Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Inicio de la Refinacin
A principios del pasado siglo, los franceses de Alsacia refinaron el petrleo de
Pechelbronn, calentndolo en una gran cafetera. As, por ebullicin, los productos ms
voltiles se iban primero y a medida que la temperatura suba, le llegaba el turno a los
productos cada vez ms ligeros. El residuo era brea de petrleo o de alquitrn. As mismo,
calcinndolo, se le podra transformar en coque, excelente materia prima para los hornos
metalrgicos de la poca.
Evolucin histrica de la Refinacin en Venezuela
Antes de la Nacionalizacin:
En Venezuela, la refinacin se inicio en 1882 cuando la empresa venezolana Petrolia
del Tchira erigi en su sitio de produccin y operaciones en la Alquitrana, cerca de rubio
Estado Tchira, un pequeo Alambique de 15 Barriles diarios de capacidad para producir
querosene y suplir las poblaciones vecinas en la cordillera Andina. Sin embargo, puede
afirmarse que en trminos comerciales fue en 1917 con la instalacin de la refinera San
Lorenzo por la Caribbean Petroleum Company, antecesora de la Compaa Royal Dutch
Shell. Significativo es el hecho de que La empresa Petrolia del Tchira haya mantenido sus
actividades de refinacin hasta 1934 para este ao el pas haba alcanzado los 22.466 b/d.
En el Periodo de 1900-1910 las empresa Vals de Travers y new York & Bermdez
Company se establecieron en Pedernales, Delta Amacuro, y Guanoco, estado Sucre,
respectivamente, para extraer asfalto de los Rezumaderos existente en estos sitios. Para
tales fines, ambas empresas constituyeron modestas platas procesadoras de asfalto que
aunque no representaron ni siquiera la tecnologa de refinacin de la poca, tienen el merito
de haber contribuido tempranamente al procesamiento rudimentarios de hidrocarburos del
pas.
Al descubrirse el campo Mene Grande en 1914, e iniciarse en firme la explotacin
petrolera (1917-1939), las empresas concesionarias empezaron a construir pequeas
refineras para satisfacer primeramente los requerimientos de combustible para sus propias
operaciones en la mayora de los casos y muy pocas planas para suplir cierto porcentaje del
consumo nacional. Para 1939 la refinacin en el pas llego a 40.000b/d, cuya composicin
aproximada se especifica en el siguiente cuadro. (Cuadro 1)
El Articulado y Reglamento de la ley de hidrocarburos de 1943 fueron instrumentos
nacionales fundamentales para todas las actividades Petroleras Venezolanas y
particularmente establecieron las bases para el futuro progreso y expansin de la refinacin
de hidrocarburos del pas.
Durante los aos de desarrollo de la industria venezolana de los hidrocarburos 19141942, la refinacin de crudos y la manufactura de producto en el pas representaron
volmenes y metas muy modestas. A partir de la promulgacin de la Ley de Hidrocarburos
de 1943. Los resultados logrados durante 1943-1975 fueron halagadores.
Despus de la Nacionalizacin:
A partir de la nacionalizacin, el 1 de Enero de 1976, la empresa estatal petrleos de
Venezuela S.A, se aboc a la racionalizacin de las actividades de refinacin en el pas, lo
cual requiri el cierre de algunas refineras (Tucupita, Caripito y Morn) y la creacin de 4
filiales operadoras (Lagoven, Maraven, Corpoven y Meneven). Adicionalmente, se
iniciaron estudios para cambiar el patrn de refinacin en las mayores refineras del pas:
El Palito, Amuay, Cardn y Puerto la Cruz. Todo ello para aumentar la flexibilidad
operacional y procesar una mayor cantidad de crudos pesados para abastecer, sin
restricciones, el mercado interno y para obtener divisas a travs de la exportacin de
productos de demanda mundial.
La refinera El Palito moderniz sus instalaciones, incorporando unidades de destilacin
al vaco, desintegracin cataltica, alquilacin, tratamiento y recuperacin de azufre.
Adicionalmente, se modernizaron las instalaciones de tratamiento de efluentes industriales,
as como las de generacin y distribucin de vapor y electricidad. Estas nuevas
instalaciones fueron puestas en servicio en enero de 1982.
Otra importante expansin fue la modificacin conocida como proyecto MPRA,
(Modificacin del patrn de la Refinera de Amuay), de Lagoven, el cual requiri cuatro
nuevas plantas. Mediante estas instalaciones se logr aumentar el rendimiento de productos
de mayor valor comercial a expensas del residual, apoyando as el esfuerzo de
diversificacin de mercados; adicionalmente, estas instalaciones procesan crudos pesados
que permiten de esta forma liberar un volumen similar de crudos livianos y medianos,
disponibles para exportacin. Las nuevas instalaciones comenzaron a funcionar en 1982.
En la refinera Cardn, de Maraven, se llev a cabo la remodelacin de la unidad de
desintegracin cataltica para obtener mayor cantidad de gasolina de alto octanaje.
Las refineras Puerto la Cruz y El Chaure se integraron en 1984 y junto con la de San
Roque fueron manejadas por Meneven, luego paso a Corpoven.
En mayo de 1986 se efectu una segunda etapa de racionalizacin de la industria
petrolera nacional, integrndose Corpoven y Meneven en una sola filial llamada Corpoven,
para ese ao Venezuela cont con siente refineras en el pas y ocho en el extranjero. Como
parte de esta integracin, la refinera Bajo Grande pas a ser operada por Maraven, hasta
mayo 1987.
En la Refinera de Amuay se complet el proyecto de hidrogenacin selectiva de
Butadieno de alto octanaje para mezclas de gasolinas para la dcada de los 90.
Posteriormente Petrleos de Venezuela y sus filiales han expandido sus operaciones en el
pas y en el exterior, de manera que Venezuela para esta dcada gan prestigio en
tecnologa y en el comercio petrolero.
1929-1931:
Se construy en las reas de Casigua, El Calvario y La Rivera, estado Zulia, tres pequeas
refineras cuya capacidad combinada fue de 700b/d.
1938:
Se construy en Caripito, estado Monagas, una refinera cuy capacidad inicial fue
de26.000 b/d.
1939:
La Venezuela Gulf Refining Company arranc su refinera con capacidad inicial de 30.000
b/d ubicada en Puerto La Cruz, estado Anzotegui.
1952:
CVP logr acuerdo con La Creole, La Shell, La Mene Grande, La Texas, la Mobil, y
La Phillips, para abastecer de gasolina las estaciones de la CVP.
1968:
Es inaugurada la expansin de la refinera de la CVP en Morn, estado Carabobo.
1969:
1984:
PARC.
PROCESOS DE REFINACIN DEL PETRLEO EN EXISTENTE EN
VENEZUELA.
Separacin
Conversin
Purificacin
Conversin: Son aquellos mediantes los cuales se cambia la estructura molecular de los
hidrocarburos, originalmente presentes en el crudo y sus derivados.
5. Viscorreduccin: Consiste en transformar el residuo pesado de una torre
de destilacin de petrleo en compuestos ms ligeros, a travs de la disminucin de
la viscosidad.
6. Craqueo Trmico: Es un proceso qumico por el cual se quiebran molculas de
un compuesto complejo produciendo as compuestos ms simples. En este proceso, la
materia prima se somete a una degradacin qumica, por medio de calor controlado
entre 850-900 C .
7. Craqueo cataltico: Se utiliza para convertir fracciones pesadas de hidrocarburos
obtenida por destilacin al vaco en una mezcla de productos ms tiles, tales como la
gasolina y el aceite combustible ligero. En este proceso, la materia prima se somete a una
degradacin qumica, por medio de calor controlado entre 450-500 C y la presin, en
presencia de un catalizador que es una sustancia que promueve la reaccin qumica sin que
ella misma sea cambiada.
de la refinera. Los flujos de entrada que se manejan en este proceso son hidrocarburos. Los
productos del proceso son: gasolina desulfurizada, naftas ligera y pesada desulfurizada, o
combustleos desulfurizados o combustleos catalticos desulfurizados
16. Desasfaltacin: A medida que se obtienen los productos por los diferentes procesos,
muchos de estos requieren tratamiento adicional para remover impurezas o para aprovechar
ciertos hidrocarburos. Para estos casos se emplean solventes.
17. Exudacin de Parafina: aquellos residuos blandos, medio y parafina cruda dura que
salen del filtro rotatorio de desceracin, se pueden purificar ms utilizando una planta de
exudacin. Los productos que salen de esta planta (aceite exudado, exudaciones blanda,
media y parafina exudada dura) son tratados mas adelante con acido y arcilla y pasados por
filtros y exprimidoras.
18. Tratamiento con Acido-Arcilla: En el tratamiento acido-arcilla, el acido sulfrico
acta como un removedor de material asfaltico y resinoso, y la arcilla sirve para absorber
esos materiales. La purificacin y tratamiento final de la carga se efecta en un agitador que
contiene ms arcilla y cal, y en el exprimidor, tipo prensa.
19. Extraccin de Azufre: Es otro proceso de purificacin, la extraccin de azufre del
petrleo y de sus derivados, del gas natural y gases producidos en la refinera representa un
importante porcentaje del azufre que se consume en el mundo. El azufre se utiliza en
procesos y preparacin de compuestos para muchas otras industrias; qumica, metalrgica,
caucho sinttico, agricultura, pulpa y papel, farmacutica y explosivos. En construccin de
vas se ha experimentado para utilizarlo como recubrimiento de carreteras.
Destilacin atmosfrica.
Reductoras de viscosidad.
Desintegracin cataltica.
Alquilacin e isomerizacin.
Productos que se obtienen.
Los productos que se obtienen de los procesos mencionados anteriormente son:
gases no condensables, propano, que emplea en la planta de lubricantes, normalbutano e
isobutano, naftas, utilizadas en mezclas de gasolinas, kerosene, la mayor parte se trata con
soda o se hidrata para luego venderse como turbokerosene, los gasleos atmosfricos,
residuo atmosfrico, gases, gasolinas de bajo octanaje, gasleos usados para diluente de
residual de bajo y alto azufre, gases incondensables, que se incorporan al sistema de gas
combustible, propano/propileno y butano/butileno, gasolinas catalticas, tratadas para
incorporarlas a mezclas de gasolina, aceite cclico liviano, que puede usarse como
componente del diesel, las olefinas, que puede fraccionarse en gasolina de aviacin y una
porcin pesada que se puede usar como solvente de insecticidas. Tambin se produce una
pequea cantidad de gas que pasa al sistema de gas combustible.
Fuentes de suministro de crudos y otros insumos
La refinera Cardn recibe los crudos livianos desde la costa oriental del lago de
Maracaibo por un oleoducto con capacidad de 330 MBDO. El gas natural es enviado a
Cardn a travs de un gasoducto desde Puerto Miranda.
proyecto
econmicamente viables
REFINERA EL PALITO
La Refinera el palito est en la regin central del pas, zona Punta de Chvez,
cercana a la poblacin de El Palito, estado Carabobo, prxima a los centros industriales del
pas. Por su ubicacin estratgica, es el centro principal de produccin de combustibles
requeridos para satisfacer la demanda de los estados centrales y del occidente del pas.
Descripcin de las unidades de procesos que realiza:
1.
2.
3.
4.
5.
Destilacin atmosfrica
Reformacin cataltica y planta de solvente
Destilacin al vacio
Desintegracin cataltica
Alquilacin
Productos que se obtienen
Los productos que se obtienen de los procesos mencionados anteriormente son: nafta
pesada, kerosene, que se puede usar como combustible de aviacin, kerosene iluminante y
como componente de residual de alto azufre, gasleos atmosfricos, nafta reformada, gas
que se enva a la desintegracin cataltica para recuperacin de livianos o al sistema de gas
combustible, gasleos livianos y pesados, gases no condensables, olefinas, nafta cataltica,
aceite cclico liviano y aceite sucio, alquilato, butano y propano.
Fuentes de suministro de crudos y otros insumos
PROYECTO VALCOR.
El proyecto de Valorizacin de Corrientes (VALCOR) nace en el primer trimestre
del ao 2000, como una respuesta a la necesidad de mejorar el paquete de productos e
incrementar el margen de la refinera de Puerto la Cruz, ste proyecto contempla la
Financiamiento
El 4 de septiembre de 2000, el Banco Japons para la Cooperacin Internacional
(JBIC) anunci oficialmente que otorgara a PDVSA una lnea de crdito por $500
millones, a ser utilizada en la renovacin de la refinera de Puerto La Cruz. Fueron
Construidas las nuevas unidades y se hicieron las conexiones de la nueva planta con las que
ya existan, el crdito utilizado fue de $385 millones, en total se invirtieron $580 millones
ya que PDVSA, invirti sus recursos propios, el prstamo tuvo trminos muy favorables
para la repblica a un plazo de 12 aos, con 3 aos y medio de gracia, es decir durante esos
primeros tres aos y medio slo se harn pagos de intereses, y en los ocho aos y medio
restantes se pagarn el capital e intereses.
El Proyecto VALCOR se ha tomado muy en cuenta el impacto ambiental. PDVSA
est maximizando su generacin de productos de mayor calidad, al tiempo que minimiza su
impacto sobre el medio ambiente. Los productos nuevos y mejorados, que sern producidos
para el consumo interno y externo, son mucho menos contaminantes que los producidos
anteriormente en Puerto La Cruz. Cabe observar aqu que el financiamiento fue otorgado a
condicin de que PDVSA se apegara a las estrictas normas ambientales internacionales, de
manera que atender el impacto ambiental es, con ms razn, una prioridad clave para
PDVSA en el proyecto VALCOR.
Las perspectivas
El Proyecto VALCOR es notable por el hecho de que tiene la mirada puesta en un
futuro de cinco a 10 aos, pero tambin contempla el panorama dentro de los siguientes 20
aos. PDVSA se siente muy orgullosa del Proyecto VALCOR por su eficiencia y previsin,
tanto as que ha manifestado que el proyecto debera ser un ejemplo a ser emulado en otros
lugares. PDVSA ha sealado los siguientes aspectos como los principales xitos del
Proyecto VALCOR:
Petrleos de Venezuela, S.A. tiene motivos bien fundados para ufanarse de que el Proyecto
VALCOR debe ser tomado como ejemplo a seguir en proyectos similares. Es lgico, est
bien planificado, es eficiente y, si se ejecuta correctamente, ser un rotundo xito para el
equipo gerencial de PDVSA, y adems le dar a la refinera de Puerto La Cruz una prrroga
de su vida til y una importancia renovada en la industria petrolera venezolana.
REESTRUCTURA DE PDVSA.
Hasta el 31 de diciembre de 1997, PDVSA realiz sus operaciones en Venezuela a
travs de tres filiales operadoras principales, Corpoven, S.A., Lagoven, S.A. y Maraven,
S.A. En 1997, PDVSA estableci una nueva estructura operativa basada en unidades de
negocios. Desde entonces, PDVSA ha trabajado en un proceso de transformacin de sus
operaciones con la finalidad de mejorar su productividad, modernizar sus procesos
administrativos y mejorar su retorno de capital. El proceso de transformacin conllev a la
fusin de Lagoven, S.A y Maraven, S.A. en Corpoven S.A. (las antiguas operadoras) el 1 de
enero de 1998 y el cambio del nombre de la sociedad resultante a PDVSA Petrleo y Gas,
S.A. (PDVSA P&G) . En mayo de 2001, el nombre de PDVSA P&G fue modificado a
PDVSA Petrleo S.A. y, para finales del ao 2002, ciertos activos gaseosos no asociados
fueron transferidos a PDVSA Gas S.A.
PDVSA Exploracin y Produccin:
Esta divisin es la responsable por el desarrollo de petrleo, gas, carbn y manufactura
de orimulsin. Est compuesta por las siguientes unidades de negocio: PDVSA
Exploracin, PDVSA Produccin, PDVSA Faja, BITOR, CARBOZULIA Y CVP
PDVSA Manufactura y Mercadeo:
Esta divisin est a cargo de la refinacin de crudos, as como manufactura de
productos y su comercializacin en el mercado nacional e internacional. Adems se encarga
de la comercializacin de gas natural y cumple funciones de transporte martimo. Esta
organizacin est constituida por PDVSA Refinacin y Comercio, PDV Marina, Intevep y
PDVSA Gas.
PDVSA Servicios.
Esta Divisin es responsable por el servicio de suministro integrado, especializado y
competitivo a toda la corporacin. Su rea de gestin incluye una amplia gama de
especialidades entre las cuales destacan el suministro de bienes y materiales, servicios
tcnicos, consultora y asesora profesional, informtica e ingeniera, entre otras.
CENTRO DE REFINACIN PARAGUAN.
1.
2.
3.
4.
En la divisin PDVSA Manufactura y Mercadeo, integrada por todos los sistemas de refinacin de
Venezuela, incluyendo las operaciones de la refinera de la isla de Curazao, se da el primer paso
concretado en el contexto de transformacin de la corporacin que constituye la creacin del Centro
Refinador Paraguan, producto de la integracin de las refineras de Amuay, Cardn. Desde Octubre
de 1995, se adelant la interaccin entre estos centro refinadores mediante los proyectos Interconexin
Amuay-Cardn I y II para el intercambio de olefinas, naftas y gasleos, a fin de aprovechar las
capacidades excedentes de procesamiento de ambas refineras. Con ello garantizar:
Los ingresos fiscales al estado, as como las divisas que sean para el buen desenvolvimiento de la
economa nacional, por concepto de manufactura de productos de mayor valor comercial a partir de
otros de menor valor.
Flexibilizar la transferencia de fluidos en perodos de paradas de planta o en situaciones de contingencia
operacional.
Fomentar la investigacin y el avance tecnolgico, y contribuir con las actividades de desarrollo de los
restantes sectores productivos de la nacin.
Asegurar un abastecimiento permanente y adecuado de hidrocarburos lquidos y gas natural, productos
petroqumicos y fertilizantes para satisfaccin del mercado.
Producto de la absorcin de las Filiales LAGOVEN y MARAVEN por la filial de CORPOVEN, la
fusin fue aprobada por el Ministerio de Energa y Minas el 11 de Septiembre de 1997 y a partir del 1
de Enero de 1998 El CRP inicia sus operaciones con la integracin de Amuay, Cardn y Bajo
Grande. (Figura 2)
Ubicacin.
Est ubicada en el extremo noroeste de la Pennsula de Paraguan, Estado. Falcn en la Costa
Norte de Venezuela y a unos 10 Km. de la ciudad de Punto Fijo.
Misin
Transformar el petrleo y otros insumos en productos de alto valor y calidad de manera segura,
confiable, rentable a satisfaccin de nuestros clientes, en armona con la comunidad y el ambiente, con
un personal capacitado y motivado.
Visin
Ser conocido como el centro de refinacin marcador por la calidad de sus productos,
rentabilidad, seguridad y excelencia de su gente.
Poltica de Calidad.
Elaborar y suministrar en forma consistente, productos refinados con el mayor valor
comercial posible, as como servicios asociados a la actividad que satisfagan los
requerimientos de nuestros clientes en calidad, volumen y tiempo, con una alta
productividad y un costo ptimo propiciando la seguridad, el desarrollo del personal y la
conservacin del medio ambiente.
Capacidad de Produccin
Ya para estas fechas, el CRP solo estaba operando a 63% de su capacidad, debido a
las continuas fallas y accidentes.
25 de agosto: aproximadamente a las1.25 am se genero una explosin de dos esferas de gas
de olefinas en la refinera de Amuay que caus la muerte de ms de 40 personas, dej un
centenar de heridos y unas 1.600 viviendas afectadas. Grandes columnas de humo negro y
llamas de baja intensidad se observaban varias horas despus de la explosin, que se inici
en una esfera de olefinas y se propag a nueve tanques de combustible. El suceso, que fue
calificado por las autoridades como fortuito y tremendo, afect principalmente un
destacamento de seguridad de la Guardia Nacional. Este accidente es el punto ms lgido
en la serie de numerosos incidentes operacionales que ha sufrido PDVSA en los ltimos
aos.
13 de octubre: en Bajo Grande, un rayo roz un tanque de venteo, lo que gener un
incendio
25 de octubre: en Cardn, un mechurrio se incendi por acumulacin de gases y la planta
de alquilacin fug cido fluorhdrico
20 de noviembre: las 12:40 pm, fue detectada y controlada una fuga de coque en una
tubera de salida de la planta Flexicoquer (FKAY), ubicada en Amuay
La situacin comprometida de las refineras venezolanas est obligando a
incrementar de manera acelerada las importaciones de componentes para la elaboracin de
gasolina. Analistas sealan que lo que bsicamente compra el pas al exterior es Metil
Terbutil Eter (Mtbe) y otros productos qumicos que se emplean para aumentar el octanaje
de las gasolinas y concluir su elaboracin. Esta fue, inclusive, la respuesta que dio el propio
presidente de Pdvsa, Rafael Ramrez, en la Asamblea Nacional, en torno al alza sostenida
de las importaciones de combustibles por parte del pas.
Las refineras operan a media mquina, y a raz de ello ha crecido el volumen de
compras de componentes y productos para mezclar con los combustibles locales; sin
embargo, no se puede descartar que se est trayendo combustibles terminados, debido al
dficit que existe para cubrir el consumo interno.
almacenamiento para finales del ao 2012. El siguiente cuadro contiene un resumen de las
inversiones para 2006 y de las previstas para el perodo 2007 2012 (Cuadro 3)
Refinacin. La estrategia de refinacin de PDVSA est concentrada en ampliar y
mejorar su capacidad aguas abajo. En Venezuela PDVSA va a construir cuatro refineras:
Cabruta (400 mbpd), Batalla de Santa Ins (50 mbpd), Caripito (50 mbpd) y Estado Zulia
(50 mbpd). Asimismo, PDVSA agregar capacidad de conversin profunda a las refineras
de Puerto La Cruz, CRP (Amuay y Cardn) y El Palito a los fines de mejorar su
rendimiento mediante la obtencin de productos con mayor valor en el mercado. En las
refineras de PDVSA en los Estados Unidos de Amrica, Europa y el Caribe, PDVSA
continuar invirtiendo para satisfacer los requerimientos de calidad de dichos mercados.
Asimismo, PDVSA prev invertir en las refineras de Kingston-Jamaica y CienfuegosCuba. PDVSA tambin est analizando la construccin de una refinera en el noreste de
Brasil en asociacin con Petrobras, as como desarrollar un proyecto de conversin
profunda en la refinera La Teja en Uruguay. Con las antedichas inversiones PDVSA
buscar producir productos refinados con un alto margen de comercializacin.
La estrategia aguas abajo de PDVSA est enfocada a la expansin y mejoramiento
de sus operaciones de refinacin en Venezuela, el Caribe, Estados Unidos de Amrica y
Europa, para permitir el incremento de su produccin de productos refinados y mejorar su
portafolio de productos hacia refinados de alto margen. PDVSA tambin ha incrementado
los grados de complejidad de su capacidad de refinacin en Venezuela y ha realizado
inversiones extensivas para convertir sus activos de refinacin en el mundo de la capacidad
simple de conversin a la capacidad profunda de conversin. Las capacidades de
conversin profundas en las refineras venezolanas de PDVSA le ha permitido a la empresa
mejorar rendimientos al permitir la produccin de un mayor porcentaje de productos de alto
valor. Dichas capacidades han conducido a un incremento en los rendimientos de gasolina y
destilados de un 35% en 1976 a 66% en el 2005, y ha permitido reducir la produccin
de fuel oil residual, desde un 60% a un 22% durante el mismo perodo, resultando en un
portafolio mejorado de productos de exportacin .La capacidad neta de refinacin ha
aumentado de 2.362 mbpd en 1991 a 3.098 mbpd para el 31 de diciembre de 2006.
El plan actualizado de expansin de refineras de PDVSA que se explica en su
Informe Anual 2010 tambin destina ms de $16 millardos desde 2011 hasta finales de
2016 para modernizar y actualizar tecnolgicamente sus cuatro refineras existentes
Estas refineras son la de Amuay de 945.000 b/d y Cardn de 310.000 b/d ubicadas
en la Pennsula de Paraguan, estado Falcn, la refinera Puerto La Cruz de 187.000 b/d en
Anzotegui, y la refinera El Palito de 140.000 b/d en el estado Carabobo.
Reestructuracin Complejo Refinador Paraguan
Proyecto de Reconversin Profunda
Proyecto de Conversin Profunda es una iniciativa que permitir que los crudos
pesados y extra pesados, provenientes de la Faja Petrolfera de Orinoco, sean tratados para
convertirlos en productos ms livianos y de mayor calidad. La refinera ser reconvertida
para usar tecnologa de refinacin HDH Plus. Tal iniciativa busca cubrir la demanda interna
y exportar combustibles que cumplan con las regulaciones internacionales.
Otro de los proyectos que se llevan adelante en la pennsula de Paraguan es la
instalacin de una planta de hidrotratamiento de nafta cataltica (HNAY), adecuacin del
complejo de lubricantes (Cardn), una estacin desalinizadora, el complejo termoelctrico
Josefa Camejo y el parque elico. Adems la industria, junto con Pequiven y un consorcio
brasileo (Brasquen), elabora el proyecto Propilsur: una planta de propileno que ser
instalada en la pennsula de Paraguan, a la cual el CRP despachara materia prima.
PDVSA reanud las operaciones de la unidad de craqueo cataltico de la refinera
Amuay, luego de concluir trabajos de mantenimiento que se extendieron por ms de dos
meses. Este es el complejo cataltico ms grande que tiene el pas, una de nuestras
principales unidades de produccin de gasolina, cuya anterior parada se haba producido
hace cinco aos. Cumpli su ciclo de manera exitosa y se le hizo la reparacin
correspondiente con tecnologa y mano de obra venezolana. Participaron en los trabajos
cerca de 6.500 personas, entre artesanos e ingenieros venezolanos.
Adecuacin Profunda
Adems del CRP, los planes previstos de modernizacin de las refineras
contemplan la expansin de la refinera dePuerto La Cruz mediante la construccin de la
unidad de conversin profunda que est en ejecucin con una inversin aproximada de
5.300 millones de dlares, Se est efectuando un movimiento de tierra de ms de 5 millones
de metros cbicos.
La tecnologa utilizada para este proceso ser completamente venezolana, la HDH
Plus, una tcnica de hidrogenacin cataltica de reconversin profunda, desarrollada desde
1984 por el Instituto de Tecnologa Venezolana para el Petrleo (Intevep) lo cual permite
pasar de procesar un crudo de 30 grados API, a procesar crudos de 22 grados API (ms
pesados).Por medio de un proceso de hidroconversin, la HDH Plus transforma crudo
pesado y residual de refinera en productos ms livianos y de alta calidad, tales como
disel, nafta y gasleos sin metales y con bajo contenido de azufre y nitrgeno.
ALIANZAS ESTRATGICAS
Refinera Camilo Cienfuegos (Cuba)
El 10 de abril de 2006, se constituy la empresa mixta PDV Cupet, S.A., con la
finalidad de realizar actividades de compra, almacenamiento, refinacin y comercializacin
de hidrocarburos y sus derivados, la cual fue constituida por Comercial Cupet, S.A. (51%)
y PDVSA Cuba, S.A. (49%). A partir del ao 2009 se convirti en la empresa mixta
Cuvenpetrol, S.A. Esta asociacin tiene como objetivo estratgico desarrollar un polo
energtico en la Repblica de Cuba mediante el aumento de la capacidad de refinacin para
la obtencin de productos terminados de alta calidad, utilizando esquemas de conversin
profunda y generando insumos para el desarrollo de la Industria Petroqumica.
La Refinera Cienfuegos tiene una capacidad de refinacin de 65 MBD y se
encuentra en proyecto la ampliacin a 150 MBD, usando tecnologas de coquificacin
retardada e hidrocraqueo de gasleos, con la finalidad de aadir valor a los productos
mediante esquemas de conversin profunda. Producir combustibles para el mercado local
y de exportacin.
Durante el ao 2010 se procesaron 55 MBD de crudo mientras que para el ao 2009
fue de 57 MBD, los cuales fueron suministrados completamente por PDVSA.
Durante el mes de noviembre se llev a cabo la parada programada de la unidad de
reformacin para regeneracin del catalizador y en el mes de diciembre la Refinera detuvo
operaciones por parada de oportunidad de mantenimiento al haberse cumplido con la meta
de procesamiento anual.
Asimismo durante el ao 2010 se finaliz la Ingeniera Conceptual y se encuentra
en desarrollo la Ingeniera Bsica del Proyecto de Expansin de la Refinera Cienfuegos.
Por ltimo, se proyecta el arranque de la expansin de la Refinera Camilo Cienfuegos
pasando de 65 a 150 MBD, con la finalidad de aadir valor a los productos mediante
esquemas de conversin profunda, garantizando su viabilidad econmica, se estima su
culminacin y puesta en marcha en el ao 2014, con una inversin estimada de 2.389
millones de dlares.
En el Caribe (Jamaica)
En el marco del acuerdo de Petrocaribe, el 14 agosto del ao 2006 se firm el
acuerdo de asociacin entre PDV Caribe S.A. y la Corporacin de Petrleo de Jamaica
(PCJ), el cual se cristaliza el 30 enero de 2008 con la constitucin de empresa mixta
Petrojam Ltd. (PCJ 51%, PDV Caribe 49%).La Refinera de Jamaica est ubicada en el
Puerto de Kingston, y desde 1993 ha operado de manera rentable en un mercado no
regulado y competitivo.
La Refinera tiene una capacidad instalada de 35 MBD y se encuentra en desarrollo
un proyecto para la ampliacin de la capacidad a 50 MBD de destilacin, mediante una
adaptacin para conversin profunda que incluye la construccin de una nueva unidad de
Destilacin de Vaco de 32 MBD y una unidad de coquificacin retardada de 15 MBD.
Los productos finales son: GLP, gasolina (sin plomo 87 y 90 octanos), jet A-1,
diesel, heavy fuel oil (2,2% y 3% S) y asfalto, siendo algunos de stos exportados a pases
de la regin caribea.
Durante el ao 2010 el procesamiento promedio de crudo de la Refinera de Jamaica
se ubic en 23,1 MBD mientras que para el ao 2009 fue de 23,8 MBD.
Actualmente, la dieta de la Refinera es 100% crudo venezolano. La utilizacin de la
Refinera en destilacin para este perodo fue de 65,9%.
Repblica Dominicana (Dominicana de Petrleos)
En resolucin de la Junta Directiva de PDVSA del 07 de Diciembre de 2010 se
acuerda instruir a PDV Caribe, S.A., para la adquisicin de 49% del capital social de
REFIDOMSA y autorizar la constitucin de la empresa mixta Refinera Dominicana de
Petrleo PDV, S.A. (REFIDOMSA PDV, S.A.) con participacin accionaria de 51% por el
Gobierno Dominicano y 49% por PDV Caribe, S.A. La Refinera Dominicana de Petrleo
est ubicada en el Puerto de Haina, Repblica Dominicana. REFIDOMSA suple
aproximadamente el 70% del mercado local dominicano de combustibles, lo que representa
entre 100 MBD a 104 MBD. REFIDOMSA opera como empresa refinadora y como
terminal de importacin. La Refinera tiene una capacidad de procesamiento de 34 MBD y
es alimentada con crudos mayoritariamente venezolanos y en menor proporcin crudos
mexicanos.
Est constituida por cuatro unidades de procesos principales: Destilacin
Atmosfrica, Hidrotratamiento, Reformacin Cataltica y Tratamiento de GLP en las cuales
el crudo procesado es convertido en GLP, Gasolina, Diesel, Jet A1 y Residual. El resto del
volumen requerido para cubrir la demanda que maneja REFIDOMSA es importado de
Venezuela y Colombia.
Nicaragua
Construccin de una Refinera denominada Complejo Industrial El Supremo Sueo
de Bolvar (150 MBD), a fin de satisfacer la demanda interna de 27 MBD de la Repblica
de Nicaragua y obtener excedentes para la exportacin hacia el mercado Centroamericano,
adems de producir las corrientes bsicas (olefinas) que alimentarn un Complejo
Petroqumico. Dicha Refinera se proyecta llevar a cabo en dos fases: la primera etapa para
el ao 2015, con una inversin total de PDVSA de 1.767 millones de dlares y la segunda
se encuentra en pre-visualizacin, con una inversin de 1.050 millones de dlares.
Ecuador
Complejo Refinador del Pacfico Eloy Alfaro Delgado de 300 MBD de capacidad,
con la que se espera satisfacer la demanda interna de combustibles y petroqumicos bsicos
Vietnam
La expansin de la Refinera Dzung Quat; el proyecto consistir en el incremento de
la capacidad de la Refinera de 140 a 210 MBD y en la revisin de su configuracin actual
para permitir incluir en la dieta la mayor cantidad posible de crudo pesado diluido,
producido en Venezuela. Se estima
LAS REFINERAS DE VENEZUELA EN EL EXTERIOR
Lemont (Illinois)
Sweny (Virginia)
Gelsenkirchen
Nuestadt
Karlsruhe
Schwedt
Nynashamn
GothenBurg
Dundee
En el Caribe
St. Croix