia
55
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Donde:
1)
muestra cmo conectar el lado secundario del TT conectado en tringulo abierto a

una entrada de TT en el IED.
+3Uo se debe conectar al IED.
2)
es el mdulo TRM donde se encuentra esta entrada de tensin. Recuerde que para
esta entrada de tensin se deben introducir los siguientes valores de ajuste:
VTprim =
138
3
= 138kV
(Ecuacin 23)
EQUATION1928 V1 ES
VT sec =
115
3
= 115V
(Ecuacin 24)
EQUATION1929 V1 ES
Dentro del IED solo se utiliza la relacin entre estos dos parmetros. Se debe tener
en cuenta que la relacin entre los valores introducidos corresponde exactamente a
la relacin del TT conectado en tringulo abierto individual.
138
115
138
=
3
115
3
EQUATION1930 V1 ES
(Ecuacin 25)
3)
4)
muestra la conexin establecida en la herramienta de matriz de seales (SMT), que

conecta esta entrada de tensin al cuarto canal de entrada del bloque funcional de
5)
el bloque de preprocesamiento tiene la tarea de filtrar las entradas analgicas

conectadas de manera digital y calcular:

frecuencia fundamental para los primeros tres canales de entrada (donde el
canal uno se usa como referencia para las cantidades de secuencia)
proteccin y control incorporadas en el IED, que estn conectadas a este bloque
funcional de preprocesamiento en la herramienta de configuracin. Para esta
aplicacin, la mayora de los ajustes de preprocesamiento se pueden dejar como los
valores predeterminados.
caracterstica solo es necesaria para los IED instalados en las centrales de
generacin), entonces los parmetros de ajuste DFTReference se deben ajustar
segn corresponda.
56
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Ejemplo de cmo conectar el TT de punto neutro al IED
La figura 18 muestra un ejemplo de cmo conectar el TT de punto neutro al IED.

Se debe tener en cuenta que este tipo de conexin de TT presenta una tensin
secundaria proporcional al Uo del IED.
En caso de una falta a tierra directa en sistemas con conexin a tierra a travs de
una alta impedancia o sin conexin a tierra, el valor primario de la tensin Uo es
igual a:
Uo =
U Ph - Ph
3
= U Ph - E
(Ecuacin 26)
EQUATION1931 V1 ES
La figura 18 tambin presenta una descripcin general de las acciones que debe
IED
Objeto protegido
2
5
13
14
L1
L2
L3
AI07 (I)
15
16
AI08 (I)
SMAI2
17
18
BLOCK
AI09 (I)
19
20
AI10 (U)
^GRP2L1
AI1
# No utilizado
^GRP2L2
AI2
# No utilizado
^GRP2L3
AI3
21
22
AI11 (U)
23
Uo
24
AI3P
# No utilizado
^GRP2N
AI4
TYPE
AIN
AI12 (U)
6.6kV
3
100V
IEC06000603 V2 ES
Figura 18:
TT de punto neutro conectado al IED
57
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Donde
:
1)
muestra cmo conectar el lado secundario del TT de punto neutro a una entrada de TT en
el IED.
+Uo se debe conectar al IED.
2)
es el mdulo TRM donde se encuentra esta entrada de tensin. Recuerde que para esta
entrada de tensin se deben introducir los siguientes valores de ajuste:
VTprim =
6.6
3
= 3.81kV
EQUATION1933 V1 ES
(Ecuacin 27)
VT sec = 100V
EQUATION1934 V1 ES
(Ecuacin 28)
cuenta que la relacin entre los valores introducidos corresponde exactamente a la
relacin del TT de punto neutro.
3)
4)
muestra la conexin establecida en la herramienta de matriz de seales (SMT), que

conecta esta entrada de tensin al cuarto canal de entrada del bloque funcional de
5)


3.2.3
Parmetros de ajuste
Los parmetros de ajuste disponibles relacionados con las entradas
analgicas dependen del hardware real (TRM) y de la
configuracin de lgica establecida en el PCM600.
58
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 1:
AISVBAS Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
PhaseAngleRef
Tabla 2:
TRM40-Canal 1
TRM40-Canal2
TRM40-Canal3
TRM40-Canal4
TRM40-Canal5
TRM40-Canal6
TRM40-Canal7
TRM40-Canal8
TRM40-Canal9
TRM40-Canal10
TRM40-Canal11
TRM40-Canal12
TRM41-Canal1
TRM41-Canal2
TRM41-Canal3
TRM41-Canal4
TRM41-Canal5
TRM41-Canal6
TRM41-Canal7
TRM41-Canal8
TRM41-Canal9
TRM41-Canal10
TRM41-Canal11
TRM41-Canal12
Unidad
-
Etapa
-
Predeterminado
TRM40-Canal 1
Descripcin
Canal de referencia para presentacin
de ngulos de fase
TRM_12I Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
CTStarPoint1
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto= hacia objeto a proteger,

DesdeObjeto= lo opuesto
CTsec1
1 - 10
Corriente nominal secundaria del TC
CTprim1
1 - 99999
3000
Corriente nominal primaria del TC
CTStarPoint2
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec2
1 - 10
CTprim2
1 - 99999
3000
CTStarPoint3
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec3
1 - 10
CTprim3
1 - 99999
3000
CTStarPoint4
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec4
1 - 10
CTprim4
1 - 99999
3000
CTStarPoint5
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec5
1 - 10
CTprim5
1 - 99999
3000
CTStarPoint6
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

59
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
CTsec6
1 - 10
CTprim6
1 - 99999
3000
CTStarPoint7
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec7
1 - 10
CTprim7
1 - 99999
3000
CTStarPoint8
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec8
1 - 10
CTprim8
1 - 99999
3000
CTStarPoint9
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec9
1 - 10
CTprim9
1 - 99999
3000
CTStarPoint10
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec10
1 - 10
CTprim10
1 - 99999
3000
CTStarPoint11
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec11
1 - 10
CTprim11
1 - 99999
3000
CTStarPoint12
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec12
1 - 10
CTprim12
1 - 99999
3000
Tabla 3:
Nombre
TRM_9I_3U Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
CTStarPoint1
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec1
1 - 10
CTprim1
1 - 99999
3000
CTStarPoint2
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec2
1 - 10
CTprim2
1 - 99999
3000
CTStarPoint3
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec3
1 - 10
CTprim3
1 - 99999
3000
CTStarPoint4
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto


60
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
CTsec4
1 - 10
CTprim4
1 - 99999
3000
CTStarPoint5
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec5
1 - 10
CTprim5
1 - 99999
3000
CTStarPoint6
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec6
1 - 10
CTprim6
1 - 99999
3000
CTStarPoint7
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec7
1 - 10
CTprim7
1 - 99999
3000
CTStarPoint8
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec8
1 - 10
CTprim8
1 - 99999
3000
CTStarPoint9
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec9
1 - 10
CTprim9
1 - 99999
3000
VTsec10
0.001 - 999.999
0.001
110.000
Tensin nominal secundaria del TT
VTprim10
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin nominal primaria del TT
VTsec11
0.001 - 999.999
0.001
110.000
VTprim11
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
VTsec12
0.001 - 999.999
0.001
110.000
VTprim12
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tabla 4:
TRM_6I_6U Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
CTStarPoint1
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec1
1 - 10
CTprim1
1 - 99999
3000
CTStarPoint2
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec2
1 - 10
CTprim2
1 - 99999
3000
CTStarPoint3
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec3
1 - 10

61
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
CTprim3
1 - 99999
3000
CTStarPoint4
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec4
1 - 10
CTprim4
1 - 99999
3000
CTStarPoint5
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec5
1 - 10
CTprim5
1 - 99999
3000
CTStarPoint6
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec6
1 - 10
CTprim6
1 - 99999
3000
VTsec7
0.001 - 999.999
0.001
110.000
VTprim7
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
VTsec8
0.001 - 999.999
0.001
110.000
VTprim8
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
VTsec9
0.001 - 999.999
0.001
110.000
VTprim9
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
VTsec10
0.001 - 999.999
0.001
110.000
VTprim10
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
VTsec11
0.001 - 999.999
0.001
110.000
VTprim11
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
VTsec12
0.001 - 999.999
0.001
110.000
VTprim12
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tabla 5:
Nombre
TRM_6I Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
CTStarPoint1
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec1
1 - 10
CTprim1
1 - 99999
3000
CTStarPoint2
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec2
1 - 10
CTprim2
1 - 99999
3000
CTStarPoint3
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec3
1 - 10
CTprim3
1 - 99999
3000
CTStarPoint4
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto


62
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
CTsec4
1 - 10
CTprim4
1 - 99999
3000
CTStarPoint5
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec5
1 - 10
CTprim5
1 - 99999
3000
CTStarPoint6
DesdeObjeto
HaciaObjeto
HaciaObjeto

CTsec6
1 - 10
CTprim6
1 - 99999
3000
3.3
Interfaz hombre-mquina local
3.3.1
Interfaz hombre-mquina
La interfaz hombre-mquina local est disponible en modelos de tamao pequeo y
mediano. La diferencia entre los dos es el tamao de la LCD. La LCD de tamao
pequeo puede mostrar siete lneas de texto y la LCD de tamao mediano puede
mostrar el diagrama unifilar con hasta 15 objetos en cada pgina. Se pueden definir
hasta 12 pginas de diagramas unifilares dependiendo de la capacidad del producto.
La HMI local se divide en zonas con diferente funcionalidad.
LED de indicacin de estado.

LED de indicacin de alarma, que constan de 15 LED (6 rojos y 9 amarillos)
con una etiqueta preparada por el usuario. Todos los LED se pueden
configurar desde el PCM600.
Pantalla de cristal lquido (LCD).
Teclado numrico con botones para fines de control y navegacin, conmutador
para seleccionar entre control local y remoto, y reposicin.
Puerto de comunicacin RJ45 aislado.
63
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC05000055-LITEN V1 ES
Figura 19:
HMI alfanumrica pequea
IEC05000056-LITEN V1 ES
Figura 20:
HMI grfica mediana, 15 objetos controlables
64
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.3.2
Funciones relacionadas con la HMI local
3.3.2.1
Introduccin
Se puede adaptar la HMI local a la configuracin de la aplicacin y a las
preferencias del usuario.
3.3.2.2
Tabla 6:
Bloque funcional LocalHMI

Bloque funcional LEDGEN
Parmetros de ajuste
Parmetros de ajuste generales

SCREEN Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Language
Ingls
IdiomaOpcional
Ingls
Idioma de HMI local
DisplayTimeout
10 - 120
Min
10
60
Tiempo lmite de pantalla HMI local
AutoRepeat
Off
On
On
Activacin de repeticin automtica (On)

o no (Off)
ContrastLevel
-10 - 20
Nivel de contraste de pantalla
DefaultScreen
0-0
Pantalla predeterminada
EvListSrtOrder
Ms reciente en
parte superior
El ms antiguo en
el sitiosuperior
Ms reciente en
parte superior
Orden de clasificacin de la lista de

eventos
SymbolFont
IEC
ANSI
IEC
Fuente de smbolos para esquema unifilar
3.3.3
LED de indicacin
3.3.3.1
Introduccin
El bloque funcional LEDGEN controla y brinda informacin acerca del estado de
los LED de indicacin. Las seales de entrada y de salida de LEDGEN se
configuran con el PCM600. La seal de entrada para cada LED se selecciona
individualmente con la herramienta de matriz de seales en el PCM600.
Los LED (nmeros 1-6) para indicaciones de disparo son rojos.

Los LED (nmeros 7-15) para indicaciones de arranque son amarillos.
Cada LED de indicacin en la HMI local se puede ajustar individualmente para que
funcione en seis secuencias diferentes
Dos secuencias funcionan como tipo Follow (seguir).

Cuatro secuencias funcionan como tipo Latched (enclavado/mantenido).
65
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Dos de los tipos de secuencia Latched estn diseados para ser utilizados
como un sistema de indicacin de proteccin, ya sea en modo de
recoleccin o de reinicio, con funcionalidad de reposicin.
Dos de los tipos de secuencia Latched estn diseados para ser utilizados
como un sistema de sealizacin en modo de recoleccin (coll), con una
funcionalidad de confirmacin.
La luz de los LED puede ser fija (-S) o intermitente (-F). Para obtener ms
informacin, consulte el manual de referencias tcnicas.
3.3.3.2
Tabla 7:
Nombre
Parmetros de ajuste
LEDGEN Ajustes sin grupo (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Modo de operacin de la funcin de LED
tRestart
0.0 - 100.0
0.1
0.0
Define la duracin de la perturbacin
tMax
0.0 - 100.0
0.1
0.0
Tiempo mximo para la definicin de

una perturbacin
SeqTypeLED1
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S
Tipo de secuencia para LED 1
SeqTypeLED2
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S
SeqTypeLED3
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S
SeqTypeLED4
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S

66
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
SeqTypeLED5
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S
SeqTypeLED6
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S
SeqTypeLED7
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S
SeqTypeLED8
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S
SeqTypeLED9
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S
SeqTypeLED10
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S
67
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
SeqTypeLED11
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S
SeqTypeLED12
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S
SeqTypeLED13
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S
SeqTypeLED14
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S
SeqTypeLED15
Seguir-S
Seguir-F
ConfMantenida-FS
ConfMantenida-SF
ColMantenido-S
ReposicMantenidaS
Seguir-S
3.4
Funciones bsicas del IED
3.4.1
Autosupervisin con lista de eventos internos
3.4.1.1
Aplicacin
Los IED de proteccin y control cuentan con muchos bloques funcionales. El
bloque funcional de autosupervisin con lista de eventos internos brinda una buena
68
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
supervisin del IED. Las seales de fallo facilitan el anlisis y la localizacin de un

fallo.
Se realiza una supervisin tanto del hardware como del software, y tambin se
pueden indicar fallos posibles a travs de un contacto fsico en el mdulo de
alimentacin y/o a travs de la comunicacin del software.
Los eventos internos se generan a partir de funciones de supervisin incorporadas.
Estas funciones de supervisin controlan el estado de distintos mdulos del IED y,
en caso de que hubiera fallos, se genera el evento correspondiente. Del mismo
modo, tambin se genera el evento correspondiente cuando el fallo est corregido.
Adems de la supervisin incorporada de los distintos mdulos, tambin se generan
eventos cuando el estado del IED cambia en cuanto a:
el reloj incorporado de tiempo real (en funcionamiento / fuera de servicio)

la sincronizacin de tiempo externa (en funcionamiento / fuera de servicio)
Tambin se generan eventos:
cada vez que se cambia cualquier ajuste del IED.
Los eventos internos tienen un indicador de cronologa con una resolucin de 1 ms

y se almacenan en una lista. La lista puede almacenar hasta 40 eventos. La lista
est basada en el principio FIFO, es decir, cuando est llena se sobrescribe el
evento ms antiguo. La lista no se puede borrar y el contenido no se puede
modificar.
La lista de eventos internos proporciona informacin valiosa que se puede utilizar
durante la puesta en servicio y en el rastreo de fallos.
La informacin solo se puede recuperar con la ayuda de un Sistema de supervisin
de estaciones (SMS). El PC se puede conectar al puerto frontal o al puerto de la
parte posterior del IED.
3.4.1.2
Parmetros de ajuste
El bloque funcional no tiene ningn parmetro disponible en la HMI local ni en el
PCM600.
3.4.2
Sincronizacin horaria
3.4.2.1
Aplicacin
Utilice la sincronizacin horaria para lograr una base horaria comn para todos los
IED de un sistema de proteccin y control. Esto hace posible la comparacin de
eventos y datos de perturbaciones entre todos los IED de un sistema.
69
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La indicacin de cronologa de las perturbaciones y eventos internos resulta muy

til a la hora de evaluar los fallos. Sin una sincronizacin horaria, solo se pueden
comparar los eventos que se encuentran dentro de un IED. Gracias a la
sincronizacin horaria se pueden comparar eventos y perturbaciones de toda la
subestacin, e incluso entre los extremos de las lneas.
La hora interna del IED se puede sincronizar desde varias fuentes:
BIN (pulso por minuto binario)

GPS
SNTP
IRIG-B
SPA
LON
PPS
Para la sincronizacin horaria de la proteccin diferencial de lnea RED670 con

comunicacin diferencial en modo GPS, se necesita una sincronizacin horaria
basada en GPS. Esta puede ser IRIG-B ptica con 1344 desde un reloj GPS externo
o un receptor GPS interno.
Adems de estos, LON y SPA incluyen dos tipos de mensajes de sincronizacin:
Los mensajes gruesos se envan a cada minuto e incluyen informacin

completa sobre la fecha y la hora, es decir, ao, mes, da, hora, minuto,
segundo y milisegundo.
Los mensajes finos se envan a cada segundo e incluyen solo los segundos y
milisegundos.
El ajuste le indica al IED cul de estos mensajes debe utilizar para sincronizarse.
Se pueden ajustar varias fuentes horarias, como por ejemplo, SNTP y GPS. En este
caso, el IED elige automticamente la fuente horaria que le proporciona mayor
precisin. En cada momento se utiliza una sola fuente horaria.
3.4.2.2
Hora del sistema
La hora se ajusta en aos, meses, das, horas, minutos, segundos y milisegundos.
Sincronizacin
Los parmetros de ajuste para el reloj de tiempo real con sincronizacin horaria
externa (TIME) se ajustan desde la HMI local o el PCM600.
TimeSynch
Cuando se selecciona la fuente de la sincronizacin horaria en la HMI local, el
parmetro se llama TimeSynch. La fuente de la sincronizacin horaria tambin se
puede ajustar desde el PCM600. Las alternativas de ajuste son:
70
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
FineSyncSource que puede tener estos valores:
Off
SPA
LON
BIN (pulso por minuto binario)
GPS
GPS+SPA
GPS+LON
GPS+BIN
SNTP
GPS+SNTP
GPS+IRIG-B
IRIG-B
PPS
CoarseSyncSrc que puede tener estos valores:
Off
SPA
LON
SNTP
DNP
La entrada del bloque funcional que se debe utilizar para la sincronizacin de

pulsos por minuto se llama TIME-MINSYNC.
La hora del sistema se puede configurar manualmente a travs de la HMI local o a
travs de cualquiera de los puertos de comunicacin. La sincronizacin horaria
ajusta el reloj (segundos y milisegundos).
Ajuste la fuente de sincronizacin horaria gruesa (CoarseSyncSrc) a
Off siempre que utilice sincronizacin horaria a travs de GPS de la
funcin diferencial de lnea. Ajuste la fuente de sincronizacin
horaria fina (FineSyncSource) a GPS. De este modo el GPS
proporciona la sincronizacin horaria completa. Solo el GPS debe
sincronizar los valores analgicos en este tipo de sistemas. No se
permite ninguna otra fuente de sincronizacin horaria externa con
pulsos por minuto, ni siquiera como respaldo en la versin 1.1,
revisin 9, ni anteriores. Esta limitacin ya no existe en la versin
1.1, revisin 10 y posteriores.
3.4.2.3
Parmetros de ajuste
La ruta en la HMI local se encuentra en Main menu/Setting/Time
La ruta en el PCM600 se encuentra en Main menu/Settings/Time/Synchronization
71
Seccin 3
Aplicacin del IED
Tabla 8:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
TIMESYNCHGEN Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
CoarseSyncSrc
Off
SPA
LON
SNTP
DNP
Off
Fuente para sincronizacin horaria

aproximada
FineSyncSource
Off
SPA
LON
BIN
GPS
GPS+SPA
GPS+LON
GPS+BIN
SNTP
GPS+SNTP
IRIG-B
GPS+IRIG-B
PPS
Off
Fuente de sincronizacin horaria fina
SyncMaster
Off
Servidor SNTP
Off
Activar IED como maestro de

sincronizacin
TimeAdjustRate
Lento
Rpido
Rpido
Ajustar velocidad para sincronizacin

horaria
Tabla 9:
Nombre
SYNCHBIN Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ModulePosition
3 - 16
Posicin de hardware de mdulo de E/S

para sincronizacin horaria
BinaryInput
1 - 16
Nmero de entrada binaria para

sincronizacin horaria
BinDetection
FlancoPositivo
FlancoNegativo
FlancoPositivo
Deteccin de flanco positivo o negativo
Tabla 10:
Nombre
SYNCHSNTP Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ServerIP-Add
0 - 18
Direcci
n IP
0.0.0.0
Direccin IP del servidor
RedServIP-Add
0 - 18
Direcci
n IP
0.0.0.0
Direccin IP de servidor redundante
72
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 11:
DSTBEGIN Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
MonthInYear
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Marzo
Mes del ao en el que comienza el

horario de verano
DayInWeek
Domingo
Lunes
Martes
Mircoles
Jueves
Viernes
Sbado
Domingo
Da de la semana en la que comienza el

horario de verano
WeekInMonth
ltima
Primera
Segunda
Tercera
Cuarta
ltima
Semana del mes en la que comienza el

horario de verano
UTCTimeOfDay
0 - 86400
3600
Hora UTC en segundos a la que

comienza al horario de verano
Tabla 12:
DSTEND Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
MonthInYear
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Octubre
Mes del ao en el que termina el horario

de verano
DayInWeek
Domingo
Lunes
Martes
Mircoles
Jueves
Viernes
Sbado
Domingo
Da de la semana en la que finaliza el

horario de verano
WeekInMonth
ltima
Primera
Segunda
Tercera
Cuarta
ltima
Semana del mes en la que termina el

horario de verano
UTCTimeOfDay
0 - 86400
3600
Hora UTC en segundos a la que finaliza

al horario de verano
73
Seccin 3
Aplicacin del IED
Tabla 13:
Nombre
NoHalfHourUTC
Tabla 14:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
TIMEZONE Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
-24 - 24
Unidad
-
Etapa
1
Predeterminado
0
Descripcin
Nmero de medias horas desde UTC
SYNCHIRIG-B Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
SynchType
BNC
Opto
Opto
Tipo de sincronizacin
TimeDomain
Horario local
UTC
Horario local
Dominio del tiempo
Encoding
IRIG-B
1344
1344TZ
IRIG-B
Tipo de codificacin
TimeZoneAs1344
Menos TZ
Ms TZ
Ms TZ
Zona horaria como en Norma 1344
3.4.3
Grupos de ajuste de parmetros
3.4.3.1
Aplicacin
Seis juegos de ajustes disponibles existen para optimizar el funcionamiento del
IED segn distintas condiciones del sistema. La creacin y la conmutacin entre
juegos de ajuste bien ajustados, ya sea desde la HMI local o desde las entradas
binarias configurables, dan como resultado un IED altamente adaptable, capaz de
responder a distintas situaciones del sistema.
Las distintas condiciones de redes con diferentes niveles de tensin requieren
unidades de proteccin y control altamente adaptables para responder a los
requisitos de fiabilidad, seguridad y seleccin. Las unidades de proteccin
funcionan con mayor disponibilidad especialmente cuando los valores de ajuste de
los parmetros se optimizan de manera constante segn las condiciones del sistema
de potencia.
Los departamentos operativos pueden planificar distintas condiciones de
funcionamiento de los equipos primarios. El ingeniero de proteccin puede con
anterioridad preparar los ajustes optimizados y probados que sean necesarios para
las diferentes funciones de proteccin. Existen seis grupos diferentes de parmetros
de ajuste disponibles en el IED. Estos parmetros se pueden activar desde las
diferentes entradas binarias programables, a travs de seales de control externas o
internas.
El bloque funcional SETGRPS define la cantidad de grupos de ajustes que se
utilizan. El ajuste se realiza con el parmetro MAXSETGR y se debe ajustar al valor
necesario para cada aplicacin. Solamente los grupos de ajuste que hayan sido
configurados estn disponibles en la herramienta de ajuste de parmetros para su
activacin con el bloque funcional ActiveGroup.
74
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.4.3.2
El ajuste ActiveSetGrp se utiliza para seleccionar el grupo de parmetros activo. El
grupo activo tambin se puede seleccionar mediante una entrada configurada en el
bloque funcional SETGRPS.
La longitud del pulso, que enva la seal de salida SETCHGD cada vez que se
cambia un grupo activo, se ajusta con el parmetro t.
El parmetro MAXSETGR define la cantidad mxima de grupos de ajuste entre los
que se puede conmutar. Solamente los grupos de ajuste seleccionados estn
disponibles en la herramienta de ajuste de parmetros (PST) para su activacin con
el bloque funcional ActiveGroup .
3.4.3.3
Tabla 15:
Parmetros de ajuste
ActiveGroup Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Tabla 16:
0.0 - 10.0
Unidad
s
Etapa
0.1
Predeterminado
1.0
Descripcin
Longitud del pulso cuando haya cambio
de ajuste
SETGRPS Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ActiveSetGrp
GrupoAjuste1
GrupoAjuste2
GrupoAjuste3
GrupoAjuste4
GrupoAjuste5
GrupoAjuste6
GrupoAjuste1
GrupoAjusteActivo
MAXSETGR
1-6
No
Nmero mximo de grupos de ajuste 1-6
3.4.4
Funcionalidad de modo de prueba TEST
3.4.4.1
Aplicacin
Los IED de proteccin y control presentan una compleja configuracin, con
muchos bloques funcionales incorporados. Para que el procedimiento de pruebas
sea ms sencillo, los IED incluyen una funcin que permite bloquear de manera
individual uno, varios o todos los bloques funcionales.
Es decir que es posible ver cuando un bloque funcional est activado o dispara.
Esto permite que el usuario siga el funcionamiento de varios bloques relacionados
para corregir su funcionalidad y controlar las partes de la configuracin, entre otras
cosas.
75
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.4.4.2
1MRK 504 089-UES C
Recuerde que existen dos maneras posibles de poner el IED en el estado Test
mode: On (modo de prueba: activado). Si el IED est ajustado para
funcionamiento normal (TestMode = Off), pero todas las funciones siguen en modo
de prueba, la seal de entrada INPUT del bloque funcional TESTMODE podra
activarse en la configuracin.
3.4.4.3
Tabla 17:
Nombre
Parmetros de ajuste
TESTMODE Ajustes sin grupo (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
TestMode
Off
On
Off
Modo de prueba en funcionamiento (On)

o no (Off)
EventDisable
Off
On
Off
Evento inhabilitado durante modo de

prueba
CmdTestBit
Off
On
Off
Bit de orden para prueba requerida o no

durante modo prueba
3.4.5
Bloqueo de cambios CHNGLCK
3.4.5.1
Aplicacin
La funcin de bloqueo de cambios CHNGLCK se utiliza para bloquear cambios
adicionales en la configuracin del IED una vez terminada la puesta en servicio. El
objetivo es impedir la realizacin de cambios involuntarios en la configuracin del
IED despus de cierto momento.
Sin embargo, cuando se activa, CHNGLCK permite los siguientes cambios en el
estado del IED, que no implican su reconfiguracin:
Monitoring (monitorizacin)
Reading events (lectura de eventos)
Resetting events (reposicin de eventos)
Reading disturbance data (lectura de datos de perturbaciones)
Clear disturbances (eliminacin de perturbaciones)
Reset LEDs (reposicin de LED)
Reset counters and other runtime component states (reposicin de contadores y
otros estados de componentes con tiempo de ejecucin)
Control operations (control de operaciones)
Set system time (ajuste de la hora del sistema)
Enter and exit from test mode (entrada y salida del modo de prueba)
Change of active setting group (cambio de grupo de ajustes activo)
76
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La entrada binaria que controla la funcin se define en la ACT o en la SMT. La

funcin CHNGLCK se configura mediante la ACT.
LOCK
Seal de entrada binaria que activa/desactiva la funcin, definida en la ACT o

en la SMT.
Cuando CHNGLCK tiene una seal lgica uno en la entrada, todos los intentos
para modificar la configuracin del IED se rechazan y se visualiza el mensaje
"Error: Changes blocked" (Error: cambios bloqueados") en la HMI local; en el
PCM600, el mensaje es "Operation denied by active ChangeLock" (Operacin
rechazada por bloqueo de cambios activo). La funcin CHNGLCK se debe
configurar de modo que sea controlada por una seal de una tarjeta de entradas
binarias. Esto garantiza la desactivacin de CHNGLCK mediante el ajuste de esa
seal a un valor lgico cero. Si se incluye alguna lgica en el camino de la seal a
la entrada CHNGLCK, dicha lgica debe tener un diseo que le impida emitir un
valor lgico uno permanente en la entrada CHNGLCK. Si eso sucede a pesar de las
precauciones, contacte con el representante local de ABB para tomar medidas
correctivas.
3.4.5.2
Tabla 18:
Parmetros de ajuste
CHNGLCK Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Operation
Valores (rango)
Bloquear HMI y
Com
BloquearHMI,
HabilitarCOM
HabilitarHMI,
BloquearCOM
Unidad
-
Etapa
Predeterminado
3.4.6
Identificadores del IED
3.4.6.1
Aplicacin
Bloquear HMI y
Com
Descripcin
Modo de operacin de bloqueo de
cambios
El bloque funcional Identificadores del IED (TERMINALID) permite que el

usuario identifique el IED individual del sistema, no solo en la subestacin, sino en
todo un pas o regin.
Para los nombres de estaciones, unidades y objetos utilice
caracteres A - Z, a - z y 0 - 9 solamente.
77
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.4.6.2
Tabla 19:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Parmetros de ajuste
TERMINALID Ajustes sin grupo (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
StationName
0 - 18
Station name
Nombre de la estacin
StationNumber
0 - 99999
Nmero de la estacin
ObjectName
0 - 18
Object name
Nombre del objeto
ObjectNumber
0 - 99999
Nmero del objeto
UnitName
0 - 18
Unit name
Nombre de la unidad
UnitNumber
0 - 99999
Nmero de la unidad
3.4.7
Informacin del producto
3.4.7.1
Aplicacin
El bloque funcional Identificadores del producto identifica el IED. Este bloque
consta de siete ajustes preestablecidos muy importantes que no se pueden cambiar,
no obstante son:
IEDProdType
ProductDef
FirmwareVer
SerialNo
OrderingNo
ProductionDate
Estos ajustes se encuentran en la HMI local , bajo Main menu/Diagnostics/IED

status/Product identifiers
Son muy tiles durante los procesos de soporte (como reparaciones o mantenimiento).
3.4.7.2
Parmetros de ajuste
PCM600.
Ajustes definidos de fbrica
Los ajustes definidos de fbrica son muy tiles para identificar una versin
especfica, realizar mantenimiento y reparaciones, intercambiar IED entre
diferentes sistemas de automatizacin de subestaciones y realizar actualizaciones.
Los ajustes de fbrica no se pueden cambiar. Son ajustes de solo lectura. Estos
ajustes se encuentran en la HMI local bajo Main menu/Diagnostics/IED status/
Product identifiers
Existen los siguientes identificadores disponibles:
IEDProdType
78
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
ProductDef
Describe la versin de firmware. Ejemplo: 1.4.51

Las versiones de firmware son independientes de las versiones de
produccin. Por cada versin de produccin (como 1.4.51) puede haber
una o ms versiones de firmware, segn la cantidad de problemas
corregidos entre las distintas versiones.
IEDMainFunType
Describe el nmero de versin de la produccin. Ejemplo: 1.1.r01
FirmwareVer
Describe el tipo del IED (como REL, REC o RET). Ejemplo: REL670
Cdigo de tipo de funcin principal segn el IEC 60870-5-103. Por

ejemplo: 128 (para proteccin de lnea).
SerialNo
OrderingNo
ProductionDate
3.4.8
Frecuencia nominal del sistema PRIMVAL
3.4.8.1
Aplicacin
La frecuencia nominal del sistema se ajusta en Main menu/General settings/
Power system/ Primary Values del rbol de ajuste de parmetros de la HMI local
y del PCM600.
3.4.8.2
Ajuste la frecuencia nominal del sistema. Consulte la seccin "Matriz de seales
para entradas analgicas SMAI" para obtener informacin sobre seguimiento de la
frecuencia.
3.4.8.3
Tabla 20:
Parmetros de ajuste
PRIMVAL Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Frequency
3.4.9
Valores (rango)
50.0 - 60.0
Unidad
Hz
Etapa
10.0
Predeterminado
50.0
Descripcin
Frecuencia nominal del sistema
Matriz de seales para entradas binarias SMBI
79
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.4.9.1
1MRK 504 089-UES C
Aplicacin
El bloque funcional Matriz de seales para entradas binarias SMBI se utiliza dentro
de la herramienta de configuracin de aplicaciones en estrecha relacin con la
herramienta de matriz de seales. El SMBI representa la manera en que se solicitan
las entradas binarias para una configuracin del IED.
3.4.9.2
En la herramienta de configuracin de parmetros no hay parmetros de ajuste
disponibles para el bloque Matriz de seales para entradas binarias SMBI. De todos
modos, el usuario debe asignarle un nombre a la instancia del SMBI y a las
entradas del SMBI, directamente desde la herramienta de configuracin de
aplicaciones. Estos nombres definen el bloque funcional SMBI en la herramienta
de matriz de seales. Los nombres definidos por el usuario de las seales de
entrada y salida tambin aparecen en las seales de entrada y salida correspondientes.
3.4.9.3
Parmetros de ajuste
El bloque funcional no tiene ningn parmetro disponible en la HMI local ni el
PCM600.
3.4.10
Matriz de seales para salidas binarias SMBO
3.4.10.1
Aplicacin
El bloque funcional Matriz de seales para salidas binarias SMBO se utiliza dentro
de la herramienta de configuracin de aplicaciones en estrecha relacin con la
herramienta de matriz de seales. El SMBO representa la manera en que se envan
las salidas binarias desde una configuracin del IED.
3.4.10.2
En la herramienta de ajuste de parmetros no hay parmetros de ajuste disponibles
para el bloque Matriz de seales para salidas binarias SMBO. De todos modos, el
usuario debe asignarle un nombre a la instancia del SMBO y a las salidas del
SMBI, directamente desde la herramienta de configuracin de aplicaciones. Estos
nombres definen el bloque funcional SMBO en la herramienta de matriz de seales.
3.4.10.3
Parmetros de ajuste
PCM600.
80
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.4.11
Matriz de seales para entradas mA SMMI
3.4.11.1
Aplicacin
El bloque funcional Matriz de seales para entradas mA SMMI se utiliza dentro de
la herramienta de configuracin de aplicaciones en estrecha relacin con la
herramienta de matriz de seales. El SMMI representa la manera en que se
solicitan las entradas de miliamperios (mA) para una configuracin del IED.
3.4.11.2
En la herramienta de ajuste de parmetros no hay parmetros de ajuste disponibles
para el bloque Matriz de seales para entradas mA SMMI. De todos modos, el
usuario debe asignarle un nombre a la instancia del SMMI y a las entradas del
SMMI, directamente desde la herramienta de configuracin de aplicaciones.
3.4.11.3
Parmetros de ajuste
PCM600.
3.4.12
Matriz de seales para entradas analgicas SMAI
3.4.12.1
Aplicacin
El bloque funcional Matriz de seales para entradas analgicas (SMAI o bloque de
procesamiento previo) se utiliza dentro del PCM600 en relacin directa con la
herramienta de matriz de seales o la herramienta de configuracin de aplicaciones.
La herramienta de matriz de seales representa la manera en que se solicitan las
entradas analgicas para una configuracin del IED.
3.4.12.2
Valores de frecuencia
Los bloques de frecuencia incluyen una funcin basada en el nivel de tensin de
secuencia positiva, IntBlockLevel, que se utiliza para validar si la medicin de
frecuencia es vlida o no. Si la tensin de secuencia positiva es menor que
IntBlockLevel la funcin se bloquea. IntBlockLevel est ajustado en % de UBase/3
Si el ajuste del SMAI ConnectionType es fase-fase al menos dos de las entradas
GRPxL1, GRPxL2 y GRPxL3 deben estar conectadas para calcular la tensin de
secuencia positiva. Si el ajuste del SMAI ConnectionType es F-N, las tres entradas
GRPxL1, GRPxL2 y GRPxL3 deben estar conectadas para calcular la tensin de
secuencia positiva.
81
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Si solo hay disponible una tensin fase-fase y el ajuste del SMAI ConnectionType
es fase-fase se recomienda que el usuario conecte dos de las entradas (y no las tres)
GRPxL1, GRPxL2 y GRPxL3 a la misma entrada de tensin, como se observa en
la figura 21 para que SMAI calcule una tensin de secuencia positiva (es decir, la
tensin de entrada/3).
IEC10000060-1-en.vsd
IEC10000060 V1 ES
Figura 21:
Ejemplo de conexin
La situacin que se describi antes no funciona si el ajuste del

SMAI ConnectionType es F-N. Si solo hay una tensinfasedisponible, se puede utilizar el mismo tipo de conexin, pero el
ajuste del SMAI ConnectionType deber ser fase-fase, y esto se debe
tener en cuenta a la hora de ajustar IntBlockLevel. Si el ajuste del
SMAI ConnectionType es F-N y la misma tensin est conectada a
las tres entradas del bloque SMAI, la tensin de secuencia positiva
ser cero y las funciones de frecuencia no funcionarn correctamente.
Las salidas del bloque SMAI que se configur anteriormente solo

se utilizan para la proteccin de sobrefrecuencia (SAPTOF), la
proteccin de subfrecuencia (SAPTUF) y para la proteccin de tasa
de cambio de frecuencia (SAPFRC), ya que el resto de la
informacin, excepto la frecuencia y la tensin de secuencia
positiva, puede estar calculada incorrectamente.
3.4.12.3
Los parmetros para las funciones del bloque Matriz de seales para entradas
analgicas (SMAI) se ajustan a travs de la HMI local o el PCM600.
Cada bloque funcional SMAI puede recibir cuatro seales analgicas (tres de fase y
una de neutro), ya sea de tensin o de corriente. Las salidas del bloque SMAI
brindan informacin sobre todos los aspectos de las seales analgicas trifsicas
adquiridas (ngulo de fase, valor RMS, frecuencia y derivadas de frecuencia, etc.;
244 valores en total). Adems del bloque "nombre de grupo", el tipo de entradas
analgicas (tensin o corriente) y los nombres de las entradas analgicas tambin
se pueden ajustar directamente en la ACT.
82
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La funcin de proteccin instantnea con ciclo de 3 ms se debe conectar al bloque

funcional SMAI de procesamiento, que tambin funciona en un ciclo de tarea de 3
ms. Adems, los bloques funcionales lgicos que se utilizan con estas funciones de
proteccin de ciclo rpido deben tener ciclos de tarea de 3 ms. Se debe respetar el
mismo procedimiento para cada tiempo de ciclo.
DFTRefExtOut: parmetro solamente vlido para el bloque funcional SMAI1 .
Bloque de referencia para salida externa (salida del bloque SPFCOUT).
DFTReference: DFT de referencia para el bloque.
Estos ajustes de referencia DFT del bloque determinan la referencia DFT para los
clculos DFT (Internal DFTRef utiliza una referencia DFT fija, segn la frecuencia
ajustada del sistema. AdDFTRefChn utiliza referencia la DFT del bloque de grupo
seleccionado, cuando se utiliza la referencia DFT adaptiva seleccionada del propio
grupo basada en la frecuencia de seal calculada de su propio
grupo.ExternalDFTRef utiliza una referencia segn la entrada DFTSPFC.
ConnectionType: Tipo de conexin para esa instancia especfica (n) del SMAI (si
es F-N o fase-fase). Segn el ajuste del tipo de conexin, se calculan las salidas FN o fase-fase no conectadas.
Negacin: si el usuario desea negar la seal trifsica, puede optar por negar solo las
seales de fase Negate3Ph, solo la seal de neutro NegateN o ambas Negate3Ph
+N; la negacin significa la rotacin de 180 de los vectores.
UBase: Ajuste de la tensin base (para cada instancia x).
MinValFreqMeas: El valor mnimo de tensin sobre el que se calcula la frecuencia,
expresado como porcentaje de UBase (para cada instancia n).
Los ajustes DFTRefExtOut y DFTReference se deben ajustar segn
el valor predeterminado InternalDFTRef si no hay entradas del TT
disponibles.
Ejemplos de seguimiento de frecuencia adaptativa
83
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Grupo de tareas 1
Instancia de SMAI grupo trifsico
SMAI1:1
1
SMAI2:2
2
SMAI3:3
3
SMAI4:4
4
SMAI5:5
5
SMAI6:6
6
SMAI7:7
7
SMAI8:8
8
SMAI9:9
9
SMAI10:10
10
SMAI11:11
11
SMAI12:12
12
Grupo de tareas 2
SMAI1:13
1
SMAI2:14
2
SMAI3:15
3
SMAI4:16
4
SMAI5:17
5
SMAI6:18
6
SMAI7:19
7
SMAI8:20
8
SMAI9:21
9
SMAI10:22
10
SMAI11:23
11
SMAI12:24
12
AdDFTRefCh7
AdDFTRefCh4
Grupo de tareas 3
SMAI1:25
1
SMAI2:26
2
SMAI3:27
3
SMAI4:28
4
SMAI5:29
5
SMAI6:30
6
SMAI7:31
7
SMAI8:32
8
SMAI9:33
9
SMAI10:34
10
SMAI11:35
11
SMAI12:36
12
IEC07000197.vsd
IEC07000197 V2 ES
Figura 22:
Instancias del bloque SMAI organizadas en diferentes grupos de

tareas y los nmeros de los parmetros correspondientes
84
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Los ejemplos muestra una situacin con seguimiento de frecuencia adaptativa con
una referencia seleccionada para todas las instancias. En la prctica, cada instancia
se puede adaptar a las necesidades de la aplicacin en cuestin.
Ejemplo 1
BLOCK
DFTSPFC
^GRP1L1
^GRP1L2
^GRP1L3
^GRP1N
TYPE
SMAI1:1
SPFCOUT
AI3P
AI1
AI2
AI3
AI4
AIN
BLOCK
DFTSPFC
^GRP1L1
^GRP1L2
^GRP1L3
^GRP1N
TYPE
BLOCK
DFTSPFC
^GRP1L1
^GRP1L2
^GRP1L3
^GRP1N
TYPE
SMAI1:13
SMAI1:25
SPFCOUT
AI3P
AI1
AI2
AI3
AI4
AIN
SPFCOUT
AI3P
AI1
AI2
AI3
AI4
AIN
IEC07000198.vsd
IEC07000198 V2 ES
Figura 23:
Configuracin para utilizar una instancia en el grupo de tareas 1

como referencia DFT
Supongamos que la instancia SMAI7:7 del grupo de tareas 1 ha sido seleccionada

en la configuracin para controlar el seguimiento de frecuencia . Observe que la
instancia de referencia seleccionada debe ser de tipo tensin.
Para el grupo de tareas 1 se obtienen los siguientes ajustes (consulte la figura 22
para conocer los nmeros):
SMAI1:1: DFTRefExtOut = AdDFTRefCh7 para redirigir la referencia SMAI7:7 a
la salida SPFCOUT, DFTReference = AdDFTRefCh7 para que SMAI1:1 utilice
SMAI7:7 como referencia (consulte la figura 23) SMAI2:2 SMAI12:12:
DFTReference = AdDFTRefCh7 para que SMAI2:2 SMAI12:12 utilicen
SMAI7:7 como referencia.
Para el grupo de tareas 2 se obtienen los siguientes ajustes:
SMAI1:13 SMAI12:24: DFTReference = ExternalDFTRef para utilizar la entrada
DFTSPFC como referencia (SMAI7:7)
Ejemplo 2
85
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
BLOCK
DFTSPFC
^GRP1L1
^GRP1L2
^GRP1L3
^GRP1N
TYPE
SMAI1:13
SPFCOUT
AI3P
AI1
AI2
AI3
AI4
AIN
BLOCK
DFTSPFC
^GRP1L1
^GRP1L2
^GRP1L3
^GRP1N
TYPE
BLOCK
DFTSPFC
^GRP1L1
^GRP1L2
^GRP1L3
^GRP1N
TYPE
SMAI1:1
SMAI1:25
SPFCOUT
AI3P
AI1
AI2
AI3
AI4
AIN
SPFCOUT
AI3P
AI1
AI2
AI3
AI4
AIN
IEC07000199.vsd
IEC07000199 V2 ES
Figura 24:
Configuracin para utilizar una instancia en el grupo de tareas 2

como referencia DFT
Supongamos que la instancia SMAI4:16 del grupo de tareas 2 ha sido seleccionada

en la configuracin para controlar el seguimiento de frecuencia de todas las
instancias. Observe que la instancia de referencia seleccionada debe ser de tipo
tensin.
Para el grupo de tareas 1 se obtienen los siguientes ajustes (consulte la figura 22
para conocer los nmeros):
SMAI1:13: DFTRefExtOut = AdDFTRefCh4 para redirigir la referencia SMAI4:16
a la salida SPFCOUT, DFTReference = AdDFTRefCh4 para que SMAI1:13 utilice
SMAI4:16 como referencia (consulte la figura 24) SMAI2:14 SMAI12:24:
DFTReference = AdDFTRefCh4 para utilizar SMAI4:16 como referencia.
86
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.4.12.4
Parmetros de ajuste
Tabla 21:
SMAI1 Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
DFTRefExtOut
RefDFTInterna
AdDFTRefCh1
AdDFTRefCh2
AdDFTRefCh3
AdDFTRefCh4
AdDFTRefCh5
AdDFTRefCh6
AdDFTRefCh7
AdDFTRefCh8
AdDFTRefCh9
AdDFTRefCh10
AdDFTRefCh11
AdDFTRefCh12
RefDFTExterna
RefDFTInterna
Referencia DFT para salida externa
DFTReference
RefDFTInterna
AdDFTRefCh1
AdDFTRefCh2
AdDFTRefCh3
AdDFTRefCh4
AdDFTRefCh5
AdDFTRefCh6
AdDFTRefCh7
AdDFTRefCh8
AdDFTRefCh9
AdDFTRefCh10
AdDFTRefCh11
AdDFTRefCh12
RefDFTExterna
RefDFTInterna
Referencia DFT
ConnectionType
F-N
F-F
F-N
Tipo de conexin de entrada
TYPE
1-2
Canal
1=Tensin, 2=Corriente
Tabla 22:
SMAI1 Ajustes sin grupo (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Negation
Off
NegarN
Negar3F
Negar3F+N
Off
Negacin
MinValFreqMeas
5 - 200
10
Lmite para clculo de frecuencia en %

de UBase
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base
87
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 23:
SMAI2 Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
DFTReference
RefDFTInterna
AdDFTRefCh1
AdDFTRefCh2
AdDFTRefCh3
AdDFTRefCh4
AdDFTRefCh5
AdDFTRefCh6
AdDFTRefCh7
AdDFTRefCh8
AdDFTRefCh9
AdDFTRefCh10
AdDFTRefCh11
AdDFTRefCh12
RefDFTExterna
RefDFTInterna
Referencia DFT
ConnectionType
F-N
F-F
F-N
Tipo de conexin de entrada
TYPE
1-2
Canal
1=Tensin, 2=Corriente
Tabla 24:
Nombre
SMAI2 Ajustes sin grupo (avanzados)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Negation
Off
NegarN
Negar3F
Negar3F+N
Off
Negacin
MinValFreqMeas
5 - 200
10
Lmite para clculo de frecuencia en %

de UBase
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base
3.4.13
Bloque de suma trifsica 3PHSUM
3.4.13.1
Aplicacin
El bloque funcional de suma analgica 3PHSUM se utiliza para calcular la suma de
dos grupos de seales analgicas trifsicas (del mismo tipo) para los bloques del
IED que puedan necesitarla.
3.4.13.2
El bloque de suma recibe las seales trifsicas de los bloques SMAI. El bloque de
suma presenta varios ajustes.
SummationType: Tipo de suma (Grupo 1 + Grupo 2, Grupo 1 - Grupo 2, Grupo 2 Grupo 1 o (Grupo 1 + Grupo 2)).
DFTReference: El bloque de referencia DFT (InternalDFT Ref,AdDFTRefCh1 o
External DFT ref) .
88
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
FreqMeasMinVal: El valor mnimo de tensin sobre el que se calcula la frecuencia,

expresado como porcentaje de UBase Ajuste de tension base (para cada instancia x).
UBase: Ajuste de tensin base.
3.4.13.3
Tabla 25:
Parmetros de ajuste
3PHSUM Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
SummationType
Grupo1+Grupo2
Grupo1-Grupo2
Grupo2-Grupo1
-(Grupo1+Grupo2)
Grupo1+Grupo2
Tipo de suma
DFTReference
RefDFTInterna
AdDFTRefCh1
RefDFTExterna
RefDFTInterna
Referencia DFT
Tabla 26:
3PHSUM Ajustes sin grupo (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
FreqMeasMinVal
5 - 200
10
Lmite amplitud para clculo de

frecuencia en % de Ubase
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base
3.4.14
Estado de autorizaciones ATHSTAT
3.4.14.1
Aplicacin
El bloque funcional Authority Status (estado de autorizaciones) (ATHSTAT) es un
bloque de indicacin, que brinda informacin sobre dos incidencias relacionadas
con el IED y la autorizacin de usuarios:
el hecho de que al menos un usuario ha intentado iniciar sesin en el IED de

manera incorrecta y ha sido bloqueado (salida USRBLKED), y
el hecho de que al menos un usuario ha iniciado sesin (salida LOGGEDON).
Ambas salidas del bloque funcional ATHSTAT se pueden utilizar en la

configuracin para distintos motivos de indicaciones y alarmas, o se pueden enviar
al control de estaciones para el mismo fin.
3.4.14.2
Parmetros de ajuste
PCM600.
89
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.5
Proteccin diferencial
3.5.1
Proteccin diferencial de transformador T2WPDIF y

T3WPDIF
Descripcin de la funcin
Identificacin IEC
61850
Proteccin diferencial de
transformador, dos devanados
T2WPDIF
Proteccin diferencial de
transformador, tres devanados
T3WPDIF
Identificacin IEC
60617
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
87T
3Id/I
SYMBOL-BB V1 ES
87T
3Id/I
SYMBOL-BB V1 ES
3.5.1.1
Aplicacin
La proteccin diferencial de transformador es una proteccin de unidad. Acta
como proteccin principal de los transformadores en caso de fallo en los
devanados. La zona de proteccin de una proteccin diferencial incluye el
transformador propiamente dicho, la barra o cables entre los transformadores de
corriente y el transformador de potencia. Cuando se utilizan transformadores de
corriente tipo bushing (de borne aislante) para el IED diferencial, la zona de
proteccin no incluye la barra o cables entre el interruptor y el transformador de
potencia.
En algunas subestaciones existe una proteccin diferencial de corriente para la
barra. Esta proteccin de barra incluye la barra o cables entre el interruptor y el
transformador de potencia. Las faltas elctricas internas son muy serias y causan un
dao inmediato. Los cortocircuitos y las faltas a tierra en devanados y terminales
generalmente se detectan por medio de la proteccin diferencial. Tambin se
pueden detectar faltas entre espiras, que son arcos voltaicos entre conductores
dentro del mismo devanado fsico, cuando una cantidad importante de espiras est
en cortocircuito. Las faltas entre espiras son las faltas de los devanados del
transformador ms difciles de detectar con protecciones elctricas. Una falta
pequea entre espiras, con solo unas pocas espiras, genera una cantidad de
corriente no detectable hasta que se transforma en una falta a tierra . Por este
motivo, es importante que la proteccin diferencial tenga un alto nivel de
sensibilidad y que se pueda utilizar un ajuste sensible sin causar el funcionamiento
no deseado de las faltas externas.
Es importante desconectar el transformador defectuoso lo antes posible. Como la
proteccin diferencial es una proteccin de unidad, se la puede disear para
disparos rpidos y as proporcionar desconexin selectiva del transformador
90
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
defectuoso. La proteccin diferencial nunca debe funcionar en las faltas que se

encuentran fuera de la zona de proteccin.
Una proteccin diferencial de transformador compara la corriente que entra en el
transformador con la corriente que sale del transformador. Un anlisis correcto de
las condiciones de falta por parte de la proteccin diferencial debe tener en cuenta
los cambios causados por tensiones, corrientes y cambios del ngulo de fase
generados por el transformador protegido. Las funciones tradicionales de
proteccin diferencial de transformador necesitaban transformadores auxiliares
para la correccin del desplazamiento de fase y la relacin. El algoritmo diferencial
basado en microprocesador numrico, como se lo ha implementado en el IED,
compensa tanto la relacin de espiras como el desplazamiento de fase de manera
interna en el software. No se necesitan transformadores auxiliares de corriente.
En teora, la corriente diferencial debe ser cero durante la carga normal o las faltas
externas, siempre que la relacin de espiras y el desplazamiento de fase estn
compensados correctamente. Sin embargo, existen varios fenmenos diferentes de
las faltas internas que causan corrientes diferenciales no deseadas o falsas. Los
motivos principales para las corrientes diferenciales no deseadas son:
3.5.1.2
falta de concordancia debido a distintas posiciones del cambiador de toma

diferentes caractersticas, cargas y condiciones de funcionamiento de los
transformadores de corriente
corrientes de secuencia cero que solo fluyen en un lado del transformador de
potencia
corrientes normales de magnetizacin
corrientes de magnetizacin;
corrientes de magnetizacin de sobreexcitacin;
Los parmetros de la funcin de proteccin diferencial de transformador se ajustan
a travs de la HMI local o el PCM600.
Mtodos de restriccin por magnetizacin
Con una combinacin de los mtodos de restriccin por segundo armnico y de

restriccin por forma de onda se puede obtener una proteccin de alta seguridad y
estabilidad ante los efectos de magnetizacin y, al mismo tiempo, mantener el alto
rendimiento en caso de faltas internas pesadas, incluso cuando los transformadores
de corriente estn saturados. El IED utiliza los dos mtodos de restriccin. La
funcin de restriccin por segundo armnico tiene un nivel ajustable. Cuando la
relacin del segundo armnico con el armnico fundamental de la corriente
diferencial est por encima del lmite ajustable, el funcionamiento de la proteccin
diferencial se restringe. Se recomienda ajustar el parmetro I2/I1Ratio = 15% como
valor predeterminado cuando no haya motivos especiales para elegir otro valor.
91
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Mtodo de restriccin por sobreexcitacin
La corriente de sobreexcitacin contiene armnicos impares, porque la forma de

onda es simtrica en el eje de tiempo. Como las corrientes del tercer armnico no
pueden entrar en un devanado conectado en tringulo, el quinto armnico es el
armnico ms bajo que puede servir como criterio de sobreexcitacin. La
sobreexcitacin en el lado conectado en tringulo produce corrientes de excitacin
que contienen un componente importante de frecuencia fundamental con pocos
armnicos impares. En esta aplicacin, el lmite del quinto armnico se debe
ajustar a un valor relativamente bajo. La funcin de proteccin diferencial dispone
de una restriccin por quinto armnico para evitar que la proteccin funcione
durante una condicin de sobreexcitacin de un transformador de potencia. Cuando
la relacin del quinto armnico con el armnico fundamental de la corriente
diferencial est por encima de un lmite ajustable, el funcionamiento se restringe.
Se recomienda utilizar I5/I1Ratio = 25% como valor predeterminado cuando no
haya motivos especiales para elegir otro ajuste. Los transformadores que
posiblemente estn expuestos a condiciones de sobretensin o subfrecuencia (es
decir, los transformadores elevadores del generador en centrales elctricas) deben
contar con una proteccin de sobreexcitacin basada en V/Hz a fin de lograr el
disparo antes de alcanzar el lmite trmico del ncleo.
Bloqueo cruzado entre fases
La definicin bsica del bloqueo cruzado es que una de las tres fases puede
bloquear el funcionamiento (es decir, el disparo) de las otras dos fases debido a la
contaminacin armnica de la corriente diferencial en esa fase (forma de onda,
contenido del 2 o 5 armnico). En el algoritmo, el usuario puede controlar el
bloqueo cruzado entre las fases a travs del parmetro de ajuste CrossBlockEn.
Cuando el parmetro CrossBlockEn est ajustado a On, se introduce el bloqueo
cruzado entre las fases. No hay ajustes de tiempo involucrados, pero la fase con el
punto de funcionamiento por encima de la caracterstica de polarizacin ajustada
puede bloquear las otras dos fases cuando la misma fase es bloqueada por
cualquiera de los criterios de restriccin explicados anteriormente. Cuando el punto
de funcionamiento de esta fase cae por debajo de la caracterstica de polarizacin
ajustada, el bloqueo cruzado desde esa fase queda inhibido. De esta manera se
logra el bloqueo cruzado de naturaleza temporaria. Observe que este es el valor de
ajuste predeterminado (recomendado) para este parmetro. Cuando el parmetro
CrossBlockEn est ajustado a Off, todo bloqueo cruzado entre las fases queda
desactivado.
Proteccin diferencial restringida y no restringida
Para que un IED diferencial sea lo ms sensible y estable posible se han

desarrollado protecciones diferenciales restringidas, y ahora se las adopta como la
prctica general en la proteccin de transformadores de potencia. La proteccin se
debe proporcionar con una polarizacin proporcional, lo cual hace que la
proteccin funcione para una corriente diferencial de cierto porcentaje relacionada
con la corriente que pasa por el transformador. Esto estabiliza la proteccin en
condiciones de falta externa al tiempo que permite que el sistema tenga una buena
sensibilidad bsica. La corriente de polarizacin se puede definir de muchas
maneras diferentes. Una manera clsica de definirla ha sido Ibias = (I1 + I2) / 2,
92
1MRK 504 089-UES C
Seccin 3
Aplicacin del IED
donde I1 es la magnitud de la corriente primaria del transformador de potencia, y

I2 es la magnitud de la corriente secundaria del transformador de potencia. Sin
embargo, se ha descubierto que si la corriente de polarizacin se define como la
corriente ms alta del transformador de potencia, se logra reflejar las dificultades a
las que se ven sometidos los transformadores de corriente mucho mejor. La funcin
de proteccin diferencial utiliza la corriente ms alta de todas las entradas de
restriccin como la corriente de polarizacin. Para aplicaciones en las que la
corriente nominal del transformador de potencia y la corriente nominal primaria del
TC pueden diferir considerablemente (aplicaciones con conexiones en T), las
corrientes medidas en las conexiones en T se convierten al valor pu utilizando la
corriente nominal primaria del TC, pero se introduce un punto de medicin
adicional como suma de estas dos corrientes T. Esta corriente sumada se convierte
al valor pu utilizando las corrientes nominales de los devanados del transformador
de potencia. Despus, el valor pu ms alto se toma como corriente de polarizacin
en pu. De esta manera se obtiene la mejor combinacin posible entre sensibilidad y
seguridad para la funcin de proteccin diferencial con conexin en T. La filosofa
principal detrs del principio con la caracterstica de polarizacin de
funcionamiento es disminuir la sensibilidad de funcionamiento cuando los
transformadores de corriente enfrentan condiciones de funcionamiento difciles.
Esta cantidad de polarizacin da la mejor estabilidad ante el funcionamiento no
deseado de la proteccin diferencial general.
La prctica comn de la proteccin de transformadores consiste en ajustar la
caracterstica de polarizacin a un valor de como mnimo el doble del valor de la
corriente de fuga que se espera en condiciones de falta externas. Estos criterios
pueden variar considerablemente entre una aplicacin y otra, y suelen depender del
juicio de cada uno. La segunda pendiente se aumenta para asegurar la estabilidad
en condiciones de falta externas pesadas, lo cual puede causar un aumento de la
corriente diferencial debido a la saturacin de los transformadores de corriente. El
ajuste predeterminado para la caracterstica de funcionamiento con IdMin = 0,3 pu
de la corriente nominal del transformador de potencia se puede recomendar como
un ajuste predeterminado en aplicaciones normales. Cuando las condiciones se
conocen en ms detalle, se puede elegir mayor o menor sensibilidad. En estos
casos, la seleccin de una caracterstica adecuada se debe basar en el conocimiento
de la clase de transformadores de corriente, la disponibilidad de informacin sobre
la posicin del cambiador de toma en carga, la potencia de cortocircuito de las
redes, etc.
Los transformadores se pueden conectar a barras de tal manera que los
transformadores de corriente utilizados para la proteccin diferencial estn en serie
con los devanados del transformador de potencia o en interruptores que forman
parte de la barra, como un esquema de interruptor y medio o de barra en anillo.
Para transformadores de corriente con primarios en serie con el devanado del
transformador de potencia, la corriente primaria del transformador de corriente
para faltas externas est limitada por la impedancia del transformador. Cuando los
transformadores de corriente son parte del esquema de barras, como en el esquema
de interruptor y medio o de barra en anillo, la corriente primaria del transformador
de corriente no est limitada por la impedancia del transformador de potencia. Se
pueden esperar altas corrientes primarias. De cualquier modo, toda deficiencia de
93
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
salida de corriente causada por la saturacin de un transformador de corriente que

no est compensado por una deficiencia similar de otro transformador de corriente
hace que aparezca una corriente diferencial falsa. La proteccin diferencial puede
superar este problema si la polarizacin se obtiene por separado de cada conjunto
de circuitos del transformador de corriente. Por lo tanto, es importante evitar la
colocacin en paralelo de dos o ms transformadores de corriente para conexin
con una sola entrada de restriccin. Cada corriente conectada al IED est
disponible para polarizar la funcin de proteccin diferencial.
El nivel de funcionamiento no restringido tiene el valor predeterminado de IdUnre
= 10 pu, que por lo general resulta aceptable para la mayora de las aplicaciones de
transformadores de potencia estndares. Sin embargo, en los siguientes casos es
necesario cambiar estos ajustes segn corresponda:
Cuando el TC de una conexin en T est conectado al IED, como en el

esquema de interruptor y medio o de barra en anillo, se debe tener especial
cuidado a fin de evitar el funcionamiento no deseado del IED diferencial de
transformador para faltas externas debido a una saturacin diferente del TC de
los TC conectados en T. Por lo tanto, cuando una saturacin desigual es
posible, por lo general es necesario aumentar el nivel de funcionamiento no
restringido a IdUnre = 20-25 pu
Para aplicaciones diferenciales en reactores shunt de alta tensin, debido al
hecho de que no hay condiciones de falta externas pesadas, el nivel de
funcionamiento diferencial no restringido se puede ajustar a IdUnre = 1,75 pu
La caracterstica de funcionamiento general de la proteccin diferencial de

transformador se observa en la figura 25.
94
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
corriente de
funcionamiento
[ por IBase ]
Funcionamiento
incondicional
UnrestrainedLimit
Funcionamiento
condicional
2
Seccin 1
Seccin 2
Seccin 3
SlopeSection3
1
IdMin
SlopeSection2
Restriccin
0
0
EndSection1
EndSection2
Corriente de
restriccin
[ por IBase ]
IEC05000187 V2 ES
Figura 25:
Descripcin de las caractersticas de funcionamiento restringido y

no restringido
slope = D Ioperate 100%

D Irestrain
EQUATION1246 V1 ES
(Ecuacin 29)
y donde la caracterstica restringida est definida por los ajustes:

1.
IdMin
2.
EndSection1
3.
EndSection2
4.
SlopeSection2
5.
SlopeSection3
Eliminacin de las corrientes de secuencia cero
Una proteccin diferencial puede funcionar cuando no corresponde debido a faltas

externas a tierra, cuando la corriente de secuencia cero puede fluir solamente en un
lado del transformador de potencia pero no en el otro. Esta es la situacin en la que
la corriente de secuencia cero no se puede transformar adecuadamente al otro lado
del transformador de potencia. Los grupos de conexin del transformador de
95
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
potencia del tipo Yd o Dy no pueden transformar la corriente de secuencia cero. Si

un devanado en tringulo de un transformador de potencia est conectado a tierra a
travs de un transformador de puesta a tierra dentro de la zona protegida por la
proteccin diferencial, se da una corriente diferencial no deseada en el caso de una
falta externa a tierra. Para que la proteccin diferencial general sea insensible a las
faltas externas a tierra, en estas situaciones las corrientes de secuencia cero se
deben eliminar de las corrientes del IED del transformador de potencia, de manera
que no aparezcan como corrientes diferenciales. Antes, esto se lograba mediante la
interposicin de transformadores de corriente auxiliares. La eliminacin de la
corriente de secuencia cero se realiza numricamente y no se necesitan
transformadores auxiliares ni trampas de secuencia cero. En cambio, es necesario
eliminar la corriente de secuencia cero de cada devanado individual mediante el
ajuste adecuado de los parmetros de ajuste ZSCurrSubtrWx=Off o On.
Discriminador de falta externa/interna
El funcionamiento del discriminador de falta interna/externa se basa en la posicin

relativa de los dos fasores (en el caso de un transformador de dos devanados), que
representan las contribuciones de corrientes de secuencia negativa de W1 y W2,
definidas por una expresin matricial, consulte el manual de referencias tcnicas.
Prcticamente realiza una comparacin direccional entre estos dos fasores.
A fin de realizar la comparacin direccional de los dos fasores, sus magnitudes
deben ser lo suficientemente altas como para estar seguro de que se deben a una
falta. Por otro lado, para garantizar una buena sensibilidad del discriminador de
falta interna/externa, el valor de este lmite mnimo no debe ser demasiado alto. Por
lo tanto, este valor lmite, llamado IMinNegSeq, se puede ajustar en el margen de
1% a 20% de la corriente IBase de las protecciones diferenciales, que en nuestro
caso es la corriente nominal del lado de alta tensin del transformador de potencia.
El valor predeterminado es 4%. Solo si las magnitudes de ambas contribuciones de
corrientes de secuencia negativa estn por encima del lmite ajustado, se
comprueba la posicin relativa entre estos dos fasores. Si alguna de las
contribuciones de corrientes de secuencia negativa, que se deben comparar, es
demasiado pequea (inferior al valor ajustado de IMinNegSeq), la comparacin
direccional no se realiza, a fin de evitar la posibilidad de provocar una decisin
equivocada. Esta comprobacin de la magnitud tambin garantiza la estabilidad del
algoritmo mientras el transformador de potencia se energiza.
El parmetro NegSeqROA representa el as llamado ngulo de funcionamiento del
rel, que determina el lmite entre las regiones de faltas internas y externas. Se
puede seleccionar dentro del margen de 30 grados a 90 grados, con una etapa de 1
grado. El valor predeterminado es 60 grados. El ajuste predeterminado de 60
grados favorece ms bien la seguridad que la fiabilidad. Si el usuario no tiene un
motivo bien justificado para utilizar otro valor, debe aplicar 60 grados.
Cuando la condicin anterior sobre las magnitudes se cumple, el discriminador de
falta interna/externa compara el ngulo de fase relativo entre las contribuciones de
corrientes de secuencia negativa de los lados de alta y baja tensin del
transformador de potencia, mediante las siguientes dos reglas:
96
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Si las contribuciones de corrientes de secuencia negativa de los lado de alta y

baja tensin estn en fase o al menos en la regin de faltas internas, la falta es
interna.
Si las contribuciones de corrientes de secuencia negativa de los lados de alta y
baja tensin estn 180 grados desfasadas o al menos las dos en la regin de
faltas externas, la falta es externa.
En condicin de falta externa y sin saturacin del transformador de corriente, en

teora el ngulo relativo es igual a 180 grados. Durante una falta interna y sin
saturacin del transformador de corriente, de forma ideal el ngulo es de 0 grados,
pero debido a la posibilidad de diferentes ngulos de impedancia fuente de
secuencia negativa en los lados de alta y baja tensin del transformador de
potencia, es posible que difiera un poco del valor cero.
Dado que el discriminador de falta interna/externa ha demostrado ser muy fiable,
ha recibido mucha importancia. Si, por ejemplo, se ha detectado una falta, es decir,
seales PICKUP activadas por la proteccin diferencial comn y, al mismo tiempo,
el discriminador de falta interna/externa ha caracterizado esta falta como interna;
entonces, cualquier seal de bloqueo posible, producida ya sea por las restricciones
por armnico o por forma de onda, se ignora. Esto asegura los tiempos de respuesta
de la nueva proteccin diferencial avanzada por debajo de un ciclo de la red
elctrica (por debajo de 20 ms para 50 Hz) para todas las faltas internas ms
graves. Incluso para faltas internas pesadas con transformadores de corriente
seriamente saturados, esta nueva proteccin diferencial funciona bien por debajo de
un ciclo, porque las distorsiones de los armnicos en las corrientes diferenciales no
lentifican el funcionamiento de la proteccin diferencial. En la prctica, se logra
para un funcionamiento no restringido para todas las faltas internas.
En el caso de los transformadores de potencia, las faltas externas ocurren entre diez
y cien veces ms que las internas. Si se ha detectado una perturbacin y el
discriminador de falta interna/externa ha caracterizado esta falta como externa, los
criterios adicionales se centran en el algoritmo diferencial antes de permitir el
disparo. Esto asegura una alta estabilidad del algoritmo durante las faltas externas.
Sin embargo, al mismo tiempo la funcin diferencial sigue siendo capaz de
disparar faltas evolutivas.
El principio del discriminador de falta interna/externa se puede extender a los
transformadores y autotransformadores de potencia de tres devanados. Si los tres
devanados estn conectados a sus respectivas redes, se pueden realizar tres
comparaciones direccionales, pero solo se necesitan dos comparaciones para
determinar la posicin de la falta positivamente con respecto a la zona protegida.
Las comparaciones direccionales posibles son: W1 - W2, W1 - W3, y W2 - W3. La
regla que aplica el discriminador de falta interna/externa en el caso de
transformadores de potencia de tres devanados es:
Si todas las comparaciones indican una falta interna, entonces se trata de una
falta interna.
Si alguna de las comparaciones indica una falta externa, entonces se trata de
una falta externa.
97
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Si uno de los devanados no est conectado, el algoritmo automticamente se reduce

a la versin de dos devanados. De cualquier modo, todo el transformador de
potencia est protegido, incluso el devanado no conectado.
Compensacin on-line del movimiento del cambiador de toma en carga

La funcin de proteccin diferencial de transformador (TW2PDIF para dos
devanados y TW3PDIF para tres devanados) del IED tiene una caracterstica
incorporada para compensar on-line el funcionamiento del cambiador de toma en
carga. Los siguientes parmetros que se ajustan en los ajustes generales estn
relacionados con esta caracterstica de compensacin:
Parmetro LocationOLTC1 define el devanado en el que se encuentra ubicado

fsicamente el primer OLTC (OLTC1). Existen las siguientes opciones: No
utilizado / Winding 1 / Winding 2 / Winding 3. Cuando se selecciona el valor
No utilizado , la funcin diferencial entiende que OLTC1 no existe y descarta
todos los otros parmetros relacionados con el primer OLTC
Parmetro LowTapPosOLTC1 define la posicin mnima de toma de extremo
para OLTC1 (generalmente posicin 1)
Parmetro RatedTapOLTC1 define la posicin nominal (por ejemplo, media)
de OLTC1 (por ejemplo, 11 para un OLTC con 21 posiciones) Esta posicin
de toma debe corresponder con los valores de corriente y tensin nominales
ajustados para ese devanado
Parmetro HighTapPsOLTC1 define la posicin mxima de toma de extremo
para OLTC1 (por ejemplo, 21 para un OLTC con 21 posiciones)
Parmetro TapHighVoltTC1 define la posicin de extremo para OLTC1 en la
que se obtiene la tensin ms alta sin carga para ese devanado (por ejemplo,
posicin con la cantidad mxima de espiras)
Parmetro StepSizeOLTC1 define el cambio de tensin para la etapa de
OLTC1 (por ejemplo, 1,5%)
Los parmetros anteriores se definen para OLTC1. Para el segundo cambiador de

toma en carga, designado OLTC2 en los nombres de parmetros, se deben ajustar
parmetros similares, para una proteccin diferencial de tres devanados.
Alarma de corriente diferencial
La proteccin diferencial monitoriza el nivel de las corrientes diferenciales de

frecuencia fundamental constantemente y emite una alarma cuando el valor
preajustado se excede al mismo tiempo en las tres fases. Esta caracterstica se
puede utilizar para monitorizar la integridad de la compensacin del cambiador de
toma en carga dentro de la funcin diferencial. El umbral para el nivel de
activacin de la alarma se define mediante el parmetro de ajuste IdiffAlarm. Por lo
general, este umbral se debe ajustar de tal manera que se logre el funcionamiento
cuando el valor medido del cambiador de toma en carga dentro de la funcin
diferencial difiere en ms de dos etapas de la posicin real del cambiador de toma
en carga. Para obtener este funcionamiento, ajuste el parmetro IdiffAlarm al doble
del tamao de la etapa del cambiador de toma en carga (por ejemplo, el valor de
ajuste tpico es entre 5% y 10% de la corriente base). Ajuste el retardo definido
mediante el parmetro tAlarmDelay al doble de la duracin del tiempo de
98
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
funcionamiento mecnico del cambiador de toma en carga (por ejemplo, el valor de

ajuste tpico es de 10 s).
Deteccin de TC abierto
La funcin diferencial de transformador cuenta con una caracterstica avanzada de

deteccin de TC abierto. Esta caracterstica puede bloquear el funcionamiento no
esperado generado por la funcin de proteccin diferencial de transformador en
caso de circuito secundario del TC abierto en condiciones de carga normales.
Tambin se puede emitir una seal de alarma al personal a cargo del
funcionamiento de la subestacin para tomar medidas correctivas una vez detectada
la condicin de TC abierto.
Los siguientes parmetros de ajuste estn relacionados con esta caracterstica:
El parmetro de ajuste OpenCTEnable activa/desactiva la caracterstica.

El parmetro de ajuste tOCTAlarmDelay define el retardo con el cual se da la
seal de alarma.
El parmetro de ajuste tOCTReset define el retardo con el cual se repone la
condicin de TC abierto una vez que se han corregido los circuitos del TC
defectuosos.
Una vez detectada la condicin de TC abierto, todas las funciones de
proteccin diferencial se bloquean, excepto la proteccin diferencial no
restringida (instantnea).
A continuacin se enumeran las salidas de los parmetros relacionados con la

condicin de TC abierto:
OpenCT: deteccin de TC abierto

OpenCTAlarm: emisin de alarma despus del retardo ajustado
OpenCTIN: TC abierto en entradas de grupo del TC (1 para la entrada 1 y 2
para la entrada 2)
OpenCTPH: TC abierto con informacin de fase (1 para la fase L1, 2 para la
fase L2, 3 para la fase L3)
Caracterstica de cierre sobre falta
La funcin diferencial de transformador (TW2PDIF para dos devanados y

TW3PDIF para tres devanados) del IED tiene incorporada una caracterstica
avanzada de cierre sobre falta. Esta caracterstica se puede activar o desactivar
mediante el parmetro de ajuste SOTFMode. Cuando SOTFMode = On esta
caracterstica est activada. Sin embargo, se debe tener en cuenta que cuando esta
caracterstica est activada no se puede probar la caracterstica de bloqueo por 2
armnico mediante la simple inyeccin de una corriente con el segundo armnico
superpuesto. Cuando est activada, la caracterstica de cierre sobre falta funciona y
la proteccin diferencial emite un disparo. Para una magnetizacin real, en cambio,
la funcin de proteccin diferencial est restringida.
Para obtener ms informacin sobre los principios de funcionamiento de la
caracterstica de cierre sobre falta, lea el manual de referencias tcnicas.
99
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.5.1.3
1MRK 504 089-UES C
Ejemplo de ajuste
Introduccin
Hace dcadas que la proteccin diferencial se utiliza para transformadores de

potencia. Para poder aplicar la compensacin adecuada de la proteccin diferencial
de transformador de manera correcta para:
desplazamiento de fase del transformador de potencia (compensacin de grupo

vectorial)
diferencia de magnitud de las corrientes secundarias del TC en distintos lados

del transformador protegido (compensacin de la relacin)
se debe completar la eliminacin de corrientes de secuencia cero (reduccin de
corrientes de secuencia cero). Antes, esto se realizaba con la ayuda de TC de
interposicin o mediante una conexin especial de los TC principales (TC
conectados en tringulo). Con la tecnologa numrica, todas estas
compensaciones se realizan en el software del IED.
La proteccin diferencial de transformador puede proporcionar proteccin

diferencial para todos los transformadores de potencia trifsicos estndares sin
ningn TC de interposicin. Esta proteccin ha sido diseada con el entendimiento
de que todos los TC principales estn conectados en estrella . Para estas
aplicaciones solo hace falta introducir directamente los datos nominales del TC y
los datos del transformador de potencia tal como aparecen en los datos
caractersticos del transformador de potencia, y la proteccin diferencial se
equilibra automticamente. Sin embargo, el IED tambin se puede utilizar en
aplicaciones en las que algunos de los TC principales estn conectados en
tringulo. Es estos casos, la relacin para el TC principal conectado en tringulo se
debe ajustar intencionalmente a (3)=1,732 veces menos que la relacin real de los
TC de fase individuales (por ejemplo, en lugar de 800/5 ajuste 462/5). En caso de
que la relacin sea 800/2,88 A, a menudo diseada para estas conexiones tpicas en
tringulo, ajuste la relacin a 800/5 en el IED. Al mismo tiempo, el grupo vectorial
del transformador de potencia se debe ajustar a Yy0 porque el IED no proporciona
ninguna compensacin de desplazamiento interna del ngulo de fase. La
compensacin de desplazamiento necesaria del ngulo de fase se proporciona
externamente mediante el TC principal conectado en tringulo. Todos los dems
ajustes deben tener los mismos valores independientemente de las conexiones del
TC principal. Se debe tener en cuenta que independientemente de las conexiones
del TC principal (enestrella o en tringulo) la lectura on-line y la compensacin
automtica de la posicin real del cambiador de toma en carga se pueden utilizar en
el IED.
Estas son compensaciones internas dentro de la funcin diferencial.
Los datos del transformador de potencia protegido siempre se
introducen como se encuentran en los datos caractersticos. La
funcin diferencial se encarga de relacionar los datos caractersticos
y de seleccionar los devanados de referencia adecuados.
100
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Conexiones tpicas del TC principal para la proteccin diferencial de

transformador
Las tres conexiones tpicas del TC principal ms utilizadas para la proteccin

diferencial de transformador se observan en la figura 26. Se supone que la
secuencia de fase primaria es L1-L2-L3.
IEC06000549 V1 ES
Figura 26:
Conexiones ms usadas del TC principal para la proteccin diferencial de transformador
Para TC conectados en estrella, las corrientes secundarias que recibe el IED:
son directamente proporcionales a las corrientes primarias medidas

estn en fase con las corrientes primarias medidas
contienen todos los componentes de secuencia, incluido el componente de
corriente de secuencia cero
Para TC conectados en estrella, la relacin del TC principal se debe ajustar como

est en la aplicacin real. El parmetro "puntoestrella", para la conexin en estrella
especfica que se observa en la figura 26, se debe ajustar a ToObject. Si los TC
conectados en estrella tienen su punto estrella hacia el lado opuesto del
transformador protegido, este parmetro se debe ajustar a FromObject.
Para los TC principales conectados en tringulo DAC, las corrientes secundarias
que recibe el IED:
se aumentan 3 veces (1,732 veces) en comparacin con los TC conectados en

estrella
tienen un retraso de 30 con respecto a las corrientes de los devanados
primarios (esta conexin del TC rota las corrientes unos 30 en el sentido de
las agujas del reloj)
no contienen el componente de corriente de secuencia cero
101
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Para los TC principales conectados en tringulo DAC, la relacin se debe ajustar a

3 veces menos que la relacin real de los TC de fase individuales. El parmetro
"puntoestrella", para esta conexin especfica se debe ajustar a ToObject. Observe
que los TC principales conectados en tringulo DAC deben estar conectados
exactamente como se observa en la figura 26.
Para los TC principales conectados en tringulo DAB, las corrientes secundarias
que recibe el IED:
se aumentan 3 veces (1,732 veces) en comparacin con los TC conectados en

estrella
tienen un adelanto de 30 con respecto a las corrientes de los devanados
primarios (esta conexin del TC rota las corrientes unos 30 en el sentido
contrario a las agujas del reloj)
no contienen el componente de corriente de secuencia cero
Para los TC principales conectados en tringulo DAB, la relacin se debe ajustar a

3 veces menos en RET 670 que la relacin real de los TC de fase individuales. El
parmetro "puntoestrella", para esta conexin especfica se debe ajustar a
ToObject. Observe que los TC principales conectados en tringulo DAB deben
estar conectados exactamente como se observa en la figura 26.
Para obtener ms informacin detallada sobre los ajustes de los TC, consulte los
tres ejemplos de aplicacin que se describen en la seccin "Ejemplos de
aplicacin".
Ejemplos de aplicacin
En esta seccin se presentan tres ejemplos de aplicacin. Para cada ejemplo se

indican dos soluciones de proteccin diferencial:
La primera solucin es con todos los TC principales conectados en estrella .

La segunda solucin es con el TC principal conectado en tringulo, y con los
lados del transformador de potencia protegido conectados en estrella.
Para cada solucin de proteccin diferencial se presentan los siguientes ajustes:

1.
2.
Canales de entrada de TC en los mdulos de entrada del transformador.

Ajustes generales de la proteccin diferencial de transformador en los que se
introducen datos especficos sobre el transformador de potencia protegido.
Por ltimo, se indica el ajuste de la caracterstica de la proteccin diferencial para

todas las aplicaciones presentadas.
Ejemplo 1: Transformador de potencia conectado en estrella-tringulo sin
cambiador de toma en carga
Esquemas unifilares para dos soluciones posibles para este tipo de transformador
de potencia con todos los datos de aplicacin relevantes se pueden observar en la
figura 27.
102
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC06000554 V1 ES
Figura 27:
Dos soluciones de proteccin diferencial para transformador de

potencia conectado en estrella-tringulo
Para este transformador de potencia especfico, las tensiones sin carga de fase a
tierra del lado de 69 kV estn 30 grados adelantadas a las tensiones sin carga de
fase a tierra del lado de 36,75 kV. As, cuando se realiza la compensacin de
desplazamiento de ngulo de fase externa mediante la conexin en tringulo de los
TC principales de alta tensin, como se observa en el lado derecho de la figura 27,
es necesario asegurarse de que las corrientes de alta tensin estn rotadas unos 30
en el sentido de las agujas del reloj. As, la conexin en tringulo DAC se debe
utilizar para el TC de 69 kV a fin de poner las corrientes de 69 kV y de 12,5 kV en
fase.
Para asegurar la aplicacin adecuada del IED para este transformador de potencia,
es necesario completar los siguientes pasos:
1. Compruebe que los TC de alta y baja tensin estn conectados a entradas de TC
de 5 A en el IED.
2. Para la segunda solucin, asegrese de que los TC de alta tensin conectados en
tringulo estn conectados en DAC.
3. Para TC conectados en estrella, asegrese de la manera en que estn conectados
en estrella (es decir, a tierra) hacia el transformador de potencia o hacia el lado
opuesto.
103
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
4. Introduzca los siguientes ajustes para los tres canales de entrada de TC utilizados
para los TC del lado de baja tensin, consulte la tabla 27.
Tabla 27:
Canales de entrada de TC utilizados para el TC del lado de baja tensin
El parmetro de ajuste
Valor seleccionado para ambas soluciones
CTprim
800
CTsec
CTStarPoint
ToObject
para los TC del lado de alta tensin, consulte la tabla 28.
Tabla 28:
Canales de entrada de TC utilizados para los TC del lado de alta tensin
CTprim
Valor seleccionado para ambos

Solucin 1 (TC conectado en
estrella )
300
Valor seleccionado para

ambos Solucin 2 (TC
conectado en tringulo)
300
3
= 173
EQUATION1888 V1 ES
CTsec
CTStarPoint
FromObject
ToObject
(Ecuacin 30)
Para compensar los TC conectados en tringulo, consulte la ecuacin 30.

6. Introduzca los siguientes valores para los ajustes generales de la funcin de
proteccin diferencial de transformador, consulte la tabla 29.
Tabla 29:
Ajustes generales de la funcin de proteccin diferencial

estrella )

ambos Solucin 2 (TC
RatedVoltageW1
69 kV
69 kV
RatedVoltageW2
12,5 kV
12,5 kV
RatedCurrentW1
175 A
175 A
RatedCurrentW2
965 A
965 A
ConnectTypeW1
STAR (Y)
STAR (Y)
ConnectTypeW2
tringulo=d
estrella=y 1)
ClockNumberW2
1 [30 grados retraso]
0 [0 grados] 1)
ZSCurrSubtrW1
On
Off 2)
ZSCurrSubtrW2
Off
Off
TconfigForW1
No
No
TconfigForW2
No
No
104
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

estrella )

ambos Solucin 2 (TC
LocationOLTC1
No utilizado
No utilizado
Otros parmetros
No corresponde para esta

aplicacin. Utilice el valor
predeterminado.

predeterminado.
1)
2)
Para compensar los TC conectados en tringulo

La corriente de secuencia cero ya est eliminada al conectar los TC principales en tringulo
Transformador de potencia conectado en tringulo-estrella sin cambiador

de toma
figura 28.
IEC06000555 V1 ES
Figura 28:

potencia conectado en tringulo-estrella
tierra del lado de 115 kV estn 30 adelantadas de las tensiones sin carga de fase a
tierra del lado de 36,75 kV. As, cuando se realiza la compensacin de
TC principales de 24,9 kV, como se observa en el lado derecho de la figura 28, es
necesario asegurarse de que las corrientes de 24,9 kV estn rotadas unos 30 en el
105
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
sentido contrario de las agujas del reloj. As, la conexin en tringulo DAB
(consulte la figura 28) se debe utilizar para el TC de 24,9 kV a fin de poner las
corrientes de 115 kV y de 24,9 kV en fase.
1. Compruebe que los TC de alta y baja tensin estn conectados a entradas de TC
de 5 A en el IED.
2. Para la segunda solucin, asegrese de que los TC de baja tensin conectados en
tringulo estn conectados en DAB.
3. Para TC conectados en estrella , asegrese de la manera en que estn conectados
en estrella (es decir, a tierra) hacia el transformador de potencia o hacia el lado
opuesto.
Tabla 30:
Valor seleccionado para ambas soluciones
CTprim
400
CTsec
CTStarPoint
ToObject
para los TC del lado de baja tensin, consulte la tabla "Canales de entrada de TC
utilizados para los TC del lado de baja tensin".
Canales de entrada de TC utilizados para los TC del lado de baja

tensin
CTprim

estrella )
1500

ambos Solucin 2 (TC
1500
3
= 866
EQUATION1889 V1 ES
CTsec
CTStarPoint
ToObject
ToObject
(Ecuacin 31)

proteccin diferencial, consulte la tabla 31.
106
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 31:
Ajustes generales de la proteccin diferencial

estrella )

ambos Solucin 2 (TC
RatedVoltageW1
115 kV
115 kV
RatedVoltageW2
24,9 kV
24,9 kV
RatedCurrentW1
301 A
301 A
RatedCurrentW2
1391 A
1391 A
ConnectTypeW1
Tringulo (D)
STAR (Y) 1)
ConnectTypeW2
estrella=y
estrella=y
ClockNumberW2
1 [30 grados retraso]
0 [0 grados] 1)
ZSCurrSubtrW1
Off
Off
ZSCurrSubtrW2
On
On 2)
TconfigForW1
No
No
TconfigForW2
No
No
LocationOLTC1
No utilizado
No utilizado
Otros parmetros

predeterminado.

predeterminado.
1)
2)
Para compensar los TC conectados en tringulo.

La corriente de secuencia cero ya est eliminada al conectar los TC principales en tringulo.
Transformador de potencia conectado en estrella-estrella con cambiador

de toma en carga y devanado terciario en tringulo sin carga
figura 29. Se debe tener en cuenta que este ejemplo tambin corresponde a la
proteccin de autotransformadores con devanados terciarios en tringulo sin carga.
107
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC06000558 V1 ES
Figura 29:

potencia conectado en estrella-estrella .
tierra del lado de 110 kV estn exactamente en fase con las tensiones sin carga de
fase a tierra del lado de 36,75 kV. As, cuando se realiza la compensacin de
TC principales, los dos juegos de TC deben estar conectados de la misma manera
(es decir, los dos en DAC o los dos en DAB, como se observa en el lado derecho
de la figura 29) para que las corrientes de 110 kV y de 36,75 kV estn en fase.
1. Compruebe que los TC de alta tensin estn conectados a entradas de TC de 1 A
en el IED.
2. Compruebe que los TC de baja tensin estn conectados a entradas de TC de 5 A
en el IED.
3. Cuando se utilizan TC conectados en tringulo, asegrese de que los dos juegos
de TC estn conectados de la misma manera (es decir, los dos en DAC o los dos en
DAB).
4. Para TC conectados en estrella, asegrese de la manera en que estn conectados
en estrella (es decir, a tierra) hacia el transformador protegido o hacia el lado opuesto.
108
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 32:
CTprim

estrella
200

tringulo)
200
= 115
EQUATION1891 V1 ES
CTsec
CTStarPoint
FromObject
ToObject
(Ecuacin 32)

para los TC del lado de baja tensin
Tabla 33:
Canales de entrada de TC utilizados para los TC del lado de baja tensin
CTprim

estrella )
500

tringulo)
500
3
= 289
EQUATION1892 V1 ES
CTsec
CTStarPoint
ToObject
ToObject
(Ecuacin 33)

proteccin diferencial, consulte la tabla 34
Tabla 34:
Ajustes generales de la funcin de proteccin diferencial

estrella )

tringulo)
RatedVoltageW1
110 kV
110 kV
RatedVoltageW2
36,75 kV
36,75 kV
RatedCurrentW1
165 A
165 A
RatedCurrentW2
495 A
495 A
ConnectTypeW1
STAR (Y)
STAR (Y)
ConnectTypeW2
estrella=y
estrella=y
ClockNumberW2
0 [0 grados]
0 [0 grados]
ZSCurrSubtrW1
On
Off 1)

109
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

estrella )

tringulo)
ZSCurrSubtrW2
On
Off 1)
TconfigForW1
No
No
TconfigForW2
No
No
LocationOLT1
Devanado 1 (W1)
Devanado 1 (W1)
LowTapPosOLTC1
RatedTapOLTC1
12
12
HighTapPsOLTC1
23
23
TapHighVoltTC1
23
23
StepSizeOLTC1
1.5%
1.5%
Otros parmetros

predeterminado.

predeterminado.
1)
La corriente de secuencia cero ya est eliminada al conectar los TC principales en tringulo.
Resumen y conclusiones
El IED se puede utilizar para proteccin diferencial de transformadores de potencia

trifsicos con TC principales ya sea conectados en estrella o en tringulo. Sin
embargo, el IED ha sido diseado con la idea de que todos los TC principales estn
conectados en estrella. El IED se puede utilizar en aplicaciones en las que los TC
principales estn conectados en tringulo. Para estas aplicaciones, se debe recordar
lo siguiente:
1.
2.
3.
La relacin para los TC conectados en tringulo se debe ajustar (3)=1,732

veces menos que la relacin de los TC de fase individuales.
Por lo general, el grupo vectorial del transformador de potencia se ajusta a
Yy0, porque la compensacin del desplazamiento de fase real del
transformador de potencia se logra mediante la conexin externa en tringulo
del TC.
La corriente de secuencia cero se elimina mediante la conexin en tringulo
del TC principal. As, en los lados en los que los TC estn conectados en
tringulo, la eliminacin de la corriente de secuencia cero se debe ajustar a Off
dentro del IED.
En la siguiente tabla se presenta un resumen del grupo vectorial estrella - tringulo

ms utilizado en todo el mundo e informacin sobre el tipo de conexin en
tringulo necesaria del TC principal con los lados del transformador protegido
conectados en estrella.
110
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Grupo vectorial IEC
YNd1
Diagrama de fasor de
tensin sin carga de
secuencia positiva
Tipo de conexin en tringulo necesaria del TC

en el lado con conexin en estrella del
transformador de potencia protegido y ajuste
interno del grupo vectorial del IED
DAC/Yy0
IEC06000559 V1 ES
Dyn1
DAB/Yy0
IEC06000560 V1 ES
YNd11
DAB/Yy0
IEC06000561 V1 ES
Dyn11
DAC/Yy0
IEC06000562 V1 ES
YNd5
DAB/Yy6
IEC06000563 V1 ES
Dyn5
DAC/Yy6
Y
IEC06000564 V1 ES
111
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.5.1.4
Tabla 35:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Parmetros de ajuste
T2WPDIF Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
SOTFMode
Off
On
On
Modo de operacin para cierre sobre falta
tAlarmDelay
0.000 - 60.000
0.001
10.000
Retardo de tiempo para nivel de alarma

de Corrientes diferenciales
IDiffAlarm
0.05 - 1.00
IB
0.01
0.20
Alarma de Corriente diferencial, mltiplo

de Corriente base, normalmente
Corriente en W1
IdMin
0.05 - 0.60
IB
0.01
0.30
Sensibilidad de seccin 1, mltiplo de

Corriente base, normalmente Corriente
en W1
EndSection1
0.20 - 1.50
IB
0.01
1.25
Fin de seccin 1, mltiplo de Corriente

nominal de devanado 1
EndSection2
1.00 - 10.00
IB
0.01
3.00

nominal de devanado 1
SlopeSection2
10.0 - 50.0
0.1
40.0
Gradiente en seccin 2 de la
caracterstica de operacin-restriccin,
en %
SlopeSection3
30.0 - 100.0
0.1
80.0
en %
IdUnre
1.00 - 50.00
IB
0.01
10.00
Lmite de proteccin no restringido,

mltiplo de la corriente nominal de
devanado 1
I2/I1Ratio
5.0 - 100.0
1.0
15.0
Relacin mx. de 2 arm. a corriente dif.

de arm. fundamental, %
I5/I1Ratio
5.0 - 100.0
1.0
25.0

CrossBlockEn
Off
On
On
Operacin Off/On para lgica de

bloqueo cruzado entre fases
NegSeqDiffEn
Off
On
On
Operacin Off/On para protecciones

diferenciales de sec. neg.
IMinNegSeq
0.02 - 0.20
IB
0.01
0.04
Corriente sec. neg. debe ser superior a

este nivel para poder usarse
NegSeqROA
30.0 - 120.0
Grad
0.1
60.0
ngulo de operacin para discriminador

de falta de sec. neg. int. / ext.
OpenCTEnable
Off
On
On
Funcin de deteccin de TC abierto.

Habilitacin de TC abierto Off/On
tOCTAlarmDelay
0.100 - 10.000
0.001
3.000
TC abierto: tiempo en s hasta la alarma

tras la deteccin de un TC abierto
tOCTResetDelay
0.100 - 10.000
0.001
0.250
Retardo de reposicin en s. Tras el

retardo, se activa la funcin dif.
tOCTUnrstDelay
0.10 - 6000.00
0.01
10.00
Proteccin diferencial no restringida

bloqueada tras este retardo, en s
112
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 36:
T2WPDIF Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
RatedVoltageW1
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin nominal de devanado 1 del

transformador (devanado de AT) en kV
RatedVoltageW2
0.05 - 2000.00
kV
0.05
231.00

transformador en kV
RatedCurrentW1
1 - 99999
577
Corriente nominal de devanado 1 del

transformador (devanado de AT) en A
RatedCurrentW2
1 - 99999
1000

transformador en A
ConnectTypeW1
ESTRELLA (Y)
Delta (D)
ESTRELLA (Y)
Tipo de conexin de devanado 1: Yestrella o D-tringulo
ConnectTypeW2
ESTRELLA (Y)
Delta (D)
ESTRELLA (Y)
ClockNumberW2
0 [0 grados]
1 [retardo 30]
2 [retardo 60]
3 [retardo 90]
4 [retardo 120]
5 [retardo 150]
6 [180 grados]
7 [adelanto 150]
8 [adelanto 120]
9 [adelanto 90]
10 [adelanto 60]
11 [adelanto 30]
0 [0 grados]
Desplazamiento de fase entre

devanados W2 y W1=AT, notacin
horaria
ZSCurrSubtrW1
Off
On
On
Habilitar sustraccin de Corriente de

sec. neg. para lado W1, On / Off
ZSCurrSubtrW2
Off
On
On

TconfigForW1
No
S
No
Dos entradas de TC (config. T) para

devanado 1, S / NO
CT1RatingW1
1 - 99999
3000
Corriente nominal primaria de TC en A,

rama T 1, en lado W1 de transf.
CT2RatingW1
1 - 99999
3000
Corriente primaria de TC en A, rama T 2,

en lado W1 de transf.
TconfigForW2
No
S
No

devanado 2, S / NO
CT1RatingW2
1 - 99999
3000

CT2RatingW2
1 - 99999
3000

LocationOLTC1
Sin uso
Devanado 1 (W1)
Devanado 2 (W2)
Sin uso
Devanado del transformador en el que

est situado OLTC1
LowTapPosOLTC1
0 - 10
Designacin de la posicin mnima de

toma de OLTC1 (por ejemplo 1)
RatedTapOLTC1
1 - 100
Designacin de posicin nominal de

toma/toma media de OLTC1 (por
ejemplo 6)
113
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
HighTapPsOLTC1
1 - 100
11
Designacin de la posicin mxima de

TapHighVoltTC1
1 - 100
Posicin de toma final OLTC1 con

mxima tensin sin carga en el devanado
StepSizeOLTC1
0.01 - 30.00
0.01
1.00
Cambio de tensin por etapa de OLTC1

en porcentaje de la tensin nominal
Tabla 37:
Nombre
T3WPDIF Grupo de ajustes (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
SOTFMode
Off
On
On
Modo de operacin para la funcin cierre

sobre falta
tAlarmDelay
0.000 - 60.000
0.001
10.000
Retardo de tiempo para nivel de alarma

de Corrientes diferenciales
IDiffAlarm
0.05 - 1.00
IB
0.01
0.20
Alarma de Corriente diferencial, mltiplo

de Corriente base, normalmente
Corriente en W1
IdMin
0.05 - 0.60
IB
0.01
0.30
Sensibilidad de seccin 1, mltiplo de

Corriente base, normalmente Corriente
en W1
IdUnre
1.00 - 50.00
IB
0.01
10.00
Lmite de proteccin no restringida,

mltiplo de Corriente base, normalmente
Corriente en W1
CrossBlockEn
Off
On
On
Operacin Off/On para lgica de

bloqueo cruzado entre fases
NegSeqDiffEn
Off
On
On
Operacin Off/On para protecciones

diferenciales de sec. neg.
IMinNegSeq
0.02 - 0.20
IB
0.01
0.04
Lmite de Corriente de secuencia

negativa, mltiplo de Corriente base,
normalmente Corriente en W1
NegSeqROA
30.0 - 120.0
Grad
0.1
60.0
ngulo de operacin para discriminador

de falta de sec. neg. int. / ext.
Tabla 38:
Nombre
T3WPDIF Grupo de ajustes (avanzados)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
EndSection1
0.20 - 1.50
IB
0.01
1.25

base, normalmente Corriente en W1
EndSection2
1.00 - 10.00
IB
0.01
3.00

base, normalmente Corriente en W1
SlopeSection2
10.0 - 50.0
0.1
40.0
en %
SlopeSection3
30.0 - 100.0
0.1
80.0
en %
I2/I1Ratio
5.0 - 100.0
1.0
15.0


114
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
I5/I1Ratio
5.0 - 100.0
1.0
25.0

OpenCTEnable
Off
On
On
Funcin de deteccin de TC abierto.

Habilitacin de TC abierto Off/On
tOCTAlarmDelay
0.100 - 10.000
0.001
3.000
TC abierto: tiempo en s hasta la alarma

tras la deteccin de un TC abierto
tOCTResetDelay
0.100 - 10.000
0.001
0.250
Retardo de reposicin en s. Tras el

retardo, se activa la funcin dif.
tOCTUnrstDelay
0.10 - 6000.00
0.01
10.00
Proteccin diferencial no restringida

bloqueada tras este retardo, en s
Tabla 39:
T3WPDIF Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
RatedVoltageW1
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00

transformador (devanado de AT) en kV
RatedVoltageW2
0.05 - 2000.00
kV
0.05
231.00

transformador en kV
RatedVoltageW3
0.05 - 2000.00
kV
0.05
10.50

transformador en kV
RatedCurrentW1
1 - 99999
577

transformador (devanado de AT) en A
RatedCurrentW2
1 - 99999
1000

transformador en A
RatedCurrentW3
1 - 99999
7173

transformador en A
ConnectTypeW1
ESTRELLA (Y)
Delta (D)
ESTRELLA (Y)
ConnectTypeW2
ESTRELLA (Y)
Delta (D)
ESTRELLA (Y)
ConnectTypeW3
ESTRELLA (Y)
Delta (D)
Delta (D)
ClockNumberW2
0 [0 grados]
1 [retardo 30]
2 [retardo 60]
3 [retardo 90]
4 [retardo 120]
5 [retardo 150]
6 [180 grados]
7 [adelanto 150]
8 [adelanto 120]
9 [adelanto 90]
10 [adelanto 60]
11 [adelanto 30]
0 [0 grados]

horaria
115
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ClockNumberW3
0 [0 grados]
1 [retardo 30]
2 [retardo 60]
3 [retardo 90]
4 [retardo 120]
5 [retardo 150]
6 [180 grados]
7 [adelanto 150]
8 [adelanto 120]
9 [adelanto 90]
10 [adelanto 60]
11 [adelanto 30]
5 [retardo 150]

horaria
ZSCurrSubtrW1
Off
On
On

ZSCurrSubtrW2
Off
On
On

ZSCurrSubtrW3
Off
On
On

TconfigForW1
No
S
No

devanado 1, S / NO
CT1RatingW1
1 - 99999
3000

CT2RatingW1
1 - 99999
3000
Corriente primaria de TC en A, rama T 2,

en lado W1 de transf.
TconfigForW2
No
S
No

devanado 2, S / NO
CT1RatingW2
1 - 99999
3000

CT2RatingW2
1 - 99999
3000

TconfigForW3
No
S
No

devanado 3, S / NO
CT1RatingW3
1 - 99999
3000

CT2RatingW3
1 - 99999
3000

LocationOLTC1
Sin uso
Devanado 1 (W1)
Devanado 2 (W2)
Devanado 3 (W3)
Sin uso

est situado OLTC1
LowTapPosOLTC1
0 - 10

RatedTapOLTC1
1 - 100

ejemplo 6)
HighTapPsOLTC1
1 - 100
11

TapHighVoltTC1
1 - 100

StepSizeOLTC1
0.01 - 30.00
0.01
1.00

116
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
LocationOLTC2
Sin uso
Devanado 1 (W1)
Devanado 2 (W2)
Devanado 3 (W3)
Sin uso

est situado OLTC2
LowTapPosOLTC2
0 - 10

RatedTapOLTC2
1 - 100

ejemplo 6)
HighTapPsOLTC2
1 - 100
11

TapHighVoltTC2
1 - 100

StepSizeOLTC2
0.01 - 30.00
0.01
1.00

3.5.2
Proteccin de falta a tierra restringida de baja impedancia

REFPDIF
Proteccin de falta a tierra restringida

de baja impedancia
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
REFPDIF
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
87N
IdN/I
SYMBOL-AA V1 ES
3.5.2.1
Aplicacin
Un fallo de aislamiento entre un conductor de fase y tierra en una red elctrica
efectivamente conectada a tierra o de baja impedancia tiene como resultado una
alta corriente de falta. Un fallo de aislamiento entre un devanado del transformador
y el ncleo o el tanque puede tener como resultado una alta corriente de falta que
causa un dao grave a los devanados y al ncleo del transformador. Se puede
generar una presin de gas alta, lo cual daa el tanque del transformador.
Se puede obtener una deteccin rpida y sensible de las faltas a tierra en el
devanado del transformador de potencia de redes rgidamente conectadas a tierra o
con una conexin a tierra de baja impedancia, con una proteccin de falta a tierra
restringida. El nico requisito es que el devanado del transformador de potencia
est conectado a tierra en el punto estrella (en el caso de devanados conectados en
estrella) o mediante un transformador de puesta a tierra separado (en el caso de
devanados conectados en tringulo).
La funcin restringida de proteccin contra faltas a tierra de baja impedancia
REFPDIF se utiliza como una funcin de proteccin de la unidad. Protege al
117
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
devanado del transformador de potencia contra faltas a tierra. Tenga en cuenta que
las faltas de un bucle de fase a tierra son las faltas ms comunes en los
transformadores. Una proteccin sensible contra faltas a tierra es, por lo tanto, muy
necesaria.
La proteccin de falta a tierra restringida es la proteccin ms rpida y sensible que
un transformador de potencia puede tener, y detecta faltas como:
tierra en el devanado del transformador cuando la red est conectada a tierra a

travs de una impedancia;
tierra en el devanado del transformador en una red rgidamente conectada a
tierra cuando la falta se encuentra cerca del punto estrella del devanado;
faltas entre espiras.
La proteccin de falta a tierra restringida no se ve afectada, como proteccin

diferencial, por los siguientes fenmenos relacionados con el transformador de
potencia:
corrientes de magnetizacin;
corrientes de magnetizacin de sobreexcitacin;
cambiador de tomas en carga;
faltas de fase externas e internas que no incluyen tierra
condiciones de sobrecarga simtricas.
Debido a sus propiedades, el REFPDIF se utiliza, a menudo, como una proteccin

principal del devanado del transformador para todas las faltas que incluyan tierra.
Devanado de transformador, con conexin rgida a tierra
La aplicacin ms comn es en un devanado de transformador con conexin rgida

a tierra. La conexin se observa en la figura 30.
118
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
REFPDIF
I3PW1CT1
IdN/I
I3P
IEC09000109 V1 ES
Figura 30:
Conexin de una funcin de falta a tierra restringida de baja

impedancia REFPDIF para un transformador con conexin directa
(rgida) a tierra
Devanado de transformador, con conexin a tierra a travs de un

transformador de puesta a tierra Z-0
Una aplicacin comn es para un transformador de conexin a tierra de baja

reactancia donde la puesta a tierra es a travs de transformadores separados de Z-0
puesta a tierra. La corriente de falta se limita tpicamente de 800 a 2000 A para
cada transformador. La conexin de la proteccin de falta a tierra restringida de
baja impedancia REFPDIF para esta aplicacin se observa en la figura 31.
119
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
REFPDIF
I3PW1CT1
IdN/I
I3P
REFPDIF
I3P
IdN/I
I3PW1CT1
IEC09000110 V1 ES
Figura 31:

impedancia REFPDIF para un transformador completamente
aislado, con conexin a tierra mediante un transformador de
puesta a tierra Z-0
120
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Devanado de autotransformador, con conexin rgida a tierra
Los autotransformadores se pueden proteger con una funcin de proteccin de falta

a tierra restringida de baja impedancia REFPDIF. El transformador completo est
conectado, incluyendo el lado de alta tensin, la conexin de neutro y el lado de
baja tensin. La conexin de un REFPDIF para esta aplicacin se observa en la
figura 32.
REFPDIF
I3PW1CT1
IdN/I
I3PW2CT1
I3P
IEC09000111 V1 ES
Figura 32:

impedancia REFPDIF para un autotransformador, con conexin
rgida a tierra
Devanado de reactor, con conexin rgida a tierra
Los reactores se pueden proteger con una funcin de proteccin de falta a tierra
restringida de baja impedancia REFPDIF. La conexin del REFPDIF para esta
aplicacin se observa en la figura 33.
121
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
REFPDIF
I3PW1CT1
IdN/I
I3P
IEC09000112 V1 ES
Figura 33:

impedancia REFPDIF para un reactor, con conexin rgida a tierra
Aplicaciones de varios interruptores
Las disposiciones de varios interruptores, incluidas las disposiciones de interruptor

en anillo, interruptor y medio, doble interruptor y de esquina en malla tienen dos
juegos de transformadores de corriente en el lado de la fase. La funcin restringida
de proteccin contra faltas a tierra de baja impedancia REFPDIF tiene entradas que
permiten dos entradas de corriente desde cada lado del transformador; el segundo
juego de devanado solo es aplicable para los autotransformadores.
Una tpica conexin para un autotransformador, que es el caso mximo, se observa
en la figura 34.
122
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
REFPDIF
I3PW1CT1
I3PW1CT2
IdN/I
I3P
IEC09000113 V1 ES
Figura 34:

impedancia REFPDIF en disposiciones de varios interruptores
Direccin de la puesta a tierra del TC
Para hacer que la funcin de falta a tierra restringida de baja impedancia REFPDIF
funcione, se supone que los TC principales siempre estn conectados en estrella .
La formacin del neutro (en estrella) de los TC principales se puede realizar de
cualquier modo (es decir, o bien ToObject o FromObject). Sin embargo, el
REFPDIF internamente utiliza siempre direcciones de referencia hacia el
transformador protegido. As, el IED mide siempre las corrientes primarias en
todos los lados y en el neutro del transformador de potencia con la misma direccin
de referencia hacia los devanados del transformador de potencia.
La puesta a tierra se puede seleccionar de manera libre para cada uno de los
transformadores de corriente incluidos.
3.5.2.2
Ajuste y configuracin
Recomendaciones para las entradas analgicas
I3P (debe ser NI o SI)

Conecte la corriente de neutro aqu
I3PW1CT1: Corrientes de fase para el primer juego de transformadores de

corriente del devanado 1.
123
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
I3PW1CT2: Corrientes de fase para el segundo juego de transformadores de

corriente del devanado 1 para disposiciones de varios interruptores. Cuando no se
requiera, configure la entrada a GRP-OFF
I3PW2CT1: Corrientes de fase para el primer juego de transformadores de
corriente del devanado 2. Utilizado para autotransformadores.
I3PW2CT2: Corrientes de fase para el segundo juego de transformadores de
corriente del devanado 2 para disposiciones de varios interruptores. Utilizado para
autotransformadores. Cuando no se requiera, configure la entrada a GRP-OFF
Recomendaciones para las seales de entrada
Para obtener ejemplos de configuracin, consulte la configuracin de valores
predeterminados.
BLOCK: La entrada bloquea el funcionamiento de la funcin. Se puede utilizar,
por ejemplo, para bloquear el funcionamiento por un tiempo limitado durante
condiciones de servicio especiales.
Recomendaciones para las seales de salida
Para obtener ejemplos de configuracin, consulte la configuracin de valores
predeterminados.
START: La seal de arranque indica que Idiff est en la regin de funcionamiento
de la caracterstica Idiff/Ibias. Se puede utilizar para iniciar el registrador de
perturbaciones.
TRIP: La salida de disparo se activa cuando se cumplen todos los criterios de
funcionamiento.
DIROK: La salida se activa cuando se han cumplido los criterios direccionales. La
salida se puede utilizar con un propsito informativo, por lo general durante la
prueba. Por ejemplo, se puede comprobar desde la herramienta de depuracin o
conectada como un evento al registro de eventos.
BLK2H: La salida se activa cuando la funcin est bloqueada debido a un nivel
demasiado alto del segundo armnico. La salida se puede utilizar con un propsito
informativo, por lo general durante la prueba. Por ejemplo, se puede comprobar
desde la herramienta de depuracin o conectada como un evento al registro de
eventos.
Parmetros de ajuste
Los parmetros para la funcin restringida de proteccin contra faltas a tierra de

baja impedancia REFPDIF se ajustan a travs de la HMI local o del PCM600.
Operation: El funcionamiento del REFPDIF se puede ajustar a On/Off.
IBase: IBase es el ajuste de la corriente base (por unidad) en que se basan todos los
ajustes por porcentaje. Por lo general, se utiliza la corriente nominal del devanado
del transformador de potencia protegido pero, alternativamente, se puede ajustar a
la corriente nominal del transformador de corriente.
124
1MRK 504 089-UES C
Seccin 3
Aplicacin del IED
IdMin: El ajuste proporciona el valor mnimo de funcionamiento. Este ajuste es un

porcentaje del valor IBase. La corriente de neutro siempre tiene que ser mayor o
igual que la mitad de este valor. Un ajuste normal es de 30% de la corriente
nominal del transformador de potencia para el devanado para la conexin rgida a
tierra.
CTFactorPri1: Un factor que admite una funcin sensible tambin en una
disposicin de varios interruptores donde la corriente nominal de la baha es mucho
mayor que la corriente nominal del devanado del transformador. La estabilizacin
puede ser alta, por lo que se puede requerir un nivel de falta innecesariamente alto.
El ajuste normal es de 1,0 pero, en una disposicin de varios interruptores, el ajuste
debe ser ICRated/IBase (IBase es normalmente la corriente nominal del
transformador).
CTFactorPri2: Un factor que admite una funcin sensible tambin en una
debe ser ICRated/IBase (IBase es normalmente la corriente nominal del
transformador).
CTFactorSec1: Un factor que admite una funcin sensible tambin en una
debe ser ICTRated/IBase (donde ICTRated es la corriente nominal primaria del
TC1 en el lado de media tensin (secundaria) del transformador de potencia e
IBase es normalmente la corriente nominal secundaria del devanado del
transformador de potencia).
CTFactorSec2: Un factor que admite una funcin sensible tambin en una
debe ser ICTRated/IBase (donde ICTRated es la corriente nominal primaria del
TC1 en el lado de media tensin (secundaria) del transformador de potencia e
IBase es normalmente la corriente nominal secundaria del devanado del
transformador de potencia).
125
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.5.2.3
Tabla 40:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Parmetros de ajuste
REFPDIF Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base
IdMin
4.0 - 100.0
%IB
0.1
10.0
Sensibilidad mxima en % de Ibase
CTFactorPri1
1.0 - 10.0
0.1
1.0
Factor de TC para lado de AT de TC1

(nominal de TC1 / Corriente nominal de
AT)
CTFactorPri2
1.0 - 10.0
0.1
1.0
Factor de TC para lado de AT de TC2

AT)
CTFactorSec1
1.0 - 10.0
0.1
1.0
Factor de TC para lado de MT de TC1

MT)
CTFactorSec2
1.0 - 10.0
0.1
1.0
Factor de TC para lado de MT de TC2

MT)
Tabla 41:
Nombre
ROA
3.5.3
REFPDIF Grupo de ajustes (avanzados)

Valores (rango)
60 - 90
Unidad
Grad
Etapa
1
Predeterminado
60
Descripcin
ngulo de operacin del rel para
caracterstica direccional de secuencia
cero
Proteccin diferencial monofsica de alta impedancia

HZPDIF
Proteccin diferencial monofsica de

alta impedancia
Identificacin IEC
61850
HZPDIF
Identificacin IEC
60617
Id
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
87
SYMBOL-CC V2 EN
3.5.3.1
Aplicacin
La funcin de proteccin diferencial monofsica de alta impedancia HZPDIFse
puede utilizar como:
Proteccin diferencial de autotransformador

Proteccin de falta restringida a tierra
Proteccin de lnea en T
126
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Proteccin de barra terciaria (o secundaria)

Proteccin de reactor conectado en terciario
Proteccin diferencial de generador para generadores conectados de bloque
La aplicacin depende de las disposiciones y la ubicacin de los interruptores del

sistema primario, los ncleos independientes disponibles en los TC, etc.
3Id
Z<
3Id
Z<
IEC05000738 V2 ES
Figura 35:
Distintas aplicaciones de una funcin de proteccin diferencial

monofsica de alta impedancia HZPDIF
Caractersticas bsicas del principio de alta impedancia
El principio de proteccin diferencial de alta impedancia se ha utilizado durante

muchos aos y existe mucho material escrito al respecto. La caracterstica de
funcionamiento proporciona muy buena sensibilidad y funcionamiento de alta
velocidad. Uno de los beneficios principales que ofrece este principio es la
estabilidad absoluta (es decir, el no funcionamiento) en el caso de faltas externas,
incluso ante la presencia de alta saturacin del TC. El principio se basa en la
corriente secundaria del TC, que circula entre los transformadores de corriente
involucrados y no a travs del IED, debido a su alta impedancia. Por lo general, lo
hace en valores de cientos de ohmios y a veces por encima de los miles de ohmios.
Cuando ocurre una falta, la corriente no puede circular y se ve forzada a pasar a
travs del circuito diferencial, causando as el funcionamiento.
127
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Id
IEC05000164 V2 ES
Figura 36:
El principio de alta impedancia para entradas monofsicas con

cuatro transformadores de corriente
En el caso de una falta externa, un transformador de corriente se puede saturar

cuando los dems TC continan alimentando corriente. En este caso, se desarrolla
una tensin a travs del IED. Los clculos se realizan pensando en las peores de las
situaciones, y se calcula una tensin mnima de funcionamiento UR segn la
ecuacin 34
UR > IF max ( Rct + Rl )

(Ecuacin 34)
EQUATION1531 V1 ES
donde:
IFmax
es la corriente mxima de una falta externa en el lado secundario,
Rct
es la resistencia secundaria del transformador de corriente, y
RI
es la resistencia mxima del bucle del circuito en cualquier TC.
128
1MRK 504 089-UES C
Seccin 3
Aplicacin del IED
La tensin mxima de funcionamiento se tiene que calcular (todos los bucles) y el

IED se ajusta a un valor superior al valor ms alto calculado (ajuste U>Trip).
Como la resistencia del bucle es el valor para el punto de conexin desde cada TC,
se aconseja hacer todas las sumas principales del TC en la aparamenta a fin de
tener los bucles lo ms cortos posibles. Esto da valores de ajuste ms bajos y
tambin un esquema ms equilibrado. As, la conexin en la sala de control se
puede establecer desde la baha ms central.
La circulacin no es posible en el caso de una falta interna, y debido a la alta
impedancia, los transformadores de corriente se saturan de inmediato y se
desarrolla una tensin rms a travs del IED, segn el tamao de la tensin de
saturacin del transformador de corriente. Debido a la rpida saturacin, se pueden
producir tensiones de pico muy altas. Para evitar el riesgo de arcos voltaicos en el
circuito, se debe incluir un limitador de tensin. El limitador de tensin es una
resistencia dependiente de la tensin (Metrosil).
La resistencia de estabilizacin del IED se debe seleccionar segn la tensin de
funcionamiento calculada anteriormente. La unidad externa con resistencia de
estabilizacin tiene un valor de 6800 ohmios o de 2200 ohmios (segn la
alternativa encargada), con un enlace de cortocircuito para permitir el ajuste al
valor necesario. Seleccione un valor adecuado para la resistencia segn la tensin
calculada UR . Un valor de resistencia ms alto da una sensibilidad mayor; y un
valor ms bajo, una sensibilidad menor.
La funcin tiene un margen de corriente de funcionamiento entre 20 mA y 1 A para
entradas de 1 A, y entre 100 mA y 5 A para entradas de 5 A. Esto, junto con el
valor seleccionado y ajustado, se utiliza para calcular el valor necesario de la
corriente segn los valores U>Trip y SeriesResitor ajustados.
Las entradas del TC utilizadas para la funcin de proteccin
diferencial monofsica de alta impedancia HZPDIF se deben ajustar
a una relacin 1:1
En la siguiente tabla se observan las tensiones de funcionamiento para diferentes
resistencias y la corriente de funcionamiento correspondiente. Ajuste los valores
segn sea necesario siguiendo esta tabla, o a valores intermedios segn sea
necesario para la aplicacin.
Los ohmios mnimos pueden ser difciles de ajustar por el valor
pequeo en comparacin con el valor total.
Por lo general, la tensin se puede aumentar a valores mayores que el mnimo
calculado U>Trip con un cambio menor de los valores totales de funcionamiento,
siempre que esto se acompae con un ajuste de la resistencia a un valor ms alto.
Como referencia, compruebe el clculo de sensibilidad que se indica a continuacin.
129
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 42:
Tensiones de funcionamiento para 1 A
Tensin de
Resistencia
funcionamien de
to
estabilizacin
R ohmios
Nivel de
corriente de
funcionamien
to 1 A
Resistencia
de
estabilizacin
R ohmios
Nivel de
corriente de
funcionamien
to 1 A
Resistencia
de
estabilizacin
R ohmios
Nivel de
corriente de
funcionamien
to 1 A
20 V
1000
0,020 A
--
--
--
--
40 V
2000
0,020 A
1000
0,040 A
--
--
60 V
3000
0,020 A
1500
0,040 A
600
0,100 A
80 V
4000
0,020 A
2000
0,040 A
800
0,100 A
100 V
5000
0,020 A
2500
0,040 A
1000
0,100 A
150 V
6000
0,020 A
3750
0,040 A
1500
0,100 A
200 V
6800
0,029 A
5000
0,040 A
2000
0,100 A
Tabla 43:
Entrada de 5 A con funcionamiento mnimo de hasta 100 mA
Tensin de
Resistencia
funcionamien de
to
estabilizacin
R1 ohmios
Nivel de
corriente de
funcionamien
to 5 A
Resistencia
de
estabilizacin
R1 ohmios
Nivel de
corriente de
funcionamien
to 5 A
Resistencia
de
estabilizacin
R1 ohmios
Nivel de
corriente de
funcionamien
to 5 A
20 V
200
0,100 A
100
0,200 A
--
--
40 V
400
0,100 A
200
0,200 A
100
0.400
60 V
600
0,100 A
300
0,200 A
150
0,400 A
80 V
800
0,100 A
400
0,200 A
800
0,100 A
100 V
1000
0,100 A
500
0,200 A
1000
0,100 A
150 V
1500
0,100 A
750
0,200 A
1500
0,100 A
200 V
2000
0,100 A
1000
0,200 A
2000
0,100 A
La tensin de saturacin del transformador de corriente debe ser al menos 2

U>Trip para tener suficiente margen de funcionamiento Esto se debe comprobar
despus de realizar el clculo de U>Trip.
Cuando se ha seleccionado el valor R y ajustado el valor U>Trip , se puede
calcular la sensibilidad del esquema IP . La sensibilidad del IED se decide de
acuerdo con la corriente total del circuito, segn la ecuacin 35.
IP = n ( IR + Ires + lmag )
(Ecuacin 35)
EQUATION1747 V1 ES
donde:
n
es la relacin del TC
IP
es la corriente que pasa por el IED,
Ires
es la corriente que pasa por el limitador de tensin, y
Imag
es la suma de las corrientes de magnetizacin de todos los TC del circuito (por ejemplo, 4
para la proteccin de falta restringida a tierra, 2 para la proteccin diferencial de
resistencia, 3-4 para la proteccin diferencial de autotransformador).
130
1MRK 504 089-UES C
Seccin 3
Aplicacin del IED
Recuerde que se debe utilizar la suma vectorial de las corrientes (las corrientes de
los IED, Metrosil y de resistencia son resistivas). La medicin de las corrientes
debe ser insensible al componente de CC de la corriente de falta, para permitir el
uso de los componentes de CA de la corriente de falta en los clculos anteriores.
La caracterstica de la resistencia dependiente de la tensin (Metrosil) se observa
en la figura 45.
Capacidad trmica de la resistencia en serie
La resistencia en serie est dimensionada para 200 W. Preferiblemente, el valor de
U>Trip2/SeriesResistor siempre debe ser inferior a 200 W para permitir la
activacin continua durante las pruebas. Cuando el valor es mayor, las pruebas se
deben realizar con faltas transitorias.
131
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Rl
Rl
UR
Rct
Rct
R
Rres
I>
Objeto protegido
UR
a) Situacin de carga
UR
b) Situacin de falta externa
UR
c) Faltas internas
IEC05000427 V2 ES
132
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Figura 37:
3.5.3.2
El principio de alta impedancia para entradas monofsicas con dos

transformadores de corriente
Ejemplos de conexin
ADVERTENCIA ACTE CON EXTREMA PRECAUCIN
Este equipo puede tener altas tensiones peligrosas, especialmente
en la placa con resistores. Realice las tareas de mantenimiento
SOLAMENTE cuando el objeto primario protegido por este equipo
no est energizado. De ser necesario segn las leyes o estndares
nacionales, cubra la placa con resistores con una cubierta protectora
o colquela en una caja separada.
Conexiones para la proteccin diferencial trifsica de alta impedancia

La proteccin diferencial de generador, reactor o barra es una aplicacin comn de
la proteccin diferencial trifsica de alta impedancia. Las conexiones comunes de
los TC para el esquema de proteccin diferencial trifsica de alta impedancia se
observan en la figura 38.
L1
(A)
L2
(B)
L3
(C)
SMAI2
TC conectado
en estrella/
estrella a
1200/1
AI01
(I)
2
3
AI02
(I)
4
5
AI03
(I)
6
7
9
1
0
1
1
1
2
AI3P
^GRP2L1
AI1
^GRP2L2
AI2
^GRP2L3
AI3
^GRP2N
AI4
TYPE
AIN
AI04
(I)
BLOCK
10
AI05
(I)
AI06
(I)
IED
Objeto protegido
N
L3 (C)
L2 (B)
L1 (A)
N
L3 (C)
L2 (B)
TC conectado
en estrella/
estrella a
1200/1
L1 (A)
X1
11
12
13
14
L2
(B)
L3
(C)
1
3
4
R3
1
3
4
R2
1
3
R1
4
2
1
2 U
1
R6
2 U
R5
R4
L1
(A)
2 U
Placa trifsica con resistencias Metrosil y resistores

IEC07000193_2_en.vsd
IEC07000193 V2 ES
Figura 38:
Conexiones de TC para la proteccin diferencial de alta impedancia
133
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Posi
cin
Descripcin
Punto de puesta a tierra del esquema

Recuerde que es de suma importancia asegurar que solo haya un punto
de puesta a tierra en este tipo de esquema.
Placa trifsica con resistencias de ajuste y Metrosil.
Conexin necesaria para ajuste de Metrosil trifsica. Las conexiones que se observan en la
figura corresponden a ambos tipos de placas trifsicas.
Posicin del dispositivo de prueba opcional para inyeccin secundaria en el IED diferencial de
alta impedancia.
Conexin necesaria para resistencias de ajuste. Las conexiones que se observan en la figura
corresponden a ambos tipos de placas trifsicas.
El punto estrella de fbrica en un juego de resistencias trifsicas de ajuste.

Se debe eliminar en instalaciones con IED de las series 650 y 670. Este
punto estrella es necesario para los esquemas RADHA solamente.
Cmo conectar tres corrientes de fase individuales para esquema de alta impedancia a tres
entradas de TC en el IED.
Mdulo de entrada del transformador, donde se encuentran las entradas de corriente.

Observe que la relacin del TC para la proteccin diferencial de alta
impedancia se debe ajustar a uno.
Para los TC principales con ndices secundarios de 1 A, se deben introducir los

siguientes valores de ajuste: CTprim = 1 A y CTsec = 1 A
el parmetro CTStarPoint siempre se debe dejar en el valor predeterminado ToObject.
Tres conexiones hechas en la Matriz de seales, que conectan estas tres entradas de
corriente a los primeros tres canales de entrada del bloque funcional de preprocesamiento
(10). Para la proteccin diferencial de alta impedancia se debe utilizar el bloque funcional de
preprocesamiento en tareas de 3 ms.
10
Bloque funcional de preprocesamiento para filtrar las entradas analgicas conectadas de

manera digital. Las salidas AI1, AI2 y AI3 del bloque funcional de preprocesamiento se deben
conectar a las tres instancias de proteccin diferencial monofsica de alta impedancia
HZPDIF , como las instancias 1, 2 y 3 de HZPDIF en la herramienta de configuracin.
Conexiones para la proteccin diferencial monofsica de alta

impedancia HZPDIF
La proteccin de falta restringida a tierra REFPDIF es una aplicacin comn de la

proteccin diferencial monofsica de alta impedancia HZPDIF. Las conexiones
tpicas de TC para el esquema de proteccin basado en alta impedancia REFPDIF
se observan en la figura 39.
134
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
L1
(A)
L2
(B)
L3
(C)
TC conectado
en estrella/
estrella a
1500/5
AI01 (I)
2
3
SMAI2
AI02 (I)
4
5
AI03 (I)
6
7
AI04 (I)
8
9
AI05 (I)
10
11
L2
(B)
L3
(C)
^GRP2L1
AI1
^GRP2L2
AI2
^GRP2L3
AI3
^GRP2N
AI4
TYPE
AIN
AI06 (I)
12
Objeto protegido
L1
(A)
AI3P
BLOCK
IED
4
1
CT 1500/5
X1
3
4
R2
R1
2 U
Placa monofsica con resistencia Metrosil y resistores

IEC07000194 V2 ES
Figura 39:
Conexiones de TC para la proteccin de faltas restringidas a tierra
Posi
cin
Descripcin
Punto de puesta a tierra del esquema

Recuerde que es de suma importancia asegurar que solo haya un punto
de puesta a tierra en este tipo de esquema.
Placa monofsica con resistencia de ajuste y Metrosil.
Conexin necesaria para la resistencia Metrosil. Las conexiones que se observan en la figura
corresponden a ambos tipos de placas monofsicas.
Posicin del dispositivo de prueba opcional para inyeccin secundaria en el IED diferencial de
alta impedancia.
Conexin necesaria para resistencia de ajuste. Las conexiones que se observan en la figura
corresponden a ambos tipos de placas monofsicas.
Cmo conectar el esquema de alta impedancia REFPDIF a una entrada del TC en el IED.
Mdulo de entrada del transformador, donde se encuentra esta entrada de corriente.

Observe que la relacin del TC para la proteccin diferencial de alta
impedancia se debe ajustar a uno.

el parmetro CTStarPoint siempre se debe dejar en el valor predeterminado ToObject
135
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.5.3.3
1MRK 504 089-UES C
Conexin hecha en la Matriz de seales, que conecta esta entrada de corriente al primer
canal de entrada del bloque funcional de preprocesamiento (10). Para la proteccin diferencial
de alta impedancia se debe utilizar el bloque funcional de preprocesamiento en tareas de 3 ms.
Bloque funcional de preprocesamiento, que tiene la tarea de filtrar las entradas analgicas
conectadas de manera digital. La salida AI1 del bloque funcional de preprocesamiento se
debe conectar a una instancia de la funcin de proteccin diferencial monofsica de alta
impedancia HZPDIF (por ejemplo, a la instancia 1 de HZPDIF en la herramienta de
configuracin).
Los clculos de ajuste son individuales para cada aplicacin. Consulte las distintas
descripciones de aplicacin que se indican a continuacin.
Configuracin
La configuracin se realiza en la herramienta de configuracin de aplicaciones.

Seales desde, por ejemplo, comprueban si los criterios estn conectados a las
entradas, segn corresponde para la aplicacin.
La entrada BLOCK se utiliza para bloquear la funcin, por ejemplo, de los criterios
de comprobacin externos.
La entrada BLKTR se utiliza para bloquear el disparo de la funcin, por ejemplo,
de los criterios de comprobacin externos. El nivel de alarma estar en
funcionamiento.
Ajustes de la funcin de proteccin
Operation: El funcionamiento de la funcin de proteccin diferencial de alta

impedancia se puede ajustar a On o Off.
U>Alarm: Ajuste el nivel de alarma. La sensibilidad se puede calcular
aproximadamente como un divisor de la sensibilidad calculada del nivel
diferencial. Un ajuste tpico es de 10% de U>Trip
tAlarm: Ajuste el tiempo de la alarma. En la mayora de los casos, esta salida
tambin se utiliza para cortocircuitar el circuito diferencial cuando se emite la
alarma. Un ajuste tpico es de 2-3 segundos.
U>Trip: Ajuste el nivel de disparo segn los clculos de los ejemplos de cada
ejemplo de aplicacin. El nivel se selecciona con margen para la tensin necesaria
calculada a fin de lograr estabilidad. Los valores pueden ser 20-200 V segn la
aplicacin.
SeriesResistor: Ajuste el valor de la resistencia de estabilizacin en serie. Calcule
el valor segn los ejemplos de cada aplicacin. Ajuste la resistencia tan cercano al
ejemplo calculado como sea posible. Mida el valor logrado y ajuste este valor a
este nivel.
Atencin! El valor siempre debe ser alta impedancia. Esto
significa, por ejemplo, que para circuitos de 1 A debe ser mayor
136
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
que 400 ohmios (400 VA) y para circuitos de 5 A, mayor que 100
ohmios (2500 VA). Esto asegura que la corriente circule y no pase
por el circuito diferencial durante faltas externas.
Proteccin de lnea en T
En muchas disposiciones de barra como interruptor y medio, interruptor de anillo,

esquina en malla hay una lnea en T desde el transformador de corriente de los
interruptores hasta los transformadores de corriente de los bornes aislantes de los
transformadores. Suele ser necesario separar las zonas de manera que la zona hasta
el borne aislante quede cubierta de una funcin diferencial y el transformador, de
otro. La funcin de proteccin diferencial monofsica de alta impedancia HZPDIF
del IED permite que esto se realice de manera eficiente, consulte la figura 40.
3Id
IEC05000739 V2 ES
Figura 40:
El esquema de proteccin con la funcin de alta impedancia para

la lnea en T y la proteccin diferencial para el transformador
Por lo general, este esquema se ajusta para lograr una sensibilidad de

aproximadamente el 20% de la corriente nominal, de manera que se pueda utilizar
un valor bajo de la resistencia.
Precaucin: Se recomienda utilizar la toma ms alta del TC siempre
que se utilice la proteccin de alta impedancia. Esto ayuda a utilizar
la capacidad mxima del TC, minimizar la corriente y, por lo tanto,
a reducir el lmite de tensin de estabilidad. Otro factor es que
durante las faltas internas, la tensin que se desarrolla a travs de la
toma seleccionada se ve limitada por la resistencia no lineal; pero
en las tomas no utilizadas, debido a la accin del
137
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
autotransformador, se pueden inducir tensiones mucho ms altas

que los lmites diseados.
Ejemplo de ajuste
Datos bsicos:
Relacin del transformador de
corriente:
2000/1 A
Clase de TC:
20 VA 5P20
Resistencia secundaria:
6,2 ohmios
Resistencia de bucle del cable:
<100 m 2,5 mm2(un sentido) da 2 0,8 ohmios a 75 C<200 pies

AWG10 (un sentido entre el punto de unin y el TC ms lejano)
limitado a aproximadamente 0,2 ohmios a 75 C da resistencia
de bucle 2 0,2 = 0,4 ohmios.
Corriente mxima de falta:
Igual a la corriente nominal de falta de la aparamenta 40 kA
Clculo:
UR >
4000
2000
( 6.2 + 1.6 ) = 156V

(Ecuacin 36)
EQUATION1207 V1 ES
Seleccione un ajuste de U>Trip=200 V.

La tensin de codo del transformador de corriente se puede calcular aproximadamente a partir de los
valores nominales, teniendo en cuenta que la tensin de codo se estima alrededor del 70% de la
tensin del lmite de precisin.
E 5 P > ( 20 + 6.2 ) 20 = 524V

(Ecuacin 37)
EQUATION1208 V1 ES
es decir, mayor que 2 U>Trip
En la tabla de resistencias seleccionadas, compruebe el valor de la resistencia de

estabilizacin en serie que debe utilizar. Dado que esta aplicacin no necesita ser
tan sensible, seleccione SeriesResistor= 2000 ohmios, lo cual da una corriente del
IED de 100 mA.
Calcule la sensibilidad de la tensin de funcionamiento, sin tener en cuenta la
corriente derivada por la resistencia no lineal.
IP =
2000
1
(100 0 + 20 0 + 3 10 -60 ) 10 -3 approx.220 A
EQUATION1209 V1 ES
(Ecuacin 38)
donde
200 mA es la corriente derivada por el circuito del IED y
50 mA
es la corriente derivada por cada TC justo en la activacin
138
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La corriente de magnetizacin se toma de la curva de magnetizacin para los

ncleos del transformador de corriente que deberan estar disponibles. Se toma el
valor en U>Trip . Para la corriente de la resistencia dependiente de la tensin, se
utiliza el valor mximo de la tensin 200 2 y la corriente mxima utilizada.
Despus se calcula la corriente RMS, dividiendo por2. Utilice el valor mximo de
la curva.
Se puede ver con claridad que la sensibilidad no es muy influenciada por el nivel
de tensin seleccionado, de manera que se debe utilizar un margen suficiente. La
seleccin de la resistencia de estabilizacin y el nivel de la corriente de
magnetizacin (dependientes en la mayor parte de la cantidad de vueltas) son los
factores ms importantes.
Proteccin diferencial de autotransformador
Cuando se utilizan autotransformadores, es posible usar el esquema de alta

impedancia de manera que cubra los devanados de los autotransformadores, pero
no un devanado terciario. La zona y la conexin de la proteccin diferencial
monofsica de alta impedancia HZPDIF se observan en la figura 41.
3Id
IEC05000173 V3 ES
Figura 41:
Aplicacin de la proteccin diferencial monofsica de alta

impedancia HZPDIF en un autotransformador
Ejemplo de ajuste
Se recomienda utilizar la toma ms alta del TC siempre que se
utilice la proteccin de alta impedancia. Esto ayuda a utilizar la
capacidad mxima del TC, minimizar la corriente y, por lo tanto, a
reducir el lmite de tensin de estabilidad. Si se utiliza una toma
ms baja del TC, la tensin que se desarrolla en la toma
139
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
seleccionada se ve limitada por la resistencia no lineal; pero en las

tomas no utilizadas, debido a la accin de los autotransformadores,
se pueden inducir tensiones mucho ms altas que los lmites
diseados.
Datos bsicos:
Corriente nominal del
transformador Irated (en toma de
baja tensin):
1150 A
Relacin del transformador de

corriente:
1200/1 A (Nota: debe ser igual en todas las ubicaciones)
Clase de TC:
20 VA 5P20
3.8 ohmios
<100 m 2,5 mm2(un sentido) da 2 0,8 ohmios a 75 C
La corriente mxima de falta externa. Utilice 15 Irated para el

transformador de potencia.
Clculo:
UR > 15
1150
1200
( 3.8 + 1.6 ) = 77.625V
EQUATION1210 V1 ES
(Ecuacin 39)
Seleccione un ajuste de U>Trip=100 V

La tensin de codo del transformador de corriente con un error del 5% se puede calcular
aproximadamente a partir de los valores nominales, teniendo en cuenta que la tensin de codo se
estima alrededor del 70% de la tensin del lmite de precisin.
E 5 P > ( 20 + 3.6 ) 20 = 472V

EQUATION1211 V1 ES
(Ecuacin 40)

estabilizacin en serie que debe utilizar. Como esta aplicacin necesita tener buena
sensibilidad, seleccione SeriesResistor= 2500 ohmios, lo cual da una corriente total
del IED de 40 mA.
Para calcular la sensibilidad de la tensin de funcionamiento, consulte la
ecuacin 41 que da un valor aceptable, sin tener en cuenta la corriente derivada por
la resistencia no lineal.
140
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IP =
1200
1
( 40 0 + 20 0 + 3 20 -60 ) approx.108 A
EQUATION1212 V1 ES
(Ecuacin 41)
donde:
100 mA es la corriente derivada por el circuito del IED
40 mA
Si se necesita una sensibilidad mayor, la resistencia en serie se puede seleccionar

en 5000 ohmios. La corriente de magnetizacin se toma de la curva de
magnetizacin para los ncleos del transformador de corriente que deberan estar
disponibles. Se toma el valor en U>Trip . Para la corriente de la resistencia
dependiente de la tensin, se utiliza el valor mximo de la tensin 100 2 y la
corriente mxima utilizada. Despus se calcula la corriente RMS, dividiendo por
2. Utilice el valor mximo de la curva.
Se puede ver con claridad que la sensibilidad no es muy influenciada por el nivel
de tensin seleccionado, de manera que se debe utilizar un margen suficiente. La
seleccin de la resistencia de estabilizacin y el nivel de la corriente de
magnetizacin (dependientes en la mayor parte de la cantidad de vueltas) son los
factores ms importantes.
Proteccin de barra terciaria
Para muchos transformadores puede haber un sistema secundario para distribucin

local o compensacin shunt. La proteccin diferencial monofsica de alta
impedancia HZPDIF se puede utilizar para proteger la barra terciaria, por lo
general con un nivel de 10-33 kV y relativamente pocas lneas.
141
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3Id
IEC05000774 V2 ES
Figura 42:
Aplicacin de la funcin de proteccin diferencial de alta impedancia en barra terciaria
Ejemplo de ajuste
reducir el lmite de tensin de estabilidad. Otro factor es que
durante las faltas internas, la tensin que se desarrolla en la toma
diseados.
142
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Datos bsicos:
Relacin del transformador
de corriente:
Clase de TC:
10 VA 5P20
5,5 ohmios
Resistencia de bucle del

cable:
<50 m 2,5 mm2(un sentido) da 1 0,4 ohmios a 75 C.

Atencin! Solo en un sentido ya que la puesta a tierra del sistema
limita la corriente de falta a tierra total. Si hay corrientes de falta a tierra
altas, utilice un cable de dos sentidos.
La corriente mxima de falta externa determinada por la reactancia del

transformador, por ejemplo 28 kA.
Clculo:
UR >
28000
2000
( 5.5 + 0.4 ) = 82.6V

(Ecuacin 42)
EQUATION1213 V1 ES
Seleccione un ajuste de
U>Trip=100 V.
La tensin de saturacin del transformador de corriente con un error del 5% se puede calcular
aproximadamente a partir de los valores nominales.
E 5 P > (10 + 5.5 ) 20 = 310V

(Ecuacin 43)
EQUATION1214 V1 ES
es decir, mayor que 2 U>Trip.

estabilizacin en serie que debe utilizar. Como esta aplicacin no necesita ser tan
sensible, seleccione SeriesResistor=
1000 ohmios, lo cual da una corriente del IED de 100 mA.
ecuacin 44 que da un valor aceptable, sin tener en cuenta la corriente derivada por
la resistencia no lineal:
IP =
2000
1
(100 0 + 20 0 + 4 15 -60 ) approx.220 A
EQUATION1215 V1 ES
(Ecuacin 44)
Donde
200 mA es la corriente derivada por el circuito del IED
50 mA
143
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

Despus se calcula la corriente RMS, dividiendo por 2. Utilice el valor mximo
de la curva.
Proteccin de reactor terciario
Para muchos transformadores puede haber un sistema secundario para distribucin

local o compensacin shunt. La funcin de proteccin diferencial monofsica de
alta impedancia HZPDIF se puede utilizar para proteger el reactor terciario tanto en
caso de faltas de fase como a tierra cuando la puesta a tierra es directa o de baja
impedancia.
144
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3Id
IEC05000176 V2 ES
Figura 43:
Aplicacin de la funcin de proteccin diferencial monofsica de alta impedancia HZPDIF en un

autotransformador
Ejemplo de ajuste
145
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

diseados.
Datos bsicos:
Relacin del transformador
de corriente:
100/5 A (Atencin: debe ser igual en todas las ubicaciones)
Clase de TC:
10 VA 5P20
0,26 ohmios
Resistencia de bucle del

cable:
<50 m 2,5 mm2 (un sentido) da 1 0,4 ohmios a 75 C

Atencin! Solo en un sentido ya que la puesta a tierra del sistema limita
la corriente de falta a tierra total. Si hay corrientes de falta a tierra altas,
utilice un cable de dos sentidos.
La corriente mxima de falta externa est limitada por la reactancia del

reactor y la magnetizacin es lo peor para un reactor, por ejemplo de
800 A.
Clculo:
UR >
800
1000
( 0.26 + 0.4 ) = 5.28V
EQUATION1216 V1 ES
(Ecuacin 45)

10
+ 0.26 20 5 = 66V
25
E 5P >
EQUATION1217 V1 ES
(Ecuacin 46)
es decir, mayor que 2 U>Trip.

estabilizacin en serie que debe utilizar. Como esta aplicacin necesita ser muy
sensible, seleccione SeriesResistor = 200 ohmios, lo cual da una corriente del IED
de 100 mA.
ecuacin 47que da un valor aceptable. Con un valor de resistencia inferior, se
puede seleccionar una sensibilidad un poco menor.
IP =
100
5
EQUATION1218 V1 ES
(100 0 + 5 0 + 2 100 -60 ) approx.5 A

(Ecuacin 47)
146
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

Despus se calcula la corriente RMS, dividiendo por 2. Utilice el valor mximo
de la curva.
Proteccin restringida de falta a tierra REFPDIF
En los sistemas conectados a tierra rgidamente, por lo general existe una funcin
de proteccin de falta restringida a tierra REFPDIF como complemento del IED
diferencial de transformador normal. La ventaja de los IED de falta restringida a
tierra es su alta sensibilidad. Se pueden lograr sensibilidades de 2% a 8%, mientras
que el IED diferencial normal alcanza sensibilidades de 20% a 40%. El nivel de la
funcin de falta de alta impedancia restringida a tierra depende de las corrientes de
magnetizacin de los transformadores de corriente.
Las protecciones de falta restringida a tierra tambin son muy rpidas, debido al
principio de medicin simple y a la medicin de un solo devanado.
La conexin de un IED de falta restringida a tierra se observa en la figura 44. Est
conectado a travs de cada uno directamente o en el devanado del transformador a
tierra de baja resistencia, como se observa en la figura.
Resulta bastante comn conectar el IED de falta restringida a tierra en el mismo
circuito de corriente que el IED diferencial del transformador. Debido a las
diferencias en el principio de medicin, esto limita la posibilidad de que los IED
diferenciales detecten las faltas a tierra . Por lo tanto, estas faltas son detectadas por
la funcin REFPDIF. Se debe evitar la conexin mixta que utiliza la funcin de
proteccin diferencial monofsica de alta impedancia HZPDIF y, en su lugar, se
debe utilizar el esquema de baja impedancia.
147
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Id
IEC05000177 V2 ES
Figura 44:
Aplicacin de la funcin HZPDIF como un IED de falta restringida

a tierra para un transformador YNd
Ejemplo de ajuste
diseados.
Datos bsicos:
Corriente nominal del transformador en
devanado de alta tensin:
250 A
Relacin del transformador de corriente:
Clase de TC:
10 VA 5P20
<50 m 2,5 mm2 (un sentido) da 2 0,4 ohmios a 75 C
La corriente mxima de falta externa est limitada por

la reactancia del transformador, utilice 15 la corriente
nominal del transformador
148
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Clculo:
UR > 15
250
300
( 0.66 + 0.8 ) = 18.25V
EQUATION1219 V1 ES
(Ecuacin 48)

E 5 P > (10 + 0.66 ) 20 = 213.2V

EQUATION1220 V1 ES
(Ecuacin 49)

estabilizacin en serie que debe utilizar. Como esta aplicacin necesita ser muy
sensible, seleccione SeriesResistor= 1000 ohmios, lo cual da una corriente de 20 mA.
ecuacin 50 que resulta aceptable, ya que da aproximadamente 10% de la corriente
mnima de funcionamiento.
IP =
300
1
( 20 0 + 5 0 + 4 20 -60 ) approx.25.5 A
EQUATION1221 V1 ES
(Ecuacin 50)

Despus se calcula la corriente RMS, dividiendo por2. Utilice el valor mximo de
la curva.
Funcionamiento del nivel de alarma
La proteccin diferencial monofsica de alta impedancia HZPDIF tiene un nivel de

alarma separado, que se puede utilizar para emitir alarmas para problemas con el
circuito de un transformador de corriente involucrado. Por lo general, el nivel de
ajuste se selecciona a alrededor del 10% de la tensin de funcionamiento U>Trip.
Como se observa en los ejemplos de ajuste anteriores, la sensibilidad de la funcin
HZPDIF suele ser alta, lo cual significa que la funcin en muchos casos funciona
tambin para cortocircuitos o circuitos secundarios de transformadores de corriente
abiertos. Sin embargo, la resistencia de estabilizacin se puede seleccionar para
lograr una sensibilidad mayor que la corriente normal de carga o se pueden agregar
otros criterios al funcionamiento, una zona de comprobacin. Esta puede ser otro
IED con la misma funcin HZPDIF, puede ser una comprobacin de que la falta
149
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
existe con una funcin de sobreintensidad de neutro o con una funcin de tensin
de neutro.
En estos casos en los que no se espera funcionamiento durante el servicio normal,
se debe utilizar la salida de alarma para cortocircuitar el circuito diferencial
externamente y evitar, as, una alta tensin permanente en el circuito. Antes del
cortocircuito se aplica un retardo de unos pocos segundos y se activa la alarma.
1000
Voltios de CA
aplicados
Tensin CC o
pico (voltios)
10000
100
10
1
3 4 5
10
20 30
100 mA~
Equivalente rms en mA de corriente resultante
10
100
Corriente continua o pico (amperios)
xx05000749.jpg
IEC05000749 V1 ES
Figura 45:
Caractersticas de tensin de corriente para las resistencias no lineales, en el rango de 10 a

200 V, el rango promedio de la corriente es: 0,01 a 10 mA
3.5.3.4
Tabla 44:
Nombre
Parmetros de ajuste
HZPDIF Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
U>Alarm
2 - 500
10
Nivel de tensin de alarma en voltios en

el lado secundario de TC
tAlarm
0.000 - 60.000
0.001
5.000
Retardo de tiempo de activacin de

alarma
U>Trip
5 - 900
100
Nivel de tensin de operacin en voltios

en el lado secundario de TC
SeriesResistor
10 - 20000
ohmio
250
Valor de resistencia en serie en ohmios
150
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.6
Proteccin de impedancia
3.6.1
Zonas de medicin de distancia, caracterstica cuadrilateral

ZMQPDIS, ZMQAPDIS, ZDRDIR
Descripcin de funcin
Zona de proteccin de distancia,

caracterstica cuadrilateral (zona, 1)
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
ZMQPDIS
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
21
S00346 V1 ES
Zona de proteccin de distancia,

caracterstica cuadrilateral (zona 2-5)
ZMQAPDIS
21
S00346 V1 ES
Impedancia direccional cuadrilateral
ZDRDIR
21D
Z<->
IEC09000167 V1 ES
3.6.1.1
Aplicacin
Las redes de subtransmisin se estn ampliando y con frecuencia resultan cada vez
ms complejas, con una gran cantidad de lneas con varios circuitos o varios
terminales de longitudes muy diferentes. Estos cambios en la red generalmente
implican demandas ms rgidas en cuanto a los equipos para el despeje de faltas, a
fin de mantener un nivel de seguridad intacto o mejorado en el sistema de potencia.
La funcin de proteccin de distancia del IED est diseada para responder a los
requisitos bsicos de lneas de transmisin y subtransmisin (sistemas de neutro
rgido a tierra ), aunque tambin se puede utilizar en niveles de distribucin.
Puesta a tierra del sistema
El tipo de sistema conectado a tierra cumple un papel importante a la hora de

disear el sistema de proteccin. A continuacin se indican algunas sugerencias
con respecto a la proteccin de distancia.
Redes de neutro rgido a tierra
En los sistemas de neutro rgido a tierra , los neutros del transformador estn
conectados rgidamente a tierra , sin ninguna impedancia entre el neutro del
transformador y tierra.
151
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
xx05000215.vsd
IEC05000215 V1 ES
Figura 46:
Red de neutro rgido a tierra
La corriente de falta a tierra es tan alta como la corriente del cortocircuito, o

incluso ms alta que ella. Las impedancias en serie determinan la magnitud de la
corriente de falta. La admitancia shunt tiene una influencia muy limitada en la
corriente de falta a tierra. Sin embargo, puede tener cierta influencia marginal en la
corriente de falta a tierra de redes con lneas de transmisin largas.
La corriente de falta a tierra en una fase a tierra en fase L1 se puede calcular segn
la ecuacin 51:
3I 0 =
3 U L1
Z1 + Z 2 + Z 0 + 3Z f
U L1
Z1 + Z N + Z f
(Ecuacin 51)
EQUATION1267 V3 EN
Donde:
UL1
es la tensin (kV) de fase a tierra en la fase defectuosa antes de la

falta
Z1
es la impedancia de secuencia positiva (/fase)
Z2
es la impedancia de secuencia negativa (/fase)
Z0
es la impedancia de secuencia cero (/fase)
Zf
es la impedancia de falta (), por lo general resistiva
ZN
es la impedancia de retorno a tierra definida como (Z0-Z1)/3
Por lo general, la tensin en las fases sanas es menor que el 140% de la tensin
nominal de fase a tierra . Esto corresponde a un 80% de la tensin nominal de fase
a fase.
La corriente de secuencia cero en redes continuas a tierra hace posible el uso de
tcnicas de medicin de impedancia para detectar faltas a tierra . Sin embargo, la
proteccin de distancia tiene pocas posibilidades de detectar faltas de alta
resistencia y, por lo tanto, siempre debera estar complementada con otras
funciones de proteccin que puedan llevar a cabo el despeje de las faltas en estos
casos.
152
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Redes conectadas a tierra de manera eficaz

Una red se considera conectada a tierra eficazmente cuando el factor f de falta a
tierrae es menor que 1,4. El factor de falta a tierra se define segn la ecuacin 52.
fe =
U max
U pn
(Ecuacin 52)
EQUATION1268 V3 EN
Donde:
Umax
es la tensin de frecuencia fundamental ms alta en una de las fases sanas durante una
falta monofsica a tierra .
Upn
es la tensin de frecuencia fundamental de fase a tierra antes de la falta.
Otra definicin de una red conectada a tierra eficazmente es cuando las siguientes
relaciones entre los componentes simtricos de las impedancias de la red son
vlidos, observe la ecuacin 53 y la ecuacin 54.
X 0 < 3 X1
EQUATION2122 V1 EN
(Ecuacin 53)
R0 R1
EQUATION2123 V1 EN
(Ecuacin 54)
Donde
R0
es el ajuste del alcance resistivo de secuencia cero
X0
es el ajuste del alcance reactivo de secuencia cero
R1
es el ajuste del alcance resistivo de secuencia positiva
X1
es el ajuste del alcance reactivo de secuencia positiva
La magnitud de la corriente de falta a tierra en redes conectadas a tierra

eficazmente es lo suficientemente alta para que los elementos de medicin de
impedancia detecten las faltas a tierra . Sin embargo, al igual que con las redes de
neutro rgido a tierra , la proteccin de distancia tiene pocas posibilidades de
detectar faltas de alta resistencia y, por lo tanto, siempre debera estar
complementada con otras funciones de proteccin que puedan llevar a cabo el
despeje de las faltas en estos casos.
Redes de neutro impedante
En las redes de neutro impedante, los neutros de los transformadores del sistema
estn conectados a tierra a travs de una impedancia alta, normalmente, de una
reactancia en paralelo con una resistencia alta.
153
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Este tipo de red generalmente se utiliza en redes radiales, pero tambin es comn
en redes en malla.
Lo tpico de este tipo de red es que la magnitud de la corriente de falta a tierra es
muy baja en comparacin con la corriente de cortocircuito. La tensin de las fases
sanas alcanza una magnitud de 3 veces la tensin de fase durante la falta. La
tensin de secuencia cero (3U0) tiene la misma magnitud en diferentes lugares de
la red, debido a la distribucin de la baja cada de tensin.
La magnitud de la corriente de falta total se puede calcular segn la ecuacin 55.
I R 2 + ( IL - IC )
3I 0 =
(Ecuacin 55)
EQUATION1271 V3 EN
Donde:
3I0
es la corriente de falta a tierra (A)
IR
es la corriente a travs de la resistencia del punto neutro (A)
IL
es la corriente a travs de la reactancia del punto neutro (A)
IC
es la corriente capacitiva total de falta a tierra (A)
Por lo general, la reactancia del punto neutro est diseada para poder ajustarla a
una posicin en la que la corriente reactiva equilibre la corriente capacitiva de la
red, es decir:
wL =
1
3 w C
(Ecuacin 56)
EQUATION1272 V1 ES
Ic
IR
Ic
Ic
IL
en05000216.vsd
IEC05000216 V1 ES
Figura 47:
Red de neutro impedante
El funcionamiento de las redes de neutro impedante es diferente en comparacin

con las redes de neutro rgido a tierra , en las que todas las faltas principales se
deben despejar rpidamente. En las redes de neutro impedante , algunos operadores
de los sistemas no despejan las faltas monofsicas a tierra de inmediato, sino que
despejan la lnea ms tarde, cuando resulta ms conveniente. En el caso de las
154
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
faltas mltiples, muchos operadores de redes desean despejar una de las dos faltas a
tierra . Para manejar fenmenos de este tipo, se necesita un bloque funcional
separado de lgica de preferencia de fases (PPLPHIZ), que no es comn en las
aplicaciones de transmisin.
Por lo general, en este tipo de red no se puede utilizar la funcin de proteccin de
distancia para detectar y despejar las faltas a tierra . Es posible que la baja
magnitud de la corriente de falta a tierra no d el arranque de los elementos de
medicin de secuencia cero o que la sensibilidad sea demasiado baja para ser
aceptada. Por este motivo, se necesita una proteccin de alta sensibilidad de faltas a
tierra a fin de completar el despeje de faltas en el caso de faltas monofsicas a
tierra .
Alimentacin de faltas desde un extremo remoto
Todas las redes de transmisin y la mayora de las redes de subtransmisin

funcionan en malla. En este tipo de redes, es comn que la alimentacin de faltas
desde un extremo remoto ocurra cuando se hay una falta en la lnea protegida. La
alimentacin de corriente de falta aumenta la impedancia de falta que se observa
desde la proteccin de distancia. Es muy importante recordar este efecto tanto
cuando se planifica el sistema de proteccin, como cuando se realizan los ajustes.
Haciendo referencia a la figura 48, la ecuacin para la tensin de barras UA en el
lado A es:
UA = IA p ZL + (IA+IB) Rf
(Ecuacin 57)
EQUATION1273-IEC-650 V1 ES
Si dividimos UA por IA obtenemos Z en el lado A del IED.
ZA =
UA
IA
= p ZL +
IA + IB
Rf
IA
EQUATION1274-IEC-650 V1 ES
(Ecuacin 58)
El factor de alimentacin (IA+IB)/IA puede ser muy alto, 10-20 segn las
diferencias en impedancias de fuente del extremo local y remoto.
155
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
ESA
ZSA
UA
A
IA
p*ZL
(1-p)*ZL
IB
UB
B ZSB
ESB
ZL
Z<
Rf
Z<
IEC09000247 V1 EN
Figura 48:
Influencia de la alimentacin de corriente de falta desde el extremo

remoto de la lnea
El efecto de la influencia de corriente de falta desde el extremo remoto de la lnea

es uno de los factores ms importantes para justificar la proteccin complementaria
a la proteccin de distancia.
Cuando la lnea tiene carga pesada, la proteccin de distancia en el extremo de
exportacin tiende al sobrealcance. Para manejar este fenmeno, el IED tiene un
algoritmo adaptable incorporado, que compensa la tendencia al sobrealcance de la
zona 1, en el extremo de exportacin. Para esta funcin no se necesita ningn ajuste.
Delimitacin de carga
En algunos casos, la impedancia de carga puede entrar en la caracterstica de zona

sin ninguna falta en la lnea protegida. El fenmeno se denomina delimitacin de
carga y puede ocurrir cuando se despeja una falta externa y la carga de emergencia
alta se transfiere en la lnea protegida. El efecto de la delimitacin de carga est
ilustrado en la parte izquierda de la figura 49. Por supuesto que la entrada de la
impedancia de carga en la caracterstica no est permitida, entonces la manera de
manejar esta situacin mediante la proteccin convencional de distancia es tenerla
en cuenta junto con los ajustes, es decir, tener un margen de seguridad entre la zona
de distancia y la impedancia de carga mnima. Esto presenta la desventaja de que
disminuye la sensibilidad de la proteccin, es decir, la capacidad para detectar las
faltas resistivas.
El IED tiene una funcin incorporada que forma la caracterstica segn la figura
derecha de la figura 49. El algoritmo de delimitacin de carga aumenta la
posibilidad de detectar las faltas de alta resistencia, en especial para las faltas de
fase a tierra en el extremo remoto de la lnea. Por ejemplo, para un ajuste
determinado del ngulo de carga ArgLd en el bloque funcional de seleccin de
fases con delimitador de carga, caracterstica cuadrilateral (FDPSPDIS), el
delimitador resistivo para la medicin de zonas se puede expandir segn la
figura 49 brindando as mayor cobertura de resistencia de falta sin correr el riesgo
de tener un funcionamiento no deseado debido a la delimitacin de carga. Esto es
vlido en ambas direcciones.
156
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El uso de la funcin de delimitacin de carga es fundamental para las lneas largas

con cargas pesadas, en las que puede haber un conflicto entre la transferencia de
carga de emergencia necesaria y la sensibilidad necesaria de la proteccin de
distancia. La funcin tambin se puede utilizar en lneas de mediana longitud con
carga pesada. Para las lneas cortas, la preocupacin principal es lograr la cobertura
de resistencia de falta necesaria, pero la delimitacin de carga no es un problema
importante. Por esta razn, para las lneas cortas, la funcin de delimitacin de
carga podra desactivarse. Consulte la seccin "Limitacin de impedancia de
carga, sin delimitacin de carga".
Los ajustes de los parmetros para la delimitacin de carga se realizan en el bloque
funcional FDPSPDIS.
X
Z1
Z1
rea de impedancia
de carga en direccin
hacia delante
R
ArgLd
ArgLd
R
ArgLd
ArgLd
RLdRv
RLdFw
IEC09000248 V1 ES
Figura 49:
Fenmenos de delimitacin de carga y caracterstica formada de

delimitacin de carga, definidos en el bloque de seleccin de fase
con delimitacin de carga FDPSPDIS
Aplicacin en lneas cortas
En las aplicaciones en lneas cortas, la preocupacin principal es lograr una

cobertura de resistencia de falta suficiente. La delimitacin de carga no es muy
comn. La longitud de lnea que se identifica como lnea corta no es una longitud
fija, depende de los parmetros del sistema, como la tensin y la impedancia de
fuente, consulte la tabla 45.
Tabla 45:
Categora de lnea
Definicin de lnea corta y muy corta

Un
110 kV
Un
500 kV
Lnea muy corta
1,1-5,5 km
5-25 km
Lnea corta
5,5-11 km
25-50 km
157
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La capacidad del IED para establecer ajustes de alcance de resistencia y reactancia

independientes para bucles de falta de secuencia cero y ajustes de resistencia de
falta individuales para faltas de fase a fase y de fase a tierra junto con el algoritmo
de delimitacin de carga mejora la posibilidad de detectar las faltas de alta
resistencia sin generar conflictos con la impedancia de carga, observe la figura 49.
Para aplicaciones en lneas muy cortas, la zona 1 de subalcance no se puede utilizar
porque la distribucin de cadas de tensin a lo largo de la lnea es demasiado baja
y provoca riesgo de sobrealcance.
La delimitacin de carga no suele ser un problema en las aplicaciones en lneas cortas.
Aplicacin en lneas de transmisin largas
Para las lneas de transmisin largas, el margen de la impedancia de carga, es decir,

para evitar la delimitacin de carga, por lo general representa una preocupacin
importante. Se sabe que resulta difcil lograr alta sensibilidad para una falta de fase
a tierra en el extremo remoto de la lnea en lneas largas cuando la lnea tiene una
carga pesada.
Lo que se identifica como lneas largas en cuanto al rendimiento de la proteccin
de distancia se puede describir en trminos generales como figura en la tabla 46,
las lneas largas tienen una relacin de impedancia de fuente (SIR) menor que 0,5.
Tabla 46:
Definicin de lneas largas y muy largas
Categora de lnea
Un
110 kV
Un
500 kV
Lneas largas
77 km - 99 km
350 km - 450 km
Lneas muy largas
> 99 km
> 450 km
La capacidad del IED para establecer ajustes de alcance resistivo y reactivo

independientes para bucles de falta de secuencia cero y ajustes de resistencia de
falta individuales para faltas de fase a fase y de fase a tierra junto con el algoritmo
resistencia al mismo tiempo que se mejora la seguridad (se elimina el riesgo de
disparos no deseados debido a la delimitacin de carga), observe la figura 49.
Aplicacin en lneas paralelas con acoplamiento mutuo

General
La introduccin de lneas paralelas en la red est en aumento, debido a dificultades
para obtener el rea necesaria para lneas nuevas.
Las lneas paralelas introducen un error en la medicin, debido al acoplamiento
mutuo entre las lneas paralelas. Las lneas no tienen que tener la misma tensin
para tener un acoplamiento mutuo, y existe algo de acoplamiento incluso entre las
lneas que estn separadas por 100 metros o ms. El acoplamiento mutuo influye en
la impedancia de secuencia cero en el punto de la falta, pero normalmente no
genera una inversin de la tensin.
158
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
A partir de clculos analticos de las impedancias de lnea, se puede demostrar que

las impedancias mutuas para secuencia positiva y negativa son muy pequeas (<
1-2%) de la impedancia propia, y es comn desatenderlas.
Desde el punto de vista de la aplicacin, existen tres tipos de configuraciones
(clases) de redes que se deben tener en cuenta al ajustar los valores de la funcin de
proteccin.
Las tres clases de configuracin de redes son:
1.
2.
3.
Red de lnea paralela con secuencia positiva y cero comunes

Red de circuitos paralelos con secuencia positiva comn, pero secuencia cero
aislada
Circuitos paralelos con fuentes de secuencia positiva y cero aisladas.
Un ejemplo de las redes de clase 3 puede ser el acoplamiento mutuo entre una lnea
de 400 kV y las lneas areas del ferrocarril. Si bien existe, este tipo de
acoplamiento mutuo no es tan comn, y no se lo desarrolla ms en este manual.
Para cada tipo de red, existen tres topologas diferentes; la lnea paralela puede
estar en servicio, fuera de servicio, fuera de servicio y conectada a tierra en ambos
extremos.
El alcance de la zona 1 de proteccin de distancia vara segn la condicin de
funcionamiento de la lnea paralela. Esto se puede manejar con grupos de ajustes
diferentes para los casos en los que la lnea paralela est en funcionamiento y fuera
de servicio y conectada a tierra en ambos extremos.
La proteccin de distancia dentro del IED puede compensar la influencia del
acoplamiento mutuo de secuencia cero durante la medicin en faltas monofsicas a
tierra de las siguientes maneras:
La posibilidad de utilizar diferentes valores de ajuste que influyen la

compensacin de retorno a tierra para distintas zonas de distancia dentro del
mismo grupo de parmetros de ajuste.
Diferentes grupos de parmetros de ajuste para diferentes condiciones de
funcionamiento de una lnea protegida con varios circuitos.
La mayora de las lneas con varios circuitos tienen dos circuitos de

funcionamiento paralelos.
Aplicacin en lneas paralelas
Este tipo de redes se define como esas redes en las que las lneas de transmisin
paralelas terminan en nodos comunes en ambos extremos.
Los tres modos de funcionamiento ms comunes son:
1.
2.
3.
Lnea paralela en servicio.

Lnea paralela fuera de servicio y conectada a tierra.
Lnea paralela fuera de servicio y no conectada a tierra.
159
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Lnea paralela en servicio

Este tipo de uso es muy comn y corresponde a todas las redes normales de
subtransmisin y transmisin.
Analicemos lo que sucede cuando ocurre una falta en la lnea paralela, observe la
figura 50.
De los componentes simtricos, podemos obtener la impedancia Z en el punto del
rel para las lneas normales sin acoplamiento mutuo, segn la ecuacin 59.
Uph
Z =
Iph + 3I 0
Z 0 - Z1
Uph
Iph + 3I 0 KN
3 Z1
(Ecuacin 59)
IECEQUATION1275 V1 EN
Donde:
Uph
es la tensin de fase a tierra en el punto del rel
Iph
es la corriente de fase en la fase defectuosa
3I0
es la corriente de falta a tierra
Z1
es la impedancia de secuencia positiva
Z0
es la impedancia de secuencia cero
B
Z0m
Z<
Z<
IEC09000250 V1 EN
Figura 50:
Clase 1, lnea paralela en servicio
El circuito equivalente de las lneas se puede simplificar, observe la figura 51.

Z0 -Z0m
A
Z0m
C
Z0 -Z0m
B
IEC09000253 V1 EN
Figura 51:
Circuito equivalente de impedancia de secuencia cero de la lnea

de funcionamiento paralela de circuito doble con una falta
monofsica a tierra en la barra remota
Cuando se introduce acoplamiento mutuo, la tensin en el punto A del rel cambia

segn la ecuacin 60.
160
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Z0L - Z1L
3 Z1L
Uph = Z1L Iph + 3I 0
+ 3I 0p
Z0m
3 Z1L
(Ecuacin 60)
Al dividir la ecuacin 60 por la ecuacin 59 y despus de algunas simplificaciones,

podemos escribir la impedancia presente en el lado A del rel como:
3I 0 KNm
Z = ZL 1 +
Iph + 3I 0 KN
(Ecuacin 61)
EQUATION1277 V1 ES
Donde:
KNm
= Z0m/(3 Z1L)
La segunda parte entre parntesis es el error introducido en la medicin de la

impedancia de lnea.
Si la corriente de la lnea paralela es de valor negativo en comparacin con la
corriente de la lnea protegida, es decir, la corriente de la lnea paralela tiene una
direccin opuesta a la corriente de la lnea protegida, la funcin de distancia tendr
sobrealcance. Si las corrientes tienen la misma direccin, la proteccin de distancia
tendr subalcance.
El sobrealcance mximo ocurre cuando la alimentacin de corriente de falta del
extremo remoto de la lnea es dbil. Cuando se tiene en cuenta una falta
monofsica a tierra en la 'p' unidades del largo de lnea de A a B de la lnea paralela
cuando la alimentacin de corriente de la falta del extremo remoto de la lnea es
cero, la tensin UA de la fase defectuosa en el lado A como en la ecuacin 62.
UA = p Z1L ( Iph + KN 3I0 + KNm 3I0p )
(Ecuacin 62)
Tambin se observa la siguiente relacin entre las corrientes de secuencia cero:
3 I 0 Z 0 L = 3 I 0 p Z 0 L (2 - p )
(Ecuacin 63)
EQUATION1279 V1 ES
Simplificacin de la ecuacin 63, resuelta para 3I0p y habiendo reemplazado el

resultado en la ecuacin 62 da que la tensin se puede calcular como:
UA = p Z1L Iph + KN 3I0 + KNm

3I0 p
2-p
(Ecuacin 64)
161
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Si finalmente dividimos la ecuacin 64 por la ecuacin 59 podemos calcular la

impedancia presente en el IED como
3I 0 p
Iph + KN 3I 0 + KNm
2 - p
Z = p Z1L
Iph + 3I 0 KN
(Ecuacin 65)
EQUATION1379 V1 ES
Clculo para una lnea de 400 kV, donde por cuestiones de simplicidad hemos
excluido la resistencia, da con X1L=0,303 /km, X0L=0,88 /km, el alcance de la
zona 1 se ajusta al 90% de la reactancia de la lnea p=71%, es decir, la proteccin
tiene un subalcance de aproximadamente un 20%.
El acoplamiento mutuo de secuencia cero puede disminuir el alcance de la
proteccin de distancia del circuito protegido cuando la lnea paralela tiene un
funcionamiento normal. La disminucin del alcance es mayor cuando no hay
alimentacin de corriente en el IED ms prximo a la falta. Por lo general, esta
disminucin del alcance es de menos del 15%. Pero cuando el alcance se
disminuye en un extremo de la lnea, se aumenta de manera proporcional en el
extremo opuesto. De manera que esta disminucin del alcance del 15% no afecta el
funcionamiento de un esquema de subalcance permisivo en forma significativa.
Lnea paralela fuera de servicio y conectada a tierra
A
B
Z0m
Z<
Z<
IEC09000251 V1 EN
Figura 52:
La lnea paralela est fuera de servicio y conectada a tierra
Cuando la lnea paralela est fuera de servicio y conectada a tierra en ambos

extremos de la lnea del lado de la barra de los TI de la lnea de manera que la
corriente de secuencia cero pueda fluir en la lnea paralela, el circuito equivalente
de secuencia cero de las lneas paralelas son como se indica en la figura 53.
162
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Z0 - Z0m
I0
Z0m
Z0 -Z0m
I0
IEC09000252 V1 EN
Figura 53:
Circuito equivalente de impedancia de secuencia cero para una

lnea de circuito doble que funciona con un circuito desconectado y
conectado a tierra en ambos extremos
Aqu la impedancia equivalente de secuencia cero es igual a Z0-Z0m en paralelo

con (Z0-Z0m)/Z0-Z0m+Z0m que es igual a la ecuacin 66.
2
Z0 E =
Z 0 - Z0 m
Z0
EQUATION2002 V1 ES
(Ecuacin 66)
La influencia en la medicin de distancia representa un sobrealcance importante, lo

cual se debe tener en cuenta a la hora de calcular los ajustes. Se recomienda utilizar
un grupo de ajustes separado para esta condicin de funcionamiento, ya que
cuando la lnea est en funcionamiento reduce el alcance de manera significativa.
Todas las expresiones que aparecen a continuacin se sugieren para uso prctico.
Se entiende que el valor de la resistencia mutua de secuencia cero R0m es igual a
cero. Se tiene en cuenta solamente la reactancia mutua de secuencia cero X0m.
Calcule los parmetros equivalentes de secuencia cero X0E y R0E segn la
ecuacin 67 y la ecuacin 68 para cada seccin de lnea en particular, y utilcelos
para calcular el alcance de la zona de subalcance.
X 2
R0 E = R0 1 + 2 0 m 2
R0 + X 0
DOCUMENT11520-IMG3502 V1 ES
(Ecuacin 67)
X 2
X 0 E = X 0 1 - 2 0 m 2
R0 + X 0
(Ecuacin 68)
163
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Lnea paralela fuera de servicio y no conectada a tierra

A
B
Z0m
Z<
Z<
IEC09000254 V1 EN
Figura 54:
Cuando la lnea paralela est fuera de servicio y no conectada a tierra, la secuencia

cero de la lnea solo puede fluir a travs de la admitancia de lnea a tierra. La
admitancia de lnea es alta, lo cual limita la corriente de secuencia cero en la lnea
paralela a valores muy bajos. En la prctica, el circuito equivalente de impedancia
de secuencia cero para faltas en la barra remota se puede simplificar en el circuito
que se observa en la figura 54
La impedancia mutua de secuencia cero de la lnea no influye en la medicin de la
proteccin de distancia en un circuito defectuoso. Esto significa que el alcance de
la zona de proteccin de distancia de subalcance se reduce si, debido a las
condiciones de funcionamiento, la impedancia equivalente de secuencia cero se
ajusta segn las condiciones del sistema paralelo cuando est fuera de servicio y
conectado a tierra en ambos extremos.
A
Z0 - Z0m
I0
Z0m
Z0 - Z0m
I0
B
IEC09000255 V1 EN
Figura 55:

lnea de circuito doble con un circuito desconectado y no
conectado a tierra
La disminucin del alcance es igual a la ecuacin 69.
(
(
)
)
1
2
2 Z1 + Z 0 E + R f
Zm0
3
KU =
= 11
Z 0 2 Z 1 + Z 0 + 3R f
2 Z1 + Z 0 + R f
3
EQUATION1284 V1 ES
)
(Ecuacin 69)
Esto significa que el alcance se disminuye en las direcciones de reactancia y de

resistencia. Si los componentes reales e imaginarios de la constante A son iguales a
la ecuacin 70 y la ecuacin 71.
164
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Re( A ) = R 0 (2 R1 + R 0 + 3 Rf ) - X 0 ( X 0 + 2 X 1)
(Ecuacin 70)
EQUATION1285 V1 ES
Im( A ) = X 0 (2 R1 + R0 + 3 R1 ) + R0 (2 X 1 + X 0 )
(Ecuacin 71)
EQUATION1286 V1 ES
El componente real del factor KU es igual a la ecuacin 72.
( )
Re K U = 1 +
( )
Re ( A ) + Im ( A )
Re A X m 0 2
2
(Ecuacin 72)
EQUATION1287 V1 ES
El componente imaginario del mismo factor es igual a la ecuacin 73.

Im ( A ) Xm02
Re ( A )
+ Im ( A )
Im ( KU ) =
EQUATION1288 V1 ES
(Ecuacin 73)
Asegrese de que las zonas de subalcance de ambos extremos de la lnea se

superpongan suficientemente (al menos un 10%) en el medio del circuito protegido.
Aplicacin con lnea derivada
165
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IA
IB
Z<
Z<
IC
-IB
Z<
C
IEC09000160 V2 EN
Figura 56:
Ejemplo de lnea derivada con autotransformador
Esta aplicacin genera el mismo problema que se resalt en la seccin

"Alimentacin de faltas desde un extremo remoto" , es decir, mayor impedancia
medida, debido a alimentacin de corriente de falta. Por ejemplo, para faltas entre
el punto T y la estacin B, la impedancia medida en A y C es
ZA =ZAT +
IA + IC
ZTF
IA
(Ecuacin 74)
ZC = ZTrf + ( ZCT +
U2
IA + IC
ZTF) ( )2
U1
IC
(Ecuacin 75)
Donde:
ZAT y ZCT
es la impedancia de lnea desde las estaciones A y C respectivamente al punto T.
IA y IC
es la corriente de falta desde las estaciones A y C respectivamente para una falta

entre T y B.
U2/U1
Relacin de transformacin para transformacin de impedancia en el lado U1 del

transformador al lado de medicin U2 (se entiende que la funcin distancia toma la
corriente y la tensin del lado U2 del transformador).
ZTF
es la impedancia de lnea desde el punto T a la falta (F).
ZTrf
Impedancia del transformador
166
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Para este ejemplo con una falta entre T y B, la impedancia medida desde el punto T
a la falta aumenta por un factor definido como la suma de las corrientes desde el
punto T a la falta, dividido por la corriente del IED. Para el IED en C, la
impedancia en el lado de alta tensin U1 se tiene que transferir al nivel de tensin
de medicin por la relacin del transformador.
Otra complicacin que puede ocurrir segn la topologa es que la corriente de un
extremo puede tener direccin hacia atrs para una falta en la lnea protegida. Por
ejemplo, para las faltas en T, la corriente desde B puede ir en direccin hacia atrs
desde B a C, segn los parmetros del sistema (observe la lnea discontinua de la
figura 56), dado que la proteccin de distancia en B a T mide la direccin equivocada.
En aplicaciones de tres extremos, segn la impedancia fuente detrs de los IED, las
impedancias del objeto protegido y segn la ubicacin de la falta, es posible que
sea necesario aceptar el disparo de la zona 2 en un extremo o el disparo secuencial
en un extremo.
Por lo general, para este tipo de aplicacin resulta difcil seleccionar ajustes de la
zona 1 que den al mismo tiempo superposicin de las zonas con suficiente
sensibilidad y sin interferencia con otros ajustes de la zona 1, es decir, sin
conflictos de seleccin. Se necesitan clculos de faltas bien precisos para
determinar los ajustes adecuados y la seleccin de la comunicacin de esquema
adecuada.
Resistencia de falta
El rendimiento de la proteccin de distancia para faltas monofsicas a tierra es muy
importante, porque por lo general ms del 70% de las faltas en las lneas de
transmisin son faltas monofsicas a tierra . En estas faltas, la resistencia de falta
consta de tres partes: resistencia de arco, resistencia de una estructura de torre y
resistencia de cimiento de torre. La resistencia de arco se puede calcular segn la
frmula de Warrington:
Rarc =
28707 L
I1.4
EQUATION1456 V1 ES
(Ecuacin 76)
donde:
L
representa la longitud del arco (en metros). Esta ecuacin corresponde a la zona 1 de la
proteccin de distancia. Tenga en cuenta aproximadamente tres veces el espaciado de la
base del arco para la zona 2 y la velocidad del viento de aproximadamente 50 km/h
es la corriente de falta real en A.
En la prctica, el ajuste de la resistencia de falta tanto para fase a tierra RFPE como
para fase a fase RFPP debe ser lo ms alto posible sin interferir con la impedancia
de carga a fin de obtener una deteccin de falta fiable.
167
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.6.1.2
1MRK 504 089-UES C
Directrices para ajustes

General
La configuracin del bloque de zonas de medicin de distancia, con caracterstica

cuadrilateral (ZMQPDIS) se realiza en valores primarios. La relacin del
transformador de medida que se ha configurado para la tarjeta de entrada analgica
se utiliza para convertir automticamente las seales de entrada secundarias
medidas en los valores primarios utilizados en ZMQPDIS.
Cuando calcule los ajustes, tenga en cuenta los siguientes principios bsicos, segn
cada aplicacin:
Errores introducidos por los transformadores de medida de corriente y tensin,

en especial en condiciones transitorias.
Imprecisiones en los datos de impedancia de secuencia cero de la lnea, y su
efecto en el valor calculado del factor de compensacin de retorno a tierra.
El efecto de la alimentacin entre el IED y la ubicacin de la falta, incluida la
influencia de diferentes relaciones Z0/Z1 de fuentes diversas.
La impedancia de fase de lneas no transpuestas no es igual para todos los
bucles de faltas. La diferencia entre las impedancias de diferentes bucles de
fase a tierra puede alcanzar entre el 5% y el 10% de la impedancia total de la
lnea.
El efecto de una transferencia de carga entre los IED de la resistencia de falta
protegida es importante, y debe ser tomado en cuenta.
Acoplamiento mutuo de secuencia cero de las lneas paralelas.
Ajuste de la zona 1
Los diferentes errores mencionados antes por lo general requieren una limitacin
de la zona de subalcance (por lo general la zona 1) al 75% - 90% de la lnea protegida.
En el caso de lneas paralelas, tenga en cuenta la influencia del acoplamiento
mutuo segn la seccin "Aplicacin en lneas paralelas con acoplamiento mutuo"
y seleccione los casos vlidos para la aplicacin en particular. Con el ajuste
adecuado se pueden compensar los casos en los que la lnea paralela est en
funcionamiento, fuera de servicio y no conectada a tierra y fuera de servicio y
conectada a tierra en ambos extremos. El valor predeterminado del alcance de falta
a tierra debera ser <95% incluso cuando la lnea paralela est fuera de servicio y
conectada a tierra en ambos extremos (el peor de los casos).
Ajuste de la zona de sobrealcance
La primera zona de sobrealcance (por lo general la zona 2) debe detectar las faltas
de toda la lnea protegida. Si tenemos en cuenta los distintos errores que podran
influir la medicin al igual que para la zona 1, resulta necesario aumentar el
alcance de la zona de sobrealcance a por lo menos un 120% de la lnea protegida.
El alcance de la zona 2 puede ser incluso mayor, cuando la alimentacin de falta
desde lneas adyacentes en el extremo remoto es bastante mayor que la corriente de
falta en la ubicacin del IED.
Por lo general, el ajuste no debe superar el 80% de las siguientes impedancias:
168
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La impedancia correspondiente a la lnea protegida, ms el alcance de la

primera zona de la lnea adyacente ms corta.
La impedancia correspondiente a la lnea protegida, ms la impedancia de la
cantidad mxima de transformadores que funcionan en paralelo en la barra del
extremo remoto de la lnea protegida.
A veces se puede aceptar un sobrealcance mayor que el mencionado del 80%,

debido a la alimentacin de corriente de falta desde otras lneas. Sin embargo, esto
requiere que se realicen anlisis mediante clculos de falta.
Si alguno de estos da un alcance de zona 2 menor que el 120%, el retardo de
tiempo de la zona 2 se debe aumentar aproximadamente 200 ms para evitar un
funcionamiento no deseado cuando la telecomunicacin para la lnea corta
adyacente en el extremo remoto no funciona durante las faltas. La zona 2 no se
debe reducir por debajo del 120% de la seccin de la lnea protegida. Toda la lnea
debe estar cubierta en todas las condiciones.
En el siguiente ejemplo se resalta el requisito de que la zona 2 no debe superar el
80% de la lnea adyacente ms corta en el extremo remoto.
Si ocurre una falta en el punto F, observe la figura 57, el IED del punto A percibe
la impedancia:
ZAF = ZAC +
IB
IA + IB
ZCF = ZAC + (1+
IA
IA
ZCF
(Ecuacin 77)
EQUATION302 V2 EN
Z AC
Z CB
F
IA
Z CF
I A+ I B
Z<
IB
IEC09000256 V1 EN
Figura 57:
Ajuste de la zona hacia atrs
La zona hacia atrs se utiliza para fines de lgica de esquema de comunicacin,

lgica de inversin de corriente, lgica de extremo con alimentacin dbil, etc. Lo
mismo corresponde para la proteccin de respaldo de la barra o de los
transformadores de potencia. Es necesario asegurarse de que siempre se cubra la
zona de sobrealcance utilizada en el IED de lnea en el extremo remoto para los
fines de telecomunicacin.
Tenga en cuenta el posible facto de ampliacin que puede existir debido a la
alimentacin de faltas desde lneas adyacentes. La ecuacin 78 se puede utilizar
169
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
para calcular el alcance en direccin hacia atrs, cuando la zona se utiliza para
esquema de bloqueo, extremo con alimentacin dbil, etc.
Zrev 1.2 ZL Z2rem

(Ecuacin 78)
EQUATION1525 V3 EN
Donde:
ZL
es la impedancia de la lnea protegida
Z2rem
es el ajuste de la zona 2 en el extremo remoto de la lnea protegida.
En muchas aplicaciones puede resultar necesario tener en cuenta el factor de

ampliacin debido a la alimentacin de corriente de falta desde lneas adyacentes
en la direccin hacia atrs a fin de obtener cierta sensibilidad.
Ajuste de zonas para aplicacin en lneas paralelas

Lnea paralela en servicio: Ajuste de la zona 1
Haciendo referencia a la seccin "Aplicacin en lneas paralelas", el alcance de
zona se puede ajustar al 85% de la lnea protegida.
Sin embargo, se debe tomar en cuenta la influencia de la impedancia mutua.
Las zonas de sobrealcance (por lo general, las zonas 2 y 3) siempre deben
sobrealcanzar el circuito protegido. La mayor reduccin de un alcance ocurre
cuando los dos circuitos paralelos estn en servicio con una falta monofsica a
tierra ubicada en el extremo de una lnea protegida. El circuito equivalente de
impedancia de secuencia cero para este caso es igual al de la figura 51 de la seccin
"Lnea paralela en servicio".
Los componentes de la impedancia de secuencia cero para las zonas de
sobrealcance deben ser iguales a al menos:
R0E = R0 + R m0
EQUATION553 V1 ES
(Ecuacin 79)
X 0E = X 0 + Xm0
EQUATION554 V1 ES
(Ecuacin 80)
Compruebe la reduccin de un alcance para las zonas de sobrealcance debido al

efecto del acoplamiento mutuo de secuencia cero. El alcance es reducido por un
factor:
170
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
K 0 = 1-
Z 0m
2 Z1 + Z 0 + Rf
(Ecuacin 81)
EQUATION1426 V1 ES
Si el denominador de la ecuacin 81 se llama B y Z0m se simplifica en X0m,

entonces la parte real e imaginaria del factor de reduccin del alcance para las
zonas de sobrealcance se puede formular de la siguiente manera:
Re( K 0) = 1 -
X 0m Im( B )
Re( B ) 2 + Im( B ) 2
(Ecuacin 82)
EQUATION1427 V1 ES
Im( K 0) = 1 -
X 0 m Re( B )
Re( B ) 2 + Im( B ) 2
(Ecuacin 83)
EQUATION1428 V1 ES
Lnea paralela fuera de servicio y conectada a tierra en ambos extremos

Aplique las mismas medidas que en el caso de un solo conjunto de parmetros de
ajuste. Esto significa que una zona de subalcance no debe sobrealcanzar el extremo
de un circuito protegido para las faltas monofsicas a tierra .
Ajuste los valores de la zona correspondiente (resistencia y reactancia de secuencia
cero) a:
2
Xm0
-
R 0E = R 0 1 + ------------------------2
2
R0 + X0
(Ecuacin 84)
EQUATION561 V1 ES
X m0
X 0E = X 0 1 ------------------------2
2
R0 + X0
EQUATION562 V1 ES
(Ecuacin 85)
Ajuste del alcance en direccin resistiva
Ajuste el alcance resistivo R1 independientemente para cada zona.

Por separado, ajuste la resistencia de falta esperada para las faltas de fase a fase
RFPP y para las faltas de fase a tierra RFPE para cada zona. Para cada zona de
distancia, ajuste todos los dems parmetros de ajuste para el alcance de manera
independiente.
El alcance final en direccin resistiva para la medicin de bucles de faltas de fase a
tierra respeta automticamente los valores de la resistencia de secuencia positiva y
cero de la lnea, y en el extremo de la zona protegida es igual a la ecuacin 86.
171
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
R=
1
3
( 2 R1 + R0 ) + RFPE
(Ecuacin 86)
j loop = arctan
2 X1 + X0
2 R1 + R0
(Ecuacin 87)
EQUATION2304 V1 EN
El ajuste del alcance resistivo para la zona 1 de subalcance debera respetar la

condicin para minimizar el riesgo de sobrealcance:
RFPE 4.5 X1
(Ecuacin 88)
Por lo general, la resistencia de falta para faltas de fase a fase es bastante baja en
comparacin con la resistencia de falta para faltas de fase a tierra . Para minimizar
el riesgo de sobrealcance, limite el ajuste del alcance de la zona 1 en direccin
resistiva para la medicin de bucles de fase a fase a:
RFPP 3 X1
(Ecuacin 89)
Limitacin de impedancia de carga, sin delimitacin de carga
Las siguientes instrucciones son vlidas cuando el bloque funcional de seleccin de

fases con delimitacin de carga, caracterstica cuadrilateral FDPSPDIS no est
activado. Para desactivar el bloque, el ajuste de la resistencia de carga RLdFw y
RLdRv en FDPSPDIS debe estar en el valor mximo (3000). Si se va a utilizar el
bloque FDPSPDIS para todas las zonas de medicin o para algunas de ellas, la
limitacin de carga para esas zonas, segn este captulo, se puede omitir.
Compruebe el alcance resistivo mximo permisible para cualquier zona a fin de
asegurarse de que haya un margen de ajuste suficiente entre el lmite y la
impedancia de carga mnima. La impedancia de carga mnima (/fase) se calcula
de la siguiente manera:
2
U
Z loadmin = ------S
(Ecuacin 90)
EQUATION571 V1 ES
Donde:
U
es la tensin de fase a fase mnima en kV
es la potencia aparente mxima en MVA.
La impedancia de carga [/fase] es una funcin de la tensin mnima de

funcionamiento y la corriente de carga mxima:
172
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Umin
Z load = --------------------3 Imax
(Ecuacin 91)
EQUATION574 V1 ES
La tensin mnima Umin y la corriente mxima Imax estn relacionadas con las
mismas condiciones de funcionamiento. Por lo general, la impedancia de carga
mnima ocurre en condiciones de emergencia.
Como margen de seguridad se requiere evitar la delimitacin de
carga en condiciones trifsicas y garantizar el funcionamiento
adecuado del IED para las fases sanas durante faltas a tierra
combinadas con carga trifsica pesada, tenga en cuenta ambas:
caractersticas de funcionamiento de faltas de fase a fase y de fase a
tierra .
Para evitar la delimitacin de carga para los elementos de medicin de fase a
tierra , el alcance resistivo ajustado de cualquiera de las zonas de proteccin de
distancia debe ser menor que el 80% de la impedancia de carga mnima.
RFPE 0.8 Z load
(Ecuacin 92)
EQUATION792 V1 ES
Esta ecuacin es aplicable solo cuando el ngulo caracterstico del bucle para las
faltas monofsicas a tierra es mayor que el triple del ngulo de impedancia de carga
mxima esperada. Cuando el ngulo caracterstico del bucle es menor que el triple
del ngulo de impedancia de carga, se requieren clculos ms precisos, segn la
ecuacin 93.
RFPE 0.8 Z load min cos EQUATION578 V3 EN
2 R1 + R 0
2 X1+ X 0
sin
(Ecuacin 93)
Donde:
es un ngulo de impedancia de carga mxima, relativo a la potencia de carga mxima.
Para evitar la delimitacin de carga para los elementos de medicin de fase a fase,
el alcance resistivo ajustado de cualquiera de las zonas de proteccin de distancia
debe ser menor que el 160% de la impedancia de carga mnima.
173
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
RFPP 1.6 Zload
(Ecuacin 94)
EQUATION579 V2 EN
RFP
La ecuacin 94 es aplicable solo cuando el ngulo caracterstico del bucle para las
faltas de fase a fase es mayor que el triple del ngulo de impedancia de carga
mxima esperada. Se requieren clculos ms precisos, segn la ecuacin 95.
RFPP 1.6 Z load min
R1
cos J - sin J
X1
(Ecuacin 95)
Todo esto es aplicable a todas las zonas de medicin cuando ningn bloque
funcional de deteccin de oscilaciones de potencia ZMRPSB est activado en el
IED. Utilice un margen de seguridad adicional de aproximadamente un 20%
cuando haya un bloque ZMRPSB activado en el IED, consulte la descripcin del
bloque funcional de deteccin de oscilaciones de potencia ZMRPSB.
Limitacin de impedancia de carga, con seleccin de fase con

delimitacin de carga, caracterstica cuadrilateral activado
Los parmetros para formar la caracterstica de delimitacin de carga se encuentran

en la descripcin del bloque funcional de seleccin de fase con delimitacin de
carga, caracterstica cuadrilateral (FDPSPDIS).
Ajuste de corrientes mnimas de funcionamiento
El funcionamiento del bloque de zonas de proteccin de distancia, con

caracterstica cuadrilateral (ZMQPDIS) se puede bloquear cuando la magnitud de
las corrientes est por debajo del valor ajustado del parmetro IMinOpPP y
IMinOpPE.
El valor predeterminado de IMinOpPP y IMinOpPE es 20% de IBase donde IBase
es la corriente elegida para los canales de entradas analgicas. Se ha probado que el
valor resulta adecuado en la mayora de las aplicaciones. Sin embargo, es posible
que en algunas aplicaciones sea necesario aumentar la sensibilidad disminuyendo
la corriente mnima de funcionamiento a un 10% de IBase. Esto sucede
especialmente en los casos en que el IED funciona como proteccin de respaldo
remota en series de lneas de transmisin muy largas.
El parmetro IMinOpIN bloquea el bucle de fase a tierra cuando 3I0<IMinOpIN. El
valor predeterminado de IMinOpIN es 5% de IBase.
La corriente de falta mnima de funcionamiento disminuye automticamente al
75% de su valor ajustado, cuando la zona de proteccin de distancia est ajustada
para funcionar en direccin hacia atrs.
174
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Elemento de impedancia direccional para caractersticas

cuadrilaterales
La evaluacin de la direccionalidad ocurre en el bloque funcional cuadrilateral de

impedancia direccional ZDRDIR. La ecuacin 96 y la ecuacin 97 se utilizan para
clasificar una falta en direccin hacia delante para faltas de fase a tierra y faltas de
fase a fase.
- ArgDir < arg
0.8 U 1L1 + 0.2 U 1L1 M

I L1
< ArgNeg Re s
(Ecuacin 96)
EQUATION725 V2 EN
Para el elemento L1-L2 , la ecuacin en direccin hacia delante se basa en

- ArgDir < arg
0.8 U 1L1 L 2 + 0.2 U 1L1 L 2 M

I L1 L 2
< ArgNeg Re s
(Ecuacin 97)
EQUATION726 V2 EN
donde:
ArgDir
es el ajuste para el lmite inferior de la caracterstica direccional hacia delante, de

manera predeterminada ajustado en 15 (= -15 grados) y
ArgNegRes es el ajuste para el lmite superior de la caracterstica direccional hacia delante, de

manera predeterminada ajustado en 115 grados, consulte la figura 58.
U1L1
es la tensin de fase de secuencia positiva en fase L1
U1L1M
es la tensin de fase memorizada de secuencia positiva en fase L1
IL1
es la corriente de fase en fase L1
U1L1L2
es la diferencia de tensin entre fase L1 y L2 (L2 detrs de L1)
U1L1L2M
es la diferencia de tensin memorizada entre fase L1 y L2 (L2 detrs de L1)
IL1L2
es la diferencia de corriente entre fase L1 y L2 (L2 detrs de L1)
El valor predeterminado de ArgDir y ArgNegRes est ajustado en 15 (= -15) y 115

grados respectivamente (como se observa en la figura 58). No se debera cambiar a
menos que sea necesario segn estudios del sistema.
ZDRDIR proporciona informacin direccional con codificacin binaria por cada
bucle de medicin en la salida STDIRCND.
STDIR=
STFWL1*1+STFWL2*2+STFWL3*4+STFWL1L2*8+
+STFWL2L3*16+STFWL3L1*32+STRVL1*64+STRVL2*128+
+STRVL3*256+STRVL1L2*512+STRVL2L3*1024+STRVL3L1*2048
175
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
ArgNegRes
ArgDir
en05000722.vsd
IEC05000722 V1 ES
Figura 58:
ngulos de ajuste para distincin entre faltas hacia delante y hacia

atrs en el bloque funcional cuadrilateral de impedancia
direccional ZDRDIR
La caracterstica direccional hacia atrs es igual a la caracterstica hacia delante,

pero con un giro de 180 grados.
La tensin de polarizacin est disponible siempre que la tensin secuencia
positiva supera el 5% de la tensin base ajustada UBase. De esta manera, el
elemento direccional se puede utilizar para todas las faltas asimtricas, incluidas las
faltas cercanas.
Para las faltas trifsicas cercanas, la tensin de memoria U1L1M basada en la misma
tensin de secuencia positiva, asegura la correcta distincin direccional.
La tensin de memoria se utiliza para 100 ms o hasta que se restablece la tensin
de secuencia positiva.
Despus de los 100 ms, ocurre lo siguiente:
Si la corriente sigue estando por encima del valor ajustado de la corriente

mnima de funcionamiento (entre 10% y 30% de la corriente base ajustado del
IED IBase), la condicin se conserva.
176
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Si la falta ha generado un disparo, el disparo perdura.

Si la falta se detecta en la direccin hacia atrs, el elemento de medicin
de la direccin hacia atrs se mantiene en funcionamiento.
Si la corriente cae por debajo del valor mnimo de funcionamiento, la memoria

se reinicia hasta que la tensin de secuencia positiva supere el 10% de su valor
nominal.
Ajuste de temporizadores para zonas de proteccin de distancia
Los retardos de tiempo necesarios para las distintas zonas de proteccin de

distancia son independientes uno del otro. La zona 1 de proteccin de distancia
tambin puede tener un retardo de tiempo, en caso de ser necesario por cuestiones
de selectividad. Los retardos de tiempo para todas las zonas se pueden ajustar
dentro de un rango de 0 a 60 segundos. La funcin de disparo de cada zona en
particular se puede inhibir ajustando el parmetro correspondiente Operation en
Off. Se permiten diferentes retardos de tiempo para los bucles de medicin de fase
a tierra tPE y de fase a fase tPP en cada zona de proteccin de distancia por
separado, a fin de aumentar la flexibilidad total de una proteccin de distancia.
3.6.1.3
Parmetros de ajuste
Las seales y los ajustes para ZMQPDIS son vlidos para la zona 1,
mientras que las seales y los ajustes para ZMQAPDIS son vlidos
para la zona 2 - 5.
Tabla 47:
ZMQPDIS Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
On
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base, es decir corriente nominal
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base, es decir tensin nominal
OperationDir
Off
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
Fijo a ZA y ZB
Modo de operacin de direccionalidad

no direccional / hacia delante / hacia atrs
X1
0.10 - 3000.00
ohmio/f
0.01
30.00
Alcance de reactancia de secuencia

positiva
R1
0.10 - 1000.00
ohmio/f
0.01
5.00
Resistencia de secuencia positiva para

ngulo de caracterstica de zona
X0
0.10 - 9000.00
ohmio/f
0.01
100.00
Alcance de reactancia de secuencia cero
R0
0.50 - 3000.00
ohmio/f
0.01
15.00
Resistencia de secuencia cero para

ngulo caracterstico de zona
RFPP
1.00 - 3000.00
ohmio/l
0.01
30.00
Alcance de resistencia de falta en ohmios/

bucle, F-F
RFPE
1.00 - 9000.00
ohmio/l
0.01
100.00

bucle, F-T
177
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
OperationPP
Off
On
On
Modo de operacin Off / On de bucles

de fase-fase
Timer tPP
Off
On
On
Modo de operacin Off / On del

temporizador de zona, F-F
tPP
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de tiempo de disparo, F-F
OperationPE
Off
On
On

de fase-tierra
Timer tPE
Off
On
On

temporizador de zona, F-T
tPE
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de tiempo de disparo, F-T
IMinOpPP
10 - 30
%IB
20
Corriente mnima de operacin en delta

para bucles fase-fase
IMinOpPE
10 - 30
%IB
20
Corriente mnima de operacin de fase

para bucles fase-tierra
IMinOpIN
5 - 30
%IB
Corriente residual mnima de operacin

Tabla 48:
Nombre
ZMQAPDIS Grupo de ajustes (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
On
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
OperationDir
Off
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
Fijo a ZA y ZB

X1
0.50 - 3000.00
ohmio/f
0.01
40.00

positiva
R1
0.10 - 1000.00
ohmio/f
0.01
5.00

X0
0.50 - 9000.00
ohmio/f
0.01
120.00
R0
0.50 - 3000.00
ohmio/f
0.01
15.00

RFPP
1.00 - 3000.00
ohmio/l
0.01
30.00

bucle, F-F
RFPE
1.00 - 9000.00
ohmio/l
0.01
100.00

bucle, F-T
OperationPP
Off
On
On

de fase-fase
Timer tPP
Off
On
On

tPP
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de tiempo de disparo, F-F
OperationPE
Off
On
On

de fase-tierra
Timer tPE
Off
On
On


178
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tPE
0.000 - 60.000
0.001
0.000
IMinOpPP
10 - 30
%IB
20

IMinOpPE
10 - 30
%IB
20

Tabla 49:
ZDRDIR Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ArgNegRes
90 - 175
Grad
115
ngulo de delimitador en segundo

cuadrante de direccin hacia delante
ArgDir
5 - 45
Grad
15
ngulo de delimitador en cuarto

cuadrante de direccin hacia delante
IMinOp
1 - 99999
%IB
10
Corriente de operacin mnima, en % de

IBase
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base
3.6.2
Seleccin de fase, con caracterstica cuadrilateral con

ngulo fijo FDPSPDIS
Descripcin de funcion
Seleccin de fase con delimitacin de

carga, caracterstica cuadrilateral
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
FDPSPDIS
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
21
Z<phs
SYMBOL-DD V1 ES
3.6.2.1
Aplicacin
El funcionamiento de las redes de transmisin actualmente est en muchos casos
prximo al lmite de estabilidad. La capacidad para clasificar de forma precisa y
fiable los distintos tipos de falta de manera que se puedan utilizar el disparo de un
polo y el reenganche automtico juega un papel importante en este asunto. El
bloque funcional de seleccin de fase con delimitacin de carga FDPSPDIS est
diseado para seleccionar precisamente el bucle de falta adecuado en la funcin de
medicin de distancia, segn el tipo de falta.
En algunos casos, la transferencia de cargas pesadas, que es comn en muchas
redes de transmisin, puede ser contraria a la cobertura deseada de la resistencia de
falta. Por lo tanto, la funcin tiene un algoritmo incorporado para delimitacin de
carga, que ofrece la posibilidad de aumentar el ajuste resistivo de la seleccin de
fase con delimitacin de carga y de las zonas de medicin sin interferir con la carga.
179
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Las seales de salida extensivas de FDPSPDIS tambin proporcionan informacin

importante sobre las fases defectuosas, que se puede utilizar en el anlisis de faltas.
3.6.2.2

La siguiente directriz para ajustes tiene en cuenta los usos de lneas areas
normales en los que el bucle y la lnea son mayores a 60.
Caractersticas de la delimitacin de carga
El selector de fase debe cubrir al menos el sobrealcance de la zona 2 a fin de lograr

una seleccin de fase correcta para utilizacin de reenganche automtico
monofsico para faltas en toda la lnea. No es necesario cubrir todas las zonas de
proteccin de distancia. Se recomienda un margen de seguridad de al menos 10%.
Para obtener el funcionamiento de las zonas de distancia , las salidas de seleccin
de fase STCNDZ o STCNDI deben estar conectadas con la entrada STCND en
ZMQPDIS, bloque de medicin de distancia.
Para las lneas areas normales, el ngulo de la impedancia del bucle para una
falta de fase a tierra se define segn la ecuacin 98.
arctan j =
EQUATION2115 V1 EN
X1L + XN
R1L + RN
(Ecuacin 98)
En algunas aplicaciones, como las lneas de cable, el ngulo del bucle puede ser
menor que 60. En estas aplicaciones, los ajustes de la cobertura de resistencia de
faltas en direccin hacia delante y hacia atrs, RFFwPE y RFRvPE para faltas de
fase a tierra y RFFwPP y RFRvPP para faltas de fase a fase se deben aumentar
para evitar que la caracterstica de FDPSPDIS corte alguna parte de la
caracterstica de zona. El aumento necesario de la cobertura de resistencia de faltas
se puede derivar de la evaluacin trigonomtrica de la caracterstica bsica del tipo
de falta correspondiente.
Falta de fase a tierra en direccin hacia delante
Haciendo referencia a la figura 59, se pueden obtener las siguientes ecuaciones
para los clculos de ajuste.
ndice PHS en ajustes de referencia de imgenes y ecuaciones para
la funcin de seleccin de fase con delimitacin de carga
FDPSPDIS y ajustes de referencia del ndice Zm para la funcin de
proteccin de distancia (ZMQPDIS).
180
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
X
(W/bucle)
3
1
6
6
2
60
60
R
(W/bucle)
5
IEC09000043 V1 ES
Figura 59:
Relacin entre la proteccin de distancia ZMQPDIS y FDPSPDIS

para una falta de fase a tierra a tierra, bucle > 60 (parmetros
de ajuste en cursiva)
1 FDPSPDIS (lnea roja)

2 ZMQPDIS
3 RFRvPEPHS
4 (X1PHS+XN)/tan(60)
5 RFFwPEPHS
6 RFPEZm
7 X1PHS+XN
8 bucle
9 X1ZM+XN
Alcance reactivo
El alcance reactivo en direccin hacia delante debe estar ajustado de manera que
cubra como mnimo la zona de medicin que se utiliza en los esquemas de
181
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
teleproteccin, normalmente la zona 2. La ecuacin 99 y la ecuacin 100 dan el

mnimo alcance reactivo sugerido.
X1PHS 1.44 X1Zm

(Ecuacin 99)
EQUATION1309 V1 ES
X0 PHS 1.44 X0 Zm
(Ecuacin 100)
EQUATION1310 V1 ES
donde:
X1Zm
es el alcance reactivo para la zona que cubre FDPSPDIS, y la constante
1.44
es un margen de seguridad
X0Zm
es el alcance reactivo de secuencia cero para la zona que cubre FDPSPDIS
El alcance reactivo en direccin hacia atrs se ajusta automticamente en el mismo

valor que para la direccin hacia delante. No se necesita ningn ajuste adicional.
Alcance de resistencia de falta
El alcance resistivo debe cubrir RFPE para la zona de sobrealcance que se debe
cubrir, normalmente la zona 2. Si la seleccin de la falta adecuada resulta
importante para el uso, tenga en cuenta la zona de sobrealcance ms amplia. La
ecuacin 101 da el mnimo alcance resistivo sugerido.
RFFwPEmin
EQUATION1312 V2 EN
1.1 RFPEzm
(Ecuacin 101)
donde:
RFPEZm es el ajuste RFPE para la zona de sobrealcance ms amplia que debe cubrir FDPSPDIS .
El margen de seguridad se debe aumentar al menos 1,2 cuando el bucle < 60

para evitar que la caracterstica de FDPSPDIS corte alguna parte de la
caracterstica de medicin de zonas.
Falta de fase a tierra en direccin hacia atrs
Alcance reactivo
El alcance reactivo en direccin hacia atrs es el mismo que para la direccin hacia
delante, de manera que no se necesita ningn ajuste adicional.
Alcance resistivo
El alcance resistivo en direccin hacia atrs se debe ajustar de manera que sea ms
amplio que las zonas de direccin hacia atrs ms amplias. En los esquemas de
bloqueo se debe ajustar de manera que sea ms amplio que la zona de sobrealcance
en el extremo remoto que se utiliza en el esquema de comunicacin. En la
182
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
ecuacin 102 el ndice ZmRv hace referencia a la zona especfica que se va a

coordinar.
RFRvPE min 1.2 RFPE ZmRv
(Ecuacin 102)
EQUATION1316 V1 ES
Falta de fase a fase en direccin hacia delante

Alcance reactivo
El alcance en direccin reactiva se determina por el ajuste de alcance de fase a
tierra X1. No se necesita ningn ajuste adicional.
Alcance resistivo
Al igual que para la falta de fase a tierra, el alcance se calcula automticamente,
segn el ajuste X1. El alcance es X1/tan(60) =X1/(3).
Alcance de resistencia de falta
Los alcances de resistencia de falta en direccin hacia delante RFFwPP deben
cubrir RFPPZm con al menos un margen del 25%. RFPPZm es el ajuste de
resistencia de falta para una falta de fase a fase en la zona de sobrealcance ms
amplia que debe cubrir FDPSPDIS, consulte la figura 60. El alcance mnimo
recomendado se puede calcular segn la ecuacin 103.
RFFwPP 1.25 RFPP zm
donde:
RFPPZm es el ajuste del alcance ms amplio de las zonas de sobrealcance que debe cubrir
FDPSPDIS .
La ecuacin 103 modificada tambin se puede aplicar en el caso de RFRvPP de la

siguiente manera:
RFRvPPmin
1.25 RFPPzmRv
EQUATION2264 V1 ES
La ecuacin 103 tambin es vlida para una falta trifsica. El margen sugerido del
25% abastece en caso de corte de la caracterstica de medicin de zona que puede
ocurrir en una falta trifsica cuando el ngulo caracterstico de FDPSPDIS cambia
de 60 grados a 90 grados (giro de 30 en el sentido contrario a la agujas del reloj).
183
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
X
(W/bucle)
3
1
6
6
2
60
60
R
(W/bucle)
5
IEC09000257 V1 ES
Figura 60:
Relacin entre la proteccin de distancia (ZMQPDIS) y la

caracterstica de FDPSPDIS para una falta de fase a fase para
lnea > 60 (parmetros de ajuste en cursiva)
1 FDPSPDIS (lnea roja)

2 ZMQPDIS
3 0.5 RFRvPP PHS
4
X1PHS
tan ( 60 )
5 0.5 RFFwPPPHS
6 0.5 RFPPZm
7 X1PHS
8 X1Zm
184
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Alcance resistivo con caracterstica de delimitacin de carga
El procedimiento para calcular los ajustes para la delimitacin de carga consiste

bsicamente en definir el ngulo de carga ArgLd, el delimitador RLdFw en
direccin hacia delante y el delimitador RLdRv en direccin hacia atrs, como se
observa en la figura 61.
X
RLdFw
ArgLd
ArgLd
ArgLd
RLdRv
ArgLd
IEC09000050 V1 ES
Figura 61:
Caracterstica de delimitacin de carga
El ngulo de carga ArgLd es el mismo tanto en direccin hacia delante, como en

direccin hacia atrs, de modo que podra resultar conveniente comenzar a calcular
el ajuste para ese parmetro. Ajuste el parmetro al mximo ngulo de carga
posible en la carga activa mxima. Se debe utilizar un valor superior a 20.
El delimitador en direccin hacia delante, RLdFw, se puede calcular segn la
ecuacin 104.
2
RLdFw = 0.8
U min
P exp max
donde:
Pexp max es la potencia activa de exportacin mxima

Umin
es la tensin mnima para la cual ocurre Pexp max
0.8
es un factor de seguridad para garantizar que el ajuste de RLdFw puede ser menor que
la carga resistiva mnima calculada.
El delimitador resistivo RLdRv para la caracterstica de delimitacin de carga en

direccin hacia atrs se puede calcular de la misma manera que RLdFw, pero
utilizando la potencia de importacin mxima que pueda ocurrir, en lugar de la
potencia de exportacin mxima, y la tensin Umin correspondiente relevante para
esta condicin.
185
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Corrientes mnimas de funcionamiento
FDPSPDIS tiene dos parmetros de ajuste de corriente que bloquean los bucles de
fase a tierra y de fase a fase, cuando el valor RMS de la corriente de fase (ILn) y la
corriente de diferencia de fase (ILmILn) se encuentra por debajo del umbral ajustable.
El umbral para activar el selector de fase para fase a tierra (IMinOpPE) se ajusta
para detectar de manera segura una falta de fase a tierra en el alcance ms lejano de
la seleccin de fase. Se recomienda ajustar IMinOpPP en el doble del valor de
IMinOpPE.
El umbral para abrir el bucle de medicin para una falta de fase a tierra
(INReleasePE) se ajusta para detectar de manera segura una falta monofsica a
tierra en el extremo remoto de la lnea protegida. Se recomienda ajustar INBlockPP
en el doble del valor de INReleasePE.
3.6.2.3
Tabla 50:
Nombre
Parmetros de ajuste
FDPSPDIS Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IBase
1 - 99999
3000
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.01
400.00
INBlockPP
10 - 100
%Ifase
40
Lmite 3I0 para bloqueo de bucles de

medicin de fase-fase
INReleasePE
10 - 100
%Ifase
20
Lmite 3I0 para liberacin de bucles de

medicin de fase-tierra
RLdFw
1.00 - 3000.00
ohmio/f
0.01
80.00
Alcance resistivo hacia delante dentro

del rea de impedancia de carga
RLdRv
1.00 - 3000.00
ohmio/f
0.01
80.00
Alcance resistivo hacia atrs dentro del

rea de impedancia de carga
ArgLd
5 - 70
Grad
30
ngulo de carga que determina el rea

de impedancia de carga
X1
0.50 - 3000.00
ohmio/f
0.01
40.00

positiva
X0
0.50 - 9000.00
ohmio/f
0.01
120.00
RFFwPP
0.50 - 3000.00
ohmio/l
0.01
30.00
Alcancede resistencia de falta, F-F,

hacia delante
RFRvPP
0.50 - 3000.00
ohmio/l
0.01
30.00
Alcance de resistencia de falta, F-F,

hacia atrs
RFFwPE
1.00 - 9000.00
ohmio/l
0.01
100.00
Alcance de resistencia de falta, F-T,

hacia delante
RFRvPE
1.00 - 9000.00
ohmio/l
0.01
100.00
Alcance resistencia de falta, F-T, hacia

atrs
IMinOpPP
5 - 30
%IB
10

IMinOpPE
5 - 30
%IB

186
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 51:
FDPSPDIS Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
TimerPP
Off
On
Off

tPP
0.000 - 60.000
0.001
3.000
Retardo de tiempo hasta disparo, F-F
TimerPE
Off
On
Off

tPE
0.000 - 60.000
0.001
3.000
Retardo de tiempo hasta disparo, F-T
3.6.3
Funcin de medicin de distancia de esquema completo,

con caracterstica mho ZMHPDIS
Proteccin de distancia de esquema

completo, con caracterstica mho
Identificacin
IEC 61850
Identificacin IEC 60617 Nmero de

dispositivo
ANSI/IEEE
C37.2
ZMHPDIS
21
S00346 V1 ES
3.6.3.1
Aplicacin
Introduccin
Las redes de transmisin y subtransmisin se estn ampliando y con frecuencia

resultan cada vez ms complejas, con una gran cantidad de lneas con varios
circuitos o varios terminales de longitudes muy diferentes. Estos cambios en la red
generalmente implican demandas ms rgidas en cuanto a los equipos para
eliminacin de faltas, a fin de mantener un nivel de seguridad intacto o mejorado
en el sistema de potencia.
El bloque funcional de medicin de distancia de esquema completo, con
caracterstica mho (ZMHPDIS) del IED est diseado para responder a los
requisitos bsicos de uso en lneas de transmisin y subtransmisin (sistemas de
neutro rgido a tierra ), aunque tambin se puede utilizar en niveles de distribucin.
El tipo de puesta a tierra del sistema cumple un papel importante a la hora de

disear el sistema de proteccin. En las siguientes secciones, se resaltan algunos
consejos con respecto a la proteccin de distancia.
En los sistemas de neutro rgido a tierra, los neutros de los transformadores estn
conectados rgidamente a tierra, sin ninguna impedancia entre el neutro del
187
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
xx05000215.vsd
IEC05000215 V1 ES
Figura 62:
La corriente de falta a tierra es tan alta como la corriente del cortocircuito, o

corriente de falta a tierra. La admitancia shunt tiene una influencia muy limitada en
la corriente de falta a tierra. Sin embargo, puede tener cierta influencia marginal en
la corriente de falta a tierra en redes con lneas de transmisin largas.
La corriente de falta a tierra en una fase a tierra en fase L1 se puede calcular segn
la ecuacin 105:
3I 0 =
3 U L1
Z1 + Z 2 + Z 0 + 3Z f
U L1
Z1 + Z N + Z f
(Ecuacin 105)
EQUATION1267 V3 EN
Donde:
UL1
es la tensin de fase a tierra (kV) en la fase defectuosa antes de la

falta
Z1
Z2
Z0
Zf
ZN
nominal de fase a tierra . Esto corresponde a un 80% de la tensin nominal de fase
a fase.
La corriente alta de secuencia cero en redes de neutro rgido a tierra hace posible el
uso de tcnicas de medicin de impedancia para detectar faltas a tierra . Sin
embargo, la proteccin de distancia tiene pocas posibilidades de detectar faltas de
alta resistencia y, por lo tanto, siempre debera estar complementada con otras
casos.
188
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

Una red se considera conectada a tierra eficazmente cuando el factor f de falta a
tierra es menor que 1,4. El factor de falta a tierra se define segn la ecuacin 52.
fe =
U max
U pn
(Ecuacin 106)
EQUATION1268 V3 EN
Donde:
Umax
es la tensin de frecuencia fundamental ms alta de las fases sanas durante una falta
monofsica a tierra .
Upn
vlidos, consulte la ecuacin 107 y la ecuacin 108.
X 0 = 3 X1
EQUATION1269 V3 EN
(Ecuacin 107)
R0 R1
EQUATION1270 V3 EN
(Ecuacin 108)
La magnitud de la corriente de falta a tierra en redes conectadas a tierra

eficazmente es lo suficientemente alta para que el elemento de medicin de
impedancia detecte las faltas a tierra . Sin embargo, al igual que con las redes de
neutro rgido a tierra , la proteccin de distancia tiene pocas posibilidades de
detectar faltas de alta resistencia y, por lo tanto, siempre debera estar
complementada con otras funciones de proteccin que puedan llevar a cabo el
despeje de las faltas en estos casos.
En las redes de alta impedancia, los neutros de los transformadores del sistema
estn conectados a tierra a travs de una impedancia alta, normalmente una
en redes en malla.
muy baja en comparacin con la corriente de cortocircuito. La tensin de las fases
sanas alcanza una magnitud de 3 veces la tensin de fase durante la falta. La
La magnitud de la corriente de falta total se puede calcular segn la ecuacin 109.
189
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
I R 2 + ( IL - IC )
3I 0 =
(Ecuacin 109)
EQUATION1271 V3 EN
donde
3I0
es la corriente de falta a tierra (A)
IR
IL
IC
es la corriente capacitiva total de falta a tierra (A)
Por lo general, la reactancia de punto neutro est diseada para poder ajustarla a
una posicin en la que la corriente inductiva equilibre la corriente capacitiva de la
red, es decir:
wL =
1
3 w C
(Ecuacin 110)
EQUATION1272 V1 ES
Ic
IR
Ic
Ic
IL
en05000216.vsd
IEC05000216 V1 ES
Figura 63:

deben despejar rpidamente. En las redes de neutro impedante , algunos operadores
de sistemas no despejan las faltas monofsicas a tierra de inmediato, sino que
despejan la lnea ms tarde, cuando resulta ms conveniente. En el caso de las
faltas mltiples, muchos operadores de redes desean despejar una de las dos faltas a
tierra . Para manejar fenmenos de este tipo, se necesita una funcin de lgica de
preferencia de fase (PPLPHIZ), que no es comn en las aplicaciones de transmisin.
distancia para detectar y despejar las faltas a tierra . Es posible que la baja
magnitud de la corriente de falta a tierra no d el arranque de los elementos de
medicin de secuencia cero o que la sensibilidad sea demasiado baja para ser
aceptada. Por este motivo, se necesita una proteccin de alta sensibilidad de faltas a
190
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
tierra separada, a fin de completar el despeje de faltas en el caso de faltas

monofsicas a tierra .

desde un extremo remoto ocurra cuando haya una falta en la lnea protegida. La
alimentacin de faltas aumenta la impedancia de faltas que se observa desde la
proteccin de distancia. Es muy importante recordar este efecto tanto cuando se
planifica el sistema de proteccin, como cuando se realizan los ajustes.
Haciendo referencia a la figura 64, podemos formular la ecuacin para la tensin
de barras VA del lado izquierdo como:
VA = IA p ZL + ( IA + IB ) Rf
(Ecuacin 111)
EQUATION1273 V1 ES
Si dividimos VA por IA, obtenemos Z en el lado A del IED

ZA =
Va
IA
= p ZL +
IA + IB
IA
Rf
(Ecuacin 112)
EQUATION1274 V2 EN
diferencias en impedancias de fuentes del extremo local y remoto.
EsA
ZSA
VA
A
IA
p*ZL
(1-p)*ZL
IB
VA
B ZSB
EsB
ZL
Z<
Rf
Z<
en05000217.vsd
IEC05000217 V1 ES
Figura 64:
Influencia de la alimentacin de corriente de faltas desde el

extremo remoto.
El efecto de la alimentacin de corriente de faltas desde el extremo remoto es uno

de los factores ms importantes para justificar la proteccin complementaria de la
proteccin de distancia.

sin ninguna falta en la lnea protegida. Este fenmeno se denomina delimitacin de
191
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
alta se transfiere en la lnea protegida. El efecto de la delimitacin de carga en el
crculo mho est ilustrado en la parte izquierda de la figura 65. Por supuesto que la
entrada de la impedancia de carga en la caracterstica no est permitida, entonces la
manera de manejar esta situacin mediante la proteccin convencional de distancia
es tenerla en cuenta junto con los ajustes, es decir, tener un margen de seguridad
entre la zona de distancia y la impedancia de carga mnima. Esto presenta la
desventaja de que reduce la sensibilidad de la proteccin, es decir, la capacidad
para detectar las faltas resistivas.
IEC06000403 V1 ES
Figura 65:
Fenmenos de delimitacin de carga y caracterstica formada de

delimitacin de carga
La funcin de identificacin de fases defectuosas con delimitacin de carga para

mho (FMPSPDIS) forma la caracterstica segn el diagrama de la derecha de la
figura 65. El algoritmo de delimitacin de carga aumenta la posibilidad de detectar
las faltas de alta resistencia, en especial para las faltas de fase a tierra en el extremo
remoto de la lnea. Por ejemplo, para un ajuste determinado del ngulo de carga
ArgLd (consulte la figura 66) en el caso de la funcin de identificacin de fases
defectuosas con delimitacin de carga para mho (FMPSPDIS), el alcance de zona
se puede expandir segn el diagrama de la derecha de la figura 65 brindando as
mayor cobertura de resistencia de falta sin correr el riesgo de tener un
funcionamiento no deseado debido a la delimitacin de carga. La parte del sector
de delimitacin de carga que entra en el crculo mho no provoca un disparo cuando
la funcin FMPSPDIS est activada para la medicin de zona. Esto es vlido en
ambas direcciones.
192
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
RLdFw
ArgLd
ArgLd
ArgLd
RLdRv
ArgLd
IEC09000127 V1 ES
Figura 66:
Caracterstica de delimitacin de carga de la funcin de

identificacin de fases defectuosas con delimitacin de carga para
mho FMPSPDIS
El uso de la caracterstica de delimitacin de carga es fundamental para las lneas

largas con cargas pesadas, en las que puede haber un conflicto entre la
transferencia de carga de emergencia necesaria y la sensibilidad necesaria de la
proteccin de distancia. La funcin tambin se puede utilizar en lneas de mediana
longitud con carga pesada. Para las lneas cortas, la preocupacin principal es
lograr la cobertura de resistencia de falta necesaria, pero la delimitacin de carga
no es un problema importante. Por esta razn, para las lneas cortas, la funcin de
delimitacin de carga podra desactivarse.
Los ajustes principales de los parmetros para delimitacin de carga se establecen
en la funcin de identificacin de fases defectuosas con delimitacin de carga para
mho FMPSPDIS. El funcionamiento de la imitacin de carga est siempre
activado. Para desactivarla, el ajuste LoadEnchMode debe estar en Off, o el ajuste
de RLdFw y RLdRv debe estar en un valor mucho ms alto que la impedancia de
carga mxima.
Puede encontrar la definicin de lneas cortas, medianas y largas en el estndar

IEEE C37.113-1999. Las longitudes se clasifican segn la relacin de la
impedancia de fuente (SIR) en el terminal de la lnea protegida a la impedancia de
la lnea protegida. Por lo general, los SIR de aproximadamente 4 o mayores
193
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
definen una lnea corta. Las lneas medianas son aquellas con SIR mayores que 0,5
y menores que 4.
En los usos de lneas cortas, la preocupacin principal es lograr la cobertura de
resistencia de falta suficiente. La delimitacin de carga no es muy comn. La
longitud de lnea que se identifica como lnea corta no es una longitud fija, depende
de los parmetros del sistema, como la tensin y la impedancia de fuente, consulte
la tabla 45.
Tabla 52:
Categora de lnea
Un
110 kV
Un
500 kV
Lnea muy corta
1,1 - 5,5 km
5 - 25 km
Lnea corta
5 - 11 km
25 - 50 km
El uso del algoritmo de delimitacin de carga en la funcin de proteccin de

distancia de esquema completo, con caracterstica mho (ZMHPDIS) mejora la
posibilidad de detectar las faltas de alta resistencia sin generar conflicto con la
impedancia de carga (consulte la derecha de la figura 65).
Para la aplicacin en lneas muy cortas, la zona 1 de subalcance no se puede
utilizar porque la distribucin de cadas de tensin a lo largo de la lnea es
demasiado baja y provoca riesgo de sobrealcance.
Generalmente, la delimitacin de carga no representa ningn problema en los usos
de lneas cortas, de manera que la funcin de delimitacin de carga se puede
desactivar, es decir LoadEnchMode = Off. Esto aumenta la posibilidad de detectar
las faltas resistivas cercanas.
En el caso de lneas de transmisin largas, la delimitacin de carga suele ser una

preocupacin importante. Se sabe que resulta difcil lograr alta sensibilidad para
una falta de fase a tierra en el extremo remoto de una lnea larga cuando la lnea
tiene una carga pesada.
Lo que se identifica como lneas largas en cuanto al rendimiento de la proteccin
de distancia se indica en la tabla 53.
Tabla 53:
Definicin de lneas largas
Categora de lnea
Un
110 kV
Un
500 kV
Lneas largas
77 km - 99 km
350 km - 450 km
Lneas muy largas
> 99 km
> 450 km
La posibilidad de utilizar la informacin binaria del algoritmo de delimitacin de

carga mejora la posibilidad de detectar las faltas de alta resistencia al mismo
tiempo que se mejora la seguridad (se elimina el riesgo de disparos no deseados
194
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
debido a la delimitacin de carga). La posibilidad de utilizar, adems, el

delimitador junto con el algoritmo de delimitacin de carga aumenta la seguridad
pero tambin puede disminuir la capacidad de dependencia, ya que el delimitador
puede recortar una porcin mayor del rea de funcionamiento del crculo (consulte
la derecha de la figura 65).
Se recomienda utilizar al menos una de las funciones de distincin de carga en los
casos de lneas de transmisin largas con cargas pesadas.

General
mutuo entre las lneas. Las lneas no deben tener la misma tensin para permitir el
acoplamiento mutuo, y existe algo de acoplamiento incluso entre las lneas que
estn separadas por 100 metros o ms. El motivo del error en la medicin debido al
acoplamiento mutuo es la inversin de tensin de secuencia cero que se produce.
1-2% de la impedancia propia), y es comn desatenderlas.
Desde el punto de vista del uso, existen tres tipos de configuraciones (clases) de
redes que se deben tener en cuenta al ajustar los valores de la funcin de
proteccin. Estos tipos son:
1.
2.
3.

aislada
Un ejemplo de las redes de clase3 puede ser el acoplamiento mutuo entre una lnea
Para cada tipo de red, podemos tener tres topologas diferentes; la lnea paralela
puede estar en servicio, fuera de servicio, fuera de servicio y conectada a tierra en
ambos extremos.
El alcance de la zona de proteccin de distancia 1 vara segn la condicin de
funcionamiento de la lnea paralela. Por lo tanto, se recomienda utilizar los
distintos grupos de ajustes para manejar los casos en los que la lnea paralela est
en funcionamiento y fuera de servicio y conectada a tierra en ambos extremos.
Funcin de proteccin de distancia de cinco zonas, con caracterstica mho
(ZMHPDIS) puede compensar la influencia de un acoplamiento mutuo de
195
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
secuencia cero durante la medicin en faltas monofsicas a tierra de las siguientes

maneras:

compensacin de retorno a tierra para distintas zonas de distancia dentro del
funcionamiento de una lnea con varios circuitos protegida.

funcionamiento paralelos. La gua de uso que se menciona a continuacin
proporciona ms detalles sobre los ajustes de este tipo de lnea en particular. Los
principios bsicos tambin corresponden a otras lneas con varios circuitos.
En este tipo de redes, las lneas de transmisin paralelas terminan en nodos
comunes en ambos extremos. Analizamos los tres modos de funcionamiento ms
comunes:
1.
2.
3.
lnea paralela en servicio.

lnea paralela fuera de servicio y conectada a tierra.
lnea paralela fuera de servicio y no conectada a tierra.

Analicemos lo que sucede cuando ocurre una falta en la lnea paralela, consulte la
figura 67.
B
Z0m
Z<
Z<
en05000221.vsd
IEC05000221 V1 ES
Figura 67:
Clase 1, lnea paralela en servicio.
El circuito equivalente de las lneas se puede simplificar, consulte la figura 68.
196
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Z0 - Z0m
Z0m
C
Z0 - Z0m
B
99000038.vsd
IEC99000038 V1 ES
Figura 68:

monofsica a tierra en la barra remota.

tendr subalcance.
El clculo para una lnea de 400 kV, en el que se excluye la resistencia, con
X1L=0,303 /km, da X0L=0,88 /km, el alcance de la zona 1 se ajusta al 90% de
la reactancia de la lnea p=71%, es decir, la proteccin experimenta un subalcance
de aproximadamente un 20%.
El acoplamiento mutuo de secuencia cero puede reducir el alcance de la proteccin
de distancia del circuito protegido cuando la lnea paralela tiene un funcionamiento
normal. La reduccin del alcance es mayor cuando no hay alimentacin en el
terminal de la lnea ms prximo a la falta. Por lo general, esta reduccin del
alcance es de menos del 15%. Pero cuando el alcance se reduce en un extremo de
la lnea, se aumenta de manera proporcional en el extremo opuesto. De manera que
esta reduccin del alcance del 15% no afecta el funcionamiento de un esquema de
subalcance permisivo en forma significativa.
B
Z0m
Z<
Z<
en05000222.vsd
Figura 69:
La lnea paralela est fuera de servicio y conectada a tierra

extremos del lado de la barra del TC de la lnea de manera que la corriente de
197
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
secuencia cero pueda fluir en la lnea paralela, el circuito equivalente de secuencia

cero de las lneas paralelas respeta la figura 69.
Z0 Z0m
I0
Z0m
I0
Z0 Z0m
99000039.vsd
IEC99000039 V1 ES
Figura 70:

conectado a tierra en ambos extremos
Aqu, la impedancia equivalente de secuencia cero es igual a Z0-Z0m en paralelo

con (Z0-Z0m)/Z0-Z0m+Z0m, que es igual a la ecuacin 113.
2
Z0 E =
Z 0 - Z0 m
Z0
(Ecuacin 113)
EQUATION2002 V1 ES

B
Z0m
Z<
Z<
en05000223.vsd
IEC05000223 V1 ES
Figura 71:

cero de la lnea solo puede fluir a travs de la admitancia de la lnea a tierra. La
paralela a valores muy bajos.
En la prctica, el circuito equivalente de impedancia de secuencia cero para faltas
en la barra remota se puede simplificar al circuito que se observa en la figura 71
198
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

proteccin de distancia en un circuito defectuoso.
Esto significa que el alcance de la zona de proteccin de distancia de subalcance se
reduce si, debido a las condiciones de funcionamiento, la impedancia equivalente
de secuencia cero se ajusta segn las condiciones del sistema paralelo cuando est
fuera de servicio y conectado a tierra en ambos extremos.
I0
Z0 Z0m
Z0m
I0
Z0 Z0m
99000040.vsd
IEC99000040 V1 ES
Figura 72:

conectado a tierra.
La reduccin del alcance es igual a la ecuacin 114.
1
(2 Z1 + Z0 E + R f
Z 0m2
3
KU =
= 11
Z0 (2 Z1 + Z0 + 3R f
(2 Z1 + Z0 ) + R f
3
EQUATION2008 V1 ES
(Ecuacin 114)
Esto significa que el alcance se reduce en la direccin reactiva y resistiva.

199
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IA
T
Z<
IB
Z<
IC
-IB
Z<
C
IEC09000160 V2 EN
Figura 73:
Este uso genera el mismo problema que se resalt en la seccin "Alimentacin de

faltas desde un extremo remoto", es decir, mayor impedancia medida, debido a
alimentacin de corriente de falta. Por ejemplo, para faltas entre el punto T y la
estacin B, la impedancia medida en A y C es
Z A = Z AT +
IA + IC
IA
Z TF
(Ecuacin 115)
EQUATION2302 V1 EN
I +I
U2
ZC = Z Trf + ZCT + A C Z TF
IC
U1
(Ecuacin 116)
donde
ZAT y ZCT
es la impedancia de lnea desde las estaciones A y C respectivamente al punto T.
IA y IC
es la corriente de falta desde las estaciones A y C respectivamente para una falta

entre T y B.
U2/U1
Relacin de transformacin para transformacin de la impedancia en el lado U1 del

transformador hacia el lado de medicin U2 (se entiende que la funcin de distancia
toma la corriente y la tensin del lado U2 del transformador).
200
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
impedancia en el lado de alta tensin U1 se tiene que transferir al nivel de tensin
de medicin por la relacin del transformador.
En usos de tres extremos, segn la impedancia fuente detrs de los IED, las
impedancias del objeto protegido y la ubicacin de la falta, es posible que sea
necesario aceptar el disparo de la zona 2 en un extremo o el disparo secuencial en
un extremo.
Por lo general, para este tipo de uso resulta difcil seleccionar ajustes de la zona 1
que den al mismo tiempo superposicin de las zonas con suficiente sensibilidad y
sin interferencia con otros ajustes de la zona 1, es decir, sin conflictos de seleccin.
Se necesitan clculos de faltas bien precisos para determinar los ajustes adecuados
y la seleccin de esquema de comunicacin adecuado.
3.6.3.2

General
Los ajustes para el funcin de proteccin de distancia de esquema completo, con

caracterstica mho (ZMHPDIS) se realizan en valores primarios. La relacin del
transformador de medida, que se ha ajustado para la tarjeta de entrada analgica, se
utiliza para convertir automticamente las seales de entrada secundarias medidas
en los valores primarios utilizados en ZMHPDIS.
Cuando calcule los ajustes, debera tener en cuenta los siguientes principios
bsicos, segn cada uso:

influencia de diferentes relaciones Z0/Z1 de fuentes diversas.
bucles de falta. La diferencia entre las impedancias de diferentes bucles de fase
a tierra puede alcanzar entre el 5% y el 10% de la impedancia total de la lnea.
El efecto de una transferencia de carga entre los terminales de la resistencia de
falta protegida es importante, y debe ser tomado en cuenta.
201
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Los valores de ajuste de todos los parmetros que pertenecen a ZMHPDIS se deben
corresponder con los parmetros de la lnea protegida y deben coordinar con el
plan de selectividad de la red.
Utilice diferentes grupos de ajustes cuando la lnea paralela est en
funcionamiento, fuera de servicio y no conectada a tierra y fuera de servicio y
conectada a tierra en ambos extremos. De esta manera, se pueden optimizar los
ajustes de las distintas condiciones del sistema.
Cuando la funcin de elementos de impedancia direccional para
caracterstica mho (ZDMRDIR) se utiliza junto con la funcin de
proteccin de distancia de esquema completa con caracterstica
mho (ZMHPDIS), resulta fundamental utilizar los siguientes ajustes
para el parmetro DirEvalType en ZDMRDIR:
especialmente se recomienda la opcin Comparator

normalmente no debera utilizarse la opcin Imp/Comp
no debera utilizarse la opcin Impedanca. Este valor
alternativo se recomienda para uso conjunto con la funcin de
zona de proteccin de distancia, con caracterstica cuadrilateral
(ZMQPDIS)
Ajuste de la zona 1
mutuo segn la seccin "Aplicacin en lneas paralelas con acoplamiento mutuo"
y seleccione los casos vlidos para su uso. Se recomienda compensar el ajuste
cuando la lnea paralela est en funcionamiento, fuera de servicio y no conectada a
tierra y fuera de servicio y conectada a tierra en ambos extremos. El ajuste
predeterminado del alcance de faltas a tierra debera ser <95% incluso cuando la
lnea paralela est fuera de servicio y conectada a tierra en ambos extremos (el peor
de los casos).
La primera zona de sobrealcance (por lo general la zona 2) debe detectar las faltas
influir la medicin al igual que para la zona 1, resulta necesario aumentar el
alcance de la zona de sobrealcance a por lo menos un 120% de la lnea protegida.
El alcance de la zona 2 puede ser incluso mayor, cuando la alimentacin de falta
desde lneas adyacentes en el extremo remoto es bastante mayor que la corriente de
falta en la ubicacin del IED.
202
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

Si los requisitos enumerados anteriormente dan un alcance de zona 2 que no da

ninguna selectividad entre la zona de sobrealcance y la lnea de salida ms corta del
extremo remoto, el retardo de la zona 2 se debe aumentar aproximadamente 200 ms
para evitar un funcionamiento no deseado cuando la telecomunicacin para la lnea
corta adyacente en el extremo remoto no funciona durante las faltas. La zona 2 no
se debe reducir por debajo del 120% de la seccin de la lnea protegida. Toda la
lnea debe estar cubierta en todas las condiciones.
En el siguiente ejemplo se resalta el requisito de que la zona 2 no debe superar el
80% de la lnea adyacente ms corta en el extremo remoto.
Si ocurre una falta en el punto F (consulte la figura 74, tambin para la explicacin
de todas las abreviaciones utilizadas), el IED del punto A registra la impedancia:
ZAF = ZAC +
IB
IA + IB
ZCF = ZAC + (1+
IA
IA
ZCF
(Ecuacin 117)
EQUATION302 V2 EN
Z AC
Z CB
F
IA
Z CF
I A+ I B
Z<
IB
IEC09000256 V1 EN
Figura 74:
Ajuste de la zona hacia atrs
La zona hacia atrs se utiliza para fines de lgica de esquema de comunicacin,

zona de sobrealcance utilizada en el terminal de lnea en el extremo remoto para los
Tenga en cuenta el posible factor de ampliacin que puede existir debido a la
203
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Zrev 1.2 ZL Z2rem

(Ecuacin 118)
EQUATION1525 V3 EN
Donde:
ZL
Z2rem
es el ajuste de la zona 2 en el extremo remoto de la lnea protegida.
En algunas aplicaciones puede resultar necesario tener en cuenta el factor de

Ajuste de zonas aplicacin en de lneas paralelas

Haciendo referencia a la seccin "Aplicacin en lneas paralelas con acoplamiento
mutuo", el alcance de zona se puede ajustar al 85% de la lnea protegida.
tierra ubicada en el extremo de una lnea protegida.
El circuito equivalente de impedancia de secuencia cero para este caso es igual al
de la figura 68 de la seccin "Aplicacin en lneas paralelas con acoplamiento
mutuo".
R0 E = R0 + R0m
EQUATION2009 V1 ES
(Ecuacin 119)
X 0 E = X 0 + X 0m
EQUATION2010 V1 ES
(Ecuacin 120)

factor:
204
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
K 0 = 1-
Z 0m
2 Z1 + Z 0 + Rf
(Ecuacin 121)
EQUATION1426 V1 ES
De ser necesario, agrande el alcance de la zona debido a la reduccin por el

acoplamiento mutuo. Tenga en cuenta, tambin, la influencia en el alcance de la
zona debido a la alimentacin de corriente de falta de lneas adyacentes.
de un circuito protegido para las faltas monofsicas a tierra .
La impedancia equivalente respeta la ecuacin 113.
Limitacin de impedancia de carga, sin funcin de delimitacin de

carga
La siguiente instruccin es vlida cuando la funcin de delimitacin de carga o la

funcin del delimitador no estn activadas (BlinderMode=Off). La funcin de
delimitacin de carga no est activada cuando RLdFw y RLdRv estn ajustados a
un valor superior que la impedancia de carga mnima esperada. Si se utiliza la
funcin de delimitacin de carga o la funcin del delimitador para todas las zonas
de medicin o para algunas de ellas, la delimitacin de carga para esas zonas,
segn este captulo, se puede omitir. Compruebe el alcance resistivo mximo
permisible para cualquier zona a fin de asegurarse de que haya un margen de ajuste
suficiente entre el lmite del rel y la impedancia de carga mnima. La impedancia
de carga mnima (/fase) se calcula de la siguiente manera:
2
U
Z loadmin = ------S
(Ecuacin 122)
EQUATION571 V1 ES
Donde:
U

Umin
Z load = --------------------3 Imax
EQUATION574 V1 ES
(Ecuacin 123)
205
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
tierra , el alcance de impedancia ajustado de cualquiera de las zonas de proteccin
de distancia debe ser menor que el 80% de la impedancia de carga mnima.
Para ajustar el bucle de falta a tierra, se puede utilizar la siguiente frmula:
ZPE 1.6
Z Load
2(1 - cos( b ))
(Ecuacin 124)
EQUATION1604 V1 ES
donde:
Zload
= magnitud de la impedancia de carga mnima
jPE
= 180-2g =1802(ArgPE-QLoad)
La frmula se obtiene mediante el anlisis trigonomtrico de la figura 75. La

longitud del vector desde el origen O al punto F en el crculo se define por la ley
del coseno. El resultado da el dimetro mximo (RFPE) para el cual la impedancia
de carga toca el crculo con la condicin de carga dada. Utilice un margen
adicional del 20% para permitir una distancia suficiente entre la impedancia de
carga mnima calculada y el lmite del rel.
jX
ZPE/2
rc
(Ref)
ArgLd
Carga
2
d|/
oa
|Zl
R
Ohmio/fase
d|
oa
|Zl
IEC06000406 V1 ES
Figura 75:
Definicin de la condicin de ajuste para evitar la delimitacin de

carga para un bucle de falta a tierra
206
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El ajuste mximo para las faltas de fase a fase se puede definir mediante el anlisis
trigonomtrico de la misma figura 75. La frmula para evitar la delimitacin de
carga para los elementos de medicin de fase a fase respeta, por lo tanto, la
ecuacin 125.
ZPP 1.6
Z Load
2 (1 - cos(j PP))
EQUATION1605 V1 ES
(Ecuacin 125)
donde:
jPP
= 1802(ArgPP-QLoad)
Todo esto se puede aplicar en todas las zonas de medicin cuando no hay ningn
elemento de deteccin de oscilaciones de potencia ni delimitador activados en las
zonas de proteccin. Utilice un margen de seguridad adicional de
aproximadamente un 20% cuando haya un elemento de deteccin de oscilaciones
de potencia en el esquema de proteccin, consulte la descripcin de la funcin de
deteccin de oscilaciones de potencia.
Limitacin de impedancia de carga, con funcin de delimitacin de

carga activada
Los parmetros para formar la caracterstica de la delimitacin de carga se

encuentran en la descripcin de la funcin de identificacin de fases defectuosas
con delimitacin de carga para mho (FMPSPDIS), consulte la seccin
"Caractersticas de la delimitacin de carga".
El funcionamiento de la funcin de distancia se bloquea cuando la magnitud de las

corrientes est por debajo del valor ajustado del parmetro IMinOpPP y IMinOpPE.
El ajuste predeterminado de IMinOpPP y IMinOpPE es 20% de IBase donde IBase
es la corriente base elegida para los canales de entradas analgicas. Se ha probado
que los valores resultan adecuados en la mayora de las aplicaciones. Sin embargo,
es posible que en algunas aplicaciones sea necesario aumentar la sensibilidad
reduciendo la corriente mnima de funcionamiento a un 10% de IBase.
La corriente de falta mnima de funcionamiento se reduce automticamente al 75%
de su valor ajustado, cuando la zona de proteccin de distancia est ajustada para
funcionar en direccin hacia atrs.
Ajuste del modo direccional
El modo direccional est ajustado de forma predeterminada a direccin hacia

delante, mediante el ajuste del parmetro DirMode a Forward.
La seleccin de Offset mho se puede utilizar para enviar una seal de bloqueo en el
esquema de teleproteccin de bloqueo, el uso de conmutacin en caso de faltas, etc.
207
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El modo Reverse se puede utilizar en los esquemas de comparacin, en los que

resulta absolutamente necesario distinguir entre las faltas hacia delante y hacia atrs.
Ajuste de direccin para la caracterstica mho desplazada
Cuando se selecciona la caracterstica mho desplazada, se puede seleccionar si

debe ser no direccional, hacia delante o hacia atrs, ajustando el parmetro
OfffsetMhoDir.
Cuando se selecciona el funcionamiento hacia delante o hacia atrs, la
caracterstica de funcionamiento se recorta mediante las lneas direccionales
utilizadas por la caracterstica mho. El ajuste predeterminado es No-Directional.

distancia son independientes uno del otro. La zona 1 de proteccin de distancia
de selectividad. Se pueden ajustar retardos de tiempo para todas las zonas en un
rango entre 0 y 60 segundos. La funcin de disparo de cada zona en particular se
puede inhibir ajustando el parmetro correspondiente Operation a Off. Se permiten
diferentes retardos de tiempo para los bucles de medicin de fase a tierra tPE y de
fase a fase tPP en cada zona de proteccin de distancia por separado, a fin de
aumentar incluso ms la flexibilidad total de una proteccin de distancia.
3.6.3.3
Tabla 54:
Nombre
Parmetros de ajuste
ZMHPDIS Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
On
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base
DirMode
Off
Desplazamiento
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
Fijo a ZA y ZB
Modo de direccin
LoadEnchMode
Off
On
Off
Modo de delimitacin de carga Off/On
ReachMode
Sobrealcance
Subalcance
Sobrealcance
Modo de alcance sobre/subalcance
OpModePE
Off
On
On

de fase-tierra
ZPE
0.005 - 3000.000
ohmio/f
0.001
30.000
Ajuste de impedancia de secuencia

positiva para bucle fase-tierra
ZAngPE
10 - 90
Grad
80
ngulo para impedancia de lnea de

secuencia positiva para bucle fase-tierra
KN
0.00 - 3.00
0.01
0.80
Magnitud de factor KN de compensacin

de retorno de tierra
KNAng
-180 - 180
Grad
-15
ngulo de factor KN de compensacin

de retorno de tierra

208
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ZRevPE
0.005 - 3000.000
ohmio/f
0.001
30.000
Alcance hacia atrs del bucle de fase a

tierra (magnitud)
tPE
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de tiempo para operacin de

elementos de fase a tierra
IMinOpPE
10 - 30
%IB
20
Corriente de fase a tierra mnima de

operacin
OpModePP
Off
On
On

de fase-fase
ZPP
0.005 - 3000.000
ohmio/f
0.001
30.000
Ajuste de alcance de impedancia para

elementos fase-fase
ZAngPP
10 - 90
Grad
85
ngulo para impedancia de lnea de

secuencia positiva para elementos fasefase
ZRevPP
0.005 - 3000.000
ohmio/f
0.001
30.000
Alcance hacia atrs del bucle de fase a

fase (magnitud)
tPP
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de tiempo para operacin de

elementos fase-fase
IMinOpPP
10 - 30
%IB
20
Corriente de fase a fase mnima de

operacin
Tabla 55:
ZMHPDIS Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
OffsetMhoDir
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
No direccional
Modo de direccin para mho desplazada
OpModetPE
Off
On
On

OpModetPP
Off
On
On
Modo de operacin Off / On de

3.6.4
Proteccin de distancia de esquema completo, con

caracterstica cuadrilateral para faltas a tierra ZMMPDIS,
ZMMAPDIS

completo, con caracterstica
cuadrilateral para faltas a tierra (zona 1)
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
ZMMPDIS
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
21
S00346 V1 ES

completo, con caracterstica
cuadrilateral para faltas a tierra (zona
2-5)
ZMMAPDIS
21
S00346 V1 ES
209
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.6.4.1
1MRK 504 089-UES C
Aplicacin
Introduccin
Las redes de subtransmisin se estn ampliando y con frecuencia resultan cada vez
ms complejas, con una gran cantidad de lneas con varios circuitos o varios
terminales de longitudes muy diferentes. Estos cambios en la red generalmente
implican demandas ms rgidas en cuanto a los equipos para eliminacin de faltas,
a fin de mantener un nivel de seguridad intacto o mejorado en el sistema de potencia.
La funcin de proteccin de distancia del IED est diseada para responder a los
requisitos bsicos de uso en lneas de transmisin y subtransmisin (sistemas de
neutro rgido a tierra ), aunque tambin se puede utilizar en niveles de distribucin.
El tipo de puesta a tierra del sistema juega un papel importante a la hora de disear
el sistema de proteccin. En las siguientes secciones, se resaltan algunos consejos
con respecto a la proteccin de distancias.
En los sistemas de neutro rgido a tierra, los neutros de los transformadores estn
conectados rgidamente tierra, sin ninguna impedancia entre el neutro del
xx05000215.vsd
IEC05000215 V1 ES
Figura 76:
La corriente de falta a tierra es tan alta como la corriente de los cortocircuitos, o

corriente de falta a tierra. La admitancia shunt tiene una influencia muy limitada en
la corriente de falta a tierra. Sin embargo, puede tener cierta influencia marginal en
la corriente de faltas a tierra de redes con lneas de transmisin largas.
La corriente de faltas a tierra en una fase a tierra en fase L1 se puede calcular segn
la ecuacin126:
3I 0 =
3 U L1
Z1 + Z 2 + Z 0 + 3Z f
EQUATION1267 V3 EN
U L1
Z1 + Z N + Z f
(Ecuacin 126)
210
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Donde:
UL1
es la tensin (kV) de fase a tierra en la fase defectuosa antes de la

falta
Z1
Z2
Z0
Zf
ZN
nominal de fase a tierra. Esto corresponde a un 80% de la tensin nominal de fase a
fase.
La corriente alta de secuencia cero en redes de neutro rgido a tierra hace posible el
uso de la tcnica de medicin de impedancias para detectar las faltas a tierra. Sin
embargo, la proteccin de distancia tiene pocas posibilidades de detectar faltas de
alta resistencia y, por lo tanto, siempre debera estar complementada con otras
casos.
Una red se define como conectada a tierra de manera eficaz cuando el factor fe de
faltas a tierra es menor que 1,4. El factor de faltas a tierra se define segn la
ecuacin "".
fe =
U max
U pn
(Ecuacin 127)
EQUATION1268 V3 EN
Donde:
Umax
es la tensin de frecuencia fundamental ms alta de las fases sanas durante una falta
monofsica a tierra .
Upn
vlidos, consulte la ecuacin 128 y la ecuacin 129.
X 0 = 3 X1
EQUATION1269 V3 EN
(Ecuacin 128)
211
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
R0 R1
(Ecuacin 129)
EQUATION1270 V3 EN
La magnitud de la corriente de faltas a tierra en redes conectadas a tierra de manera

eficaz es lo suficientemente alta para que el elemento de medicin de impedancias
detecte las faltas. Sin embargo, al igual que en las redes de neutro rgido a tierra, la
proteccin de distancia tiene pocas posibilidades de detectar faltas de alta
resistencia y, por lo tanto, siempre debera estar complementada con otras
casos.
En las redes de neutro impedante, los neutros de los transformadores del sistema
estn conectados a tierra a travs de una impedancia alta, normalmente, de una
en redes en malla.
muy baja en comparacin con la corriente de los cortocircuitos. La tensin de las
fases sanas alcanza una magnitud de 3 veces la tensin de fase durante la falta. La
La magnitud de la corriente total de falta se puede calcular segn la siguiente frmula:
I R 2 + ( IL - IC )
3I 0 =
(Ecuacin 130)
EQUATION1271 V3 EN
Donde:
3I0
es la corriente de falta a tierra(A)
IR
IL
IC
es la corriente capacitiva total de falta a tierra(A)
Por lo general, la reactancia de punto neutro est diseada para poder ajustarla a
una posicin en la que la corriente reactiva equilibre la corriente capacitiva de la
red, es decir:
wL =
1
3 w C
EQUATION1272 V1 ES
(Ecuacin 131)
212
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Ic
IR
Ic
Ic
IL
en05000216.vsd
IEC05000216 V1 ES
Figura 77:

deben despejar rpidamente. En las redes de neutro impedante , algunos
operadores de sistemas no despejan las faltas monofsicas a tierra de inmediato,
sino que despejan la lnea ms tarde, cuando resulta ms conveniente. En el caso de
las faltas mltiples, muchos operadores de redes desean despejar una de las dos
faltas a tierra. Para manejar fenmenos de este tipo, se necesita una funcin
separada de lgica de preferencia de fase (PPLPHIZ), que no es comn en los usos
de transmisin.
distancia para detectar y despejar las faltas a tierra. Es posible que la baja magnitud
de la corriente de falta a tierra no d arranque al elemento de medicin de
secuencia cero o que la sensibilidad sea demasiado baja para ser aceptada. Por este
motivo, se necesita una proteccin de alta sensibilidad de faltas a tierra por
separado, a fin de completar el despeje de faltas en el caso de faltas monofsicas a
tierra .

desde un extremo remoto ocurra cuando haya una falta en la lnea protegida. La
alimentacin de faltas aumenta la impedancia de falta que se observa desde la
proteccin de distancia. Es muy importante recordar este efecto tanto cuando se
planifica el sistema de proteccin, como cuando se realizan los ajustes.
Haciendo referencia a la figura 78, podemos formular la ecuacin para la tensin
de la barra Va del lado izquierdo como:
VA = IA p ZL + ( IA + IB ) Rf
EQUATION1273 V1 ES
(Ecuacin 132)
Cuando dividimos Va por IA, obtenemos Z en el IED del lado A
213
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
ZA =
Va
= p ZL +
IA
IA + IB
IA
Rf
(Ecuacin 133)
EQUATION1274 V2 EN
diferencias entre las impedancias fuente del extremo local y remoto.
EsA
ZSA
VA
A
IA
p*ZL
(1-p)*ZL
VA
B ZSB
IB
EsB
ZL
Z<
Rf
Z<
en05000217.vsd
IEC05000217 V1 ES
Figura 78:
Influencia de la alimentacin de faltas desde el extremo remoto.
El efecto de la alimentacin de corriente de falta desde el extremo remoto es uno

de los factores ms importantes para justificar la proteccin complementaria de la
proteccin de distancia.

sin ninguna falta en la lnea protegida. Este fenmeno se denomina delimitacin de
alta se transfiere en la lnea protegida. El efecto de la delimitacin de carga est
ilustrado en la parte izquierda de la figura 79. Por supuesto que la entrada de la
impedancia de carga en la caracterstica no est permitida, entonces la manera de
manejar esta situacin mediante la proteccin convencional de distancia es tenerla
en cuenta junto con los ajustes, es decir, tener un margen de seguridad entre la zona
de distancias y la impedancia de carga mnima. Esto presenta la desventaja de que
reduce la sensibilidad de la proteccin, es decir, la capacidad para detectar las
faltas resistivas.
El IED tiene una funcin incorporada que forma la caracterstica segn la figura
derecha 4. El algoritmo de delimitacin de carga aumenta la posibilidad de detectar
las faltas de alta resistencia, en especial para las faltas de fase a tierra en el extremo
remoto. Por ejemplo, para un ajuste determinado del ngulo de carga ARGLd para
la funcin de delimitacin de carga, el delimitador resistivo para la medicin de
zonas se puede expandir segn la derecha de la figura 79 brindando as mayor
cobertura de resistencia de falta sin correr el riesgo de tener un funcionamiento no
deseado debido a la delimitacin de carga. Esto es vlido en ambas direcciones.
El uso de la caracterstica de delimitacin de carga es fundamental para las lneas
largas con cargas pesadas, en las que puede haber un conflicto entre la
214
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
transferencia de carga de emergencia necesaria y la sensibilidad necesaria de la

proteccin de distancia. ZMMPDIS tambin se puede utilizar en lneas de larga y
mediana longitud con carga pesada. Para las lneas cortas, la preocupacin
principal es lograr la cobertura de resistencia de falta necesaria, pero la
delimitacin de carga no es un problema importante. Por esta razn, para las lneas
cortas, la funcin de delimitacin de carga podra desactivarse.
Los ajustes de los parmetros para la delimitacin de carga se realizan en el bloque
de seleccin de fase con delimitacin de carga, con caracterstica cuadrilateral
(FDPSPDIS).
IEC05000495 V1 ES
Figura 79:
Fenmenos de delimitacin de carga y caracterstica de

conformacin de delimitacin de carga
En los usos de lneas cortas, la preocupacin principal es lograr la cobertura de

resistencia de falta suficiente. La delimitacin de carga no es muy comn. La
longitud de lnea que se identifica como lnea corta no es una longitud fija, depende
de los parmetros del sistema, como la tensin y la impedancia de fuente, consulte
la tabla "Aplicacin en lneas cortas".
Tabla 56:
Categora de lnea
Lnea muy corta

Lnea corta
Un
Un
110 kV
500 kV
1,1 - 5,5 km
5 - 25 km
5,5 - 11 km
25 - 50 km
La posibilidad de ajustar alcances resistivos y reactivos independientes para bucles

de falta de secuencia positiva y de secuencia cero, y ajustes individuales de
resistencia de falta para faltas de fase a fase y de fase a tierra junto con el algoritmo
215
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

resistencia sin generar conflictos con la impedancia de carga, consulte la figura 79.
Para aplicaciones en lneas muy cortas, la zona 1 de subalcance no se puede utilizar
porque la distribucin de cadas de tensin a lo largo de la lnea es demasiado baja
y provoca riesgo de sobrealcance.
Generalmente, la delimitacin de carga no representa ningn problema en
aplicaciones en lneas cortas, de manera que la funcin de delimitacin de carga se
puede desactivar (OperationLdCmp = Off). Esto aumenta la posibilidad de detectar
las faltas resistivas cercanas.
Para las lneas de transmisin largas el margen de la impedancia de carga

normalmente representa una preocupacin importante, es decir, para evitar la
delimitacin de carga. Resulta difcil lograr alta sensibilidad para faltas de fase a
tierra en el extremo remoto de lneas largas cuando la lnea tiene una carga pesada.
La definicin de lneas largas en cuanto al rendimiento de la proteccin de
distancia se indica en la tabla 57.
Tabla 57:
Definicin de lneas largas
Categora de lnea
Un
110 kV
Un
500 kV
Lneas largas
77 km - 99 km
350 km - 450 km
Lneas muy largas
> 99 km
> 450 km
Como se mencion en el captulo anterior, la posibilidad de ajustar alcances

resistivos y reactivos independientes para bucles de falta de secuencia positiva y de
secuencia cero, y ajustes individuales de resistencia de falta para faltas de fase a
fase y de fase a tierra en el IED, junto con el algoritmo de delimitacin de carga
mejora la posibilidad de detectar las faltas de alta resistencia al mismo tiempo que
se mejora la seguridad (se elimina el riesgo de disparos no deseados debido a la
delimitacin de carga).

General
mutuo entre las lneas paralelas. Las lneas no tienen que tener la misma tensin
para permitir el acoplamiento mutuo, y existe algo de acoplamiento incluso entre
las lneas que estn separadas por 100 metros o ms. El motivo del error en la
medicin debido al acoplamiento mutuo es la inversin de tensin de secuencia
cero que se produce.
216
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

1-2%) de la impedancia propia, y es comn desatenderlas.
Desde el punto de vista de la aplicacin, existen tres tipos de configuraciones
(clases) de redes que se deben tener en cuenta al ajustar los valores de la funcin de
proteccin. Estos tipos son:
1.
2.
3.

aislada
Un ejemplo de las redes de clase3 puede ser el acoplamiento mutuo entre una lnea
Para cada tipo de red, podemos tener tres topologas diferentes; la lnea paralela
puede estar en servicio, fuera de servicio, fuera de servicio y conectada a tierra en
ambos extremos.
El alcance de la zona1 de proteccin de distancia vara segn la condicin de
funcionamiento de la lnea paralela. Por lo tanto, se recomienda utilizar los
distintos grupos de ajustes para manejar los casos en los que la lnea paralela est
en funcionamiento y fuera de servicio y conectada a tierra en ambos extremos.
La proteccin de distancia dentro del IED puede compensar la influencia del
acoplamiento mutuo de secuencia cero durante la medicin en faltas monofsicas a
tierra de las siguientes maneras:

compensacin de retorno a tierra para distintas zonas de distancias dentro del
funcionamiento de una lnea protegida con varios circuitos.

funcionamiento paralelos. La gua de aplicacin que se menciona a continuacin
proporciona ms detalles sobre los ajustes de este tipo de lnea en particular. Los
principios bsicos tambin corresponden a otras lneas con varios circuitos.
Este tipo de redes se define como esas redes en las que las lneas de transmisin
paralelas terminan en nodos comunes en ambos extremos. Analizamos los tres
modos de funcionamiento ms comunes:
1.
2.
3.
lnea paralela en servicio.

lnea paralela fuera de servicio y conectada a tierra.
lnea paralela fuera de servicio y no conectada a tierra.
217
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

Un diagrama simplificado de una sola lnea se observa en la figura 80.
Vph
Z =
Iph + 3I 0
Z 0 - Z1
Vph
Iph + 3I 0 KN
3 Z1
(Ecuacin 134)
EQUATION1275 V2 EN
Donde:
Vph
es la tensin de fase a tierra en el punto del IED
Iph
es la corriente de fase en la fase defectuosa
3I0
es la corriente de falta a tierra
Z1
es la impedancia de secuencia positiva
Z0
es la impedancia de secuencia cero
B
Z0m
Z<
Z<
en05000221.vsd
IEC05000221 V1 ES
Figura 80:
Clase 1, lnea paralela en servicio.
El circuito equivalente de las lneas se puede simplificar, consulte la figura 81.
Z0 - Z0m
Z0m
C
Z0 - Z0m
B
99000038.vsd
IEC99000038 V1 ES
Figura 81:

monofsica a tierra en la barra remota
218
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Cuando se introduce acoplamiento mutuo, la tensin en el punto A del IED cambia.

tendr subalcance.
El clculo para una lnea de 400 kV, en el que por cuestiones de simplificacin se
excluye la resistencia, con X1L=0,303 /km, da X0L=0,88 /km, el alcance de la
zona 1 se ajusta al 90% de la reactancia de la lnea p=71%, es decir, la proteccin
experimenta un subalcance de aproximadamente un 20%.
El acoplamiento mutuo de secuencia cero puede reducir el alcance de la proteccin
de distancias del circuito protegido cuando la lnea paralela tiene un
funcionamiento normal. La reduccin del alcance es mayor cuando no hay
alimentacin en el IED de la lnea ms prximo a la falta. Por lo general, esta
reduccin del alcance es de menos del 15%. Pero cuando el alcance se reduce en un
extremo de la lnea, se aumenta de manera proporcional en el extremo opuesto. De
manera que esta reduccin del alcance del 15% no afecta el funcionamiento de un
esquema de subalcance permisivo en forma significativa.
B
Z0m
Z<
Z<
en05000222.vsd
Figura 82:
La lnea paralela est fuera de servicio y conectada a tierra.

extremos del lado de la barra del TC de la lnea de manera que la corriente de
secuencia cero pueda fluir en la lnea paralela, el circuito equivalente de secuencia
cero de las lneas paralelas es como se indica en la figura 82.
219
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Z 0 Zm0
I0
Zm0
I0
Z 0 Zm0
99000039.vsd
Figura 83:

Aqu, la impedancia equivalente de secuencia cero es igual a Z0-Z0m en paralelo

con (Z0-Z0m)/Z0-Z0m+Z0m, que es igual a la ecuacin 135.
2
Z0 E =
Z 0 - Z0 m
Z0
EQUATION2002 V1 ES
(Ecuacin 135)

Todas las expresiones que aparecen a continuacin se sugieren para uso prctico.
Se entiende que el valor de la resistencia mutua de secuencia cero R0m es igual a
cero. Se tiene en cuenta solamente la reactancia mutua de secuencia cero X0m.
Calcule los parmetros equivalentes de secuencia cero X0E y R0E segn la
ecuacin 136 y la ecuacin 137 para cada seccin de lnea en particular, y utilcelos
para calcular el alcance de la zona de subalcance.
X 2
R0 E = R0 1 + 2 0 m 2
R0 + X 0
(Ecuacin 136)
X 2
X 0 E = X 0 1 - 2 0 m 2
R0 + X 0
(Ecuacin 137)
220
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
B
Z0m
Z<
Z<
en05000223.vsd
IEC05000223 V1 ES
Figura 84:

cero de la lnea solo puede fluir a travs de la admitancia de la lnea a tierra. La
paralela a valores muy bajos. En la prctica, el circuito equivalente de impedancia
de secuencia cero para faltas en la barra remota se puede simplificar al circuito que
se observa en la figura 84
proteccin de distancia en un circuito defectuoso. Esto significa que el alcance de
la zona de proteccin de distancia de subalcance se reduce si, debido a las
condiciones de funcionamiento, la impedancia equivalente de secuencia cero se
ajusta segn las condiciones del sistema paralelo cuando est fuera de servicio y
I0
Z0 Z0m
Z0m
I0
Z0 Z0m
99000040.vsd
IEC99000040 V1 ES
Figura 85:

conectado a tierra.
La reduccin del alcance es igual a la ecuacin 138.
(
(
)
)
1
2
2 Z1 + Z 0 E + R f
Zm0
3
KU =
= 11
Z 0 2 Z 1 + Z 0 + 3R f
2 Z1 + Z 0 + R f
3
EQUATION1284 V1 ES
)
(Ecuacin 138)
221
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Esto significa que el alcance se reduce en la direccin reactiva y resistiva. Si los

componentes reales e imaginarios de la constante A son iguales a la ecuacin 139 y
la ecuacin 140.
Re( A ) = R 0 (2 R1 + R 0 + 3 Rf ) - X 0 ( X 0 + 2 X 1)
(Ecuacin 139)
EQUATION1285 V1 ES
Im( A ) = X 0 (2 R1 + R0 + 3 R1 ) + R0 (2 X 1 + X 0 )
(Ecuacin 140)
EQUATION1286 V1 ES
El componente real del factor KU es igual a la ecuacin 141.
( )
Re K U = 1 +
( )
Re ( A ) + Im ( A )
Re A X m 0 2
2
(Ecuacin 141)
EQUATION1287 V1 ES
El componente imaginario del mismo factor es igual a la ecuacin 142.

Im ( A ) Xm02
Re ( A )
+ Im ( A )
Im ( KU ) =
EQUATION1288 V1 ES
(Ecuacin 142)

222
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IA
IB
T
Z<
Z<
IC
-IB
Z<
C
en05000224.vsd
Figura 86:
Este uso genera el mismo problema que se resalt en la seccin "Alimentacin de

faltas desde un extremo remoto" , es decir, mayor impedancia medida, debido a
alimentacin de corriente de faltas. Por ejemplo, para faltas entre el punto T y la
estacin B, la impedancia medida en A y C es
ZA =ZAT +
IA + IC
ZTF
IA
(Ecuacin 143)
ZC = ZTrf + ( ZCT +
U2
IA + IC
ZTF) ( )2
U1
IC
(Ecuacin 144)
Donde:
ZAT y ZCT
es la impedancia de lnea desde las estaciones B y C respectivamente al punto T.
IA y IC
es la corriente de faltas desde las estaciones A y C respectivamente para una falta

entre T y B.
U2/U1
Relacin de transformacin para transformacin de impedancia en el lado U1 del

transformador al lado de medicin U2 (se entiende que la funcin de distancia toma
la corriente y la tensin del lado U2 del transformador).
223
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

impedancia del lado de la tensin alta U1 se tiene que transferir al nivel de tensin
de medicin mediante la relacin del transformador.
En usos de tres extremos, segn la impedancia fuente detrs de los IED, las
impedancias del objeto protegido y la ubicacin de la falta, es posible que sea
necesario aceptar el disparo de la zona2 en un extremo o el disparo secuencial en
un extremo.
Por lo general, para este tipo de uso resulta difcil seleccionar ajustes de la zona1
que den al mismo tiempo superposicin de las zonas con suficiente sensibilidad y
sin interferencia con otros ajustes de la zona1, es decir, sin conflictos de seleccin.
Se necesitan clculos de faltas bien precisos para determinar los ajustes adecuados
y la seleccin de esquema de comunicacin adecuado.
Resistencia de falta
El rendimiento de la proteccin de distancia para faltas monofsicas a tierra es muy
importante, porque por lo general ms del 70% de las faltas en las lneas de
transmisin son faltas monofsicas a tierra . En estas faltas, la resistencia de falta
consta de tres partes: resistencia de arco, resistencia de estructura de la torre y
resistencia de cimiento de la torre. La resistencia de arco se puede calcular segn la
frmula de Warrington:
Rarc =
28707 L
I1.4
EQUATION1456 V1 ES
(Ecuacin 145)
donde:
L
representa la longitud del arco (en metros). Esta ecuacin corresponde a la zona 1 de
proteccin de distancia. Tenga en cuenta aproximadamente tres veces el espaciado de la
base del arco para la zona 2 y la velocidad del viento de aproximadamente 50 km/h
es la corriente de falta real en A.
En la prctica, el ajuste de la resistencia de falta tanto para fase a tierra (RFPE)

como para fase a fase (RFPP) debe ser lo ms alto posible sin interferir con la
impedancia de carga a fin de obtener una deteccin de falta fiable.
224
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.6.4.2

General
Los ajustes del bloque funcional de proteccin de distancia de esquema completo,

con caracterstica cuadrilateral para faltas a tierra (ZMMDPIS) se realizan en
valores primarios. La relacin del transformador de medida que se ha ajustado para
la tarjeta de entrada analgica se utiliza para convertir automticamente las seales
de entrada secundarias medidas en los valores primarios utilizados en el bloque
funcional ZMMPDIS .
Cuando calcule los ajustes, debera tener en cuenta los siguientes principios
bsicos, segn cada uso:

influencia de diferentes relaciones Z0/Z1 de las distintas fuentes.
bucles de faltas. La diferencia entre las impedancias de diferentes bucles de
fase a tierra puede alcanzar entre el 5% y el 10% de la impedancia total de la
lnea.
El efecto de una transferencia de carga entre los IED de la resistencia de falta
protegida es importante, y debe ser tomado en cuenta.
Ajuste de la zona 1
mutuo segn la seccin "Aplicacin en lneas paralelas con acoplamiento mutuo" y
seleccione los casos vlidos para su uso. Se recomienda compensar el ajuste
cuando la lnea paralela est en funcionamiento, fuera de servicio y no conectada a
tierra y fuera de servicio y conectada a tierra en ambos extremos. El ajuste
predeterminado del alcance de las faltas a tierra debera ser <95% incluso cuando
la lnea paralela est fuera de servicio y conectada a tierra en ambos extremos (el
peor de los casos).
La primera zona de sobrealcance (por lo general la zona2) debe detectar las faltas
influir la medicin al igual que para la zona1, resulta necesario aumentar el alcance
de la zona de sobrealcance a por menos un 120% de la lnea protegida. El alcance
de la zona2 puede ser incluso mayor, cuando la alimentacin de falta desde lneas
adyacentes en el extremo remoto es bastante mayor que la corriente de falta en la
ubicacin del IED.
225
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

Si los requisitos enumerados en los prrafos anteriores dan un alcance de zona2

menor que el 120%, el retardo de la zona2 se debe aumentar aproximadamente 200
ms para evitar un funcionamiento no deseado cuando la telecomunicacin para la
lnea corta adyacente en el extremo remoto no funciona durante las faltas. La zona2
no se debe reducir por debajo del 120% de la seccin de la lnea protegida. Toda la
lnea debe estar cubierta en todas las condiciones.
En el simple ejemplo que se presenta a continuacin, se resalta el requisito de que
la zona 2 no debe superar el 80% de la lnea adyacente ms corta en el extremo remoto.
Si ocurre una falta en el punto F (consulte la figura 11, tambin para obtener una
explicacin de las abreviaciones utilizadas), el IED del punto A registra la
impedancia:
ZAF = ZAC +
IB
IA + IB
ZCF = ZAC + (1+
IA
IA
ZCF
(Ecuacin 146)
EQUATION302 V2 EN
Z AC
IA
Z CD
Z CF
I A+ IB
Z<
IB
en05000457.vsd
IEC05000457 V1 ES
Figura 87:
Ajuste de la zona hacia tras
La zona hacia tras se utiliza para fines de lgica de esquema de comunicacin,

zona de sobrealcance utilizada en el IED de lnea en el extremo remoto para los
226
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tenga en cuenta el posible factor de ampliacin que puede existir debido a la

Zrev 1.2 ZL Z2rem
EQUATION1525 V3 EN
(Ecuacin 147)
Donde:
ZL
Z2rem
es el ajuste de la zona2 en el extremo remoto de la lnea protegida
En algunas aplicaciones puede resultar necesario tener en cuenta el factor de

Ajuste de zonas para aplicacin en lneas paralelas

Haciendo referencia a la seccin "Aplicacin en lneas paralelas", el alcance de
zona se puede ajustar al 85% de la lnea protegida.
Lnea paralela en servicio: Ajuste de la zona2
tierra ubicada en el extremo de una lnea protegida. El circuito equivalente de
impedancia de secuencia cero para este caso es igual al de la figura 81 de la seccin
"Aplicacin en lneas paralelas".
R0E = R0 + R m0
EQUATION553 V1 ES
(Ecuacin 148)
X 0E = X 0 + Xm0
EQUATION554 V1 ES
(Ecuacin 149)

factor:
227
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
K 0 = 1-
Z 0m
2 Z1 + Z 0 + Rf
(Ecuacin 150)
EQUATION1426 V1 ES
Si el denominador de la ecuacin 150 se llama B y Z0m se simplifica en X0m,

entonces la parte real e imaginaria del factor de reduccin del alcance para las
zonas de sobrealcance se puede formular de la siguiente manera:
Re( K 0) = 1 -
X 0m Im( B )
Re( B ) 2 + Im( B ) 2
(Ecuacin 151)
EQUATION1427 V1 ES
Im( K 0) = 1 -
X 0 m Re( B )
Re( B ) 2 + Im( B ) 2
(Ecuacin 152)
EQUATION1428 V1 ES

de un circuito protegido para las faltas monofsicas a tierra . Ajuste los valores de
la zona correspondiente (resistencia y reactancia de secuencia cero) a:
2
R 0E
Xm0
-
= R 0 1 + ------------------------2
2
R0 + X0
(Ecuacin 153)
EQUATION561 V1 ES
X m0
X 0E = X 0 1 ------------------------2
2
R0 + X0
EQUATION562 V1 ES
(Ecuacin 154)
Ajuste del alcance en direccin resistiva
Ajuste el alcance resistivo para cada zona de manera independiente, para la

medicin de bucles de fase a tierra (RIPE).
Por separado, ajuste la resistencia de falta esperada para las faltas de fase a tierra
(RFPE) para cada zona. Ajuste todos los dems parmetros de ajuste para cada
zona de distancia de manera independiente.
El alcance final en direccin resistiva para la medicin de bucles de faltas de fase a
tierra respeta automticamente los valores de la resistencia de secuencia positiva y
cero de la lnea, y en el extremo de la zona protegida es igual a la ecuacin 155.
228
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
1
R = --- ( 2 R1PE + R0PE ) + RFPE
3
(Ecuacin 155)
EQUATION567 V1 ES
2 X1 + X0
j loop = arctan
2 R1 + R0
(Ecuacin 156)
EQUATION1457 V1 ES
El ajuste del alcance resistivo para la zona1 de subalcance debe respetar la

siguiente condicin:
RFPE 4.5 X 1
(Ecuacin 157)
EQUATION569 V2 EN
Limitacin de impedancia de carga, sin funcin de delimitacin de

carga
Las siguientes instrucciones son vlidas cuando la funcin de delimitacin de carga

no est activada (OperationLdCmp est ajustado a Off). Si la funcin de
delimitacin de carga se debe utilizar para todas las zonas de medicin o para
algunas de ellas, la limitacin de carga para esas zonas, segn este captulo, se
puede omitir. Compruebe el alcance resistivo mximo permisible para cualquier
zona a fin de asegurarse de que haya un margen de ajuste suficiente entre el lmite
del IED y la impedancia de carga mnima. La impedancia de carga mnima (/
fase) se calcula de la siguiente manera:
2
U
Z loadmin = ------S
(Ecuacin 158)
EQUATION571 V1 ES
Donde:
U

Umin
Z load = --------------------3 Imax
EQUATION574 V1 ES
(Ecuacin 159)
229
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Como se requiere un margen de seguridad para evitar la

delimitacin de carga en condiciones trifsicas y garantizar el
funcionamiento adecuado del IED para las fases sanas durante
faltas a tierra combinadas con carga trifsica pesada, tenga en
cuenta ambas: caractersticas de funcionamiento de faltas de fase a
fase y de fase a tierra .
tierra , el alcance resistivo ajustado de cualquiera de las zonas de proteccin de
distancia debe ser menor que el 80% de la impedancia de carga mnima.
RFPE 0.8 Z load
(Ecuacin 160)
EQUATION792 V1 ES
Esta ecuacin corresponde solo cuando el ngulo caracterstico del bucle para las
faltas monofsicas a tierra es mayor que el triple del ngulo de impedancia de carga
mxima esperada. Se requieren clculos ms precisos, segn la siguiente ecuacin:
RFPE 0.8 Z load min cos -
2 R1 + R 0
2 X1+ X 0
sin
EQUATION578 V3 EN
(Ecuacin 161)
Donde:
es un ngulo de impedancia de carga mxima, relacionado a las condiciones de impedancia

de carga mnima.
Todo esto se puede aplicar en todas las zonas de medicin cuando no hay ningn
elemento de deteccin de oscilaciones de potencia en el esquema de proteccin.
Utilice un margen de seguridad adicional de aproximadamente un 20% cuando
haya un elemento de deteccin de oscilaciones de potencia en el esquema de
proteccin, consulte la descripcin del bloque funcional de deteccin de
oscilaciones de potencia (ZMRPSB).
Limitacin de impedancia de carga, con funcin de delimitacin de

carga activada
Los parmetros para formar la caracterstica de la delimitacin de carga se

encuentran en la descripcin del bloque funcional de seleccin de fase con
delimitacin de carga, en la seccin "Alcance resistivo con caracterstica de
delimitacin de carga". Si la caracterstica para la medicin de la impedancia est
formada con el algoritmo de delimitacin de carga, el parmetro OperationLdCmp
para la seleccin de fase se tiene que ajustar a On.
El funcionamiento de la funcin de distancias se bloquea cuando la magnitud de las

corrientes est por debajo del valor ajustado del parmetro IMinOpPE.
230
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El ajuste predeterminado de IMinOpPE es 20% de IBase donde IBase es la

corriente base elegida para los canales de entradas analgicas . Se ha probado que
el valor resulta adecuado en la mayora de las aplicaciones. Sin embargo, es posible
que en algunas aplicaciones sea necesario aumentar la sensibilidad reduciendo la
corriente mnima de funcionamiento a un 10% de la corriente base del IED. Esto
sucede especialmente en los casos en que el IED funciona como proteccin de
respaldo remota en series de lneas de transmisin muy largas.
Cuando la compensacin de la corriente de carga est activada, existe un criterio
adicional IMinOpIN que bloquea los bucles de fase-tierra cuando 3I0<IMinOpIN.
El ajuste predeterminado de IMinOpIN es el 5% de la corriente base del IED IBase.
La corriente de falta mnima de funcionamiento se reduce automticamente al 75%
de su valor ajustado, cuando la zona de proteccin de distancia est ajustada para
funcionar en direccin hacia atrs.

distancia son independientes uno del otro. La zona1 de proteccin de distancia
de selectividad. Se pueden ajustar retardos de tiempo para todas las zonas (bsicas
y opcionales) en un rango entre 0 y 60 segundos. La funcin de disparo de cada
zona en particular se puede inhibir ajustando el parmetro correspondiente
Operation a Off. Se permiten diferentes retardos de tiempo para los bucles de
medicin de fase-T (tPE) en cada zona de proteccin de distancia por separado, a
fin de aumentar la flexibilidad total de una proteccin de distancia.
3.6.4.3
Tabla 58:
Parmetros de ajuste
ZMMPDIS Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
On
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
OperationDir
Off
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
Fijo a ZA y ZB

X1
0.50 - 3000.00
ohmio/f
0.01
30.00

positiva
R1
0.10 - 1000.00
ohmio/f
0.01
5.00

X0
0.50 - 9000.00
ohmio/f
0.01
100.00
R0
0.50 - 3000.00
ohmio/f
0.01
15.00

RFPE
1.00 - 9000.00
ohmio/l
0.01
100.00

bucle, F-T
231
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Timer tPE
Off
On
On

tPE
0.000 - 60.000
0.001
0.000
IMinOpPE
10 - 30
%IB
20

IMinOpIN
5 - 30
%IB
Corriente residual mnima de operacin

Tabla 59:
Nombre
ZMMAPDIS Grupo de ajustes (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
On
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
OperationDir
Off
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
Fijo a ZA y ZB

X1
0.50 - 3000.00
ohmio/f
0.01
40.00

positiva
R1
0.10 - 1000.00
ohmio/f
0.01
5.00

X0
0.50 - 9000.00
ohmio/f
0.01
120.00
R0
0.50 - 3000.00
ohmio/f
0.01
15.00

RFPE
1.00 - 9000.00
ohmio/l
0.01
100.00

bucle, F-T
Timer tPE
Off
On
On

tPE
0.000 - 60.000
0.001
0.000
IMinOpPE
10 - 30
%IB
20

3.6.5
Funcin adicional de proteccin de distancia direccional

para faltas a tierra ZDARDIR
Funcin adicional de proteccin de

distancia direccional para faltas a tierra
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
ZDARDIR
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
S00346 V1 ES
232
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.6.5.1
Aplicacin
Los elementos de impedancia de fase a tierra se pueden supervisar mediante una
funcin direccional no selectiva de fase basada en componentes simtricos.
3.6.5.2
AngleRCA y AngleOp: estos ajustes definen la caracterstica de funcionamiento. El
parmetro AngleRCA se utiliza para girar la caracterstica direccional, cuando el
ngulo de la corriente de falta esperado no coincide con la cantidad de polarizacin
para producir la torsin mxima. El ngulo es positivo, cuando la cantidad de
funcionamiento se queda atrs de la cantidad de polarizacin, y negativo, cuando
va por delante de la cantidad de polarizacin. El parmetro AngleOp (mx. 180
grados) define el ancho del sector de funcionamiento. El sector presenta simetra de
espejo en todo el eje de torsin mxima (MTA).
Los elementos direccionales para faltas a tierra deben funcionar en valores de
corriente de falta por debajo de la magnitud de las corrientes de carga. Como las
cantidades de fase se ven afectadas de manera negativa por la carga, se prefiere el
uso de cantidades de secuencia como cantidades de polarizacin para los elementos
direccionales de tierra . Existen seis posibilidades optativas:
Tensin de secuencia cero polarizada (-U0)

Tensin de secuencia negativa polarizada (-U2)
Corriente de secuencia cero (I0)
Polarizacin doble (-U0/I0)
Tensin de secuencia cero con compensacin de corriente de secuencia cero (U0Comp)
Tensin de secuencia negativa con compensacin de corriente de secuencia
negativa (-U2Comp)
La unidad direccional de tensin de secuencia cero polarizada a tierra compara los

ngulos de fase de la corriente de secuencia cero I0 con la tensin de secuencia cero
-U0 en la ubicacin de la proteccin.
La unidad direccional de tensin de secuencia negativa polarizada a tierra compara
I2 con -U2.
Por lo general, la tensin de secuencia cero es mayor que la tensin de secuencia
negativa donde est la falta, pero disminuye con mayor rapidez cuanto ms lejos de
la falta se la mida. Esto hace que se prefiera la polarizacin -U0 en las aplicaciones
de lneas cortas, donde no hay problemas de acoplamiento mutuo.
La polarizacin de secuencia negativa presenta estas ventajas en comparacin con
la polarizacin de secuencia cero:
En sistemas conectados a tierra firmemente U2 puede ser mayor que U0. Si la

barra que se encuentra detrs de la ubicacin del IED es una fuente de
233
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
secuencia cero fuerte, la tensin de secuencia negativa disponible en la

ubicacin del IED es mayor que la tensin de secuencia cero.
La polarizacin de secuencia negativa no se ve afectada por el acoplamiento
mutuo de secuencia cero (es posible que los elementos direccionales
polarizados de secuencia cero no funcionen correctamente en lneas paralelas
con alto acoplamiento mutuo de secuencia cero y fuentes aisladas de secuencia
cero).
La polarizacin de secuencia negativa se ve menos afectada por el cambio de
neutro del transformador de tensin (TT) (posiblemente causado por la falta de
conexin a tierra o por las mltiples conexiones a tierra del neutro del TT)
No se requiere devanado en tringulo abierto en los TTs, ya que solo se
necesitan dos TTs (U2 = (UL12 - a UL23)/3)
La unidad direccional de corriente de secuencia cero polarizada a tierra compara la

corriente de secuencia cero I0 de la lnea con alguna corriente de referencia de
secuencia cero, por ejemplo, la corriente en el neutro de un transformador de
potencia. El ngulo caracterstico del rel AngleRCA es fijo y tiene un valor de 0
grados. Es necesario asegurar que la direccin de la corriente del neutro se
mantenga igual durante todas las configuraciones y faltas de la red, y por eso todas
las configuraciones y construcciones de los transformadores no son adecuadas para
polarizacin.
En la polarizacin doble, los elementos de polarizacin de la tensin de secuencia
cero y de polarizacin de la corriente de secuencia cero funcionan en modo OR
(disyuntivo). Por lo general, cuando la corriente de secuencia cero es alta, la
tensin de secuencia cero es baja, y viceversa. As, al combinar un elemento
direccional de polarizacin de tensin de secuencia cero con un elemento
direccional de polarizacin de corriente de secuencia cero (corriente del neutro
polarizada), el IED se puede beneficiar de ambos elementos, ya que las dos
mediciones de polarizacin funcionan en modo OR, complementndose una con
otra. El uso de la polarizacin de la tensin de secuencia cero tambin hace posible
el aumento de flexibilidad, cuando la fuente de polarizacin de la corriente de
secuencia cero est fuera de servicio. Cuando la polarizacin de la corriente de
secuencia cero supera el valor establecido para startPolCurrLevel, se utiliza
polarizacin de la corriente de secuencia cero. Cuando la polarizacin de la
corriente de secuencia cero es menor que el valor establecido para
startPolCurrLevel, se utiliza polarizacin de la tensin de secuencia cero.
La polarizacin de la tensin de secuencia cero con compensacin de corriente de
secuencia cero (-U0Comp) compara los ngulos de fase de la corriente de
secuencia cero I0 con la tensin de secuencia cero agregada por una parte con
desplazamiento de fase de la corriente de secuencia cero (consulte la ecuacin 162)
en la ubicacin de la proteccin. El factor k = parmetro Kmag. Este tipo de
polarizacin se recomienda para aplicaciones en las que es posible que la tensin
de secuencia cero sea demasiado pequea como para utilizarla como cantidad de
polarizacin, y en las que no hay corriente de polarizacin de secuencia cero
(corriente del neutro del transformador). La tensin de secuencia cero se "eleva"
mediante una parte de la corriente de secuencia cero medida de la lnea para formar
234
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
la cantidad de polarizacin. Este mtodo requiere que exista una diferencia

significativa entre las magnitudes de las corrientes de secuencia cero de las faltas
cercanas hacia delante y hacia atrs, es decir, es necesario que |U0| >> |k I0| para
faltas hacia atrs; de lo contrario, se corre el riesgo de que las faltas hacia atrs se
vean como faltas hacia delante.
- U 0 + k I0 e
AngleRCA
(Ecuacin 162)
EQUATION1638 V2 EN
La polarizacin de la tensin de secuencia negativa con compensacin de corriente

de secuencia negativa (-U2Comp) compara I2 con (consulte la ecuacin 163)
respectivamente; y de la misma manera, es necesario que |U2| >> |k I2| para faltas
hacia atrs.
-U2 + k I2 e
AngleRCA
(Ecuacin 163)
EQUATION1639 V2 EN
3.6.5.3
Tabla 60:
Parmetros de ajuste
ZDARDIR Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IBase
1 - 99999
3000
Ajuste base de valores de Corriente
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Ajuste base nivel de tensin en kV
PolMode
-3U0
-U2
IPol
Dual
-3U0Comp
-U2comp
-3U0
Cantidad de polarizacin para funcin de

direccin opcional para faltas de F-T
AngleRCA
-90 - 90
Grad
75
ngulo caracterstico del rel (= MTA o

ngulo base)
I>
1 - 200
%IB

IBase
UPol>
1 - 100
%UB
Tensin de polarizacin mnima, en %

de UBase
IPol>
5 - 100
%IB
10
Corriente de polarizacin mnima, en %

de IBase
Tabla 61:
ZDARDIR Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
AngleOp
90 - 180
Grad
160
ngulo de sector de operacin
Kmag
0.50 - 3000.00
ohmio
0.01
40.00
Factor de elevacin en polarizacin U0comp y -U2comp
235
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.6.6
1MRK 504 089-UES C
Lgica de supervisin de impedancia mho ZSMGAPC

Descripcin de funciones
Lgica de supervisin de impedancia

mho
3.6.6.1
Identificacin
61850 de la CEI
ZSMGAPC
Identificacin
60617 de la CEI
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
El bloque de lgica de supervisin de impedancia mho (ZSMGAPC) incluye
funciones para la deteccin de inicio de faltas y de SIR alto. Tambin incluye una
funcin para lgica de prdida de potencial, as como tambin para el esquema de
bloqueo por canal de piloto.
Una parte de la funcin ZSMGAPC identifica una prdida del potencial de fase,
que es el resultado de una condicin de largo plazo (de rgimen permanente), como
un fusible fundido o un devanado abierto o conexin abierta en el transformador de
tensin. Esto bloquea todos los disparos de la proteccin de distancia, ya que estn
basados en la medicin de tensin.
En el esquema de bloqueo por canal de piloto, un inicio de falta detectado mediante
el detector de cambios de rpida accin se utiliza para enviar una seal de bloqueo
al extremo remoto a fin de bloquear la zona de sobrealcance. Si luego se detecta
que la falta es una falta hacia delante, la seal de bloqueo que se envi antes se detiene.
El esquema de bloqueo es muy fiable porque funciona con faltas de cualquier parte
de la lnea protegida, cuando el canal de comunicacin est fuera de servicio. En
cambio, es menos seguro que los esquemas permisivos porque dispara por faltas
externas dentro del alcance de la funcin de disparo, cuando el canal de
comunicacin est fuera de servicio. La velocidad o capacidad de dependencia
inadecuadas pueden causar disparos falsos para las faltas externas. Una seguridad
inadecuada puede causar un disparo demorado para faltas internas.
La funcin ZSMGAPC tambin incluye una funcin para bloquear la proteccin de
distancia basada en muestras, debido a una SIR alto. La SIR influye directamente
en el nivel de tensin de las faltas para un nivel de tensin dado, y este es el factor
principal que afecta la gravedad de los transitorios de los transformadores de
tensin capacitivos. Por lo tanto, cuando el valor de la SIR es demasiado alto, se
necesita ms filtracin de las seales medidas.
3.6.6.2

IBase: IBase generalmente se ajusta en el valor actual del devanado primario del
transformador de corriente (CT), pero tambin se puede ajustar en la corriente
nominal de la baha. IBase se debe adaptar para la aplicacin actual.
236
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
UBase: UBase se ajusta en el valor de tensin del devanado primario del

transformador de tensin (VT). Como valor predeterminado, est ajustado en 400
kV y es necesario adaptarlo a la aplicacin actual.
PilotMode: Ajuste PilotMode a On cuando se deba utilizar el esquema piloto. En
este modo, la funcin de inicio de faltas enva una seal de bloqueo al extremo
remoto para bloquear las zonas de sobrealcance.
DeltaI: El valor predeterminado de la deteccin de inicio de faltas DeltaI est
ajustado al 10% de IBase, que resulta adecuado en la mayora de los casos.
Delta3I0: El valor predeterminado del parmetro Delta3I0 para la deteccin de
inicio de faltas est ajustado al 10% de UBase, que resulta adecuado en la mayora
de los casos.
DeltaU: El valor predeterminado de DeltaU para la deteccin de inicio de faltas
est ajustado al 5% de IBase, que resulta adecuado en la mayora de los casos.
Delta3U0: El valor predeterminado de Delta3U0 para la deteccin de inicio de
faltas est ajustado al 5% de UBase, que resulta adecuado en la mayora de los casos.
Zreach: El valor predeterminado de Zreach se debe adaptar a la aplicacin
especfica. El ajuste se utiliza en el clculo de la SIR para la deteccin de SIR alto.
SIRLevel: El valor predeterminado del parmetro SIRLevel est ajustado a 10. Este
es un ajuste adecuado para las aplicaciones con transformadores de tensin
capacitivos, a fin de evitar el sobrealcance transitorio debido a la dinmica de los
transformadores. SIRLevel = 10 es un ajuste adecuado para las aplicaciones con
transformadores de tensin capacitivos, a fin de evitar el sobrealcance transitorio
debido a la dinmica de los transformadores. Si se utilizan transformadores de
tensin magnticos, ajuste SIRLevel a 15 del nivel superior
IMinOp: La corriente mnima de funcionamiento para la medicin de la SIR est
preajustada en un 20% de IBase.
3.6.6.3
Tabla 62:
Parmetros de ajuste
ZSMGAPC Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IBase
1 - 99999
3000
Valor base para medicin de Corriente
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Valor base para medicin de tensin
PilotMode
Off
On
Off
Modo piloto Off/On
Zreach
0.1 - 3000.0
ohmio
0.1
38.0
Impedancia de lnea
IMinOp
10 - 30
%IB
20
Mnima Corriente de operacin para

medicinde SIR
237
Seccin 3
Aplicacin del IED
Tabla 63:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
ZSMGAPC Grupo de ajustes (avanzados)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
DeltaI
0 - 200
%IB
10
Nivel de cambio de Corriente en %IB

para deteccin de inicio de falta
Delta3I0
0 - 200
%IB
10
Nivel de cambio de Corriente de sec.

cero en % de IB
DeltaU
0 - 100
%UB
Nivel de cambio de tensin en %UB

para deteccin de inicio de falta
Delta3U0
0 - 100
%UB
Nivel de cambio de tensin de sec. cero

en % de UB
SIRLevel
5 - 15
10
Nivel ajustable para relacin de

impedancia de fuente
3.6.7
Identificacin de fase defectuosa con delimitacin de carga

FMPSPDIS
Identificacin de fase defectuosa con

delimitacin de carga para mho
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
FMPSPDIS
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
21
S00346 V1 ES
3.6.7.1
Aplicacin
En la actualidad, el funcionamiento de las redes de transmisin suele estar prximo
al lmite de estabilidad. Debido a consideraciones ambientales, la tasa de expansin
y refuerzo de la red elctrica se reduce, por ejemplo, por las dificultades para
obtener permiso para construir nuevas lneas elctricas.
La capacidad para clasificar de forma precisa y fiable los distintos tipos de falta de
manera que se puedan utilizar el disparo de un polo y el reenganche automtico
juega un papel importante en este asunto.
La funcin de identificacin de fase defectuosa con delimitacin de carga para mho
(FMPSPDIS) est diseado para seleccionar precisamente el bucle de falta
adecuado en la funcin Proteccin de distancia segn el tipo de falta.
En algunos casos, la transferencia de cargas pesadas, que es comn en muchas
redes de transmisin, puede oponerse a la cobertura de resistencia de faltas
deseada. Por esta razn, FMPSPDIS cuenta con un algoritmo incorporado para
delimitacin de carga, el cual ofrece al posibilidad de aumentar el ajuste de
resistencia, tanto de la seleccin de fases con delimitacin de carga, como de las
zonas de medicin. sin interferir con la carga.
238
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El algoritmo de delimitacin de carga y las funciones de delimitadores se activan

siempre en el selector de fase. La influencia de estas funciones en la caracterstica
de medicin de zonas se activa ajustando el parmetro de ajuste LoadEnchMode de
las zonas de medicin correspondientes en On.
3.6.7.2
IBase: IBase generalmente se ajusta en el valor actual del devanado primario del
transformador de corriente (TC), pero tambin se puede ajustar en la corriente
nominal de la baha. Como valor predeterminado, est ajustado en 3000 A y es
necesario adaptarlo a la aplicacin actual.
UBase: UBase se ajusta en el valor de tensin del devanado primario del
transformador de tensin (TT). Como valor predeterminado, est ajustado en 400
kV y es necesario adaptarlo a la aplicacin actual.
INRelPE: El valor predeterminado de INRelPE para liberacin del bucle de fase a
tierra est ajustado en 20% de IBase. El valor predeterminado es adecuado para la
mayora de las aplicaciones.
Por lo general, el valor debe estar configurado, como mnimo, en 10% menos que
el valor de IINBlockPP para dar prioridad al bucle de fase a tierra abierto. INRelPE
debe estar por encima de la corriente asimtrica normal (3I0) que puede existir
debido a lneas no transpuestas.
El valor tambin debe estar ajustado por encima del 3I0 que ocurre cuando se abre
un polo en aplicaciones de disparo monopolar.
IINBlockPP: El valor predeterminado de IINBlockPP est ajustado en 40% de
UBase, que es adecuado para la mayora de las aplicaciones.
I1LowLevel: El valor predeterminado del umbral de la corriente positiva
I1LowLevel que se utiliza en la parte basada en secuencias del selector de fase para
identificar las faltas trifsicas, est ajustado en 10% de IBase.
El valor predeterminado es adecuado para la mayora de los casos, pero se debe
controlar de acuerdo con la corriente trifsica mnima que ocurre en el extremo
remoto de la lnea con resistencia de falta razonable.
IMaxLoad: El valor de ajuste IMaxLoad se debe ajustar por encima de la
transferencia de corriente de carga mxima durante condiciones de emergencia,
con un margen de seguridad de por lo menos 20%. Se recomienda que el valor
respete la ecuacin 164:
IMaxLoad =1.2 ILoad
EQUATION1614 V2 EN
(Ecuacin 164)
donde:
1.2
es el margen de seguridad para la corriente de carga y
ILoad
es la corriente de carga mxima durante las condiciones de emergencia.

239
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El parmetro ILoad se puede definir segn la ecuacin 165.

S max
ILoad =
3 ULmn
(Ecuacin 165)
EQUATION1615 V1 ES
donde:
Smax
es la transferencia mxima de potencia aparente durante las condiciones de emergencia y
ULmn
es la tensin de fase a fase durante las condiciones de emergencia en la ubicacin del IED.
La funcin de delimitacin de carga tiene dos parmetros de ajuste, RLd para la

resistencia de carga y ArgLd para la inclinacin del sector de carga (consulte la
figura 88).
X
RLdFw
ARGLd
ARGLd
ARGLd
RLdRv
ARGLd
en05000226.vsd
IEC05000226 V1 ES
Figura 88:
Caracterstica de la delimitacin de carga
El clculo de la impedancia de carga aparente Zcarga y la impedancia de carga

mnima Zloadmin se puede realizar segn estas ecuaciones:
Umin
Z load = --------------------3 Imax
EQUATION574 V1 ES
(Ecuacin 166)
240
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
U
Z loadmin = ------S
(Ecuacin 167)
EQUATION571 V1 ES
Donde:
U
El ngulo de carga se puede obtener segn la ecuacin 168:

P max
S max
ArgLd = a cos
(Ecuacin 168)
EQUATION1623 V1 ES
donde:
Pmax
es la transferencia mxima de potencia activa durante las condiciones de emergencia y
Smax
es la transferencia mxima de potencia aparente durante las condiciones de emergencia.
El parmetro RLd se puede calcular segn la ecuacin 169:

RLd = ZLoad cos( ArgLd )
(Ecuacin 169)
EQUATION1624 V1 ES
Los valores predeterminados de RLd y ArgLd son 80 ohmios/fase y 20 grados.

Estos valores se deben adaptar a las distintas aplicaciones en particular.
3.6.7.3
Tabla 64:
Parmetros de ajuste
FMPSPDIS Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base
IMaxLoad
10 - 5000
%IB
200
Carga mxima para identificacin de

falta trifsica en % de IBase
RLd
1.00 - 3000.00
ohmio/f
0.01
80.00
Alcance resistivo de delimitacin de

carga en ohmios/fase
ArgLd
5 - 70
Grad
20
Inclinacin de delimitacin de carga del

sector angular
241
Seccin 3
Aplicacin del IED
Tabla 65:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
FMPSPDIS Grupo de ajustes (avanzados)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
DeltaIMinOp
5 - 100
%IB
10
Nivel de cambio de corriente, en % IBase
DeltaUMinOp
5 - 100
%UB
20
Nivel de cambio de tensin, en % UBase
U1Level
5 - 100
%UB
80
Lmite de tensin de secuencia positiva

para identificacin de falta trifsica
I1LowLevel
5 - 200
%IB
10
Nivel de corriente de secuencia positiva

para identificacin de falta trifsica en %
de IBase
U1MinOp
5 - 100
%UB
20
Tensin mnima de secuencia positiva

de operacin para sel. fase
U2MinOp
1 - 100
%UB
Tensin mnima de secuencia negativa

de operacin para sel. fase
INRelPE
10 - 100
%IB
20
Lmite 3I0 para liberacin de bucles de

medicin F-T en % de la corriente
mxima de fase
INBlockPP
10 - 100
%IB
40
Lmite 3I0 para bloqueo de bucles de

medicin de F-F en % de la corriente
mxima de fase
3.6.8
Bloque funcional de deteccin de oscilaciones de potencia

ZMRPSB
Deteccin de oscilaciones de potencia
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
ZMRPSB
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
68
Zpsb
SYMBOL-EE V1 ES
3.6.8.1
Aplicacin
General
Existen diversos cambios en la red elctrica que pueden causar oscilaciones en las
unidades giratorias. Los motivos ms comunes de estas oscilaciones son grandes
cambios en la carga o cambios en la configuracin de la red elctrica causados por
diferentes faltas y su despeje. A medida que las masas giratorias buscan una
condicin de funcionamiento estable, sufren oscilaciones amortiguadas hasta que
llegan a la estabilidad final.
La magnitud de las oscilaciones depende del alcance de las perturbaciones y de la
estabilidad natural de la red.
La frecuencia de oscilacin tambin depende de la inercia de la red y de la
impedancia de toda la red entre las diferentes unidades de generacin. Estas
oscilaciones causan cambios en la fase y en la amplitud de la diferencia de tensin
242
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
entre las unidades de generacin oscilantes de la red elctrica, lo cual se ve

reflejado en el flujo de energa elctrica oscilante entre dos partes de la red: la
energa elctrica oscila de una parte a la otra, y viceversa.
Los IED de distancia ubicados en redes interconectadas ven estas oscilaciones de
energa como la oscilacin de la impedancia medida en los puntos del rel. La
impedancia medida vara con el tiempo en un lugar geomtrico en un plano de
impedancia, consulte la figura 89. Este lugar geomtrico puede entrar en la
caracterstica de funcionamiento de una proteccin de distancia y causar un
funcionamiento no deseado si no se toman medidas preventivas.
jX
Caracterstica de
funcionamiento
Lugar geomtrico
de impedancia en
oscilaciones de potencia
R
IEC09000224 V1 ES
Figura 89:
Plano de impedancia con caracterstica de funcionamiento de

deteccin de oscilaciones de potencia y lugar geomtrico de
impedancia en oscilaciones de potencia
Caractersticas bsicas
El bloque funcional de deteccin de oscilaciones de potencia (ZMRPSB) detecta

con fiabilidad las oscilaciones de potencia con perodos de oscilacin bajos, de
hasta 200 ms (lo cual significa una frecuencia de deslizamiento alta, de hasta un
10% de la frecuencia nominal sobre la base de 50 Hz). Detecta las oscilaciones
tanto en condiciones de funcionamiento normal del sistema como durante el tiempo
muerto de un ciclo de reenganche automtico monopolar.
El bloque funcional ZMRPSB puede asegurar el funcionamiento selectivo por
faltas internas durante oscilaciones de potencia. El funcionamiento del bloque
funcional de proteccin de distancia permanece estable para las faltas externas
durante la condicin de oscilaciones de potencia, incluso con el centro (elctrico)
de la oscilacin ubicado en la lnea elctrica protegida.
La caracterstica de funcionamiento del bloque funcional ZMRPSB se puede
ajustar fcilmente a las caractersticas de funcionamiento de impedancia
seleccionadas correspondientes a las zonas de proteccin de distancia controladas,
y a las condiciones de carga mxima posible de las lneas elctricas protegidas.
Para los IED, consulte la descripcin correspondiente en el "Manual de referencias
tcnicas".
243
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.6.8.2
1MRK 504 089-UES C

Las directrices para ajustes se preparan en forma de un ejemplo de ajuste para la
lnea elctrica protegida como parte de un sistema de dos mquinas, como se
observa en la figura 90.
EA
EB
dA= const
A
ZSA
dB= f(t)
B
ZL
ZSB
~
99001019.vsd
IEC99001019 V1 ES
Figura 90:
Lnea elctrica protegida como parte de un sistema de dos mquinas
Reduzca la red elctrica con lnea protegida a un sistema equivalente de dos

mquinas con impedancias de fuente de secuencia positiva ZSA detrs del IED y
ZSB detrs de la barra B del extremo remoto. Tenga en cuenta que estas
impedancias no se pueden calcular directamente a partir de las corrientes trifsicas
mximas de cortocircuito para las faltas en la barra correspondiente. Se deben
considerar las contribuciones de los distintos circuitos conectados.
Los datos necesarios son los siguientes:
U r = 400 kV
Tensin nominal del sistema
EQUATION1321 V1 ES
U min = 380 kV
Tensin mnima esperada en condiciones crticas del sistema
EQUATION1322 V1 ES
f r = 50 Hz
EQUATION1323 V1 ES
Up =
400
3
kV
Tensin nominal primaria de los transformadores de proteccin

de tensin utilizados
EQUATION1324 V1 ES
Us =
0.11
3
kV
Tensin nomina secundaria de los transformadores de

proteccin de tensin utilizados
EQUATION1325 V1 ES
I p = 1200 A
Corriente nominal primaria de los transformadores de

proteccin de corriente utilizados
EQUATION1326 V1 ES
244
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
I s = 1A
Corriente nominal secundaria de los transformadores de

proteccin de corriente utilizados
EQUATION1327 V1 ES
Z L1 = (10.71 + j 75.6 ) W
Impedancia de lnea de secuencia positiva
EQUATION1328 V1 ES
Z SA1 = (1.15 + j 43.5) W
Impedancia de fuente de secuencia positiva detrs de la barra A
EQUATION1329 V1 ES
Z SB1 = ( 5.3 + j 35.7 ) W
Impedancia de fuente de secuencia positiva detrs de la barra B
EQUATION1330 V1 ES
S max = 1000 MVA
Carga mxima esperada en direccin de A a B (con tensin

mnima de funcionamiento del sistema Umin)
EQUATION1331 V1 ES
cos (j max ) = 0.95
Factor de potencia durante carga mxima de lnea
EQUATION1332 V1 ES
j max = 25
ngulo de carga mximo esperado
EQUATION1333 V1 ES
f si = 2.5 Hz
Frecuencia inicial mxima posible de oscilacin de potencia
EQUATION1334 V1 ES
f sc = 7.0 Hz
Frecuencia consecutiva mxima posible de oscilacin de potencia
EQUATION1335 V1 ES
El factor de transformacin de impedancia, que transforma las impedancias

primarias en los valores secundarios correspondientes, se calcula segn la
ecuacin 170. Tenga en cuenta que todos los ajustes se realizan en los valores
primarios. El factor de transformacin de impedancias se incluye con fines
orientativos y de evaluacin solamente.
KIMP =
I p U s 1200 0.11
= 0.33
Is U p
1 400
(Ecuacin 170)
EQUATION1336 V1 ES
La impedancia de carga mnima durante la tensin mnima esperada del sistema es

igual a la ecuacin 171.
Z L min =
EQUATION1337 V1 ES
2
U min
3802
=
= 144.4W
S max 1000
(Ecuacin 171)
La resistencia de carga mnima RLmin durante la carga mxima y la tensin mnima

del sistema es igual a la ecuacin 172.
245
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
RL min = Z L min cos (j max ) = 144.4 0.95 = 137.2W

EQUATION1338 V1 ES
(Ecuacin 172)
La impedancia del sistema ZS se determina como la suma de todas las impedancias

de un sistema equivalente de dos mquinas, consulte la figura 90. Su valor se
calcula segn la ecuacin 173.
Z S = Z SA1 + Z L1 + Z SB1 = (17.16 + j154.8 ) W

EQUATION1339 V1 ES
(Ecuacin 173)
El valor calculado de la impedancia del sistema es informativo y ayuda a

determinar la posicin del centro de oscilacin, consulte la figura 91 que, en
general, se calcula segn la ecuacin 174.
Z CO =
ZS
- Z SA1
EB
1+
EA
EQUATION1340 V1 ES
(Ecuacin 174)
Para casos particulares, cuando
E A = EB
EQUATION1342 V1 ES
(Ecuacin 175)
el centro de oscilacin reside en el punto de impedancia, consulte la ecuacin 176.
Z CO =
ZS
- Z SA1 = ( 7.43 + j 33.9 ) W
2
EQUATION1341 V1 ES
(Ecuacin 176)
246
Seccin 3
Aplicacin del IED
de
im
pe
da
nc
ia
pa
ra
|EA
|=
|EB
|
jX
ZS
A1
ZC
ZL
ge
om
tr
ico
O
Lu
ga
r
ZS
ZSB1
jX
1MRK 504 089-UES C
ArgLd
(FDPSPDIS)
ArgLd
(ZMRPSB)
IEC09000225 V1 ES
Figura 91:
Diagramas de impedancia con las impedancias especficas

correspondientes
El lmite externo de la caracterstica de deteccin de oscilaciones en direccin

hacia delante RLdOutFw se debera ajustar con cierto margen de seguridad KL en
comparacin con la resistencia de carga mnima esperada RLmin. Cuando no se
conoce el valor exacto de la resistencia de carga mnima, se puede tener en cuenta
las siguientes aproximaciones para lneas con tensin nominal de 400 kV:
247
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
KL = 0,9 para lneas con una longitud superior a 150 km

KL = 0,85 para lneas de entre 80 y 150 km
KL = 0,8 para lneas con una longitud inferior a 80 km
Multiplique la resistencia necesaria para el mismo factor de seguridad KL con la

relacin entre la tensin real y 400 kV, cuando la tensin nominal de la lnea
especfica supera los 400 kV. En este caso en particular, el valor del lmite externo
RLdOutFw se obtiene segn la ecuacin 177.
RLdOutFw = K L RL min = 0.9 137.2 = 123.5W

EQUATION1343 V1 ES
(Ecuacin 177)
Generalmente, se recomienda ajustar el lmite interno RLdInFw de la caracterstica

de deteccin de oscilaciones al 80% o menos del lmite externo. Siempre es posible
que haya excepciones, pero preste atencin especialmente cuando se trata de los
ajustes de los temporizadores tP1 y tP2 incluidos en la lgica de deteccin de
oscilaciones. Para ello, se necesitan los valores de ajuste mximos permitidos del
factor kLdRFw = 0,8. En la ecuacin 178, se muestra el valor mximo posible
correspondiente del parmetro RLdInFw.
RLdInFw = kLdRFwRLdOutFw = 98.8W

EQUATION1344 V2 EN
(Ecuacin 178)
Los ngulos de carga, que corresponden al lmite externo Out e interno In de la

caracterstica de deteccin de oscilaciones propuesta en direccin hacia delante, se
calculan con suficiente precisin segn las ecuaciones 179 y 180, respectivamente.
ZS
155.75
d Out = 2 arc tan
= 2 arc tan
= 64.5
2 RLdOutFw
2 123.5
EQUATION1345 V1 ES
(Ecuacin 179)
ZS
155.75
d In = 2 arc tan
= 2 arc tan
= 76.5
2 98.8
2 RLdInFwmax
EQUATION1346 V1 ES
(Ecuacin 180)
El ajuste necesario tP1 del temporizador de deteccin de oscilaciones iniciales

depende de la diferencia de ngulo de carga, segn la ecuacin 181.
tP1 =
d In - d Out 76.5 - 64.5

=
= 13.3ms
f si 360
2.5 360
EQUATION1347 V1 ES
(Ecuacin 181)
248
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La tendencia general debera ser ajustar el tiempo de tP1 a 30 ms como mnimo, si

es posible. Como no es posible seguir aumentando el ngulo de carga externo Out,
es necesario reducir el lmite interno de la caracterstica de deteccin de
oscilaciones. El valor mnimo necesario se calcula segn el procedimiento que
aparece en las ecuaciones 182, 183, 184 y 185.
tP1min = 30 ms
(Ecuacin 182)
EQUATION1348 V1 ES
d In - min = 360 f si tP1min + d Out = 360 2.5 0.030 + 64.5 = 91.5

(Ecuacin 183)
EQUATION1349 V1 ES
RLdInFwmax1 =
ZS
d
2 tan in - min
2
155.75
= 75.8W
91.5
2 tan
2
(Ecuacin 184)
EQUATION1350 V1 ES
kLdRFw =
RLdInFwmax1 75.8
=
= 0.61
RLdOutFw 123.5
(Ecuacin 185)
EQUATION1351 V1 ES
Tambin compruebe si este ajuste mnimo cumple con la velocidad necesaria para
detectar las oscilaciones consecutivas. Este requisito se cumple cuando el ajuste de
tiempo tP2 propuesto permanece por encima de los 10 ms, consulte la
ecuacin 186.
tP 2 max =
d In - d Out 91.5 - 64.5

=
= 10.7 ms
7 360
f sc 360
(Ecuacin 186)
EQUATION1352 V1 ES
Los ajustes finales propuestos son los siguientes:

RLdOutFw = 123,5
kLdRFw = 0,61
tP1 = 30 ms
tP2 = 10 ms
Tenga en cuenta que RLdInFw = 75 .
No olvide ajustar el parmetro de la resistencia de delimitacin de
carga RLdFw del bloque funcional de seleccin de fase con
delimitacin de carga (FDPSPDIS o FRPSPDIS) a un valor igual o
menor que el valor calculado RLdInFw. Al mismo tiempo, es
249
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
necesario ajustar el ngulo de carga del bloque funcional

FDPSPDIS o FRPSPDIS de manera que respete la condicin que se
presenta en la ecuacin 187.
El ndice PHS designa correspondencia con el bloque funcional

FDPSPDIS o FRPSPDIS, y el ndice PSD designa correspondencia
con el bloque funcional ZMRPSB .
ArgLdPHS arc tan
tan( ArgLdPSD)
kLdRFw
(Ecuacin 187)
EQUATION1353 V2 EN
Teniendo en cuenta la ecuacin 188,
ArgLd PSD = j max = 25

(Ecuacin 188)
EQUATION1354 V1 ES
resulta necesario ajustar el argumento de carga del bloque funcional FDPSPDIS o

FRPSPDIS a un valor que no sea inferior al de la ecuacin 189.
tan ( ArgLd PSD )
tan ( 25 )
ArgLd PHS arc tan
= arc tan
= 37.5
kLdRFw
0.61
EQUATION1355 V1 ES
(Ecuacin 189)
Se recomienda ajustar los parmetros del alcance resistivo en direccin hacia atrs
correspondientes (RLdOutRv y kLdRRv) a los mismos valores que los de la
direccin hacia delante, a menos que las condiciones de funcionamiento del
sistema, que dictan los tipos de oscilaciones de motorizacin y generacin,
requieran valores diferentes. Esta decisin se debe tomar en base a estudios sobre
las posibles contingencias del sistema, especialmente cuando la direccin de la
potencia transmitida puede cambiar rpidamente en cortos perodos de tiempo. Se
recomienda utilizar diferentes grupos de ajustes para las condiciones de
funcionamiento que cambian solo entre los distintos perodos del ao (invierno,
verano).
Los estudios sobre el sistema deberan determinar los ajustes para el temporizador
de retencin tH. El objetivo de este temporizador es garantizar una seal de salida
continua desde el bloque funcional de deteccin de oscilaciones de potencia
(ZMRPSB) durante las oscilaciones, incluso despus de que la impedancia
transitoria abandona la caracterstica de funcionamiento de ZMRPSB , y se espera
que regrese dentro de un perodo de tiempo determinado debido a las oscilaciones
continuas. Tenga en cuenta la velocidad mnima posible de las oscilaciones de
potencia en un sistema en particular.
250
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El temporizador de inhibicin tR1 retrasa la influencia de la corriente residual

detectada en los criterios de inhibicin para el bloque funcional ZMRPSB. Impide
el funcionamiento del bloque funcional para transitorios cortos en la corriente
residual medida por el IED.
El temporizador de inhibicin tR2 desactiva la seal de salida START del bloque
funcional ZMRPSB cuando la impedancia medida se mantiene dentro del rea de
funcionamiento de ZMRPSB por un perodo de tiempo mayor al ajuste de tR2. En
dispositivos de oscilaciones antiguos, por lo general, este retardo se ajustaba a dos
segundos aproximadamente.
El ajuste del temporizador tEF debe cubrir, con margen suficiente, el tiempo de
apertura de un interruptor y el tiempo muerto de un reenganche automtico
monofsico, junto con el tiempo de cierre del interruptor.
3.6.8.3
Tabla 66:
Parmetros de ajuste
ZMRPSB Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Modo de operacin On/Off
X1InFw
0.10 - 3000.00
ohmio
0.01
30.00
Lmite reactivo interior, hacia delante
R1LIn
0.10 - 1000.00
ohmio
0.01
30.00
Resistencia de lnea para ngulo de

caracterstica interior
R1FInFw
0.10 - 1000.00
ohmio
0.01
30.00
Cobertura de resistencia de falta a la

lnea resistiva interior, hacia delante
X1InRv
0.10 - 3000.00
ohmio
0.01
30.00
Lmite reactivo interior, hacia atrs
R1FInRv
0.10 - 1000.00
ohmio
0.01
30.00
Lnea de resistencia de falta al lmite

resistivo interior, hacia atrs
OperationLdCh
Off
On
On
Operacin de caracterstica de
discriminacin de carga
RLdOutFw
0.10 - 3000.00
ohmio
0.01
30.00
Lmite de carga resistiva exterior, hacia

delante
ArgLd
5 - 70
Grad
25
ngulo de carga que determina el rea

de impedancia de carga
RLdOutRv
0.10 - 3000.00
ohmio
0.01
30.00
Lmite de carga resistiva exterior, hacia

atrs
kLdRFw
0.50 - 0.90
Mult
0.01
0.75
Factor de multiplicacin para el lmite de

carga resistivo interior, hacia delante
kLdRRv
0.50 - 0.90
Mult
0.01
0.75
Factor de multiplicacin para el lmite de

carga resistivo interior, hacia atrs
tEF
0.000 - 60.000
0.001
3.000
Temporizador para superar el tiempo

muerto de reenganche monopolar
IMinOpPE
5 - 30
%IB
10

IBase
IBase
1 - 99999
3000
Ajuste base de nivel de corriente
251
Seccin 3
Aplicacin del IED
Tabla 67:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
ZMRPSB Grupo de ajustes (avanzados)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tP1
0.000 - 60.000
0.001
0.045
Temporizador para deteccin de la

oscilacin de potencia inicial
tP2
0.000 - 60.000
0.001
0.015
Temporizador para deteccin de las

oscilaciones de potencia posteriores
tW
0.000 - 60.000
0.001
0.250
Temporizador de espera para activacin

del temporizador tP2
tH
0.000 - 60.000
0.001
0.500
Temporizador para mantener la salida

de arranque de oscilacin de potencia
inicial
tR1
0.000 - 60.000
0.001
0.300
Temporizador para el retardo de

inhibicin de corriente residual
tR2
0.000 - 60.000
0.001
2.000
Temporizador para el retardo de

inhibicin de ocilaciones muy lentas
3.6.9
Lgica de oscilaciones de potencia ZMRPSL

Lgica de oscilaciones de potencia
3.6.9.1
Identificacin IEC
61850
ZMRPSL
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
La lgica de oscilaciones de potencia (ZMRPSL) es una funcin complementaria a
la funcin de deteccin de oscilaciones de potencia (ZMRPSB). Permite el despeje
fiable de distintas faltas en lneas protegidas durante oscilaciones de potencia en
redes elctricas.
Su objetivo general es garantizar el funcionamiento rpido y selectivo del esquema
de proteccin de distancia para las faltas que se producen en las lneas elctricas
durante las oscilaciones de potencia. Se puede distinguir entre los siguientes casos
principales:
Se produce una falta en una lnea que hasta el momento ha estado en sanas
condiciones, en la cual se ha detectado la oscilacin de potencia y el elemento
ZMRPSB ha bloqueado la zona de proteccin de distancia rpida.
La oscilacin de potencia se produce en dos fases de una lnea protegida
durante el tiempo muerto de un reenganche automtico monopolar, despus de
que la proteccin de distancia ha despejado correctamente la falta de fase a
tierra. La segunda falta puede producirse, aunque no necesariamente, dentro de
este intervalo de tiempo.
Una falta en una lnea adyacente (detrs de la subestacin B; consulte la figura
92) hace que la impedancia medida entre en el rea de funcionamiento de la
funcin ZMRPSB y, por ejemplo, en la caracterstica de funcionamiento de la
zona 2 (consulte la figura 93). El despeje correcto de la falta inicia una
oscilacin de potencia evolutiva para que el lugar geomtrico de la impedancia
252
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
medida cruce la caracterstica de funcionamiento de la zona 1 y cause su

funcionamiento no deseado, si no se han tomado medidas preventivas;
consulte la figura 93.
C
A
EA
ZSA
ZSC
EC
RA
F
ZSD
ED
D
xx06000238.vsd
IEC06000238 V1 ES
Figura 92:
La falta en la lnea adyacente y su despeje causan oscilaciones de

potencia entre las fuentes A y C.
La funcin ZMRPSL y el principio de funcionamiento bsico de la funcin

ZMRPSB funcionan con fiabilidad para diferentes faltas en lneas elctricas
paralelas con oscilaciones de potencia detectados. Sin embargo, es preferible
mantener la funcin de proteccin de distancia bloqueado en el caso de faltas
monofsicas a tierra en lneas que hasta este momento han estado sanas y donde se
han detectado oscilaciones de potencia. En estos casos, se recomienda utilizar una
proteccin de sobreintensidad de falta a tierradireccional con lgica de esquema de
comunicacin.
253
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
jX
Impedancia medida
en posicin de la
falta inicial
Zona 2
B
Zona 1
Lugar geomtrico de impedancia en oscilaciones de
potencia iniciales despus del despeje de la falta
Caracterstica de funcionamiento de ZMRPSB

IEC99000181 V2 ES
Figura 93:
3.6.9.2
Trayectoria de la impedancia dentro de las zonas 1 y 2 de

proteccin de distancia durante la falta en la lnea B - D y despus
de ella.

Esquema de comunicacin y disparo para faltas que se producen
durante oscilaciones de potencia en la lnea protegida
Por lo general, el IED incluye hasta cinco zonas de proteccin de distancia. Se

puede utilizar solo una o dos intencionalmente para el despeje selectivo de faltas
durante las oscilaciones de potencia. A continuacin se detallan las condiciones
bsicas para el funcionamiento de las llamadas zonas (de subalcance y
sobrealcance) de oscilaciones de potencia:
En general, deben estar bloqueadas durante el funcionamiento normal y

desbloqueadas durante las oscilaciones de potencia.
El funcionamiento debe tener un retardo de tiempo, aunque ms corto (con
suficiente margen) que el retardo de tiempo ajustado en la zona 2 de
proteccin de distancia normal que, generalmente, est bloqueada por la
oscilacin de potencia.
El ajuste del alcance resistivo debe asegurar, junto con el retardo de tiempo
ajustado para su funcionamiento, que las oscilaciones ms lentas esperadas
pasen por el rea de funcionamiento de la impedancia sin iniciar su
funcionamiento.
254
1MRK 504 089-UES C
Seccin 3
Aplicacin del IED
La lgica de comunicacin y disparo, como la utilizan las zonas de proteccin de

distancia en oscilaciones de potencia, se muestra en forma de esquema en la figura
94.
El funcionamiento de las zonas de oscilacin de potencia est condicionado por el
funcionamiento de la funcin de deteccin de oscilaciones de potencia (ZMRPSB).
Funcionan en un esquema de comunicacin PUTT o POTT con las zonas de
proteccin de distancia correspondientes en el extremo remoto de la lnea. Es
preferible utilizar los canales de comunicacin en lugar de la funcin del mdulo
de comunicacin de datos de lnea (LDCM), disponible de manera opcional, y la
funcin de transferencia de seales binarias al extremo remoto. Tambin se puede
incluir la funcionalidad completa fcilmente (por medio de posibilidades de
configuracin) en la lgica de esquema de comuniccin normal para la funcin de
proteccin de distancia. El esquema de comunicacin para la proteccin de
distancia normal no funciona durante las condiciones de oscilacin de potencia,
porque las zonas de proteccin de distancia incluidas en el esquema generalmente
estn bloqueadas. Es por este motivo las zonas de oscilacin de potencia pueden
utilizar las mismas caractersticas de comunicacin durante las condiciones de
oscilacin de potencia.
Cuando se aplica el esquema de comunicacin POTT, solo se necesita una zona de
oscilacin de potencia en la proteccin de distancia en cada terminal de lnea. Con
los esquemas PUTT, son necesarias una zona de subalcance de oscilaciones de
potencia que enve la seal portadora con retardo de tiempo, y una zona de
sobrealcance que lleve a cabo la condicin de disparo local.
En muchos casos, el funcionamiento de las zonas de proteccin de distancia con
mucho retardo de tiempo (por ejemplo, la zona 3) no est bloqueado por los
elementos de deteccin de oscilaciones de potencia. As es posible que, en esos
casos, la zona 3 de proteccin de distancia (junto con el diseo de esquema
completo de la funcin de proteccin de distancia) se pueda utilizar al mismo
tiempo que la zona de sobrealcance de oscilaciones de potencia.
255
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
STDEF
AR1P1
&
STPSD
BLOCK
&
tCS
t
&
tTrip
tBlkTr
t
CS
CSUR
&
BLKZMPS
t
CACC
CR
&
>1
TRIP
en06000236.vsd
IEC06000236 V1 ES
Figura 94:
Diagrama de lgica simplificado: lgica de comunicacin y disparo

en oscilaciones de potencia
Configuracin
Configure la entrada BLOCK en cualquier combinacin de condiciones, que deben
bloquear el funcionamiento de la lgica. La condicin mnima requerida es la
conexin con el fallo de fusible detectado.
La entrada funcional STDEF debe estar configurada en la seal START de
cualquier funcin de proteccin de sobreintensidad de faltas de lnea a tierra dentro
del IED. Cuando se utiliza la funcin de sobreintensidad de faltas a tierra
direccional, se debera utilizar una combinacin OR de funcionamiento hacia
delante y hacia atrs.
Conecte la entrada AR1P1 a la seal de salida de la funcin de reenganche
automtico, que seala la activacin del tiempo muerto del reenganche automtico
monopolar.
La entrada STPSD debera estar conectada a la seal de arranque de la funcin de
deteccin de oscilaciones de potencia (ZMRPSB), que se activa en casos de
deteccin de oscilaciones en el sistema.
La entrada funcional CSUR debera estar conectada a la salida de arranque de la
zona de proteccin de distancia en oscilaciones de potencia, que se utiliza como
criterio de disparo local durante las oscilaciones en esquemas PUTT. Cuando se
utiliza el esquema POTT (tambin en redes compensadas en serie), los criterios
locales y la zona de envo de portadora son una y la misma cosa. Es preferible
utilizar caractersticas de comunicacin separadas para la proteccin de distancia y
para la lgica de comunicacin de oscilaciones de potencia, pero la combinacin de
funcionalidades dentro del mismo canal de comunicacin tambin es posible.
Conecte la entrada funcional CACC a la seal de salida de arranque de la zona de
proteccin de distancia de sobrealcance local de oscilaciones de potencia, que sirve
256
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
como criterio local para la recepcin de portadora durante el ciclo de oscilaciones

de potencia.
La seal CR se debera configurar a la entrada funcional que proporciona la lgica
con informacin sobre la seal de portadora recibida enviada por la zona de
proteccin de distancia de oscilaciones de potencia del extremo remoto.
La seal de salida funcional CS se debera configurar al rel de salida o a la entrada
correspondiente a la funcin de transferencia de seales binarias al extremo remoto.
La seal de salida BLKZMPS se debera configurar a la entrada BLOCK de las
zonas de proteccin de distancia de oscilaciones de potencia.
La seal TRIP se debera conectar debidamente hacia la funcin de disparo de la
proteccin de distancia completa del IED.
Clculos de ajuste
Retardo de tiempo de las zonas de proteccin de distancia de envo de
portadora de oscilaciones de potencia
El retardo de tiempo de las zonas de oscilaciones de potencia de envo de portadora
de subalcance o sobrealcance debe ser ms corto (con suficiente margen) que el
retardo de tiempo de la zona 2 de la proteccin de distancia normal, a fin de
obtener una graduacin de tiempo selectiva, tambin en casos de faltas durante
oscilaciones de potencia. La diferencia de tiempo necesaria depende en mayor
medida de la velocidad del canal de comunicacin utilizado, la velocidad del
interruptor utilizado, etc. En general, la diferencia de tiempo entre 100 ms y 150
ms es suficiente.
Ajuste del alcance reactivo de zonas de proteccin de distancia de
oscilaciones de potencia
Ajuste el alcance reactivo para las zonas de oscilacin de potencia segn el plano
de selectividad del sistema. El alcance de la zona de subalcance no debe superar el
85% de la longitud de la lnea protegida. El alcance de la zona de sobrealcance
debera ser de al menos el 120% de la longitud de la lnea protegida.
Ajuste del alcance resistivo de la zona de proteccin de distancia de envo
de seal portadora de oscilaciones de potencia
Determine la velocidad mnima posible de la impedancia Z / t en / s primario
de las oscilaciones de potencia esperadas. Cuando no se dispone de mejor
informacin de estudios sobre los sistemas, se puede puede utilizar la siguiente
ecuacin:
vz = 2 Z L min f s min
EQUATION1537 V1 ES
(Ecuacin 190)
Donde:
vz
es una velocidad mnima esperada de la impedancia de potencia en / s
ZLmin
es una impedancia de carga primaria mnima esperada en
fsmin
es una frecuencia de oscilacin mnima esperada en Hz
257
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Calcule el alcance resistivo mximo permisible para cada zona de oscilaciones de

potencia por separado, segn las siguientes ecuaciones.
RFPPn = v z tnPP 0.8

(Ecuacin 191)
EQUATION1538 V1 ES
RFPEn =
vz tnPE
0.8
2
EQUATION1539 V1 ES
(Ecuacin 192)
Aqu est el factor 0,8

considerado por
razones de seguridad
y:
RFPEn
el ajuste del alcance resistivo de fase a tierra para una zona n de proteccin
de distancia de oscilaciones de potencia, en
RFPPn
ajuste del alcance resistivo de fase a fase para una zona n de proteccin de
distancia en oscilaciones de potencia, en
tnPE
retardo de tiempo para la medicin de una falta de fase a tierra en la zona n

de proteccin de distancia de oscilaciones de potencia, en s
tnPP
retardo de tiempo para la medicin de faltas de fase a fase en la zona n de

proteccin de distancia de oscilaciones de potencia, en s
Retardo para la zona de sobrealcance de oscilaciones de potencia

El retardo de tiempo para la zona de sobrealcance de oscilaciones de potencia no es
un parmetro importante, si la zona se utiliza solo con fines de proteccin durante
oscilaciones de potencia.
Tenga en cuenta la graduacin de tiempo normal, si la zona de sobrealcance
funciona como zona de respaldo con retardo, que no est bloqueada por el
funcionamiento de la funcin de deteccin de oscilaciones de potencia (ZMRPSB).
Temporizadores dentro de la lgica de oscilaciones de potencia
El ajuste de los temporizadores dentro de la lgica de oscilaciones de potencia
(ZMRPSL) depende en gran medida de los ajustes de otros elementos con retardo
de tiempo dentro de todo el sistema de proteccin. Estos ajustes son distintos
dentro de las distintas redes elctricas. Los ajustes recomendados tienen en cuenta
solo las condiciones generales del sistema y la prctica ms utilizada en diferentes
compaas electricas. Siempre es necesario comprobar las condiciones de la red local.
El temporizador de envo de portadora tCS se utiliza por motivos de seguridad
dentro de la lgica. Requiere la presencia continua de la seal de entrada STPSD,
antes de poder emitir una seal de envo de portadora. En general, un retardo de
tiempo de entre 50 y 100 ms es suficiente.
El temporizador de disparo tTrip se utiliza por motivos de seguridad dentro de la
lgica. Requiere la presencia continua de la seal de entrada STPSD, antes de
poder emitir una orden de disparo durante las oscilaciones de potencia. En general,
un retardo de tiempo de entre 50 y 100 ms es suficiente.
258
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El temporizador de bloqueo tBlkTr prolonga la presencia de las seales de salida

BLKZMOR, que se pueden utilizar para bloquear el funcionamiento de las zonas
de oscilacin de potencia despus de que se detectan faltas monofsicas a tierra
durante las oscilaciones de potencia. Se debe permitir la proteccin de
sobreintensidad residual para despejar la falta inicial y hacer posible, al mismo
tiempo, que las zonas de oscilacin de potencia funcionen para posibles faltas
consecutivas. En general, un retardo de tiempo de entre 150 y 300 ms es suficiente.
Lgica de bloqueo y disparo para oscilaciones de potencia evolutivas

La segunda parte de una funcin completa de lgica de oscilaciones de potencia
(ZMRPSL) es una lgica de bloqueo y disparo para oscilaciones de potencia
evolutivas, consulte la figura 92 y la figura 93. La lgica simplificada se muestra
en la figura 95. La lgica controla el funcionamiento de la zona de proteccin de
distancia de subalcance (Zona 1) durante oscilaciones de potencia causadas por las
faltas y su despeje en las lneas adyacentes. En general, la lgica se debera
configurar entre las zonas de proteccin de distancia 1 y 2.
Configuracin
La impedancia de falta se debe detectar dentro del lmite externo de la funcin de
deteccin de oscilaciones de potencia (ZMRPSB) sin que se haya detectado una
oscilacin durante todo el transcurso de la falta. Por este motivo, configure la
entrada STZMPSD a la seal de salida funcional de la funcin ZMRPSB , que
indica la impedancia medida dentro de los lmites externos.
&
BLKZMH
&
STZML
BLOCK
STMZH
STZMPSD
STPSD
tZL
t
&
&
tDZ
t
&
STZMLL
>1
>1
&
-loop
en06000237.vsd
IEC06000237 V1 ES
Figura 95:
Lgica de bloqueo y disparo para oscilaciones de potencia

evolutivas
No se debe detectar ninguna oscilacin de sistema en el sistema de potencia Por

este motivo, configure la entrada STPSD a la salida funcional START de la
funcin ZMRPSB o a cualquier seal de entrada binaria que indique las
oscilaciones detectadas dentro del sistema de potencia.
259
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Configure la entrada funcional STZMUR a la salida de arranque de la zona de

proteccin de distancia de subalcance instantneo (generalmente, START de la
zona 1 de la proteccin de distancia). La funcin determina si la seal de arranque
de esta zona se puede utilizar en otras lgicas o no, segn la diferencia de tiempo
en la aparicin de la zona de proteccin de distancia de sobrealcance
(generalmente, la zona 2).
Por este motivo, configure la seal de salida funcional STZMURPS a la salida de
arranque de la zona de proteccin de distancia de sobrealcance (generalmente,
START de la zona 2 de la proteccin de distancia).
La salida funcional PUZMLL reemplaza las seales de arranque (y de disparo) de
la zona 1 de proteccin de distancia en toda lgica siguiente. Ajstela de acuerdo
con la lgica.
La seal de salida funcional BLKZMOR se debera configurar para bloquear la
zona de proteccin de distancia de sobrealcance (generalmente, la zona 2) a fin de
prevenir el mal funcionamiento durante las primeras oscilaciones del sistema. Por
lo tanto configrela a la entrada funcional BLOCK de la zona 2 de proteccin de
distancia.
Clculos de ajuste
El ajuste del temporizador diferencial tDZ influye en gran medida el rendimiento
de la proteccin durante las oscilaciones de potencia, que se desarrolla a partir de la
aparicin y despeje de las faltas en lneas adyacentes. Se debe considerar la
posibilidad de que las faltas se produzcan cerca del alcance ajustado de la zona de
proteccin de distancia de subalcance, lo cual puede ocasionar tiempos de
funcionamiento prolongados de la zona 1 (zona de subalcance) en comparacin con
el tiempo de arranque de la zona 2 (zona de sobrealcance). En general, un ajuste de
entre 80 y 150 ms es suficiente.
El temporizador de desbloqueo tZL permite el funcionamiento incondicional de la
zona de subalcance, cuando la impedancia medida permanece dentro de su
caracterstica de funcionamiento durante ms tiempo que el ajustado en tZL. El
ajuste depende de la velocidad esperada de las oscilaciones iniciales y del ajuste
del retardo de tiempo para la zona 2 de sobrealcance. El temporizador de
desbloqueo an debe permitir el disparo selectivo de la proteccin de distancia
dentro de toda la red. En general, un ajuste de entre 200 y 300 ms es suficiente.
260
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.6.9.3
Tabla 68:
Parmetros de ajuste
ZMRPSL Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
tDZ
0.000 - 60.000
0.001
0.050
Diferencia mxima permitida en el

tiempo de operacin entre las zonas
superior e inferior
tDZMUR
0.000 - 60.000
0.001
0.200
Retardo de operacin de zona de

subalcance con diferencia detectada en
el tiempo de operacin
tCS
0.000 - 60.000
0.001
0.100
Temporizador condicional para el envo

de CS en oscilaciones de potencia
tTrip
0.000 - 60.000
0.001
0.100
Temporizador condicional para disparo

en oscilaciones de potencia
tBlkTr
0.000 - 60.000
0.001
0.300
Temporizador para bloqueo del disparo

de las zonas de sobrealcance
3.6.10
Lgica de preferencia de fase PPLPHIZ

Lgica de preferencia de fase
3.6.10.1
Identificacin
61850 de la CEI
PPLPHIZ
Identificacin
60617 de la CEI
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
La lgica de preferencia de fase PPLPHIZ es una funcin auxiliar de la funcin de
zona de proteccin de distancia, con caracterstica cuadrilateral ZMQPDIS y de la
funcin de seleccin de fase con delimitacin de carga, con caracterstica
cuadrilateral FDPSPDIS. El objetivo es crear la lgica en sistemas a tierra
resonante o de alta resistencia (generalmente de subtransmisin), para lograr
disparos selectivos de las fases correctas durante dos faltas monofsicas a tierra
simultneas en diferentes fases de distintas secciones de la lnea.
Debido al principio de puesta a tierra resonante/alta resistencia, las faltas a tierra
del sistema dan corrientes de faltas muy bajas, por lo general de menos de 25 A. Al
mismo tiempo, las tensiones del sistema en las fases sanas aumentan al nivel de
tensin de la lnea, mientras que el desplazamiento del neutro es igual al nivel de
tensin de fase en una falta a tierra totalmente desarrollada. Este aumento de la
tensin de la fase sana, junto con los disparos lentos, aumenta el riesgo de una
segunda falta en una fase sana, y esta segunda falta puede ocurrir en cualquier
ubicacin. Cuando ocurre en otra lnea, generalmente se llama falta campo a travs
o falta mltiple.
Las compaas elctricas utilizan diferentes prcticas de los disparos. El uso
principal de esta lgica es en sistemas en los que las faltas monofsicas a tierra no
261
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
se despejan automticamente, sino que solo emiten una alarma y la falta queda
hasta el momento adecuado de enviar gente para rastrear y reparar la falta. Cuando
se producen faltas mltiples, se suele desconectar solo una de las lneas
defectuosas. En otros casos, se proporciona una proteccin de falta a tierra
direccional sensible para proporcionar los disparos, pero debido a las bajas
corrientes de falta se utilizan largos tiempos de disparo.
La figura 96 muestra una falta mltiple. La figura 97 muestra el logro de tensin de
lnea en las fases sanas y una falta mltiple.
IEC06000550 V1 ES
Una falta mltiple en diferentes lneas de una red de

subtransmisin, de alta impedancia (resistencia, reactancia) a tierra
2F
UL
3
UL
UL
2
UL
3
UL1
Figura 96:
UL
3
3U0
en06000551.vsd
IEC06000551 V1 ES
Figura 97:
El aumento de tensin en las fases sanas y la tensin del punto

neutro (3U0) en una falta monofsica a tierra y una falta mltiple
en diferentes lneas de una red de subtransmisin, de alta
impedancia (resistencia, reactancia) a tierra
262
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
PPLPHIZ est conectado entre la funcin de zona de proteccin de distancia, con

caracterstica cuadrilateral ZMQPDIS y ZMQAPDIS y la seleccin de fase con
delimitacin de carga, con caracterstica cuadrilateral FDPSPDIS , como se
observa en la figura 98. El valor entero la funcin de seleccin de fase, que da el
tipo de falta, es sometido a una comprobacin y libera las zonas de proteccin de
distancia segn lo que indica la lgica. La lgica incluye una comprobacin de los
bucles de falta por parte de la seleccin de fase, y si el tipo de falta indica una falta
bifsica o trifsica, el valor entero que libera la zona no cambia.
Si la falta indica una falta a tierra se realizan comprobaciones para determinar qu
tipo de disparo utilizar, por ejemplo 1231c, que significa que la falta de las fases se
desconectan en el orden cclico L1 antes que L2 antes que L3 antes que L1. Las
condiciones locales para comprobar los niveles de la tensin de fase a tierra y la
corriente y tensiones de secuencia cero producidos completan la lgica.
ZMQAPDIS
FDPSPDIS
I3P*
U3P*
BLOCK
DIRCND
DISPARO
START
STFWL1
STFWL2
STFWL3
STFWPE
STRVL1
STRVL2
STRVL3
STRVPE
STNDL1
STNDL2
STNDL3
STNDPE
STFW1PH
STFW2PH
STFW3PH
STPE
STPP
STCNDZ
STCNDI
W2_CT_B_I3P
W2_VT_B_U3P
FALSO
PHS_L1
PHS_L2
PHS_L3
W2_FSD1-BLKZ
FALSO
I3P*
U3P*
BLOCK
VTSZ
BLKTR
STCND
DIRCND
DISPARO
TRL1
TRL2
TRL3
START
STL1
STL2
STL3
STND
ZMQPDIS
W2_CT_B_I3P
W2_VT_B_U3P
FALSO
W2_FSD1-BLKZ
FALSO
I3P*
U3P*
BLOCK
VTSZ
BLKTR
STCND
DIRCND
DISPARO
TRL1
TRL2
TRL3
START
STL1
STL2
STL3
STND
PPLPHIZ
W2_CT_B_I3P
W2_VT_B_U3P
FALSO
FALSO
FALSO
FALSO
I3P*
U3P*
BLOCK
RELL1N
RELL2N
RELL3N
STCND
START
ZREL
IEC06000552 V2 ES
Figura 98:
La conexin del bloque de lgica de preferencia de fase PPLPHIZ

entre el bloque de zona de proteccin de distancia, con
caracterstica cuadrilateral ZMQPDIS y ZMQAPDIS y el bloque de
seleccin de fase con delimitacin de carga, con caracterstica
cuadrilateral FDPSPDIS
Si la falta es una falta a tierra doble en distintas ubicaciones de la red, la corriente

de la falta en la fase defectuosa de cada una de las lneas se toma como una
corriente de fase y al mismo tiempo como una corriente de neutro, ya que las
dems fases de cada lnea virtualmente no transportan ninguna corriente (carga).
Ninguna corriente puede existir a travs de la impedancia a tierra . La impedancia
limita la corriente a menos de lo comn, entre 25 y 40 A. La corriente de neutro
producida es, por lo tanto, una seal de una falta mltiple (una falta a tierra doble)
263
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IL3=IN
IL1=IN
en06000553.vsd
IEC06000553 V1 ES
Figura 99:
Las corrientes de las fases en una falta a tierra doble
El bloque funcional tiene una entrada de bloqueo (BLOCK) para bloquear el

arranque desde la funcin, en caso de ser necesario.
3.6.10.2

Los parmetros de la funcin de lgica de preferencia de fase PPLPHIZ se ajustan
desde la HMI local o el PCM600.
La funcin de lgica de preferencia de fase es una lgica intermedia
entre la funcin de zona de proteccin de distancia, con
caracterstica cuadrilateral ZMQPDIS y la funcin de seleccin de
fase con delimitacin de carga, con caracterstica cuadrilateral
FDPSPDIS. La seleccin de fase y las zonas se ajustan segn la
prctica normal, con los bucles de faltas a tierra incluidos, aunque
los bucles de faltas a tierra solo se activan durante una falta mltiple.
OperMode: Se selecciona el modo de funcionamiento. Las opciones incluyen la
seleccin de fase cclica o no cclica en el modo de preferencia. Este parmetro
tiene que ser igual para todos los IED de la misma parte galvnica de la red conectada.
UBase: Nivel de tensin base en kV. La tensin base se utiliza como referencia
para los factores de ajuste de tensin. Por lo general, se ajusta en el nivel de tensin
del sistema (fase a fase).
IBase: Nivel de corriente base en A. La corriente base se utiliza como referencia
para el factor de ajuste de la corriente de neutro. Por lo general, se ajusta en la
corriente nominal del transformador de corriente.
264
1MRK 504 089-UES C
Seccin 3
Aplicacin del IED
UPN<: El ajuste de nivel de tensin de fase a tierra (tensin de fase), utilizado por
la lgica de evaluacin para verificar que existe una falta en la fase. Por lo general,
en un sistema a tierra de alta impedancia, la cada de tensin es importante, y se
suele ajustar en el 70% de la tensin base (UBase)
UPP<: El ajuste de nivel de tensin de fase a fase (tensin de la lnea), utilizado
por la lgica de evaluacin para verificar que existe una falta en dos o ms fases.
La tensin se debe ajustar de manera que evite que una tensin de fase a fase
parcialmente sana, por ejemplo, L2-L3 para una falta L1-L2 , se active y accione la
liberacin incorrecta de todos lo bucles. Por lo general, se ajusta entre el 40% y
50% de la tensin nominal tensin (UBase) dividida por 3, es decir el 40%.
3U0>: El ajuste de nivel de tensin residual (tensin de neutro), utilizado por la
lgica de evaluacin para verificar que existe una falta a tierra. Por lo general, el
ajuste es del 20% de la tensin base (UBase).
IN>: El ajuste de nivel de corriente residual (corriente de neutro), utilizado por la
lgica de evaluacin para verificar que existe una falta mltiple. Por lo general, el
ajuste es del 20% de la corriente base (IBase), pero debe estar por encima de la
corriente mxima generada por el sistema a tierra. Observe que los sistemas son a
tierra de alta impedancia, lo cual significa que las corrientes de falta a tierra en
faltas a tierra estn limitadas, y una IN por encima de este nivel muestra que existe
una falta bifsica en esta lnea y en una lnea paralela, donde la IN es el nivel de
corriente de la falta en la fase defectuosa. Como por lo general el nivel de la falta
bifsica est bien por encima de la corriente base, no es necesario lograr una
sensibilidad alta.
tIN: El retardo de tiempo para detectar que la falta es mltiple. El ajuste normal del
tiempo es 0,1 - 0,15 s.
tUN: El retardo de tiempo para que una UN segura detecte que la falta es una falta
a tierra o una falta a tierra doble con tensin residual. El ajuste normal del tiempo
es 0,1 - 0,15 s.
tOffUN: La tensin UN tiene una cada de reposicin para asegurar el
funcionamiento adecuado sin problemas de tiempo. El ajuste normal del tiempo es
0,1 s.
265
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.6.10.3
Tabla 69:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Parmetros de ajuste
PPLPHIZ Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.01
400.00
Tensin base
OperMode
Sin filtro
Sin pref.
1231c
1321c
123a
132a
213a
231a
312a
321a
Sin filtro
Modo de operacin (c=cclico,a=acclico)
UPN<
10.0 - 100.0
%UB
1.0
70.0
Valor de operacin de subtensin de

fase (% de UBase)
UPP<
10.0 - 100.0
%UB
1.0
50.0
Valor de operacin de subtensin de

lnea a lnea (% de UBase)
3U0>
5.0 - 70.0
%UB
1.0
20.0
Valor de operacin de tensin residual

(% de UBase)
IN>
10 - 200
%IB
20
Valor de operacin de Corriente residual

(% de IBase)
tUN
0.000 - 60.000
0.001
0.100
Retardo de inicio para tensin residual
tOffUN
0.000 - 60.000
0.001
0.100
Retardo de cada para tensin residual
tIN
0.000 - 60.000
0.001
0.150
Retardo de inicio para Corriente residual
3.7
Proteccin de corriente
3.7.1
Proteccin de sobreintensidad instantnea de fases

PHPIOC
Proteccin de sobreintensidad
instantnea de fases
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
PHPIOC
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
50
3I>>
SYMBOL-Z V1 ES
3.7.1.1
Aplicacin
Las lneas de transmisin largas a menudo transfieren una gran cantidad de
potencia elctrica desde las reas de produccin a las de consumo. El desequilibrio
entre potencia elctrica producida y consumida en cada terminal de la lnea de
266
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
transmisin es muy grande. Esto significa que una falta en la lnea puede poner en
peligro la estabilidad de toda una red con facilidad.
La estabilidad transitoria de una red elctrica depende mayormente de tres
parmetros (a una cantidad constante de potencia elctrica transmitida):
El tipo de la falta: las faltas trifsicas son las ms peligrosas, porque no se

puede transmitir potencia a travs del punto de falta mientras duren las
condiciones de la falta.
La magnitud de la corriente de falta: una corriente de falta alta indica que la
disminucin de potencia transmitida es alta.
El tiempo total de eliminacin de faltas: los ngulos de fase entre las EMF de
los generadores en ambos lados de la lnea de transmisin aumentan por
encima de los niveles de estabilidad permitidos si el tiempo total del despeje
de faltas, que est constituido por el tiempo de funcionamiento de la
proteccin y el tiempo de apertura del interruptor, se prolonga mucho.
La corriente de falta en lneas de transmisin largas depende mayormente de la

posicin de la falta y disminuye con la distancia desde el punto de generacin. Por
esta razn, la proteccin debe funcionar muy rpido para las faltas muy cercanas al
punto de generacin (y del rel), para el cual las corrientes de falta altas son
caractersticas.
La proteccin de sobreintensidad instantnea de fases PHPIOC puede funcionar en
10 ms para faltas caracterizadas por corrientes muy altas.
3.7.1.2
Los parmetros para la proteccin de sobreintensidad instantnea de fases PHPIOC
se ajustan a travs de la HMI local o del PCM600.
Esta funcin de proteccin debe funcionar solo de manera selectiva. Compruebe
todas las condiciones del sistema y transitorias que puedan causar un
funcionamiento no deseado.
nicamente los estudios de redes detallados pueden determinar las condiciones
operativas para las que se espera la corriente de falta ms alta posible en la lnea.
En la mayora de los casos, esta corriente aparece durante tres condiciones de falta
de corriente trifsica. Pero examine tambin las condiciones de corriente
monofsica a tierra y bifsica a tierra.
Tambin analice las oscilaciones transitorias que puedan causar un aumento
pronunciado de la corriente de la lnea durante lapsos cortos. Un ejemplo tpico es
una lnea de transmisin con un transformador de potencia en el terminal remoto, el
cual puede causar una alta corriente de entrada al conectarse con la red y, por ende,
puede causar el funcionamiento de la proteccin de sobreintensidad instantnea
incorporada.
267
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IBase: Corriente de base en A primarios. Esta corriente se utiliza como referencia

para el ajuste de corriente. Si es posible encontrar un valor adecuado, se elige la
corriente nominal del objeto protegido.
OpMode: Este parmetro se puede ajustar a 2 de 3 o 1 de 3. El ajuste controla la
cantidad mnima de corrientes de fase que deben ser mayores que la corriente de
funcionamiento ajustada IP>> para el funcionamiento. Por lo general, este
parmetro se ajusta a 1 de 3y, por ende, detecta todas las faltas. Si la proteccin se
utiliza principalmente para faltas multifsicas, se debe elegir 2 de 3 .
IP>>: Ajuste la corriente de funcionamiento en % de IBase.
StValMult: La corriente de funcionamiento se puede cambiar activando la entrada
binaria ENMULT al factor ajustado StValMult.
Red en malla sin lnea paralela
Los siguientes clculos de faltas se deben hacer para faltas trifsicas, monofsicas a
tierra y bifsicas a tierra . Haciendo referencia a la figura 100, aplique una falta en
B y despus calcule la corriente de falta existente IfB. El clculo se debe realizar
utilizando los valores mnimos de impedancia de fuente para ZA y los valores
mximos de impedancia de fuente para ZB a fin de obtener la corriente mxima de
falta existente de A a B.
ZA
I fB
ZL
ZB
IED
Falta
=IEC09000022=1=es=Origin
al.vsd
IEC09000022 V1 ES
Figura 100:
Corriente de falta existente de A a B: IfB
Despus se debe aplicar una falta en A y se debe calcular la corriente de falta

existente lfA ; figura 101. A fin de obtener la corriente mxima de falta existente, se
deben considerar el valor mnimo para ZB y el valor mximo para ZA .
268
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
ZA
I fA
ZL
ZB
IED
Falta
99000475.vsd
IEC09000023 V1 ES
Figura 101:
Corriente de falta existente de B a A: IfA
El IED no se debe disparar para ninguna de las dos corrientes de falta existentes.
As, el ajuste de corriente terico mnimo (Imin) es:
Imin MAX(I fA, IfB )
EQUATION78 V1 ES
(Ecuacin 193)
Se debe introducir un margen de seguridad del 5% para la imprecisin esttica de

proteccin mxima y un margen de seguridad del 5% para el sobrealcance
transitorio mximo posible. Se sugiere un 20% adicional debido a la imprecisin de
los transformadores de medida en condiciones transitorias y la imprecisin en los
datos del sistema.
Entonce, el ajuste primario mnimo (Is) para la proteccin de sobreintensidad
instantnea de fases es:
Is 1, 3 I min
EQUATION79 V1 ES
(Ecuacin 194)
La funcin de proteccin se puede utilizar para la aplicacin especfica solo si este

valor de ajuste es igual o menor que la corriente de falta mxima que el IED debe
despejar, IF de la figura 102.
269
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IF
ZA
ZL
ZB
IED
Falta
=IEC09000024=1=es=Origi
nal.vsd
IEC09000024 V1 ES
Figura 102:
IP >>=
Is
IBase
Corriente de falta: IF
100
EQUATION1147 V3 EN
(Ecuacin 195)
Red en malla con lnea paralela
En el caso de lneas paralelas, se tiene que tener en cuenta la influencia de la

corriente inducida desde la lnea paralela hasta la lnea protegida. Un ejemplo se ve
en la figura 103 donde las dos lneas estn conectadas a las mismas barras. En este
caso, la influencia de la corriente de falta inducida desde la lnea defectuosa (lnea
1) a la lnea en buenas condiciones (lnea 2) se tiene en cuenta junto con las dos
corrientes de falta existentes IfA y IfB mencionadas anteriormente. La influencia
mxima desde la lnea paralela para el IED de la figura 103 est en una falta en el
punto C con el interruptor abierto.
Se debe aplicar una falta en C y despus se debe calcular la corriente mxima que
se ve desde el IED (IM ) de la lnea en buenas condiciones (esto se aplica a las
faltas monofsicas a tierra y bifsicas a tierra ).
270
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Lnea 1
A
ZL1
ZA
ZB
M
Falta
ZL2
IM
IED
Lnea 2
=IEC09000025=1=es=Ori
ginal.vsd
IEC09000025 V1 ES
Figura 103:
Dos lneas paralelas. Influencia de la lnea paralela en la corriente

de falta existente: IM
El ajuste de corriente terico mnimo (Imin) para la funcin de proteccin de

sobreintensidad es:
Imin MAX(I fA, IfB , IM )
(Ecuacin 196)
EQUATION82 V1 ES
Donde lfA y IfB ya se han descrito en el prrafo anterior. Considerando los

mrgenes de seguridad mencionados anteriormente, entonces el ajuste mnimo (Is)
para la proteccin de sobreintensidad instantnea de fases es:
Is 1.3Imin
(Ecuacin 197)
EQUATION83 V2 EN
La funcin de proteccin se puede utilizar para la aplicacin especfica solo si este

valor de ajuste es igual o menor que la corriente de falta de fase mxima que el
IED debe despejar.
El valor de ajuste del IED IP>> se expresa en un porcentaje del valor de la
corriente de base primaria, IBase. El valor para IP>> se calcula con esta frmula:
IP >>=
Is
IBase
EQUATION1147 V3 EN
100
(Ecuacin 198)
271
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.7.1.3
Tabla 70:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Parmetros de ajuste
PHPIOC Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base
OpMode
2 de 3
1 de 3
1 de 3
Seleccionar modo de operacin 2 de 3 /

1 de 3
IP>>
1 - 2500
%IB
200
Nivel de Corriente de fase de operacin

en % de IBase
Tabla 71:
Nombre
StValMult
3.7.2
PHPIOC Grupo de ajustes (avanzados)

Valores (rango)
0.5 - 5.0
Unidad
-
Etapa
0.1
Predeterminado
1.0
Descripcin
Multiplicador de nivel de Corriente de
operacin
Proteccin de sobreintensidad de fase de cuatro etapas

OC4PTOC
Proteccin de sobreintensidad de fase

de cuatro etapas
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
OC4PTOC
3I>
4
4
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
51/67
alt
TOC-REVA V1 ES
3.7.2.1
Aplicacin
La funcin de proteccin de sobreintensidad de fase de cuatro etapas OC4PTOC se
utiliza en varias aplicaciones de la red elctrica. Algunos usos son:
Proteccin de cortocircuito de lneas en sistemas de distribucin y

subtransmisin. Por lo general, estas lneas tienen una estructura radial.
Proteccin de respaldo de cortocircuito de lneas de transmisin.
Proteccin de respaldo de cortocircuito de transformadores de potencia.
Proteccin de cortocircuito de diferentes tipos de equipos conectados a la red
elctrica como: bateras de condensadores shunt, reactores shunt, motores y
otros.
Proteccin de respaldo de cortocircuito de generadores de potencia.
272
1MRK 504 089-UES C
Seccin 3
Aplicacin del IED
Si las entradas TT no estn disponibles o conectadas, el parmetro

de ajuste DirModex (x = etapa 1, 2, 3 o 4) se debe dejar en el valor
predeterminado Non-directional.
En muchas aplicaciones, se necesitan varias etapas con distintos niveles de
activacin de corriente y retardos. La funcin OC4PTOC puede tener hasta cuatro
distintas etapas individuales ajustables. Cada etapa de OC4PTOC tiene una gran
flexibilidad. Existen las siguientes opciones:
Funcin no direccional/direccional: En la mayora de las aplicaciones, se utiliza la
funcionalidad no direccional. Esto suele suceder cuando no se puede alimentar
corriente de falta desde el objeto protegido. Para lograr tanto selectividad como un
despeje rpido de las faltas, se puede necesitar la funcin direccional.
Eleccin de las caractersticas de retardo de tiempo: Se encuentran disponibles
varios tipos de caractersticas de retardo de tiempo, como retardo definido y
distintos tipos de retardo inverso. Por lo general, la selectividad entre diferentes
protecciones de sobreintensidad se logra mediante la coordinacin entre los
retardos de funcionamiento de las diferentes protecciones. Para lograr una
coordinacin ptima entre todas las protecciones de sobreintensidad, deben tener la
misma caracterstica de retardo. Por lo tanto, se encuentra disponible una amplia
gama de caractersticas de tiempo inverso estndar: IEC y ANSI. Tambin es
posible disear la caracterstica de tiempo inverso segn las necesidades.
Por lo general, se requiere que la proteccin de sobreintensidad de fase se reponga
tan rpido como sea posible cuando el nivel de corriente es ms bajo que el nivel
de funcionamiento. En algunos casos, se requiere algn tipo de reposicin con
retardo de tiempo. Por lo tanto, se pueden utilizar diferentes tipos de caractersticas
de reposicin.
Para algunas aplicaciones de proteccin, puede haber una necesidad de cambiar el
nivel de activacin de la corriente durante un tiempo. Un caso tpico es cuando la
proteccin mide la corriente de un motor grande. En la secuencia de arranque de un
motor, la corriente de arranque puede ser considerablemente ms grande que la
corriente nominal del motor. Por lo tanto, existe la posibilidad de dar un ajuste de
un factor de multiplicacin al nivel de activacin de la corriente. Este factor de
multiplicacin se activa desde una seal de entrada binaria de la funcin.
Los transformadores de potencia pueden tener una gran corriente de
magnetizacin, cuando estn siendo energizados. Este fenmeno se debe a la
saturacin del ncleo magntico del transformador durante partes del perodo.
Existe el riesgo de que la corriente de magnetizacin alcance niveles superiores a la
corriente de activacin de la proteccin de sobreintensidad de fase. La corriente de
magnetizacin tiene un gran contenido de segundo armnico. Este se puede utilizar
para evitar un funcionamiento no deseado de la proteccin. Por lo tanto, la funcin
OC4PTOC tiene la posibilidad de restriccin por segundo armnico si el nivel de
esta corriente armnica alcanza un valor superior a un porcentaje ajustado de la
corriente fundamental.
273
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La proteccin de sobreintensidad de fase se suele utilizar para cortocircuitos de dos

y tres fases. En algunos casos, no se desea detectar faltas monofsicas a tierra
mediante la proteccin de sobreintensidad de fase. Este tipo de faltas se detecta y
se elimina tras el funcionamiento de la proteccin de falta a tierra . Por lo tanto, es
posible elegir cuntas fases, como mnimo, deben tener corriente por encima del
nivel de activacin, para permitir el funcionamiento. Si se ajusta a 1 de 3 , es
suficiente tener corriente alta solo en una fase. Si se ajusta a 2 de 3 o 3 de 3 , las
faltas monofsicas a tierra no se detectan.
3.7.2.2
Los parmetros de la funcin de proteccin de sobreintensidad de fase de cuatro
etapas OC4PTOC se ajustan a travs de la HMI local o del PCM600.
Se pueden realizar los siguientes ajustes para la funcin OC4PTOC.
MeasType: seleccin de la seal de filtro discreto de Fourier (DFT) o filtro
verdadero RMS (RMS). RMS se utiliza cuando se deben tener en cuenta los
contenidos armnicos, por ejemplo, en aplicaciones con condensadores shunt.
Operation: la proteccin se puede ajustar a Off o On
IBase: Corriente primaria base en A. Esta corriente se utiliza como referencia para
el ajuste de corriente. Puede ser adecuado ajustar este parmetro a la corriente
nominal primaria de la corriente del objeto protegido.
UBase: nivel de tensin base en kV. Esta tensin se expresa como una tensin de
fase a fase y es la referencia para los ajustes de la funcin relacionados con la
tensin. Por lo general, el parmetro se debe ajustar a la tensin de fase a fase
nominal del transformador de tensin que alimenta el IED de proteccin.
AngleRCA: ngulo caracterstico de proteccin, expresado en grados. Si el ngulo
de la corriente del bucle de falta tiene el ngulo RCA, la direccin de la falta es
hacia delante.
AngleROA: valor de ngulo, expresado en grados, que define el sector del ngulo
de la funcin direccional, consulte la figura 104.
IminOpPhSel: corriente mnima para la seleccin de fase, ajustada en % de IBase.
Este ajuste debe ser inferior al ajuste de la etapa ms baja. El valor predeterminado
es 7%.
StartPhSel: cantidad de fases con corriente alta necesarias para el funcionamiento.
Las posibilidades de ajustes son: No utilizado, 1 de 3, 2 de 3 y 3 de 3. El valor
predeterminado es 1 de 3.
2ndHarmStab: nivel de funcionamiento de la restriccin de corriente del segundo
armnico, ajustado en % de la corriente fundamental. El rango de ajuste es 5 100% en etapas de 1%. El valor predeterminado es 20%.
274
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Uref
1
2
2
4
Idir
IEC09000636_1_vsd
IEC09000636 V1 EN
Figura 104:
Caracterstica de funcin direccional
1 RCA = ngulo caracterstico del rel

2 ROA = ngulo de funcionamiento del rel
3 Hacia atrs
4 Hacia delante
Ajustes para cada etapa

x significa etapa 1, 2, 3 y 4.
DirModex: el modo direccional de la etapa x. Los ajustes posibles son Off/No

direccionl/Hacia delante/Hacia atrs.
Characteristx: seleccin de la caracterstica de tiempo para la etapa x. Se
encuentran disponibles el retardo definido y diferentes tipos de caractersticas de
tiempo inverso, segn la tabla 72.
275
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 72:
Caractersticas de tiempo inverso
Nombre de la curva
ANSI Extremadamente inversa
ANSI Muy inversa
ANSI Inversa normal
ANSI Moderadamente inversa
ANSI/IEEE Tiempo definido
ANSI Extremadamente inversa de tiempo largo
ANSI Muy inversa de tiempo largo
ANSI Inversa de tiempo largo
IEC Inversa normal
IEC Muy inversa
IEC Inversa
IEC Extremadamente inversa
IEC Inversa de tiempo corto
IEC Inversa de tiempo largo
IEC Tiempo definido
Programable por el usuario
ASEA RI
RXIDG (logartmica)
Las diferentes caractersticas se describen en el Manual de referencias tcnicas.

Ix>: nivel de corriente de fase de funcionamiento para la etapa x , expresado en %
de IBase.
tx: Retardo definido para la etapa x. Se utiliza si se elige la caracterstica de tiempo
definido.
kx: multiplicador de tiempo para el retardo inverso para la etapa x.
IxMult: multiplicador para escalar el valor de ajuste de la corriente. Si se activa una
seal de entrada binaria (EnableMultiplier), el nivel de funcionamiento de la
corriente aumenta mediante esta constante de ajuste. Margen de ajuste: 1.0-10.0
txMin: tiempo mnimo de funcionamiento para todas las caractersticas de tiempo
inverso. En corrientes altas, la caracterstica de tiempo inverso puede ofrecer un
tiempo de funcionamiento muy corto. Mediante el ajuste de este parmetro, el
tiempo de funcionamiento de la etapa nunca puede ser ms corto que el ajuste.
Margen de ajuste: 0,000 - 60,000 s en etapas de 0,001 s.
Para ajustarse por completo a la definicin de curvas, el parmetro de ajuste txMin
se debe ajustar al valor que equivale al tiempo de funcionamiento de la curva
inversa seleccionada para la corriente medida de veinte veces el valor de activacin
de corriente ajustado. Hay que tener en cuenta que el valor de tiempo de
276
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
funcionamiento depende del valor de ajuste seleccionado para el multiplicador de

tiempo kx.
ResetTypeCrvx: la reposicin del temporizador de retardo se puede hacer de
diferentes maneras. Al elegir el ajuste, existen las posibilidades que aparecen en la
tabla 73.
Tabla 73:
Posibilidades de reposicin
Nombre de la curva
N ndice de la curva
Instantnea
Reposicin de IEC (tiempo

constante)
Reposicin de ANSI (tiempo

inverso)
Las caractersticas de retardo se describen en el manual de referencias tcnicas.

Existen algunas restricciones con respecto a la eleccin del retardo de reposicin.
Para las caractersticas de retardo definido, los posibles ajustes de retardo son
instantneo (1) e IEC (2 = reposicin de tiempo constante).
Para las caractersticas de tiempo inverso ANSI, estn disponibles los tres tipos de
caractersticas de tiempo de reposicin: instantneo (1), IEC (2 = reposicin de
tiempo constante) y ANSI (3 = tiempo de reposicin que depende de la corriente).
Para las caractersticas de tiempo inverso IEC, los posibles ajustes de retardo son
instantneo (1) e IEC (2 = reposicin de tiempo constante).
Para las caractersticas de retardo inverso diseado segn las necesidades (tipo 17),
estn disponibles los tres tipos de caractersticas de tiempo de reposicin:
instantneo (1), IEC (2 = reposicin de tiempo constante) y ANSI (3 = tiempo de
reposicin que depende de la corriente). Si se utiliza el tipo de caracterstica que
depende de la corriente, se deben asignar los ajustes pr, tr y cr.
HarmRestrainx: activa el bloqueo de la etapa x por funcin de restriccin del
armnico (segundo armnico). Esta funcin se debe utilizar cuando existe el riesgo
de que las corrientes de entrada del transformador de potencia causen un disparo no
deseado. Se puede ajustar a Off/On.
tPCrvx, tACrvx, tBCrvx, tCCrvx: parmetros para la curva de tiempo inverso
creada por el usuario (tipo de curva = 17). Consulte la ecuacin 199 para la
ecuacin de caracterstica de tiempo.
A
+ B IxMult
t [s] =
p
i
-C
in >
EQUATION1261 V2 EN
(Ecuacin 199)
277
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Para obtener ms informacin, consulte el Manual de referencias tcnicas.

tPRCrvx, tTRCrvx, tCRCrvx: parmetros para la curva caracterstica de tiempo de
reposicin inversa creada por el usuario (tipo de curva de reposicin = 3). Se puede
obtener una descripcin ms detallada en el Manual de referencias tcnicas.
Restriccin por segundo armnico
Si se energiza un transformador de potencia, existe el riesgo de que el ncleo del

transformador se sature durante parte del periodo y provoque una corriente de
magnetizacin del transformador. Esto genera una corriente residual decreciente en
la red, ya que la corriente de magnetizacin se est desviando entre las fases. Existe
el riesgo de que la funcin de sobreintensidad de fase proporcione un disparo no
deseado. La corriente de magnetizacin tiene un ndice relativamente alto de
componente del 2 armnico. Este componente se puede utilizar para crear una
seal de restriccin a fin de evitar esta funcin no deseada.
A continuacin se describen los ajustes para la restriccin del segundo armnico.
2ndHarmStab: la tasa de contenido de corriente del 2. armnico para la activacin
de la seal de restriccin por 2. armnico, a fin de bloquear las etapas elegidas. El
ajuste se expresa en % de la corriente residual de frecuencia fundamental. El rango
de ajuste es 5 - 100% en etapas de 1%. El valor predeterminado es 20%.
HarmRestrainx: Este parmetro se puede ajustar a Off/On para desactivar o activar
la restriccin por segundo armnico.
La proteccin de sobreintensidad de fase de cuatro etapas se puede utilizar en
varias maneras, segn la aplicacin en la que se utiliza. A continuacin se brinda
una descripcin general.
El ajuste de la corriente de funcionamiento de la proteccin de tiempo inverso o a
la etapa con la corriente mas baja de la proteccin de tiempo inverso constante, se
les debe asignar un ajuste de corriente para que la corriente de carga mxima
posible no provoque el funcionamiento de la proteccin. Aqu tambin se debe
tener en cuenta la corriente de reposicin de la proteccin, para que un pico corto
de sobreintensidad no provoque el funcionamiento de la proteccin incluso cuando
haya finalizado la sobreintensidad. Este fenmeno se describe en la figura 105.
278
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Corriente I
Corriente de fase de lnea

Corriente de funcionamiento
Corriente de reposicin
El IED no se repone
Tiempo t
IEC05000203-en-2.vsd
IEC05000203 V2 ES
Figura 105:
Corriente de funcionamiento y corriente de reposicin para una

proteccin de sobreintensidad
El valor mnimo de ajuste se puede escribir segn la ecuacin 200.

Ipu 1.2
Im ax
k
EQUATION1262 V2 EN
(Ecuacin 200)
donde:
1.2
es un factor de seguridad,
es la relacin de reposicin de la proteccin e
Imax
es la corriente de carga mxima.
En estadsticas de funcionamiento, se puede encontrar la corriente de carga hasta la

situacin actual. El ajuste de la corriente tambin debe ser vlido para dentro de
algunos aos. En la mayora de los casos, es realista que los valores de ajuste se
actualicen no ms de una vez cada cinco aos. En muchos casos, este intervalo de
tiempo es aun ms prolongado. Investigue la corriente de carga mxima que
pueden resistir diferentes equipos en la lnea. Estudie sobre componentes como
conductores, transformadores de corriente, interruptores y seccionadores. Por lo
general, el fabricante del equipo proporciona la corriente trmica de carga mxima
del equipo.
279
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Se debe calcular la corriente de carga mxima en la lnea. Tambin existe el

requisito de que la proteccin de sobreintensidad de fase debe detectar todas las
faltas dentro de la zona que cubre la proteccin. Se debe calcular la corriente de
falta mnima Iscmin que va a detectar la proteccin. Con este valor como base, se
puede formular el ajuste de la corriente mxima de activacin segn la ecuacin
201.
Ipu 0.7 Isc min
EQUATION1263 V2 EN
(Ecuacin 201)
donde:
0.7
es un factor de seguridad e
Iscmin
es la corriente de falta mnima que va a detectar la proteccin de sobreintensidad.
En resumen, la corriente de funcionamiento se debe elegir dentro del intervalo

establecido en la ecuacin 202.
1.2
Im ax
Ipu 0.7 Isc min
k
EQUATION1264 V2 EN
(Ecuacin 202)
A la funcin de corriente alta de la proteccin de sobreintensidad, que solo tiene un

breve retardo de funcionamiento, se le debe asignar un ajuste de corriente para que
la proteccin sea selectiva de otra proteccin en la red elctrica. Es preferible
generar un disparo rpido de faltas dentro de una porcin lo ms grande posible de
la parte de la red elctrica que se va a proteger (zona de proteccin primaria). Un
clculo de corriente de falta proporciona la corriente ms grande de faltas, Iscmax,
en la parte ms lejana de la zona de proteccin primaria. Se debe tener en cuenta el
riesgo de sobrealcance transitorio, debido a un posible componente de CC de la
corriente del cortocircuito. El ajuste de corriente mnima de la etapa ms rpida de
la proteccin de sobreintensidad de fase se puede formular segn
I high 1.2 kt I sc max

EQUATION1265 V1 ES
(Ecuacin 203)
donde:
1.2
es un factor de seguridad,
kt
es un factor que se encarga del sobrealcance transitorio debido al componente de CC de la

corriente de falta y se lo puede considerar inferior a 1,1 e
Iscmax es la corriente mxima de falta en una falta en el punto ms lejano de la zona de proteccin
primaria.
Los tiempos de funcionamiento de la proteccin de sobreintensidad de fase se

deben elegir de modo tal que el tiempo de la falta sea tan breve que el equipo
280
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
protegido no se destruya por la sobrecarga trmica, al mismo tiempo que se

garantice selectividad. Para la proteccin de sobreintensidad en una red de
alimentacin radial, el ajuste de tiempo se puede elegir de forma grfica. Esto se
utiliza principalmente en la proteccin de sobreintensidad de tiempo inverso. La
figura 106 muestra cmo se trazan las curvas tiempo-corriente en un diagrama. Se
elige el ajuste de tiempo para obtener el tiempo de falta ms corto con selectividad
mantenida. La selectividad se garantiza si la diferencia de tiempo entre las curvas
es mayor a una diferencia de tiempo crtica.
Corriente de falta
en05000204.wmf
IEC05000204 V1 ES
Figura 106:
Tiempo de falta con selectividad mantenida
El tiempo de funcionamiento se puede ajustar de forma individual para cada

proteccin de sobreintensidad.
Para garantizar la selectividad entre diferentes protecciones, en la red radial, tiene
que haber una diferencia mnima de tiempo Dt entre los retardos de dos
protecciones. La diferencia mnima de tiempo se puede determinar para diferentes
casos. Para determinar la diferencia de tiempo ms corta, se deben conocer el
tiempo de funcionamiento de las protecciones, el tiempo de apertura del interruptor
y el tiempo de reposicin de la proteccin. Estos retardos pueden variar de manera
significativa entre diferentes equipos de proteccin. Se pueden calcular los
siguientes retardos:
281
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tiempo de
funcionamiento de la
proteccin:
15-60 ms
Tiempo de reposicin de
la proteccin:
15-60 ms
Tiempo de apertura del

interruptor:
20-120 ms
Ejemplo
Imaginemos dos subestaciones, A y B, directamente conectadas entre s a travs de
una misma lnea, como se observa en la figura 107. Observe la falta localizada en
otra lnea de la estacin B. La corriente de falta a la proteccin de sobreintensidad
del IED B1 tiene una magnitud tal que la proteccin tendr una funcin
instantnea. La proteccin de sobreintensidad del IED A1 debe tener una funcin
con retardo de tiempo. La secuencia de eventos durante la falta se puede describir
mediante un eje de tiempo, consulte la figura 107.
IEC05000205 V1 ES
Figura 107:
Secuencia de eventos durante la falta
donde:
t=0
es cuando se produce la falta,
t=t1
es cuando se enva la seal de disparo de la proteccin de sobreintensidad en el IED B1 al

interruptor. El tiempo de funcionamiento de esta proteccin es t1,
t=t2
es cuando se abre el interruptor del IED B1. El tiempo de apertura del interruptor es t2 - t1 y
t=t3
es cuando se repone la proteccin de sobreintensidad del IED A1. El tiempo de reposicin

de la proteccin es t3 - t2.
282
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Para garantizar que la proteccin de sobreintensidad del IED A1 sea selectiva de la

proteccin de sobreintensidad del IED B1, la diferencia de tiempo mnima debe ser
mayor al tiempo t3. Hay incertidumbres en los valores del tiempo de
funcionamiento de la proteccin, el tiempo de apertura del interruptor y el tiempo
de reposicin de la proteccin. Por lo tanto, se debe incluir un margen de
seguridad. Con valores normales, la diferencia de tiempo necesaria se puede
calcular segn la ecuacin 204.
Dt 40 ms + 100 ms + 40 ms + 40 ms = 220 ms
(Ecuacin 204)
EQUATION1266 V1 ES
donde se considera que:

el tiempo de funcionamiento de la proteccin de sobreintensidad B1 es de 40 ms,
3.7.2.3
Tabla 74:
el tiempo de apertura del interruptor
es de 100 ms,
el tiempo de reposicin de la proteccin A1
es de 40 ms y
el margen adicional
es de 40 ms.
Parmetros de ajuste
OC4PTOC Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base
AngleRCA
40 - 65
Grad
55
ngulo caracterstico del rel (RCA)
AngleROA
40 - 89
Grad
80
ngulo de operacin del rel (ROA)
StartPhSel
Sin uso
1 de 3
2 de 3
3 de 3
1 de 3
Nmero de fases requeridas para

operacin (1 de 3, 2 de 3, 3 de 3)
DirMode1
Off
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
No direccional
Modo direccional de etapa 1 (Off, no

direccional, hacia delante, hacia atrs)
283
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Characterist1
ANSI Extrem. Inv.

ANSI muy inv.
ANSI Norm. Inv.
ANSI Moder. Inv.
ANSI Tiempo Def.
Inv. L.T.E.
Inv. L.T.V.
Inv. L.T.
IEC Norm. Inv.
IEC muy inv.
IEC Inv.
IEC Extrem. Inv.
IEC T.C. Inv.
IEC T.L. Inv.
IEC Tiempo Def.
Reservado
Programable
Tipo RI
Tipo RD
ANSI Tiempo Def.
Seleccin del tipo de curva de retardo de

tiempo etapa 1
I1>
1 - 2500
%IB
1000
Nivel de operacin de corriente de fase

para etapa 1 en % de IBase
t1
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo tiempo definido etapa 1
k1
0.05 - 999.00
0.01
0.05
Multiplicador de tiempo para retardo de

tiempo inverso etapa 1
t1Min
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Tiempo mnimo de operacin para

curvas inversas etapa 1
I1Mult
1.0 - 10.0
0.1
2.0
Multiplicador de nivel de corriente de

operacin para etapa 1
DirMode2
Off
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
No direccional

Characterist2
ANSI Extrem. Inv.

ANSI muy inv.
ANSI Norm. Inv.
ANSI Moder. Inv.
ANSI Tiempo Def.
Inv. L.T.E.
Inv. L.T.V.
Inv. L.T.
IEC Norm. Inv.
IEC muy inv.
IEC Inv.
IEC Extrem. Inv.
IEC T.C. Inv.
IEC T.L. Inv.
IEC Tiempo Def.
Reservado
Programable
Tipo RI
Tipo RD
ANSI Tiempo Def.

tiempo etapa 2
I2>
1 - 2500
%IB
500

t2
0.000 - 60.000
0.001
0.400
k2
0.05 - 999.00
0.01
0.05

284
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
I2Mult
1.0 - 10.0
0.1
2.0

t2Min
0.000 - 60.000
0.001
0.000

DirMode3
Off
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
No direccional

Characterist3
ANSI Extrem. Inv.

ANSI muy inv.
ANSI Norm. Inv.
ANSI Moder. Inv.
ANSI Tiempo Def.
Inv. L.T.E.
Inv. L.T.V.
Inv. L.T.
IEC Norm. Inv.
IEC muy inv.
IEC Inv.
IEC Extrem. Inv.
IEC T.C. Inv.
IEC T.L. Inv.
IEC Tiempo Def.
Reservado
Programable
Tipo RI
Tipo RD
ANSI Tiempo Def.

tiempo etapa 3
I3>
1 - 2500
%IB
250

t3
0.000 - 60.000
0.001
0.800
k3
0.05 - 999.00
0.01
0.05

t3Min
0.000 - 60.000
0.001
0.000

I3Mult
1.0 - 10.0
0.1
2.0

DirMode4
Off
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
No direccional

Characterist4
ANSI Extrem. Inv.

ANSI muy inv.
ANSI Norm. Inv.
ANSI Tiempo Def.
Inv. L.T.E.
Inv. L.T.V.
Inv. L.T.
IEC Norm. Inv.
IEC muy inv.
IEC Inv.
IEC Extrem. Inv.
IEC T.C. Inv.
IEC T.L. Inv.
IEC Tiempo Def.
Reservado
Programable
Tipo RI
Tipo RD
ANSI Tiempo Def.

tiempo etapa 4

285
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
I4>
1 - 2500
%IB
175

t4
0.000 - 60.000
0.001
2.000
k4
0.05 - 999.00
0.01
0.05
Multiplicador de tiempo para curva

inversa etapa 4
t4Min
0.000 - 60.000
0.001
0.000

I4Mult
1.0 - 10.0
0.1
2.0

Tabla 75:
Nombre
OC4PTOC Grupo de ajustes (avanzados)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IMinOpPhSel
1 - 100
%IB
Corriente mnima para seleccin de fase

en % de IBase
2ndHarmStab
5 - 100
%IB
20
Nivel de operacin de operacin de

restriccin de 2 armnico en % de
fundamental
ResetTypeCrv1
Instantneo
Repos. IEC
Reposicin ANSI
Instantneo
Seleccin de tipo de curva de reposicin

para etapa 1
tReset1
0.000 - 60.000
0.001
0.020
Retardo de tiempo de reposicin

empleado para curva IEC Tiempo
Definido etapa 1
tPCrv1
0.005 - 3.000
0.001
1.000
Parmetro P para curva programable

por usuario etapa 1
tACrv1
0.005 - 200.000
0.001
13.500
Parmetro A para curva programable

por usuario etapa 1
tBCrv1
0.00 - 20.00
0.01
0.00
Parmetro B para curva programable

por usuario etapa 1
tCCrv1
0.1 - 10.0
0.1
1.0
Parmetro C para curva programable

por usuario etapa 1
tPRCrv1
0.005 - 3.000
0.001
0.500
Parmetro PR para curva programable

por usuario etapa 1
tTRCrv1
0.005 - 100.000
0.001
13.500
Parmetro TR para curva programable

por usuario etapa 1
tCRCrv1
0.1 - 10.0
0.1
1.0
Parmetro CR para curva programable

por usuario etapa 1
HarmRestrain1
Off
On
Off
Habilitar bloqueo de etapa 1 por

restriccin de armnico
ResetTypeCrv2
Instantneo
Repos. IEC
Reposicin ANSI
Instantneo

para etapa 2
tReset2
0.000 - 60.000
0.001
0.020

Definido etapa 2
tPCrv2
0.005 - 3.000
0.001
1.000

por usuario etapa 2
tACrv2
0.005 - 200.000
0.001
13.500

por usuario etapa 2

286
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tBCrv2
0.00 - 20.00
0.01
0.00

por usuario etapa 2
tCCrv2
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario etapa 2
tPRCrv2
0.005 - 3.000
0.001
0.500

por usuario etapa 2
tTRCrv2
0.005 - 100.000
0.001
13.500

por usuario etapa 2
tCRCrv2
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario etapa 2
HarmRestrain2
Off
On
Off

ResetTypeCrv3
Instantneo
Repos. IEC
Reposicin ANSI
Instantneo

para etapa 3
tReset3
0.000 - 60.000
0.001
0.020

Definido etapa 3
tPCrv3
0.005 - 3.000
0.001
1.000

por usuario etapa 3
tACrv3
0.005 - 200.000
0.001
13.500

por usuario etapa 3
tBCrv3
0.00 - 20.00
0.01
0.00

por usuario etapa 3
tCCrv3
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario etapa 3
tPRCrv3
0.005 - 3.000
0.001
0.500

por usuario etapa 3
tTRCrv3
0.005 - 100.000
0.001
13.500

por usuario etapa 3
tCRCrv3
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario etapa 3
HarmRestrain3
Off
On
Off

ResetTypeCrv4
Instantneo
Repos. IEC
Reposicin ANSI
Instantneo

para etapa 4
tReset4
0.000 - 60.000
0.001
0.020

Definido etapa 4
tPCrv4
0.005 - 3.000
0.001
1.000

por usuario etapa 4
tACrv4
0.005 - 200.000
0.001
13.500

por usuario etapa 4
tBCrv4
0.00 - 20.00
0.01
0.00

por usuario etapa 4
tCCrv4
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario etapa 4
tPRCrv4
0.005 - 3.000
0.001
0.500

por usuario etapa 4

287
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tTRCrv4
0.005 - 100.000
0.001
13.500

por usuario etapa 4
tCRCrv4
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario etapa 4
HarmRestrain4
Off
On
Off

Tabla 76:
Nombre
MeasType
3.7.3
OC4PTOC Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
DFT
RMS
Unidad
-
Etapa
-
Predeterminado
DFT
Descripcin
Seleccin entre medicin DFT y RMS
Proteccin de sobreintensidad residual instantnea EFPIOC

Proteccin de sobreintensidad residual

instantnea
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
EFPIOC
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
50N
IN>>
IEF V1 ES
3.7.3.1
Aplicacin
En muchas aplicaciones, cuando la corriente de falta est limitada a un valor
definido por la impedancia del objeto, una proteccin de falta a tierra instantnea
puede proporcionar un disparo rpido y selectivo.
La proteccin de sobreintensidad residual instantnea EFPIOC, que puede
funcionar en 15 ms (frecuencia nominal de sistema de 50 Hz) para faltas
caracterizadas por corrientes muy altas, est incluida en el IED.
3.7.3.2
Los parmetros para la proteccin de sobreintensidad residual instantnea EFPIOC
Se brindan algunas directrices para la eleccin de parmetros de ajuste para EFPIOC .
El ajuste de la funcin se limita a la corriente residual de funcionamiento a la
proteccin (IN>>).
El requisito bsico es garantizar la selectividad, es decir que no se permite el
funcionamiento de EFPIOC para faltas en otros objetos que no sean el objeto
protegido (lnea).
288
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Para una lnea normal en un sistema en malla, las faltas monofsicas a tierra y las
faltas de fase a fase a tierra se deben calcular como se observa en la figura 108 y la
figura 109. Se calculan las corrientes residuales (3I0) a la proteccin. Para una falta
en el extremo de la lnea remota, esta corriente de falta es IfB. En este clculo, se
debe utilizar el estado de funcionamiento con impedancia de fuente alta ZA e
impedancia de fuente baja ZB . Para la falta en la barra remota, esta corriente de
falta es IfA. En este clculo, se debe utilizar el estado de funcionamiento con
impedancia de fuente baja ZA e impedancia de fuente alta ZB .
ZA
I fB
ZL
ZB
IED
Falta
=IEC09000022=1=es=Origin
al.vsd
IEC09000022 V1 ES
Figura 108:
Corriente de falta existente de A a B: IfB
ZA
I fA
ZL
ZB
IED
Falta
99000475.vsd
IEC09000023 V1 ES
Figura 109:
Corriente de falta existente de B a A: IfA
La funcin no debe funcionar para ninguna de las corrientes calculadas a la

proteccin. El ajuste de corriente terico mnimo (Imin) es:
Imin MAX(I fA, IfA )
EQUATION284 V1 ES
(Ecuacin 205)
289
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Se debe introducir un margen de seguridad del 5% para la imprecisin mxima

esttica y un margen de seguridad del 5% para el sobrealcance transitorio mximo
posible. Se sugiere un 20% adicional debido a la imprecisin de los
transformadores de medida en condiciones transitorias y la imprecisin en los datos
del sistema.
El ajuste mnimo de corriente primaria (Is) es:
Is 1, 3 Imin
(Ecuacin 206)
EQUATION285 V1 ES
En el caso de lneas paralelas con acoplamiento mutuo de secuencia cero, se debe

calcular una falta como se observa en la figura 110.
Lnea 1
A
ZL1
ZA
ZB
Falta
ZL2
IM
IED
Lnea 2
=IEC09000025=1=es=Ori
ginal.vsd
IEC09000025 V1 ES
Figura 110:
Dos lneas paralelas. Influencia de la lnea paralela en la corriente

de falta existente: IM
El ajuste mnimo de corriente terica (Imin) en este caso es:

I m in M A X ( IfA, I fB, I M )
(Ecuacin 207)
EQUATION287 V1 ES
Donde:
IfA y IfB
se han descrito para el caso de una sola lnea.
Considerando los mrgenes de seguridad mencionados anteriormente, el ajuste

mnimo (Is) es:
Is 1, 3 Imin
EQUATION288 V1 ES
(Ecuacin 208)
290
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Se debe tener en cuenta la corriente de magnetizacin del transformador.

El ajuste de la proteccin se ajusta como un porcentaje de la corriente de base
(IBase).
Operation: ajuste la proteccin a On o Off.
para el ajuste de corriente. Si es posible encontrar un valor adecuado, se elige la
corriente nominal del objeto protegido.
IN>>: Ajuste la corriente de funcionamiento en % de IBase.
StValMult: La corriente de funcionamiento se puede cambiar activando la entrada
binaria ENMULT al factor ajustado StValMult.
3.7.3.3
Tabla 77:
Parmetros de ajuste
EFPIOC Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base
IN>>
1 - 2500
%IB
200
Nivel de Corriente residual de operacin

en % de IBase
Tabla 78:
EFPIOC Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
StValMult
3.7.4
Valores (rango)
0.5 - 5.0
Unidad
-
Etapa
0.1
Predeterminado
1.0
Descripcin
Multiplicador de nivel de Corriente de
operacin
Proteccin de sobreintensidad residual de cuatro etapas

EF4PTOC
Proteccin de sobreintensidad residual

de cuatro etapas
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
EF4PTOC
IN
4
4
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
51N/67N
alt
TEF-REVA V1 ES
291
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.7.4.1
1MRK 504 089-UES C
Aplicacin
La funcin de proteccin de sobreintensidad residual de cuatro etapas EF4PTOC se
utiliza en varias aplicaciones de la red elctrica. Algunas aplicaciones son la
proteccin de falta
a tierra de las lneas en sistemas de distribucin y subtransmisin conectados a

tierra de manera eficaz. Por lo general, estas lneas tienen una estructura radial.
Proteccin de respaldo de falta a tierra de las lneas de transmisin.
Proteccin sensible de falta a tierra de las lneas de transmisin. La funcin
EF4PTOC puede tener mejor sensibilidad para detectar faltas de fase a tierra
resistivas, en comparacin con la proteccin de distancia.
Proteccin de respaldo de falta a tierra de los transformadores de potencia.
Proteccin de falta a tierra de distintos tipos de equipos conectados a la red
elctrica, como bancos de condensadores shunt y reactancias shunt, entre otros.
En muchas aplicaciones, se necesitan varias etapas con diferentes niveles de

funcionamiento de corriente y retardos. La funcin EF4PTOC puede tener hasta
cuatro etapas individuales ajustables. Cada etapa de EF4PTOC tiene una gran
flexibilidad. Existen las siguientes opciones:
La funcin no direccional/direccional: En algunas aplicaciones, se utiliza la
funcionalidad no direccional. Esto suele suceder cuando no se puede alimentar
corriente de falta desde el objeto protegido. Para lograr tanto selectividad como el
despeje rpido de las faltas, se puede necesitar la funcin direccional. Por ejemplo,
para la proteccin de faltas a tierra en sistemas de transmisin en malla y
conectados a tierra de manera eficaz. La proteccin de sobreintensidad residual
direccional tambin es adecuada para funcionar en esquemas de comunicacin de
teleproteccin, lo que permite el despeje rpido de las faltas tierra en las lneas de
transmisin. La funcin direccional utiliza la cantidad de polarizacin determinada
segn el ajuste. La polarizacin de tensin (-3U0) es la ms utilizada, pero tambin
la polarizacin de corriente, donde las corrientes de los neutros del transformador
brindan la fuente (ZN) del neutro (de secuencia cero), se utiliza para polarizar (IN
ZN) la funcin. Tambin se puede seleccionar la polarizacin doble cuando se
permite la polarizacin de la suma de los componentes de tensin y corriente.
Eleccin de caractersticas de tiempo: Varios tipos de caractersticas de tiempo se
encuentran disponibles, como retardo definido y distintos tipos de tiempo inverso.
Por lo general, la selectividad entre diferentes protecciones de sobreintensidad se
logra mediante la coordinacin entre los tiempos de funcionamiento de las
diferentes protecciones. Para lograr una coordinacin ptima, todas las
protecciones de sobreintensidad, para estar coordinadas entre s, deben tener la
misma caracterstica de tiempo. Por lo tanto, se encuentra disponible una amplia
gama de caractersticas de tiempo inverso estndar: IEC y ANSI.
292
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 79:
Caractersticas de tiempo
Nombre de la curva
ANSI Muy inversa
ANSI Inversa normal
IEC Inversa normal
IEC Muy inversa
IEC Inversa
IEC Tiempo definido
ASEA RI
RXIDG (logartmica)
Tambin es posible disear la caracterstica de tiempo inverso segn las necesidades.

Por lo general, se requiere que EF4PTOC se reponga tan rpido como sea posible
cuando el nivel de corriente es ms bajo que el nivel de funcionamiento. En
algunos casos, se requiere algn tipo de reposicin con retardo. Por lo tanto, se
pueden utilizar diferentes tipos de caractersticas de reposicin.
Para algunas aplicaciones de proteccin, puede ser necesario cambiar el nivel de
funcionamiento de la corriente durante algn tiempo. Por lo tanto, existe la
posibilidad de dar un ajuste de un factor de multiplicacin INxMult al nivel de
activacin de la corriente residual. Este factor de multiplicacin se activa mediante
una seal de entrada binaria ENMULTx a la funcin.
Los transformadores de potencia pueden tener una gran corriente de
magnetizacin, cuando estn siendo energizados. La corriente de magnetizacin
puede tener componentes de corriente residual. El fenmeno se debe a la saturacin
del ncleo magntico del transformador durante partes del ciclo. Existe el riesgo de
que la corriente de magnetizacin proporcione una corriente residual que alcance
niveles superiores a la corriente de funcionamiento de la proteccin de
sobreintensidad residual. La corriente de magnetizacin tiene un gran contenido
por segundo armnico. Este se puede utilizar para evitar un funcionamiento no
deseado de la proteccin. Por lo tanto, la funcin EF4PTOC tiene una posibilidad
de restriccin por segundo armnico 2ndHarmStab si el nivel de esta corriente
293
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
armnica alcanza un valor superior a un porcentaje ajustado de la corriente

fundamental.
3.7.4.2
Ejemplo de aplicacin del transformador
Dos casos principales resultan de inters cuando se utiliza la proteccin de

sobreintensidad residual: si se puede alimentar corriente residual desde el devanado
del transformador protegido o no.
El devanado protegido alimenta corriente (residual) de falta a tierra a las faltas a
tierra de la red elctrica conectada. La corriente residual que se alimenta desde el
transformador en faltas de fase a tierra externas depende mucho de las impedancias
totales de fuente de secuencia cero y positiva, y tambin de la distribucin de
corriente residual entre la impedancia de secuencia cero de la red y la impedancia
de secuencia cero del transformador. Un ejemplo de esta aplicacin se observa en
la figura 111.
IEC05000490 V1 ES
Figura 111:
Aplicacin de la proteccin de sobreintensidad residual en el

devanado de un transformador conectado a tierra de forma directa
En este caso, la proteccin tiene dos tareas diferentes:
Deteccin de faltas a tierra en el devanado del transformador, al que se conecta

la proteccin.
Deteccin de faltas a tierra en la red elctrica, a la que se conecta el devanado
protegido.
Puede resultar adecuado utilizar una proteccin de sobreintensidad residual con al

menos dos etapas. La etapa 1 debe tener un retardo definido corto y un ajuste de
294
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
corriente relativamente alto, a fin de detectar y eliminar las faltas a tierra de

corrientes altas en el devanado del transformador o en la red elctrica cerca del
transformador. La etapa 2 debe tener un retardo ms largo (retardo definido o
inverso) y un nivel ms bajo de funcionamiento de la corriente. La etapa 2 debe
detectar y eliminar faltas a tierra del devanado del trasformador con una corriente
de falta a tierra pequea; es decir, las faltas cerca del punto neutro del devanado del
transformador. Si la diferencia de ajuste de la corriente entre la etapa 1 y la etapa 2
es grande, se puede introducir otra etapa con un ajuste de corriente y de retardo
entre las dos etapas descritas.
La corriente de magnetizacin del transformador tiene un gran componente de
corriente residual. Para evitar un funcionamiento no deseado de la proteccin de
sobreintensidad de falta a tierra se debe utilizar el bloqueo de restriccin por
segundo armnico, al menos para la etapa 2 sensible.
Si el devanado protegido no alimenta corriente (residual) de falta a tierra a las
faltas a tierra de la red elctrica conectada, la aplicacin es como se observa en la
figura 112.
IEC05000491 V1 ES
Figura 112:
Aplicacin de la proteccin de sobreintensidad residual en el

devanado de un transformador aislado
En el clculo de la corriente de falta alimentada a la proteccin en diferentes faltas

a tierra depende mucho de las impedancias de fuente de secuencia cero y positiva,
y tambin de la divisin de corriente residual en la red. Clculos de la corriente de
falta a tierra son necesarios para este ajuste.
Ajuste de la etapa 1
Un requisito es que se deben detectar las faltas a tierra en la barra remota, donde
est conectado el devanado del transformador. Por lo tanto, se hace un clculo de
falta como se observa en la figura 113 .
295
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
T r a n s fo r m a d o r
Y N /D o Y N /Y
T C tr if s ic o
sum ado
3 I0
a lt
T C n ic o
IN >
F a lta m o n o f s ic a
a tie r r a
IE C 0 5 0 0 0 4 9 2 - e n - 2 .v s d
IEC05000492 V2 ES
Figura 113:
Etapa 1, clculo de falta 1
Este clculo proporciona la corriente que se alimenta a la proteccin: 3I0fault1.

Para garantizar que en la etapa 1 haya selectividad a otras protecciones de falta a
tierra en la red, se selecciona un retardo corto. Por lo general, un retardo entre 0,3 y
0,4 s es adecuado. Para garantizar la selectividad a las faltas de la lnea, con
disparos despus de un retardo (por lo general la zona 2 de proteccin de distancia)
de aproximadamente 0,5 s, el ajuste de corriente se debe ajustar suficientemente
alto para que esas faltas no provoquen un disparo no deseado de la etapa 1. Por lo
tanto, se hace un clculo de falta como se observa en la figura 114 .
T r a n s fo r m a d o r
Y N /D o Y N /Y
T C tr if s ic o
sum ado
3 I0
a lt
T C n ic o
IN >
F a lta m o n o f s ic a a
tie r r a
IE C 0 5 0 0 0 4 9 3 - e n - 2 .v s d
IEC05000493 V2 ES
Figura 114:
Etapa 1, clculo de falta 1
La falta est ubicada en el lmite entre el funcionamiento instantneo y retardado

de la proteccin de lnea, como la proteccin de distancia o la proteccin de
sobreintensidad residual de lnea. Este clculo proporciona la corriente alimentada
a la proteccin: 3I0fault2
El ajuste de la etapa 1 se puede elegir dentro del intervalo que se observa en la
ecuacin 209.
296
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3I 0fault 2 lowmar < I step1 < 3I 0fault1 highmar

(Ecuacin 209)
EQUATION1455 V2 EN
Donde:
lowmar
es un margen para garantizar selectividad (por lo general 1,2) y
highmar es un margen para garantizar el despeje rpido de faltas de la barra remota (por lo general
1,2).
Ajuste de la etapa 2
El ajuste de la etapa 2 sensible depende del retardo elegido. Con frecuencia, se
elige un retardo definido relativamente largo o un retardo inverso. El ajuste de
corriente se puede ajustar muy bajo. Como es necesario detectar faltas a tierra en el
devanado del transformador, cerca del punto neutro, se puede elegir valores
mnimos de las posibilidades de ajuste. Sin embrago, se debe considerar las
corrientes de secuencia cero que se puede producir durante el funcionamiento
normal de la red elctrica. Estas corrientes pueden deber a lneas no transpuestas.
Si la proteccin de los devanados del transformador no alimenta corriente residual
en faltas a tierra externas, una etapa de corriente baja rpida puede resultar aceptable.
3.7.4.3
Tabla 80:
Parmetros de ajuste
EF4PTOC Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Valor base para ajuste de Corriente
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Valor base para ajustes de tensin
AngleRCA
-180 - 180
Grad
65
ngulo caracterstico del rel (RCA)
polMethod
Tensin
Corriente
Dual
Tensin
Tipo de polarizacin
UPolMin
1 - 100
%UB
Nivel de tensin mnima para

polarizacin en % de UBase
IPolMin
2 - 100
%IB
Nivel de Corriente mnima para

polarizacin en % de IBase
RNPol
0.50 - 1000.00
ohmio
0.01
5.00
Parte real de Z de fuente a utilizar para

polarizacin de Corriente
XNPol
0.50 - 3000.00
ohmio
0.01
40.00
Parte imaginaria de Z de fuente a utilizar

para polarizacin de Corriente
IN>Dir
1 - 100
%IB
10
Nivel de Corriente residual para

liberacin de direccin en % de IBase
2ndHarmStab
5 - 100
20
Operacin de restriccin de segundo

armnico en % de amplitud de IN
BlkParTransf
Off
On
Off
Habilitar bloqueo para transformadores

en paralelo

297
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
UseStartValue
IN1>
IN2>
IN3>
IN4>
IN4>
Bloqueo de nivel de Corriente para

Transf. en paralelo (etapa 1, 2, 3 o 4)
SOTF
Off
SOTF
Tiempo sin
actividad
DBF+tiempo bajo
Off
Modo operacin SOTF (Off/SOTF/

Tiempo sin actividad/SOTF + Tiempo sin
actividad
ActivationSOTF
Abierto
Cerrado
Orden de cierre
Abierto
Seleccionar la seal que activar SOTF
StepForSOTF
Etapa 2
Escaln 3
Etapa 2
Seleccin de etapa usada para SOTF
HarmResSOTF
Off
On
Off
Permitir funcin de restriccin de

armnicos en SOTF
tSOTF
0.000 - 60.000
0.001
0.200
Retardo de tiempo para SOTF
t4U
0.000 - 60.000
0.001
1.000
Tiempo activo de cierre sobre falta
DirMode1
Off
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
No direccional

Characterist1
ANSI Extrem. Inv.

ANSI muy inv.
ANSI Norm. Inv.
ANSI Moder. Inv.
ANSI Tiempo Def.
Inv. L.T.E.
Inv. L.T.V.
Inv. L.T.
IEC Norm. Inv.
IEC muy inv.
IEC Inv.
IEC Extrem. Inv.
IEC T.C. Inv.
IEC T.L. Inv.
IEC Tiempo Def.
Reservado
Programable
Tipo RI
Tipo RD
ANSI Tiempo Def.
Tipo de curva de retardo de tiempo para

etapa 1
IN1>
1 - 2500
%IB
100

t1
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de tiempo independiente

(definido) de etapa 1
k1
0.05 - 999.00
0.01
0.05

tiempo dependiente para etapa 1
IN1Mult
1.0 - 10.0
0.1
2.0
Multiplicador para el valor de ajuste de

Corriente para etapa 1
t1Min
0.000 - 60.000
0.001
0.000

HarmRestrain1
Off
On
On

298
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
DirMode2
Off
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
No direccional

Characterist2
ANSI Extrem. Inv.

ANSI muy inv.
ANSI Norm. Inv.
ANSI Moder. Inv.
ANSI Tiempo Def.
Inv. L.T.E.
Inv. L.T.V.
Inv. L.T.
IEC Norm. Inv.
IEC muy inv.
IEC Inv.
IEC Extrem. Inv.
IEC T.C. Inv.
IEC T.L. Inv.
IEC Tiempo Def.
Reservado
Programable
Tipo RI
Tipo RD
ANSI Tiempo Def.

etapa 2
IN2>
1 - 2500
%IB
50

t2
0.000 - 60.000
0.001
0.400

k2
0.05 - 999.00
0.01
0.05

IN2Mult
1.0 - 10.0
0.1
2.0

corriente para etapa 2
t2Min
0.000 - 60.000
0.001
0.000

HarmRestrain2
Off
On
On

DirMode3
Off
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
No direccional

Characterist3
ANSI Extrem. Inv.

ANSI muy inv.
ANSI Norm. Inv.
ANSI Moder. Inv.
ANSI Tiempo Def.
Inv. L.T.V.
Inv. L.T.
IEC Norm. Inv.
IEC muy inv.
IEC Inv.
IEC Extrem. Inv.
IEC T.C. Inv.
IEC T.L. Inv.
IEC Tiempo Def.
Reservado
Programable
Tipo RI
Tipo RD
ANSI Tiempo Def.

etapa 3
299
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IN3>
1 - 2500
%IB
33

t3
0.000 - 60.000
0.001
0.800
Retardo tiempo independiente etapa 3
k3
0.05 - 999.00
0.01
0.05

IN3Mult
1.0 - 10.0
0.1
2.0

t3Min
0.000 - 60.000
0.001
0.000

HarmRestrain3
Off
On
On

DirMode4
Off
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
No direccional

Characterist4
ANSI Extrem. Inv.

ANSI muy inv.
ANSI Norm. Inv.
ANSI Moder. Inv.
ANSI Tiempo Def.
Inv. L.T.E.
Inv. L.T.V.
Inv. L.T.
IEC Norm. Inv.
IEC muy inv.
IEC Inv.
IEC Extrem. Inv.
IEC T.C. Inv.
IEC T.L. Inv.
IEC Tiempo Def.
Reservado
Programable
Tipo RI
Tipo RD
ANSI Tiempo Def.

etapa 4
IN4>
1 - 2500
%IB
17
Nivel de corriente residual de operacin

t4
0.000 - 60.000
0.001
1.200

k4
0.05 - 999.00
0.01
0.05

IN4Mult
1.0 - 10.0
0.1
2.0

t4Min
0.000 - 60.000
0.001
0.000

HarmRestrain4
Off
On
On

300
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 81:
EF4PTOC Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ActUnderTime
Posicin del
interruptor
Orden interruptor
Posicin del
interruptor
Seleccionar la seal que activar el

tiempo sin actividad (pos. de interruptor/
orden de interruptor)
tUnderTime
0.000 - 60.000
0.001
0.300
Retardo de tiempo para tiempo sin

actividad
ResetTypeCrv1
Instantneo
Repos. IEC
Reposicin ANSI
Instantneo
Tipo de curva de reposicin para etapa 1
tReset1
0.000 - 60.000
0.001
0.020
tPCrv1
0.005 - 3.000
0.001
1.000

por usuario etapa 1
tACrv1
0.005 - 200.000
0.001
13.500

por usuario etapa 1
tBCrv1
0.00 - 20.00
0.01
0.00

por usuario etapa 1
tCCrv1
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario etapa 1
tPRCrv1
0.005 - 3.000
0.001
0.500

por usuario etapa 1
tTRCrv1
0.005 - 100.000
0.001
13.500

por usuario etapa 1
tCRCrv1
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario etapa 1
ResetTypeCrv2
Instantneo
Repos. IEC
Reposicin ANSI
Instantneo
tReset2
0.000 - 60.000
0.001
0.020
tPCrv2
0.005 - 3.000
0.001
1.000

por usuario etapa 2
tACrv2
0.005 - 200.000
0.001
13.500

por usuario etapa 2
tBCrv2
0.00 - 20.00
0.01
0.00

por usuario etapa 2
tCCrv2
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario etapa 2
tPRCrv2
0.005 - 3.000
0.001
0.500

por usuario etapa 2
tTRCrv2
0.005 - 100.000
0.001
13.500

por usuario etapa 2
tCRCrv2
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario etapa 2
ResetTypeCrv3
Instantneo
Repos. IEC
Reposicin ANSI
Instantneo
tReset3
0.000 - 60.000
0.001
0.020
tPCrv3
0.005 - 3.000
0.001
1.000

por usuario etapa 3
301
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tACrv3
0.005 - 200.000
0.001
13.500

por usuario etapa 3
tBCrv3
0.00 - 20.00
0.01
0.00

por usuario etapa 3
tCCrv3
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario etapa 3
tPRCrv3
0.005 - 3.000
0.001
0.500

por usuario etapa 3
tTRCrv3
0.005 - 100.000
0.001
13.500

por usuario etapa 3
tCRCrv3
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario etapa 3
ResetTypeCrv4
Instantneo
Repos. IEC
Reposicin ANSI
Instantneo
tReset4
0.000 - 60.000
0.001
0.020
tPCrv4
0.005 - 3.000
0.001
1.000

por usuario etapa 4
tACrv4
0.005 - 200.000
0.001
13.500

por usuario etapa 4
tBCrv4
0.00 - 20.00
0.01
0.00

por usuario etapa 4
tCCrv4
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario etapa 4
tPRCrv4
0.005 - 3.000
0.001
0.500

por usuario etapa 4
tTRCrv4
0.005 - 100.000
0.001
13.500

por usuario etapa 4
tCRCrv4
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario etapa 4
3.7.5
Proteccin de sobreintensidad y potencia residuales,

direccionales y sensibles SDEPSDE
Proteccin de sobreintensidad y
potencia residuales, direccionales y
sensibles
3.7.5.1
Identificacin IEC
61850
SDEPSDE
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
67N
Introduccin
En redes con conexin a tierra de alta impedancia, la corriente de falta de fase a
tierra normalmente es mucho menor que las corrientes de cortocircuito. Otra
302
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
dificultad para la proteccin de falta a tierra es que la magnitud de la corriente de

falta de fase a tierra es casi independiente de la ubicacin de la falta en la red.
La corriente residual direccional se puede utilizar para detectar y proporcionar un
disparo selectivo de las faltas de fase a tierra en redes conectadas a tierra de alta
impedancia. La proteccin utiliza el componente de corriente residual 3I0 cos ,
donde es el ngulo entre la corriente residual y la tensin residual (-3U0),
compensado con un ngulo caracterstico. Alternativamente, la funcin se puede
ajustar a un nivel estricto 3I0 con una comprobacin de ngulo 3I0 y cos .
La potencia residual direccional tambin se puede utilizar para detectar y
proporcionar un disparo selectivo de las faltas de fase a tierra en redes conectadas a
tierra de alta impedancia. La proteccin utiliza el componente de potencia residual
3I0 3U0 cos , donde es el ngulo entre la corriente residual y la tensin
residual de referencia, compensado con un ngulo caracterstico.
Una funcin de corriente residual no direccional normal tambin se puede utilizar
con un retardo definido o inverso.
Tambin se encuentra disponible una funcin de tensin de punto neutro de
respaldo para proteccin de respaldo sensible no direccional.
En una red aislada, es decir, la red est acoplada solo a tierra a travs de las
capacitancias entre los conductores de fase y tierra, la corriente residual siempre
tiene un desplazamiento de fase de -90 en comparacin con la tensin residual de
referencia. El ngulo caracterstico se elige en -90 en este tipo de red.
En redes de conexin a tierra con resistencia o con una bobina Petersen con una
resistencia paralela, el elemento de corriente residual activo (en una fase con
tensin residual) se debe utilizar para la deteccin de falta a tierra. En estas redes,
el ngulo caracterstico se elige en 0.
Como la amplitud de la corriente residual es independiente de la ubicacin de la
falta, la selectividad de la proteccin de falta a tierra se logra mediante la
selectividad del tiempo.
Cundo se debe utilizar la proteccin de sobreintensidad residual direccional
sensible y cundo se debe utilizar la proteccin de potencia residual direccional
sensible? Tenga en cuenta los siguientes puntos:
La proteccin de sobreintensidad residual direccional sensible ofrece la

posibilidad de una mejor sensibilidad.
La proteccin de potencia residual direccional sensible ofrece la posibilidad de
utilizar caractersticas de tiempo inverso. Esto es aplicable a redes grandes con
conexin a tierra de alta impedancia con una gran corriente capacitiva de falta
a tierra.
En algunas redes elctricas, se utiliza una resistencia del punto neutro de
tamao mediano, por ejemplo, en sistemas con conexin a tierra de baja
impedancia. Dicha resistencia ofrece un elemento resistivo de corriente de
falta a tierra de 200 a 400 A en una falta de fase a tierra de resistencia cero. En
dicho sistema, la proteccin de potencia residual direccional ofrece mejores
303
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
posibilidades para una selectividad habilitada por caractersticas de potencia de

tiempo inverso.
3.7.5.2
La proteccin de falta a tierra sensible se debe utilizar en sistemas con conexin a
tierra de alta impedancia o en sistemas con conexin a tierra resistiva donde la
resistencia del punto neutro proporciona una corriente de falta a tierra superior que
lo que la impedancia alta normal proporciona, pero inferior que la corriente de
cortocircuito de fase a fase.
En un sistema de alta impedancia, se entiende que la corriente de falta est limitada
nicamente por la impedancia shunt de secuencia cero del sistema a tierra y la
resistencia de falta. Se entiende que todas las impedancias en serie del sistema son
iguales a cero.
Para el ajuste de la proteccin de falta a tierra, en un sistema con conexin a tierra
de alta impedancia, la tensin del punto neutro (tensin de secuencia cero) y la
corriente de falta a tierra se calculan en la sensibilidad deseada (resistencia de
falta). La tensin compleja del punto neutro (secuencia cero) se puede calcular como:
U phase
U0 =
1+
3 Rf
Z0
(Ecuacin 210)
EQUATION1943 V1 ES
Donde
Uphase
es la tensin de fase en el punto de falta antes de la falta,
Rf
es la resistencia a tierra en el punto de falta y
Z0
es la impedancia de secuencia cero del sistema a tierra
En el punto de falta, la corriente de falta se puede calcular como:

I j = 3I 0 =
EQUATION1944 V1 ES
3 U phase
Z0 + 3 R f
(Ecuacin 211)
La impedancia Z0 depende de la conexin a tierra. En un sistema aislado (sin

aparato en el punto neutro) la impedancia es igual al acoplamiento capacitivo entre
los conductores de fase y tierra:
304
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Z 0 = - jX c = - j
3 U phase
Ij
(Ecuacin 212)
EQUATION1945 V1 ES
Donde
Ij
es la corriente de falta a tierra capacitiva en una falta de fase a tierra no resistiva.
Xc
es la reactancia capacitiva a tierra
En un sistema con una resistencia en el punto neutro (sistema con conexin a tierra
con resistencia) la impedancia Z0 se puede calcular como:
Z0 =
- jX c 3R n
- jX c + 3R n
(Ecuacin 213)
EQUATION1946 V1 ES
Donde
Rn
es el nivel de resistencia de una resistencia en el punto neutro.
En muchos sistemas, tambin hay un reactor en el punto neutro (bobina Petersen)

conectado con uno o ms puntos neutros de transformador. En dicho sistema, la
impedancia Z0 se puede calcular como:
Z 0 = - jX c // 3R n // j3X n =
EQUATION1947 V1 ES
9R n X n X c
3X n X c + j3R n ( 3X n - X c )
(Ecuacin 214)
Donde
Xn
es la reactancia de la bobina Petersen. Si la bobina Petersen est bien ajustada, tenemos

3Xn = Xc En este caso, la impedancia Z0 es: Z0 = 3Rn
Ahora, consideremos un sistema con una conexin a tierra a travs de una

resistencia, lo cual proporciona una corriente de falta a tierra ms alta que la
conexin a tierra de alta impedancia. Las impedancias en serie del sistema ya no se
pueden descuidar. El sistema con una falta monofsica a tierra se puede describir
segn la figura 115.
305
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC06000654 V1 ES
Figura 115:
Equivalencia de una red elctrica para el clculo de ajuste
La corriente de falta residual puede ser expresada como:

3I 0 =
3U phase
2 Z1 + Z 0 + 3 R f
EQUATION1948 V1 ES
(Ecuacin 215)
Donde
Uphase
es la tensin de fase en el punto de falta antes de la falta
Z1
es la impedancia de secuencia positiva total al punto de falta. Z1 = Zsc+ZT,1+ZlineAB,1+ZlineBC,1
Z0
es la impedancia de secuencia cero total al punto de falta. Z0 = ZT,0+3RN+ZlineAB,0+ZlineBC,0
Rf
es la resistencia de falta.
Las tensiones residuales en las estaciones A y B se pueden expresar como:

U 0 A = 3I 0 ( Z T ,0 + 3R N )
EQUATION1949 V1 ES
(Ecuacin 216)
U OB = 3I 0 (Z T ,0 + 3R N + Z lineAB,0 )
EQUATION1950 V1 ES
(Ecuacin 217)
306
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La potencia residual, medida por las protecciones de falta a tierra sensible en A y

B, es:
S0 A = 3U 0 A 3I 0
EQUATION1951 V1 ES
(Ecuacin 218)
S0 B = 3U 0 B 3I 0
EQUATION1952 V1 ES
(Ecuacin 219)
La potencia residual es una cantidad compleja. La proteccin tiene una sensibilidad

mxima en el ngulo caracterstico RCA. El elemento de potencia residual aparente
en el ngulo caracterstico, medido por la proteccin, se puede expresar como:
S0 A ,prot = 3U 0 A 3I 0 cos j A
EQUATION1953 V1 ES
(Ecuacin 220)
S0 B,prot = 3U 0 B 3I 0 cos j B
EQUATION1954 V1 ES
(Ecuacin 221)
Los ngulos A y B son los ngulos de fase entre la corriente residual y la tensin
residual en la estacin, compensados con el ngulo caracterstico RCA.
La proteccin utiliza los elementos de potencia en la direccin del ngulo
caracterstico para la medicin y como base para el retardo inverso.
El retardo inverso se define como:
t inv =
kSN (3I0 3U 0 cos j(reference))

3I0 3U 0 cos j(measured)
EQUATION1942 V2 EN
(Ecuacin 222)
La funcin se puede ajustar a On/Off con el ajuste de Operation.

El parmetro IBase proporciona la corriente base en A. Por lo general, se debe
elegir la corriente nominal primaria del TC que alimenta la proteccin.
El parmetro UBase proporciona la tensin base en kV. Por lo general, se elige la
tensin de fase a tierra del sistema.
El parmetro SBase proporciona la potencia base en kVA. Por lo general, se elige
IBase UBase .
Con el parmetro OpMode se elige el principio de la funcin direccional.
Con OpMode ajustado a 3I0cosfi se mide el elemento de corriente en la direccin
equivalente al ngulo caractersticoRCADir . La caracterstica para RCADir es
igual a 0, se observa en la figura 116.
307
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Uref
RCADir = 0o, ROADir = 0o
3I0
j = ang(3I0 ) - ang(3Uref )
-3U0 = Uref
3I0 cosj
IEC06000648 V2 ES
Figura 116:
Caracterstica para RCADir igual a 0
La caracterstica para RCADir es igual a -90, se observa en la figura 117.

Uref
RCADir = -90o, ROADir = 90o
3I0
3I0 cos j
j = ang (3I0 ) - ang (Uref )
-3U0
IEC06000649 V2 ES
Figura 117:
Caracterstica para RCADir igual a -90
Cuando OpMode est ajustado a 3U03I0cosfi se mide el elemento de potencia

residual en la direccin aparente.
308
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Cuando OpMode est ajustado a 3I0 y fi la funcin entra en funcionamiento si la

corriente residual es mayor que el ajuste INDir> y el ngulo de corriente residual
est dentro del sector RCADir ROADir.
La caracterstica para RCADir = 0 y ROADir = 80 se observa en la figura 118.
RCADir = 0
ROADir = 80
rea de
funcionamiento
3I0
80
-3U0
en06000652.vsd
IEC06000652 V2 ES
Figura 118:
Caracterstica para RCADir = 0 y ROADir = 80
DirMode se ajusta a Forward o Reverse para ajustar la direccin de la funcin de

disparo desde la funcin de corriente residual direccional.
Todos los modos de proteccin direccional tienen un ajuste de nivel de desbloqueo
de corriente residual INRel> que se ajusta a un % de IBase. Este ajuste debe ser
inferior o igual que la corriente de falta ms baja que se detecte.
Todos los modos de proteccin direccional tienen un ajuste de nivel de desbloqueo
de tensin residual UNRel> que se ajusta a un % de UBase. Este ajuste debe ser
inferior o igual que la tensin residual de falta ms baja que se detecte.
tDef es el retardo definido, expresado en s, para la proteccin de corriente residual
direccional si se elige el retardo definido.
tReset es el tiempo de reposicin para el retardo definido, expresado en s. Con un
tiempo tReset de varios periodos, aumentan las posibilidades de despejar
correctamente las faltas a tierra intermitentes. El ajuste debe ser mucho ms corto
que el retardo de disparo ajustado.
El ngulo caracterstico de las funciones direccionales RCADir se ajusta en grados.
RCADir por lo general se ajusta igual a 0 en una red de alta impedancia con
conexin a tierra con una resistencia en el punto neutro ya que el elemento de
309
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
corriente activa aparece nicamente en la lnea defectuosa. RCADir se ajusta igual

a -90 en una red aislada ya que todas las corrientes son mayormente capacitivas.
El ngulo abierto del rel ROADir se ajusta en grados. Para ngulos con diferencias
de ROADir superiores aRCADir la funcin de la proteccin se bloquea. El ajuste se
puede utilizar para prevenir una funcin no deseada para las lneas no defectuosas,
con grandes contribuciones de corriente de falta a tierra capacitiva, debido a un
error de ngulo de fase del TC.
INCosPhi> es el nivel de corriente de funcionamiento para la funcin direccional
cuando OpMode est ajustado a 3I0Cosfi. El ajuste se expresa en % de IBase. El
ajuste se debe basar en el clculo de la corriente de falta a tierra activa o capacitiva
para la sensibilidad requerida de la proteccin.
SN> es el nivel de potencia de funcionamiento para la funcin direccional cuando
OpMode est ajustado a 3I03U0Cosfi. El ajuste se expresa en % de IBase. El ajuste
se debe basar en el clculo de la potencia residual de falta a tierra activa o
capacitiva para la sensibilidad requerida de la proteccin.
El transformador de entrada para la funcin de proteccin de sobreintensidad y
potencia residuales direccionales y sensibles tiene la misma capacidad de
cortocircuito que los transformadores de corriente de fase.
Si se elige el retardo para la potencia residual, el retardo depende de dos
parmetros de ajuste. SRef es la potencia residual de referencia, expresado en % de
SBase. kSN es el multiplicador de tiempo. El retardo sigue la siguiente expresin:
t inv =
kSN Sref
3I 0 3U 0 cos j (measured)
EQUATION1957 V1 ES
(Ecuacin 223)
INDir> es el nivel de corriente de funcionamiento para la funcin direccional

cuando OpMode est ajustado a 3I0 y fi. El ajuste se expresa en % de IBase. El
ajuste se debe basar en el clculo de la corriente de falta a tierra para la sensibilidad
requerida de la proteccin.
OpINNonDir> se ajusta a On para activar la proteccin de corriente residual no
direccional.
INNonDir> es el nivel de corriente de funcionamiento para la funcin no
direccional. El ajuste se expresa en % de IBase. Esta funcin se utiliza para la
deteccin y despeje de faltas campo a travs (faltas mltiples) en un tiempo ms
corto que para la funcin direccional. El ajuste de corriente debe ser superior que la
corriente mxima residual monofsica en la lnea protegida.
TimeChar es la seleccin de la caracterstica de retardo para la proteccin de
corriente residual no direccional. El retardo definido y los diferentes tipos de
caractersticas de tiempo inverso se encuentran disponibles:
310
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 82:
Caractersticas de tiempo inverso
Nombre de la curva
ANSI Muy inversa
ANSI Inversa normal
IEC Inversa normal
IEC Muy inversa
IEC Inversa
IEC Tiempo definido
ASEA RI
RXIDG (logartmica)
Las diferentes caractersticas se describen en el Manual de referencias tcnicas.

tPCrv, tACrv, tBCrv, tCCrv: Parmetros para la creacin por parte del cliente de
una curva de caracterstica de tiempo inverso (tipo de curva = 17). La ecuacin de
caracterstica de tiempo es:
A
InMult
t[ s ] =
+
B
i p
-C
in >
EQUATION1958 V1 ES
(Ecuacin 224)
tINNonDir es el retardo definido para la proteccin de corriente de falta a tierra no

direccional, expresado en s.
OpUN> se ajusta a On para activar la funcin de disparo de la proteccin de
tensin residual.
tUN es el retardo definido para la funcin de disparo de la proteccin de tensin
residual, expresado en s.
311
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.7.5.3
Tabla 83:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Parmetros de ajuste
SDEPSDE Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
OpMode
3I0Cosfi
3I03U0Cosfi
3I0 y fi
3I0Cosfi
Seleccin de modo de operacin para la

proteccin
DirMode
Hacia delante
Hacia atras
Hacia delante
Sentido de operacin, hacia delante o

hacia atrs
RCADir
-179 - 180
Grad
-90
ngulo caracterstico del rel RCA, en

grados
RCAComp
-10.0 - 10.0
Grad
0.1
0.0
Compensacin del ngulo caracterstico

del rel
ROADir
0 - 90
Grad
90
ngulo abierto del rel ROA usado para

liberacin en modo de fase, en grados
INCosPhi>
0.25 - 200.00
%IB
0.01
1.00
Nivel de ajuste para 3I0cosFi,

sobreintensidad residual direccional, en
%Ib
SN>
0.25 - 200.00
%SB
0.01
10.00
Nivel de ajuste para 3I03U0cosFi,

arranque de conteo de tiempo inv, en
%Sb
INDir>
0.25 - 200.00
%IB
0.01
5.00
Nivel de ajuste para proteccin de

sobreintensidad residual direccional, en
% de Ib
tDef
0.000 - 60.000
0.001
0.100
Retardo de tiempo definido para

sobreintensidad residual direccional, en s
SRef
0.03 - 200.00
%SB
0.01
10.00
Valor de referencia de potencia residual

para conteo de tiempo inverso, en % de
SBase
kSN
0.00 - 2.00
0.01
0.10
Ajuste de multiplicador de tiempo para

modo de potencia residual direccional
OpINNonDir>
Off
On
Off
Operacin de proteccin de
sobreintensidad residual no direccional
INNonDir>
1.00 - 400.00
%IB
0.01
10.00
Nivel de ajuste para sobreintensidad

residual no direccional, en %Ib
tINNonDir
0.000 - 60.000
0.001
1.000
Retardo de tiempo para sobreintensidad

residual no direccional, en s
312
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
TimeChar
ANSI Extrem. Inv.

ANSI muy inv.
ANSI Norm. Inv.
ANSI Moder. Inv.
ANSI Tiempo Def.
Inv. L.T.E.
Inv. L.T.V.
Inv. L.T.
IEC Norm. Inv.
IEC muy inv.
IEC Inv.
IEC Extrem. Inv.
IEC T.C. Inv.
IEC T.L. Inv.
IEC Tiempo Def.
Reservado
Programable
Tipo RI
Tipo RD
IEC Norm. Inv.
Seleccin de curva de operacin para

funcionamiento IDMT
tMin
0.000 - 60.000
0.001
0.040

curvas IDMT de IEC, en s
kIN
0.00 - 2.00
0.01
1.00
Mult. de tiempo IDMT para proteccin de

sobreintensidad residual no direccional
OpUN>
Off
On
Off
Operacin de proteccin de
sobretensin residual no direccional
UN>
1.00 - 200.00
%UB
0.01
20.00
Nivel de ajuste para sobretensin

residual no direccional, en %Ub
tUN
0.000 - 60.000
0.001
0.100
Retardo de tiempo para sobretensin

residual no direccional, en s
INRel>
0.25 - 200.00
%IB
0.01
1.00
Corriente de liberacin residual para

todos los modos direccionales, en %Ib
UNRel>
0.01 - 200.00
%UB
0.01
3.00
Tensin de liberacin residual para

todos los modos direccionales, en %Ub
Tabla 84:
SDEPSDE Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
tReset
0.000 - 60.000
0.001
0.040
Retardo de tiempo usado para

restablecer temporizadores definidos, en
s
tPCrv
0.005 - 3.000
0.001
1.000
Ajuste P para curva programable por

usuario
tACrv
0.005 - 200.000
0.001
13.500
Ajuste A para curva programable por

usuario
tBCrv
0.00 - 20.00
0.01
0.00
Ajuste B para curva programable por

usuario
tCCrv
0.1 - 10.0
0.1
1.0
Ajuste C para curva programable por

usuario
ResetTypeCrv
Inmediato
Repos. IEC
Reposicin ANSI
Repos. IEC
Modo de reposicin ante cada de

corriente.
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
313
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
tPRCrv
0.005 - 3.000
0.001
0.500
Ajuste PR para curva programable por

usuario
tTRCrv
0.005 - 100.000
0.001
13.500
Ajuste TR para curva programable por

usuario
tCRCrv
0.1 - 10.0
0.1
1.0
Ajuste CR para curva programable por

usuario
Tabla 85:
Nombre
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
SDEPSDE Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IBase
1 - 99999
100
Corriente base, en A
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
63.50
Tensin base, en kV fase-neutro
SBase
0.05 200000000.00
kVA
0.05
6350.00
Potencia base, en kVA. IBase*Ubase
Tabla 86:
Nombre
RotResU
3.7.6
SDEPSDE Ajustes sin grupo (avanzados)

Valores (rango)
0 grados
180 grados
Unidad
-
Etapa
-
Predeterminado
180 grados
Descripcin
Ajuste para la cantidad de polarizacin
de giro en caso necesario
Proteccin de sobrecarga trmica, dos constantes de

tiempo TRPTTR
Proteccin de sobrecarga trmica, dos

constantes de tiempo
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
TRPTTR
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
49
SYMBOL-A V1 ES
3.7.6.1
Aplicacin
Los transformadores de la red elctrica estn diseados para soportar un mximo
nivel de corriente de carga (potencia) determinado. Si la corriente supera este nivel,
las prdidas sern mayores que lo estimado. Como consecuencia, aumenta la
temperatura del transformador. Si la temperatura del transformador alcanza valores
demasiado altos, el equipo podra daarse:
314
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El aislamiento dentro del transformador sufre un envejecimiento forzado.

Como consecuencia, aumenta el riesgo de faltas internas de fase a fase o de
fase a tierra.
Puede haber puntos calientes dentro del transformador, que degradan el
aislamiento de papel. Tambin puede provocar burbujeo en el aceite del
transformador.
En situaciones de estrs en la red elctrica, puede ser necesario sobrecargar los

transformadores por un tiempo limitado. Esto se debe realizar sin los riesgos
mencionados anteriormente. La proteccin de sobrecarga trmica proporciona
informacin y hace posible la sobrecarga temporaria de los transformadores.
El nivel de carga permisible de un transformador de potencia depende mucho del
sistema de refrigeracin del transformador. Hay dos principios fundamentales:
ONAN: El aire circula naturalmente sin ventiladores hacia los refrigeradores y

el aceite circula en forma natural sin bombas.
OFAF: Los refrigeradores tienen ventiladores para forzar el aire de
refrigeracin y bombas para forzar la circulacin del aceite del transformador.
La proteccin puede tener dos grupos de parmetros, uno para la refrigeracin

natural y otro para la refrigeracin forzada. Tanto el nivel de carga de rgimen
permanente permisivo como la constante de tiempo trmico reciben la influencia
del sistema de refrigeracin del transformador. Los dos grupos de parmetros se
pueden activar mediante la seal de entrada binaria COOLING. Esto se puede
utilizar para los transformadores en los que la refrigeracin forzada se puede dejar
fuera de servicio, por ejemplo, fallo de ventilador o de bomba.
La proteccin de sobrecarga trmica calcula el contenido de calor interno del
transformador (temperatura) de forma continua. Este clculo se realiza con un
modelo trmico del transformador, que est basado en la medicin de la corriente.
Si el contenido de calor del transformador protegido alcanza un nivel de alarma
ajustado, se puede proporcionar una seal al operador. Hay dos niveles de alarma
disponibles. Esto permite tomar medidas preventivas en la red elctrica antes de
que se alcancen temperaturas peligrosas. Si la temperatura sigue aumentando hasta
el valor de disparo, la proteccin inicia la desconexin del transformador protegido.
Despus del disparo de la proteccin de sobrecarga trmica, el transformador se
enfra. Hay un intervalo de tiempo hasta que el contenido de calor (temperatura)
alcanza el nivel suficiente para que el transformador se pueda poner en servicio
otra vez. Por lo tanto, la funcin sigue calculando el contenido de calor utilizando
una constante de tiempo de refrigeracin ajustada. La energizacin del
transformador se puede bloquear hasta que el contenido de calor alcanza un nivel
ajustado.
315
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.7.6.2
1MRK 504 089-UES C
Los parmetros para la proteccin de sobrecarga trmica, dos constantes de tiempo
(TRPTTR) se ajustan a travs de la HMI local o del Administrador IED de
proteccin y control (PCM600).
Se pueden realizar los siguientes ajustes para la proteccin de sobrecarga trmica.
Operation: Off/On
para el ajuste de corriente. Puede ser adecuada para ajustar este parmetro a la
corriente nominal primaria del devanado del transformador donde se efecta la
medicin de corriente.
IRef: Nivel de referencia de la corriente expresado en % de IBase. Cuando la
corriente es igual a IRef , el contenido final de calor (rgimen permanente) es igual
a 1. Se sugiere dar un ajuste correspondiente a la corriente nominal del devanado
del transformador.
IRefMult: Si se activa una entrada binaria ENMULT, el valor de corriente de
referencia se puede multiplicar por el factor IRefMult. La activacin se puede
utilizar en el caso de desviar la temperatura ambiente del valor de referencia. En el
estndar para la carga de un transformador, se utiliza una temperatura ambiente de
20 C. Para temperaturas ambiente ms bajas, la capacidad de carga aumenta, y
viceversa. IRefMult se puede ajustar dentro de un rango de 0,01 a 10,00.
IBase1: Corriente de base para el ajuste expresada como porcentaje de IBase. Este
ajuste se debe relacionar con el estado sin entrada COOLING. Se sugiere dar un
ajuste correspondiente a la corriente nominal del transformador con refrigeracin
natural (ONAN).
IBase2: Corriente de base para el ajuste expresada como porcentaje de IBase. Este
ajuste se debe relacionar con el estado con la entrada COOLING activada. Se
sugiere dar un ajuste correspondiente a la corriente nominal del transformador con
refrigeracin forzada (OFAF). Si el transformador no tiene refrigeracin forzada,
IBase2 se puede ajustar igual a IBase1.
Tau1: La constante de tiempo trmico del transformador protegido, relacionada con
IBase1 (sin refrigeracin), expresada en minutos.
Tau2: La constante de tiempo trmico del transformador protegido, relacionada con
IBase2 (con refrigeracin), expresada en minutos.
La constante de tiempo trmico se debe encontrar en los manuales de los
fabricantes del transformador. La constante de tiempo trmico depende de la
refrigeracin y de la cantidad de aceite. Las constantes de tiempo normales para
transformadores medianos y grandes (segn el IEC 600-76-7) son de
aproximadamente 2,5 horas para los transformadores con refrigeracin natural y de
1,5 horas para los transformadores con refrigeracin forzada.
316
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La constante de tiempo se puede calcular a partir de mediciones de la temperatura

del aceite durante una secuencia de refrigeracin (descrita en el IEC 60076-7). Se
supone que el transformador funciona con cierto nivel de carga y una temperatura
constante del aceite (funcionamiento de rgimen permanente). La temperatura del
aceite por encima de la temperatura ambiente es DQo0. Luego el transformador se
desconecta de la red (sin carga). Despus de un tiempo t de por lo menos 30
minutos, la temperatura del aceite se mide otra vez. Ahora la temperatura del aceite
por encima de la temperatura ambiente es DQot. Ahora la constante de tiempo
trmico se puede calcular como:
t=
t
ln DQo 0 - ln DQ ot
EQUATION1180 V1 ES
(Ecuacin 225)
Si el transformador tiene refrigeracin forzada (OFAF), la medicin se debe hacer

con la refrigeracin forzada en funcionamiento y sin ella, lo que proporciona Tau2
y Tau1.
Las constantes de tiempo se pueden cambiar si la corriente es ms alta o ms baja
que un valor ajustado. Si la corriente es alta, se supone que la refrigeracin forzada
est activada, mientras que se desactiva cuando la corriente es baja. El ajuste de los
siguientes parmetros permite el ajuste automtico de la constante de tiempo.
Tau1High: Factor de multiplicacin para ajustar la constante de tiempo Tau1 si la
corriente es ms alta que el valor ajustado IHighTau1. IHighTau1 se ajusta a un %
de IBase1.
Tau1Low: Factor de multiplicacin para ajustar la constante de tiempo Tau1 si la
corriente es ms baja que el valor ajustado ILowTau1. ILowTau1 se ajusta a un %
de IBase1.
Tau2High: Factor de multiplicacin para ajustar la constante de tiempo Tau2 si la
corriente es ms alta que el valor ajustado IHighTau2. IHighTau2 se ajusta a un %
de IBase2.
Tau2Low: Factor de multiplicacin para ajustar la constante de tiempo Tau2 si la
corriente es ms baja que el valor ajustado ILowTau2. ILowTau2 se ajusta a un %
de IBase2.
La posibilidad de cambiar la constante de tiempo con el valor de corriente como
base puede resultar til en diferentes aplicaciones. A continuacin se dan algunos
ejemplos:
En el caso de una interrupcin total (corriente baja) del transformador

protegido, todas las posibilidades de refrigeracin estn inactivas. Esto puede
provocar un cambio en el valor de la constante de tiempo.
Si se incluyen otros componentes (motores) en la proteccin trmica, existe el
riesgo de sobrecalentar ese equipo en el caso de que haya una corriente muy
317
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
alta. La constante de tiempo trmico suele ser ms pequea para un motor que
para el transformador.
ITrip: La corriente de rgimen permanente que el transformador puede soportar. El
ajuste se expresa en % de IBase1 o IBase2.
Alarm1: Nivel de contenido de calor para la activacin de la seal ALARM1.
ALARM1 se ajusta a un % del nivel de contenido de calor para disparo.
Alarm2: Nivel de contenido de calor para la activacin de la seal de salida
ALARM2. ALARM2 se ajusta a un % del nivel de contenido de calor para disparo.
ResLo: Nivel de liberacin de bloqueo de contenido de calor para liberar la seal de
bloqueo. Cuando la proteccin de sobrecarga trmica dispara, se activa una seal
de bloqueo. La seal est diseada para bloquear el reenganche del transformador
del circuito protegido mientras la temperatura del transformador es alta. La seal se
desbloquea cuando el contenido de calor calculado est por debajo del valor
ajustado. Este valor de temperatura se debe elegir por debajo de la temperatura de
alarma. ResLo: Se ajusta a un % del nivel de contenido de calor para disparo.
ThetaInit: Contenido de calor antes de la activacin de la funcin. Este ajuste se
puede ajustar un poco por debajo del nivel de alarma. Si el transformador tiene
carga antes de la activacin de la funcin de proteccin, su temperatura puede ser
ms alta que la del ambiente. El punto de activacin expresado en el ajuste evita el
riesgo de que no se produzca el disparo si hay sobretemperatura durante los
primeros momentos despus de la activacin. ThetaInit: Se ajusta a un % del nivel
de contenido de calor para disparo.
Warning: Si el factor de tiempo para el disparo calculado est por debajo del ajuste
Warning , se activa una seal de advertencia. El ajuste se expresa en minutos.
3.7.6.3
Tabla 87:
Nombre
Parmetros de ajuste
TRPTTR Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base en A
IRef
10.0 - 1000.0
%IB
1.0
100.0
Corriente de referencia en % de IBASE
IRefMult
0.01 - 10.00
0.01
1.00
Factor de multiplicacin para Corriente

de referencia
IBase1
30.0 - 250.0
%IB
1.0
100.0
Corriente base, IBase1 sin entrada de

refrigeracin en % de IBASE
IBase2
30.0 - 250.0
%IB
1.0
100.0
Corriente base, IBase2, con entrada de

refrigeracin ON en % de IBASE
Tau1
1.0 - 500.0
Min
1.0
60.0
Constante de tiempo sin entrada de

refrigeracin en min, con IBase1
Tau2
1.0 - 500.0
Min
1.0
60.0
Constante de tiempo con entrada de

refrigeracin en min, con IBase2

318
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Unidad
Etapa
IHighTau1
30.0 - 250.0
%IB1
1.0
100.0
Ajuste de Corriente, en % de IBase1

para reajuste de TC1 por TC1-IALTO
Tau1High
5 - 2000
%tC1
100
Multiplicador en % a TC1 cuando la

corriente es > IHIGH-TC1
ILowTau1
30.0 - 250.0
%IB1
1.0
100.0

para reajuste de TC1 por TC1-IBAJO
Tau1Low
5 - 2000
%tC1
100

corriente es < ILOW-TC1
IHighTau2
30.0 - 250.0
%IB2
1.0
100.0

para reajuste de TC2 por TC2-IALTO
Tau2High
5 - 2000
%tC2
100

corriente es >IHIGH-TC2
ILowTau2
30.0 - 250.0
%IB2
1.0
100.0

para reajuste de TC2 por TC2-IBAJO
Tau2Low
5 - 2000
%tC2
100

corriente es < ILOW-TC2
ITrip
50.0 - 250.0
%IBx
1.0
110.0
Nivel de corriente de operacin en

estado estable en % de IBasex
Alarm1
50.0 - 99.0
%Itr
1.0
80.0
Primer nivel de alarma en % del valor de

disparo de contenido trmico
Alarm2
50.0 - 99.0
%Itr
1.0
90.0
Segundo nivel de alarma en % del valor

de disparo de contenido trmico
ResLo
10.0 - 95.0
%Itr
1.0
60.0
Nivel de reposicin de bloqueo en % del

valor de disparo de contenido trmico
ThetaInit
0.0 - 95.0
1.0
50.0
Contenido trmico inicial, % del valor de

disparo de contenido trmico
Warning
1.0 - 500.0
Min
0.1
30.0
Ajuste de tiempo, por debajo cual una

advertencia ser establecida (en min)
tPulse
0.01 - 0.30
0.01
0.10
Duracin del pulso de la seal de

disparo (en ms).
3.7.7
Valores (rango)
Predeterminado
Descripcin
Proteccin de fallo de interruptor CCRBRF

Proteccin de fallo de interruptor
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
CCRBRF
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
50BF
3I>BF
SYMBOL-U V1 ES
3.7.7.1
Aplicacin
En el diseo del sistema de despeje de faltas, con frecuencia se utiliza el criterio
N-1. Esto significa que se debe eliminar la falta aun cuando un componente del
sistema de despeje de faltas sea defectuoso. El interruptor es un componente
319
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
necesario del sistema de despeje de faltas. Por razones de ndole prctica y

econmica, no es viable duplicar el interruptor para el componente protegido. En
cambio, se utiliza una proteccin de fallo de interruptor.
El bloque funcional de proteccin de fallo de interruptor (CCRBRF) emite una
orden de disparo de respaldo a los interruptores adyacentes en caso de no abrirse el
interruptor normal para el componente protegido. La deteccin del fallo de
interrupcin de la corriente a travs del interruptor se logra mediante la medicin
de la corriente o como deteccin de la seal de disparo mantenida (incondicional).
El bloque funcional CCRBRF tambin puede proporcionar un redisparo. Esto
significa que se enva una segunda seal de disparo al interruptor protegido. La
funcin de redisparo se puede utilizar para aumentar las probabilidades de
funcionamiento del interruptor, o para evitar el redisparo de respaldo de mltiples
interruptores en caso de errores durante el mantenimiento y la prueba del rel.
3.7.7.2
Los parmetros para el bloque funcional de proteccin de fallo de interruptor
CCRBRF se ajustan a travs de la HMI local o el PCM600.
Se pueden realizar los siguientes ajustes para la proteccin de fallo de interruptor.
Operation: Off/On
IBase: Corriente de base en A primaria. Esta corriente se utiliza como referencia
para el ajuste de corriente. Puede ser adecuada para ajustar este parmetro a la
corriente nominal primaria del transformador de corriente donde se efecta la
medicin de corriente.
FunctionMode Este parmetro se puede ajustar a Current o Contact. Esto
determina el modo en que se efecta la deteccin de fallo en el interruptor. En el
modo Current la medicin de corriente se utiliza para la deteccin. En el modo
Contact la larga duracin de la seal de posicin del interruptor se utiliza como
indicador de fallo del interruptor. El modo Current&Contact significa que ambas
formas de deteccin estn activadas. Contact es un modo que se puede utilizar en
aplicaciones donde la corriente de falta a travs del interruptor es reducida. Este
puede ser el caso de alguna aplicacin de proteccin del generador (por ejemplo,
proteccin de potencia inversa) o en caso de terminales de lnea con extremo de
alimentacin dbil.
RetripMode: Este ajuste indica cmo funciona la funcin de redisparo. Retrip Off
significa que la funcin de redisparo no est activado. CB Pos Check
(comprobacin de posicin del interruptor) y Current significan que una corriente
de fase debe ser superior al nivel de funcionamiento para permitir el redisparo. CB
Pos Check (comprobacin de posicin del interruptor) y Contact significan que el
redisparo se efecta cuando el interruptor est cerrado (se utiliza la posicin del
interruptor). No CB Pos Check significa que el redisparo se efecta sin
comprobacin de la posicin del interruptor.
320
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 88:
Dependencias entre los parmetros RetripMode y FunctionMode
RetripMode
FunctionMode
Descripcin
Retrip Off
N/C
el bloque funcional de
redisparo no est activado
CB Pos Check
Current
una corriente de fase debe ser

superior al nivel de
funcionamiento para permitir el
redisparo
Contact
el redisparo se realiza cuando

la posicin del interruptor indica
que el interruptor todava est
cerrado despus de transcurrir
el tiempo del redisparo
Current&Contact
ambos mtodos estn utilizados
Current
el redisparo se efecta sin

comprobacin de la posicin
del interruptor
Contact
el redisparo se efecta sin

comprobacin de la posicin
del interruptor
Current&Contact
ambos mtodos estn utilizados
No CB Pos Check
BuTripMode: El modo de disparo de respaldo se efecta para determinar un criterio

de corriente suficiente para detectar un fallo de interrupcin. Para el
funcionamiento de Current , 2 de 4 significa que al menos dos corrientes de las
corrientes de fase o la corriente residual deben ser elevadas para indicar el fallo del
interruptor. 1 de 3 significa que al menos una corriente de las corrientes de fase
debe ser elevada para indicar el fallo del interruptor. 1 de 4 significa que al menos
una corriente de las corrientes de fase o de la corriente residual debe ser elevada
para indicar el fallo del interruptor. En la mayora de las aplicaciones, 1 de 3 es
insuficiente. Para el funcionamiento de Contact , significa que el disparo de
respaldo se efecta cuando el interruptor est cerrado (se utiliza la posicin del
interruptor).
IP>: Nivel de corriente para la deteccin del fallo del interruptor, ajustado a un %
de IBase. Este parmetro se debe ajustar de modo que se puedan detectar las faltas
con corriente de falta reducida. Este ajuste se puede elegir de acuerdo con la
funcin de proteccin ms sensible para activar la proteccin de fallo del
interruptor. El ajuste tpico es de 10% de IBase.
I>BlkCont: Si se utiliza una deteccin de fallo del interruptor basada en el
contacto, esta funcin se puede bloquear cuando una corriente de fase sea superior
a este nivel de ajuste. Si FunctionMode est ajustado a Current&Contact , el fallo
del interruptor para faltas de corriente alta se detecta de manera segura mediante la
funcin de medicin de corriente. Para aumentar la seguridad, se debe desactivar la
funcin basada en el contacto para corrientes altas. Este ajuste se puede definir
dentro del margen de 5 a 200% de IBase.
IN>: Nivel de corriente residual para la deteccin del fallo del interruptor, ajustado
a un % de IBase. En los sistemas de alta impedancia a tierra la corriente residual en
321
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
faltas de fase a tierra normalmente son mucho menores que las corrientes del
cortocircuito. Para poder detectar el fallo del interruptor en faltas monofsicas a
tierra en estos sistemas, es necesario medir la corriente residual por separado.
Adems, en sistemas a tierra efectivos, el ajuste de proteccin de corriente de faltas
a tierra puede ajustarse a un nivel de corriente relativamente bajo. Si el parmetro
BuTripMode est ajustado a 1 de 4. El ajuste de corriente se debe elegir de acuerdo
con el ajuste de la proteccin de faltas a tierra sensible. Este ajuste se puede definir
dentro del margen de 2 a 200 % de IBase.
t1: Retardo de tiempo del redisparo. Este ajuste se puede definir dentro del margen
de 0 a 60 s en etapas de 0,001 s. El ajuste tpico es de 0 a 5 ms.
t2: Retardo de tiempo del disparo de respaldo. La eleccin de este ajuste se efecta
tan breve como sea posible al mismo tiempo que se evita el funcionamiento no
deseado. El ajuste tpico es de 90 a 200 ms (tambin depende del temporizador de
redisparo).
El retardo mnimo para el redisparo se puede calcular como:
t 2 t1 + tcbopen + t BFP _ reset + t margin

(Ecuacin 226)
EQUATION1430 V1 ES
donde:
tcbopen
es el tiempo de apertura mximo del interruptor
tBFP_reset
es el tiempo mximo para que la proteccin de fallo del interruptor detecte una funcin
correcta del interruptor (el restablecimiento del criterio de corriente)
tmargin
es un margen de seguridad
Se suele requerir que el tiempo total de despeje de faltas sea inferior a un tiempo
crtico dado. Este tiempo suele depender de la capacidad para mantener la
estabilidad transitoria en caso de una falta cercana a una central elctrica.
322
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
T ie m p o d e
fu n c io n a m ie n to
d e la p r o te c c i n
tc b o p e n n o rm a l
R e ta r d o d e
r e d is p a r o t 1
O c u r r e la fa l ta
tc b o p e n d e s p u s d e
r e d is p a r o
tB F P re s e t
M a rg e n
R e ta r d o m n im o d e d is p a r o d e r e s p a ld o t 2
T ie m p o c r tic o d e e lim in a c i n d e fa l ta s p a r a e s ta b ilid a d
T ie m p o
D is p a r o y a r r a n q u e
CCRBRF
IE C 0 5 0 0 0 4 7 9 _ 2 _ e n .v s d
IEC05000479 V2 ES
Figura 119:
Secuencia de tiempo
t2MPh: Retardo de tiempo del disparo de respaldo de arranque multifsica. El

tiempo crtico de despeje de faltas suele ser ms corto en caso de faltas
multifsicas, en comparacin con faltas monofsicas a tierra . Por lo tanto, hay una
posibilidad de reducir el retardo de tiempo del disparo de respaldo para las faltas
multifsicas. El ajuste tpico es de 90 a 150 ms.
t3: Retardo de tiempo adicional a t2 para un segundo disparo de respaldo TRBU2.
En algunas aplicaciones, puede haber un requerimiento de tener funciones de
disparo de respaldo separadas, para activar distintos interruptores de respaldo.
tCBAlarm: Retardo de tiempo para la alarma en caso de indicacin de un
interruptor defectuoso. Hay una entrada binaria CBFLT desde el interruptor. Esta
seal se activa cuando la supervisin interna del interruptor detecta que el
interruptor no puede despejar una falta. Puede ser el caso cuando la presin de gas
en un interruptor SF6 es baja, entre otros. Despus del tiempo ajustado, se activa
una alarma, de modo que se puedan llevar a cabo acciones para reparar el
interruptor. El retardo de tiempo para el disparo de respaldo se omite cuando la
seal CBFLT est activa. El ajuste tpico es de 2,0 segundos.
tPulse: Duracin del impulso de disparo. Este ajuste debe ser mayor que el tiempo
crtico de impulso de los interruptores para dispararse desde la proteccin de fallo
del interruptor. El ajuste tpico es de 200 ms.
323
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.7.7.3
Tabla 89:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Parmetros de ajuste
CCRBRF Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base
FunctionMode
Corriente
Contacto
CorrienteyContacto
Corriente
Modo de deteccin para disparo de

respaldo
BuTripMode
2 de 4
1 de 3
1 de 4
1 de 3
Modo de disparo de respaldo
RetripMode
Redisparo Off
Comprobacin
posicin interruptor
Sin comprobacin
de pos. interruptor
Redisparo Off
Modo de operacin de lgica de redisparo
IP>
5 - 200
%IB
10
Nivel de Corriente de fase de operacin

en % de IBase
IN>
2 - 200
%IB
10

en % de IBase
t1
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de tiempo de redisparo
t2
0.000 - 60.000
0.001
0.150
Retardo de tiempo de disparo de respaldo
t2MPh
0.000 - 60.000
0.001
0.150
Retardo de tiempo de disparo de

respaldo en arranque multi-fase
tPulse
0.000 - 60.000
0.001
0.200
Duracin del pulso de disparo
Tabla 90:
Nombre
CCRBRF Grupo de ajustes (avanzados)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
I>BlkCont
5 - 200
%IB
20
Corriente para bloqueo de operacin de

contacto de interruptor en % de IBase
t3
0.000 - 60.000
0.001
0.030
Retardo de tiempo adicional hasta t2

para un segundo disparo de respaldo
tCBAlarm
0.000 - 60.000
0.001
5.000
Retardo de tiempo para seal de fallo de

interruptor
3.7.8
Proteccin de discordancia de polos CCRPLD

Proteccin de discordancia de polos
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
CCRPLD
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
52PD
PD
SYMBOL-S V1 ES
324
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.7.8.1
Aplicacin
Existe el riesgo de que un interruptor tenga discordancia entre los polos durante el
funcionamiento del interruptor: apertura o cierre. Un polo puede estar abierto y los
otros dos cerrados, o dos polos pueden estar abiertos y uno cerrado. La
discordancia entre polos de un interruptor causa corrientes asimtricas en la red
elctrica. La consecuencia de esto puede ser:
Corrientes de secuencia negativa que suponen un esfuerzo en mquinas

giratorias.
Corrientes de secuencia cero que pueden suponer un funcionamiento no
deseado de protecciones de falta a tierra sensibles en la red elctrica.
Por lo tanto, resulta importante detectar las situaciones con discordancia entre
polos de los interruptores. Cuando se detecta discordancia, el interruptor se debe
disparar directamente.
La proteccin de discordancia de polos CCRPLD detecta las situaciones con
posiciones discordantes de los polos del interruptor protegido. La proteccin tiene
dos opciones diferentes para efectuar esta deteccin:
3.7.8.2
Conectar los contactos auxiliares en el interruptor a fin de crear una lgica y

enviar una seal a la proteccin, por la que se indica que en los polos hay
discordancia. Esta lgica tambin se puede efectuar dentro de la proteccin
misma, al usar seales de abierto y cerrado para cada polo del interruptor
conectado a la proteccin.
Se mide cada corriente de fase a travs del interruptor. Si la diferencia entre las
corrientes de fase es mayor que CurrUnsymLevel , esto indica discordancia de
polos, y la proteccin se pone en funcionamiento.
Los parmetros para la proteccin de discordancia de polos CCRPLD se ajustan a
travs de la HMI local o del PCM600.
Se pueden establecer los siguientes ajustes para la proteccin de discordancia de
polos.
Operation: Off o On
para el ajuste de corriente. Puede ser adecuado ajustar este parmetro a la corriente
nominal primaria del objeto protegido sobre el cual se efecta la medicin de
corriente.
tTrip: Retardo del funcionamiento.
ContSel: Funcionamiento de la proteccin de discordancia de polos. Se puede
ajustar a: Off/Seal DP desde interruptor/Cont. aux. pos. polo. Si se elige Seal DP
325
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
desde interruptor la lgica para detectar la discordancia de polos se lleva a cabo al

lado de los contactos auxiliares del interruptor y solo una seal se conecta a la
funcin de discordancia de polos. Si se elige la opcin Cont. aux. pos. polo cada
seal de apertura o cierre se conecta al IED y la lgica para detectar la discordancia
de polos se efecta dentro de la funcin misma.
CurrSel: Funcionamiento de la proteccin de discordancia de polos basada en
corrientes. Se puede ajustar a: Off/Monitorizacin de la operacin del interruptor/
Monitor. continua. En la opcin Monitorizacin de la operacin del interruptor la
funcin se activa solo en conexin directa a una orden de apertura o cierre del
interruptor (durante 200 ms). En la opcin Monitor. continua la funcin se activa
de manera continua.
CurrUnsymLevel: Magnitud asimtrica de la corriente de fase ms baja comparada
con la ms alta, ajustada a un % de la corriente de fase ms alta. La diferencia
natural entre las corrientes de fase en instalaciones de interruptor y medio se debe
tener en cuenta. Para interruptores en parques de maniobras configuradas con
interruptor y medio puede haber corrientes naturales desequilibradas a travs del
interruptor. Esto se debe a la existencia de trayectos de corriente de baja
impedancia en el parque de maniobras. Este fenmeno se debe tener en cuenta a la
hora de ajustar el parmetro.
CurrRelLevel: Magnitud de corriente para el desbloqueo de la funcin en un % de
IBase.
3.7.8.3
Tabla 91:
Nombre
Parmetros de ajuste
CCRPLD Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base
tTrip
0.000 - 60.000
0.001
0.300
Retardo de tiempo entre la condicin de

disparo y la seal de disparo
ContSel
Off
Seal DP desde
interruptor
Cont. aux. pos. polo
Off
Seleccin de funcin del contacto
CurrSel
Off
Monitorizacin de
la operacin del
interruptor
Monitor. continua
Off
Seleccin de funcin de corriente
CurrUnsymLevel
0 - 100
80
Magnitud asimtrica de corriente de fase

ms baja comparada con la ms alta.
CurrRelLevel
0 - 100
%IB
10
Magnitud de corriente para liberacin de

la funcin en % de IBase
326
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.7.9
Proteccin de mnima potencia direccional GUPPDUP

Proteccin de mnima potencia

direccional
Identificacin IEC
61850
GUPPDUP
Identificacin IEC
60617
P><
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
37
SYMBOL-LL V1 ES
3.7.9.1
Aplicacin
La tarea de un generador en una central elctrica es convertir la energa mecnica,
disponible como par en un eje giratorio, en energa elctrica.
A veces, la potencia mecnica de una fuente de energa primaria puede disminuir
tanto que no cubre las prdidas por cojinetes y por ventilacin. Entonces, el
generador sincrnico se convierte en un motor sincrnico y comienza a tomar
potencia elctrica del resto de la red elctrica. Este estado de funcionamiento, en el
cual las mquinas sincrnicas individuales funcionan como motores, no implica
ningn riesgo para la mquina en s misma. Si el generador en consideracin es
muy grande y consume mucha energa elctrica, puede ser preferible desconectarlo
para facilitar la tarea del resto de la red.
Con frecuencia, la condicin de motorizacin puede significar que la turbina est
en un estado muy peligroso. La tarea de la proteccin de potencia inversa es
proteger la turbina y no el generador en s.
Las turbinas de vapor se recalientan con facilidad si el flujo de vapor desciende
mucho o si el vapor deja de fluir por la turbina. Por lo tanto, los turbogeneradores
deben tener proteccin de potencia inversa. Existen varias contingencias que
pueden causar potencia inversa: rotura de una tubera de vapor principal, dao en
una o ms paletas de la turbina de vapor o cierre inadvertido de las vlvulas de
retencin principales. En el ltimo caso, es muy recomendable tener proteccin de
potencia inversa. Puede evitar daos en una central que no presentaba ningn tipo
de problema.
Durante el cierre de rutina de muchas unidades de potencia trmica, la proteccin
de potencia inversa da el impulso de disparo al interruptor del generador (el
interruptor de la unidad). As, uno evita la desconexin de la unidad antes de que la
potencia mecnica llegue a cero. La desconexin prematura causara el
aceleramiento del generador de la turbina en todos los cierres de rutina. Esto
causara un exceso de velocidad y altas tensiones centrfugas.
Cuando el vapor deja de fluir por una turbina, el enfriamiento de las paletas
desaparece. Entonces, no es posible eliminar todo el calor generado por las
prdidas aerodinmicas. En cambio, el calor aumenta la temperatura en la turbina
de vapor y, especialmente, en las paletas. Cuando una turbina de vapor gira sin
327
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
suministro de vapor, el consumo de energa elctrica es de alrededor del 2% de la

potencia nominal. Incluso si la turbina gira en vaco, pronto se recalienta y se daa.
Si se pierde el vaco, se recalienta en cuestin de minutos.
El tiempo crtico de recalentamiento de una turbina de vapor vara de
aproximadamente 0,5 a 30 minutos, segn el tipo de turbina. Una turbina de alta
presin, con paletas pequeas y finas, se recalienta con ms facilidad que una de
baja presin, con paletas largas y gruesas. Las condiciones varan segn cada
turbina y es necesario preguntarle al fabricante de la turbina en cada caso.
La potencia de los equipos auxiliares de la central puede provenir de un
transformador de estacin conectado al lado primario del transformador elevador.
Tambin puede provenir de un transformador de arranque conectado a la red
externa. Se debe disear la proteccin de potencia inversa para que pueda detectar
la potencia inversa independientemente del flujo de potencia a los equipos
auxiliares de la central.
Las turbinas hidrulicas toleran la potencia inversa mucho ms que las de vapor.
Solo las turbinas Kaplan y las bulbo pueden sufrir por la potencia inversa. Existe el
riesgo de que el corredor de la turbina se mueva en direccin axial y toque partes
estacionarias. No siempre son lo suficientemente fuertes como para resistir las
tensiones asociadas.
El hielo y la nieve pueden bloquear la entrada cuando la temperatura al aire libre
est bajo cero. Las ramas y las hojas tambin pueden bloquear las puertas de
desechos. Un bloqueo total de la entrada puede causar la formacin de cavidades.
El riesgo de daos en las turbinas hidrulicas puede justificar la proteccin de
potencia inversa en plantas descuidadas.
Una turbina hidrulica que gira en agua con los postigos cerrados extrae energa
elctrica del resto de la red elctrica. Esta energa es aproximadamente el 10% de
la potencia nominal. Si solo hay aire en la turbina hidrulica, la demanda de
energa cae al 3% aproximadamente.
Los motores diesel deben tener proteccin de potencia inversa. El generador toma
alrededor del 15% de la potencia nominal o ms de la red. Un motor rgido puede
requerir quizs un 25% de la potencia nominal para impulsarlo. Un motor ya
puesto en marcha podra necesitar no ms del 5%. Es necesario obtener
informacin del fabricante del motor y medir la potencia inversa durante la puesta
en servicio.
Las turbinas de gas generalmente no requieren proteccin de potencia inversa.
La figura 120 muestra la proteccin de potencia inversa con proteccin de mnima
potencia y mxima potencia. La proteccin de mnima potencia proporciona un
margen mayor y debera brindar ms confiabilidad. Por otro lado, el riesgo de un
funcionamiento no deseado inmediatamente despus de la sincronizacin puede ser
ms alto. Uno debe ajustar la proteccin de mnima potencia para que dispare si la
potencia activa del generador es inferior al 2% aproximadamente. Uno debe ajustar
328
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
la proteccin de mxima potencia para que dispare si el flujo de potencia de la red

al generador es mayor al 1%.
Proteccin de mnima
potencia
Q
Lnea de
funcionamiento
Proteccin de mxima
potencia
Lnea de
funcionamiento
Margen
Margen
P
Punto de
funcionamiento
sin torsin de
turbinas
P
Punto de
funcionamiento
sin torsin de
turbinas
IEC09000019 V2 ES
Figura 120:
3.7.9.2
Proteccin de potencia inversa con proteccin de mnima potencia

y mxima potencia
Operation: Con el parmetro Operation la funcin se puede ajustar a On/Off.
IBase: El parmetro IBase se ajusta a la corriente nominal del generador en A,
observe la ecuacin 227.
IBase =
SN
3 U N
(Ecuacin 227)
EQUATION1707 V1 ES
UBase: El parmetro UBase se ajusta a la tensin nominal del generador (fase a

fase) en kV.
Mode: La tensin y la corriente utilizadas para la medicin de la potencia. Las
posibilidades de ajuste se observan en la tabla 92.
Tabla 92:
Clculo de potencia compleja
Valor ajustado Mode

L1, L2, L3
Frmula utilizada para calcular la potencia compleja
S = U L1 I L1* + U L 2 I L 2* + U L 3 I L 3*
EQUATION1697 V1 ES
Arone
S = U L1L 2 I L1* - U L 2 L 3 I L 3*
EQUATION1698 V1 ES
PosSeq
(Ecuacin 228)
(Ecuacin 229)
S = 3 U PosSeq I PosSeq *
EQUATION1699 V1 ES
(Ecuacin 230)
329
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Valor ajustado Mode

L1L2
S = U L1L 2 ( I L1* - I L 2* )
(Ecuacin 231)
EQUATION1700 V1 ES
L2L3
S = U L 2 L 3 ( I L 2* - I L 3* )
(Ecuacin 232)
EQUATION1701 V1 ES
L3L1
S = U L 3 L1 ( I L 3* - I L1* )
(Ecuacin 233)
EQUATION1702 V1 ES
L1
S = 3 U L1 I L1*
(Ecuacin 234)
EQUATION1703 V1 ES
L2
S = 3 U L 2 I L 2*
(Ecuacin 235)
EQUATION1704 V1 ES
L3
S = 3 U L 3 I L 3*
(Ecuacin 236)
EQUATION1705 V1 ES
La funcin tiene dos etapas con los mismos parmetros de ajuste.

OpMode1(2) se ajusta para definir la funcin de la etapa. Los ajustes posibles son:
On: se activa la etapa. Off: se desactiva la etapa.
La funcin proporciona un disparo si el componente de potencia en la direccin
definida por el ajuste Angle1(2) es inferior al valor de potencia de activacin
ajustado Power1(2)
330
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC06000441 V1 ES
Figura 121:
Modo de mnima potencia
El parmetro Power1(2) proporciona el valor de activacin del componente de

potencia en la direccin Angle1(2) . El ajuste est expresado en p.u. de la potencia
nominal del generador, consulte la ecuacin 237.
El ajuste mnimo recomendado es de 0,2% de SN.
S N = 3 UBase IBase
EQUATION1708 V1 ES
(Ecuacin 237)
El parmetro Angle1(2) proporciona el ngulo caracterstico y ofrece la mxima

sensibilidad de la funcin de proteccin de potencia. El ajuste se expresa en grados.
Para la potencia activa, el ngulo ajustado debe ser de 0 o 180. El de 0 se debe
utilizar para la proteccin de potencia activa baja hacia delante del generador.
331
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC06000556 V1 ES
Figura 122:
Para la potencia baja hacia delante, el ngulo ajustado debe ser

de 0 en la funcin de mnima potencia.
TripDelay1(2) est ajustado en segundos para expresar el retardo del disparo de la

etapa despus de la activacin.
Hysteresis1(2) est expresado en p.u. de la potencia nominal del generador, de
acuerdo con la ecuacin 238.
S N = 3 UBase IBase
(Ecuacin 238)
EQUATION1708 V1 ES
La potencia de desactivacin es Power1(2) + Hysteresis1(2).

Existe la posibilidad de tener filtro de paso bajo de la potencia medida, como se
observa en la frmula:
S = k SOld + (1 - k ) SCalculated
(Ecuacin 239)
EQUATION1893 V1 ES
Donde
S
es un nuevo valor medido que se debe utilizar en la funcin de proteccin,
Sold
es el valor medido dado por la funcin en un ciclo de ejecucin previo,
SCalculated es el nuevo valor calculado en el ciclo de ejecucin actual y

k
es un parmetro ajustable
332
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Se recomienda el valor k=0.92 en aplicaciones de generadores, ya que el retardo de

disparo generalmente es bastante prolongado.
Los factores de calibracin para los errores de medicin de corriente y tensin
estn ajustados en % de la corriente/tensin nominal:
IAmpComp5, IAmpComp30, IAmpComp100
UAmpComp5, UAmpComp30, UAmpComp100
IAngComp5, IAngComp30, IAngComp100
La compensacin de ngulo se expresa como diferencia entre los errores de ngulo
de corriente y tensin.
Se proporcionan los valores para los puntos de funcionamiento 5, 30 y 100% de la
corriente/tensin nominal. Los valores deben estar disponibles en los protocolos de
prueba de los transformadores de medida.
3.7.9.3
Tabla 93:
Parmetros de ajuste
GUPPDUP Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
OpMode1
Off
PotenciaBaja
PotenciaBaja
Modo de operacin 1
Power1
0.0 - 500.0
%SB
0.1
1.0
Ajuste de potencia para etapa 1 en % de

Sbase
Angle1
-180.0 - 180.0
Grad
0.1
0.0
ngulo para etapa 1
TripDelay1
0.010 - 6000.000
0.001
1.000
Retardo de disparo para etapa 1
DropDelay1
0.010 - 6000.000
0.001
0.060
Retardo de cada para etapa 1
OpMode2
Off
PotenciaBaja
PotenciaBaja
Modo de operacin 2
Power2
0.0 - 500.0
%SB
0.1
1.0

Sbase
Angle2
-180.0 - 180.0
Grad
0.1
0.0
ngulo para etapa 2
TripDelay2
0.010 - 6000.000
0.001
1.000
DropDelay2
0.010 - 6000.000
0.001
0.060
Tabla 94:
GUPPDUP Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
0.00 - 0.99
0.01
0.00
Coeficiente de filtro de paso bajo para

medicin de potencia, P y Q
Hysteresis1
0.2 - 5.0
pu
0.1
0.5
Histresis absoluta de etapa 1
Hysteresis2
0.2 - 5.0
pu
0.1
0.5
Histresis absoluta de etapa 2
333
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IAmpComp5
-10.000 - 10.000
0.001
0.000
Factor de amplitud para calibrar la

corriente al 5% de Ir
IAmpComp30
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

IAmpComp100
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

UAmpComp5
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

tensin al 5% de Ur
UAmpComp30
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

tensin al 30% de Ur
UAmpComp100
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

tensin al 100% de Ur
IAngComp5
-10.000 - 10.000
Grad
0.001
0.000
Calibracin de ngulo para corriente al

5% de Ir
IAngComp30
-10.000 - 10.000
Grad
0.001
0.000

30% de Ir
IAngComp100
-10.000 - 10.000
Grad
0.001
0.000

100% de Ir
Tabla 95:
Nombre
GUPPDUP Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IBase
1 - 99999
3000
Referencia de corriente (corriente

primaria A)
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Referencia de tensin (tensin primaria

kV)
Mode
L1, L2, L3
Aron
Sec. pos.
L1L2
L2L3
L3L1
L1
L2
L3
Sec. pos.
Seleccin de la corriente y tensin

medidas
3.7.10
Proteccin de mxima potencia direccional GOPPDOP

Descripcin del bloque funcional
Proteccin de mxima potencia

direccional
Identificacin IEC
61850
GOPPDOP
Identificacin IEC
60617
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
32
P><
DOCUMENT172362-IMG158942
V1 ES
334
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.7.10.1
Aplicacin
La tarea de un generador en una central elctrica es convertir la energa mecnica,
disponible como par en un eje giratorio, en energa elctrica.
A veces, la potencia mecnica de una fuente de energa primaria puede disminuir
tanto que no cubre las prdidas por cojinetes y por ventilacin. Entonces, el
generador sincrnico se convierte en un motor sincrnico y comienza a tomar
potencia elctrica del resto de la red elctrica. Este estado de funcionamiento, en el
cual las mquinas sincrnicas individuales funcionan como motores, no implica
ningn riesgo para la mquina en s misma. Si el generador en consideracin es
muy grande y consume mucha energa elctrica, puede ser preferible desconectarlo
para facilitar la tarea del resto de la red.
Con frecuencia, la condicin de motorizacin puede significar que la turbina est
en un estado muy peligroso. La tarea de la proteccin de potencia inversa es
proteger la turbina y no el generador en s.
Las turbinas de vapor se recalientan con facilidad si el flujo de vapor desciende
mucho o si el vapor deja de fluir por la turbina. Por lo tanto, los turbogeneradores
deben tener proteccin de potencia inversa. Existen varias contingencias que
pueden causar potencia inversa: rotura de una tubera de vapor principal, dao en
una o ms paletas de la turbina de vapor o cierre inadvertido de las vlvulas de
retencin principales. En el ltimo caso, es muy recomendable tener proteccin de
potencia inversa. Puede evitar daos en una central que no presentaba ningn tipo
de problema.
Durante el cierre de rutina de muchas unidades de potencia trmica, la proteccin
de potencia inversa da el impulso de disparo al interruptor del generador (el
interruptor de la unidad). As, uno evita la desconexin de la unidad antes de que la
potencia mecnica llegue a cero. La desconexin prematura causara el
aceleramiento del generador de turbina en todos los cierres de rutina. Esto causara
un exceso de velocidad y altas tensiones centrfugas.
Cuando el vapor deja de fluir por una turbina, el enfriamiento de las paletas
desaparece. Entonces, no es posible eliminar todo el calor generado por las
prdidas aerodinmicas. En cambio, el calor aumenta la temperatura en la turbina
de vapor y, especialmente, en las paletas. Cuando una turbina de vapor gira sin
suministro de vapor, el consumo de energa elctrica es de alrededor del 2% de la
potencia nominal. Incluso si la turbina gira en vaco, pronto se recalienta y se daa.
Si se pierde el vaco, se recalienta en cuestin de minutos.
El tiempo crtico de recalentamiento de una turbina de vapor vara de
aproximadamente 0,5 a 30 minutos, segn el tipo de turbina. Una turbina de alta
presin, con paletas pequeas y finas, se recalienta con ms facilidad que una de
baja presin, con paletas largas y gruesas. Las condiciones varan segn cada
turbina y es necesario preguntarle al fabricante de la turbina en cada caso.
La potencia de los equipos auxiliares de la central puede provenir de un
transformador de estacin conectado al lado primario del transformador elevador.
335
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tambin puede provenir de un transformador de arranque conectado a la red

externa. Se debe disear la proteccin de potencia inversa para que pueda detectar
la potencia inversa independientemente del flujo de potencia a los equipos
auxiliares de la central.
Las turbinas hidrlicas toleran la potencia inversa mucho ms que las de vapor.
Solo las turbinas Kaplan y las bulbo pueden sufrir por la potencia inversa. Existe el
riesgo de que el corredor de la turbina se mueva en direccin axial y toque partes
estacionarias. No siempre son lo suficientemente fuertes como para resistir las
tensiones asociadas.
El hielo y la nieve pueden bloquear la entrada cuando la temperatura est bajo cero.
Las ramas y las hojas tambin pueden bloquear las puertas de desechos. Un
bloqueo total de la entrada puede causar la formacin de cavidades. El riesgo de
daos en las turbinas hidrulicas puede justificar la proteccin de potencia inversa
en plantas descuidadas.
Una turbina hidrulica que gira en agua con los postigos cerrados extrae energa
elctrica del resto de la red elctrica. Esta energa es aproximadamente el 10% de
la potencia nominal. Si solo hay aire en la turbina hidrulica, la demanda de
energa cae al 3% aproximadamente.
Los motores diesel deben tener proteccin de potencia inversa. El generador toma
alrededor del 15% de la potencia nominal o ms de la red. Un motor rgido puede
requerir quizs un 25% de la potencia nominal para impulsarlo. Un motor ya
puesto en marcha podra necesitar no ms del 5%. Es necesario obtener
informacin del fabricante del motor y medir la potencia inversa durante la puesta
en servicio.
Las turbinas de gas generalmente no requieren proteccin de potencia inversa.
La figura 123 muestra la proteccin de potencia inversa con IED de mnima
potencia y de mxima potencia. El IED de mnima potencia proporciona un margen
mayor y debera brindar ms confiabilidad. Por otro lado, el riesgo de un
funcionamiento no deseado inmediatamente despus de la sincronizacin puede ser
ms alto. Uno debe ajustar el IED de mnima potencia para que dispare si la
potencia activa del generador es inferior al 2% aproximadamente. Uno debe ajustar
el IED de mxima potencia para que dispare si el flujo de potencia de la red al
generador es mayor al 1%.
336
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IED de mnima potencia
IED de mxima potencia
Lnea de
funcionamiento
Lnea de
funcionamiento
Margen
Margen
Punto de
funcionamiento sin
torsin de turbinas
Punto de
funcionamiento sin
torsin de turbinas
IEC06000315 V2 ES
Figura 123:
3.7.10.2
Proteccin de potencia inversa con IED de mnima potencia y de

mxima potencia
Operation: Con el parmetro Operation la funcin se puede ajustar a On/Off.
IBase: El parmetro IBase se ajusta a la corriente nominal del generador en A,
observe la ecuacin 240.
IBase =
SN
3 U N
(Ecuacin 240)
EQUATION1707 V1 ES
UBase: El parmetro UBase se ajusta a la tensin nominal del generador (fase a

fase) en kV.
Mode: La tensin y la corriente utilizadas para la medicin de la potencia. Las
posibilidades de ajuste se observan en la tabla 96.
Tabla 96:
Clculo de potencia compleja
Valor ajustado Mode

L1, L2, L3
S = U L1 I L1* + U L 2 I L 2* + U L 3 I L 3*
EQUATION1697 V1 ES
Arone
S = U L1L 2 I L1* - U L 2 L 3 I L 3*
EQUATION1698 V1 ES
PosSeq
(Ecuacin 242)
S = 3 U PosSeq I PosSeq *
EQUATION1699 V1 ES
L1L2
(Ecuacin 241)
(Ecuacin 243)
S = U L1L 2 ( I L1* - I L 2* )
EQUATION1700 V1 ES
(Ecuacin 244)
337
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Valor ajustado Mode

L2L3
S = U L 2 L 3 ( I L 2* - I L 3* )
(Ecuacin 245)
EQUATION1701 V1 ES
L3L1
S = U L 3 L1 ( I L 3* - I L1* )
(Ecuacin 246)
EQUATION1702 V1 ES
L1
S = 3 U L1 I L1*
(Ecuacin 247)
EQUATION1703 V1 ES
L2
S = 3 U L 2 I L 2*
(Ecuacin 248)
EQUATION1704 V1 ES
L3
S = 3 U L 3 I L 3*
(Ecuacin 249)
EQUATION1705 V1 ES
La funcin tiene dos etapas con los mismos parmetros de ajuste.

OpMode1(2) se ajusta para definir la funcin de la etapa. Los ajustes posibles son:
On: se activa la etapa. Off: se desactiva la etapa.
La funcin proporciona un disparo si el componente de potencia en la direccin
definida por el ajuste Angle1(2) es superior al valor de potencia de activacin
ajustado Power1(2)
338
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC06000440 V1 ES
Figura 124:
Modo de mxima potencia
El parmetro Power1(2) proporciona el valor de activacin del componente de

potencia en la direccin Angle1(2) . El ajuste est expresado en p.u. de la potencia
nominal del generador, consulte la ecuacin 250.
El ajuste mnimo recomendado es de 0,2% de SN.
S N = 3 UBase IBase
EQUATION1708 V1 ES
(Ecuacin 250)
El parmetro Angle1(2) proporciona el ngulo caracterstico y ofrece la mxima

sensibilidad de la funcin de proteccin de potencia. El ajuste se expresa en grados.
Para la potencia activa, el ngulo ajustado debe ser de 0 o 180. El de 180 se debe
utilizar para la proteccin de potencia inversa del generador.
339
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Funciona
miento
Angle 1(2 ) = 180 o

P
Power1(2)
IEC06000557 V2 ES
Figura 125:
Para la potencia inversa, el ngulo ajustado debe ser de 180 en el

bloque funcional de mxima potencia.
TripDelay1(2) est ajustado en segundos para expresar el retardo del disparo de la

etapa despus de la activacin.
Hysteresis1(2) est expresado en p.u. de la potencia nominal del generador, de
acuerdo con la ecuacin 251.
S N = 3 UBase IBase
EQUATION1708 V1 ES
(Ecuacin 251)
La potencia de desactivacin es Power1(2) - Hysteresis1(2).

Existe la posibilidad de tener filtro de paso bajo de la potencia medida, como se
observa en la frmula:
340
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
S = k SOld + (1 - k ) SCalculated
(Ecuacin 252)
EQUATION1893 V1 ES
Donde
S
es un nuevo valor medido que se debe utilizar en la funcin de proteccin,
Sold
es el valor medido dado por la funcin en un ciclo de ejecucin previo,
SCalculated
es el nuevo valor calculado en el ciclo de ejecucin actual y
es un parmetro ajustable
Se recomienda el valor k=0.92 en aplicaciones de generadores, ya que el retardo de

disparo generalmente es bastante prolongado.
Los factores de calibracin para los errores de medicin de corriente y tensin
estn ajustados en % de la corriente/tensin nominal:
IAmpComp5, IAmpComp30, IAmpComp100
UAmpComp5, UAmpComp30, UAmpComp100
IAngComp5, IAngComp30, IAngComp100
La compensacin de ngulo se expresa como diferencia entre los errores de ngulo
de corriente y tensin.
Se proporcionan los valores para los puntos de funcionamiento 5, 30 y 100% de la
corriente/tensin nominal. Los valores deben estar disponibles en los protocolos de
prueba de los transformadores de medida.
3.7.10.3
Tabla 97:
Parmetros de ajuste
GOPPDOP Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
OpMode1
Off
SobrePotencia
SobrePotencia
Modo de operacin 1
Power1
0.0 - 500.0
%SB
0.1
120.0

Sbase
Angle1
-180.0 - 180.0
Grad
0.1
0.0
ngulo para etapa 1
TripDelay1
0.010 - 6000.000
0.001
1.000
DropDelay1
0.010 - 6000.000
0.001
0.060
OpMode2
Off
SobrePotencia
SobrePotencia
Modo de operacin 2
Power2
0.0 - 500.0
%SB
0.1
120.0

Sbase
341
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Angle2
-180.0 - 180.0
Grad
0.1
0.0
ngulo para etapa 2
TripDelay2
0.010 - 6000.000
0.001
1.000
DropDelay2
0.010 - 6000.000
0.001
0.060
Tabla 98:
Nombre
Predeterminado
Descripcin
GOPPDOP Grupo de ajustes (avanzados)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
0.00 - 0.99
0.01
0.00

medicin de potencia, P y Q
Hysteresis1
0.2 - 5.0
pu
0.1
0.5
Histresis absoluta de etapa 1 en % de

Sbase
Hysteresis2
0.2 - 5.0
pu
0.1
0.5
Histresis absoluta de etapa 2 en % de

Sbase
IAmpComp5
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

IAmpComp30
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

IAmpComp100
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

UAmpComp5
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

tensin al 5% de Ur
UAmpComp30
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

tensin al 30% de Ur
UAmpComp100
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

IAngComp5
-10.000 - 10.000
Grad
0.001
0.000

5% de Ir
IAngComp30
-10.000 - 10.000
Grad
0.001
0.000

30% de Ir
IAngComp100
-10.000 - 10.000
Grad
0.001
0.000

100% de Ir
Tabla 99:
Nombre
GOPPDOP Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IBase
1 - 99999
3000
Referencia de corriente (corriente

primaria A)
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Referencia de tensin (tensin primaria

kV)
Mode
L1, L2, L3
Aron
Sec. pos.
L1L2
L2L3
L3L1
L1
L2
L3
Sec. pos.

medidas
342
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.7.11
Bloque funcional de comprobacin de conductor roto

BRCPTOC
Comprobacin de conductor roto
3.7.11.1
Identificacin IEC
61850
BRCPTOC
Identificacin IEC
60617
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
46
Aplicacin
Las funciones de proteccin convencionales no pueden detectar la condicin del
conductor roto. El bloque funcional de comprobacin de conductor roto
(BRCPTOC), que consta de una comprobacin continua de asimetra de la
corriente de la lnea donde est conectado el IED, da una alarma al detectar
conductores rotos.
3.7.11.2
Directrices para ajuste

El bloque funcional de comprobacin de conductor roto BRCPTOC se debe ajustar
para detectar fases abiertas (faltas de serie) con diferentes cargas en la lnea. El
bloque funcional BRCPTOC se debe ajustar al mismo tiempo de modo que no
funcione para la mxima asimetra que puede haber debido a, por ejemplo, lneas
elctricas no transpuestas.
Todos los ajustes estn definidos en valores primarios o porcentaje.
Ajuste IBase a corriente nominal de lnea o corriente nominal del TC.
Ajuste el nivel de funcionamiento mnimo por fase IP> normalmente a 10-20% de
la corriente nominal.
Ajuste la corriente asimtrica, que es la relacin entre la diferencia de las corrientes
de fase mnima y mxima a la corriente de fase mxima al tpico Iub> = 50%.
Tenga en cuenta que se debe ajustarlo para evitar problemas con la
asimetra en condiciones mnimas de funcionamiento.
Ajuste el retardo de tiempo tOper = 5-60 segundos y el retardo de tiempo tReset =
0,010-60,000 segundos.
343
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.7.11.3
Tabla 100:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Parmetros de ajuste
BRCPTOC Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
IBase
0 - 99999
3000
IBase
Iub>
50 - 90
%IM
50
Valor de operacin de corriente de

desequilibrio en porcentaje de la
corriente mxima
IP>
5 - 100
%IB
20
Corriente mnima de fase para operacin

de Iub> en % de Ibase
tOper
0.000 - 60.000
0.001
5.000
Retardo de tiempo de operacin
Tabla 101:
BRCPTOC Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
tReset
0.010 - 60.000
Unidad
s
Etapa
0.001
Predeterminado
0.100
Descripcin
Retardo de tiempo en reposicin
3.8
Proteccin de tensin
3.8.1
Proteccin de subtensin de dos etapas UV2PTUV

Proteccin de subtensin de dos etapas
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
UV2PTUV
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
27
3U<
SYMBOL-R V1 ES
3.8.1.1
Aplicacin
La funcin de proteccin de subtensin de dos etapas (UV2PTUV) se puede aplicar
en todas las situaciones donde sea necesaria la deteccin fiable de bajas tensiones
de fase. Tambin se utiliza como funcin de supervisin y deteccin de faltas para
otras funciones de proteccin, para aumentar la seguridad de un sistema de
proteccin completo.
UV2PTUV se aplica a equipos en la red elctrica, como generadores,
transformadores, motores y lneas de potencia, a fin de detectar condiciones de
subtensin. Las condiciones de subtensin son causadas por el funcionamiento
anormal o faltas en la red elctrica. UV2PTUV se utiliza junto con protecciones de
sobreintensidad, ya sea como restriccin o en "puertas AND" lgicas de las seales
344
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
de disparo emitidas por las dos funciones. Otras aplicaciones son la deteccin de la
condicin "sin tensin", por ejemplo, antes de la energizacin de una lnea de alta
tensin o para el disparo automtico del interruptor en el caso de un corte de
energa. UV2PTUV tambin se utiliza para iniciar medidas de correccin de la
tensin, como la insercin de bancos de condensadores shunt para compensar una
carga reactiva y, as, aumentar la tensin. La funcin tiene una alta precisin de
medicin e histresis de ajuste para permitir aplicaciones como control de la carga
reactiva.
UV2PTUV se utiliza para desconectar de la red aparatos como motores elctricos
que se daan cuando estn sujetos al funcionamiento en condiciones de baja
tensin. UV2PTUV maneja condiciones de baja tensin en la frecuencia de la red
elctrica, que pueden estar causadas por los siguientes motivos:
1.
2.
3.
Avera de un regulador de tensin o ajustes errneos en el control manual

(cada simtrica de la tensin).
Sobrecarga (cada simtrica de la tensin).
Cortocircuitos, a menudo como faltas fase a tierra (cada simtrica de la tensin).
UV2PTUV impide que los equipos sensibles funcionen en condiciones que podran
causarles sobrecalentamiento y, as, acortar su vida til. En muchos casos, es una
funcin til en circuitos para procesos de automatizacin locales o remotos en la
red elctrica.
3.8.1.2
Los parmetros de la proteccin de subtensin de dos etapas UV2PTUV se ajustan
a travs de la HMI local o del PCM600.
Se deben tener en cuenta todas las condiciones de tensin de la red donde
UV2PTUV est instalada. Lo mismo se aplica al equipo asociado, su tensin y
caracterstica de tiempo.
Existe una amplia rea de aplicacin donde se utilizan las funciones de subtensin
generales. Todos los ajustes relacionados con la tensin se realizan como
porcentaje de los parmetros de tensin base UBase y corriente base IBase que, por
lo general, se ajustan al nivel de tensin nominal primaria (fase a fase) de la red
elctrica o el equipo de alta tensin en consideracin.
El ajuste de UV2PTUV por lo general no es crtico, ya que debe haber suficiente
tiempo disponible para que la proteccin principal despeje cortocircuitos y faltas a
tierra .
En las siguientes secciones, se describen algunas aplicaciones y directrices de
ajuste relacionadas para el nivel de tensin.
Proteccin de equipos, como motores y generadores
El ajuste debe ser inferior a la tensin "normal" ms baja y superior a la tensin

ms baja aceptable del equipo.
345
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Deteccin de equipo desconectado

ms alta, causada por el acoplamiento inductivo o capacitivo, cuando el equipo est
desconectado.
Calidad de la alimentacin

ms baja aceptable, por cuestiones de regulacin, recomendaciones y otras
disposiciones.
Mitigacin de la inestabilidad de la tensin
Este ajuste depende en gran medida de las caractersticas de la red elctrica, y se

deben llevar a cabo estudios completos para encontrar los niveles adecuados.
Proteccin de respaldo para faltas en la red elctrica

ms alta durante las condiciones de falta en consideracin.
Ajustes para la proteccin de subtensin de dos etapas
Se pueden realizar los siguientes ajustes para la proteccin de subtensin de dos

etapas UV2PTUV:
ConnType: Establece si la medicin es el valor fundamental fase a tierra , el valor
fundamental fase a fase, el valor real RMS fase a tierra o el valor RMS fase a fase.
Operation: Off o On.
UBase: Tensin base de fase a fase en kV primarios. Esta tensin se utiliza como
referencia para los ajustes de tensin. UV2PTUV mide selectivamente las
tensiones de fase a tierra o la tensin de fase a fase seleccionada mediante el ajuste
ConnType. La funcin funciona si la tensin disminuye por debajo del porcentaje
ajustado de UBase. Cuando ConnType se ajusta a PhN DFT o PhN RMS , el IED
automticamente divide el valor ajustado de UBase por 3. Cuando ConnType se
ajusta a PhPh DFT o PhPh RMS , se utiliza el valor ajustado de UBase . Por lo
tanto, siempre ajuste UBase como la tensin nominal primaria de fase a fase del
objeto protegido.
U < (%) UBase( kV )

3
EQUATION1447 V1 ES
(Ecuacin 253)
y el funcionamiento para la tensin fase a fase si:

U < (%) UBase(kV)
EQUATION1990 V1 ES
(Ecuacin 254)
Los parmetros de ajuste descritos a continuacin son idnticos para las dos etapas
(n = 1 o 2). Por lo tanto, se describen una sola vez.
346
1MRK 504 089-UES C
Seccin 3
Aplicacin del IED
Characteristicn: Este parmetro proporciona el tipo de retardo que se utilizar. El

ajuste puede ser Tiempo definido, Curva inversa A, Curva inversa B, Curva
inv.progres.. La eleccin depende en gran medida de la aplicacin de proteccin.
OpModen: Este parmetro describe cuntas de las tres tensiones medidas deberan
ser inferiores al nivel ajustado para proporcionar funcionamiento para la etapa n. El
ajuste puede ser 1 de 3, 2 de 3 o 3 de 3. En la mayora de las aplicaciones, es
suficiente que una tensin de fase sea baja para proporcionar funcionamiento. Si
UV2PTUV es insensible a faltas monofsicas a tierra , entonces se puede elegir 2
de 3 .
Un<: Ajusta el valor de funcionamiento de subtensin para la etapa n, expresado
en % del parmetro UBase. El ajuste depende en gran medida de la aplicacin de
proteccin. Es fundamental tener en cuenta la tensin mnima en situaciones sin
faltas. Por lo general, esta tensin es superior al 90% de la tensin nominal.
tn: Retardo de la etapa n, expresado en s. El ajuste depende en gran medida de la
aplicacin de proteccin. En muchas aplicaciones, la funcin de proteccin no
dispara directamente en el caso de cortocircuitos o faltas a tierra en la red. El
retardo se debe coordinar con las protecciones de cortocircuito.
tResetn: Tiempo de reposicin para la etapa n si se utiliza retardo definido,
expresado en s. El valor predeterminado es 25 ms.
tnMin: Tiempo mnimo de funcionamiento para la caracterstica de tiempo inverso
de la etapa n, expresado en s. Para tensiones muy bajas, la funcin de subtensin,
mediante la caracterstica de tiempo inverso, proporciona un tiempo de
funcionamiento muy corto. Esto podra causar un disparo no selectivo. Al ajustar
t1Min a un tiempo ms prolongado que el tiempo de funcionamiento para otras
protecciones, se puede evitar ese disparo no selectivo.
ResetTypeCrvn: Este parmetro para la caracterstica de tiempo inverso se puede
ajustar: Instantneo, Temporizador congelado, Decrecimiento lineal. El valor
predeterminado es Instantneo.
tIResetn: Tiempo de reposicin para la etapa n si se utiliza retardo inverso,
expresado en s. El valor predeterminado es 25 ms.
kn: Multiplicador de tiempo para la caracterstica de tiempo inverso. Este
parmetro se utiliza para la coordinacin entre diferentes protecciones de
subtensin con retardo de tiempo inverso.
ACrvn, BCrvn, CCrvn, DCrvn, PCrvn: Parmetros para crear la caracterstica
programable de tiempo inverso de subtensin. Para una descripcin, consulte el
Manual de referencias tcnicas.
CrvSatn: Cuando el denominador en la expresin de la curva programable es igual
a cero, el retardo es infinito. Se produce una discontinuidad no deseada. Por lo
tanto, el parmetro de ajuste CrvSatn se ajusta para compensar este fenmeno. En
el intervalo de tensin U> hasta U> (1.0 - CrvSatn/100), la tensin utilizada
347
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
es:U> (1.0 - CrvSatn/100). Si se utiliza la curva programable, este parmetro se

debe calcular de modo que:
CrvSatn
-C > 0
100
(Ecuacin 255)
EQUATION1448 V1 ES
IntBlkSeln: Este parmetro se puede ajustar a: Off, Bloqueo disparo, Bloqueo total.
En el caso de baja tensin, se puede bloquear la funcin de subtensin. Esta
funcin se puede utilizar para prevenir el funcionamiento cuando se desconecta el
objeto protegido. Si el parmetro se ajusta a Bloqueo disparo o Bloqueo total , se
evita ese disparo no deseado.
IntBlkStValn: Nivel de tensin por debajo del cual se activa el bloqueo ajustado en
% de UBase. Este ajuste debe ser inferior al ajuste Un<. Como se detecta una
desconexin, el ajuste puede ser muy bajo, es decir, alrededor del 10%.
tBlkUVn: Retardo de la etapa de subtensin n cuando el nivel de tensin es inferior
a IntBlkStValn, expresado en s. Es importante que este retardo sea ms corto que el
retardo de tiempo de funcionamiento de la etapa de proteccin de subtensin.
HystAbsn: Histresis absoluta expresada en % de UBase. El ajuste de este
parmetro depende en gran medida de la aplicacin. Si se utiliza la funcin como
control de la conmutacin automtica de los dispositivos reactivos de
compensacin, la histresis debe ajustarse por debajo del cambio de tensin
despus de desconectar el dispositivo de compensacin.
HystAbsIntBlkn: Histresis absoluta de la funcin de bloqueo interno, expresada en
% de UBase
3.8.1.3
Tabla 102:
Nombre
Parmetros de ajuste
UV2PTUV Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base
OperationStep1
Off
On
On
Habilitar ejecucin etapa 1
Characterist1
Tiempo definido
Curva inversa A
Curva inversa B
Curva inv.progres.
Tiempo definido

tiempo etapa 1
OpMode1
1 de 3
2 de 3
3 de 3
1 de 3

operacin (1 de 3, 2 de 3, 3 de 3) para
etapa 1
U1<
1 - 100
%UB
70
Ajuste de tensin/valor de arranque (DT

& IDMT) en % de UBase, etapa 1
t1
0.00 - 6000.00
0.01
5.00

348
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
t1Min
0.000 - 60.000
0.001
5.000

k1
0.05 - 1.10
0.01
0.05

IntBlkSel1
Off
Bloqueo disparo
Bloqueo total
Off
Modo de bloqueo interno (nivel bajo),

etapa 1
IntBlkStVal1
1 - 100
%UB
20
Ajuste de tensin para bloqueo interno

en % de UBase, etapa 1
tBlkUV1
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de tiempo para bloqueo (nivel

bajo), etapa 1
HystAbs1
0.0 - 100.0
%UB
0.1
0.5
Histresis total en % de UBase, etapa 1
OperationStep2
Off
On
On
Characterist2
Tiempo definido
Curva inversa A
Curva inversa B
Curva inv.progres.
Tiempo definido

tiempo etapa 2
OpMode2
1 de 3
2 de 3
3 de 3
1 de 3

etapa 2
U2<
1 - 100
%UB
50

t2
0.000 - 60.000
0.001
5.000
t2Min
0.000 - 60.000
0.001
5.000

k2
0.05 - 1.10
0.01
0.05

IntBlkSel2
Off
Bloqueo disparo
Bloqueo total
Off
Modo de bloqueo interno (nivel bajo),

etapa 2
IntBlkStVal2
1 - 100
%UB
20
Ajuste de tensin para bloqueo interno

en % de UBase, etapa 2
tBlkUV2
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de tiempo para bloqueo (nivel

bajo), etapa 2
HystAbs2
0.0 - 100.0
%UB
0.1
0.5
Tabla 103:
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
UV2PTUV Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
tReset1
0.000 - 60.000
0.001
0.025

Definido etapa 1
ResetTypeCrv1
Instantneo
Temporizador
congelado
Decrecimiento
lineal
Instantneo

para etapa 1
tIReset1
0.000 - 60.000
0.001
0.025
Retardo de tiempo para reposicin de

IDMT (s), etapa 1
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin

349
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ACrv1
0.005 - 200.000
0.001
1.000

por usuario etapa 1
BCrv1
0.50 - 100.00
0.01
1.00

por usuario etapa 1
CCrv1
0.0 - 1.0
0.1
0.0

por usuario etapa 1
DCrv1
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Parmetro D para curva programable

por usuario etapa 1
PCrv1
0.000 - 3.000
0.001
1.000

por usuario etapa 1
CrvSat1
0 - 100
Parmetro de ajuste fino para programar

curva IDMT de subtensin, etapa 1
tReset2
0.000 - 60.000
0.001
0.025

Definido etapa 2
ResetTypeCrv2
Instantneo
Temporizador
congelado
Decrecimiento
lineal
Instantneo

para etapa 2
tIReset2
0.000 - 60.000
0.001
0.025

IDMT (s), etapa 2
ACrv2
0.005 - 200.000
0.001
1.000

por usuario etapa 2
BCrv2
0.50 - 100.00
0.01
1.00

por usuario etapa 2
CCrv2
0.0 - 1.0
0.1
0.0

por usuario etapa 2
DCrv2
0.000 - 60.000
0.001
0.000

por usuario etapa 2
PCrv2
0.000 - 3.000
0.001
1.000

por usuario etapa 2
CrvSat2
0 - 100

curva IDMT de subtensin, etapa 2
Tabla 104:
Nombre
ConnType
3.8.2
UV2PTUV Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
FN DFT
FF RMS
FN RMS
FF DFT
Unidad
-
Etapa
-
Predeterminado
FN DFT
Descripcin
Selector de grupo para tipo de conexin
Proteccin de sobretensin de dos etapas OV2PTOV
350
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Proteccin de sobretensin de dos

etapas
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
OV2PTOV
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
59
3U>
SYMBOL-C V1 ES
3.8.2.1
Aplicacin
La proteccin de sobretensin de dos etapas OV2PTOV se aplica en todas las
situaciones donde se necesita la deteccin fiable de sobretensin. El OV2PTOV se
utiliza para la supervisin y la deteccin de condiciones anormales y, combinado
con otras funciones de proteccin, aumenta la seguridad de un sistema de
proteccin completo.
Las condiciones de sobretensin son causadas por situaciones anormales en la red
elctrica. El OV2PTOV se aplica a equipos en la red elctrica, como generadores,
transformadores, motores y lneas de potencia, a fin de detectar condiciones de
sobretensin. El OV2PTOV se utiliza en combinacin con seales de subintensidad
a fin de identificar una lnea de transmisin, abierta en el extremo remoto. Adems,
el OV2PTOV tambin se utiliza para iniciar las medidas de correccin de la
tensin, como la insercin de reactancias shunt, para compensar una carga baja y,
as, disminuir la tensin. La funcin tiene una alta precisin de medicin e
histresis de ajuste para permitir aplicaciones como control de la carga reactiva.
El OV2PTOV se utiliza para desconectar de la red aparatos como motores
elctricos que se pueden daar al estar sujetos al servicio en condiciones de
sobretensin. Maneja las condiciones de sobretensin a la frecuencia de la red
elctrica, que pueden ser causadas por:
1.
2.
3.
4.
Diferentes tipos de faltas, donde una tensin muy alta aparece en una cierta red
elctrica, como una conexin metlica a un nivel de tensin ms alto
(conductor roto que cae a una lnea area que cruza, una falta de arco voltaico
del transformador desde el devanado de alta tensin al devanado de baja
tensin, etc.).
Avera de un regulador de tensin o ajustes errneos en el control manual
(disminucin simtrica de tensin).
Carga baja en comparacin con la generacin de potencia reactiva
(disminucin de tensin reactiva).
Faltas a tierra en sistemas de alta impedancia conectados a tierra causan,
adems de la sobretensin en el neutro, altas tensiones en las dos fases no
defectuosas (aumento de tensin asimtrica).
El OV2PTOV evita que los equipos sensibles funcionen en condiciones que

pueden causar un sobrecalentamiento o un esfuerzo del material del aislamiento y,
as, acortar su vida til. En muchos casos, es una funcin til en circuitos para
procesos de automatizacin locales o remotos en la red elctrica.
351
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.8.2.2
1MRK 504 089-UES C
Los parmetros para la proteccin de sobretensin de dos etapas OV2PTOV se
ajustan a travs de la HMI local o del PCM600.
Se deben considerar todas las condiciones de tensin de la red donde OV2PTOV
est instalada. Lo mismo se aplica al equipo asociado, la tensin y la caracterstica
de tiempo.
Existe una amplia rea de aplicacin donde se utilizan las funciones de
sobretensin generales. Todos los ajustes relacionados con la tensin se efectan
como un porcentaje de la tensin base primaria ajustable, la cual por lo general se
ajusta al nivel de tensin nominal (fase a fase) de la red elctrica o el equipo de alta
tensin en consideracin.
El retardo para el OV2PTOV a veces puede ser crtico y relacionarse al alcance de
la sobretensin - una red elctrica o un componente de alta tensin puede soportar
sobretensiones pequeas durante algn tiempo, pero en caso de grandes
sobretensiones el equipo en cuestin se debe desconectar de manera rpida.
A continuacin se describen algunas aplicaciones y directrices de ajuste
relacionadas para el nivel de tensin:
Proteccin de equipos como motores, generadores, reactores y

transformadores
La sobretensin causa una sobreexcitacin del ncleo y deteriorar el aislamiento

del devanado. El ajuste debe estar bien por encima de la tensin normal ms alta
y bien por debajo de la tensin ms alta aceptable para el equipo.
Proteccin de equipos, condensadores
La sobretensin deteriora el dielctrico y el aislamiento. El ajuste debe estar bien

por encima de la tensin normal ms alta y bien por debajo de la tensin
aceptable ms alta para el condensador.
Calidad de alimentacin
El ajuste debe estar bien por encima de la tensin normal ms alta y bien por
debajo de la tensin aceptable ms alta, debido a la reglamentacin, la prctica
adecuada u otros acuerdos.
Sistemas a tierra de neutro impedante
En los sistemas de neutro impedante a tierra, las faltas a tierra causan un aumento
de la tensin en las fases no defectuosas. La proteccin de sobretensin de dos
etapas (OV2PTOV) se utiliza para detectar tales faltas. El ajuste debe estar por
encima de la tensin normal ms alta y por debajo de la tensin ms baja durante
faltas. Una falta a tierra monofsica metlica causa que las tensiones de fase sin
falta aumenten un factor de 3.
352
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Se pueden realizar los siguientes ajustes para la proteccin de

sobretensin de dos etapas
ConnType: Establece si la medicin debe ser el valor fundamental de fase a tierra el

valor fundamental de fase a fase, el valor RMS de fase a tierra o el valor RMS de
fase a fase.
Operation: Off/On.
UBase: Tensin base de fase a fase en kV primarios. Esta tensin se utiliza como
referencia para los ajustes de tensin. El OV2PTOV mide selectivamente las
tensiones de fase a tierra o la tensin de fase a fase seleccionada mediante el ajuste
ConnType. El bloque funcional funciona si la tensin baja ms que el porcentaje
ajustado de UBase. Cuando ConnType est ajustado a PhN DFT o PhN RMS el
IED divide automticamente el valor ajustado para UBase por 3. Cuando
ConnType est ajustado a PhPh DFT o PhPh RMS se utiliza el valor ajustado para
UBase . Por lo tanto, ajuste siempre UBase como la tensin nominal primaria de
fase a fase del objeto protegido.
U < (%) UBase( kV )

3
EQUATION1447 V1 ES
(Ecuacin 256)
y un funcionamiento de la tensin de fase a fase en:

U > (%) UBase(kV)
EQUATION1993 V1 ES
(Ecuacin 257)
Los parmetros de ajuste que se describen a continuacin son idnticos para las dos
etapas (n = 1 o 2). Por lo tanto, los parmetros de ajuste se describen solamente una
vez.
Characteristicn: Este parmetro proporciona el tipo de retardo que se utilizar. Este
ajuste puede ser Tiempo definido, Curva inversa A, Curva inversa B, Curva inversa
C o I/Curva inv.progres.. La eleccin depende en gran medida de la aplicacin de
la proteccin.
OpModen: Este parmetro describe cuntas de las tres tensiones medidas deben
estar por encima del nivel ajustado para proporcionar el funcionamiento. Este
ajuste puede ser 1 de 3, 2 de 3, 3 de 3. En la mayora de las aplicaciones, es
suficiente que la tensin de una fase sea alta para dar paso al funcionamiento. Si la
funcin debe ser insensible a las faltas de fase a tierra se puede elegir el ajuste 1 de
3 porque la tensin por lo general sube en las fases no defectuosas durante las
faltas de fase a tierra .
Un>: Ajuste el valor de funcionamiento de sobretensin para la etapa n, expresado
en % de UBase. El ajuste depende en gran medida de la aplicacin de la
proteccin. Aqu, es esencial considerar la sobretensin en situaciones sin faltas.
Por lo general, esta tensin es inferior al 110% de la tensin nominal.
353
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

aplicacin de la proteccin. En muchas aplicaciones, la funcin de proteccin tiene
la tarea de prevenir daos en el objeto protegido. La velocidad puede ser de
importancia, por ejemplo, en el caso de proteccin de un transformador que est
sobreexcitado. El retardo debe estar coordinado con otras acciones automatizadas
en la red.
tResetn: Tiempo de reposicin de la etapa n si se utiliza un retardo definido,
expresado en s. El valor predeterminado es de 25 ms.
de la etapa n, expresado en s. Para tensiones muy altas, la funcin de sobretensin,
utilizando una caracterstica de tiempo inverso, puede proporcionar un tiempo de
funcionamiento muy corto. Esto puede conducir a un disparo no selectivo.
Ajustando t1Min por ms tiempo, se puede evitar el tiempo de funcionamiento para
otras protecciones como el disparo no selectivo.
ResetTypeCrvn: Este parmetro para la caracterstica de tiempo inverso se puede
ajustar como: Instantnea, Tiempo congelado, Disminuida linealmente. El ajuste
predeterminado es Instantnea.
tIResetn: Tiempo de reposicin de la etapa n si se utiliza un retardo inverso,
subtensin de retardo inverso.
ACrvn, BCrvn, CCrvn, DCrvn, PCrvn: Parmetros ajustables para crear una
caracterstica programable de tiempo inverso de subtensin. Para una descripcin,
consulte el Manual de referencias tcnicas.
CrvSatn: El retardo es infinito cuando el denominador de la expresin de la curva
programable es igual a cero. Existe una discontinuidad no deseada. Por lo tanto, se
establece un parmetro de ajuste CrvSatn para compensar este fenmeno. En el
intervalo de tensin U> hasta U> (1,0 + CrvSatn/100) la tensin utilizada es: U>
(1,0 + CrvSatn/100). Si se utiliza la curva programable, este parmetro se debe
calcular de modo que:
CrvSatn
-C > 0
100
EQUATION1448 V1 ES
(Ecuacin 258)
HystAbsn: Histresis absoluta ajustada en % de UBase. El ajuste de este parmetro

depende en gran medida de la aplicacin. Si se utiliza la funcin como control de la
conmutacin automtica de los dispositivos reactivos de compensacin, la
histresis debe ajustarse por debajo del cambio de tensin despus de desconectar
el dispositivo de compensacin.
354
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.8.2.3
Tabla 105:
Parmetros de ajuste
OV2PTOV Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base
OperationStep1
Off
On
On
Characterist1
Tiempo definido
Curva inversa A
Curva inversa B
Curva inversa C
Curva inv.progres.
Tiempo definido

tiempo etapa 1
OpMode1
1 de 3
2 de 3
3 de 3
1 de 3

etapa 1
U1>
1 - 200
%UB
120

t1
0.00 - 6000.00
0.01
5.00
t1Min
0.000 - 60.000
0.001
5.000

k1
0.05 - 1.10
0.01
0.05

HystAbs1
0.0 - 100.0
%UB
0.1
0.5
OperationStep2
Off
On
On
Characterist2
Tiempo definido
Curva inversa A
Curva inversa B
Curva inversa C
Curva inv.progres.
Tiempo definido

tiempo etapa 2
OpMode2
1 de 3
2 de 3
3 de 3
1 de 3

etapa 2
U2>
1 - 200
%UB
150

t2
0.000 - 60.000
0.001
5.000
t2Min
0.000 - 60.000
0.001
5.000

k2
0.05 - 1.10
0.01
0.05

HystAbs2
0.0 - 100.0
%UB
0.1
0.5
355
Seccin 3
Aplicacin del IED
Tabla 106:
1MRK 504 089-UES C
OV2PTOV Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tReset1
0.000 - 60.000
0.001
0.025

Definido etapa 1
ResetTypeCrv1
Instantneo
Temporizador
congelado
Decrecimiento
lineal
Instantneo

para etapa 1
tIReset1
0.000 - 60.000
0.001
0.025

IDMT (s), etapa 1
ACrv1
0.005 - 200.000
0.001
1.000

por usuario etapa 1
BCrv1
0.50 - 100.00
0.01
1.00

por usuario etapa 1
CCrv1
0.0 - 1.0
0.1
0.0

por usuario etapa 1
DCrv1
0.000 - 60.000
0.001
0.000

por usuario etapa 1
PCrv1
0.000 - 3.000
0.001
1.000

por usuario etapa 1
CrvSat1
0 - 100

curva IDMT de sobretensin, etapa 1
tReset2
0.000 - 60.000
0.001
0.025

Definido etapa 2
ResetTypeCrv2
Instantneo
Temporizador
congelado
Decrecimiento
lineal
Instantneo

para etapa 2
tIReset2
0.000 - 60.000
0.001
0.025

IDMT (s), etapa 2
ACrv2
0.005 - 200.000
0.001
1.000

por usuario etapa 2
BCrv2
0.50 - 100.00
0.01
1.00

por usuario etapa 2
CCrv2
0.0 - 1.0
0.1
0.0

por usuario etapa 2
DCrv2
0.000 - 60.000
0.001
0.000

por usuario etapa 2
PCrv2
0.000 - 3.000
0.001
1.000

por usuario etapa 2
CrvSat2
0 - 100

356
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 107:
OV2PTOV Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
ConnType
3.8.3
Valores (rango)
FN DFT
FF DFT
FN RMS
FF RMS
Unidad
-
Etapa
-
Predeterminado
FN DFT
Descripcin
TBD
Proteccin de sobretensin residual de dos etapas

ROV2PTOV
Proteccin de sobretensin residual de

dos etapas
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
ROV2PTOV
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
59N
3U0
TRV V1 ES
3.8.3.1
Aplicacin
La proteccin de sobretensin residual de dos etapas ROV2PTOV se utiliza,
principalmente, en redes de distribucin con conexin a tierra de alta impedancia,
mayormente como respaldo para la proteccin de falta a tierra primaria de las
lneas y del transformador. Para aumentar la seguridad para las diferentes funciones
relacionadas con faltas a tierra, la seal de sobretensin residual se puede utilizar
como una seal de desbloqueo. La tensin residual se puede medir en el neutro del
transformador o desde una conexin de tringulo abierto del transformador de
tensin. La tensin residual tambin se puede calcular internamente, en base a la
medicin de las tensiones trifsicas.
En los sistemas conectados a tierra de alta impedancia, la tensin del neutro de la
red, es decir, la tensin residual, aumenta en caso de cualquier falta con conexin a
tierra. Dependiendo del tipo de falta y de la resistencia de la falta, la tensin
residual alcanza valores diferentes. La tensin residual ms alta, equivalente a la
tensin de fase a tierra, se produce para una falta de una sola fase a tierra. La
tensin residual aumenta aproximadamente la misma cantidad en la red total y no
proporciona ninguna gua para encontrar el elemento defectuoso. Por lo tanto, el
ROV2PTOV se suele utilizar como proteccin de respaldo o como seal de
desbloqueo para la proteccin de falta a tierra de la lnea.
3.8.3.2
Los parmetros para la proteccin de sobretensin residual de dos etapas
ROV2PTOV se ajustan a travs de la HMI local o del PCM600.
357
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Se deben considerar todas las condiciones de tensin de la red donde ROV2PTOV

est instalada. Lo mismo se aplica al equipo asociado, la tensin y la caracterstica
de tiempo.
Existe una amplia rea de aplicacin donde se utilizan las funciones generales de
sobretensin de entrada monofsica o residual. Todos los ajustes relacionados con
la tensin se efectan como un porcentaje de la tensin base ajustable, la cual se
puede ajustar al nivel de tensin nominal (fase a fase) primaria de la red elctrica o
del equipo de sobretensin en cuestin.
En raras ocasiones el retardo para el ROV2PTOV es crtico, dado que la tensin
residual se relaciona con las faltas a tierra en sistemas conectados a tierra de alta
impedancia y, por lo general, se debe dar tiempo suficiente para que la proteccin
primaria despeje la falta. En otras situaciones ms especficas, donde se utiliza la
proteccin de sobretensin simple para proteger algn equipo especfico, el retardo
es ms corto.
A continuacin se describen algunas aplicaciones y directrices de ajuste
relacionadas para el nivel de tensin residual.
Proteccin de equipos como motores, generadores, reactores y

transformadores
La sobretensin residual indica una falta a tierra en la red, quiz en el componente

al cual se conecta la proteccin de sobretensin residual de dos etapas
(ROV2PTOV). Despus de un retardo, a fin de darle la oportunidad de disparar la
proteccin primaria del equipo defectuoso, ROV2PTOV debe disparar el
componente. El ajuste debe estar por encima de la tensin residual normal ms
alta y por debajo de la tensin residual ms alta aceptable para el equipo.
Proteccin de equipos, condensadores
La sobretensin deteriora el dielctrico y el aislamiento. La proteccin de

sobretensin residual de dos etapas (ROV2PTOV) debe estar conectada a un
devanado neutro o de tringulo abierto. El ajuste debe estar por encima de la
tensin residual normal ms alta y por debajo de la tensin residual ms alta
aceptable para el condensador.
Calidad de alimentacin
El ajuste debe estar por encima de la tensin residual normal ms alta y por
debajo de la tensin residual ms alta aceptable, debido a la reglamentacin, la
prctica adecuada u otros acuerdos.
Sistemas de neutro impedante
En los sistemas conectados a tierra de alta impedancia, las faltas a tierra provocan
una tensin del neutro en el neutro del transformador de alimentacin. La
proteccin de sobretensin residual de dos etapas ROV2PTOV se utiliza para
disparar el transformador, como proteccin de respaldo de la proteccin de faltas a
tierra de la lnea y como respaldo para la proteccin primaria de faltas a tierra del
transformador. El ajuste debe estar por encima de la tensin residual normal ms
alta y por debajo de la tensin residual ms baja durante las faltas en cuestin. Una
358
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
falta a tierra monofsica metlica provoca que el neutro de un transformador

alcance una tensin igual a la tensin de fase a tierra normal.
Los transformadores de tensin que miden las tensiones de fase a tierra miden
tensin igual a cero en la fase defectuosa. En las dos fases sanas se miden una
tensin de fase a fase completa, ya que la tierra est disponible en la fase
defectuosa y el neutro tiene una tensin de fase a tierra completa. La sobretensin
residual es tres veces la tensin de fase a tierra . Consulte la figura 126.
IEC07000190 V1 ES
Figura 126:
Sistemas conectados a tierra de forma no efectiva
359
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Sistema de neutro rgido a tierra
En los sistemas de neutro rgido a tierra, una falta a tierra en una fase indica un
colapso de tensin en esa fase. Las dos fases sanas tienen tensiones de fase a tierra
normales. La suma residual tiene el mismo valor que la tensin de fase a tierra.
Consulte la figura 127 .
IEC07000189 V1 ES
Figura 127:
Sistema de neutro rgido a tierra
Ajustes para la proteccin de sobretensin residual de dos etapas

Operation: Off o On
UBase se utiliza como referencia de tensin para la tensin. La tensin se puede

alimentar al IED de formas diferentes:
1.
2.
3.
El IED se alimenta desde un grupo de transformadores de tensin normal

donde se crea la tensin residual desde las tensiones de fase a tierra dentro del
software de la proteccin. El ajuste de la entrada analgica se expresa como
UBase=Uph-ph
El IED se alimenta desde un grupo de transformadores de tensin normal con
conexin en tringulo abierto. En una conexin en tringulo abierto, la
proteccin se alimenta mediante la tensin 3U0 (entrada simple). El ajuste de
la entrada analgica se expresa como la relacin del transformador de tensin,
por ejemplo 230/3/110 o 230/3/(110/3).
El IED se alimenta desde un transformador de tensin simple conectado al
punto neutro de un transformador de potencia en la red elctrica. En esta
conexin, la proteccin se alimenta mediante una tensin UN (entrada simple).
El ajuste de la entrada analgica se expresa como una tensin de fase a tierra
360
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
primaria y como una tensin de fase a tierra secundaria. El ROV2PTOV mide

la tensin residual que corresponde a la tensin de fase a tierra nominal. La
medicin se basa en el desplazamiento de la tensin del neutro.
Los parmetros de ajuste que se describen a continuacin son idnticos para las dos
etapas (n= etapa 1 y 2). Por lo tanto, los parmetros de ajuste se describen
solamente una vez.
Characteristicn: Este parmetro proporciona el tipo de retardo que se utilizar.
Este ajuste puede ser Tiempo definido o Curva inversa A o Curva inversa B o
Curva inversa C o Curva inv. progres.. La eleccin depende en gran medida de la
aplicacin de la proteccin.
Un>: Ajuste el valor de funcionamiento de sobretensin para la etapa n, que se
expresa como un % de la tensin residual correspondiente a UBase:
U > ( % ) UBase ( kV )
IECEQUATION2290 V1 ES
El ajuste depende de la sensibilidad requerida de la proteccin y de la puesta a

tierra. En sistemas conectados a tierra de forma no efectiva, la tensin residual
puede ser como mximo la tensin de fase a tierra nominal, que debe corresponder
a un 100%.
En los sistemas conectados a tierra de forma efectiva, este valor depende de la
relacin Z0/Z1. El ajuste necesario para detectar faltas a tierra de alta resistencia se
debe basar en clculos de la red.
aplicacin de la proteccin. En muchas aplicaciones, la funcin de proteccin tiene
la tarea de prevenir daos en el objeto protegido. La velocidad puede ser de
importancia, por ejemplo, en el caso de proteccin de un transformador que est
sobreexcitado. El retardo debe estar coordinado con otras acciones automatizadas
en la red.
tResetn: Tiempo de reposicin de la etapa n si se utiliza un retardo definido,
de la etapa n, expresado en s. Para tensiones muy altas, la funcin de sobretensin,
utilizando una caracterstica de tiempo inverso, puede proporcionar un tiempo de
funcionamiento muy corto. Esto puede conducir a un disparo no selectivo.
Ajustando t1Min por ms tiempo, se puede evitar el tiempo de funcionamiento para
otras protecciones como el disparo no selectivo.
ResetTypeCrvn: Este parmetro se puede ajustar a: Instantnea, Tiempo congelado,
Disminuida linealmente. El ajuste predeterminado es Instantnea.
tIResetn: Tiempo de reposicin de la etapa n si se utiliza un retardo inverso,
361
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

subtensin de retardo inverso.
ACrvn, BCrvn, CCrvn, DCrvn, PCrvn: Parmetros ajustables para crear una
caracterstica programable de tiempo inverso de subtensin. Para una descripcin,
consulte el Manual de referencias tcnicas.
CrvSatn: El retardo es infinito cuando el denominador de la expresin de la curva
programable es igual a cero. Existe una discontinuidad no deseada. Por lo tanto, se
establece un parmetro de ajuste CrvSatn para compensar este fenmeno. En el
intervalo de tensin U> hasta U> (1,0 + CrvSatn/100) la tensin utilizada es: U>
(1,0 + CrvSatn/100). Si se utiliza la curva programable, este parmetro se debe
calcular de modo que:
CrvSatn
-C > 0
100
(Ecuacin 259)
EQUATION1448 V1 ES
HystAbsn: Histresis absoluta ajustada en % de UBase. El ajuste de este parmetro

depende en gran medida de la aplicacin.
3.8.3.3
Tabla 108:
Nombre
Parmetros de ajuste
ROV2PTOV Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base
OperationStep1
Off
On
On
Characterist1
Tiempo definido
Curva inversa A
Curva inversa B
Curva inversa C
Curva inv.progres.
Tiempo definido

tiempo etapa 1
U1>
1 - 200
%UB
30

& IDMT), etapa 1 en % de UBase
t1
0.00 - 6000.00
0.01
5.00
t1Min
0.000 - 60.000
0.001
5.000

k1
0.05 - 1.10
0.01
0.05

HystAbs1
0.0 - 100.0
%UB
0.1
0.5
OperationStep2
Off
On
On
362
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Characterist2
Tiempo definido
Curva inversa A
Curva inversa B
Curva inversa C
Curva inv.progres.
Tiempo definido

tiempo etapa 2
U2>
1 - 100
%UB
45

& IDMT), etapa 2 en % de UBase
t2
0.000 - 60.000
0.001
5.000
t2Min
0.000 - 60.000
0.001
5.000

k2
0.05 - 1.10
0.01
0.05

HystAbs2
0.0 - 100.0
%UB
0.1
0.5
Tabla 109:
ROV2PTOV Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tReset1
0.000 - 60.000
0.001
0.025

Definido etapa 1
ResetTypeCrv1
Instantneo
Temporizador
congelado
Decrecimiento
lineal
Instantneo

para etapa 1
tIReset1
0.000 - 60.000
0.001
0.025

IDMT (s), etapa 1
ACrv1
0.005 - 200.000
0.001
1.000

por usuario etapa 1
BCrv1
0.50 - 100.00
0.01
1.00

por usuario etapa 1
CCrv1
0.0 - 1.0
0.1
0.0

por usuario etapa 1
DCrv1
0.000 - 60.000
0.001
0.000

por usuario etapa 1
PCrv1
0.000 - 3.000
0.001
1.000

por usuario etapa 1
CrvSat1
0 - 100

tReset2
0.000 - 60.000
0.001
0.025

DT (s), etapa 2
ResetTypeCrv2
Instantneo
Temporizador
congelado
Decrecimiento
lineal
Instantneo

para etapa 2
tIReset2
0.000 - 60.000
0.001
0.025

IDMT (s), etapa 2
ACrv2
0.005 - 200.000
0.001
1.000

por usuario etapa 2
363
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
BCrv2
0.50 - 100.00
0.01
1.00

por usuario etapa 2
CCrv2
0.0 - 1.0
0.1
0.0

por usuario etapa 2
DCrv2
0.000 - 60.000
0.001
0.000

por usuario etapa 2
PCrv2
0.000 - 3.000
0.001
1.000

por usuario etapa 2
CrvSat2
0 - 100

3.8.4
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Proteccin de sobreexcitacin OEXPVPH

Proteccin de sobreexcitacin
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
OEXPVPH
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
24
U/f >
SYMBOL-Q V1 ES
3.8.4.1
Aplicacin
Cuando el ncleo laminado de un transformador de potencia est sujeto a una
densidad de flujo magntico ms all de sus lmites de diseo, el flujo de fuga entra
en componentes no laminados que no estn diseados para llevar flujo, lo cual
causa una circulacin de corrientes parsitas. Las corrientes parsitas pueden
causar un calentamiento excesivo y daos graves al aislamiento y a las partes
adyacentes en un tiempo relativamente corto.
La tensin mxima, la frecuencia mnima, o una combinacin de las dos, tienen
como resultado un nivel de densidad de flujo excesivo, que se denomina sobreflujo
o sobreexcitacin.
El mayor riesgo de sobreexcitacin en una central de potencia trmica se produce
cuando el bloque del generador-transformador est desconectado del resto de la
red, o en islas de la red, lo cual ocurre ante perturbaciones donde hay altas
tensiones y/o bajas frecuencias. La sobreexcitacin se puede producir durante el
arranque y la parada del generador si la corriente de campo no est ajustada
correctamente. La prdida de carga o el deslastre de carga pueden tambin dar
como resultado la sobreexcitacin si el control de tensin y el regulador de
frecuencia no funcionan correctamente. La prdida de carga o el deslastre de carga
en una subestacin de transformador puede provocar sobreexcitacin si la funcin
de control de tensin es insuficiente o est fuera de servicio. Una baja frecuencia
en una red aislada de la red principal puede provocar sobreexcitacin si la tensin
que regula la red mantiene una tensin normal.
364
1MRK 504 089-UES C
Seccin 3
Aplicacin del IED
Segn los estndares IEC, los transformadores de potencia deben ser capaces de
suministrar una corriente de carga nominal de forma permanente ante una
aplicacin de tensin del 105% del valor nominal (a frecuencia nominal). Para
casos especiales, el comprador puede especificar que el transformador sea capaz de
funcionar de forma permanente ante una aplicacin de tensin del 110% del valor
nominal sin carga, reducido a 105% en corriente de carga nominal secundaria.
Segn los estndares ANSI/IEEE, los transformadores deben ser capaces de enviar
corriente de carga nominal continuamente a una tensin de salida del 105% del
valor nominal (a frecuencia nominal) y de funcionar continuamente con una
tensin de salida igual al 110% del valor nominal sin carga.
La capacidad de un transformador (o generador) de soportar sobreexcitacin se
puede ilustrar en forma de una curva de capacidad trmica, es decir, un diagrama
que muestra el tiempo permitido como una funcin del nivel de sobreexcitacin.
Cuando el transformador est con carga, la tensin inducida y, por ende, la
densidad del flujo en el ncleo no se pueden obtener directamente de la tensin del
terminal del transformador. Por lo general, no se conoce la reactancia de fuga de
cada devanado por separado y, por ende, no se puede calcular la densidad de flujo
en el ncleo del transformador. En los transformadores de dos devanados, el
devanado de baja tensin se ubica, por lo general, cerca del ncleo, y la tensin a
travs de este devanado refleja la densidad de flujo en el ncleo. Sin embargo,
dependiendo del diseo, la circulacin del flujo en el yugo puede ser crtica para la
capacidad del transformador de manejar excesos de flujo.
La proteccin de sobreexcitacin (OEXPVPH) tiene entradas de corriente para
permitir el clculo de la influencia de carga en la tensin inducida. Esto da una
medida ms exacta del flujo de magnetizacin. Para los transformadores de
potencia con flujo de carga unidireccional, la tensin al OEXPVPH se debe tomar,
entonces, del lado de alimentacin.
El calor acumulado en las partes crticas durante un perodo de sobreexcitacin se
reduce gradualmente cuando la excitacin retiene el valor normal. Si se produce un
nuevo perodo de sobreexcitacin despus de un breve intervalo de tiempo, el
calentamiento comienza desde un nivel ms alto. El OEXPVPH debe, por lo tanto,
tener una memoria trmica. La constante de tiempo de refrigeracin es ajustable
dentro de una amplia gama.
La experiencia general demuestra que las caractersticas de sobreexcitacin para
muchos transformadores de potencia no estn segn las curvas de tiempo inverso
estndares. Para posibilitar un ajuste ptimo, una caracterstica adaptada al
transformador est disponible en el IED. La caracterstica de funcionamiento de la
funcin de proteccin se puede ajustar para que corresponda bastante bien a
cualquier caracterstica mediante el ajuste del tiempo de funcionamiento para seis
valores diferentes de sobreexcitacin en el rango de 100% a 180% de V/Hz nominal.
Cuando se configura a una entrada de tensin de un bucle de fase a fase, se calcula
una corriente de fase a fase correspondiente que tenga el mismo ngulo de fase
relativo a la tensin de fase a fase como las corrientes de fase tienen relativas las
tensiones de fase en un sistema simtrico. El bloque funcional se debe configurar,
365
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
preferentemente, para el uso de una entrada de tensin trifsica (si est disponible).
Despus, utiliza las cantidades de secuencia positiva de tensiones y corrientes.
No se deben tomar mediciones analgicas de ningn devanado
donde se ubique un cambiador de tomas en carga.
Algunas alternativas de conexiones diferentes se observan en la figura 128.
24
U/f>
24
24
U/f>
U/f>
en05000208.vsd
IEC05000208 V1 ES
Figura 128:
3.8.4.2
Conexiones alternativas de una proteccin de sobreexcitacin

OEXPVPH(voltio/hercio)
Recomendaciones para las seales de entrada y salida
Recomendaciones para las seales de entrada
Consulte la configuracin predeterminada.
BLOCK: La entrada bloquea el funcionamiento de la proteccin de
sobreexcitacin OEXPVPH, por ejemplo, la entrada de bloqueo se puede utilizar
para bloquear el funcionamiento por un tiempo limitado durante condiciones de
servicio especiales.
RESET: El OEXPVPH tiene una memoria trmica, que puede tardar mucho en
restablecerse. La activacin de la entrada de reposicin restablece la funcin.
Recomendaciones para las seales de salida
Para obtener ejemplos de la configuracin, consulte la configuracin predeterminada.
366
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
ERROR: La salida indica un error de medicin. El motivo puede ser, por ejemplo,
que hay problemas de configuracin donde faltan seales analgicas.
START: La salida de arranque indica que el nivel U/f> ha sido alcanzado. Se
puede utilizar para iniciar una medicin de tiempo.
TRIP: La salida de disparo se activa despus de expirar el tiempo de
funcionamiento para el nivel U/f. La seal de salida se utiliza para disparar los
interruptores.
ALARM: La salida se activa cuando se ha alcanzado el nivel de alarma y ha
transcurrido el tiempo del temporizador de la alarma. La salida se utiliza para dar al
operador una alarma de que la tensin de la red es elevada.
Parmetros de ajuste
Los parmetros para la proteccin de sobreexcitacin OEXPVPH se ajustan a

travs de la HMI local o del PCM600.
Operation: El funcionamiento de la proteccin de sobreexcitacin OEXPVPH se
puede ajustar a On/Off.
UBase: El ajuste UBase es el ajuste de la tensin base (por unidad) en que se basan
todos los ajustes por porcentaje. Por lo general, el ajuste es el nivel de tensin de la
red.
IBase: El ajuste IBase es el ajuste de la corriente base (por unidad) en que se basan
todos los ajustes por porcentaje. Por lo general, se utiliza la corriente nominal del
transformador de potencia pero, alternativamente, se puede ajustar la corriente
nominal del transformador de corriente.
MeasuredU: Las fases que se incluyen en la medicin se ajustan aqu. Por lo
general, se debe utilizar la medicin trifsica que mide la tensin de secuencia
positiva, pero se debe utilizar una fase a fase cuando se utilizan TT individuales
nicamente.
MeasuredI: Las fases que se incluyen en la medicin se ajustan aqu. MeasuredI:
debe estar en concordancia con MeasuredU.
V/Hz>: Nivel de funcionamiento para la caracterstica inversa del IEEE o segn la
caracterstica hecha a medida. El funcionamiento se basa en la relacin entre la
tensin nominal y la frecuencia nominal y se ajusta como un factor de porcentaje.
El ajuste normal es de alrededor del 108-110% dependiendo de la curva de
capacidad del transformador/generador.
V/Hz>>: Nivel de funcionamiento para el retardo de tiempo definido tMin que se
utiliza en sobretensiones elevadas. El funcionamiento se basa en la relacin entre la
tensin nominal y la frecuencia nominal y se ajusta como un factor de porcentaje.
El ajuste normal es de alrededor del 110-180% dependiendo de la curva de
capacidad del transformador/generador. El ajuste debe estar por encima del punto
de ruptura cuando la caracterstica comienza a enderezarse en el lado alto.
367
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
XLeak: La reactancia de fuga del transformador en la que se basa la compensacin

de medicin de tensin con corriente de carga. El ajuste debe ser la reactancia de
fuga del transformador en ohmios primarios. Este ajuste no se utiliza si no se
utiliza una compensacin de corriente (el caso ms comn).
TrPulse: La longitud del impulso de disparo. Por lo general, el bloque funcional de
disparo determina el impulso de disparo final. Una longitud de impulso tpica
puede ser de 50 ms.
CurveType: Seleccin del tipo de curva para el retardo inverso. Se pueden
seleccionar las curvas del IEEE o la curva hecha a medida dependiendo de cul
coincide mejor con la curva de capacidad.
kForIEEE: La constante de tiempo para la caracterstica inversa. Seleccione la que
se ajuste mejor a la capacidad del transformador.
tCooling: La constante de tiempo de refrigeracin que proporciona el tiempo de
reposicin cuando las tensiones caen por debajo del valor ajustado. Debe ajustarse
por encima de la constante de tiempo de refrigeracin del transformador. Se
recomienda utilizar el valor predeterminado si se desconoce la constante.
tMin: Los tiempos de funcionamiento a tensiones ms altas que el ajuste de V/
Hz>>. El ajuste debe coincidir con las capacidades en estas tensiones elevadas. El
ajuste tpico puede ser de 1-10 segundos.
tMax: Puede ser extremadamente largo para sobretensiones prximas a los valores
de tiempo ajustados si se utiliza una constante de tiempo K elevada. Se puede
ajustar, entonces, un tiempo mximo para acortar los tiempos ms largos. Los
ajustes tpicos son de 1800-3600 segundos (30-60 minutos).
AlarmLevel: Ajuste del nivel de alarma en un porcentaje del nivel de disparo
ajustado. Por lo general, el nivel de alarma se ajusta a alrededor del 98% del nivel
de disparo.
tAlarm: El ajuste del tiempo de alarma se da desde cuando se ha alcanzado el nivel
de alarma. El ajuste tpico es de 5 segundos.
Informe de valores de servicio
Varios parmetros internos se encuentran disponibles como valores de servicio

para el uso en la puesta en servicio y durante el servicio: Tiempo de disparo
restante (en segundos) TMTOTRIP, densidad de flujo VPERHZ y contenido
trmico interno en un porcentaje del valor de disparo THERMSTA. Los valores se
encuentran disponibles en la HMI local, en el sistema de automatizacin de la
subestacin y en el PCM600.
Ejemplo de ajuste
Al momento de realizar los ajustes, debe haber suficiente informacin acerca de la

capacidad de sobreexcitacin de los objetos protegidos. La informacin ms
completa se proporciona en un diagrama de capacidad de sobreexcitacin, como se
muestra en la figura 129.
368
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Los ajustes V/Hz>> y V/Hz> se hacen por unidad de la tensin nominal del
devanado del transformador a frecuencia nominal.
Ajuste la curva adaptada al transformador para un transformador con caractersticas
de sobreexcitacin segn la figura 129.
V/Hz> se ajusta para la proteccin igual que la sobreexcitacin continua permitida
segn la figura 129 = 105%. Cuando la sobreexcitacin es igual a V/Hz>, se
obtiene un disparo despus de un tiempo igual que el ajuste de t1.
Este es el caso cuando UBase es igual que las tensiones nominales
del transformador. Para otros valores, los ajustes de porcentaje se
deben ajustar en concordancia.
Cuando la sobreexcitacin es igual al valor de ajuste de V/Hz>>, se obtiene un
disparo despus de un tiempo igual al ajuste de t6. Un ajuste adecuado puede ser V/
Hz>> = 140% y t6 = 4 s.
El intervalo entre V/Hz>> y V/Hz> se divide automticamente en cinco etapas
iguales, y los retardos t2 a t5 se asignan a estos valores de sobreexcitacin. En este
ejemplo, cada etapa es (140-105) / 5 = 7%. Puede encontrar el ajuste de los
retardos t1 a t6 en la tabla 110.
Tabla 110:
U/f op (%)
Ajustes
Temporizador
Tiempo ajustado (s)
105
t1
7200 (max)
112
t2
600
119
t3
60
126
t4
20
133
t5
140
t6
Se debe obtener la informacin sobre la constante de tiempo de refrigeracin Tcool

del fabricante del transformador de potencia.
369
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC01000377 V1 ES
Figura 129:
3.8.4.3
Tabla 111:
Nombre
Ejemplo de curva de capacidad de sobreexcitacin y ajustes de

proteccin V/Hz para el transformador de potencia
Parmetros de ajuste
OEXPVPH Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base (corriente nominal de

fase) en A
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base (tensin principal) en kV
V/Hz>
100.0 - 180.0
%UB/f
0.1
110.0
Nivel de operacin de V/Hz sin carga y a

frec nominal en % de (Ubase/fnom)
V/Hz>>
100.0 - 200.0
%UB/f
0.1
140.0
Nivel superior de V/Hz por encima del

que se emplea tMin, en % de (Ubase/
fnom)
XLeak
0.000 - 200.000
ohmio
0.001
0.000
Reactancia de fuga del devanado en

ohmios primarios
TrPulse
0.000 - 60.000
0.001
0.100
Duracin del pulso de la seal de

disparo (en s)
tMin
0.000 - 60.000
0.001
7.000
Retardo de tiempo mnimo para curva

inversa V/Hz, en seg
370
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tMax
0.00 - 9000.00
0.01
1800.00
Retardo de tiempo mximo para curva

inversa V/Hz, en seg
tCooling
0.10 - 9000.00
0.01
1200.00
Constante de tiempo de enfriamiento del

ncleo magntico del transformador, en
seg
CurveType
IEEE
A medida
IEEE
Seleccin de curva de tiempo inverso,

IEEE/A medida
kForIEEE
1 - 60
Multiplicador de tiempo para curva IEEE

de tipo inverso
AlarmLevel
50.0 - 120.0
0.1
100.0
Nivel de operacin de alarma en % del

nivel de operacin
tAlarm
0.00 - 9000.00
0.01
5.00
Retardo de tiempo de alarma, en seg
Tabla 112:
OEXPVPH Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
t1Tailor
0.00 - 9000.00
0.01
7200.00
Retardo de tiempo t1 (mayor) para curva

hecha a medida, en seg
t2Tailor
0.00 - 9000.00
0.01
3600.00
Retardo de tiempo t2 para curva hecha a

medida, en seg
t3Tailor
0.00 - 9000.00
0.01
1800.00

medida, en seg
t4Tailor
0.00 - 9000.00
0.01
900.00

medida, en seg
t5Tailor
0.00 - 9000.00
0.01
450.00

medida, en seg
t6Tailor
0.00 - 9000.00
0.01
225.00

medida, en seg
Tabla 113:
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
OEXPVPH Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
MeasuredU
SecPos
L1L2
L2L3
L3L1
L1L2
Seleccin de la tensin medida
MeasuredI
L1L2
L2L3
L3L1
SecPos
L1L2
Seleccin de la corriente medida
3.8.5
Proteccin diferencial de tensin VDCPTOV

Proteccin diferencial de tensin
Identificacin IEC
61850
VDCPTOV
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
60
371
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.8.5.1
1MRK 504 089-UES C
Aplicacin
Las funciones de proteccin diferencial de tensin VDCPTOV se pueden utilizar
en algunas aplicaciones diferentes.
Proteccin de desequilibrio de tensin para bancos de condensadores. La

tensin de la barra se supervisa con la tensin del banco de condensadores,
fase por fase. La diferencia indica una falta, ya sea un cortocircuito o un
elemento abierto en el banco de condensadores. Se utiliza principalmente para
elementos con fusibles externos, pero tambin se puede utilizar para elementos
con fusibles internos en lugar de una proteccin de desequilibrio de corriente
que mide la corriente entre los neutros de las dos mitades del banco de
condensadores. La funcin requiere transformadores de tensin en todas las
fases del banco de condensadores. La figura 130 muestra algunas conexiones
alternativas de esta funcin.
U1
Ud>L1
Estrella a tierra
U2
Ph L3
Ph L2
Ud>L1
U1 U2
Ph L3
Ph L2
Doble estrella
Ph L3
Ph L2
IEC06000390 V3 ES
Figura 130:
Conexin de la proteccin diferencial de tensin VDCPTOV para

detectar desequilibrio en bancos de condensadores (se muestra
una sola fase)
372
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
VDCPTOV tiene una entrada de bloqueo (BLOCK) donde se puede conectar una
supervisin de fallo de fusibles (o MCB disparado) para evitar problemas si se
abri un fusible en el transformador de tensin del banco de condensadores pero el
otro no (la tensin de los condensadores se conecta a la entrada U2). Tambin
garantiza que se proporcione una alarma de fallo de fusible en lugar de una alarma
de tensin diferencial o de subtensin y/o disparo.
Funcin de supervisin de fallo de fusible (SDDRFUF) para transformadores

de tensin. En muchas aplicaciones, con esta funcin se pueden supervisar las
tensiones de dos grupos de fusibles del mismo transformador de tensin o
grupos de fusibles de dos transformadores distintos que miden la misma
tensin. Es una alternativa, por ejemplo, para generadores donde se suelen
proporcionar dos transformadores de tensin para equipos de medicin y
excitacin.
La aplicacin de supervisin de la tensin en dos transformadores de tensin en el

circuito del generador se observa en la figura 131.
IEC06000389 V1 ES
Figura 131:
3.8.5.2
Supervisin de fusibles de transformadores de tensin del circuito

de un generador
Los parmetros para la funcin diferencial de tensin se ajustan a travs de la HMI
local o el PCM600.
373
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Se realizan los siguientes ajustes para la funcin diferencial de tensin.

Operation: Off/On
UBase: Nivel de tensin base en kV. La tensin base se utiliza como referencia
para los factores de ajuste de tensin. Por lo general, se ajusta al nivel de tensin de
la red.
BlkDiffAtULow: El ajuste es para bloquear la funcin cuando las tensiones en las
fases estn bajas.
RFLx: Es el ajuste del factor de compensacin de relacin de tensin donde se
compensan las posibles diferencias entre las tensiones. Las diferencias se pueden
deber a diferentes relaciones de los transformadores de tensin, diferentes niveles
de tensin; por ejemplo, la medicin de tensin dentro del banco de condensadores
puede tener un nivel distinto, pero la diferencia tambin puede ser utilizada, por
ejemplo, por la cada de tensin en los circuitos secundarios. Por lo general, el
ajuste se realiza en el sitio mediante la evaluacin de la tensin diferencial
alcanzada como valor de servicio para cada fase. El factor se define como U2
RFLx y debe ser igual a la tensin U1. Cada fase tiene su propio factor de relacin.
UDTrip: El nivel diferencial de tensin requerido para el disparo se ajusta con este
parmetro. Para la aplicacin en bancos de condensadores, el ajuste depende de la
tensin del banco de condensadores y de la cantidad de elementos por fase en serie
y en paralelo. Los bancos de condensadores se deben disparar antes de que se
produzca una tensin excesiva en los elementos sanos del condensador. Por lo
general, los valores de ajuste requeridos los proporciona el proveedor del banco de
condensadores. Para otras aplicaciones, se debe decidir segn cada caso. Para la
supervisin de fusibles, por lo general solo se utiliza el nivel de alarma.
tTrip: El retardo para el disparo se ajusta con este parmetro. Por lo general, no es
necesario que el retardo sea demasiado corto en aplicaciones de bancos de
condensadores, ya que no hay ninguna falta que requiera un disparo urgente.
tReset: El retardo para la reposicin del elemento de nivel de disparo se ajusta con
este parmetro. Por lo general, se puede ajustar a un retardo corto ya que, cuando
se producen, las faltas son permanentes.
Tambin existen parmetros de ajustes avanzados. En principio, se supone que los
valores predeterminados son aceptables.
U1Low: El ajuste del nivel de subtensin para la primera entrada de tensin se
decide con este parmetro. El ajuste predeterminado propuesto es 70%.
U2Low: El ajuste del nivel de subtensin para la segunda entrada de tensin se
decide con este parmetro. El ajuste predeterminado propuesto es 70%.
tBlock: El retardo para el bloqueo de la funcin para subtensiones detectadas se
ajusta con este parmetro.
374
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
UDAlarm: El nivel diferencial de tensin requerido para la alarma se ajusta con

este parmetro. Para la aplicacin para bancos de condensadores, el ajuste depende
de la tensin del banco de condensadores y de la cantidad de elementos por fase en
serie y en paralelo. Por lo general, los valores requeridos estn suministrados por el
proveedor del banco de condensadores.
Por lo general, para la supervisin de fusibles solo se utiliza este nivel de alarma, y
un nivel adecuado de tensin es 3%-5% si el factor de correccin de relacin se
evalu correctamente durante la puesta en servicio.
Para otras aplicaciones, se debe decidir segn cada caso.
tAlarm: El retardo para la alarma se ajusta con este parmetro. Por lo general, se
puede utilizar un retardo de unos segundos para la alarma del banco de
condensadores. Para la supervisin de fallo de fusible (SDDRFUF), el retardo de la
alarma se puede ajustar a cero.
3.8.5.3
Tabla 114:
Parmetros de ajuste
VDCPTOV Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
UBase
0.50 - 2000.00
kV
0.01
400.00
Tensin base
BlkDiffAtULow
No
S
Bloqueo de operacin por baja tensin
UDTrip
0.0 - 100.0
%UB
0.1
5.0
Nivel de operacin, en % de UBase
tTrip
0.000 - 60.000
0.001
1.000
Retardo tiempo para operacin

diferencial, en milisegundos
tReset
0.000 - 60.000
0.001
0.000

tensin diferencial, en segundos
U1Low
0.0 - 100.0
%UB
0.1
70.0
Nivel entrada 1 subtensin, en % de

UBase
U2Low
0.0 - 100.0
%UB
0.1
70.0
Nivel entrada 2 subtensin, en % de

UBase
tBlock
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Tiempo de reposicin para bloqueo por

mnima tensin
UDAlarm
0.0 - 100.0
%UB
0.1
2.0
Nivel de alarma, en % de UBase
tAlarm
0.000 - 60.000
0.001
2.000
Retardo de tiempo para alarma de

tensin diferencial, en segundos
Tabla 115:
VDCPTOV Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
RFL1
0.000 - 3.000
0.001
1.000
Relacin factor de compensacin fase

L1 U2L1*RFL1=U1L1
RFL2
0.000 - 3.000
0.001
1.000

L2 U2L2*RFL2=U1L2
RFL3
0.000 - 3.000
0.001
1.000

L3 U2L3*RFL3=U1L3
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
375
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.8.6
1MRK 504 089-UES C
Comprobacin de prdida de tensin LOVPTUV

Comprobacin de prdida de tensin
3.8.6.1
Identificacin IEC
61850
LOVPTUV
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
27
Aplicacin
Por lo general, el disparo del interruptor del circuito durante una prdida de tensin
prolongada en las tres fases se utiliza en los sistemas de restauracin automtica
para facilitar la restauracin del sistema despus un corte de energa importante. El
bloque funcional de comprobacin de prdida de tensin (LOVPTUV) genera una
seal TRIP solamente cuando la tensin de las tres fases est baja durante ms
tiempo que el ajustado. Si el disparo del interruptor no es necesario, el bloque
funcional LOVPTUV se utiliza para sealizacin a travs de un contacto de salida
o de la funcin de registro de eventos solamente.
3.8.6.2
El bloque funcional de comprobacin de prdida de tensin (LOVPTUV) en
principio es independiente de las funciones de proteccin. Debe estar activado para
abrir el interruptor del circuito a fin de permitir una restauracin sencilla del
sistema despus de una prdida de la tensin principal en una parte importante de
la red y solamente cuando la tensin se pierde con los interruptores todava cerrados.
Todos los ajustes estn definidos en valores primarios o por unidad. Ajuste UBase
a la tensin nominal del sistema o a la tensin primaria nominal del transformador
de tensin. Ajuste el nivel de funcionamiento por fase UPE generalmente al 70%
del nivel nominal UBase . Ajuste el retardo tTrip=5-20 segundos.
Ajustes avanzados
Para los ajustes avanzados tambin es posible ajustar los siguientes parmetros tal
como se indica a continuacin. Ajuste la longitud del pulso de disparo a
tPulse=0,15 segundos. El tiempo de bloqueo para bloquear el bloque funcional de
comprobacin de prdida de tensin (LOVPTUV) cuando algunas pero no todas
las tensiones son bajas tBlock=5 segundos, ajuste el retardo para habilitar la
funcin despus de la restauracin tRestore = 3 - 40 segundos.
376
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.8.6.3
Tabla 116:
Parmetros de ajuste
LOVPTUV Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
UBase
0.1 - 9999.9
kV
0.1
400.0
Tensin base
UPE
1 - 100
%UB
70
Tensin de operacin en % de la tensin

base Ubase
tTrip
0.000 - 60.000
0.001
7.000
Retardo de tiempo de operacin
Tabla 117:
LOVPTUV Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tPulse
0.050 - 60.000
0.001
0.150
Duracin del pulso de disparo
tBlock
0.000 - 60.000
0.001
5.000
Retardo de tiempo para bloqueo cuando

no todas las fases de tensin son bajas
tRestore
0.000 - 60.000
0.001
3.000
Retardo de tiempo para habilitar la

funcin despus del restablecimiento
3.9
Proteccin de frecuencia
3.9.1
Proteccin de subfrecuencia SAPTUF

Proteccin de subfrecuencia
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
SAPTUF
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
81
f<
SYMBOL-P V1 ES
3.9.1.1
Aplicacin
La proteccin de subfrecuencia SAPTUF se puede aplicar en todas las situaciones
en las que se necesite contar con una deteccin fiable de la frecuencia de tensin
fundamental baja en una red elctrica. La frecuencia de la red elctrica, y la
derivada de la frecuencia, es una medida del desequilibrio entre la generacin real
y la demanda de carga. La frecuencia fundamental baja en una red elctrica indica
que la generacin disponible es demasiado baja para responder por completo a la
demanda de energa por parte de la carga conectada a la red de potencia. SAPTUF
detecta estas situaciones y proporciona una seal de salida, adecuada para el
deslastre de la carga, la aceleracin del generador, la modificacin del punto de
ajuste de HVDC, el arranque de la turbina de gas, etc. Algunas veces, reactores
377
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
shunt se conectan automticamente debido a la baja frecuencia, a fin de reducir la

tensin de la red elctrica y, al mismo tiempo, reducir tambin la parte de la carga
dependiente de la tensin. SAPTUF es muy sensible y preciso, y se utiliza para
alertar a los operadores de que la frecuencia se ha desviado ligeramente del punto
de ajuste y que acciones manuales pueden ser suficientes. La seal de
subfrecuencia tambin se utiliza para detectar casos de sobreexcitacin. Esto es de
gran importancia para los transformadores elevadores de los generadores, que
pueden estar conectados al generador pero desconectados de la red, durante una
secuencia de parada. Si el generador todava est energizado, la red experimenta
sobreexcitacin debido a una baja frecuencia.
3.9.1.2
Los parmetros de la proteccin de subfrecuencia SAPTUF se ajustan a travs de la
HMI local o del Administrador de proteccin y control (PCM600) del IED.
Se deben tener en cuenta todas las condiciones de magnitud de frecuencia y tensin
del sistema en el que SAPTUF lleva a cabo sus funciones. Lo mismo se aplica al
equipo asociado, su frecuencia y caracterstica de tiempo.
Existen dos reas de aplicacin especficas para SAPTUF:
1.
2.
la proteccin de equipos contra posibles daos por baja frecuencia, como

generadores y motores, (la sobreexcitacin tambin est relacionada con la
baja frecuencia)
la proteccin contra cada de una red elctrica o parte de ella, con deslastre de
la carga, en situaciones con dficit de generacin.
El valor START de subfrecuencia se ajusta en Hz. Todos los ajustes relacionados

con la magnitud de la tensin se hacen en porcentajes de una tensin base
ajustable, que por lo general se ajusta al nivel nominal primario de la tensin (fase
a fase) de la red elctrica o del equipo de alta tensin en cuestin.
SAPTUF no es instantneo, dado que la frecuencia est relacionada con
movimientos de inercia del sistema, pero el tiempo y las etapas de frecuencia entre
diferentes acciones pueden ser crticos y, algunas veces, se requiere un tiempo de
funcionamiento ms bien corto, por ejemplo, de no ms de 70 ms.
A continuacin se presentan algunas aplicaciones y directrices de ajuste
relacionadas con el nivel de frecuencia:
Proteccin de mquinas, como motores y generadores

El ajuste tiene que estar bien por debajo de la frecuencia ocurrente "normal" ms
baja y bien por encima de la frecuencia ms baja aceptable para las mquinas.
Proteccin de redes elctricas, mediante deslastre de la carga

El ajuste tiene que estar por debajo de la frecuencia ocurrente "normal" ms baja y
bien por encima de la frecuencia ms baja aceptable para las centrales elctricas o
378
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
las cargas sensibles. El nivel de ajuste, la cantidad de niveles y la distancia entre

dos niveles (en tiempo o frecuencia) dependen mucho de las caractersticas de la
red elctrica en cuestin. El tamao de la "prdida de produccin ms grande" en
comparacin con "el tamao de la red elctrica" es un parmetro crtico. En redes
grandes, el deslastre de la carga se puede ajustar a un nivel de frecuencia bastante
alto, y por lo general el retardo no es crtico. En redes ms pequeas, el nivel de
START de la frecuencia se tiene que ajustar a un valor ms bajo, y el retardo debe
ser ms bien corto.
El retardo relacionado con la tensin se utiliza para el deslastre de la carga. Los
ajustes de SAPTUF pueden ser iguales en toda la red elctrica. As, el deslastre de
la carga se realiza primero en las reas con magnitud de tensin baja, que por lo
general son las reas ms problemticas, donde el deslastre de la carga tambin
resulta muy eficaz.
baja y bien por encima de la frecuencia ms baja aceptable para las mquinas.
Proteccin de redes elctricas, mediante deslastre de la carga
baja y bien por encima de la frecuencia ms baja aceptable para las centrales
elctricas o las cargas sensibles. El nivel de ajuste, la cantidad de niveles y la
distancia entre dos niveles (en tiempo o frecuencia) dependen mucho de las
caractersticas de la red elctrica en cuestin. El tamao de la "prdida de
produccin ms grande" en comparacin con "el tamao de la red elctrica" es un
parmetro crtico. En redes grandes, el deslastre de la carga se puede ajustar a un
nivel de frecuencia bastante alto, y por lo general el retardo no es crtico. En redes
ms pequeas, el nivel de arranque de la frecuencia se tiene que ajustar a un valor
ms bajo, y el retardo debe ser ms bien corto.
El retardo relacionado con la tensin se utiliza para el deslastre de la carga. Los
ajustes de la funcin de subfrecuencia pueden ser iguales en toda la red elctrica.
As, el deslastre de la carga se realiza primero en las reas con magnitud de tensin
baja, que por lo general son las reas ms problemticas, donde el deslastre de la
carga tambin resulta muy eficaz.
3.9.1.3
Tabla 118:
Parmetros de ajuste
SAPTUF Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base
StartFrequency
35.00 - 75.00
Hz
0.01
48.80
Ajuste de frecuencia/valor de arranque.
IntBlockLevel
0 - 100
%UB
50
Nivel de bloqueo interno, en % de UBase
TimeDlyOperate
0.000 - 60.000
0.001
0.200
Retardo de tiempo de operacin en

modo de sobrefrecuencia/subfrecuencia.

379
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
TimeDlyReset
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de tiempo para reposicin.
TimeDlyRestore
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de tiempo de restauracin
RestoreFreq
45.00 - 65.00
Hz
0.01
50.10
Restaurar frecuencia si la frecuencia es

superior al valor de frecuencia.
TimerOperation
Temporizador
definido
Temporizador
basado en voltios
Temporizador
definido
Ajuste para seleccionar el modo de

temporizador.
UNom
50 - 150
%UB
100
Tensin nominal en % de UBase para

temporizador basado en tensin.
UMin
50 - 150
%UB
90
Lmite de operacin inferior en % de

UBase para temporizador basado en
tensin.
Exponent
0.0 - 5.0
0.1
1.0
Para el clculo de la forma de curva

para el temporizador basado en tensin.
tMax
0.010 - 60.000
0.001
1.000
Lmite de operacin de tiempo mximo

para temporizador por tensin.
tMin
0.010 - 60.000
0.001
1.000
Lmite de operacin de tiempo mnimo

para temporizador por tensin.
3.9.2
Proteccin de sobrefrecuencia SAPTOF

Proteccin de sobrefrecuencia
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
SAPTOF
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
81
f>
SYMBOL-O V1 ES
3.9.2.1
Aplicacin
La funcin de proteccin de sobrefrecuencia SAPTOF se puede aplicar en todas las
situaciones en las que se necesite contar con una deteccin fiable de la frecuencia
de tensin fundamental alta de la red elctrica. La frecuencia de la red elctrica, y
la derivada de la frecuencia, es una medida del desequilibrio entre la generacin
real y la demanda de carga. La frecuencia fundamental alta de una red elctrica
indica que la generacin disponible es demasiado grande en comparacin con la
demanda de energa de la carga conectada a la red de potencia. SAPTOF detecta
estas situaciones y proporciona una seal de salida, adecuada para el deslastre de
generacin, cambio del punto de ajuste de la corriente continua de alta tensin
(HVDC), etc. SAPTOF es muy sensible y preciso, y tambin se puede utilizar para
alertar a los operadores de que la frecuencia se ha desviado ligeramente del punto
de ajuste y que acciones manuales pueden ser suficientes.
380
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.9.2.2
Los parmetros para la proteccin de sobrefrecuencia SAPTOF se ajustan a travs
de la HMI local o del PCM600.
Se deben tener en cuenta todas las condiciones de frecuencia y la magnitud de la
tensin del sistema en el que SAPTOF realiza sus funciones. Lo mismo se aplica al
Existen dos reas de aplicacin especficas para SAPTOF:
1.
2.
la proteccin de equipos contra posibles daos por alta frecuencia, como

generadores y motores
la proteccin contra cada de una red elctrica o parte de ella, con deslastre de
generacin, en situaciones con exceso de generacin.
El valor de START por sobrefrecuencia se ajusta en Hz. Todos los ajustes

relacionados con la magnitud de la tensin se hacen en porcentajes de una tensin
base ajustable, que por lo general se ajusta al nivel nominal de la tensin (fase a
fase) de la red elctrica o del equipo de alta tensin en cuestin.
SAPTOF no es instantneo, dado que la frecuencia est relacionada con
movimientos de inercia del sistema, pero el tiempo y las etapas de frecuencia entre
diferentes acciones pueden ser crticos y, algunas veces, se requiere un tiempo de
funcionamiento ms bien corto, por ejemplo, de no ms de 70 ms.
A continuacin se presentan algunas aplicaciones y directrices de ajuste
relacionadas con el nivel de frecuencia:

El ajuste tiene que estar bien por encima de la frecuencia existente "normal" ms
alta y bien por debajo de la frecuencia aceptable ms alta para las mquinas.
Proteccin de redes elctricas, mediante deslastre de generacin

El ajuste tiene que estar por encima de la frecuencia existente "normal" ms alta y
por debajo de la frecuencia aceptable ms alta para las centrales elctricas o cargas
sensibles. El nivel de ajuste, la cantidad de niveles y la distancia entre dos niveles
(en tiempo o frecuencia) dependen mucho de las caractersticas de la red elctrica
en cuestin. El tamao de la "prdida de carga ms grande" en comparacin con "el
tamao de la red elctrica" es un parmetro crtico. En redes grandes, el deslastre
de generacin se puede ajustar a un nivel de frecuencia bastante bajo, y por lo
general el retardo no es crtico. En redes ms pequeas, el nivel de frecuencia de
START se tiene que ajustar a un valor ms alto, y el retardo debe ser ms bien corto.
Proteccin de equipos, como motores y generadores
El ajuste tiene que estar bien por encima de la frecuencia existente "normal" ms
alta y bien por debajo de la frecuencia aceptable ms alta para los equipos.
381
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Proteccin de redes elctricas, mediante deslastre de generacin
El nivel de ajuste, la cantidad de niveles y la distancia entre dos niveles (en tiempo
o frecuencia) dependen mucho de las caractersticas de la red elctrica en cuestin.
El tamao de la "prdida de carga ms grande" en comparacin con "el tamao de
la red elctrica" es un parmetro crtico. En redes grandes, el deslastre de
generacin se puede ajustar a un nivel de frecuencia bastante bajo, y por lo general
el retardo no es crtico. En redes ms pequeas, el nivel de frecuencia de arranque
se tiene que ajustar a un valor ms alto, y el retardo debe ser ms bien corto.
3.9.2.3
Tabla 119:
Nombre
Parmetros de ajuste
SAPTOF Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base
StartFrequency
35.00 - 75.00
Hz
0.01
51.20
Ajuste de frecuencia/valor de arranque.
IntBlockLevel
0 - 100
%UB
50
TimeDlyOperate
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de tiempo de operacin en

modo de sobrefrecuencia/subfrecuencia.
TimeDlyReset
0.000 - 60.000
0.001
0.000
3.9.3
Proteccin de derivada de la frecuencia SAPFRC

Proteccin de derivada de la frecuencia
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
SAPFRC
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
81
df/dt >
<
SYMBOL-N V1 ES
3.9.3.1
Aplicacin
El elemento de medicin de la proteccin de derivada de la frecuencia (SAPFRC)
se puede aplicar en todas las situaciones donde se necesite la deteccin fiable del
cambio de la frecuencia fundamental de la tensin de la red elctrica. SAPFRC se
puede utilizar tanto para la subida de la frecuencia como para la cada. SAPFRC
proporciona una seal de salida adecuada para el deslastre de carga o de
generacin, la aceleracin del generador, la modificacin del punto de ajuste de
HVDC y el arranque de la turbina de gas. Muy a menudo, SAPFRC se utiliza junto
con una seal de baja frecuencia, especialmente en redes elctricas pequeas donde
la prdida de un generador relativamente grande requiere medidas correctivas
rpidas para garantizar la integridad de la red. En esas situaciones, se requieren
medidas de deslastre de carga en un nivel de frecuencia bastante alto pero, junto
382
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
con una derivada de la frecuencia grande y negativa, la proteccin de subfrecuencia

se puede utilizar con un ajuste bastante alto.
3.9.3.2
Los parmetros para la proteccin de derivada de la frecuencia SAPFRC se ajustan
a travs de la HMI local o del PCM600.
Se deberan tener en cuenta todas las condiciones de la magnitud de frecuencia y
tensin de la red donde SAPFRC lleva a cabo sus funciones. Lo mismo se aplica al
En especial, hay dos reas de aplicacin para SAPFRC:
1.
2.
Proteccin de equipos contra daos producidos por alta o baja frecuencia,

como generadores, transformadores y motores.
Proteccin contra cada de una red elctrica o parte de ella con deslastre de
carga o generacin en situaciones donde la carga y la generacin no estn
equilibradas.
SAPFRC se utiliza junto con una funcin de sobrefrecuencia o subfrecuencia en

redes elctricas pequeas donde un solo evento puede causar un gran desequilibrio
entre carga y generacin. En esas situaciones, el deslastre de carga o generacin se
debe producir muy rpido, y es posible que no haya suficiente tiempo para esperar
hasta que la seal de frecuencia alcance un valor anmalo. Por lo tanto, se toman
medidas en un nivel de frecuencia ms cercano al nivel nominal primario si la
derivada de la frecuencia es grande (con respecto al signo).
El valor START de SAPFRC se ajusta en Hz/s. Todos los ajustes relacionados con
la magnitud de la tensin se realizan como porcentajes de una tensin base
ajustable que, por lo general, est ajustada al nivel nominal primario de tensin
(fase a fase) de la red elctrica o el equipo de alta tensin en consideracin.
SAPFRC no es instantneo, ya que la funcin necesita un tiempo para suministrar
un valor estable. Se recomienda tener un retardo lo suficientemente prolongado
como para encargarse del ruido de la seal. Sin embargo, las etapas de tiempo, de
la derivada de la frecuencia y de frecuencia entre las diferentes acciones podran
ser crticas y, a veces, se requiere un tiempo de funcionamiento ms corto, por
ejemplo, de hasta 70 ms.
Las redes industriales ms pequeas podran experimentar una derivada de la
frecuencia de hasta 5 Hz/s debido a un solo evento. Incluso grandes redes elctricas
pueden formar pequeas islas con un gran desequilibrio entre carga y generacin
cuando se eliminan faltas graves (o combinaciones de faltas); se ha experimentado
hasta 3 Hz/s cuando una isla pequea estaba aislada de una red grande. Para
perturbaciones graves ms "normales" en grandes redes elctricas, la derivada de la
frecuencia es mucho menor, la mayora de las veces solo una fraccin de 1,0 Hz/s.
383
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.9.3.3
Tabla 120:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Parmetros de ajuste
SAPFRC Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Ajuste base para la tensin fase-fase en

kV
StartFreqGrad
-10.00 - 10.00
Hz/s
0.01
0.50
Valor de arranque de gradiente de

frecuencia. El signo define el sentido.
IntBlockLevel
0 - 100
%UB
50
tTrip
0.000 - 60.000
0.001
0.200
Retardo de tiempo de operacin en el

modo de gradiente de frecuencia pos./
neg.
RestoreFreq
45.00 - 65.00
Hz
0.01
49.90
Restaurar frecuencia si la frecuencia es

superior al valor de frecuencia (Hz)
tRestore
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de tiempo de restauracin
tReset
0.000 - 60.000
0.001
0.000
3.10
Proteccin multipropsito
3.10.1
Proteccin general de corriente y tensin CVGAPC

Proteccin general de corriente y

tensin
3.10.1.1
Identificacin IEC
61850
CVGAPC
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
Una ruptura del aislamiento entre conductores de fase o entre un conductor de fase
y tierra causa un cortocircuito o una falta a tierra . Estas faltas pueden causar
grandes corrientes de falta y provocar daos graves en el equipo principal de la red
elctrica. Segn la magnitud y el tipo de falta, se pueden utilizar distintas
protecciones de sobreintensidad, en base a la medicin de los componentes de la
corriente de fase, tierra o secuencia, para eliminar estas faltas. Adems, a veces es
necesario que estas protecciones de sobreintensidad sean direccionales y/o tengan
control/restriccin de tensin.
La proteccin de sobre/subtensin se aplica a elementos de la red elctrica como
generadores, transformadores, motores y lneas elctricas con el fin de detectar
condiciones anmalas de tensin. Segn el tipo de desviacin de la tensin y el tipo
de condicin anmala de la red elctrica, se pueden utilizar distintas protecciones
384
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
de sobre/subtensin en base a la medicin de los componentes de la tensin fase a

tierra, fase a fase, residual o de secuencia, a fin de detectar y solucionar ese incidente.
El IED se puede proporcionar con varios mdulos de proteccin de la proteccin
general de corriente y tensin (CVGAPC). La funcin siempre est conectada a
entradas de corriente trifsica y tensin trifsica en la herramienta de
configuracin, pero siempre mide una sola cantidad de corriente y de tensin que
selecciona el usuario final en la herramienta de ajuste.
Cada mdulo de la funcin CVGAPC tiene cuatro elementos de proteccin
independientes incorporados.
1.
Dos etapas de sobreintensidad con las siguientes caractersticas incorporadas:
2.
Dos etapas de subintensidad con las siguientes caractersticas incorporadas:
3.
Retardo de tiempo definido para ambas etapas.
Dos etapas de sobretensin con las siguientes caractersticas incorporadas:
4.
Retardo de tiempo definido o retardo TOC/IDMT de sobreintensidad de

tiempo inverso para ambas etapas.
Disponen de supervisin del segundo armnico para permitir solo el
funcionamiento de las etapas de sobreintensidad si el contenido del
segundo armnico en la corriente medida es inferior al nivel preestablecido.
Disponen de supervisin direccional para permitir solo el
funcionamiento de las etapas de sobreintensidad si la ubicacin de la
falta es en la direccin preestablecida (Forward o Reverse). Se puede
ajustar el comportamiento durante la tensin de polarizacin de bajo
nivel (No direccional, Bloqueo, Memoria)
Disponen de la caracterstica de control/restriccin de tensin para
modificar el nivel de activacin de las etapas de sobreintensidad en
proporcin a la magnitud de la tensin medida.
Disponen de una caracterstica de restriccin de corriente para permitir
solo el funcionamiento de las etapas de sobreintensidad si la cantidad de
corriente medida es mayor que el porcentaje ajustado de la cantidad de
restriccin de corriente.

Dos etapas de subtensin con las siguientes caractersticas incorporadas:

Estos cuatro elementos de proteccin dentro de una funcin de proteccin general

funcionan de forma independiente y se pueden activar o desactivar por separado.
Sin embargo, se debe tener en cuenta, una vez ms, que estos cuatro elementos de
proteccin miden una sola cantidad de corriente seleccionada y una sola cantidad
de tensin seleccionada (consulte la tabla 121 y la tabla 122). Es posible utilizar los
cuatro elementos y sus etapas individuales al mismo tiempo. A veces, para obtener
la funcionalidad deseada de la aplicacin, es necesario proporcionar interaccin
385
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
entre dos elementos/etapas de proteccin o ms dentro de una funcin CVGAPC,

mediante la configuracin adecuada del IED (por ejemplo, proteccin de mquina
inactiva para generadores).
Seleccin de corriente y tensin para la funcin CVGAPC
La funcin CVGAPC siempre est conectada a entradas de corriente trifsica y

tensin trifsica en la herramienta de configuracin, pero siempre mide solo la
cantidad de corriente y de tensin que selecciona el usuario final en la herramienta
de ajuste (cantidad de corriente seleccionada y cantidad de tensin seleccionada).
Mediante el parmetro de ajuste CurrentInput, el usuario puede seleccionar la
medicin de una sola de las siguientes cantidades de corriente que se observan en
la tabla 121.
Tabla 121:
Seleccin disponible para cantidad de corriente dentro de la funcin CVGAPC
Valor ajustado para el

parmetro "CurrentInput"
Comentario
phase1
La funcin CVGAPC mide el fasor de tensin de la fase L1 .
phase2
phase3
PosSeq
La funcin CVGAPC mide el fasor de corriente de secuencia

positiva calculado internamente.
NegSeq

negativa calculado internamente.
3 ZeroSeq

cero calculado internamente, multiplicado por el factor 3.
MaxPh
La funcin CVGAPC mide el fasor de corriente de la fase con

la mayor magnitud.
MinPh
La funcin CVGAPC mide el fasor de corriente de la fase con

la menor magnitud.
UnbalancePh
La funcin CVGAPC mide la magnitud de la corriente de

desequilibrio, que se calcula internamente como la diferencia
de magnitud algebraica entre el fasor de corriente de la fase
con mayor magnitud y el fasor de corriente de la fase con
menor magnitud. El ngulo de fase est ajustado a 0 todo el
tiempo.
10
phase1-phase2
La funcin CVGAPC mide el fasor de corriente calculado

internamente como la diferencia de vector entre el fasor de
corriente de la fase L1 y el fasor de corriente de la fase L2 (IL1IL2)
11
phase2-phase3

corriente de la fase L2 y el fasor de corriente de la fase L3 (IL2IL3)
12
phase3-phase1

corriente de la fase L3 y el fasor de corriente de la fase L1 ( IL3IL1)
386
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

parmetro "CurrentInput"
Comentario
13
MaxPh-Ph
La funcin CVGAPC mide el fasor de corriente fase a fase de

mayor magnitud.
14
MinPh-Ph
La funcin CVGAPC mide el fasor de corriente fase a fase de

menor magnitud.
15
UnbalancePh-Ph
La funcin CVGAPC mide la magnitud de la corriente de

de magnitud algebraica entre el fasor de corriente fase a fase
con mayor magnitud y el fasor de corriente fase a fase con
tiempo.
Mediante el parmetro de ajuste VoltageInput, el usuario puede seleccionar la

medicin de una sola de las siguientes cantidades de tensin que se observan en la
tabla 122.
Tabla 122:
Seleccin disponible para cantidad de tensin dentro de la funcin CVGAPC

parmetro "VoltageInput"
Comentario
phase1
phase2
phase3
PosSeq
La funcin CVGAPC mide el fasor de tensin de secuencia

positiva calculado internamente.
-NegSeq

negativa calculado internamente. Este fasor de tensin se gira
intencionalmente a 180 a fin de permitir ajustes ms simples
de la caracterstica direccional cuando se utiliza.
-3*ZeroSeq

cero calculado internamente, multiplicado por el factor 3. Este
fasor de tensin se gira intencionalmente a 180 a fin de
permitir ajustes ms simples de la caracterstica direccional
cuando se usa.
MaxPh
La funcin CVGAPC mide el fasor de tensin de la fase de

mayor magnitud.
MinPh
La funcin CVGAPC mide el fasor de tensin de la fase de

menor magnitud.
UnbalancePh
La funcin CVGAPC mide la magnitud de la tensin de

de magnitud algebraica entre el fasor de tensin de la fase
con mayor magnitud y el fasor de tensin de la fase con
tiempo.
10
phase1-phase2
La funcin CVGAPC mide el fasor de tensin calculado

tensin de la fase L1 y el fasor de tensin de la fase L2 (UL1UL2)
11
phase2-phase3

387
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

parmetro "VoltageInput"
Comentario
12
phase3-phase1

13
MaxPh-Ph
La funcin CVGAPC mide el fasor de tensin fase a fase de

mayor magnitud.
14
MinPh-Ph
La funcin CVGAPC mide el fasor de tensin fase a fase de

menor magnitud.
15
UnbalancePh-Ph
La funcin CVGAPC mide la magnitud de la tensin de

de magnitud algebraica entre el fasor de tensin fase a fase
con mayor magnitud y el fasor de tensin fase a fase con
tiempo.
Es importante tener en cuenta que la seleccin de tensin de la tabla 122 se puede

aplicar siempre, independientemente de las conexiones del TT externas reales. Las
entradas trifsicas del TT se pueden conectar al IED ya sea como tensiones
trifsicas a tierra UL1, UL2 & UL3 o como tres tensiones fase a fase UL1L2, UL2L3 &
UL3L1VAB, VBC y VCA. Esta informacin sobre la conexin del TT real se
introduce como parmetro de ajuste para el bloque de preprocesamiento, que
despus lo procesa automticamente.
Cantidades base para la funcin CVGAPC
El ajuste de los parmetros para las cantidades base, que representan la base
(100%) para los niveles de activacin de todas las etapas de medicin, se debe
introducir como parmetros de ajuste para cada funcin CVGAPC.
La corriente base se debe introducir como:
1.
2.
corriente de fase nominal del objeto protegido en amperios primarios cuando

la cantidad de corriente medida se selecciona de 1 a 9, como se observa en la
tabla 121.
corriente de fase nominal del objeto protegido en amperios primarios,
multiplicada por 3 (1,732 x Iphase), cuando la cantidad de corriente medida
se selecciona de 10 a 15, como se observa en la tabla 121.
La tensin base se debe introducir como:

1.
2.
tensin nominal fase a tierra del objeto protegido en kV primarios cuando la

cantidad de tensin medida se selecciona de 1 a 9, como se observa en la tabla
122.
tensin nominal fase a fase del objeto protegido en kV primarios cuando la
cantidad de tensin medida se selecciona de 10 a 15, como se observa en la
tabla 122.
388
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Posibilidades de aplicacin
Gracias a su gran flexibilidad, la funcin de proteccin general de corriente y

tensin (CVGAPC) se puede utilizar en muchas aplicaciones, con la configuracin
y los ajustes adecuados. A continuacin se mencionan algunos ejemplos posibles:
1.
Aplicaciones en lneas y transformadores:
2.
Proteccin de subimpedancia (caracterstica no direccional circular)

Proteccin de subimpedancia (caracterstica mho circular)
Proteccin de sobreintensidad con control/restriccin de tensin
Proteccin de sobreintensidad (direccional o no direccional) de secuencia
negativa/positiva/cero o de fase
Proteccin de sobretensin/subtensin de secuencia negativa/positiva/
cero o de fase o fase a fase
Proteccin especial de sobrecarga trmica
Proteccin de fase abierta
Proteccin de desequilibrio
Proteccin de generador
Proteccin del 80%-95% de faltas a tierra del estator (3Uo medida o

calculada)
Proteccin de faltas a tierra del rotor (con unidad de inyeccin externa
COMBIFLEX RXTTE4)
Proteccin de subimpedancia
Proteccin de sobreintensidad con control/restriccin de tensin
Proteccin de respaldo diferencial y entre espiras (proteccin de
sobreintensidad direccional de secuencia negativa conectada a los TC del
terminal de alta tensin mirando hacia el generador)
Proteccin de sobrecarga del estator
Proteccin de sobrecarga del rotor
Proteccin de prdida de excitacin (proteccin de sobreintensidad
direccional de secuencia positiva)
Proteccin de potencia baja hacia delante/potencia inversa (proteccin de
sobreintensidad direccional de secuencia positiva, sensibilidad al 2%)
Proteccin de energizacin inadvertida/mquina muerta
Proteccin de descarga disruptiva del cabezal del interruptor
Deteccin de sincronizacin incorrecta
Alarma y proteccin sensible de sobreintensidad se secuencia negativa
del generador
Proteccin de sobretensin/subtensin de secuencia negativa/positiva/
cero o de fase o fase a fase
Deteccin de salto de vector (en base a la sobreintensidad direccional de
secuencia positiva)
Energizacin inadvertida del generador
Energizacin inadvertida del generador
Cuando el generador se deja fuera de servicio y est parado, existe el riesgo de que
el interruptor del generador se cierre por error.
389
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La energizacin trifsica de un generador, que se puede encontrar parado o

girando, hace que se comporte de un modo similar a un motor de induccin y
acelere. En este punto, la mquina bsicamente representa la reactancia
subtransitoria al sistema y se puede esperar que obtenga de 1 a 4 p.u. de corriente,
segn la impedancia del sistema equivalente. La tensin del terminal de la mquina
puede ir del 20% al 70% de la tensin nominal, de nuevo, segn la impedancia del
sistema equivalente (incluso el transformador del bloque). Si el generador est
conectado a un sistema potente, se pueden esperar cantidades ms altas de corriente
y tensin de la mquina (de 3 a 4 p.u. de corriente y del 50% al 70% de la tensin
nominal). Los valores ms bajos de corriente y tensin (1 y 2 p.u. y del 20% al
40% de la tensin nominal) son representativos de sistemas ms dbiles.
Como un generador se comporta de manera similar a un motor de induccin, se
desarrollan corrientes altas en el rotor durante el perodo de aceleramiento. Aunque
el rotor puede tener daos trmicos por las corrientes excesivamente altas, el
tiempo de dao trmico es de unos pocos segundos. Sin embargo, debe
preocuparnos mucho ms el cojinete, que se puede daar en una fraccin de
segundo debido a la baja presin del aceite. Por lo tanto, es fundamental que se
proporcione un disparo de alta velocidad. Este disparo debe ser casi instantneo (<
100 ms).
Existe el riesgo de que la corriente que entra al generador durante la energizacin
inadvertida se limite y que la proteccin de subimpedancia o sobreintensidad
"normal" no detecte esta situacin peligrosa. El retardo de estas funciones de
proteccin puede ser demasiado largo. La proteccin de potencia inversa puede
detectar la situacin, pero el tiempo de funcionamiento de esta proteccin es ser
demasiado largo.
Por lo tanto, para mquinas grandes e importantes, se debera incluir una
proteccin rpida contra energizacin inadvertida en el esquema de proteccin.
La proteccin contra energizacin inadvertida se puede realizar mediante una
combinacin de las protecciones de subtensin, sobretensin y sobreintensidad. La
proteccin de subtensin detecta, con un retardo de 10 s por ejemplo, la situacin
en la que un generador no est conectado a la red (parado) y activa la funcin de
sobreintensidad. La proteccin de sobretensin detecta la situacin en la que un
generador entra en funcionamiento y desactiva la funcin de sobreintensidad. La
proteccin de sobreintensidad tiene un valor de activacin de aproximadamente el
50% de la corriente nominal del generador. El retardo del disparo es de
aproximadamente 50 ms.
390
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.10.1.2
Tabla 123:
Parmetros de ajuste
CVGAPC Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
CurrentInput
fase 1
fase 2
fase 3
SecPos
SecNeg
3*SecCero
MxFase
MnFase
DesequilibrioFase
fase 1-fase 2
fase 2-fase 3
fase3-fase1
MxFase-Fase
MnFase-Fase
DesequilibrioFaseFase
MxFase
Seleccionar seal de corriente que se

medir dentro de la funcin
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base
VoltageInput
fase 1
fase 2
fase 3
SecPos
-SecNeg
-3*SecCero
MxFase
MnFase
DesequilibrioFase
fase 1-fase 2
fase 2-fase 3
fase3-fase1
MxFase-Fase
MnFase-Fase
DesequilibrioFaseFase
MxFase
Seleccionar seal de tensin que se

medir dentro de la funcin
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base
OperHarmRestr
Off
On
Off
Operacin de restriccin de 2 armnico

Off/On
l_2nd/l_fund
10.0 - 50.0
1.0
20.0
Relacin entre el fundamental y segundo

armnico de Corriente, en %
BlkLevel2nd
10 - 5000
%IB
5000
Anlisis de daos desactivado por

encima de nivel de Corriente en % Ibase
EnRestrainCurr
Off
On
Off
Habilitar funcin de restriccin por

Corriente On/Off
RestrCurrInput
SecPos
SecNeg
3*SecCero
Mx.
SecPos
Seleccionar la seal de Corriente que se

utilizar para la restriccin por Corriente
RestrCurrCoeff
0.00 - 5.00
0.01
0.00
Coeficiente de Corriente de restriccin
RCADir
-180 - 180
Grad
-75
ngulo caracterstico del rel
ROADir
1 - 90
Grad
75
ngulo de operacin del rel
391
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
LowVolt_VM
0.0 - 5.0
%UB
0.1
Predeterminado
0.5
Descripcin
Por debajo de este nivel, en % de
Ubase, el ajuste ActBajVolt prevale
Operation_OC1
Off
On
Off
Operacin por OC1 Off/On
StartCurr_OC1
2.0 - 5000.0
%IB
1.0
120.0
Nivel de Corriente de operacin para

OC1 en % de Ibase
CurveType_OC1
ANSI Extrem. Inv.

ANSI muy inv.
ANSI Norm. Inv.
ANSI Moder. Inv.
ANSI Tiempo Def.
Inv. L.T.E.
Inv. L.T.V.
Inv. L.T.
IEC Norm. Inv.
IEC muy inv.
IEC Inv.
IEC Extrem. Inv.
IEC T.C. Inv.
IEC T.L. Inv.
IEC Tiempo Def.
Programable
Tipo RI
Tipo RD
ANSI Tiempo Def.

tiempo etapa OC1
tDef_OC1
0.00 - 6000.00
0.01
0.50

(definido) de OC1
k_OC1
0.05 - 999.00
0.01
0.30

tiempo dependiente para OC1
tMin_OC1
0.00 - 6000.00
0.01
0.05

curvas IEC Inv. para OC1
VCntrlMode_OC1
Control de tensin
Control de entrada
Control de tensin/
entrada
Off
Off
Modo de control para funcin OC1

controlada por tensin
VDepMode_OC1
Etapa
Gradiente
Etapa
Modo dependiente de tensin OC1

(etapa, pendiente)
VDepFact_OC1
0.02 - 5.00
0.01
1.00
Factor de multiplicacin para inicio de I

cuando OC1 depende de U
ULowLimit_OC1
1.0 - 200.0
%UB
0.1
50.0
Ajuste de lmite de tensin bajo OC1 en

% de Ubase
UHighLimit_OC1
1.0 - 200.0
%UB
0.1
100.0
Ajuste de lmite de tensin alto OC1 en

% de Ubase
HarmRestr_OC1
Off
On
Off
Habilitar bloqueo de OC1 por restriccin

de 2 armnico
DirMode_OC1
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
No direccional
Modo direccional de OC1 (no

DirPrinc_OC1
I&U
IcosPhi&U
I&U
Medicin en I&U o IcosPhi&U para OC1
ActLowVolt1_VM
No direccional
Bloqueo
Memoria
No direccional
Accin de nivel de tensin bajo para

Dir_OC1 (Nodir, Bloqc, Mem)
392
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation_OC2
Off
On
Off
Operacin por OC2 Off/On
StartCurr_OC2
2.0 - 5000.0
%IB
1.0
120.0
Nivel de Corriente de operacin para

OC2 en % de Ibase
CurveType_OC2
ANSI Extrem. Inv.

ANSI muy inv.
ANSI Norm. Inv.
ANSI Moder. Inv.
ANSI Tiempo Def.
Inv. L.T.E.
Inv. L.T.V.
Inv. L.T.
IEC Norm. Inv.
IEC muy inv.
IEC Inv.
IEC Extrem. Inv.
IEC T.C. Inv.
IEC T.L. Inv.
IEC Tiempo Def.
Programable
Tipo RI
Tipo RD
ANSI Tiempo Def.

tiempo etapa OC2
tDef_OC2
0.00 - 6000.00
0.01
0.50

(definido) de OC2
k_OC2
0.05 - 999.00
0.01
0.30

tiempo dependiente para OC2
tMin_OC2
0.00 - 6000.00
0.01
0.05

curvas IEC Inv. para OC2
VCntrlMode_OC2
Control de tensin
Control de entrada
Control de tensin/
entrada
Off
Off
Modo de control para funcin OC2

controlada por tensin
VDepMode_OC2
Etapa
Gradiente
Etapa
Modo dependiente de tensin OC2

(etapa, pendiente)
VDepFact_OC2
0.02 - 5.00
0.01
1.00
Factor de multiplicacin para inicio de I

cuando OC2 depende de U
ULowLimit_OC2
1.0 - 200.0
%UB
0.1
50.0
Ajuste de lmite de tensin bajo OC2 en

% de Ubase
UHighLimit_OC2
1.0 - 200.0
%UB
0.1
100.0
Ajuste de lmite de tensin alto OC2 en

% de Ubase
HarmRestr_OC2
Off
On
Off
Habilitar bloqueo de OC2 por restriccin

de 2 armnico
DirMode_OC2
No direccional
Fijo a ZA y ZB
Hacia atrs
No direccional
Modo direccional de OC2 (no

DirPrinc_OC2
I&U
IcosPhi&U
I&U
Medicin en I&U o IcosPhi&U para OC2
ActLowVolt2_VM
No direccional
Bloqueo
Memoria
No direccional
Accin de nivel de tensin bajo para

Dir_OC2 (Nodir, Bloqc, Mem)
Operation_UC1
Off
On
Off
Operacin por UC1 Off/On
393
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
EnBlkLowI_UC1
Off
On
Off
Habilitar bloqueo por nivel de corriente

baja interna para UC1
BlkLowCurr_UC1
0 - 150
%IB
20
Nivel de bloqueo por corriente baja

interna para UC1 en % de Ibase
StartCurr_UC1
2.0 - 150.0
%IB
1.0
70.0
Nivel de subintensidad de operacin

para UC1 en % de Ibase
tDef_UC1
0.00 - 6000.00
0.01
0.50

(definido) de UC1
tResetDef_UC1
0.00 - 6000.00
0.01
0.00

Definido UC1
HarmRestr_UC1
Off
On
Off
Habilitar bloqueo de UC1 por restriccin

de 2 armnico
Operation_UC2
Off
On
Off
Operacin por UC2 Off/On
EnBlkLowI_UC2
Off
On
Off
Habilitar bloqueo por nivel de corriente

baja interna para UC2
BlkLowCurr_UC2
0 - 150
%IB
20
Nivel de bloqueo por corriente baja

interna para UC2 en % de Ibase
StartCurr_UC2
2.0 - 150.0
%IB
1.0
70.0
Nivel de subintensidad de operacin

para UC2 en % de Ibase
tDef_UC2
0.00 - 6000.00
0.01
0.50

(definido) de UC2
HarmRestr_UC2
Off
On
Off
Habilitar bloqueo de UC2 por restriccin

de 2 armnico
Operation_OV1
Off
On
Off
Operacin por OV1 Off/On
StartVolt_OV1
2.0 - 200.0
%UB
0.1
150.0
Nivel de tensin de operacin para OV1

en % de Ubase
CurveType_OV1
Tiempo definido
Curva inversa A
Curva inversa B
Curva inversa C
Curva inv.prog.
Tiempo definido

tiempo etapa OV1
tDef_OV1
0.00 - 6000.00
0.01
1.00
Retardo de tiempo de operacin en s

para uso de tiempo definido para OV1
tMin_OV1
0.00 - 6000.00
0.01
0.05

curvas IDMT en OV1
k_OV1
0.05 - 999.00
0.01
0.30

tiempo dependiente para OV1
Operation_OV2
Off
On
Off
Operacin por OV2 Off/On
StartVolt_OV2
2.0 - 200.0
%UB
0.1
150.0
Nivel de tensin de operacin para OV2

en % de Ubase
CurveType_OV2
Tiempo definido
Curva inversa A
Curva inversa B
Curva inversa C
Curva inv.prog.
Tiempo definido

tiempo etapa OV2
tDef_OV2
0.00 - 6000.00
0.01
1.00


394
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tMin_OV2
0.00 - 6000.00
0.01
0.05

curvas IDMT en OV2
k_OV2
0.05 - 999.00
0.01
0.30

tiempo dependiente para OV2
Operation_UV1
Off
On
Off
Operacin por UV1 Off/On
StartVolt_UV1
2.0 - 150.0
%UB
0.1
50.0
Nivel de subtensin de operacin para

UV1 en % de Ubase
CurveType_UV1
Tiempo definido
Curva inversa A
Curva inversa B
Curva inv.prog.
Tiempo definido

tiempo etapa UV1
tDef_UV1
0.00 - 6000.00
0.01
1.00

para uso de tiempo definido para UV1
tMin_UV1
0.00 - 6000.00
0.01
0.05

curvas IDMT en UV1
k_UV1
0.05 - 999.00
0.01
0.30

tiempo dependiente para UV1
EnBlkLowV_UV1
Off
On
On
Habilitar bloqueo interno por nivel de

tensin bajo para UV1
BlkLowVolt_UV1
0.0 - 5.0
%UB
0.1
0.5
Nivel de bloqueo interno por nivel de

tensin bajo para UV1 en % de Ubase
Operation_UV2
Off
On
Off
Operacin por UV2 Off/On
StartVolt_UV2
2.0 - 150.0
%UB
0.1
50.0
Nivel de subtensin de operacin para

UV2 en % de Ubase
CurveType_UV2
Tiempo definido
Curva inversa A
Curva inversa B
Curva inv.prog.
Tiempo definido

tiempo etapa UV2
tDef_UV2
0.00 - 6000.00
0.01
1.00

tMin_UV2
0.00 - 6000.00
0.01
0.05

curvas IDMT en UV2
k_UV2
0.05 - 999.00
0.01
0.30

tiempo dependiente para UV2
EnBlkLowV_UV2
Off
On
On
Habilitar bloqueo interno por nivel de

tensin bajo para UV2
BlkLowVolt_UV2
0.0 - 5.0
%UB
0.1
0.5
Nivel de bloqueo interno por nivel de

tensin bajo para UV2 en % de Ubase
395
Seccin 3
Aplicacin del IED
Tabla 124:
1MRK 504 089-UES C
CVGAPC Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
CurrMult_OC1
1.0 - 10.0
0.1
2.0

Corriente para OC1
ResCrvType_OC1
Instantneo
Repos. IEC
Reposicin ANSI
Instantneo

para OC1
tResetDef_OC1
0.00 - 6000.00
0.01
0.00

Definido OC1
P_OC1
0.001 - 10.000
0.001
0.020

por usuario OC1
A_OC1
0.000 - 999.000
0.001
0.140

por usuario OC1
B_OC1
0.000 - 99.000
0.001
0.000

por usuario OC1
C_OC1
0.000 - 1.000
0.001
1.000

por usuario OC1
PR_OC1
0.005 - 3.000
0.001
0.500

por usuario OC1
TR_OC1
0.005 - 600.000
0.001
13.500

por usuario OC1
CR_OC1
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario OC1
CurrMult_OC2
1.0 - 10.0
0.1
2.0

Corriente para OC2
ResCrvType_OC2
Instantneo
Repos. IEC
Reposicin ANSI
Instantneo

para OC2
tResetDef_OC2
0.00 - 6000.00
0.01
0.00

Definido OC2
P_OC2
0.001 - 10.000
0.001
0.020

por usuario OC2
A_OC2
0.000 - 999.000
0.001
0.140

por usuario OC2
B_OC2
0.000 - 99.000
0.001
0.000

por usuario OC2
C_OC2
0.000 - 1.000
0.001
1.000

por usuario OC2
PR_OC2
0.005 - 3.000
0.001
0.500

por usuario OC2
TR_OC2
0.005 - 600.000
0.001
13.500

por usuario OC2
CR_OC2
0.1 - 10.0
0.1
1.0

por usuario OC2
tResetDef_UC2
0.00 - 6000.00
0.01
0.00

Definido UC2
396
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ResCrvType_OV1
Instantneo
Temporizador
congelado
Decrecimiento
lineal
Instantneo

para OV1
tResetDef_OV1
0.00 - 6000.00
0.01
0.00
Retardo de tiempo de reposicin en s

tResetIDMT_OV1
0.00 - 6000.00
0.01
0.00

para curvas IDMT de OV1
A_OV1
0.005 - 999.000
0.001
0.140

por usuario OV1
B_OV1
0.500 - 99.000
0.001
1.000

por usuario OV1
C_OV1
0.000 - 1.000
0.001
1.000

por usuario OV1
D_OV1
0.000 - 10.000
0.001
0.000

por usuario OV1
P_OV1
0.001 - 10.000
0.001
0.020

por usuario OV1
ResCrvType_OV2
Instantneo
Temporizador
congelado
Decrecimiento
lineal
Instantneo

para OV2
tResetDef_OV2
0.00 - 6000.00
0.01
0.00

tResetIDMT_OV2
0.00 - 6000.00
0.01
0.00

para curvas IDMT de OV2
A_OV2
0.005 - 999.000
0.001
0.140

por usuario OV2
B_OV2
0.500 - 99.000
0.001
1.000

por usuario OV2
C_OV2
0.000 - 1.000
0.001
1.000

por usuario OV2
D_OV2
0.000 - 10.000
0.001
0.000

por usuario OV2
P_OV2
0.001 - 10.000
0.001
0.020

por usuario OV2
ResCrvType_UV1
Instantneo
Temporizador
congelado
Decrecimiento
lineal
Instantneo

para UV1
tResetDef_UV1
0.00 - 6000.00
0.01
0.00

tResetIDMT_UV1
0.00 - 6000.00
0.01
0.00

para curvas IDMT de UV1
A_UV1
0.005 - 999.000
0.001
0.140

por usuario UV1
B_UV1
0.500 - 99.000
0.001
1.000

por usuario UV1
397
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
C_UV1
0.000 - 1.000
Unidad
-
Etapa
0.001
Predeterminado
1.000
Descripcin
por usuario UV1
D_UV1
0.000 - 10.000
0.001
0.000

por usuario UV1
P_UV1
0.001 - 10.000
0.001
0.020

por usuario UV1
ResCrvType_UV2
Instantneo
Temporizador
congelado
Decrecimiento
lineal
Instantneo

para UV2
tResetDef_UV2
0.00 - 6000.00
0.01
0.00

tResetIDMT_UV2
0.00 - 6000.00
0.01
0.00

para curvas IDMT de UV2
A_UV2
0.005 - 999.000
0.001
0.140

por usuario UV2
B_UV2
0.500 - 99.000
0.001
1.000

por usuario UV2
C_UV2
0.000 - 1.000
0.001
1.000

por usuario UV2
D_UV2
0.000 - 10.000
0.001
0.000

por usuario UV2
P_UV2
0.001 - 10.000
0.001
0.020

por usuario UV2
3.11
Supervisin del sistema secundario
3.11.1
Supervisin del circuito de corriente CCSRDIF

Supervisin del circuito de corriente
3.11.1.1
Identificacin IEC
61850
CCSRDIF
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
87
Aplicacin
Los ncleos de los transformadores de corriente abiertos o en cortocircuito pueden
provocar un funcionamiento no deseado de muchas funciones de proteccin, como
las funciones de corriente diferencial de falta a tierra y de corriente de secuencia
negativa. Cuando hay disponibles corrientes de dos juegos de TC trifsicos
independientes, o ncleos del TC, que miden las mismas corrientes primarias, se
puede disponer de una supervisin fiable del circuito de corriente mediante la
comparacin de las corrientes de ambos juegos. Si se detecta un error en cualquier
circuito del TC, las funciones de proteccin involucradas se pueden bloquear y se
puede emitir una alarma.
398
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Si las corrientes son grandes, la saturacin transitoria desigual de los ncleos del
TC con diferente remanencia o diferente factor de saturacin puede provocar
diferencias en las corrientes secundarias de los dos juegos de TC. Se debe evitar el
bloqueo no deseado de las funciones de proteccin durante la etapa transitoria.
La supervisin del circuito de corriente CCSRDIF debe ser sensible y tener un
corto tiempo de funcionamiento para poder evitar el disparo no deseado de las
protecciones numricas sensibles y de rpida accin si hay circuitos secundarios
del TC defectuosos.
Los circuitos del TC abiertos producen tensiones extremadamente
altas, que pueden daar el aislamiento y provocar nuevos problemas.
Por lo tanto, esto se debe tener en cuenta durante la aplicacin,
sobre todo, si se bloquean las funciones de proteccin.
3.11.1.2
La supervisin del circuito de corriente CCSRDIF compara la corriente residual de
un juego trifsico de ncleos de transformadores de corriente con la corriente de
punto neutro en una entrada separada tomada de otro juego de ncleos del mismo
transformador de corriente.
La corriente mnima de funcionamiento, IMinOp, se debe ajustar como mnimo al
doble de la corriente residual en los circuitos del TC supervisados, en condiciones
de servicio normales y con corriente primaria nominal.
El parmetro Ip>Block por lo general se ajusta a 150% para bloquear la funcin
durante condiciones transitorias.
La salida FAIL se conecta a la entrada de bloqueo de la funcin de proteccin que
se debe bloquear por circuitos secundarios del TC defectuosos.
3.11.1.3
Tabla 125:
Parmetros de ajuste
CCSRDIF Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Valor IBase para detectores de nivel de

corriente
IMinOp
5 - 200
%IB
20
Nivel de mnimo diferencial de corriente

de operacin en % de IBase
Tabla 126:
CCSRDIF Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Ip>Block
Valores (rango)
5 - 500
Unidad
%IB
Etapa
1
Predeterminado
150
Descripcin
Bloqueo de funcin por corriente de fase
alta, en % de IBase
399
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.11.2
1MRK 504 089-UES C
Supervisin de fallo de fusible SDDRFUF

Supervisin de fallo de fusible
3.11.2.1
Identificacin IEC
61850
SDDRFUF
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
Las diferentes funciones de proteccin dentro del IED de proteccin funcionan en
base a la tensin medida en el punto del rel. Por ejemplo:
funcin de proteccin de distancia

funcin de subtensin y sobretensin
funcin de comprobacin de sincronismo y comprobacin de tensin para la
lgica de alimentacin dbil.
Estas funciones pueden entrar en funcionamiento accidentalmente si se produce

una falta en los circuitos secundarios entre los transformadores de medida de
tensin y el IED.
Es posible tomar distintas medidas para evitar dichos funcionamientos
accidentales. Una de estas posibilidades son los interruptores automticos de los
circuitos de medicin de tensin, que estn ubicados lo ms cerca posible de los
transformadores de medida de tensin. Otras posibilidades abarcan el uso de IED
de monitorizacin separados o elementos de monitorizacin de fallo de fusibles
separados dentro de la proteccin. Estas soluciones se combinan para lograr el
mejor efecto posible en la funcin de supervisin de fallo de fusible (SDDRFUF).
La funcin de supervisin de fallo de fusible, como est incorporada en los
productos IED, puede funcionar en base a seales binarias externas desde el
interruptor automtico o desde el seccionador de lnea. El primer caso influye en el
funcionamiento de todas las funciones dependientes de la tensin mientras que el
segundo no afecta las funciones de medicin de impedancia.
Se recomienda el uso del algoritmo de deteccin de secuencia negativa, que se basa
en cantidades de medicin de secuencia negativa, un valor alto de tensin 3U2 sin
la presencia de la corriente de secuencia negativa 3I2, para redes aisladas o de
puesta a tierra de alta impedancia.
Se recomienda el uso del algoritmo de deteccin de secuencia cero, que se basa en
cantidades de medicin de secuencia cero, un valor alto de tensin 3U0 sin la
presencia de la corriente residual 3I0para redes de neutro rgido a tierra o de baja
impedancia. En los casos donde la lnea tiene una alimentacin dbil de corriente
de secuencia cero, se debe evitar esta funcin.
Se puede agregar un criterio basado en mediciones de corriente en tringulo y de
tensin en tringulo a la funcin de supervisin de fallo de fusible a fin de detectar
400
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
un fallo de fusible trifsico, lo cual, en trminos prcticos, se asocia ms con la

conmutacin del transformador de tensin durante maniobras en la estacin.
3.11.2.2
General
Las tensiones y corrientes de secuencia cero y de secuencia negativa existen

siempre debido a diferentes asimetras en la red primaria y a diferencias en los
transformadores de medida de corriente y de tensin. El valor mnimo para el
funcionamiento de los elementos de medicin de corriente y tensin se debe ajustar
siempre con un margen de seguridad del 10 al 20%, dependiendo de las
condiciones de funcionamiento de la red.
Preste atencin especial a la asimetra en las cantidades de medicin cuando se
utiliza la funcin en lneas largas no transpuestas, en lneas de multicircuitos, etc.
Los ajustes de la secuencia negativa, la secuencia cero y el algoritmo en tringulo
se realizan en un porcentaje de la tensin base y la corriente base para la funcin,
UBase y IBase respectivamente. Ajuste UBase a la tensin de fase a fase nominal
primaria del transformador de tensin potencial e IBase a la corriente nominal
primaria del transformador de corriente.
Ajuste de parmetros comunes
Ajuste el selector de modo de funcionamiento Operation a On para liberar la

funcin de fallo de fusible.
El umbral de tensin USealIn< se utiliza para identificar condiciones de tensin
baja en la red. Ajuste USealIn< por debajo de la tensin de funcionamiento mnima
que se pueda producir durante condiciones de emergencia. Proponemos un ajuste
de aproximadamente el 70% de UBase.
El tiempo de cada de 200 ms para la deteccin de fase muerta hace que se
recomiende ajustar siempre SealIn a On dado que esto asegura una indicacin de
fallo de fusible ante un fallo de fusible persistente cuando se cierra el interruptor
local, cuando la lnea ya se ha energizado desde el otro extremo. Cuando el
interruptor remoto se cierra, la tensin vuelve excepto en la fase que tenga un fallo
de fusible persistente. Dado que el interruptor local est abierto, no hay corriente y
la indicacin de fase muerta persiste en la fase con el fusible fundido. Cuando se
cierra el interruptor local, la corriente comienza a circular y la funcin detecta la
situacin de fallo de fusible. Pero debido al temporizador de cada de 200 ms, la
salida BLKZ no se activa hasta despus de 200 ms. Esto significa que las funciones
de distancia no estn bloqueadas y, debido a la situacin de falta de tensin pero
presencia de corriente, se podra emitir un disparo.
El selector del modo de funcionamiento OpMode ha sido introducido para una
mejor adaptacin a los requerimientos de la red. El selector de modo hace posible
seleccionar interacciones entre los algoritmos de secuencia negativa y de secuencia
cero. En aplicaciones normales, OpMode se ajusta a UNsINs para seleccionar
algoritmos de secuencia negativa o a UZsIZs para algoritmos basados en secuencia
401
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
cero. Si el estudio de la red o las experiencias de campo demuestran que existe

riesgo de que la funcin de fallo de fusible no se active debido a las condiciones de
la red, la fiabilidad de la funcin de fallo de fusible se puede aumentar si OpMode
se ajusta a UZsIZs OR UNsINs o a OptimZsNs. En el modo UZsIZs OR UNsINs,
se activan tanto el algoritmo basado en secuencia cero como el de secuencia
negativa y funcionan en condicin OR. Tambin en modo OptimZsNs, se activan
tanto el algoritmo basado en secuencia cero como el de secuencia negativa, y
funciona el que tiene la magnitud ms alta de corriente de secuencia negativa
medida. Si surge la necesidad de aumentar la seguridad de la funcin de fallo de
fusible, se puede ajustar OpMode a UZsIZs AND UNsINs, lo cual da como
resultado que el algoritmo de secuencia cero y el de secuencia negativa se activen y
funcionen en una condicin AND, es decir, ambos algoritmos deben establecer
condiciones para el bloqueo a fin de activar las seales de salida BLKU o BLKZ.
Basada en secuencia negativa
El valor de ajuste del rel 3U2> se expresa en un porcentaje de la tensin base

UBase y no se debe ajustar por debajo de lo expresado en la ecuacin 260.
3U 2 >=
3U 2
UBase
100
EQUATION1519 V2 EN
(Ecuacin 260)
donde:
3U2
es la tensin de secuencia negativa mxima durante condiciones de funcionamiento normales
UBase es el ajuste de tensin base para la funcin
El ajuste del lmite de corriente 3I2> es en un porcentaje del parmetro IBase. El

ajuste de 3I2> debe ser ms alto que la corriente de desequilibrio normal que pueda
haber en la red y se puede calcular de acuerdo con la ecuacin 261.
3 I 2 >=
3I 2
100
IBase
EQUATION1520 V2 EN
(Ecuacin 261)
donde:
3I2
es la corriente de secuencia negativa mxima durante condiciones de funcionamiento

normales
IBase
es el ajuste de corriente base para la funcin
Basada en secuencia cero
El valor de ajuste del IED 3U0> se expresa en un porcentaje de la tensin base

UBase, donde UBase es la tensin base primaria, por lo general, la tensin nominal
del devanado del transformador de tensin potencial primario. El ajuste de 3U0>
no se debe ajustar por debajo de lo expresado en la ecuacin 262.
402
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3U 0
3U 0 >=
UBase
100
(Ecuacin 262)
EQUATION1521 V2 EN
donde:
3U0
es la tensin de secuencia cero mxima durante condiciones de funcionamiento normales
UBase
es el ajuste de tensin base para la funcin
El ajuste del lmite de corriente 3I0> se realiza en un porcentaje de IBase. El ajuste

de 3I0> debe ser ms alto que la corriente de desequilibrio normal que pueda haber
en la red. El ajuste se puede calcular segn la ecuacin 263.
3I 0
3 I 0 >=
IBase
100
EQUATION2293 V1 ES
(Ecuacin 263)
donde:
3I0
es la corriente de secuencia cero mxima durante condiciones de funcionamiento normales
IBase
es el ajuste de corriente base para la funcin
dudv/dt y di/dt
El ajuste de du/dt se realiza en un porcentaje de UBase, donde UBase es la tensin

base primaria, por lo general, la tensin nominal del devanado del transformador de
tensin potencial primario. El ajuste de DU> debe ser elevado (aproximadamente
60% de UBase) a fin de evitar funcionamientos no deseados, y el umbral de
corriente dI/dt debe ser bajo (aproximadamente 10% de IBase) pero ms elevado
que el ajuste de IMinOp (la corriente mnima de funcionamiento del IED). Siempre
se debe utilizar junto con el algoritmo de secuencia negativa o de secuencia cero.
Si USetprim es la tensin primaria para el funcionamiento de dU/dt y ISetprim, la
corriente primaria para el funcionamiento de dI/dt, el ajuste de DU> y DI> se
basan en la ecuacin 264 y la ecuacin 265.
DU > =
USetprim
100
UBase
EQUATION1523 V1 ES
DI > =
(Ecuacin 264)
ISetprim
100
IBase
EQUATION1524 V1 ES
(Ecuacin 265)
Ajuste el selector de modo de funcionamiento OperationDUDI a On si la funcin

en tringulo debe estar en funcionamiento.
403
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El umbral de corriente IPh> se debe ajustar por debajo de IMinOp para la funcin
de proteccin de distancia. Se recomienda un valor menor al 5-10%.
Deteccin de lnea muerta
La condicin para el funcionamiento de la deteccin de lnea muerta se ajusta

mediante los parmetros IDLD< para el umbral de corriente y UDLD< para el
umbral de tensin.
Ajuste IDLD< con un margen suficiente por debajo de la corriente de carga
mnima esperada. Se recomienda un margen de seguridad de al menos 15-20%. El
valor de funcionamiento debe, sin embargo, exceder la corriente de carga mxima
de una lnea area, cuando solo una fase est desconectada (acoplamiento mutuo a
las otras fases).
Ajuste UDLD< con un margen suficiente por debajo de la tensin de
funcionamiento mnima esperada. Se recomienda un margen de seguridad de al
menos 15%.
3.11.2.3
Tabla 127:
Nombre
Parmetros de ajuste
SDDRFUF Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
On
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin base
OpMode
Off
UNsINs
UZsIZs
UZsIZs O UNsINs
UZsIZs Y UNsINs
OptimZsNs
UZsIZs
Seleccin de modo de operacin
3U0>
1 - 100
%UB
30
Nivel de operacin de elemento de

sobretensin residual en % de UBase
3I0<
1 - 100
%IB
10

subintensidad residual en % de IBase
3U2>
1 - 100
%UB
30

sobretensin de sec. neg. en % de UBase
3I2<
1 - 100
%IB
10

subintensidad de sec. neg. en % de IBase
OpDUDI
Off
On
Off
Operacin de funcin basada en cambio

Off/On
DU>
1 - 100
%UB
60
Nivel de operacin de cambio en tensin

de fase en % de UBase
DI<
1 - 100
%IB
15
Nivel de operacin de cambio en

Corriente de fase en % de IBase
UPh>
1 - 100
%UB
70
Nivel de operacin de tensin de fase en

% de UBase
IPh>
1 - 100
%IB
10
Nivel de operacin de Corriente de fase

en % de IBase

404
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
SealIn
Off
On
On
Funcionalidad de mantenimiento Off/On
USealln<
1 - 100
%UB
70
Nivel de operacin de mantenimiento de

tensin de fase en % de UBase
IDLD<
1 - 100
%IB
Nivel de operacin para deteccin de

Corriente de fase abierta en % de IBase
UDLD<
1 - 100
%UB
60
Nivel de operacin para deteccin de

tensin de fase abierta en % de UBase
3.12
Control
3.12.1
Comprobacin de sincronismo, comprobacin de

energizacin y sincronizacin SESRSYN
Comprobacin de sincronismo,
comprobacin de energizacin y
sincronizacin
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
SESRSYN
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
25
sc/vc
SYMBOL-M V1 ES
3.12.1.1
Aplicacin
Sincronizacin
Para permitir el cierre de los interruptores entre redes asncronas, se incluye una
funcin de sincronizacin. La orden de cierre del interruptor se emite en el
momento ptimo en que se cumplen las condiciones en el interruptor a fin de evitar
la presin en la red y sus componentes.
Los sistemas se definen como asncronos cuando la diferencia de frecuencia entre
la barra y la lnea es mayor que un parmetro ajustable. Si la diferencia de
frecuencia es menor que este valor umbral, se define que el sistema tiene un
circuito paralelo y se utiliza la funcin de comprobacin de sincronismo.
La funcin de sincronizacin mide la diferencia entre U-lnea y U-barra. Funciona
y activa una orden de cierre al interruptor cuando el ngulo de cierre calculado es
igual al ngulo de fase medido y, al mismo tiempo, se cumplen las siguientes
condiciones:
405
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Las tensiones U-lnea y U-barra son superiores a los valores ajustados de

UHighBusSynch y UHighLineSynch de la tensin base UBase.
La diferencia en la tensin es menor que el valor ajustado de UDiffSynch.
La diferencia en frecuencia es inferior al valor ajustado de FreqDiffMax y
superior al valor ajustado de FreqDiffMin. Si la frecuencia es menor que
FreqDiffMin , se utiliza la comprobacin de sincronismo y el valor de
FreqDiffMin debe ser idntico al valor FreqDiffM y FreqDiffA
respectivamente para la funcin de comprobacin de sincronismo. Las
frecuencias de barra y de lnea tambin deben estar dentro de un rango de +/- 5
Hz de la frecuencia nominal. Cuando la opcin de sincronizacin tambin se
incluye para el reenganche automtico, no hay motivo para tener diferentes
ajustes de frecuencia para el reenganche manual y automtico, y los valores de
la diferencia de frecuencia para la comprobacin de sincronismo se deben
mantener bajos.
La variacin de la frecuencia con respecto al tiempo es inferior al valor
ajustado para la U-barra y U-lnea.
El ngulo de cierre se decide con el clculo del deslizamiento de frecuencia y
el tiempo previo al cierre requerido.
La funcin de sincronizacin compensa el deslizamiento de frecuencia medida y el

retardo de cierre del interruptor. El avance de la fase se calcula continuamente. El
ngulo de cierre es el cambio de ngulo durante el tiempo ajustado de
funcionamiento de cierre del interruptor tBreaker.
La tensin de referencia puede ser fase a neutro L1, L2, L3 , fase a fase L1-L2, L2L3, L3-L1 o de secuencia positiva. La tensin de barra se debe conectar a la misma
fase o fases que se eligieron para la lnea o se ajusta un ngulo de compensacin
por la diferencia.
Comprobacin de sincronismo
El objetivo principal de la funcin de comprobacin de sincronismo es brindar

control del cierre de los interruptores en redes elctricas a fin de prevenirlo si no se
detectan condiciones para el sincronismo. Tambin se utiliza para prevenir la
reconexin de dos sistemas que estn divididos despus del efecto isla y despus de
un reenganche tripolar.
El reenganche automtico monopolar no requiere comprobacin de
sincronismo porque el sistema est unido por dos fases.
La funcin de sincronizacin incluye la funcin de comprobacin de sincronismo y
la funcin de comprobacin de energizacin para permitir el cierre cuando un lado
del interruptor est inactivo. La funcin de comprobacin de sincronismo tambin
incluye un esquema de seleccin de tensiones incorporado que permite una
aplicacin simple en todos los tipos de disposiciones de barras.
406
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
~
en04000179.vsd
IEC04000179 V1 ES
Figura 132:
Dos redes elctricas interconectadas
La figura 132 muestra dos redes elctricas interconectadas. La nube significa que
la interconexin puede estar ms adelante, es decir, una conexin dbil a travs de
otras estaciones. La necesidad de comprobar la sincronizacin aumenta a medida
que disminuye el sistema en malla, ya que el riesgo de que las dos redes estn fuera
de sincronizacin en el cierre manual o automtico es mayor.
La funcin de comprobacin de sincronismo mide las condiciones a travs del
interruptor y las compara con los lmites ajustados. La salida slo se genera cuando
todas las condiciones medidas estn simultneamente dentro de los lmites
ajustados. La comprobacin consiste en:
Lnea activa y barra activa.

Diferencia de nivel de tensin.
Diferencia de frecuencia (deslizamiento). La frecuencia de barra y lnea
tambin debe estar dentro de un rango de 5 Hz de la frecuencia nominal.
Diferencia de ngulo de fase.
Se dispone de un retardo para asegurar que las condiciones se cumplan por un

perodo mnimo de tiempo.
En redes elctricas muy estables, la diferencia de frecuencia es insignificante o
cero para el cierre iniciado manualmente o el cierre por restauracin automtica.
En condiciones estables, se puede permitir una diferencia mayor de ngulo de fase
ya que, a veces, es lo que sucede en una lnea paralela larga y cargada. Para esta
aplicacin aceptamos una comprobacin de sincronismo con un tiempo de
funcionamiento prolongado y alta sensibilidad en cuanto a la diferencia de
frecuencia. El ajuste de la diferencia de ngulo de fase se puede ajustar para
condiciones estables.
Otro ejemplo es cuando el funcionamiento de la red elctrica est perturbado y se
produce el reenganche automtico a alta velocidad despus del despeje de una
falta. Esto puede producir una oscilacin de potencia en la red y la diferencia de
ngulo de fase tambin puede comenzar a oscilar. Por lo general, la diferencia de
frecuencia es el tiempo derivado de la diferencia de ngulo de fase y suele oscilar
entre valores positivos y negativos. Cuando el interruptor se debe cerrar por
reenganche automtico despus del despeje de una falta, se debera tolerar una
diferencia de frecuencia mayor que en las condiciones estables mencionadas en el
caso anterior. Pero si, al mismo tiempo, se permite una diferencia de ngulo de fase
mayor, existe el riesgo de que se produzca el reenganche automtico cuando la
407
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
diferencia de ngulo de fase es grande y se incrementa. En este caso, es ms seguro

cerrar cuando la diferencia de ngulo de fase es menor.
Para cumplir los requisitos mencionados, la funcin de comprobacin de
sincronismo incluye ajustes duplicados, uno para condiciones estables (Manual) y
uno para el funcionamiento en condiciones de perturbacin (Auto).
SynchroCheck
UHighBusSC > 50 - 120 % de UBase
UHighLineSC > 50 - 120 % de UBase
UDiffSC < 2 - 50 % de UBase
PhaseDiffM < 5 - 90 grados
PhaseDiffA < 5 - 90 grados
FreqDiffM < 3 - 1000 mHz
FreqDiffA < 3 - 1000 mHz
Tensin
de barra
Fallo de fusible
Tensin de lnea
Fallo
de fusible
Tensin de
referencia
de lnea
IEC07000090 V2 ES
Figura 133:
Principio para la funcin de comprobacin de sincronismo
Comprobacin de energizacin
El objetivo principal de la funcin de comprobacin de energizacin es facilitar la

reconexin controlada de las lneas y barras desconectadas a las lneas y barras
alimentadas.
La funcin de comprobacin de energizacin mide las tensiones de barra y de lnea
y las compara con los valores umbrales altos y bajos. La salida solo se genera
cuando las condiciones medidas reales coinciden con las condiciones ajustadas. La
figura 134 muestra dos redes elctricas: una (1) est energizada y la otra (2), no.
La red elctrica 2 est energizada (DLLB) desde la red 1 a travs del interruptor A.
408
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
2
A
Tensin de barra
Tensin de lnea
EnergizingCheck
UHighBusEnerg > 50 - 120 % de UBase
UHighLineEnerg > 50 - 120 % de UBase
ULowBusEnerg < 10 - 80 % de UBase
ULowLineEnerg < 10 - 80 % de UBase
UMaxEnerg < 80 - 140 % de UBase
IEC07000091 V2 ES
Figura 134:
Principio de la funcin de comprobacin de energizacin
La energizacin puede funcionar en direccin de lnea inactiva y barra activa

(DLLB), en direccin de barra inactiva y lnea activa (DBLL) o en ambas
direcciones por el interruptor. La energizacin desde diferentes direcciones puede
ser distinta para el reenganche automtico y el cierre manual del interruptor. Para el
cierre manual, tambin es posible permitir el cierre cuando ambos lados del
interruptor estn inactivos: barra inactiva y lnea inactiva (DBDL).
Se considera que el equipo est alimentado si la tensin es superior a un valor
ajustado, por ejemplo, 80% de la tensin base, y que no est alimentado si la
tensin es inferior a un valor ajustado, por ejemplo, 30% de la tensin base. Una
lnea desconectada puede tener un potencial considerable por factores tales como la
induccin de una lnea que funciona en paralelo o la energizacin a travs de
condensadores de extincin en los interruptores. Esta tensin puede ser el 50% o
ms de la tensin base de la lnea. Por lo general, para interruptores con elementos
de interrupcin simple (<330 kV), el nivel es inferior al 30%.
Cuando la direccin de la energizacin corresponde con los ajustes, la situacin
debe permanecer constante por un determinado perodo de tiempo antes de permitir
la seal de cierre. El objetivo del tiempo de funcionamiento retardado es garantizar
que el lado inactivo permanezca sin energizar y que esa condicin no se deba a una
interferencia temporal.
Seleccin de tensiones
La funcin de seleccin de tensiones se utiliza para la conexin de las tensiones

adecuadas a las funciones de comprobacin de sincronismo y comprobacin de
energizacin. Por ejemplo, cuando se utiliza el IED en una disposicin de barra
doble, la tensin que se debe seleccionar depende del estado de los interruptores y/
o seccionadores. Al comprobar el estado de los contactos auxiliares de los
seccionadores, se pueden seleccionar las tensiones correctas para las funciones de
sincronizacin, comprobacin de sincronismo y comprobacin de energizacin.
409
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Los tipos de seleccin de tensiones disponibles son para disposiciones de un

interruptor con barra doble y de interruptor y medio. Las disposiciones de doble
interruptor y de un interruptor con barra simple no necesitan la funcin de
seleccin de tensiones. Y un interruptor con barra doble que utiliza seleccin de
tensin externa tampoco necesita seleccin de tensin interna.
Las tensiones de las barras y lneas deben estar fsicamente conectadas a las
entradas de tensin en el IED y conectadas, mediante el software de control, con
cada una de las dos funciones de comprobacin de sincronismo disponibles en el
IED, que pueden ser dos como mximo.
Fallo del fusible externo
Las seales externas de fallo de fusible o seales de un interruptor/MCB de fusible

disparado estn conectadas a entradas binarias configuradas a entradas de la
funcin de sincronizacin en el IED. Tambin se puede utilizar la funcin de
supervisin interna de fallo de fusible, al menos para la energizacin de tensin de
lnea. Se utiliza la seal VTSU y se conecta a la entrada de bloqueo del bloque
funcional de comprobacin de energizacin. En el caso de un fallo de fusible, se
bloquean las funciones de sincronizacin, comprobacin de sincronismo y
comprobacin de energizacin.
Las entradas UB1OK/UB2OK y UB1FF/UB2FF estn relacionadas con la tensin
de barra y las entradas ULN1OK/ULN2OK y ULN1FF/ULN2FF estn
relacionadas con la tensin de lnea.
Seleccin externa de la direccin de energizacin
La energizacin se puede seleccionar mediante el uso de los bloques funcionales de
lgica disponibles. A continuacin se brinda un ejemplo donde la eleccin del
modo se realiza desde un smbolo en la HMI local a travs del bloque funcional
conmutador selector pero, como alternativa, puede haber, por ejemplo, un
conmutador selector fsico en la parte frontal del panel, conectado a un bloque
funcional de binarios a enteros (B16I).
Si se utiliza la entrada PSTO conectada con el conmutador local-remoto en la HMI
local, la eleccin tambin puede ser desde el sistema de la HMI de estacin, por lo
general, ABB Microscada a travs de la comunicacin IEC 61850.
El ejemplo de conexin para la seleccin del modo de energizacin manual se
observa en la figura 135. Los nombres seleccionados son solo ejemplos, pero se
debe tener en cuenta que el smbolo en la HMI local solo puede mostrar tres valores.
410
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
SLGGIO
INTONE
OFF
DL
DB
DLB
SESRSYN
PSTO
NAME1
NAME2
NAME3
NAME4
SWPOSN
MENMODE
IEC07000118 V2 ES
Figura 135:
3.12.1.2
Seleccin de la direccin de energizacin desde un smbolo de la

HMI local a travs de un bloque funcional conmutador selector
Ejemplos de aplicacin
El bloque funcional de sincronizacin tambin se puede utilizar en algunas
disposiciones de patios de maniobra, pero con ajustes de parmetros diferentes. A
continuacin se brindan algunos ejemplos de cmo se conectan diferentes
disposiciones a las entradas analgicas del IED y con el bloque funcional
(SESRSYN). Se utiliza un bloque funcional por interruptor. El IED puede estar
provisto de uno, dos o tres bloques funcionales.
Las entradas utilizadas en el ejemplo son las ms comunes y se
pueden cambiar mediante las herramientas de configuracin y de
matriz de seales.
Un interruptor con barra simple

B a rra 1
QB1
UREF1
Fuse
VT
T e n s i n d e b a r r a 1
U L 1 /U L 2 /U L 3
QA1
T e n s i n d e ln e a /1 /2 /3
Fuse
VT
SESRSYN
U 3PBB1*
SYNOK
U 3PBB2*
AUTOSYOK
U3PLN1*
AUTOENOK
U3PLN2*
MANSYOK
BLO CK
MANENOK
BLKSYNCH
TSTSYNOK
BLKSC
TSTAUTSY
BLKENERG
TSTM ANSY
B1Q O PEN
TSTENOK
B1Q CLD
U S E L F A IL
B2Q O PEN
B1SEL
B2Q CLD
B2SEL
LN1Q O PEN
LN1SEL
LN1Q CLD
LN2SEL
LN2Q O PEN
SYNPROGR
LN2Q CLD
S Y N F A IL
U B1O K
UOKSYN
U B1FF
U D IF F S Y N
U B2O K
F R D IF S Y N
U B2FF
F R D IF F O K
U LN 1O K
F R D E R IV A
U LN 1FF
UOKSC
U LN 2O K
U D IF F S C
U LN 2FF
F R D IF F A
STARTSYN
P H D IF F A
TSTSYNCH
F R D IF F M
TSTSC
P H D IF F M
TSTENERG
U D IF F M E
AENMODE
F R D IF F M E
MENMODE
P H D IF F M E
MODEAEN
MODEMEN
= IE C 0 7 0 0 0 0 9 2 = 2 = e s = O r ig in
a l.v s d
IEC07000092 V2 ES
Figura 136:
Conexin de la funcin de comprobacin de sincronismo en una

disposicin de una barra
411
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La figura 136 ilustra los principios de conexin. Para la funcin de sincronizacin

y comprobacin de energizacin SESRSYN hay un transformador de tensin en
cada lado del interruptor. Las conexiones del circuito del transformador de tensin
son directas; no es necesaria ninguna seleccin de tensiones en especial.
Para la sincronizacin y la comprobacin de energizacin, la tensin del TT de la
barra est conectada con la entrada analgica monofsica UREF1 (CH10) en el
mdulo de entradas analgicas AIM1 (tambin denominado TRM). La tensin de
lnea est conectada como tensin trifsica con las entradas analgicas UL1
(CH07), UL2 (CH08), UL3 (CH09) en el mdulo AIM1. El parmetro de seleccin
de tensiones CBConfig est ajustado a Sin selec. tensin.
Un interruptor con barra doble, seleccin externa de tensiones

B a rra 1
B a rra 2
Fuse
VT
Fuse
VT
T e n s i n d e b a r r a
UREF1
QB1
QB2
QA1
U L 1 /U L 2 /U L 3
SESRSYN
U 3PBB1*
SYNOK
U 3PBB2*
AUTOSYOK
U3PLN1*
AUTOENOK
U3PLN2*
MANSYOK
BLO CK
MANENOK
BLKSYNCH
TSTSYNOK
BLKSC
TSTAUTSY
BLKENERG
TSTM ANSY
B1Q O PEN
TSTENOK
B1Q CLD
U S E L F A IL
B2Q O PEN
B1SEL
B2Q CLD
B2SEL
LN1Q O PEN
LN 1SEL
LN1Q CLD
LN 2SEL
LN2Q O PEN
SYNPROGR
LN2Q CLD
S Y N F A IL
U B1O K
UOKSYN
U B1FF
U D IF F S Y N
U B2O K
F R D IF S Y N
U B2FF
F R D IF F O K
U LN 1O K
F R D E R IV A
U LN 1FF
UOKSC
U LN 2O K
U D IF F S C
U LN 2FF
F R D IF F A
STARTSYN
P H D IF F A
TSTSYNCH
F R D IF F M
TSTSC
P H D IF F M
TSTENERG
U D IF F M E
AENMODE
F R D IF F M E
MENMODE
P H D IF F M E
MODEAEN
MODEMEN
T e n s i n d e ln e a /1 /2 /3
Fuse
VT
L n e a
= IE C 0 7 0 0 0 0 9 3 = 2 = e s = O r i
g in a l.v s d
IEC07000093 V2 ES
Figura 137:

disposicin de un interruptor y barra doble, con seleccin de
tensin externa.
En este tipo de disposiciones, no se requiere seleccin de tensin interna. La

seleccin de tensin se realiza mediante rels externos, por lo general conectados
segn la figura 137. La tensin adecuada y la supervisin de fallo de fusible de TT
de las dos barras se seleccionan en base a la posicin de los seccionadores de la
barra. Esto significa que las conexiones con el bloque funcional son las mismas que
las de la disposicin de barra simple. El parmetro de seleccin de tensiones
CBConfig est ajustado a Sin selec. tensin.
412
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Un interruptor con barra doble, seleccin interna de tensiones

SESRSYN
Barra 1
Barra 2
Fuse
VT
Fuse
VT
Tensin de barra 1
UREF1
Tensin de barra 2
UREF2
QB1
QB2
QA1
UL1/UL2/UL3
lineVoltage/1/2/3
U3 PBB 1
U3 PBB 2
U3 PLN 1
U3 PLN 2
BLOCK
BLKSYNCH
BLKSC
BLKENERG
B1 QOPEN
B1 QCLD
B2 QOPEN
B2 QCLD
LN 1 QOPEN
LN 1 QCLD
LN 2 QOPEN
LN 2 QCLD
UB 1 OK
UB 1 FF
UB 2 OK
UB 2 FF
ULN 1 OK
ULN 1FF
ULN 2 OK
ULN 2FF
STARTSYN
TSTSYNCH
TSTSC
TSTENERG
AENMODE
MENMODE
SYNOK
AUTOSYOK
AUTOENOK
MANSYOK
MANENOK
TSTSYNOK
TSTAUTSY
TSTMANSY
TSTENOK
USELFAIL
B1 SEL
B2 SEL
LN 1 SEL
LN 2 SEL
SYNPROGR
SYNFAIL
UOKSYN
UDIFFSYN
FRDIFSYN
FRDIFFOK
FRDERIVA
UOKSC
UDIFFSC
FRDIFFA
PHDIFFA
FRDIFFM
PHDIFFM
UDIFFME
FRDIFFME
PHDIFFME
MODEAEN
MODEMEN
Fuse
VT
Lnea
IEC07000095 V2 ES
Figura 138:

disposicin de un interruptor y barra doble, con seleccin de
tensin interna.
Cuando se debe realizar la seleccin de tensin interna, se necesitan dos mdulos

de entradas anlogicas, AIM1 (TRM+ADM) y AIM2 (TRM+ADM). Las
conexiones del circuito del transformador de tensin se realizan segn la figura
138. Las tensiones de los TT de la barra estn conectadas a la entrada analgica
monofsica UREF1 (CH10), en el mdulo de entradas analgicas AIM1 y a la
entrada analgica monofsica UREF2 (CH11), en el mdulo de entradas analgicas
AIM2. La tensin de lnea est conectada como tensin trifsica a las entradas
analgicas UL1 (CH07), UL2 (CH08), UL3 (CH09) en el mdulo AIM1. El
parmetro de seleccin de tensiones CBConfig est ajustado a un interruptor, barra
doble.
413
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Doble interruptor
B a rra 1
B a rra 2
Fuse
VT
Fuse
VT
UREF1
UREF2
QA1
QA2
T e n s i n d e ln e a /1 /2 /3
U L 1 /U L 2 /U L 3
Fuse
VT
SESRSYN
U3PBB1
U3PBB2
U 3PLN 1
U 3PLN 2
BLO CK
BLKSYNCH
BLKSC
BLKENERG
B1QOPEN
B1Q CLD
B2QOPEN
B2Q CLD
LN 1Q O PEN
LN 1Q CLD
LN 2Q O PEN
LN 2Q CLD
UB1OK
UB1FF
UB2OK
UB2FF
ULN 1O K
ULN 1FF
ULN 2O K
ULN 2FF
STARTSYN
TSTSYNCH
TSTSC
TSTENERG
AENMODE
MENMODE
SYNOK
AUTO SYO K
AUTO ENO K
MANSYOK
MANENOK
TSTSYNO K
TSTAUTSY
TSTM ANSY
TSTENO K
U S E L F A IL
B1SEL
B2SEL
LN 1SEL
LN 2SEL
SYNPROGR
S Y N F A IL
UOKSYN
U D IF F S Y N
F R D IF S Y N
F R D IF F O K
F R D E R IV A
UOKSC
U D IF F S C
F R D IF F A
P H D IF F A
F R D IF F M
P H D IF F M
U D IF F M E
F R D IF F M E
P H D IF F M E
MODEAEN
MODEMEN
QA1
L n e a
U3PBB1
U3PBB2
U 3PLN 1
U 3PLN 2
BLO CK
BLKSYNCH
BLKSC
BLKENERG
B1QOPEN
B1Q CLD
B2QOPEN
B2Q CLD
LN 1Q O PEN
LN 1Q CLD
LN 2Q O PEN
LN 2Q CLD
UB1OK
UB1FF
UB2OK
UB2FF
ULN 1O K
ULN 1FF
ULN 2O K
ULN 2FF
STARTSYN
TSTSYNCH
TSTSC
TSTENERG
AENMODE
MENMODE
SESRSYN
SYNOK
AUTO SYO K
AUTO ENO K
MANSYOK
MANENOK
TSTSYNO K
TSTAUTSY
TSTM ANSY
TSTENO K
U S E L F A IL
B1SEL
B2SEL
LN 1SEL
LN 2SEL
SYNPROGR
S Y N F A IL
UOKSYN
U D IF F S Y N
F R D IF S Y N
F R D IF F O K
F R D E R IV A
UOKSC
U D IF F S C
F R D IF F A
P H D IF F A
F R D IF F M
P H D IF F M
U D IF F M E
F R D IF F M E
P H D IF F M E
MODEAEN
MODEMEN
QA2
= IE C 0 7 0 0 0 0 9 6 = 2 = e s = O r
ig in a l.v s d
IEC07000096 V2 ES
Figura 139:
Conexiones de tensin en una disposicin con doble interruptor
Una disposicin con doble interruptor requiere dos bloques funcionales:

SESRSYN1 y SESRSYN2. No es necesario seleccionar ninguna tensin porque las
dos tensiones de referencia de la barra, UREF1 (CH10) y UREF2 (CH11) son
referencias para dos interruptores, segn la figura 139. La tensin de lnea est
conectada como tensin trifsica a las entradas analgicas UL1,UL2, UL3 en el
mdulo de entradas analgicas AIM1. El parmetro de seleccin de tensiones
CBConfig est ajustado a Sin selec. tensin tanto para SESRSYN1 como para
SESRSYN2.
Interruptor y medio
El IED de la lnea uno en disposiciones de interruptor y medio maneja la seleccin

de tensiones de dos interruptores, un interruptor de barra y el interruptor de enlace.
El IED requiere uno o dos mdulos de entradas analgicas, AIM1 (TRM+ADM) y
AIM2 (TRM+ADM) , y dos bloques funcionales, SPN1 y SPN2. Todas las
tensiones para el dimetro entero se deberan conectar a ambos IED en el dimetro,
respectivamente.
414
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Barra 1
Barra 2
UREF1
UREF2
bus1Voltage
bus2Voltage
Fuse
VT
QB1
QB1
QA1
QA1
QB2
QB2
Fuse
VT
QA1
QB61
QB9
UL1/UL2/UL3
UREF3
QB62
QB9
line1Voltage Fuse
VT
1/2/3
U3PBB1
U3PBB2
U3PLN 1
U3PLN 2
BLOCK
BLKSYNCH
BLKSC
BLKENERG
B1 QOPEN
B1 QCLD
B2 QOPEN
B2 QCLD
LN1 QOPEN
LN1 QCLD
LN2 QOPEN
LN2 QCLD
UB1OK
UB1FF
UB2OK
UB2FF
ULN 1OK
ULN 1FF
ULN 2OK
ULN 2FF
STARTSYN
TSTSYNCH
TSTSC
TSTENERG
AENMODE
MENMODE
SESRSYN
SYNOK
AUTOSYOK
AUTOENOK
MANSYOK
MANENOK
TSTSYNOK
TSTAUTSY
TSTMANSY
TSTENOK
USELFAIL
B1 SEL
B2 SEL
LN1 SEL
LN2 SEL
SYNPROGR
SYNFAIL
UOKSYN
UDIFFSYN
FRDIFSYN
FRDIFFOK
FRDERIVA
UOKSC
UDIFFSC
FRDIFFA
PHDIFFA
FRDIFFM
PHDIFFM
UDIFFME
FRDIFFME
PHDIFFME
MODEAEN
MODEMEN
Barra 1 CB
Fuse
line2Voltage VT
Lnea 1
Lnea 2
U3PBB1
U3PBB2
U3PLN 1
U3PLN 2
BLOCK
BLKSYNCH
BLKSC
BLKENERG
B1 QOPEN
B1 QCLD
B2 QOPEN
B2 QCLD
LN1 QOPEN
LN1 QCLD
LN2 QOPEN
LN2 QCLD
UB1OK
UB1FF
UB2OK
UB2FF
ULN 1OK
ULN 1FF
ULN 2OK
ULN 2FF
STARTSYN
TSTSYNCH
TSTSC
TSTENERG
AENMODE
MENMODE
SESRSYN
SYNOK
AUTOSYOK
AUTOENOK
MANSYOK
MANENOK
TSTSYNOK
TSTAUTSY
TSTMANSY
TSTENOK
USELFAIL
B1SEL
B2SEL
LN1SEL
LN2SEL
SYNPROGR
SYNFAIL
UOKSYN
UDIFFSYN
FRDIFSYN
FRDIFFOK
FRDERIVA
UOKSC
UDIFFSC
FRDIFFA
PHDIFFA
FRDIFFM
PHDIFFM
UDIFFME
FRDIFFME
PHDIFFME
MODEAEN
MODEMEN
Tie CB
IEC07000097 V2 ES
Figura 140:
Conexiones de tensiones en una disposicin deinterruptor y medio

para el IED de la lnea 1
415
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Barra 1
Barra 2
UREF2
bus1Voltage
UREF1
bus2Voltage
Fuse
VT
QB1
QB1
QA1
QA1
QB2
QB2
Fuse
VT
QA1
QB61
QB9
UREF3
UL1/UL2/UL3
line1Voltage
QB62
QB9
Fuse
VT
U3PBB1
U3PBB2
U3PLN 1
U3PLN 2
BLOCK
BLKSYNCH
BLKSC
BLKENERG
B1 QOPEN
B1 QCLD
B2 QOPEN
B2 QCLD
LN1 QOPEN
LN1 QCLD
LN2 QOPEN
LN2 QCLD
UB1OK
UB1FF
UB2OK
UB2FF
ULN 1OK
ULN 1FF
ULN 2OK
ULN 2FF
STARTSYN
TSTSYNCH
TSTSC
TSTENERG
AENMODE
MENMODE
SESRSYN
SYNOK
AUTOSYOK
AUTOENOK
MANSYOK
MANENOK
TSTSYNOK
TSTAUTSY
TSTMANSY
TSTENOK
USELFAIL
B1 SEL
B2 SEL
LN1 SEL
LN2 SEL
SYNPROGR
SYNFAIL
UOKSYN
UDIFFSYN
FRDIFSYN
FRDIFFOK
FRDERIVA
UOKSC
UDIFFSC
FRDIFFA
PHDIFFA
FRDIFFM
PHDIFFM
UDIFFME
FRDIFFME
PHDIFFME
MODEAEN
MODEMEN
Barra 2 CB
line2Voltage Fuse
VT
1/2/3
Lnea 1
Lnea 2
U3PBB1
U3PBB2
U3PLN 1
U3PLN 2
BLOCK
BLKSYNCH
BLKSC
BLKENERG
B1 QOPEN
B1 QCLD
B2 QOPEN
B2 QCLD
LN1 QOPEN
LN1 QCLD
LN2 QOPEN
LN2 QCLD
UB1OK
UB1FF
UB2OK
UB2FF
ULN 1OK
ULN 1FF
ULN 2OK
ULN 2FF
STARTSYN
TSTSYNCH
TSTSC
TSTENERG
AENMODE
MENMODE
SESRSYN
SYNOK
AUTOSYOK
AUTOENOK
MANSYOK
MANENOK
TSTSYNOK
TSTAUTSY
TSTMANSY
TSTENOK
USELFAIL
B1 SEL
B2 SEL
LN1 SEL
LN2 SEL
SYNPROGR
SYNFAIL
UOKSYN
UDIFFSYN
FRDIFSYN
FRDIFFOK
FRDERIVA
UOKSC
UDIFFSC
FRDIFFA
PHDIFFA
FRDIFFM
PHDIFFM
UDIFFME
FRDIFFME
PHDIFFME
MODEAEN
MODEMEN
Tie CB
IEC07000098 V2 ES
Figura 141:
Conexiones de tensiones en una disposicin de interruptor y

medio para el IED de la lnea 2
El ejemplo muestra el uso de la funcin de comprobacin de

sincronismo para el interruptor de enlace en los IED de ambas
lneas. Esto depende de las disposiciones de reenganche automtico
y cierre manual, y es posible que a menudo no sea necesario.
La conexin y configuracin se realizan segn la figura 140 y la figura 141. Las
conexiones son similares en ambos IED, adems de las tensiones de lnea y las
tensiones de barra, que estn cruzadas. Esto significa que las tensiones de lnea
trifsicas UL1, UL2 y UL3 para la lnea 1 y F3 para la lnea 2 en el IED de la
lnea 1 estn cruzadas en el IED de la lnea 2. Adems, las conexiones de la tensin
de barra con los dos IED estn cruzadas. Las conexiones analgicas fsicas de las
tensiones y la conexin con los bloques funcionales SESRSYN y SESRSYN se
deben comprobar cuidadosamente en el PCM600. En ambos IED, las conexiones y
416
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
configuraciones se deben atener a las siguientes reglas: Por lo general, la posicin

del aparato est conectada a contactos que muestran las posiciones cerradas (tipo b)
y abiertas (tipo a).
Interruptor de barra:
B1QOPEN/CLD = posicin del interruptor de enlace y de los seccionadores

B2QOEN/CLD = posicin del interruptor y los seccionadores de la barra opuesta
LN1QOPEN/CLD = posicin del seccionador de la misma lnea
LN2QOPEN/CLD = posicin del seccionador de la lnea opuesta
UB1OK/FF = supervisin del fusible de TT de barra conectado al interruptor
de la misma barra
de la barra opuesta
ULN1OK/FF = supervisin del fusible de TT de lnea conectado a la misma lnea
ULN2OK/FF = supervisin del fusible de TT de lnea conectado a la lnea
opuesta
Parmetro CBConfig = 1 1/2 Bus CB
Interruptor de enlace:
B1QOPEN/CLD = posicin del interruptor y los seccionadores de la misma barra

B2QOPEN/CLD = posicin del interruptor y los seccionadores de la barra
opuesta
LN1QOPEN/CLD = posicin del seccionador de la misma lnea
LN2QOPEN/CLD = posicin del seccionador de la lnea opuesta
de la misma barra
de la barra opuesta
ULN1OK/FF = supervisin del fusible de TT de lnea conectado a la misma lnea
ULN2OK/FF = supervisin del fusible de TT de lnea conectado a la lnea
opuesta
CBConfig = Tie CB
Si se proporcionan las tres funciones SESRSYN en el mismo IED o si es preferible

por otro motivo, el sistema se puede configurar sin "efecto de espejo" y el segundo
interruptor de barra se puede ajustar a interruptor y medio alternativamente. El
estndar mencionado es as porque, por lo general, se proporcionan dos funciones
SESRSYN con la misma configuracin y ajustes en una estacin para cada baha.
3.12.1.3
Los parmetros de ajuste para la funcin de sincronizacin, comprobacin de
sincronismo y comprobacin de energizacin SESRSYN se ajustan a travs de la
HMI local o del PCM600.
Operation
417
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
el modo de funcionamiento se puede ajustar a On/Off. El ajuste Off desactiva toda

la funcin.
SelPhaseBus1 y SelPhaseBus2
Son los parmetros de configuracin para seleccionar la fase de medicin de la
tensin para las barras 1 y 2 respectivamente, que puede ser una tensin
monofsica (fase a neutro), bifsica (fase a fase) o de secuencia positiva.
SelPhaseLine1 y SelPhaseLine2
Son los parmetros de configuracin para seleccionar la fase de medicin de la
tensin para las lneas 1 y 2 respectivamente, que puede ser una tensin monofsica
(fase a neutro), bifsica (fase a fase) o de secuencia positiva.
CBConfig
Este ajuste de configuracin se utiliza para definir el tipo de seleccin de tensiones.
El tipo de seleccin de tensiones puede ser:
Sin seleccin de tensiones

Un interruptor a barra doble
interruptor y medio conectado a la barra 1
interruptor y medio conectado a la barra 2
interruptor y medio conectado a las lneas 1 y 2 (interruptor de enlace)
UBase
Este es un ajuste de configuracin para la tensin base.
PhaseShift
Este ajuste se utiliza para compensar un desplazamiento de fase causado por un
transformador de lnea entre los dos puntos de medicin para la tensin de barra y
la tensin de lnea. El valor ajustado se suma al ngulo de fase de la lnea medida.
La tensin de barra es la tensin de referencia.
URatio
El parmetro URatio se define como URatio = tensin de barra/tensin de lnea.
Este ajuste aumenta la tensin de lnea hasta el mismo nivel que la tensin de barra.
OperationSynch
El ajuste Off desactiva la funcin de sincronizacin. Con el ajuste On, la funcin
est en servicio y la seal de salida depende de las condiciones de entrada.
UHighBusSynch y UHighLineSynch
Los ajustes del nivel de tensin se eligen en relacin a la tensin de barra/lnea de
la red. Las tensiones umbral UHighBusSynch y UHighLineSynch deben ser
418
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
inferiores al valor en el que se debera sincronizar la red. Un valor comn es 80%

de la tensin nominal.
UDiffSynch
Es el ajuste de la diferencia de tensin entre la tensin de lnea y la tensin de
barra. La diferencia se ajusta segn la configuracin de la red y las tensiones
esperadas cuando las dos redes funcionan de forma asncrona. Un ajuste normal es
10%-15% de la tensin nominal.
FreqDiffMax
El parmetro FreqDiffMax es la mxima frecuencia de deslizamiento en la cual se
acepta la sincronizacin. 1/FreqDiffMax muestra el tiempo para que el vector se
mueva 360 grados, una vuelta de sincronoscopio, y se denomina "tiempo de
golpe". Un valor comn para FreqDiffMax es 200-250 mHz, lo cual produce
tiempos de golpe en 4-5 segundos. Deben evitarse valores ms altos ya que, por lo
general, las dos redes estn reguladas a la frecuencia nominal, independientemente
una de la otra, por lo cual la diferencia de frecuencia es pequea.
FreqDiffMin
El parmetro FreqDiffMin es la diferencia de frecuencia mnima en la cual los
sistemas se definen como asncronos. Para una diferencia de frecuencia inferior a
este valor, los sistemas se consideran paralelos. Un valor comn para FreqDiffMin
es 10 mHz. Por lo general, el valor debera ser bajo si se incluyen ambas funciones,
la sincronizacin y la comprobacin de sincronismo, ya que es mejor dejar que la
funcin de sincronizacin se cierre porque se cerrar en la precisa instancia
correcta si las redes funcionan con una diferencia de frecuencia.
Atencin! El parmetro FreqDiffMin se debe ajustar al mismo
valor que FreqDiffM y FreqDiffA respectivamente, para
SESRSYN , segn si las funciones se utilizan para el
funcionamiento manual, el reenganche automtico o ambos.
FreqRateChange
Es la mxima variacin permitida de la frecuencia con respecto al tiempo.
tBreaker
El parmetro tBreaker se debe ajustar igual al tiempo de cierre del interruptor y
tambin debera incluir los posibles rels auxiliares en el circuito de cierre. Es
importante comprobar que no se utilicen componentes de lgica lentos en la
configuracin del IED, ya que se pueden producir grandes variaciones en el tiempo
de cierre debido a esos componentes. Un ajuste comn es 80-150 ms segn el
tiempo de cierre del interruptor.
tClosePulse
Es el ajuste para la duracin del pulso de cierre del interruptor.
419
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
tMinSynch
El parmetro tMinSynch se ajusta para limitar el tiempo mnimo en el cual se
realiza el intento de cierre de sincronizacin. El ajuste no realiza el cierre si se
produce una condicin cumplida dentro de este tiempo desde que arranca la
funcin de sincronizacin. Un ajuste comn es 200 ms.
tMaxSynch
El parmetro tMaxSynch se ajusta para reponer el funcionamiento de la funcin de
sincronizacin si el funcionamiento no se produce dentro de este perodo de
tiempo. El ajuste debe permitir el ajuste de FreqDiffMin, que decide cunto tiempo
llevar como mximo alcanzar la igualdad de fases. A un ajuste de 10 ms, el
tiempo de golpe es de 100 segundos y el ajuste debera ser al menos tMinSynch
ms 100 segundos. Si se espera que las frecuencias de la red estn fuera de los
lmites desde el comienzo, se debe agregar un margen. El ajuste tpico es de 600
segundos.
OperationSC
El parmetro OperationSC ajustado a Off desactiva la funcin de comprobacin de
sincronismo y activa las salidas AUTOSYOK, MANSYOK, TSTAUTSY y
desactiva TSTMANSY.
Con el ajuste On, la funcin est en servicio y la seal de salida depende de las
condiciones de entrada.
UHighBusSC y UHighLineSC
la red. El umbral de las tensiones UHighBusSC y UHighLineSC se deben ajustar
por debajo del valor en el que se debera cerrar el interruptor con la comprobacin
de sincronismo. Un valor comn es el 80% de la tensin base.
UDiffSC
Es el ajuste de la diferencia de tensin entre lnea y barra.
FreqDiffM y FreqDiffA
Los ajustes de nivel de la diferencia de frecuencia, FreqDiffM y FreqDiffA, se
deben elegir segn la condicin en la red. En condiciones estables, es necesario un
ajuste de diferencia de frecuencia bajo, donde se utilice el parmetro FreqDiffM .
Para el reenganche automtico, es preferible un ajuste de diferencia de frecuencia
mayor, donde se utilice el parmetro FreqDiffA . Un valor comn para FreqDiffM
es 10 mHz y un valor comn para FreqDiffA es 100-200 mHz.
PhaseDiffM y PhaseDiffA
Los ajustes de nivel de la diferencia de ngulo de fase, PhaseDiffM y PhaseDiffA,
tambin se deben elegir segn las condiciones en la red. El ajuste del ngulo de
fase se debe elegir para permitir el cierre bajo la condicin de carga mxima. Un
420
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
valor mximo comn en redes con carga pesada puede ser 45 grados, mientras que
en la mayora de las redes, el ngulo mximo es inferior a 25 grados.
tSCM y tSCA
El objetivo de los ajustes de los temporizadores de retardo, tSCM y tSCA, es
garantizar que las condiciones de la comprobacin de sincronismo permanezcan
constantes y que esta situacin no se deba a una interferencia temporal. Si las
condiciones no continan por el tiempo especificado, el temporizador de retardo se
repone y el procedimiento se reinicia cuando se vuelvan a cumplir las condiciones.
As, el cierre del interruptor no se permite hasta que la situacin de la
comprobacin de sincronismo haya permanecido constante durante todo el tiempo
del ajuste del retardo. En condiciones estables, es necesario un ajuste de retardo de
funcionamiento ms prolongado, donde se utilice el parmetro tSCM . Durante el
reenganche automtico, es preferible un ajuste de retardo de funcionamiento ms
corto, donde se utilice tSCA . Un valor comn para tSCM puede ser 1 segundo y un
valor comn para tSCA puede ser 0.1 segundo.
AutoEnerg y ManEnerg
Se pueden utilizar dos ajustes diferentes para el cierre automtico y manual del
interruptor. Los ajustes para cada uno de ellos son:
Off, la funcin de energizacin se desactiva.

DLLB, barra activa y lnea inactiva, la tensin de lnea es inferior al valor
ajustado de ULowLineEnerg y la tensin de barra es superior al valor de
UHighBusEnerg.
DBLL, lnea activa y barra inactiva, la tensin de barra es inferior al valor
ajustado de ULowBusEnerg y la tensin de lnea es superior al valor de
UHighLineEnerg.
Both, la energizacin se puede realizar en ambas direcciones, DLLB o DBLL.
UHighBusEnerg y UHighLineEnerg
la red. El umbral de las tensiones UHighBusEnerg y UHighLineEnerg se deben
ajustar por debajo del valor al que se considera que la red est energizada. Un valor
comn es el 80% de la tensin base.
ULowBusEnerg y ULowLineEnerg
Del mismo modo, el umbral de las tensiones ULowBusEnerg y ULowLineEnergse
deben ajustar por encima del valor al que se considera que la red no est
energizada. Un valor comn es el 80% de la tensin base. Se debe tener en cuenta
que una lnea desconectada puede tener un potencial considerable a causa de, por
ejemplo, la induccin desde una lnea que funciona en paralelo o por estar
alimentada a travs de condensadores de extincin en los interruptores. Esta
tensin puede ser el 30% o ms de la tensin base de la lnea.
421
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Como los mrgenes de ajuste del umbral de las tensiones UHighBusEnerg/

UHighLineEnerg y ULowBusEnerg/ULowLineEnerg en parte se superponen, las
condiciones de ajuste pueden ser tales que el ajuste del valor umbral no energizado
es ms alto que el ajuste del valor umbral energizado. Por lo tanto, los parmetros
se deben ajustar cuidadosamente a fin de evitar las condiciones mencionadas.
tAutoEnerg y tManEnerg
El objetivo de los ajustes de los temporizadores de retardo, tAutoEnerg y
tManEnerg, es garantizar que el lado inactivo permanezca sin energizacin y que
esta condicin no se debe a una interferencia temporal. Si las condiciones no
continan por el tiempo especificado, el temporizador de retardo se repone y el
procedimiento se reinicia cuando se vuelvan a cumplir las condiciones. As, el
cierre del interruptor no se permite hasta que la condicin de energizacin haya
permanecido constante durante todo el tiempo del ajuste del retardo.
ManEnergDBDL
Si el parmetro est ajustado a On, se activa el cierre manual cuando la tensin de
lnea y la tensin de barra son inferiores a ULowLineEnerg y ULowBusEnerg
respectivamente, y ManEnerg est ajustado a DLLB, DBLL o Both.
UMaxEnerg
Este ajuste se utiliza para bloquear el cierre cuando la tensin del lado activo es
superior al valor ajustado de UMaxEnerg.
3.12.1.4
Tabla 128:
Nombre
Parmetros de ajuste
SESRSYN Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
SelPhaseBus1
fase 1
fase 2
fase 3
fase 1-fase 2
fase 2-fase 3
fase3-fase1
fase 2
Seleccionar la fase de la barra 1
SelPhaseBus2
fase 1
fase 2
fase 3
fase 1-fase 2
fase 2-fase 3
fase3-fase1
fase 2
Seleccionar la fase de la barra 2
SelPhaseLine1
fase 1
fase 2
fase 3
fase 1-fase 2
fase 2-fase 3
fase3-fase1
fase 2
Seleccionar fase para lnea 1
422
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
SelPhaseLine2
fase 1
fase 2
fase 3
fase 1-fase 2
fase 2-fase 3
fase3-fase1
fase 2
Seleccionar fase para lnea 2
CBConfig
Sin selec. tensin

Doble barra
1 1/2 CB barra
1 1/2 CB alt. barra
CB enlace
Sin selec. tensin
Seleccionar configuracin del interruptor
UBase
0.001 - 9999.999
kV
0.001
400.000
Tensin base en kV
PhaseShift
-180 - 180
Grad
Cambio de fase
URatio
0.040 - 25.000
0.001
1.000
Relacin de tensin
OperationSynch
Off
On
Off
Operacin de funcin de sincronizacin

Off/On
UHighBusSynch
50.0 - 120.0
%UB
1.0
80.0
Lmite superior de tensin de barra para

sincronizacin, en % de UBase
UHighLineSynch
50.0 - 120.0
%UB
1.0
80.0
Lmite superior de tensin de lnea para

UDiffSynch
2.0 - 50.0
%UB
1.0
10.0
Lmite de diferencia de tensin para

FreqDiffMin
0.003 - 0.250
Hz
0.001
0.010
Lmite mnimo de diferencia de

frecuencia para sincronizacin
FreqDiffMax
0.050 - 0.250
Hz
0.001
0.200
Lmite mximo de diferencia de

frecuencia para sincronizacin
FreqRateChange
0.000 - 0.500
Hz/s
0.001
0.300
Mxima derivada de la frecuencia

permitida
tBreaker
0.000 - 60.000
0.001
0.080
Tiempo de cierre de interruptor
tClosePulse
0.050 - 60.000
0.001
0.200
Duracin de pulso de cierre de interruptor
tMaxSynch
0.00 - 6000.00
0.01
600.00
Restablece la sincronizacin si no se ha
realizado ningn cierre antes del tiempo
establecido
tMinSynch
0.000 - 60.000
0.001
2.000
Tiempo mnimo para aceptar

condiciones de sincronizacin
OperationSC
Off
On
On
Operacin de funcin de comprobacin

de sincronismo Off/On
UHighBusSC
50.0 - 120.0
%UB
1.0
80.0

comprobacin de sincronismo, en % de
UBase
UHighLineSC
50.0 - 120.0
%UB
1.0
80.0

comprobacin de sincronismo, en % de
UBase
UDiffSC
2.0 - 50.0
%UB
1.0
15.0
Lmite de diferencia de tensin, en % de

UBase
FreqDiffA
0.003 - 1.000
Hz
0.001
0.010
Lmite de diferencia de frecuencia entre

barra y lnea Auto
FreqDiffM
0.003 - 1.000
Hz
0.001
0.010
Lmite de diferencia de frecuencia entre

barra y lnea Manual
423
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
PhaseDiffA
Valores (rango)
5.0 - 90.0
Grad
1.0
Predeterminado
25.0
Lmite de diferencia de ngulo de fase

entre barra y lnea Auto
PhaseDiffM
5.0 - 90.0
Grad
1.0
25.0
Lmite de diferencia de ngulo de fase

entre barra y lnea Manual
tSCA
0.000 - 60.000
0.001
0.100
Salida de retardo para comprobacin

automtica de sincronismo
tSCM
0.000 - 60.000
0.001
0.100
Salida de retardo para comprobacin

manual de sincronismo
AutoEnerg
Off
DLLB
DBLL
Ambos
DBLL
Modo de comprobacin de Energizacin

automtica
ManEnerg
Off
DLLB
DBLL
Ambos
Ambos
Modo de comprobacin de Energizacin

manual
ManEnergDBDL
Off
On
Off
Barra muerta manual, Energizacin de

lnea muerta
UHighBusEnerg
50.0 - 120.0
%UB
1.0
80.0

comprobacin de Energizacin, en % de
UBase
UHighLineEnerg
50.0 - 120.0
%UB
1.0
80.0

comprobacin de la Energizacin, en %
de UBase
ULowBusEnerg
10.0 - 80.0
%UB
1.0
40.0
Lmite inferior de tensin de barra para

de UBase
ULowLineEnerg
10.0 - 80.0
%UB
1.0
40.0
Lmite inferior de tensin en lnea para

de Ubase
UMaxEnerg
50.0 - 180.0
%UB
1.0
115.0
Tensin mxima para Energizacin en

% de UBase
tAutoEnerg
0.000 - 60.000
0.001
0.100
Retardo de tiempo para comprobacin

de Energizacin automtica
tManEnerg
0.000 - 60.000
0.001
0.100
Retardo de tiempo para comprobacin

de Energizacin manual
3.12.2
Control de aparatos APC
3.12.2.1
Aplicacin
Descripcin
El control de aparatos es una funcin para el control y la supervisin de

interruptores, seccionadores y seccionadores de puesta a tierra dentro de una baha.
Se autoriza el accionamiento despus de la evaluacin de las condiciones desde
otras funciones, como enclavamiento, comprobacin de sincronismo, seleccin
desde el puesto del operador y bloqueos externos o internos.
La figura 142 proporciona informacin general sobre los lugares desde los cuales la
funcin de control de aparatos recibe rdenes. Las rdenes a un aparato se pueden
424
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
iniciar en el centro de control (CC), la HMI en la estacin o la HMI local en la

parte frontal del IED.
cc
HMI de la
estacin
GW
Barra de estacin
HMI
local
HMI
local
HMI
local
IED
Control de
aparatos
IED
Control de
aparatos
IED
Control de
aparatos
E/S
E/S
E/S
Interruptores, seccionadores
seccionadores de puesta a tierra
IEC08000227 V1 ES
Figura 142:
Informacin general sobre las funciones de control de aparatos
Caractersticas de la funcin de control de aparatos:
Actuacin de aparatos primarios

Principio de seleccin-ejecucin para proporcionar alta seguridad
Funcin de seleccin y reserva para evitar accionamientos simultneos
Seleccin y supervisin de la posicin del operador
Supervisin de rdenes
Bloqueo/desbloqueo del accionamiento
Bloqueo/desbloqueo de la actualizacin de indicaciones de posicin
Sustitucin de indicaciones de posicin
Cancelacin de funciones de enclavamiento
Cancelacin de comprobacin de sincronismo
Supervisin de discordancia de polos
Contador de operaciones
Eliminacin de la posicin media
La funcin de control de aparatos se lleva a cabo mediante los siguientes bloques

funcionales:
425
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Controlador de conmutacin SCSWI

Interruptor SXCBR
Seleccionador SXSWI
Control de baha QCBAY
Evaluacin de la posicin POS_EVAL
Reserva de baha QCRSV
Entrada de reserva RESIN
Local o remoto LOCREM
Control local o remoto LOCREMCTRL
Las tres ltimas funciones son nodos lgicos segn IEC 61850. El flujo de seales
entre estos bloques funcionales se observa en la figura 143. Para llevar a cabo la
funcin de reserva, tambin se incluyen en la funcin de control de aparatos los
bloques funcionales de entrada de reserva (RESIN) y de reserva de baha
(QCRSV). A continuacin, se ofrece la descripcin de las aplicaciones para todas
estas funciones. La funcin SCILO en la figura que aparece a continuacin es el
nodo lgico para el enclavamiento.
El control de operaciones se puede realizar desde la HMI local. Si el administrador
ha definido usuarios con la herramienta UM, el conmutador local/remoto requiere
autorizacin para su control. En caso contrario, el usuario predeterminado (de
fbrica) es el SuperUser, que puede realizar operaciones de control desde la HMI
local sin iniciar sesin. La posicin predeterminada del conmutador local/remoto
est ajustada a remoto.
426
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC 61850
QCBAY
SCSWI
-QB1
SXCBR
SXCBR
SXCBR
-QA1
SXSWI
-QB9
SCILO
SCSWI
SCILO
en05000116.vsd
IEC05000116 V1 ES
Figura 143:
Flujo de seales entre los bloques funcionales de control de aparatos
Control de baha (QCBAY)
El control de baha (QCBAY) se utiliza para manejar la seleccin de la posicin del

operador por cada baha. La funcin autoriza el accionamiento desde dos
posiciones: remoto (por ejemplo, centro de control o HMI en la estacin), local
(HMI local en el IED) o ambos (local y remoto). La posicin del conmutador local/
remoto tambin se puede ajustar a Off, lo que significa que no se selecciona
ninguna posicin del operador; es decir, el accionamiento no es posible de manera
local ni remota.
QCBAY tambin proporciona funciones de bloqueo que se pueden distribuir a
distintos aparatos dentro de la baha. Hay dos alternativas de bloqueo diferentes:
Bloqueo de la actualizacin de posiciones

Bloqueo de las rdenes
La funcin no tiene una funcionalidad correspondiente definida en el estndar IEC

6185081, lo cual significa que es un nodo lgico especfico del proveedor.
427
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Controlador de conmutacin (SCSWI)
SCSWI puede manejar un dispositivo trifsico o tres dispositivos de conmutacin

monofsicos y accionar a ellos.
Despus de la seleccin de un aparato y antes de la ejecucin, el controlador de
conmutacin lleva a cabo las siguientes comprobaciones y acciones:
Se inicia una solicitud para reservar otras bahas y as evitar accionamientos

simultneos.
Las entradas de posicin reales para la informacin de enclavamiento se leen y
evalan si se permite el accionamiento.
La comprobacin de sincronismoy las condiciones de sincronizacin se leen y
se comprueban, y se produce el accionamiento si hay una respuesta positiva.
Se evalan las condiciones de bloqueo.
Las indicaciones de posicin se evalan de acuerdo con la orden emitida y la
direccin solicitada (abierto o cerrado).
La secuencia de rdenes se supervisa teniendo en cuenta el tiempo entre lo siguiente:
Seleccin y ejecucin.
Seleccin y hasta que se otorga la reserva.
Ejecucin y la posicin extrema final del aparato.
Ejecucin y condiciones de cierre vlidas de la comprobacin de sincronismo.
Si se produce un error, se cancela la secuencia de rdenes.

Cuando hay tres conmutadores monofsicos (SXCBR) conectados a la funcin del
controlador de conmutacin, el controlador "combina" la posicin de los tres
conmutadores en la posicin trifsica resultante. En el caso de discordancia de
polos, es decir, si las posiciones de los conmutadores monofsicos no son iguales
durante un tiempo superior al ajustado, se emite una seal de error.
El controlador de conmutacin no depende del tipo de dispositivo de conmutacin,
SXCBR o SXSWI. El controlador de conmutacin representa el contenido del nodo
lgico SCSWI (de acuerdo con IEC 61850) con funcionalidad obligatoria.
Conmutador (SXCBR/SXSWI)
El conmutador es una funcin utilizada para cerrar e interrumpir un circuito de CA

en condiciones normales o para interrumpir el circuito durante una falta o en
condiciones de emergencia. Con esta funcin, el objetivo es representar el nivel
ms bajo de un dispositivo de conmutacin de potencia con capacidad de
cortocircuito o sin ella, por ejemplo, interruptores, seccionadores, seccionador de
puesta a tierra, etctera.
El objetivo de esta funcin es proporcionar el estado real de las posiciones y llevar
a cabo las operaciones de control, es decir, enviar todas las rdenes a los aparatos
primarios a travs de tarjetas de salidas y supervisar la operacin de conmutacin y
la posicin.
428
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El conmutador tiene la siguiente funcionalidad:
Conmutador local/remoto para el patio de maniobras

Bloqueo/desbloqueo para la orden de apertura/cierre, respectivamente
Bloqueo/desbloqueo de la actualizacin de indicaciones de posicin
Sustitucin de indicaciones de posicin
Temporizador de supervisin de que el dispositivo primario se empieza a
mover despus de la orden
Supervisin del tiempo permitido para la posicin intermedia
Definicin de duracin del pulso para la orden de apertura/cierre,
respectivamente
Esta funcin se lleva a cabo con SXCBR, que representa un interruptor, y con
SXSWI, que representa un seccionador, es decir, un seccionador o un seccionador
de puesta a tierra.
El interruptor (SXCBR) se puede realizar como tres conmutadores monofsicos o
como un conmutador trifsico.
El contenido de esta funcin est representado por las definiciones segn IEC
61850 para los nodos lgicos de interruptor (SXCBR) y de seccionador (SXSWI),
con funcionalidad obligatoria.
Funcin de reserva (QCRSV/RESIN)
El objetivo de la funcin de reserva es principalmente transferir informacin de

enclavamiento entre los IED de manera segura y evitar el accionamiento doble en
una baha, en parte del patio de maniobras o en la subestacin completa.
Para la evaluacin del enclavamiento en una subestacin, se puede requerir la
informacin sobre posicin de los dispositivos de conmutacin, como los
interruptores, seccionadores y seccionadores de puesta a tierra, de la misma baha o
de muchas otras bahas. Cuando se necesita informacin de otras bahas, se
intercambia entre los IED distribuidos a travs del bus de estacin. El problema
que surge, incluso a alta velocidad de comunicacin, es un lapso de tiempo durante
el cual la informacin sobre la posicin de los dispositivos de conmutacin es
incierta. La funcin de enclavamiento utiliza esta informacin para la evaluacin,
por lo que las condiciones de enclavamiento tambin son inciertas.
Para asegurarse de que la informacin de enclavamiento es correcta durante el
accionamiento, dentro de los IED se encuentra disponible un mtodo nico de
reserva. Con dicho mtodo, el accionamiento se bloquea temporalmente para todos
los dispositivos de conmutacin en otras bahas, cuyos estados de conmutacin se
utilizan para evaluar el permiso para accionar. Entonces, las indicaciones de
posicin de estas bahas se transfieren a travs del bus para la evaluacin en el IED.
Despus de la evaluacin, el accionamiento se puede realizar con alta seguridad.
Esta funcionalidad se lleva a cabo a travs del bus de estacin, mediante los
bloques funcionales QCRSV y RESIN. El principio de la aplicacin se observa en
la figura 144.
429
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El bloque funcional QCRSV se ocupa de la reserva. Emite la solicitud de reserva a

otras bahas o la confirmacin si la baha ha recibido una solicitud de otra baha.
El otro bloque funcional, RESIN, recibe la informacin de reserva de otra bahas.
La cantidad de instancias es igual a la cantidad de bahas incluidas (se encuentran
disponibles hasta 60 instancias). Las seales recibidas son o una solicitud de
reserva desde otra baha o la confirmacin desde cada baha, respectivamente, que
ha recibido una solicitud desde esta baha. Tambin se debe recibir la informacin
sobre la transmisin vlida a travs del bus de estacin.
IE D
IE D
SCSW I
R ES_G R T
R ES_R Q
R E S IN
E X C H _ IN
QCRSV
EXC H _O U T
D e s d e o tr o
SC SW I en
la b a h a
...
. . .
R E S IN
E X C H _ IN
3
R ES_R Q 1
..
R ES_R Q 8
R ES_G R T1
..
R ES_G R T8
R ES_D ATA
EXC H _O U T
H a c ia o tr o
SCSW I
e n la
b a h a
. . .
B u s d e e s ta c i n
e n 0 5 0 0 0 1 1 7 .v s d
IEC05000117 V2 ES
Figura 144:
Principios de aplicacin para la reserva a travs del bus de estacin
La reserva tambin se puede llevar a cabo con conexiones externas, de acuerdo con
el ejemplo de aplicacin en la figura 145. Esta solucin utiliza rels auxiliares
externos y salidas y entradas adicionales en cada IED, pero no utiliza los bloques
funcionales QCRSV y RESIN.
IED
IED
SCSWI
RES_EXT
SELECTED
Otro SCSWI en la baha

BI
BO
BI
BO
+
en05000118.vsd
IEC05000118 V2 ES
Figura 145:
Principios de aplicacin para la reserva con conexiones externas
La solucin en la figura 145 tambin se puede llevar a travs del bus de estacin,
de acuerdo con el ejemplo de aplicacin en la figura 146. Las soluciones en la
430
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
figura 145 y la figura 146 no tienen tan alta seguridad como la solucin en la
figura 144, pero en cambio tienen mayor disponibilidad. Esto se debe a que no se
necesita ninguna confirmacin.
IE D
IE D
In t lR e c e iv e
RESGRANT
SCSW I
RES_EXT
SELEC TED
...
...
In t lR e c e iv e
RESGRANT
O tr o S C S W I e n
la b a h a
S P G G IO
IN
. . .
B u s d e e s ta c i n
e n 0 5 0 0 0 1 7 8 .v s d
IEC05000178 V2 ES
Figura 146:
3.12.2.2
Principio de aplicacin para una solucin de reserva alternativa
Interaccin entre mdulos

Una baha tpica con funcin de control de aparatos consiste en una combinacin
de nodos lgicos o funciones que se describen a continuacin:
El controlador de conmutacin (SCSWI) inicia todas las operaciones para un

aparato, lleva a cabo la conmutacin y es ms o menos la interfaz para la
unidad de un aparato. Incluye el manejo y el control de la posicin.
El interruptor (SXCBR) es la interfaz del proceso del interruptor para la
funcin de control de aparatos.
El seccionador (SXSWI) es la interfaz del proceso del seccionador o del
seccionador de puesta a tierra para la funcin de control de aparatos.
El control de baha (QCBAY) cumple las funciones en el nivel de baha para
los aparatos, como la seleccin de posicin del operador y los bloqueos para
toda la baha.
La reserva (QCRSV) se ocupa de la funcin de reserva.
La proteccin de sobreintensidad residual de cuatro etapas (EF4PTOC) dispara
el interruptor en el caso de las zonas de proteccin de distancia (ZMQPDIS).
La lgica de disparo de la proteccin (SMPPTRC) conecta las salidas de
"disparo" de una o ms funciones de proteccin a un "disparo" comn que se
transmite a SXCBR.
El reenganche automtico (SMBRREC) consta de las caractersticas para
cerrar automticamente un interruptor activado en relacin con numerosas
condiciones configurables.
El enclavamiento de nodo lgico (SCILO) proporciona a SCSWI la
informacin sobre si el accionamiento est permitido debido a la topologa del
patio de maniobras. Las condiciones de enclavamiento se evalan con una
lgica aparte y se conectan a SCILO.
La comprobacin de sincronismo, comprobacin de energizacin y
sincronizacin (SESRSYN) calcula y compara la diferencia del fasor de
tensin de ambos lados de un interruptor abierto con condiciones de
431
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
conmutacin predefinidas (comprobacin de sincronismo). Tambin se incluye

el caso en que un lado est inactivo (comprobacin de energizacin).
El control de procesos automtico genrico con nodo lgico (GAPC) es una
funcin automtica que reduce la interaccin entre el operador y el sistema.
Con una orden, el operador puede iniciar una secuencia que termina en la
conexin de un objeto del proceso (por ejemplo, una lnea) a una de las barras
posibles.
La informacin general de la interaccin entre estas funciones se observa en la

figura 147 que aparece a continuacin.
432
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
(Interruptor)
(Reenganche
IEC05000120 V1 ES
Figura 147:
3.12.2.3
Ejemplo general de la interaccin entre las funciones en una baha

tpica
Los parmetros de ajuste para la funcin de control de aparatos se ajustan a travs
de la HMI local o del PCM600.
433
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Control de baha (QCBAY)
Si el parmetro AllPSTOValid est ajustado a Sin prioridad, todos los orgenes,

locales o remotos, se aceptan sin establecer ninguna prioridad.
Controlador de conmutacin (SCSWI)
El parmetro CtlModel especifica el tipo de modelo de control segn la norma IEC

61850. Para el control tpico de los interruptores, seccionadores y seccionadores de
puesta a tierra , el modelo de control se ajusta a SBO Enh (seleccionar antes de
accionar) con seguridad mejorada.
Cuando el accionamiento se debe realizar en una etapa, se utiliza el modelo de
control directo con seguridad estndar.
El control con seguridad mejorada incluye supervisin adicional del valor de
estado del objeto de control, por lo que cada secuencia de rdenes debe ser
establecida por una orden de terminacin.
El parmetro PosDependent autoriza el accionamiento en funcin de la posicin
indicada, es decir, con el ajuste Siempre permitido el accionamiento siempre est
permitido, independientemente del valor de la posicin. Con el ajuste Not perm at
00/11 no se permite el accionamiento si la posicin est en mal estado o en estado
intermedio.
tSelect es el tiempo mximo entre las seales de las rdenes de seleccin y
ejecucin, es decir, el tiempo que el operador tiene para ejecutar la orden despus
de la seleccin del objeto por operar. Una vez transcurrido el tiempo, la seal de
salida seleccionada se ajusta a FALSE y se emite un cdigo de causa a travs de
IEC 61850.
El parmetro de tiempo tResResponse es el tiempo permitido entre la solicitud de
reserva y la respuesta de reserva otorgada desde todas las bahas involucradas en la
funcin de reserva. Una vez transcurrido este tiempo, la funcin de control se repone.
tSynchrocheck es el tiempo permitido para que la funcin de comprobacin de
sincronismo cumpla las condiciones de cierre. Una vez transcurrido este tiempo, la
funcin de control se repone.
El temporizador tSynchronizing supervisa que la seal de sincronizacin en
progreso se obtiene en SCSWI despus del inicio de la funcin de sincronizacin.
La seal de inicio para la sincronizacin se obtiene si no se cumplen las
condiciones de la comprobacin de sincronismo . Una vez transcurrido este tiempo,
la funcin de control se repone. Si no se incluye ninguna funcin de
sincronizacin, el tiempo se ajusta a 0, lo que significa que no se inicia la funcin
de sincronizacin.
tExecutionFB es el tiempo mximo entre la seal de orden de ejecucin y la orden
de terminacin. Una vez transcurrido este tiempo, la funcin de control se repone.
434
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
tPoleDiscord es el tiempo permitido para la discrepancia entre polos durante el

control de tres interruptores monofsicos Durante la discrepancia, se activa una
seal de salida que se utiliza para disparo o alarma.
Conmutador (SXCBR/SXSWI)
tStartMove es el tiempo de supervisin para que el aparato se empiece a mover

despus de la ejecucin de una orden. Una vez transcurrido este tiempo, la funcin
de conmutador se repone.
Durante el tiempo tIntermediate la indicacin de posicin puede estar en un estado
intermedio (00). Una vez transcurrido este tiempo, la funcin de conmutador se
repone. La indicacin de posicin media en SCSWI se elimina durante este lapso
de tiempo en que la posicin cambia de abierto a cerrado, o viceversa.
Si el parmetro AdaptivePulse est ajustado a Adaptativo el pulso de la salida de
orden se repone cuando se alcanza una nueva posicin final correcta. Si el
parmetro est ajustado a No adaptativo el pulso de la salida de orden permanece
activo hasta que el temporizador tOpenPulsetClosePulse se ha agotado.
tOpenPulse es la longitud del pulso de salida para una orden de apertura. La
longitud predeterminada se ajusta a 200 ms para un interruptor (SXCBR) y a 500
ms para un seccionador (SXSWI).
tClosePulse es la longitud del pulso de salida para una orden de cierre. La longitud
predeterminada se ajusta a 200 ms para un interruptor (SXCBR) y a 500 ms para
un seccionador (SXSWI).
Reserva de baha (QCRSV)
El temporizador tCancelRes define el tiempo de supervisin para cancelar la

reserva, cuando no se puede hacer mediante la solicitud de la baha debido, por
ejemplo, a un fallo de la comunicacin.
Cuando el parmetro ParamRequestx (x=1-8) est ajustado a Only own bay res. por
separado para cada aparato (x) en la baha, solamente se reserva la propia baha, es
decir, la salida para la solicitud de reserva de otras bahas (RES_BAYS) no se
activa cuando se selecciona el aparato x.
Entrada de reserva (RESIN)
Con el parmetro FutureUse ajustado a Bay future use la funcin puede manejar
bahas que an no se han instalado en el sistema SA.
3.12.2.4
Tabla 129:
Parmetros de ajuste
QCBAY Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
AllPSTOValid
Valores (rango)
Prioridad
Sin prioridad
Unidad
-
Etapa
-
Predeterminado
Prioridad
Descripcin
La prioridad de los orgenes
435
Seccin 3
Aplicacin del IED
Tabla 130:
Nombre
ControlMode
1MRK 504 089-UES C
LOCREM Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Conmutador LR
interno
Conmutador LR
externo
Unidad
-
Tabla 131:
SCSWI Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
-
Etapa
Predeterminado
Conmutador LR
interno
Predeterminado
Descripcin
Modo de control para conmutador LR
interno/externo
Descripcin
CtlModel
Dir Norm
SBO Mej (ABB)
Dir Norm (ABB)
SBO Mej
SBO Mej
Especifica el tipo de modelo de control

segn la norma IEC 61850
PosDependent
Siempre permitido
No perm. en 00/11
Siempre permitido
Permiso para operar en funcin de la

posicin
tSelect
0.000 - 60.000
0.001
30.000
Tiempo mximo entre seales de

seleccin y ejecucin
tResResponse
0.000 - 60.000
0.001
5.000
Tiempo permitido desde la peticin de

reserva hasta la concesin de reserva
tSynchrocheck
0.00 - 600.00
0.01
10.00
Tiempo permitido para la comprobacin

de sincronismo para cumplir las
condiciones de cierre
tSynchronizing
0.00 - 600.00
0.01
0.00
Tiempo de supervisin para obtener la

seal de sincronizacin en curso
tExecutionFB
0.00 - 600.00
0.01
30.00
Tiempo mx. desde ejecucin de orden

hasta finalizacin
tPoleDiscord
0.000 - 60.000
0.001
2.000
Tiempo permitido para discrepancia

entre los polos
Tabla 132:
Nombre
SXCBR Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tStartMove
0.000 - 60.000
0.001
0.100
Tiempo de supervisin para movimiento

del aparato tras una orden
tIntermediate
0.000 - 60.000
0.001
0.150
Tiempo permitido para posicin

intermedia
AdaptivePulse
No adaptativo
Adaptativo
No adaptativo
La salida se repone al alcanzar una

nueva posicin final correcta
tOpenPulse
0.000 - 60.000
0.001
0.200
Duracin de impulso de salida para

orden de apertura
tClosePulse
0.000 - 60.000
0.001
0.200

orden de cierre
436
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 133:
SXSWI Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tStartMove
0.000 - 60.000
0.001
3.000
Tiempo de supervisin para movimiento

del aparato tras una orden
tIntermediate
0.000 - 60.000
0.001
15.000
Tiempo permitido para posicin

intermedia
AdaptivePulse
No adaptativo
Adaptativo
No adaptativo
La salida se repone al alcanzar una

nueva posicin final correcta
tOpenPulse
0.000 - 60.000
0.001
0.200

orden de apertura
tClosePulse
0.000 - 60.000
0.001
0.200

orden de cierre
SwitchType
Interr. Carga
Seccionador
Seccionador tierra
Seccionador de
tierra AT
Seccionador
Tipo de conmutador
Tabla 134:
QCRSV Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tCancelRes
0.000 - 60.000
0.001
10.000
Tiempo de supervisin para cancelar la

reserva
ParamRequest1
Res. otras bahas

Slo reserva de la
baha propia.
Slo reserva de la
baha propia.
Reserva slo de la baha propia en la

seleccin del aparato 1
ParamRequest2
Res. otras bahas

Slo reserva de la
baha propia.
Slo reserva de la
baha propia.

ParamRequest3
Res. otras bahas

Slo reserva de la
baha propia.
Slo reserva de la
baha propia.

ParamRequest4
Res. otras bahas

Slo reserva de la
baha propia.
Slo reserva de la
baha propia.

ParamRequest5
Res. otras bahas

Slo reserva de la
baha propia.
Slo reserva de la
baha propia.

ParamRequest6
Res. otras bahas

Slo reserva de la
baha propia.
Slo reserva de la
baha propia.

ParamRequest7
Res. otras bahas

Slo reserva de la
baha propia.
Slo reserva de la
baha propia.

ParamRequest8
Res. otras bahas

Slo reserva de la
baha propia.
Slo reserva de la
baha propia.

437
Seccin 3
Aplicacin del IED
Tabla 135:
Nombre
FutureUse
Tabla 136:
Nombre
FutureUse
3.12.3
1MRK 504 089-UES C
RESIN1 Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Baha en uso
Baha para uso
futuro
Unidad
-
Etapa
-
Predeterminado
Baha en uso
Descripcin
La baha de este bloque de ResIn es
para uso futuro
RESIN2 Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Baha en uso
Baha para uso
futuro
Unidad
-
Etapa
-
Predeterminado
Baha en uso
Descripcin
La baha de este bloque de ResIn es
para uso futuro
Enclavamiento
El principal propsito del enclavamiento de la aparamenta de maniobra es el
siguiente:
Evitar el funcionamiento peligroso o daino de la aparamenta de maniobra.

Reforzar las restricciones al funcionamiento de la subestacin por otros
motivos, como por ejemplo, la configuracin de carga. Algunos ejemplos de
esto ltimo incluyen limitar la cantidad de transformadores paralelos a un
mximo de dos o garantizar que la energizacin es siempre desde un lado; por
ejemplo, el lado de alta tensin de un transformador.
En esta seccin, solo se trata el primer punto, y solamente con restricciones

provocadas por dispositivos de conmutacin distintos del que se debe controlar.
Esto significa que el enclavamiento del conmutador, debido a alarmas del
dispositivo, no se incluye en esta seccin.
Los seccionadores y los seccionadores de puesta a tierra tienen una capacidad de
conmutacin limitada. Por lo tanto, los seccionadores solo pueden funcionar:
Con corriente bsicamente inexistente. El circuito est abierto en un lado y

tiene poca extensin. La corriente capacitiva es pequea (por ejemplo, < 5 A)
y no se permite el uso de transformadores de potencia con corriente de
energizacin.
Para conectar o desconectar un circuito paralelo que lleva la corriente de carga.
Por lo tanto, la tensin de conmutacin que cruza los contactos abiertos es
prcticamente cero, gracias al circuito paralelo (por ejemplo, < 1% de la
tensin nominal). No se admite la disposicin de transformadores de potencia
en paralelo.
Seccionadores de puesta a tierra pueden conectar y desconectar la puesta a tierra de

puntos aislados. Debido al acoplamiento inductivo o capacitivo, puede haber algo
de tensin (por ejemplo, < 40% de la tensin nominal) antes de la puesta a tierra y
algo de corriente (por ejemplo, < 100 A) despus de la puesta a tierra de una lnea.
438
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Por lo general, los interruptores no se enclavan. El cierre solo se enclava con

seccionadores en funcionamiento en la misma baha y la apertura del acoplamiento
de barras se enclava durante una transferencia de barra.
Las posiciones de todos los dispositivos de conmutacin en una baha y de algunas
otras bahas determinan las condiciones para el enclavamiento de funcionamiento.
Por lo general, las condiciones de otras estaciones no estn disponibles. Por lo
tanto, el seccionador de puesta a tierra de una lnea no se suele enclavar por
completo. El operador debe estar seguro de que la lnea no est energizada desde el
otro lado antes de cerrar el seccionarod de puesta a tierra . Como alternativa, se
puede utilizar una indicacin de tensin para el enclavamiento. Tenga cuidado y
evite una condicin habilitar peligrosa ante la prdida de la tensin secundaria de
un TT, por ejemplo, debido a un fusible quemado.
Las posiciones del seccionador utilizadas por la lgica de enclavamiento de
funcionamiento se obtienen a travs de contactos auxiliares o sensores de posicin.
Para cada posicin extrema (abierto o cerrado), se necesita una indicacin
verdadera, lo que forma una indicacin doble. La funcin de control de aparatos
comprueba su estabilidad de manera continua. Si ninguna de las condiciones es alta
(1 o TRUE), es posible que el conmutador est en una posicin intermedia; por
ejemplo, en movimiento. Este estado dinmico puede continuar durante algn
tiempo, que en el caso de los seccionadores puede ser de hasta 10 segundos. Si
ambas indicaciones se mantienen bajas durante un periodo ms largo, la indicacin
de posicin se interpreta como desconocida. Si ambas indicaciones se mantienen
altas, algo no est bien, y la posicin otra vez se trata como desconocida.
En ambos casos, se emite una alarma al operador. Las indicaciones de los sensores
de posicin se deben autocomprobar y las faltas del sistema se deben indicar
mediante una seal de falta. En la lgica de enclavamiento, las seales se utilizan
para evitar condiciones activadas o desbloquedas . Cuando el estado de un
dispositivo de conmutacin no se puede determinar, no se permite el funcionamiento.
Para los conmutadores con un engranaje de funcionamiento individual por cada
fase, la evaluacin debe considerar posibles discrepancias de fases. Esto se realiza
con la ayuda de una funcin lgica Y para las tres fases en cada aparato, para las
indicaciones de estado abierto y cerrado. Las discrepancias de fases provocan un
estado de indicacin doble desconocido.
3.12.3.1
Directrices de configuracin
En las secciones siguientes, se describe cmo se puede realizar el enclavamiento
para cierta configuracin de la aparamenta de maniobra en el IED mediante el uso
de mdulos de enclavamiento estndar y sus interconexiones. Tambin se
describen los ajustes de configuracin. Las entradas para las condiciones
especficas de la configuracin de fbrica (Qx_EXy) se ajustan a 1 = TRUE si no
se utilizan, excepto en los siguientes casos:
QB9_EX2 y QB9_EX4 en los mdulos BH_LINE_A y BH_LINE_B

QA1_EX3 en el mdulo AB_TRAFO
439
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
cuando se ajustan a 0 = FALSE.
3.12.3.2
Enclavamiento para una baha de lnea ABC_LINE

Aplicacin
La funcin de enclavamiento para una baha de lnea (ABC_LINE) se utiliza para

una lnea conectada a una disposicin de doble barra con barra de transferencia, de
acuerdo con la figura 148. La funcin tambin se puede utilizar para una
disposicin de doble barra sin barra de transferencia o para una disposicin simple
barra con barra de transferencia o sin ella.
WA1 (A)
WA2 (B)
WA7 (C)
QB1
QB2
QB7
QC1
QA1
QC2
QB9
QC9
en04000478.vsd
IEC04000478 V1 ES
Figura 148:
Disposicin de la aparamenta de maniobra ABC_LINE
Las seales desde otras bahas conectadas al mdulo ABC_LINE se describen a

continuacin.
Seales desde la barra de desvo (by-pass)

Para obtener las seales:
Seal
BB7_D_OP
Todos los seccionadores de lnea en la barra de desvo WA7, excepto en la propia

baha, estn abiertos.
VP_BB7_D
Los estados de conmutacin de los seccionadores en la barra de desvo WA7 son

vlidos.
EXDU_BPB
Ningn error de transmisin desde ninguna baha que contiene seccionadores en

la barra de desvo WA7.
Se necesitan las siguientes seales desde cada baha de lnea (ABC_LINE), excepto
las de la baha propia:
440
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Seal
QB7OPTR
Q7 est abierto.
VPQB7TR
El estado del conmutador para QB7 es vlido.
EXDU_BPB
Ningn error de transmisin desde la baha que contiene la informacin anterior.
Para la baha n, las siguientes condiciones son vlidas:
IEC04000477 V1 ES
Figura 149:
Seales desde la barra de desvo en la baha de lnea n
Seales desde el acoplamiento de barras
Si la barra est dividida en secciones por seccionadores, la conexin entre barra y

barra puede existir a travs del seccionador de seccionamiento y el acoplamiento de
barras dentro de la otra seccin de barra.
IEC04000479 V1 ES
Figura 150:
Barras divididas por seccionadores de seccionamiento

(interruptores)
441
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Seal
BC_12_CL
Existe una conexin de acoplamiento entre las barras WA1 y WA2.
BC_17_OP
Ninguna conexin de acoplamiento entre las barras WA1 y WA7.
BC_17_CL
BC_27_OP
Ninguna conexin de acoplamiento entre las barras WA2 y WA7.
BC_27_CL
VP_BC_12
El estado del conmutador de BC_12 es vlido.
VP_BC_17
VP_BC_27
EXDU_BC
Ningn error de transmisin desde ninguna baha de acoplamiento de barras (BC).
Se necesitan las siguientes seales desde cada baha de acoplamiento de barras

(ABC_BC):
Seal
BC12CLTR
Existe una conexin de acoplamiento a travs del propio acoplamiento de barras

entre las barras WA1 y WA2.
BC17OPTR
Ninguna conexin de acoplamiento a travs del propio acoplamiento de barras

BC17CLTR

BC27OPTR

BC27CLTR

VPBC12TR
VPBC17TR
VPBC27TR
EXDU_BC
Tambin se necesitan las siguientes seales desde cada baha con seccionador de
seccionamiento (A1A2_DC). Para B1B2_DC, se utilizan las seales
correspondientes desde la barra B. El mismo tipo de mdulo (A1A2_DC) se utiliza
para diferentes barras, es decir, para los seccionadores A1A2_DC y B1B2_DC.
Seal
DCOPTR
El seccionador de seccionamiento est abierto.
DCCLTR
El seccionador de seccionamiento est cerrado.
VPDCTR
El estado de conmutacin del seccionador de seccionamiento DC es vlido.
EXDU_DC
Si la barra est dividida por interruptores de seccionamiento, se tiene que utilizar

las seales desde la baha de acoplamiento de barras (A1A2_BS), en lugar de desde
la baha de seccionamiento (A1A2_DC). Para B1B2_BS, se utilizan las seales
442
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
correspondientes desde la barra B. El mismo tipo de mdulo (A1A2_BS) se utiliza

para diferentes barras, es decir, para los interruptores de seccionamiento A1A2_BS
y B1B2_BS.
Seal
S1S2OPTR
Ninguna conexin de acoplamiento de barras entre las secciones 1 y 2.
S1S2CLTR
Existe una conexin de acoplamiento de barras entre las secciones 1 y 2.
VPS1S2TR
El estado de conmutacin del acoplamiento de barras BS es vlido.
EXDU_BS
Para una baha de lnea en la seccin 1, las siguientes condiciones son vlidas:
443
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC04000480 V1 ES
Figura 151:
Seales a una baha de lnea en la seccin 1 desde las bahas de

acoplamiento de barras en cada seccin
Para una baha de lnea en la seccin 2, las mismas condiciones anteriores son
vlidas al cambiar la seccin 1 por la seccin 2, y viceversa.
Ajuste de configuracin
Si no hay una barra de desvo y, por lo tanto, ningn seccionador QB7 el

enclavamiento para QB7 no se utiliza. El estado para QB7, QC71, BB7_D, BC_17,
BC_27 se ajusta a abierto mediante el ajuste de las entradas adecuadas del mdulo,
como se describe a continuacin. En el diagrama del bloque funcional, 0 y 1 se
designan 0 = FALSE y 1 = TRUE:
444
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
QB7_OP = 1
QB7_CL = 0
QC71_OP = 1
QC71_CL = 0
BB7_D_OP = 1
BC_17_OP = 1
BC_17_CL = 0
BC_27_OP = 1
BC_27_CL = 0
EXDU_BPB = 1
VP_BB7_D = 1
VP_BC_17 = 1
VP_BC_27 = 1
Si no hay una segunda barra WA2 y, por lo tanto, ningn seccionador QB2 el
enclavamiento para QB2 no se utiliza. El estado para QB2, QC21, BC_12, BC_27
se ajusta a abierto mediante el ajuste de las entradas adecuadas del mdulo, como
se describe a continuacin. En el diagrama del bloque funcional, 0 y 1 se designan
0 = FALSE y 1 = TRUE:
3.12.3.3
QB2_OP = 1
QB2_CL = 0
QC21_OP = 1
QC21_CL = 0
BC_12_CL = 0
BC_27_OP = 1
BC_27_CL = 0
VP_BC_12 = 1
Enclavamiento para una baha de acoplamiento de barras ABC_BC

Aplicacin
La funcin de enclavamiento para una baha de acoplamiento de barras (ABC_BC)

se utiliza para una baha de acoplamiento de barras conectada a una disposicin de
doble barra, de acuerdo con la figura 152. La funcin tambin se puede utilizar
445
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
para una disposicin de simple barra con barra de transferencia o para una
disposicin de doble barra sin barra de transferencia.
WA1 (A)
WA2 (B)
WA7 (C)
QB1
QB2
QB20
QB7
QC1
QA1
QC2
en04000514.vsd
IEC04000514 V1 ES
Figura 152:
Disposicin de la aparamenta de maniobra ABC_BC
Configuracin
Las seales desde las otras bahas conectadas al mdulo de acoplamiento de barras
ABC_BC se describen a continuacin.
Seales desde todos los alimentadores

Seal
BBTR_OP
Ninguna transferencia de barra que afecte a este acoplamiento de barras est en

progreso.
VP_BBTR
El estado de conmutacin es vlido para todos los aparatos involucrados en la

transferencia de barra.
EXDU_12
Ningn error de transmisin desde ninguna baha conectada a las barras WA1/WA2.
Se necesitan las siguientes seales desde cada baha de lnea (ABC_LINE), cada
baha del transformador (AB_TRAFO) y cada baha de acoplamiento de barras
(ABC_BC), excepto la propia baha de acoplamiento de barras:
Seal
QQB12OPTR
QB1 o QB2 o ambos estn abiertos.
VPQB12TR
El estado de conmutacin de QB1 y QB2 es vlido.
EXDU_12
Para la baha de acoplamiento de barras n, las siguientes condiciones son vlidas:
446
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC04000481 V1 ES
Figura 153:
Seales desde cualquier baha en la baha de acoplamiento de

barras n
Si la barra est dividida en secciones por seccionadores, las seales BBTR estn
conectadas en paralelo, si ambos seccionadores estn cerrados. As, para la lgica
bsica especfica del proyecto para BBTR, agregue esta lgica:
IEC04000482 V1 ES
Figura 154:
Barras divididas por seccionadores (interruptores)
Se necesitan las siguientes seales desde cada baha del seccionador (A1A2_DC).
Para B1B2_DC, se utilizan las seales correspondientes desde la barra B. El mismo
tipo de mdulo (A1A2_DC) se utiliza para diferentes barras, es decir, para los
seccionadores A1A2_DC y B1B2_DC.
Seal
DCOPTR
VPDCTR
EXDU_DC
Si la barra est dividida por interruptores de seccionamiento, se tienen que utilizar

las seales desde la baha de acoplamiento de barras (A1A2_BS), en lugar de desde
la baha del seccionador de seccionamiento (A1A2_DC). Para B1B2_BS, se
447
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
utilizan las seales correspondientes desde la barra B. El mismo tipo de mdulo

(A1A2_BS) se utiliza para diferentes barras, es decir, para los interruptores de
seccionamiento A1A2_BS y B1B2_BS.
Seal
S1S2OPTR
VPS1S2TR
EXDU_BS
Para una baha de acoplamiento de barras en la seccin 1, las siguientes

condiciones son vlidas:
IEC04000483 V1 ES
Figura 155:
Seales a una baha de acoplamiento de barras en la seccin 1

desde cualquier baha en cada seccin
Para una baha de acoplamiento de barras en la seccin 2, las mismas condiciones

anteriores son vlidas al cambiar la seccin 1 por la seccin 2, y viceversa.
Seales desde un acoplamiento de barras
Si la barra est dividida en secciones por seccionadores, las seales BC_12 desde el
acoplamiento de barras de la otra seccin de barra se deben transmitir al propio
acoplamiento de barras si ambos seccionadores estn cerrados.
IEC04000484 V1 ES
Figura 156:
Barras divididas por seccionadores (interruptores)
448
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C

Seal
BC_12_CL
Existe otra conexin de acoplamiento entre las barras WA1 y WA2.
VP_BC_12
El estado de conmutacin de BC_12 es vlido.
EXDU_BC
Ningn error de transmisin desde ninguna baha de acoplamiento de barras (BC).

(ABC_BC), excepto la baha propia:
Seal
BC12CLTR

VPBC12TR
EXDU_BC
Tambin se necesitan las siguientes seales desde cada baha del seccionador
(A1A2_DC). Para B1B2_DC, se utilizan las seales correspondientes desde la
barra B. El mismo tipo de mdulo (A1A2_DC) se utiliza para diferentes barras, es
decir, para los seccionadores A1A2_DC y B1B2_DC.
Seal
DCCLTR
El seccionador est cerrado.
VPDCTR
El estado de conmutacin del seccionador DC es vlido.
EXDU_DC
Si la barra est dividida por interruptores de seccionamiento, se deben utilizar las

seales desde la baha de acoplamiento de barras (A1A2_BS), en lugar de desde la
baha del seccionador de seccionamiento (A1A2_DC). Para B1B2_BS, se utilizan
las seales correspondientes desde la barra B. El mismo tipo de mdulo
Seal
S1S2CLTR
Existe una conexin de acoplamiento de barras entre las secciones 1 y 2.
VPS1S2TR
EXDU_BS
Para una baha de acoplamiento de barras en la seccin 1, las siguientes

449
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC04000485 V1 ES
Figura 157:
Seales a una baha de acoplamiento de barras en la seccin 1

desde una baha de acoplamiento de barras en otra seccin
Para una baha de acoplamiento de barras en la seccin 2, las mismas condiciones

anteriores son vlidas al cambiar la seccin 1 por la seccin 2, y viceversa.
Si no hay una barra de desvo y, por lo tanto, ningn seccionador QB2 y QB7 el
enclavamiento para QB2 y QB7 no se utiliza. El estado para QB2, QB7, QC71 se
ajusta a abierto mediante el ajuste de las entradas adecuadas del mdulo, como se
describe a continuacin. En el diagrama del bloque funcional, 0 y 1 se designan 0 =
FALSE y 1 = TRUE:
QB2_OP = 1
QB2_CL = 0
QB7_OP = 1
QB7_CL = 0
QC71_OP = 1
QC71_CL = 0
Si no hay una segunda barra B y, por lo tanto, ningn seccionador QB2 y QB20 el
enclavamiento para QB2 y QB20 no se utiliza. El estado para QB2, QB20, QC21,
BC_12, BBTR se ajusta a abierto mediante el ajuste de las entradas adecuadas del
mdulo, como se describe a continuacin. En el diagrama del bloque funcional, 0 y
1 se designan 0 = FALSE y 1 = TRUE:
QB2_OP = 1
QB2_CL = 0
QB20_OP = 1
QB20_CL = 0
450
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.12.3.4
QC21_OP = 1
QC21_CL = 0
BC_12_CL = 0
VP_BC_12 = 1
BBTR_OP = 1
VP_BBTR = 1
Enclavamiento para una baha de transformador AB_TRAFO

Aplicacin
La funcin de enclavamiento para una baha de transformador (AB_TRAFO) se

utiliza para una baha de transformador conectada a una disposicin de doble barra,
de acuerdo con la figura 158. La funcin se utiliza cuando no hay un seccionador
entre el interruptor y el transformador. De lo contrario, se puede utilizar el
enclavamiento para la funcin de baha de lnea (ABC_LINE). Esta funcin
tambin se puede utilizar en disposiciones de simple barra.
IEC04000515 V1 ES
Figura 158:
Disposicin de la aparamenta de maniobra AB_TRAFO
Las seales desde otras bahas conectadas al mdulo AB_TRAFO se describen a

continuacin.
451
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Seales desde un acoplamiento de barras
Si la barra est dividida en secciones por seccionadores de seccionamiento, la

conexin entre barra y barra puede existir a travs del seccionador de
seccionamiento y el acoplamiento de barras dentro de la otra seccin de barra.
IEC04000487 V1 ES
Figura 159:

(interruptores)
La lgica especfica del proyecto para las seales de entrada que afectan al
acoplamiento de barras es igual a la lgica especfica para la baha de lnea
(ABC_LINE):
Seal
BC_12_CL
VP_BC_12
EXDU_BC
Ningn error de transmisin desde la baha de acoplamiento de barras (BC).
La lgica es idntica a la configuracin de doble barra Seales desde el

acoplamiento de barras.
Si no hay una segunda barra B y, por lo tanto, ningn seccionador QB2 el

enclavamiento para QB2 no se utiliza. El estado para QB2, QC21, BC_12 se ajusta
a abierto mediante el ajuste de las entradas adecuadas del mdulo, como se
describe a continuacin. En el diagrama del bloque funcional, 0 y 1 se designan 0 =
FALSE y 1 = TRUE:
QB2_OP = 1
QB2QB2_CL = 0
QC21_OP = 1
QC21_CL = 0
BC_12_CL = 0
VP_BC_12 = 1
452
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Si no hay una segunda barra B al otro lado del transformador y, por lo tanto,
ningn seccionador QB4 el estado para QB4 se ajusta a abierto mediante el ajuste
de las entradas adecuadas del mdulo, como se describe a continuacin.
3.12.3.5
QB4_OP = 1
QB4_CL = 0
Enclavamiento para un interruptor de seccionamiento A1A2_BS

Seales desde todos los alimentadores
Si la barra est dividida en secciones por interruptores de seccionamiento y ambos

interruptores estn cerrados, la apertura del interruptor se debe bloquear si existe
una conexin de acoplamiento entre las barras en un lado de la seccin y si en el
otro lado de la seccin hay una transferencia de barra en progreso:
IEC04000489 V1 ES
Figura 160:
Barras divididas por interruptores de seccionamiento

Seal
BBTR_OP
Ninguna transferencia de barra que afecte a esta seccin est en progreso.
VP_BBTR
El estado de conmutacin de BBTR es vlido.
EXDU_12
Ningn error de transmisin desde ninguna baha conectada a las barras 1(A) y 2(B).
baha de transformador (AB_TRAFO) y cada baha de acoplamiento de barras
(ABC_BC):
Seal
QB12OPTR
QB1 o QB2 o ambos estn abiertos.
VPQB12TR
EXDU_12

(ABC_BC):
453
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Seal
BC12OPTR

VPBC12TR
EXDU_BC
Se necesitan las siguientes seales desde la baha del interruptor de seccionamiento

(A1A2_BS, B1B2_BS).
Seal
S1S2OPTR
VPS1S2TR
EXDU_BS
Para un interruptor de seccionamiento entre las secciones A1 y A2, las siguientes

454
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC04000490 V1 ES
Figura 161:
Seales desde cualquier baha para un interruptor de

seccionamiento entre las secciones A1 y A2
Para un interruptor de seccionamiento entre las secciones B1 y B2, las siguientes

455
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC04000491 V1 ES
Figura 162:
Seales desde cualquier baha para un interruptor de

seccionamiento entre las secciones B1 y B2
Si no hay ninguna otra barra a travs de los bucles de barras posibles, entonces el
enclavamiento para el interruptor QA1 abierto no se utiliza o el estado para BBTR
se ajusta a abierto. Es decir, no hay ninguna transferencia de barra en progreso en
esta seccin:
BBTR_OP = 1
VP_BBTR = 1
456
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.12.3.6
Enclavamiento para un seccionador de seccionamiento A1A2_DC

Aplicacin
La funcin de enclavamiento para un seccionador de seccionamiento (A1A2_DC)

se utiliza para un seccionador entre las secciones 1 y 2, de acuerdo con la figura
163. La funcin A1A2_DC se puede utilizar para diferentes barras, que incluyen un
seccionador.
QB
WA1 (A1)
WA2 (A2)
QC1
QC2
A1A2_DC
en04000492.vsd
IEC04000492 V1 ES
Figura 163:
Disposicin de la aparamenta de maniobra A1A2_DC
Las seales desde otras bahas conectadas al mdulo A1A2_DC se describen a

continuacin.
Seales en una disposicin de un interruptor
Si la barra est dividida por seccionadores de seccionamiento, la condicin Ningn

otro seccionador conectado a la seccin de barra se debe hacer mediante una
lgica especfica del proyecto.
El mismo tipo de mdulo (A1A2_DC) se utiliza para diferentes barras, es decir,
para los seccionadores de seccionamiento A1A2_DC y B1B2_DC. Sin embargo,
para B1B2_DC, se utilizan las seales correspondientes desde la barra B.
IEC04000493 V1 ES
Figura 164:

(interruptores)
457
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Seal
S1DC_OP
Todos los seccionadores de seccionamiento en la seccin 1 estn abiertos.
S2DC_OP
Todos los seccionadores de seccionamiento en la seccin 2 estn abiertos.
VPS1_DC
El estado de conmutacin de los seccionadores en la seccin 1 es vlido.
VPS2_DC
EXDU_BB
Ningn error de transmisin desde ninguna baha que contiene la informacin

anterior.
baha del transformador (AB_TRAFO) y cada baha de acoplamiento de barras
(ABC_BC):
Seal
QB1OPTR
QB1 est abierto.
QB2OPTR
QB2 est abierto (AB_TRAFO, ABC_LINE).
QB220OTR
QB2 y QB20 estn abiertos (ABC_BC).
VPQB1TR
El estado de conmutacin de QB1 es vlido.
VPQB2TR
VQB220TR
EXDU_BB
Si hay un seccionador de seccionamiento adicional, se debe utilizar la seal desde

la baha del seccionador de seccionamiento (A1A2_DC):
Seal
DCOPTR
VPDCTR
EXDU_DC
Si hay un interruptor de seccionamiento adicional en lugar de un seccionador de

seccionamiento adicional, se debe utilizar las seales desde la baha del interruptor
de seccionamiento (A1A2_BS) en lugar de la baha del seccionador de
seccionamiento (A1A2_DC):
Seal
QB1OPTR
QB1 est abierto.
QB2OPTR
QB2 est abierto.
VPQB1TR
VPQB2TR
EXDU_BS
Ningn error de transmisin desde la baha BS (baha de acoplamiento de barras)

que contiene la informacin anterior.
458
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Para un seccionador de seccionamiento, las siguientes condiciones de la seccin A1

son vlidas:
IEC04000494 V1 ES
Figura 165:
Seales desde cualquier baha en la seccin A1 hacia un

seccionador de seccionamiento

son vlidas:
IEC04000495 V1 ES
Figura 166:

Para un seccionador de seccionamiento, las siguientes condiciones de la seccin B1

son vlidas:
459
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC04000496 V1 ES
Figura 167:
Seales desde cualquier baha en la seccin B1 hacia un


son vlidas:
IEC04000497 V1 ES
Figura 168:

Seales en una disposicin de doble interruptor
Si la barra est dividida por seccionadores de seccionamiento, la condicin para la

baha del seccionador Ningn otro seccionador conectado con la seccin de barra
se debe hacer mediante una lgica especfica del proyecto.
460
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC04000498 V1 ES
Figura 169:

(interruptores)

Seal
S1DC_OP
Todos los seccionadores en la seccin 1 estn abiertos.
S2DC_OP
VPS1_DC
El estado de conmutacin de todos los seccionadores en la seccin 1 es vlido.
VPS2_DC
El estado de conmutacin de todos los seccionadores en la seccin 2 es vlido.
EXDU_BB
Ningn error de transmisin desde la baha de doble interruptor que contiene la

informacin anterior.
Se necesitan las siguientes seales desde cada baha de doble interruptor (DB_BUS):
Seal
QB1OPTR
QB1 est abierto.
QB2OPTR
QB2 est abierto.
VPQB1TR
VPQB2TR
EXDU_DB
La lgica es idntica a la configuracin de doble barra en Seales en la

disposicin de un interruptor.
son vlidas:
461
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC04000499 V1 ES
Figura 170:
Seales desde bahas de doble interruptor en la seccin A1 hacia

un seccionador de seccionamiento

son vlidas:
IEC04000500 V1 ES
Figura 171:
Seales desde bahas de doble interruptor en la seccin A2 hacia


son vlidas:
462
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC04000501 V1 ES
Figura 172:
Seales desde bahas de doble interruptor en la seccin B1 hacia


son vlidas:
IEC04000502 V1 ES
Figura 173:
Seales desde bahas de doble interruptor en la seccin B2 hacia

Seales en una disposicin de interruptor y medio
Si la barra est dividida por seccionadores de seccionamiento, la condicin para la

baha del seccionador Ningn otro seccionador conectado con la seccin de barra
se debe hacer mediante una lgica especfica del proyecto.
463
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC04000503 V1 ES
Figura 174:

(interruptores)
La lgica especfica del proyecto es la misma que para la configuracin de doble

interruptor.
Seal
3.12.3.7
S1DC_OP
S2DC_OP
VPS1_DC
VPS2_DC
EXDU_BB
Ningn error de transmisin desde el interruptor y medio (BH) que contiene la

informacin anterior.
Enclavamiento para un seccionador de puesta a tierra de barras

BB_ES
Aplicacin
La funcin de enclavamiento para un seccionador de puesta a tierra de barras

(BB_ES) se utiliza para un seccionador de puesta a tierra en cualquier parte de las
barras, de acuerdo con la figura 175.
QC
en04000504.vsd
IEC04000504 V1 ES
Figura 175:
Disposicin de aparamenta de maniobra BB_ES
Las seales desde otras bahas conectadas al mdulo BB_ES se describen a

continuacin.
Seales en una disposicin de un interruptor
El seccionador de puesta a tierra de barras solo puede funcionar si todos los

seccionadores en la seccin de barra estn abiertos.
464
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC04000505 V1 ES
Figura 176:

(interruptores)

Seal
BB_DC_OP
Todos los seccionadores en esta parte de la barra estn abiertos.
VP_BB_DC
El estado de conmutacin de todos los seccionadores en esta parte de la barra es

vlido.
EXDU_BB

anterior.
baha de transformador (AB_TRAFO) y cada baha de acoplamiento de barras
(ABC_BC):
Seal
QB1OPTR
QB1 est abierto.
QB2OPTR
QB2 est abierto (AB_TRAFO, ABC_LINE).
QB220OTR
QB2 y QB20 estn abiertos (ABC_BC).
QB7OPTR
QB7 est abierto.
VPQB1TR
VPQB2TR
VQB220TR
El estado de conmutacin de QB2y QB20 es vlido.
VPQB7TR
EXDU_BB
Tambin se necesitan las siguientes seales desde cada baha del seccionador
(A1A2_DC). Para B1B2_DC, se utilizan las seales correspondientes desde la
barra B. El mismo tipo de mdulo (A1A2_DC) se utiliza para diferentes barras, es
decir, para los seccionadores de seccionamiento A1A2_DC y B1B2_DC.
Seal
DCOPTR
VPDCTR
EXDU_DC
465
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Si no hay ningn seccionador de seccionamiento, las seales DCOPTR, VPDCTR

y EXDU_DC se ajustan a 1 (TRUE).
Si la barra est dividida por interruptores de seccionamiento, se deben utilizar las
seales desde la baha de acoplamiento de barras (A1A2_BS), en lugar de desde la
baha del seccionador de seccionamiento (A1A2_DC). Para B1B2_BS, se utilizan
las seales correspondientes desde la barra B. El mismo tipo de mdulo
Seal
QB1OPTR
QB1 est abierto.
QB2OPTR
QB2 est abierto.
VPQB1TR
VPQB2TR
EXDU_BS
Ningn error de transmisin desde la baha BS (baha de acoplamiento de barras)

que contiene la informacin anterior.
Para un seccionador de puesta a tierra de barras, las siguientes condiciones de la

seccin A1 son vlidas:
IEC04000506 V1 ES
Figura 177:

seccionador de puesta a tierra de barras en la misma seccin

seccin A2 son vlidas:
466
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC04000507 V1 ES
Figura 178:


seccin B1 son vlidas:
QB2OPTR(QB220OTR) (baha 1/seccin B1)
...
...
...
QB2OPTR (QB220OTR) (baha n/seccin B1)
DCOPTR (B1/B2)
VPQB2TR(VQB220TR) (baha
. . . 1/seccin B1)
...
...
VPQB2TR(VQB220TR) (baha n/seccin B1)
VPDCTR (B1/B2)
EXDU_BB (baha 1/seccin B1)
...
...
...
EXDU_BB (baha n/seccin B1)
EXDU_DC (B1/B2)
&
BB_DC_OP
&
VP_BB_DC
&
EXDU_BB
IEC04000508 V1 ES
Figura 179:


seccin B2 son vlidas:
467
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC04000509 V1 ES
Figura 180:

Para un seccionador de puesta a tierra en la barra de desvo C, las siguientes

IEC04000510 V1 ES
Figura 181:
Seales desde la barra de desvo hacia el seccionador de puesta

a tierra de barras
Seales en una disposicin de doble interruptor

468
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC04000511 V1 ES
Figura 182:

(interruptores)

Seal
BB_DC_OP
Todos los seccionadores de esta parte de la barra estn abiertos.
VP_BB_DC

vlido.
EXDU_BB

anterior.
Se necesitan las siguientes seales desde cada baha de doble interruptor (DB_BUS):
Seal
QB1OPTR
QB1 est abierto.
QB2OPTR
QB2 est abierto.
VPQB1TR
VPQB2TR
EXDU_DB
Tambin se necesitan las siguientes seales desde cada baha del seccionador de
seccionamiento (A1A2_DC). Para B1B2_DC, se utilizan las seales
correspondientes desde la barra B. El mismo tipo de mdulo (A1A2_DC) se utiliza
para diferentes barras, es decir, para los seccionadores de seccionamiento
A1A2_DC y B1B2_DC.
Seal
DCOPTR
El seccionador est abierto.
VPDCTR
EXDU_DC
La lgica es idntica a la configuracin de doble barra descrita en la seccin

Seales en la disposicin de un interruptor.
469
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Seales en una disposicin de interruptor y medio

IEC04000512 V1 ES
Figura 183:

(interruptores)
La lgica especfica del proyecto es la misma que para la configuracin de doble

barra descrita en la seccin Seales en la disposicin de un interruptor.
Seal
3.12.3.8
BB_DC_OP
Todos los seccionadores en esta parte de la barra estn abiertos.
VP_BB_DC

vlido.
EXDU_BB

anterior.
Enclavamiento para una baha de doble interruptor DB

Aplicacin
Las funciones de enclavamiento para un dimetro de interruptor y medio

incluyendo DB_BUS_A, DB_BUS_B, DB_LINE se utiliza para una lnea
conectada a una disposicin de doble interruptor, de acuerdo con la figura 184.
470
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
WA1 (A)
WA2 (B)
QB1
QB2
QC1
QA1
QC4
QA2
DB_BUS_B
DB_BUS_A
QC2
QB61
QC5
QB62
QC3
QB9
DB_LINE
QC9
en04000518.vsd
IEC04000518 V1 ES
Figura 184:
Disposicin de aparamenta de maniobra de doble interruptor
Se definen tres tipos de mdulos de enclavamiento por baha con doble interruptor.
DB_LINE es la conexin de la lnea a las partes del interruptor que estn
conectadas a las barras. DB_BUS_A y DB_BUS_B son las conexiones de la lnea a
las barras.
Para una baha de doble interruptor, se debe utilizar los mdulos DB_BUS_A,
DB_LINE y DB_BUS_B.
Para una aplicacin sin QB9 y QC9, ajuste las entradas adecuadas al estado abierto
y omita las salidas. En el diagrama del bloque funcional, 0 y 1 se designan 0 =
FALSE y 1 = TRUE:
QB9_OP = 1
QB9_CL = 0
QC9_OP = 1
QC9_CL = 0
Si, en este caso, se agrega la supervisin de la tensin de lnea, entonces en lugar

de ajustar QB9 al estado abierto, especifique el estado de la supervisin de la tensin:
QB9_OP = VOLT_OFF
QB9_CL = VOLT_ON
471
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Si no hay supervisin de la tensin, entonces ajuste las entradas correspondientes

3.12.3.9
VOLT_OFF = 1
VOLT_ON = 0
Enclavamiento para un dimetro de interruptor y medio BH

Aplicacin
Las funciones de enclavamiento para un dimetro de interruptor y medio

(BH_CONN, BH_LINE_A, BH_LINE_B) se utilizan para las lneas conectadas a
un dimetro de interruptor y medio de acuerdo con la figura 185.
WA1 (A)
WA2 (B)
QB2
QB1
QC1
QC1
QA1
QA1
QC2
QC2
QB6
QB6
QC3
BH_LINE_A
QC3
QB61
QA1
BH_LINE_B
QB62
QB9
QB9
QC1
QC2
QC9
QC9
BH_CONN
en04000513.vsd
IEC04000513 V1 ES
Figura 185:
Disposicin de la aparamenta de maniobra a interruptor y medio
Se definen tres tipos de mdulos de enclavamiento por dimetro. BH_LINE_A y

BH_LINE_B son las conexiones de una lnea a una barra. BH_CONN es la
conexin entre las dos lneas del dimetro en la disposicin de la aparamenta de
maniobra de interruptor y medio.
Para una disposicin de interruptor y medio se debe utilizar los mdulos
BH_LINE_A, BH_CONN y BH_LINE_B.
472
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Para una aplicacin sin QB9 y QC9, ajuste las entradas adecuadas al estado abierto
y omita las salidas. En el diagrama del bloque funcional, 0 y 1 se designan 0 =
FALSE y 1 = TRUE:
QB9_OP = 1
QB9_CL = 0
QC9_OP = 1
QC9_CL = 0
Si, en este caso, se agrega la supervisin de la tensin de lnea, entonces en lugar

de ajustar QB9 al estado abierto, especifique el estado de la supervisin de la tensin:
QB9_OP = VOLT_OFF
QB9_CL = VOLT_ON
Si no hay supervisin de la tensin, entonces ajuste las entradas correspondientes

3.12.3.10
Tabla 137:
VOLT_OFF = 1
VOLT_ON = 0
Comunicacin horizontal a travs de GOOSE para el enclavamiento

de GOOSEINTLKRCV
GOOSEINTLKRCV Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Operation
3.12.4
Valores (rango)
Off
On
Unidad
-
Etapa
-
Predeterminado
Off
Descripcin
Operacin Off/On
Control de tensin
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
Control automtico de tensin para

cambiador de tomas, control simple
TR1ATCC
90
Control automtico de tensin para

cambiador de tomas, control en paralelo
TR8ATCC
90
Control y supervisin del cambiador de

tomas, 6 entradas binarias
TCMYLTC
84
Control y supervisin del cambiador de

tomas, 32 entradas binarias
TCLYLTC
84
473
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.12.4.1
1MRK 504 089-UES C
Aplicacin
Cuando se aumenta la carga en una red elctrica, la tensin disminuye y viceversa.
Para mantener la tensin de red en un nivel constante, los transformadores de
potencia estn, por lo general, equipados con un cambiador de tomas en carga. Esto
altera la relacin del transformador de potencia en un nmero de etapas
predefinidas y, de esta forma, cambia la tensin. Cada etapa, por lo general,
representa un cambio en la tensin de aproximadamente 0,5-1,7%.
La funcin de control de tensin se utiliza para controlar los transformadores de
potencia con un cambiador de tomas en carga controlado por un motor. La funcin
est diseada para regular la tensin del lado secundario del transformador de
potencia. El mtodo de control se basa en un principio de etapa por etapa, lo cual
implica que se emite un pulso de control (uno por vez) al mecanismo del
cambiador de tomas para moverlo una posicin hacia arriba o abajo. La longitud
del pulso de control se puede ajustar dentro de un amplio rango para acomodar
diferentes tipos de mecanismos de cambiadores de tomas. El pulso se genera
cuando la tensin medida se desva, durante un tiempo determinado, del valor de
referencia ajustado ms que la banda inactiva preestablecida (grado de
insensibilidad).
Se puede controlar la tensin en el punto de medicin de tensin, y tambin en un
punto de carga lejano en la red. En el ltimo caso, la tensin del punto de carga se
calcula en base a la corriente de carga medida y la impedancia conocida desde el
punto de medicin de tensin hasta el punto de carga.
El control automtico de tensin puede ser para un transformador simple o para
transformadores en paralelo. El control en paralelo de los transformadores de
potencia con un IED se puede realizar de tres formas alternativas:
Con el mtodo maestro-seguidor

Con el mtodo de reactancia inversa
Con el mtodo de corriente circulante
De estas alternativas, la primera y la ltima necesitan comunicacin entre los

bloques funcionales de control de los diferentes transformadores, mientras que la
alternativa del medio no necesita comunicacin.
El control de tensin incluye muchas caractersticas extra como la posibilidad de
evitar cambios de tomas simultneos de transformadores en paralelo; la regulacin
de reserva activa de un transformador dentro de un grupo en paralelo, con un
interruptor de baja tensin abierto; la compensacin para una posible batera de
condensadores en el lado de baja tensin de un transformador; la supervisin
exhaustiva del cambiador de tomas, incluyendo desgaste del contacto y deteccin
de inestabilidad; el control del flujo de potencia en el transformador, de modo que,
por ejemplo, el control de tensin se pueda bloquear si la potencia se invierte; etc.
La funcin de control de tensin est desarrollada a partir de dos bloques
funcionales, los cuales son ambos nodos lgicos segn IEC 61850-8-1:
474
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Control automtico de tensin para cambiador de tomas, TR1ATCC para

control simple y TR8ATCC para control en paralelo
Control y supervisin del cambiador de tomas, de 6 entradas binarias,
TCMYLTC y de 32 entradas binarias, TCLYLTC
El control automtico de tensin para cambiador de tomas, TR1ATCC o

TR8ATCC es una funcin diseada para mantener automticamente la tensin en
el lado de baja tensin de un transformador de potencia dentro de lmites cercanos
a una tensin meta ajustada. Se genera una orden de subir o bajar cuando la tensin
medida se desva, por un perodo de tiempo dado, del valor meta ajustado por ms
del valor de banda inactiva preestablecido (grado de insensibilidad). Se ajusta un
retardo (inverso o definido) a fin de evitar una actuacin innecesaria durante
desviaciones de tensin del valor meta ms cortas, y a fin de coordinar con otros
controladores de tensin automticos de la red.
TCMYLTC y TCLYLTC son un interfaz entre el control automtico de tensin
para cambiador de tomas, TR1ATCC o TR8ATCC y el cambiador de tomas en
carga del transformador mismo. Ms especficamente, esto significa que genera
pulsos de orden a un cambiador de tomas en carga controlado por un motor de
transformador de potencia, y que recibe informacin desde el cambiador de tomas
en carga respecto de la posicin de toma, progreso de las rdenes dadas, etc.
TCMYLTC y TCLYLTC tambin sirven el propsito de brindar informacin
acerca de la posicin de toma a la proteccin diferencial del transformador.
Ubicacin de control local/remoto
El cambiador de tomas se puede manejar desde la parte frontal del IED o tambin a
distancia. En la parte frontal del IED, hay un conmutador local-remoto que se
puede utilizar para seleccionar el lugar del operador. Para esta funcionalidad, se
utilizan los bloques funcionales de control de aparatos Control de baha (QCBAY),
Remoto local (LOCREM) y Control remoto local (LOCREMCTRL).
La informacin sobre la ubicacin del control se proporciona a la funcin
TR1ATCC o TR8ATCC a travs de la conexin de la salida Fuente permitida para
funcionar (PSTO) del bloque funcional QCBAY con la entrada PSTO del bloque
funcional TR1ATCC o TR8ATCC.
Modo de control
El modo de control de la funcin de control automtico de tensin para cambiador
de tomas TR1ATCC para control simple y TR8ATCC para control en paralelo
puede ser:
Manual
Automtico
El modo de control se puede cambiar desde la ubicacin local a travs del men de
comandos en la HMI local, en Main menu/Control/Commands/
TransformerVoltageControl(ATCC,90)/VCSx/VCPxControl/Commands/
TransformerVoltageControl, o se puede cambiar desde una ubicacin lejana a
475
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
travs de seales binarias conectadas a las entradas MANCTRL, AUTOCTRL en

el bloque funcional TR1ATCC o TR8ATCC .
Cantidades medidas
En aplicaciones normales, el lado de baja tensin del transformador se utiliza como
el punto de medicin de la tensin. Si es necesario, la corriente del lado de baja
tensin se utiliza como corriente de carga para calcular la cada de la tensin de
lnea al punto de regulacin.
El bloque funcional de control automtico de tensin para cambiador de tomas
TR1ATCC para control simple y TR8ATCC para control en paralelo tiene tres
entradas, I3P1, I3P2 y U3P2, correspondientes a la corriente de alta tensin, la
corriente de baja tensin y la tensin de baja tensin respectivamente. Estas
cantidades analgicas se envan al IED a travs del mdulo de entradas del
transformador, el convertidor digital-analgico y despus a un bloque de
preprocesamiento. En el bloque de preprocesamiento, se obtiene un gran nmero
de cantidades, por ejemplo, valores analgicos fase a fase, valores de secuencias,
valor mximo en un grupo trifsico, etc. Entonces, los diferentes bloques
funcionales del IED "se suscriben" a cantidades seleccionadas de los bloques de
preprocesamiento. En el caso de TR1ATCC o TR8ATCC, existen las siguientes
posibilidades:
I3P1 representa un grupo trifsico de corriente de fase con la corriente ms alta

en cualquiera de las tres fases en cuestin. Como slo se considera la ms alta
de las corrientes de fase, tambin es posible utilizar una corriente monofsica
o, tambin, corrientes bifsicas. En estos casos, las corrientes que no se
utilizan sern iguales a cero.
Para I3P2 y U3P2, las alternativas de ajuste son: cualquier corriente/tensin de
fase individual, as como cualquier combinacin de corriente/tensin de fase a
fase o la corriente/tensin de secuencia positiva. As, es posible la
alimentacin monofsica y la alimentacin fase a fase o trifsica en el lado de
baja tensin pero es comnmente seleccionada para la corriente y la tensin.
476
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Lado de alta tensin

IL1,IL2,IL3
Cambiador
de tomas
en carga
IED
generar, inferior
seales/alarmas
posicin
BIM
MIM
(Corriente de carga) IL
Corriente trifsica, de fase a fase o monofsica
Tensin trifsica, de fase a
fase o monofsica
Lado de baja tensin
BOM
TRM
UB (Tensin de barra)
Impedancia de lnea R+jX
Centro de carga
UL (Tensin de punto de carga)

IEC10000044 V1 ES
Figura 186:
Flujo de seal para un transformador simple con control de tensin
En el lado de alta tensin, la corriente trifsica se necesita, por lo general, para

alimentar la proteccin de sobreintensidad trifsica que bloquea el cambiador de
tomas en carga en caso de una sobreintensidad que alcance niveles dainos.
La medicin de tensin en el lado de baja tensin se puede llevar a cabo con un
bucle de fase a tierra. Sin embargo, se debe recordar que esto slo se puede utilizar
en redes con conexin rgida a tierra ya que la tensin de fase a tierra medida puede
aumentar con tan solo un factor 3 en caso de faltas a tierra en una red sin
conexin rgida a tierra.
Las seales de entradas analgicas suelen ser comunes con otras funciones en el
IED, por ejemplo, las funciones de proteccin.
La tensin de la barra de baja tensin se designa como UB, la
corriente de carga como IL y la tensin del punto de carga como UL.
Control automtico de tensin para un transformador simple

El control automtico de tensin para cambiador de tomas, control simple
TR1ATCC mide la magnitud de la tensin de barra UB. Si no se activa ninguna
caracterstica adicional (compensacin por la cada de tensin de lnea), esta
tensin se sigue utilizando para regular la tensin.
477
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Despus, TR1ATCC compara esta tensin con la tensin ajustada, USet , y decide
qu medida se debe tomar. Para evitar la conmutacin innecesaria alrededor del
punto de ajuste, se introduce una zona inactiva (grado de insensibilidad). La zona
inactiva es simtrica alrededor de USet (consulte la figura 187) y est dispuesta de
tal manera que haya una zona inactiva externa y una interna. Las tensiones medidas
fuera de la zona inactiva externa arrancan el temporizador para iniciar rdenes de
de cambio de toma, mientras que la secuencia se repone cuando la tensin medida
vuelve a entrar en la zona inactiva interna. Una mitad de la zona inactiva externa se
denomina U. El ajuste de U, el ajuste Udeadband se debera ajustar a un valor
cercano al escaln de tensin del cambiador de tomas del transformador de
potencia (por lo general, 75-125% del escaln del cambiador de tomas).
Margen de seguridad
*)
*)
Ublock
Generar orden
Umin
U1
DU
DU
DUin DUin
Uset
Orden inferior
U2
*)
Umax
Magnitud de la tensin
*) Accin segn el ajuste

IEC06000489 V2 ES
Figura 187:
Medidas de control en una escala de tensin
Durante condiciones de funcionamiento normal, la tensin de barra UB se

mantiene dentro de la zona inactiva externa (intervalo entre U1 y U2 de la figura
187). En ese caso, no se toman medidas en TR1ATCC. Sin embargo, si UB llega a
ser inferior a U1o superior a U2, arranca un temporizador de subir o bajar
correspondiente. El temporizador funciona mientras la tensin medida permanezca
fuera de la zona inactiva interna. Si esta condicin contina por ms tiempo que el
preestablecido, TR1ATCC inicia la orden ULOWER o URAISE correspondiente,
que se enva desde el control y supervisin del cambiador de tomas, 6 entradas
binarias TCMYLTCo 32 entradas binarias TCLYLTC al cambiador de tomas en
carga del transformador. Si es necesario, el procedimiento se repite hasta que la
magnitud de la tensin de barra vuelva a caer dentro de la zona inactiva interna.
Una mitad de la zona inactiva interna se denomina Uin. El ajuste de zona inactiva
interna Uin, UDeadbandInner , debera estar ajustada a un valor inferior a U. Se
recomienda ajustar la zona inactiva interna al 25-70% del valor U .
TR1ATCC utiliza esta forma de trabajo mientras que la tensin de barra est dentro
del margen de seguridad definido por los ajustes Umin y Umax.
Una situacin en la cual UB cae fuera de este margen es considerada una situacin
anmala.
Cuando UB cae por debajo del ajuste Ublock o por debajo del ajuste Umin pero
sigue siendo superior a Ublock o supera a Umax, se toman medidas de acuerdo a
los ajustes para las condiciones de bloqueo (consulte la tabla 141).
478
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Si la tensin de barra supera Umax, TR1ATCC puede iniciar una o ms rdenes de

bajada rpida (rdenes ULOWER) para volver a llevar la tensin al margen de
seguridad (ajustes Uminy Umax). El funcionamiento de la funcin de bajada rpida
se puede ajustar de una de las siguientes tres maneras: desactivado, automtico y
manual, de acuerdo con el ajuste FSDMode. La orden ULOWER, en el modo de
bajada rpida, se emite con el retardo ajustable tFSD.
La magnitud RMS medida de la tensin de barra UB se observa en la HMI local
como valor BUSVOLT, en Main menu/Test/Function status/Control/
TransformerVoltageControl(ATCC,90)/VCSx/VCPx.
Caracterstica de tiempo
La caracterstica de tiempo define el tiempo que transcurre entre el momento en
que la tensin medida excede el intervalo de la banda inactiva hasta que la orden
URAISE o ULOWER correspondiente se inicializa.
El propsito del retardo es evitar actuaciones innecesarias del cambiador de tomas
en carga, causados por fluctuaciones temporales de tensin, y coordinar las
actuaciones del cambiador de tomas en carga en redes radiales, a fin de limitar la
cantidad de actuaciones del cambiador de tomas en carga. Esto se puede lograr
ajustando un retardo ms prolongado que est ms cerca del consumidor y retardos
ms cortos ms arriba en el sistema.
El primer retardo, t1, se utiliza como un retardo (por lo general, retardo
prolongado) para la primera orden en una direccin. Puede tener una caracterstica
de tiempo inverso o definido, de acuerdo con el ajuste t1Use (constante/inverso).
Para las caractersticas de tiempo inverso, las desviaciones de tensin ms grandes
desde el valor USet dan como resultado retardos ms cortos, limitados por el
retardo ms corto equivalente al ajuste tMin . Se debe coordinar este ajuste con el
tiempo de actuacin del mecanismo del cambiador de tomas.
El retardo constante (definido) es independiente de la desviacin de tensin.
La caracterstica de tiempo inverso para el primer retardo sigue las frmulas:
DA = UB - USet
D=
DA
DU
EQUATION1986 V1 ES
tMin
(Ecuacin 266)
(Ecuacin 267)
= Dt1
EQUATION1848 V2 EN
(Ecuacin 268)
479
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Donde:
DA
desviacin de tensin absoluta desde el punto de ajuste
desviacin de tensin relativa con respecto al valor de ajuste de la banda inactiva
Para la ltima ecuacin, tambin se debe cumplir la condicin t1 > tMin . En

trminos prcticos, esto significa que tMin es igual al valor de ajuste t1 cuando la
desviacin de tensin absoluta DA es igual a U (la desviacin de tensin relativa
D es igual a 1). Para otros valores, consulte la figura 188. Tome en cuenta que los
tiempos de actuacin que se observan en la figura 188 son para ajustes de 30, 60,
90, 120, 150 y 180 segundos para t1 y de 10 segundos para tMin.
Retardo inverso
t1=180
Tiempo [seg.]
t1=150
t1=120
t1=90
t1=60
t1=30
Desviacin de tensin relativa D

IEC06000488 V2 ES
Figura 188:
Caracterstica de tiempo inverso para TR1ATCC y TR8ATCC
El segundo retardo, t2, se utiliza para rdenes consecutivas (rdenes en la misma

direccin que la primera orden). Puede tener una caracterstica de tiempo inverso o
definido, de acuerdo con el ajuste t2Use (constante/inverso). La caracterstica de
tiempo inverso para el segundo retardo sigue frmulas similares a las del primer
retardo, pero se utiliza el ajuste t2 en lugar de t1.
Cada de tensin de lnea
El objetivo de la compensacin por la cada de tensin de lnea es controlar la
tensin, no en el lado de baja tensin del transformador de potencia, sino en un
punto ms cercano al punto de carga.
La figura 189 muestra el diagrama de vectores para una lnea modelada como una
impedancia en serie con la tensin UB en la barra de baja tensin y la tensin UL en
480
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
el centro de carga. La corriente de carga en la lnea es IL, la resistencia y la

reactancia de lnea desde la barra de estacin hasta el punto de carga son RL y XL.
El ngulo entre la tensin de barra y la corriente es j. Si se conocen todos estos
parmetros, UL se puede obtener mediante un simple clculo de vectores.
Los valores de RL y XL se expresan como ajustes en ohmios del sistema primario.
Si se conecta ms de una lnea con la barra de baja tensin, se debera calcular una
impedancia equivalente y se la debera proporcionar como ajuste de parmetro.
La funcin de compensacin por la cada de tensin de lnea se puede ajustar a On/
Off mediante el parmetro de ajuste OperationLDC. Cuando est activada, se
utiliza la tensin UL en la funcin de control automtico de tensin para cambiador
de tomas TR1ATCC para control simple y TR8ATCC para control en paralelo en
la regulacin de tensin, en lugar de UB. Sin embargo, TR1ATCC o TR8ATCC
an realiza las siguientes dos comprobaciones:
1.
2.
La magnitud de la tensin de barra medida UBdebe estar dentro del margen de

seguridad (ajuste Umin y Umax). Si la tensin de barra cae fuera de este
margen, los clculos de la compensacin por la cada de tensin de lnea se
detienen temporalmente hasta que la tensin UB vuelva a entrar en el margen.
La magnitud de la tensin calculada UL en el punto de carga se puede limitar
para que solo sea igual o inferior a la magnitud de UB; de lo contrario, se
utiliza UB . Sin embargo, una situacin donde UL>UB puede estar causada por
una condicin de carga capacitiva y, si se desea permitir ese tipo de situacin,
se puede eliminar la limitacin ajustando el parmetro OperCapaLDC a On.
IEC06000487 V1 ES
Figura 189:
Diagrama de vectores para la compensacin por la cada de

tensin de lnea
La tensin de carga calculada UL se observa en la HMI local como valor ULOAD ,

en Main menu/Test/Function status/Control/
Ajuste de la tensin de carga
Debido a que la mayora de las cargas son proporcionales al cuadrado de la tensin,
es posible brindar una manera de eliminar parte de la carga disminuyendo un leve
porcentaje de la tensin de alimentacin.
481
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Es posible realizar este ajuste de tensin de dos formas diferentes en el control

automtico de tensin para cambiador de tomas, control simple TR1ATCC y
control en paralelo TR8ATCC:
1.
2.
Ajuste automtico de tensin de carga, proporcional a la corriente de carga.

Ajuste constante de la tensin de carga con cuatro valores diferentes
preestablecidos.
En el primer caso, el ajuste de la tensin depende de la carga y el ajuste de la

tensin mxima se debera obtener con la carga nominal del transformador.
En el segundo caso, se puede realizar un ajuste de la tensin del punto de ajuste en
cuatro etapas discretas (positivas o negativas) activadas con seales binarias
conectadas con las entradas LVA1, LVA2, LVA3 y LVA4 del bloque funcional
TR1ATCC o TR8ATCC . Los factores correspondientes del ajuste de tensin se
proporcionan como parmetros de ajuste LVAConst1, LVAConst2, LVAConst3 y
LVAConst4. Las entradas se activan con un pulso, y la ltima activacin de
cualquiera de las cuatro entradas es vlida. La activacin de la entrada LVARESET
en el bloque TR1ATCC o TR8ATCC lleva el punto de ajuste de la tensin a USet.
Con estos factores, TR1ATCC o TR8ATCC ajusta el valor de la tensin ajustada
USet segn la siguiente frmula:
Usetadjust = Uset + Sa
IL
I 2 Base
+ Sci
(Ecuacin 269)
Uset, adjust
Tensin ajustada modificada en p.u.
USet
Tensin ajustada original: la calidad de base es Un2
Sa
Factor de ajuste automtico de la tensin de carga, ajuste VRAuto
IL
Corriente de carga
I2Base
Corriente nominal, devanado de baja tensin
Sci
Factor de ajuste constante de la tensin de carga para la entrada activa i

(correspondiente a LVAConst1, LVAConst2, LVAConst3 y LVAConst4)
Se debe tener en cuenta que el factor de ajuste es negativo a fin de disminuir la

tensin de carga, y positivo para aumentarla. Despus de este clculo, se utiliza
Uset, adjust en TR1ATCC o TR8ATCC para regular la tensin en lugar del valor
original USet. La tensin del punto de ajuste calculada Uset, adjust se observa en la
HMI local como valor de servicio , en Main menu/Test/Function status/Control/
Control automtico de transformadores en paralelo
El control en paralelo de transformadores de potencia significa control de dos
transformadores o ms, conectados a la misma barra en el lado de baja tensin y,
en la mayora de los casos, tambin en el lado de alta tensin. Se debe tomar
482
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
medidas especiales para evitar una situacin de descontrol donde los cambiadores
de tomas en los transformadores paralelos divergen gradualmente y terminan en
posiciones de extremos opuestos.
Se pueden utilizar tres mtodos alternativos en un IED para el control en paralelo
con el control automtico de tensin para cambiador de tomas, control simple/en
paralelo TR8ATCC:
Mtodo maestro-seguidor
Mtodo de reactancia inversa
Mtodo de corriente circulante
Para saber la necesidad de tomar medidas especiales al controlar transformadores

en paralelo, se debe tener en cuenta los dos primeros transformadores en paralelo,
que deberan ser iguales con cambiadores de tomas similares. Si ambos estn en
control automtico de tensin para un transformador, es decir, si cada uno de ellos
regula la tensin en la barra de baja tensin por separado sin tomar ninguna otra
medida, puede suceder los siguiente. Supongamos que, por ejemplo, arrancan en la
misma posicin de tomas y que la tensin de barra de baja tensin UB est dentro
de USet DU: entonces una subida o bajada gradual de la carga en algn momento
hara que UB caiga fuera de USet DU y se iniciara una orden de subir o bajar. Sin
embargo, la velocidad de cambio de la tensin sera generalmente lento, lo cual
hara que un cambiador de tomas acte antes que el otro. Esto es inevitable y se
debe a pequeas desigualdades en la medicin, etc. El cambiador de tomas que
responde antes en condiciones de baja tensin con una orden de subir siempre es
propenso a responder primero, y viceversa. As, esta situacin se podra desarrollar
de modo tal que, por ejemplo, T1 responde primero a una baja tensin de barra con
una orden de subir y, por lo tanto, restaura la tensin. Cuando la tensin de barra
sube en una etapa posterior, T2 podra responder con una orden de bajar y volver a
restaurar la tensin de barra para que est dentro de la zona inactiva interna. Sin
embargo, esto hace que el cambiador de tomas en carga de los dos transformadores
est a dos posiciones de distancia, lo cual a su vez, causa una corriente circulante
cada vez mayor. Esta sucesin de eventos se repite cuando T1 inicia rdenes de
subir y T2 inicia rdenes de bajar a fin de mantener la tensin de barra dentro de
USet DUpero, al mismo tiempo, lleva a los dos cambiadores de tomas a
posiciones de extremos opuestos. El resultado de esta situacin de descontrol de
tomas seran corrientes circulantes altas y prdida de control.
Control en paralelo con el mtodo maestro-seguidor
En el mtodo maestro-seguidor, uno de los transformadores se selecciona como
maestro y regula la tensin de acuerdo con los principios del control automtico de
tensin para un solo transformador TR1ATCC. La seleccin del maestro se realiza
mediante la activacin de la entrada binaria FORCMAST en el bloque funcional
TR8ATCC para uno de los transformadores del grupo.
Los seguidores pueden actuar de dos maneras alternativas, segn el ajuste del
parmetro MFMode. Cuando este parmetro est ajustado a Follow Cmd, las
rdenes de subir y bajar (URAISE y ULOWER) que genera el maestro inician la
orden correspondiente en todos los TR8ATCC seguidores al mismo tiempo y, en
483
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
consecuencia, estos siguen al maestro independientemente de sus posiciones de

tomas individuales. Esto significa que, si las posiciones de toma de los seguidores
armonizaran con la del maestro desde el principio, permaneceran as siempre y
cuando todos los transformadores del grupo en paralelo sigan participando en el
control en paralelo. Por otro lado, por ejemplo, si un transformador se desconecta
del grupo y pierde un cambio de toma, y despus se vuelve a conectar a el grupo, a
partir de all participa en la regulacin pero con un desequilibrio de posicin de tomas.
Si el parmetro MFMode est ajustado a Follow Tap, entonces los seguidores leen
la posicin de toma del maestro y adoptan la misma posicin o una posicin con
una compensacin relativa a la del maestro y proporcionada por el parmetro de
ajuste TapPosOffs (valor entero positivo o negativo). El parmetro de ajuste
tAutoMSF introduce un retardo en las rdenes URAISE/ULOWER para cada
seguidor por separado cuando el ajuste MFMode tiene el valor Follow Tap.
La seleccin del maestro se realiza mediante la activacin de la entrada binaria
FORCMAST en el bloque funcional TR8ATCC . Para anular la seleccin de un
maestro, se activa la entrada RSTMAST. Estas dos entradas se activan con un
pulso, y es vlida la ltima activacin, es decir, la activacin de cualquiera de estas
dos entradas anula las activaciones anteriores. Si no se activa ninguna de estas dos
entradas, el transformador acta como seguidor de forma predeterminada (por
supuesto, si est seleccionado el control paralelo con el mtodo maestro-seguidor).
Cuando la seleccin del maestro o el seguidor, en el control en paralelo o el control
automtico en el modo simple, se realiza con un cambiador de tres posiciones en la
subestacin, se realiza una disposicin como la de la figura190 que aparece a
continuacin, con una configuracin de aplicaciones.
484
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
BIM/IOM
TR8ATCC
FORCMAST
RSTMAST
SNGLMODE
IEC06000633 V2 ES
Figura 190:
Principio de un cambiador de tres posiciones: maestro/seguidor/

simple
Control en paralelo con el mtodo de reactancia inversa

Tenga en cuenta la figura 191 con dos transformadores en paralelo, con datos
nominales iguales y cambiadores de tomas iguales. Las posiciones de toma
divergen y, finalmente, si no se toman medidas para evitarlo, terminan en una
situacin de descontrol de tomas.
485
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC06000486 V1 ES
Figura 191:
Transformadores en paralelo con datos nominales iguales
En el mtodo de reactancia inversa, se utiliza la compensacin por la cada de

tensin de lnea. El propsito es controlar la tensin en un punto de carga lejano en
la red. La misma funcin tambin se puede utilizar aqu, pero con un objetivo
completamente distinto.
La figura 192, muestra un diagrama de vectores en el que se ha introducido el
principio de reactancia inversa para los transformadores de la figura 191. Aqu, se
supone que los transformadores estn en la misma posicin de toma y que la
tensin de barra proporciona un valor compensado calculado UL que coincide con
la tensin meta USet.
L2=U
UL1=U
Set
RLIT1=RLIT2
jXLIT1=jXLIT2
UB
IT1=IT2=(IT1+IT2)/2
IEC06000485 V2 ES
Figura 192:
Diagrama de vectores para dos transformadores regulados

exactamente para la tensin meta
486
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Una comparacin con la figura 189 da como resultado que la compensacin por la
cada de tensin de lnea para control de la reactancia inversa se realiza con un
signo opuesto en XL; de all, el nombre de reactancia inversa o reactancia
negativa. En efecto, esto significa que, mientras la compensacin por la cada de
tensin de lnea en la figura 189 genera una cada de la tensin a lo largo de una
lnea desde la tensin de barra UB hasta una tensin de punto de carga UL, la
compensacin por la cada de tensin de lnea en la figura 192 genera un aumento
de la tensin (en realidad, al ajustar la relacin XL/RL respecto del factor de
potencia, la longitud del vector UL es aproximadamente igual que la longitud de
UB) desde UB hacia el transformador mismo. Por ende, la diferencia principal entre
los diagramas de vectores en la figura 189 y la figura 192 es el signo del parmetro
de ajuste XL.
Si ahora la posicin de toma entre los transformadores difiere, aparece una
corriente circulante, y el transformador con la toma ms alta (tensin sin carga ms
alta) es la fuente de esta corriente circulante. La figura 193 a continuacin muestra
esta situacin con T1 en una toma ms alta que T2.
ICC...T2
T1
T2
RLIT2
UL1
ICC...T1
UB
UL2
IT2
IT1
IL
IT2
jXLIT1
UB
(IT1+IT2)/2
IT1
UL
-Icc
jXLIT2
RIT1
Icc
Carga
IEC06000491 V2 ES
Figura 193:
Corriente circulante causada por T1 en una toma ms alta que T2
La corriente circulante Icc es predominantemente reactiva, debido a la naturaleza

reactiva de los transformadores El impacto de Icc en las corrientes de
transformadores individuales provoca que aumente la corriente en T1 (el
transformador que conduce Icc) y la desciende en T2 al mismo tiempo que
introduce desplazamientos de fase contradictorios, como se puede observar en la
figura 193. Por lo tanto, el resultado es que la tensin calculada de compensacin
por la cada de tensin de lnea UL para T1 es mayor que la tensin calculada de
compensacin por la cada de tensin de lnea UL para T2, o en otras palabras, el
transformador con la posicin de toma ms alta tiene el valor UL ms alto, y el
transformador con la posicin de toma ms baja tiene el valor UL ms bajo. Como
487
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
consecuencia, cuando aumenta la tensin de barra, T1 es el nico en bajar la toma,

y cuando la tensin de barra desciende, T2 es el nico en subir la toma. El
resultado total es, entonces, que se evita la situacin de descontrol de tomas y que
se minimiza la corriente circulante.
Control en paralelo con el mtodo de corriente circulante
Dos transformadores con diferentes relaciones de espiras, conectados a la misma
barra en el lado de alta tensin, aparentemente muestran diferentes tensiones en el
lado de baja tensin. Ahora, si estn conectados a la misma barra de baja tensin
pero permanecen sin carga, esta diferencia en la tensin sin carga causa un flujo de
una corriente circulante por los transformadores. Cuando se coloca carga en los
transformadores, la corriente circulante sigue siendo la misma pero ahora est
superpuesta a la corriente de carga en cada transformador. El control de tensin en
transformadores en paralelo con el mtodo de corriente circulante significa que se
minimiza la corriente circulante en un determinado valor meta de tensin, mediante
lo cual se logra:
1.
2.
Que la tensin de barra o de carga est regulada a un valor meta preestablecido.

Que la carga est distribuida entre los transformadores en paralelo en
proporcin a su reactancia hmica de cortocircuito.
Si los transformadores tienen el mismo porcentaje de impedancia en la base de

MVA del transformador, la carga se divide en proporcin directa a la potencia
nominal de los transformadores cuando la corriente circulante est minimizada.
Este mtodo requiere un amplio intercambio de datos entre los bloques funcionales
TR8ATCC (una funcin TR8ATCC para cada transformador del grupo en
paralelo). El bloque funcional TR8ATCC se puede ubicar en el mismo IED, donde
se configuran en el PCM600 para cooperar, o en IED diferentes. Si las funciones
estn ubicadas en diferentes IED, se deben comunicar a travs de la comunicacin
entre bahas GOOSE del protocolo de comunicacin IEC 61850. El intercambio
completo de datos de TR8ATCC en GOOSE, tanto analgicos como binarios, se
realiza de forma cclica cada 300 ms..
La tensin de barra UB se mide por separado para cada transformador del grupo en
paralelo mediante la funcin TR8ATCC asociada. Estos valores medidos despus
se intercambian entre los transformadores y, en cada bloque TR8ATCC , se calcula
el valor promedio de todos los valores UB . El valor UBmean resultante se utiliza en
cada IED en lugar de UB para regular la tensin, lo cual garantiza que todas las
funciones TR8ATCC utilizan el mismo valor y evita que una medicin errnea en
un transformador obstaculice la regulacin de la tensin. Al mismo tiempo,
tambin se lleva a cabo la supervisin de la falta de concordancia de los TT. Esto
funciona de tal manera que, si una tensin medida UB difiere de UBmean con ms de
un valor preestablecido (parmetro de ajuste VTmismatch) y por ms de un tiempo
preestablecido (parmetro de ajuste tVTmismatch), se genera una seal de alarma
VTALARM.
488
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La tensin de barra promedio calculada UBmean se observa en la HMI local como

valor de servicio BusVolt, en Main menu/Test/Function status/Control/
TransformerVoltageControl(ATCC,90)/VCPx.
Los valores de la corriente medida para cada transformador se deben comunicar
entre las funciones TR8ATCC que participan, a fin de calcular la corriente circulante.
La corriente circulante calculada Icc_i para el transformador "i" se observa en la
HMI local como valor de servicio ICIRCUL, en Main menu/Test/Function status/
Control/TransformerVoltageControl(ATCC,90)/VCPx.
Cuando se conoce la corriente circulante, se puede calcular una tensin sin carga
para cada transformador del grupo en paralelo. Para ello, la magnitud de la
corriente circulante en cada baha se convierte primero a una desviacin de tensin,
Udi, con la ecuacin270:
U di = Ci I cc _ i X i
EQUATION1869 V1 ES
(Ecuacin 270)
donde Xi es la reactancia de cortocircuito para el transformador i y Cies un

parmetro de ajuste denominado Comp, que cumple la funcin de subir o bajar el
impacto de la corriente circulante en los clculos de control de TR8ATCC. Hay
que tener en cuenta que Udi tiene valores positivos para los transformadores que
producen corrientes circulantes y valores negativos para los transformadores que
las reciben.
Ahora, la magnitud de la tensin sin carga para cada transformador se puede
aproximar a:
U i = U Bmean + U di
EQUATION1870 V1 ES
(Ecuacin 271)
Despus, este valor para la tensin sin carga se introduce en la funcin de control
de tensin para un solo transformador. All se lo trata como la tensin de barra
medida y se realizan otras acciones de control, como se ha descrito anteriormente
en la seccin "Control automtico de tensin para un transformador simple". Al
hacer esto, la estrategia de control general se puede resumir de la siguiente manera.
Para el transformador que produce/recibe la corriente circulante, la tensin sin
carga calculada ser superior/inferior a la tensin medida UBmean. La tensin sin
carga calculada despus se compara con la tensin ajustada USet. Una desviacin
continua fuera de la zona inactiva externa da como resultado el inicio de una orden
ULOWER o URAISE de forma alternativa. De esta manera, la accin de control
general siempre es correcta porque la posicin de un cambiador de tomas es
directamente proporcional a la tensin sin carga del transformador. La secuencia se
repone cuando UBmean est dentro de la zona inactiva interna al mismo tiempo que
las tensiones sin carga calculadas de todos los transformadores del grupo en
paralelo estn dentro de la zona inactiva externa.
489
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
En el funcionamiento en paralelo con el mtodo de corriente circulante, diferentes

valores USet para cada transformador pueden hacer que la regulacin de tensin
sea inestable. Por este motivo, el valor promedio de USet para transformadores que
funcionan en paralelo se puede calcular automticamente y se puede usar para
regular la tensin. Se ajusta a On/Off mediante el parmetro de ajuste
OperUsetPar. El valor USet promedio calculado se observa en la HMI local como
valor de servicio USETPAR, en Main menu/Test/Function status/Control/
TransformerVoltageControl(ATCC,90)/VCPx.
Se recomienda el uso de USet promedio para el funcionamiento en paralelo con el
mtodo de corriente circulante, especialmente en casos donde tambin se utiliza el
ajuste de la tensin de carga.
Compensacin por la cada de tensin de lnea para el control en paralelo
La compensacin por la cada de tensin de lnea para un solo transformador se
describe en la seccin "Cada de tensin de lnea". Se utiliza el mismo principio
para el control en paralelo con el mtodo de corriente circulante y el mtodo maestroseguidor, excepto que se utilice la corriente de carga total, ILen el clculo, en lugar
de la corriente de cada transformador. (Para obtener ms detalles, consulte la figura
189 ). Se debe ajustar los mismos valores para los parmetros Rline y Xline en
todos los IED del mismo grupo en paralelo. No existe el cambio automtico de
estos parmetros debido a cambios en la topologa de la subestacin; por lo tanto,
se debe cambiar manualmente si es necesario.
Prevencin de cambios de tomas simultneos
Prevencin de cambio de tomas simultneos (funcionamiento con el
mtodo de corriente circulante)
Para algunos tipos de cambiadores de tomas, especialmente los diseos ms
antiguos, una interrupcin inesperada de la tensin auxiliar en el medio de una
maniobra de toma puede trabar el cambiador. Para no exponer ms de un
cambiador de tomas a la vez, se pueden evitar los cambios de tomas simultneos de
transformadores en paralelo (regulados con el mtodo de corriente circulante). Esto
se hace ajustando el parmetro OperSimTap a On. As se evitan los cambios de
tomas simultneos al mismo tiempo que se distribuyen acciones de cambio de
tomas (a largo plazo) de forma uniforme entre los transformadores en paralelo.
El algoritmo en el control automtico de tensin para cambiador de tomas, control
paralelo TR8ATCC selecciona el transformador con la mayor desviacin de
tensin Udi para cambiar de toma primero. Ese transformador comienza la
sincronizacin y, despus del retardo t1 , se inicia la orden URAISE o ULOWER
correspondiente. Si son necesarias ms tomas para llevar la tensin de barra dentro
de UDeadbandInner, el proceso se repite y el transformador con el mayor valor de
Udi entre el resto de los transformadores del grupo cambia de toma despus de otro
retardo t2, etc. Esto es posible a medida que el clculo de Icc se actualiza
cclicamente con los valores medidos ms recientes. Si dos transformadores tienen
la misma magnitud de Udi , hay un orden predeterminado que dicta cul cambia de
toma primero.
490
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Prevencin de cambios de tomas simultneos (funcionamiento con el

mtodo maestro-seguidor)
Se puede ajustar un retardo para el seguidor en relacin a la orden dada desde el
maestro, cuando el ajuste MFMode est en Follow Tap , es decir, cuando el
seguidor sigue la posicin de la toma (con o sin desplazamiento) del maestro. El
parmetro de ajuste tAutoMSF introduce un retardo en las rdenes UVRAISE/
ULOWER por separado para cada seguidor, y esto se puede utilizar para evitar los
cambios de tomas simultneos.
Puesta a posicin de inicio
Modo de puesta a posicin de inicio (funcionamiento con el mtodo de
corriente circulante)
Esta funcin se puede utilizar con el funcionamiento de transformadores de
potencia en paralelo con el mtodo de corriente circulante. Permite mantener un
transformador energizado desde el lado de alta tensin pero abierto en el lado de
baja tensin (reserva activa), para seguir la regulacin de tensin de los
transformadores en paralelo cargados y para que, por lo tanto, estn en una
posicin de toma adecuada cuando se cierra el interruptor de baja tensin.
Para esta funcin, es necesario tener los TT de baja tensin para cada
transformador en el lado del cable (cola) del interruptor (no el lado de la barra), y
tener la posicin del interruptor de baja tensin cableada al IED.
En el bloque TR8ATCC para un transformador, el estado de puesta a posicin de
inicio se define como la situacin en la cual el transformador tiene informacin de
que pertenece a un grupo en paralelo (por ejemplo, informacin en T1INCLD=1 o
en T2INCLD=1, etc.), al mismo tiempo en que el interruptor de baja tensin
abierto activa la entrada binaria DISC en el bloque TR8ATCC. Si el parmetro de
ajuste OperHoming = On para ese transformador, TR8ATCC acta de la siguiente
manera:
El algoritmo calcula la tensin de barra "verdadera" mediante el promedio de

las mediciones de tensin de los otros transformadores del grupo en paralelo
(la medicin de tensin del propio "transformador desconectado" no se tiene
en cuenta en el clculo).
El valor de esta tensin de barra verdadera se utiliza de la misma manera que
Uset para el control de un solo transformador. Entonces, automticamente el
"transformador desconectado" inicia rdenes URAISE o ULOWER (con el
retardo t1 o t2 correspondiente) para mantener el lado de baja tensin del
transformador dentro de la zona inactiva de la tensin de barra.
Puesta a posicin de inicio (funcionamiento con el mtodo maestro-seguidor)

Si un seguidor (o ms) tiene el interruptor de baja tensin abierto y el de alta
tensin cerrado, y si OperHoming = On, contina siguiendo al maestro del mismo
modo que si tuviera el interruptor de baja tensin cerrado. Por otro lado, si el
interruptor de baja tensin del maestro se abre, el control automtico se bloquea y
la salida MFERR de la funcin TR8ATCC se activa porque el sistema no tiene
maestro.
Modo de adaptacin, control manual de un grupo en paralelo
491
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Modo de adaptacin (funcionamiento con el mtodo de corriente circulante)

Cuando se utiliza el mtodo de corriente circulante, tambin es posible controlar
los transformadores como grupo manualmente. Para lograr esto, el parmetro
OperationAdapt se debe ajustar a On y el modo de control para TR8ATCC se debe
ajustar a "Manual" a travs de la entrada binaria MANCRTL o la HMI local, en
Main menu/Control/Commands/TransformerVoltageControl(ATCC,90)/
VCPx , mientras que los otros TR8ATCC se dejan en "Automatic". Los TR8ATCC
en modo automtico reparan que un transformador del grupo en paralelo est en
modo manual y se ajustan automticamente al modo de adaptacin. Como el
nombre lo indica, se adaptan al cambio de toma manual del transformador que se
ajust al modo manual.
El TR8ATCC en modo de adaptacin contina el clculo de Udi pero, en lugar de
sumar Udi a la tensin de barra medida, la compara con la zona inactiva DU. Se
utilizan las siguientes reglas de control:
1.
2.
3.
Si Udi es positiva y su mdulo es superior a DU, se debe iniciar una orden

ULOWER. Se produce el cambio de toma despus de la sincronizacin t1/t2
correspondiente.
Si Udi es negativa y su mdulo es superior a DU, se debe iniciar una orden
URAISE. Se produce el cambio de despus de la sincronizacin t1/t2
correspondiente.
Si el mdulo Udi es inferior aDU, no se debe hacer nada.
La seal de salida binaria ADAPT en el bloque funcional TR8ATCC se activa para

indicar que este TR8ATCC se est adaptando a otro TR8ATCC del grupo en paralelo.
Se debe tener en cuenta que el control con el modo de adaptacin funciona como se
describe, con la condicin de que un solo transformador del grupo en paralelo est
ajustado al modo manual a travs de la entrada binaria MANCTRL o la HMI local,
en Main menu/Control/Commands/TransformerVoltageControl(ATCC,90)/
VCPx.
Para hacer funcionar cada cambiador de tomas por separado cuando se utiliza el
mtodo de corriente circulante, el operador debe ajustar cada TR8ATCC del grupo
en paralelo al modo manual.
Modo de adaptacin (funcionamiento con el mtodo maestro-seguidor)
En el modo maestro-seguidor, la situacin de adaptacin se produce cuando el
parmetro OperationAdapt est ajustado a "On", el maestro est puesto en control
manual y los seguidores, todava en control maestro-seguidor en paralelo. En esta
situacin, los seguidores continan siguiendo al maestro igual que en el control
automtico.
Si un seguidor en un grupo maestro-seguidor en paralelo est en modo manual, an
con el ajuste OperationAdapt On", el resto del grupo contina en control maestroseguidor automtico. Por supuesto, el seguidor en modo manual ignora todos
cambios de toma del maestro. Sin embargo, como un transformador del grupo en
492
1MRK 504 089-UES C
Seccin 3
Aplicacin del IED
paralelo ahora est exento del control paralelo, la seal de salida binaria "ADAPT"
en el bloque funcional TR8ATCC se activa para el resto del grupo en paralelo.
Central con compensacin capacitiva shunt (para el funcionamiento con el
mtodo de corriente circulante)
Si se conecta una generacin capacitiva shunt significativa en una subestacin y no
se encuentra conectada simtricamente a todos los transformadores de un grupo en
paralelo, la situacin puede requerir compensacin de la corriente capacitiva al
ATCC.
Hay una conexin asimtrica si, por ejemplo, el condensador se encuentra en el
lado de baja tensin de un transformador, entre el punto de medicin del TC y el
transformador de potencia, o en un devanado terciario del transformador de
potencia; consulte la figura 194. En una situacin as, la corriente capacitiva
interacta en direccin opuesta en los diferentes ATCC con respecto al clculo de
las corrientes circulantes. La corriente capacitiva es parte de la corriente de carga
imaginaria y, por lo tanto, es esencial en el clculo. La corriente circulante
calculada y las corrientes circulantes reales, en este caso, no son iguales, y no
alcanzan un mnimo al mismo tiempo. Esto puede dar como resultado una situacin
cuando, al minimizar la corriente circulante calculada, no se regulen los
cambiadores de tomas en las mismas posiciones de tomas, an si los
transformadores de potencia son iguales.
Sin embargo, si tambin se considera la corriente capacitiva en el clculo de la
corriente circulante, se puede compensar la influencia.
493
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC06000512 V1 ES
Figura 194:
Batera de condensadores en el lado de baja tensin
De la figura 194 resulta obvio que las dos conexiones diferentes de las bateras de
condensadores son totalmente similares con respecto a las corrientes en la red
primaria. Sin embargo, las corrientes medidas del TC para los trasformadores
seran diferentes. La corriente de la batera de condensadores puede entrar por
completo en la carga en el lado de baja tensin, o se puede dividir entre el lado de
baja tensin y el de alta tensin. En el ltimo caso, la parte de IC que se dirige hacia
el lado de alta tensin se divide entre los dos transformadores y se mide en
direccin opuesta para T2 y T1. A su vez, esto se puede malinterpretar como una
corriente circulante, y alterar el clculo correcto de Icc. As, si la conexin real es
como se encuentra en la figura izquierda, la corriente capacitiva IC necesita ser
compensada a pesar de las condiciones de funcionamiento; en el ATCC, esto se
hace de manera numrica. La potencia reactiva de la batera de condensadores se
da como un ajuste Q1, lo que posibilita el clculo de la capacitancia reactiva:
XC =
U2
Q1
EQUATION1871 V1 ES
(Ecuacin 272)
A partir de all, la corriente IC en la tensin medida real UB se puede calcular como:
494
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IC =
UB
3 XC
(Ecuacin 273)
EQUATION1872 V1 ES
De esta forma, las corrientes de baja tensin medidas se pueden ajustar para que la
corriente de la batera de condensadores no influya en el clculo de la corriente
circulante.
Se pueden ajustar tres valores independientes de la batera de condensadores Q1,
Q2 y Q3 para cada transformador con el fin de hacer posible la conmutacin de las
tres etapas de una batera de condensadores en una baha.
Monitorizacin de potencia
Se puede monitorizar el nivel (con signo) el flujo de potencia activa y reactiva a
travs del transformador. Esta funcin se puede utilizar para distintos propsitos,
por ejemplo, para bloquear la funcin de control de tensin cuando circula potencia
activa desde el lado de baja tensin hasta el lado de alta tensin, o para iniciar la
conmutacin de la central de compensacin de potencia reactiva, entre otros.
Existen cuatro parmetros de ajuste: P>, P<, Q> y Q< con salidas asociadas en los
bloques funcionales TR8ATCC y TR1ATCC (PGTFWD, PLTREV, QGTFWD y
QLTREV). Cuando se pasa el valor preestablecido, la salida asociada se activa
despus del ajuste de retardo comn tPower.
La definicin de la direccin de la potencia es tal que la potencia activa P est
adelantada cuando la potencia circula desde el lado de alta tensin hasta el lado de
baja tensin, como se observa en la figura 195. La potencia reactiva Q est
adelantada cuando la carga total en el lado de baja tensin es inductiva (reactancia),
como se observa en la figura 195.
Lado HV
Pforward
Qforward
(inductivo)
IED
ATCC
Lado LV
IEC06000536 V2 ES
Figura 195:
Referencias de la direccin de potencia
Con las cuatro salidas disponibles en el bloque funcional, es posible hacer ms que
slo supervisar el nivel del flujo de potencia en una direccin. Al combinar las
495
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
salidas con elementos lgicos en la configuracin de aplicaciones, tambin es

posible cubrir, por ejemplo, intervalos y reas en el plano P-Q.
Lgica de la topologa de la barra
La informacin de la topologa de la barra, es decir, la posicin de los interruptores
y aisladores, que dice qu transformadores estn conectados a qu barra y qu
barras estn conectadas entre s, es vital para el control automtico de tensin de
cambiador de tomas, control en paralelo TR8ATCC cuando se utiliza el mtodo de
corriente circulante o maestro-seguidor. Esta informacin dice a cada
TR8ATCCqu transformadores debe tener en cuenta en el control en paralelo.
En un caso simple, cuando solo es necesario tener en cuenta el equipo de
conmutacin en las bahas del transformador, hay una funcin incorporada en el
bloque TR8ATCC que informa si el transformador est conectado al grupo en
paralelo o no. Esto se realiza mediante la conexin del estado de los contactos
auxiliares del interruptor del transformador con la entrada DISC del bloque
funcional TR8ATCC , lo cual se puede realizar a travs de una entrada binaria o a
travs de GOOSE desde otro IED en la subestacin. Cuando el interruptor de un
transformador est abierto, activa esa entrada que, a su vez, realiza una seal
correspondiente DISC=1 en el conjunto de datos de TR8ATCC . Este conjunto de
datos es el mismo paquete de datos que el que contiene todos los datos de
TR8ATCC transmitidos a los otros transformadores en el grupo en paralelo (para
obtener ms detalles, consulte la seccin "Intercambio de informacin entre las
funciones TR8ATCC" ). La figura 196 muestra un ejemplo donde el T3 est
desconectado, lo cual hace que el T3 enve la seal DISC=1 a los otros dos
mdulos paralelos de TR8ATCC (T1 y T2) en el grupo. Tambin consulte la tabla
140.
T1
T2
T3
U1
Z1
U3
U2
I1
Z2
I2
Z3
I3=0
IL=I1+I2
99000952.VSD
IEC99000952 V1 ES
Figura 196:
Desconexin de un transformador en un grupo en paralelo
Cuando la disposicin de la barra es ms complicada, con ms barras y

acoplamientos de barra/secciones de barra, es necesario disear una lgica de
topologa de estacin especfica. Esta lgica se puede construir en la configuracin
de aplicaciones del PCM600 y mantiene un registro de los transformadores que
estn en paralelo (en un grupo en paralelo o ms). En cada bloque funcional
TR8ATCC hay ocho entradas binarias (T1INCLD,..., T8INCLD) que se activan
496
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
desde la lgica segn qu transformadores estn en paralelo con el transformador al

cual pertenece el bloque funcional TR8ATCC .
El bloque funcional TR8ATCC tambin incluye ocho salidas (T1PG,..., T8PG)
para indicar la composicin real del grupo en paralelo del cual es parte. Si se
seleccion el modo de funcionamiento en paralelo en el IED con el ajuste TrfId =
Tx, la seal TxPG siempre est ajustada a 1. La funcin paralela solo tiene en
cuenta los mensajes de comunicacin de las funciones de control de tensin que
trabajan en paralelo (segn la configuracin de la estacin en cuestin). Cuando la
funcin de control de tensin en paralelo detecta que no hay otros transformadores
que funcionan en paralelo, se comporta como una funcin de control de tensin
simple en modo automtico.
Intercambio de informacin entre las funciones TR8ATCC
Cada transformador de un grupo en paralelo necesita un bloque funcional propio de
control automtico de tensin para cambiador de tomas, control en paralelo
TR8ATCC para el control de tensin en paralelo. La comunicacin entre estos
TR8ATCC se lleva a cabo en la comunicacin entre bahas GOOSE del protocolo
IEC 61850 si las funciones TR8ATCC residen en diferentes IED, o de manera
interna a travs de la herramienta ACT en un IED si los bloques TR8ATCC residen
como varias instancias en un mismo IED. El intercambio completo de datos de
TR8ATCC en GOOSE, tanto analgicos como binarios, se realiza de forma cclica
cada 300 ms.
El bloque funcional TR8ATCC tiene una salida ATCCOUT. Esta salida contiene
dos conjuntos de seales. Uno es el conjunto de datos que se debe transmitir a otros
bloques TR8ATCC del mismo grupo en paralelo y el otro es el conjunto de datos
que se transfiere al bloque funcional TCMYLTC o TCLYLTC para el mismo
transformador al que pertenece el bloque funcional TR8ATCC .
Hay 10 seales binarias y 6 seales analgicas en el conjunto de datos que se
transmite desde un bloque TR8ATCC a los otros bloques TR8ATCC del mismo
grupo en paralelo:
Tabla 138:
Seales binarias
Seal
Explicacin
TimerOn
Esta seal se activa mediante el transformador que inici su temporizador y

que va a cambiar de tomas cuando haya transcurrido el tiempo ajustado.
automaticCTRL
Activada cuando el transformador est ajustado a control automtico
mutualBlock
Activada cuando el control automtico est bloqueado
disc
Activada cuando el transformador est desconectado de la barra
receiveStat
Seal utilizada para la comunicacin horizontal
TermIsForcedMaster
Activada cuando el transformador est seleccionado como maestro en el

modo maestro-seguidor del control en paralelo
TermIsMaster
Activada para el transformador maestro en el modo maestro-seguidor del

control en paralelo
497
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Seal
Explicacin
termReadyForMSF
Activada cuando el transformador est preparado para el modo maestroseguidor del control en paralelo
raiseVoltageOut
Orden de subir del maestro a los seguidores
lowerVoltageOut
Orden de bajar del maestro a los seguidores
Tabla 139:
Seales analgicas
Seal
Explicacin
voltageBusbar
Tensin de barra medida para este transformador
ownLoadCurrim
Parte imaginaria de la corriente de carga medida para este transformador
ownLoadCurrre
Parte real de la corriente de carga medida para este transformador
reacSec
Reactancia del transformador en ohmios primarios referida al lado de baja

tensin
relativePositive
La posicin real de la toma del transformador
voltageSetpoing
La tensin ajustada del transformador (USet) para control automtico
A los transformadores controlados en paralelo con el mtodo de corriente

circulante o maestro-seguidor se les debe asignar identidades nicas. Estas
identidades se introducen como ajuste en cada TR8ATCC y estn predefinidas
como T1, T2, T3,..., T8 (transformadores 1 a 8). En la figura 196 hay tres
transformadores con el parmetro TrfId ajustado a T1, T2 y T3 respectivamente.
Para el control en paralelo con el mtodo de corriente circulante o maestroseguidor, se debe intercambiar el mismo tipo de conjunto de datos descrito
anteriormente entre dos TR8ATCC. Para lograrlo, cada TR8ATCC transmite su
propio conjunto de datos en la salida ATCCOUT, como ya se ha mencionado. Para
recibir datos de los otros transformadores del grupo en paralelo, la salida
ATCCOUT de cada transformador debe estar conectada (a travs de GOOSE o de
manera interna en la configuracin de la aplicacin) a las entradas HORIZx (x =
identificador de los otros transformadores del grupo en paralelo) del bloque
funcional TR8ATCC . Aparte de esto, tambin hay un ajuste en cada TR8ATCC
T1RXOP=Off/On,..., T8RXOP=Off/ On. Este ajuste determina cul de los otros
transformadores se recibirn los datos. Los ajustes en los tres bloques TR8ATCC
para los transformadores de la figura 196 seran los que figuran en la tabla 140:
Tabla 140:
Ajuste de TxRXOP
TrfId=T1
T1RXOP=O
ff
T2RXOP=O
n
T3RXOP=O
n
T4RXOP=O
ff
T5RXOP=O
ff
T6RXOP=O
ff
T7RXOP=O
ff
T8RXOP=O
ff
TrfId=T2
T1RXOP=O
n
T2RXOP=O
ff
T3RXOP=O
n
T4RXOP=O
ff
T5RXOP=O
ff
T6RXOP=O
ff
T7RXOP=O
ff
T8RXOP=O
ff
TrfId=T3
T1RXOP=O
n
T2RXOP=O
n
T3RXOP=O
ff
T4RXOP=O
ff
T5RXOP=O
ff
T6RXOP=O
ff
T7RXOP=O
ff
T8RXOP=O
ff
498
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tenga en cuenta que este parmetro debe estar ajustado a Off para el transformador
"propio". (Para el transformador con la identidad T1, el parmetro T1RXOP se
debe ajustar a Off, etc.)
Bloqueo
Condiciones de bloqueo
El objetivo del bloqueo es prevenir que el cambiador de tomas funcione bajo
condiciones que puedan daarlo o cuando las condiciones hacen que se superen los
lmites relacionados con la red elctrica o cuando, por ejemplo, no se cumplen las
condiciones para el control automtico.
Para la funcin de control automtico de tensin para cambiador de tomas,
TR1ATCC para control simple y TR8ATCC para control en paralelo, se utilizan
tres tipos de bloqueos:
Bloqueo parcial: impide el funcionamiento del cambiador de tomas en una sola
direccin (solo se bloquea la orden URAISE o ULOWER) en el modo de control
manual y automtico.
Bloqueo automtico: impide la regulacin de tensin automtica, pero el
cambiador de tensin an se puede controlar manualmente.
Bloqueo total: impide todo funcionamiento del cambiador de tomas,
independientemente del modo de control (automtico y manual).
Los parmetros de ajuste para el bloqueo que se pueden ajustar en TR1ATCC o
TR8ATCC , en los ajustes generales de la PST/HMI local se observan en la tabla
141.
Tabla 141:
Parmetro
Ajustes del bloqueo

Valores (rango)
Descripcin
OCBk (reposicin
automtica)
Alarma
Bloqueo automtico
Bloqueo automtico
y manual
Cuando cualquiera de las tres corrientes de alta tensin

supera el valor preestablecido IBlock, TR1ATCC o
TR8ATCC se bloquea por completo temporalmente. Las
salidas IBLK y TOTBLK o AUTOBLK se activan segn el
ajuste real del parmetro.
OVPartBk
(reposicin
automtica)
Alarma
Bloqueo automtico
Bloqueo automtico
y manual
Si la tensin de barra UB (no la tensin del punto de

carga compensada UL) supera Umax (consulte la
figura 187), las rdenes URAISE posteriores se bloquean
si se selecciona el valor Auto Block. Si se lo permite
mediante el ajuste, se inicia una accin de bajada rpida
para volver a entrar en el rango Umin < UB < Umax. La
funcin de bajada rpida se puede activar para el control
automtico o control manual y automtico, y se bloquea
cuando se alcanza la posicin de toma de tensin ms
baja. El retardo para esta funcin se ajusta por separado.
La salida UHIGH se activa siempre que la tensin supere
Umax.
UVPartBk
(reposicin
automtica)
Alarma
Bloqueo automtico
Bloqueo automtico
y manual
Si la tensin de barra UB (no la tensin del punto de

carga calculada UL) est entre Ublock y Umin (consulte la
figura 187), las rdenes ULOWER posteriores se
bloquean, independientemente del modo de control
cuando, se selecciona el valor Bloqueo automtico. Se
ajusta la salida ULOW.

499
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Parmetro
Valores (rango)
Descripcin
UVBk (reposicin
automtica)
Alarma
Bloqueo automtico
Bloqueo automtico
y manual
Si la tensin de barra UB cae por debajo de Ublock , se

activa esta condicin de bloqueo. En esta situacin, se
recomienda bloquear el control automtico y permitir el
control manual. Esto es porque, normalmente, la
situacin correspondera a un transformador
desconectado y se debera poder hacer actuar el
cambiador de tomas antes de volver a conectar el
transformador. Se activan las salidas UBLK y TOTBLK o
AUTOBLK segn el ajuste real del parmetro.
RevActPartBk
(reposicin
automtica)
Alarma
Bloqueo automtico
El riesgo de inestabilidad de la tensin aumenta a medida

que las lneas de transmisin tienen cargas ms pesadas
en un intento de maximizar el uso eficaz de la generacin
existente y las caractersticas de transmisin. Al mismo
tiempo, la falta de potencia reactiva puede mover el punto
de funcionamiento de la red elctrica a la parte inferior de
la curva P-V (parte inestable). Bajo estas condiciones,
cuando la tensin comienza a caer, podra ser posible
que la orden URAISE d resultados inversos, es decir,
una tensin de barra ms baja. El funcionamiento del
cambiador de tomas en condiciones de tensin inestable
dificulta la recuperacin de la red elctrica. Por lo tanto,
podra ser preferible bloquear TR1ATCC o TR8ATCC
temporalmente.
Los requisitos para este bloqueo son:
La corriente de carga debe superar el valor ajustado
Despus de una orden URAISE, la tensin de barra

medida debe tener un valor inferior al anterior.
El segundo requisito se debe cumplir para dos
rdenes URAISE consecutivas.
RevActLim
Si se cumplen los tres requisitos, el control automtico de

TR1ATCC o TR8ATCC se bloquea para rdenes de subir
por un perodo de tiempo determinado por el parmetro
de ajuste tRevAct y se activa la seal de salida
REVACBLK. La caracterstica de accin inversa se puede
activar/desactivar con el parmetro de ajuste
OperationRA.
500
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Parmetro
Valores (rango)
Descripcin
CmdErrBk
(reposicin
automtica)
Alarma
Bloqueo automtico
Bloqueo automtico
y manual
El tiempo de funcionamiento comn para el mecanismo

de un cambiador de tomas es alrededor de 3-8 segundos.
Por lo tanto, la funcin debera esperar un cambio de
posicin antes de que se emita una nueva orden. La
seal de error de orden, CMDERRAL, en el bloque
funcional TCMYLTC o TCLYLTC , se activa si la posicin
del cambiador de tomas no cambia un escaln en la
direccin correcta dentro del tiempo establecido por el
ajuste tTCTimeout en el bloque funcional TCMYLTC o
TCLYLTC . El mdulo del cambiador de tomas TCMYLTC
o TCLYLTC indica el error hasta que se ejecute una
orden exitosa o se haya repuesto mediante el cambio del
modo de control de la funcin TR1ATCC o TR8ATCC a
Manual y despus de nuevo a Automtico. La salida
CMDERRAL, en TCMYLTC o TCLYLTC y TOTBLK o
AUTOBLK, en TR1ATCC o TR8ATCC se activan segn
el ajuste real del parmetro. Para obtener informacin
adicional, consulte la seccin "Posiciones extremas del
cambiador de tomas".
Esta condicin de error se puede reponer mediante la
entrada RSTERR en el bloque funcional TR1ATCC o
TR8ATCC , o mediante el cambio del modo de control de
la funcin TR1ATCC o TR8ATCC a Manual y despus de
nuevo a Automtico.
TapChgBk
(reposicin
automtica)
Alarma
Bloqueo automtico
Bloqueo automtico
y manual
Si la entrada TCINPROG del bloque funcional TCMYLTC

o TCLYLTC est conectada al mecanismo del cambiador
de tomas, esta condicin de bloqueo se activa si la
entrada TCINPROG no se repuso cuando el
temporizador tTCTimeout super el tiempo. Las salidas
TCERRAL y TOTBLK o AUTOBLK de TR1ATCC se
activan segn el ajuste real del parmetro. En el
funcionamiento correcto, la entrada TCINPROG aparece
durante el pulso de salida URAISE/ULOWER y
desaparece antes de que haya transcurrido el tiempo
tTCTimeout . Para obtener informacin adicional,
consulte la seccin "Posiciones extremas del cambiador
de tomas".
nuevo a Automtico.
501
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Parmetro
TapPosBk
(reposicin
automtica/
reposicin manual)
Valores (rango)
Alarma
Bloqueo automtico
Bloqueo automtico
y manual
Descripcin
Este bloqueo/alarma se activa cuando:
1.
2.
El cambiador de tomas alcanza una posicin de

extremo, es decir, una de las posiciones extremas
segn los parmetros de ajuste LowVoltTapy
HighVoltTap. Cuando el cambiador de tomas
alcanza una de estas dos posiciones, se bloquean
las rdenes posteriores en la direccin
correspondiente. Es un bloqueo parcial de manera
eficaz si se activa Auto Block o Auto&Man Block. Se
activan las salidas POSERRAL y LOPOSAL o
HIPOSAL.
Se produce un error de posicin de tomas que, a su
vez, puede estar causado por una de las siguientes
condiciones:
La posicin de la toma est fuera de rango, es
decir, la posicin indicada est por encima o debajo
de las posiciones de extremo.
El cambiador de tomas indica que cambi ms de
una posicin en una sola orden de subir o bajar.
La lectura de posicin de tomas muestra un error de
cdigo BCD (combinacin inaceptable) o una falta
parcial.
La lectura de posicin de tomas muestra un valor
mA que est fuera del margen mA. La supervisin
de la seal de entrada para MIM se realiza
mediante el ajuste de los parmetros MIM I_Max e
I_Min a los valores deseados, por ejemplo, I_Max =
20 mA e I_Min = 4 mA.
Valores mA muy bajos o negativos.
Indicacin de falta de hardware en el mdulo BIM o
MIM . La supervisin del mdulo del hardware de
entrada se proporciona conectando la seal de error
correspondiente a la entrada INERR (error de
mdulo de entrada) o BIERR en el bloque funcional
TCMYLTC o TCLYLTC .
Interrupcin de la comunicacin con el cambiador
de tomas.
Se ajustan las seales POSERRAL y AUTOBLK.

nuevo a Automtico.
CircCurrBk
(reposicin
automtica)
Alarma
Bloqueo automtico
Bloqueo manual y
automtico
Cuando la magnitud de la corriente circulante supera el

valor preestablecido (parmetro de ajuste CircCurrLimit)
por ms tiempo que el retardo ajustado (parmetro de
ajuste tCircCurr), hace que esta condicin de bloqueo se
cumpla, siempre y cuando el parmetro de ajuste
OperCCBlock est en On. La seal se repone
automticamente cuando la corriente circulante
desciende por debajo del valor preestablecido.
Generalmente, esto se puede lograr mediante el control
manual de los cambiadores de tomas. Las salidas ICIRC
y TOTBLK o AUTOBLK de TR1ATCC o TR8ATCC se
activan segn el ajuste real del parmetro.
502
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Parmetro
Valores (rango)
MFPosDiffBk
(reposicin
automtica)
Descripcin
Alarma
Bloqueo automtico
En el modo maestro-seguidor, si la diferencia de tomas

entre un seguidor y el maestro es mayor que el valor
establecido (parmetro de ajuste MFPosDiffLim), se
cumple esta condicin de bloqueo y se activan las salidas
OUTOFPOS y AUTOBLK (alternativamente, una alarma).
Los parmetros de ajuste para bloqueo que se pueden ajustar en TR1ATCC o

TR8ATCC , en el grupo de ajustes Nx, en la PST/ HMI local se observan en la
tabla 142.
Tabla 142:
Ajustes del bloqueo
Parmetro
Valor (rango)
Descripcin
TotalBlock (reposicin manual)
On/Off
La funcin TR1ATCC o
TR8ATCC se puede bloquear
totalmente a travs del
parmetro de ajuste TotalBlock,
que se puede ajustar a On/Off
desde la HMI local o la PST.. Se
activa la salida TOTBLK.
AutoBlock (reposicin
automtica)
On/Off
La funcin TR1ATCC o
TR8ATCC se puede bloquear
para el control automtico a
travs del parmetro de ajuste
AutoBlock, que se puede ajustar
a On/Off desde la HMI local o la
PST.. Se activa la salida
AUTOBLK.
Los bloqueos de TR1ATCC o TR8ATCC que se pueden realizar a travs de

seales de entrada en el bloque funcional se observan en la tabla 143.
Tabla 143:
Bloqueo a travs de entradas binarias
Nombre de la entrada
Activacin
Descripcin
BLOCK (reposicin automtica)
On/Off (a travs de entrada

binaria)
La funcin de control de tensin

se puede bloquear totalmente a
travs de la entrada binaria
BLOCK en el bloque funcional
TR1ATCC o TR8ATCC . Se
activa la salida TOTBLK.
EAUTOBLK (reposicin
automtica)
On/Off (a travs de entrada

binaria)
La funcin de control de tensin

se puede bloquear para el
control automtico a travs de la
entrada binaria EAUTOBLK en
el bloque funcional TR1ATCC o
TR8ATCC . Se activa la salida
AUTOBLK. El desbloqueo se
realiza a travs de la entrada
DEBLKAUT.
Los bloqueos activados por las condiciones de funcionamiento sin posibilidades de

ajuste o activacin externa separada se pueden observar en la tabla 144.
503
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 144:
Bloqueos sin posibilidades de ajuste
Activacin
Tipo de bloqueo
Descripcin
Transformador
desconectado
(reposicin automtica)
Bloqueo
automtico
El control automtico se bloquea para un

transformador cuando se utiliza el control en paralelo
con el mtodo de corriente circulante, y ese
transformador se desconecta de la barra de baja
tensin. (Esto sucede bajo la condicin de que se
seleccione el ajuste OperHoming en Off para el
transformador desconectado. Si no, el transformador
entra en el modo de puesta a posicin de inicio.). La
seal de entrada binaria DISC en la funcin
TR1ATCC o TR8ATCC se utiliza para supervisar si el
interruptor de baja tensin del transformador est
cerrado o no. Se activan las seales TRFDISC y
AUTOBLK. El bloqueo se termina cuando se
reconecta el transformador (la seal de entrada DISC
vuelve a cero).
No hay maestro/hay ms
de un maestro
(reposicin automtica)
Bloqueo
automtico
El control automtico se bloquea cuando se utiliza el

control en paralelo con el mtodo maestro-seguidor,
y el maestro se desconecta de la barra de baja
tensin. Adems, si por algn motivo, se produce
una situacin con ms de un maestro en la red, se
produce el mismo bloqueo. La seal de entrada
binaria DISC en la funcin TR1ATCC o TR8ATCC se
utiliza para supervisar si el interruptor de baja tensin
del transformador est cerrado o no. Se activan las
salidas TRFDISC, MFERR y AUTOBLK. Los
seguidores tambin se bloquean mutuamente en
esta situacin (consulte la seccin "Mtodo de
corriente circulante"). El bloqueo se termina cuando
se reconecta el transformador (la seal de entrada
DISC vuelve a cero).
Un transformador en un
grupo en paralelo
conmutado a control
manual (reposicin
automtica)
Bloqueo
automtico
Cuando el parmetro OperationAdapt est ajustado a

"Off", se bloquea el control automtico cuando se
utiliza el control en paralelo con el mtodo de
corriente circulante o maestro-seguidor, y uno de los
transformadores en el grupo se conmuta de
automtico a manual. Se activa la salida AUTOBLK.
Error de comunicacin
(COMMERR)
(desbloqueo automtico)
Bloqueo
automtico
Si la comunicacin horizontal (GOOSE) para

cualquiera de los TR8ATCC del grupo falta, causa el
bloqueo del control automtico en todas las
funciones TR8ATCC que pertenecen a ese grupo en
paralelo. Esta condicin de error se repone
automticamente cuando se vuelve a establecer la
comunicacin. Se activan las seales COMMERR y
AUTOBLK.
Mtodo de corriente circulante
Bloqueo mutuo
Cuando un control automtico de tensin para cambiador de tomas TR1ATCC para
control simple y TR8ATCC para control en paralelo bloquea su funcionamiento,
todos los dems TR8ATCC que trabajan en paralelo con ese mdulo tambin
bloquean su funcionamiento. Para lograrlo, la funcin TR8ATCC afectada
transmite un bloqueo mutuo a los otros miembros del grupo a travs de la
comunicacin horizontal. Cuando se recibe un bloqueo mutuo de cualquiera de los
504
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
miembros del grupo, se bloquea el funcionamiento automtico en el TR8ATCC

receptor, es decir, en todas las unidades del grupo en paralelo.
Las siguientes condiciones en cualquiera de los TR8ATCC del grupo causa un
bloqueo mutuo cuando se utiliza el mtodo de corriente circulante:
Sobreintensidad
Bloqueo total a travs de ajustes
Bloqueo total a travs de la configuracin
Error de entrada analgica
Bloqueo automtico a travs de ajustes
Bloqueo automtico a travs de la configuracin
Subtensin
Error de orden
Error de indicacin de posicin
Error del cambiador de tomas
Accin inversa
Corriente circulante
Error de comunicacin
Mtodo maestro-seguidor
Cuando el maestro est bloqueado, los seguidores no cambian de toma por s
mismos y, en consecuencia, no hay necesidad de bloqueo mutuo. Por otro lado,
cuando un seguidor est bloqueado, es necesario enviar una seal de bloqueo
mutuo al maestro. Esto previene una situacin donde, de lo contrario, el resto del
grupo podra cambiar de toma independientemente de la unidad bloqueada y causar
altas corrientes circulantes.
As, cuando un seguidor est bloqueado, transmite un bloqueo mutuo en la
comunicacin horizontal. El maestro recibe el mensaje y tambin bloquea su
funcionamiento automtico.
Adems de las condiciones mencionadas anteriormente para el bloqueo mutuo con
el mtodo de corriente circulante, las siguientes condiciones de bloqueo en
cualquiera de los seguidores tambin causa el bloqueo mutuo:
Maestro-seguidor fuera de posicin

Error de maestro-seguidor (no hay maestro/hay ms de un maestro)
General
Se debera tener en cuenta que el bloqueo parcial en la mayora de los casos
(excepto: bloqueo parcial de accin inversa) no causa un bloqueo mutuo.
TR1ATCC o TR8ATCC, que es la "fuente" del bloqueo mutuo, activa su salida
AUTOBLK y la salida que corresponde a la condicin de bloqueo real, por ejemplo
IBLK para el bloqueo por sobreintensidad. Los otros TR1ATCC o TR8ATCC que
reciben una seal de bloqueo mutuo solo ajustan la salida AUTOBLK.
505
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El bloqueo mutuo contina hasta que el TR1ATCC o TR8ATCC que envi la seal
de bloqueo mutuo se desbloquea. Otra manera de liberar el bloqueo mutuo es
forzar el funcionamiento en modo simple del TR1ATCC o TR8ATCCque caus el
bloqueo mutuo. Esto se realiza mediante la activacin de la entrada binaria
SNGLMODE en el bloque funcional TR1ATCC o TR8ATCC o mediante el ajuste
del parmetro OperationPAR a Off desde la HMI local incorporada o la PST.
Se puede forzar el funcionamiento en modo simple de la funcin TR1ATCC o
TR8ATCC en cualquier momento. Se comporta exactamente de la manera descrita
en la seccin "Control automtico de tensin para un transformador simple",
excepto que an se enven y reciban mensajes de comunicacin horizontal pero los
mensajes recibidos se ignoran. Al mismo tiempo, TR1ATCC o TR8ATCC se
excluye automticamente del grupo en paralelo.
Desactivacin de bloqueos en situaciones especiales
Cuando el control automtico de tensin para cambiador de tomas TR1ATCC para
control simple y TR8ATCC para control en paralelo est conectado para leer
informacin (valor de posicin de toma y seal de cambiador de tomas en
progreso), a veces puede ser difcil buscar datos de sincronizacin para ajustar en
TR1ATCC o TR8ATCC a fin de que funcione correctamente. Especialmente en la
puesta en servicio de transformadores ms antiguos, por ejemplo, los sensores
pueden estar gastados y los contactos pueden rebotar, etc. Antes de ajustar los
datos de sincronizacin correctos, puede suceder que TR1ATCC o TR8ATCC se
bloquee por completo o en modo automtico debido a los ajustes incorrectos. En
esta situacin, se recomienda ajustar estos tipos de bloqueos temporalmente a
alarma hasta que la puesta en servicio de todos los elementos principales funcione
como corresponde.
Medicin y monitorizacin de la posicin del cambiador de tomas
Posiciones extremas del cambiador de tomas
Esta caracterstica supervisa las posiciones extremas del cambiador de tomas segn
los ajustes LowVoltTap y HighVoltTap. Cuando el cambiador de tomas alcanza la
posicin ms baja o ms alta, se previene la orden ULOWER/URAISE
correspondiente tanto en el modo automtico como en el manual.
Monitorizacin de la actuacin de cambiador de tomas
La seal de salida del control y supervisin de cambiador de tomas, 6 entradas
binarias TCMYLTC o 32 entradas binarias TCLYLTC, URAISE o ULOWER se
pone a alta cuando la funcin TR1ATCC o TR8ATCC tom la decisin de hacer
actuar el cambiador de tomas. Estas salidas desde los bloques funcionales
TCMYLTC y TCLYLTC se conectan a un mdulo de salidas binarias, BOM para
dar las rdenes al mecanismo del cambiador de tomas. La longitud del pulso de
salida se puede ajustar a travs de TCMYLTC o TCLYLTC mediante el parmetro
de ajuste tPulseDur. Cuando se da una orden URAISE/ULOWER, tambin se
inicia un temporizador (ajustado mediante tTCTimeout ) (ajustable en la PST/HMI
local) , y la idea es que este temporizador tenga un ajuste que cubra, con un
margen, una actuacin normal de un cambiador de tomas.
506
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Generalmente, el mecanismo del cambiador de tomas da una seal, "Cambio de

toma en progreso", durante el tiempo en el que lleva a cabo una actuacin. Esta
seal del mecanismo del cambiador de tomas se puede conectar a travs de un
mdulo BIM a la entrada TCINPROG de TCMYLTC o TCLYLTC , y despus la
funcin TCMYLTC o TCLYLTC la puede utilizar de tres maneras, que se explican
a continuacin con la ayuda de la figura 197.
b
URAISE/ULOWER
tTCTimeout
g
TCINPROG
f
d
h
IEC06000482 V2 ES
Figura 197:
Sincronizacin de pulsos para la monitorizacin de la actuacin del

cambiador de tomas
posicin Descripcin
a
Margen de seguridad para evitar que TCINPROG no se ajuste a alto sin la presencia
simultnea de una orden URAISE o ULOWER.
Ajuste de tiempo tPulseDur.
Extensin fija de 4 segundos de tPulseDur, hecha de manera interna en la funcin

TCMYLTC o TCLYLTC .
Ajuste de tiempo tStable
Nueva posicin de toma alcanzada, que hace que la seal "cambio de toma en progreso"
desaparezca del cambiador y se comunica una nueva posicin
La nueva posicin de toma disponible en TCMYLTC o TCLYLTC.
Extensin fija de 2 segundos de TCINPROG, hecha de manera interna en la funcin

TCMYLTC o TCLYLTC .
Margen de seguridad para evitar que TCINPROG supere tTCTimeout.
El primer uso es para reponer la funcin de control automtico de tensin para

cambiador de tomas TR1ATCC para control simple y TR8ATCC para control en
paralelo inmediatamente despus de que desaparece la seal TCINPROG. Si la
seal TCINPROG no se vuelve a enviar desde el mecanismo del cambiador de
tomas, TR1ATCC o TR8ATCC no se repone hasta que haya transcurrido
tTCTimeout . La ventaja con la monitorizacin de la seal TCINPROG en este caso
es que la reposicin de TR1ATCC o TR8ATCC a veces puede ser ms rpida, lo
cual, a su vez, prepara el sistema para rdenes consecutivas en un perodo de
tiempo ms breve.
507
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
El segundo uso es para detectar un cambiador de tomas trabado. Si el temporizador

tTCTimeout agota su tiempo antes de que la seal TCINPROG se vuelva a ajustar a
cero, la seal de salida TCERRAL se ajusta a alta y la funcin TR1ATCC o
TR8ATCC se bloquea.
El tercer uso es para comprobar el funcionamiento correcto del mecanismo del
cambiador de tomas. Inmediatamente despus de que la seal de entrada
TCINPROG se vuelva a ajustar a cero, la funcin TCMYLTC o TCLYLTC espera
leer un valor nuevo y correcto para la posicin de toma. Si esto no sucede, la seal
de salida CMDERRAL se ajusta a alta y la funcin TR1ATCC o TR8ATCC se
bloquea. La extensin fija de 2 segundos (g) de TCINPROG est hecho para
prevenir una situacin donde podra suceder eso a pesar del buen funcionamiento.
En la figura 197, se puede observar que la extensin fija de 4 segundos (c) de
tPulseDur est hecho para prevenir una situacin donde TCINPROG se ajusta a
alta sin la presencia simultnea de una orden URAISE o ULOWER. Si sucede esto,
TCMYLTC o TCLYLTC lo vera como una seal TCINPROG espontnea sin una
orden URAISE o ULOWER que la acompae, lo cual llevara a que la seal de
salida TCERRAL se ajuste a alta y la funcin TR1ATCC o TR8ATCC se bloquee.
Esto tambin es una supervisin de una situacin de descontrol de toma.
Deteccin de inestabilidad
La deteccin de inestabilidad se incluye a fin de generar una alarma cuando el
control de tensin proporciona una cantidad anmala de rdenes o una secuencia
anmala de rdenes dentro de un perodo de tiempo predefinido.
Hay tres funciones de inestabilidad:
1.
2.
3.
La funcin de control automtico de tensin para cambiador de tomas

TR1ATCC para control simple y TR8ATCC para control en paralelo activa la
seal de salida DAYHUNT cuando la cantidad de actuaciones del cambiador
de tomas supera el nmero proporcionado por el ajuste DayHuntDetect
durante las ltimas 24 horas (ventana mvil). Activa en modo manual y
automtico.
TR1ATCC o TR8ATCC activa la seal de salida HOURHUNT cuando la
cantidad de actuaciones del cambiador de tomas supera el nmero
proporcionado por el ajuste HourHuntDetect durante la ltima hora (ventana
mvil). Activa en modo manual y automtico.
TR1ATCC o TR8ATCC activa la seal de salida HUNTING cuando la
cantidad total de actuaciones contradictorios del cambiador de tomas (RAISE,
LOWER, RAISE, LOWER, etc.) supera el valor preestablecido proporcionado
por el ajuste NoOpWindow dentro de la ventana mvil de tiempo especificada
a travs del parmetro tWindowHunt. Solo activa en el modo automtico.
La inestabilidad puede ser el resultado de un ajuste estrecho de la zona inactiva o

alguna otra anomala en el sistema de control.
508
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Desgaste de los contactos del cambiador de tomas

Se encuentran disponibles dos contadores, ContactLife y NoOfOperations, dentro
de la funcin de control y supervisin del cambiador de tomas, de 6 entradas
binarias TCMYLTC o de 32 entradas binarias TCLYLTC. Pueden ser utilizadas
como gua para el mantenimiento del mecanismo del cambiador de tomas. El
contador ContactLife representa la cantidad restante de actuaciones (contador hacia
atrs) en carga nominal.
I load
ContactLife n+1 = ContactLife -
n
I rated
EQUATION1873 V2 EN
(Ecuacin 274)
donde n es la cantidad de actuaciones y es un parmetro ajustable, CLFactor, con

valor predeterminado ajustado a 2. Con este ajuste predeterminado, una actuacin
en carga nominal (corriente medida en el lado de alta tensin) disminuye el
contador ContactLife con 1.
El contador NoOfOperations simplemente cuenta la cantidad total de actuaciones.
Ambos contadores se almacenan en una memoria no voltil junto con los tiempos y
fechas de la ltima reposicin. Estas fechas se almacenan de manera automtica
cuando se emite la orden para reponer el contador. Por lo tanto, es necesario
comprobar que la hora interna del IED sea la correcta antes de reponer estos
contadores. Se puede reponer el valor del contador en la HMI local, en Main menu/
Reset/Reset counters/TransformerTapControl(YLTC,84)/TCM1 or TCL1/
Reset Counter and ResetCLCounter
Ambos contadores y las ltimas fechas de reposicin se muestran en la HMI local
como los valores de servicio en Main menu/Test/Function status/Control/
TransformerTapControl(YLTC,84)/TCMx/TCLx/CLCNT_VALyMain menu/
Test/Function status/Control/TransformerTapControl (YLTC,84)/TCMx/
TCLx/TCMYLTC:x/TCLYLTC:x/CNT_VAL
3.12.4.2
Ajustes generales de TR1ATCC o TR8ATCC
TrfId: la identidad del transformador se utiliza para identificar los transformadores

de un grupo en paralelo por separado. As, los transformadores que pueden ser
parte del mismo grupo en paralelo deben tener identidades nicas. Adems, todos
los transformadores que se comunican por la misma comunicacin horizontal
(GOOSE) deben tener identidades nicas.
Xr2: es la reactancia del transformador en ohmios primarios referida al lado de baja
tensin.
tAutoMSF: es el retardo ajustado en un seguidor para ejecutar una orden de subir o
bajar emitida desde un maestro. Esta caracterstica se puede utilizar cuando se
controla un grupo en paralelo en el modo maestro-seguidor Seguir toma y se ajusta
509
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
por separado para cada seguidor, lo cual significa que se pueden utilizar diferentes
retardos en los distintos seguidores a fin de evitar cambios de tomas simultneos si
es lo que se desea. Se debe tener en cuenta que no se puede aplicar en el modo
Seguir orden.
OperationAdapt: este ajuste activa o desactiva el modo de adaptacin para el
control en paralelo con el mtodo de corriente circulante o el mtodo maestroseguidor.
MFMode: seleccin de Seguir orden o Seguir toma en el modo maestro-seguidor.
CircCurrBk: seleccin de la medida a tomar en el caso de que la corriente
circulante supere CircCurrLimit.
CmdErrBk: seleccin de la medida a tomar en el caso de que la respuesta del
cambiador de tomas d un error de orden.
OCBk: seleccin de la medida a tomar en el caso de que cualquiera de las
corrientes trifsicas en el lado de alta tensin supere Iblock.
MFPosDiffBk: seleccin de la medida a tomar en el caso de que la diferencia de
toma entre un seguidor y el maestro sea superior a MFPosDiffLim.
OVPartBk: seleccin de la medida a tomar en el caso de que la tensin de barra UB
supere el valor Umax.
RevActPartBk: seleccin de la medida a tomar en el caso de que se active la accin
inversa.
TapChgBk: seleccin de la medida a tomar en el caso de que se identifique un error
de cambiador de tomas.
TapPosBk: seleccin de la medida a tomar en el caso de que se produzca un error
de posicin de tomas o si el cambiador de tomas alcanz una posicin de extremo.
UVBk: seleccin de la medida a tomar en el caso de que la tensin de barra UB
caiga por debajo de Ublock.
UVPartBk: seleccin de la medida a tomar en el caso de que la tensin de barra UB
est entre Ublock y Umin.
TR1ATCC o TR8ATCC Grupo de ajustes

General
Operation: funcin de conmutacin del control automtico de tensin para
cambiador de tomas (TR1ATCC para control simple y TR8ATCC para control en
paralelo), On/Off.
I1Base: corriente base en amperios primarios para el lado de alta tensin del
transformador.
510
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
I2Base: corriente base en amperios primarios para el lado de baja tensin del
transformador.
UBase: tensin base en kV primarios para el lado de baja tensin del transformador.
MeasMode: seleccin de cantidad monofsica, fase a fase o de secuencia positiva
que se va a utilizar para la medicin de tensin y corriente en el lado de baja
tensin. Tambin se seleccionan las fases involucradas. As, es posible la
alimentacin monofsica y la alimentacin fase a fase o trifsica en el lado de baja
tensin pero es comnmente seleccionada para la corriente y la tensin.
Q1, Q2 y Q3: valor MVAr de una batera de condensadores o reactor que est
conectado entre el transformador de potencia y el TC, de modo que la corriente de
la batera de condensadores (reactor) necesita ser compensada en el clculo de
corrientes circulantes. Hay tres ajustes independientes, Q1, Q2 y Q3 , a fin de
posibilitar la conmutacin de tres escalones en una batera de condensador en una
baha.
TotalBlock: cuando este parmetro est ajustado a On, la funcin TR1ATCC o
TR8ATCC , es decir, el control de tensin, est totalmente bloqueada tanto para el
control manual como para el automtico.
AutoBlock: cuando este parmetro est ajustado a On, la funcin TR1ATCC o
TR8ATCC , es decir, el control de tensin, est bloqueada para el control automtico.
Funcionamiento
FSDMode: este ajuste activa/desactiva la funcin de bajada rpida. La activacin
puede ser para el modo automtico y manual o solo para el control automtico.
tFSD: retardo que se va a utilizar para el cambio de toma de bajada rpida.
Tensin
USet: valor de ajuste para la tensin meta, que se debe ajustar en porcentaje de
UBase.
UDeadband: valor de ajuste para una mitad de la zona inactiva externa, que se
debe ajustar en porcentaje de UBase. La zona inactiva es simtrica alrededor de
USet; consulte la seccin "Control automtico de tensin para un transformador
simple", figura 187. En esa figura, UDeadband es igual a DU. Normalmente, el
ajuste se selecciona en un valor cercano al escaln de tensin del cambiador de
tomas del transformador de potencia (por lo general, 75 - 125% del escaln del
cambiador de tomas).
UDeadbandInner: valor de ajuste para una mitad de la zona inactiva interna, que se
debe ajustar en porcentaje de UBase. La zona inactiva interna es simtrica
alrededor de USet; consulte la seccin "Control automtico de tensin para un
transformador simple", figura 187. En esa figura, UDeadbandInner es igual a DUin.
El ajuste debe ser inferior a UDeadband. Por lo general, la zona inactiva interna se
puede ajustar al 25-70% del valor UDeadband .
511
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Umax: este ajuste proporciona el lmite superior de la tensin de barra permitida

(consulte la seccin "Control automtico de tensin para un transformador
simple", figura 187). Est ajustado en porcentaje de UBase. Si OVPartBk est
ajustado a Auto Block o Auto&ManBlock, las tensiones de barra que superen Umax
dan como resultado un bloqueo parcial de modo que solo se permiten las rdenes
de bajar.
Umin este ajuste proporciona el lmite inferior de la tensin de barra permitida
(consulte la seccin "Control automtico de tensin para un transformador
simple", figura 187). Est ajustado en porcentaje de UBase. Si UVPartBk est
ajustado a Auto Block o Auto&ManBlock, las tensiones de barra inferiores a Umin
dan como resultado un bloqueo parcial de modo que solo se permiten las rdenes
de subir.
Ublock: las tensiones inferiores a Ublock por lo general corresponden a un
transformador desconectado y, por lo tanto, se recomienda bloquear el control
automtico para esta condicin (ajuste UVBk). Ublock est ajustado en porcentaje
de UBase.
Tiempo
t1Use: seleccin de la caracterstica de tiempo (definido o inverso) para t1.
t1: retardo de la orden inicial de subir/bajar (primera).
t2Use: seleccin de la caracterstica de tiempo (definido o inverso) para t2.
t2: retardo para las rdenes de subir/bajar consecutivas. En el mtodo de corriente
circulante, la segunda orden, la tercera, etc. se ejecutan con el retardo t2 ,
independientemente del transformador del grupo en paralelo que deriva. En el
mtodo maestro-seguidor con la opcin Seguir toma, el maestro ejecuta la segunda
orden, la tercera, etc. con el retardo t2. Los seguidores, por otro lado, leen la
posicin de la toma del maestro y se adaptan con el retardo adicional
proporcionado por el parmetro tAutoMSF y ajustado para cada seguidor por
separado.
tMin: es el tiempo de actuacin mnima en que se utiliza la caracterstica de tiempo
inverso (consulte la seccin "Caracterstica de tiempo", figura 188).
Compensacin por la cada de tensin de lnea (LDC)

OpertionLDC: ajusta la funcin de compensacin por la cada de tensin de lnea a
On/Off.
OperCapaLDC: este ajuste, si se ajusta en On, permite que la tensin del punto de
carga sea superior a la tensin de barra cuando se utiliza la compensacin por la
cada de tensin de lnea. La causa de esa situacin puede ser una carga capacitiva.
Cuando se utiliza la funcin de compensacin por la cada de tensin de lnea para
el control en paralelo con el mtodo de reactancia inversa, OperCapaLDC siempre
se debe ajustar a On.
512
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Rline y Xline: para la compensacin por la cada de tensin de lnea, estos ajustes
proporcionan la resistencia y reactancia de lnea desde la barra de estacin al punto
de carga. Los ajustes para Rline y Xline se expresan en ohmios del sistema
primario. Si se conecta ms de una lnea con la barra de baja tensin, se debe
calcular los valores Rline y Xline equivalentes y se los debe proporcionar como
ajustes.
Cuando se utiliza la funcin de compensacin por la cada de tensin de lnea para
el control en paralelo con el mtodo de reactancia inversa, la tensin compensada,
que se denomina "tensin del punto de carga" UL , es un aumento de tensin en el
transformador. Para lograr este aumento de tensin, Xline debe ser negativo. La
sensibilidad de la regulacin de tensin paralela est proporcionada por la
magnitud de los ajustes Rline y Xline , y Rline es importante para obtener un
control correcto de la tensin de barra. Esto se puede realizar de la siguiente
manera. La figura 189 muestra el diagrama de vectores para un transformador
controlado en un grupo en paralelo con el mtodo de reactancia inversa y sin
circulacin (por ejemplo, dos transformadores iguales en la misma posicin de
toma). La corriente de carga retrasa la tensin de barra UB con el factor de potencia
j y el argumento de la impedancia Rline y Xline se denomina j1.
j1
Xline
Rline
Zline
IT*Rline
UL
DU
j
UB
jIT*Xline
j2
IT
en06000626.vsd
IEC06000626 V1 ES
Figura 198:
Transformador con regulacin de reactancia inversa y sin corriente

circulante
La tensin DU=UB-UL= IT*Rline+j IT*Xline tiene el argumento j2 y se entiende

que, si j2 es levemente inferior a -90, UL tiene aproximadamente la misma
longitud que UB , independientemente de la magnitud de la corriente de carga IT
del transformador (indicada con la lnea discontinua). El control de cambio de
tomas automtico regula la tensin hacia un valor ajustado que representa una
magnitud de tensin sin tener en cuenta el ngulo de fase. As, se podra decir que
UB y UL , como tambin la lnea discontinua, estn en el valor meta.
Supongamos que deseamos lograr que j2 = -90. Entonces:
513
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
DU = Z I
DUe - j 90 = Ze jj1 Ie jj = ZIe j (j1 +j )
-900 = j1 + j
j1 = -j - 900
(Ecuacin 275)
EQUATION1938 V1 ES
Si, por ejemplo, cosj = 0,8, entonces j = arcos 0,8 = 37. Con las referencias en la
figura198, j es negativo (carga inductiva) y obtenemos:
j1 = - ( -37 0 ) - 90 0 = -530
(Ecuacin 276)
EQUATION1939 V1 ES
Para lograr una regulacin ms adecuada, se puede realizar un ajuste a un valor de

j2 levemente inferior a -90 (2-4 menos).
El efecto de cambiar el factor de potencia de la carga es que j2 ya no es cercano a
-90, lo cual da como resultado que UL es inferior o superior a UB si la relacin Rline/
Xline no se ajusta.
La figura 199 muestra un ejemplo de esto, donde se aplicaron los ajustes de Rline
y Xline para j = 11 de la figura 198 con un valor diferente de j (j = 30).
j1=110-900=-790
j1
Xline
Rline
Zline
IT*Rline
UL
DU
UB
j=300
IT
jIT*Xline
j2
en06000630.vsd
IEC06000630 V1 ES
Figura 199:
Transformador con regulacin de reactancia inversa mal ajustado

al factor de potencia
514
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Como se puede observar en la figura 200, el cambio del factor de potencia dio
como resultado un aumento de j2 que, a su vez, hace que la magnitud de UL sea
superior a UB. Tambin se puede observar que un aumento en la corriente de carga
agrava la situacin, como tambin la agrava un aumento en el ajuste de Zline
(Rline y Xline).
Aparentemente, la relacin Rline/Xline segn la ecuacin276, es decir, el valor de
j1, se debe ajustar con respecto al factor de potencia, lo cual tambin significa que
el mtodo de reactancia inversa no se debera aplicar a sistemas con un factor de
potencia variable.
El ajuste de Xline proporciona la sensibilidad de la regulacin paralela. Si Xline
est ajustado demasiado bajo, los transformadores no funcionan juntos y se
produce una situacin de descontrol de tomas. Por otro lado, un ajuste alto
mantiene los transformadores bien juntos sin diferencia de posicin de tomas, o
con una diferencia pequea, pero la regulacin de la tensin como tal es ms
sensible a la desviacin del factor de potencia anticipado. Un ajuste demasiado alto
de Xline puede provocar una situacin de inestabilidad ya que los transformadores
son propensos a reaccionar exageradamente a las desviaciones del valor meta.
No existen reglas para el ajuste de Xline a fin de que se logre un equilibrio ptimo
entre la respuesta al control y la susceptibilidad al factor de potencia variable. Una
manera de determinar el ajuste es por prueba y error. Esto se puede realizar, por
ejemplo, ajustando Xline igual a la mitad de la reactancia del transformador, para
observar cmo se comporta el control en paralelo durante un par de das y despus
ajustarlo segn sea necesario. Se debe enfatizar que una respuesta rpida de la
regulacin que rpidamente coloca los cambiadores de tomas de los
transformadores en posiciones iguales, no corresponde necesariamente al ajuste
ptimo. Este tipo de respuesta se logra fcilmente mediante el ajuste alto del valor
Xline , como se explic anteriormente, y la desventaja es una alta susceptibilidad al
factor de potencia variable.
Es posible combinar la compensacin por la cada de tensin de lnea y el control
paralelo con el mtodo de reactancia negativa, simplemente sumando los valores
Rline requeridos y los valores Xline requeridos por separado para obtener la
impedancia combinada. Sin embargo, la impedancia por la cada de lnea tiene una
tendencia a apartar los cambiadores de tomas, lo cual significa que, por lo general,
la impedancia de la reactancia inversa se debe aumentar.
Ajuste de la tensin de carga (LVA)

LVAConst1: es el ajuste del primer valor de ajuste de la tensin de carga. Este
ajuste del valor meta USet se expresa en porcentaje de UBase.
LVAConst2: es el ajuste del segundo valor de ajuste de la tensin de carga. Este
ajuste del valor meta USet se expresa en porcentaje deUBase.
LVAConst3: es el ajuste del tercer valor de ajuste de la tensin de carga. Este ajuste
del valor meta USet se expresa en porcentaje de UBase.
515
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
LVAConst4: es el ajuste del cuarto valor de ajuste de la tensin de carga. Este

ajuste del valor meta USet se expresa en porcentaje de UBase.
VRAuto: es el ajuste del ajuste automtico de la tensin de carga. Este ajuste del
valor meta USet se expresa en porcentaje de UBase y es proporcional a la corriente
de carga con el valor ajustado que se alcanz en la corriente nominal I2Base.
RevAct
OperationRA: este ajuste activa/desactiva la funcin de bloqueo parcial de la
accin inversa.
tRevAct: despus de que se activa la accin inversa, este ajuste de tiempo
proporciona el tiempo durante el cual est activo el bloqueo parcial.
RevActLim: umbral de corriente para la activacin de la accin inversa. Es solo uno
de dos criterios de activacin del bloqueo parcial de la accin inversa.
Control del cambiador de tomas (TCCtrl)

Iblock: es el ajuste de corriente de la funcin de bloqueo de sobreintensidad. En el
caso de que el transformador transporte una corriente que supera la corriente
nominal del cambiador de tomas, por ejemplo, por una falta externa. Las
actuaciones del cambiador de tomas se bloquean temporalmente. Por lo general,
esta funcin controla las corrientes trifsicas en el lado de alta tensin del
transformador.
DayHuntDetect: es el ajuste de la cantidad de actuaciones del cambiador de tomas
requeridos durante las ltimas 24 horas (ventana mvil) para activar la seal
DAYHUNT.
HourHuntDetect: es el ajuste de la cantidad de actuaciones del cambiador de tomas
requeridos durante la ltima hora (ventana mvil) para activar la seal HOURHUNT.
tWindowHunt: es el ajuste de la ventana temporal para la funcin de inestabilidad
de ventana. Esta funcin se activa cuando la cantidad de rdenes contradictorias al
cambiador de tomas supera el nmero especificado por NoOpWindow dentro del
tiempo tWindowHunt.
NoOpWindow: es el ajuste de la cantidad de actuaciones contradictorias del
cambiador de tomas (RAISE, LOWER, RAISE, LOWER etc.) requeridos durante
la ventana temporal tWindowHunt para activar la seal HUNTING.
Potencia
P>: cuando la potencia activa supera el valor proporcionado por este ajuste, se
activa la salida PGTFWD despus del retardo tPower. Se debe tener en cuenta que
el ajuste est proporcionado con signo, lo cual significa efectivamente que un valor
negativo de P> implica una potencia activa superior a un valor en la direccin
hacia atrs. Esto se observa en la figura 200 , donde un valor negativo de P>
significa la activacin de todos los valores a la derecha del ajuste. Se hace
516
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
referencia a la figura 195 para la definicin de la direccin hacia delante y hacia

atrs de la potencia a travs del transformador.
P>
en06000634_2_en.vsd
IEC06000634 V2 ES
Figura 200:
Ajuste de un valor negativo para P>
P<: cuando la potencia activa cae por debajo del valor proporcionado por este
ajuste, se activa la salida PLTREV despus del retardo tPower. Se debe tener en
cuenta que el ajuste est proporcionado con signo, lo cual significa efectivamente
que, por ejemplo, un valor positivo de P< implica una potencia activa inferior a un
valor en la direccin hacia delante. Esto se observa en la figura 201 , donde un
valor positivo de P< significa la activacin de todos los valores a la izquierda del
ajuste. Se hace referencia a la figura 195 para la definicin de la direccin hacia
delante y hacia atrs de la potencia a travs del transformador.
P<
en06000635_2_en.vsd
IEC06000635 V2 ES
Figura 201:
Ajuste de un valor positivo para P<
Q>: cuando la potencia reactiva supera el valor proporcionado por este ajuste, se
activa la salida QGTFWD despus del retardo tPower. Se debe tener en cuenta que
el ajuste se proporciona con signo, lo cual significa efectivamente que la funcin se
activa para todos los valores de la potencia reactiva superior al valor ajustado,
similar a la funcionalidad para P>.
Q<: cuando la potencia reactiva en direccin hacia atrs cae por debajo del valor
proporcionado por este ajuste, se activa la salida QLTREV despus del retardo
tPower. Se debe tener en cuenta que el ajuste se proporciona con signo, lo cual
significa efectivamente que la funcin se activa para todos los valores de la
potencia reactiva inferior al valor ajustado, similar a la funcionalidad para P<.
tPower: retardo para la activacin de las seales de salida del control de potencia
(PGTFWD, PLTREV, QGTFWD y QLTREV).
517
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Control en paralelo (ParCtrl)

OperationPAR: es el ajuste del mtodo para el funcionamiento en paralelo.
OperCCBlock: este ajuste activa/desactiva el bloqueo si la corriente circulante
supera CircCurrLimit.
CircCurrLimit: es el valor de activacin para la funcin de bloqueo de la corriente
circulante. El ajuste se realiza en porcentaje de I2Base.
tCircCurr: retardo para la funcin de bloqueo de la corriente circulante.
Comp: cuando se utiliza el funcionamiento en paralelo con el mtodo de corriente
circulante, este ajuste aumenta o disminuye la influencia de la corriente circulante
en la regulacin.
Si los transformadores estn conectados con la misma barra en el lado de baja
tensin y el de alta tensin, Comp se puede calcular con la siguiente frmula, que
es vlida para cualquier cantidad de transformadores de dos devanados en paralelo,
independientemente de si los transformadores son de distinto tamao y de la
impedancia de cortocircuito.
Comp = a
2 DU
100%
np
EQUATION1941 V1 ES
(Ecuacin 277)
donde:
DU es el ajuste de la zona inactiva en porcentaje.
n representa el nmero deseado de la diferencia de posicin de tomas entre los

transformadores, que proporciona una desviacin de tensin Udi , que
corresponde al ajuste de la zona inactiva.
p es el escaln de toma (en % de la tensin nominal del transformador).
a es un margen de seguridad que cubre tolerancias de componentes y otras

mediciones no lineales en diferentes posiciones de tomas (por ejemplo,
cambios de reactancias del transformador desde el valor nominal en los
extremos del rango de regulacin). En la mayora de los casos, un valor de
1,25 funciona bien.
Este clculo proporciona un ajuste de Comp que siempre inicia una accin
(temporizador de arranque) cuando los transformadores tienen una diferencia n de
posicin de tomas.
OperSimTap: activa/desactiva la funcionalidad para permitir que un solo
transformador a la vez ejecute una orden de subir/bajar. Este ajuste se puede aplicar
solo al mtodo de corriente circulante y, cuando est activado, las tomas
518
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
consecutivas del prximo transformador (si son necesarias) se separan con el

retardo t2.
OperUsetPar: activa/desactiva el uso de un ajuste comn para la tensin meta
USet. Este ajuste se puede aplicar solo al mtodo de corriente circulante y, cuando
est activado, se calcula y se utiliza un valor medio de los valores USet para los
transformadores de un mismo grupo en paralelo.
OperHoming: activa/desactiva la funcin de puesta a posicin de inicio. Se puede
aplicar al control en paralelo con el mtodo de corriente circulante y al control en
paralelo con el mtodo maestro-seguidor.
VTmismatch: es el ajuste del nivel para la activacin de la salida VTALARM en el
caso de que la medicin de tensin en una baha de un transformador se desve al
valor medio de todas las mediciones de tensin en el grupo en paralelo.
tVTmismatch: es el retardo para la activacin de la salida VTALARM.
T1RXOP.......T8RXOP: este ajuste se configura en On para todos los
transformadores que participan en un grupo en paralelo con el transformador en
cuestin. Para este transformador (propio), el ajuste debe ser siempre Off.
TapPosOffs: este ajuste proporciona el desplazamiento de posicin de la toma en
relacin al maestro para que el seguidor pueda seguir la posicin de la toma del
maestro, incluso este desplazamiento. Se puede aplicar durante la regulacin en el
modo Seguir toma.
MFPosDiffLim: cuando la diferencia (incluso un posible desplazamiento segn
TapPosOffs) entre un seguidor y el maestro alcanza el valor de este ajuste, la salida
OUTOFPOS en el bloque funcional de control automtico de tensin para
cambiador de tomas, control en paralelo TR8ATCC del seguidor, se activa despus
del retardo tMFPosDiff.
tMFPosDiff: retardo para la activacin de la salida OUTOFPOS.
Nombre del transformador

TRFNAME: nombre del transformador, que no es obligatorio. Este ajuste no se
utiliza con ningn fin en la funcin de control de tensin.
TCMYLTC y TCLYLTC, ajustes generales
LowVoltTap: Proporciona la posicin de toma para la baja tensin ms baja.

HighVoltTap: Proporciona la posicin de toma para la baja tensin ms alta.
mALow: El valor mA que corresponde a la posicin de toma ms baja. Es aplicable
cuando se lee la posicin de toma a travs de una seal mA.
mAHigh: El valor mA que corresponde a la posicin de toma ms alta. Es aplicable
cuando se lee la posicin de toma a travs de una seal mA.
CodeType: Este ajuste proporciona el mtodo para la lectura de la posicin de toma.
519
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
UseParity: Ajusta la comprobacin de paridad On/Off para la lectura de la posicin

de toma cuando se realiza por cdigo binario, BCD o Gray.
tStable: Es el tiempo que debe transcurrir despus de que se ha informado sobre
una nueva posicin de toma al TCMYLTC hasta que se lo acepte.
CLFactor: Es el factor designado como a en la ecuacin 277. Cuando un
cambiador de tomas acta con una corriente de carga nominal (corriente medida en
el lado de alta tensin), el contador ContactLife disminuye con 1,
independientemente del ajuste de CLFactor. El ajuste de este factor proporciona el
peso de la desviacin con respecto a la corriente de carga.
InitCLCounter: El contador ContactLife controla la cantidad restante de
actuaciones (contador decremental). El ajuste InitCLCounter proporciona el valor
de arranque para el contador, es decir, la cantidad total de actuaciones en carga
nominal para el que est diseado el cambiador de tomas.
EnabTapCmd: Este ajuste activa y desactiva las rdenes de subir y bajar al
cambiador de tomas. Debe estar en On para el control de tensin, y en Off para la
realimentacin de posicin de toma a la proteccin diferencial del transformador
T2WPDIF o T3WPDIF.
TCMYLTC y TCLYLTC Grupo de ajustes
General
Operation: cambio de la funcin TCMYLTC o TCLYLTC a On/Off.
IBase: corriente base en amperios primarios para el lado de alta tensin del
transformador.
tTCTimeout: este ajuste proporciona el intervalo mximo de tiempo para que se
complete una orden de subir o bajar.
tPulseDur: longitud de un pulso de orden (URAISE/ULOWER) al cambiador de
tomas. Se debe tener en cuenta que este pulso tiene una extensin fija de 4
segundos que se agrega al valor de ajuste de tPulseDur.
3.12.4.3
Tabla 145:
Nombre
Parmetros de ajuste
TR1ATCC Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
I1Base
1 - 99999
3000
Ajuste base de nivel de corriente de AT

en A
I2Base
1 - 99999
3000
Ajuste base de nivel de corriente de BT

en A
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Ajuste base de nivel de tensin en kV
520
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
MeasMode
L1
L2
L3
L1L2
L2L3
L3L1
SecPos
SecPos

medidas
TotalBlock
Off
On
Off
Bloqueo total de la funcin de control de

tensin
AutoBlock
Off
On
Off
Bloqueo del modo automtico de la

funcin de control de tensin
FSDMode
Off
Auto
AutoMan
Off
Modo de activacin de funcin de

reduccin rpida
tFSD
1.0 - 100.0
0.1
15.0
Retardo de tiempo para orden de bajada

con FSD activado
USet
85.0 - 120.0
%UB
0.1
100.0
Ajuste de tensin para el control de

tensin, % de tensin nominal
UDeadband
0.2 - 9.0
%UB
0.1
1.2
Banda muerta de tensin exterior, % de

tensin nominal
UDeadbandInner
0.1 - 9.0
%UB
0.1
0.9
Banda muerta de tensin interior, % de

la tensin nominal
Umax
80 - 180
%UB
105
Lmite superior de tensin de la barra, %

de tensin nominal
Umin
70 - 120
%UB
80
Lmite inferior de tensin de barra, % de

tensin nominal
Ublock
50 - 120
%UB
80
Nivel de bloqueo por subtensin, % de

tensin nominal
t1Use
Constante
Inversa
Constante
Activacin de retardo inverso largo
t1
3 - 1000
60
Retardo de tiempo (largo) para rdenes

del control automtico
t2Use
Constante
Inversa
Constante
Activacin de retardo inverso corto
t2
1 - 1000
15
Retardo de tiempo (corto) para rdenes

tMin
3 - 120
Tiempo mnimo de operacin en modo

inverso
OperationLDC
Off
On
Off
Operacin de compensacin de cada

de tensin de lnea
OperCapaLDC
Off
On
Off
Compensacin LDC para carga

capacitiva
Rline
0.00 - 150.00
ohmio
0.01
0.0
Resistencia de lnea, valores en ohmios

primarios
Xline
-150.00 - 150.00
ohmio
0.01
0.0
Reactancia de lnea, valores en ohmios

primarios
LVAConst1
-20.0 - 20.0
%UB
0.1
0.0
Constante 1 para LVA, % de tensin

regulada
LVAConst2
-20.0 - 20.0
%UB
0.1
0.0

regulada
521
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Unidad
Etapa
LVAConst3
-20.0 - 20.0
%UB
0.1
0.0

regulada
LVAConst4
-20.0 - 20.0
%UB
0.1
0.0

regulada
VRAuto
-20.0 - 20.0
%UB
0.1
0.0
Correccin automtica de tensin de

carga, % de tensin nominal
OperationRA
Off
On
Off
Habilitar bloque desde la supervisin de

accin inversa
tRevAct
30 - 6000
60
Duracin de la seal de bloqueo de

accin inversa
RevActLim
0 - 100
%IB1
95
Lmite de Corriente para bloqueo de

accin inversa, en % de I1Base
Iblock
0 - 250
%IB1
150
Nivel de bloqueo de sobreintensidad, %

de Corriente nominal
HourHuntDetect
0 - 30
Op/H
30
Nivel de nmero de subidas/bajadas

contadas en una hora
DayHuntDetect
0 - 100
Op/D
100

contadas en 24 horas
tWindowHunt
1 - 120
Min
60
Ventana de tiempo para alarma de

inestabilidad, minutos
NoOpWindow
3 - 30
Op/W
30
Alarma de deteccin de inestabilidad,

operaciones mx./ventana
P>
-9999.99 - 9999.99
MW
0.01
1000
Nivel de alarma de potencia activa en la

direccin hacia delante
P<
-9999.99 - 9999.99
MW
0.01
-1000

direccin hacia atrs
Q>
-9999.99 - 9999.99
MVAr
0.01
1000
Nivel de alarma de potencia reactiva en

la direccin hacia delante
Q<
-9999.99 - 9999.99
MVAr
0.01
-1000

la direccin hacia atrs
tPower
1 - 6000
10
Retardo de tiempo para alarmas desde

supervisin de potencia
Tabla 146:
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Predeterminado
Descripcin
TR1ATCC Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
TRFNAME
0 - 13
NAME#-15
Texto definido por usuario para seal de

salida 15
Xr2
0.1 - 200.0
ohmio
0.1
0.5
Reactancia de transformador en ohmios

primarios en el lado ATCC
CmdErrBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Bloqueo
automtico
Alarma, bloqueo automtico o bloqueo

automtico y manual por error de orden
OCBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Bloqueo man. y
auto

automtico y manual por sobreintensidad

522
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
OVPartBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Bloqueo man. y
auto
Alarma, bloqueo parcial automtico o

bloqueo parcial automtico y manual
para sobretensin
RevActPartBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Alarma
Alarma o bloqueo parcial automtico por

accin inversa
TapChgBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Bloqueo
automtico

automtico y manual por error de
cambiador de tomas
TapPosBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Bloqueo
automtico

automtico y manual por sup. pos.
UVBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Bloqueo
automtico

automtico y manual por subtensin
UVPartBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Bloqueo
automtico

para subtensin
Tabla 147:
TR8ATCC Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
I1Base
1 - 99999
3000
Ajuste base de nivel de corriente de AT

en A
I2Base
1 - 99999
3000
Ajuste base de nivel de corriente de BT

en A
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
MeasMode
L1
L2
L3
L1L2
L2L3
L3L1
SecPos
SecPos

medidas
Q1
-9999.99 - 9999.99
MVAr
0.01
Tamao de banco de condens./

reactancias 1 en MVAr, >0 para C y <0
para L
Q2
-9999.99 - 9999.99
MVAr
0.01

para L
523
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Q3
-9999.99 - 9999.99
MVAr
0.01
Predeterminado
0
Descripcin
para L
TotalBlock
Off
On
Off
Bloqueo total de la funcin de control de

tensin
AutoBlock
Off
On
Off
Bloqueo del modo automtico de la

funcin de control de tensin
FSDMode
Off
Auto
AutoMan
Off
Modo de activacin de funcin de

reduccin rpida
tFSD
1.0 - 100.0
0.1
15.0
Retardo de tiempo para orden de bajada

con FSD activado
USet
85.0 - 120.0
%UB
0.1
100.0
Ajuste de tensin para el control de

tensin, % de tensin nominal
UDeadband
0.2 - 9.0
%UB
0.1
1.2
Banda muerta de tensin exterior, % de

tensin nominal
UDeadbandInner
0.1 - 9.0
%UB
0.1
0.9
Banda muerta de tensin interior, % de

la tensin nominal
Umax
80 - 180
%UB
105
Lmite superior de tensin de la barra, %

de tensin nominal
Umin
70 - 120
%UB
80
Lmite inferior de tensin de barra, % de

tensin nominal
Ublock
50 - 120
%UB
80
Nivel de bloqueo por subtensin, % de

tensin nominal
t1Use
Constante
Inversa
Constante
Activacin de retardo inverso largo
t1
3 - 1000
60
Retardo de tiempo (largo) para rdenes

t2Use
Constante
Inversa
Constante
Activacin de retardo inverso corto
t2
1 - 1000
15
Retardo de tiempo (corto) para rdenes

tMin
3 - 120
Tiempo mnimo de operacin en modo

inverso
OperationLDC
Off
On
Off
Operacin de compensacin de cada

de tensin de lnea
OperCapaLDC
Off
On
Off
Compensacin LDC para carga

capacitiva
Rline
0.00 - 150.00
ohmio
0.01
0.0
Resistencia de lnea, valores en ohmios

primarios
Xline
-150.00 - 150.00
ohmio
0.01
0.0
Reactancia de lnea, valores en ohmios

primarios
LVAConst1
-20.0 - 20.0
%UB
0.1
0.0

regulada
LVAConst2
-20.0 - 20.0
%UB
0.1
0.0

regulada
LVAConst3
-20.0 - 20.0
%UB
0.1
0.0

regulada
LVAConst4
-20.0 - 20.0
%UB
0.1
0.0

regulada

524
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Unidad
Etapa
VRAuto
Valores (rango)
-20.0 - 20.0
%UB
0.1
Predeterminado
0.0
Descripcin
Correccin automtica de tensin de
carga, % de tensin nominal
OperationRA
Off
On
Off

accin inversa
tRevAct
30 - 6000
60
Duracin de la seal de bloqueo de

accin inversa
RevActLim
0 - 100
%IB1
95
Lmite de corriente para bloqueo de

accin inversa, en % de I1Base
Iblock
0 - 250
%IB1
150
Nivel de bloqueo de sobreintensidad, %

de Corriente nominal
HourHuntDetect
0 - 30
Op/H
30

contadas en una hora
DayHuntDetect
0 - 100
Op/D
100

contadas en 24 horas
tWindowHunt
1 - 120
Min
60
Ventana de tiempo para alarma de

inestabilidad, minutos
NoOpWindow
3 - 30
Op/W
30
Alarma de deteccin de inestabilidad,

operaciones mx./ventana
P>
-9999.99 - 9999.99
MW
0.01
1000

direccin hacia delante
P<
-9999.99 - 9999.99
MW
0.01
-1000

direccin hacia atrs
Q>
-9999.99 - 9999.99
MVAr
0.01
1000

la direccin hacia delante
Q<
-9999.99 - 9999.99
MVAr
0.01
-1000

la direccin hacia atrs
tPower
1 - 6000
10
Retardo de tiempo para alarmas desde

supervisin de potencia
OperationPAR
Off
CC
MF
Off
Operacin en paralelo, Desactivada/

Corriente circulante/Maestro Seguidor
OperCCBlock
Off
On
On

corriente circulante
CircCurrLimit
0.0 - 20000.0
%IB2
0.1
100.0
Nivel de bloqueo para corriente circulante
tCircCurr
0 - 1000
30
Retardo de tiempo para bloqueo desde

Comp
0 - 2000
100
Parmetro de compensacin en % de
OperSimTap
Off
On
Off
Uso simultneo de cambio de tomas

prohibido
OperUsetPar
Off
On
Off
Usar ajuste de tensin comn para

operacin en paralelo
OperHoming
Off
On
Off
Activar funcin de posicin inicial
VTmismatch
0.5 - 10.0
%UB
0.1
10.0
Nivel de alarma para supervisin de TT,

% de tensin nominal
tVTmismatch
1 - 600
10
Retardo de tiempo para alarma de

supervisin de TT
525
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
T1RXOP
Off
On
Off
Bloqueo de operacin recibido de

transformador1 en paralelo
T2RXOP
Off
On
Off

T3RXOP
Off
On
Off

T4RXOP
Off
On
Off

T5RXOP
Off
On
Off

T6RXOP
Off
On
Off

T7RXOP
Off
On
Off

T8RXOP
Off
On
Off

TapPosOffs
-5 - 5
Desplazamiento de posicin de toma en

relacin a maestro
MFPosDiffLim
1 - 20
Alarma para diferencia de posicin de

toma desde maestro
tMFPosDiff
0 - 6000
60
Tiempo para diferencia de posicin de

toma desde maestro
Tabla 148:
Nombre
TR8ATCC Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
TrfId
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T1
Identidad de transformador
TRFNAME
0 - 13
NAME#-15
Texto definido por usuario para OUT

seal 15
Xr2
0.1 - 200.0
ohmio
0.1
0.5
Reactancia de transformador en ohmios

primarios en el lado ATCC
tAutoMSF
0 - 60
10
Retardo de tiempo de orden para

seguidor automtico
OperationAdapt
Off
On
Off
Habilitar el modo de adaptacin
MFMode
Seguir orden
Seguir toma
Seguir orden
Seleccionar seguimiento de toma o

seguimiento de orden
CircCurrBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Alarma

automtico y manual por corriente
circulante alta
526
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
CmdErrBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Bloqueo
automtico

automtico y manual por error de orden
OCBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Bloqueo man. y
auto

automtico y manual por sobreintensidad
MFPosDiffBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo
automtico
Alarma o bloqueo automtico por

diferencia de posicin de toma en MF
OVPartBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Bloqueo man. y
auto

para sobretensin
RevActPartBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Alarma
Alarma o bloqueo parcial automtico por

accin inversa
TapChgBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Bloqueo
automtico

automtico y manual por error de
cambiador de tomas
TapPosBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Bloqueo
automtico

automtico y manual por sup. pos.
UVBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Bloqueo
automtico

automtico y manual por subtensin
UVPartBk
Alarma
Bloqueo
automtico
Bloqueo man. y
auto
Bloqueo
automtico

para subtensin
Tabla 149:
TCMYLTC Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base en amperios primarios

para el lado de AT
tTCTimeout
1 - 120
Tiempo lmite constante de cambiador

de tomas
tPulseDur
0.5 - 10.0
0.1
1.5
Duracin de pulso de salida de orden de

subir/bajar
527
Seccin 3
Aplicacin del IED
Tabla 150:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
TCMYLTC Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
LowVoltTap
1 - 63
Posicin de toma de tensin ms baja
HighVoltTap
1 - 63
33
Posicin de toma de tensin ms alta
mALow
0.000 - 25.000
mA
0.001
4.000
mA para posicin de toma de tensin

ms baja
mAHigh
0.000 - 25.000
mA
0.001
20.000

ms alta
CodeType
BIN
BCD
Gris
SIMPLE
mA
BIN
Tipo de conversin de cdigo
UseParity
Off
On
Off
Habilitar la comprobacin de paridad
tStable
1 - 60
Tiempo tras el cambio de posicin antes

de la aceptacin del valor
CLFactor
1.0 - 3.0
0.1
2.0
Factor ajustable para la funcin de vida

de contacto
InitCLCounter
0 - 9999999
250000
Valor inicial de contador CL
EnabTapCmd
Off
On
On
Habilitar rdenes a cambiador de tomas
Tabla 151:
Nombre
TCLYLTC Grupo de ajustes (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Corriente base en amperios primarios

para el lado de AT
tTCTimeout
1 - 120
Tiempo lmite constante de cambiador

de tomas
tPulseDur
0.5 - 10.0
0.1
1.5
Duracin de pulso de salida de orden de

subir/bajar
Tabla 152:
Nombre
TCLYLTC Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
LowVoltTap
1 - 63
Posicin de toma de tensin ms baja
HighVoltTap
1 - 63
33
Posicin de toma de tensin ms alta
mALow
0.000 - 25.000
mA
0.001
4.000

ms baja
mAHigh
0.000 - 25.000
mA
0.001
20.000

ms alta
CodeType
BIN
BCD
Gris
SIMPLE
mA
BIN
Tipo de conversin de cdigo

528
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
UseParity
Off
On
Off
Habilitar la comprobacin de paridad
tStable
1 - 60
Tiempo tras el cambio de posicin antes

de la aceptacin del valor
CLFactor
1.0 - 3.0
0.1
2.0
Factor ajustable para la funcin de vida

de contacto
InitCLCounter
0 - 9999999
250000
Valor inicial de contador CL
EnabTapCmd
Off
On
On
Habilitar rdenes a cambiador de tomas
3.12.5
Conmutador giratorio lgico para seleccin de funciones

y presentacin LHMI SLGGIO
Conmutador giratorio lgico para

seleccin de funciones
y presentacin LHMI (SLGGIO)
3.12.5.1
Identificacin IEC
61850
SLGGIO
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
La funcin de conmutador giratorio lgico para seleccin de funciones y
presentacin LHMI (SLGGIO) (o bloque funcional de conmutador selector, como
tambin se lo conoce) se utiliza para obtener una funcionalidad del conmutador
selector similar a la proporcionada por un conmutador selector de hardware. Las
utilidades utilizan mucho los conmutadores selectores de hardware para tener
distintas funciones que funcionan con valores preestablecidos. Sin embargo, los
conmutadores de hardware requieren mantenimiento regular, son origen de una
menor fiabilidad del sistema y de un mayor volumen de compras. Los
conmutadores selectores virtuales eliminan todos estos problemas.
El bloque funcional SLGGIO tiene dos entradas operativas (UP y DOWN), una
entrada de bloqueo (BLOCK) y una entrada de posicin del operador (PSTO).
SLGGIO se puede activar desde la HMI local y desde fuentes externas
(conmutadores), a travs de las entradas binarias del IED. Tambin permite el
accionamiento remoto (como desde el ordenador de la estacin). SWPOSN es una
salida de valor entero, que proporciona el nmero de salida real. Puesto que la
cantidad de posiciones del conmutador se puede establecer mediante ajustes
(consulte ms abajo), se debe tener cuidado al coordinar los ajustes con la
configuracin (si la cantidad de posiciones se ajusta a x, por ejemplo, solo estn
disponibles las primeras salidas x del bloque en la configuracin). Adems, la
frecuencia de los pulsos (UP y DOWN) debe ser ms baja que el ajuste tPulse.
529
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Desde la HMI local, hay dos modos para utilizar el conmutador: desde el men y
desde el diagrama unifilar (SLD).
3.12.5.2
Los ajustes siguientes se encuentran disponibles para la funcin de conmutador
giratorio lgico para seleccin de funciones y presentacin LHMI (SLGGIO):
Operation: Ajusta el funcionamiento de la funcin a On o Off.
NrPos: Ajusta la cantidad de posiciones en el conmutador (32 como mximo). Este
ajuste afecta el comportamiento del conmutador cuando cambia de la ltima a la
primera posicin.
OutType: Continuo o Pulsado.
tPulse: En el caso de una salida pulsada, proporciona la longitud del pulso (en
segundos).
tDelay: El retardo entre el frente positivo de la seal de activacin UP o DOWN y
la activacin de la salida.
StopAtExtremes: Ajusta el comportamiento del conmutador en las posiciones
extremas. Si se ajusta a 0, cuando se presiona UP en la primera posicin, el
conmutador salta a la ltima posicin; cuando se presiona DOWN en la ltima
posicin, el conmutador salta a la primera posicin. Cuando se ajusta a 1, no se
permite ningn salto.
3.12.5.3
Tabla 153:
Nombre
Parmetros de ajuste
SLGGIO Ajustes sin grupo (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
NrPos
2 - 32
32
Nmero de posiciones del conmutador
OutType
Pulsado
Continuo
Continuo
Tipo de salida, continua o pulsada
tPulse
0.000 - 60.000
0.001
0.200
Duracin de pulso de operacin, en [s]
tDelay
0.000 - 60000.000
0.010
0.000
Retardo de tiempo en la salida, en [s]
StopAtExtremes
Inhabilitado
Habilitado
Inhabilitado
Detenido cuando se alcanza la posicin

mn. o mx.
3.12.6
Miniconmutador selector VSGGIO

Miniconmutador selector
Identificacin IEC
61850
VSGGIO
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
530
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.12.6.1
Aplicacin
El miniconmutador selector (VSGGIO) es una funcin multipropsito utilizada en
la herramienta de configuracin en el PCM600 para diversas aplicaciones, como un
conmutador de uso general. VSGGIO se puede utilizar para adquirir la posicin de
un conmutador externo (a travs de las entradas IPOS1 y IPOS2) y representarla a
travs de los smbolos del diagrama unifilar (o utilizarla en la configuracin a
travs de las salidas POS1 y POS2), y tambin, como una funcin de rdenes
(controlada por la entrada PSTO), que emite rdenes de conmutacin a travs de
las salidas CMDPOS12 y CMDPOS21.
La salida POSITION es una salida entera, que muestra la posicin real como un
nmero entero de 0 a 3.
Un ejemplo donde VSGGIO est configurado para ajustar el reenganche
automtico a onoff desde un smbolo de botn en la HMI local se observa en la
figura 202. Los botones I y O en la HMI local se utilizan para operaciones del tipo
onoff .
INVERTER
OUT
INPUT
VSGGIO
INTONE
OFF
ON
PSTO
IPOS1
IPOS2
NAM_POS1
NAM_POS2
CMDPOS12
CMDPOS21
ON
OFF
SMBRREC
SETON
IEC07000112 V2 ES
Figura 202:
Control del reenganche automtico desde la HMI local a travs del

miniconmutador selector
VSGGIO tambin se suministra con comunicacin IEC 61850, de modo que

tambin se puede controlar desde el sistema SA.
3.12.6.2
La funcin de miniconmutador selector (VSGGIO) puede generar rdenes
continuas o pulsadas (mediante el ajuste del parmetro Mode ). Cuando se generan
rdenes pulsadas, la longitud del pulso se puede ajustar utilizando el parmetro
tPulse . Adems, al ser accesible en el diagrama unifilar (SLD), este bloque
funcional tiene dos modos de control (ajustables a travs de CtlModel): Direct
(directo) y Select-Before-Execute (seleccionar antes de ejecutar).
531
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.12.6.3
Tabla 154:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Parmetros de ajuste
VSGGIO Ajustes sin grupo (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
CtlModel
Dir Norm
SBO Mej
Dir Norm
Especifica el tipo de modelo de control

segn la norma IEC 61850
Mode
Continuo
Pulsada
Pulsada
Modo de operacin
tSelect
0.000 - 60.000
0.001
30.000
Tiempo mximo entre seales de

seleccin y ejecucin
tPulse
0.000 - 60.000
0.001
0.200
Duracin de pulsos de rdenes
3.12.7
Bloque funcional DPGGIO genrico de dos puntos

E/S segn el estndar de

comunicaciones IEC 61850
3.12.7.1
Identificacin IEC
61850
DPGGIO
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
El bloque funcional de E/S segn el estndar de comunicaciones IEC 61850
(DPGGIO) se utiliza para enviar tres salidas lgicas a otros sistemas o equipos en
la subestacin. Las tres salidas se denominan OPEN, CLOSE y VALID, ya que
este bloque funcional se debe utilizar como indicador de posicin en las lgicas de
enclavamiento y reserva en toda la estacin.
3.12.7.2
La funcin no tiene ningn parmetro disponible en la HMI local ni en el PCM600.
3.12.8
Control genrico de 8 seales de un solo punto SPC8GGIO

Control genrico de 8 seales de un

solo punto
Identificacin IEC
61850
SPC8GGIO
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
532
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.12.8.1
Aplicacin
El bloque funcional de control genrico de 8 seales de un solo punto
(SPC8GGIO) recoge 8 rdenes de un solo punto, diseado para recibir rdenes
desde partes REMOTAS (SCADA) en las partes de la configuracin lgica que no
necesitan bloques funcionales complicados que tengan la capacidad de recibir
rdenes (por ejemplo, SCSWI). De este modo, se pueden enviar rdenes simples
directamente a las salidas del IED, sin confirmacin. Se supone que la
confirmacin (estado) del resultado de las rdenes se obtiene por otros medios,
como entradas binarias y bloques funcionales SPGGIO.
PSTO es el selector universal de posicin del operador para todas
las funciones de control. Incluso si PSTO se puede configurar para
permitir la posicin LOCAL del operador o TODAS, la nica
posicin funcional utilizable dentro del bloque funcional
SPC8GGIO es la REMOTA.
3.12.8.2
Los parmetros para la funcin de control genrico de 8 seales de un solo punto
(SPC8GGIO) se ajustan a travs de la HMI o del PCM600.
Operation: Ajusta el funcionamiento de la funcin a On/Off.
Hay dos ajustes para cada salida de orden (8 en total):
Latchedx: Determina si la seal de orden para la salida x es mantenida (continua) o
pulsada.
tPulsex: Si Latchedx est ajustada a Pulsado, entonces tPulsex ajusta la longitud
del pulso (en segundos).
3.12.8.3
Tabla 155:
Parmetros de ajuste
SPC8GGIO Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
Latched1
Pulsado
Mantenido
Pulsado
Ajuste para el modo pulsado/mantenido

para la salida 1
tPulse1
0.01 - 6000.00
0.01
0.10
Tiempo de pulso de salida 1
Latched2
Pulsado
Mantenido
Pulsado

para la salida 2
tPulse2
0.01 - 6000.00
0.01
0.10
Latched3
Pulsado
Mantenido
Pulsado

para la salida 3
tPulse3
0.01 - 6000.00
0.01
0.10

533
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Latched4
Pulsado
Mantenido
Pulsado

para la salida 4
tPulse4
0.01 - 6000.00
0.01
0.10
Latched5
Pulsado
Mantenido
Pulsado

para la salida 5
tPulse5
0.01 - 6000.00
0.01
0.10
Latched6
Pulsado
Mantenido
Pulsado

para la salida 6
tPulse6
0.01 - 6000.00
0.01
0.10
Latched7
Pulsado
Mantenido
Pulsado

para la salida 7
tPulse7
0.01 - 6000.00
0.01
0.10
Latched8
Pulsado
Mantenido
Pulsado

para la salida 8
tPulse8
0.01 - 6000.00
0.01
0.10
3.12.9
Bits de automatizacin, funcin de mando para DNP3.0

AUTOBITS
Bits de automatizacin, funcin de

mando para DNP3.0
3.12.9.1
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
AUTOBITS
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
Bits de automatizacin, funcin de mando para DNP3 (AUTOBITS) se utiliza
dentro del PCM600 para entrar en la configuracin de las rdenes provenientes del
protocolo DNP3.0. La funcin AUTOBITS cumple el mismo papel que las
funciones GOOSEBINRCV (para IEC 61850) y MULTICMDRCV (para LON). El
bloque funcional AUTOBITS tiene 32 salidas individuales que se pueden asignar
como un punto de salida binaria en DNP3. Un "Objeto 12" en DNP3 acciona la
salida. Este objeto contiene parmetros para cdigo de control, conteo, tiempo de
actividad y tiempo de inactividad. Para accionar un punto de salida AUTOBITS,
enve un cdigo de control de enclavamiento activado, enclavamiento desactivado,
pulso activado, pulso desactivado, disparo o cierre. Los parmetros restantes se
consideran adecuados. Por ejemplo, pulso activado, tiempo de actividad=100,
tiempo de inactividad=300, conteo=5 proporciona 5 pulsos positivos de 100 ms,
con una separacin de 300 ms.
Para obtener una descripcin de la implementacin del protocolo DNP3, consulte
el manual de comunicaciones.
534
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.12.9.2
El bloque funcional AUTOBITS tiene un ajuste (Operation: On/Off) para activar o
desactivar la funcin. Estos nombres se visualizan en la herramienta de
administracin de comunicaciones DNP3 en el PCM600.
3.12.9.3
Tabla 156:
Parmetros de ajuste
DNPGEN Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Operation
Tabla 157:
Off
On
Unidad
-
Etapa
-
Predeterminado
Off
Descripcin
CHSERRS485 Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
Modo serie
Off
Modo de operacin
BaudRate
300 Bd
600 Bd
1200 Bd
2400 Bd
4800 Bd
9600 Bd
19200 Bd
9600 Bd
Velocidad de transmisin para puerto

serie
WireMode
Cuatro cables
Dos cables
Dos cables
Modo de cableado RS485
Tabla 158:
CHSERRS485 Ajustes sin grupo (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
DLinkConfirm
Nunca
A veces
Siempre
Nunca
Confirmacin de enlace de datos
tDLinkTimeout
0.000 - 60.000
0.001
2.000
Tiempo lmite confirmacin enlace datos

en s
DLinkRetries
0 - 255
Reintentos mximos de enlace de datos
tRxToTxMinDel
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo mnimo de Rx a Tx en s
ApLayMaxRxSize
20 - 2048
2048
Tamao fragmento Rx mximo nivel de

aplicacin
ApLayMaxTxSize
20 - 2048
2048
Tamao fragmento Tx mximo nivel de

aplicacin
StopBits
1-2
Bits de parada
Parity
No
Par
Impar
Par
Paridad
tRTSWarmUp
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Calentamiento de RTS en s
535
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tRTSWarmDown
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Enfriamiento de RTS en s
tBackOffDelay
0.000 - 60.000
0.001
0.050
Retardo de retroceso de RS485 en s
tMaxRndDelBkOf
0.000 - 60.000
0.001
0.100
Retardo aleatorio mximo de retroceso

de RS485 en s
Tabla 159:
Nombre
CH2TCP Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
TCP/IP
Slo UDP
Off
Modo de operacin
TCPIPLisPort
1 - 65535
20000
Puerto de escucha de TCP/IP
UDPPortAccData
1 - 65535
20000
Puerto UDP para aceptar datagramas

UDP del maestro
UDPPortInitNUL
1 - 65535
20000
Puerto UDP para respuesta inicial NULL
UDPPortCliMast
0 - 65535
Puerto UDP para cliente/maestro remoto
Tabla 160:
Nombre
CH2TCP Ajustes sin grupo (avanzados)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ApLayMaxRxSize
20 - 2048
2048

aplicacin
ApLayMaxTxSize
20 - 2048
2048

aplicacin
Tabla 161:
Nombre

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
TCP/IP
Slo UDP
Off
Modo de operacin
TCPIPLisPort
1 - 65535
20000
UDPPortAccData
1 - 65535
20000

UDP del maestro
UDPPortInitNUL
1 - 65535
20000
UDPPortCliMast
0 - 65535
Tabla 162:
Nombre

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ApLayMaxRxSize
20 - 2048
2048

aplicacin
ApLayMaxTxSize
20 - 2048
2048

aplicacin
536
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 163:
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
TCP/IP
Slo UDP
Off
Modo de operacin
TCPIPLisPort
1 - 65535
20000
UDPPortAccData
1 - 65535
20000

UDP del maestro
UDPPortInitNUL
1 - 65535
20000
UDPPortCliMast
0 - 65535
Tabla 164:
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ApLayMaxRxSize
20 - 2048
2048

aplicacin
ApLayMaxTxSize
20 - 2048
2048

aplicacin
Tabla 165:
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
TCP/IP
Slo UDP
Off
Modo de operacin
TCPIPLisPort
1 - 65535
20000
UDPPortAccData
1 - 65535
20000

UDP del maestro
UDPPortInitNUL
1 - 65535
20000
UDPPortCliMast
0 - 65535
Tabla 166:
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ApLayMaxRxSize
20 - 2048
2048

aplicacin
ApLayMaxTxSize
20 - 2048
2048

aplicacin
Tabla 167:
MSTRS485 Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
SlaveAddress
0 - 65519
Direccin de esclavo
MasterAddres
0 - 65519
Direccin de maestro
537
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Obj1DefVar
1:BIBitSimple
2:BIconEstado
1:BIBitSimple
Objeto 1, variacin predeterminada
Obj2DefVar
1:BIChSinTiempo
2:BIChConTiempo
3:BIChConTiempo
Rel
3:BIChConTiempo
Rel
Obj4DefVar
1:DIChSinTiempo
2:DIChConTiempo
3:DIChConTiempo
Rel
3:DIChConTiempo
Rel
Obj10DefVar
1:BO
2:BOEstado
2:BOEstado
Obj20DefVar
1:BinCnt32
2:BinCnt16
5:BinCnt32SinF
6:BinCnt16SinF
5:BinCnt32SinF
Obj22DefVar
1:BinCnt32EvSinT
2:BinCnt16EvSinT
5:BinCnt32EvConT
6:BinCnt16EvConT
1:BinCnt32EvSinT
Obj30DefVar
1:AI32Int
2:AI16Int
3:AI32IntSinF
4:AI16IntSinF
5:AI32FltConF
6:AI64FltConF
3:AI32IntSinF
Obj32DefVar
1:AI32IntEvSinF
2:AI16IntEvSinF
3:AI32IntEvConFT
4:AI16IntEvConFT
5:AI32FltEvConF
6:AI64FltEvConF
7:AI32FltEvConFT
8:AI64FltEvConFT
1:AI32IntEvSinF
Tabla 168:
Nombre
MSTRS485 Ajustes sin grupo (avanzados)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ValMasterAddr
No
S
Validar direccin de fuente (maestra)
AddrQueryEnbl
No
S
Habilitacin de consulta de direccin
tApplConfTout
0.00 - 300.00
0.01
10.00
Tiempo lmite confirmacin nivel de

aplicacin
ApplMultFrgRes
No
S
Habilitar aplicacin para respuesta de

mltiples fragmentos
ConfMultFrag
No
S
Confirmar cada fragmento mltiple
UREnable
No
S
Respuesta no solicitada habilitada
URSendOnline
No
S
No
Envo respuesta no solicitada mientras

est en lnea
538
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
UREvClassMask
Off
Clase 1
Clase 2
Clases 1 y 2
Clase 3
Clases 1 y 3
Clases 2 y 3
Clases 1, 2 y 3
Off
Respuesta no solicitada, mscara de

clase de evento
UROfflineRetry
0 - 10
Reintentos de respuesta no solicitada

antes de modo de reintento fuera de lnea
tURRetryDelay
0.00 - 60.00
0.01
5.00
Retardo de reintento de respuesta no

solicitada, en s
tUROfflRtryDel
0.00 - 60.00
0.01
30.00
Retardo de reintento fuera de lnea de

respuesta no solicitada, en s
UREvCntThold1
1 - 100
Umbral para comunicacin de nmero

de eventos de clase 1 de respuesta no
solicitada
tUREvBufTout1
0.00 - 60.00
0.01
5.00
Tiempo lmite para bfer de eventos de

clase 1 de respuesta no solicitada
UREvCntThold2
1 - 100

solicitada
tUREvBufTout2
0.00 - 60.00
0.01
5.00

UREvCntThold3
1 - 100

solicitada
tUREvBufTout3
0.00 - 60.00
0.01
5.00

DelOldBufFull
No
S
No
Eliminar evento ms antiguo cuando se

llene el bfer
tSynchTimeout
30 - 3600
1800
Tiempo lmite de sincronizacin horaria

antes de generar estado de error
TSyncReqAfTout
No
S
No
Peticin de sincronizacin horaria tras

agotarse el tiempo lmite
DNPToSetTime
No
S
Permitir DNP ajustar tiempo en IED
Averag3TimeReq
No
S
No
Usar media de 3 peticiones de tiempo
PairedPoint
No
S
Habilitar punto pareado
tSelectTimeout
1.0 - 60.0
0.1
30.0
Seleccionar tiempo lmite
Tabla 169:
MST1TCP Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
SlaveAddress
0 - 65519
Direccin de esclavo
MasterAddres
0 - 65519
Direccin de maestro

539
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ValMasterAddr
No
S
MasterIP-Addr
0 - 18
0.0.0.0
Direccin IP de maestro
MasterIPNetMsk
0 - 18
255.255.255.255
Mscara de red de IP de maestro
Obj1DefVar
1:BIBitSimple
2:BIconEstado
1:BIBitSimple
Obj2DefVar
1:BIChSinTiempo
2:BIChConTiempo
3:BIChConTiempo
Rel
3:BIChConTiempo
Rel
Obj4DefVar
1:DIChSinTiempo
2:DIChConTiempo
3:DIChConTiempo
Rel
3:DIChConTiempo
Rel
Obj10DefVar
1:BO
2:BOEstado
2:BOEstado
Obj20DefVar
1:BinCnt32
2:BinCnt16
5:BinCnt32SinF
6:BinCnt16SinF
5:BinCnt32SinF
Obj22DefVar
1:BinCnt32EvSinT
2:BinCnt16EvSinT
5:BinCnt32EvConT
6:BinCnt16EvConT
1:BinCnt32EvSinT
Obj30DefVar
1:AI32Int
2:AI16Int
3:AI32IntSinF
4:AI16IntSinF
5:AI32FltConF
6:AI64FltConF
3:AI32IntSinF
Obj32DefVar
1:AI32IntEvSinF
2:AI16IntEvSinF
3:AI32IntEvConFT
4:AI16IntEvConFT
5:AI32FltEvConF
6:AI64FltEvConF
7:AI32FltEvConFT
8:AI64FltEvConFT
1:AI32IntEvSinF
Tabla 170:
Nombre
MST1TCP Ajustes sin grupo (avanzados)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
AddrQueryEnbl
No
S
tApplConfTout
0.00 - 300.00
0.01
10.00

aplicacin
ApplMultFrgRes
No
S

mltiples fragmentos
ConfMultFrag
No
S
UREnable
No
S
540
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
URSendOnline
No
S
No

est en lnea
UREvClassMask
Off
Clase 1
Clase 2
Clases 1 y 2
Clase 3
Clases 1 y 3
Clases 2 y 3
Clases 1, 2 y 3
Off

clase de evento
UROfflineRetry
0 - 10

tURRetryDelay
0.00 - 60.00
0.01
5.00

solicitada, en s
tUROfflRtryDel
0.00 - 60.00
0.01
30.00

UREvCntThold1
1 - 100

solicitada
tUREvBufTout1
0.00 - 60.00
0.01
5.00

UREvCntThold2
1 - 100

solicitada
tUREvBufTout2
0.00 - 60.00
0.01
5.00

UREvCntThold3
1 - 100

solicitada
tUREvBufTout3
0.00 - 60.00
0.01
5.00

DelOldBufFull
No
S
No

llene el bfer
tSynchTimeout
30 - 3600
1800

TSyncReqAfTout
No
S
No

DNPToSetTime
No
S
No
Averag3TimeReq
No
S
No
PairedPoint
No
S
tSelectTimeout
1.0 - 60.0
0.1
30.0
tBrokenConTout
0 - 3600
Tiempo lmite de conexin cortada
tKeepAliveT
0 - 3600
10
Temporizador estado activo
541
Seccin 3
Aplicacin del IED
Tabla 171:
Nombre
1MRK 504 089-UES C

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
SlaveAddress
0 - 65519
Direccin de esclavo
MasterAddres
0 - 65519
Direccin de maestro
ValMasterAddr
No
S
MasterIP-Addr
0 - 18
0.0.0.0
MasterIPNetMsk
0 - 18
255.255.255.255
Obj1DefVar
1:BIBitSimple
2:BIconEstado
1:BIBitSimple
Obj2DefVar
1:BIChSinTiempo
2:BIChConTiempo
3:BIChConTiempo
Rel
3:BIChConTiempo
Rel
Obj4DefVar
1:DIChSinTiempo
2:DIChConTiempo
3:DIChConTiempo
Rel
3:DIChConTiempo
Rel
Obj10DefVar
1:BO
2:BOEstado
2:BOEstado
Obj20DefVar
1:BinCnt32
2:BinCnt16
5:BinCnt32SinF
6:BinCnt16SinF
5:BinCnt32SinF
Obj22DefVar
1:BinCnt32EvSinT
2:BinCnt16EvSinT
5:BinCnt32EvConT
6:BinCnt16EvConT
1:BinCnt32EvSinT
Obj30DefVar
1:AI32Int
2:AI16Int
3:AI32IntSinF
4:AI16IntSinF
5:AI32FltConF
6:AI64FltConF
3:AI32IntSinF
Obj32DefVar
1:AI32IntEvSinF
2:AI16IntEvSinF
3:AI32IntEvConFT
4:AI16IntEvConFT
5:AI32FltEvConF
6:AI64FltEvConF
7:AI32FltEvConFT
8:AI64FltEvConFT
1:AI32IntEvSinF
542
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 172:
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
AddrQueryEnbl
No
S
tApplConfTout
0.00 - 300.00
0.01
10.00

aplicacin
ApplMultFrgRes
No
S

mltiples fragmentos
ConfMultFrag
No
S
UREnable
No
S
URSendOnline
No
S
No

est en lnea
UREvClassMask
Off
Clase 1
Clase 2
Clases 1 y 2
Clase 3
Clases 1 y 3
Clases 2 y 3
Clases 1, 2 y 3
Off

clase de evento
UROfflineRetry
0 - 10

tURRetryDelay
0.00 - 60.00
0.01
5.00

solicitada, en s
tUROfflRtryDel
0.00 - 60.00
0.01
30.00

UREvCntThold1
1 - 100

solicitada
tUREvBufTout1
0.00 - 60.00
0.01
5.00

UREvCntThold2
1 - 100

solicitada
tUREvBufTout2
0.00 - 60.00
0.01
5.00

UREvCntThold3
1 - 100

solicitada
tUREvBufTout3
0.00 - 60.00
0.01
5.00

DelOldBufFull
No
S
No

llene el bfer
tSynchTimeout
30 - 3600
1800

TSyncReqAfTout
No
S
No

DNPToSetTime
No
S
No
543
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Averag3TimeReq
No
S
No
PairedPoint
No
S
tSelectTimeout
1.0 - 60.0
0.1
30.0
tBrokenConTout
0 - 3600
tKeepAliveT
0 - 3600
10
Tabla 173:
Nombre

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
SlaveAddress
0 - 65519
Direccin de esclavo
MasterAddres
0 - 65519
Direccin de maestro
ValMasterAddr
No
S
MasterIP-Addr
0 - 18
0.0.0.0
MasterIPNetMsk
0 - 18
255.255.255.255
Obj1DefVar
1:BIBitSimple
2:BIconEstado
1:BIBitSimple
Obj2DefVar
1:BIChSinTiempo
2:BIChConTiempo
3:BIChConTiempo
Rel
3:BIChConTiempo
Rel
Obj4DefVar
1:DIChSinTiempo
2:DIChConTiempo
3:DIChConTiempo
Rel
3:DIChConTiempo
Rel
Obj10DefVar
1:BO
2:BOEstado
2:BOEstado
Obj20DefVar
1:BinCnt32
2:BinCnt16
5:BinCnt32SinF
6:BinCnt16SinF
5:BinCnt32SinF
Obj22DefVar
1:BinCnt32EvSinT
2:BinCnt16EvSinT
5:BinCnt32EvConT
6:BinCnt16EvConT
1:BinCnt32EvSinT
Obj30DefVar
1:AI32Int
2:AI16Int
3:AI32IntSinF
4:AI16IntSinF
5:AI32FltConF
6:AI64FltConF
3:AI32IntSinF
Obj32DefVar
1:AI32IntEvSinF
2:AI16IntEvSinF
3:AI32IntEvConFT
4:AI16IntEvConFT
5:AI32FltEvConF
6:AI64FltEvConF
7:AI32FltEvConFT
8:AI64FltEvConFT
1:AI32IntEvSinF
544
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 174:
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
AddrQueryEnbl
No
S
tApplConfTout
0.00 - 300.00
0.01
10.00

aplicacin
ApplMultFrgRes
No
S

mltiples fragmentos
ConfMultFrag
No
S
UREnable
No
S
URSendOnline
No
S
No

est en lnea
UREvClassMask
Off
Clase 1
Clase 2
Clases 1 y 2
Clase 3
Clases 1 y 3
Clases 2 y 3
Clases 1, 2 y 3
Off

clase de evento
UROfflineRetry
0 - 10

tURRetryDelay
0.00 - 60.00
0.01
5.00

solicitada, en s
tUROfflRtryDel
0.00 - 60.00
0.01
30.00

UREvCntThold1
1 - 100

solicitada
tUREvBufTout1
0.00 - 60.00
0.01
5.00

UREvCntThold2
1 - 100

solicitada
tUREvBufTout2
0.00 - 60.00
0.01
5.00

UREvCntThold3
1 - 100

solicitada
tUREvBufTout3
0.00 - 60.00
0.01
5.00

DelOldBufFull
No
S
No

llene el bfer
tSynchTimeout
30 - 3600
1800

TSyncReqAfTout
No
S
No

DNPToSetTime
No
S
No
545
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Averag3TimeReq
No
S
No
PairedPoint
No
S
tSelectTimeout
1.0 - 60.0
0.1
30.0
tBrokenConTout
0 - 3600
tKeepAliveT
0 - 3600
10
Tabla 175:
Nombre

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
SlaveAddress
0 - 65519
Direccin de esclavo
MasterAddres
0 - 65519
Direccin de maestro
ValMasterAddr
No
S
MasterIP-Addr
0 - 18
0.0.0.0
MasterIPNetMsk
0 - 18
255.255.255.255
Obj1DefVar
1:BIBitSimple
2:BIconEstado
1:BIBitSimple
Obj2DefVar
1:BIChSinTiempo
2:BIChConTiempo
3:BIChConTiempo
Rel
3:BIChConTiempo
Rel
Obj4DefVar
1:DIChSinTiempo
2:DIChConTiempo
3:DIChConTiempo
Rel
3:DIChConTiempo
Rel
Obj10DefVar
1:BO
2:BOEstado
2:BOEstado
Obj20DefVar
1:BinCnt32
2:BinCnt16
5:BinCnt32SinF
6:BinCnt16SinF
5:BinCnt32SinF
Obj22DefVar
1:BinCnt32EvSinT
2:BinCnt16EvSinT
5:BinCnt32EvConT
6:BinCnt16EvConT
1:BinCnt32EvSinT
Obj30DefVar
1:AI32Int
2:AI16Int
3:AI32IntSinF
4:AI16IntSinF
5:AI32FltConF
6:AI64FltConF
3:AI32IntSinF
Obj32DefVar
1:AI32IntEvSinF
2:AI16IntEvSinF
3:AI32IntEvConFT
4:AI16IntEvConFT
5:AI32FltEvConF
6:AI64FltEvConF
7:AI32FltEvConFT
8:AI64FltEvConFT
1:AI32IntEvSinF
546
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 176:
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
AddrQueryEnbl
No
S
tApplConfTout
0.00 - 300.00
0.01
10.00

aplicacin
ApplMultFrgRes
No
S

mltiples fragmentos
ConfMultFrag
No
S
UREnable
No
S
URSendOnline
No
S
No

est en lnea
UREvClassMask
Off
Clase 1
Clase 2
Clases 1 y 2
Clase 3
Clases 1 y 3
Clases 2 y 3
Clases 1, 2 y 3
Off

clase de evento
UROfflineRetry
0 - 10

tURRetryDelay
0.00 - 60.00
0.01
5.00

solicitada, en s
tUROfflRtryDel
0.00 - 60.00
0.01
30.00

UREvCntThold1
1 - 100

solicitada
tUREvBufTout1
0.00 - 60.00
0.01
5.00

UREvCntThold2
1 - 100

solicitada
tUREvBufTout2
0.00 - 60.00
0.01
5.00

UREvCntThold3
1 - 100

solicitada
tUREvBufTout3
0.00 - 60.00
0.01
5.00

DelOldBufFull
No
S
No

llene el bfer
tSynchTimeout
30 - 3600
1800

TSyncReqAfTout
No
S
No

DNPToSetTime
No
S
No
547
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Averag3TimeReq
No
S
No
PairedPoint
No
S
tSelectTimeout
1.0 - 60.0
0.1
30.0
tBrokenConTout
0 - 3600
tKeepAliveT
0 - 3600
10
3.12.10
Orden simple, 16 seales SINGLECMD

Orden simple, 16 seales
3.12.10.1
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
SINGLECMD
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
La orden simple, 16 seales (SINGLECMD), es una funcin comn y se incluye
siempre en el IED.
Los IED pueden estar provistos de una funcin para recibir rdenes desde un
sistema de automatizacin de subestaciones o desde la HMI local. Ese bloque
funcional de recepcin tiene salidas que se pueden utilizar, por ejemplo, para
controlar aparatos de alta tensin en los patios de maniobras. Para funciones de
control local, tambin se puede utilizar la HMI local. Junto con los circuitos de
lgica de configuracin, el usuario puede regular pulsos o seales de salida estables
con fines de control dentro del IED o mediante salidas binarias.
La figura 203 muestra un ejemplo de aplicacin de cmo el usuario puede conectar
SINGLECMD a travs del circuito de lgica de configuracin para controlar un
aparato de alta tensin. Este tipo de orden de control, por lo general, se lleva a cabo
enviando un pulso a las salidas binarias del IED. La figura 203 muestra un
funcionamiento cerrado. Se realiza un funcionamiento de interruptor abierto de una
forma similar pero sin la condicin de comprobacin de sincronismo.
548
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Funcin de
orden simple
Circuitos de lgica de configuracin
SINGLECMD
Cerrar
Interruptor 1
CMDOUTy
OUTy
Condiciones
definidas por
el usuario
Comprobacin de
sincronismo
en04000206.vsd
IEC04000206 V2 ES
Figura 203:
Ejemplo de aplicacin que muestra un diagrama de lgica para el

control de un interruptor a travs de circuitos de lgica de
configuracin
La figura 204 y la figura 205 muestran otras formas de controlar las funciones, las
cuales requieren seales On/Off estables. Aqu, se utiliza la salida para controlar
funciones incorporadas o dispositivos externos.
Funcin de
orden simple
Funcin n
SINGLECMD
Funcin n
CMDOUTy
OUTy
en04000207.vsd
IEC04000207 V2 ES
Figura 204:

control de funciones incorporadas
549
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Funcin de
orden simple
Circuitos de lgica
de configuracin
SINGLESMD
CMDOUTy
Dispositivo 1
OUTy
Condiciones
definidas por
el usuario
en04000208.vsd
IEC04000208 V2 ES
Figura 205:
3.12.10.2

control de dispositivos externos a travs de circuitos de lgica de
configuracin
Los parmetros para la orden simple, 16 seales (SINGLECMD), se ajustan a
travs de la HMI local o el PCM600.
Los parmetros para ajustar son MODE, que es comn para todo el bloque, y
CMDOUTy, que incluye el nombre definido por el usuario para cada seal de
salida. La entrada MODE ajusta las salidas para que sean del tipo Off, Continuo o
Pulsado.
3.12.10.3
Tabla 177:
Nombre
Mode
Off ajusta todas las salidas a 0, independientemente de los valores enviados

desde el nivel de estacin, es decir, la estacin del operador o una pasarela a
control remoto.
Steady ajusta las salidas a una seal estable 0 o 1, dependiendo de los valores
enviados desde el nivel de estacin.
Pulse da un pulso con 100 ms de duracin, si un valor enviado desde el nivel
de estacin se cambia de 0 a 1. Eso significa que la lgica configurada
conectada al bloque funcional de rdenes no puede tener un ciclo ms largo
que el tiempo de ciclo para el bloque funcional de rdenes.
Parmetros de ajuste
SINGLECMD Ajustes sin grupo (bsicos)
Valores (rango)
Off
Continuo
Pulsada
Unidad
-
Etapa
-
Predeterminado
Off
Descripcin
Modo de operacin
550
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.13
Esquemas de comunicacin
3.13.1

para la proteccin de sobreintensidad residual ECPSCH

para la proteccin de sobreintensidad r
esidual
3.13.1.1
Identificacin IEC
61850
ECPSCH
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
85
Aplicacin
Para lograr un despeje rpido de las faltas a tierra en la parte de la lnea no cubierta
por la etapa instantnea de la proteccin de sobreintensidad residual, la proteccin
de sobreintensidad residual direccional es compatible con una lgica que utiliza
canales de comunicacin.
Se utiliza un canal de comunicacin en cada direccin, que pueda transmitir una
seal de activado/desactivado si es necesario. El rendimiento y la seguridad de esta
funcin se relacionan directamente con la velocidad del canal de transmisin y la
seguridad contra las seales falsas o perdidas.
En el esquema direccional, se debe transmitir la informacin de la direccin de la
corriente de falta al otro extremo de la lnea.
Con la comparacin direccional en los esquemas permisivos, se puede lograr un
tiempo de funcionamiento corto de la proteccin, que incluye un tiempo de
transmisin de canal. Este tiempo de funcionamiento corto permite una rpida
funcin de recierre automtico tras el despeje de la falta.
Durante un ciclo de recierre monofsico, el dispositivo de recierre automtico debe
bloquear el esquema de comunicacin de falta a tierra de comparacin direccional.
El mdulo de lgica de comunicacin permite esquemas tanto de bloqueo como de
subalcance/sobrealcance permisivo. La lgica tambin es compatible con una
lgica adicional de extremo con alimentacin dbil y de inversin de corriente, que
est incluida en la lgica de inversin de corriente y de extremo con alimentacin
dbil para la funcin de proteccin de sobreintensidad residual (ECRWPSCH).
Las vas de comunicacin metlicas afectadas negativamente por un ruido
generado por una falta pueden no ser adecuadas para los esquemas permisivos
convencionales que se basan en seales transmitidas durante una falta en la lnea
protegida. Por ejemplo, con la onda portadora, la falta puede atenuar la seal de
comunicacin, en especial cuando la falta est cerca del extremo de la lnea, lo que
por ende desactiva el canal de comunicacin.
551
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Para superar la fiabilidad ms baja en los esquemas permisivos, se puede utilizar

una funcin de desbloqueo. Utilice esta funcin en comunicaciones con onda
portadora (PLC) antiguas o menos fiables, donde se debe enviar la seal a travs de
la falta primaria. La funcin de desbloqueo utiliza una seal de guarda CRG, que
debe estar siempre presente, an si no se recibe una seal CR. La ausencia de la
seal CRG durante el tiempo de seguridad se utiliza como seal CR. Esto tambin
permite que un esquema permisivo funcione cuando la falta de la lnea bloquea la
transmisin de la seal. Ajuste tSecurity a 35 ms.
3.13.1.2
Los parmetros de la lgica de esquemas de comunicacin para la funcin de
proteccin de sobreintensidad residual se configuran desde la HMI local o el
PCM600.
Se pueden hacer los siguientes ajustes para la lgica de esquemas de comunicacin
de la funcin de proteccin de sobreintensidad residual:
Funcionamiento: Off o On.
SchemeType: Este parmetro se puede ajustar a Off , Teledisparo, UR permisivo,
OR permisivo o Bloqueo.
tCoord: Retardo para el disparo desde la funcin ECPSCH . Para los esquemas de
subalcance/sobrealcance permisivos, este temporizador se puede ajustar a 0. Para el
esquema de bloqueo, el ajuste debe ser mnimo: el tiempo mximo de transmisin
de seal +10 ms.
Unblock: Seleccione Off si se utiliza un esquema de desbloqueo sin alarma para
prdida de guarda. Ajstelo a Rearranque si se utiliza un esquema de desbloqueo
con alarma para prdida de guarda.
3.13.1.3
Tabla 178:
Nombre
Parmetros de ajuste
ECPSCH Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
SchemeType
Off
Teledisparo
UR permisivo
OR permisivo
Bloqueo
UR permisivo
Tipo de esquema, modo de operacin
tCoord
0.000 - 60.000
0.001
0.035
Tiempo de coordinacin de esquema de

comunicacin
tSendMin
0.000 - 60.000
0.001
0.100
Duracin mnima de seal de envo de

portadora
552
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 179:
ECPSCH Grupo de ajustes (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Unblock
Off
SinReinicio
Rearranque
Off
Modo de operacin de lgica de

desbloqueo
tSecurity
0.000 - 60.000
0.001
0.035
Temporizador de seguridad para

deteccin de prdida de guarda de
portadora
3.13.2
Lgica de inversin de corriente y de extremo con

alimentacin dbil para la proteccin de sobreintensidad
residual ECRWPSCH
Lgica de inversin de corriente y de

extremo con alimentacin dbil para la
proteccin de sobreintensidad residual
3.13.2.1
Identificacin IEC
61850
ECRWPSCH
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
85
Aplicacin
Lgica de inversin de corriente de falta
La figura 206 y la figura 207 muestran una condicin tpica de la red, la cual puede
dar como resultado una inversin de la corriente de falta.
Observe que la corriente de falta se invierte en la lnea L2 despus de la apertura
del interruptor.
Esto puede causar un disparo no selectivo en la lnea L2 si la lgica de inversin de
corriente no bloquea el esquema de sobrealcance permisivo del IED en B:2.
IEC99000043 V1 ES
Figura 206:
Condicin inicial
553
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IEC99000044 V1 ES
Figura 207:
Distribucin de corriente despus de que se abre el interruptor en B:

1
Cuando se activa el interruptor en la lnea paralela, se invierte la corriente de falta

en la lnea no defectuosa. El IED en B:2 reconoce ahora la falta en direccin hacia
delante. Junto con la seal recibida existente, dispara el interruptor en B:2. Para
asegurar que esto no ocurra, IRLV debe bloquear la funcin de sobrealcance
permisivo, hasta que se reestablezca la seal recibida.
El IED en el extremo remoto, donde inicialmente se activ el elemento de
direccin hacia delante, se debe reestablecer antes de que se inicie la seal de envo
desde B:2. La reposicin retardada de la seal de salida IRVL tambin asegura que
la seal de envo desde el IED en B:2 sea contenida hasta que se reponga el
elemento de direccin hacia adelante del IED en A:2.
Lgica de extremo con alimentacin dbil
La figura 208 muestra una condicin tpica de la red que puede tener como
resultado una ausencia de funcionamiento. Observe que no hay corriente de falta
desde el nodo B. Esto causa que el IED en B no pueda detectar la falta ni disparar
el interruptor en B. Para resolver esta situacin, se proporciona una lgica de
extremo con alimentacin dbil seleccionable para el esquema de sobrealcance
permisivo.
IEC99000054 V1 ES
Figura 208:
3.13.2.2
Condicin inicial
Los parmetros de la lgica de inversin de corriente y de extremo con
alimentacin dbil para la funcin de proteccin de sobreintensidad residual se
configuran desde la HMI local o el PCM600.
554
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Inversin de corriente
La funcin de inversin de corriente se activa o se desactiva ajustando el parmetro

CurrRev a On o Off. Los retardos se deben ajustar con los temporizadores
tPickUpRev y tDelayRev.
tPickUpRev se determina como ms corto (<80%) que el tiempo de apertura del
interruptor, pero con un mnimo de 20 ms.
tDelayRev se determina en un mnimo a la suma del tiempo de reposicin de la
proteccin y del tiempo de reposicin de la comunicacin. Se recomienda un ajuste
mnimo de tDelayRev de 40 ms.
El tiempo de reposicin de la proteccin de sobreintensidad residual direccional
(EF4PTOC) es, tpicamente, de 25 ms. Si se utiliza otro tipo de proteccin de
sobreintensidad residual en el extremo remoto de la lnea, se debe utilizar el tiempo
de reposicin que le corresponde.
El tiempo de propagacin de la seal se encuentra en el rango de 3 a 10 ms/km
para la mayora de los medios de comunicacin. En las redes de comunicacin, se
agregan pequeos retardos adicionales en los multiplexores y los repetidores. Estos
retardos son de menos de 1 ms por proceso. Se suele afirmar que el tiempo total de
propagacin es menos de 5 ms.
Hay un tiempo de decisin que se debe agregar cuando llega o finaliza una seal.
Este tiempo de decisin es altamente dependiente de la interfaz utilizada entre la
comunicacin y la proteccin. En muchos casos, se utiliza una interfaz externa
(equipo de teleproteccin). Este equipo toma una decisin y proporciona una seal
binaria al dispositivo de proteccin. En el caso de un equipo de teleproteccin
analgico, el tiempo de decisin tpico se encuentra en el rango de 10 a 30 ms. Para
el equipo de teleproteccin digital, este tiempo se encuentra en el rango de 2 a 10 ms.
Si el equipo de teleproteccin est integrado al IED de proteccin, el tiempo de
decisin se puede reducir levemente.
A continuacin, se muestra la secuencia de tiempo principal de la sealizacin en
la inversin de corriente.
555
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Sistema
de
telecomunicaciones
CR para
funcin
de proteccin
IEC05000536 V1 ES
Figura 209:
Secuencia de tiempo de sealizacin en la inversin de corriente
Extremo con alimentacin dbil
El extremo con alimentacin dbil se puede configurar ajustando el parmetro WEI

a Off, Eco o Eco y disparo. Cuando el parmetro WEI est ajustado a Eco y disparo
la tensin de secuencia cero de funcionamiento se ajusta con 3U0>.
Se calcula la tensin de secuencia cero para una falta en el extremo remoto de la
lnea y una resistencia de falta adecuada.
Para evitar un disparo no deseado de la lgica de extremo con alimentacin dbil
(si se generan seales parsitas), ajuste el valor de funcionamiento del detector de
nivel de tensin de tringulo abierto (3U0) por encima de la tensin residual falsa
mxima de frecuencia de red que pueda haber durante condiciones normales de
servicio. El ajuste mnimo recomendado es dos veces la tensin falsa de secuencia
cero durante condiciones normales de servicio.
3.13.2.3
Tabla 180:
Nombre
Parmetros de ajuste
ECRWPSCH Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
CurrRev
Off
On
Off
Modo de operacin de lgica de

inversin de corriente
tPickUpRev
0.000 - 60.000
0.001
0.020
Tiempo de inicio para lgica de inversin

de corriente
tDelayRev
0.000 - 60.000
0.001
0.060
Retardo de tiempo para impedir envo de

portadora y disparo local
556
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
WEI
Off
Eco
Eco y disparo
Off
Modo de operacin de lgica de extremo

con alimentacin dbil
tPickUpWEI
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Tiempo de coordinacin para lgica de

extremo con alimentacin dbil
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Ajuste base de nivel de tensin
3U0>
5 - 70
%UB
25
Ajuste de tensin del neutro para

medicin en condiciones de falta
3.14
Lgica
3.14.1
Lgica de disparo SMPPTRC

Lgica de disparo
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
SMPPTRC
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
94
I->O
SYMBOL-K V1 ES
3.14.1.1
Aplicacin
Todas las seales de disparo desde las diferentes funciones de proteccin se deben
redirigir a travs de la lgica de disparo. En la alternativa ms simple, la lgica
slo enlaza la seal TRIP y asegura que tenga una longitud suficiente.
La lgica de disparo SMPPTRC ofrece tres modos de funcionamiento diferentes:
Disparo trifsico para todos los tipos de faltas (modo de funcionamiento trifsico)
Disparo monofsico para faltas monofsicas y disparo trifsico para faltas
multifsicas y faltas evolutivas (modo de funcionamiento monofsico y
trifsico). La lgica tambin emite una orden de disparo trifsico cuando no es
posible la seleccin de fase dentro de las funciones de proteccin de
funcionamiento o cuando las condiciones externas requieren un disparo
trifsico.
Disparo bifsico para faltas bifsicas.
El disparo trifsico para todas las faltas ofrece una solucin simple y es, por lo
general, suficiente en sistemas de transmisin en malla y en sistemas de
subtransmisin. Dado que la mayora de las faltas, especialmente en los niveles
ms altos de tensin, son faltas de una fase a tierra, el disparo monofsico puede
ser de gran importancia. Si slo se dispara la fase defectuosa, se puede seguir
trasfiriendo energa en la lnea durante el tiempo sin actividad que surja antes del
557
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
reenganche. El disparo monofsico durante faltas monofsicas se debe combinar

con el reenganche monopolar.
Para cumplir con las diferentes disposiciones de doble interruptor, 1 interruptor y
otras disposiciones de interruptor mltiple, el IED puede estar provisto de dos
bloques funcionales SMPPTRC idnticos.
Se debe utilizar un bloque funcional SMPPTRC para cada interruptor si la lnea
est conectada a la subestacin a travs de ms de un interruptor. Supongamos que
se utiliza el disparo monofsico y el reenganche automtico en la lnea. Los dos
interruptores estn, por lo general, ajustados para el disparo de 1/3 fases y el
reenganche automtico de 1/3 fases. Como alternativa, el interruptor que se elige
como maestro puede tener un disparo monofsico mientras que el interruptor
esclavo puede tener disparos trifsicos y reenganche automtico. En caso de una
falta permanente, slo uno de los interruptores debe funcionar cuando la falta se
energiza una segunda vez. En caso de una falta transitoria, el interruptor esclavo
realiza un reenganche trifsico en la lnea no defectuosa.
Se puede utilizar la misma filosofa para el disparo de dos fases y reenganche
automtico.
Para evitar el cierre de un interruptor despus de un disparo, la funcin puede
bloquear el cierre.
Los dos ejemplos de funciones de SMPPTRC son idnticos, excepto por el nombre
del bloque funcional (SMPPTRC1 y SMPPTRC2). Por lo tanto, se hace referencia
slo a SMPPTRC1 en la siguiente descripcin, pero tambin se aplica a SMPPTRC2.
Disparo trifsico
Una aplicacin simple con disparo trifsico desde el bloque de lgica utiliza una
parte del bloque funcional. Conecte las entradas desde los bloques funcionales de
proteccin a la entrada TRIN. De ser necesario (por lo general, es el caso), utilice
un bloque de lgica OR para combinar las diferentes salidas de la funcin a esta
entrada. Conecte la salida TRIP a las salidas digitales en la tarjeta de E/S.
Esta seal tambin se puede utilizar para otros fines internamente en el IED. Un
ejemplo puede ser el arranque de la proteccin de fallo del interruptor. Las tres
salidas TRL1, TRL2, TRL3 se activan siempre ante cada disparo y se pueden
utilizar en salidas de disparo individuales si los dispositivos de funcionamiento
monofsico estn disponibles en el interruptor an cuando se selecciona un
esquema de disparo trifsico .
Ajuste el bloque funcional a Program = 3Ph y ajuste la longitud requerida del
pulso de disparo a, por ejemplo, tTripMin = 150 ms.
Para aplicaciones especiales como bloqueo, consulte la seccin separada a
continuacin. La conexin tpica se observa a continuacin en la figura 210. Las
seales que no se utilizan estn atenuadas.
558
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
SM PPTRC
Z o n a d e p r o te c c i n d e im p e d a n c ia 1 T R IP
E F 4 P T O C T R IP
BLO CK
T R IP
BLKLKO UT
TR L1
T R IN
TR L2
T R IN L 1
TR L3
T R IN L 2
TR 1P
T R IN L 3
TR 2P
PSL1
PSL2
TR 3P
CLLKO UT
PSL3
1PTR Z
1PTR EF
P3PTR
SETLKO UT
RSTLKO UT
e n 0 5 0 0 0 5 4 4 .v s d
IEC05000544 V2 ES
Figura 210:
La lgica de disparo SMPPTRC se utiliza para una aplicacin de

disparo simple de tres fases .
Disparo monofsico y/o trifsico
El disparo monofsico/trifsico proporciona un disparo monofsico para faltas

monofsicas y disparo trifsico para faltas multifsicas. El modo de
funcionamiento se utiliza siempre junto con un esquema de reenganche automtico
monofsico.
El disparo monofsico puede incluir diferentes opciones y la utilizacin de
diferentes entradas en el bloque funcional.
Las entradas 1PTRZ y 1PTREF se utilizan para un disparo monofsico para
proteccin de distancia y proteccin de falta a tierra direccional, segn sea necesario.
Las entradas se combinan con la lgica de seleccin de fase y las seales de
arranque desde el selector de fase se deben conectar a las entradas PSL1, PSL2 y
PSL3 para logar el disparo en las salidas de disparo monofsicas correspondientes
TRL1, TRL2 y TRL3. La salida TRIP es un disparo general y se activa
independientemente de la fase que est implicada. Dependiendo de qu fases estn
implicadas, las salidas TR1P, TR2P y TR3P tambin se activan.
Cuando se utiliza esquemas de disparo monofsicos se espera que siga un intento
de reenganche automtico monofsico. Para casos en que el reenganche automtico
no est en servicio o, por algn motivo, no responda, se debe activar la enterada
Preparar disparo trifsico P3PTR. Por lo general, est conectado a la salida
correspondiente en la Comprobacin de sincronismo, comprobacin de
energizacin y sincronizacin SESRSYN pero tambin se puede conectar a otras
seales, por ejemplo, una seal de lgica externa. Si dos interruptores estn
implicados, se utiliza una instancia de bloqueo TR y una instancia SESRSYN para
cada interruptor. Esto asegura un funcionamiento y un comportamiento correcto de
cada interruptor.
La salida Trip 3 Phase TR3P se debe conectar a la entrada correspondiente en
SESRSYN para conmutar SESRSYN a un reenganche trifsico. Si no se activa esta
seal, el SESRSYN utiliza el tiempo inactivo de reenganche monofsico.
559
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Observe tambin que si una proteccin de lnea secundaria est

utilizando el mismo SESRSYN , se debe generar la seal de disparo
trifsico utilizando, por ejemplo, contactos de tres rels de disparo
en serie y conectndolos en paralelo a la salida TR3P desde el
bloque de disparo.
La lgica de disparo tambin tiene entradas TRINL1, TRINL2 y TRINL3 donde se
puede conectar las seales de disparo seleccionados por fase. Ejemplos pueden ser
los interdisparos de fase individual desde un extremo remoto o las seales de
disparo de seleccin de fase interna/externa, que se redireccionan a travs del IED
para llegar a, por ejemplo, SESRSYN, fallo del interruptor, etc. Otras funciones de
respaldo estn conectadas a la entrada TRIN como se describe anteriormente. Una
conexin tpica para un esquema de disparo monofsico se observa en la figura 211.
Z o n a d e p r o te c c i n d e d is ta n c ia 2 T R IP
P r o te c c i n d e s o b r e in te n s id a d T R IP
S e le c c i n d e fa s e s
SM PPTRC
=1
BLO CK
T R IP
BLKLKO UT
TR L1
T R IN
TR L2
T R IN L 1
TR L3
T R IN L 2
TR1P
T R IN L 3
PSL1
PSL1
PSL2
PSL2
PSL3
PSL3
TR3P
TR2P
TR3P
CLLKO UT
1PTR Z
1PTR EF
SESRSYN
PR EP3P
P3PTR
SETLKO UT
TR 3P
RSTLKO UT
= IE C 0 5 0 0 0 5 4 5 = 2 = e s = O r ig
in a l.v s d
IEC05000545 V2 ES
Figura 211:
La funcin de lgica de disparo SMPPTRC utilizada para

aplicaciones de disparo monofsico
Disparo monofsico, bifsico o trifsico
El modo de disparo monofsico, bifsico o trifsico proporciona un disparo

monofsico para faltas monofsicas, disparo bifsico para faltas bifsicas y disparo
trifsico para faltas multifsicas. El modo de funcionamiento se utiliza siempre
junto con un esquema de reenganche automtico con ajuste Program = 1/2/3Ph o
Program = 1/3Ph intentos.
La funcionalidad es muy similar al esquema monofsico que se describe
anteriormente. Sin embargo, adems de las conexiones para disparo monofsico
que se describen anteriormente, el SESRSYN debe saber si el disparo es bifsico
conectando la salida de la lgica de disparo TR2P a la entrada correspondiente en
SESRSYN.
560
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Enclavamiento
Este bloque funcional cuenta con posibilidades para iniciar un enclavamiento. Se

puede ajustar el enclavamiento para activar slo la salida de cierre del bloque
CLLKOUT o iniciar la salida de cierre del bloque y tambin mantener la seal de
disparo (disparo mantenido).
Se puede efectuar la reposicin manual del enclavamiento despus de comprobar la
falta primaria activando la entrada de reposicin del enclavamiento RSTLKOUT.
Si por condiciones externas se debe iniciar el enclavamiento sin iniciar el disparo,
se puede lograr activando la entrada SETLKOUT. El ajuste AutoLock = Off
significa que el disparo interno no activa el enclavamiento; por lo tanto, slo la
iniciacin de la entrada SETLKOUT da como resultado un enclavamiento. Por lo
general, es el caso para la proteccin de lnea area, donde la mayora de las faltas
son transitorias. El reenganche automtico fallido y el disparo de la zona de
respaldo pueden en tales casos estar conectados para iniciar el bloqueo activando la
entrada SETLKOUT.
Bloqueo del bloque funcional
El bloque funcional se puede bloquear de dos formas diferentes. El uso depende de

la aplicacin. El bloqueo se puede iniciar internamente por medio de la lgica, o
por medio del operador utilizando un canal de comunicacin. El bloqueo total de la
funcin de disparo se realiza activando la entrada BLOCK y se puede utilizar para
bloquear la salida de la lgica de disparo en caso de fallos internos. El bloqueo de
la salida de enclavamiento mediante la activacin de la entrada BLKLKOUT se
utiliza para el control del operador de la funcin de enclavamiento.
3.14.1.2
Los parmetros para la lgica de disparo SMPPTRC se ajustan a travs de la HMI
local o del PCM600.
Los siguientes parmetros de disparo se pueden ajustar para regular el disparo.
Operation: Ajusta el modo de funcionamiento. Off desconecta el disparo. La
seleccin normal es On.
Program: Ajusta el esquema de disparo requerido. Por lo general, se utiliza 3Ph o
1/2Ph .
TripLockout: Ajusta el esquema para el enclavamiento. Off slo activa la salida de
enclavamiento. On activa la salida de enclavamiento y los contactos de salida de
mantenimiento. La seleccin normal es Off.
AutoLock: Ajusta el esquema para el enclavamiento. Off slo activa el
enclavamiento a travs de la entrada SETLKOUT. On tambin permite la
activacin desde la funcin misma de disparo. La seleccin normal es Off.
tTripMin: Ajusta la duracin mnima requerida del pulso de disparo. Se debe
ajustar para asegurar que el interruptor se dispara y si se utiliza una seal para el
561
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
arranque Proteccin de fallo de interruptor CCRBRF ms prolongado que el

temporizador de disparo de respaldo en CCRBRF. El ajuste normal es 0,150 s.
3.14.1.3
Tabla 181:
Nombre
Parmetros de ajuste
SMPPTRC Grupo de ajustes (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
On
Operacin Off/On
Program
Trifsico
1fase/3fases
1Fase/2Fases/
3Fases
1fase/3fases
Disparo trifsico; monofsico o trifsico;

monofsico, disparo bifsico o trifsico
tTripMin
0.000 - 60.000
0.001
0.150
Duracin mnima de seal de salida de

disparo
Tabla 182:
Nombre
SMPPTRC Grupo de ajustes (avanzados)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
TripLockout
Off
On
Off
On: Activar salida (CLLKOUT) y

mantenimiento de disparo, Off: slo salida
AutoLock
Off
On
Off
On: Enclavamiento desde entrada

(SETLKOUT) y disparo, Off: slo entrada
3.14.2
Lgica de matriz de disparo TMAGGIO

Lgica de matriz de disparo
3.14.2.1
Identificacin IEC
61850
TMAGGIO
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
La funcin de lgica de matriz de disparo (TMAGGIO) se utiliza para dirigir
seales de disparo y/u otras seales lgicas de salida a distintos contactos de salida
en el IED.
Las seales de salida de TMAGGIO y las salidas fsicas se encuentran disponibles
en el PCM600 y esto permite al usuario adaptar las seales a las salidas fsicas de
disparo segn las necesidades especficas de la aplicacin.
3.14.2.2
Funcionamiento: funcionamiento de la funcin (On/Off).
562
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
PulseTime: define el retardo del pulso. Cuando se utiliza el retardo del pulso para
el disparo directo de los interruptores, se debe ajustar a aproximadamente 0,150
segundos a fin de obtener una duracin mnima satisfactoria del pulso de disparo a
las bobinas de disparo de los interruptores.
OnDelay: se utiliza para evitar que se produzcan seales de salida a partir de
entradas falsas. Por lo general, se ajusta a 0 o a un valor bajo.
OffDelay: define un tiempo mnimo para las salidas. Cuando se utiliza el retardo de
cada para el disparo directo de los interruptores, se debe ajustar a
aproximadamente 0,150 segundos a fin de obtener una duracin mnima
satisfactoria del pulso de disparo a las bobinas de disparo de los interruptores.
ModeOutputx: define si la seal de salida OUTPUTx (donde x = 1-3) es estable o
de pulsos.
3.14.2.3
Tabla 183:
Parmetros de ajuste
TMAGGIO Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
On
Operacin Off/On
PulseTime
0.050 - 60.000
0.001
0.150
Tiempo de pulsos de salida
OnDelay
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de triempo de salida On
OffDelay
0.000 - 60.000
0.001
0.000
Retardo de triempo de salida Off
ModeOutput1
Continuo
Pulsado
Continuo
Modo de salida 1, continuo o pulsado
ModeOutput2
Continuo
Pulsado
Continuo
ModeOutput3
Continuo
Pulsado
Continuo
3.14.3
Bloques lgicos configurables
3.14.3.1
Aplicacin
Se dispone de un conjunto de bloques lgicos estndar, como AND, OR, etc., y
temporizadores para adaptar la configuracin del IED a las necesidades de
aplicaciones especficas.
No hay ajustes para las puertas AND, las puertas OR, los inversores ni las puertas
XOR.
Para los temporizadores de pulso y de retardo On/Off normales, los retardos y las
longitudes de los pulsos se ajustan desde la HMI local o a travs de la herramienta
PST.
563
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Los dos temporizadores en el mismo bloque lgico (con retardo de activacin y

con retardo de desconexin) siempre tienen un valor de ajuste en comn.
Para puertas controlables, temporizadores ajustables y circuitos biestables de ajuste
y reposicin (SR) con memoria, se puede acceder a los parmetros de ajuste a
travs de la HMI local o la herramienta PST.
Configuracin
La lgica se configura mediante la herramienta de configuracin ACT.

La ejecucin de las funciones como la definen los bloques lgicos configurables se
realiza segn una secuencia fija con diferentes tiempos de ciclos.
Para cada tiempo de ciclo, el bloque funcional recibe un nmero de serie de
ejecucin. Esto se observa cuando se utiliza la herramienta de configuracin ACT
con la designacin del bloque funcional y el tiempo de ciclo. Consulte el ejemplo
que aparece a continuacin.
IEC09000695 V1 ES
Figura 212:
Ejemplo de designacin, nmero de serie de ejecucin y tiempo de

ciclo para la funcin lgica
La ejecucin de diferentes bloques funcionales dentro del mismo ciclo est

determinada por el orden de los nmeros de serie de ejecucin. Recurdelo siempre
al conectar dos bloques funcionales lgicos o ms en serie.
Tenga mucho cuidado al conectar bloques funcionales que tienen
un tiempo de ciclo rpido con bloques funcionales que tienen un
tiempo de ciclo lento.
Recuerde disear los circuitos de lgica con cuidado y siempre
controle la secuencia de ejecucin para las diferentes funciones. En
otros casos, se deben introducir ms retardos en los esquemas de
lgica para prevenir errores, por ejemplo, carreras entre funciones.
564
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.14.3.2
Parmetros de ajuste
Tabla 184:
TIMER Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Tabla 185:
0.000 - 90000.000
Unidad
s
0.001
Predeterminado
0.000
Descripcin
Retardo de tiempo de la funcin
PULSETIMER Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
0.000 - 90000.000
Unidad
s
Tabla 186:
SRM Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Memory
Off
On
Unidad
-
Tabla 187:
GATE Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Operation
Tabla 188:
Etapa
Off
On
Unidad
-
Etapa
0.001
Etapa
-
Etapa
-
Predeterminado
0.010
Predeterminado
On
Descripcin
Descripcin
Modo de operacin de la funcin de
memoria
Predeterminado
Off
Descripcin
Operacin Off/On
TIMERSET Grupo de ajustes (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
0.000 - 90000.000
0.001
0.000
Retardo para temporizador ajustable n
3.14.4
Bloque funcional de seales fijas FXDSIGN

Seales fijas
3.14.4.1
Identificacin
61850 de la CEI
FXDSIGN
Identificacin
60617 de la CEI
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
El bloque funcional Fixed Signals (seales fijas) (FXDSIGN) genera un nmero de
seales preestablecidas (fijas) que pueden utilizarse en la configuracin de un IED,
tanto para forzar las entradas no utilizadas en los otros bloques funcionales a un
determinado nivel/valor, como para crear una cierta lgica.
565
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Ejemplo de uso de la seal GRP_OFF en FXDSIGN

El bloque funcional Restricted Earth Fault (falta a tierra restringida) REFPDIF se
puede utilizar tanto para autotransformadores como para transformadores normales.
Cuando se lo utiliza para autotransformadores, la informacin de ambos
devanados, junto con la corriente en el punto neutro, debe estar disponible para el
bloque. Esto significa que se necesitan tres entradas.
REFPDIF (87N)
I3PW1CT1
I3PW2CT1
I3P
IEC09000619 V2 EN
Figura 213:
Entradas del bloque funcional REFPDIF para aplicacin de

autotransformadores
Para transformadores normales solo hay disponible un devanado y el punto neutro.

Esto significa que solo se utilizan dos entradas. Como es obligatorio que todas las
conexiones grupales estn conectadas, la tercera entrada debe estar conectada a
algo, que es la seal GRP_OFF del bloque funcional FXDSIGN.
REFPDIF (87N)
I3PW1CT1
I3PW2CT1
I3P
FXDSIGN
GRP_OFF
IEC09000620 V2 EN
Figura 214:
3.14.4.2
Entradas del bloque funcional REFPDIF para aplicacin de

transformadores normales
Parmetros de ajuste
Administrador de proteccin y control (PCM600) del IED
566
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.14.5
Conversin de booleanos de 16 bits a enteros B16I

Conversin de booleanos de 16 bits a

enteros
3.14.5.1
Identificacin IEC
61850
B16I
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
La funcin de conversin de booleanos de 16 bits a enteros B16I se utiliza para
transformar un juego de 16 seales (lgicas) binarias en un entero. Se puede
utilizar, por ejemplo, para conectar las seales de salida lgicas de una funcin
(como la proteccin de distancia) a entradas enteras de otra funcin (como la
proteccin diferencial de lnea). B16I no tiene una correspondencia de nodo lgico
(node mapping).
3.14.5.2
Parmetros de ajuste
La funcin no tiene ningn parmetro disponible en la HMI local ni en el
Administrador IED de proteccin y control (PCM600).
3.14.6
Conversin de booleanos de 16 bits a enteros con

representacin de nodo lgico B16IGGIO
Conversin de booleanos de 16 bits a

enteros con representacin de nodo
lgico
3.14.6.1
Identificacin IEC
61850
B16IGGIO
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
La funcin de conversin de booleanos de 16 bits a enteros con representacin de
nodo lgico B16IGGIO se utiliza para transformar un juego de 16 seales (lgicas)
binarias en un entero. B16IGGIO puede recibir un entero desde un ordenador en la
estacin, por ejemplo, a travs de IEC 61850. Estas funciones son muy tiles
cuando se quiere generar rdenes lgicas (para conmutadores selectores o
controladores de tensin) introduciendo un nmero entero. B16IGGIO tiene una
correspondencia de nodo lgico (node mapping) en IEC 61850.
3.14.6.2
Parmetros de ajuste
567
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.14.7
1MRK 504 089-UES C
Conversin de enteros a booleanos de 16 bits IB16

Conversin de enteros a booleanos de

16 bits
3.14.7.1
Identificacin IEC
61850
IB16
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
La funcin de conversin de enteros a booleanos de 16 bits (IB16) se utiliza para
transformar un entero en un juego de 16 seales (lgicas) binarias. Se puede
utilizar, por ejemplo, para conectar las seales de salida de enteros de una funcin
(como la proteccin de distancia) a entradas (lgicas) binarias de otra funcin
(como la proteccin diferencial de lnea). La funcin IB16 no tiene una
correspondencia de nodo lgico.
3.14.7.2
Parmetros de ajuste
3.14.8
Conversin de enteros a booleanos de 16 bits con

representacin de nodo lgico IB16GGIO
Conversin de enteros a booleanos de

16 bits con representacin de nodo
lgico
3.14.8.1
Identificacin IEC
61850
IB16GGIO
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
La funcin de conversin de enteros a booleanos de 16 bits con representacin de
nodo lgico (IB16GGIO) se utiliza para transformar un entero en un juego de 16
seales (lgicas) binarias. La funcin IB16GGIO puede recibir un entero desde un
ordenador de estacin, por ejemplo, a travs de IEC 61850. Estas funciones son
muy tiles cuando se quiere generar rdenes lgicas (para conmutadores selectores
o controladores de tensin) introduciendo un nmero entero. La funcin
IB16GGIO tiene una correspondencia de nodo lgico en IEC 61850.
568
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.14.8.2
Parmetros de ajuste
3.15
Monitorizacin
3.15.1
Medicin
Mediciones
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
CVMMXU
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
P, Q, S, I, U, f
SYMBOL-RR V1 ES
Medicin de la corriente de fase
CMMXU
I
SYMBOL-SS V1 ES
Medicin de la tensin fase a fase
VMMXU
U
SYMBOL-UU V1 ES
Medicin del componente secuencial

de la corriente
CMSQI
I1, I2, I0
SYMBOL-VV V1 ES
Medicin de la secuencia de la tensin
VMSQI
U1, U2, U0
SYMBOL-TT V1 ES
Medicin de la tensin fase a neutro
VNMMXU
U
SYMBOL-UU V1 ES
3.15.1.1
Aplicacin
Las funciones de medicin se utilizan para supervisar y medir la red elctrica, e
informar a la HMI local, la herramienta de monitorizacin dentro del PCM600 o el
nivel de estacin, por ejemplo, a travs del protocolo IEC 61850. La posibilidad de
monitorizar los valores medidos de potencia activa, potencia reactiva, corrientes,
tensiones, frecuencia, factor de potencia, etc. constantemente es vital para una
569
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
produccin, transmisin y distribucin de energa elctrica eficiente. Brinda al

operador del sistema una idea general rpida y sencilla del estado actual de la red
elctrica. Adems, se puede utilizar durante las pruebas y la puesta en servicio de
los IED de control y proteccin a fin de verificar la conexin y el funcionamiento
correcto de los transformadores de medida (TC y TT). Durante el funcionamiento
normal, se puede verificar el funcionamiento correcto de la cadena de medicin
analgica de un IED por comparacin peridica del valor medido del IED con
otros medidores independientes. Por ltimo, se puede utilizar para verificar la
correcta orientacin de la direccin para la funcin de proteccin de
sobreintensidad direccional o de distancia.
Los valores medidos disponibles de un IED dependen del hardware
real (TRM) y la configuracin de la lgica realizada en el PCM600.
Todos los valores medidos se pueden supervisar en base a cuatro lmites ajustables:
lmite bajo-bajo, lmite bajo, lmite alto y lmite alto-alto. Tambin se admite una
reduccin por sujecin a cero, es decir, el valor medido por debajo de un lmite
ajustable es forzado a cero, lo cual reduce el impacto del ruido en las entradas.
La supervisin de banda muerta se puede utilizar para comunicar un valor de seal
medido al nivel de estacin cuando un cambio en el valor medido supera el lmite
umbral ajustado o integral de tiempo de todos los cambios desde la ltima vez que
la actualizacin del valor super el umbral. El valor de medicin tambin se puede
basar en el informe peridico.
La funcin de medicin, CVMMXU, proporciona las siguientes cantidades de la
red elctrica:
P, Q y S: potencia trifsica activa, reactiva y aparente

PF: factor de potencia
U: amplitud de la tensin fase a fase
I: amplitud de la corriente de fase
F: frecuencia de la red elctrica
Las funciones de medicin CMMXU, VNMMXU y VMMXU proporcionan las

cantidades fsicas:
I: corrientes de fase (amplitud y ngulo) (CMMXU)

U: tensiones (tensin fase a tierra y fase a fase, amplitud y ngulo) (VMMXU,
VNMMXU)
Es posible calibrar la funcin de medicin para obtener una presentacin mejor que
la de clase 0,5. Esto se logra mediante la compensacin de ngulo y amplitud en 5,
30 y 100% de la corriente nominal y 100% de la tensin nominal.
570
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Las cantidades proporcionadas de la red elctrica dependen del

hardware real (TRM) y la configuracin de la lgica realizada en el
PCM600.
Las funciones de medicin CMSQI y VMSQI proporcionan las cantidades
secuenciales:
I: corrientes secuenciales (secuencia positiva, cero, negativa, amplitud y ngulo)

U: tensiones secuenciales (secuencia positiva, cero y negativa, amplitud y
ngulo)
La funcin CVMMXU calcula las cantidades de potencia trifsica con los fasores
de frecuencia fundamental (valores DFT) de la corriente medida y las seales de
tensin respectivamente. Las cantidades de potencia medida estn disponibles
como cantidades calculadas instantneamente o valor promedio de un perodo de
tiempo (con filtro de paso bajo), segn los ajustes seleccionados.
3.15.1.2
Sujecin a cero
Las funciones de medicin, CMMXU, VMMXU, VNMMXU y CVMMXN, no
tienen interconexiones relacionadas con ningn parmetro o ajuste.
Las sujeciones a cero tambin se manejan por completo con ZeroDb para cada
seal por separado en cada una de las funciones. Por ejemplo, la sujecin a cero de
U12 se maneja con UL12ZeroDb en VMMXU, la sujecin a cero de I1 se maneja
con IL1ZeroDb en CMMXU, etc.
Ejemplo de cmo funciona CVMMXN:
Las siguientes salidas se pueden observar en la HMI local, en: Monitoring/
Servicevalues/SRV1
S
Potencia trifsica aparente
Potencia trifsica activa
Potencia trifsica reactiva
PF
Factor de potencia
ILAG
I retrasa a U
ILEAD
I adelanta a U
Tensin promedio de la red, calculada segn el modo seleccionado
Corriente promedio de la red, calculada segn el modo seleccionado
Frecuencia
Los ajustes para esta funcin se encuentran en Setting/General setting/

Monitoring/Service values/SRV1
Se puede observar que:
571
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.15.1.3
Cuando la tensin de la red cae por debajo de UGenZeroDB, el valor que se

muestra para S, P, Q, PF, ILAG, ILEAD, U y F en la HMI local es forzado a
cero.
Cuando la corriente de la red cae por debajo de IGenZeroDB, el valor que se
muestra para S, P, Q, PF, ILAG, ILEAD, U y F en la HMI local es forzado a
cero.
Cuando el valor de una sola seal cae por debajo de la banda muerta ajustada
para esa seal especfica, el valor que se muestra en la HMI local es forzado a
cero. Por ejemplo, si la potencia trifsica aparente cae por debajo de SZeroDb ,
el valor para S en la HMI local es forzado a cero.
Los parmetros de ajuste disponibles de las funciones de medicin CVMMXU,
CMMXU, VMMXU, CMSQI, VMSQI, VNMMXU dependen del hardware real
(TRM) y la configuracin de la lgica realizada en el PCM600.
Los parmetros para las funciones de medicin CVMMXU, CMMXU, VMMXU,
CMSQI, VMSQI, VNMMXU se ajustan a travs de la HMI local o el PCM600.
Operation: Off/On. Cada instancia de la funcin (CVMMXU, CMMXU,
VMMXU, CMSQI, VMSQI, VNMMXU) se puede poner en funcionamiento (On)
o dejar fuera de servicio (Off).
Se pueden ajustar los siguientes parmetros generales para la funcin de medicin
(CVMMXU).
PowAmpFact: factor de amplitud para poner a escala los clculos de potencia.
PowAngComp: compensacin de ngulo para desplazamiento de fase entre las
mediciones de I y U.
Mode: seleccin de la corriente y la tensin medidas. Hay nueve maneras
diferentes de calcular valores trifsicos monitorizados, segn las entradas de TT
disponibles conectadas al IED. Consulte la tabla de ajustes de grupos de parmetros.
k: coeficiente del filtro de paso bajo para la medicin de potencia, U e I.
UGenZeroDb: nivel de tensin mnima en % de UBase utilizado como indicacin
de tensin cero (sujecin a punto cero). Si el valor medido es inferior a
UGenZeroDb , los valores S, P, Q y PF calculados sern cero.
IGenZeroDb: nivel de corriente mnima en % de IBase utilizado como indicacin
de corriente cero (sujecin a punto cero). Si el valor medido es inferior a
IGenZeroDb , los valores S, P, Q y PF calculados sern cero.
UBase: tensin base en kV primarios. Esta tensin se utiliza como referencia para
el ajuste de tensin. Puede ser adecuado ajustar este parmetro a la tensin nominal
primaria del objeto supervisado.
572
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
IBase: corriente base en A primarios. Esta corriente se utiliza como referencia para
el ajuste de corriente. Puede ser adecuado ajustar este parmetro a la corriente
nominal primaria del objeto supervisado.
UAmpCompY: compensacin de amplitud para calibrar las mediciones de tensin
en Y% de Ur, donde Y es igual a 5, 30 o 100.
IAmpCompY: compensacin de amplitud para calibrar las mediciones de corriente
en Y% de Ir, donde Y es igual a 5, 30 o 100.
IAngCompY: compensacin de ngulo para calibrar las mediciones de ngulo en Y
% de Ir, donde Y es igual a 5, 30 o 100.
Se pueden ajustar los siguientes parmetros generales para la medicin de la
corriente fase a fase (CMMXU).
IAmpCompY: compensacin de amplitud para calibrar las mediciones de corriente
en Y% de Ir, donde Y es igual a 5, 30 o 100.
IAngCompY: compensacin de ngulo para calibrar las mediciones de ngulo en Y
% de Ir, donde Y es igual a 5, 30 o 100.
Se pueden ajustar los siguientes parmetros generales para la medicin de la
tensin fase a fase (VMMXU).
UAmpCompY: compensacin de amplitud para calibrar las mediciones de tensin
en Y% de Ur, donde Y es igual a 5, 30 o 100.
UAngCompY: compensacin de ngulo para calibrar las mediciones de ngulo en Y
% de Ur, donde Y es igual a 5, 30 o 100.
Se pueden ajustar los siguientes parmetros generales para todas las cantidades
monitorizadas incluidas en las funciones (CVMMXU, CMMXU, VMMXU,
CMSQI, VMSQI, VNMMXU). X en los nombres de ajustes a continuacin es
igual a S, P, Q, PF, U, I, F, IL1-3, UL1-3UL12-31, I1, I2, 3I0, U1, U2 o 3U0.
Xmin: valor mnimo para la seal analgica X ajustado directamente en la unidad
de medicin correspondiente.
Xmax: valor mximo para la seal analgica X.
XZeroDb: sujecin a punto cero. Un valor de seal inferior a XZeroDb es forzado a
cero.
Tenga en cuenta los ajustes de la sujecin a punto cero relacionados en el grupo de
ajustes N para CVMMXU (UGenZeroDb e IGenZeroDb). Si el valor medido es
inferior a UGenZeroDb y/o IGenZeroDb , los valores S, P, Q y PF calculados sern
cero y estos ajustes anulan a XZeroDb.
XRepTyp: tipo de informe. cclico (Cyclic), de amplitud de banda muerta (Dead
band) o del integral de la banda muerta (Int deadband). El intervalo de informes
est controlado por el parmetro XDbRepInt.
573
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
XDbRepInt: ajuste de informe de banda muerta. El informe cclico es el valor de

ajuste y es el intervalo de informes en segundos. La amplitud de la banda muerta es
el valor de ajuste en % del margen de medicin. El ajuste del integral de la banda
muerta es el rea integral, es decir, el valor medido en % del margen de medicin
multiplicado por el tiempo entre dos valores medidos.
XHiHiLim: lmite alto-alto. Se ajusta en la unidad de medicin correspondiente.
XHiLim: lmite alto.
XLowLim: lmite bajo.
XLowLowLim: lmite bajo-bajo.
XLimHyst: valor de histresis en % del margen y comn para todos los lmites.
Todos los ngulos de fase estn presentados en relacin con un canal de referencia
definido. El parmetro PhaseAngleRef define la referencia, consulte la seccin
"Entradas analgicas".
Curvas de calibracin
Es posible calibrar las funciones (CVMMXU, CMMXU, VNMMXU y VMMXU)
para obtener presentaciones de clase 0,5 de las corrientes, tensiones y potencias.
Esto se logra mediante la compensacin de amplitud y ngulo en 5, 30 y 100% de
la tensin y la corriente nominal. La curva de compensacin tiene la caracterstica
para la compensacin de amplitud y ngulo de las corrientes como se observa en la
figura 215 (ejemplo). La primera fase se utiliza como canal de referencia y se
compara con la curva de clculo de factores. Despus, los factores se utilizan para
todos los canales relacionados.
574
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Compensacin
de amplitud
% de Ir
-10
IAmpComp5
Corriente
medida
IAmpComp30
IAmpComp100
30
100
% de Ir
Constante
0-5%:
5-30-100%: Lineal
>100%:
Constante
-10
Compensacin
de ngulo
Grados
-10
Corriente
medida
IAngComp30
IAngComp5
IAngComp100
30
100
% de Ir
-10
IEC05000652 V2 ES
Figura 215:
Curvas de calibracin
Ejemplos de ajuste
Se brindan tres ejemplos de ajuste en conexin con la funcin de medicin

(CVMMXU):
Aplicacin de la funcin de medicin (CVMMXU) en una lnea area de 400

kV.
Aplicacin de la funcin de medicin (CVMMXU) en el lado secundario de
un transformador.
Aplicacin de la funcin de medicin (CVMMXU) en un generador.
Para cada uno de ellos se proporciona una explicacin detallada y la lista final de
los valores para los parmetros de ajuste seleccionados.
Los valores medidos disponibles de un IED dependen del hardware
real (TRM) y la configuracin de la lgica realizada en el PCM600.
Aplicacin de la funcin de medicin para una lnea area de 400 kV

El diagrama unifilar para esta aplicacin se observa en la figura 216:
575
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Barra de 400 kV
800/1 A
IED
400 0,1
/
kV
3
3
400kV OHL
=IEC09000039-1-EN=1=es=Original.vsd
IEC09000039-1-EN V1 ES
Figura 216:
Diagrama unifilar para una aplicacin en una lnea area de 400 kV
A fin de monitorizar, supervisar y calibrar las potencias activa y reactiva como se

indica en la figura anterior, es necesario hacer lo siguiente:
1.
2.
3.
Ajustar correctamente los datos de los TC y TT y el canal de referencia del

ngulo de fase PhaseAngleRef (consulte la seccin "Entradas analgicas") con
el PCM600 para los canales de entradas analgicas.
En el PCM600, conectar la funcin de medicin a las entradas trifsicas del
TC y TT.
En los parmetros de ajuste generales para la funcin de medicin, ajustar:
Ajustes generales como se observa en la tabla 189.

Supervisin de nivel de la potencia activa como se observa en la tabla
190.
Parmetros de calibracin como se observa en la tabla 191.
576
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 189:
Ajuste
Parmetros de ajuste generales para la funcin de medicin

Breve descripcin
Valor
selecciona
do
Comentarios
Operation
Funcionamiento apagado/
encendido
On
La funcin debe estar en On
PowAmpFact
Factor de amplitud para poner a

escala a los clculos de potencia
1.000
Se puede utilizar durante la

puesta en servicio para lograr
mayor precisin de medicin.
Por lo general, no se requiere
ajuste de escala.
PowAngComp
Compensacin de ngulo para

desplazamiento de fase entre I y
U medidas
0.0
Se puede utilizar durante la

puesta en servicio para lograr
mayor precisin de medicin.
ngulo de compensacin.
Tambin aqu, la direccin
requerida de la medicin de P y
Q es hacia el objeto protegido
(por direccin predeterminada
interna de IED)
Mode
Seleccin de la corriente y la
tensin medidas
L1, L2, L3
Las tres entradas fase a tierra

del TT estn disponibles
Coeficiente del filtro de paso

bajo para la medicin de
potencia, U e I
0.00

filtro adicional
UGenZeroDb
Sujecin a punto cero en % de

Ubase
25
Ajuste el nivel de tensin mnima

a 25%. La tensin por debajo del
25% fuerza S, P y Q a cero.
IGenZeroDb

Ibase
Ajuste el nivel de corriente

mnima a 3%. La corriente por
debajo del 3% fuerza S, P y Q a
cero.
UBase
Ajuste bsico de nivel de

tensin en kV
400.00
Ajuste la tensin fase a fase

nominal de la lnea area
IBase

corriente en A
800
Ajuste la corriente primaria

nominal del TC utilizada para la
lnea area
Tabla 190:
Ajuste
Parmetros de ajuste para la supervisin de nivel

Breve descripcin
Valor
selecciona
do
Comentarios
PMin
Valor mnimo
-750
Carga mnima esperada
PMax
Valor mnimo
750
Carga mxima esperada
PZeroDb
Sujecin a punto cero en 0,001%

del margen
3000
Ajuste la sujecin a punto cero a

45 MW, o sea, 3% de 1500 MW
PRepTyp
Tipo de informe
db
Seleccione la supervisin de
amplitud de banda muerta
PDbRepInt
Ciclo: intervalo de informe (s),

Db: en % de rango, Int Db: en %s
Ajuste db=30 MW, es decir,

2% (se comunican cambios
mayores de 30 MW)
577
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Ajuste
Breve descripcin
Valor
selecciona
do
Comentarios
PHiHiLim
Lmite alto-alto (valor fsico)
600
Lmite alto de alarma, es decir,

alarma de sobrecarga extrema
PHiLim
Lmite alto (valor fsico)
500
Lmite alto de advertencia, es

decir, advertencia de sobrecarga
PLowLim
Lmite bajo (valor fsico)
-800
Lmite bajo de advertencia. No

est activo.
PLowLowlLim
Lmite bajo-bajo (valor fsico)
-800
Lmite bajo de alarma. No est

activo.
PLimHyst
Valor de histresis en % del

margen (comn para todos los
lmites)
Ajuste la histresis MW, es

decir, 2%
Tabla 191:
Ajuste
Ajustes para los parmetros de calibracin

Breve descripcin
Valor
selecciona
do
IAmpComp5
Factor de amplitud para calibrar

la corriente al 5% de Ir
0.00
IAmpComp30

0.00
IAmpComp100

0.00
UAmpComp5

la tensin al 5% de Ur
0.00
UAmpComp30

0.00
UAmpComp100

0.00
IAngComp5
Calibracin del ngulo para la

0.00
IAngComp30
Precalibracin de ngulo para la

0.00
IAngComp100
Precalibracin de ngulo para la

0.00
Comentarios
Aplicacin de la funcin de medicin para un transformador de potencia

El diagrama unifilar para esta aplicacin se observa en la figura 217.
578
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Barra de 110 kV
200/1
31,5 MVA
110/36,75/(10,5) kV
Yy0(d5)
IED
500/5
UL1L2
35 / 0,1kV
Barra de 35 kV
IEC09000040-1-EN V1 ES
Figura 217:
Diagrama unifilar para una aplicacin en un transformador
Para medir la potencia activa y la reactiva como se indica en la figura 217, es

necesario hacer lo siguiente:
1.
2.
3.
Ajustar correctamente todos los datos de los TC y TT y el canal de referencia

del ngulo de fase PhaseAngleRef (consulte la seccin "Entradas analgicas")
con el PCM600 para los canales de entradas analgicas.
En el PCM600, conectar la funcin de medicin a las entradas del lado de baja
tensin del TC y el TT.
Ajustar los parmetros de ajuste para la funcin de medicin relevante como
se observa en la siguiente tabla:
579
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 192:
Ajuste

Breve descripcin
Valor
selecciona
do
Comentario
Operation
encendido
On
PowAmpFact

1.000

ajuste de escala
PowAngComp
compensacin de ngulo para

desplazamiento de fase entre
las mediciones de I y U
180.0

ngulo de compensacin. Sin
embargo, aqu la direccin
Q es hacia la barra (NO por
direccin predeterminada interna
de IED) Por lo tanto, se debe
utilizar la compensacin de
ngulo para obtener mediciones
en lnea con la direccin
requerida.
Mode
tensin medidas
L1L2
Solo est disponible la tensin

fase a fase UL1L2

potencia, U e I
0.00

filtro adicional
UGenZeroDb

Ubase
25

a 25%
IGenZeroDb

Ibase

mnima a 3%
UBase

tensin en kV
35.00
Ajuste la tensin nominal fase a

fase del lado de baja tensin
IBase

corriente en A
495
Ajuste la corriente nominal del

devanado de baja tensin del
transformador
Aplicacin de la funcin de medicin para un generador

El diagrama unifilar para esta aplicacin se observa en la figura 218.
580
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Barra de 220 kV
300/1
100 MVA
242/15,65 kV
Yd5
IED
15 / 0,1kV
UL1L2 , UL2L3
P
100MVA
15,65kV
4000/5
IEC09000041-1-EN V1 ES
Figura 218:
Diagrama unifilar para una aplicacin en un generador
Para medir la potencia activa y la reactiva como se indica en la figura 218, es

necesario hacer lo siguiente:
1.
2.
3.
Ajustar correctamente todos los datos de los TC y TT y el canal de referencia

del ngulo de fase PhaseAngleRef(consulte la seccin "Entradas analgicas")
con el PCM600 para los canales de entradas analgicas.
En el PCM600, conectar la funcin de medicin a las entradas del TC y el TT
del generador.
Ajustar los parmetros de ajuste para la funcin de medicin relevante como
se observa en la siguiente tabla:
581
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 193:
Ajuste
3.15.1.4
Breve descripcin
Valor
selecciona
do
Comentario
Operation
encendido
On
PowAmpFact

1.000

ajuste de escala
PowAngComp
compensacin de ngulo para

desplazamiento de fase entre
las mediciones de I y U
0.0

ngulo de compensacin.
Tambin aqu, la direccin
Q es hacia el objeto protegido
(por direccin predeterminada
interna de IED)
Mode
tensin medidas
Arone
Los TT del generador estn

conectados entre fases
(conectados en V)

potencia, U e I
0.00

filtro adicional
UGenZeroDb

Ubase
25%

a 25%
IGenZeroDb

Ibase

mnima a 3%
UBase

tensin en kV
15,65
Ajuste la tensin fase a fase

nominal del generador
IBase

corriente en A
3690
Ajuste la corriente nominal del

generador
Parmetros de ajuste
Los parmetros de ajuste disponibles de la funcin de medicin (MMXU, MSQI))
dependen del hardware real (TRM) y la configuracin de la lgica realizada en el
PCM600.
Tabla 194:
Nombre
CVMMXU Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
SLowLim
0.000 10000000000.000
VA
0.001
0.000
SLowLowLim
0.000 10000000000.000
VA
0.001
0.000
SMin
0.000 10000000000.000
VA
0.001
0.000
Valor mnimo
SMax
0.000 10000000000.000
VA
0.001
1000000000.000
Valor mximo
SRepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de informe
PMin
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
-1000000000.000
Valor mnimo

582
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
PMax
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
1000000000.000
Valor mximo
PRepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de informe
QMin
-10000000000.000
- 10000000000.000
VAr
0.001
-1000000000.000
Valor mnimo
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
IBase
1 - 99999
3000
Ajuste base de nivel de corriente en A
QMax
-10000000000.000
- 10000000000.000
VAr
0.001
1000000000.000
Valor mximo
QRepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de informe
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Mode
L1, L2, L3
Aron
Sec. pos.
L1L2
L2L3
L3L1
L1
L2
L3
L1, L2, L3

medidas
PowAmpFact
0.000 - 6.000
0.001
1.000
Factor de amplitud para ajustar los

clculos de potencia
PowAngComp
-180.0 - 180.0
Grad
0.1
0.0
Compensacin de ngulo para

desplazamiento de fase entre I y U
medidos
0.00 - 1.00
0.01
0.00

medicin de potencia, U e I
PFMin
-1.000 - 0.000
0.001
-1.000
Valor mnimo
PFMax
0.000 - 1.000
0.001
1.000
Valor mximo
PFRepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de informe
UMin
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
UMax
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
400000.000
Valor mximo
URepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de informe
IMin
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
IMax
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
1000.000
Valor mximo
IRepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de informe
583
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
FrMin
-10000000000.000
- 10000000000.000
Hz
0.001
0.000
Valor mnimo
FrMax
-10000000000.000
- 10000000000.000
Hz
0.001
70.000
Valor mximo
FrRepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de informe
Tabla 195:
Nombre
CVMMXU Ajustes sin grupo (avanzados)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
SDbRepInt
1 - 300
Tipo
10
Ciclo: Intervalo de comunicacin (s), Db:

En % de rango, Int Db: En %s
SZeroDb
0 - 100000
m%
Sujecin a punto cero en 0,001% del

rango
SHiHiLim
0.000 10000000000.000
VA
0.001
900000000.000
SHiLim
0.000 10000000000.000
VA
0.001
800000000.000
SLimHyst
0.000 - 100.000
0.001
5.000
Valor de histresis en % del rango

(comn para todos los lmites)
PDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

PZeroDb
0 - 100000
m%

rango
PHiHiLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
900000000.000
PHiLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
800000000.000
PLowLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
-800000000.000
PLowLowLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
-900000000.000
PLimHyst
0.000 - 100.000
0.001
5.000

QDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

QZeroDb
0 - 100000
m%

rango
QHiHiLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
VAr
0.001
900000000.000
QHiLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
VAr
0.001
800000000.000
QLowLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
VAr
0.001
-800000000.000
QLowLowLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
VAr
0.001
-900000000.000
QLimHyst
0.000 - 100.000
0.001
5.000


584
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
PFDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

PFZeroDb
0 - 100000
m%

rango
UGenZeroDb
1 - 100
Sujecin de punto cero en % de Ubase
PFHiHiLim
-3.000 - 3.000
0.001
3.000
IGenZeroDb
1 - 100
Sujecin de punto cero en % de Ibase
PFHiLim
-3.000 - 3.000
0.001
2.000
PFLowLim
-3.000 - 3.000
0.001
-2.000
PFLowLowLim
-3.000 - 3.000
0.001
-3.000
PFLimHyst
0.000 - 100.000
0.001
5.000

UDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

UZeroDb
0 - 100000
m%

rango
UHiHiLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
460000.000
UHiLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
450000.000
ULowLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
380000.000
ULowLowLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
350000.000
ULimHyst
0.000 - 100.000
0.001
5.000

IDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

IZeroDb
0 - 100000
m%

rango
IHiHiLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
900.000
IHiLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
800.000
ILowLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
-800.000
ILowLowLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
-900.000
ILimHyst
0.000 - 100.000
0.001
5.000

FrDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

FrZeroDb
0 - 100000
m%

rango
FrHiHiLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
Hz
0.001
65.000
FrHiLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
Hz
0.001
63.000

585
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
FrLowLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
Hz
0.001
47.000
FrLowLowLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
Hz
0.001
45.000
FrLimHyst
0.000 - 100.000
0.001
5.000

UAmpComp5
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

tensin al 5% de Ur
UAmpComp30
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

tensin al 30% de Ur
UAmpComp100
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

IAmpComp5
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

IAmpComp30
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

IAmpComp100
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

IAngComp5
-10.000 - 10.000
Grad
0.001
0.000

5% de Ir
IAngComp30
-10.000 - 10.000
Grad
0.001
0.000

30% de Ir
IAngComp100
-10.000 - 10.000
Grad
0.001
0.000

100% de Ir
Tabla 196:
Nombre
CMMXU Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IL1DbRepInt
1 - 300
Tipo
10

Operation
Off
On
Off
IBase
1 - 99999
3000
Ajuste base de nivel de corriente en A
IL1Max
0.000 10000000000.000
0.001
1000.000
Valor mximo
IL1RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
IL1AngDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

IL2DbRepInt
1 - 300
Tipo
10

IL2Max
0.000 10000000000.000
0.001
1000.000
Valor mximo
IL2RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
IL2AngDbRepInt
1 - 300
Tipo
10


586
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IL3DbRepInt
1 - 300
Tipo
10

IL3Max
0.000 10000000000.000
0.001
1000.000
Valor mximo
IL3RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
IL3AngDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

Tabla 197:
CMMXU Ajustes sin grupo (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IL1ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
IL1HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
900.000
IL1HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
800.000
IAmpComp5
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

IAmpComp30
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

IL1LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
IL1LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
IAmpComp100
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

IAngComp5
-10.000 - 10.000
Grad
0.001
0.000

5% de Ir
IL1Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
IAngComp30
-10.000 - 10.000
Grad
0.001
0.000

30% de Ir
IAngComp100
-10.000 - 10.000
Grad
0.001
0.000

100% de Ir
IL1LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000
Valor de histresis en % del rango y

comn para todos los lmites
IL2ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
IL2HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
900.000
IL2HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
800.000
IL2LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
IL2LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
0.000

587
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
IL2Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
IL2LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

IL3ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
IL3HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
900.000
IL3HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
800.000
IL3LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
IL3LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
IL3Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
IL3LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

Tabla 198:
Nombre
VNMMXU Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
UL1DbRepInt
1 - 300
Tipo
10

Operation
Off
On
Off
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
UL1Max
0.000 10000000000.000
0.001
300000.000
Valor mximo
UL1RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
UL1LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

UL1AnDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

UL2DbRepInt
1 - 300
Tipo
10

UL2Max
0.000 10000000000.000
0.001
300000.000
Valor mximo
UL2RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
UL2LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

UL2AnDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

UL3DbRepInt
1 - 300
Tipo
10


588
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
UL3Max
0.000 10000000000.000
0.001
300000.000
Valor mximo
UL3RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
UL3LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

UL3AnDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

Tabla 199:
VNMMXU Ajustes sin grupo (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
UL1ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
UL1HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
260000.000
UL1HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
240000.000
UL1LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
220000.000
UL1LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
200000.000
UAmpComp100
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

UL1Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
UL2ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
UL2HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
260000.000
UL2HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
240000.000
UL2LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
220000.000
UL2LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
200000.000
UL2Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
UL3ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
UL3HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
260000.000
UL3HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
240000.000
589
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
UL3LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
220000.000
UL3LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
200000.000
UL3Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
Tabla 200:
Nombre
VMMXU Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
UL12DbRepInt
1 - 300
Tipo
10

Operation
Off
On
Off
UBase
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
UL12Max
0.000 10000000000.000
0.001
500000.000
Valor mximo
UL12RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
UL12AnDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

UL23DbRepInt
1 - 300
Tipo
10

UL23Max
0.000 10000000000.000
0.001
500000.000
Valor mximo
UL23RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
UL23AnDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

UL31DbRepInt
1 - 300
Tipo
10

UL31Max
0.000 10000000000.000
0.001
500000.000
Valor mximo
UL31RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
UL31AnDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

590
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 201:
VMMXU Ajustes sin grupo (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
UL12ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
UL12HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
450000.000
UL12HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
420000.000
UL12LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
380000.000
UL12LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
350000.000
UAmpComp100
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

UL12Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
UL12LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

UL23ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
UL23HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
450000.000
UL23HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
420000.000
UL23LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
380000.000
UL23LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
350000.000
UL23Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
UL23LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

UL31ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
UL31HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
450000.000
UL31HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
420000.000
UL31LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
380000.000
UL31LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
350000.000
UL31Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
UL31LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

591
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Tabla 202:
CMSQI Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
3I0DbRepInt
1 - 300
Tipo
10

3I0Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
3I0Max
0.000 10000000000.000
0.001
1000.000
Valor mximo
3I0RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
3I0LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

3I0AngDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

Operation
Off
On
Off
3I0AngMin
-180.000 - 180.000
Grad
0.001
-180.000
Valor mnimo
3I0AngMax
-180.000 - 180.000
Grad
0.001
180.000
Valor mximo
3I0AngRepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
I1DbRepInt
1 - 300
Tipo
10

I1Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
I1Max
0.000 10000000000.000
0.001
1000.000
Valor mximo
I1RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
I1AngDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

I1AngMax
-180.000 - 180.000
Grad
0.001
180.000
Valor mximo
I1AngRepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
I2DbRepInt
1 - 300
Tipo
10

I2Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
I2Max
0.000 10000000000.000
0.001
1000.000
Valor mximo
I2RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
I2LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

592
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
I2AngDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

I2AngMin
-180.000 - 180.000
Grad
0.001
-180.000
Valor mnimo
I2AngRepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
Tabla 203:
CMSQI Ajustes sin grupo (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
3I0ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
3I0HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
900.000
3I0HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
800.000
3I0LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
3I0LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
3I0AngZeroDb
0 - 100000
m%

rango
I1ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
I1HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
900.000
I1HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
800.000
I1LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
I1LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
I1LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

I1AngZeroDb
0 - 100000
m%

rango
I1AngMin
-180.000 - 180.000
Grad
0.001
-180.000
Valor mnimo
I2ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
I2HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
900.000
I2HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
800.000
I2LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
593
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
I2LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
I2AngZeroDb
0 - 100000
m%

rango
I2AngMax
-180.000 - 180.000
Grad
0.001
180.000
Valor mximo
Tabla 204:
VMSQI Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
3U0DbRepInt
1 - 300
Tipo
10

3U0Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
3U0Max
0.000 10000000000.000
0.001
300000.000
Valor mximo
3U0RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
3U0LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

3U0AngDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

Operation
Off
On
Off
3U0AngZeroDb
0 - 100000
m%

rango
3U0AngMin
-180.000 - 180.000
Grad
0.001
-180.000
Valor mnimo
3U0AngMax
-180.000 - 180.000
Grad
0.001
180.000
Valor mximo
3U0AngRepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
U1DbRepInt
1 - 300
Tipo
10

U1Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
U1Max
0.000 10000000000.000
0.001
300000.000
Valor mximo
U1RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
U1LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

U1AngDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

U2DbRepInt
1 - 300
Tipo
10

U2Min
0.000 10000000000.000
0.001
0.000
Valor mnimo
594
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
U2Max
0.000 10000000000.000
0.001
300000.000
Valor mximo
U2RepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
U2LimHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

U2AngDbRepInt
1 - 300
Tipo
10

U2AngMin
-180.000 - 180.000
Grad
0.001
-180.000
Valor mnimo
U2AngMax
-180.000 - 180.000
Grad
0.001
180.000
Valor mximo
U2AngRepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
UAmpPreComp5
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

tensin al 5% de Ir
UAmpPreComp30
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

tensin al 30% de Ir
UAmpPreComp100
-10.000 - 10.000
0.001
0.000

tensin al 100% de Ir
Tabla 205:
VMSQI Ajustes sin grupo (avanzados)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
3U0ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
3U0HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
260000.000
3U0HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
240000.000
3U0LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
220000.000
3U0LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
200000.000
U1ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
U1HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
260000.000
U1HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
240000.000
U1LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
220000.000
U1LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
200000.000
U1AngZeroDb
0 - 100000
m%

rango
U1AngMin
-180.000 - 180.000
Grad
0.001
-180.000
Valor mnimo
U1AngMax
-180.000 - 180.000
Grad
0.001
180.000
Valor mximo

595
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
U1AngRepTyp
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Cclico
Tipo de comunicacin
U2ZeroDb
0 - 100000
m%

rango
U2HiHiLim
0.000 10000000000.000
0.001
260000.000
U2HiLim
0.000 10000000000.000
0.001
240000.000
U2LowLim
0.000 10000000000.000
0.001
220000.000
U2LowLowLim
0.000 10000000000.000
0.001
200000.000
U2AngZeroDb
0 - 100000
m%

rango
3.15.2
Contador de eventos CNTGGIO

Contador de eventos
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
CNTGGIO
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
S00946 V1 ES
3.15.2.1
Aplicacin
El bloque Contador de eventos (CNTGGIO) consta de seis contadores que se
utilizan para almacenar la cantidad de veces que se activa cada contador.
CNTGGIO se puede utilizar para contar la cantidad de veces que una funcin
especfica, como por ejemplo la lgica de disparos, haya emitido una seal de
disparo. Los seis contadores comparten una caracterstica de bloqueo y
restablecimiento.
3.15.2.2
Parmetros de ajuste
Administrador de proteccin y control (PCM600) del IED.
3.15.3
Funcin de eventos EVENT

Funcin de eventos
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
EVENT
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
S00946 V1 ES
596
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.15.3.1
Introduccin
Al utilizar un sistema de automatizacin de subestaciones con comunicacin LON
o SPA, los eventos con su indicador de cronologa (time tag) se pueden enviar en
los cambios o de forma cclica desde el IED al nivel de estacin. Estos eventos se
crean desde cualquier seal disponible en el IED, que est conectada a la funcin
de eventos (EVENT). El bloque funcional Eventos se utiliza para comunicaciones
LON y SPA.
Los valores analgicos y de indicacin doble tambin se transfieren a travs de la
funcin Eventos.
3.15.3.2
Los parmetros para la funcin de eventos (EVENT) se ajustan a travs de la HMI
local o del PCM600.
EventMask (Ch_1 - 16)

Las entradas se pueden ajustar por separado, de la siguiente manera:
NoEvents
OnSet, durante la activacin de la seal
OnReset, durante la cada de la seal
OnChange, durante la activacin y la cada de la seal
AutoDetect
LONChannelMask o SPAChannelMask
Definicin de qu parte del bloque funcional de eventos genera los eventos:
Off
Canal 1-8
Canal 9-16
Canal 1-16
MinRepIntVal (1 - 16)
Se puede ajustar un intervalo de tiempo entre eventos cclicos para cada canal de
entrada por separado. Se puede ajustar entre 0,0 s y 1000,0 s en etapas de 0,1 s. Por
lo general, se debe ajustar a 0, es decir, sin comunicacin cclica.
Es importante ajustar el intervalo de tiempo para los eventos
cclicos de manera ptima a fin de minimizar la carga del bus de
estacin.
597
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.15.3.3
1MRK 504 089-UES C
Parmetros de ajuste
Tabla 206:
EVENT Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
SPAChannelMask
Off
Canal 1-8
Canal 9-16
Canal 1-16
Off
Mscara canal SPA
LONChannelMask
Off
Canal 1-8
Canal 9-16
Canal 1-16
Off
Mscara canal LON
EventMask1
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
Criterio de informes para entrada 1
EventMask2
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
EventMask3
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
EventMask4
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
EventMask5
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
EventMask6
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
EventMask7
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
EventMask8
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
EventMask9
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
598
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
EventMask10
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
EventMask11
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
EventMask12
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
EventMask13
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
EventMask14
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
EventMask15
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
EventMask16
Sin eventos
A la activacin
A la reposicin
Al cambio
Autodeteccin
Autodeteccin
MinRepIntVal1
0 - 3600
Intervalo mnimo de informes entrada 1
MinRepIntVal2
0 - 3600
MinRepIntVal3
0 - 3600
MinRepIntVal4
0 - 3600
MinRepIntVal5
0 - 3600
MinRepIntVal6
0 - 3600
MinRepIntVal7
0 - 3600
MinRepIntVal8
0 - 3600
MinRepIntVal9
0 - 3600
MinRepIntVal10
0 - 3600
MinRepIntVal11
0 - 3600
MinRepIntVal12
0 - 3600
MinRepIntVal13
0 - 3600
599
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
MinRepIntVal14
0 - 3600
MinRepIntVal15
0 - 3600
MinRepIntVal16
0 - 3600
3.15.4
Informe de estado de seales lgicas BINSTATREP

Identificacin IEC
61850
Informe de estado de seales lgicas
3.15.4.1
Identificacin IEC
60617
BINSTATREP
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
La funcin de informe de estado de seales lgicas (BINSTATREP) permite que
un maestro SPA interrogue y transmita seales desde diversas funciones.
BINSTATREP tiene 16 entradas y 16 salidas. El estado de las salidas sigue a las
entradas y se puede leer desde la HMI local o a travs de comunicacin SPA.
Cuando se activa una entrada, la salida respectiva se activa durante un tiempo
definido por el usuario. Si la seal de entrada se mantiene activada durante ms
tiempo, la salida se mantiene activada hasta la reposicin de la seal de entrada.
INPUTn
OUTPUTn
t
t
IEC09000732 V1 ES
Figura 219:
3.15.4.2
Diagrama de lgica de BINSTATREP
El tiempo de pulso t es el nico ajuste para el informe de estado de seales lgicas
(BINSTATREP). Cada salida se puede activar o reponer por separado, pero el
tiempo de pulso es el mismo para todas las salidas en la funcin BINSTATREP.
3.15.4.3
Tabla 207:
Nombre
t
Parmetros de ajuste
BINSTATREP Ajustes sin grupo (bsicos)
Valores (rango)
0.000 - 60000.000
Unidad
s
Etapa
0.001
Predeterminado
10.000
Descripcin
600
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.15.5
Bloque funcional Expansin del valor medido RANGE_XP

Bloque funcional Expansin del valor

medido
3.15.5.1
Identificacin IEC
61850
RANGE_XP
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
Los bloques funcionales de mediciones de corriente y tensin (CVMMXU,
CMMXU, VMMXU y VNMMXU), de medicin de secuencia de corriente y
tensin (CMSQI y VMSQI), y funciones de entradas y salidas de comunicaciones
genricas del IEC 61850 (MVGGIO) cuentan con una funcin de supervisin de
medicin. Todos los valores medidos se pueden supervisar en base a cuatro lmites
ajustables: lmite bajo-bajo, lmite bajo, lmite alto y lmite alto-alto. El bloque
funcional Expansin del valor medido ( RANGE_XP) se introdujo para poder
traducir la seal de salida de tipo entero de las funciones de medicin a 5 seales
binarias, es decir, por debajo del lmite bajo-bajo, por debajo del lmite bajo,
normal, por encima del lmite alto-alto, o por encima del lmite alto. Las seales de
salida se pueden utilizar como condiciones en la lgica configurable.
3.15.5.2
No existe ningn parmetro ajustable para el bloque funcional Expansin del valor
medido.
3.15.6
Informe de perturbaciones DRPRDRE

3.15.6.1
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
Seales de entrada analgicas
A41RADR
Informe de perturbaciones
DRPRDRE
A1RADR
A4RADR
B1RBDR
Aplicacin
Para obtener informacin rpida, completa y fiable sobre las perturbaciones en el
sistema primario o secundario, es muy importante recopilar informacin sobre
corrientes de falta, tensiones y eventos. Tambin es importante tener un registro
continuo de eventos para poder monitorizar desde una perspectiva general. Estas
tareas son realizadas por la funcin de informe de perturbaciones DRPRDRE y
601
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
facilitan una mejor comprensin del comportamiento de la red elctrica y de los

equipos primarios y secundarios asociados, durante una perturbacin y despus de
ella. Un anlisis de los datos registrados proporciona valiosa informacin que se
puede utilizar para explicar una perturbacin, las bases para cambiar el plan de
ajustes del IED, para mejorar los equipos existentes, etctera. Esta informacin
tambin se puede utilizar en una perspectiva ms amplia cuando se planifican y
disean nuevas instalaciones, es decir, un registro de perturbaciones puede ser
parte del anlisis funcional (FA).
El informe de perturbaciones DRPRDRE, que siempre se incluye en el IED,
obtiene datos de muestra de todas las seales binarias y analgicas seleccionadas
que estn conectadas a los bloques funcionales, es decir,
un mximo de 30 seales analgicas externas,

10 seales analgicas obtenidas internamente y
96 seales binarias.
Bajo el nombre comn de funcin de informe de perturbaciones se incluyen

numerosas funciones, es decir, indicaciones (IND), registrador de eventos (ER),
lista de eventos (EL), registrador de valores de disparo (TVR), registrador de
perturbaciones (DR).
La funcin de informe de perturbaciones se caracteriza por una gran flexibilidad en
cuanto a la configuracin, condiciones de arranque, tiempos de registro y gran
capacidad de almacenamiento. Por lo tanto, el informe de perturbaciones no
depende de las funciones de proteccin y puede registrar perturbaciones que no han
sido detectadas por dichas funciones, por distintos motivos. El informe de
perturbaciones se puede utilizar como un registro de perturbaciones autnomo
avanzado.
Todos los registros del informe de perturbaciones se guardan en el IED. Lo mismo
sucede con todos los eventos, que se van guardando continuamente en una
memoria intermedia. La HMI local se puede utilizar para obtener informacin de
los registros y los archivos de informes de perturbaciones se pueden cargar en el
PCM600 con la herramienta de administracin de perturbaciones, para su lectura o
la realizacin de anlisis adicionales (utilizando WaveWin, que se puede encontrar
en el CD de instalacin del PCM600). El usuario tambin puede cargar archivos de
informes de perturbaciones utilizando clientes FTP o MMS (a travs de 61850).
Si el IED est conectado al bus de estacin (IEC 61850-8-1), la informacin del
registrador de perturbaciones (registro realizado y nmero de falta) y del
localizador de faltas est disponible como datos GOOSE o de control de informes.
Se puede obtener la misma informacin si se utiliza IEC60870-5-103.
3.15.6.2
Los parmetros de ajuste para la funcin de informe de perturbaciones DRPRDRE
602
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Es posible administrar hasta 40 seales analgicas y 96 seales binarias, internas o

provenientes de entradas externas. Las seales binarias son iguales en todas las
funciones, es decir, en las funciones registrador de perturbaciones (DR), registrador
de eventos (ER), indicaciones (IND), registrador de valores de disparo (TVR) y
lista de eventos (EL) .
El usuario puede ajustar los nombres de las seales de entrada analgicas y binarias
desde el PCM600. Las seales analgicas y binarias se visualizan con los nombres
definidos por el usuario. El nombre se utiliza en todas las funciones relacionadas:
registrador de perturbaciones (DR), registrador de eventos (ER), indicaciones
(IND), registrador de valores de disparo (TVR) y lista de eventos (EL)).
La figura 220 muestra las relaciones entre el informe de perturbaciones, las
funciones incluidas y los bloques funcionales. lista de eventos (EL), registrador de
eventos (ER) e indicaciones (IND) las funciones utilizan informacin de los
bloques funcionales de entradas binarias (BxRBDR). El registrador de valores de
disparo (TVR) utiliza informacin analgica de los bloques funcionales de entradas
analgicas (AxRADR),. La funcin del registrador de perturbaciones obtiene
informacin tanto de AxRADR como de BxRBDR.
Informe de
perturbaciones
A1-4RADR
A4RADR
Seales analgicas
Reg. de valores
de disparo
B1-6RBDR
Seales binarias
DRPRDRE
Registrador de
perturbaciones
B6RBDR
Lista de eventos
Registrador de
eventos
Indicaciones
IEC09000337 V2 ES
Figura 220:
Funciones del informe de perturbaciones y bloques funcionales

asociados
Para la funcin de informe de perturbaciones existen numerosos ajustes que

tambin afectan las subfunciones.
Tres indicaciones LED colocadas sobre la pantalla LCD permiten obtener
informacin rpida sobre el estado del IED.
603
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
LED verde:
Luz fija
En servicio
Luz intermitente
Fallo interno
Oscuridad
Sin alimentacin
LED amarillo:
Luz fija
Se activa un informe de perturbaciones
Luz intermitente
El IED est en modo de prueba
LED rojo:
Activado por la seal binaria N con SetLEDN = On
Luz fija
Funcionamiento
El funcionamiento del informe de perturbaciones DRPRDRE se debe ajustar a On
o Off. Si se selecciona Off , observe que no se registra ningn informe de
perturbaciones y no funciona ninguna de las subfunciones (el nico parmetro
general que afecta la lista de eventos (EL)).
Operation = Off:
No se guardan los informes de perturbaciones.

La informacin del LED (amarillo: arranque, rojo: disparo) no se guarda ni
sufre cambios.
Operation = On:
Los informes de perturbaciones se guardan, los datos de perturbaciones se

pueden leer desde la HMI local y desde un PC mediante el PCM600.
La informacin del LED (amarillo: arranque, rojo: disparo) se guarda.
Cada registro recibe un nmero (de 0 a 999) que se utiliza como identificacin
(HMI local, herramienta de administracin de perturbaciones e IEC 61850). Una
identificacin de registro alternativa consta de la fecha, hora y nmero de
secuencia. El nmero de secuencia aumenta de a uno y de manera automtica para
cada nuevo registro y se repone a cero a la medianoche. La cantidad mxima de
registros guardados en el IED es 100. El registro ms antiguo se sobrescribe
cuando llega un nuevo registro (FIFO).
Para poder borrar los registros de perturbaciones, el parmetro
Operation se debe ajustar a On.
Tiempos de registro
Los diferentes tiempos de registro para el informe de perturbaciones se ajustan (el

tiempo previo a la falta, el tiempo posterior a la falta y el tiempo lmite). Estos
604
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
tiempos de registro afectan todas las subfunciones en mayor o menor medida,

excepto la funcin de lista de eventos (EL) .
El tiempo de registro previo a la falta (PreFaultRecT) es el tiempo de registro
anterior al punto de inicio de la perturbacin. El ajuste debe ser al menos 0.1 s para
asegurar suficientes muestras para el clculo de los valores previos a la falta en la
funcin del registrador de valores de disparo (TVR) .
El tiempo de registro posterior a la falta (PostFaultRecT) es el tiempo mximo de
registro despus de la desaparicin de la seal de activacin (no afecta la funcin
del registrador de valores de disparo (TVR) ).
El tiempo lmite de registro (TimeLimit) es el tiempo mximo de registro despus
de la activacin. El parmetro limita el tiempo de registro si alguna de las
condiciones de activacin (tiempo de falta) es muy larga o permanente (no afecta la
funcin del registrador de valores de activacin (TVR) ).
La reactivacin posterior (PostRetrig) se puede ajustar a On o Off. Permite elegir el
rendimiento de la funcin de informe de perturbaciones si aparece una nueva seal
de activacin en la ventana temporal posterior a la falta.
PostRetrig = Off
La funcin es insensible a nuevas seales de activacin durante el tiempo posterior
a la falta.
PostRetrig = On
La funcin completa el informe actual e inicia un nuevo informe completo, es
decir, este ltimo incluir lo siguiente:
nuevo tiempo previo a la falta y tiempo de falta (que se superponen con el

informe anterior)
los eventos e indicaciones tambin se pueden guardar en el informe anterior,
debido a la superposicin
nuevos clculos de los valores de disparo si estn instalados, en
funcionamiento y activados
Funcionamiento en modo de prueba

Si el IED est en modo de prueba y OpModeTest = Off. La funcin de informe de
perturbaciones no guarda ningn registro y no se visualiza informacin del LED.
Si el IED est en modo de prueba y OpModeTest = On. La funcin de informe de
perturbaciones opera en el modo normal y el estado se indica en el registro guardado.
Seales de entrada binarias
Se pueden seleccionar hasta 96 seales binarias entre las seales de entrada

binarias y las seales lgicas internas. La herramienta de configuracin se utiliza
para configurar estas seales.
605
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Para cada una de las 96 seales, tambin se puede seleccionar si la seal se usa
como activador para el inicio de un informe de perturbaciones y si el activador se
debe activar en un flanco positivo (1) o negativo (0).
OperationN: el informe de perturbaciones se puede activar debido a una entrada N
binaria (On) o no (Off).
TrigLevelN: activacin en un flanco positivo (Trig on 1) o negativo (Trig on 0)
para la entrada N binaria.
Func103N: nmero de tipo de funcin (0-255) para la entrada N binaria de acuerdo
con IEC-60870-5-103; es decir, 128: proteccin de distancia, 160: proteccin de
sobreintensidad, 176: proteccin diferencial del transformador y 192: proteccin
diferencial de lnea.
Info103N: nmero de informacin (0-255) para la entrada N binaria de acuerdo con
IEC-60870-5-103; es decir, 69-71: disparo L1-L3, 78-83: zona 1-6.
Consulte tambin la descripcin en el captulo IEC 60870-5-103.
Seales de entrada analgicas
Se pueden seleccionar hasta 40 seales analgicas entre las seales de entrada

analgicas las seales analgicas internas. El PCM600 se utiliza para configurar
estas seales.
El activador analgico del informe de perturbaciones no se ve afectado si la entrada
M analgica se incluye en el registro de perturbaciones o no (OperationM = On/Off).
Si OperationM = Off, ninguna forma de onda (muestras) se registra y se comunica
en el grfico. Sin embargo, los valores de disparo, previos a la falta y durante la
falta se registran y se comunican. El canal de entrada igualmente se puede utilizar
para activar el registro de perturbaciones.
Si OperationM = On, la forma de onda (muestras) tambin se registra y se
comunica en el grfico.
NomValueM: valor nominal para la entrada M.
OverTrigOpM, UnderTrigOpM: funcionamiento de sobre/sub activacin; el
informe de perturbaciones se puede activar debido al nivel alto/bajo de la entrada
M analgica (On) o no (Off).
OverTrigLevelM, UnderTrigLevelM: nivel de sobre/sub activacin; valor nominal
relativo del nivel alto/bajo de activacin para la entrada M analgica en porcentaje
del valor nominal.
Parmetros de las subfunciones
Mientras el informe de perturbaciones est en funcionamiento, tambin lo estn

todas las funciones.
606
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Indicaciones
IndicationMaN: mscara de indicaciones para la entrada N binaria. Si se ajusta
(Show), un cambio de estado de esa entrada particular se captura y se muestra en el
resumen de perturbaciones en la HMI local. Si no se ajusta (Hide), no se indica el
cambio de estado.
SetLEDN: activa el LED rojo TRIP (disparo) en la HMI local, en la parte frontal
del IED, si cambia el estado de la entrada N binaria.
Registrador de perturbaciones
OperationM: el canal M analgico es registrado por el registrador de
perturbaciones (On) o no (Off).
Si OperationM = Off, ninguna forma de onda (muestras) se registra y se comunica
en el grfico. Sin embargo, los valores de disparo, previos a la falta y durante la
falta se registran y se comunican. El canal de entrada igualmente se puede utilizar
para activar el registro de perturbaciones.
Si OperationM = On, la forma de onda (muestras) tambin se registra y se
comunica en el grfico.
Registrador de eventos
La funcin del registrador de eventos (ER) no tiene parmetros especficos.
Registrador de valores de disparo
ZeroAngleRef: este parmetro define qu seal analgica se utiliza como referencia
de ngulo de fase para todas las dems seales de entrada analgicas. Esta seal
tambin se utiliza para la medicin de frecuencia, y la frecuencia medida se utiliza
para el clculo de los valores de disparo. Se sugiere marcar una seal de entrada de
tensin de muestra, por ejemplo, la tensin de fase de una barra o lnea (canal 1-30).
Lista de eventos
Lista de eventos (EL) (SOE) la funcin no tiene parmetros especficos.
Consideraciones
La densidad de los equipos de registro en las redes elctricas es cada vez mayor,
puesto que la cantidad de IED modernos, donde se incluyen los registradores, est
aumentando. Esto genera una gran cantidad de registros en cada una de las
perturbaciones y se debe administrar mucha informacin si las funciones de
registro no tienen los ajustes adecuados. El objetivo es optimizar los ajustes en
cada IED para poder capturar solo las perturbaciones importantes y maximizar la
cantidad que se puede guardar en el IED.
El tiempo de registro no debe ser ms largo de lo necesario (PostFaultrecT y
TimeLimit).
607
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La funcin solamente debe registrar faltas para el objeto protegido o debe

abarcar ms?
Cun largo es el mayor tiempo de eliminacin de faltas esperado?
Es necesario incluir el reenganche en el registro o una falta persistente debe
generar un segundo registro (PostRetrig)?
Minimice la cantidad de registros:
Seales binarias: Utilice solo las seales relevantes para iniciar el registro, es
decir, las seales de disparo de la proteccin, de recepcin portadoras o de
arranque .
Seales analgicas: La activacin de nivel se debe utilizar con mucho cuidado,
puesto que los ajustes inadecuados generan una gran cantidad de registros. Si
de cualquier modo se utiliza la activacin por entradas analgicas, elija ajustes
con un margen suficiente con respecto a los valores de funcionamiento
normales. No se recomienda el uso de tensiones de fase para la activacin.
Recuerde que los valores de los parmetros ajustados en otro lugar estn
vinculados con la informacin en un informe. Esos parmetros incluyen, por
ejemplo, los identificadores de objetos y de la estacin, relaciones de TC y de TT.
3.15.6.3
Parmetros de ajuste
Tabla 208:
RDRE Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
PreFaultRecT
0.05 - 1.00
0.01
0.10
Tiempo de registro previo a la falta
PostFaultRecT
0.1 - 10.0
0.1
0.5
Tiempo de registro posterior a la falta
TimeLimit
0.5 - 10.0
0.1
1.0
Lmite de tiempo de registro de falta
PostRetrig
Off
On
Off
Reactivacin posterior a falta habilitada

(On) o no (Off)
ZeroAngleRef
1 - 30
Canal
Registrador de valor de disparo, canal

de referencia de fasor
OpModeTest
Off
On
Off
Modo de operacin durante el modo

prueba
Tabla 209:
Nombre
A1RADR Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation01
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue01
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
Valor nominal para canal analgico 1
UnderTrigOp01
Off
On
Off
Usar nivel bajo para activacin de canal

analgico 1 (on) o no (off)
UnderTrigLe01
0 - 200
50
Nivel de activacin bajo para canal

analgico 1, en % de la seal

608
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
OverTrigOp01
Off
On
Off
Usar nivel alto para activacin de canal

OverTrigLe01
0 - 5000
200
Nivel de activacin alto para canal

Operation02
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue02
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp02
Off
On
Off

UnderTrigLe02
0 - 200
50

analgico 2 en % de la seal
OverTrigOp02
Off
On
Off

OverTrigLe02
0 - 5000
200

Operation03
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue03
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp03
Off
On
Off

UnderTrigLe03
0 - 200
50

OverTrigOp03
Off
On
Off

OverTrigLe03
0 - 5000
200

Operation04
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue04
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp04
Off
On
Off

UnderTrigLe04
0 - 200
50

OverTrigOp04
Off
On
Off

OverTrigLe04
0 - 5000
200

Operation05
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue05
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp05
Off
On
Off

UnderTrigLe05
0 - 200
50

OverTrigOp05
Off
On
Off

OverTrigLe05
0 - 5000
200


609
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation06
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue06
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp06
Off
On
Off

UnderTrigLe06
0 - 200
50

OverTrigOp06
Off
On
Off

OverTrigLe06
0 - 5000
200

Operation07
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue07
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp07
Off
On
Off

UnderTrigLe07
0 - 200
50

OverTrigOp07
Off
On
Off

OverTrigLe07
0 - 5000
200

Operation08
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue08
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp08
Off
On
Off

UnderTrigLe08
0 - 200
50

OverTrigOp08
Off
On
Off

OverTrigLe08
0 - 5000
200

Operation09
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue09
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp09
Off
On
Off

UnderTrigLe09
0 - 200
50

OverTrigOp09
Off
On
Off

OverTrigLe09
0 - 5000
200

Operation10
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue10
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
610
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
UnderTrigOp10
Off
On
Off

UnderTrigLe10
0 - 200
50

OverTrigOp10
Off
On
Off

OverTrigLe10
0 - 5000
200

Tabla 210:
A4RADR Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation31
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue31
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp31
Off
On
Off

UnderTrigLe31
0 - 200
50

OverTrigOp31
Off
On
Off

OverTrigLe31
0 - 5000
200

Operation32
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue32
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp32
Off
On
Off

UnderTrigLe32
0 - 200
50

OverTrigOp32
Off
On
Off

OverTrigLe32
0 - 5000
200

Operation33
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue33
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp33
Off
On
Off

UnderTrigLe33
0 - 200
50

OverTrigOp33
Off
On
Off

OverTrigLe33
0 - 5000
200

Operation34
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue34
0.0 - 999999.9
0.1
0.0

611
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
UnderTrigOp34
Off
On
Off

UnderTrigLe34
0 - 200
50

OverTrigOp34
Off
On
Off

OverTrigLe34
0 - 5000
200

Operation35
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue35
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp35
Off
On
Off

UnderTrigLe35
0 - 200
50

OverTrigOp35
Off
On
Off

OverTrigLe35
0 - 5000
200

Operation36
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue36
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp36
Off
On
Off

UnderTrigLe36
0 - 200
50

OverTrigOp36
Off
On
Off

OverTrigLe36
0 - 5000
200

Operation37
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue37
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp37
Off
On
Off

UnderTrigLe37
0 - 200
50

OverTrigOp37
Off
On
Off

OverTrigLe37
0 - 5000
200

Operation38
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue38
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp38
Off
On
Off

UnderTrigLe38
0 - 200
50


612
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
OverTrigOp38
Off
On
Off

OverTrigLe38
0 - 5000
200

Operation39
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue39
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp39
Off
On
Off

UnderTrigLe39
0 - 200
50

OverTrigOp39
Off
On
Off

OverTrigLe39
0 - 5000
200

Operation40
Off
On
Off
Operacin On/Off
NomValue40
0.0 - 999999.9
0.1
0.0
UnderTrigOp40
Off
On
Off

UnderTrigLe40
0 - 200
50

OverTrigOp40
Off
On
Off

OverTrigLe40
0 - 5000
200

Tabla 211:
B1RBDR Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation01
Off
On
Off
Activacin de operacin On/Off
TrigLevel01
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1
Activacin en flanco positivo (1) o

negativo (0) para entrada binaria 1
IndicationMa01
Ocultar
Mostrar
Ocultar
Mscara de indicacin para canal binario

1
SetLED01
Off
On
Off
Ajustar LED rojo en HMI para canal

binario 1
Operation02
Off
On
Off
TrigLevel02
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa02
Ocultar
Mostrar
Ocultar

2
SetLED02
Off
On
Off

binario 2
Operation03
Off
On
Off

613
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
TrigLevel03
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa03
Ocultar
Mostrar
Ocultar

3
SetLED03
Off
On
Off

binario 3
Operation04
Off
On
Off
TrigLevel04
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa04
Ocultar
Mostrar
Ocultar

4
SetLED04
Off
On
Off

binario 4
Operation05
Off
On
Off
TrigLevel05
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa05
Ocultar
Mostrar
Ocultar

5
SetLED05
Off
On
Off

binario 5
Operation06
Off
On
Off
TrigLevel06
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa06
Ocultar
Mostrar
Ocultar

6
SetLED06
Off
On
Off

binario 6
Operation07
Off
On
Off
TrigLevel07
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa07
Ocultar
Mostrar
Ocultar

7
SetLED07
Off
On
Off

binario 7
Operation08
Off
On
Off
TrigLevel08
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa08
Ocultar
Mostrar
Ocultar

8
SetLED08
Off
On
Off

binario 8
Operation09
Off
On
Off
614
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
TrigLevel09
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa09
Ocultar
Mostrar
Ocultar

9
SetLED09
Off
On
Off

binario 9
Operation10
Off
On
Off
TrigLevel10
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa10
Ocultar
Mostrar
Ocultar

10
SetLED10
Off
On
Off

binario 10
Operation11
Off
On
Off
TrigLevel11
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa11
Ocultar
Mostrar
Ocultar

11
SetLED11
Off
On
Off

binario 11
Operation12
Off
On
Off
TrigLevel12
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa12
Ocultar
Mostrar
Ocultar

12
SetLED12
Off
On
Off

binario 12
Operation13
Off
On
Off
TrigLevel13
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa13
Ocultar
Mostrar
Ocultar

13
SetLED13
Off
On
Off

binario 13
Operation14
Off
On
Off
TrigLevel14
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa14
Ocultar
Mostrar
Ocultar

14
SetLED14
Off
On
Off

binario 14
Operation15
Off
On
Off
615
Seccin 3
Aplicacin del IED
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
TrigLevel15
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa15
Ocultar
Mostrar
Ocultar

15
SetLED15
Off
On
Off

binario 15
Operation16
Off
On
Off
TrigLevel16
Activacin en 0
Activacin en 1
Activacin en 1

IndicationMa16
Ocultar
Mostrar
Ocultar

16
SetLED16
Off
On
Off

binario 16
FUNT1
0 - 255
FunT
Tipo de funcin para canal binario 1

(IEC-60870-5-103)
FUNT2
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
FUNT3
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
FUNT4
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
FUNT5
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
FUNT6
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
FUNT7
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
FUNT8
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
FUNT9
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
FUNT10
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
FUNT11
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
FUNT12
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
FUNT13
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
FUNT14
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
FUNT15
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
FUNT16
0 - 255
FunT

(IEC-60870-5-103)
INFNO1
0 - 255
NoInf
Nmero de informacin para canal

binario 1 (IEC-60870-5-103)
616
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
INFNO2
0 - 255
NoInf

binario 2 (IEC-60870-5-103)
INFNO3
0 - 255
NoInf

binario 3 (IEC-60870-5-103)
INFNO4
0 - 255
NoInf

binario 4 (IEC-60870-5-103)
INFNO5
0 - 255
NoInf

binario 5 (IEC-60870-5-103)
INFNO6
0 - 255
NoInf

binario 6 (IEC-60870-5-103)
INFNO7
0 - 255
NoInf

binario 7 (IEC-60870-5-103)
INFNO8
0 - 255
NoInf

binario 8 (IEC-60870-5-103)
INFNO9
0 - 255
NoInf

binario 9 (IEC-60870-5-103)
INFNO10
0 - 255
NoInf

binario 10 (IEC-60870-5-103)
INFNO11
0 - 255
NoInf

binario 11 (IEC-60870-5-103)
INFNO12
0 - 255
NoInf

binario 12 (IEC-60870-5-103)
INFNO13
0 - 255
NoInf

binario 13 (IEC-60870-5-103)
INFNO14
0 - 255
NoInf

binario 14 (IEC-60870-5-103)
INFNO15
0 - 255
NoInf

binario 15 (IEC-60870-5-103)
INFNO16
0 - 255
NoInf

binario 16 (IEC-60870-5-103)
3.15.7
Lista de eventos
3.15.7.1
Aplicacin
Desde una perspectiva general, el registro continuo de eventos resulta til para la
monitorizacin del sistema y es un complemento de las funciones especficas del
registrador de perturbaciones.
La lista de eventos (EL), que siempre se incluye en el IED, registra todas las
seales de entrada binarias seleccionadas que estn conectadas a la funcin de
informe de perturbaciones. La lista puede contener hasta 1000 eventos con
indicador de cronologa, que se guardan en una memoria intermedia donde, cuando
el bfer se llena, el evento ms antiguo se sobrescribe al registrarse un nuevo evento.
La diferencia entre la funcin de lista de eventos (EL) y del registrador de eventos
(ER) es que la lista actualiza de manera continua el registro con eventos con
617
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
indicador de cronologa, mientras que el registrador es un extracto de los eventos

durante la ventana temporal del informe de perturbaciones.
La informacin de la lista de eventos est disponible en el IED a travs de la HMI
local o del PCM600.
3.15.7.2
Los parmetros de ajuste para la funcin de lista de eventos (EL) forman parte de
los ajustes del informe de perturbaciones.
Es posible administrar los eventos de hasta 96 seales binarias, internas o de
canales de entrada binarios. Estas seales son iguales a las seales binarias
registradas por el registrador de perturbaciones.
No existe un ajuste especfico para la funcin EL.
3.15.8
Indicaciones
3.15.8.1
Aplicacin
Es importante contar con informacin rpida, concisa y fiable sobre las
perturbaciones en el sistema primario o secundario. Un buen ejemplo son las
seales binarias que han cambiado de estado durante una perturbacin. Esta
informacin se utiliza principalmente en el corto plazo (por ejemplo, anlisis de
perturbaciones inmediato, medidas correctivas) para obtener informacin a travs
de la HMI local de manera directa sin conocimiento sobre cmo manejar el IED.
Hay tres LED en la HMI local (verde, amarillo y rojo), que comunican el estado
del IED (en servicio, fallo interno, etctera) y de la funcin de informe de
perturbaciones (activada).
La funcin de indicaciones (IND), que siempre se incluye en el IED, muestra todas
las seales de entrada binarias seleccionadas que estn conectadas a la funcin de
informe de perturbaciones y que se han activado durante una perturbacin. Los
cambios de estado se registran durante todo el tiempo de registro, que depende del
juego de tiempos de registro (tiempo previo a la falta, posterior a la falta y lmite) y
el tiempo real de la falta. Las indicaciones no tienen indicador de cronologa aadido.
La informacin de indicaciones est disponible para cada una de las perturbaciones
registradas en el IED y el usuario puede utilizar la HMI local para visualizarla.
3.15.8.2
Los parmetros de ajuste para los LED y la funcin de indicaciones (IND) forman
parte de los ajustes del informe de perturbaciones.
Las seales disponibles son iguales a las seales binarias registradas por el informe
de perturbaciones. Es posible utilizar todas las seales de entrada binarias para la
618
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
funcin de indicaciones en la HMI local, pero no se recomienda, puesto que se

pierde la vista general. El objetivo es mostrar algunas seales importantes, pero no
demasiadas. Si se ha de realizar un anlisis ms exhaustivo, se debe utilizar la
informacin del registrador de eventos.
Para poder controlar el LED rojo en la HMI local:
SetLEDn: ajuste el LED rojo en la LHMI, en la parte frontal del IED, si cambia el
estado de la entrada N binaria.
Existen numerosos ajustes especficos para la funcin IND:
IndicationMaN: mscara de indicaciones para la entrada N binaria. Si se ajusta
(Show), un cambio de estado de esa entrada particular se captura y se muestra en la
HMI local. Si no se ajusta (Hide), no se indica el cambio de estado.
3.15.9
Registrador de eventos
3.15.9.1
Aplicacin
Es fundamental contar con informacin rpida, completa y fiable sobre las
perturbaciones en el sistema primario o secundario, por ejemplo, eventos con
indicador de cronologa registrados durante las perturbaciones. Esta informacin se
utiliza para diferentes fines a corto plazo (por ejemplo, anlisis de perturbaciones,
medidas correctivas) y a largo plazo (por ejemplo, anlisis de perturbaciones,
estadsticas y mantenimiento, es decir, anlisis funcional).
El registrador de eventos, que siempre se incluye en el IED, registra todas las
seales de entrada binarias seleccionadas que estn conectadas a la funcin de
informe de perturbaciones DRPRDRE. Cada registro puede contener hasta 150
eventos con indicador de cronologa. Los eventos se registran durante todo el
tiempo de registro, que depende del juego de tiempos de registro ajustados (tiempo
previo a la falta, posterior a la falta y lmite) y el tiempo real de la falta. Durante
este tiempo, se registran los primeros 150 eventos de las 96 seales binarias y se les
aade el indicador de cronologa.
La informacin del registrador de eventos est disponible para cada una de las
perturbaciones registradas en el IED y el usuario puede utilizar la HMI local para
obtener esa informacin. La informacin se incluye en los archivos de registro de
perturbaciones, que se pueden cargar en el PCM600 para la realizacin de anlisis
adicionales con la herramienta de administracin de perturbaciones.
La informacin del registro de eventos es una parte integrada del registro de
perturbaciones (archivo Comtrade).
3.15.9.2
Los parmetros de ajuste para la funcin del registrador de eventos (ER) forman
parte de los ajustes del informe de perturbaciones.
619
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Es posible administrar los eventos de hasta 96 seales binarias, internas o de

canales de entrada binarios. Estas seales son iguales a las seales binarias
registradas por el informe de perturbaciones.
No existe un ajuste especfico para la funcin ER:
3.15.10
Registrador de valores de disparo
3.15.10.1
Aplicacin
Es vital contar con informacin rpida, completa y confiable acerca de
perturbaciones tales como corrientes de falta y faltas de tensin en la red elctrica.
Esta informacin se utiliza para diferentes propsitos en una perspectiva a corto
plazo (por ejemplo, ubicacin de una falta, anlisis de perturbaciones, acciones
correctivas) y a largo plazo (por ejemplo, anlisis de perturbaciones, estadsticas y
mantenimiento, es decir, anlisis funcional).
El registrador de valores de disparo (TVR), que siempre se incluye en el IED,
calcula los valores de todas las seales analgicas de entradas externas
seleccionadas (canal 1-30) conectadas a la funcin de informe de perturbaciones.
El clculo se lleva a cabo inmediatamente despus de finalizar cada registro y
encontrarse disponible en el informe de perturbaciones. El resultado es la magnitud
y el ngulo de fase, antes y durante la falta, para cada seal analgica de entrada.
La informacin se utiliza como entrada para la funcin de ubicacin de falta (FL),
si se incluye en el IED y se encuentra en funcionamiento.
La informacin del registrador de valores de disparo (TVR) est disponible para
cada una de las perturbaciones registradas en el IED y el usuario puede utilizar la
HMI local para obtener la informacin. La informacin se incluye en el archivo de
registro de perturbaciones, el cual se puede descargar al PCM600 y analizar
utilizando la herramienta de gestin de perturbaciones.
3.15.10.2
Los parmetros de ajuste del registrador de valores de disparo (TVR) forman parte
de los ajustes del informe de perturbaciones.
Para el registrador de valores de disparo (TVR), hay un ajuste especfico:
ZeroAngleRef: Este parmetro define qu seal analgica utilizar como referencia
del ngulo de fase para todas las otras seales de entrada. Se sugiere indicar una
seal de entrada de tensin de muestra, por ejemplo, una tensin de fase de la lnea
o la barra (canal 1-30).
620
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.15.11
3.15.11.1
Aplicacin
Es muy importante obtener informacin rpida, completa y fiable sobre corrientes
de falta, tensiones, seales binarias y otras perturbaciones en la red elctrica. Esto
se logra gracias a la funcin del registrador de perturbaciones y facilita una mejor
comprensin del comportamiento de la red elctrica y de los equipos primarios y
secundarios asociados, durante una perturbacin y despus de ella. Un anlisis de
los datos registrados proporciona valiosa informacin que se puede utilizar para
explicar una perturbacin, las bases para cambiar el plan de ajustes del IED, para
mejorar los equipos existentes, etctera. Esta informacin tambin se puede utilizar
en una perspectiva ms amplia cuando se planifican y disean nuevas instalaciones,
es decir, un registro de perturbaciones puede ser parte del anlisis funcional (FA).
El registrador de perturbaciones (DR), que siempre se incluye en el IED, obtiene
datos de muestra de todas las seales binarias y de entrada analgicas
seleccionadas que estn conectadas con los bloques funcionales, es decir, un
mximo de 30 seales analgicas externas, 10 seales analgicas (derivadas)
internas y 96 seales binarias.
La funcin se caracteriza por una gran flexibilidad en cuanto a la configuracin,
condiciones de arranque, tiempos de registro y gran capacidad de almacenamiento.
Por lo tanto, el registrador de perturbaciones no depende de las funciones de
proteccin y puede registrar perturbaciones que no han sido detectadas por dichas
funciones.
La informacin del registrador de perturbaciones para cada una de las
perturbaciones registradas se guarda en el IED y el usuario puede utilizar la HMI
local para obtener informacin general sobre los registros. La informacin de
registro de perturbaciones se incluye en los archivos de registro de perturbaciones,
que se pueden cargar en el PCM600 para la realizacin de anlisis adicionales con
la herramienta de administracin de perturbaciones. La informacin tambin est
disponible en una barra de la estacin de acuerdo con IEC 61850 y de acuerdo con
IEC 60870-5-103.
3.15.11.2
Los parmetros de ajuste para la funcin del registrador de perturbaciones (DR)
forman parte de los ajustes del informe de perturbaciones.
Es posible administrar hasta 40 seales analgicas y 96 seales binarias, internas o
provenientes de entradas externas. Las seales binarias son iguales a las seales
registradas por las otras funciones en la funcin de informe de perturbaciones, es
decir, la funcin del registrador de eventos (ER), de indicaciones (IND) y del
registrador de valores de disparo (TVR).
Existe un ajuste especfico para la funcin DR:
621
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
OperationM: el canal M analgico es registrado por el registrador de

perturbaciones (On) o no (Off). Otros ajustes del informe de perturbaciones, como
Operation y TrigLevel para las seales binarias, tambin afectan el registrador de
perturbaciones.
3.16
Medida
3.16.1
Lgica del contador de pulsos PCGGIO

Lgica del contador de pulsos
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
PCGGIO
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
S00947 V1 ES
3.16.1.1
Aplicacin
Lgica del contador de pulsos cuenta los pulsos binarios generados de forma
externa, por ejemplo, los pulsos que proceden de un medidor de energa externo,
para el clculo de los valores de consumo de energa. El mdulo de entradas
binarias (BIM) captura los pulsos y la funcin de contador de pulsos los lee.
Despus, el nmero de pulsos en el contador est disponible a travs del bus de
estacin para el sistema de automatizacin de subestaciones o se lee a travs del
sistema de monitorizacin de la estacin como valor de servicio. Cuando se utiliza
el protocolo IEC 61850, se dispone de un valor de servicio en escala en el bus de
estacin.
El uso normal de esta funcin es el recuento de pulsos de energa de medidores
externos. Con este fin, se puede utilizar un nmero opcional de entradas de un
mdulo de entradas arbitrario en el IED con una frecuencia de hasta 40 Hz. El
contador de pulsos tambin se puede utilizar como contador general.
3.16.1.2
En el PCM600, estos parmetros se pueden ajustar para cada contador de pulsos
por separado:
Operation: Off/On
tReporting: 0-3600 s
Event Mask: NoEvents/ReportEvents
622
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
La configuracin de las entradas y salidas del bloque funcional de contador de

pulsos se realiza con el PCM600.
En el mdulo de entradas binarias, el tiempo del filtro antirrebote est fijado a 5
ms, es decir, el contador suprime los pulsos con una longitud de pulso inferior a 5
ms. La frecuencia del bloqueo de oscilacin de entrada est preestablecida en 40
Hz. Esto significa que el contador encuentra oscilacin de entrada si la frecuencia
de entrada es superior a 40 Hz. La supresin de oscilacin se libera a 30 Hz. Los
valores para el bloqueo/desbloqueo de la oscilacin se pueden cambiar en la HMI
local o el PCM600, en Main menu/Settings/General settings/I/O-modules
El ajuste es comn para todos los canales de entrada en el mdulo
de entradas binarias, es decir, si se realizan cambios en los lmites
para entradas que no estn conectadas con el contador de pulsos, el
ajuste tambin influye las entradas de la misma tarjeta utilizada
para el recuento de pulsos.
3.16.1.3
Tabla 212:
Parmetros de ajuste
PCGGIO Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
EventMask
Sin eventos
EventosInforme
Sin eventos
Mscara de informe para eventos

analgicos desde contador de pulsos
CountCriteria
Off
Flanco de subida
Flanco de bajada
Al cambio
Flanco de subida
Criterios de contador de pulsos
Scale
1.000 - 90000.000
0.001
1.000
Valor de ajuste a escala para salida

SCAL_VAL a unidad por valor contado
Quantity
Conteo
PotenciaActiva
PotenciaAparente
PotenciaReactiva
Energa activa
EnergaAparente
EnergaReactiva
Conteo
Cantidad medida para salida SCAL_VAL
tReporting
0 - 3600
60
Tiempo de ciclo para informe de valor de

contador
3.16.2
Funcin de clculo de energa y administracin de la

demanda ETPMMTR
623
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Identificacin IEC
61850
Clculo de energa y administracin de

la demanda
3.16.2.1
ETPMMTR
Identificacin IEC
60617
-
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
-
Aplicacin
La funcin de clculo de energa y administracin de la demanda ETPMMTR se
utiliza para las estadsticas de la energa reactiva y activa en direccin hacia delante
y hacia atrs. Es muy precisa, bsicamente, gracias a la funcin de mediciones
CVMMXU. Esta funcin ofrece la posibilidad de calibracin en el sitio para
aumentar an ms la precisin total.
La funcin se conecta a las salidas instantneas de CVMMXU , como se observa
en la figura 221.
CVMMXU
P
Q
PINST
QINST
TRUE
FALSE
FALSE
ETPMMTR
STACC
RSTACC
RSTDMD
IEC07000121 V2 ES
Figura 221:
Conexin de la funcin de clculo de energa y administracin de

la demanda ETPMMTR a la funcin de mediciones CVMMXU
Los valores de energa se pueden leer por medio de la comunicacin en MWh y

MVarh en la herramienta de monitorizacin del PCM600 o se pueden visualizar en
la HMI local. La pantalla grfica de la HMI local se configura con la herramienta
del editor de la pantalla grfica del PCM600, con un valor de medicin que se
configura como componente activo o reactivo, segn se prefiera. Tambin se
pueden visualizar los cuatro valores.
Los valores mximos de demanda se visualizan en MWh o MVarh de la misma
manera.
Como alternativa, estos valores se pueden visualizar con el uso de la funcin de
contadores de pulsos (PCGGIO). Los valores de salida se ajusta a escala con los
valores de ajuste de la salida de pulsos EAFAccPlsQty, EARAccPlsQty,
ERFAccPlsQty y ERVAccPlsQty de la funcin de medida de energa y despus el
contador de pulsos se puede configurar para mostrar los valores correctos mediante
el ajuste a escala en esta funcin. Los valores del contador de pulsos se pueden
visualizar en la HMI local de la misma manera o se pueden enviar al sistema SA
por medio de la comunicacin, donde la energa total entonces se calcula mediante
la suma de los pulsos de energa. El principio es bueno para altos valores de
energa, ya que de otro modo la saturacin de nmeros limita la integracin de
energa a aproximadamente un ao con 50 kV y 3000 A. Despus de eso, la
acumulacin comienza otra vez desde cero.
624
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
3.16.2.2
Los parmetros se ajustan a travs de la HMI local o del PCM600.
Se pueden realizar los siguientes ajustes para la funcin de clculo de energa y
administracin de la demanda ETPMMTR:
Operation: Off/On
tEnergy: intervalo de tiempo en el que se mide la energa.
StartAcc: Off/On se utiliza para activar y desactivar la acumulacin de energa.
La seal de entrada STACC se utiliza para iniciar la acumulacin.
La seal de entrada STACC no se puede utilizar para detener la
acumulacin. El contenido de energa se repone cada vez que se
activa STACC. STACC se puede utilizar, por ejemplo, cuando se
emplea un reloj externo para activar y desactivar dos bloques
funcionales de medicin de energa activa para tener indicaciones
de dos tarifas.
tEnergyOnPls: proporciona el periodo en On de la longitud del pulso. Debe ser de
al menos 100 ms cuando se conecta al bloque funcional del contador de pulsos. El
valor tpico es de 100 ms.
tEnergyOffPls: proporciona el periodo en Off entre pulsos. El valor tpico es de 100
ms.
EAFAccPlsQty y EARAccPlsQty: proporcionan el valor MWh en cada pulso. Se
debe seleccionar junto con el ajuste del contador de pulsos (PCGGIO) para
proporcionar el valor de pulso total correcto.
ERFAccPlsQty y ERVAccPlsQty : proporcionan el valor MVarh en cada pulso. Se
debe seleccionar junto con el ajuste del contador de pulsos (PCGGIO) para
proporcionar el valor de pulso total correcto.
El usuario avanzado cuenta con una serie de ajustes para la direccin, fijacin cero,
lmite mximo, etctera. Por lo general, los valores predeterminados son adecuados
para estos parmetros.
625
Seccin 3
Aplicacin del IED
3.16.2.3
Tabla 213:
Nombre
1MRK 504 089-UES C
Parmetros de ajuste
ETPMMTR Ajustes sin grupo (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
StartAcc
Off
On
Off
Activar la acumulacin de valores de

energa
tEnergy
1 min
5 min
10 min
15 min
30 min
60 min
180 min
1 min
Intervalo de tiempo para clculo de

energa
tEnergyOnPls
0.000 - 60.000
0.001
1.000
Tiempo de activacin de pulso

acumulado de energa, en s
tEnergyOffPls
0.000 - 60.000
0.001
0.500
Tiempo de desactivacin de pulso

acumulado de energa, en s
EAFAccPlsQty
0.001 - 10000.000
MWh
0.001
100.000
Cantidad para pulso de valor de energa

activa acumulada hacia delante
EARAccPlsQty
0.001 - 10000.000
MWh
0.001
100.000

activa acumulada hacia atrs
ERFAccPlsQty
0.001 - 10000.000
MVArh
0.001
100.000

reactiva acumulada hacia delante
ERVAccPlsQty
0.001 - 10000.000
MVArh
0.001
100.000

reactiva acumulada hacia atrs
Tabla 214:
Nombre
ETPMMTR Ajustes sin grupo (avanzados)

Unidad
Etapa
Predeterminado
EALim
Valores (rango)
0.001 10000000000.000
MWh
0.001
1000000.000
Descripcin
Lmite de energa activa
ERLim
0.001 10000000000.000
MVArh
0.001
1000.000
Lmite de energa reactiva
DirEnergyAct
Hacia delante
Hacia atrs
Hacia delante
Sentido de flujo de energa reactiva

Hacia delante/Hacia atrs
DirEnergyReac
Hacia delante
Hacia atrs
Hacia delante
Sentido de flujo de energa activa Hacia

delante/Hacia atrs
EnZeroClamp
Off
On
On
Habilitacin de funcin de deteccin de

retencin de punto cero
LevZeroClampP
0.001 - 10000.000
MW
0.001
10.000
Nivel de sujecin de punto cero en la

potencia activa
LevZeroClampQ
0.001 - 10000.000
MVAr
0.001
10.000
Nivel de sujecin de punto cero en la

potencia reactiva
EAFPrestVal
0.000 - 10000.000
MWh
0.001
0.000
Valor inicial predefinido para energa

activa hacia delante
626
Seccin 3
Aplicacin del IED
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Unidad
Etapa
EARPrestVal
Valores (rango)
0.000 - 10000.000
MWh
0.001
Predeterminado
0.000
Descripcin
activa hacia atrs
ERFPresetVal
0.000 - 10000.000
MVArh
0.001
0.000

reactiva hacia delante
ERVPresetVal
0.000 - 10000.000
MVArh
0.001
0.000

reactiva hacia atrs
627
628
Seccin 4
Comunicacin de estaciones
1MRK 504 089-UES C
Seccin 4

En este captulo se describen las posibilidades de comunicacin en un sistema SA.
4.1
Informacin general
Cada IED est provisto de una interfaz de comunicacin que le permite conectarse
a uno o varios sistemas de nivel de subestacin, ya sea en el bus de Automatizacin
de Subestacin (SA) o en el bus de Supervisin de Subestacin (SM).
Estn disponibles los siguientes protocolos de comunicacin:
Protocolo de comunicacin IEC 61850-8-1

Protocolo de comunicacin LON
Protocolo de comunicacin SPA o IEC 60870-5-103
Protocolo de comunicacin DNP3.0
En teora, se pueden combinar varios protocolos en el mismo IED.
4.2
4.2.1
Aplicacin de IEC 61850-8-1

El protocolo de comunicacin IEC 61850-8-1 permite la comunicacin vertical con
clientes HSI y la comunicacin horizontal entre dos dispositivos electrnicos
inteligentes (IED) o ms de un fabricante o ms, para el intercambio de
informacin, su uso en las funciones y una adecuada cooperacin.
GOOSE (evento de subestacin orientado a objetos genricos), que es parte del
estndar IEC 6185081, permite que los IED se comuniquen la informacin de
estado y control entre s mediante un mecanismo de publicacin-suscripcin. Es
decir, al detectar un evento, los IED utilizan una transmisin de multidifusin para
notificar a aquellos dispositivos que se han registrado para recibir datos. Un IED
puede comunicar su estado mediante la publicacin de un mensaje GOOSE.
Tambin puede solicitar que comunique una accin de control a cualquier
dispositivo de la red.
629
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
La figura 222 muestra la topologa de una configuracin de IEC 6185081. IEC

6185081 especifica solo la interfaz a la LAN de la subestacin. La LAN en s
misma se deja al integrador del sistema.
Sistema bsico
HSI de la
estacin
SMS de estacin
de trabajo de
ingeniera
Pasarela
(gateway)
CC
Impresora
IED
1
KIOSK 1
IED
2
IED
3
IED
1
IED
2
KIOSK 2
IED
3
IED
1
IED
2
IED
3
KIOSK 3
IEC09000135_en.v
sd
IEC09000135 V1 ES
Figura 222:
Sistema SA con IEC 61850
La figura 223 muestra la comunicacin punto a punto GOOSE.
IEC05000734 V1 ES
Figura 223:
Ejemplo de un mensaje GOOSE difundido
630
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
4.2.2
Hay dos ajustes relacionados con el protocolo IEC 6185081:
Operation : el usuario puede ajustar la comunicacin IEC 61850 a On u Off.
GOOSE : se debe ajustar al enlace Ethernet donde se enva y recibe el trfico GOOSE.
IEDName : el nombre del IED especfico en el sistema IEC 6185081. Sin
embargo, hay ajustes especficos para la interfaz de red (Ethernet) que se
relacionan directamente con el IEC 6185081 (pero no solamente) en el caso de
no utilizar este protocolo. IEDName no se puede ajustar a travs de la PST. Est
proporcionado por el nombre del IED en la estructura de navegacin del PCM. El
nombre que se observa como parmetro IEDName es una respuesta de solo lectura
del nombre actual del IED en IEC61850.
4.2.3
Tabla 215:
Parmetros de ajuste
IEC61850-8-1 Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin Off/On
GOOSE
Frontal
OEM311_AB
OEM311_CD
OEM311_AB
Puerto para comunicacin GOOSE
Tabla 216:
GOOSEBINRCV Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Operation
Valores (rango)
Off
On
Unidad
-
Etapa
-
Predeterminado
Off
Descripcin
Operacin Off/On
4.2.4
Funciones de E/S de comunicaciones genricas IEC

61850 SPGGIO, SP16GGIO
4.2.4.1
Aplicacin
La funcin de E/S de comunicaciones genricas IEC 61850 (SPGGIO) se utiliza
para enviar una sola salida lgica a otros sistemas o equipos en la subestacin.
Tiene una entrada visible que se debera conectar en la herramienta ACT.
4.2.4.2
No hay ajustes disponibles al usuario para SPGGIO. Sin embargo, se debe utilizar
el PCM600 para obtener las seales enviadas por SPGGIO.
631
Seccin 4
4.2.4.3
1MRK 504 089-UES C
Parmetros de ajuste
La funcin no tiene ningn parmetro disponible en la HMI local ni en el PCM600.
4.2.5
Funciones de E/S de comunicaciones genricas IEC

61850 MVGGIO
4.2.5.1
Aplicacin
La funcin de E/S de comunicaciones genricas IEC 61850 (MVGGIO) se utiliza
para enviar el valor instantneo de una salida analgica a otros sistemas o equipos
de la subestacin. Tambin se puede utilizar dentro del mismo IED para
proporcionar un aspecto RANGE a un valor analgico y permitir la supervisin de
la medicin de dicho valor.
4.2.5.2
Los ajustes disponibles para las funciones de E/S de comunicaciones genricas
IEC61850 (MVGGIO) permiten que el usuario elija una banda muerta y una banda
muerta cero para la seal monitorizada. Los valores dentro de la banda muerta cero
se consideran cero.
Los ajustes de los lmites alto y bajo proporcionan lmites para los rangos alto-alto,
alto, normal, bajo y bajo-bajo del valor medido. El rango real del valor medido se
observa en la salida de rangos del bloque funcional MVGGIO. Cuando un bloque
de expansin de valores medidos (RANGE_XP) est conectado a la salida de
rangos, las salidas lgicas de RANGE_XP se cambian como corresponde.
4.2.5.3
Tabla 217:
Nombre
Parmetros de ajuste
MVGGIO Ajustes sin grupo (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
MV db
1 - 300
Tipo
10

MV zeroDb
0 - 100000
m%
500

rango
MV hhLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
90.000
Lmite Alto-Alto
MV hLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
80.000
Lmite alto
MV lLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
-80.000
Lmite bajo
MV llLim
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
-90.000
Lmite bajo-bajo
MV min
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
-100.000
Valor mnimo
632
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
MV max
-10000000000.000
- 10000000000.000
0.001
100.000
Valor mximo
MV dbType
Cclico
Banda muerta
Int. banda muerta
Banda muerta
Tipo de comunicacin
MV limHys
0.000 - 100.000
0.001
5.000

4.3
Protocolo de comunicacin LON
4.3.1
Aplicacin
HSI
MicroSCADA
de la estacin
Centro de control
Pasarela
Acoplador en estrella
RER 111
IED
IED
IED
IEC05000663 V2 ES
Figura 224:
Ejemplo de una estructura de comunicacin LON para un sistema

de automatizacin de subestaciones
Es posible utilizar una red ptica dentro del sistema de automatizacin de

subestaciones. Esto permite la comunicacin con los IED serie 670 a travs del bus
LON desde el lugar de trabajo del operario, desde el centro de control y tambin
desde otros IED a travs de la comunicacin horizontal de baha a baha.
El bus LON de fibra ptica se implementa utilizando cables de fibra ptica con
ncleo de vidrio o de plstico.
633
Seccin 4
Tabla 218:
1MRK 504 089-UES C
Especificacin de los conectores de fibra ptica

Fibra de vidrio
Fibra de plstico
Conector de cables
Conector ST
Conector a presin
Dimetro del cable
62,5/125 m
1 mm
Longitud mxima del cable
1000 m
10 m
Longitud de onda
820-900 nm
660 nm
Potencia transmitida
-13 dBm (HFBR-1414)
-13 dBm (HFBR-1521)
Sensibilidad del receptor
-24 dBm (HFBR-2412)
-20 dBm (HFBR-2521)
El protocolo LON
El protocolo LON se especifica en la versin 3 de la especificacin del protocolo

LonTalk de Echelon Corporation. Este protocolo est diseado para la
comunicacin en redes de control y es un protocolo punto a punto en el que todos
los dispositivos conectados a la red se pueden comunicar entre s directamente.
Para obtener ms informacin sobre la comunicacin baha a baha, consulte la
seccin sobre la funcin de rdenes mltiples.
Mdulos de hardware y de software
El hardware necesario para aplicar la comunicacin LON depende de la aplicacin,

pero una unidad central muy necesaria es el acoplador en estrella LON y fibra
ptica que conecten el acoplador a los IED. Para conectar los IED de
MicroSCADA, es necesaria la biblioteca de aplicaciones LIB670.
Se incluye el mdulo de software Control 670 de alta tensin en el paquete de
procesos de alta tensin LIB520, que forma parte de la biblioteca de software de
aplicaciones en aplicaciones MicroSCADA.
Este mdulo se utiliza para funciones de control en los IED serie 670. Contiene la
ilustracin del proceso, los dilogos y una herramienta para generar la base de
datos del proceso para la aplicacin de control de MicroSCADA.
Utilice la herramienta de red LON (LNT) para ajustar la comunicacin LON. Es
una herramienta de software aplicada como un nodo en el bus LON. Para
comunicarse a travs de LON, los IED deben saber:
Las direcciones de nodo de los dems IED conectados

Los selectores de variables de redes que se van a utilizar
Esto se organiza mediante la herramienta LNT.

La direccin del nodo se transfiere a la LNT a travs de la HMI local, ajustando el
parmetro ServicePinMsg = S. La direccin del nodo se enva a la LNT mediante
el bus LON, o bien la LNT puede explorar la red para localizar nuevos nodos.
La velocidad de comunicacin del bus LON se ajusta al valor predeterminado de
1,25 Mbit/s. Esto se puede cambiar con la LNT.
634
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
4.3.2
Tabla 219:
Parmetros de ajuste
HORZCOMM Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Operation
Tabla 220:
Unidad
Off
On
Etapa
-
Predeterminado
Off
Descripcin
Operacin
ADE Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin
TimerClass
Lento
Normal
Rpido
Lento
Clase de temporizador
4.4
Protocolo de comunicacin SPA
4.4.1
Aplicacin
El protocolo de comunicacin SPA es una alternativa al protocolo IEC
60870-5-103, y utilizan el mismo puerto de comunicacin.
La comunicacin SPA se aplica con el puerto de comunicacin frontal. Para ello,
no se requiere ningn mdulo de comunicacin en serie en el IED. Solo son
necesarios el software del PCM600 en el PC y un cable cruzado de Ethernet para la
conexin frontal.
Para la comunicacin con un PC (como se observa en la figura 226) con el puerto
SPA posterior en el mdulo de comunicacin en serie (SLM), el nico hardware
necesario para un sistema de monitorizacin local es:
Fibra ptica para el bucle del bus SPA

Convertidor ptico-elctrico para el PC
PC
Un sistema de monitorizacin remota para la comunicacin por red telefnica

pblica tambin requiere mdems telefnicos y un PC remoto.
El software requerido para un sistema de monitorizacin local es el PCM600 y para
un sistema de monitorizacin remoto es el PCM600 solo en el PC remoto.
635
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
Sistema de
monitorizacin remoto
con PCM600
Sistema de
monitorizacin
local con PCM600
IED
Mdem
telefnico
IED
IED
Mdem
telefnico
Convertidor ptico
a elctrico, p. ej.,
SPA-ZC 22 o
mdem Fiberdata
en05000672.vsd
IEC05000672 V2 ES
Figura 225:
Estructura de una comunicacin SPA para un sistema de

monitorizacin. El sistema de monitorizacin puede ser local,
remoto o una combinacin de ambos.
Para la comunicacin con un PC conectado a la LAN de la subestacin de la

compaa a travs de WAN y la LAN de la oficina de la compaa, como se
observa en la figura 226, y con el puerto Ethernet posterior en el mdulo Ethernet
ptico (OEM), el nico hardware necesario para un sistema de monitorizacin de
estacin es:
Fibra ptica desde el IED hasta la LAN de la subestacin de la compaa

PC conectado a la LAN de la oficina de la compaa
El software necesario es el PCM600.

LAN de utilidad
Sistema de
monitorizaci
n remoto
con PCM600
WAN
LAN de la subestacin
IED
IED
IED
en05000715.vsd
IEC05000715 V2 ES
Figura 226:
Estructura de una comunicacin SPA para un sistema de

monitorizacin remota a travs de LAN y WAN de subestacin, y
LAN de la compaa
La comunicacin SPA se utiliza principalmente para el sistema de monitorizacin

de estaciones. Puede incluir diferentes IED con posibilidades de comunicacin
remota. La conexin a un ordenador o PC se puede realizar de forma directa (si el
PC est ubicado en la subestacin) o por mdem telefnico a travs de una red
636
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
telefnica con caractersticas ITU (antes CCITT) o a travs de una conexin LAN/
WAN.
vidrio
< 1000 m segn el balance ptico
plstico
<20 m (cubculo interno) segn el balance ptico
Funcionalidad
El protocolo SPA v2.5 es un protocolo basado en ASCII para la comunicacin en

serie. La comunicacin se basa en el principio maestro-esclavo, donde el IED es un
esclavo y el PC es el maestro. Solo corresponde un maestro a cada bucle de fibra
ptica. Se necesita un programa en el ordenador-maestro para interpretar los
cdigos del bus SPA y convertir los datos que se deberan enviar al IED.
Para la especificacin del protocolo SPA v2.5, consulte el protocolo de
comunicacin del bus SPA, v2.5.
4.4.2
Los parmetros de ajuste para la comunicacin SPA se ajustan a travs de la HMI
local.
SPA e IEC 60870-5-103 utilizan el mismo puerto trasero de comunicacin. Ajuste
el parmetro Operation, en Main menu /Settings /General settings /
Communication /SLM configuration /Rear optical SPA-IEC port /Protocol
selection to the selected protocol.
Una vez seleccionados los protocolos de comunicacin, el IED se reinicia
automticamente.
Los ajustes ms importantes en el IED para la comunicacin SPA son el nmero de
esclavo y la velocidad en baudios (velocidad de comunicacin). Estos ajustes son
absolutamente esenciales para todo contacto de comunicacin con el IED.
Estos ajustes solo se pueden realizar en la HMI local para la comunicacin de canal
posterior y canal frontal.
El nmero de esclavo se puede ajustar a cualquier valor del 1 al 899, siempre y
cuando sea nico dentro del bucle SPA utilizado.
La velocidad en baudios, que es la velocidad de comunicacin, se puede ajustar
entre 300 y 38 400 baudios. Para determinar la velocidad de comunicacin nominal
para las interfaces de comunicacin seleccionadas, consulte los datos tcnicos. La
velocidad en baudios debera se la misma para toda la estacin aunque son posibles
diferentes velocidades en baudios en un bucle. Si se utilizan diferentes velocidades
en baudios en el mismo bucle de fibra ptica o si se utiliza la red RS485, tenga esto
en cuenta al ajustar la comunicacin en el maestro de comunicacin, el PC.
637
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
Para la comunicacin de fibra ptica local, 19 200 o 38 400 baudios es el ajuste

normal. Si se utiliza comunicacin telefnica, la velocidad de comunicacin
depende de la calidad de la conexin y el tipo de mdem utilizado. Pero recuerde
que el IED no adapta su velocidad a las condiciones de comunicacin reales porque
la velocidad est ajustada en la HMI local.
4.4.3
Tabla 221:
Nombre
Parmetros de ajuste
SPA Ajustes sin grupo (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
SlaveAddress
1 - 899
30
Direccin de esclavo
BaudRate
300 Bd
1200 Bd
4800 Bd
9600 Bd
19200 Bd
38400 Bd
9600 Bd
Velocidad en baudios de la lnea serial
Tabla 222:
Nombre
LONSPA Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
Operation
Off
On
Off
Operacin
SlaveAddress
1 - 899
30
Direccin de esclavo
638
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
4.5
4.5.1
Aplicacin
TCP/IP
Centro de control
HSI de la
estacin
Pasarela
Acoplador en estrella
RER 123
IED
IED
IED
en05000660.vsd
IEC05000660 V2 ES
Figura 227:
Ejemplo de estructura de una comunicacin IEC 60870-5-103 para

un sistema de automatizacin de subestaciones
El protocolo de comunicacin IEC 60870-5-103 se utiliza principalmente cuando

un IED de proteccin se comunica con un sistema de control o monitorizacin
externo. Este sistema debe tener software que pueda interpretar los mensajes de la
comunicacin IEC 60870-5-103.
Tabla 223:
Distancias mximas entre IED/nodos
vidrio
< 1000 m segn el balance ptico
plstico
< 20 m (cubculo interno) segn el balance ptico
Funcionalidad
IEC 60870-5-103 es un protocolo no equilibrado (maestro-esclavo) para

intercambiar informacin con un sistema de control mediante la comunicacin en
serie con cdigo de bits. En la terminologa de IEC, una estacin primaria es un
maestro y una estacin secundaria es un esclavo. La comunicacin se basa en el
principio punto a punto. El maestro debe tener software que pueda interpretar los
mensajes de la comunicacin IEC 60870-5-103. Para obtener informacin detallada
sobre el protocolo IEC 60870-5-103, consulte la parte 5 del estndar IEC60870:
639
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
protocolos de transmisin, y la seccin 103, estndar complementario para la

interfaz informativa del equipo de proteccin.
Diseo
General
La implementacin del protocolo consiste en las siguientes funciones:
Gestin de eventos
Comunicacin de valores de servicio analgicos (mediciones)
Localizacin de falta
Gestin de rdenes
Reenganche automtico ON/OFF

Teleproteccin ON/OFF
Proteccin ON/OFF
Reposicin del LED
Caractersticas 1-4 (grupos de ajustes)
Transferencia de archivos (archivos de perturbaciones)

Sincronizacin horaria
Hardware
Para la comunicacin local con un ordenador (PC) o una unidad de terminal remoto
(RTU) en la estacin mediante el puerto SPA/IEC, el nico hardware necesario es:
fibra ptica de vidrio/plstico, convertidor opto-elctrico para el PC/RTU, PC/RTU.
rdenes
Las rdenes definidas en el protocolo IEC 60870-5-103 estn representadas en
bloques funcionales especficos. Estos bloques tienen seales de salida para todas
las rdenes disponibles segn el protocolo.
rdenes del IED en la direccin de control
Bloque funcional con funciones del IED definidas en la direccin de control,

I103IEDCMD. Este bloque utiliza PARAMETER como FUNCTION TYPE, y el
parmetro INFORMATION NUMBER definido para cada seal de salida.
rdenes de funcin en la direccin de control
Bloque funcional con funciones predefinidas en la direccin de control, I103CMD.

Este bloque incluye el parmetro FUNCTION TYPE y el parmetro
INFORMATION NUMBER definido para cada seal de salida.
rdenes de funcin en la direccin de control
Bloque funcional con funciones definidas por el usuario en la direccin de control,

I103UserCMD. Estos bloques funcionales incluyen el parmetro FUNCTION
TYPE para cada bloque en el rango privado y el parmetro INFORMATION
NUMBER para cada seal de salida.
640
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
Estado
Los eventos creados en el IED disponibles para el protocolo IEC 60870-5-103 se
basan en:
La indicacin de estado del IED en la direccin de monitorizacin
Bloque funcional con funciones del IED definidas en la direccin de

monitorizacin, I103IED. Este bloque utiliza PARAMETER como FUNCTION
TYPE, y el parmetro INFORMATION NUMBER definido para cada seal de
entrada.
La indicacin de estado de las funciones en la direccin de monitorizacin,

definida por el usuario
Bloques funcionales con seales de entrada definidas por el usuario en la direccin

de monitorizacin, I103UserDef. Estos bloques funcionales incluyen el parmetro
FUNCTION TYPE para cada bloque en el rango privado y el parmetro
INFORMATION NUMBER para cada seal de entrada.
Indicaciones de supervisin en la direccin de monitorizacin
Bloque funcional con funciones definidas para indicaciones de supervisin en la

direccin de monitorizacin, I103Superv. Este bloque incluye el parmetro
FUNCTION TYPE y el parmetro INFORMATION NUMBER definido para cada
seal de salida.
Indicaciones de falta a tierra en la direccin de monitorizacin
Bloque funcional con funciones definidas para indicaciones de falta a tierra en la

direccin de monitorizacin, I103EF. Este bloque incluye el parmetro
FUNCTION TYPE y el parmetro INFORMATION NUMBER definido para cada
seal de salida.
Indicaciones de falta en la direccin de monitorizacin, tipo 1
Bloque funcional con funciones definidas para indicaciones de faltas en la

direccin de monitorizacin, I103FltDis. Este bloque incluye el parmetro
FUNCTION TYPE, y se define el parmetro INFORMATION NUMBER para
cada seal de entrada. Este bloque es adecuado para la funcin de proteccin de
distancias.
Indicaciones de falta en la direccin de monitorizacin, tipo 2
Bloque funcional con funciones definidas para indicaciones de faltas en la

direccin de monitorizacin, I103FltStd. Este bloque incluye el parmetro
FUNCTION TYPE, y se define el parmetro INFORMATION NUMBER para
cada seal de entrada.
641
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
Este bloque es adecuado para las funciones de proteccin diferencial de lnea,

diferencial del transformador, de sobreintensidad y de falta a tierra.
Indicaciones de reenganche automtico en la direccin de monitorizacin
Bloque funcional con funciones definidas para indicaciones de reenganche

automtico en la direccin de monitorizacin, I103AR. Este bloque incluye el
parmetro FUNCTION TYPE y el parmetro INFORMATION NUMBER definido
para cada seal de salida.
Mediciones
Las mediciones se pueden incluir como de tipo 3.1, 3.2, 3.3, 3.4 y de tipo 9, segn
el estndar.
Mediciones en el rango pblico
Bloque funcional que comunica todos los tipos de medicin vlidos segn las
seales conectadas, I103Meas.
Mediciones en el rango privado
Bloques funcionales con mediciones de entradas definidas por el usuario en la

direccin de monitorizacin, I103MeasUsr. Estos bloques funcionales incluyen el
parmetro FUNCTION TYPE para cada bloque en el rango privado y el parmetro
INFORMATION NUMBER para cada bloque.
Localizacin de falta
La localizacin de una falta se expresa en ohmios reactivos. En relacin con la
longitud de la lnea en ohmios reactivos, proporciona la distancia a la falta en
porcentaje. Los datos estn disponibles y se comunican cuando se incluye la
funcin de localizador de faltas en el IED.
Registros de perturbaciones
La funcionalidad de transferencia se basa en la funcin de registrador de

perturbaciones. Las seales analgicas y binarias registradas se comunican al
maestro mediante un sondeo. Las ltimas ocho perturbaciones registradas
estn disponibles para transferir al maestro. Un archivo que el maestro recibi
y reconoci no se puede volver a transferir.
Las seales binarias comunicadas mediante sondeo son aquellas que estn
conectadas a los bloques funcionales de perturbaciones B1RBDR a B6RBDR.
Estos bloques funcionales incluyen el tipo de funcin y el nmero de
informacin para cada seal. Para obtener ms informacin sobre el informe
de perturbaciones, consulte la descripcin en el manual de referencias tcnicas.
Los canales analgicos comunicados son aquellos que estn conectados a los
bloques funcionales de perturbaciones A1RADR a A4RADR. Los primeros
ocho pertenecen al rango pblico y los dems, al rango privado.
Ajustes
642
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
Ajustes en la HMI local

SPA e IEC 60870-5-103 utilizan el mismo puerto trasero de comunicacin. Ajuste
el parmetro Operation, en Main menu/Settings /General settings /
selection to the selected protocol
Una vez seleccionados los protocolos de comunicacin, el IED se reinicia
automticamente.
Los ajustes para la comunicacin IEC 60870-5-103 son los siguientes:
Ajustes para el nmero de esclavo y la velocidad en baudios (velocidad de

comunicacin)
Ajuste para inversin de la luz o no
Ajuste para la frecuencia de comunicacin de las mediciones
Los ajustes de los parmetros de comunicacin Nmero de esclavo y Velocidad en

baudios se encuentran en la HMI local, en: Main menu/Settings /General settings /
selection to the selected protocol
El nmero de esclavo se puede ajustar a cualquier valor entre 0 y 255.
La velocidad en baudios (la velocidad de comunicacin) se puede ajustar a 9600 bits/
s o 19 200 bits/s.
Ajustes en el PCM600
Evento
Para cada entrada de la funcin de eventos (EVENT), hay un ajuste para el nmero
de informacin de la seal conectada. El nmero de informacin se puede ajustar a
un valor cualquiera entre 0 y 255. Para que la secuencia de eventos funcione
correctamente, las mscaras de eventos en la funcin de eventos se deben ajustar a
ON_CHANGE. Para seales de orden simple, la mscara de evento se debe ajustar
a ON_SET.
Adems, hay un ajuste en cada bloque de eventos para el tipo de funcin. Consulte
la descripcin de ajuste del tipo de funcin principal en la HMI local.
rdenes
Con respecto a las rdenes definidas en el protocolo, hay un bloque funcional
especfico con ocho seales de salida. Utilice el PCM600 para configurar estas
seales. Para llevar a cabo la orden BlockOfInformation, que se opera desde la
HMI local, se debe conectar la salida BLKINFO del bloque funcional de rdenes
IEC ICOM a una entrada de un bloque funcional de eventos. Esta entrada debe
tener el nmero de informacin 20 (direccin de monitorizacin bloqueada) segn
el estndar.
Registros de perturbaciones
643
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
Para cada entrada de la funcin de registrador de perturbaciones, hay un ajuste para

el nmero de informacin de la seal conectada. El nmero de informacin se
puede ajustar a cualquier valor entre 0 y 255.
Adems, hay un ajuste en cada entrada de la funcin de registrador de
perturbaciones para el tipo de funcin. Consulte la descripcin de ajuste del tipo de
funcin principal en la HMI local.
Tipos de funcin e informacin
El tipo de funcin se define de la siguiente manera:

128 = proteccin de distancia
160 = proteccin de sobreintensidad
176 = proteccin diferencial del transformador
192 = proteccin diferencial de lnea
Consulte las tablas en el manual de referencias tcnicas/la comunicacin de
estaciones que especifican los tipos de informacin que admite el protocolo de
comunicacin IEC 60870-5-103.
Para admitir la informacin, se deben incluir las funciones correspondientes en el
IED de proteccin.
No hay representacin para las siguientes partes:
Generacin de eventos para el modo de prueba

Causa de transmisin: N informacin 11, funcionamiento local
No se admite EIA RS-485. Se debera utilizar fibra de vidrio o plstico. BFOC/2.5

es la interfaz recomendada (BFOC/2.5 es lo mismo que los conectores ST). Los
conectores ST se utilizan con la potencia ptica como se especifica en el estndar.
Para obtener ms informacin, consulte el estndar IEC 60870-5-103.
4.5.2
Tabla 224:
Nombre
FUNTYPE
Tabla 225:
Nombre
FUNTYPE
Parmetros de ajuste
I103IEDCMD Ajustes sin grupo (bsicos)
Valores (rango)
1 - 255
Unidad
FunT
Etapa
1
Predeterminado
255
Descripcin
Tipo de funcin (1-255)
I103CMD Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
1 - 255
Unidad
FunT
Etapa
1
Predeterminado
1
Descripcin
644
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
Tabla 226:
I103USRCMD Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
PULSEMOD
0-1
Mode
Modo de pulsos 0=Continuo, 1=Pulsado
0.200 - 60.000
0.001
0.400
Duracin de pulsos
FUNTYPE
1 - 255
FunT
INFNO_1
1 - 255
NoInf
Nmero de informacin para salida 1

(1-255)
INFNO_2
1 - 255
NoInf

(1-255)
INFNO_3
1 - 255
NoInf

(1-255)
INFNO_4
1 - 255
NoInf

(1-255)
INFNO_5
1 - 255
NoInf

(1-255)
INFNO_6
1 - 255
NoInf

(1-255)
INFNO_7
1 - 255
NoInf

(1-255)
INFNO_8
1 - 255
NoInf

(1-255)
Tabla 227:
I103IED Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
FUNTYPE
Tabla 228:
1 - 255
Unidad
FunT
Etapa
1
Predeterminado
1
Descripcin
I103USRDEF Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
FUNTYPE
1 - 255
FunT
INFNO_1
1 - 255
NoInf
Nmero de informacin para entrada

binaria 1 (1-255)
INFNO_2
1 - 255
NoInf

binaria 2 (1-255)
INFNO_3
1 - 255
NoInf

binaria 3 (1-255)
INFNO_4
1 - 255
NoInf

binaria 4 (1-255)
INFNO_5
1 - 255
NoInf

binaria 5 (1-255)
INFNO_6
1 - 255
NoInf

binaria 6 (1-255)
INFNO_7
1 - 255
NoInf

binaria 7 (1-255)
INFNO_8
1 - 255
NoInf

binaria 8 (1-255)
645
Seccin 4
Tabla 229:
Nombre
FUNTYPE
1MRK 504 089-UES C
I103SUPERV Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
1 - 255
Unidad
FunT
Tabla 230:
I103EF Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
FUNTYPE
Tabla 231:
Nombre
FUNTYPE
Tabla 232:
Nombre
FUNTYPE
1 - 255
Unidad
FunT
Valores (rango)
1 - 255
Unidad
FunT
Valores (rango)
1 - 255
Unidad
FunT
Nombre
Valores (rango)
Nombre
Etapa
1
Predeterminado
160
Descripcin
Descripcin
Etapa
1
Predeterminado
128
Descripcin
I103FLTSTD Ajustes sin grupo (bsicos)
I103AR Ajustes sin grupo (bsicos)
Tabla 234:
Predeterminado
I103FLTDIS Ajustes sin grupo (bsicos)
Tabla 233:
FUNTYPE
Etapa
1 - 255
Unidad
FunT
Etapa
1
Etapa
1
Predeterminado
1
Predeterminado
1
Descripcin
Descripcin
I103MEAS Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
RatedIL1
1 - 99999
3000
Corriente nominal de fase L1
RatedIL2
1 - 99999
3000
RatedIL3
1 - 99999
3000
RatedIN
1 - 99999
3000
Corriente residual nominal IN
RatedUL1
0.05 - 2000.00
kV
0.05
230.00
Tensin nominal para fase L1
RatedUL2
0.05 - 2000.00
kV
0.05
230.00
RatedUL3
0.05 - 2000.00
kV
0.05
230.00
RatedUL1-UL2
0.05 - 2000.00
kV
0.05
400.00
Tensin nominal para fase-fase L1-L2
RatedUN
0.05 - 2000.00
kV
0.05
230.00
Tensin residual nominal UN
RatedP
0.00 - 2000.00
MW
0.05
1200.00
Valor nominal para potencia activa
RatedQ
0.00 - 2000.00
MVA
0.05
1200.00
Valor nominal para potencia reactiva
RatedF
50.0 - 60.0
Hz
10.0
50.0
FUNTYPE
1 - 255
FunT
646
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
Tabla 235:
I103MEASUSR Ajustes sin grupo (bsicos)
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
FUNTYPE
1 - 255
FunT
25
INFNO
1 - 255
NoInf
Nmero de informacin para mediciones

(1-255)
RatedMeasur1
0.05 10000000000.00
0.05
1000.00
Valor nominal de medicin en entrada 1
RatedMeasur2
0.05 10000000000.00
0.05
1000.00
RatedMeasur3
0.05 10000000000.00
0.05
1000.00
RatedMeasur4
0.05 10000000000.00
0.05
1000.00
RatedMeasur5
0.05 10000000000.00
0.05
1000.00
RatedMeasur6
0.05 10000000000.00
0.05
1000.00
RatedMeasur7
0.05 10000000000.00
0.05
1000.00
RatedMeasur8
0.05 10000000000.00
0.05
1000.00
RatedMeasur9
0.05 10000000000.00
0.05
1000.00
4.6
Transmisin y rdenes mltiples MULTICMDRCV,

MULTICMDSND
4.6.1
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
Transmisin y rdenes mltiples
MULTICMDRCV
Transmisin y rdenes mltiples
MULTICMDSND
Aplicacin
El IED puede incluir la funcin de enviar y recibir seales a y de otros IED a travs
del bus interbaha. El bloque funcional de envo y recepcin tiene 16 entradas/
salidas que se pueden utilizar, junto con los circuitos de lgica de configuracin,
con fines de control dentro del IED o a travs de salidas binarias. Cuando se utiliza
para comunicarse con otros IED, estos tienen un bloque funcional de transmisin
mltiple correspondiente a 16 salidas para enviar la informacin que recibe el
bloque de rdenes.
647
Seccin 4
1MRK 504 089-UES C
4.6.2
4.6.2.1
Ajustes
Los parmetros para la funcin de rdenes mltiples se ajustan a travs del PCM600.
El parmetro Mode ajusta las salidas al modo Continuo o Pulsada .
4.6.3
Tabla 236:
Nombre
Parmetros de ajuste
MULTICMDRCV Ajustes sin grupo (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tMaxCycleTime
0.050 - 200.000
0.001
11.000
Tiempo de ciclo mximo entre

recepciones de datos de entrada
tMinCycleTime
0.000 - 200.000
0.001
0.000
Tiempo de ciclo mnimo entre

recepciones de datos de entrada
Mode
Continuo
Pulsada
Continuo
Modo para seales de salida
tPulseTime
0.000 - 60.000
0.001
0.200
Longitud del pulso para salidas de

rdenes multiples
Tabla 237:
Nombre
MULTICMDSND Ajustes sin grupo (bsicos)

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
tMaxCycleTime
0.000 - 200.000
0.001
5.000
Intervalo de tiempo mximo entre

transmisiones de datos de salida
tMinCycleTime
0.000 - 200.000
0.001
0.000
Intervalo de tiempo mnimo entre

transmisiones de datos de salida
648
Seccin 5
Comunicacin remota
1MRK 504 089-UES C
Seccin 5
Comunicacin remota

Este captulo describe las posibilidades de comunicacin de datos del extremo
remoto a travs de la transferencia de seales binarias.
5.1
Transferencia de seales binarias

5.1.1
Identificacin IEC
61850
Identificacin IEC
60617
Nmero de
dispositivo ANSI/
IEEE C37.2
BinSignReceive
BinSignTransm
Aplicacin
Los IED pueden estar equipados con dispositivos de comunicacin para
comunicacin diferencial de lnea y/o comunicacin de seales binarias entre los
IED. Se utiliza el mismo hardware de comunicacin para ambos propsitos.
La comunicacin entre dos IED en dos ubicaciones geogrficas diferentes es una
parte fundamental de la funcin diferencial de lnea.
El envo de seales binarias entre dos IED, uno en cada extremo de una lnea de
potencia, se utiliza en esquemas de teleproteccin y para disparo transferido
directo. Adems de esto, hay posibilidades de aplicacin, por ejemplo,
funcionalidad de bloqueo/habilitacin en la subestacin remota, cambio de grupo
de ajuste en el IED remoto dependiendo de la situacin de conmutacin en la
subestacin local, etc.
Cuando un canal de comunicacin de 64 kbit/s se encuentra equipado con un
LDCM, se lo puede conectar al IED, que entonces tiene la capacidad de 192
seales binarias para comunicarse con un IED remoto.
5.1.1.1
Soluciones de hardware de comunicacin

El LDCM (mdulo de comunicacin de datos de lnea) tiene una conexin ptica
para que dos IED se puedan conectar a travs de una fibra directa (multimodo),
como se observa en la figura 228. El protocolo que se utiliza es IEEE/ANSI
C37.94. Con esta solucin, la distancia tpica es de 110 km.
649
Seccin 5
Comunicacin remota
1MRK 504 089-UES C
C
LD
CM
LD
CM
LD
CM
LD
en06000519-2.vsd
IEC06000519 V2 ES
Figura 228:
Conexin de fibra ptica directa entre dos IED con un LDCM
El LDCM tambin se puede utilizar junto con un conversor externo de fibra ptica
a conexin galvnica G.703 o con un conversor externo de fibra ptica a conexin
galvnica X.21, como se observa en la figura 229. Estas soluciones estn
destinadas a conexiones con un multiplexor que, al mismo tiempo, est conectado a
una red de transmisin de telecomunicaciones (por ejemplo, SDH o PDH).
IEC05000527 V1 ES
Figura 229:
LDCM con un conversor externo de fibra ptica a conexin

galvnica y un multiplexor
Cuando se utiliza un mdem externo G.703 o X21, la conexin entre el LDCM y el

mdem se realiza con una fibra multimodo de un mximo de 3 km de longitud. El
protocolo IEEE/ANSI C37.94 se utiliza siempre entre el LDCM y el mdem.
De manera alternativa, se puede utilizar un LDCM con un convertidor incorporado
X.21 y una salida de conector de 15 polos micro D-sub.
5.1.2
ChannelMode: Este parmetro se puede ajustar a On o Off. Adems, se puede
ajustar a OutOfService lo que significa que el LDCM local se encuentra fuera de
650
1MRK 504 089-UES C
Seccin 5
Comunicacin remota
servicio. Por ende, con este ajuste, el canal de comunicacin se encuentra activo y
se enva al IED remoto un mensaje de que el IED local se encuentra fuera de
servicio, pero no aparece la seal COMFAIL y los valores analgicos y binarios se
envan como cero.
TerminalNo: Este ajuste asigna un nmero al IED local. Se les puede asignar
nmeros nicos a 256 IED. Para una proteccin diferencial de lnea, se pueden
incluir un mximo de 6 IED. La posibilidad de utilizar una gran cantidad de
designaciones para los IED est reservada para el caso en que se desee una
seguridad alta contra un direccionamiento incorrecto en sistemas multiplexados.
Para cada LDCM, se debe ajustar el parmetro TerminalNo . Se recomienda que
cada IED en la misma estacin (cuando haya ms de uno) tenga nmeros diferentes.
RemoteTermNo: Este ajuste asigna un nmero al IED remoto. Para cada LDCM, se
debe ajustar el parmetro RemoteTermNo a un valor diferente del parmetro
TerminalNo, pero igual a TerminalNo del IED del extremo remoto. Todos los IED
en el esquema de proteccin deben tener nmeros diferentes (TerminalNo).
DiffSync: Aqu, se selecciona el mtodo de sincronizacin de tiempo, Echo o GPS,
para la funcin diferencial de lnea.
GPSSyncErr: Si se pierde la sincronizacin del GPS, la sincronizacin de la
funcin diferencial de lnea contina durante 16 s en base a la estabilidad en los
relojes locales del IED. A partir de all, el ajuste Block bloquea la funcin
diferencial de lnea o el ajuste Echo la hace continuar mediante el mtodo de
sincronizacin Echo . Hay que tener en cuenta que utilizar Echo en esta situacin
es seguro solo mientras no haya riesgo de variacin en la asimetra de transmisin.
CommSync: Este ajuste decide la relacin Maestro o Esclavo en el sistema de
comunicacin y no se debe confundir con la sincronizacin de las muestras de la
corriente diferencial de lnea. Cuando se utiliza fibra directa, se ajusta un LDCM
como Maestro y el otro como Esclavo. Cuando se utiliza un mdem y un
multiplexor, el IED se ajusta siempre como Esclavo, ya que el sistema de
telecomunicacin proporciona el reloj maestro.
OptoPower: El ajuste LowPower se utiliza para fibras de 0-1 km y HighPower para
fibras >1 km.
TransmCurr: Este ajuste decide cul de las 2 corrientes locales posibles se debe
transmitir, si se debe transmitir la suma de 2 corrientes locales y cmo, o
finalmente si se debe utilizar el canal como canal redundante.
En una disposicin de interruptor y medio existen 2 corrientes locales, y la puesta a
tierra en los TC pueden ser diferentes para ellos. CT-SUM transmite la suma de los
2 grupos de TC. CT-DIFF1 transmite el grupo 1 de TC menos el grupo 2 de TC y
CT-DIFF2 transmite el grupo 2 de TC menos el grupo 1 de TC.
CT-GRP1 o CT-GRP2 transmite el grupo de TC correspondiente, y el ajuste
RedundantChannel hace que se utilice el canal como canal de respaldo.
651
Seccin 5
Comunicacin remota
1MRK 504 089-UES C
ComFailAlrmDel: Retardo de la alarma de fallo de comunicacin. En los sistemas

de comunicacin, la conmutacin de rutas puede, en ocasiones, causar
interrupciones con una duracin de hasta 50 ms. Por ende, un ajuste de retardo
demasiado corto puede producir alarmas de interferencia en estas situaciones.
ComFailResDel: Retardo de reposicin de alarma de fallo de comunicacin.
RedChSwTime: Retardo previo al cambio a un canal redundante en caso de fallo
del canal primario.
RedChRturnTime: Retardo previo al cambio de sentido al canal primario despus
de un fallo en el canal.
AsymDelay: La asimetra se define como retardo de transmisin menos retardo de
recepcin. Si se conoce una asimetra fija, entonces se puede utilizar el mtodo de
sincronizacin Echo si el parmetro AsymDelay se encuentra configurado de
manera apropiada. De la definicin se desprende que la asimetra siempre es
positiva en un extremo, y negativa en el otro extremo.
AnalogLatency: Latencia analgica local. Es un parmetro que especifica el retardo
(cantidad de muestras) entre el muestreo real y el tiempo en que el muestreo
alcanza el mdulo de comunicacin local, LDCM. El parmetro se debe ajustar a 2
cuando se transmiten datos analgicos desde el mdulo del transformador local,
TRM. Cuando se utiliza una unidad combinada segn .
RemAinLatency: Latencia analgica remota. Este parmetro corresponde al
parmetro LocAinLatency configurado en el IED remoto.
MaxTransmDelay: Se pueden almacenar datos para un retardo de transmisin de
40 ms como mximo. Son comunes los retardos en el rango de algunos ms. Se debe
observar que, si los datos llegan en el orden equivocado, se ignoran los datos ms
antiguos.
CompRange: El valor de ajuste es el valor pico de corriente sobre el que se realiza
un truncamiento. Para ajustar este valor, se deben conocer los niveles de corriente
de falta. El ajuste no es demasiado crtico, ya que considera valores de corriente
muy altos para los que se puede lograr un funcionamiento correcto.
5.1.3
Tabla 238:
Nombre
Parmetros de ajuste
LDCMRecBinStat1 Ajustes sin grupo (bsicos)
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ChannelMode
Off
On
FueraDeServicio
On
Modo de canal de LDCM, 0=OFF,

1=ON, 2=FueraDeServicio
TerminalNo
0 - 255
Nmero de terminal usado para la

comunicacin de diferencial de lnea
RemoteTermNo
0 - 255
Nmero de terminal del equipo remoto
CommSync
Esclavo
Maestro
Esclavo
Modo de sincronizacin com. LDCM,

0=Esclavo, 1=Maestro

652
Seccin 5
Comunicacin remota
1MRK 504 089-UES C
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
OptoPower
BajaPotencia
AltaPotencia
BajaPotencia
Potencia de transmisin para LDCM,

0=Baja, 1=Alta
ComFailAlrmDel
5 - 500
ms
100
Retardo de tiempo antes de que se

active la seal de error de comunicacin
ComFailResDel
5 - 500
ms
100
Retardo de reposicin antes de que se

desactive la seal de error de
comunicacin
InvertPolX21
Off
On
Off
Invertir polarizacin para comunicacin

X21
Tabla 239:
Nombre
Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ChannelMode
Off
On
FueraDeServicio
On

TerminalNo
0 - 255

RemoteTermNo
0 - 255
DiffSync
Eco
GPS
Eco
Modo de sincronizacin dif. LDCM,

0=ECO, 1=GPS
GPSSyncErr
Bloqueo
Eco
Bloqueo
Modo de operacin si se pierde la seal

de sincronizacin de GPS
CommSync
Esclavo
Maestro
Esclavo

OptoPower
BajaPotencia
AltaPotencia
BajaPotencia

0=Baja, 1=Alta
TransmCurr
TI-GRP1
TI-GRP2
TI-SUM
TI-DIF1
TI-DIF2
TI-GRP1
Modo de suma para valores de corriente

transmitidos
ComFailAlrmDel
5 - 500
ms
100

ComFailResDel
5 - 500
ms
100

comunicacin
RedChSwTime
5 - 500
ms
Retardo de tiempo antes de conmutar al

canal redundante
RedChRturnTime
5 - 500
ms
100
Retardo de tiempo antes de volver

desde el canal redundante
AsymDelay
-20.00 - 20.00
ms
0.01
0.00
Retardo asimtrico cuando la

comunicacin utiliza la sincronizacin de
eco.
MaxTransmDelay
0 - 40
ms
20
Mx. retardo de transmisin permitido
CompRange
0-10kA
0-25 kA
0-50kA
0-150kA
0-25 kA
Rango de compresin
653
Seccin 5
Comunicacin remota
Nombre
Valores (rango)
1MRK 504 089-UES C
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
MaxtDiffLevel
200 - 2000
us
600
Dif. de tiempo mxima para respaldo de

ECO
DeadbandtDiff
200 - 1000
us
300
Banda muerta para t difer.
InvertPolX21
Off
On
Off

X21
Tabla 240:
Nombre

Valores (rango)
Unidad
Etapa
Predeterminado
Descripcin
ChannelMode
Off
On
FueraDeServicio
On

TerminalNo
0 - 255

RemoteTermNo
0 - 255
DiffSync
Eco
GPS
Eco
Modo de sincronizacin dif. LDCM,

0=ECO, 1=GPS
GPSSyncErr
Bloqueo
Eco
Bloqueo
Modo de operacin si se pierde la seal

de sincronizacin de GPS
CommSync
Esclavo
Maestro
Esclavo

OptoPower
BajaPotencia
AltaPotencia
BajaPotencia

0=Baja, 1=Alta
TransmCurr
TI-GRP1
TI-GRP2
TI-SUM
TI-DIF1
TI-DIF2
CanalRedundante
TI-GRP1
Modo de suma para valores de corriente

transmitidos
ComFailAlrmDel
5 - 500
ms
100

ComFailResDel
5 - 500
ms
100

comunicacin
RedChSwTime
5 - 500
ms
Retardo de tiempo antes de conmutar al

canal redundante
RedChRturnTime
5 - 500
ms
100
Retardo de tiempo antes de volver

desde el canal redundante
AsymDelay
-20.00 - 20.00
ms
0.01
0.00
Retardo asimtrico cuando la

comunicacin utiliza la sincronizacin de
eco.
MaxTransmDelay
0 - 40
ms
20
Mx. retardo de transmisin permitido
CompRange
0-10kA
0-25 kA
0-50kA
0-150kA
0-25 kA
Rango de compresin
MaxtDiffLevel
200 - 2000
us
600
Dif. de tiempo mxima para respaldo de

ECO
DeadbandtDiff
200 - 1000
us
300
Banda muerta para t difer.
InvertPolX21
Off
On
Off

X21
654
Seccin 6
Configuracin
1MRK 504 089-UES C
Seccin 6
Configuracin

En este captulo, se describen las configuraciones del IED.
6.1
Introduccin
El IED se puede pedir con cuatro alternativas de software diferentes. El objetivo es
que estas configuraciones sean adecuadas para la mayora de las aplicaciones, con
cambios mnimos o sin cambios. Los pocos cambios necesarios en las entradas y
salidas binarias se pueden realizar desde la herramienta de matriz de seales, en la
plataforma del PCM600.
Las principales funciones de proteccin se entregan ajustadas a On y
completamente en funcionamiento, mientras que las funciones de respaldo que
generalmente no se usan estn ajustadas a Off.
Las configuraciones son las siguientes:
Transformador de dos devanados. Disposicin de un interruptor.

Transformador de dos devanados. Disposicin de interruptor mltiple.
Transformador de tres devanados. Disposicin de un interruptor.
Transformador de tres devanados. Disposicin de interruptor mltiple.
La disposicin de interruptor mltiple incluye las disposiciones de

interruptor y medio y de interruptor en anillo.
La cantidad de E/S se debe pedir segn la aplicacin, y se prevn ms E/S para la
disposicin de interruptor mltiple.
Sin embargo, todos los IED se pueden reconfigurar con la ayuda de la herramienta
de configuracin ACT, que es parte de la plataforma del PCM. De este modo, el
IED se puede adecuar a aplicaciones especiales y se puede desarrollar una lgica
especial, es decir, una lgica para la apertura automtica de los seccionadores y el
cierre de las bahas en anillo, la transferencia de carga automtica de una barra a
otra, etctera.
Por supuesto, a pedido del cliente ABB brindar asistencia para las tareas de
reconfiguracin, ya sea directa o para la comprobacin del diseo.
Las funciones y E/S opcionales que se hayan pedido no se entregan configuradas.
Se debe tener en cuenta que el estndar incluye solamente un mdulo de entradas
binarias y uno de salidas binarias, y solo las funciones claves, como el disparo,
655
Seccin 6
Configuracin
1MRK 504 089-UES C
estn conectadas a las salidas en la herramienta de matriz de seales. La cantidad

total de E/S necesarias se deben calcular y especificar en el momento del pedido.
Despus de calcular las E/S necesarias y de pedir el IED, la cantidad de E/S se
debe ajustar correctamente en la herramienta de configuracin de aplicaciones, en
el men Edit/Function selector. Incluya las E/S que tiene en el IED y guarde y
compile antes de cerrar la ACT. As, las E/S disponibles se visualizan en la
herramienta de matriz de seales.
La herramienta de configuracin de aplicaciones, que forma parte de la plataforma
del PCM600, adems de las cuatro disposiciones anteriores tambin incluye
alternativas para cada una de ellas, con todas las opciones de software
configuradas. Estas se pueden usar directamente o como ayuda para configurar las
opciones. Puesto que la cantidad de opciones puede variar, no se pueden manejar
todas las alternativas posibles.
Cuando es necesario, las configuraciones se proporcionan con comentarios de
aplicacin para explicar por qu las seales se han conectado de determinada
manera. Por supuesto, esto es en el caso de las caractersticas de aplicacin
especiales creadas, no para la funcionalidad estndar.
Los terminales fsicos para las entradas y salidas binarias configuradas se observan
en los diagramas de conexin 1MRK002801-AC para la serie IEC 670.
6.2
Descripcin de la configuracin RET670
6.2.1
Introduccin
6.2.1.1
Descripcin de la configuracin A30

La conexin del IED se observa en la figura 230.
Esta configuracin se utiliza en aplicaciones con transformadores de dos
devanados, con una barra o dos barras y con disposicin de un interruptor en
ambos lados. El disparo es tripolar e incluye una funcin de comprobacin de
sincronismo para el cierre manual del interruptor en el lado de baja tensin. El
interruptor de alta tensin siempre debe energizar el transformador y se debe
enclavar con un interruptor abierto en el lado de baja tensin.
La proteccin diferencial es la funcin principal. Proporciona un disparo rpido y
sensible para las faltas internas. La estabilizacin contra faltas externas, corrientes
de energizacin y sobreexcitacin es estndar.
Se proporciona proteccin restringida contra faltas a tierra de baja impedancia para
cada devanado. El tipo de baja impedancia permite combinar la funcin en el
mismo ncleo que otras funciones de proteccin.
656
1MRK 504 089-UES C
Seccin 6
Configuracin
El disparo de funciones auxiliares del transformador, como buchholtz y

dispositivos de temperatura, se vincula a travs de las entradas binarias
estabilizadas contra operaciones innecesarias debido a descargas capacitivas.
La proteccin de respaldo para faltas dentro del transformador, pero sobre todo
para faltas en el sistema, es proporcionada por las funciones de sobreintensidad de
fase y a tierra provistas.
Se encuentra disponible una funcin de sobrecarga trmica para supervisar el
servicio anormal.
Se proporciona proteccin de fallo de interruptor para cada uno de los interruptores
incluidos.
Hay funciones de proteccin de tensin disponibles como supervisin de nivel de
tensin.
Tambin se incluyen las funciones auxiliares necesarias, como la supervisin de
fallo de fusible.
Se proporciona la lgica de disparo necesaria para disparar los interruptores.
Las funciones de medicin S, P, Q, I, U, PF, f se encuentran disponibles para la
presentacin en la HMI local o para la presentacin remota. La disponibilidad de
las entradas analgicas permite la conexin a ncleos de medida separados y la
calibracin incorporada en las entradas analgicas facilita la calibracin en la
instalacin de muy alta precisin, y as incluye los errores de los transformadores
de medida y las cadas de tensin en el cableado secundario.
Se debe tener en cuenta lo siguiente. En este diagrama de conexiones, se observa la
conexin a la tarjeta de entradas binarias y la tarjeta de salidas binarias bsicas
suministradas. En muchos casos, son suficientes, pero a veces, por ejemplo cuando
se incluye el control total de todos los aparatos, se necesitan ms tarjetas de E/S.
Para la versin completa con control, proponemos utilizar dos mdulos de entradas
binarias y un mdulo de salidas binarias. En los sistemas sin automatizacin de
subestaciones, se puede necesitar una segunda tarjeta de salidas binarias.
657
Seccin 6
Configuracin
1MRK 504 089-UES C
RET670 Dos devanados/Interruptor simple

Configuration 1MRK004500-93
BIM3.16
BBP-TRIP
BARRA A
BARRA B
BIM3.5
QB1 CLOSED
MV BBP-TRIP
BIM3.11
BIM3.6
QB1 OPEN
-QB1
BIM3.7
-QB2
QB2 CLOSED
BIM3.8
QB2 OPEN
BIM3.12
BUCH TRIP
SUDDEN P
BIM3.13
OT TRIP
BIM3.14
WT TRIP
BIM3.15
-QA1
C
C
BOM4.1
TRIP QA1
T
C
MAIN 2 TRIP
BIM3.1
T
C
QA1-CL
BIM3.2
QA1-SPR UNCH
-BI1
P1
TRM1:1-3
TO MAIN 2 RELAY
BOM4.11
BOM4.12
BOM4.13
TO BUS PROT
FAULT
SIG NALLING
BOM4.14
BOM4.15
BOM4.16
BOM4.17
BOM4.18
TRM1:7
BOM4.19
-T1
-N.BI1
BOM4.20
BOM4.21
-N.BI1
BOM4.22
TRM1:8
HV BBA TRIP
BOM4.5
HV BBB TRIP
BOM4.6
MV BB TRIP
BOM4.7
-BU1
MCB OR
FUSE
TRM1:10-11
BIM3.9
TO BUS PROT
-BI1
BOM4.8
MAN SC OK
TO MAIN 2 RELAY
BOM4.9
BOM4.10
TRM1:4-6
P1
BIM3.3
QA1-CLOSED
BIM3.4
-QA1
SPR UNCH
C
C
BOM4.3
TRIP QA1
T
C
T
C
TRM1:12
BIM3.10
MCB OK
-BU1
IRF
X11.1
3
X11.2
X11.4 5
+
en05000848.eps
IEC05000848 V1 ES
Figura 230:
Diagrama de conexiones para la configuracin A30 con el ajuste y

la matriz de seales definidos
658
Seccin 6
Configuracin
1MRK 504 089-UES C
6.2.1.2

Esta configuracin se utiliza en aplicaciones con transformadores de tres
devanados, con una barra o dos barras y con disposicin de un interruptor en
ambos lados. El disparo es tripolar e incluye una funcin de comprobacin de
sincronismo para el cierre manual del interruptor en el lado de baja tensin. El
interruptor de alta tensin siempre debe energizar el transformador y se debe
de energizacin y sobreexcitacin es estndar. La funcin dispone de tres entradas
estabilizadas para incluir todos los devanados.
dos devanados, con una opcional para el ltimo devanado cuando est conectado
rgidamente a tierra. El tipo de baja impedancia permite combinar la funcin en el
fase y a tierra provistas en cada devanado.
servicio anormal.
incluidos.
tensin.
fallo de fusible.
659
Seccin 6
Configuracin
1MRK 504 089-UES C

Para la versin completa con control, proponemos utilizar dos mdulos de entradas
binarias y dos mdulos de salidas binarias. En los sistemas sin automatizacin de
660
Seccin 6
Configuracin
1MRK 504 089-UES C
BARRA A
BARRA B
RET670 Tres devanados/Interruptor simple

BIM3.16
BBP-TRIP
BIM3.8
QB1 CLOSED
MV BBP-TRIP
BIM3.10
TERT BBP-TRIP
BIM3.11
-QB1
BUCH TRIP
BIM3.12
SUDDEN P
BIM3.13
OT TRIP
BIM3.14
WT TRIP
BIM3.15
-QB2
BIM3.9
QB2 CLOSED
=1-QA1
C
C
BOM4.1
T
C
TRIP QA1
MAIN 2 TRIP
BIM3.1
BIM3.2
T
C
QA1-CLOSED
QA1-SPR UNCH
-BI1
P1
TRM1:1-3
TO MAIN 2 RELAY
BIM3.5
=3-QA1-CL
BIM3.6
=3-QA1SPR
UNCH
BOM4.5
TO BUS PROT
TRIP =3-QA1
BOM4.15
O
F AULT
SIGNALLING
BOM4.16
TRM1:7
BOM4.17
BOM4.18
BOM4.19
BOM4.20
BOM4.21
TRM1:8
BOM4.22
-BU1
MCB OR
FUSE
TRM1:10-12
-BI1
-BI1
TO BUS PROT
HV BB TRIP
BOM4.7
BOM4.8
TRM2:1-3
=3-QA1
TO MAIN 2 RELAY
BOM4.9
MV BB TRIP
BOM4.11
TERT BB TRIP
P1
C
C
BOM4.10
T
C
TRM1:4-6
BOM4.12
P1
T
C
MAN SC OK
BOM4.13
BIM3.3
=2-QA1CLOSED
BIM3.4
SPR UNCH
BOM4.14
=2-QA1
C
C
BOM4.3
T
C
TRIP =2-QA1
T
C
TRM2:11
-BU1
BIM3.7
MCB OK
-BU1
IRF
X11.1
TRM2:12
3
X11.2
Res. for Bus 2

VT
X11.4 5
+
en05000850.eps
IEC05000850 V1 ES
Figura 231:

661
Seccin 6
Configuracin
6.2.1.3
1MRK 504 089-UES C
Descripcin de la configuracin B40

Esta configuracin se utiliza en aplicaciones con transformadores de dos
devanados, en la disposicin de interruptor mltiple en uno o en ambos lados. El
disparo es tripolar e incluye una funcin de comprobacin de sincronismo para el
cierre manual del interruptor en el lado de baja tensin. El interruptor de alta
tensin siempre debe energizar el transformador y se debe enclavar con un
interruptor abierto en el lado de baja tensin. La funcin de comprobacin de
sincronismo del interruptor de alta tensin es opcional para el sistema en el que la
comprobacin de sincronismo debe cerrar las bahas/los anillos.
de energizacin y sobreexcitacin es estndar. La funcin dispone de seis entradas
estabilizadas, lo que permite todos los juegos de TC posibles con disposiciones de
interruptor mltiple en varios de los devanados.
dos devanados, con una opcional para el ltimo devanado cuando est conectado
rgidamente a tierra. El tipo de baja impedancia permite combinar la funcin en el
fase y a tierra provistas en cada devanado.
servicio anormal.
incluidos.
tensin.
fallo de fusible.
662
1MRK 504 089-UES C
Seccin 6
Configuracin

Para la versin completa con control, proponemos utilizar tres mdulos de entradas
binarias y dos mdulos de salidas binarias. En los sistemas sin automatizacin de
663
Seccin 6
Configuracin
1MRK 504 089-UES C
BARRA A
RET670 Tres devanados/Interruptor mltiplea
TO SECOND BAY
-QB1
BIM3.16
BBP-TRIP
TO TRM2:12
BIM3.10
MV BBP-TRIP
-QB62
BIM3.11
TERT BBP-TRIP
TRM2:10
BUCH TRIP
BIM3.12
SUDDEN P
BIM3.13
OT TRIP
BIM3.14
WT TRIP
BIM3.15
-BI1
TRM2:1-3
P1
=1-QA1
TO MAIN 2
C
C
BOM4.1
T
C
TRIP QA1
TRIP Reinf
MAIN 2 TRIP
BIM3.1
T
C
=1-QA1-CLOSED
BIM3.2
=1-QA1-SPR UNCH
-BI1 P1
=2-QA1
TRM1:1-3
C
C
TO MAIN 2
BOM4.3
BIM3.3
T
C
TRIP QA1
=2-QA1-CL
BIM3.4
MAIN 2 TRIP
TO BB PROT
=2-QA1-SPR
UNCH
T
C
-QB61
-QB6
TO TRM2:11
F AULT
SIGNALLING
-Q9
-T1
TRM1:7
BOM4.17
BOM4.18
BOM4.19
BOM4.20
BOM4.21
BOM4.22
TRM1:8
MCB OR
FUSE
-BU1
TRM1:10-12
HV BB TRIP
BOM4.9
TO BUS PROT
BOM4.10
-BI1
-BI1
TRM2:4-6
BOM4.12
BIM3.7
BOM4.15
=3-QA1MAN
SC OK
P1
BOM4.7
BOM4.14
BIM3.8
BOM4.16
P1
C
C
TRM1:4-6
BOM4.13
TERT BB TRIP
=4-QA1
TO MAIN 2 RELAY
BOM4.11
MV BB TRIP
T
C
TRIP =4-QA1
=4-QA1-CL
T
C
SPR UNCH
BIM3.5
=3-QA1-CLOSED
=3-QA1
BIM3.6
C
C
SPR UNCH
BOM4.5
T
C
TRIP =3-QA1
T
C
TRM2:11
-BU1
BIM3.9
MCB OK
-BU1
IRF
X11.1
TRM2:12
3
X11.2
Res. for Bus 2

VT
X11.4 5
+
en05000851.eps
IEC05000851 V1 ES
Figura 232:
Diagrama de conexiones para la configuracin B40 con el ajuste y

664
Seccin 6
Configuracin
1MRK 504 089-UES C
6.2.1.4

Esta configuracin se utiliza en aplicaciones con transformadores de dos o tres
devanados, con una barra o dos barras y con disposiciones de un interruptor o
interruptor mltiple. El disparo es tripolar e incluye una funcin de comprobacin
de sincronismo para el cierre manual del interruptor en el lado de baja tensin.
El interruptor de alta tensin siempre debe energizar el transformador y se debe
estabilizadas contra operaciones innecesarias debido a descargas capacitivas. Se
puede realizar en este IED de respaldo para que sea independiente del IED de
proteccin principal donde se proporcionan las funciones diferenciales.
fase y a tierra provistas para cada uno de los devanados. Si solo hay un
transformador de dos devanados, las corrientes de neutro se pueden conectar a las
funciones de falta a tierra en lugar de las corrientes residuales de baha
predeterminadas.
incluidos.
presentacin en la HMI local o para la presentacin remota.
suministradas y un mdulo de transformador de entrada 9I + 3U. Es posible
agregar E/S segn sea necesario, para tener, por ejemplo, corrientes de neutro
conectadas a funciones de falta a tierra . La alternativa de configuracin con
frecuencia se puede utilizar para transformadores de dos devanados y entonces se
pueden conectar las corrientes de neutro en lugar de las entradas del tercer devanado.
665
Seccin 6
Configuracin
1MRK 504 089-UES C
BARRA A
BARRA B
RET670 Proteccin de respaldo A10

Configuration 1MRK004500-xx
IN TEST
BIM3.16
-QB1
BUCH TRIP
BIM3.12
SUDDEN P
BIM3.13
OT TRIP
BIM3.14
WT TRIP
BIM3.15
-QB2
=1-QA1
C
C
BOM4.1
TRIP QA1
T
C
MAIN 2 TRIP
T
C
-BI1
P1
TO MAIN 1 RELAY
TRM1:1-3
TO BUS PROT
BOM4.5
TRIP =3-QA1
BOM4.15
QO
FAULT
SIGNALLING
BOM4.16
QW
BOM4.17
BOM4.18
BOM4.19
BOM4.20
BOM4.21
BOM4.22
BIM3.1
HV BB TRIP
-BU1
MCB OR
FUSE
TRM1:10
MCB OK
BOM4.7
TO BUS PROT
BOM4.8
TRM1:7-9
BOM4.9
MV BB TRIP
-BI1
-BI1
=3-QA1 P1
BOM4.10
BOM4.11
TERT BB TRIP
C
C
TRM1:4-6
BOM4.12
TO MAIN 1 RELAY
P1
T
C
T
C
MAN SC OK
BOM4.13
BOM4.14
=2-QA1
C
C
BOM4.3
TRIP =2-QA1
T
C
T
C
TRM1:11
BIM3.2
IRF
X11.1
TRM1:12
3
X11.2
X11. 4
+
-BU1
MCB OK
-BU1
Res. for Bus 2

VT
5
-
IEC07000191 V1 ES
Figura 233:

666
Seccin 6
Configuracin
1MRK 504 089-UES C
6.2.1.5

Esta configuracin se utiliza cuando RET670 se usa como un IED aparte con
control del cambiador de tomas. Se puede utilizar para el servicio simple o en
paralelo donde la comunicacin entre hasta ocho bloques funcionales de control es
interna o a travs de IEC 61850-8-1.
En la configuracin, se incluye el control automtico y manual del cambiador de
tomas. Si es necesario que el control manual se haga por separado del control
automtico, se puede realizar en cualquier otro IED670 donde se pueden
proporcionar interfaces de la HMI local para mostrar la posicin, el cambio entre
automtico y manual, rdenes de elevacin y descenso, etctera.
667
Seccin 6
Configuracin
1MRK 504 089-UES C
BARRA A
BARRA B
RET670 Control del cambiador de tomas - A25

Configuration 1MRK004500-xx
FORCE
PARALLEL
BIM3.16
-QB1
-QB2
=1-QA1
C
C
T
C
T
C
-BI1
P1
NOTE! CONFIGURATION IS FOR

BCD POS INDICATION. ORDER
MIM AND SET IN PST USE OF mA
FOR TAP POS INDICATION WHEN
APPLICABLE.
BOM4.13
BOM4.14
BOM4.15
FAULT
SIGNALLING
BOM4.16
BOM4.17
BOM4.18
BIM3.1-6
TC IN PROGRESS T1
BIM3.1-5
TC POS - BCD CODE T1
BIM3.7-11
TC POS - BCD CODE T2
BIM3.1-6
TC IN PROGRESS T2
BOM4.19
BOM4.20
BOM4.21
BOM4.22
BOM4.23
BOM4.24
T1 TC RAISE
BOM4.1
BOM4.2
T1 TC LOWER
TRM1:7-9
MCB OR
FUSE
-BU1
BOM4.3
BOM4.4
TRM1:10-12
T2 TC RAISE
VOLTAGE FROM T2
BOM4.5
BOM4.6
T2 TC LOWER
TRM1:1-3
BOM4.7
BOM4.8
TRM1:4-6
T1 OLTC ALARM
CURRENT FROM T2
P1
BOM4.9
BOM4.10
T2 OLTC ALARM
=2-QA1
BOM4.11
BOM4.12
C
C
T
C
T
C
BIM3.13
IRF
X11.1
3
X11.2
X11. 4
+
CB CLOSED
BIM3.14
CB CLOSED FROM T2
BIM3.15
CB CLOSED FROM BS
5
-
IEC07000192 V1 ES
668
Seccin 6
Configuracin
1MRK 504 089-UES C
Figura 234:

669
670
Seccin 7
Glosario
1MRK 504 089-UES C
Seccin 7
Glosario

En este captulo se presenta un glosario con los trminos, acrnimos y las
abreviaturas utilizados en la documentacin tcnica de ABB.
CA
Corriente alterna
ACT
Herramienta de configuracin de aplicacin dentro del

PCM600
A/D (convertidor) Convertidor analgico digital

ADBS
Supervisin de amplitud de banda muerta
ADM
Mdulo de conversin analgico/digital, con sincronizacin

horaria
ANSI
Instituto Nacional de Normalizacin Estadounidense
AR
Reenganche automtico
ArgNegRes
Parmetro de ajuste/ZD/
ArgDir
Parmetro de ajuste/ZD/
ASCT
Transformador de corriente de suma auxiliar
ASD
Deteccin de seal adaptable
AWG
Normativa americana de calibres de cables
BBP
Proteccin de barras
BFP
Proteccin de fallo de interruptor
BIM
Mdulo de entrada binaria
BOM
Mdulo de salida binaria
BR
Rel externo de dos posiciones estables
BS
Normativa britnica
BSR
Funcin de transferencia de seales binarias, bloques de

recepcin
BST
Funcin de transferencia de seales binarias, bloques de

transmisin
C37.94
Protocolo IEEE/ANSI utilizado en la transmisin de seales

binarias entre los IED
CAN
Red de rea de control. Norma ISO (ISO 11898) para

comunicacin en serie
CB
Interruptor
671
Seccin 7
Glosario
1MRK 504 089-UES C
CBM
Mdulo de backplane combinado
CCITT
Comit Consultivo Internacional de Telegrafa y Telefona.

Organismo de normalizacin patrocinado por las Naciones
Unidas, dentro de la Unin Internacional de
Telecomunicaciones.
CCM
Mdulo portador de CAN
CCVT
Transformador de tensin con acoplamiento capacitivo
Clase C
Clase de transformador de corriente de proteccin segn

IEEE/ ANSI
CMPPS
Megapulsos por segundo combinados
CO (ciclo)
Ciclo de cierre-apertura
Codireccional
Mtodo de transmisin de G.703 en una lnea equilibrada. Se

utilizan dos pares trenzados que posibilitan transmitir
informacin en ambas direcciones.
COMTRADE
Formato estndar de acuerdo con IEC 60255-24
Contradireccional Mtodo de transmisin de G.703 en una lnea equilibrada. Se

utilizan cuatro pares trenzados de los cuales dos se utilizan
para transmitir datos en ambas direcciones y dos, para
transmitir seales de reloj
CPU
Unidad de procesador central
CR
Recepcin de la portadora
CRC
Control de redundancia cclica
CS
Envo de la portadora
TC
Transformador de corriente
CVT
Transformador de tensin capacitivo
DAR
Reenganche automtico retardado
DARPA
Agencia de Proyectos de Investigacin Avanzados del

Departamento de Defensa (agencia estadounidense que
desarroll el protocolo TCP/IP, etc.)
DBDL
Lnea inactiva de barra inactiva
DBLL
Lnea activa de barra inactiva
CC
Corriente continua
DFT
Transformada discreta de Fourier
DIP (interruptor)
Interruptor pequeo montado en un circuito impreso
DLLB
Barra activa de lnea inactiva
DNP
Protocolo de red distribuida segn la norma IEEE/ANSI

1379-2000
DR
672
Seccin 7
Glosario
1MRK 504 089-UES C
DRAM
Memoria dinmica de acceso aleatorio
DRH
Administrador de informes de perturbaciones
DSP
Procesador de seales digitales
DTT
Esquema de disparo transferido directo
EHV
Red de tensin muy alta
EIA
Asociacin de Industrias Electrnicas
EMC
Compatibilidad electromagntica
EMF
Fuerza electromotriz
EMI
Interferencia electromagntica
EnFP
Proteccin de zona muerta
ESD
Descarga electrosttica
FOX 20
Sistema modular de telecomunicacin de 20 canales para

seales de voz, datos y proteccin
FOX 512/515
Multiplexor de acceso
FOX 6Plus
Multiplexor compacto de divisin de tiempo para la

transmisin de hasta siete canales dplex de datos digitales
por fibra ptica
G.703
Descripcin elctrica y funcional de lneas digitales utilizadas

por empresas locales de telefona. Se puede transportar por
lneas equilibradas y no equilibradas.
GCM
Mdulo de interfaz de comunicacin con mdulo receptor de

portadora de GPS.
GDE
Editor de pantalla grfica dentro del PCM600
GI
Orden de interrogacin general
GIS
Aparamenta con aislamiento en gas
GOOSE
Evento de subestacin orientado a objetos genricos
GPS
Sistema global de navegacin
GSM
Mdulo de sincronizacin horaria por GPS
HDLC (protocolo) Control de enlace de datos de alto nivel, protocolo basado en

la norma HDLC.
HFBR (conector)
Conector de fibra plstica
HMI
Interfaz hombre-mquina
HSAR
Reenganche automtico de alta velocidad
HV
Alta tensin
HVDC
Corriente continua de alta tensin
IDBS
Supervisin de banda muerta de integracin

673
Seccin 7
Glosario
1MRK 504 089-UES C
IEC
Comit Elctrico Internacional
IEC 60044-6
Norma IEC, Transformadores de medida Parte 6:

Requisitos de transformadores de corriente de proteccin para
la respuesta en rgimen transitorio.
IEC 60870-5-103
Norma de comunicacin para equipos de proteccin.

Protocolo en serie maestro/esclavo para comunicaciones
punto a punto.
IEC 61850
Norma de comunicacin de automatizacin de subestaciones
IEEE
Instituto de Ingeniera Elctrica y Electrnica
IEEE 802.12
Norma de tecnologa de red que proporciona 100 Mbits/s en

cables de par trenzado o fibra ptica.
IEEE P1386.1
Norma de tarjeta PCI Mezzanine (PMC) para mdulos de bus

local. Hace referencia a la norma CMC (IEEE P1386,
tambin conocida como tarjeta Mezzanine comn) relativo al
sistema mecnico y las especificaciones PCI del SIG (Grupo
de Inters Especial) PCI, correspondientes a la EMF elctrica
(fuerza electromotriz).
IED
Dispositivo electrnico inteligente
I-GIS
Aparamenta inteligente con aislamiento en gas
IOM
Mdulo de entradas/salidas binarias
Instancia
Cuando en el IED hay varias repeticiones de la misma

funcin, se denominan instancias de esa funcin. Una
instancia de una funcin es idntica a otra del mismo tipo,
pero tiene un nmero distinto en las interfaces de usuario del
IED. El trmino "instancia" se suele definir como un
elemento de informacin representativo de un tipo
determinado. De la misma forma, una instancia de una
funcin existente en el IED es representativa de un tipo de
funcin.
IP
1. Protocolo de Internet. Capa de red correspondiente al

conjunto de protocolos TCP/IP muy utilizada en redes
Ethernet. IP es un protocolo de conmutacin de paquetes sin
conexin y del mejor esfuerzo. Proporciona enrutamiento,
fragmentacin y reensamblaje de paquetes a travs de la capa
de enlace de datos.
2. Proteccin de acceso segn la norma IEC
IP 20
Proteccin de acceso, segn la norma IEC, nivel 20
IP 40
IP 54
IRF
Seal de fallo interno
IRIG-B:
Cdigo de tiempo de formato B segn la norma 200 del

Grupo de Instrumentacin de Rangos Internos
674
Seccin 7
Glosario
1MRK 504 089-UES C
ITU
Unin Internacional de Telecomunicaciones
LAN
Red de rea local
LIB 520
Mdulo de software de alta tensin
LCD
Pantalla de cristal lquido
LDCM
Mdulo de comunicacin diferencial de lnea
LDD
Dispositivo de deteccin local
LED
Diodo emisor de luz
LNT
Herramienta de red LON
LON
Red de funcionamiento local
MCB
Interruptor automtico
MCM
Mdulo portador de tarjeta Mezzanine
MIM
Mdulo de miliamperios
MPM
Mdulo de procesamiento principal
MVB
Bus multifuncin. Bus en serie estandarizado, desarrollado

originalmente para ser usado en trenes.
NCC
Centro Nacional de Control
NUM
Mdulo numrico
OCO (ciclo)
Ciclo de apertura-cierre-apertura
OCP
Proteccin de sobreintensidad
OEM
Mdulo ptico Ethernet
OLTC
Cambiador de toma en carga
OV
Sobretensin
Sobrealcance
Trmino utilizado para describir el comportamiento del rel

durante una falta. Por ejemplo, un rel de distancia se
encuentra en estado de sobrealcance cuando la impedancia
que presenta es menor que la impedancia aparente en la falta
aplicada al punto de equilibrio, es decir, el alcance ajustado.
El rel ve la falta, pero quiz no debera haberla visto.
PCI
Interconexin de componentes perifricos, bus local de datos
PCM
Modulacin por cdigo de pulsos
PCM600
Administrador de proteccin y control del IED
PC-MIP
Norma de tarjeta Mezzanine
PISA
Interfaz de procesos para sensores y actuadores
PMC
Tarjeta Mezzanine PCI
POTT
Disparo de portadora por sobrealcance permisivo
675
Seccin 7
Glosario
1MRK 504 089-UES C
Bus de procesos
Bus o LAN utilizado en el nivel de procesos, es decir,

cercano a los componentes medidos o controlados.
PSM
Mdulo de alimentacin auxiliar
PST
Herramienta de ajuste de parmetros dentro del PCM600
PT (relacin)
Relacin del transformador de potencia o del transformador

de tensin
PUTT
Disparo de portadora por subalcance permisivo
RASC
Rel de comprobacin de sincronismo, COMBIFLEX
RCA
ngulo caracterstico del rel
REVAL
Software de evaluacin
RFPP
Resistencia de faltas de fase a fase
RFPE
Resistencia de faltas de fase a tierra
RISC
Computacin de juego de instrucciones reducidas
RMS (valor)
Valor eficaz (valor de raz cuadrada media)
RS422
Interfaz en serie equilibrada para la transmisin de datos

digitales en conexiones punto a punto.
RS485
Enlace en serie de acuerdo con la norma EIA RS485.
RTC
Reloj de tiempo real
RTU
Unidad de terminal remoto
SA
Automatizacin de subestaciones
SC
Interruptor o pulsador de cierre
SCS
Sistema de control de estaciones
SCT
Herramienta de configuracin del sistema de acuerdo con la

norma IEC 61850
SLM
Mdulo de comunicacin en serie. Se utiliza para la

comunicacin entre SPA/LON/IEC.
SMA (conector)
Versin A de conector subminiatura, roscado y con

impedancia constante.
SMT
Herramienta de la matriz de seales dentro del PCM600
SMS
Sistema de supervisin de estaciones
SNTP
Protocolo simple de tiempo de red, que se utiliza para

sincronizar los relojes de los ordenadores en redes de rea
local. Este protocolo permite reducir la necesidad de contar
con relojes fsicos precisos en cada sistema incorporado de
una red. En su lugar, cada nodo incorporado se puede
sincronizar con un reloj remoto, proporcionando as la
precisin necesaria.
676
Seccin 7
Glosario
1MRK 504 089-UES C
SPA
Adquisicin de proteccin Strmberg, protocolo en serie

maestro/esclavo para comunicaciones punto a punto.
SRY
Conmutador de condicin de interruptor preparado
ST
Interruptor o pulsador de disparo
Punto en estrella
Punto neutro del transformador o generador
SVC
Compensacin esttica de VAr
TC
Bobina de disparo o transformador de corriente
TCS
Supervisin de circuitos de disparo
TCP
Protocolo de control de transmisin. Protocolo ms comn de

la capa de transporte, utilizado en Ethernet e Internet.
TCP/IP
Protocolo de control de transmisin sobre protocolo de

Internet. Protocolos de facto estndar Ethernet incorporados
en 4.2BSD Unix. El protocolo TCP/IP fue desarrollado por
DARPA para el funcionamiento de Internet, y abarca
protocolos de la capa de red y de la capa de transporte.
Mientras que TCP e IP especifican dos protocolos de capas
de protocolos especficas, TCP/IP se suele utilizar para
referirse al conjunto completo de protocolos desarrollados por
el Departamento de Defensa de los EE. UU., que incluye
Telnet, FTP, UDP y RDP.
TEF
Retardo de tiempo para la funcin de proteccin contra falta a

tierra
TNC (conector)
Threaded Neill Concelman, versin roscada de impedancia

constante de un conector BNC.
TPZ, TPY, TPX,

TPS
Clase de transformador de corriente de acuerdo con IEC
Subalcance
Trmino utilizado para describir el comportamiento del rel

durante una falta. Por ejemplo, un rel de distancia se
encuentra en estado de subalcance cuando la impedancia que
presenta es mayor que la impedancia aparente en la falta
aplicada al punto de equilibrio, es decir, el alcance ajustado.
El rel no ve la falta, pero quiz debera haberla visto.
Consulte tambin "Sobrealcance".
U/I-PISA
Componentes de la interfaz de procesos que proporcionan los

valores de tensin y corriente medidos.
UTC
Tiempo universal coordinado. Escala horaria coordinada,

mantenida por el Bureau International des Poids et Mesures
(BIPM), que conforma la base de una diseminacin
coordinada de frecuencias y seales horarias estndares. El
UTC deriva del "Tiempo atmico internacional" (TAI),
despus de sumarle un nmero entero de "segundos
intercalares" para sincronizarlo con el tiempo universal 1
(UT1), lo cual hace posible tener en cuenta la excentricidad
677
Seccin 7
Glosario
1MRK 504 089-UES C
de la rbita de la Tierra, la inclinacin del eje de rotacin

(23,5 grados), al tiempo que se muestra la rotacin irregular
de la Tierra, en la que se basa UT1. El tiempo universal
coordinado se expresa segn un reloj de 24 horas y respeta el
calendario gregoriano. Se utiliza para la navegacin area y
martima, donde tambin se la conoce con el nombre militar
"Hora Zulu" (hora media de Greenwich). "Zulu" en el
alfabeto fontico corresponde a la letra "Z" que, a su vez,
corresponde a la longitud cero.
UV
Subtensin
WEI
Lgica de extremo con alimentacin dbil
TT
Transformador de tensin
X.21
Interfaz de sealizacin digital utilizada principalmente para

equipos de telecomunicaciones.
3IO
Tres veces la corriente de secuencia cero. Generalmente

llamada corriente residual o de falta a tierra
3UO
Tres veces la tensin de secuencia cero. Generalmente

llamada tensin residual o de punto neutro.
678
679
ABB AB
Substation Automation Products
SE-721 59 Vsters, Suecia
Telfono
+46 (0) 21 32 50 00
Fax
+46 (0) 21 14 69 18
www.abb.com/substationautomation
1MRK 504 089-UES C Copyright 2014 ABB. Todos los derechos reservados.
Contacto

1MRK504089-UES C Es Manual de Aplicaciones Proteccion de Transformador RET670

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

1MRK504089-UES C Es Manual de Aplicaciones Proteccion de Transformador RET670

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Serie 670 Relion

Proteccin de transformador RET670

ID de documento: 1MRK 504 089-UES

Copyright 2014 ABB. Todos los derechos reservados

Seccin 3 Aplicacin del IED..........................................................29

Seleccin de fase, con caracterstica cuadrilateral con

Proteccin de sobreintensidad instantnea de fases

Comunicacin horizontal a travs de GOOSE para el

Seccin 4 Comunicacin de estaciones.......................................629

Seccin 5 Comunicacin remota..................................................649

1MRK 504 089-UES C

Acerca de este captulo

Introduccin al manual de aplicacin

Acerca del conjunto completo de manuales de un IED

El manual del usuario (UM) es un conjunto completo de cinco manuales diferentes:

El manual de aplicacin (AM) contiene descripciones de aplicacin, directrices

1MRK 504 089-UES C

Acerca del manual de aplicacin

El captulo Requisitos describe los requisitos de los transformadores de

1MRK 504 089-UES C

Documentos relacionados con RET670

Manual del operador

1MRK 504 087-UES

Manual de instalacin y puesta en servicio

1MRK 504 088-UES

Manual de referencias tcnicas

1MRK 504 086-UES

1MRK 504 089-UES

1MRK 504 091-BEN

Diagrama de conexin, trafo de dos devanados Disposiciones de interruptor simple

1MRK 002 801-LA

Diagrama de conexin, trafo de dos devanados Disposiciones de interruptor mltiple

1MRK 002 801-HA

Diagrama de conexin, trafo de tres devanados Disposiciones de interruptor simple

1MRK 002 801-KA

Diagrama de conexin, trafo de tres devanados Disposiciones de interruptor mltiple

1MRK 002 801-GA

1MRK 004 500-93

1MRK 004 500-94

1MRK 004 500-95

1MRK 004 500-96

1MRK 004 500-135

1MRK 004 500-140

1MRK 004 500-140

Ejemplo de ajuste 1, transformador de 400/230 kV 500 MVA, conectado a YNyn

1MRK 504 083-WEN

Ejemplo de ajuste 2, transformador de 132/230 kV 40 MVA, conectado a YNd1

1MRK 504 084-WEN

Componentes de instalacin y conexin

1MRK 513 003-BEN

Sistema de prueba, COMBITEST

1MRK 512 001-BEN

Accesorios para IED 670

1MRK 514 012-BEN

Gua de introduccin de IED 670

1MRK 500 080-UES

La tabla contina en la pgina siguiente

1MRK 504 089-UES C

Lista de seales SPA y LON para IED 670, ver. 1.1

1MRK 500 083-WEN

1MRK 500 084-WEN

Paquete de conectividad IED de IEC 61850 genrico

Instrucciones de instalacin del Administrador IED de proteccin y control, PCM 600

Gua de ingeniera de productos IED 670