You are on page 1of 22

RUNION DURGENCE ENTRE LUGTA ET LES MINISTRES

DE LDUCATION NATIONALE ET DU TRAVAIL

BATTU (2-0) PAR LE SC SAHEL ET LIMIN DS LE PREMIER TOUR DE LA COUPE DE LA CAF

Lcole, otage MCA: une humiliation


des syndicats P.4 sur toute la ligne P.23

LOPPOSANT RUSSE BORIS


NEMTSOV ASSASSIN
MOSCOU DEVANT LE KREMLIN

Meurtre
politique ou
provocation?

P9

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

JOURNE MONDIALE
DES MALADIES RARES

Le signal
dalarme des
professionnels
de la sant
et des malades P.4

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6857 DIMANCHE 1er MARS 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

D. R.

AFFRONTEMENTS ENTRE LES GENDARMES ET LES CONTESTATAIRES


QUI ONT FERM LA BASE DE VIE DE HALLIBURTON

In-Salah : la colre
tourne l'meute

P.3

LES FRUITS ET LGUMES NE SONT PLUS LA PORTE


DES BOURSES MOYENNES

Flambe des prix :

les mnages rude


preuve

MHAND BERKOUK, DIRECTEUR DE


LCOLE NATIONALE SUPRIEURE DES
SCIENCES POLITIQUES, LIBERT

LAlgrie
joue un rle
stabilisateur
au Maghreb P.7
ALGRIE-TUNISIE

P.2

Farid Belgacem/Libert

Archives Zitari/Libert

Les secrets
dune opration
antiterroriste P.8
Publicit

ANEPN307 633 Libert du 01/03/2015

Dimanche 1er mars 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

LES FRUITS ET LGUMES NE SONT PLUS LA PORTE DES BOURSES MOYENNES

Flambe des prix :


les mnages rude preuve
Les prix des fruits et lgumes connaissent une importante augmentation ces derniers jours,
mettant en difficult les mnages au revenu moyen qui narrivent plus joindre les deux bouts.
a flambe des prix des
fruits et lgumes a atteint
son paroxysme ces derniers jours sur la majorit des marchs. Les tarifs des produits agricoles affichs sur les tals rpugnent
une large frange de la population notamment les citoyens aux bourses
moyennes.
Rares sont les mnages qui sortent de
ces espaces commerciaux avec des
couffins remplis. Avec quelques centaines de grammes de lgumes, dgots cahin-caha par les consommateurs lissue dune longue et affligeante tourne des tals, les paniers exhalent lodeur de la maigreur la place de
la fracheur et du parfum traditionnel
des primeurs dantan.
Dpites, certaines mnagres reprennent le chemin de leur domicile bredouilles, dautres sont insatisfaites de
leurs achats. Les prix affichs les ont
compltement abasourdies. Une fois
la maison, il ny a pas de quoi prparer une simple soupe ou une quelconque recette base de lgumes de
saison ds lors que les prix de ces derniers ont augment de faon vertigineuse.
Cest dire lincapacit du fonctionnaire qui touche un salaire moyen ou du
retrait dont le revenu na pas connu
de revalorisation, suivre le rythme des
hausses des cours.
Lincontournable tubercule qui, jadis, tait laliment salvateur des
pauvres, devient de plus en plus inaccessible. en juger par son prix qui se
situe entre 100 et 120 DA le kilogramme, la pomme de terre nest plus la
porte de tous. Ce lgume annonce
ainsi la couleur.
Le mme tarif est affich pour la tomate, les navets. Lors de ses achats, le
consommateur fait semblant dignorer
dautres produits tels que la courgette, le poivron et les petits-pois de par
leurs tarifs valus respectivement
120 DA, 180 DA et 150 DA ! Les haricots verts, en revanche, brillent par
leur absence dans ces vastes places
commerciales. Le dstockage de ce

Libert
La flambe des prix des fruits et lgumes a lamin le pouvoir dachat des Algriens.

produit partir des chambres froides


devait en principe compenser sa raret en hors saison.
Ce nest pas le cas. La raison est toute
simple. Son prix qui avoisine les
400 DA sur les marchs de gros dissuade les dtaillants. quel prix allonsnous le vendre aux clients ?, sinterrogent ces revendeurs qui, en fins
connaisseurs des ficelles du march, ne
veulent aucunement perdre des centaines de dinars quengendrerait une
mvente indubitable de ce lgume. La
mercuriale lie aux fruits nest pas en
reste. Ceux de saison, savoir les
oranges et les mandarines sont proposes environ 100 DA.
Quant aux pommes et aux bananes,
elles sont tout simplement hors de porte ! Cette tarification, qui dpasse tout
entendement, pousse le mnage faire son deuil de cette grappe de lgumes, devenus, par la force des
choses, produits agricoles de luxe ! En
dpit des mesures prises, ltat narri-

ve plus assumer son rle de rgulateur.


Dans un march qui fonctionne selon
les normes communment requises
dans le monde, le niveau des prix est
dtermin par le seul mcanisme de
loffre et de la demande. En Algrie,
cette rgle obit dautres considrations que les pouvoirs publics narrivent plus matriser. Focus sur la pomme de terre : la hausse actuelle des prix
de ce produit est essentiellement due,
avouent les grossistes en fruits et lgumes, une pnurie provoque.
Ltat nassume plus son rle
de rgulateur
Il a t enregistr une surproduction
manant notamment de la rgion des
Hauts-Plateaux qui a pouss les agriculteurs recourir aux chambres
froides pour stocker les quantits ncessaires appeles tre mises sur le
march en cas de production insuffisante et de manque de produit.

Cest ce que les agriculteurs appellent


dans leur jargon la priode de soudure qui concide avec les mois de septembre et doctobre de chaque anne.
Les fellahs devraient en principe dstocker leur marchandise et la mettre
sur le march. Ce qui na pas t fait
convenablement. Ils dcident de provoquer une pnurie afin de maintenir
les tarifs la hausse. Les producteurs
prfrent la dstocker au comptegouttes pour que le prix de gros ne
baisse pas en dessous des 70 ou 80 DA.
Lon sattendait une stabilit des tarifs ds le mois de novembre dernier
avec larrive dune nouvelle production des wilayas de Bouira, dAn Defla...
Point de baisse ! La flambe des prix
des autres lgumes sexplique par le fait
que ce sont des produits dhiver et le
manque flagrant de main-duvre. Il
est quasiment difficile, voire impossible
que les rcoltes se fassent pendant
cette priode dintempries. Les pistes

daccs aux champs tant boueuses,


elles demeurent impraticables. Et les
ouvriers chargs de la cueillette manifestent une certaine nonchalance, voire une aversion pour une telle besogne.
Laction denvergure de rgulation du
march mise en branle par le gouvernement a, faut-il le prciser, montr ses
limites.
Le pays souffre toujours dun manque
flagrant en structures et autres espaces mme dabsorber les marchandises mises quotidiennement sur
les marchs de gros. Ces derniers ne
doivent pas laisser leurs portes ouvertes
jusqu la fin de laprs-midi et commercialiser les fruits et lgumes au
compte-gouttes.
Car dans dautres pays, les marchs de
gros ferment tt le matin une fois que
les grossistes et dtaillants se sont approvisionns. Les marchs de proximit prennent aussitt le relais pour la
vente des produits. Cest l que la
spculation bat son plein. Les prix entre
les marchs de gros et de dtail atteignent parfois une hausse de 150%...
Reste savoir si la rception de
128 marchs et la ralisation de
556 marchs de proximit pourraient
absorber toute la marchandise mise sur
les marchs de gros.
Lexistence de telles surfaces devrait attnuer un tant soit peu la spculation.
Labsence de la grande distribution notamment pour les produits de large
consommation est lun des principaux problmes du commerce en Algrie. Avec la ralisation dhypermarchs et de marchs de gros, ltat
pourrait, peut-tre, rguler le march
de dtail et rduire l'inflation provoque par la faiblesse de la grande distribution.
Mais force est de constater que le
march national se caractrise encore
par la persistance de labsence de
transparence et de loyaut dans les pratiques commerciales auxquelles se
greffent dautres formes de fraude
telles que la contrebande et la contrefaon.
BADREDDINE KHRIS

LE DG DE LANDI LA AFFIRM HIER

Il y a un intrt progressif
pour les Hauts-Plateaux et le Sud

D. R.
Abdelkrim Mansouri, directeur gnral de lAndi.

e bilan des projets d'investissement dclars en 2014 auprs de l'Agence nationale de dveloppement des investissements (Andi) montre une dynamique de dveloppement des investissements et un march en
pleine attractivit, a soulign, l'APS, le directeur gnral de cette agence, Abdelkrim Mansouri.
En 2014, le nombre des projets d'investissements
dclars a atteint 9 904 projets pour un montant de 2 192 milliards de dinars (mds DA),
contre 8 895 projets valus 1 716 mds DA en
2013, en hausse de prs de 28% en termes de
montant, et devant crer prs de 151 000 emplois, soit 2 016 postes de plus par rapport aux
projets inscrits en 2013.
Les indicateurs volutifs montrent une dynamique de dveloppement constante des investissements au niveau national et un march en pleine attractivit, au regard, notamment, des
normes opportunits et parts de march
conqurir, de la diversit des partenaires, de la
constance des efforts dploys pour la promotion

et la valorisation des potentialits, ainsi que de


la destination Algrie auprs de la communaut d'affaires trangre, selon le mme responsable.
Avec ces donnes, l'anne 2014 est considre
comme la meilleure anne en matire d'investissements dclars depuis 2001, date de la mise
en uvre du dispositif rgissant le dveloppement de l'investissement, indique-t-il. Relevant
que tous les paramtres sont en nette volution,
tant en termes de nombre de projets, que de
montants et de potentiel de cration d'emplois,
M. Mansouri note qu'un afflux sensible des investissements en partenariat avec les trangers
a t observ au 2e semestre 2014, montrant,
sans conteste, l'attractivit retrouve de la destination Algrie. Cette dynamique de dveloppement des investissements est mme constate au niveau des rgions des Hauts-Plateaux et
du Sud, lesquelles s'affirment et suscitent de plus
en plus l'intrt des investisseurs, avance-t-il.
En effet, 2 166 projets de l'ensemble de ceux inscrits ont t emports par ces deux rgions, soit

le tiers de ceux du nord du pays, sachant que


pour le Sud, 1 224 projets ont t souscrits.
Il est, cependant, observ que les projets d'investissement demeurent polariss dans les wilayas forte concentration d'activits conomiques des rgions du nord du pays, qui a rafl 6 514 projets l'anne dernire pour une valeur de 1 286 mds DA et devraient gnrer
109 275 emplois.
Mais l'intrt progressif pour les Hauts-Plateaux
et le Sud s'explique par les dispositifs incitatifs
et le soutien spcifique ddis aux investissements dans ces deux rgions, ainsi que par les
plans de dveloppement qui leur sont consacrs,
prcise le premier responsable de l'Andi.
Les mesures prises en direction de ces rgions
devraient tre poursuivies et renforces afin
de contribuer moyen et long terme leur
dveloppement, en droite ligne des objectifs
d'quilibre rgional tracs dans le cadre du dveloppement conomique et social du pays,
a-t-il ajout.
R. N./APS

LIBERTE

Dimanche 1er mars 2015

Lactualit en question

AFFRONTEMENTS ENTRE LES GENDARMES ET LES CONTESTATAIRES QUI ONT FERM LA BASE DE VIE DE HALLIBURTON

In-Salah : la colre
tourne lmeute
Des affrontements violents ont clat, hier, entre les manifestants et les gendarmes chargs de la scurit
de la base de vie de lentreprise Halliburton.
es protestations des antigaz de schiste dgnrent en meutes In-Salah. De violents affrontements ont clat, hier,
entre les manifestants
et les gendarmes chargs de la scurit de la base de vie de lentreprise Halliburton, a-t-on appris dune source locale. Le premier bilan fait tat de trois
blesss parmi les gendarmes qui ont t
vacus vers ltablissement hospitalier de la ville.
dfaut de moyens de prise en charge mdicale, lune des victimes a t
transfresous le sceau de lurgence
vers lhpital militaire dAn Nadja
(Alger), vu son tat critique et la gravit de ses blessures, ajoute notre
source, prcisant que plusieursactivistes ont t interpells.
Aprs deux mois de protestations pacifiques contre lexploration des ressources schisteuses dans le Sud, les habitants dIn-Salah dcident ainsi de

D. R.

L
La situation In-Salah commence dgnrer.

SELON UNE NOTE DU DPARTEMENT DES TUDES CONOMIQUES


DE SOCIT GNRALE

Prix du brut:
lAlgrie moyennement vulnrable

a chute du prix du ptrole et la


rvision la baisse des prvisions moyen terme vont peser
sur les comptes publics et extrieurs de
lensemble des pays mergents producteurs, estime le dpartement des
tudes conomiques du groupe Socit
Gnrale, dans le dernier numro dconote. La note vise discriminer les
pays en fonction de leurs fragilits macroconomiques initiales et de leurs
marges de manuvre financires pour
absorber ce choc. LArabie saoudite, le
Kowet, le Qatar et les mirats arabes
unis (EAU) disposent de ressources financires substantielles pour absorber
ce choc. La plupart des autres pays producteurs de ptrole (Algrie, Angola,
Bahren, Oman, Nigeria) sont exposs
la baisse de leurs rserves de changes,
la dprciation de leurs monnaies respectives et des plans dajustement
budgtaires.
Toutefois, leurs niveaux de ressources
financires devraient leur permettre de
prvenir un ajustement macroconomique brutal. Certains pays apparaissent plus vulnrables (Irak, Libye, Venezuela, Ymen) en raison de leurs situations macroconomiques initiales
dfavorables et de ressources financires limites. Selon ltude, tous les
pays mergents producteurs dhydrocarbures devraient enregistrer un dficit budgtaire en 2015 ( lexception du
Kowet, du Qatar et du Kazakhstan).
En effet, le niveau du prix du ptrole qui
quilibrerait leurs comptes budgtaires
est nettement suprieur aux prvisions
du prix moyen du ptrole pour lanne
2015. Le dpartement des tudes conomiques distingue les pays dont les
comptes publics sont excdentaires,
mais qui devraient basculer en dficit
en 2015, et ceux dont les comptes
publics sont dj dficitaires et devraient se dgrader encore davantage
en 2015.
Pour les premiers, le niveau du prix du
ptrole assurant lquilibre de leur
budget se situe entre 75 et 105 dollars
US par baril. LArabie saoudite, lAzerbadjan, Oman et les mirats arabes

unis sont concerns par cette situation.


Pour les seconds, le prix du ptrole qui
assure lquilibre de leurs comptes
publics est relativement lev (en
moyenne suprieur 105 USD par baril). Les pays concerns sont lAlgrie,
lAngola, Bahren, lIraq, lIran, la Libye, le Nigeria, la Russie, le Venezuela et le Ymen.
Selon la note, le niveau du prix du ptrole assurant lquilibre du budget de
lAlgrie est estim 130 dollars le baril. La baisse du prix du ptrole devrait
galement affecter les balances courantes des pays mergents producteurs
dhydrocarbures, relve le dpartement
des tudes conomiques de Socit Gnrale.
Les pays les plus exposs la baisse du
prix du ptrole, selon la note, sont ceux
dont la situation initiale des comptes
extrieurs est dj dficitaire (Algrie,
Angola, Kazakhstan, Libye, Oman,
Venezuela, Ymen). La vulnrabilit
des pays prsentant des dficits budgtaires et/ou externes doit tre nanmoins relativise compte tenu de leurs
ressources financires. En effet, la plupart des pays ont la capacit de mobiliser lpargne accumule au cours de la
priode de hausse du prix du ptrole,
estime-t-on. Quelles consquences
prvoir? Le document indique que la
dgradation des quilibres extrieurs des
pays mergents producteurs de ptrole
va se traduire par des pressions la dprciation de leurs monnaies et une
baisse du niveau de leurs rserves de
changes.
Le document relve que les monnaies
des pays tels que lAlgrie, lAngola, le
Nigeria et la Russie se sont dprcies
contre le dollars US depuis le milieu de
lanne 2014. Toutefois, la baisse simultane des rserves de changes de ces
pays semble indiquer la volont des autorits contenir les pressions la dprciation de leurs devises, affirme-ton. Par ailleurs, ajoute la note, la dprciation des monnaies va entraner
une hausse de linflation, ce qui pourrait conduire un resserrement montaire.

LAlgrie, par exemple, subit actuellement une pousse inflationniste (linflation sest tablie en moyenne 4,6%
en glissement annuel au 2e semestre
2014, contre 1,2% au 1er semestre),
constate le dpartement des tudes
conomiques de Socit Gnrale.
M. R.

passer la vitesse suprieure et de recourir aux pratiques nourrissant le dessein de la rvolte pour faire valoir leur
revendication. Lchant la bride leur
colre, des centaines de manifestants
ont procd, hier dans la matine, la
fermeture de la base de vie de lentreprise paraptrolire, Halliburton, situe
10 km, la sortie nord de la ville dInSalah.
Peu aprs 11h, les opposants au gaz de
schiste ont galement barricad la
route menant vers le site gazier de la
compagnie en vue dexprimer leur
mcontentement et de dcrier la
dcision qui serait prise quant
lapplication, dans les prochains
jours, du procd mondialement
contest de la fracturation hydraulique.
La tension est son paroxysme InSalah,devenue, particulirement aprs
le discours du Premier ministre prononc loccasion de la clbration de
la nationalisation des hydrocarbures
concidant avec le 24 Fvrier, une vritable poudrire qui risque dexploser
tout moment si des mesures srieuses ne sont pas prises de sitt.
Lecomit des citoyens, qui a appel
la sagesse deux mois durant, a, semblet-il, perdu le contrlede la situation,
notamment aprs le faux dpart de
lentreprise Halliburton.
Celle-ci,qui a dmnag, rcemment,
la cloche de bois, aurait fait croire aux
manifestants que cest la fin du calvaireet que tout le monde peut enfin
retrouver la vie normale. Cependant,
cette opration nest finalement quune
manuvre pour gagner du temps
dans lespoir que le mouvement anti-

LDITO

gaz de schiste sessouffle. Ltat a


chang de cadence comme pour nous signifier sa dtermination excuter
ses plans relatifs lexploration et lexploitation du gaz pig. Cest dire que
tous les efforts consentis par le comit
des citoyens antigaz de schiste auront
t vains. Mais on ne lchera pas prise tant que ce projet de la discorde nest
pas arrt, affirme Bouhafs Abdelkader, leader du comit des citoyens et
du groupe ditdes 22. Joint par tlphone, notre interlocuteur rappelle
avoir adress une lettre, appuye par
des tudes ralises par des experts,
au prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, avec pour finalit
dinstaurer officiellement un moratoire.
Le fascicule, rendu public, montre
clairement quen Algrie, la rentabilit de cette nergie reste trs hypothtique au vu des caractristiques
gologiques des roches cibles. Je me
demande pourquoi investir dans le
gaz de schiste In-Salah ou dans
dautres rgions du Sud alors quil
suffit de creuser pour avoir du gaz
conventionnel beaucoup moins coteux
et beaucoup plus rentable ?, sinterroge-t-on.
Hier aprs-midi, on a appris quune runion extraordinairedevrait se tenir
entre les reprsentants du comit des
opposants au gaz de schiste et les
membres du conseil de scurit de la
wilaya, afin de contenir le brasier et, du
coup, viter que ne se reproduise le scnario de la wilaya de Ghardaa dans
cette paisible contre.
RABAH KARECHE

PAR OMAR OUALI

Le temps au temps

On est donc l
sur un face-face qui pourrait
potentiellement
dgnrer entre cette
population qui ne veut
rien entendre et un
pouvoir qui a clairement
dit que lAlgrie ne pouvait
pas se passer de cette
richesse providentielle
que constitue le gaz de
schiste.

a ville dIn-Salah, aprs un rpit de quelques jours, a renou, hier, avec


les dmons de la protestation contre le gaz de schiste. Ce brusque retour
laction de rue marque une nouvelle escalade caractrise par des affrontements entre manifestants et forces de lordre. Trois gendarmes sont malheureusement blesss, dont un dans un tat qui a rendu impratif son transfert Alger. Ces faits de violence sont une preuve irrfragable que la situation
na pas volu dun iota dans la rgion par rapport aux semaines prcdentes,
qui ont vu les citoyens exprimer quotidiennement leur refus quant lexploration et, encore moins, lexploitation du gaz de schiste. Force est dadmettre
donc que le gouvernement, malgr le forcing du 24 fvrier en termes de discours et dintervention mdiatiques avec la monte au crneau du prsident
de la Rpublique, son Premier ministre, le patron du FLN et Louisa Hanoune,
na pas russi faire changer davis une population plus que jamais dtermine, car plus que jamais aussi convaincue du bien-fond de sa cause.
On est donc l sur un face--face qui pourrait potentiellement dgnrer entre
cette population qui ne veut rien entendre et un pouvoir qui a clairement dit
que lAlgrie ne pouvait pas se passer de cette richesse providentielle que
constitue le gaz de schiste. Surtout que des contrats dexploitation seraient dj
passs avec des compagnies trangres, comme Halliburton qui a dj pris
ses quartiers sur le plateau de lArhat. Jusque-l, les manifestants se sont limits empcher cette compagnie amricaine doprer, avec lespoir de la voir
plier bagage rapidement. Mais, il nest pas dit que ces manifestants en resteront
l, si jamais elle passait lentame du chantier.
en croire lun des animateurs du comit citoyen, Abdelkader Bouhafs, rien
nest exclure, y compris le recours des oprations coup-de-poing sur le chantier de la compagnie amricaine. Et on imagine aprs les consquences dune
telle action sur limage de lAlgrie, alors quon a du mal se dbarrasser des
casseroles de Tiguentourine. Au vu de ltat desprit de la population, un passage en force du gouvernement pour honorer ses engagements avec des partenaires trangers serait un mauvais chemin prendre. La responsabilit rend
aujourdhui ncessaire un moratoire, tel que revendiqu par la population. Puis
donner au temps le temps pour venir bout des rticences et des inquitudes
lgitimes de la population travers un travail pdagogique. De toute faon,
lAlgrie na pas grand-chose perdre en laissant, pour le moment, ce gaz sous
terre. n

Dimanche 1er mars 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

RUNION DURGENCE ENTRE LUGTA ET LES MINISTRES DE LDUCATION NATIONALE ET DU TRAVAIL

Lcole, otage des syndicats


Cette rencontre a pour objet de dterminer les moyens de sauvegarder le droit des lves lenseignement
sans pour autant remettre en cause les liberts syndicales.

par certains syndicats des enseignants, prcise le mme communiqu. En dautres termes,
Mme Benghebrit met contribution le ministre du Travail et la
Centrale syndicale pour dterminer les mesures prendre afin
de mettre fin aux mouvements de
grve.
Une aide dsormais ncessaire
car les discussions entre les syndicats et la tutelle pitinent. Hier,
le ministre de lducation nationale a publi un communiqu
portant sur les mesures dcides
aprs deux jours de ngociations
avec plusieurs reprsentants des
syndicats. Le ministre annonce
linstallation dune commission
pour rviser le statut particulier
des travailleurs de lducation nationale et la mise en application effective des procs-verbaux valids
au cours des ngociations prcdentes.
Il a galement dcid de tenir,
dans chacune des Directions de
lducation, au niveau national,

des runions de travail entre ladministration et les reprsentations syndicales locales afin de solutionner les problmes au niveau
des wilayas, prcise le communiqu. Mais ces deux jours de
ngociations avec les syndicats
nont pas permis de tomber daccord sur la charte dthique et de
dontologie de lducation nationale.
Un projet cher aux yeux de la ministre qui, de nombreuses reprises, a insist sur limportance
de la rdaction de cette charte
pour concrtiser le saut qualitatif
de lcole. Le ministre ne cache
pas sa dception et rappelle, dans
son communiqu, quil est regrettable que ce point (la rdaction de la charte dthique) ne figure pas sur le procs-verbal commun.
Quil sagisse de la manire denseigner ou de celle de protester, le
dsaccord entre les syndicats et la
tutelle porte bien sur lthique.

Archives Louiza/Libert

orsque la libert
syndicale flirte avec
la paralysie dun
secteur aussi nvralgique que celui
de lducation nationale, une runion durgence
nest pas un luxe. Mme Benghebrit
rencontre, ce matin, son homologue du Travail, M. El-Ghazi, ainsi que Sidi-Sad, patron de lUnion
gnrale des travailleurs algriens
(UGTA), pour discuter des
moyens mme de prserver le
droit des lves lducation et au
savoir, tout en garantissant le droit
lexercice syndical, indique un
communiqu du ministre du
Travail.
Lorganisation dune telle runion
en dit long sur les difficults
dsamorcer le conflit qui oppose
les syndicats au ministre de lducation nationale. Cette rencontre portera sur lvaluation de
la situation actuelle dans le secteur
de lducation nationale, notamment la suite des grves entames

AMINA HADJIAT

Les portes des coles demeurent fermes cause de la grve des enseignants.

JOURNE MONDIALE DES MALADIES RARES

Le signal dalarme des professionnels de la sant


et des malades

D. R.

s lors que le systme de sant algrien


est dfaillant dans la prise en charge des
maladies connues et rpandues, faut-il
esprer quil sera plus performant dans le domaine des pathologies rares ? videmment non.
Chaque anne, la Journe mondiale des maladies
orphelines est clbre, dans le pays, sous le signe
de lalerte. Le 28 fvrier 2015 na pas drog la
rgle.
Des spcialistes, notamment des professeurs en
pdiatrie et des animateurs dassociations
(Williams et Beuren prside par Mme Meddad
et maladies rares neuromusculaires drive par
Abdelkader Bouras), se sont runis pour faire le
point sur la situation. Cette fois, des parents, accompagns de leurs enfants atteints de ces syndromes orphelins ayant entran un handicap
souvent irrversible, ont particip la manifestation.
Selon le professeur Mohamed Hamlaoui, chef
dunit pdiatrique au CHU Nefissa-Hamoud
(ex-Parnet), environ 2 millions denfants souffrent, en Algrie, de maladies orphelines ou rares.
Uniquement 300 pathologies sur un ensemble de
8 000 sont recenses dans le pays. Ce qui signifie que les traitements sont disponibles pour la
short-list.
Encore, souvent, ltat de sant des patients ptit en raison des dlais trop longs mis dans lap-

Deux millions denfants souffrent de maladies rares.

provisionnement des hpitaux en mdicaments


et par l mme leur distribution aux malades.
Quand le gestionnaire dun centre hospitalier ne
commande pas temps le traitement, il narrive

pas dans les dlais aux malades. Ce nest pas de


la mauvaise volont, mais il y a souvent une mconnaissance des procdures rglementaires, a expliqu Mme Magmoum, sous-directrice au ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire.
Elle a indiqu quune commission a t installe
par la tutelle pour rflchir la problmatique et
de mettre en place un Plan national de maladies
rares. Pour ce projet, les autorits publiques sont
instigatrices, mais elles ont besoin de limplication
des socits savantes, a-t-elle soulign.
Pour le Pr Azzedine Mekki, du service de pdiatrie
du CHU Parnet, ce plan est une urgence, car la
prise en charge dune maladie rare ou orpheline est pluridisciplinaire. Il ny a pas de traitements pour toutes les pathologies. Il ne faut pas
mentir. Mais nous pouvons accompagner les patients, a-t-il affirm. Sa collgue, le Pr Arrada, a
regrett que la feuille de route, trace depuis plusieurs annes pour le dpistage nonatal, soit mise
sous le coude cause de dficit en budget et quipements. Parce que le diagnostic est retard, le
pronostic est hypothqu, a-t-elle relev. La
praticienne a ax son intervention sur le manque
de laboratoires de biochimie et gntiques essentiellement, et la faiblesse de la formation des
mdecins sur les maladies rares. Un dfaut de spcialisation qui compromet la reconnaissance des

symptmes et entrane les parents dans lerrance mdicale. Au-del des aspects thrapeutiques,
les enfants souffrent de maladies rares et leurs parents sont confronts de grands obstacles
dordre social. Des enfants souffrant de diffrents
handicaps peuvent sinscrire dans des coles spcialises. Mais ce nest pas le cas pour les ntres.
Ils sont autistes, trisomiques ou atteints de maladies rares. Plusieurs milliers denfants victimes
de handicaps physique ou mental souffrent aujourdhui de marginalisation. Ils grandissent
sans aucune prise en charge sociale, scolaire, parfois mme mdicale, faute de structures spcialises et de personnel qualifi, a dnonc
Mme Meddad, prsidente de lAssociation syndrome Williams et Beuren. Il est trs difficile de
vivre en Algrie, titre dexemple, avec un enfant
ayant une pathologie appele atteinte de xeroderma pigmentosum, a-t-elle poursuivi, citant
ce quon appelle communment les enfants de la
lune.
Le Pr Hamlaoui a rappel que 20% des maladies
sont causes par des facteurs environnementaux
(mdicaments, pollution, produits toxiques et
stress). 80% des cas sont dorigine gntique
(gnes dfaillants). Les mariages consanguins, encore assez rpandus dans le pays, augmentent les
risques.
S. H.

RELATION ENTRE LES CHARGS DE COMMUNICATION ET LES JOURNALISTES

Grine plaide pour la confiance et le professionnalisme

APS

e ministre de la Communication, Hamid Grine, a plaid,


hier Alger, pour une
relation professionnelle et de confiance entre les chargs de communication institutionnelle et les journalistes, rappelant les principales missions des uns et des autres, dont notamment le respect des rgles de dontologie. Le charg de la communication doit respecter le journaliste, ne
pas lui mentir et ne pas le manipuler,
a soulign M. Grine, lors d'une confrence intitule Les rgles non crites de
l'activit des chargs de communication.
Considrant qu'il n'y a pas de grand

Hamid Grine (au centre), ministre de la Communication, lors dune confrence, hier, Alger.

et de petit journaliste, ni de grand et petit journal, le ministre a insist sur la

ncessit du respect de la dontologie


de la profession en entretenant une re-

lation professionnelle et de confiance entre les parties concernes (mdias et institutions).


Il sest ax, ce propos, sur l'importance pour les chargs de communication de suivre des formations leur
permettant de s'acquitter de leur mission dans les meilleures conditions
possibles.
M. Grine a jug important que le
charg de communication soit en
contact permanent avec son responsable hirarchique qu'il doit
consulter avant la diffusion de toute
information.
Revenant, par ailleurs, sur les propos
du directeur gnral de l'oprateur de

tlphonie mobile Ooredoo-Algrie,


concernant les conditions d'octroi de
la publicit de son entreprise aux mdias, le ministre a indiqu que Joseph
Ged a parl de diffamation et d'insulte
et non pas de critique. Il a prcis que
le responsable d'Ooredoo a dit qu'il
ne donnera pas de publicit aux journaux qui diffament et attaquent l'tat
(algrien) et le Qatar.
M. Grine a indiqu, cet gard, que les
propos de Joseph Ged sont senss et
qu'il soutenait sa dmarche, parce
qu'aprs tout, a-t-il expliqu, c'est
notre dmarche en termes de dontologie et de professionnalisme.

LIBERTE

Dimanche 1er mars 2015

DE LIBERT

LE RADAR

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI


radar@liberte-algerie.com

Y PRENDRONT PART DES CRIVAINS ET DES UNIVERSITAIRES


DE PLUSIEURS PAYS

Un hommage sera rendu Assia Djebar


par l'universit de Princeton

n Un hommage titre posthume sera rendu


le 6 mars prochain par la prestigieuse universit amricaine de Princeton l'crivaine algrienne Assia Djebar en reconnaissance de son
parcours en tant qu'auteur et cinaste et son
combat pour l'mancipation de la femme, liton sur le site lectronique de l'universit. Une
confrence laquelle prendront part notamment des crivains et des universitaires de plusieurs pays mettra l'honneur l'uvre littraire
et cinmatographique dAssia Djebar, outre son

combat pour la cause fminine. Parmi les


participants, figurent la philosophe indienne
Grayatri Spivak, l'acadmicien amricain Nick
Nesbitt, le critique littraire et cinmatographique amricain Michael Wood, l'acadmicienne amricaine Madeleine Dobie, le chercheur marocain spcialis dans la littrature
d'Afrique et du Moyen-Orient, Brahim al-Guabli, et la spcialiste de la littrature maghrbine contemporaine, Jill Jarvis.

D'APRS AMNESTY INTERNATIONAL

Il n'y a jamais eu autant de rfugis


dans le monde
n D'aprs le rapport dAmnesty
International pour 2014, une
anne exceptionnellement
charge en conflits (Syrie,
Ukraine, Gaza, Nigeria, etc.),
des millions de civils ont t
tus et 15 millions de personnes ont t dplaces, ce
qui constitue probablement le
plus grand nombre de rfugis
depuis la Seconde Guerre mondiale, s'est alarme Salil Shetty, secrtaire gnral de l'Organisation de dfense des droits
de l'Homme, lors d'une confrence de presse Londres.

Succs des bibliothques


virtuelles en Algrie

Quelles
seront
les cits
de police
les plus
propres
du pays ?
n La prservation de
lenvironnement et
lamlioration du cadre de
vie sont assurment
laffaire de tous! Ainsi, la
direction gnrale de la
Sret nationale (DGSN)
vient de lancer un
concours national de la
cit de police la plus
propre. cet effet,
dimportantes oprations
dassainissement et
d'embellissement sont
actuellement menes
travers de nombreuses
cits de police. Six cits
seulement seront
slectionnes l'chelle
nationale vers la fin mars
sur des critres prcis
alors que d'autres seront
rcompenses localement.

LAlgrien aurait consomm


176 grammes de miel en 2014
nistre de lAgriculture et du
Dveloppement rural. Le
nombre de colonies
dabeilles serait de 1 359 210,
reprsentant ainsi le cheptel
national. Lobjectif de production pour 2015 est fix

n Aprs le lancement de Fi
Maktabati, la bibliothque virtuelle dAlgrie Tlcom, en
juin dernier et dans lattente
de celle promise par le
constructeur dlectromnager
Condor, cest assurment la
bibliothque numrique LMD
Review de SagaCit qui se
fraye actuellement sur la Toile un chemin certain parmi les
tudiants les enseignants, les
chercheurs et les professionnels algriens.
Sur LMD Review SagaCit,
un site Web qui appartient
aux ditions Al-Djazar, pro-

pritaire dune librairie ponyme au centre dAlger, linternaute peut aisment


consulter des livres de diffrentes thmatiques, allant des
lettres et sciences humaines
aux sciences techniques, en
passant par la physique, la
chimie, la technologie, la mdecine, larchitecture, lurbanisme et lconomie. Pour
consulter un ouvrage, il suffit
de sinscrire en insrant les coordonnes exiges, de se
connecter et slectionner le
livre pour le tlcharger gratuitement.

21e ANNIVERSAIRE DE LA DISPARITION TRAGIQUE


DE NOTRE CONFRRE

Qui se souvient de Mohamed Hassane,


journaliste assassin par le GIA?
n Les journalistes de la wilaya
de Boumerds et lassociation Mananssaouch ont commmor, hier, Larbatache,
le 21e anniversaire de la disparition de notre confrre
Mohamed Hassane, correspondant au journal Alger Rpublicain,enlev et assassin
par les terroristes du GIA le
28 fvrier 1994. Nous estimons notre participation
cette commmoration comme un devoir de solidarit
avec les membres de notre

SELON DES STATISTIQUES DU MINISTRE DE LAGRICULTURE

n La production algrienne
de miel pour lanne 2014 a
atteint 57 900 quintaux pour
une moyenne de consommation
estime

176 grammes par habitant,


rvlent des chiffres du mi-

LES TUDIANTS SY CONNECTENT


DE PLUS EN PLUS

LA DGSN LANCE
UN CONCOURS
NATIONAL

corporation et un travail de
mmoire pour dire toutes les
autorits et nos concitoyens
que cest grceauxsacrifices
des hommes et des femmes
comme Mohamed que notre
pays na pas sombr dans le
nant et que cestaussi grce
leurs sacrifices que nous
continuons exercer notre
mtier qui est en mme temps
notre passion, peut-on lire
dans un communiqu du
Club de la presse de la wilaya
de Boumerds.

ARRT SUR IMAGE

66 000 quintaux et de 96 000


quintaux lhorizon 2019. Il
y a lieu de rappeler que la
production apicole a connu
un essor considrable ces
dernires annes.

FIGURE DE LA SRIE CULTE STAR TREK

Monsieur Spock n'est plus...


Entreprise, un extraterrestre mi-homme, mi-vulcain, aux oreilles pointues.
signaler, enfin, que le
pseudonyme de Spock
avait t donn en Algrie
un officier du DRS, Salah
B., dcd il y a quelques
mois des suites d'une
longue maladie.

(Ph. R. A.)

n L'acteur amricain Leonard Nimoy, qui incarnait


Spock dans la srie culte
Star Trek de 1966 1969,
est mort 83 ans Los
Angeles.
Sa carrire restera profondment marque par
ce personnage de Monsieur Spock, commandant
en second du vaisseau

VU ANNABA

Une inondation XXL

Dimanche 1er mars 2015

6 Lactualit en question

LIBERTE

VALSE DES GESTIONNAIRES POUR DE MAIGRES RSULTATS

Dcadence et gabegie
Loin de constituer la priorit de ltat, hormis dans les discours, la construction de la destination Algrie
nest pas pour demain. Le dlabrement du secteur touristique est le fruit dune incomptence
gnralise et le manque de volont politique.

Linvestissement en proie des entraves administratives, des contractions des lois et procdures et les passe-droits
Pour aborder linvestissement, lon avance toujours des chiffres quon arrive jamais tayer.
Plus de700 projets en cours, nous dit-on souvent, sans dire combien de dossiers bloqus ou
en difficult, ou mme abandonns. Sans dire non
plus combien peut prendre un projet pour voir
le jour et le parcours du combattant que vit
chaque investisseur pour faire aboutir ses ides
ou pas. Entre le discours et la ralit, cest tout

Archive Louiza/Libert

eudi dernier, Nouria Yamina Zerhouni,


ministre du Tourisme, sest rendue Tipasa pour une visite de travail et dinspection. Ainsi, les dplacements se multiplient et se succdent sans lombre
davances ou dun quelconque rsultat
concret. Cest, du moins, ce que dnoncent les
professionnels du tourisme dont les voix slvent, encore une fois, pour exposer une situation
des plus dplorables. Jamais le secteur na
connu un stade de dcrpitude comme cest le cas
aujourdhui sous la coupe de lactuelle quipe dirigeante. Et jamais la profession na t autant dnigre. Comme cest triste, commencent-ils par
dnoncer en sinterrogeant sur les rels objectifs
de lAlgrie dans le domaine. On ne peut pas tre
rellement au fait de ce qui se passe en restant clotr dans une tour divoire. Les vritables dcisions
sinspirent du terrain, mais pas des visites programmes qui sont beaucoup plus une perte de
temps et dargent quautre chose, ont-ils martel, rvlant que la dernire visite de la ministre
Tamanrasset a t un flop total. Notre cri de
dtresse na jamais t entendu et nos correspondances sont restes sans suite, alors que nous
enchanons des annes blanches. Lorsque la ministre a daign, enfin, visiter notre rgion, elle est
repartie sans un regard pour les professionnels des
voyages, ont-ils dplor. Lon apprend, par
ailleurs, que la ministre a fini par rencontrer, rcemment, les reprsentants du Snav et de la Fnat
pour les couter.

Le tourisme national continue de souffrir de beaucoup dinsuffisances.

un monde quil vous faut dcouvrir, et gare celui qui veut dnoncer ces entraves via la presse, car
il est sr de ne plus accder quoi que ce soit,
nous dit un investisseur sous le couvert de
lanonymat, faisant ressortir que le choix daller investir au Sud est tout autant difficile contrairement ce quon avance. Il relvera, en outre,
une contradiction dans la rglementation ellemme. Lorsquon sadresse la wilaya pour la
concession, on nous exige la promesse de crdit
bancaire, et au niveau de la banque, on nous demande la dcision dattribution du terrain. Nous
nous retrouvons ainsi ballotts entre les deux entits en proie des formalits handicapantes au
moment mme o le quinquennat 2015-2019 accorde la priorit linvestissement. On ny comprend plus rien. Linvestissement devrait tre aus-

si et plus que jamais sur les comptences qui font


cruellement dfaut au secteur avec un Institut de
tourisme (El-Aurassi) en dclin et des petites
coles qui viennent sy greffer sans grande utilit.
En 10 ans, 7 ministres et 8 DG de lOffice national du tourisme (ONT) pour de maigres ralisations
La destination Algrie nexiste pas dans les brochures des tour-oprateurs trangers. Les
quelques apparitions sont leffort personnel des
agences de voyages algriennes qui, tant bien que
mal, arrivent tisser des liens personnels avec
leurs homologues trangers. LAlgrie continue
figurer sur la liste rouge de plusieurs pays et nos
consulats ne lvent pas le petit doigt pour am-

liorer notre image. Nous ne sommes pas associs


quand il sagit de participer des manifestations
internationales, commencent par faire remarquer les professionnels du secteur qui pointent
du doigt lOffice national du tourisme (ONT), organe de promotion. Le programme de participation ne sest jamais fait sur la base de critres
logiques, relvent-ils, qualifiant la prsence algrienne dans ce type de salons dobsolte.
Nous en sommes encore des mthodes rvolues
et qui prtent, souvent, quivoque, ignorant les
marchs cibles o lont devrait tre plus percutant.
Cest aussi notre manire de participer qui est
dnue de toute imagination contrairement aux
Marocains et aux Tunisiens dont les stands ne
dsemplissent jamais, confient-ils, poursuivant
que nous nous retrouvons parfois avec des
stands o le drapeau algrien nest mme pas disponible o aussi un personnel en costume cravate qui ne parlent pas un tratre mot de la langue
du pays o ils exposent, comme cest souvent le cas
pour Berlin, ni mme de langlais, rappelant,
loccasion, la valse des hauts responsables dans
le secteur qui se poursuit avec le passage de sept
ministres et huit DG de lONT en lespace de dix
ans pour de maigres rsultats. Lavant dernier
DG de lONT (intrimaire) tait gestionnaire dun
hpital Djanet avant de rejoindre lONT en tant
que DGA pour se retrouver DG intrimaire.
Lactuel nest autre que lex-DG de complexe olympique du 5-Juillet dmis de ses fonctions en
2012. Cest dire que le secteur du tourisme nest
pas seulement le parent pauvre de tous les budgets, mais il est loin de constituer la priorit du
gouvernement hormis dans les discours. a ne
sert plus rien de se voiler la face car, ce rythme, la construction de la destination Algrie
nest pas pour demain.
La dcadence de notre secteur touristique nmane pas seulement de la mauvaise gestion des htels ou le manque dinfrastructures, mais relve
aussi dune incomptence gnralise accentue
par le manque de volont politique pour changer la donne.
NABILA SADOUN

SIGNATURE DUNE CONVENTION ENTRE ALGRIE TLCOM ET LANSEJ ORAN

Objectif : la cration de start-up dans le domaine des TIC

ne crmonie de signature dune nouvelle


convention entre Algrie Tlcom (AT)
et lAgence nationale pour le soutien
lemploi des jeunes (Ansej) a t entrine, hier,
au Centre des conventions dOran (CCO) entre
le P-DG dAT, Azouaou Mehmel et Mourad Zemali, directeur gnral de lAnsej, en prsence de
Zohra Derdouri, ministre de la Poste et des Technologies de linformation et de la communication (Ptic), Mohamed El-Ghazi, ministre du
Travail, de lEmploi et de la Scurit sociale,
Mohamed Mebarki, ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche scientifique et
Abdelmadjid Sidi-Sad, secrtaire gnral de
lUGTA.
Entrant dans le cadre dun programme denvergure mis en place par les deux ministres de
tutelle, cette initiative vise promouvoir la
cration et laccompagnement au profit des
jeunes porteurs de projets de microentreprises.
Le CCO, qui a abrit le 1er Salon national de la

microentreprise start-up, a t loccasion pour la


ministre des Ptic de relever limportance de la coopration entre ces deux acteurs qui interviennent dans le domaine de la cration de lentreprise. Ainsi et selon la ministre de tutelle, le partenariat entre lAgence nationale de la promotion
et de dveloppement des parcs technologiques
(ANTP) et lAnsej qui a t scell le 17 dcembre
2014, constitue un rle majeur jouer sur la scne entrepreneuriale nationale.
Concrtement, il a t procd, la signature
dune convention entre AT et lAnsej dans le
cadre de lexternalisation de lactivit des centres
dappel en Algrie. Cette nouvelle convention
vient renforcer laccord sign en 2011 entre AT
et lAnsej leffet daider la cration de microentreprises spcialises dans les mtiers en relation avec le secteur des tlcommunications.
Depuis la signature de la convention en 2011,
278 microentreprises (centres dappel) ont t
cres et 504 personnes formes. La convention,

qui lie depuis 2011 les directions dAT, lAnsej


et lANTP a permis dencadrer plus de 150
chefs dentreprise et de former plus de 350
jeunes porteurs de projets. En outre, plusieurs de
ces microentreprises ont bnfici dun plan de
charge travers 150 ordres de service qui ont t
mis en leur faveur par Algrie Tlcom.
Quatre objectifs sont assigns cette convention
dont la formation dans les mtiers de centres
dappel, la mise la disposition des porteurs de
projets de lAnsej de toutes les informations, de
confier aux microentreprises cres dans le
cadre de cette convention des prestations entrant
dans le domaine dactivits dAlgrie Tlcom et,
enfin, de fournir la connexion Internet et sa maintenance avec un tarif prfrentiel.
Une autre convention au profit de 35 jeunes porteurs de projets ciblant 25 accords a t galement
conclue en marge du ce salon entre lAnsej et AT.
Le ministre de lEnseignement suprieur et de la
Recherche scientifique, Mohamed Mebarki, sest

joint ces jeunes qui ont officiellement annonc la naissance du Forum des jeunes entrepreneurs en Algrie. Le P-DG dAlgrie Tlcom,
Azouaou Mehmel, pour sa part, a mis laccent sur
la ncessit de former les jeunes aux mtiers des
centres dappel avec une sous-traitance et une assistance technique appuyes. AT prvoit de
passer en 2015 la cration de 4 750 postes de
travail dans les centres dappel dans les 48 wilayas
du pays.
Le ministre du Travail, de lEmploi et de la Scurit sociale, a indiqu, quant lui, la cration
de 90 000 microentreprises pour lanne 2015,
alors quelles taient 30 000 en 2010 et 70 000
en 2014. Les start-up vont connatre un bond notable avec la cration de 10 000 entits prvues
dans le plan quinquennal 2015-2019, a prcis le
ministre de tutelle qui a affirm que seulement
8 260 start-up ont t ralises sur une priode de
18 annes.
K. REGUIEG-ISSAAD

SALON INTERNATIONAL DE LAPRS-VENTE ET DES SERVICES POUR TOUS LES VHICULES

Equip Auto Algeria souvre demain la Safex


a 9 dition dEquip Auto Algeria,
Salon international de laprsvente et des services pour tous les
vhicules, se tiendra du 2 au 5 mars 2015
au pavillon Concorde du Palais des expositions des Pins-Maritimes Alger.
Dans un environnement marqu par les
ambitions affiches par les investisseurs en sous-traitance industrielle automobile et l'volution du march de

laftermarket automobile en Algrie, et


avec les mesures incitatives et les facilits qui leur sont octroyes, Equip
Auto Algeria apporte une rponse en
crant une forte mobilisation des acteurs
du secteur et en se posant comme un
rendez-vous unique aux dcideurs du
monde entier !
Equip Auto Algeria est le grand rendezvous maghrbin, de dimension mon-

diale, qui runit les professionnels de


laprs-vente et des services pour tous
les vhicules venus des quatre coins
du globe.
Pendant quatre jours, Equip Auto Algeria rassemblera sur 10 000 m dexposition plus de 300 exposants, dont
70% d'internationaux issus dune vingtaine de pays. Sept auront des pavillons
nationaux officiels : Chine, France,

Maroc, Pologne, Tawan, Tunisie et


Turquie, les autres participants viennent
d'Allemagne, de Core du Sud, des
mirats arabes unis, d'Espagne, des
tats-Unis d'Amrique, d'Inde, d'Italie,
des Pays-Bas...
Les exposants prsenteront aux
10 000 visiteurs professionnels nationaux et internationaux attendus, une
offre complte de plus de 400 marques

leaders de l'quipement, de la rechange et de laprs-vente automobiles.


Aussi, cette 9e dition sera marque par
une participation algrienne remarquable, cette dernire affiche une augmentation record de plus de 15% par
rapport l'dition prcdente. Cette forte croissance symbolise ce que reprsente le march de laprs-vente automobile auprs des oprateurs algriens.

LIBERTE

Entretien

Dimanche 1er mars 2015

MHAND BERKOUK, DIRECTEUR DE LCOLE NATIONALE SUPRIEURE DES SCIENCES POLITIQUES, LIBERT

LAlgrie joue un rle


stabilisateur au Maghreb
Mhand Berkouk est directeur de lcole nationale suprieure des sciences politiques (ENSSP). Dans lentretien qui
suit, lex-responsable du Centre de recherche stratgique et scuritaire (CRSS) commente les derniers vnements
en Libye et livre ses arguments quant au rle indispensable de lAlgrie dans le rglement de la crise actuelle.
Libert: Le 15 fvrier dernier, lgypte a bombard
des positions de lorganisation Daesh, en reprsailles la dcapitation de 21 gyptiens
coptes en Libye. Cette action militaire va-t-elle
sinscrire dans la dure?
Mhand Berkouk: Aprs le crime odieux commis
par Daesh contre des citoyens gyptiens, en Libye,
lgypte a pris en
Propos recueillis par : compte deux points:
HAFIDA AMEYAR dabord sa scurit
nationale vu que
Daesh mne aussi des actions terroristes au Sina;
et sa scurit aux frontires.
Dans le second, lgypte veut jouer un rle dans
le conflit libyen. Elle joue ce rle depuis dj longtemps, en menant quelques frappes clandestines dans ce territoire, et de par sa prise de position contre Fajr Libya, en salignant directement
dans la logique de Khelifa Haftar et le gouvernement de Al-Thni. Cette approche nest pas
mandate par les Nations unies il y a le refus du
Conseil de scurit de mandater des actions militaires en Libye cette approche donc peut tre
une politique qui dstabiliserait davantage la Libye. Aujourdhui, ce pays a besoin de la construction dun consensus et de la fin des ingrences et
missions trangres. La fracture la polarisation
dans ce pays nest pas seulement lie des dynamiques internes, mais plutt des stratagmes rgionaux ou internationaux.

Quelles sont, selon vous, les chances de voir le


dialogue interlibyen aboutir?
Les libyens nont dautre choix que de sasseoir et
de dialoguer, pour arriver trouver un point de
consensus. Ce dialogue est ncessaire, pas seulement pour la stabilit et la prservation de lunit de la Libye, mais galement pour la sauvegarde des vies humaines. Dans ce pays, les fractures
sont trs profondes, plusieurs niveaux scuritaire, politique, voire mme social. En ce moment,
la Libye est en train de sombrer davantage. Le dialogue ncessite donc un certain nombre de prconditions, dont la premire est la reconnaissance
de tous les acteurs libyens, de lunit de la Libye
La deuxime est daccepter une mdiation rgionale ou internationale qui ne soit pas partiale, qui nait pas des comptes rgler, comme cest
le cas de lgypte actuellement, en sinscrivant dans
une logique de lgitimit et de lgalit.
Lapproche algrienne est une approche rationnelle, base sur le respect de la lgalit internationale, mais aussi sur le respect de la souverainet du territoire libyen.
Cest une position qui a toujours t objective,
constructive, refusant de sallier une partie
contre une autre. Cest aussi une approche engageant la notion du dialogue interlibyen inclusif de tous les acteurs, qui reconnaissent ltat libyen dans sa totalit gographique et qui refusent
le terrorisme. Je crois que cest une approche qui
est trs mature et qui est peut-tre la seule solu-

Zehani/Libert

Donc, vous nexcluez pas le fait que lgypte puisse attaquer encore en Libye ?
En ce qui concerne lgypte, son Conseil de dfense
a pris des dcisions de mener des attaques lintrieur de la Libye. Ce sont des actions militaires
qui, comme je lai dit, sont lgitimes par les gyptiens eux-mmes, mais sans lgitimit ni lgalit internationale.
De plus, dans la recherche dun rle rgional, il y
a la volont de lgypte dasseoir une certaine crdibilit du rgime. Si Sissi navait pas ragi de cette manire, il risquait dtre discrdit par la population gyptienne. Cest dire quil y a un certain
nombre de paramtres qui ont pouss Le Caire
agir ainsi. Mais, jestime que lgypte, elle seule, ne peut continuer mener des frappes ou des
actions militaires en Libye, car il y a risque de la
voir aussi sombrer dans une spirale de violence
terroriste, plus grave que celle mene au Sina.

tion pour les Libyens. On a vu avec le processus


de Genve o des acteurs nont pas particip. Il y
a galement des acteurs qui refusent de participer des rounds de dialogue ltranger, dautres
qui contestent les capacits de la Libye runir
toutes les conditions matrielles et scuritaires
pour ce type de processus.
Mais est-ce que toutes les parties libyennes accepteront de se runir avec lAlgrie?
Oui. Lapproche algrienne reste quelque peu
inconnue, mais toutes les ractions sont positives,
en commenant par les Anglais et les Amricains,
par beaucoup dacteurs libyens qui sont pour un
rle plus proactif de lAlgrie, parce que notre pays
a sa crdibilit et son savoir-faire diplomatique,
de mme quil a intrt voir la Libye plus
stable. La stabilit de la Libye, cest la consolidation de la Tunisie et la consolidation de cette dernire, cest la scurit de lAlgrie.
Que pensez-vous alors de lannonce dune ventuelle mdiation marocaine pour dsamorcer la
situation en Libye?
Le Maroc a t un acteur dans la crise libyenne
il ne faut pas loublier! Cest le seul tat du
Maghreb qui a particip militairement contre Kadhafi. Par ailleurs, le Maroc, depuis son indpendance, na pas cette tradition de rglement des
conflits et na particip la rsolution daucun
conflit. Il a particip toutes les actions collectives
occidentales, menes contre les pays arabes, que
ce soit contre lIrak ou contre la Libye. Il ne faut pas
non plus oublier que le Maroc a essay de torpiller
le rle de lAlgrie au Sahel.
mon avis, ce pays veut vendre une image et un
rle, alors quil na pas malheureusement les
moyens de sa politique. Vu lhistoire du Maroc par
rapport la crise libyenne, il nest pas du tout qualifi pour jouer ce rle. Cest un rle qui ncessite une certaine distance par rapport tous les acteurs de la Libye.

M. Berkouk, lAlgrie est aujourdhui isole de


toutes parts, avec les diffrents foyers de tensions
ses frontires. Comment voyez-vous lavenir
de la rgion?
Nous avons 6 430 km de frontires avec certains
voisins porteurs de menaces je parle du Maroc
qui inonde les pays de dizaines de tonnes de cannabis par an, mais aussi des foyers de tension potentiels en Tunisie, avec lmergence probable du
terrorisme comme une menace presque certaine
pour ce pays. Il y a, en outre, deux tats en dcomposition, le Mali et la Libye, ainsi que deux tats
faibles, pour ne pas dire fragiles, qui sont la
Mauritanie et le Niger. LAlgrie a pratiquement
des frontires qui ncessitent de grands efforts
pour les scuriser. Mais, je crois que lAlgrie a tous
les moyens de sa politique. Il y a cet engagement
de tous les citoyens algriens pour la scurit nationale et cest pour cela que je nai pas de crainte pour notre scurit. Jestime que le rle de lAlgrie au Mali est stabilisateur, vu le dernier accord
sur larrt des hostilits, sign le 19 fvrier dernier,
sans ngliger aussi son rle potentiel en Libye.
Mais, si on narrive pas rsoudre la crise malienne
et stabiliser la Libye, on sera en face dun nouvel arc de crise, stalant des ctes atlantiques de
la Mauritanie aux ctes mditerranennes de la
Libye et de la Tunisie. Dans ce cas de figure, on assistera lextension des foyers dinstabilit, actuellement au Sahel, en Afrique de lOuest et au
Maghreb.
De plus, avec lmergence de ce que jappelle la
5e gnration du terrorisme, ce terrorisme de
ltat islamique, et lexpansion de sa matrice idologique vers dautres socits, en Afrique ou
ailleurs, il y a risque de voir une nouvelle nbuleuse terroriste merger, avec surtout une certaine
volont daffaiblir les socits, par des actions terroristes et surtout une surmdiatisation de leurs
actions. Cest ce qui se passe au Sina, en gypte,
en Irak et en Syrie. Ces cas dcole sont prendre
au srieux.

Rejoignez-vous le pronostic des spcialistes


des questions stratgiques et gostratgiques qui
alertent, ces dernires annes, sur les menaces
sur le prsent et lavenir immdiat des pays du
Maghreb?
Oui, bien sr! Ce sont, si vous vous rappelez bien,
les conclusions faites par le CRSS en 2011-2012. Ce
sont des projections qui, hlas, nont pas t
prises en compte des projections qui, en 2015, ont
prouv leur justesse en quelque sorte. Ce qui a
chang depuis? Il y a des avances dans la transition politique et non pas dmocratique en Tunisie. Ce pays a pratiquement 460 km de frontires
communes avec la Libye, qui est devenue une vritable passoire, recevant armes et terroristes. Une
Tunisie qui, en plus, est la recherche dun redploiement institutionnel, parce que les institutions
de scurit sont faibles ou affaiblies, avec une arme de 45 000 soldats qui na pas de savoir-faire en matire de lutte antiterroriste, des services de scurit dpendant du ministre de lIntrieur, qui sont en qute dune nouvelle crdibilit.
Une Tunisie qui est galement affaiblie par la fragilit de son conomie. En nous focalisant sur
quelques rapports, notamment amricains, comme le rapport publi en septembre par la CIA sur
les combattants terroristes trangers en Syrie et
en Irak, ou celui publi rcemment par Control
Risks, les statistiques sont pratiquement les
mmes : 1 500 terroristes marocains en Irak et en
Syrie, avec Daesh, plus de 3 000 tunisiens, presque
1 000 libyens, quelque 200 algriens Beaucoup
de risques pointent lhorizon on sera en face
dune nouvelle ralit terroriste, sur un fond de
dcomposition de ltat libyen et un autre fond de
fragilit des quelques tats maghrbins, comme
le Mali et le Niger.
Le Forum de Crans-Montana compte organiser
prochainement un congrs international Dakhla, une ville occupe du Sahara occidental.
Votre commentaire sur cette sortie de lONG suisse?
Dakhla est une ville sahraouie et la question du
Sahara occidental est une question de dcolonisation, inscrite dans lagenda de la 4e commission
des Nations unies. Dailleurs, les Amricains, qui
ont sign en 2004 un accord de libre-change avec
le Maroc, ont exclu les richesses naturelles du Sahara occidental. Aucun tat des Nations unies ne
reconnat la souverainet du Maroc sur ce territoire. La rencontre du Forum de Crans-Montana
est donc une manipulation marocaine, avec une
volont de faire passer des messages, 40 ans aprs
loccupation du territoire sahraoui. Malheureusement pour les Marocains, cette initiative illgitime et illgale a t rejete par lUnion africaine
et elle est conteste par toutes les socits civiles
mondiales. Que lONU et lUA prennent leurs responsabilits par rapport aux violations flagrantes
des droits de lHomme, par le Maroc, et par rapport cette occupation!
Le 17 fvrier, lUMA a clbr son 26e anniversaire.
Pourquoi ce retard dans lintgration maghrbine?
Lintgration est un processus cens tre bas sur
des normes, des visions communes et sur lintrt commun. Quand on a un pays, comme le Maroc, qui ne reconnat pas les frontires hrites de
la priode coloniale, il y a un problme. Quand on
voit aussi que depuis 1994, il ny a pas eu de sommet de lUMA, que le volume des changes commerciaux ne dpasse pas les 3%, que des discours
porteurs de haine et mme de menaces sont ports contre les voisins, je crois quil y a lieu de dissocier le discours et la ralit. Tous les Maghrbins
sont pour un Maghreb uni, pas aux dpens des
peuples ni aux dpens des intrts des tats ou
de leur peuple. LUMA, en tant quide, est excellente, mais en tant que projet dintgration, a ne
marche pas.

Dimanche 1er mars 2015

8 Linternationale

LIBERTE

ALGRIE-TUNISIE

Les secrets dune opration


antiterroriste

Farid Belgacem/Libert

Le dmantlement dune dizaine de cellules appartenant Daech dans la rgion de Tbessa a permis une meilleure
synchronisation de lopration laquelle ont pris part les lites du Dtachement de scurit et dintervention (DSI) de la GN.

Une opration militaire algro-tunisienne est mene contre Daesch.

opration de lutte antiterroriste mene par les


services de scurit tunisiens et qui a abouti larrestation de 13 individus,
dont 5 femmes Kasserine, est le fruit dune coopration scuritaire oprationnelle avec lAlgrie,
apprend-on de bonnes sources.

Localis par un systme de surveillance


arien mis en branle par la Gendarmerie nationale, depuis quelques mois
aux frontires, ce groupe de jihadistes
planifiait, en effet, des attaques contre
les forces de lordre et des units scuritaires mobiles Djebel Chambi en
Tunisie.
Aprs un change dinformations se-

lon lesquelles les membres du groupe


de djihadistes, qui avaient suivi un entranement militaire en Libye, taient
entrs en relation directe avec la phalange Okba Ibnou Nafa sur les cachettes du sommet du mont Chambi, un important dispositif de scurit a t dploy du ct algrien pour
empcher les terroristes de fuir vers les
monts de Tbessa.
Sur le champ, les services algriens dcouvrent une quantit dammonitrate, des cartes des cibles planifies, des
cartes nationales didentit, des ordinateurs, des tlphones portables et des
cartes SIM. Dans un premier temps, la
Garde nationale de Tunisie traque les
terroristes. Ces derniers ayant un
schma de substitution planifient leur
fuite vers les bases et relais situs sur
la bande frontalire algro-tunisienne
via des soutiens tisss Tbessa. Ce
quoi, pas moins de 5 000 hommes,
entre gendarmes et gardes-frontires
ont t dpchs pour traquer ce
groupe arm afin de le neutraliser.
Mieux, cinq units hliportes de la
Gendarmerie nationale ont t mobilises en coordination avec les services
tunisiens.
Le commandement de la GN, via des
directives du gnral-major Ahmed

Bousteila, a envoy les lites du DSI


(Dtachement spcial dintervention),
pour renforcer les units mises en
place.
Cadrs par ces units, par ailleurs appuyes par les lites des SSI (section de
scurit et dintervention), ces dispositifs ont russi verrouiller la frontire
et repousser les terroristes de Daech
vers le mont Chambi.
Selon des sources concordantes, les villageois tunisiens, au mme titre que les
services de scurit du pays voisin, ont
salu cette coopration en temps rel
pour une lutte antiterroriste efficace.

Il faut savoir que des rseaux de soutien Daech via les filires de trafic de
drogue et de carburant ont rcemment
t dmantels par les GGF et les Sections de recherches de le Gendarmerie nationale (SRGN) dans cette rgion
infeste par le crime organis. Une
chose est sre, le renforcement de la
coopration scuritaire entre lAlgrie
et la Tunisie permet une meilleure lutte contre la mouvance terroriste qui a
fait de la Libye une vritable base arrire pour perptrer des attentats en
Tunisie et en Algrie.
FARID BELGACEM

PRSIDENCE DU PARTI ENNAHDHA

Ghannouchi n'a pas encore pris de dcision

n Le prsident du mouvement tunisien Ennahdha, Rached Ghannouchi, n'a


pas encore dcid s'il se prsentera nouveau la prsidence du parti lors du
dixime congrs exceptionnel prvu cet t, selon l'agence tunisienne TAP.
Je n'ai pas encore tranch cette question, a-t-il affirm, dans une
dclaration de presse, hier Hammamet, en marge d'une confrence
organise par la Commission de prparation du contenu du congrs du parti.
Le chef du mouvement a prcis qu'Ennahdha est en train de fixer les
grandes lignes de son congrs et de dfinir, de faon plus claire, la relation
entre religion et politique. Pour sa part, le prsident du Conseil de la Choura,
Fethi Ayadi, a soulign que le parti a, aujourd'hui, besoin d'innover et de
faire voluer son rfrentiel idologique et son projet politique. Plusieurs
experts et dirigeants d'Ennahdha, ainsi que des penseurs participent la
confrence dont les travaux se poursuivent aujourdhui.

TURQUIE : TOUT EN POSANT DES CONDITIONS AU GOUVERNEMENT

Le chef du PKK demande ses militants de dposer les armes


e chef emprisonn du Parti des travailleurs
du Kurdistan (PKK), Abdullah calan, a raviv, hier, de faon spectaculaire l'espoir que
soit mis fin la rbellion sparatiste kurde qui ensanglante la Turquie depuis trente ans, appelant
ses troupes prendre la dcision historique de
dposer les armes.
Dans un message lu devant la presse par le dput du Parti dmocratique du peuple (HDP,
pro-kurde) Sirri Sureyya nder, M. calan a ap-

pel son mouvement organiser au printemps


un congrs sur son dsarmement. Nous nous
rapprochons d'un rglement de ce conflit vieux de
trente ans sous la forme d'une paix dfinitive, et
notre objectif premier est de parvenir une solution dmocratique, a estim le chef rebelle, dont
les propos ont t rendus publics par M. nder
au cours d'une confrence de presse commune
indite avec le vice-Premier ministre Yalin Akdogan. J'appelle le PKK organiser un congrs

extraordinaire au printemps pour prendre une dcision stratgique et historique de dsarmement,


et de poursuivre : C'est un appel historique remplacer le combat arm par la politique. Deux
ans et demi aprs le dbut des discussions entre
M. calan et le gouvernement islamo-conservateur au pouvoir depuis 2002, cette dclaration
a relanc un processus de paix moribond, trois
mois des lections lgislatives du 7 juin. Les deux
parties sont plus proches de la paix que jamais,

CONFLIT DU SAHARA OCCIDENTAL

Le PM sahraoui dplore le manque de volont politique chez le Maroc


n Le Premier ministre sahraoui, Abdelkader Taleb Oumar, a dplor le
manque de volont politique chez la partie marocaine pour une solution
juste et durable au conflit au Sahara occidental conformment aux
rsolutions du Conseil de scurit, a rapport, hier, l'agence de presse
sahraouie (SPS). Dans un discours prononc l'occasion des clbrations,
vendredi, du 39e anniversaire de la proclamation de la Rpublique arabe
sahraouie dmocratique (RASD), Taleb Oumar a appel permettre au
peuple sahraoui lexercice de son droit inalinable
lautodtermination et lindpendance. Le Premier ministre sahraoui a
soulign que le Maroc multiplie ses entraves devant les efforts de
lOrganisation des Nations unies (ONU) pour rsoudre le conflit, et toutes

ses tentatives ont t voues l'chec, appelant cette organisation


internationale acclrer la mise en uvre d'un rfrendum libre, juste
et dmocratique. Il a appel le peuple sahraoui sunir autour du Front
Polisario, son reprsentant lgitime, pour faire aboutir ses aspirations
difier son tat indpendant et exercer sa souverainet travers les
institutions dont il en dispose. M. Taleb Oumar a ritr lappel du
gouvernement sahraoui aux organisateurs du Forum Crans Montana
dannuler lorganisation de sa prochaine session prvue Dakhla
occupe, rappelant lEspagne sa responsabilit historique et juridique
envers la dcolonisation du Sahara occidental.
APS

a comment devant la presse M. nder. Nous


avons franchi une tape importante et historique
dans le processus de paix, a renchri M. Akdogan, premier reprsentant d'un gouvernement
turc assister la lecture d'un message du chef
historique du PKK, encore largement considr en Turquie comme un terroriste. Faire taire les armes va contribuer au dveloppement de
la dmocratie, a ajout M. Akdogan. L'annonce dhier, samedi, intervient aprs la visite rendue par une dlgation d'lus du HDP aux
chefs militaires du PKK dans leur base du mont
Kandil, dans le nord de l'Irak, puis M. calan
dans son le-prison d'Imrali, en mer de Marmara,
non loin d'Istanbul. Outre son appel au dsarmement du PKK, M. calan a numr dans son
message une srie de 10 mesures ses yeux ncessaires une paix durable en Turquie, y compris la rdaction d'une nouvelle Constitution. Le
Premier ministre Ahmet Davutoglu a salu la dclaration de M. calan, dont le mouvement interdit est considr comme terroriste par Ankara, se flicitant du fait que le langage de la violence allait cesser d'exister.

MANIFESTATION, HIER, AU CAMEROUN CONTRE LE TERRORISME

Boko Haram, tu vas mourir !

oko Haram, tu vas mourir !, Boko Haram, tu es mort : des milliers de Camerounais sont descendus dans la rue,
hier, Yaound, pour dnoncer les meurtrires
attaques et exactions des islamistes nigrians, appelant la mort de leur chef, Abubakar Shekau.
Plusieurs milliers de personnes, dont des ministres, ont particip, dans la capitale, cette manifestation pacifique au cours de laquelle les participants ont promis que le Cameroun viendrait
bout de Boko Haram et de son chef. Depuis sept
mois, les soldats camerounais sont en guerre
contre le groupe nigrian qui multiplie ses attaques sanglantes contre militaires et civils dans
la rgion de l'Extrme-Nord, frontalire du Nigeria. L'arme tchadienne se bat aussi contre Boko
Haram, depuis cette rgion proche de Ndjamena. Le rassemblement a t organis par un collectif, Unis pour le Cameroun, et constitu

principalement de journalistes supposs proches,


pour certains, du rgime de Yaound, pour exprimer le soutien aux populations de cette rgion
et l'arme camerounaise. Entre 10 000 et
15 000 personnes ont rpondu l'appel, s'est fcilit auprs de l'AFP ric Benjamin Lamre,
membre du collectif.
Plusieurs ministres
avaient pris la tte du cortge, submerg de drapeaux camerounais, tchadiens et nigrians et dans
lequel se trouvaient galement des diplomates en
poste Yaound, dont l'ambassadrice de France, Christine Robichon.
Nous voici rassembls pour dire non Boko Haram. Non la barbarie ! a lanc la foule un des
organisateurs, ajoutant : Non l'obscurantisme
! Non l'intolrance ! chacune de ses phrases
ou exclamations, la foule hurle et applaudit, sous
le regard des membres du gouvernement prsents. L'orateur cite ensuite, toujours sous des

ovations, les noms de localits prises pour cible


par Boko Haram : Fotokol, Kolofata, Limani,
Amchid...
Cette marche symbolise l'unit de tous les Camerounais contre Boko Haram, s'enthousiasme
Grgoire Owona, ministre du Travail. Shekau, lance-t-il. Tu es mort, tu es lche, ragissent en chur de jeunes manifestants.
C'tait important d'tre l pour moi, pour mes
frres qui sont au front, pour mon pays. Je pense
que ce soutien peut galvaniser les troupes et faire en sorte que la guerre cesse le plus vite possible,
confie Philomne Ekombo, drapeau du Cameroun en main.
La date de cette manifestation a suscit une polmique au Cameroun car elle concide avec la
commmoration des manifestations contre la
faim et la modification de la Constitution qui
avaient clat dans le pays fin fvrier 2008. Du

25 au 28 fvrier 2008, de nombreux jeunes


avaient, en effet, manifest dans plusieurs villes
du Cameroun pour dnoncer la chert de la vie
et s'indigner du projet du rgime du prsident
Paul Biya de modifier la Constitution afin de lui
permettre de briguer un nouveau mandat.
Le reproche a t fait aux organisateurs de la
marche dhier d'avoir t encourags par le rgime choisir la date du 28 fvrier pour que la
commmoration des vnements de 2008 passe inaperue. Il n'y a pas de guerre mmorielle.
Nous avons programm notre marche tt le matin (07h GMT). Rien n'empche qu'on se mobilise (pour les vnements de 2008, s'est dfendu
Guiba Gatama, du collectif Unis pour le Cameroun. De plus en plus d'initiatives de soutien
l'arme sont enregistres au Cameroun ces derniers temps.
AFP

LIBERTE

Dimanche 1er mars 2015

Linternationale
GYPTE

LOPPOSANT RUSSE BORIS NEMTSOV ASSASSIN MOSCOU DEVANT LE KREMLIN

La justice dclare le mouvement


palestinien Hamas terroriste

Meurtre politique
ou provocation?

n Un tribunal gyptien a class, hier,


comme organisation terroriste le
mouvement palestinien Hamas, selon une
source judiciaire, alors que les autorits
gyptiennes accusent le groupe islamiste
de soutenir une insurrection terroriste dans
le Sina. Fin janvier, la justice gyptienne
avait class comme mouvement terroriste
la branche militaire du Hamas, les brigades
Ezzedine al-Qassam, et en mars un tribunal
avait dj proscrit les activits du
mouvement palestinien sur le sol gyptien
et ordonn le gel de ses avoirs. Les relations
entre le Hamas et son voisin gyptien sont
au plus bas depuis la destitution en juillet
2013 du prsident islamiste Mohamed
Morsi par l'ex-chef de l'arme et actuel
prsident, Abdel Fattah al-Sissi. Le
mouvement palestinien est issu, comme M.
Morsi, de la confrrie des Frres
musulmans, cible d'une implacable
rpression et dclare elle aussi terroriste
par Le Caire. Le tribunal des rfrs a rendu
son verdict aprs deux plaintes accusant le
Hamas d'tre directement impliqu dans
les attaques terroristes meurtrires qui
visent l'arme et la police dans la pninsule
du Sina (nord-est), selon un responsable du
tribunal. Ces attentats se sont multiplis
depuis l'viction de M. Morsi et sont
gnralement revendiqus par des
terroristes qui ont fait du nord du Sina leur
fief. Ce verdict intervient quelques jours
aprs l'adoption d'une nouvelle loi
antiterroriste, qui permet notamment aux
autorits de fermer les locaux de toute
organisation dclare terroriste, de geler
ses avoirs et de ceux de ses membres.

Lopposant et ancien vice-Premier ministre russe Boris Nemtsov a t tu par balle


en plein centre de Moscou, dans la nuit de vendredi samedi.
oris Nemtsov, 55 ans, se promenait
avec une jeune femme sur le Grand
Pont de pierre, juste ct du Kremlin, dans la nuit de vendredi samedi, quand vers 23h15, une voiture
s'est approche d'eux, quelqu'un a tir
des coups de feu, dont quatre l'ont touch dans le
dos, causant sa mort, a dclar une porte-parole du ministre russe de l'Intrieur, Elena Alexeeva, la chane de tlvision Rossia 24.
Un responsable du comit d'enqutes, Vladimir
Markine, a indiqu de son ct que pas moins de
six ou sept coups de feu ont t tirs sur Boris Nemtsov par un inconnu circulant en voiture.
Aussitt la nouvelle connue, des Moscovites
sont venus dposer des fleurs prs de l'endroit o
l'opposant a t tu. Cela a provoqu aussi moult
ractions de la part des dirigeants occidentaux et
de l'opposition en Russie qui ont dnonc, dune
seule et mme voix, l'assassinat choquant de l'opposant Boris Nemtsov.
La Maison-Blanche a, en effet, condamn le
meurtre brutal de Boris Nemtsov et appel le
gouvernement russe rapidement mener une
enqute impartiale et transparente.
Le prsident ukrainien Petro Porochenko a lui
aussi ragi : Il (Boris Nemtsov) tait un pont entre
l'Ukraine et la Russie, et ce pont a t dtruit par
les coups de feu d'un assassin. Je pense que ce n'est
pas par hasard. De son ct, la chef de la diplomatie de l'UE, Federica Mogherini, a fait part de
son indignation face au meurtre brutal de l'opposant russe, appelant les autorits russes mener une enqute complte, rapide et transparente.
Un avis que soutiennent, en Allemagne, la chancelire Angela Merkel qui s'est dclare consterne par le meurtre lche de l'opposant russe et
le ministre allemand des Affaires trangres,
Frank-Walter Steinmeier, s'est dit triste et furieux. Et Paris, le prsident franais Franois
Hollande a dnonc hier lassassinat odieux de
l'opposant russe, saluant la mmoire d'un dfenseur courageux et inlassable de la dmocratie.
Dautre part, le prsident Vladimir Poutine et ses
allis voquaient de leur ct une provocation
contre le Kremlin visant dstabiliser le pays.
Cet assassinat brutal portait les marques d'un
meurtre commandit et avait tout d'une provocation, a dclar Vladimir Poutine, selon son porte-parole, Dmitri Peskov. Un responsable du Parti communiste russe, Ivan Melnikov, a galement
estim qu'il s'agissait d'une provocation sanglante
(...) destine relancer l'hystrie antirusse
l'tranger, dans une dclaration cite par Ria Novosti. Alors, meurtre politique ou provocation ? Cest selon. Pour lOccident en tout cas,
il remet en selle la question des droits de lhom-

R. I./AGENCES

TURQUIE
D. R.

me en Russie et, de surcrot, de son rle suppos dans la guerre en Ukraine. Lancien vice-Premier ministre de Boris Eltsine tait un opposant
acharn la la guerre en Ukraine et qualifiait
dillgale lannexion de la Crime. Il devait participer aujourdhui une manifestation de l'opposition dans un quartier excentr de Moscou.
Mais la manifestation laquelle il devait prendre
part est annule et remplace par une marche
la mmoire de l'opposant assassin dans le centre
de la capitale. Les autorits ont donn leur accord

implant dans la rgion de Syrte


(nord) et ne cache pas sa prsence
Tripoli, et si on ne fournit pas aux
militaires les armes dont ils ont besoin, le groupe va se dployer dans
toute la Libye, a-t-il mis en garde.
Il a encore prvenu que si les terroristes n'taient pas combattus, ils ne
seraient pas seulement un danger
pour son pays et le nord de l'Afrique
mais aussi pour l'Europe. Cela a
lieu au moment o, dautre part,
l'ONU mne des consultations en
vue de reprendre le dialogue politique en Libye, qui fait lobjet dun
soutien quasi unanime de la part de
la communaut internationale.
A. R.

R. I./AGENCES

pour une marche qui pourra rassembler jusqu'


50 000 participants. Cela survient alors que la situation dans l'Est sparatiste prorusse en Ukraine tait relativement calme hier, mais quelques
affrontements sporadiques ont perturb le cessezle-feu fragile et nourri les craintes d'une nouvelle escalade. Ce qui fera dire aux observateurs internationaux que le conflit dans l'Est sparatiste
prorusse de l'Ukraine tait la croise des chemins.
AMAR R.

MALI

L'ONU lance un appel pour financer les aides humanitaires d'urgence

n Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations unies (Ocha) a lanc un
appel pour rcolter des fonds pour financer des oprations d'aides humanitaires d'urgence au
Mali, notamment dans les zones affectes par le conflit. Malgr les progrs atteints dans la
reconstruction et la stabilisation des zones touches par le conflit dans le nord du Mali, l'inscurit
persiste et affecte la reprise des services sociaux de base et des activits conomiques, a dplor le
coordonnateur humanitaire des Nations unies au Mali, David Gressly, cit par des mdias. Il a
fait savoir que des centaines de milliers de personnes ont encore besoin d'aide humanitaire pour
survivre. Pour sa part, le porte-parole de l'Ocha, Jens Laerke, a rappel, dans une dclaration la
presse Genve, qu'au summum de la crise, plus de 500 000 personnes avaient quitt le nord du
Mali pour se rfugier dans le sud du pays ou dans des pays voisins. Il a ajout qu'environ 400
000 d'entre eux ont rintgr leur domicile, soulignant, toutefois, que ces personnes continuent
d'prouver les pires difficults reprendre le cours de leur vie. Selon M. Laerke, les
communauts sont devenues plus vulnrables, les moyens de subsistance se sont dtriors, et les
services sociaux ne fonctionnent que partiellement, en particulier dans les zones rurales.
R. I./AGENCES

Les frappes gyptiennes contre lEI


pourraient encore avoir lieu

pondu : Bien sr, je parle de raids


gyptiens. Cette dclaration tmoin dun deal entre les autorits libyennes et lgypte dAbdel Fattah
al-Sissi intervient dans le sillage
des raids mens le 16 fvrier dernier
par laviation gyptienne contre des
positions de l'EI Derna, en reprsailles la dcapitation de 21 chrtiens, dont une majorit d'gyptiens.
Lgypte, qui a littralement bascul
dans le camp des partisans de lingrence dans les affaires intrieures
libyennes, en soutenant le gouvernement en place, a ensuite rclam
une intervention militaire internationale dans le pays auprs du
Conseil de scurit de lONU, mais

cet appel avait t accueilli avec rticence par les puissances occidentales. En raction cela, le ministre
gyptien des Affaires trangres,
Sameh Choukri, a estim quun accord politique entre les factions rivales en Libye n'tait pas suffisant
pour liminer la menace terroriste.
Lgypte soutient, par ailleurs, la dmarche du gouvernement de M. alTheni, qui rclame l'ONU la leve
des restrictions sur les armes pour
les autorits libyennes reconnues par
la communaut internationale pour
lui permettre de lutter contre les terroristes. M. al-Theni a, dans ce sens,
mis en garde contre l'expansion de
l'EI dans son pays. L'EI est trs bien

Un chef emprisonn du PKK lance un


appel dposer les armes

n Le chef emprisonn du Parti des


travailleurs du Kurdistan (PKK), Abdullah
calan, a lanc un appel historique hier
aux sparatistes kurdes pour qu'ils
organisent un congrs sur le dsarmement,
afin de permettre la fin d'un conflit vieux
de 30 ans. Alors que nous nous
rapprochons d'une solution ce conflit vieux
de 30 ans avec une paix dfinitive, notre
objectif premier est de parvenir une
solution dmocratique, a dit Abdullah
calan dans un message relay par le
dput du Parti dmocratique populaire
(HDP, prokurde), Sirri Sureyya Onder.
J'appelle le PKK tenir un congrs
extraordinaire au printemps pour prendre
une dcision stratgique et historique de
dsarmement, a poursuivi calan, cit par
le dput lors d'une confrence de presse
conjointe avec le vice-Premier ministre
Yalcin Akdogan. Les deux parties sont plus
proches de la paix que jamais, a dit M.
Onder. Une dlgation du HDP a rencontr
des rebelles du PKK dans leur base des
monts Kandil en Irak, le 23 fvrier dernier,
puis calan vendredi dernier dans sa
prison d'Imrali.
C'est la premire fois qu'un message
d'calan est lu en direct la tlvision et en
prsence de reprsentants du
gouvernement turc. Le chef emprisonn du
PKK avait estim en novembre 2014 qu'un
accord pouvait tre sign dans un dlai de
quatre cinq mois avec le gouvernement
d'Ankara pour mettre fin la rbellion. Le
PKK, engag dans un conflit avec les
autorits d'Ankara qui a fait quelque 40
000 morts depuis 1984, a dcrt depuis
mars 2013 un cessez-le-feu qui est
globalement respect, aprs des
ngociations secrtes avec le
gouvernement. Mais des tensions taient
apparues en septembre 2013, les insurgs
kurdes accusant Ankara de ne pas tenir ses
engagements et refusant de se retirer du
territoire turc. De violentes meutes prokurdes ont fait plus de 30 morts dbut
octobre 2014 en Turquie, menaant de faire
capoter les pourparlers de paix. Les
tensions se sont exacerbes ensuite entre
Ankara et les rebelles kurdes de Turquie,
outrs du manque d'empressement du
gouvernement islamo-conservateur venir
en aide aux dfenseurs de la ville syrienne
kurde frontalire de Koban, assige par
les terroristes de l'organisation tat
islamique (EI) avant d'tre reprise. Mais le
gouvernement a essay de reprendre les
discussions avec les Kurdes dans l'espoir
d'un accord de dsarmement en mars.

Boris Nemtsov tait lopposant parmi les plus virulents l'gard du pouvoir en place.

UN DIRIGEANT LIBYEN A BRANDI LA MENACE

es frappes ariennes gyptiennes pourraient se reproduire contre les positions du


groupe tat islamique (EI) en Libye,
a prvenu, vendredi dernier, le chef
du gouvernement libyen reconnu
par la communaut internationale.
chaque fois qu'il y aura un danger et une menace, il y aura des
frappes ariennes, en coordination totale entre l'gypte et la Libye, a affirm le Premier ministre libyen
Abdallah al-Theni des journalistes au Caire, aprs des entretiens
avec des responsables gyptiens.
la question d'un journaliste de savoir si l'gypte serait directement
implique dans ces frappes, il a r-

LIBERTE

Contribution 11

Dimanche 1er mars 2015

CONSTRUCTION DU GRAND MAGHREB

Enjeux conomiques
et gostratgiques
Le Maghreb correspond louest de l'Afrique du Nord, dlimit au
nord par la mer Mditerrane et au sud par le Sahara. Sa superficie totale est de 5,8 millions km2, reprsentant 4,3% de la
superficie mondiale et dpassant de prs de 80% la superficie
de l'Union europenne. Durant les cinquante dernires annes, la
population des pays du Maghreb a augment en moyenne de
3,2% par an, passant de moins de 30 millions en 1960 60 millions en 1989, et environ 90 millions en 2010. Les prvisions
des Nations unies l'estiment 150 millions d'habitants l'horilors que le monde connat des
bouleversements sans prcdent
depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale (1945), le Maghreb
reste aux abonns absents. Environ 60% des changes des pays
maghrbins se
font avec lEuroPar : ABDERRAHMANE pe. LAlgrie abriMEBTOUL
te 38,7 millions
dhabitants pour
un produit intrieur brut (PIB), en 2013, de 215
milliards de dollars prix courants. Selon lOCDE, la dette extrieure de lAlgrie slverait environ 2,4% de son PIB (contre une moyenne de
23% pour la rgion MENA) et la dette publique
algrienne est de moins de 9% du PIB. Le Maroc
a une population de 32,9 millions dhabitants pour
un PIB prix courants de 105 milliards de dollars. La dette extrieure publique du Maroc se situe, en 2013, 26,5% du PIB contre 25,7% en
2012, selon la Direction du Trsor et des finances
extrieures (DTFE), qui relve du ministre de
l'Economie et des Finances. La Tunisie a une population de 10,8 millions dhabitants pour un PIB
prix courants de 49,78 milliards de dollars. Si
lon inclut les services, la dette extrieure reprsente en 2013 environ 52,26% du produit intrieur
brut. La Mauritanie a 3,72 millions dhabitants
pour un PIB de 4,18 milliards de dollars. Si lon
inclut les services, la dette reprsente en 2013 environ 87,7% du PIB. La Libye a environ 6,2 millions dhabitants pour un PIB il existe des donnes contradictoires de 59 milliards de dollars
en 2012, 70 milliards en 2013, selon le Trsor franais pour des importations de 27 milliards de dollars en 2013. Entre 2010 et 2012, la dette extrieure
tait presque nulle, la Libye avant les vnements
ayant investi plus dans diverses activits travers
son fonds souverain, certains avancent que plus
de 60 milliards de dollars ont t perdus pour
lEtat libyen du fait de comptes personnaliss. Le
PIB maghrbin total prix courants tait de 444
milliards de dollars en 2013 pour une population
approchant les 93 millions dhabitants. Le PIB
mondial est estim 73 800 milliards de dollars
en 2013. Cela reprsente 0,60% du PIB mondial,
en rgression en rfrence aux annes 1980. Le
PIB des Etats-Unis (320 millions dhabitants) est
16 724 milliards de dollars, alors que celui de
lUnion europenne est de plus de 17 000 milliards
pour 500 millions dhabitants ; le Maghreb, par
rapport ces deux espaces, reprsentait respectivement en 2013 un pourcentage de 2,65% et
2,60%. Le Maghreb reprsente 16,20% du PIB de
la France (2 739 milliards de dollars) qui a une
population de 65 millions dhabitants, 11,84% du
PIB allemand (3 593 milliards de dollars) pour
une population de 80 millions dhabitants, 8,9%
du PIB du Japon (5 007 milliards de dollars) pour
une population de 128 millions dhabitants, et
35% du PIB de la Core du Sud (1 198 milliards
de dollars) pour une population de 49 millions
dhabitants (presque la moiti du Maghreb). Un
petit pays comme la Belgique a un PIB de 370 milliards de dollars pour une population de 11,11
millions dhabitants, tandis que la Grce qui
compte 11 millions dhabitants (10% de la population maghrbine) a un PIB de 241 milliards
de dollars, en 2013, malgr la crise.
Mais les conomies maghrbines sont domines
par la sphre informelle qui dpasse 50% de la superficie conomique. Selon un document du ministre du Commerce algrien en date de fvrier
2013, il existerait 12 000 socits-crans avec une
transaction qui avoisinerait 51 milliards deuros,
soit 66 milliards de dollars, plus de quatre fois le
chiffre daffaires de toutes les grandes entreprises
prives algriennes.
En Tunisie, le secteur informel tait estim, en
2010, environ 38% du PIB et 53,5% de la main-

duvre. Hernando De Soto note pour ce pays,


quen 2012, 524 000 entreprises sur un total de 616
000 sont extralgales (85%), avec des actifs quivalant un montant de 22 milliards de dollars.
Pour la Mauritanie, pour 2012, concernant la
sphre informelle, elle reprsenterait plus de
60% de la populationactive dans les centres urbains et plus de 70% en zone rurale avec la prdominance des emplois de fonctionnaires au niveau de la capitale.
Privilgiant en premier lieu ses intrts stratgiques, partie prenante du dialogue mditerranen (DM), le Maghreb se doit dagir en fonction
dun certain nombre de principes et partir dune
volont avre de contribuer la promotion de
la scurit et de la stabilit dans la rgion que ce
soit dans le cadre dune coopration avec lOtan,
en fait avec les USA, ou avec les structures de dfense que lUnion europenne entend mettre en
place, galement avec la Russie et la Chine pour
ne citer que les principaux acteurs mondiaux. Les
derniers vnements au Sahel, faute dune coordination, montrent son incapacit agir sur des
vnements majeurs.
La fin de la guerre froide marque par leffondrement du bloc sovitique et les attentats survenus aux tats-Unis le 11 septembre 2001 reprsente un tournant capital dans lhistoire
contemporaine. Le premier vnement marque
la fin dun monde n un demi-sicle plutt et la
dislocation dune architecture internationale qui
sest traduite des dcennies durant par les divisions, les dchirements et les guerres que nous savons. Aujourdhui, les menaces sur la scurit ont
pour nom terrorisme, prolifration des armes de
destruction massive, crises rgionales et dlitement de certains tats. Or, les dfis collectifs, anciens ou nouveaux, sont une autre source de menace : ils concernent les ressources hydriques, la
pauvret, les pidmies, lenvironnement.
Ils sont dordre local, rgional et global. Entre la
lointaine et trs prsente Amrique et la proche
et bien lointaine Europe, entre une stratgie
globale et hgmonique, qui possde tous les
moyens de sa mise en uvre et de sa projection,
et une stratgie vocation globale qui se construit
laborieusement et qui peine sautonomiser et
se projeter dans son environnement gopolitique
immdiat, quelle attitude adopter et quels choix
faire pour le Maghreb ?
Les menaces qui psent sur les peuples et leur tat
et les dfis collectifs qui leur sont lancs doivent
amener les pays du Maghreb se doter dune politique extrieure globale des enjeux, des problmes et des crises que connat le monde et dployer ses capacits, ses moyens et son savoir-faire dans une logique de juste et fcond quilibre.
Le dialogue et la concertation entre les peuples
et entre les acteurs sont la clef et en mme temps
la meilleure des garanties pour instaurer la paix
et la stabilit de manire juste et durable. Cest sur
cette base, me semble-t-il, que les pays du Maghreb doivent sengager dans le dialogue mditer-

zon 2050. Le 17 fvrier 2014, l'Union du Maghreb arabe (UMA) a


ft son 25e anniversaire. Elle a t fonde le 17 fvrier 1989
Marrakech, et bien que les responsables des cinq pays membres
(Algrie, Libye,Maroc, Mauritanie et Tunisie) continuent de se
rencontrer priodiquement, elle ne cesse, depuis lors, de faire du
surplace, loin des aspirations des peuples et des potentialits,
marginalisant de plus en plus la rgion au sein de l'conomie
mondiale. Les peuples paient l'incapacit des lites concevoir
un projet commun.
ranen de lOtan et dans dautres initiatives rgionales ou sous-rgionales, notamment europennes. Car face lOtan, existe une volont politique de lUnion europenne davoir une stratgie de dfense et de scurit qui concerne le
Maghreb. Sur le plan militaire et gostratgique,
cest travers les activits du groupe dit des 5+5
que peut tre apprcie aujourdhui la ralit dune
telle volution.
Dune manire gnrale et au vu de ce qui se passe au Sahel, il y a urgence pour le Maghreb, par
rapport aux nouvelles ralits mondiales, une stratgie d'adaptation. Pour ma part, lors dun dplacement aux USA loccasion dune rencontre
avec un grand responsable au dpartement du
Trsor US Washington, javais mis cette hypothse navement que le Maghreb devait tirer
profit des divergences entre la France et les
tats-Unis dAmrique. Il mavait rpondu clairement : Il ny a parfois que des divergences tactiques de court terme mais aucune divergence stratgique entre les tats-Unis dAmrique et la
France, et plus globalement avec lEurope. Jen ai
tir la leon afin de comprendre les enjeux gostratgiques et jai t tonn que certains veuillent
encore opposer les USA la France sur le dossier du Sahel et notamment du Mali se croyant
encore aux annes 1960/1970 de la confrontation
des blocs. Cela aurait t une erreur de croire
quau Conseil de scurit, il y aurait une opposition de la Russie et de la Chine qui ont avalis
dailleurs lintervention militaire franaise, nayant
pas dintrts stratgiques dans la rgion, et
galement pour des raisons internes ne voulant
pas tre confrontes des mouvement extrmistes
islamistes en Tchtchnie en Russie et des centaines de milliers de musulmans en Chine.
Il est entendu qu la fin de toute guerre, ce sera
la diplomatie qui prendra la relve. Dautant plus
que ce qui se passe au Sahel, aux portes du Maghreb, peut avoir des rpercussions sur toute la rgion Europe-Afrique via le Maghreb, sans compter que bon nombre de familles, notamment touareg du Sud ont des liens troits, souvent familiaux,
avec les familles au niveau du Sahel et notamment
au Mali.La situation actuelle au Sahel pose la problmatique de la scurit de l'urgence de lintgration du Maghreb, la non-intgration faisant
perdre plusieurs points de croissance, condition
de lutte contre le chmage, le terrorisme se
nourrissantde la misre en se livrant au trafic de
tous genres, ranons, drogue, armes, etc.
En conclusion, il y a urgence de linstauration dun
tat de droit tenant compte de son anthropologie culturelle pour lensemble des pays du Maghreb, supposant le dveloppement des liberts politiques, sociales et conomiques dont la participation de la femme la gestion de la cit, signe
de la vitalit de toute socit. Devant laisser de
ctles problmes politiques pour linstant, lon
peut faire avancer cette intgration par des synergies cultuelles et conomiques comme cela sest
pass entre lAllemagne et la France grce au pro-

lavenir, il y a lieu de penser dynamiser la


Banque maghrbine dinvestissement, la
cration dune monnaie maghrbine
conditionne par la rsolution de la distorsion
des taux de change et la cration dune banque centrale
maghrbineetgalement penser la cration dune
bourse maghrbine qui devrait sinsrer lhorizon 2020
au sein du projet de cration de la Bourse euromditerranenne. Le Maghreb contribuera ainsi la
valeur ajoute mondiale, devant viter tant cette
concentration injuste du revenu mondial que le
chauvinisme troit qui sous-tend la protection dintrts
rentiers occultes.

Les menaces qui


psent sur les
peuples et leur
tat et les ds
collectifs qui leur sont
lancs doivent amener les
pays du Maghreb se doter
dune politique extrieure
globale des enjeux, des
problmes et des crises
que connat le monde et
dployer ses capacits, ses
moyens et son savoir-faire
dans une logique de juste
et fcond quilibre.
gramme Schuman du charbon et de lacier. Par
exemple, et les exemples sont nombreux, entre
tous les pays du Maghreb, la combinaison du gaz
algrien et du phosphate marocain au moyen de
co-partenariats internationaux bien cibls permettrait de crer une entreprise denvergure
mondiale dengrais. lavenir, il y a lieu de penser dynamiser la Banque maghrbine dinvestissement, la cration dune monnaie maghrbine conditionne par la rsolution de la distorsion
des taux de change et la cration dune banque
centrale maghrbineetgalement penser la cration dune bourse maghrbine qui devrait sinsrer
lhorizon 2020 au sein du projet de cration de
la Bourse euro-mditerranenne. Le Maghreb
contribuera ainsi la valeur ajoute mondiale, devant viter tant cette concentration injuste du revenu mondial (lEurope et les tats-Unis, pour
moins dun milliard dhabitants sur les sept qui
peuplent la plante, concentrent plus de 40% de
la richesse mondiale) que le chauvinisme troit
qui sous-tend la protection dintrts rentiers occultes. La stabilit de lensemble de la rgion, notamment au Sahel, suppose une entente rgionale
et une coopration active avec lensemble de la
communaut internationale, car le terrorisme est
une menace plantaire. Lobjectif stratgique
pour les Maghrbins est de rassembler et non de
diviser, de raliser ce vieux rve dintgration du
Maghreb, afin dviter la marginalisation de cet
espace stratgique au sein de lconomie mondiale.
Certes, cest encore un rve, mais il est possible
de le raliser, tous ensemble, en dpassant les divergences conjoncturelles. Les dfis sont nombreux et les obstacles ne sont pas ngliger mais
la socit civile, les entrepreneurs ont un rle stratgique jouer pour dpassionner les relations.
Lirrationnel, larchasme, la dfense des privilges,
la non-prise en compte des aspirations populaires
sont les ingrdients dun immobilisme anachronique contre-courant de lHistoire. La mondialisation nous rserve de mauvaises surprises.
Grce ses importantes potentialits, elle peut devenir un pont entre lEurope et lAfrique, et dynamiser les segments productifs complmentaires.
LAfrique, qui devrait dynamiser lconomie
mondiale lhorizon 2030, est un enjeu majeur
au XXIe sicle, prfigurant dimportantes reconfigurations gostratgiques, avec le dfi cologique et la transition nergtique. Lavenir du
Maghreb est en termes davantages comparatifs
en Afrique. La diplomatie conomique (sous-segment de la thoriede lintelligence conomique)
doit investir dans cet espace,leMaghreb ayant
toutes les potentialits pour devenir un espace pivot dynamisant et de stabilit pour la rgion.
A. M.

LIBERTE

Dimanche 1er mars 2015

Culture 13

SORTIE DU PREMIER PONYME ALBUM DIFRIKYA SPIRIT

Huit titres pour la paix et la libert


Compos de huit titres, dont deux reprises du diwane, le nouveau disque de ce groupe, cr
en 2009, est une invitation lexploration de la richesse des musiques africaines et celles
du monde. Mme si la source dinspiration semble tre la musique diwane, la formation propose
un son original avec une multitude dinfluences.
frikya Spirit a sorti, il y a
quelques semaines, son premier album ponyme aux ditions Padidou. Compos de
huit titres, ce disque est une invitation la dcouverte et
lexploration des sonorits (et des instruments) du continent africain et du
monde. En plus des musiciens talentueux, plusieurs guests ont particip
cet album qui scoute sans modration, et qui reformule une musique traditionnelle et lui donne un cachet
contemporain. Dans ses textes, le
groupe chante lunion, la paix, la libert, les anctres Ces chants nous
rappellent parfois le rpertoire diwane en ce sens que ce sont des thmes
gnriques qui, outre les croyances et
autres pratiques magico-religieuses,
glorifient les aeuls et questionnent le
pass pour comprendre (ou mieux
supporter) le prsent afin de pouvoir
se projeter dans lavenir.
Le meilleur exemple pour illustrer ce
que nous avons est le titre Ngoni Diwan, interprt en duo par Sou Alia
(la chanteuse du groupe) et Meziane
Amiche (un des guests de lalbum).
Dans ce titre est voqu le rituel diwane
avec certains de ses instruments et la
hirarchie qui lui est propre. La modernit dans ce morceau se situerait
dans linterprtation, travers un
chant langoureux, qui rappelle pour ce
qui concerne le chanteur, le ra. En plus
du voyage musical que nous propose
Ifrikya Spirit, Chakib Bouzidi, leader

et un des fondateurs de la formation


joue de plusieurs instruments africains,
qui sont peu connus et pratiqus en Algrie comme le ngoni et le balafon.
Chakib Bouzidi est galement un excellent joueur de guembri, form par
le regrett grand malem Benassa
Bahaz, et il montre justement toute
ltendue de son talent et de sa matrise
sur cet instrument dans cet album, notamment dans Baba Djilali. Ce dernier
morceau, qui clt lalbum et qui ap-

partient au rpertoire diwane, a t repris la manire traditionnelle avec


guembri et karkabou (crotales). Une
manire de revenir aux sources et de
rendre hommage galement Benassa, disparu en 2008.
Lautre reprise appartenant au diwane qui figure sur ce disque est Maro,
brillamment interprte au chant par
Rafik Kettani, arrange en deux temps:
la premire partie conserve le cachet
traditionnel, alors que la seconde,

dans les couleurs du jazz, souvre sur


dautres instruments. Une orchestration russie qui naffecte en rien le
morceau originel, elle lenrichit plutt
en apportant des inflexions modernes.
Ifrikya Spirit a, enfin de compte, tout
compris la musique, pratique par ses
membres avec finesse et passion. Le
groupe, cr en 2009, propose un son
original et une orchestration trs souvent marque par le clavier. Souvrant sur les airs et rythmes (et genres
musicaux) du monde, Ifrikya Spirit
conserve tout de mme son authenticit, son ancrage africain, puisque la
musique diwane et celle du continent, plus gnralement, servent de file
rouge, de point de dpart et dassise solide, qui offre la possibilit aux musiciens daller puiser dans les autres
styles et univers musicaux, pour revenir, par la suite, l o tout a commenc
au
diwane.
Sil ne fallait retenir quune seule chose de cet album, ce serait le plaisir
quont les musiciens jouer (ensemble) de la musique et cela se ressent
lcoute. Ce premier album ponyme, aboutissement dune rflexion et
de recherche de prs de quatre annes,
respire la joie de vivre.
SARA KHARFI

Ifrikya Spirit. Album ponyme de 8


titres (Selmani, Moussawayo, Africa,
Bambara, Yah la yh, Maro, Ngoni
Diwan, Baba Djilali). Editions
Padidou. 150 DA.

EN RECONNAISSANCE DE SON PARCOURS

L'universit amricaine de Princeton


rend hommage Assia Djebar

n hommage titre posthume sera rendu le


6 mars par l'universit de Princeton l'crivaine algrienne Assia Djebar, en reconnaissance de son parcours en tant quauteur et cinaste et son combat pour l'mancipation de la femme, lit-on sur le site lectronique de l'universit.
Une confrence laquelle prendront part des crivains et universitaires de plusieurs pays mettra
lhonneur l'uvre littraire et cinmatographique
dAssia Djebar, outre son combat pour la cause fminine. Parmi les participants figurent la philosophe
indienne Grayatri Spivak, lacadmicien amricain Nick Nesbitt, le critique littraire et cinmatographique amricain Michael Wood, l'acadmicienne amricaine Madeleine Dobie, le chercheur

marocain spcialis dans la littrature d'Afrique et


du Moyen-Orient, Brahim Al-Guabli, et la spcialiste de la littrature maghrbine contemporaine Jill
Jarvis. Ne le 30 juin 1936 Cherchell, Assia Djebar, Fatma-Zohra Imalayne de son vrai nom, est
l'une des plus minents crivains algriens, maghrbins et du monde francophone.
Elle a t pressentie plusieurs fois pour le prix Nobel de littrature. Laurate d'une quinzaine de prix
internationaux dont l'International Literary Neustadt Prize (tats-Unis-1996), le prix de la Paix des
libraires allemands (Francfort-2000), et le prix international Pablo-Neruda (Italie-2005), Assia Djebar a crit galement pour le thtre et ralis plusieurs films pour le cinma. lue membre de l'Aca-

dmie franaise en 2005, l'crivaine a t galement


dcore des mdailles de lOrdre des arts et des lettres
et de la Lgion d'honneur de la Rpublique franaise.
La dfunte avait enseign l'universit d'Alger et
dans plusieurs universits trangres dont celles de
Louisiane et de New York. Plusieurs de ses romans
tels que La Soif (1957), Les Alouettes naves (1967),
Lamour, la Fantasia (1985) ont t traduits vers plus
de 20 langues et sont mme enseigns dans plusieurs
universits de par le monde.
Outre son apport la littrature, Assia Djebar a ralis des longs mtrages: La Nouba des Femmes du
Mont Chenoua (1977), La Zerda et les Chants de l'oubli (1982).
APS

Meziane Rachid, un monument de la culture amazighe

rgion dAzzefoun, en haute Kabylie,


Meziane a ft ses 71 ans, puisquil est
natif de la Casbah dAlger, un certain
27 fvrier 1944. Cest lge de 9 ans
que le talent de Meziane Rachid a effleur le regard du clbre Cheikh
Nourredine qui lui fera ctoyer le
thtre.
Auteur-compositeur, homme de
thtre et ralisateur, Meziane Rachid,
connu par les lgendaires chansons,
lexemple de Fadhma NSoumeur,
Madhawal, Ougadhagh, a t le parolier de plusieurs chanteurs kabyles de
renom tels quIdir (Essendou), Nouara (Awessigh Ami Azizen), Kaci Abdjawi (El Mahnaw), Samy El-Djazari
(Ayaheddadh NAthyenni) Vendredi dernier, aprs 62 ans de carrire artistique et loccasion de son 71e

anniversaire, une quipe de la chane


de la tlvision nationale TV4 sest dplace chez lui pour partager avec lui
des moments de joie, en guise de reconnaissance son parcours. Lorsquon pense Da Rachid dans lobscurit, plusieurs sentiments jaillissent
en nous: la paix, le calme, la srnit,
la scurit et le patriotisme culturel, nous dira, son sujet, la jeune
ralisatrice Ourida Sider, qui a fait partie de la dlgation qui lui a rendu visite pour lui dire : Nous tions, nous
sommes et nous serons toujours tes cts. En outre, un documentaire devant
donner un aperu intime de la vie de
ce monument de la chanson kabyle
sera incessamment diffus par la chane TV4.
R. SALEM

5e promotion Meditalents
n Meditalents 5 est ouvert aux
ralisateurs(trices) et scnaristes :
rsidents et de nationalit de lun
des pays du bassin mditerranen,
g(e)s de 40 ans maximum,
porteurs dun projet de premier
long mtrage de fiction dont le
sujet ne contrevienne pas aux
valeurs et objectifs de Meditalents,
possdant obligatoirement une
bonne connaissance du franais
et/ou de langlais en plus de leur
langue maternelle afin de pouvoir
changer avec les intervenants
dans lune ou lautre langue.
Meditalents 5 accompagnera,
compter de lautomne 2015, 8 12
projets sur 12 mois pour 4 sessions
dcriture en rsidence, 3
entretiens par Skype entre les
sessions en rsidence. Chaque
session dcriture en rsidence
durera 7 jours pleins.
Entre chaque session, les laurats
devront avancer sur lcriture de
leur scnario avant la session
suivante. Au cours des deux
sessions Skype, les participants
bnficieront de 1 2 entretiens.
la fin de chaque session, un bilan
sera fait : dans le cas o il se
rvlerait quun(e) participant(e)
ne serait pas au niveau de
lcriture dun scnario de long
mtrage, il pourrait tre dcid par
lquipe de Meditalents, aprs
entretien, quil/elle devrait quitter
la promotion en cours pour se
reprsenter un prochain appel
candidatures quand il/elle aura
acquis le niveau requis. De mme,
la non-participation la premire
session sera un motif dexclusion
impratif. Labsence injustifie
lune des autres sessions pourra
tre un motif dexclusion. La
quatrime session ne sera
accessible quaux auteurs dont les
critures seront en perspective
daboutissement. Les dossiers de
candidatures devront tre envoys,
au plus tard le 1er juin 2015
meditalents@meditalents.net.
Et comporter, en franais ou en
anglais, si possible au format PDF,
obligatoirement : un mini
traitement ou rsum du projet de
film dune dizaine de pages, dun
synopsis dune page environ et
dun trs court rsum de 2 3
lignes, une note dintention, un CV
comportant les coordonnes du
candidat, tous documents visuels
ou crits jugs utiles de mettre la
connaissance du Comit de
slection et du jury. Pour
davantage de prcisions,
consulter: www.meditalent.net

Concours de la meilleure posie

IL A FT VENDREDI SON 71e ANNIVERSAIRE

e privilge de l'artiste est daider l'homme tout supporter


en levant son cur, en lui
rappelant le courage, l'honneur, l'espoir,
la fiert, la compassion, la piti et les sacrifices qui font les gloires de son pass, disait William Faulkner, en 1950,
dans sondiscours pour le prix Nobel
de littrature.
Cette citation reflte litinraire de bon
nombre de nos artistes qui ont beaucoup donn la culture durant leur
carrire. Cest le cas avr de Meziane Rachid, auteur de Fadhma NSoumer, dont le rpertoire est maill
par des teintes sentimentales et nostalgiques.
Avant-hier, vendredi, cette star de la
chanson kabyle, issu de parents originaires du village Ath-Yahia, dans la

CULTURE
EN BREF

Un documentaire retraant son parcours sera


bientt diffus sur la chane TV4.

n Ltablissement Arts et Culture


de la wilaya dAlger organise,
jusquau 25 mars, le concours de la
meilleure posie. Ouvert tous les
auteurs et toutes les langues en
usage en Algrie (arabe classique
et dialectal, tamazight, franais),
ce concours en est sa 13e dition.
Les participants doivent envoyer 3
uvres indites en 5 exemplaires
chacune, ainsi que luvre en CD,
accompagnes dune fiche de
renseignements et la photocopie
de la carte didentit nationale, et
ce, tablissement Arts et Culture,
Bibliothque multimdia
jeunesse/ 38-40, rue DidoucheMourad, Alger.

Dimanche 1er mars 2015

16 Actu-Alger

LIBERTE

LUTTE CONTRE LINFORMEL

Fin de rgne du cartel des


camelots de Ben Aknoun
La dmolition du march illicite de Ben Aknoun stait opre avec laval de la wilaya dAlger.
ale temps pour les camelots, sommesnous tents de dire ! Et pour cause, il
est des signes qui ne trompent pas et
qui naugurent rien de bon pour lavenir des marchands ambulants et la
sauvette. En tmoigne le gage de bonne volont que vient dassner la wilaya dAlger
pour en dcoudre et en finir avec linformel, ou
plutt ce grain de sable qui neutralise de dloyale manire lactivit commerciale.
Et sil subsiste encore un doute, le scepticisme
vient dtre enseveli tout jamais... sous les dcombres du souk informel de Ben Aknoun qui
fut dtruit en un tour de chenilles de bulldozer,
marquer dune pierre blanche pour les habitants
de Ben Aknoun. Et notre passage, cen tait
donc bel et bien fini dune favela qui gtait laspect urbain dune bourgade, lue pourtant au
rang de quartier latin, eu gard une carte scolaire et universitaire des plus toffes et que lui
enviait tant de communes.
Donc, partant du constat relev sur ce tas de dbris qui ne laisse plus de place au doute, peut-on
saventurer croire que cest un avant-got
dune lutte qui ne fait que commencer contre linformel, ou est-ce tout simplement un feu de paille
? Satisfaits ? Les commerants lgaux locaux ne
sen cachent pas et dclarent lunisson : Ce que
lautorit veut, Dieu le veut aussi.
Par contre, il y a galement le cercle de sceptiques
qui veulent bien y croire, pour peu que le cas de
ce que lon appelait communment le cartel des
pharmaciens de Ben Aknoun fasse leffet boule de neige et charrie sur son passage les derniers
sursauts dun informel qui aurait altr le ngoce lgal. Voulant en savoir un peu plus sur la
dmarche du beylik, le porte-parole de lUGCAA,
Boulenouar Hadj-Tahar, a dclar : La dmolition du march illicite de Ben Aknoun stait opre avec laval de la wilaya dAlger, qui avait approuv ainsi une proposition formule par la wilaya dlgue de la circonscription administrative de Bouzarah.
la question de savoir sil y aura prennit ou
pas de lopration dradication daswak informels de An Nadja et de Ben Omar Kouba qui sest agrandie dune enfilade de parasols,
notre interlocuteur a dclar : charge pour les

L. N. / Libert

Cest coup de chenilles de bulldozer qua t dtruit le souk informel de Ben-Aknoun.

autres wilayas dlgues de mditer et dadopter


linitiative louable de la wilaya dlgue de Bouzarah. Pour rappel, cest la seconde opration du
genre aprs lradication du souk faoudhaoui
de Rouiba. Seulement, nul ne sait ce quil va ad-

venir du sort des dsormais ex-squatteurs de lartre Mustapha-Khalef de Ben Aknoun. Au demeurant, labsence dun march de proximit
Ben Aknoun a engendr la faoudha (dsordre)
que lon sait depuis le dbut des annes 1980. De

La cit Doum patauge


dans la gadoue

LOUHAL NOUREDDINE

SIDI MHAMED

Les pitons marchent


sur la chausse

BORDJ EL-KIFFAN

es dernires prcipitations ont mis nu les


carences des quartiers dont les routes ne
sont pas bitumes. Cest le cas de la cit
Doum, quartier Fazi Bordj El-Kiffan. Tout le
long de ce lotissement, il est quasiment impossible pour le piton de se frayer un passage sur
une chausse submerge par les eaux de pluie.

ce fait, osons une question brle-pourpoint :


quen est-il du programme prsidentiel des cent
locaux pour Ben Aknoun et ailleurs ? Dailleurs,
des solutions, il en existe en veux-tu, en voil,
pour peu que lautorit locale y mette du sien
pour suppler les 100 points de vente informels
inventoris Alger et qui reprsentent un taux
de 1,5% par commune.
ce propos, Boulenouar Hadj-Tahar cite le cas
de la dmolition de lancien souk el-fellah de Ben
Aknoun qui tait contigu la cit des Asphodles
et dont la parcelle de terrain sert en ce moment
la construction dun programme de logements promotionnels qua initi la wilaya dAlger. Autre cas dinfrastructures inutilises, le march de Banem qui, lui seul, pourra y loger les
camelots de An Bnian (ex-Guyotville). En ce
sens, le mieux est dutiliser bon escient lquivalent dune vingtaine despaces commerciaux inoccups Alger, linstar de lancien souk el-fellah du Ruisseau, pour ne citer que cette infrastructure, a conclu notre interlocuteur. En attendant le grand coup de balai tant attendu, cest
Ben Aknoun qui rapprend vivre comme du
temps o El-Biar se suffisait dun estaminet et
dune placette o il ny avait pas lombre dune
cabine tlphonique.

Puisquil ny a pas davaloirs tout au long de la


route. Les habitants du quartier interpellent les
autorits locales pour bitumer la route du quartier. Les enfants qui doivent rejoindre chaque matin lcole pataugent dans la boue. Passage obligatoire pour les lves en ces jours hivernaux.

n Le commerce informel semble avoir de


beaux jours devant lui Alger. Le moindre
espace public est envahi par les revendeurs
la sauvette. Cest le cas au niveau des
quatre chemins des rues Nessira-Nounou et
Fayal-Mbarek, commune de Sidi Mhamed.
Le piton est contraint, devant cet tat
de fait, demprunter la chausse.
Outre le commerce informel, les riverains
ou les habitants au niveau de ces deux rues
dplorent le squat des trottoirs par les
voitures.

N. Z.

N. Z.

LASSOCIATION SPORTIVE DE DRARIA OTAGE DE RIVALITS

affaire de lassociation sportive CRB Draria continue dfrayer la chronique locale.


Elle est le sujet de prdilection de toutes
les chaumires de l'eldorado des rtisseries dAlger. Il est question de lgitimit du bureau de lassociation, qui demeure pose ce jour, et ce, depuis 2008. Date marquant la fin du mandat
olympique 2004-2008. Dun ct, il y a lactuel exprsident qui saccroche bec et ongles la tte de
lassociation, dont la composante de lassemble
qui la plbiscit est fortement conteste. Et de
lautre, il y a les membres du bureau excutif et
dirrductibles fans qui se soucient de la sauvegarde de licne de Draria et de lintrt des adhrents de lassociation. Ces derniers rclament
lorganisation dune nouvelle assemble gnrale lective, mais reprsentative et lgale, conformment aux textes de loi. Retour sur la gense de
laffaire, qui a tous les contours du pot de terre
contre le pot de fer. Tout a commenc lexpiration du mandat olympique dune dure de
quatre annes, en 2008, lissue duquel l'actuel
ex-prsident devait remettre le fanion en jeu pour
lire un nouveau bureau directeur. Seulement, au
lieu du sang neuf escompt par les inconditionnels du club, il y a eu la reconduction de linamovible ex-prsident main leve, en dpit dun
bilan peu logieux. La premire transgression aux
textes consistait en lorganisation dun vote main
leve au lieu dun vote bulletins secrets. La DJSL
navait pas boug le petit doigt. Aprs quoi, il y a
eu un sursaut populaire de fans dits lgalistes, qui
avaient exig la tenue dune assemble gnrale

lective le 20 aot 2008, qui stait heurte malheureusement une seconde entorse assne aux
rglements gnraux, a affirm Abdelaziz Selaoui,
prsident du directoire, soutenu par les membres
du bureau excutif. Linstallation dun directoire form d'anciens joueurs et de dirigeants devait
augurer dun happy-end. Malheureusement,
ltonnement gnral, la DJSL avait invalid verbalement le directoire pour dobscures raisons. Curieux stratagme, du fait que le directoire tait
charg par la DJSL daccompagner lassociation
vers l'assemble gnrale lective, a rappel notre
interlocuteur. Ainsi, devant le fait accompli, les
sages de Draria ont eu recours au tribunal algrien de rglement des litiges sportifs, qui a invalid les lections du 30 aot 2008 et dcide en
consquence de nouvelles lections qui devaient
se tenir dans le respect de la loi : commencer
dabord par la tenue dune assemble gnrale extraordinaire dans un dlai qui ne saurait excder
huit jours, o tous les membres de lassociation sans
exclusive devront tre avertis pralablement par
tous moyens, y compris par voie daffichage.
Outre cela, lassemble gnrale procdera llection dune commission lectorale constitue de
quatre membres. Seulement, et au jour daujourdhui, lactuel ex-prsident reste sourd aux injonctions dun tribunal de la Rpublique. Lon
sinterroge cependant: qui a intrt bloquer la
dcision de TAS ? Certes, il est vrai que lautorit avait gel en 2010, au lendemain du verdict du
tribunal, la demande de conformit. Mais entre
2008 et 2010, lassociation a bnfici des sub-

D. R.

La DJS dAlger interpelle

La DJS organisera une nouvelle assemble gnrale dont la liste des membres sera arrte en commun accord
par les deux parties en conflit.

ventions de ltat au moment o un directoire


tait dj en place. Selon notre interlocuteur, aprs
plusieurs recours, la commission dsigne par la
DJS a accept de reprendre en main le dossier de
lassociation, et ce, en organisant une nouvelle assemble gnrale dont la liste des membres sera
arrte dun commun accord par les deux parties
en conflit. Entre-temps, les initiateurs dune
nouvelle assemble gnrale ont t surpris dapprendre que la DJS a accord la conformit lactuel ex-prsident, bien aprs lexpiration du

mandat olympique de 2008 2012. La conformit lui a t dlivre en 2014, alors que la situation de lactuel ex-prsident tait bloque depuis
2010, suite aux dcisions de justice, conclura notre
interlocuteur. Force est d'admettre que cest la population juvnile de Draria qui reste lotage
dune guguerre entre ceux qui se cramponnent
lillgitimit de leurs fonctions et ceux qui ont
cur de remettre lassociation la place qui tait
la sienne. Mais peut-tre bien que la DJSL na pas
dit son dernier mot.
N. L.

LIBERTE

Dimanche 1er mars 2015

LAlgrie profonde 17
TRAMWAY DORAN

BRVES de lOuest

Lancement dune
campagne anti-fraude
compter de mars

TIARET

Le corps dun bb dans un


dpotoir Guertoufa

n Selon le groupement territorial de


la gendarmerie, le corps dun
nouveau-n de sexe fminin a t
retrouv, en fin de journe de jeudi,
jet dans un dpotoir dordures situ
sur le sentier menant de Guertoufa
vers la fort du plateau qui spare
cette commune de celle de Tagdemt.
Selon notre source, lenfant,
envelopp dans un tissu et mis dans
un sac en plastique, tait dj mort
au moment de la dcouverte. Cest un
quadragnaire qui a dcouvert le
bb avant dalerter les gendarmes.
R. S.

La campagne vise garantir un service public de qualit tout en luttant contre certains
comportements frauduleux bord du tramway, selon Setram Oran.

MOSTAGANEM

Deux frres dealers crous

n Agissant sur la base de


renseignements fournis la brigade
de rpression des stups, les policiers
ont commenc par la filature des
deux frres suspects, gs de 29 et 24
ans. Une filature qui aura dur
quelques heures, avant doprer la
perquisition du domicile des mis en
cause Tigditt. Dans un sachet en
plastique, les enquteurs ont
dcouvert 30 botes de Tranxne 10
mg, soit un total de 900 comprims
psychotropes. Les policiers ont
galement saisi 2000 DA supposs
provenir de la vente des produits,
ainsi que quatre tlphones mobiles.
Accuss de dtention et de trafic de
drogue, les deux frres ont t placs
sous mandat de dpt.
M. OULD TATA

D. R.

CHLEF

Cette action a pour objectif de sensibiliser les voyageurs faire preuve de civisme en validant leur titre de transport.

etram Spa Oran compte


mettre les bouches
doubles en lanant, partir de ce mois de mars, un
nouveau plan contre la
fraude travers des
contrles inopins sur toute la ligne
du tramway dOran et des heures
diffrentes, contraignant les resquilleurs de sacquitter dun bulletin
de rgularisation de voyage. Ce nouveau plan destin lutter contre la
fraude massive sera appuy, respectivement, par une campagne de sensibilisation bord du tramway avec
une quipe danimateurs, daffiches

RELIZANE

Un vhicule vol rcupr


Jdiouia

n Les lments de la sret de


dara de Jdiouia ont rcupr, la
fin de la semaine coule, un
vhicule vol Alger, apprend-on
de bonnes sources. La voiture en
question a t dcouverte, cache
dans le garage dune habitation
situe Jdiouia.
M. SEGHIER

Interpellation dun trafiquant


Zemmora

n Les policiers de la sret de


dara de Zemmora en faction au
niveau dun barrage dress, la
fin de la semaine coule, la
sortie de la ville nen revenaient
pas. Ayant enjoint un
trentenaire au volant dun
vhicule de serrer droite pour un
contrle de routine, il savra que
le chauffeur tait en dfaut de
permis de conduire, mais quen
outre, il transportait une
cargaison de boissons alcoolises
et un lot de bijoux de
contrebande. Il a t prsent
devant le magistrat instructeur
prs le tribunal de Mazouna pour
conduite sans permis, usurpation
didentit, dtention illicite de
boissons alcoolises et trafic de
bijoux.
M. S.

bord des tramways et en stations,


doprations coup-de-poing et de
contrles inopins mens par une brigade mobile de contrle, avons-nous
appris de source proche de Setram
Spa Oran. La campagne anti-fraude
au tramway intitule Voyager en
rgle vise garantir un service public
de qualit, tout en luttant contre certains comportements frauduleux
bord du tramway selon un communiqu de Setram Oran. Ainsi, cette action, qui a pour objectif de sensibiliser les voyageurs, ambitionne dassocier lusager faire preuve de civisme en validant son titre de transport. En effet, depuis sa mise en service en mai 2013, et dans beaucoup de
cas, certains voyageurs lempruntent
sans sacquitter du prix de leur ticket.
Ces comportements frauduleux ont
un impact direct sur les recettes g-

nres par le tramway, qui doivent


contribuer conserver la bonne qualit du service, sa rgularit, sa propret, et dassurer la maintenance
des quipements pour maintenir un
systme de transport fiable, scuris,
propre et confortable. Conscutivement lopration de sensibilisation,
la socit dexploitation des tramways
met en place un autre plan daction
anti-fraude renforc, le tramway,
une prestation, travers laugmentation du nombre doprations de
contrle inopines et laspect de slection et de recrutement des quipes
de contrle. La nouveaut rside sans
doute dans le renforcement de la scurit en ligne par la cration dune
Brigade mobile dintervention (BMI)
compose dagents de scurit prsents sur la ligne et pouvant porter assistance aux contrleurs pendant

leur mission et assurer leur scurit et


celle des voyageurs. Par ailleurs, dans
le mme contexte, une nouvelle campagne de sensibilisation lintention des voyageurs est galement
programme sous le thme Bien
voyager ensemble, leffet de rappeler les rgles lmentaires du savoirvoyager par des supports publicitaires appelant la validation des
billets de voyage aux portes des rames.
Dans ce contexte et dfaut de procs-verbaux, ce sont de simples bulletins de rgularisation qui seront
dresss lors de constat de fraudes. Les
voyageurs en situation irrgulire
devront sacquitter sur place dun
bulletin de rgularisation voyage
(BRV) dun montant de 100 DA.
K. REGUIEG-ISSAAD

BCHAR

Une rixe mortelle

n Un drame s'est produit suite une rixe, qui s'est termine par le dcs d'un jeune homme g de 18 ans, au
niveau d'un local amnag en atelier spcialis dans la fabrication de portes et fentres, situ au centre-ville de
Bchar. De sources informes, l'auteur du crime, g lui aussi de 18 ans, a poignard la victime avec un couteau le
tuant sur le coup. Selon notre source le mis en cause a t arrt et une enqute a t ouverte.
R. ROUKBI

TISSEMSILT

Prison ferme requise contre le correspondant dEchourouk

n Le procureur de la Rpublique prs le tribunal de Tissemsilt a requis, mercredi dernier, une anne de prison
ferme assortie dune amende de 40 000 DA lencontre de Tebak Abdelkader, correspondant du journal
arabophone Echourouk El Yaoumi, accus de diffamation. Le procs a eu lieu suite aux plaintes dposes par les
directeurs de deux CEM, celui de Bouziane-Cherif de Tissemsilt et dEl-Ayoun, suite un article paru en mai
dernier. Le verdict sera connu mercredi prochain.
R. SALEM

AN TMOUCHENT

Dtournement Algrie-Poste

gissant sur plainte du directeur de lunit dAlgrie Poste de la wilaya de An Tmouchent, les lments de la brigade conomique et financire de
la police judiciaire de la Sret de wilaya ont ouvert une
enqute qui a abouti lidentification de lauteur du dtournement de quelque 100 millions de centimes au prjudice de B. K., un non-voyant.
Il sagit dune fonctionnaire exerant la recette principale qui a eu toute la latitude de retirer cette somme laide de 26 chques de secours allant de septembre 2013

aot 2014 en se servant de numros de cartes didentit


nationale fictifs sans pour autant joindre les copies des CNI
comme le stipule la rglementation. Selon les enquteurs,
le contrle de cette opration incombe linspecteur des
guichets, dont le rle est de veiller la conformit des oprations et sassurer de lexistence de la photocopie de la
CNI. Lemploye a t place sous contrle judiciaire alors
que linspecteur des guichets a t laiss en libert jusqu
lachvement de lenqute.
M. LARADJ

Le cambrioleur des magasins


arrt Oued Sly

n Les lments de la sret urbaine


de la ville de Oued-Sly, une
quinzaine de kilomtres louest du
chef-lieu de la wilaya de Chlef, ont
arrt, en fin de semaine, le
cambrioleur des magasins qui faisait
lobjet de recherches depuis plusieurs
semaines. Selon des sources
policires, cest suite une srie de
plaintes dposes par les
propritaires de magasins
dalimentation gnrale, plusieurs
fois cambriols, que lenqute a t
ouverte. Les investigations ont
permis larrestation de B. M., 38 ans,
originaire de la mme localit avec
en sa possession de nombreux objets
vols. Le cambrioleur prsum
agissait gnralement une heure
tardive de la nuit et il est accus
davoir vol de lun des magasins
visits 81 millions de centimes et
plusieurs autres objets de valeur dont
une camra de surveillance place
dans lun des locaux cambriols quil
na pas hsit dtruire afin
deffacer dventuelles preuves. Il a
t plac sous mandat de dpt.
AHMED CHENAOUI

MASCARA

Saisie de 15 quintaux
de kif Zeghloul

n Les gendarmes de Sig ont saisi 15


quintaux de kif ce jeudi matin la
suite dun barrage routier. Les
occupants dun camion, la vue dun
barrage dress par les gendarmes
lentre de la localit de Zaghloul, ont
pris la fuite abandonnant le vhicule.
La fouille de ce dernier a permis la
dcouverte de la drogue. Une enqute
a t est ouverte.
A. BENMECHTA

PARRICIDE SIG

Il gorge froidement son pre

n B. A., 32 ans, souffrant de troubles


psychiques, a assassin son pre ce
jeudi Sig. Vivant avec ses parents
dans un appartement de la cit des
100-Logements Sig, il sest arm
dun couteau et est all chercher son
pre, un sexagnaire quil trouva au
bas du btiment. Il se prcipita sur lui
avant de lgorger et de disparatre.
A. B.

Dimanche 1er mars 2015

18 LAlgrie profonde

LIBERTE

DUNE CAPACIT DE STOCKAGE DE 500000 QUINTAUX

NON-PAIEMENT DES REDEVANCES


ADE

Plus de 420 affaires en justice


Oum El-Bouaghi

n Plus de 80 milliards de
crancessont dtenues par les
clients de lADE (Algrienne des
eaux) de la wilaya d'Oum ElBouaghi, qui fait part d'un total de
426 affaires en justice. Pas moins de
196 affaires ont trait au vol de l'eau
pour lesquelles des jugements
divers, allant jusqu' la prison
ferme, ont t prononcs par
l'instance judiciaire. Le nonpayement des redevancesde
consommation de l'eau par les
clientsconcerne un total de 230
affaires, dont plus d'une
quarantaine ont t rgles
l'amiable et le restestatu en faveur
de l'entreprise de l'ADE. Par ailleurs,
l'un des 5 grands centres urbains de
la wilaya dOum El-Bouaghi,
savoir la commune de An Fekroun,
sera bientt raccord au barrage
d'Ourkis pour augmenter et
amliorer lalimentation en eau
potable des habitants, et les travaux
sont en cours.
K. MESSAD

MILA

Un pre de famille retrouv


pendu Grarem-Gouga

n Un homme, B. L., a t retrouv,


vendredi, pendu un arbre, prs de
son domicile Grarem-Gouga, au
nord de Mila. ge de 47 ans, la
victime, pre de cinq enfants, a t
retrouve pendue un olivier avec
une ceinture en matire plastique,
proximit de sa maison sise Louze
Bounadja, lest de la commune de
Grarem-Gouga, prcise la Protection
civile. Sa dpouille a t dpose par
les pompiers la morgue de la
polyclinique de la ville. La
gendarmerie a ouvert une enqute
en vue dlucider les causes de cette
mort tragique.
KAMEL B.

KHENCHELA

Les agresseurs du taxieur


clandestin arrts

n Les lments de la sret de la


dara de Kas, louest de
Khenchela, ont procd, la semaine
coule, larrestation de deux
individus, auteurs dune agression
sauvage sur un taxieur clandestin,
selon une source bien informe. Les
faits de cette affaire remontent au
mois de novembre 2014, quand le
chauffeur a pris bord de son
vhicule deux voyageurs. En cours
de route, ils ont, sous la menace
d'armes blanches, oblig le
conducteur de la voiture prendre
un chemin vicinal avant de le
tabasser et le laisser pour mort sur
le bord de la route. Aprs la plainte
dpose par la victime, les services
de scurit ont russi identifier les
malfaiteurs puis les arrter. Les
mis en cause, originaires de la
wilaya dOum El-Bouaghi, seront
prsents incessamment devant la
justice pour vol et agression
larme blanche, a-t-on indiqu.
M. ZAIM

BORDJ BOU-ARRRIDJ

Des maisons vacues aprs


des glissements de terrain

n Les occupantsde
quatremaisonsdans le village de
Gasabia (commune de Bedaoud, 70
km louest de Bordj Bou-Arrridj)
ont t vacus, en fin de semaine,
et une partie du chemin a t
ferme, en raison d'un glissement
de terrain qui a caus des fissures
dans les habitations. Entre le
chemin du Puy et celui du collet des
Grailles, un bout de la colline
surplombant la maison a boug,
exerant une pression sur
l'habitation vacue. Les familles
qui l'habitent ont t reloges
temporairement dans lcole
primaire Abdelhamid-Ben-Badis. Le
terrain sur lequel ces maisons sont
situes a dj subi des dgts, il y a
quelques annes, cause de fortes
pluies, de la neige et du
tremblement de terre.
CHABANE BOUARISSA

Des Chinois pour


la construction de silos
grains Telaghma
Ce projet, qualifi de stratgique pour la rgion, intervient au moment o le secteur agricole
Mila entreprend un gigantesque projet de mise en valeur de plus de 4000 ha de terres
agricoles.
e secteur de lagriculture se
renforce par de nouvelles
structures Telaghma, au
sud de la wilaya de Mila.
Pour renforcer les capacits de stockage de crales
et de lgumes frais, de nombreux
projets sont en cours de ralisation sur
le territoire de cette commune, connue
pour sa vocation agricole.
Selon le directeur du secteur, deux silos grains et des chambres froides
sont en cours de ralisation actuellement Telaghma.
Dune capacit de stockage de 500000
q de crales, les silos en question sont
confis une entreprise de ralisation
chinoise, souligne notre source. Sagissant des chambres froides, le directeur
des services agricoles prcise quelles
seront dune capacit de 10000 m3.
Ces projets, qualifis de stratgiques
pour la rgion, interviennent au moment o le secteur agricole Mila entreprend un gigantesque projet de
mise en valeur de plus de 4000 ha de
terres agricoles dans le sud de la wilaya, dont une bonne partie se trouve
Telaghma.
Il y a lieu de souligner que, dans le
cadre de la ralisation du primtre irrigu de Telaghma, le secteur procde, depuis 2011, de vastes oprations
de mise en valeur de 4400 ha de terres
stendant sur les trois communes
du sud de la wilaya, savoir Telaghma, Oued Seguen et Mchira. Ledit primtre sera irrigu partir du barrage de Beni Haroun, souligne-t-on, et

D. R.

BRVES de lEst

Afin de renforcer les capacits de stockage, deux silos grains et des chambres froides sont en cours de ralisation.

sera vou aux cultures cralires,


marachres et arboricoles.
Par ailleurs, le secteur a procd tout
rcemment louverture de 15,5 km
de pistes agricoles pour une enveloppe de 18,6 millions de DA, et llec-

trification de coopratives et de btiments du secteur agricole pour 4 millions de DA, souligne le premier responsable du secteur.
Et dans le but de la redynamisation et
la rentabilisation de lactivit agrico-

le, la direction du secteur a accord,


tout rcemment, des aides aux cultivateurs de la rgion dune valeur dun
milliard de DA, prcise-t-on.
KAMEL BOUABDELLAH

EN PRVISION DE LA PROCHAINE RENTRE JIJEL

Ralisation de nouvelles structures


scolaires

ans le but dexaminer ltat davancement des


travaux dans les diffrents tablissements scolaires en cours de ralisation et de bien prparer la prochaine rentre scolaire, une runion de
travail prside par le wali de Jijel a eu lieu, en fin
de semaine, avons-nous appris auprs de la cellule
de communication de la wilaya de Jijel. ce sujet,
une liste des structures scolaires, qui seront mises en
service durant lanne pdagogique 2015/2016, a t
tablie par le directeur de lducation et le directeur

des quipements publics. Pour le cycle primaire, 69


classes et 2 groupes scolaires seront livrs avant la
prochaine rentre, et ce, aprs les engagements pris
par les chefs de dara. En ce qui concerne le cycle
moyen, 2 CEM, une unit de dpistage et de suivi,
une demi-pension et 14 terrains matico, dont la livraison devra concider avec la prochaine rentre sociale, seront ouverts aux lves. Pour ce qui est du
cycle secondaire, 2 lyces dune capacit de 1000
places chacun seront rceptionns El-Haddada (Ji-

jel) et Dekkara (Taher), sajoutent cela une demipension, une unit de dpistage et de suivi ainsi
quune salle dinformatique pour former les futurs
bacheliers. Lors de cette runion, le premier responsable de la wilaya a instruit les directeurs concerns et les chefs de dara de mener un suivi spcial pour
que ces projets soient prts pour la rentre scolaire,conclut notre source.
MOULOUD SAOU

THTRE RGIONAL DE GUELMA

La rnovation cotera 200 millions de DA

e Thtre rgional Triki-Mahmoud, construit en 1920 au


centre-ville, place du 8-Mai1945, fait partie du riche patrimoine
culturel de la wilaya, car sa conception
et sa dcoration en font un bijou qu'il
est indispensable de prserver. Il a abrit durant des dcennies des spectacles, des galas et des pices thtrales
de haute facture qui ont laiss des souvenirs imprissables aux autochtones,
ravis de possder une infrastructurel-

le exceptionnelle. Dans ce contexte,


lors de la visite officielle du Premier
ministre, Abdelmalek Sellal, Guelma,le 26 dcembre 2013, une enveloppe de 200 millions de DA a t alloue par les pouvoirs publics au secteur culturel la faveur de la prsentation de fiches techniques bien ficeles. Le directeur de la culture nous apprend que cette cagnotteest consacre
la rnovation de ce Thtre rgional,
puisque l'achvement de l'tude par un

bureau spcialis va permettre le lancement des gros travaux de rnovation.


Notre interlocuteur prcise qu'il est
prvu l'acquisition d'quipements de
dernire gnration pour ce thtre qui
renatra de ses cendres tout en conservant son cachet spcifique d'antan.
D'autre part, une louable opration de
rhabilitation des sites culturels est
programme par les responsables du
secteur qui disposent d'une tude qui
vient d'tre acheve par des concep-

teurs qualifis. Le thtre romain intra-muros de 4500 places, la ncropole


des dolmens et grottes funraires de
Roknia, les vestiges antiques de Thibilis
(Sellaoua Announa) et la grande cascade de Chellala Hammam Debagh
bnficieront d'importantes oprations relatives l'laboration de cltures, de travaux de consolidation et de
confortement et la mise en place de
l'clairage public.
HAMID BAALI

LIBERTE

LAlgrie profonde 19

Dimanche 1er mars 2015

BOUIRA

La promotion
de linvestissement
en dbat

BRVES du Centre
18e DITION DE LA FTE DE LOLIVE
AKBOU (BJAA)

Une centaine d'exposants


au rendez-vous

La wilaya de Bouira dispose de 13 zones dactivit dune superficie globale de


119,5 ha, dont 114 lots de terrain disponibles pour de nouveaux projets.
ne journe sur la
promotion de linvestissement a t
organise, jeudi, la
maison de la culture Ali-Zamoum,
Bouira, par la Chambre de commerce et dindustrie de Tikjda. Ont pris
part cette journe plusieurs investisseurs, qui ont saisi cette opportunit pour exposer les difficults
rencontres sur le terrain au wali de
Bouira qui a rpondu toutes les
questions des intervenants, tout en
affichant sa disponibilit recevoir
ces investisseurs.
Le wali a affich la dtermination
des pouvoirs publics mettre la
disposition des promoteurs industriels tous les moyens ncessaires
pour leur accompagnement. Il a
rappel en bref les mesures de facilitation accordes pour la cration de
nouveaux projets dinvestissement.
Par ailleurs, le reprsentant du ministre de lIndustrie et des Mines a,
dans son intervention, expliqu la
nouvelle politique trace par le ministre afin dencourager linvestissement crateur de postes demploi.
Le directeur de lAniref (Agence
nationale de gestion et rgulation du
foncier) a expos en bref le programme national de lagence bas sur
laugmentation de loffre foncire, et
ce, par la rhabilitation des zones industrielles existantes et linstauration
dun nouveau ple de gestion des 11
622 ha repartis travers 39 wilayas.
Il a mis en exergue les facilitations
accordes aux investisseurs, lapplication des abattements sur la redevance locative module en fonction des rgions et qui peut aller jusqu 15 ans dabattement et surtout
lallgement de la redevance locative qui tait calcule sur le 1/21 du
prix du bien concd et maintenant

D. R.
Afin dencourager linvestissement crateur de postes demploi, des mesures de facilitation seront accordes aux investisseurs.

elle est calcule sur 1/33. Pour la


zone industrielle de Sidi Khaled
(commune Oued El-Berdi), dune
surface de 415 ha, toutes les mesures
sont prises pour sa rhabilitation.
Il soulignera au passage le rle dune
instance de gestion de cette zone ainsi que linterconnexion avec lenvironnement immdiat qui assurera le
service (restauration, transport,
crches). Notons que la wilaya de
Bouira dispose de 13 zones dactivits dune superficie globale de 119,5
ha, dont 114 lots de terrain disponibles pour de nouveaux projets. Le
reprsentant de lAndi (Agence na-

tionale du dveloppement industrielle) na pas rat cette opportunit pour expliquer les avantages fiscaux et parafiscaux octroys par
ltat aux investisseurs, ainsi que les
modalits de leur application et les
rgles suivre pour bnficier desdits avantages. Dailleurs, certains investisseurs ont exprim leur mcontentement quant au non-remboursements des frais engags lors de la
ralisation de leurs projets. Aprs
analyse, cest le non-respect des
rgles suivre qui en est lorigine.
Mais lAndi sest engage rgulariser les situations aprs introduction

des recours. Le directeur des domaines a dvelopp dans son allocution la rglementation rgissant
laccs au foncier industriel.
Le dbat tait ouvert, et lassistance,
investisseurs en place ou crateurs
de projets en cours, ont soulev
plusieurs contraintes rencontres
sur le terrain, notamment la situation actuelle de la zone industrielle
non viabilise, une entrave la bonne marche des projets qui sont dj
en exploitation, les retards enregistrs des tudes de dossiers au niveau de banques
A. DEBBACHE

 La 18e dition de la Fte de lolive


qu'abrite chaque anne la ville d'Akbou a
t marque par la participation massive
d'exposants, dont le nombre dpasse
largement une centaine. Organise par
l'Adoio (Association pour le dveloppement
de l'oliculture et des industries olicoles),
cette foire agricole, qui intervient au
crpuscule d'une saison juge satisfaisante
du fait de la production olicole estime
prs d'un million de quintaux d'olives, soit
plus de 20 millions de litres d'huile, a t
place sous le thme Amlioration de la
qualit. Mettre en place une nouvelle
stratgie visant amliorer l'aspect
qualitatif des produits olicoles, voil
l'objectif que se sont assign les
organisateurs de cette manifestation
agricole. Une stratgie qui s'inscrit dans le
cadre des nouvelles orientations politiques
du ministre de tutelle qui ambitionne de
faire de l'oliculture un levier de croissance
conomique et une filire d'exportation, a
expliqu Bouaziz Noui, directeur des
services agricoles (DSA) de la wilaya de
Bjaa, en marge de la crmonie
d'ouverture, jeudi dernier, de cette foire
agricole Akbou. Nous avons un potentiel
olicole considrable qu'il faudra mettre en
valeur pour en faire une filire
d'exportation par excellence. Actuellement,
nous avons quelques investisseurs
nationaux qui sont tents par le march
international, notamment la France, le
Canada et les pays du Golfe, mais a reste
insuffisant au vu des atouts conomiques
dont nous disposons dans le domaine de
l'oliculture, a soulign M. Bouaziz, qui
s'est montr tout de mme optimiste quant
au dveloppement effectif de cette filire
agricole. noter qu'au-del de son
caractre festif et commercial, cette
manifestation constitue une opportunit
pour les participants dchanger leurs
expriences, s'informer sur les nouvelles
techniques d'exploitation agricole, tisser
des liens dans la perspective d'envisager
des actions communes... L'organisation de
ce genre de rencontres professionnelles
permet de favoriser les changes,
dencourager les cooprations et de crer des
synergies, a estim le DSA de Bjaa. Pour
ce dernier, le dveloppement et
l'organisation de toute filire agricole
passent d'abord par la mise en place de
coopratives ou de groupements dintrt.
C'est dans cette optique d'ailleurs que les
organisateurs de cette 18e dition de la Fte
de l'olive ont prvu une dizaine de
communications abordant plusieurs
thmes intressants, tels que les dispositifs
de soutien de ltat la filire, les
assurances et les mutuelles agricoles,
comment dvelopper laspect qualitatif et
la labellisation des produits olicoles...
KAMAL OUHNIA

KHEMIS EL-KHECHNA (BOUMERDS)

BATAILLE RANGE ENTRE DEUX FAMILLES


MOUZAA (BLIDA)

Des routes dlabres


et des projets larrt

Khemis El-Khechna, une ville au statut de


dara, la vie est trs dure. Le dveloppement local se fait dsirer. Dailleurs, beaucoup de projets sont, ou entams et larrt, ou
au point zro. Comme cest le cas de lvitement
du centre-ville, le doublement de RN29 A, l'amnagement de la gare routire ou lhpital de 90
lits qui sont au stade d'tude. Les habitants
souffrent du vide, vu le manque de projets de loisirs, d'activits culturelles et sportives.
La maison de jeunes, construite quand la population locale ne dpassait pas les 15 000 mes, est
devenue aujourdhui trop exigu et ne rpond pas
aux normes requises pour une commune au statut de dara qui a connu une expansion dmographique sans prcdent. Les jeunes n'ont que le stade de proximit de la DJS en tuf pour se distraire. Sur le plan de lentretien des chausses de la
commune, beaucoup de routes, mme stratgiques, sont dlabres. Comme cest le cas de la
rue Djouabi-Rabah o la chausse est devenue

dangereuse et ncessite un bitumage en urgence. Au march couvert Ferhat-Landjassa, cest


lanarchie totale. Une dcharge sauvage de plusieurs tonnes dordures occupe une bonne place
de dizaines de mtres carrs de cet espace commercial. Par ailleurs, le march informel de
labattoir est devenu un vrai casse-tte pour les
habitants. Les commerants ambulants squattent
impunment chaque jour les rues et les trottoirs.
Des agressions, vols et altercations entre riverains
et commerants surviennent chaque jour.
Sur le plan dentretien des cits, cest le statu quo.
Cest le cas de le dire pour la cit 200-Logements
(OPGI) qui se trouve depuis des annes dans un
piteux tat. Les habitants de cette cit ne savent
plus quel saint se vouer face la dgradation
avance de leur cit, devenue au fil du temps une
cit insalubre. Lors de notre visite dans cette cit,
le dcor tait affreux. Des extensions anarchiques et illicites des commerces juteux ont t
effectues. Les routes sont impraticables surtout

Mandat de dpt contre dix personnes


dont un mineur

en ce temps pluvieux o des cratres gorgs deau


de pluie sont partout. Les ordures sont parpilles
et l. Dailleurs, une dcharge sauvage a t
cre juste derrire la station-service jouxtant cette cit. Des impasses obstrues, un espace vert
amnag par lAPC mais non achev, puis abandonn. Les odeurs nausabondes provenant des
caves inondes des immeubles vous touffent.
Ltat dinsalubrit et les ordures mnagres engendrent la prolifration des moustiques, des rongeurs et des chiens errants.
Face ces problmes, les habitants de Khemis ElKhechna sont dans lexpectative et attendent la
prise en charge de leurs proccupations. On est
les ternels oublis de la wilaya 35. On attend depuis des annes le changement sur tous les plans,
cest le mme dcor dans notre commune, et aucun
projet de dveloppement au profit du citoyen na
t constat, nous dira un reprsentant dune association locale.
NASSER ZERROUKI

 Suite un diffrend sur lexploitation


dune parcelle de terre, deux familles se
sont livres une bataille range qui a
mobilis environ 100 personnes quipes
darmes blanches, pierres, btons et
gourdins. Cette bagarre a occasionn des
blessures diverses quatre personnes et la
dgradation de deux vhicules appartenant
des particuliers. Aussitt, des gendarmes
de la compagnie territoriale dEl-Affroun,
soutenus par ceux de deux sections de
scurit et dintervention du groupement
territorial, se sont dplacs sur les lieux, o
ils ont interpell les mis en cause.
Prsentes jeudi devant le procureur de la
Rpublique prs le tribunal dEl-Affroun,
dix-huit personnes, dont deux mineurs, ont
t condamnes pour association de
malfaiteurs, incendie volontaire de biens
d'autrui, coups et blessures volontaires avec
armes blanches. Dix d'entre elles, dont un
mineur, ont t places sous mandat de
dpt et les autres cites comparatre
dans une audience ultrieure.

K. FAWZI

Des

20

Gens

& des

Dimanche 1er mars 2015

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection, elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Rcit de Adila Katia

Linaccessible
13e partie

Deuxime chapitre : Une autre chance :

Lunique refuge de Maria fut le travail,


et elle y consacra toute son nergie.
Par chance, Yahia ne reprit pas tout de
suite. Mais bien quacharne au travail,
malgr son absence, il ntait pas facile
de loublier. Mais navait-il pas t le
seul tre avoir tant compt pour elle?
Au point o elle avait sacrifi dix annes de sa jeunesse et maintenant
dautres valeurs et dautres principes
lesquels certaines y laisseraient leur vie
si elles navaient pas t renies.
Maria ne donna aucun signe de vie
Dalila et Souad au point o ces
dernires sinquitrent son sujet.
-Je ne lai pas revue depuis vos fianailles, dit Dalila Souad. Mais ce nest
pas ton cas. Vous aviez rendez-vous,
je crois?
Souad avait t trs embarrasse cette question. Ce ntait pas la premire fois quelle la lui posait, et Souad dcide de lui dire la vrit.
-Moi et Riad sommes alls nous promener au lieu daller au rendezvous, comme ils se connaissaient, on
sest dit avoir bien fait!
-Tu sais que, depuis, Maria ne donne

plus signe de vie? Que personne ne rpond au tlphone


Dalila stait tue lentre de son frre Riad dans le salon. Souad lui rapporta le sujet de leur discussion.
Il la rassura.
-Yahia vient juste de revenir dEspagne Il y est all avec Maria pour
une semaine!
Dalila sauta presque de joie.
-Ils se sont retrouvs, Dieu merci !
scria-t-elle, trs heureuse pour son
amie. Elle ne mrite pas de souffrir.
-Hlas, ctait un voyage pour se sparer sans rancune, lui apprit Riad.
Ctait elle qui a insist et il na pas
pu le lui refuser!
-Ohnon! Je comprends pourquoi elle
ne donne plus signe de vie Pourquoi
elle ne rpond plus au tlphone,
murmura Dalila en se dirigeant vers sa
chambre pour shabiller. Je vais aller
la voir! Pauvre Maria Dire que je
suis son amie et quelle souffre seule!
quoi sert lamiti si on ne se soutient
pas!
Dalila ne prit pas plus dun quart
dheure pour troquer sa robe dint-

Dessin/Mokrane Rahim

rieur contre un ensemble et partir.


Elle fut bien due de ne pas la trouver chez elle. Peut-tre avait-elle reprit
son travail? Elle se rendait jusquau
sige de Sonelgaz o elle trouva Maria trs affaire. Elle avait un peu
maigri. Elle avait des cernes sous ses
yeux. Elle ntait vraiment pas belle
voir.
Quand elle vit Dalila, elle haussa les
sourcils de surprise.
-Quel bon vent tamne mon ange?
Ce terme lui fit trs mal parce quelle
connaissait trop bien Maria durant
leur jeunesse. Quand elle employait
des termes, ctait quelle souffrait
beaucoup, un point inimaginable.
Ctait sa nature. Quand elle tait
blesse, elle se soignait et elle devenait
plus douce avec son entourage.
-O tais-tu passe ? linterrogea Dalila. Tu ne peux pas savoir combien
jtais inquite!
-Il ne fallait pas mon cur, murmura son amie en vitant son regard,
comme pour lui dissimuler ses yeux
larmoyants. Tu vois, je vais bien Et
puis la vie continue!
-Mais toi et Yahia ? Ce voyage en Espagne ?
Dalila se tut, ne pouvant en ajouter
plus, craignant de blesser involontairement son amie.
Maria eut le courage de la regarder cette fois. La voix trangle par la peine,
elle murmura:
-Cest fini Dalila Et pour de bon!

Rsum : Yahia tenait rester son ami. Il ne voulait pas


dadieux. Mais Maria avait eu sa dose de souffrance.
Elle acceptait le fait quils ne seront pas ensemble. Elle
esprait que ces derniers jours passs ensemble allaient
lui permettre de ne pas se retrouver seule.

L, elle clata en sanglots et sappuya


sur son paule. Comment faire quand
elle savait que demain il reprendrait
son poste ? Si elle ne partait pas, elle

souffrirait encore plus. Il fallait maintenant passer lacte.


( SUIVRE)
A. K.

adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

19e partie

Rsum : Maroua pouvait repartir le cur lger. Le


sourire qui safchait sur le visage de sa sur la
renseignait amplement sur son bonheur Un bonheur
mrit aprs tant de sacrices et de dboires. Pourtant,
Mordjana est soucieuse. Elle pensait ses jeunes frres
livrs eux-mmes. Son pre ne va-t-il pas continuer
sur sa lance et brader toute la famille ?

Mordjana

Mordjana soupire
-Oh Maroua! Je ne serais pas totalement heureuse tant que mon pre ne
sest pas assagi. Je pense dj beaucoup
Fatima et Fethi, les deux derniers
Hier encore, juste avant notre dpart,
ils sont venus saccrocher mes
basques Fatima pleurait comme
une fontaine, et Fethi affichait un air
farouche qui ne me plaisait pas trop
Jespre quil ne va pas encore fuguer.
-Ne ten fais donc pas pour eux Mordjana Tu viens dentamer une nouvelle vie Pense un peu toi maintenant Si cela peut te rassurer, je
passerai de temps autre la maison
pour vrifier que tout va bien... Je tappellerai tous les jours sil le faut pour
te donner de nos nouvelles.
-Merci Maroua Prends grand soin
de toi aussi et de tes enfants Ne fais
pas trop attention au comportement
de ton mari Il finira bien par revenir de meilleurs sentiments Noublie pas que cest notre cousin tout de
mme.
-Oui... Cest ce que je me dis quand
cela ne va pas trop entre nous Un
peu pour me rassurer, et un peu pour
me dculpabiliser Si javais cout
tes conseils Mordjana, je nen serais
pas l. Tu voulais que je fasse des
tudes afin dassurer plus confortablement mon avenir Mais jai nen
ai fait qu ma tte Je croyais quen
me mariant, jallais dcouvrir un
monde nouveau et serein. La ralit est
tout autre, dautant plus que Djamel
est un grand paresseux. Il prfre
passer ses journes traner dans les

rues ou regarder la tlvision qu se


chercher un boulot. Ma belle-mre ne
cesse de me harceler et de me reprocher de manger son pain et de vivre
ses crochets Une honte pour nous!
-Allons Maroua Khalti Kheira na
pas mauvais cur En sus, je suis
certaine quelle en veut plus son vaurien de fils qu toi
Maroua hausse les paules:
-En tous les cas, cest elle qui avait insist pour quon vive sous son toi. Elle
ne voulait pas perdre son bb. Je ne
sais trop quel saint me vouer maintenant avec mes deux bambinos sur les
bras.
-Tu devrais tinscrire lAnem pour
demander un emploi Tu as suivi
une petite formation en secrtariat,
peut-tre pourra-t-on te caser quelque
part. Mme si le salaire nest pas toujours motivant, un emploi te permettra daccder la scurit sociale,
et en plus tu nauras pas passer tes
journes te morfondre auprs de ta
belle-mre.
-Cest une bonne ide, je ne sais pas si
Djamel va accepter
-Il acceptera, sr Tu vas assurer le
pain de ses enfants et le sien pardi!
Maroua soupire:
-Nous verrons bien.
La porte de la chambre sentrouvre et
Malika lance dune voix radieuse:
-Ah! voil notre jeune marie, bonjour Mordjana Je vois ton air heureux que tout sest bien pass entre Samir et toi.
Mordjana rougit et baisse un peu les
yeux avant de rpondre:

-Nous nous sommes dcouvert des affinits


-Ah! je me disais que vous alliez vous
entendre ds la premire minute Je
vous souhaite de tout cur tout le
bonheur du monde.
Elle se dtourne un peu et pousse un
long youyou. Aussitt des femmes pntrrent comme par enchantement
dans la pice.
Mordjana jette un regard plein dapprhension Malika, mais cette dernire lui fait un clin dil avant de lui
lancer:
-Le plus dur est pass, nest-ce pas ?
Ces femmes ne sont l que pour te tenir compagnie. Leurs avis importent
peu..
Puis, elle se retourne vers Maroua et
lui demande:
-Veux-tu maider servir le djeuner
ma chrie? Le long trajet dhier a fait
que ma mre narrive mme pas se
mouvoir. Ses rhumatismes se sont
rveills, jaimerais que tu me donnes
un petit coup de main.
-Mais avec joie Malika
Elle se lve et la suit, alors que Mordjana se retrouve expose une dizaine de paires dyeux qui ne cessaient de
la contempler.
-Cest quoi cette vilaine caricature
sur ta joue ?, demande une vieille femme au regard inquisiteur?
( SUIVRE)
Y. H.

y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Dimanche 1er mars 2015

Sudoku

8 3
7
5

Jeux 21
Comment jouer ?

N 1902 : PAR FOUAD K.

1
6

1 8
6
3 6 7 9
8
9 5 3
1 6
4
4
7
1
8 5
9
9

6 3 5 4 8 7 2 1 9

de Mehdi

BLIER

(21mars-20avril)

Professionnellement, vous ne manquerez ni de courage, ni de punch, ni


de sens de responsabilit. Vous irez de
lavant, nhsitant pas prendre des
risques pour rgler des litiges ou une
situation bloque.

VIII
IX
X

TAUREAU

HORIZONTALEMENT - I - Diarrhes blanches des poussins. II De la nature de lhuile. III - Note - Appareil de levage. IV Peintre italien - Six faces. V - Indique le matin - Volume de bois.
VI - Retraite dune arme - Champion. VII - Peu abondants Ville de fouilles. VIII - Lieu de savoir. IX - Conduites. X - Cap Fromage blanc.
VERTICALEMENT - 1- ufs de poisson. 2 - Dernier - Quartiers
de Nouma. 3 - Largeur dtoffe - Rcompense financire. 4 Tuniques des snateurs romains. 5 - Mangeur denfants Impratrice dOrient. 6 - Bagatelles - poque. 7 - Forum des
nations - Petits rcipients. 8 - Hommes dvous - Baie du Japon.
9 - Mathmaticien suisse - Dans la gamme. 10 - Bords dun silex
- Mystrieuse.

Solution mots croiss n 5313

O
L
I
G
A
R
C
H
I
E

I
II
III

V
VI
VII
VIII
IX
X

R T H
U N E
T R
A
O
N T I
A I S
R E M
N E
O N
S E R

O T R O
T T E S
A C T
N
I R
A N A
I N E
E S
E
E L I
P
U N
I N E

(21avril-21mai)

Vous dpenserez beaucoup dnergie


pour rsoudre des problmes en suspens, mais serez parfois tent de les
remettre plus tard. Efforcez-vous de
faire un peu dexercice physique tous
les jours.

GMEAUX
(22mai-21juin)

Probablement un de vos anciens partenaires essaiera de reprendre contact


avec vous, mais son repentir nest pas
forcment sincre et votre contentieux est lourd. Restez donc sur vos
gardes.

CANCER
10

P E
T
S E
E S
L
E S
C U
T E
I R
F A

(22 juin- 22 juillet)

Les amours sont prometteuses pour


les clibataires. Des circonstances fortuites vous feront rencontrer des personnes ayant beaucoup de points communs avec vous, ce qui vous aidera
brler certaines tapes assez fastidieuses.

LION

(23 juillet - 22 aot)


Les circonstances seront favorables
pour que certains de vos rves deviennent ralit. Cherchez contrler
votre caractre quelque peu capricieux.

VIERGE

(23aot-22septembre)

Les relations vous ouvriront des portes


et faciliteront votre ascension sociale.
Votre personnalit et votre spontanit vous permettront de vous mettre en
valeur.

BALANCE

Nom
donn aux
fantassins

(23septembre-22 octobre)

s
s

Parcouru

Flner

Mtre linaire

Bousculade

Une nouvelle occasion pourra


accrotre vos qualits et augmenter
votre production. Allez au-devant de
ceux qui veulent cooprer avec vous.
La vie sentimentale sera gaie, lgre,
sans tensions ni drames ; vous serez
dtendu auprs de ltre aim.

poque

Lettre grecque

Ville doptique

(23 octobre- 22 novembre)

Affluent
de la seine

Prtre (ph.)

Inflammation Ngation
de loreille

Un Oslo
Voituriers

SCORPION

s
s

Petit mal

Dsert
de sable

Voies

Personnel

Tableau

cole
de cadres

SAGITTAIRE

Note

Rfutes

(23novembre-20 dcembre)
La chance sera cette fois-ci aux couleurs des arts et de la science: professeurs duniversit, amateurs ou critiques dart, conservateurs de muses,
chercheurs et scientiques seront
favoriss. Climat neutre pour les
natifs exercant dautres activits.

Qui
contiennent
des fautes

Essayer

Crainte

Bon climat sentimental ; vous allez


consolider vos liens existants ou vous
entamerez de nouvelles relations
charmantes. Plusieurs projets auxquels vous attachez beaucoup dimportance verront le jour comme par
enchantement. Veinard!

Touffe
de cheveux

tendre

s
s

s
s

Connu

Iridium

Rprimander

Garon dcurie

Lombric

CAPRICORNE

s
s

Aperu

Titane

Flnrent (ph.)

Vos amis et relations feront preuve de


bienveillance et de loyaut votre
gard. Les contacts et les dplacements en gnral seront favoriss.
Vous aurez droit cette fois des
amours insolites, romanesques et
merveilleuses; protez-en. Vous pourriez avoir quelques insomnies ou des
problmes de digestions.

VERSEAU

(21janvier-19fvrier)
Les spculations et les jeux ne seront
pas favoriss cette journe. Par contre,
tout travail de routine ou de longue
haleine aura la bndiction des astres.
Vous serez enclin vous nerver et
vous disputer avec tout le monde : il
faudra vous matriser.

Canards

Flne

Importuner

Baie jaune

Argent

Ruthnium

Conspu (ph.)

Congnital

Slection

Enzyme

Punaise deau

Grossiers

(21dcembre-20janvier)

Poudreuse

Usages

Indien

Racine
vomitive

Possessif

Grand cerf

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N408

Clarts

Barre
de soutien

Ville serbe

Rgle

Rompre
de fatigue

Aride

MOTS FLCHS N 409

LHOROSCOPE
(20fvrier-20mars)

VII

mchant
ouvrier, point de
bon outil.

2 7 6 8 9 5 1 3 4

9 10

VI

mauvais jeu,
bonne mine.

3 5 9 2 1 4 6 8 7

AUJOURDHUI
Cette journe, la vie de famille aura
la bndiction des astres. Elle sera
heureuse et calme. Laccord avec
votre conjoint sera excellent, et tout
ira pour le mieux, surtout si vous
savez bien sparer votre vie professionnelle de votre vie sentimentale.

IV

1 4 8 3 7 6 5 9 2

mal
enfourner, on
fait des pains
cornus.

9 8 7 1 6 2 4 5 3

POISSONS

4 2 1 9 5 3 8 7 6

IV

laver la tte
d'un ne, on
perd sa lessive.

5 9 4 7 2 8 3 6 1

III

Proverbes
franais

7 6 2 5 3 1 9 4 8

II

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

N5314 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

8 1 3 6 4 9 7 2 5

Trpidation

Action
de sagiter

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

Solution Sudoku n 1901

Par
Nat Zayed

Mots croiss

Le sudoku est une grille


de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Aventureuse - Cliqueter - Ur - O - Euler - Urne - NS - I - Si - Dons - Suave - C - ITA - Tton - U - Ta - C - R - Quel - Issu - UA - UM - go - Av - Cures - Entai T - E - Ra - R - O - E - Inn - G - Orner - Oies - Etna - N - Nessus - Tp - c - Sr - Et - Setter.

Dimanche 1er mars 2015

22 Sport
CSC

VISITE DU MINISTRE DES SPORTS, MOHAMED TAHMI, DANS LA WILAYA

Yache vise le top 5

ADLENE R.

EN

n Le milieu offensif de l'Olympique


Lyonnais, Nabil Fkir, qui intresse
les deux slections d'Algrie et de
France, a affirm hier qu'il avait dj
fait son choix, prcisant qu'il allait le
dvoiler au bon moment. Le choix ?
Oui, dans ma tte, il est fait. Par
contre, je le garde pour moi. Je
l'annoncerai quand je sentirai que
c'est le bon moment, a affirm Fkir
(21 ans) dans un entretien accord au
quotidien Le Parisien. Fkir,
rvlation du championnat franais
cette saison, avec 9 buts inscrits et 6
passes dcisives, a dclar le weekend dernier qu'il comptait trancher
au sujet de son avenir international
entre l'Algrie et la France en ce mois
de mars. Le joueur de l'OL a prcis
que les critres affectifs ne rentraient
pas forcment en ligne de compte.
Non, il n'y a pas de a. J'irai l o je
penserai que ce sera le mieux pour ma
carrire, tout simplement. Il n'y a pas
de choix du cur ou quoi que ce soit,
a-t-il assur. Le joueur est all plus
loin, estimant que son choix ou non
pour l'quipe de France ne repose pas
sur le fait de le faire briller sur la
scne internationale. C'est l'avis des
gens. Aprs, peut-tre que dans ma
tte, c'est diffrent. Il n'y a que moi qui
le sais, a soulign Fkir. Interrog sur
le cas Fkir, le slectionneur de
l'quipe algrienne, Christian
Gourcuff, a reconnu quil tait
difficile de prdire pour quelle
slection optera le joueur. Je ne peux
mexprimer sur le cas Fkir, du
moment quil sagit dun choix
personnel quil doit faire. On verra
bien dici le mois de mars, a dclar le
technicien franais. Par ailleurs, le
coach des Bleus, Didier Deschamps,
avait indiqu rcemment qu'il ne
comptait pas convoquer Fkir juste
pour le bloquer de rejoindre la
slection algrienne.

Rception du nouveau
stade de Tizi Ouzou durant
er
le 1 trimestre 2016
prs avoir t du
lors des nombreuses
visites dinspection et
de travail au projet du
futur stade olympique de 50 000
places de Tizi Ouzou, le ministre des
Sports, Mohamed Tahmi, tait visiblement heureux de constater, hier,
lors dune nime visite effectue sur
le site de Boukhalfa, la relance effective des travaux, et ce, la grande satisfaction des autorits locales et
des reprsentants du monde sportif
et associatif.
Sil faut rappeler que cet important
projet dinfrastructure sportive accuse un retard considrable dans sa
ralisation, il est utile de souligner
quune telle situation avait dcoul de
gros problmes enregistrs au niveau
du groupement dentreprises algroespagnol ETRHB Haddad-FCC
construction de Barcelone. Finalement, la rsiliation tant attendue
du contrat avec la firme espagnole
aura t des plus bnfiques, puisque
le groupe ETRHB Haddad a fait appel entre-temps la socit turque
Mapa, qui a entam les travaux depuis quelques semaines dj et a
fait preuve dune grande efficacit sur
le terrain.
Aprs avoir renforc ses effectifs au
nombre de 700 ouvriers qui seront
pratiquement doubls dans les jours
venir, les Turcs auront redynamis
tel quil se doit les travaux de ralisation, dont le taux davancement est dsormais valu 40%.
Nous avons renforc srieusement
nos quipes sur le chantier et nous travaillons pratiquement 28 jours par
mois. Cela veut dire que nos ouvriers
ne se reposent que deux vendredis par
mois, car nous savons pertinemment
quil y a une situation durgence pour
rattraper lnorme retard enregistr
dans cet norme projet que nous esp-

D. R.

n La direction des Sanafir a jet son


dvolu sur lex-entraneur de lUSMH,
Abdelkader Yache, qui a paraph son
contrat de quatre mois renouvelable
et devient ainsi le troisime
entraneur du CSC cette saison, aprs
Garzitto et Belhout, limogs pour
manque de rsultats. Le choix de
Yache est dict selon la direction du
club par sa personnalit et surtout
son autorit, car tant connu pour
tre un meneur dhommes, et il aura
comme mission de sauver les
meubles, cest--dire mettre fin la
srie de mauvais rsultats. Le
prsident Omar Bentobal a affirm
que l'objectif assign au nouvel
entraneur, Abdelkader Yache, tait
de mener l'quipe vers l'une des cinq
premires places en fin de saison.
Yache s'est vu assigner l'objectif de
mener l'quipe se positionner dans
le top 5 au classement final, ce qui va
nous permettre de prendre part une
comptition internationale la saison
prochaine, a indiqu l'APS le
premier responsable du CSC. Avec ce
contrat de 18 mois, nous prnons la
stabilit au niveau du staff technique.
La direction tchera de faciliter la
mission de Yache, en lui garantissant
les meilleures conditions de travail,
a-t-il ajout. Une mission difficile
mais pas du tout impossible selon le
nouveau coach, dont le premier
objectif est de raliser 7 points sur 9
possibles lors des trois prochaines
rencontres, savoir contre le MOB et
le NAHD domicile et lUSMBA
lextrieur. La situation du club nest
pas aussi catastrophique que cela, et je
pense quavec laide de tous,
notamment les supporters, le CSC peut
aisment atteindre ses objectifs et
terminer la saison en force, a-t-il
confi. Dautre part, la direction a
install lancien joueur Salim Lab
comme coordinateur de lquipe,
alors que Yache, qui a entam sa
mission hier, sera second par le staff
actuel compos de Bounas et
Labeni.

Fkir: J'ai fait mon choix,


mais je ne le dirai pas!

LIBERTE

rons achever dici la fin de lanne 2015


ou au plus tard au 1er trimestre 2016,
dira M. Galip, vice-prsident du holding turc Mapa, qui dirige personnellement la ralisation de ce projet.
Je suis enfin trs satisfait de lavancement des travaux de ce stade de football qui nous tient tant cur. Il y a
eu dnormes problmes au sein du
groupement dentreprises ETRHB Haddad-FCC construction, ce qui a malheureusement retard considrablement lavancement des travaux. Aprs
plusieurs ngociations, la rsiliation du
contrat avec la firme espagnole tait ncessaire, et je suis particulirement
heureux que lETRHB ait conclu un

avenant avec cette entreprise turque du


fait que les travaux avancent dsormais
un grand rythme. ce train-l, il y
a de fortes chances pour que le nouveau
stade de 50000 places de Tizi Ouzou
soit rceptionn au plus tard au cours
du 1er trimestre 2016, dira M. Tahmi,
visiblement ravi par cette nouvelle
donne. Interrog sur le dossier JSK,
le ministre des Sports aura reconnu
que les sanctions disciplinaires prononces contre la JSK ont t svres et
quelque peu excessives. Dsormais
lheure est lapaisement progressif et
jespre que ces sanctions seront leves
lors de la prochaine assemble gnrale
de la FAF. Pour ce qui est de la can-

didature de lAlgrie pour lorganisation de la CAN 2017, M. Tahmi affirmera que contrairement ce qui se
dit ici et l, lAlgrie a toutes les
chances de dcrocher le droit daccueillir la CAN 2017, car le dossier que
nous avons prsent est crdible et
consistant. Tout cela pour vous dire
que nous demeurons optimistes ce sujet, conclut le ministre des Sports, qui
a enfin assist en cours daprs-midi
au championnat national de crosscountry qui sest droul sur le magnifique parcours champtre de Frha, une trentaine de kilomtres de
Tizi Ouzou, chef-lieu de wilaya.
MOHAMED HAOUCHINE

LIGUE DES CHAMPIONS DAFRIQUE : AUJOURDHUI SAINT GEORGE SA MCEE

Babya en qute dune qualification historique

ainqueur il y a quinze jours par unbut zro


El-Eulma, les gars de Babya tenteront aujourdhui de ramener la qualification loccasion du droulement de la seconde manche face
lquipe de Saint George SA dthiopie qui aura
pour cadre Addis-Abeba Stadium.Une mission qui
ne sannonce pas de tout repos pour les partenaires
de Mokhtar Belkhiter, qui seront contraints de sortir le grand jeu devant un adversaire qui a laiss une
bonne impression lors du match-aller qui sest jou
il y a deux semaines au stade Messouad-Zoughar
dEl-Eulma. Cest dailleurs lavis du coach Azzedine At Djoudi,qui a estim que son groupe doit
se montrer vigilant et rester sur ses gardes devant
une quipe thiopienne qui va tout faire pour
vaincre. En effet, restant sur une victoire en cham-

pionnat face au RCA El-Eulma (2-0), les quipiers


du libero Maza auront cur joie, en effet, denchaner avec un bon rsultat et arracher le billet de
la qualification pour le prochain tour de la plus prestigieuse comptition interclubs du continent.
On va dbuter la seconde manche avec une petite
avance dun but zro. Cest vrai, a ne sera pas du
tout facile pour nous. Nanmoins, jestime que le
groupe est motiv et dcid donner le meilleur de
lui-mme pour russir un bon rsultat et arracher
la qualification. On fera tout notre possible pour donner une bonne image du football algrien et repartir, pourquoi pas, avec le billet de la qualification,
nous a dclar, ce titre, le technicien du club des
Hauts-Plateaux, lequel ne va probablement pas procder de grands changements au sein du onze

puisquil compte reconduire les mmes lments qui


ont dbut le match contre le RCA un ou deux
changements de prs. ce titre, on sattend peuttre la titularisation de Fars Hamiti au niveau de
lattaque, alors que le Gabonais Samson Mbingui
dbutera la partie sur le banc de touche.
Pour ce qui est du reste des postes, on prend presque
les mmes et on recommence puisque At Djoudi
et ses assistants vont srement compter sur les services de Mahsas dans les bois. Larrire-garde sera
vraisemblablement constitue de Belkhiter, Oussalah, Zeghidi et Maza. En milieu de terrain, on
prend les mmes et on recommence du moment
quil est fort probable quon revoit Tem Bang, Hammami, Abbs, Derrardja et Chennihi.
F. R.

CANDIDAT AU POSTE DE SLECTIONNEUR DE L'QUIPE SNGALAISE

Velud veut faire comme Renard

prs une sparation lamiable


avec lUSM Alger, suite une
srie de mauvais rsultats,
quelques mois seulement aprs un
titre de champion dAlgrie, le technicien franais Hubert Velud veut
changer dair. Son exprience lESS,
couronne dun doubl, et lUSMA
suffisent visiblement; il veut dsormais
viser plus haut. Il ambitionne dailleurs

dimiter son compatriote, Herv Renard, qui a quitt lUSMA pour rejoindre la Zambie en 2011 avant de finir champion dAfrique le 8 fvrier
dernier avec la Cte dIvoire. En effet,
Hubert Velud sest port candidat au
poste de slectionneur de l'quipe sngalaise de football. J'ai eu confirmation de la bonne rception de ma
candidature. Mon projet est l'tude du

ct de la Fdration sngalaise. J'ai


pris le temps de concevoir et de proposer un projet sportif qui, mon sens, est
de qualit pour le football sngalais,
a affirm Velud (56 ans) au quotidien
franais Libration. Velud, qui avait
notamment dirig la slection du
Togo (56 ans) entre 2009 et 2010, aspire remplacer son compatriote,
Alain Giresse, dont le contrat avec la

Fdration sngalaise (FSF) na pas t


renouvel. Le potentiel du Sngal est
norme, mais sous exploit. Aujourd'hui, ma volont est de faire gagner les
Lions. J'en veux pour preuve mes trois
dernires saisons en Algrie. Je suis un
gagneur, a ajout Velud. L'identit du
nouveau slectionneur du Sngal
sera dvoile le 5 mars prochain.
N. A.

LIBERTE

Dimanche 1er mars 2015

Sport 23
CHAMPIONNAT DE LIGUE 1 MOBILIS (21e JOURNE)
JSS 2 - JSK 1

Les Kabyles retombent


dans leurs travers

failli en profiter lorsque Ferrahi tait


deux doigts d'galiser pour son
quipe (31').
Quatre minutes plus tard, Si Amar
profite d'une erreur de la dfense
locale pour mettre le ballon au fond
des filets du portier sudiste. En seconde priode, la JSS tente le tout
pour le tout et parvient aggraver le
score ds la 47e minute par l'intermdiaire de Sayeh. En effet, sur une
ouverture de Tiouli, Sayeh ne trouve
aucune difficult placer le ballon au
fond des filets des bois gards par
Doukha.
la 57e minute, Aoudou se prsente
seul face au portier kabyle mais son
tir rate de peu le cadre. Deux minutes
plus tard, Benlamri n'a pas su profiter d'une erreur du dfenseur Benzergua de la JSS et rate de quelques
centimtres le cadre. la 90e minute, Belkheir a failli aggraver lescore en
faveur de son quipe, lorsque son tir
des 20 mtres a frl la barre transversale du portier kabyle.Enfin, les espoirs de la JSS ont battu leur homologue de la JSK par le score de deux
buts un.

Archives/Libert

prs leur brillante qualification en Coupe


d'Algrie le week-end
dernier devant le CSC,
la JSK s'est dplace
Bchar pour rencontrer la JSS qui lutte pour assurer son
maintien en Ligue 1 Mobilis, dans un
match comptant pour la 21e journe
du championnat national.
Ds l'entame de cette rencontre qui
s'est droule huis clos, les coquipiers de Bousmaha ont essay de
trouver le chemin vers les buts du gardien Doukha. C'est Sayeh qui aura la
premire occasion, en tentant un tir
qui n'inquitera pastrop le gardien de
la JSK (3'). la 5 de jeu et sur une acclration de Belkhir, ce dernier sert
Aoudou, qui inscrit sans difficult le
premier but de la rencontre. Les visiteurs ont ragi sur des balles arrtes,
qui ont failli faire mouche comme ce
coup franc de Yesli, qui sortira
quelques centimtres des bois gards
par Laouti. la 30e minute, l'attaquant
sudiste a failli aggraver le score si ce
n'tait l'intervention du gardien international de la JSK. Par la suite, la
JSS baissera son rythme et la JSK a

RACHID ROUKBI

MOB 3- ESS 0

RSULTATS

Les Crabes survolent lAigle noir

e MO Bjaa devant son peuple a eu affaire, hier, au champion dAfrique dans une
joutepalpitante de bout en bout.En effet,
Amrani et Madoui se sont livrs une bataille tactiquesans merci.Et au finish de cette chaude explication entre deux prtendants au sacre, le MOB
arrivera, avec lart et la manire, surclasser
lAigle noir. LEntente avec son dispositif habituel, avec un fer de lance et un milieu trs mobile a eu en faceune quipe bjaouie dtermine
avec des intentions offensives claires.
Le tempode ce match est donn par les visiteurs
maisla tte de Laroussi passe ct (5). Ferhat,
bless, laisse sa place Zerdab ce qui a chamboul
les plans de Amrani,mais Hamzaoui,suite un
coup franc magistral, arrive battre Khedaria(8)dans un stade en folie. LESSsort de sa rserveetDagoulou se prsente seul face Man-

souri, maisil rate son lob (11).Le jeudevient rapide et Zerdab rplique dun tir foudroyant
hauteur des 18 yards. Ce mme Zerdab loupe
une seconde ralisation suite un judicieux retrait deDehouche (22). la 30e minute, et suite un travailentreFerhat et Hamzaoui, Zerdab,
lafft, inscritun deuxime but au grand bonheur de son peuple. LESS, groggy, narrive plus
comprendre le cours de ce match. La dernire alerte de ce premier half est lactif des visiteurs, mais le tir de Ze Ondo passe au-dessus des
bois du gardien du MO Bjaa. Ce premier
rounda t logiquement en faveur des locaux plus
fraiset volontaires souhait.
Le second half est entam tambour battant par
les hommes de Madoui, mais ni Dagoulou ni
Ziaya(55) nont pu renverser la vapeur, et ce sont
au contraire les Bjaouis, avec un jeu simple et

appliqu, qui arriveront la 60e minute, et suite un mauvais renvoi de Mellouli, crucifier
Khedariadun tir rageur de Zerdab.
Le stade exulte et les Stifiens ne savent plus quel
saint se vouer. En effet, ni le tir de Zerara
(70')ni la tte de Lamri n'ont chang la donne.
L'ESSpousse, mais le MOB gre son avance tout
en procdant par des contres. Un tir de Dagoulou ne donne rien (85'). Cela dit, cette victoire du
MOB ne souffre aucune contestation devant une
quipe de l'ESS qui n'a rien dmontr, hier Bjaa. Amrani, le coachdu MOB,dira au sortir de
ce match : Cette victoire est celle des joueurs et
du public. Nous avons domin la partieet notre
victoire ne souffre aucune contestation. Mes
joueurs ont appliqu les consignesettaient bien
en place. C'est de bon augure pour la suite.
A. HAMMOUCHE

NAHD 1 - MCO 0

Ouhadda marque le but de lespoir

est grce un but inscrit


dans les ultimes minutes de
la premire mi-temps par
Zakaria Ouhadda, que le NAHD a
empoch, hier, au stade du 20Aot, plein craquer pour la circonstance, trois prcieux points
face au MCO.
Ces points lui permettent de quitter momentanment la zone dangereuse en attendant la prochaine
sortie sur cette pelouse face son
ternel grand rival, le CRB, dans un
match qui sannonce trs chaud eu

gard lenjeu qui caractrisera ce


derby algrois. Pour revenir la rencontre, il faut que le nouvel entraneur, Meziane Ighil, aligne pratiquement son onze type, en vitant
de prendre le moindre risque, car un
faux pas aurait des consquences dsastreuses pour lavenir des Sang et
Or, qui ont sorti le grand jeu pour
simposer devant des Hamraoua
qui nont pas dmrit en crant des
problmes aux locaux pousss par
leurs nombreux supporters. Ds le
coup denvoi de larbitre Lahlou

Benbrahem, les deux quipes sont


rapidement entresdans le vif du
sujet en enclenchant des hostilits
qui ont failli se concrtiser en but.
Les attaquants du NAHD, plus percutants, ont but sur un bon gardien, Natche en loccurrence, qui
a annihil toutes leurs tentatives.
Malgr les consignes de lentraneur
Michel Cavali, les Oranais se sont
heurts une quipe trs motive
qui a su grer la rencontre dune
manire trs intelligente. Lempreinte dIghil nest pas trangre

cette nette amlioration de lquipe


qui sest vrifie, hier, devant le
MCO o les joueurs se sont surpasss pour venir bout des Oranais.
Lex-joueur de lOMR, le trs remuant Ouhadda, a rat de peu un
but la 40, lorsque son ballon a percut la transversale. Mais ce ntait
que partie remise car, 3 minutes plus
tard, il libre ses coquipiers en
inscrivant le seul but de la rencontre et de lespoir.
R. A.

BATTU (2-0) PAR LE SC SAHEL ET LIMIN DS LE PREMIER TOUR DE LA COUPE DE LA CAF

MCA: une humiliation sur toute la ligne


e Mouloudia dAlger a essuy hier une
amre dfaite Niamey au Niger face la
formation du SC Sahel pour le compte des
deux matches retour des 32es de finale de la Coupe de la Confdration africaine (CAF) sur le score de 2 0 face une quipe qui, disons-le tout
de go, nest pas un foudre de guerre, ni une rfrence sur le continent.
Cette quipe de la capitale nigrienne, a tout simplement domin les dbats de la premire la
dernire minute de la rencontre ne laissant au-

cune chance une quipe du Mouloudia sans


me, qui na enregistr aucune action dangereuse, si ce nest ce but refus Bechiri par le referee, selon des chos qui nous sont parvenus de
Niamey hier. Ce qui nous amne dire que le
mal est plus profond que lon croyait au sein du
doyen des clubs algriens.
Les Mouloudens espraient arracher la qualification au Niger pour aborder la suite du
championnat avec un bon moral, mais cette limination prcoce de la Coupe de la CAF va s-

rement laisser des squelles dans le groupe


Vert et Rouge, notamment dans cette dernire
ligne droite du championnat, o les rencontres
senchanent, et o chaque point vaut son pesant
dor. Dernier au classement aprs les victoires de
lASO et du NAHD hier, les choses se compliquent srieusement pour le Mouloudia, qui
na dsormais plus droit lerreur dans les
rencontres qui lui restent disputer en championnat.
S. M.

Mardi :
ASM Oran - MC Alger
MC El-Eulma - RC Arba
USM Alger - CS Constantine
Vendredi :
USM Bel-Abbs - USM El-Harrach
Hier :
NA Hussein-Dey - MC Oran
JS Saoura - JS Kabylie
MO Bjaa - ES Stif
ASO Chlef - CR Belouizdad

2-1
2-0
2-0
2-1

1-0
2-1
3-0
2-0

Classement

Pts

1. MO Bjaa
2. ES Stif
3. ASM Oran
-. USM Alger
5. CR Belouizdad
-. MC Oran
7. USM El-Harrach
--. RC Arba
9. CS Constantine
--. MC El-Eulma
--. JS Saoura
12. JS Kabyli
13. USM Bel-Abbs
14. NA Hussein-Dey
15. ASO Chlef
16. MC Alger

38
35
33
33
31
31
29
29
27
27
27
26
25
24
22
21

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21

53e CHAMPIONNAT DALGRIE


DE CROSS-COUNTRY

Souad At Salem
sattaque des membres
de la fdration

n La vainqueur, hier, du 53e championnat


dAlgrie de cross-country Frha, dans la
wilaya de Tizi Ouzou, a lanc de graves
accusations contre certains membres sans les nommer - de la Fdration
dathltisme. Aujourdhui, je tenais
absolument remporter la course et
rcuprer mon titre de championne d
Algrie, pour prouver tout le monde que
cest cela ma vritable place. Cest aussi une
victoire contre certains membres bien
placs au niveau de la fdration qui,
lanne dernire, se sont runis pour fter
ma dfaite. Cest eux que je ddie cette
victoire, a-t-elle martel, hier, au micro de
la Chane III.
S. M.

LIBERTE

Dimanche 1er mars 2015

Carnet

Pense

A la mmoire de notre trs cher pre et grandpre Kourifa Boualem.


Cela fait dj une anne que tu nous as quitts
en laissant un immense vide derrire toi.
En cette douloureuse occasion, nous demandons tous ceux qui lont connu davoir une
pieuse pense en sa mmoire.
Tu nous manques normment pp.
Tes petits-enfants Anis, Isma et leurs
parents - BR8160

Remerciements

Le 1er mars 2015, cela fait 40 jours que nous


quittait jamais notre mre et grand-mre

AF

Publicit 25
Azni Fatma ne Zidouni lge de 97 ans.
Ses fils, ses filles, ses petits-enfants, ses arrire-petits-enfants remercient famille et amis de
leur soutien.
Que Dieu lui accorde Sa Misricorde et laccueille en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons. - BR8163

Dcs

Les familles Lakebal et Guilane ont la douleur de faire part du dcs de leur chre et
regrette mre et grand-mre, la moudjahida
et veuve de chahid Mme Lakebal Ouerdia,
ne Guilane, survenu lge de 86 ans.
Lenterrement aura lieu aujourdhui dimanche
1er mars 2015, 12h, au village Tala Khelil,
commune de Beni Douala.
Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.

26 Tl

Dimanche 1er mars 2015

LIBERTE

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

BLANCHE-NEIGE
ET LE CHASSEUR
20H55

UNE VIE MEILLEURE


20H50
Cuisinier, Yann travaille dans une cantine en
attendant mieux. Il rencontre Nadia dans un
tablissement qu'il souhaite intgrer. Attirs l'un par
l'autre, ils entament une relation. Yann fait la
connaissance de Slimane, le jeune fils de Nadia.
Ensemble, ils dcouvrent un btiment abandonn au
milieu d'un bois.

CANAL+
MONACO / PARIS-SG
CHAMPIONNAT DE FRANCE
LIGUE 1 21H00
Cette affiche de gala entre deux formations encore
engages en Ligue des champions s'annonce
palpitante.

HPITAUX

SLEEPERS

- CHU Mustapha: 021.23.55.55


- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

20H45

Orpheline de mre,
Blanche-Neige est leve
par son pre, le Roi
Magnus. Le souverain
pouse Ravenna, qu'il a
libre d'une mystrieuse
arme. Mais celle-ci
s'avre tre une puissante
sorcire qui veut rgner de
son ternelle jeunesse.
Elle assassine le roi et fait
enfermer Blanche-Neige.

Dans les annes 1960,


Shakes, Tommy,
Michael et John grandissent Hell's Kitchen,
un quartier de New
York. Ils vivent de
menus larcins. Une de
leurs farces tourne mal,
et ils sont tous les
quatre envoys en maison de redressement.

ANTHONY
ZIMMER

COMPAGNIES ARIENNES

20H50

AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

ENQUTE
EXCLUSIVE 23H00

LES 11 COMMANDEMENTS
20H50
Sans qu'ils comprennent trop pourquoi, Mike et ses copains
sont aspirs par une faille spatio-temporelle et se retrouvent
propulss au paradis de la blague. L, le dieu de la blague leur
annonce que les humains ne savent plus s'amuser.
Insaisissable, Anthony
Zimmer est un redoutable
gnie criminel de la
finance, traqu par toutes
les polices. Personne ne
connat son visage.
Akerman, un vieux renard,
essaie de le piger en
faisant suivre la belle
Chiara, dont Zimmer est
amoureux.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
10 djoumada el aouela 1436
Dimanche 1er mars 2015
Dohr............................. 13h01
Asr................................ 16h13
Maghreb.................... 18h45
Icha................................. 20h03
11 djoumada el aouela 1436
Lundi 2 mars 2015
Fadjr............................. 05h52
Chourouk................... 07h18

Marseille tente de changer d'image pour


attirer des touristes et de nouveaux habitants. Compose d'une centaine de policiers spcialiss, une brigade en tenue ou
en civil patrouille sans relche dans les
transports en commun pour empcher les
vols ou encore les agressions l'arme
blanche.

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

PAR
M. HAMMOUCHE

CONTRECHAMP

Lobbying,
dites-vous ?
En 2008, ltat algrien a gnreusement fait un
don de cinq cent mille de dollars la
Fondation Clinton. Ces derniers jours,
le geste fait polmique aux tatsUnis, parce que Bill Clinton na pas pris
lavis de la Maison-Blanche, alors quil
tait tenu dappliquer un accord
dthique dans le cas o son pouse
devrait occuper le poste de chef du Dpartement dtat.
Du ct algrien, lon ne va pas commettre le crime de lse-majest qui
consisterait demander des explications sur cet accs de gnrosit qui a
cot un demi-million de dollars. Lon
peut juste observer sa concomitance
avec une rvision constitutionnelle qui
mettait fin la rgle dalternance au
pouvoir et ouvrait la voie la prsidence vie.
De toute manire, nous navons pas le
rflexe dobjecter aux faits du prince,
mme lorsquils constituent une violation de notre lgislation. Tout se
passe comme si le pouvoir qui, en
principe, est tenu de respecter ses
propres lois, se trouve au-dessus de cette loi par le fait dun primat de lautorit sur la lgalit. Ainsi, quand il cde
le droit une entreprise trangre dacqurir la totalit du capital dune entreprise nationale, comme dans le
cas dAlver, ou dinvestir sans condition
de partenariat, comme dans le cas de
Sanofi, la sacro-sainte rgle lgale
des 51/49 svanouit subitement.
Il semble que notre pouvoir ne sembarrasse mme pas de transparence
dans ses gestes lendroit de partenaires trangers. Sans que lon prenne la peine de lexpliquer, nous devons
comprendre quils sont toujours opportuns. Cest la consquence dune
conception tutlaire du pouvoir. Et cest
cela lautocratie.
En Amrique, ces largesses sont per-

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

ues comme des actes de lobbying.


Drle deffet de lobbying : quelques annes plus tard, cest Hillary Clinton qui,
selon ses propres rvlations, obtient
de lAlgrie un march de deux milliards de dollars pour General Electric !
propos de lobbying, lon apprend
quen soutien la lutte des Sahraouis,
lAlgrie dploie de grands efforts diplomatiques contre la tenue du Forum
de Crans Montana Dakhla. Ironie de
lHistoire, le prsident Bouteflika aura
t dune contribution dcisive dans
la notorit de cet organisateur dvnementiels. peine deux mois aprs
son lection, Abdelaziz Bouteflika rpond favorablement mon invitation d'tre l'hte d'honneur du Forum
annuel qui se tient dans le Valais suisse. C'est son premier voyage l'tranger et il me le rserve. C'est un signe
d'amiti qui ne trompe pas ! Cest ce
qucrivait Jean-Paul Carteron, le prsident du Forum de Crans Montana,
dans un rcent article.
Cinq mois aprs le Forum suisse, Bouteflika participe une autre rencontre
organise par le mme Forum,
Monaco. Ce qui permet au mme Carteron dcrire dans le mme article, fier
de son exploit : C'est une premire ! Accueillir deux fois, quelques mois d'intervalle, au Forum, un chef d'tat de cette importance n'est pas vident ! Ce sera
de nouveau un vnement exceptionnel. Cette fois, non plus, cette disponibilit ne semble pas avoir pay.
Dcidment, ce que lon a perdu en personnalisant et en peoplisant la diplomatie, on ne la pas rattrap en lobbying ! Le pouvoir algrien ne semble
pas encore admettre quaujourdhui,
linvestissement diplomatique le plus
sr, cest la dmocratie.

www.liberte-algerie.com
.com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
rteOff
fffiic
ici
cieell
ci
DZ
- twitter : @JournaLiberteDZ

SELON UN COMMUNIQU DU MINISTRE


DE LA DFENSE NATIONALE

Des vhicules et des denres


alimentaires saisis
Bordj Badji-Mokhtar

n Deux camions, un vhicule tout-terrain, une motocyclette et plusieurs tonnes de denres alimentaires
ont t saisis avant-hier Bord Badji- Mokhtar, a indiqu hier un communiqu du ministre de la Dfense nationale (MDN). "Dans le cadre de la lutte
contre la contrebande et le crime organis, un dtachement relevant du secteur oprationnel de Bordj
Badji-Mokhtar/6e Rgion militaire a saisi, le 27 fvrier
2015, deux camions, un vhicule tout-terrain, une motocyclette, 23,5 tonnes de denres alimentaires (sucre,
huile de table et farine), 800 litres de carburant et
35 matelas ponge, a prcis le communiqu.

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.

musthammouche@yahoo.fr

D. R.

Le Forum de Libert reoit


Francis Perrin
n Le Forum de Libert recevra mardi
prochain lexpert ptrolier, Francis
Perrin. Notre invit animera une
confrence sur le thme : La chute des
prix du ptrole : causes et consquences.
La presse et le public sont convis 11h
au sige du journal El-Achour. Vous
pouvez galement adresser vos
questions l'adresse lectronique :
forum@liberte-algerie.dz.

Bio express

Francis Perrin est diplm en conomie et sciences politiques de


luniversit Pierre-Mends-France de Grenoble. Il a travaill pendant
plusieurs annes comme journaliste et consultant indpendant sur
lnergie et les matires premires avant de rejoindre, en 1991, le Centre
arabe dtudes ptrolires. Il a t rdacteur en chef de Ptrole et Gaz
arabes. Dbut 2012, Francis Perrin a cr Stratgies et Politiques
nergtiques. Lexpert ptrolier se trouve cette semaine Alger dans le
cadre du Salon oil & gas qui se tient lhtel Hilton.

UN TRIBUNAL DU CAIRE A RENDU SON VERDICT HIER

Hamas dclar organisation


terroriste en gypte
Un tribunal gyptien a jug que le
Hamas tait une organisation terroriste. Nouveau coup dur port au
mouvement palestinien dont les relations sont au plus bas avec Le Caire qui l'accuse de soutenir l'opposition
islamiste.
Le Hamas, qui contrle la bande de
Gaza voisine, a aussitt dnonc ce jugement, rendu prs d'un mois aprs
une dcision similaire frappant sa
branche arme, le qualifiant de grande honte qui souille la rputation de
l'gypte.
Le tribunal des rfrs a rendu son
verdict hier aprs deux plaintes accusant le Hamas d'tre directement
impliqu dans des attaques meurtrires contre les forces de scurit
dans la pninsule du Sina (Nord-Est),

voisine de la bande de Gaza. Il a t


prouv que le mouvement avait commis sur le territoire gyptien des actes
de sabotage et assassin des innocents, des civils et des membres de la
police et de l'arme, a indiqu la
cour dans ses attendus, dclarant le
Hamas organisation terroriste.
Elle voque notamment des attentats
commis fin janvier dans le nord du Sina et dans lesquels au moins 25 soldats avaient t tus, prcisant que les
roquettes utilises dans cette opration
ne se trouvent que dans la bande de
Gaza.
Des groupes terroristes gyptiens,
qui ont fait du nord du Sina leur fief,
revendiquent cependant les nombreux attentats contre les forces de
l'ordre.

PLUSIEURS ROUTES COUPES DANS LA WILAYA

Bjaa : plus dune douzaine dboulements rocheux


Plus dune douzaine dboulements ont t enregistrs
dans la nuit de vendredi samedi dans la wilaya de Bjaa
perturbant notablement le trafic routier, mais, fort heureusement, sans faire de victimes, a-t-on appris auprs de
la Direction des travaux publics. Plusieurs routes ont t
coupes, notamment la RN75 reliant Bjaa Stif par Amizour, hauteur de lentre de la localit de Kendira, 75
km au sud de Bjaa, obstrue par deux boulements successifs. Une situation analogue a prvalu sur la RN9, joignant Bjaa Stif par le flanc oriental, thtre dau moins
quatre boulements distincts sur le tronon entre Souk ElTenine et Bordj Mira et qui a entran la fermeture de la
voie des heures durant.
Souk-Oufella (Chemini), 55 km au nord-ouest de Bjaa, il a fallu recourir aux canons eau de la Protection civile pour faire chuter tous les rochers perchs pour prvenir
dautres boulements, a indiqu M. Ourabah.
La route, un chemin de wilaya, a t ainsi ouverte, mme
si la prudence est encore de mise. Dautres incidents ont

t signals un peu partout dans la wilaya. Ighrem, prs


de la ville dAkbou, un glissement de terrain a prcipit la
chute dun mur de soutnement dun ancien chantier, dont
la conjonction a induit lisolement de plusieurs villages, dont
celui dIaazouzne.
Non loin de l, prcisment At Rzine (Ighil- Ali), cest
un pont de fortune qui a cd aprs avoir t agress par
les flots de loued Soummam en crue.
Son effondrement a rendu difficile laccs plusieurs villages, dont les habitants se sont astreints des dtours et
autres contournements des plus pnibles.
Le cas vaut aussi pour la RN12, reliant Bjaa Tizi Ouzou,
ferme depuis vendredi la circulation en raison de la crue
de loued Soummam, hauteur du sens unique dEl-Kseur.
La dviation, ouverte sur la RN75, a eu du mal rguler limportant flux dautomobiles. De nombreux vhicules sont
quasiment pris au pige, navanant que trs lentement, at-on constat. Un automobiliste se rendant Amizour avoue
avoir mis trois heures pour parcourir 15 km.

CHLEF

Dcs dune fillette dans lincendie


dune maison en prfabriqu
nUne fillette ge de 5 ans est dcde,

hier laube, aprs avoir t brle dans


un incendie survenu au domicile familial, sis la cit Chorfa, dans la
commune de Chlef, a-t-on appris auprs de la direction de la Protection civile de la wilaya. La fillette est morte
vers 5h30 dans sa chambre qui a compltement t ravage par le feu, a indiqu lAPS le charg de la communication la direction de la Protection
civile, le commandant Ahmed Medah,
soulignant que le matriau de base de
la maison, construite en prfabriqu, a
malheureusement contribu la pro-

pagation du feu qui s'est propag dans


tout le domicile. Les lments de la Protection civile ont investi les lieux, ds
lannonce de laccident, en vue de lextinction de lincendie et lempchement de la propagation des flammes
aux autres maisons avoisinantes montes galement en prfabriqu, a ajout le commandant Medah. La victime,
a-t-il dit, a t vacue lhpital de
Chorfa, o se trouve aussi sa mre
dans un tat de choc. Une enqute est
en cours, en vue de dterminer les circonstances exactes de cet incendie, at-on prcis de mme source.

UNE SOURCE DIPLOMATIQUE


ALGRIENNE LA DCLAR LAFP

Un accord de paix
sera sign
aujourdhui Alger

nLe gouvernement malien et six


groupes arms du nord du Mali,
runis Alger, signeront
aujourdhui, sous les auspices
de l'Algrie, un accord de paix,
a appris, hier, l'AFP auprs
du ministre algrien des Affaires trangres. Les parties
maliennes signeront sous les
auspices de l'Algrie un accord de
paix demain matin (aujourdhui,
ndlr), a indiqu une source au
sein du ministre algrien
des Affaires trangres.