Hoja Tcnica

Scotch

TM

Series 3M0, 3M1, 3M2, 3M3, 3M4

Empalmes rectos y/o en

derivacin unipolares hasta 1kV.
Divisin de Productos Elctricos

1 Descripcin del Producto

Las series de empalmes, para baja tensin,
3M0, 3M1, 3M2, 3M3 y 3M4 han sido
diseadas para realizar empalmes rectos y/o
en derivacin (empalmes de acometida) en
cables de energa unipolares hasta 1 kV.
Los empalmes estn constituidos por el mastic
2210 como aislacin primaria y por la cinta 33+
como refuerzo de la cubierta externa, lo que
determina una excelente aislacin.
Las caractersticas del empalme permiten un
montaje muy rpido, fcil y totalmente seguro.
En el caso de ser instalado directamente
enterrado, no requiere proteccin adicional.
Las series de empalmes para baja tensin
3M0, 3M1, 3M2, 3M3 y 3M4 han sido
normalizados por las empresas de distribucin
elctrica de Lima.
Contenido del kit:
Mastic 2210.
Cinta 33+.
Hoja de instrucciones.
2.- Aplicaciones
-

Para empalmes rectos y/o en derivacin en

cables de energa unipolares hasta 1000
V.
Para empalmes de acometida, domiciliaria
o industrial, en baja tensin.
Para uso en cables de aislamiento slido
(seco), XLPE, EPR, PE, PVC, etc.
Para confeccin de puntas muertas en
cables de baja tensin.

Proteccin contra la corrosin en

conexiones elctricas de cobre o
aluminio, areas o subterrneas, de baja
tensin.

3.- Datos Tcnicos

Las series de empalmes para baja tensin
3M0, 3M1, 3M2, 3M3 y 3M4 se pueden
utilizar en cables de energa cuya
temperatura normal de operacin es de
80C.
Tabla de seleccin
Seccin del
Seccin del
conductor principal conductor derivado
2
2
(mm )
(mm )
6 - 10
16 - 35
70
120 - 185
300

6 - 10
6 - 35
6 - 70
6 - 185
10 - 185

Nmero de
catlogo
3M-0
3M-1
3M-2
3M-3
3M-4

Propiedades fsicas y elctricas tpicas

Las propiedades fsicas y elctricas de todos
los materiales que componen cada kit de
empalme pueden encontrarse en las hojas
tcnicas individuales de cada componente.
4.- Especificaciones
Del producto
Las series de empalmes, para baja tensin,
3M0, 3M1, 3M2, 3M3 y 3M4 estn diseados
para trabajar en operacin continua hasta
1000
voltios.
Pueden
funcionar
en
aplicaciones directamente enterrados o al
aire libre.

De ingeniera y montaje
Los empalmes deben ser realizados siguiendo
estrictamente las instrucciones incluidas en
cada uno de los kits.
Deben utilizarse conectores tubulares a
compresin para los empalmes rectos y
conectores abiertos o tipo C para los
empalmes en derivacin.
5.- Pruebas de funcionamiento
Las series de empalmes para baja tensin
3M0, 3M1, 3M2, 3M3 y 3M4 exceden los
requerimientos de la norma VDE 0278
mostrada a continuacin.
Secuencia de
pruebas
1
2
3
4
5
6

Prueba

Requerimiento

Voltaje sostenido a 60 Hz
Ciclo de carga
Ciclo de carga
sumergido en agua
Resistencia de aislamiento
Voltaje sostenido a 60 Hz
sumergido en agua
Resistencia de aislamiento
sumergido en agua

4 kV/1min
63 ciclos
63 ciclos
>100 M
4 kV/1min
>100 M

6.- Tcnicas de Instalacin

Las hojas de instrucciones estn incluidas en
cada kit. A continuacin, un breve resumen
del procedimiento.
1.- Preparar el cable, siguiendo el
procedimiento convencional.
2.- Colocar la unin y soldar o comprimir.
3.- Limar las rebabas y limpiar.
4.- Colocar el mastic 2210.
5.- Aplicar 2 capas de cinta 33+ bien
estirada, a medio traslape.
7.- Mantenimiento
Las series de empalmes para baja tensin
3M0, 3M1, 3M2, 3M3 y 3M4 pueden ser
almacenados bajo condiciones normales de
temperatura por un perodo de hasta 2 aos.
Se recomienda una rotacin adecuada de
inventario.
Despus que los empalmes han sido
instalados
pueden
ser
revisados
peridicamente siguiendo los procedimientos
convencionales.
8.- Disponibilidad

Aviso importante:

Usted puede adquirir las series de empalmes

para baja tensin 3M0, 3M1, 3M2, 3M3 y
3M4 a travs de nuestro distribuidor
autorizado de productos elctricos ms
cercano.

Todas las declaraciones, la Informacin tcnica y las recomendaciones relacionadas con los productos del Vendedor se
basan en informacin que se considera confiable, pero no se garantiza que hasta sea precisa o completa: Antes de utilizar
el producto, el usuario debe determinar la idoneidad del producto para su uso. El usuario asume todos los riesgos y la
responsabilidad que existan en riesgos relacin con dicho uso.
Toda declaracin o recomendacin del Vendedor que no est contenida en las publicaciones actuales del vendedor no
tendr vigencia ni efecto amenos que est contenida en un convenio firmado por un ejecutivo autorizado del vendedor.
Las declaraciones contenidas aqu se presentan en reemplazo de toda garanta, expresa o Implcita. Incluyendo de manera
enunciativa pero no limitativa, las garantas implcitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado, a las cuales
se renuncia aqu expresamente.
EL VENDEDOR NO SER RESPONSABLE ANTE EL USUARIO NI NINGUNA OTRA PERSONA BAJO TEORIA LEGAL
ALGUNA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITACIONES, LA NEGLIGENCIA O RESPONSABILIDAD ESTRICTA POR
CUALQUIER LESIN O DAO DIRECTO O CONSECUENTE SUFRIDO O CUALQUIERA DE LOS PRODUCTOS DEL
VENDEDOR.

Electrical Products Division

6801 River Place Blvd.
Austin, TX 78726-9000
www.3M.com/elpd

3M Per S.A.
Divisin de Productos Elctricos
Canaval y Moreyra 641
San Isidro, Lima 27 - Per
224-2728 Telfono
224-3051 Fax