Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SUMMARY
The aim of this paper is to revalue the technology in STS perspective. First, being based on Kline's typology and
Pacey's conceptual model, severa1 meanings of the technology are described. Second, the technological literary
meaning is focused on the citizen training to participate in the democratic process of the sociotechnological decision
making. Finally, after a review of the principal results obtained in the students' and teachers' beliefs research about
the nature of technology and science, and their interactions within society, we tentatively make a STS proposal for the
technology education in the compulsory secondary school.
LA TECNOLOGA EN LA INVESTIGACI~N
DE LAS CONCEPCIONES CTS
gico (control social de la tecnologa, efectos del ambiente poltico de un pas sobre la tecnologa).
ciones CTS?
En nuestra opinin el TBA-STS, aunque mucho menos
completo que el VOSTS, es ms directo y sencillo, por
lo que podra resultar adecuado para la utilizacin en
estudiantes de enseanza secundaria (bachillerato y formacin profesional).
A continuacin resumiremos los principales resultados
de algunas de las investigaciones ms recientes, realizadas en Norteamrica (Canad y Estados Unidos), que
han utilizado los instrumentos citados con muestras
ENSEANZA DE LAS CIENCIAS, 1996, 14 ( 1 )
Pese a la manifestada escasez de trabajos de investigacin sobre la enseanza CTS realizados en el contexto de
nuestro sistema educativo, hay indicios de que la situacin podra estar cambiando y de que, en un futuro
prximo, el nmero de artculos y publicaciones sobre el
tema CTS se va a incrementar notablemente en nuestro
pas, configurndose como un campo de investigacin e
innovacin educativa muy prometedor para la enseanza de las ciencias y, as lo esperamos con optimismo,
para la enseanza de la tecnologa.
laciones mutuas entre ciencia y tecnologa respetando sus finalidades y objetivos propios. La tecnologa
utiliza numerosos conceptos cientficos, los cuales
sufren un tratamiento previo de reelaboracin y reconstruccin conceptual con el fin de integrarlos y
adaptarlos para su adecuacin al contexto tecnolgico. Tambin hace uso de algunos procedimientos
metodolgicos similares a los empleados por la ciencia. Asimismo, sta tambin recibe muchas aportaciones de la tecnologa, no slo de los instrumentos y
sistemas que produce sino de los conocimientos tericos y metodolgicos que elabora.
el conjunto de capacidades y destrezas tcnicas necesarias para manipular los instrumentos y fabricar los productos tecnolgicos, as como los procedimientos y
estrategias que hacen falta para resolver problemas reales en situaciones concretas.
Como consecuencia de los argumentos anteriores, no
resulta difcil entender que se hayan planteado diversas
opciones, no necesariamente incompatibles entre s,
para la educacin tecnolgica en la enseanza obligatoria. As, basndose en que la tecnologa refleja distintos
aspectos de la vida humana y en que utiliza conceptos
procedentes de diversas reas de conocimiento, en algunas ocasiones se ha llegado a proponer el tratamiento
transversal de la tecnologa en el plan de estudios
(Woolnough, 1975). La eleccin de este enfoque tiene
cierto sentido por la presencia de lo tecnolgico en lo
cientfico, lo social, lo artstico, etc., pero tambin se
corre el riesgo de que la tecnologa quede difiimitiada y
no alcance suficiente relevancia porque el profesorado
presta una atencin preferente al rea o las materias de su
especialidad.
Otra opcin, cuya prctica es ms frecuente en la enseanza, tanto dentro como fuera del marco CTS, es la de
la integracin de la tecnologa en las disciplinas del rea
de ciencias (Acevedo, 1990; Allsop y Woolnough,
1990; Casalderrey, 1986; Fensham, 1988; FernndezUra, 1979; Gil, 1994b; Gilbert, 1992; Layton, 1988;
Woolnough, 1988), sobre todo en la fsica y la qumica.
Sin embargo, puesto que esta modalidad de enseanza se
encuentra mayoritariamente en manos de un profesorado con formacin universitaria en ciencias acadCmicas
y, generalmente, con poca experiencia en tecnologa, la
misma ha contribuido a menudo a reforzar una visin
jerarquizada en la que la tecnologa se contempla corno
una mera aplicacin de la ciencia, supeditndose a sta
(Acevedo, 1994b).
El tercer punto de vista, que se apoya en que la cducacin tecnolgica debe atender objetivos especficos
diferentes a los de la formacin cientfica, la social y la
artstica, aunque se relacione con ellas, supone la apuesENSENANZA DE LAS CIENCIAS, 1996, 14 ( 1 )
Abordar en la enseanza aquellos problemas sociotecnolgicos prcticos que sean verdaderamente relevantes
para el alumnado, tanto los que pueden contribuir a
resolver la tecnologa como aqullos que origina (Acevedo, 1992). Estos problemas podrn ser histricos,
contemporneos o futuros, aunque probablemente sean
los actuales los ms adecuados por ser ms reales y
tangibles.
-
se trabaje para introducir algunos aspectos sociales relacionados con la tecnologa: filosficos, sociolgicos,
ticos, polticos, econmicos, valores propios de la tcnica, etc. (Rosenthal, 1989).
- Contribuir a desarrollar las capacidades necesarias
I
l
A MODO DE CONCLUSI~N:
ALGUNAS REFLEXIONES FINALES PARA
ORIENTAR LA CONSTRUCCION DE UNA
FUTURA DIDACTICA DE LA TECNOLOGIA
En un interesante artculo de recapitulacin sobre las
investigaciones llevadas a cabo en el campo de la didctica de las ciencias en los ltimos aos, Gil (1994a)
recuerda que, aunque el germen estaba puesto (Fernndez-Ura, 1979), a comienzos de los aos ochenta todava se hablaba de la didctica de las ciencias como un
dominio de conocimientos en estado preterico. Desde
entonces se ha visto sometida a enormes transformaciones, empezando a mostrarse en la actualidad como un
cuerpo coherente de conocimientos en construccin
(Aliberas et al., 1989; Furi y Gil, 1989; Gil et al.,
1991), capaz de crecer independientemente de otros
saberes con los que se relaciona (Gil, 1993a,b) como
consecuencia del impresionante incremento cuantitativo y, sobre todo, cualitativo experimentado por la investigacin en este campo. Todo esto est teniendo adems
sus efectos en las correspondientes orientaciones para la
formacin del profesorado de ciencias (Furi, 1994;
Gil, 1991).
En cambio, est an pendiente de definir claramente el
camino que se va a tomar para la elaboracin de una
didctica de la tecnologa, no slo en Espaa, donde la
disciplina es casi una recin nacida, sino tambin en
otros pases con mucha ms tradicin que el nuestro en
la enseanza de la tecnologa, habindose apuntado en
este artculo algunas de las razones que justifican esta
situacin. En relacin con este problema, Gilbert (1992)
propugna unas relaciones ms efectivas que las que se
han venido dando hasta ahora entre ambas enseanzas,
formulando un listado de diecisis preguntas que podran resultar relevantes para la investigacin en la
enseanza de la tecnologa, de las que destacaremos, a
ttulo de ejemplo, las siguientes:
- Cul debe ser la estructura disciplinar de la enseanza
de la tecnologa?
- iQuirepercusiones tiene la enseanza de la tecnologa
tecnologa y que, asimismo, las relaciones entre la enseanza de las ciencias y la de la tecnologa no estn
suficientemente exploradas a nivel escolar.
Por otro lado, en el Diseo Ciirricular Base (DCB) de la
ESO (MEC, 1989) se indica, para el rea de Ciencias de
la Naturaleza, que: En la medida en que nuestra sociedad est fuertemente impregnada de elementos cientficos y tecnolgicos, a travs de esta rea los alumnos son
capacitados para poder participar activa y crticamente
en la solucin de muchos de los problemas que hoy
afronta la sociedad en el uso, disfrute y conservacin de
la naturaleza (p. 84). Y, ms adelante, para el rea de
Tecnologa, que eincrementa la funcionalidad de los
saberes adquiridos a travs de la resolucin de problemas prcticos reales y la toma de decisiones ante situaciones concretas. Por otra parte, desarrolla capacidades
de insercin y actuacin social ...>> (p. 85). Ambos prrafos contienen, en nuestra opinin, aspectos ediicativos
claramente asumidos por el movimiento de enseanza
CTS, tal y como se desprende, por ejemplo, de las
conclusiones de los debates del IVSirrzposio Irzrernacional sobre Tendencias Mundiales de Educaci<n en Ciencia y Tecnologa (Hofstein et al., 1988), organizado por
la International Organization for Science and Technnlogy Education (IOSTE) y realizado en agosto de 1987
en el IPN de Kiel (Alemania), donde se afirm con
rotundidad que la educacin CTS tiene que formar parte
de todos los cursos de ciencia y tecnologa, requirikndose para ello, adems de una visin ms holstica de
ambas reas de conocimientos, serios esfuerzos destinados a:
- Clarificar el significado de la perspectiva CTS en las
CTS.
- Elaborar estrategias eficaces para la enseanza y el
aprendizaje CTS.
Implicar a responsables de la administracin y de la
comunidad educativa en el apoyo a la ediicacin CTS.
43