La Dynamique Interne Des Réseaux Migratoires Dans Les Pays en Développement

C Guilmoto
F. Sandron
La dynamique interne des rseaux migratoires dans les pays en

dveloppement
In: Population, 55e anne, n1, 2000 pp. 105-135.
Citer ce document / Cite this document :

Guilmoto C, Sandron F. La dynamique interne des rseaux migratoires dans les pays en dveloppement. In: Population, 55e
anne, n1, 2000 pp. 105-135.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pop_0032-4663_2000_num_55_1_7099
Abstract
Guilmoto Christophe Z., Sandron Frdric- The internal dynamics of migration networks in the
developing countries This article presents a new approach to migration in developing countries, based
on the insights of institutional economics. The general analytical framework adopted treats migration as
an institution. This approach is found to be more rigorous for an understanding of local migration
dynamics and is better suited for predictive purposes than traditional analyses. In addition, the existence
of a substantial body of theory and a wide range of empirical studies means that a number of
suggestions and hypotheses can be examined, opening new perspectives for the study of mobility in the
Third World. The article juxtaposes theories of development with their application to migration, thereby
making it possible to review briefly the nature of innovations in the theory of institutional economics and
their implications for an overall view of migration in the Third World. There follows a more detailed
examination of the creation of the migration institution and its rules and organization, and of the
preponderant role of migration networks in the mechanisms of mobility. The article ends with an
examination of migration's endogenous and exogenous dynamics using the perspective adopted here.
Rsum
Guilmoto Christophe Z., Sandron Frdric- La dynamique interne des rseaux migratoires dans les
pays en dveloppement Cet article prsente une nouvelle approche de la migration dans les pays en
dveloppement fonde sur les enseignements de l'conomie institutionnelle. Nous proposons un cadre
gnral d'analyse dans lequel la migration est considre comme une institution. Cette approche
nous semble tre plus rigoureuse pour apprhender les dynamiques migratoires locales et se prte
mieux l'exercice prdictif que les analyses traditionnelles. En outre, grce un corpus thorique
dsormais bien toff et un nombre important d'tudes empiriques, il est possible d'examiner un certain
nombre de propositions et d'hypothses qui offrent des perspectives nouvelles l'tude de la mobilit
dans le Tiers-Monde. L'article opre un va-et-vient entre thories du dveloppement et leur application
la migration, ce qui permet de souligner brivement la nature des innovations dans la thorie
conomique institutionnelle et leurs consquences sur une vision globale de la migration dans le TiersMonde. Nous examinons plus en dtail la mise en place de l'institution migratoire, de ses rgles et de
son organisation, ainsi que la place prpondrante occupe par les rseaux migratoires dans les
mcanismes de mobilit. En fin d'article, on s'intresse aux dynamiques endognes et exognes de la
migration partir de notre perspective.
Resumen
Guilmoto Christophe Z., Sandron Frdric- La dinmica interna de los flujos migratorios en los parses
en desarrollo En este articulo presentamos una nueva perspectiva de anlisis de las migraciones en los
pases en desarrollo, basada en teorias de economia institucional. Proponemos un marco general de
anlisis en el cual la migracin se considra una institucin . Esta perspectiva ofrece una forma ms
rigurosa de entender las dinmicas migratorias locales y se presta ms a ejercicios de prediccin que
los anlisis tradicionales. otra parte, la existencia de unas bases tericas slidas y de un numero
importante de estudios empiricos permiten examinar un cierto numero de proposiciones e hiptesis
que ofrecen nuevas perspectivas para el estudio de la movilidad en el tercer mundo. En el articulo
hacemos un repaso de las teon'as del desarrollo y de su aplicacin a las migraciones. Este ejercicio
permite poner de manifiesto la naturaleza de las innovaciones que la aplicacin de la teria econmica
institucional hace posible y sealar sus consecuencias para una vision global de la migracin en el
tercer mundo. Tambin analizamos en detalle la creacin de la institucin migratoria, de sus reglas y
de su organizacin, asi como el papel central que juegan las redes migratorias en los mecanismos de
movilidad. Para finalizar, nos interesamos a las dinmicas endgenas y exgenas de la migracin a
partir de nuestra perspectiva.
La dynamique interne
des rseaux migratoires
dans les pays
en dveloppement
Christophe Z. GUILMOTO*, Frdric SANDRON**
S'il existe gnralement, plus ou moins bien structur selon les

pays, un vritable march du travail o se rencontrent offres et de
mandes
d'emploi, il n'existe gure de march des migrations , sauf
de faon marginale. La dcision de migrer, surtout pour les pionniers
et plus encore pour les habitants d'un pays en dveloppement, se prend
souvent sans connaissance trs prcise des conditions de vie et d'emploi
dans la zone d'arrive (qu'il s'agisse d'une grande ville du mme pays
ou d'un pays tranger). Pour Christophe Guilmoto et Frdric Sandron,
il s'agit surtout, au moment o est prise la dcision de migrer ou de ne
pas migrer, de minimiser les risques, et le choix devra prendre en compte
un ensemble de conventions, rgles, normes et systmes de valeurs, qui
sont propres chaque socit et constituent le cadre institutionnel du
processus migratoire. C'est l'analyse de ce cadre institutionnel qui permet,
notamment, de comprendre la mise en place de rseaux et de filires o
s'inscrivent souvent les migrations individuelles.
Comptences personnelles des individus ou contraintes macro
conomiques
ont t pendant longtemps les angles d'approche privil
gis
pour l'tude de la migration dans les pays en dveloppement.
l'chelle globale, la migration dcoulerait du dsquilibre structurel entre
les systmes productifs mis en contact par l'extension historique des
changes ; l'chelle micro, la migration serait une rponse individuelle
aux dsquilibres salariaux entre rgions ou entre secteurs conomiques(1).
Ces niveaux d'analyse ne permettent cependant pas d'apprhender le rle
des entits intermdiaires dans la prise de dcision des migrants. La nou* IRD, French Institute, Pondicherry, India.
** IRD, Laboratoire Population Environnement, Universit de Provence.
Ce texte est le produit d'un programme de travail visant intgrer, partir de recherches
empiriques conduites par les auteurs dans plusieurs pays en dveloppement, diffrentes approches
(conomiques, dmographiques, sociologiques) du phnomne migratoire au sein d'un cadre tho
rique commun fond sur les thories conomiques des institutions (Guilmoto et Sandron, 1997).
Nous remercions la rdaction et les lecteurs de la revue pour leurs suggestions.
"' Pour des reprises rcentes de ces diffrentes approches, fortement exclusives, voir
par exemple Castles et Miller (1993) et Ghatak et al. (1996).
Population, 55 (1), 2000, 105-136
1 06
. Z. GUILMOTO, F. SANDRON
velle conomie du dveloppement et l'approche institutionnaliste fournissent

cet gard des outils nouveaux pour l'analyse des migrations, qui peut tre
reformule en des termes correspondant mieux la grande diversit des s
ituations
locales rencontres. Ce cadre conceptuel est plus raliste pour les
conomistes, les sociologues ou les dmographes qui observent la mobilit
des populations dans le dtail, du fait notamment de l'imbrication des diff
rentes chelles (individuelle, familiale, communautaire) et de la dynamique
des rseaux, phnomnes caractristiques des mcanismes migratoires dans
les pays en dveloppement.
Le propos de cet article est de prsenter cette nouvelle approche de
manire synthtique, puis de proposer un cadre gnral d'analyse dans l
equel
la migration est considre comme une institution. Si le paradigme
n'est pas compltement inconnu de la recherche conomique, il n'existe
pas, en revanche, d'application systmatique de l'approche institutionnaliste
au thme des migrations(2). L'apport de cette perspective nouvelle est doub
le. Tout d'abord, elle nous semble tre plus rigoureuse dans son appr
hension
des dynamiques migratoires locales et se prter mieux l'exercice
prdictif que les analyses traditionnelles. Ensuite, grce un corpus tho
rique dsormais bien toff et un nombre important d'tudes empiriques,
il est possible d'en infrer un certain nombre de propositions, ayant statut
d'hypothses de travail, qui offrent des perspectives nouvelles l'tude de
la mobilit dans le Tiers-Monde.
Le dbut de cet article opre un va-et-vient entre thories du dve
loppement
et leur application la migration. Nous souhaitons souligner
brivement la nature des innovations dans la thorie conomique instit
utionnelle
et leurs consquences sur une vision globale de la migration dans
le Tiers-Monde. Dans la seconde partie, nous examinerons plus en dtail
l'implication de diffrents principes d'analyse hrits de l'approche inst
itutionnaliste.
Il sera alors question plus concrtement de la mise en place
de l'institution migratoire, de ses rgles et de son organisation. On exa
minera
ainsi la place prpondrante occupe par les rseaux migratoires
dans les mcanismes de mobilit. En fin d'article, on rflchira sur les
dynamiques volutives endognes et exognes de la migration partir de
notre perspective.
I. - Le risque et l'utopie du march migratoire
Exposons tout d'abord la nouvelle conomie du dveloppement et ses
prolongements institutionnalistes pour mettre en avant ses apports potent
iels la rflexion sur les migrations. Pour ne pas alourdir notre propos,
notre prsentation restera brve et les lecteurs conomistes nous en par(2> Pour une approche institutionnaliste de la fcondit, voir par exemple le travail
plus sociologique de McNicoll (1994).
LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES
1 07
donneront(3). Il existe d'ailleurs de bonnes prsentations de ces nouvelles

thories, auxquelles nous renvoyons le lecteur pour plus d'claircissements(4). Pour situer clairement nos options thoriques, nous pouvons non
cerquelques considrations d'ordre gnral sur le contexte propre aux pays
en dveloppement, considrations qui serviront de point de dpart pour
notre analyse.
Proposition 1 :
Le monde en dveloppement se caractrise avant tout par des marchs
incomplets, dficients ou inexistants, dans un environnement marqu par
l'incertitude et le cot lev de l'information. La prvention contre les ri
sques,
plutt que la maximisation de leur revenu, est le principe central
qui guide la stratgie des acteurs.
Nous choisissons ainsi de mettre l'accent sur l'un des traits distinctifs
des pays du Tiers-Monde, savoir le faible dveloppement et l'imperfection
des marchs (absence, incompltude, etc.) dans la rgulation des changes.
Prenons-en deux exemples. Le march du travail est socialement trs seg
ment,
de sorte qu'employeurs et employs potentiels se rencontrent rar
ement de manire optimale ; leurs relations sont plus souvent fondes sur
des liens coutumiers (filires ethniques, servage, entraide familiale, etc.)
que sur des contrats de travail standardiss, courants dans les pays indust
rialiss^'.
Un autre exemple correspond aux dfaillances du march du
crdit, rsultat de la faiblesse du systme bancaire moderne, auquel un en
semble
trs vari de dispositifs locaux plus traditionnels (tontine, prts intra-familiaux, usure, etc.) supple.
En outre, les changes sont soumis des risques multiples, lis autant
ces marchs dficients qu' l'environnement productif ou aux alas cl
imatiques
et sanitaires ; l'information, en tant que ressource pour l'change,
est rare, incomplte et coteuse obtenir hors d'un milieu local donn.
Risque et manque d'information amnent les individus ou les mnages
privilgier la diversification de leurs stratgies, plutt que l'intensification
ou la spcialisation qui pourraient s'avrer trop dangereuses en cas de r
etournement
brutal de conjoncture (crise climatique, conomique, politique,
etc.). On considrera alors la prvention contre le risque comme un des
objectifs premiers des arrangements conomiques dans le Tiers-Monde,
quitte temprer le rle prt dans les thories noclassiques au principe
de maximisation de l'utilit en termes purement montaires.
(3> Nous sommes conscients de certains choix oprs dans la diversit des analyses ;
nous privilgions notamment l'chelle micro laquelle sociologues et dmographes peuvent
observer la mise en place et le fonctionnement concret de la migration. Pour une discussion
plus large des implications des nouvelles thories conomiques, voir Guilmoto et Sandron
(1999).
<4' Sur la nouvelle conomie du dveloppement, voir par exemple Stiglitz (1986),
Rosenzweig et al. (1988), Nabli et Nugent (1989), etc. Pour une prsentation en franais,
voir He (1994).
(5) Pour une tude sur le march de l'emploi en Inde, voir par exemple Harriss et
al. (1990).
108
Si l'on accepte l'ide que la migration est un moyen de diversifier

les risques au niveau familial, nous poserons une deuxime proposition
qui dcoule de ces remarques.
Proposition 2 :
La migration professionnelle dans les pays en dveloppement est une trans
action intertemporelle complexe. Elle ne peut se rduire une rallocation
spatiale ou sectorielle de main-d'uvre, limite par les seules contraintes
gographiques (distance) ou politiques (frontires).
Pour. commenter cette proposition, il faut faire un dtour par le mo
dle du march migratoire. La migration a longtemps t conue comme
un simple ajustement aux diffrentes dotations entre rgions ou secteurs
productifs. Si le contexte des changes tait diffrent, affranchi notamment
de cots de transaction et d'information levs, la migration rpondrait sans
doute plus fidlement aux rgles d'un march interspatial, intersectoriel et
individuel de la main-d'uvre. La littrature relative aux pays industrialiss
peut en effet avancer des modles qui font de la migration professionnelle
un phnomne impliquant des agents conomiques rationnels et informs,
se redistribuant entre diffrents lieux de travail en fonction de dsquilibres
salariaux ou des attraits spcifiques des localits. Selon ce modle simplif
i,
la migration reprsente un ajustement des diffrences structurelles,
compte tenu des effets ngatifs de la distance ou des frontires. En langage
plus canonique, on dira que le migrant opte pour la localisation optimale,
maximisant son utilit diminue des cots globaux de migration sur un
horizon temporel donn(6).
dfaut d'tre rellement plausible, cette simplification possde d'i
ndniables
vertus heuristiques, en mettant plat certaines dimensions struc
turelles
du phnomne migratoire (telles que le rle des carts de salaires
ou le cot variable de la migration) qui entreront toujours en ligne de compte
dans la dcision ; elle claire toutefois mal les situations concrtes des pays
en dveloppement, notamment parce qu'elle tient la migration pour un m
canisme
statique rpondant principalement aux seuls dsquilibres actuels du
march, ces derniers tant dtermins par des facteurs structurels et exognes.
Or, dans les pays en dveloppement, la migration est loin d'tre un phnomne
aussi mcanique, du fait de son caractre minemment collectif : le cycle mi
gratoire
d'une rgion (ou d'un groupe social, d'un village, etc.) est un ph
nomne
historique qui dpend, chaque tape, autant des changements
structurels de l'environnement que des tapes prcdentes. La rponse aux ds
quilibres
d'offre et de demande de main-d'uvre est lente, souvent incomp
lte, et ne correspond que partiellement l'ensemble des dynamiques
migratoires observes.
Nous allons prsent progresser dans l'analyse en examinant un en
semble
de propositions tires des thories institutionnalistes et leur appli<6) Voir notamment Jayet (1996) pour une revue de la littrature et les thses de Borjas
discutes par Massey et al. (1993, p. 434).
1 09
cabilit l'tude de la migration. Par souci de simplicit, nous avons choisi

de prsenter six autres postulats propres l'conomie no-institutionnelle.
La suite de l'article sera consacre une discussion dtaille de leurs im
plications
pour la rflexion sur les migrations, aussi bien dans leurs d
imensions
thoriques qu'au regard des analyses empiriques du phnomne
migratoire.
II. - Les cots de transaction migratoire
D'un point de vue mthodologique, l'analyse no-institutionnelle se
distingue par l'intrt qu'elle porte aux formes de l'change, et notamment
aux cots de transaction. Depuis Adam Smith, l'conomie classique considre
en effet que les changes sont gratuits ou sans friction . Or, depuis les annes
quatre-vingt(7), les conomistes s'intressent aux cots propres aux changes,
cots qui s'ajoutent aux cots de transformation dans la fixation des prix. Il
s'agit, d'une part, des cots d'information sur le produit chang et, d'autre
part, des cots contractuels propres l'change (Williamson, 1985). Dans le
Tiers-Monde, l'absence ou la dficience des marchs induit des cots de trans
action et de coordination trs levs, qui ralentissent la dynamique de l'change.
Proposition 3 :
Le Tiers-Monde se distingue par le type de transactions qui domine les
changes, plutt que par la nature de l'appareil productif.
La migration(8) est assimile depuis longtemps un change entre
rgions ou pays. Il s'agirait d'un transfert de main-d'uvre d'une rgion
une autre, que celui-ci soit temporaire ou permanent. La fiction du march
migratoire consiste supposer que les migrants circulent librement entre
rgions selon les dsquilibres de leurs dotations en capital ou en maind'uvre.
En ralit, la migration ne peut se raliser sans investissement pr
alable
et en l'absence de toute information. Nous pouvons tablir une liste
(non exhaustive) des multiples freins la migration : information sur le
lieu de destination, investissement en termes de cot du trajet et d'instal
lation, possibilits de sjour, difficults d'insertion professionnelle, possi
bilits de maintenir des liens (familiaux, conomiques, etc.) avec la rgion
d'origine. Dans les pays en dveloppement, ces informations et investi
ssements pralables sont fort coteux et hors de porte du candidat indivi
duel. Par exemple, du fait des dficiences propres aux marchs du logement
et de l'emploi dans les villes du Tiers-Monde, le migrant frachement arriv
n> L'article de Coase (1960) est central pour ce dbat. Voir galement North (1990,
p. 27-35).
(8) Dans cet article, nous nous limiterons le plus souvent des illustrations se rfrant
au cas des migrations de main-d'uvre dans les pays en dveloppement. Il s'agira le plus
souvent de migrations du rural vers l'urbain.
1 10
. Z. GUILMOTO, F. S ANDRON
devra srement payer fort cher son gte et son recrutement. De mme, il
lui faudrait emprunter trs fort taux l'argent ncessaire pour financer son
trajet, son installation et son insertion professionnelle en ville. En termes
informationnels, il a peu de chances d'tre individuellement renseign des
conditions prvalant dans diverses rgions d'immigration potentielle; de
la mme faon, son employeur potentiel risque fort d'tre mal renseign
sur les comptences d'un migrant non qualifi*9'. De sorte que, mme si
elle est possible, la migration individuelle semble tre beaucoup trop co
teuse
et alatoire pour se raliser spontanment. Les diffrents marchs
sur lesquels la migration prendrait ailleurs appui (logement, emploi, crdit,
etc.) sont trop peu dvelopps pour permettre aux ruraux de se risquer en
ville.
Il va sans dire que ces conditions particulirement adverses ne corre
spondent
pas toutes les situations observes dans les pays en dveloppe
ment,
en raison notamment du fort degr d'organisation de la migration
qui sera discut plus loin. Il s'agit pourtant de conditions par dfaut, pr
valant
pratiquement partout et expliquant pourquoi la plupart des migra
tions possibles ne se ralisent pas. En effet, la diversit des migrations
observes est parfois trompeuse : ce qui devrait frapper, c'est au contraire
combien sont limits les choix offerts aux migrants. On observe des concent
rations tout fait singulires de certains migrants en certains lieux, associes
des filires migratoires spcifiques ; celles-ci relient des rgions rurales et
des sous-populations spcifiques des destinations spcifiques (et, l'int
rieur d'entre elles, des quartiers urbains spcifiques et des sous-secteurs co
nomiques
spcifiques). Une filire migratoire est ainsi le plus souvent propre
certains groupes sociaux migrants et certains secteurs d'activit sur le lieu
d'accueil, avec pour effet un cloisonnement des courants migratoires. Aucune
thorie conomique classique de la migration ne peut rendre compte de cette
compartimentation, car ce sont des mcanismes sociaux qui semblent avant
tout expliquer ces spcificits.
Pour que les migrations se ralisent, il aura pourtant fallu qu'un cou
rant initial de migrants se soit dirig vers des destinations inconnues, courant
constitu des migrants prts absorber les cots et les chocs de l'innovation.
Deux types de cas se prsentent : soit les migrants sont en tat de supporter
ces cots d'investissement, soit ces cots sont pris en charge par un tiers(10).
Dans le premier cas, la migration initiale sera le fait des individus pour
lesquels le cot de la migration est trs bas ou, ce qui revient au mme,
pour lesquels le cot de maintien en leur lieu d'origine est trs lev. Il
peut s'agir, d'une part, d'individus en rupture de ban (en fuite, expulss)
ou dpourvus de toute responsabilit familiale, et d'autre part, d'individus
dtenteurs d'un fort capital individuel transfrable (capital humain ou mon(9) L'existence de diplmes reconnus est un premier pas dans l'organisation du march
anonyme de la main-d'uvre.
(10) Un auteur distingue les migrants contractualiss (contract migrants), pour le
squels
la probabilit d'obtenir un emploi est leve, des migrants spculatifs (speculative
migrants) qui viennent tenter leur chance sans support informationnel ni logistique et pour
lesquels la probabilit de trouver un emploi est plus faible (, 1996).
11 1
taire, etc.)- Avant qu'elle dbouche ventuellement sur l'tablissement

d'changes plus importants, cette tape migratoire restera ncessairement
de faible volume et, de ce fait, mal dcrite dans la littrature. Elle se trouve
toutefois atteste par diffrents phnomnes. Ainsi, dans toutes les socits,
la migration a t une solution individuelle (aussi bien que collective) pour
les membres excommunis, perscuts, ou tout simplement marginaliss
dans les rapports sociaux ordinaires. En Afrique de l'Ouest, elle peut corres
pondre tout aussi bien une fuite ou une expulsion de membres dviants
qu' une entreprise d'mancipation personnelle(ll).
Dans le second cas, beaucoup mieux connu, la migration est organise
depuis le dbut et prise en charge directement ou indirectement par le sec
teur de recrutement. Ce peut tre le cas extrme de l'esclavage, mais on
connat de nombreuses autres formes de recrutement organis. Prenons par
exemple l'institution de YIndenture Labour, puis du Kangani, par lesquels
sont passs plusieurs millions de migrants indiens pour aller travailler dans
diverses zones coloniales de plantation (telles que Sri Lanka, Fidji, les
Antilles, les Mascareignes, etc.). Les personnes engages taient recrutes
en Inde mme ; leur trajet jusqu'aux plantations et leur installation sur place
taient pris en charge. La dette contracte par les migrants auprs de leurs
recruteurs tait prleve sur leur salaire venir (Guilmoto, 1991). En te
rmes transactionnels, ce dispositif offrait l'avantage de prendre en charge
la fois toutes les dpenses initiales du migrant et de garantir la transaction
(emploi et logement assurs, salaire garanti, etc.). Les autorits coloniales,
favorables aux intrts des planteurs, mettaient en place des lgislations
draconiennes, de type esclavagiste, afin que les migrants ne s'enfuient pas
des plantations avant d'avoir rembours ces avances.
Des formes d'embauch similaires ont exist initialement entre des
entreprises situes dans divers pays industrialiss (France, Allemagne, etc.)
et des pays pourvoyeurs de main-d'uvre (Maroc, Turquie, etc.). Ce sys
tme a aussi t utilis l'intrieur du bloc socialiste, encadrant notamment
les transferts de main-d'uvre de Cuba ou du Vit Nam vers certains pays
d'Europe de l'Est (Prez-Lpez et Daz-Briquets, 1990). Ces systmes de
recrutement organis pour la main-d'uvre non qualifie sont en dfinitive
fort complexes et ne subsistent que tant que les courants migratoires du
premier type ne sont pas assez fournis pour autoriser les migrations spon
tanes.
(ll> Cf. Bardem (1993) et Thumerelle (1986, p. 7) qui crit : la mobilit spatiale remplit
aussi des fonctions anthropologiques et mythiques. Elle rsout des conflits familiaux, des conflits
de gnrations. Elle permet d'chapper aux pesanteurs du milieu originel et facilite l'affirmation
de soi. [...] Il y a dans la migration un ct aventureux qui n'est pas sans sduction [...] pour
la plupart des migrants potentiels qui sont jeunes. Il ne faut en effet jamais perdre de vue le
fait que la grande majorit des migrations sont ralises entre la sortie de l'adolescence et l'entre
dans les ges mrs .
112
III. - En l'absence de march, quelle(s) institution(s) ?

Nos remarques prcdentes ont mis en vidence la difficult qu'il y
aurait rduire la migration un change mcanique de main-d'uvre entre
rgions. Une dimension particulire a t voque, ncessitant un dtour
par l'conomie : l'change migratoire prend naissance dans un environne
ment
marqu par l'incertitude. La nouvelle conomie institutionnelle insiste
prcisment sur une caractristique majeure des pays en dveloppement :
la forte dpendance au risque et ses consquences parfois dramatiques.
Pour mieux comprendre la situation des migrants et de leurs proches,
il faut rappeler qu'en milieu rural les alas de la production agricole
peuvent conduire des annes de revenus insuffisants, que ce soit du
fait d'une scheresse ou d'une inondation, d'un conflit arm ou d'une
attaque de locustes. En milieu urbain, les emplois peu qualifis et l'absence
d'assurance-chmage induisent de mme une situation de forte prcarit.
Les migrants, souvent mal insrs socialement dans leur pays d'accueil,
sont particulirement sensibles aux effets des retournements de la conjonct
ure
conomique. cela, ajoutons que l'instabilit politique confre aux
communauts immigres une vulnrabilit toute particulire, avec des ri
sques
d'expulsion ou de perscution bien rels(l2).
Dans ces conditions, les stratgies des agents vont davantage consister
minimiser les risques qu' maximiser les profits, sans que cela soit irrationnel
(Rosenzweig, 1988). Dans le Tiers-Monde, les systmes financiers sont encore
peu dvelopps et la mise en place d'un march de l'assurance (scurit
sociale, retraites, indemnits de chmage, assurances sur les rcoltes, a
s urances
dcs ou invalidit) s'avre balbutiante ; l'absence de marchs ef
ficients
est compense par l'existence d'institutions suppltives. Souvent
considres comme des survivances du pass ou des obstacles tangibles
au dveloppement, ces institutions jouent en fait un rle majeur dans la
rgulation des changes. Ces institutions correspondent un ensemble de
rgles qui permettent le fonctionnement des organisations formelles ou i
nformel es.
Proposition 4 :
L'institution vise encadrer les transactions (en dfinissant leurs modal
its, en les garantissant et en les prennisant) dans un environnement mar
qu par l'incertitude.
Le concept d'institution n'est pas nouveau et son usage est trs cou
rant en sciences sociales. Prcisons la dfinition qu'on en donnera ici, dd2) Quelques exemples rcents : perscution des Chinois en Indonsie, massacre et
expulsion des Mauritaniens du Sngal et des Sngalais de Mauritanie, expulsion de tr
avail eurs
trangers de diffrents pays d'Afrique comme la Libye ou le Nigeria, dpart d'im
migrs
pendant et aprs la guerre du Golfe, etc.
1 13
rive des travaux de l'conomie institutionnaliste : Par institution, on en

tendra
un ensemble de rgles socio-conomiques [...][qui] visent dfinir
les conditions dans lesquelles les choix, individuels ou collectifs, d'allo
cation et d'utilisation des ressources pourront s'effectuer (Mnard, 1990,
p. 15)(13). Selon cette acception, les institutions les plus ancres sont sou
vent devenues des lois ou des coutumes tablies qui privilgient l'ancien
net
de l'arrangement institutionnel. Mais des institutions peuvent se mettre
en place avec des dlais beaucoup plus rapides, en rponse par exemple
une innovation technologique. C'est le cas de nombreuses institutions
migratoires, qui se sont mises en place assez rcemment dans des socits
rurales jusqu'alors fortement enclaves.
Une dfinition plus large de l'institution peut tre emprunte North
(1990) selon laquelle les institutions sont les systmes de contraintes r
gulant
les interactions humaines. Ces rgles ont une tendance se repro
duire dans le temps, d'abord parce qu'elles permettent de faire fonctionner
la socit en l'absence de formes plus pures de march, ensuite parce qu'el
lessont intriorises, enfin parce qu'elles sont imbriques dans un systme
complexe d'institutions dont il est difficile d'extraire une rgle sans per
turber
les autres. Droits sur la terre, tontines, droits d'anesse, division
sexuelle du travail ou modes de transmission patrimoniale sont des exemp
lesd'institutions qui rglent la vie des communauts"4'.
Les institutions servent aux organisations, formelles ou informelles,
que l'on dfinira pour faire simple comme des ensembles de personnes
partageant un objectif commun. Comme nous l'enseigne la thorie des
organisations, une organisation, contrairement un individu, peut se per
mettre
d'tre risk-taker. Plus une organisation est importante, plus elle peut
facilement lisser les risques dans le temps et dans l'espace(15). C'est une
des raisons pour lesquelles on observe dans nombre de socits en dve
loppement
une hirarchie d'organisations (mnage nuclaire, famille lar
gie, lignage, clan, ethnie, fratrie, caste, classe d'ges, confrrie, quartier,
village, etc.) aux interactions complexes mais en gnral trs bien codifies.
Hugon (1993) qualifie ces communauts de rducteurs d'incertitude,
dans la mesure o elles seules permettent une vision long terme. Un des
mcanismes les plus puissants autorisant ceci est l'existence d'institutions
diverses, permettant de rguler les changes. Depuis une vingtaine d'an
nes, les travaux des conomistes ont tent d'lucider le rle jou par la
famille et son efficience particulire* 16) dans l'organisation productive. Plus
gnralement, les mcanismes de solidarit collective qui permettent de
<l3> Voir aussi Mnard (1995).
(14) Pour plus de dtails sur ce point, He (1994) dcrit les avantages de certaines
institutions informelles sur leurs quivalents formels.
(15) II existe cependant une taille optimale au-del de laquelle d'autres problmes de
coordination et de contrle peuvent surgir.
(l6> Ben Porath (1980) a ainsi montr comment l'internalisation des changes pratiqus
au sein de la famille, en lieu et place du march, permettait d'conomiser sur les cots de
transaction qui leur sont inhrents. Voir galement Pollack (1985). De nombreux travaux
ont dvelopp ces ides en les formalisant dans le cadre des thories no-institutionnalistes.
propos de l'Afrique, voir par exemple Requier-Desjardins (1994).
114
partager les risques offrent la meilleure protection possible contre les effets
des alas conomiques (Fafchamps, 1992).
Une des premires drivations de la nouvelle conomie du dvelop
pement dans la rflexion sur les migrations, due Stark, a consist sou
ligner
les avantages de la migration en termes de prvention contre le
risque. Le principe de l'organisation familiale est en effet de diversifier
les sources de revenus^17'. Ceci se fait en dployant une gamme d'activits
diffrentes et/ou en envoyant certains membres de la famille dans d'autres
lieux, de prfrence l o les risques ne sont pas les mmes que dans la
zone de dpart. C'est une des raisons majeures justifiant que les migrations
des zones rurales vers les zones urbaines soient privilgies. Une illustra
tion
nous en est donne par une tude consacre aux rponses la crise
climatique du Sahel (Mortimore, 1989). L'auteur, tudiant une population
du nord du Nigeria, relve une gamme trs limite de rponses possibles
la scheresse, parmi lesquelles la mobilit est une des solutions les plus
efficaces court terme. De mme, une tude anthropologique sur les r
seaux
migratoires au Sngal de Fall (1988, p. 37) dtaille les mcanismes
de complmentarit qui existent entre les revenus issus des activits des
migrants Dakar et l'activit agricole des familles restes au village. Au
sein d'une famille, l'auteur montre l'importance des revenus urbains de deux
jeunes migrants, leur retour frquent au village pour la redistribution, et
l'emploi diffrenci de ces revenus par la famille selon la priode de l'acti
vit agricole.
Mais si nous apprhendons la migration comme une rponse au risque,
c'est--dire comme une composante de la stratgie de diversification des
risques, il ne faut pas perdre de vue pour autant que la migration est
elle-mme une activit risque. Les migrations individuelles (et souvent
incontrles) sont en effet des entreprises hardies, et les socits d'origine
des migrants encadrent ces mouvements, allant parfois jusqu' les interdire
purement et simplement. L'augmentation du nombre de participants (i
ndividus
et organisations) et le caractre complexe de la transaction migratoire(18) entranent donc rapidement son institutionnalisation dans de
nombreuses socits rurales du monde en dveloppement. Par institution
nalisation, nous entendons sa transformation en un systme d'apparence
quasi autonome, dot de rgles et de normes, permettant des individus
et des organisations spcifiques d'atteindre leurs objectifs de bien-tre.
Si nous avons soulign que l'institution migratoire tait un systme
d'apparence quasi autonome, c'est parce qu'il est possible d'isoler un en
semble
de rgles propres au processus migratoire. Mais en ralit, l'inst
itution migratoire s'insre dans une structure institutionnelle plus complexe,
rgissant les rapports politiques ou fonciers ou les mcanismes de solidarit
(17 Voir Stark (1978), Stark et Levhari (1982), Rosenzweig et Stark (1989). Pour
une tude empirique, voir Lambert (1994).
(18) Nous dfinissons la transaction migratoire comme un ensemble de contrats impli
cites ou explicites passs entre les individus et les organisations ayant un rle jouer dans
le processus migratoire.
115
collective' 19). Il convient donc de replacer prsent les mouvements migra

toires des individus dans leur contexte social, c'est--dire dans des
structures marques par l'importance des hirarchies d'organisations.
On distinguera pour simplifier deux niveaux de structuration supraindividuelle : l'unit de production et de consommation (la famille) et
l'unit d'identification sociale et culturelle (la communaut). Famille et
communaut se dclinent selon de nombreuses variantes locales telles que
la famille tendue, la branche patrilinaire ou le segment de lignage pour
la famille, la sous-caste, le quartier, le village ou encore le groupe ethnique
pour la communaut. ces deux chelles correspondent diffrents niveaux
de solidarit et de droits rciproques.
Le cot de l'migration comprend des investissements pralables (l
evage des enfants, acquisition du capital humain puis trajet et insertion dans
le lieu de migration) et un cot d'opportunit futur (perte d'un actif) pour
la famille du migrant et pour la communaut. Des profits sont anticips
en retour, notamment sous forme de transferts montaires ou matriels. Du
fait de la multiplicit des organisations sociales dans lesquelles est plong
l'individu, l'quation cots-bnfices de la migration fait intervenir un
grand nombre de participants'20'. Les participants de la transaction migrat
oire sont lis entre eux par un accord tacite sur la rpartition des cots
et des profits de la migration : le contrat migratoire121 Ce contrat vise
notamment prmunir la famille d'origine contre l'opportunisme ventuel
du migrant qui choisirait, une fois son insertion russie, de rompre ses
liens avec ses proches. Pour la famille, et de manire plus gnrale pour
l'ensemble de la communaut, un tel comportement met en danger tout le
systme, puisque les aides consenties aux futurs migrants seraient des i
nvestis ements
perdus.
Nous nous intressons ici une transaction qui intervient entre mi
grants
et non-migrants, l'intrieur de la famille et, dans une moindre
mesure, de la communaut d'origine. Nous n'examinons pas la migration
dans la logique interrgionale, ou intersectorielle, typique des tudes go
graphiques
ou conomiques traditionnelles. L'entourage, qui a support les
cots d'ducation et de formation en capital humain du migrant, attend de
celui-ci qu'il lui envoie une part de ses revenus. En contrepartie, le migrant
attend de sa famille une aide l'installation, ainsi qu'une aide au retour
si la migration n'obtient pas la russite escompte. Poirine (1997) parle
(l9) Dans une tude sur les marbriers de la rgion de Carrare en Italie, Marotel (1993,
p. 103) analyse bien les effets croiss entre les diffrentes organisations, le march du travail
et le processus migratoire dont il parle en ces termes : Ce processus n'est pas qu'une juxta
position
de logiques et de stratgies individuelles : c'est non seulement le patrimoine entrepre
neurial (et bien souvent familial) qui se constitue et s'largit ainsi au fil du temps et des
circulations, mais aussi, et plus largement, celui du dispositif tout entier et en contrepoint,
nous y reviendrons, celui des milieux auxquels il est connect : il y a, renforcement rciproque,
des entreprises au dispositif (patrimoine individuel : patrimoine collectif), de la zone de Carrare
ses ples extrieurs, enfin de l'un l'autre de ces deux niveaux.
<20) Alors que les quations cots-bnfices drives du modle de Todaro sont stri
ctement
individuelles. Voir par exemple Ghatak et al. (1996).
<2') Cf. Stark (1991), Hoddinot (1994), Lambert (1994), Guilmoto (1998).
116
mme de march financier, informel et interne pour dcrire cette trans

action.
Pour les non-migrants, l'importance du respect de ce contrat de la part
du migrant est vitale. Or, bnficier de l'investissement en capital humain et
ne pas rembourser sa dette pourrait tre tentant pour le migrant. C'est pour
quoi les familles et les diffrentes communauts impliques dans la transac
tion
migratoire ont labor un ensemble de mcanismes de contrle des
migrants, trs performant. Mariage au village du migrant, droit de pro
prit
sur les terres, transmission du patrimoine, mais aussi effet de rputation(22) permettent un contrle distance. En outre, le regroupement
des migrants dans les zones d'accueil est un gage de bonne conduite
eu gard la surveillance des pairs ou des familles elles-mmes.
IV. - Rgles et routines migratoires
Les institutions ne jouent pas directement le rle de mcanisme de co
ordination
des changes, mais elles constituent le cadre socio-conomique
dans lequel ces mcanismes peuvent fonctionner : l'institution consiste
en un systme de rgles qui permettent le fonctionnement de l'change.
L'existence de ces rgles permet de diminuer sensiblement les cots de
coordination et d'information, notamment parce qu'elles bornent les com
portements
un nombre limit de choix possibles. Par exemple, le candidat
la migration originaire d'une communaut donne ne pourra choisir qu'un
nombre extrmement faible de destinations en regard de la multitude des
destinations thoriquement possibles. Les rgles affrentes l'institution
migratoire recouvrent pratiquement tous les aspects de la question : quels
migrants? quand et o migrer? que faire des profits de la migration ? Etc.
Proposition 5 :
L'institution correspond un ensemble de conventions, rgles, normes, rou
tines,
systmes de valeurs, etc.
Chaque fois qu'un systme migratoire se stabilise, c'est la consquence
de la rptition de certaines pratiques routinires des migrants, elles-mmes
lies la rgularit des rgles sur lesquelles leur comportement s'appuie. On
en donnera deux exemples venus d'Inde et des Philippines.
L'immigration urbaine en Inde s'appuie essentiellement sur la solida
rit
familiale. Il n'est pas possible pour le migrant d'abuser trop long
temps de l'hospitalit de ses proches et celui-ci doit trs vite trouver un
emploi(23). Dans ce contexte, Banerjee (1983) a tudi les rseaux migra(22> Les avantages d'une bonne rputation ne sont pas que moraux ou sociaux. Ils sont
aussi conomiques. Ainsi, la perspective d'octroi de prts, d'aides de la communaut ou la
possibilit de revenir au village en cas d'chec sont loin d'tre des facteurs ngligeables dans
le comportement des migrants.
'23> comparer avec la situation africaine dcrite plus bas (Locoh, 1989).
1 17
toires Delhi sur la base d'interviews d'un chantillon de 1 408 migrants

issus de zones rurales. Parmi eux, 86% connaissaient un parent ou un membre
du village tabli Delhi quand ils y sont venus ; ceux-ci les ont aids en leur
fournissant nourriture, logement et assistance la recherche d'emploi. Le fonc
tionnement
migratoire repose sur quelques rgles et normes comportementales
que l'on peut noncer ainsi :
Rgle 1 . Les migrants ont comme perspective de rentrer au village
aprs une priode de travail en ville ou quand ils partiront la retraite.
Rgle 2. Ils ont la volont de recrer une microsocit similaire
celle de dpart.
Rgle 3. Celui qui fait venir un migrant a la responsabilit de lui
trouver un emploi.
Rgle 4. Ceux qui sont dj installs Delhi sont obligs, en vertu
de la loi coutumire, d'aider un migrant.
Lorsqu'on recoupe ces rgles, il est trs intressant de voir quel est
leur pouvoir rgulateur sur la migration. Ainsi, la faible intgration des
migrants dans le lieu d'accueil les incite recrer leur microcosme d'origine
au sein de la ville (rgle 2). Seul, cet objectif verrait son accomplissement
dans la maximisation du nombre de migrants. Or, il faut la fois viter
un exode villageois irrversible, et permettre aux migrants de vivre d
cemment
en ville. C'est pourquoi l'instauration de la rgle 3 permet de
limiter le nombre de migrants en faisant porter la responsabilit de la rus
site de la migration sur l'initiateur de celle-ci, qui est Delhi. La rgle 4
assure un rglage fin et un degr de libert au sein de l'institution migratoire.
En effet, un migrant peut aussi tenter sa chance sans y avoir t invit par
des parents ou amis ; dans ce cas, la communaut sur place lui doit assis
tance, mais dans une moindre mesure que dans le cas prcdent(24). Les
rgles 3 et 4 expliquent un fait observ difficilement interprtable la l
umire
de l'analyse standard : les migrants s'adressent en priorit aux membres
de leur famille pour trouver un emploi, mme s'ils connaissent d'autres vi
llageois
migrs Delhi. Le systme des castes et la force des liens familiaux
ne suffisent pas expliquer pourquoi le migrant ne maximise pas sa recherche
d'information en allant aussi voir les co-villageois. Or, c'est le plus souvent
un membre de la famille qui est l'origine de la venue du migrant, donc le
principe de responsabilit s'applique ce membre. D'ailleurs, en cas d'chec de
sa recherche d'emploi, le migrant s'adresse en second lieu aux co-villageois(25)
(24) Cette prsentation est videmment une interprtation ex-post de la mise en place
du rseau migratoire. Il est en ralit trs difficile de suivre la gense et le dveloppement
d'une institution. Les rgles sont en constante interaction, se nourrissent les unes les autres.
Par exemple, la rgle 4 peut donner lieu des interprtations diffrentes et des nuances
sensibles selon les besoins. Dans une conjoncture conomique urbaine difficile, les migrants
installs Delhi peuvent avoir moins de temps disponible pour les nouveaux venus, ce qui
diminue leurs chances de trouver un emploi. Il peut se dire au village que l'aide est moins
efficace qu'avant .
(25> On peut penser dans ce cas qu'il y a dgradation de la rputation de la famille
et diminution de l'incitation future migrer pour de nouveaux membres.
118
et les migrants qui n'ont reu ni information ni incitation s'adressent aussi

bien aux membres de leur famille qu'aux co-villageois.
De la rgle 1, on dduit que les migrants souhaitent continuer
appartenir la communaut villageoise et leur famille reste au village,
ce qui les incite fortement envoyer de l'argent. Ce trait est commun
la plupart des situations d'migration dans le monde en dveloppement.
Dans un autre article, Banerjee (1984) montre d'ailleurs que la dcision
d'envoyer de l'argent dpend plus de la situation familiale au village (pr
sence du conjoint et de personnes charge) que de la situation en ville
(niveau des revenus) ; les migrants les moins disposs transfrer une part
de leurs revenus sont ceux qui dclarent compter s'installer durablement
en ville. Les termes du contrat migratoire suggrent donc que les migrants
sont moins guids par un strict altruisme vis--vis de leurs proches que
par leurs perspectives d'avenir(26).
L'exemple philippin provient de Lauby et Stark (1988), qui tudient
les migrations entre zones rurales et urbaines aux Philippines et observent
que le phnomne est surtout fminin(27). partir d'un ensemble de cons
tatations,
qui relvent soit de schemes socioculturels, soit de modes de fonc
tionnement
conomiques, ils noncent qu'il est impossible de comprendre les
ressorts de cette migration fminine sans prendre en compte le contexte
familial, hypothse forte que nous dfendons ici dans le cadre d'une mi
gration
institutionnalise. Voyons quel est le schma en uvre.
Rgle 1. Un migrant d'une zone rurale vers une zone urbaine est
trs souvent clibataire.
Rgle 2. Il envoie une part significative de son revenu ses parents.
Rgle 3. Les filles sont plus contrles que les garons par leurs parents.
Rgle 4. capital humain identique, les salaires des femmes sont
infrieurs ceux des hommes.
Les rgles 1 et 2 stipulent que les migrations des jeunes participent
la formation du revenu familial. Les rgles 3 et 4 sont contradictoires
en termes de choix du sexe des migrants. En effet, la rationalit conomique
voudrait que l'on envoie les individus ayant l'esprance de revenu la plus
forte (rgle 4), c'est--dire les hommes, mais les comportements opportun
istesseraient dans ce cas sans doute plus nombreux (rgle 3).
Deux lments peuvent faire pencher la balance pour que la migration
des filles soit prfre celle des garons(28). Premirement, on peut penser
que le principe de prcaution (rgle 3), c'est--dire de minimisation des
risques, l'emporte comme nous l'avons postul. Deuximement, et c'est l
l'argument de Lauby et Stark, la rgle 4 penche paradoxalement en faveur
(26> C'est une proposition dsormais commune de la littrature consacre aux dtermi
nantsdes transferts migratoires. Cf. Stark (1991).
(27) Pour une description plus dtaille de la migration aux Philippines, voir aussi
Findley (1987).
(28) Loin d'tre un piphnomne, l'institutionnalisation de la migration des jeunes
filles est une pratique trs rpandue, notamment en Amrique latine (Lauby et Stark, 1988).
1 19
des filles. Il faut savoir qu'aux Philippines, grce un programme de sco

larisation
de longue date, filles et garons ont un niveau d'ducation simil
aire. Mais, que ce soit en termes pcuniaires ou de stabilit de l'emploi, la
discrimination envers les filles sur le march de l'emploi urbain est un facteur
d'inscurit qui implique qu'elles ne peuvent se permettre de rompre les liens
avec leur famille. Inversement, un garon ayant un salaire suprieur et un
emploi stable pourrait placer ses conomies sur le march du crdit urbain et
oublier sa famille. Un emploi pas trop pay et pas trop sr est une garantie
pour les familles que leur migrant leur reste dvou.
Les tudes du phnomne migratoire, parce qu'elles reposent sur des
enqutes dmographiques ou socio-conomiques quantitatives, ont fort peu
dire des normes sociales rgissant localement la migration. De nombreuses
descriptions et modlisations du comportement migratoire existent, qui ren
voient
de fortes rgularits en termes d'ge et de statut familial des mi
grants,
de frquence des retours, de direction et de volume des migrations,
etc. Mais ces traits distinctifs de la migration, dont le dtail relve des
arrangements institutionnels locaux, expriment un systme de rgles qu'il
peut sembler difficile de mettre nu(29). Il s'agit d'un ensemble de rgles
tacites ou de contraintes informelles, s'exprimant souvent dans une culture
de la migration, qui porte en elle ses propres valeurs(30).
L'exemple du logement des migrants en Afrique est cet gard assez
caractristique. Dans son tude sur les rseaux migratoires des Sereer SiinSiin Dakar, Fall (1988) montre bien les coutumes l'uvre dans l'accueil
des migrants en ville. Il cite le cas de A.J. qui s'installe Dakar dans une
chambre chez son cousin, lequel hberge dj six autres migrants. A.J. par
ticipe
au loyer le temps qu'il est log. Ce systme permet une grande flexi
bilit dans les choix des priodes de migration, dicts le plus souvent par
l'activit agricole. W.NG., dont le domicile est appel l'Ambassade de
axaar Dakar, tmoigne :
Aujourd'hui, si je devais faire le bilan, force serait de reconnatre que
j'ai reu des centaines et des centaines de migrants et migrantes ; je ne
peux pas dire exactement combien de gens j'ai reus ici. Il y a des filles
qui taient ici, elles sont retournes au village pour se marier. Elles ont
eu des enfants et des petites filles qui leur tour sont Dakar et travaillent
comme "bonnes". Ces petites filles ont suivi la mme procdure que leurs
parents. Il y en a qui sont chez moi. [...]. Je ne reste pas une semaine
sans avoir des visiteurs venant du village. [...]. Ils viennent voir leurs
filles. (p. 65)
(29) On trouvera par exemple dans l'ouvrage de Racine (1994) la description des causes
de non-migration dans une rgion d'Inde mridionale. Dans cet inventaire des freins la
migration (relations semi-fodales, devoirs familiaux, attachement la terre), on reconnat
les traits spcifiques d'autres institutions locales, exprims en termes conomiques ou ido
logiques,
qui entrent directement en contradiction avec l'institution migratoire.
(30) Revenons aux aspects idologiques de la migration dj mentionns. Dans une
tude sur le nord du Nigeria, Olofson (1985) dresse la liste des modes migratoires locaux,
autoriss ou prohibs. Il observe notamment comment un type particulier de migration, dans
lequel le migrant fuit ses responsabilits familiales en quittant son village, est l'objet d'une
rprobation normative trs forte. Inversement, d'autres formes de mobilit, qui prservent les
liens entre migrants et sdentaires, sont socialement tolres, voire encourages.
1 20
Si W.NG. semble satisfait d'hberger tous ces migrants, il faut sou

ligner
que dans ce systme, c'est d'abord la recherche de l'efficacit qui
prime. Dans le contexte africain en gnral, Locoh (1989, p. 25) prsente
cette coutume d'hospitalit comme une quasi-obligation, qui peut tre plus
ou moins bien vcue par la famille d'accueil :
La recherche d'un emploi pour le migrant est une stratgie oblige pour
les familles qui accueillent puisqu'elles sont plus ou moins contraintes par
la coutume d'hberger le nouveau venu. Autant l'aider trouver un emploi
qui lui permettra, soit d'acqurir l'autonomie domestique, soit de contribuer
aux dpenses du mnage qui l'hberge.
V. - Le rseau comme support institutionnel privilgi
La migration, en s'institutionnalisant, ne repose pas que sur une ido
logie et des routines de comportement. Elle s'appuie aussi sur le rseau
migratoire, une institution sociale trs puissante dont le rle crucial a t
mis jour par des travaux de synthse rcents(31). Analysons ce phnomne
de rseau d'une faon plus dtaille, la lumire d'un autre principe de
l'approche institutionnaliste.
Les rseaux ou filires migratoires constituent le support le plus so
lide pour le maintien des flux migratoires. Nous considrons ainsi le rseau
comme une infrastructure sous-tendant les changes. Les migrants auront
recours des rseaux diffrentes tapes de leur cheminement : soutien
au projet migratoire, identification des destinations et priodes propices,
avance des frais de dplacement, accompagnement pendant le trajet, pas
sage de frontires, hbergement et insertion professionnelle dans le lieu
de destination, changes matriels et immatriels avec le village d'origine.
Le rseau comprend donc une part d'organisation humaine, englobant tous les
relais de la migration des zones de dpart aux zones d'arrive ; il comporte
aussi un aspect proprement institutionnel, form d'un systme de rgles
pratiques de fonctionnement du rseau.
Carrington et al. (1996) ont formalis l'volution d'un rseau migrat
oire partir de l'exemple historique de la Great Black Migration du sud
vers le nord des tats-Unis entre 1915 et 1960. Comme on l'a voqu
plus haut, les premiers migrants spontans furent ceux pour lesquels
les cots d'installation et de recherche d'emploi taient les plus faibles,
c'est--dire gnralement des hommes jeunes. L'acquisition d'information
sur les emplois disponibles et les facilits offertes par les premiers migrants
aux suivants en termes de logement, crdit et soutien moral, ont induit
des cots dcroissants au fur et mesure que la communaut de migrants
grandissait. Cette diminution progressive des cots de la migration grce
au rseau permet d'expliquer pourquoi des diffrentiels de revenu entre
zones rurales et zones urbaines dcroissants dans le temps n'ont pas fo
rcment
conduit un ralentissement de la migration.
<31> Voir par exemple Skeldon (1990) et Massey et al. (1993).
1 21
Ce mcanisme est d'autant plus digne d'tre mentionn que les effets
de rseaux ne jouent pas sens unique : les employeurs peuvent aussi avoir
intrt se procurer de la main-d'uvre au sein d'un rseau particulier,
dont ils connaissent les membres pour les avoir dj employs. C'est ainsi
que des villages ou des rgions entires dveloppent un quasi-monopole
sur certains types d'emplois ou dans certaines entreprisesi32).
Le rseau se fonde avant tout sur l'appui offert par des compatriotes
(parents, co-villageois) et correspond donc une institution d'origine locale,
couvrant plusieurs espaces allant du village la zone d'implantation. Le
rseau ne peut reposer sur la seule parent proche (famille nuclaire, m
nage),
qui offrirait un soutien trop limit du fait de sa taille. Le rseau,
en matire de migration comme en d'autres cas, s'appuie sur la force des
liens faibles (Granovetter, 1973) : les relations secondaires, mais mobil
isables,
dont disposent les individus vont fournir les possibilits d'expan
sion
les plus importantes (voisinage, amis, classe d'ges). On observe en
gnral dans les rseaux et les diasporas migratoires un affaiblissement
des barrires entre groupes proches (castes, clans, lignages, etc.) qui aboutit
un largissement et un enrichissement du rseau. Certaines composantes
des rseaux peuvent relever en ralit d'un dispositif externe, organis no
tamment
par des courtiers de la migration comme les agents recruteurs,
les passeurs de frontires ou encore les avocats(33). Le rle de ces inte
rmdiaires
peut tre trs important, comme dans le cas des migrations i
nternationales
clandestines ; il reprsente trs clairement la formation d'un
march de l'aide la migration et supple aux carences du rseau migrat
oire.
Proposition 6 :
La forme institutionnelle spcifique rpond la nature des changes (fr
quence,
actifs changs).
En suivant la logique institutionnelle, nous retrouverons le principe
de fonctionnement en rseau dans la nature des changes qu'il encadre.
La transaction migratoire se ralise entre des individus migrants et leurs
groupes d'origine. Les ressources qui peuvent tre mises sur le march
par les communauts d'origine sont parfois limites une main-d'uvre
ayant reu une formation bien spcifique, c'est--dire difficilement red
ployable
dans d'autres secteurs ou activits que ceux pour lesquels elle a
t forme. Il convient de souligner que les actifs dtenus par les migrants
dans les socits rurales du Tiers-Monde (tels que la proprit foncire,
l'autorit politique, le savoir traditionnel, la rputation locale) sont souvent
(32) Par exemple, en Tunisie o a vcu un des auteurs, les jeunes domestiques em
ployes
Tunis sont issues des villages enclavs des rgions montagneuses du nord-ouest
du pays (Kroumirie). De mme, en Inde o habite le second auteur, tout gardien de maison
se dit Gurkha (ethnie npalaise) et, dfaut d'appartenir ce groupe ethnique, le candidat
se doit d'tre npalais pour se faire embaucher comme veilleur de nuit qualifi.
(33) propos de l'organisation des filires en Asie, et notamment en Malaisie, Hugo
(1996, p. 109-111) parle d'industrie de la migration. Cette industrie relve du secteur priv,
formel ou informel, lgal ou illgal.
1 22
de ce type, correspondant des ressources non transfrables qui risquent

de perdre toute valeur lors de la migration de leur dtenteur(34).
Une fois insrs professionnellement, les migrants peuvent adopter
diffrentes stratgies. Ils peuvent choisir de rinvestir leurs gains leur
seul profit ou celui de leur entourage immdiat au lieu d'en transfrer
une part vers leur village d'origine. Cela est encore plus vrai des migrants
plus instruits qui, de par leur niveau d'ducation, disposent d'actifs non
spcifiques qui faciliteront leur insertion sur des marchs du travail trs
divers.
Les rseaux sont d'autant plus structurs ou hirarchiss que la trans
action est risque pour les participants. Rappelons que la dimension tem
porelle
est cruciale pour que soit respect le contrat migratoire, car ce
contrat ne peut se raliser instantanment : l'investissement pralable des
familles sur le migrant prcde en effet de nombreuses annes les ventuels
profits de la migration venir. Ainsi, la forte incertitude qui rgne sur la
transaction (russite professionnelle du migrant et maintien de ses liens
avec sa famille) dtermine des conditions favorables une structure de
type hirarchique.
De manire concomitante la constitution des rseaux, les contrats
entre migrants et non-migrants s'affinent et les transactions qui s'ensuivent
deviennent peu peu des routines. Acquisition d'information, diminution
des cots et des risques lis la migration sont la base de son instit
utionnalisation.
Avec le temps, la migration devient progressivement ind
pendante
des facteurs qui en ont t l'origine. Le processus
s'auto-renforce et tend dvelopper sa propre dynamique, de manire en
dogne,
en interaction constante avec d'autres facteurs qui participent
l'institutionnalisation de la migration en formant un systme(35). Mais le
processus n'est pas ncessairement cumulatif, car l'institution migratoire
traditionnelle peut s'avrer incapable de fournir certains services aux mi
grants
potentiels ; ds lors, on peut assister l'mergence du march de
l'aide la migration que l'on a voqu plus haut, grce auquel certaines
activits de logistique (tablissement des documents d'embauch ou des
passeports, franchissement des frontires, etc.) sont sous-traites des i
ntermdia res
spcialiss. Pour reprendre le vocabulaire de Williamson
(1985, 1991), on se trouve face une structure de type hybride, combinant
mcanismes de march et rglement institutionnel.
(34) Williamson (1985), dont nous nous inspirons ici, considre que les cots de trans
action sont particulirement levs pour les actifs spcifiques, justifiant des structures plus
hirarchiques. Le rglement par le march est au contraire plus appropri aux actifs non
spcifiques, aisment redployables vers d'autres activits.
<35) Voir Carrington et al. (1996) et Massey et al. (1993).
1 23
VI. - L'institution migratoire: ncessit ou possibilit?

Face l'mergence des marchs dans l'conomie urbaine de certaines
parties du monde, les institutions traditionnelles semblent toujours tre des
rponses appropries l'incertitude prvalant dans les systmes de product
ion
ruraux. Le regain d'intrt pour les institutions, auparavant perues
comme des survivances archaques retardant le dveloppement, a conduit
les chercheurs une rinterprtation de leur mode de fonctionnement. L'ac
cent a t mis sur leurs avantages en termes d'adaptation aux conditions
locales, notamment du fait de leur capacit grer les risques.
Les institutions seraient ainsi une rponse possible aux problmes
rencontrs par les organisations dans un contexte particulier. Que ce soit
travers l'analogie avec les mcanismes de l'volution biologique ou la
lumire des analyses historiques telles que celle de North (1990), le
cheminement institutionnel peut donc conduire des arrangements eff
icients
par rapport un problme donn (survivre en priode de crise, par
exemple) mais qui sont loin de maximiser le bien-tre collectif selon le
critre de Pareto(36).
Proposition 7 :
L'institution n'est pas ncessairement l'arrangement optimal.
En termes migratoires, cela signifie que les dispositifs mis en uvre,
tels que les rseaux, offrent de multiples avantages aux participants de la
transaction, mais ne sont pas ncessairement les arrangements les plus ef
ficaces.
La formation initiale des rseaux doit en effet beaucoup au hasard,
car elle repose sur les errances des premiers aventuriers migrants et leur
capacit crer une niche migratoire, c'est--dire une destination et un
secteur professionnel spcifiques d'accueil pour les migrants. La filire qui
se met alors en place, nourrie d'abord par la parent proche des pionniers,
puis largie d'autres groupes sociaux, dpend souvent du destin singulier
d'un migrant. Examinons par exemple la constitution d'une filire d'un vi
llage du nord du Sngal vers la Casamance (de langue et culture dif
frentes)
:
Cela fait depuis 1960 que les gens partent pcher l-bas [en Casamance].
Amadou Wane [pcheur, appartenant la caste politiquement dominante]
est le premier a y tre parti. Il a cr une usine de crevettes Ziguinchor
avec les Toubabs [les Blancs]. Puis il est devenu le diategui [le corres
pondant]
pour hberger les gens du village venus travailler. Les gens p
chaient
la crevette et lui, il coulait les produits et fournissait l'quipement
[les filets, les pirogues]. Il tenait aussi les comptes et gardait l'argent jus
qu'au retour des migrants au village. (37)
(36) Voir aussi les remarques de Nuggent et Nabli (1989, p. 1 343). Une drive fonctionnaliste consiste assimiler l'institution certains des rles conomiques qu'elle remplit.
(37) Guilmoto, note de terrain de janvier 1993, village de la rgion de Saint-Louis.
1 24
Dans cette description, on reconnat certains ingrdients habituels

du rseau migratoire : aide l'emploi, hbergement, insertion commerc
iale,
avance de capital (matriels de pche), gestion de l'pargne. On
pourrait ainsi penser que la filire vers la Casamance tait la solution
optimale pour les migrants, d'autant qu'elle permettait aux migrants sa
isonniers
de s'absenter pendant la morte-saison et de revenir au pays alors
que dbutaient les pluies. Mais notre enqute, ralise parmi diffrents villages
de la mme rgion, fit apparatre un faisceau de rseaux distincts, trs seg
ments
selon les localits d'origine : filires de pcheurs ou vendeurs de pois
sons en Casamance, de vendeurs de lait Dakar, de brodeurs en Mauritanie,
de trafiquants de pierres en Afrique centrale, ou encore de commerants am
bulants
(montres et lunettes de soleil) en Cte-d'Ivoire. Et au mme moment,
un petit nombre de pionniers arpentaient des rgions hors des destinations tr
aditionnel es,
notamment en Europe du Sud ou dans les pays arabes, rgions qui
constitueront peut-tre ultrieurement des zones d'immigration importantes. Cette
htrognit, qui correspond galement une forte segmentation entre les
rseaux villageois, est apparemment un produit du hasard ; une fois tablie,
la filire tend contraindre le circuit des futurs candidats la migration,
mme si la rgion d'accueil peut se trouver sature(38). Le dispositif peut
continuer fonctionner sur son propre lan, sans qu'il ne soit proprement
parler optimal au sens de la maximisation de l'esprance du revenu.
Prenons prsent un exemple plus structurel d'anomalie de fonction
nement, comme celui de la slectivit sexuelle de la migration. Dans le
Tiers-Monde, les rseaux masculins et fminins sont en effet trs distincts,
les rseaux fminins tant en gnral d'importance ngligeable(39). D'un
point de vue thorique, moins que les aptitudes la migration ne soient
spcifiquement fondes sur le genre, toute slection pralable sur ce critre
est forcment moins performante qu'un mcanisme de march de l'offre et
de la demande de main-d'uvre. Mais face de tels dsquilibres dans
les options des femmes et des hommes, il est aussi possible d'en reconst
ituer la logique en prenant en compte des principes tels que la division
sexuelle des tches et l'endogamie, extrmement courants dans les com
munauts
rurales du Tiers-Monde.
Ainsi, dans certaines socits o les hommes sont nombreux partir,
les migrations individuelles des femmes peuvent tre fortement dcoura
ges,
voire proscrites. En contrepartie, les migrants resteront tributaires de
leur village d'origine pour se marier ultrieurement. Les mariages de mi
grants,
ngocis distance et souvent clbrs lors d'une courte visite,
sont d'ailleurs une des activits les plus importantes des rseaux migrat
oires. Les migrants qui ont manqu leurs obligations traditionnelles peuvent
tre ce moment-l pnaliss par la communaut. Et une fois maris, leur
famille restant souvent au village, ils devront conserver des liens troits avec
(38> C'est le cas classique de la migration vers les villes, en dpit d'un fort taux de
chmage urbain.
<39) Sauf dans certains pays, et pour des raisons bien particulires, comme nous l'avons
dj vu.
1 25
leur milieu d'origine (visites, transferts montaires). Ailleurs, la migration

fminine est plus frquente. Mais le sjour des femmes en ville reste por
teur de risques pour la communaut d'origine, qui doit veiller au contrle
de la sexualit des migrantes. Les femmes peuvent d'ailleurs payer trs
cher de leur rputation et de leur statut une trop forte autonomie migratoire(40). En Asie, les femmes sont souvent cantonnes dans des rseaux
de migration professionnelle trs prcis, travaillant comme gouvernantes,
domestiques, infirmires, etc. (Hugo, 1996). Dans l'exemple philippin exa
min plus haut, la marginalit conomique des migrantes leur confre une
autonomie trs limite. Il en va de mme pour leurs consurs migrant
pour occuper des emplois domestiques dans des pays de culture trs dif
frente
(dans les tats du Golfe par exemple).
Un dernier exemple de rseau migratoire dans les pays du Golfe peut
nous faire mieux comprendre leur nature. Beaug (1986) dcrit ce trs in
tres ant
systme de gestion de la main-d'uvre migrante : la kafala. Pour
travailler dans un tat du Golfe, chaque migrant doit avoir un parrain
(kafil) qui est son garant juridique et son intermdiaire dans les affaires
qu'il traite dans le pays. Le rang social du kafil est du mme ordre que
celui du migrant. Le kafil touche videmment une commission sur le salaire
ou sur les profits raliss par le travailleur migr (jusqu' trois mois de
salaire). Sans dcrire en dtail cette pratique, soulignons que son caractre
automatique et son ampleur (plusieurs milliers de filleuls pour certains par
rains)
en font une vritable institution dans ces pays, qui rgule sa man
ire
le march du travail, dans une perspective assez lointaine des
conditions de march. Il faut plutt voir sa spcificit dans son origine
historique, savoir les traditions d'hospitalit et de rattachement au groupe
issues des textes sacrs.
Mais ces interprtations, qui visent faire le lien entre les aspects
conomiques et sociaux de la migration, occultent la question de l'eff
icience relative des institutions migratoires et de leur viabilit long terme.
En effet, si ces institutions ont pu se rvler satisfaisantes dans un contexte
conomique et historique donn, si elles sont caractrises par une forte
inertie, rien ne permet en revanche de dire qu'elles subsisteront long
terme, que ce soit sous une forme pure ou hybride. Car, comme nous allons
le voir, les rseaux se transforment, sous l'effet de facteurs internes et
externes.
<4) Sur la migration fminine, le harclement sexuel et l'accusation de prostitution,

voir Brydon (1987) pour l'Afrique de l'Ouest et Karlekar (1995) propos de l'Inde.
1 26
VII. - Quelques traits propres

la transformation endogne des rseaux
En rgle gnrale, l'analyse dmographique, sociologique ou gogra
phique des rseaux migratoires ne dpasse pas la description de leur fonc
tionnement
sur une courte priode, voire en coupe instantane'41 \ Habitue
raisonner en termes d'quilibre statique, la thorie conomique standard
n'est pas mieux quipe pour tudier la dynamique de ces rseaux. L'co
nomie no-institutionnelle peut apporter un clairage neuf sur ce point en
intgrant simultanment l'ensemble des dispositifs institutionnels et organisationnels, en prenant en compte les dynamiques et les tensions qui peuvent
exister entre eux, et qui interviennent comme catalyseurs du changement.
Rappelons que pour analyser les migrations, nous nous sommes placs
dans une logique de minimisation des risques et non pas de maximisation
des revenus. Dans ce cadre, toute zone d'accueil permettant d'esprer un
revenu avec une probabilit juge acceptable constitue une solution sa
tisfaisante,
sans tre ncessairement optimale(42). Si le rseau migratoire,
la zone de dpart et la zone d'accueil forment un systme, c'est finalement
parce que la migration s'est institutionnalise et non pas parce que ce couple
gographique rpond un processus d'optimisation implicite. Peu sensibles
une esprance de gain suprieur mais de variance plus forte, ces rseaux se
perptuent.
Cette dynamique endogne a souvent beaucoup plus de poids qu'on
ne l'imagine. Dans une tude sur les migrations poular et sonink, Traore
(1994) montre combien il est rducteur de ne considrer ces systmes mi
gratoires
qu' travers l'impact que la colonisation a eu sur eux. Il rejette
la distinction entre migration moderne et migration traditionnelle et prne
une analyse historique de trs long terme des migrations. Il montre ainsi
les diffrences trs sensibles, et trs anciennes, entre les migrations des
ethnies poular et sonink en termes de calendrier, de destination et d'ac
tivits ; celles-ci rsultent des inerties institutionnelles propres ces socit
s. Ces dynamiques seront d'autant plus lourdes faire dvier que
l'institution migratoire a un poids conomique fort, comme c'est prcis
mentle cas dans la valle du Sngal.
Analysant un domaine apparemment loign du ntre, la dynamique
des choix technologiques, Arthur (1988) mentionne quatre mcanismes cru
ciaux
dans l'auto-consolidation de ces choix, qui s'appliquent fort bien
la constitution des rseaux(43) :
(41' Most research on social networks and immigrant incorporation focuses on the
short-term and positive functions of networks, neglecting changes in networks over time.
(Hagan, 1998, p. 55)
(42) Le principe de satisfaction (satisfacing) s'oppose celui de maximisation du mo
dle standard.
<43> Voir aussi North (1990, p. 94).
1 27
large investissement initial et par consquent cot ultrieur d

gressif
: on reconnat la baisse tendancielle des cots migratoires l'int
rieur d'un rseau ;
effet d'apprentissage qui facilite l'usage au fur et mesure : le
rseau fonctionne d'autant mieux qu'il s'enrichit de l'exprience de nou
veaux
migrants ;
coordination avec d'autres activits : au fur et mesure, le rseau
s'articule avec les marchs locaux (de l'emploi, de l'immobilier) et les or
ganisations
et institutions villageoises (famille, systme foncier, etc.) ;
aspirations adaptatives : le rseau devient le canal exclusif de la
migration aux yeux des villageois.
Ces mcanismes rsument parfaitement la riche littrature qui se d
veloppe
propos du caractre cumulatif de la migration. Les conclusions
que l'auteur en tire propos des volutions technologiques sont tout aussi
stimulantes pour notre rflexion :
possibilit de configurations non efficientes : un rseau migratoire
n'est pas ncessairement la solution efficace aux problmes initiaux qui
l'ont rendu possible ;
effet de cheminement (path dependency) : un vnement mineur
(alatoire) peut avoir des consquences cruciales sur le dveloppement ul
trieur
du rseau ;
existence d'quilibres multiples: diffrentes solutions satisfai
santessont possibles et les rseaux migratoires potentiels sont nombreux ;
effet de cliquet (lock-in) : une fois en place, une filire est difficile
remplacer.
Nous avons dj voqu les deux premires caractristiques du rseau :
son efficience limite et les alas de sa formation. Les autres conclusions de
la comparaison entre volution technologique et dynamique institutionnelle
nous sont galement familires. L'existence de filires multiples qui consti
tuent autant d'quilibres locaux, est atteste par les enqutes multi-sites
sur l'migration telles que celle que nous avons mentionne propos de la
valle du fleuve Sngal(44). La coexistence de diffrents rseaux pourrait en
thorie tre une source de concurrence et de spcialisation de ces rseaux, et
donc conduire une optimisation progressive. Toutefois, il semble qu'il y ait
une forte segmentation micro-locale, avec des variations sensibles entre local
its adjacentes : les rseaux, fonds sur de fortes solidarits familiales ou
villageoises, sont plutt en situation de monopole et la thorie conomique
nous invite y chercher des mcanismes de rente, plutt qu'une garantie d'ef
ficience.
Le dernier mcanisme relatif l'effet de cliquet est galement l'uvre
dans la formation des rseaux. L'tablissement de nouveaux rseaux reprsente
un investissement trs lourd, et il est donc difficile de revenir en arrire ; si
(44> Voir aussi Massey et al. (1987) pour des exemples mexicains.
1 28
les filires en place partir d'une localit sont dficientes, il sera plus
facile de les redployer la marge que d'ouvrir une piste entirement nouv
elle.
Pour les migrants, cela consistera se diriger vers des destinations
adjacentes ou s'insrer dans un autre secteur, tout en conservant la plupart
des relais offerts par le rseau sous son ancienne forme. La souplesse propre
la structure en rseaux facilite ce redploiement rapide et les phnomnes
trs courants de migrations par tapes, comme en atteste l'exemple des mi
grants
indiens Lisbonne (Macaista Malheiros, 1996). Ceux-ci ont quitt
les territoires portugais o ils taient prsents au moment de la dcolonis
ation,notamment le Mozambique, pour s'installer dans la capitale portu
gaise. Dvelopps dans le milieu des annes soixante-dix, les rseaux qui
se sont mis en place partir de ces territoires ont t peu peu supplants
par ceux venant directement d'Inde. Il faut noter que les diffrentes com
munauts
indiennes (hindous, musulmans, ismaliens, catholiques) ont d
velopp
leurs propres rseaux et se sont spcialises conomiquement. Le
caractre auto-renforant de ces rseaux est dict par le mode de dvelop
pement des commerces de ces communauts : un jeune est employ par
un patron avec lequel s'instaure une relation de confiance. Quand il a pu
accumuler suffisamment de capital, il ouvre lui-mme un commerce et em
ploie
son tour quelqu'un. Ce systme de reproduction, fond sur le f
inancement
familial et communautaire, est dcrit par l'auteur comme ayant
des caractristiques centriptes.
VIII. - Les dynamiques migratoires
Abordons prsent les institutions migratoires dans une perspective
diachronique, afin d'en comprendre les logiques volutives. En portant
notre attention sur les termes de la transaction que reprsente la migrat
ion,on a pu mettre jour quelques caractristiques proprement endognes.
Elles se combinent avec des facteurs structurels de changement de rgime
migratoire.
Proposition 8 :
L'volution institutionnelle est la fois endogne et exogne.
Les facteurs endognes d'volution sont nombreux, car au-del des
mcanismes que l'on vient d'voquer, la migration a souvent des retombes
l'intrieur du village d'origine. Stark (1991) a mis l'accent sur l'accroi
ssementdes ingalits locales qu'entranait le succs de certains, avec pour
consquence une intensification de la migration parmi les mnages sdent
aires. Selon cette analyse, qui repose sur la notion de privation relative
(relative deprivation), la migration n'est pas que la rponse un diffrentiel
salarial intersectoriel, mais aussi la consquence des ingalits de revenus
locales, exacerbes par l'enrichissement des familles de migrants. Un der
nier facteur interne d'volution est constitu par le changement du systme
1 29
de prfrences ; si les agents et les organisations connaissent une transfor

mation significative de leur systme de valeurs (par exemple, en matire
d'aversion au risque), les formes des contrats et les arrangements institu
tionnels devraient tre remis en cause. L'effacement des principes de so
lidarits
collectives, centres sur la famille largie ou la communaut
villageoise, au profit de logiques plus individualistes peut tre l'origine
de l'affaiblissement des solidarits de rseaux.
Au total, l'volution endogne de l'institution migratoire peut tre
schmatise en quelques phases. Une phase prliminaire, pionnire, se d
roule
hors des rseaux, inexistants ce stade. Durant la phase suivante,
les effets multiplicateurs des premires migrations russies sont nombreux
et l'institution se met en place trs vite autour des filires migratoires qui
ont russi. Le cot de la migration tend alors s'abaisser et la migration
s'acclre encore. Dans une phase ultrieure, le systme de valeurs des
migrants se rapproche de celui de la population de la rgion d'immigration.
Le rle de l'institution migratoire risque de s'attnuer, d'autant que les mi
grants
dpendent de moins en moins de leur village d'origine pour leur
emploi, leur logement, leur mariage, etc. Il est vraisemblable que l'accroi
ssementdes changes migratoires entame sur le long terme la fois la so
lidarit
et l'homognit du groupe d'origine et sa capacit faire respecter
son systme de normes. C'est pourquoi les organisations villageoises, pour
ne pas ptir de l'opportunisme des migrants, doivent assurer de manire
continuelle une gestion fine des rseaux migratoires. En Inde, le contrle
des migrants passe par une idologie non intgrationniste, qui garantit une
solidarit base la fois sur des facteurs psychologiques et conomiques.
Cadne (1993, p. 462) dcrit ainsi cette procdure dans une communaut
marchande du Rajasthan :
Le dsir d'assimilation qui, ailleurs, peut tre un atout de russite pour
les migrants n'est pas de mise dans le contexte indien. C'est au contraire
la capacit maintenir son identit et entretenir les liens avec la com
munaut
d'origine qui permet ces communauts marchandes de s'assurer
de la solidit de leurs affaires, ainsi que d'tablir et de consolider des
situations de monopole.
Indpendamment du changement des conditions conomiques, socia
lesou politiques, le progrs de la migration sera donc entrav par son
propre dveloppement, par un effet de type autorgulateur. Les tudes d
mographiques
permettent parfois, quand elles adoptent une perspective diachronique, de mettre en vidence des caractristiques correspondant au
dveloppement intrinsque des filires (masculinit, spcialisation cono
mique, diversification spatiale), afin de les dater et de recomposer le cycle
migratoire'45'. La composition dmographique de la migration est d'ailleurs
un marqueur particulirement efficace de l'volution des filires ; la fmi
nisation
progressive, le vieillissement et la diminution de la part des c-
(45) yojr notamment l'article exemplaire de Massey et al. (1994) sur le dveloppement
de l'migration mexicaine vers les tats-Unis.
1 30
libataires constituent de bons indices du mrissement des rseaux et de

leur devenir institutionnel.
L'histoire migratoire reste cependant la merci de bouleversements
caractre exogne, qu'il s'agisse de phnomnes conomiques, politiques
ou sociaux. Dans le domaine conomique, le fonctionnement de l'institution
migratoire peut tre affect par des modifications du march du travail
(emplois offerts, localisation), par des changements de prix (taux de change,
prix agricoles, salaires urbains) ou encore par des volutions structurelles
(dans la composition de la population par exemple). Des changements plus
lents dans les dsquilibres conomiques inter-rgionaux peuvent annuler
la baisse tendancielle des cots de la migration (Carrington et al., 1996).
Les changements politiques (fermeture de frontire, conflit) ont un effet
parfois brutal sur les filires et peuvent provoquer une rorientation des
rseaux migratoires. Des changements technologiques (rvolution des trans
ports et des communications, mcanisation de l'agriculture) peuvent aussi
jouer un rle important. Il est en vrit difficile de couvrir l'ventail des
bouleversements de nature affecter l'institution migratoire, tant les va
riables
prendre en compte sont multiples.
Ces dynamiques sont-elles rellement exognes ? Pour reprendre les
exemples que nous venons de citer, on peut en effet fort bien considrer
que les migrations favorisent l'instabilit politique, la convergence cono
mique entre rgions ou encore les progrs technologiques. De telles ques
tions,
d'apparence formelle, ont des consquences pratiques dans la
modlisation du phnomne(46). Ce domaine constitue un axe de recherche
prometteur, et la prise en considration des mcanismes institutionnels per
mettra
de mieux percevoir la dialectique entre facteurs endognes et fac
teurs
exognes dans les dynamiques migratoires.
Conclusion
Les enseignements tirs de la nouvelle conomie institutionnelle four
nissent
un clairage nouveau sur les rseaux migratoires et nous permettent
de mieux comprendre les processus l'uvre dans leur naissance et leur
dynamique. Si les conditions initiales de la mise en place d'un systme
migratoire peuvent tre fortuites, les effets de baisse des cots de trans
action,
les processus d'apprentissage, la cration de normes et de routines
qui s'autonomisent dans le temps, les interactions avec d'autres institutions
locales, font que la dynamique d'un rseau migratoire obit des contin
gences endognes, qui agissent leur tour comme des contraintes sur les
individus, les familles et les autres organisations socio-conomiques. C'est
(46' On prendra pour illustration les problmes d'endognisation des variables ren
contrs
dans les tudes les plus rcentes (Taylor et Wyatt, 1996 ; Lambert, 1994 ; Guilmoto,
1998). Notons que l'apport prometteur de la thorie des jeux l'analyse historique des ins
titutions
(Greif, 1998) ouvre des perspectives de nouvelles formes de modlisation pour
l'tude des rseaux migratoires.
131
justement l leur raison d'tre; en offrant des schmas pour les comport
ements, ces rseaux sont eux aussi de puissants rducteurs d'incertitude.
Il est clair que le schma propos ne rend pas compte de tous les
types de migrations ; son domaine d'application privilgi est sans conteste
celui des migrations temporaires de travail des zones rurales vers les zones
urbaines dans les pays en dveloppement. La validit de l'analyse est d'au
tant plus grande que la segmentation des organisations communautaires et
leur influence sur les individus sont affirmes. Les socits d'Afrique et
d'Asie rpondent par exemple assez bien ce schma.
L'apport majeur de cette perspective institutionnaliste est, notre
avis, de donner un cadrage thorique l'tude d'un phnomne qui en man
que trop souvent. travers plusieurs exemples, nous avons essay de mont
rer comment la lecture propose permettait de donner des repres
explicatifs partir d'une seule thorie. Ceci permet, d'une part, de faire
des hypothses, et donc de proposer des schmas volutifs de la dynamique
des migrations et, d'autre part, de mieux comprendre le caractre stable
des rseaux migratoires, c'est--dire autrement que par des arguments tautologiques selon lesquels les rseaux favorisent la migration qui favorise
les rseaux.
Dans cette optique, une piste de recherche serait par exemple de relier
ce degr de stabilit diffrents mcanismes mergents dans certains pays
ou rgions du Tiers-Monde : dveloppement social rapide qui s'accompagne
d'un renforcement progressif des comptences individuelles des migrants
(duqus, forms, diplms) ou pntration des mcanismes de march (de
la main-d'uvre, du crdit, de l'assurance). Ces transformations risquent
fort d'affaiblir l'encadrement institutionnel de la migration ; le dclin relatif
de la composante institutionnelle de la migration pourrait donc servir de
marqueur la modernisation de la migration de main-d'uvre.
Ce cadre thorique nous semble aussi intressant pour dcrire des
phnomnes trs courants comme l'hypertrophie urbaine de certains pays
d'Afrique de l'Ouest. Dans des rseaux migratoires dont le fonctionnement
est strictement institutionnalis, les cots de la migration sont devenus su
ffisamment
bas pour permettre des dplacements massifs d'actifs, aboutis
sant
un effet de surchauffe qui se traduit par un cart grandissant
entre le volume de migrants venus tenter leur chance en ville et la capacit
relle d'absorption des rgions d'accueil, particulirement en cas de rces
sion conomique.
Un apport majeur de la nouvelle conomie institutionnelle est peuttre qu'en suscitant l'intrt pour la constitution et la dynamique des r
seaux
et des autres formes institutionnelles de la migration, elle souligne
aussi l'importance des analyses historiques et anthropologiques du phno
mne migratoire. En termes de mthode de recherche, nous plaidons pour
une vigilance accrue l'gard de la dimension longitudinale de la migrat
ion,que les enqutes saisissent avant tout de manire transversale. Il im
porte
d'ajouter immdiatement que cette dimension longitudinale ne prend
132
tout son sens qu' une chelle collective, puisque c'est par la participation
d'un groupe social homogne la migration que l'institutionnalisation a
des effets durables sur l'orientation des courants migratoires. L'analyse de
l'volution graduelle de la migration de l'ensemble d'un groupe ncessite
par consquent une reconstruction dtaille de l'histoire migratoire des
communauts: identification des pionniers, reconstitution des phases
migratoires (tablissement, consolidation, puis ventuelle diversification
des rseaux), histoire des diasporas migrantes, liens entre retours dans la
communaut d'origine (rgularit des visites, frquence des retours dfinit
ifs)et logiques d'tablissement des migrants (regroupement familial, i
nvestis ement
des revenus des migrants sur place ou au village, etc.). Ceci
implique, dans la conception des enqutes, un plus fort intrt pour le re
cueil
des informations collectives ou communautaires, et une attention par
ticulire
pour l'histoire sociale des filires migratoires que la seule approche
dmographique ne peut saisir.
BIBLIOGRAPHIE
Arthur B.W., 1988, Self-Reinforcing mechanisms in economics, in Anderson P. et al.
(eds), The Economy as an Evolving Complex System, Reading, Addison-Wesley.
Banerjee ., 1983, Social networks in the migration process: empirical evidence on chain
migration in India, Journal of Development Areas, 17, p. 185-196.
Banerjee ., 1984, The probability, size, and uses of remittances from urban to rural areas
in India, Journal of Development Economics, 16, p. 293-311.
Bardem I., 1993, L'mancipation des jeunes : un facteur nglig des migrations interafri
caines, Cahiers des Sciences Humaines 29, 2-3, p. 375-393.
Beaug G., 1986, La kafala : un systme de gestion transitoire de la main-d'uvre et du
capital dans les pays du Golfe, Revue Europenne des Migrations Internationales,
2, 1, p. 109-122.
Ben Porath Y., 1980, The F-connection: families, friends and firms and the organization
of exchange, Population and Development Review, 6, p. 1-30.
Brydon L., 1987, Who moves? Women and migration in West Africa in the 1980's, in
Eades J., (ed), Migrants, Workers, and the Social Order, London-New York, Tavistock
Publications, p. 164-180.
Cadne P., 1993, Rseaux conomiques et territoires de l'identit dans une petite ville i
ndien e,
Cahiers des Sciences Humaines, 29, 2-3, p. 443-463.
Carrington W.J., Detragiache E., Vishwanath T., 1996, Migration with endogenous mo
ving costs , American Economic Review, 86, 4, p. 909-930.
Castles S., Miller M.J., 1993, The Age of Migration. International Population Movements
in the Modern World, London, Macmillan.
Coase R.H., 1937, The nature of the firm, Economica, 4, p. 368-405.
Coase R.H., 1960, The problem of social cost, Journal of Law and Economics, 3, p. 1-44.
Fafchamps M., 1992, Solidarity networks in preindustrial societies: rational peasants with
a moral economy, Economic Development and Cultural Change 41, 1, p. 147-173.
Fall A.S., 1988, Rseaux migratoires des Sereer Siin-Siin Dakar, mmoire de DEA d'an
thropologie,
Universit Cheikh Anta Diop, Dakar.
FlNDLEY S.E.. 1987, Rural Development and Migration. A Study of Family Choices in the
Philippines, Boulder and London, Westview Press.
Ghatak S., Levine P., Price S.W., 1996, Migration theories and evidence: An assessment,
Journal of Economic Surveys, 10, 2, p. 159-198.
Granovetter M.S., 1973, The strength of weak ties, American Journal of Sociology, May,
78, 6, p. 1361-1380.
Greif A., 1998, Thorie des jeux et analyse historique des institutions. Les institutions
conomiques du Moyen Age, Annales HSS, 53, 3, p. 597-633.
1 33
Guilmoto C.Z., 1998, Institutions and migrations. Short-term versus long-term moves in
rural West Africa, Population Studies, 52, p. 85-103.
Guilmoto C.Z., 1991, Le cycle migratoire tamoul 1830-1950, Revue Europenne des Mi
grations
Internationales, 1, 1, p. 123-150.
Guilmoto C.Z., Sandron F., 1997, Approche institutionnelle de la migration dans les pays
en dveloppement, communication au Congrs de l'UIESP, Beijing.
Guilmoto C.Z., Sandron F., 1999, Approche institutionnelle de la migration dans les pays
en dveloppement, conomie Rurale, 252, juillet-aot, p. 47-54.
Hagan J.M., 1998, Social networks, gender, and immigrant incorporation: resources and
constraints, American Sociological Review, 63, February, p. 55-67.
Harriss J., Kannan K.P., Odgers G., 1990, Urban Labour Market Structure and Job Access
in India: A Study of Coimbatore, International Labour Organisation, Geneva.
He Y., 1994, conomie no-institutionnelle et dveloppement. Une analyse synthtique,
Revue d'conomie du Dveloppement, 4, p. 3-34.
Hoddinot J., 1994, A model of migration and remittances applied to Western Kenya,
Oxford Economie Papers, 46, p. 459-476.
Hugo Graeme, 1996, Asia on the move: research challenges for population geography,
International Journal of Population Geography, 2, 2, p. 95-118.
Hugon P., 1993, L'conomie de l Afrique, Paris, La Dcouverte.
Jayet H., 1996, L'analyse conomique des migrations. Une synthse critique, Revue co
nomique,
47, 2, p. 193-226.
Karlekar M., 1995, Gender dimensions in labour migration. An overview, in SchenkSandbergen, L., (d.), Women and Seasonal Labour Migration, New Delhi-London,
Sage, p. 23-78.
Lambert S., 1994, La migration comme instrument de diversification intrafamiliale des ri
sques.
Application au cas de la Cte d'Ivoire , Revue d'conomie du Dveloppement,
2, p. 3-38.
Lauby J., Stark ., 1988, Individual migration as a family strategy : young women in the
Philippines, Population Studies, 42, p. 473-486.
Locoh T., 1989, Le rle des familles dans l'accueil des migrants vers les villes africaines,
in Antoine P., Coulibaly S. (ds), L'insertion urbaine des migrants en Afrique, Paris,
ditions de l'Orstom, p. 21-31.
Macasta Malheiros J., 1996, Communauts indiennes Lisbonne, Revue Europenne
des Migrations Internationales, 12, 1, p. 141-158.
Marotel G., 1993, Les marbriers de Carrare : culture migratoire et expansion conomique ,
Revue Europenne des Migrations Internationales, 9, 1, p. 95-111.
Massey D.S., 1993, Theories of international migration : a review and a appraisal, Po
pulation
and Development Review, 19, 3, p. 431-466.
Massey D.S. et al., 1987, Return to Aztlan. The Social Process of International Migration
from Western Mexico, Berkeley, University of California Press.
Massey D.S. et al., 1994, Continuities in transnational migration: An analysis of nineteen
Mexican communities, American Journal of Sociology, 99, 6, p. 1492-1533.
McNicoll G., 1994, Institutional analysis of fertility , in Lindhal-Kiessling K. and Landberg H. (eds), Population, Economic Development and the Environment, Oxford, Ox
ford University Press.
MNARD C, 1990, L'conomie des organisations, Paris, La Dcouverte.
Mnard , 1995, Markets as institutions versus organizations as markets? Disentangling
some fundamental concepts, Journal of Economic Behavior and Organization, 28,
p. 161-182.
Mortimore M., 1989, Adapting to Drought. Farmers, Famines and Desertification in West
Africa. Cambridge, Cambridge University Press.
Nabli M.K., Nugent J.B., 1989, The new institutional economics and its applicability to
development, World Development, 17, 9, p. 1333-1347.
North D.C., 1990, Institutions, Institutional Change and Economic Performance, Cambridge,
Cambridge University Press.
Olofson H., 1985, The Hausa wanderer and structural outsiderhood : an emic and etic ana
lysis,
in Prothero, R. Mansell and Murray Chapman (eds), Circulation in Third World
Countries, London, Routledge and Kegan Paul, p. 54-74.
Prez-Lpez J., Daz-Briquets S., 1990, Labor migration and offshore assembly in the so
cialist
world, Population and Development Review, 16, 2, p. 273-300.
Poirine ., 1997, A theory of remittances as an implicit family loan arrangement, World
Development, 25, 4, p. 589-611.
Pollack R.A.. 1985, A transaction cost approach to families and households, Journal of
Economic Literature, XXIII, p. 581-608.
1 34
J., 1996, Information, communication and networks in international migration sys

tems,
Annals of Regional Science, 30, 1, p. 30-55.
Racine J.-L. (ed), 1994, Les attaches de l'homme. Enracinement paysan et logiques migrat
oires en Inde du sud, Institut franais de Pondichry et ditions de la Maison des
sciences de l'homme, Paris.
Requier-Desjardins D., 1994, L'conomie des organisations et l'analyse du comportement
des units domestiques en Afrique sub-saharienne, Economie Applique, 46, 4, p.
105-131.
Rosenzweig M.R., 1988, Risk, implicit contracts and the family in rural areas of low-income
countries, Economic Journal, 98, p. 1148-1170.
Rosenzweig M.R., Binswanger H.P., McIntire J., 1988, From land abundance to land scar
city : The effects of population growth on production relations in agrarian economies ,
in Lee R.D. et al. (eds), Population Food and Rural Development, Oxford, Clarendon
Press, p. 77-100.
Rosenzweig M.R., Stark O., 1989, Consumption smoothing, migration, and marriage : evidence from rural India, Journal of Political Economy, 97, 4, p. 905-926.
Skeldon R., 1990, Population Mobility in Developing Countries : A Reinterpretation, London
and New York, Belhaven Press.
Stark O., 1978, Economic-Demographic interactions in agricultural development : the case
of rural-to-urban migration, Rome, UN Food and Agriculture Organization.
Stark O., 1991, The migration of labour, Cambridge, Basic Blackwell.
Stark O., Levhari D., 1982, On migration and risk in LDCs, Economic Development
and Cultural Change, 31, 1, p. 191-196.
Stiglitz J., 1986, The new development economics, World Development, 14, 2, p. 257-265.
Taylor J.E., Wyatt T.J., 1996, The shadow value of migrant remittances, income and ine
quality
in a household-farm economy, Journal of Development Studies, 32, 6, p. 899912.
Thumerelle P.-J., 1986, Peuples en mouvement. La mobilit spatiale des populations, Paris,
CDU et SEDES.
Traore S., 1994, Les modles migratoires sonink et poular de la valle du fleuve Sngal ,
Revue Europenne des Migrations Internationales, 10, 3, p. 61-81.
Williamson O.E., 1985, The Economie institutions of Capitalism. New York, The Free Press.
Williamson O.E., 1991, Comparative Economie Organization : the Analysis of Discrete Al
ternative,
Administrative Science Quarterly, 36, p. 269-296.
135
Guilmoto Christophe Z., Sandron Frdric- La dynamique interne des rseaux migrat
oires dans les pays en dveloppement
Cet article prsente une nouvelle approche de la migration dans les pays en dvelop
pement fonde sur les enseignements de l'conomie institutionnelle. Nous proposons un ca
dre gnral d'analyse dans lequel la migration est considre comme une institution.
Cette approche nous semble tre plus rigoureuse pour apprhender les dynamiques migrat
oires locales et se prte mieux l'exercice prdictif que les analyses traditionnelles. En ou
tre, grce un corpus thorique dsormais bien toff et un nombre important d'tudes
empiriques, il est possible d'examiner un certain nombre de propositions et d'hypothses qui
offrent des perspectives nouvelles l'tude de la mobilit dans le Tiers-Monde.
L'article opre un va-et-vient entre thories du dveloppement et leur application
la migration, ce qui permet de souligner brivement la nature des innovations dans la tho
rieconomique institutionnelle et leurs consquences sur une vision globale de la migration
dans le Tiers-Monde. Nous examinons plus en dtail la mise en place de l'institution migrat
oire, de ses rgles et de son organisation, ainsi que la place prpondrante occupe par les
rseaux migratoires dans les mcanismes de mobilit. En fin d'article, on s'intresse aux dy
namiques
endognes et exognes de la migration partir de notre perspective.
Guilmoto Christophe Z., Sandron Frdric- The internal dynamics of migration
networks in the developing countries
This article presents a new approach to migration in developing countries, based on
the insights of institutional economics. The general analytical framework adopted treats mi
gration
as an institution. This approach is found to be more rigorous for an under
standing
of local migration dynamics and is better suited for predictive purposes than
traditional analyses. In addition, the existence of a substantial body of theory and a wide
range of empirical studies means that a number of suggestions and hypotheses can be exa
mined,
opening new perspectives for the study of mobility in the Third World.
The article juxtaposes theories of development with their application to migration,
thereby making it possible to review briefly the nature of innovations in the theory of inst
itutional
economics and their implications for an overall view of migration in the Third
World. There follows a more detailed examination of the creation of the migration institu
tion
and its rules and organization, and of the preponderant role of migration networks in
the mechanisms of mobility. The article ends with an examination of migration's endoge
nous
and exogenous dynamics using the perspective adopted here.
Guilmoto Christophe Z., Sandron Frdric- La dinmica interna de los flujos migratorios en los parses en desarrollo
En este articulo presentamos una nueva perspectiva de anlisis de las migraciones en
los pases en desarrollo, basada en teorias de economia institucional. Proponemos un marco
general de anlisis en el cual la migracin se considra una institucin . Esta perspectiva
ofrece una forma ms rigurosa de entender las dinmicas migratorias locales y se presta
ms a ejercicios de prediccin que los anlisis tradicionales. otra parte, la existencia de
unas bases tericas slidas y de un numero importante de estudios empiricos permiten examinar un cierto numero de proposiciones e hiptesis que ofrecen nuevas perspectivas para
el estudio de la movilidad en el tercer mundo.
En el articulo hacemos un repaso de las teon'as del desarrollo y de su aplicacin a las
migraciones. Este ejercicio permite poner de manifiesto la naturaleza de las innovaciones
que la aplicacin de la teria econmica institucional hace posible y sealar sus consecuencias para una vision global de la migracin en el tercer mundo. Tambin analizamos en detalle la creacin de la institucin migratoria, de sus reglas y de su organizacin, asi como el
papel central que juegan las redes migratorias en los mecanismos de movilidad. Para finalizar, nos interesamos a las dinmicas endgenas y exgenas de la migracin a partir de nuestra perspectiva.
Christophe Z. Guilmoto, IRD, French Institute, PB 33, Pondicherry 605001, India,
email: ifpssc@vsnl.com - Frdric Sandron, IRD, Laboratoire Population, Envi
ronnement,
Universit de Provence, 3 place Victor Hugo, 13331 Marseille cedex 3,
email : sandron@newsup.univ-mrs.fr

La Dynamique Interne Des Réseaux Migratoires Dans Les Pays en Développement

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

La Dynamique Interne Des Réseaux Migratoires Dans Les Pays en Développement

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

C Guilmoto

La dynamique interne des rseaux migratoires dans les pays en

Citer ce document / Cite this document :

Christophe Z. GUILMOTO*, Frdric SANDRON**

S'il existe gnralement, plus ou moins bien structur selon les

velle conomie du dveloppement et l'approche institutionnaliste fournissent

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

donneront(3). Il existe d'ailleurs de bonnes prsentations de ces nouvelles

Si l'on accepte l'ide que la migration est un moyen de diversifier

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

cabilit l'tude de la migration. Par souci de simplicit, nous avons choisi

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

taire, etc.)- Avant qu'elle dbouche ventuellement sur l'tablissement

III. - En l'absence de march, quelle(s) institution(s) ?

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

rive des travaux de l'conomie institutionnaliste : Par institution, on en

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

collective' 19). Il convient donc de replacer prsent les mouvements migra

mme de march financier, informel et interne pour dcrire cette trans

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

toires Delhi sur la base d'interviews d'un chantillon de 1 408 migrants

et les migrants qui n'ont reu ni information ni incitation s'adressent aussi

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

des filles. Il faut savoir qu'aux Philippines, grce un programme de sco

Si W.NG. semble satisfait d'hberger tous ces migrants, il faut sou

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

de ce type, correspondant des ressources non transfrables qui risquent

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

VI. - L'institution migratoire: ncessit ou possibilit?

Dans cette description, on reconnat certains ingrdients habituels

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

leur milieu d'origine (visites, transferts montaires). Ailleurs, la migration

<4) Sur la migration fminine, le harclement sexuel et l'accusation de prostitution,

VII. - Quelques traits propres

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

large investissement initial et par consquent cot ultrieur d

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

de prfrences ; si les agents et les organisations connaissent une transfor

libataires constituent de bons indices du mrissement des rseaux et de

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

J., 1996, Information, communication and networks in international migration sys

LA DYNAMIQUE INTERNE DES RSEAUX MIGRATOIRES

Das könnte Ihnen auch gefallen