Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Artculo sobre un aspecto parcial de la investigacin La educacin primaria popular en Chile: 18601930. Una aventura de nias y maestras, Proyecto FONDECYT N 1980044. Mayo, 2000. Publicado con
el ttulo La voz de las mujeres en el gremio. Una Mirada histrica (1900-1930), Revista Docencia, Ao
VI, N 13, Santiago;pp. 54-65
**
Programa Interdisciplinario de Investigaciones en Educacin, PIIE, de la Universidad Academia de
Humanismo Cristiano.
*
***
Las polticas estatales de fines del siglo XIX, al organizar la profesin docente, en
general evitaron normas discriminatorias en relacin con el gnero. Sin embargo, de
hecho, existieron disparidades derivadas de su participacin ms tarda y limitada en la
profesionalizacin.
Como reaccin a la condicin subordinada y empobrecida del preceptorado en general,
en las dos primeras dcada del siglo XX, surgieron las primeras organizaciones
mutualistas y profesionales de maestros. En ellas participaron tambin maestras, pero en
forma limitada y sin voz propia.
Las preceptoras en la Asociacin General de Profesores:
En los aos 20, la situacin referida cambi, al menos al interior de la Asociacin
General de Profesores (primarios), fundada en 1923. Esta, junto a su naturaleza
sindical, tuvo un carcter de movimiento cultural y pedaggico, con un sentido
progresista y libertario, que posibilit un distinto rol de las preceptoras. 1
La primera Junta Ejecutiva de la Asociacin, cont entre sus 24 dirigentes a las maestras
Emilia Bustamante, Isabel Garca, Julia Vargas y Ernestina Bustos. Emilia Bustamante
sera electa Vicepresidente2 y reelecta en 1924.
Ese mismo ao, entre los 42 Presidentes de las Agrupaciones Departamentales, ya se
contaban 6 mujeres3. La participacin de las preceptoras no se dara slo en la capital,
en donde se podan suponer condiciones de mayor apertura y donde el movimiento
magisterial era ms fuerte. Las mujeres maestras se organizaban y movilizaban tambin
en las provincias, en donde el tradicionalismo sola ser mayor. En el peridico Nuevos
Rumbos, de la Asociacin, se informaba de mujeres dirigentes en Concepcin, Cautn,
Quinchao, Curanilahue y otras localidades. Al informar del estado de la Asociacin de
Profesores en Antofagasta, se deca: "dominan en nmero las compaeras. Esto es una
nota simptica, pues creemos que es uno de los pocos (lugares) en que las colegas se
interesan en tal forma y con tanta unanimidad en las campaas de la Asociacin".
En 1925, el Gobierno convoc a una Comisin de Reforma Educacional. La Asociacin
General de Profesores design cuatro representantes, entre los cuales estaba Emilia
Bustamante.4 El mismo ao, cuando se realiz el significativo Congreso Constituyente
de los Asalariados, la importante participacin del gremio de preceptores primarios
incluy tambin mujeres. En la Comisin Informante o redactora de sus acuerdos,
formada por 26 personas, estaban presentes tres representantes de la Asociacin de
Profesores, uno de los cuales era la dirigente Ernestina Prez. En esa Comisin haba 5
mujeres, entre ellas las profesoras Amanda Labarca (universitaria), Graciela Mandujano
(secundaria) y la ya referida preceptora primaria Ernestina Prez.
Los indicios sealan que, al interior de la Asociacin General de Profesores, las mujeres
tenan presencia activa y acceso a los cargos dirigentes, aunque en trminos no
proporcionales a su participacin en la fuerza de trabajo docente, situacin que fue
permanente en el movimiento magisterial y que hasta el presente no se corrige. Lo
1
Eleodoro Domnguez, Un movimiento ideolgico en Chile, Santiago, Imprenta W. Gnadt, 1935; Ivn
Nez P., Gremios del magisterio, Setenta aos de historia, 1900-1970, Santiago, PIIE, 1986.
2
Nuevos Rumbos N 2, Santiago, 1 de julio de 1923.
3
Nuevos Rumbos, N 15, Santiago, mayo 1924
4
Eleodoro Domnguez, Un movimiento ideolgico en Chile, Santiago, Imprenta W. Gnadt, 1935.
los mejores puestos. Se criticaba el hecho de enviar a las profesoras al campo, como
nica posibilidad de designacin, en circunstancias que eran vctimas de las
inclemencias del tiempo y, an ms, de las tropelas de los grandes latifundistas que
...querran abusar del honor de las maestras 10.
Una voz amarga fue la de Olga Echeique, preceptora que public en Nuevos
Rumbos una carta en que criticaba a su directiva local de la Asociacin y a la vez, se
haca una autocrtica y, entre otras expresiones, deca: la moral esa que me hicieron
tragar como un purgante y que yo a mi vez hago tragar a mis pequeas alumnas 11 .
Ms tarde, el mismo peridico reproduca de la preceptora Echeique un texto potico
en el que mostraba la pobreza de las alumnas de primaria y, al mismo tiempo, la
contradiccin de ensearles a amar la Patria: la mentira convencional del
patriotismo, que se ve obligada a trasmitir todos los septiembres, con frases como a
la Patria se lo debemos todo, sin poder gritar: Dios mo: s, pequea, a la Patria se
lo debes todo: la miseria de tu arrabal, el hospital donde muere tu madre ... 12
Estas y otras manifestaciones contestatarias, se relacionaban no slo con el despertar de
una rebelda de gnero, sino tambin con la ideologa predominante en las capas de
dirigentes de la Asociacin. Los jvenes maestros que la fundaron y la conducan, en
buena parte haba vivido la experiencia de la Federacin de Estudiantes de 1920 y se
haban empapado de la doctrina anarco-libertaria, a la que se sumaba una postura de
rechazo al chauvinismo y de identidad y solidaridad latinoamericana. En este marco,
era ms posible que se expresara la identidad de gnero que en las organizaciones
magisteriales moderadas e incluso que en las organizaciones obreras de matriz marxista.
Elvira Espinoza, la dirigente de las normalistas desocupadas, escribi dos artculos: uno
sobre su experiencia como alumna de la Escuela Normal de Concepcin, recordando su
experiencia con tres distintas Directoras de esa institucin, una alemana, una
estadounidense y una chilena; y otro ya relativo a su experiencia como preceptora y en
particular sus relaciones con otras profesoras, su Directora y las alumnas. Aluda a
muchos y tristes antecedentes de difcil cuenta del ambiente por lo dems odioso y
poco apropiado para encontrar, no dir felicidad, sino tranquilidad en el trabajo 13.
Los textos acerca de la condicin docente femenina en los aos 20, son tambin
reveladores de la presencia de las preceptoras en la organizacin sindical y en el espacio
pblico. En comparacin con el siglo XIX, en el nuevo siglo las preceptoras empezaban
a tener voz propia. Era una voz autnoma. Ya no slo hablaban las mujeres en los
documentos oficiales del servicio escolar o en los Congresos Pedaggicos convocados
por la autoridad. Ahora hablaban desde un espacio propio; un espacio compartido, pero
no monopolizado por los varones. La Asociacin era construccin social y dominio de
maestros y maestras, que demostrarn en su historia que tuvieron su propia
personalidad. Gracias a esta construccin compartida, maestras de aula entraban a la
historia escrita.
Preceptoras y feminismo:
10
11
12
13
Gonzalo Vial Correa, Historia de Chile, 1891-1973, Volumen III Arturo Alessandri y los Golpes
Militares, 1920-1925, Santiago, Editorial Santillana del Pacfico, 1987; pp. 143-151.
15
Amanda Labarca, Nuevas orientaciones de la enseanza, Santiago, Imprenta Universitaria, p. 212.
16
Gonzalo Vial, op. cit.
primeras dcadas del siglo XX. Ella fue interina, que no estudi en ninguna escuela
normal. Por el contrario, fue rechazada en su solicitud de ingresar a la de La Serena.
Ms tarde, el Consejo Universitario le concedera de gracia el ttulo de Profesora de
Estado, legitimando as su desempeo como Directora de liceos de nias. Pero, aos
antes, Lucila Godoy Alcayaga fue ayudante en escuelas rurales de la regin del Elqui.
Ella recordaba ms tarde:
"Habla una antigua maestra primaria, que hizo su carrera desde la ayudanta
de la escuela rural y que ha visto el `"pez pedaggico" de las diversas zonas
del mar, hasta llegar al vanidoso pez secundario"26
Aluda Gabriela Mistral a las diferencias entre preceptoras primarias y profesoras
secundarias. Aunque ella logr superar por sus mritos la barrera entre ambas
categoras, sin renegar nunca de su origen, fue crtica dura de las "desclasadas":
"Maestras que se avergenzan de venir de la clase modesta, no son las que,
llegadas a la altura de un Liceo, vayan a ensear democracia, a explicar con
vehemente inters el trabajo de los hombres, el derecho de los obreros de vivir
una vida hermosa, despus de crear los objetos hermosos que crean, y sobre
todo no son ellas, mujeres a veces de corazn seco y pobre, las que digan a la
jovencita que educan que el oficio de ternura que es la maternidad supera a
cualquiera otra excelencia humana."27
Su paso por el preceptorado rural fue una experiencia vital fundante de la poesa de
Gabriela Mistral, como su amor por los nios y su sentido de la maternidad. La obra de
Gabriela Mistral es expresin sublimada de la simbiosis maternidad-docencia, que es
constitutiva de la profesin magisterial 28.
Pero no se ha visto la trayectoria de Gabriela Mistral desde el siguiente ngulo: la
ayudante Lucila Godoy fue a la vanguardia de las preceptoras que ingresaban al
espacio pblico con voz propia. Tempranamente colabor en peridicos de Coquimbo.
Se trataba de peridicos avanzados, de crtica social y no publicaciones del
establishment, en que era ms fcil que publicara una maestra.
Es ms, cuando se constituy la Asociacin General de Profesores y aunque Gabriela
Mistral estuvo buena parte del tiempo de la Asociacin en el extranjero, ella se senta
militante moral de este gremio y dio testimonios de su simpata. Es que no olvidaba sus
comienzos como interina y ayudante.
Desde Francia, la poetisa escriba a un pedagogo argentino: "Yo desdeo esas sesiones
acadmicas de maestros en que se leen actas, se vota sin inters se lee con tiesura y se
pelean los cargos del directorio. Otra cosa muy diversa haban logrado crear en Chile
los pobres maestros de la Asociacin de Profesores Primarios..."29
En 1928, Gabriela particip en representacin del gobierno de Chile en un Congreso
Internacional de Proteccin a la Infancia, celebrado en Pars. Escribi un informe sobre
26
27
28
29
30
Las fuentes histricas recogen dos miradas sobre el mismo evento. Los peridicos
obreros y de avanzada social, defendieron el paso dado por la preceptora y rechazaron
los ataques que recayeron en ella, en la Convencin y en el movimiento magisterial
como un todo. As, Defensa Obrera, peridico de la FOCH y el PC de Tocopilla,
public un editorial con el ttulo Solidarizamos con los profesores, argumentando que
nosotros an cuando en el fondo no comulgamos con muchos de los acuerdos tomados
en esa Convencin, solidarizamos con los profesores y advertimos al proletariado que
necesita una educacin que se aparte de los convencionalismos 35. Por su parte, un
peridico anarquista denunciaba que ...la misma prensa reaccionaria que ha
combatido sistemticamente a la Asociacin General de Profesores ha formado una
alharaca a raz de los acuerdo de Talca... Han tomado los acuerdos referentes a la
maternidad de la mujer soltera y la han comentado a su sabor y poniendo en ella toda
esa intencin malvola con que miran estos asuntos ... 36
El mismo peridico publicaba, das despus, un artculo del Vicepresidente de la
Asociacin General de Profesores, Samuel Santibez. Expresaba el dirigente que el
Ministro de Instruccin haba ordenado un sumario sobre lo acontecido en la
Convencin de Talca, con fundamento en las ltimas noticias de prensa al respecto.
Reclamaba Santibez que ni el Ministro ni la prensa citaban las expresiones ni los
acuerdos que, supuestamente seran contrarios al concepto de Patria, al orden social
establecido y a la constitucin de la familia mediante el contrato de matrimonio
legalmente celebrado. Aclaraba el dirigente Santibez que:
... No se ha tomado acuerdo contrario al orden social establecido mediante
la constitucin legal de la familia ... Los acuerdos referidos a la liberacin
integral de la mujer y de respeto a la madre soltera no se pueden tomar en otro
sentido sino en el que literalmente tienen, si levantadamente se consideran.
Conceptos tan precisos y humanos flotantes ya en las civilizaciones ms
avanzadas, no pueden ser confundidos, sin usar envenenada malicia, como
prdica a favor del amor libre ... Que esta cuestin fuera enunciada por algn
asamblesta no supone acuerdo de la Convencin.
Y acaso la prensa conservadora, que durante cien aos conden el
matrimonio civil, no foment, no favoreci el amor libre?...37
Ms tarde, Defensa Obrera reprodujo textualmente el discurso pronunciado en la
misma Convencin de Talca por la maestra Noem Mourgues, en torno a la liberacin de
la mujer, lo que indica que la intervencin de Abdolomira Urrutia no fue un acto aislado
ni personalista38.
Por su parte, La Accin, de Punta Arenas, destacaba la valiente actitud de la
educacionista Srta. Abdolomira Urrutia , al mismo tiempo que reproduca algunos
acuerdos tomados en la Convencin celebrada en Talca39.
35
10
Carlos Silva Cotapos, Pastoral diocesana con motivo del Congreso celebrado por algunos profesores
de Instruccin Primaria, Talca, 24 de febrero de 1927, en Revista Catlica, N 608, Santiago, 5 de marzo
de 1927, pp. 200-203.
41
Gonzalo Vial Correa, Historia de Chile (1891-1973), Volumen IV, La Dictadura de Ibez (19251931), Santiago, Editorial Fundacin, pp. 407-412.
11
12
Carlos Seplveda Leyton, Camarada, Santiago, Editorial Nascimento, 1938; pp. 158-168.
Aida Parada Hernndez, exposicin en el Panel La llave en la Puerta, Centro Cultural Mapocho, 28
de abril de 1982, en Homenaje a la educadora Aida Parada Hernndez, Santiago, abril de 1984.
44
Ada Parada Hernndez, op. cit.
43
13
gobierno modernizante de Carlos Ibez y a que existan mujeres capaces de superar los
obstculos sociales y culturales que pudieron limitarlas.
Ada Parada, de regreso a Chile, ocup importantes responsabilidades en la educacin
primaria y en la formacin de educadores, tanto para la enseanza primaria como para
la secundaria. Sus estudios de postgrado y su talento, justifican su reconocimiento como
una de las mujeres lderes intelectuales en el campo pedaggico en los aos 30 a 70.
Pero desde el ngulo de este estudio, cabe sealar que no slo por su vivencia en un
contexto de mayor liberalismo, como el de la Universidad de Columbia en Estados
Unidos, sino tambin por su experiencia inicial de preceptora de la Asociacin General
de Profesores. Ada Parada se destac como ms tarde como gremialista activa, en la
Sociedad de Escuelas Normales y en la Unin de Profesores de Chile.
Al mismo tiempo, fue feminista tambin activa. Aida Parada estuvo en el ncleo
constitutivo del MEMCh, Movimiento por la Emancipacin de las Mujeres de Chile,
entre 1935 y 1952, adems de representar a Chile en reuniones de organismos
internacionales de mujeres.
El movimiento que expresaron Gabriela Mistral, Abdolomira Urrutia y Aida Parada,
entre muchas otras, fue anticipatorio y efmero. Pronto triunf la cultura tradicional.
Despus del fracaso de la Reforma de 1928, que haban promovido los maestros y
maestras de la Asociacin de Profesores, se impuso la Contrarreforma de 1929-30, que
introdujo disciplinamiento, homogenizacin y reforzamiento de la moral sexista. Por el
momento, se estrecharon las posibilidades para que se reconociese y valorizase la
identidad de las profesoras, en cuanto mujeres. No obstante las igualdades formales,
sigui dificultndose que salieran masivamente a un espacio pblico ms amplio que el
empleo docente. Personalidades como Gabriela Mistral o Aida Parada, seran
excepciones. El resto, sigui en la condicin subordinada de maestra-madre, abnegada e
invisible.
14