CREADORAZGO

Qu es el Curso de Creadorazgo?
Querido creador,
Ests listo para llevar tu creacin al siguiente nivel?
Ests cansado de vivir a merced y antojo de todos los dems?
Ests listo para ser el creador que eres?
Ests listo para enamorarte de ti mismo?
Oh, s, eso es lo que se requiere para ser un creador.
T eres un creador, pero has estado usando tu poder creativo para complacer a todos
los dems. Has estado creando para ellos en lugar de para ti, y entonces te preguntas
por qu tu vida es semejante desastre.
Ser un creador se trata de enamorarse de uno mismo. Se trata de crear para uno, y
para nadie ms. Se trata de vivir para uno, y para nadie ms. Pero algo chistoso
sucede cuando se hace eso, queridos amigos. Cuando se vive la vida para uno,
cuando uno se enamora de uno mismo, entonces lo que se hace y lo que se crea de
manera natural le sirve a todos los dems.
Estn listos para eso, queridos amigos?
De ser as, nanse a nosotros en esta clase de cmo ser el creador que son.
Son un ser grandioso y magnificente! Oh s, hasta t que te sientes tan pequeo.
Estn listos para conocer su magnificencia?
Esta clase no es para todo el mundo. Esta clase es para aquellos que son serios. Esta
clase es para aquellos que estn listos para cambiar sus vidas.
Esta clase no es para aquellos que quieren hacer su vida un poco mejor, o que slo
quieren averiguar cmo hacer un milln de dlares. Esta clase se trata de aquellos que
quieren cambiar sus vidas, y se trata de aquellos que quieren introducir la abundancia
que tal vez no tenga nada que ver con el dinero. Esta clase es para aquellos que
quieren vivir la vida como todo lo que son, y que quieren experimentar el gozo y la
increble abundancia, de todas las formas, que ellos son.
T eres un ser abundante, querido amigo, pero la abundancia llega de muchas,
muchas formas diferentes. A medida que te enamoras de ti llegar en ms formas, y
todo lo que necesites estar ah cuando lo necesites.
Ests listo para dejar que eso entre?

Esta clase se trata de confiar en uno mismo, porque a menos que se confe en uno
mismo no se puede crear para uno. Hasta que no se confe en uno mismo se est
creando para todos los dems, y no para uno.
Ests listo para empezar a confiar en ti mismo?
Oh, sabemos que hay mucho ms acerca de ti en que no confas. Esta clase te
ayudar a cambiar eso, pero nicamente si hablas en serio. Si hablas en serio sobre
convertirte en todo lo que eres, entonces esta clase te ayudar con eso. Pero no lleves
esta clase si no hablas en serio, porque va a cambiar tu vida.
Estn listos, queridos amigos? Estn listos para empezar a descubrir quien
realmente son? Estn listos para despertarse del sueo y ser el creador que son?
De ser as, entonces los invitamos a seguir adelante con nosotros.
Nosotros somos la voz de este que llaman John, pero somos la voz de mucho ms que
el humano. Somos la voz combinada del John humano y de su alma, y de todo lo que
l es, porque l es un creador maestro. l todava est descubriendo eso, al igual que
ustedes, porque ustedes son un creador maestro tambin.
Tambin hablamos como la voz combinada de muchos amigos y otros seres a quienes
John les pidi que fueran parte de este mensaje, y que ayudaran a pasarlo. Hay
muchos ngeles, lo que ustedes llamaran ngeles, involucrados en este mensaje, pero
nosotros estamos aqu para ayudar. Es John, y todo lo que John es, el que est
creando este mensaje.
Tambin incluimos, querido amigo, si lo permites, la voz de tu propio espritu, de tu
propia conciencia. Sin importar cuando escuches esto o leas este material, tu
conciencia est cruzando a travs del tiempo y unindose a la creacin de este
mensaje, si lo permites. As que no se sorprendan a medida que pasan por este
material, si hay momentos en que sienten a su propia voz, a su propia alma,
hablndoles.
Bienvenidos, queridos amigos, queridos creadores.
Leccin 1: T Eres un Creador
Saludos, queridos amigos.
Somos la voz de este que llaman John, y de muchos, muchos otros.
Estamos aqu en este tiempo para hablar sobre la creacin. Estamos aqu para hablar
de cmo ustedes son un creador, y de cmo pueden reclamar su creadorazgo.
Queridos amigos, ustedes son creadores, cada uno de ustedes. Ustedes son el ms
grandioso de los creadores. No existe ni un solo ser en ningn lugar en todo el
omniverso que sea un mejor creador que ustedes. Ustedes son creadores!
Oh, miran su vida y preguntan, Cmo es posible que sea un creador? Mi vida es un
desastre! Mira todas estas cosas que no quiero. Mi vida est repleta de ellas!
2

Queridos amigos, ustedes las crearon. Cada una de ellas.

Parece que fueron creadas por otros. Parece que ustedes han sido la vctima de las
agendas de tantas otras personas, y de cierto modo lo han sido. Pero nicamente,
nicamente, en el sentido que ustedes le dieron su poder de creador a sos otros.
Sigue siendo suya queridos amigos, sigue siendo su creacin, pero se les olvid. Se
les olvid que son el creador, as que crearon de acuerdo a los deseos e instrucciones
de todo el mundo a su alrededor.
Pueden sentir eso, queridos amigos? Ustedes crearon todo en su vida, pero lo
hicieron de acuerdo a la voluntad de los dems, en lugar de hacerlo de acuerdo a su
propia voluntad.
Ahora, por qu haran eso?
Lo hicieron, queridos amigos, porque perdieron la confianza en s mismos.
Hace mucho, mucho tiempo antes de venir a la Tierra por primera vez, antes de que la
Tierra siquiera hubiera sido creada, ustedes perdieron la confianza en s mismos.
Llegaron a creer que haban hecho algo malo. Se sintieron perdidos. Sintieron que
haban disgustado a Dios, esa fuente de la que vinieron, slo que se les olvid que era
su fuente. Llegaron a creer que haban hecho algo malo y que haban sido castigados,
desterrados del hogar, o que de alguna manera haban dejado el hogar sin darse
cuenta de las consecuencias. Entonces perdieron la confianza en s mismos.
Empezaron a dudar de s mismos, y en esa duda empezaron a acudir a los dems.
Empezaron a pensar que quizs ellos saban algo que ustedes no saban, as que
acudieron a ellos y los convirtieron en los expertos, y desde entonces ustedes han
estado creando de acuerdo a su voluntad. Han estado creando lo que piensan que
otros quieren de ustedes y de acuerdo a lo que piensan que ellos quieren que ustedes
sean. Ya sea eso, o han estado creando en reaccin a lo que piensan que otros
quieren, pero casi toda su creacin ha sido determinada por otras personas, por otros
ngeles.
Oh s querido amigo, t eres un ngel.
La verdad es que nunca hicieron nada malo. La verdad es que desde el principio, el
Espritu se dio cuenta de s mismo. La consciencia se dio cuenta de s misma, e hizo la
pregunta, Quin soy?
En esa pregunta naci la dualidad. En ese instante Todo Lo Que Era explot en un
billn, billn de s mismo y sali a buscar la respuesta.
La verdad es que la respuesta se encontr en el instante que se hizo la pregunta. Pero
ustedes, queridos amigos, queran experimentar encontrarla, porque nicamente en
esa experiencia podan realmente comprenderla. As que salieron, todos y cada uno de
ustedes uno de sos billones, billones de mltiples de Todo Lo Que Era.
Ustedes no son un fragmento de Todo Lo Que Era. Ustedes son Todo Lo Que Era,
porque Todo Lo Que Era no se fragment. Se multiplic en un billn billn de s mismo
para que pudiera tener cada pequeo pedazo de la experiencia de encontrarse a s
3

mismo, de averiguar quin es, y lo que es. As que queridos amigos, ustedes son Todo
Lo Que Era, y mucho ms.
As que ustedes dejaron el hogar. En un asombroso gozo, en una asombrosa
anticipacin, salieron en su viaje.
Pero queridos amigos, los viajes constituyen un desafo. Una aventura no sera una
aventura si fuera fcil. Se encontraron a s mismos en un vaco, o lo que pareca un
vaco, y de repente se sintieron perdidos. Se sintieron solos.
Nunca antes se haban sentido solos, porque cuando eran Todo Lo Que Era no exista
la soledad. No haba nadie ms, as que cmo es posible estar solo o de cualquier
otra manera? Simplemente eran. Pero ahora se sentan solos, perdidos en un vaco. Se
sentan como si se estuvieran desvaneciendo poco a poco de la existencia.
Y ah, queridos amigos, es cuando empezaron a perder la confianza en ustedes
mismos. Ah es cuando empezaron a olvidarse de quienes eran.
Pero queridos amigos, ni siquiera eso fue un error. Necesitaban olvidar, porque
necesitaban tener plenamente la experiencia que estaban a punto de tener. Queran
salir a las profundidades de la experiencia. Queran real, real, realmente entender lo
que es ser ustedes. As que salieron en su viaje.
Recuerden, queridos amigos. Sientan atrs. Sientan atrs, profundo en sus memorias.
Sientan el gozo, el gozo que sintieron al salir en su viaje.
Sientan la desesperacin que sintieron, cuando se encontraron en el vaco, fuera de
Todo Lo Que Era.
Y as es.
LECCIN 2- EL VIAJE
Y as fue, queridos amigos, que salieron en el ms grandioso viaje que haya habido.
Todos salimos en este gran viaje, porque cada uno de nosotros es Todo Lo Que Era.
Cada persona, cada ngel que existe en cualquier lugar, es Todo Lo Que Era.
Ustedes no son una parte de Todo Lo Que Era. Sabemos que es difcil para su mente
entender esto, pero ustedes son Todo Lo Que Era. Ustedes no son una parte de alguna
gran unicidad que incluye a todos los dems. Sabemos que se les ha dicho eso, pero
es un malentendido. T, querido amigo, eres tu propio nico Uno.
Cuando el Espritu hizo esa pregunta, Quin soy? explot en un billn de billones de
s mismo, y le dio a cada uno de sos s mismos su propia identidad nica, absoluta y
soberana. Ustedes, queridos amigos, cada uno de ustedes, es nico. Cada uno de
ustedes es pleno y completo en s mismo. Cada uno de ustedes tiene todo el poder
creativo que alguna vez haya sido. Es parte de ustedes. Es su derecho de nacimiento.
Es lo que ustedes son.

T eres Dios, querido amigo. No eres un fragmento de Dios, o un aspecto de Dios. T

eres Dios, y eres todo lo que Dios alguna vez haya sido. Dejen que penetre, queridos
amigos.
Oh, existe mucho ms en cuanto al misterio de Dios. La verdadera esencia de Dios no
se puede describir. No se puede poner en palabras. Pero ustedes son eso, queridos
amigos. Ustedes son Dios tambin. Y son como un gran creador como jams ha
existido. Jams.
As que se embarcaron en una grandiosa aventura. Salieron a descubrir su
creadorazgo, a descubrir cmo funciona. Y, oh, enfrentaron desafos. Por un lado haba
ahora un billn de billones de otros creadores en el universo, y cada uno de ellos tena
su propia idea de cmo deban ser las cosas, al igual que ustedes.
Pero cuando miraron a sos otros no vieron creadores soberanos, porque ustedes no
se sentan como un creador soberano. Cuando miraron a su alrededor, vieron lo que
pareca ser un espacio finito, y estaba lleno de otros ngeles como ustedes. Y llegaron
a creer que sos otros ngeles podan afectarlos, y porque ustedes lo creyeron, lo
hicieron.
As que crearon. Oh, crearon grandiosos universos; planetas, soles, galaxias, ms de lo
que podran imaginar desde su perspectiva humana. Empezaron a crear, y luego
alguien se present y dijo que ustedes estaban equivocados, que no deban crear tales
cosas, o que deban crearlas de esta manera en vez de la forma en que las haban
creado.
A veces les creyeron, y cambiaron su creacin para complacer a esa otra persona. A
veces no les crean en absoluto, y siguieron creando de la forma en que queran, y
luego ellos se molestaron. Entonces ellos empezaron a interferir con su creacin.
Empezaron a crear sus propias cosas en el espacio de ustedes, cambiando lo que
haban creado, entonces ustedes se molestaron mucho. Luego se pelearon con ellos y
los ahuyentaron, o quizs ellos los ahuyentaron a ustedes. Esto continu por lo que
podran considerar mucho tiempo, y durante todo, ms y ms ustedes perdan
confianza en s mismos.
Lleg un punto en que la batalla entre los ngeles lleg a ser tan intensa que la
creacin comenz a detenerse, empez a disminuir. Comenz a tomar ms tiempo
crear. Todo comenz a disminuir. Esto los alarm, y a los otros. Miraron a su alrededor
y dijeron, Tenemos que hacer algo, porque si la energa sigue disminuyendo
podramos dejar de existir. Pero no saban qu hacer, porque estaban tan atrapados
en las batallas que no saban cmo detenerlas.
Por fin una reunin se invoc, con representantes de todas las familias de los ngeles
de todas partes. Estos representantes se reunieron y dijeron, Tenemos que hacer
algo. Muchas cosas se discutieron, y una serie de planes fueron creados.
Uno de esos planes fue crear un planeta en algn lugar fuera en el extremo de una
galaxia desconocida, donde todo poda ser lento, donde los ngeles pudieran bajarse a
la densidad de la biologa y desacelerar todo, y luego reproducir algunas de las cosas
que haban pasado con el fin de llegar a una nueva comprensin. Y as, la Tierra fue
creada.
5

En trminos humanos, tom mucho tiempo transformar esta roca en el espacio. Un

ngel llamado Gaia vino, y empez a infundirle vida a la Tierra. Infundi su propia
esencia en la Tierra, y la hizo cobrar vida.
As de poderosos son como un creador, queridos amigos. El ngel Gaia no es diferente
a ustedes. Ustedes tienen la capacidad de infundirle vida a cualquier cosa que
quieran!
Y as Gaia le infundo vida a la Tierra, y luego ustedes vinieron. Muchos de nosotros
vinimos a la Tierra en ese momento, y a travs de un proceso muy difcil y a menudo
aterrador, bajamos nuestras energas a la biologa de la Tierra. Llev mucho tiempo de
experimentacin antes de que por fin aprendiramos a habitar plenamente un ser
biolgico, hasta que por fin, en los tiempos que han sido llamados Atlantis, nos
decidimos por la forma humana y nos pusimos a trabajar juntos en la Tierra.
Regresamos una y otra vez. Aprendimos, luchamos, discutimos, hicimos las paces y
luego la perdimos, una y otra vez. La belleza del sistema era que podamos regresar
una y otra vez. Vivamos una vidaa veces era corta, a veces era ms largay luego
moramos y regresbamos, en parte, a nosotros mismos.
Queridos amigos, hay una parte de ustedes que dejaron atrs. Hay una parte de
ustedes que nunca ha estado en la Tierra. Esa parte estaba escondida en un lugar
seguro, como en un capullo, mucho antes de que vinieran a la Tierra. La escondieron
para mantenerla a salvo, y han estado separados de esa parte desde antes de que la
Tierra fuera creada. Incluso cuando moran no regresaban a eso. Cuando moran
regresaban a lo que podramos llamar los reinos Cercanos a la Tierra, a los reinos que
estaban cerca de la Tierra. Se acordaron un poco de quines eran, pero en su mayor
parte ni siquiera recordaban en ese momento, y regresaban de nuevo a la Tierra tan
pronto como podan. Vida tras vida, han estado aqu en la Tierra.
Oh, pensaron que eran tan pequeos. Todava piensan que son tan pequeos. Pero
queridos amigos, escuchen esto: Ustedes se encuentran entre los ms valientes y ms
grandiosos de los ngeles que han existido jams!
Cuando sali la convocatoria de voluntarios para este proyecto peligroso y arriesgado,
este gran experimento, casi todo el mundo dijo, Yo no, y se contuvieron. Pero
ustedes, queridos amigos, ustedes dijeron, Yo ir. Ustedes eran los lderes. An son
los lderes, incluso si no lo saben.
As que vinieron a la Tierra. Se permitieron olvidar quines eran; se permitieron pensar
que eran pequeos. Y durante eones de tiempo, durante muchas, muchas vidas, han
jugado el juego del pequeo. Han llevado a cabo los argumentos y los desacuerdos y
las batallas que haban ocurrido antes, y queridos amigos, han aprendido tanto!
Ahora el viaje est llegando a su fin. Ustedes han encontrado la respuesta, queridos
amigos! Puede que an no sea evidente para su mente, pero la han encontrado.
Ustedes, y todos los dems aqu en la Tierra. Y ahora ha llegado el momento de que
recuperen todo lo que son.
Han estado fragmentados. Se han fragmentado a s mismos. Cuando primero dejaron
atrs esa esencia divina de ustedes en ese capullo, se fragmentaron. Cuando vinieron
a la Tierra slo una porcin de ustedes entr en la biologa, as que se fragmentaron de
6

nuevo. En cada vida un nuevo fragmento fue creado, y dentro de esas vidas muchos,
muchos fragmentos fueron creados. Nosotros los llamamos aspectos de ustedes. Y
ahora queridos amigos, al trmino de este viaje, ha llegado el momento de reunirse.
Oh, no se trata tanto de reunirse con su fuente, porque ustedes son eso. No se trata de
reunirse con todos los dems, porque ellos son sus propios seres. Se trata de reunirte
contigo, querido amigo. Eso es lo que han aorado todo este tiempo: el reencuentro
con su propio s mismo. Ahora ha llegado el momento de recordar quines son, y de
recuperar su creadorazgo.
Ahora ha llegado el momento para que vuelvas a casa, querido amigo, pero el hogar no
est en algn lugar all afuera en el cielo o en alguna otra dimensin. El hogar est
aqu mismo dentro de ti, querido amigo, dentro de tu cuerpo. Est justo aqu, en tu
corazn.
No eres t el humano el que vuelve a casa, querido amigo, porque t ests en casa. Es
t el ngel, es t lo divino, es todos tus aspectos, todos sos fragmentos de ti; todos
ellos vuelven a casa ahora a ti, aqu mismo, en esta vida, en este cuerpo que habitas
en este momento.
T no vuelves a casa cuando mueres. En cambio, simplemente regresas a la Tierra,
hasta que por fin descubres que t ests en casa, y entonces te llevas eso a donde
quiera que vayas.
Queridos amigos, su esencia divina est lista para volver a casa a ustedes. La parte de
ustedes que escondieron en un capullo, la esencia misma de quienes ustedes son. Oh,
ustedes pensaron que tenan que volver a ella. Pensaron que ah era donde estaba el
hogar. Pero queridos amigos, el hogar est aqu, dentro de ustedes.
Es el ustedes que ha estado all afuera sosteniendo un equilibrio para ustedes todo
este tiempo, es ese ustedes el que vuelve a casa ahora, y con l viene el recuerdo de
todo lo que son. Con l viene su creadorazgo verdadero y consciente.
Estn listos, queridos amigos? Estn listos para permitir que todas estas otras partes
de ustedes vuelvan a casa? Estn listos para poseerlas, para sentirlas, para
recordarlas? Estn listos para aceptar su creadorazgo divino completo? Estn listos
para ser el ser soberano que son?
No contesten demasiado rpido, porque este no es un proceso fcil, queridos amigos.
Con su creadorazgo viene la responsabilidad absoluta. Ya nunca podrn culpar a
otra persona, a otro ngel, a otro ser en cualquier lugar, por nada.
Y oh, sas partes de ustedes, sos aspectos de ustedes, han estado separados por
una razn. Estn separados porque ustedes no podan lidiar con ellos. Estn
avergonzados de ellos. Tienen temor de ellos. Han sido cosas y hecho cosas de las
que estn horriblemente avergonzados. Ellos han matado a gente, han torturado a
personas. Han sido asesinados, y han sido torturados. Y han estado escondidos en
vergenza y terror.

Queridos amigos, es hora de que ellos vuelvan a casa. Ustedes no pueden seguir
adelante sin traerlos a casa, pero cuando ellos vuelven ustedes van a tener que
sentirlos. Van a tener que recordar, y van a tener que aceptarlos.
Estn listos, queridos amigos? Este ser el proceso ms difcil por el que alguna vez
hayan pasado en todo su tiempo como un ngel y como un humano. Y ser el ms
grandioso, el ms maravilloso, el ms satisfactorio, y el ms glorioso. Porque queridos
amigos, cuando vuelven a casa a ustedes todo cambia. Cuando vuelven a casa a
ustedes, nunca estarn solos de nuevo. Nunca ms carecern de nada que necesiten.
Cuando vuelven a casa a ustedes, experimentaran un gozo que nunca han conocido, y
una realizacin.
Oh, la vida de un creador es una vida realmente grandiosa. La vida de un maestro
ascendido, porque eso es en lo que se estn convirtiendo, es una vida magnfica.
As que queridos amigos, ustedes van a hacer esta transicin en algn momento,
porque as simplemente son las cosas. Ustedes no pueden ocultarse de s mismos
para siempre, pero tienen que tomar una decisin ahora mismo. Si van a continuar en
este viaje con nosotros tienen que optar por permitir que este proceso ocurra. Si no, va
a crear el infierno en sus vidas. Estaran mejor si dejan este libro, o este programa de
audio, y continuar con su vida. Est bien si lo hacen. Est totalmente bien.
Pero queridos amigos, si han llegado al punto en el que ya no pueden seguir como han
sido las cosas, si estn listos para hacer lo que sea para volver a casa a ustedes,
entonces hagan esa eleccin ahora.
Elijo hacer lo que sea para enamorarme de m mismo, para darle la bienvenida a cada
parte de m, para aceptar plenamente todo lo que he sido y todo lo que he hecho. Elijo
recuperar todo lo que yo soy, y volver completamente a casa a m.
Pueden decir eso, queridos amigos? Pueden asumir la responsabilidad ahora, por su
creadorazgo?
De ser as, entonces los invitamos a seguir adelante con nosotros. Los invitamos a
unirse a nosotros en un grandioso viaje de descubrimiento de su propio s mismo, y de
crear la vida que siempre han soado.
Estn dispuestos, queridos amigos?
Somos completos.
LECCIN 3- UN CREADOR ACEPTA TODO
Queridos amigos, el momento del despertar est aqu. Est sobre ustedes. Ese gran
momento que se ha profetizado desde que la humanidad ha llevado registros, y antes,
est aqu. Ya no es un acontecimiento futuro. Est aqu ahora.
Ustedes estn despertando, queridos amigos. Estn llegando al final de un viaje muy
largo, un sueo muy largo, realmente. Porque ustedes soaron que eran pequeos,
soaron que eran limitados. Fue un gran sueo, lleno de aventuras, y experiencias, y
dolor, y gozo, y todo lo que puedan imaginar. Pero queridos amigos, era un sueo.
8

La verdad es que ustedes son un creador, y siempre han sido un creador. No hay ser
en ningn lugar, ningn tiempo, ningn lugar, en ninguna dimensin, en Todo Lo Que
Es, no hay un ser que sea un creador ms grandioso que ustedes!
Inhalen eso, queridos amigos. Inhalen su creadorazgo.
Oh, preguntan, Cmo puede ser posible que sea un creador, cuando mi vida es un
desastre?
Pero queridos amigos, lo son, y el primer paso para recuperar su creadorazgo es
apropiarse de ello. El primer paso para ser un creador consciente es reconocer
que eres un creador. As que inhlenlo, queridos amigos, inhlenlo.
Ahora, como inhalan su creadorazgo, va a haber algunos problemas que se presentan.
Si eres el creador de tu vida, entonces eso significa que eres responsable de todo lo
que est en tu vida, de todo lo que alguna vez ha sucedido en tu vida. Esto significa
que ya se no puede culpar a nadie ms, de manera alguna. Porque t, querido amigo,
eres el que lo cre.
Esa persona que los traicion, esa persona que los lastim; ya no las pueden culpar, ya
que fue su creacin, queridos amigos.
Y ahora hay un problema an mayor apareciendo: Cmo es posible que sea mi
culpa?
Queridos amigos, no dijimos que fuera su culpa. Ese es un trmino humano que se
utiliza para la vergenza y la culpa y el juicio. Retrense un momento.
Ustedes crearon algunas experiencias grandiosas en su vida. Algunas fueron
dolorosas, pero fueron grandiosas. Fueron experiencias. Y queridos amigos, hubo una
razn para cada una. S, muchas de ellas dolieron, y ya no es necesario crear
experiencias que duelan. Pero tuvieron una muy buena razn para todo lo que crearon,
as que suelten la culpa, incluso de ustedes mismos.
La primera leccin del creadorazgo, y la que regresar una y otra vez, es aceptar
todas las cosas como son.
Oh, pero eso es un reto. Eso vuela contra todo lo que se les ha enseado, incluso en
su movimiento Nueva Era. Se les ha enseado durante mucho tiempo que tienen que
luchar contra el mal, que hay que resistir todo all fuera que no les gusta.
Y entonces lleg esta nueva conciencia. Fue ciertamente un enorme paso hacia
delante, pero fue slo un paso. En esta nueva conciencia se dijo, Tus pensamientos
son los que crean, as que si tan slo pudieras controlar tus pensamientos,
puedes crear ms de lo que quieres y menos de lo que no quieres. Se dijo, Es lo
que piensas lo que crea en tu vida, deja de pensar en cosas malas. Piensa
solamente en cosas buenas, y tendrs ms de ello.
Bueno, asumieron eso, tantos de ustedes, y comenzaron a trabajar muy duro para
pensar slo en aquellas cosas que les gustaba, que los hacan sentirse bien, e hicieron
todo lo posible para evitar pensamientos y sentimientos que no les gustaban. Y en el
proceso, queridos amigos, crearon un enorme desequilibrio.
9

Oh, realmente fue un avance gigante, ya que comenz a ayudarles a ver que ustedes
tienen algo que hacer, un papel que desempear en la creacin de su vida. Pero no fue
la historia completa. La conciencia humana no estaba preparada para toda la historia
todava.
As que ahora preguntan, Si acepto esta enfermedad que est en mi cuerpo; si acepto
esa carcacha de carro que est en mi entrada; si acepto el hecho de que no puedo
pagar mis cuentas en este momento; si acepto el hecho de que hay personas en mi
vida que hacen cosas que no me gustan; si acepto el hecho de que estoy sufriendo de
tantas maneras diferentes; acaso no har las cosas ms grandes?
Queridos amigos, escchennos. Escchennos con claridad, pues no hay nada que est
ms lejos de la verdad.
Al aceptar lo que es, exactamente como es; al aceptar todas las cosas exactamente
como son, liberan su propia energa. Se liberan a s mismos de esas cosas. Siempre y
cuando se opongan a ellas, las alimentan. Les toman la palabra. Pero cuando las
aceptan, todo comienza a cambiar.
Un verdadero creador no controla nada, porque un verdadero creador
simplemente crea. Al tratar de controlar algo, al tratar de arreglarlo y cambiarlo, o
alejarlo de su vida, todo lo que hacen es hacerlo realidad. Todo lo que hacen es
reconocer que existe, y en ese reconocimiento vuelven a crearlo una y otra vez.
Queridos amigos, si quieren ser libres, la solucin no es tratar de deshacerse de
o arreglar nada. En su lugar, bendganlo. Bendganlo, queridos amigos.
Algunos de ustedes tratan de ignorarlo. Piensan, Si simplemente no pienso en esas
cosas, van a desaparecer.
No, queridos amigos, no lo harn. Porque al tratar de no pensar en ellas, hay una parte
de ustedes que todava se centra en ellas. El slo intento de ignorarlas las hace reales.
Las alimenta, les toman la palabra.
No, queridos amigos, sus pensamientos no crean. Pueden influir en su creacin hasta
cierto punto, porque influyen en quienes ustedes son, pero los pensamientos en s
mismos no tienen poder creativo en absoluto. Fue un malentendido til, pero ha llegado
el momento de ir ms all de ello. Eres t el que crea, querido amigo, no tus
pensamientos.
Han escuchado hablar de lo que se llama la ley de atraccin. Oh, esta ley es muy real
en su reino, o al menos eso parece. A la hora de la verdad, no hay una sola ley en
ningn lugar, en ningn lugar en el omniverso, que se aplique a un creador, pero aqu
en la Tierra la ley de atraccin es una forma til de ver cmo funciona la creacin.
Se les ha dicho que es sus pensamientos lo que atrae, pero no lo es, queridos amigos.
Sus pensamientos son tan slo una pequea parte de la ecuacin. La ley de atraccin
funciona de acuerdo a quien eres, y a quien ests siendo.
Sus pensamientos constituyen un porcentaje muy pequeo de quienes estn siendo. A
veces parece como que sus pensamientos son los que crean, porque sus
pensamientos a menudo emanan de quienes estn siendo, y a veces si trabajan lo
10

suficientemente duro pueden cambiar temporalmente su vibracin general forzndose

a s mismos a pensar de una manera determinada. Pero no dura, queridos amigos.
Nunca dura.
Su ser nunca estuvo destinado a ser controlado; nunca estuvo destinado a ser puesto
en una prisin. Cuando ustedes tratan de controlar sus pensamientos ponen a una
parte de ustedes en una prisin, y en algn momento esa parte se rebelar. Esa parte
de ustedes se liberar, y entonces todo el infierno se desatar en su vida.
No queridos amigos, la respuesta no es controlar lo que piensan. La respuesta es
aceptar todo, incluyendo lo que piensan.
Por lo tanto pongan su atencin ahora en un tema que est en su vida; algo con lo que
no estn contentos, con lo que estn luchando, que quieren cambiar.
Ahora, pueden aceptar esto en su vida?
Quizs sea una persona. Pueden aceptar a esta persona?
Oh, una parte de ustedes dice, Bueno, si tengo que hacerlo puedo aceptar a esta
persona, pero s que no acepto lo que estn haciendo!
Pero queridos amigos, eso es una evasiva. Eso los mantendr atascados y en miseria.
Aceptar lo que estn haciendo no significa que estn de acuerdo con ellos. No significa
que tengan que participar con ellos. No significa que tenga que gustarles. Simplemente
significa que aceptan que esto es lo que es ahora; esto es lo que est en su vida ahora
mismo: esto es lo que ustedes han creado.
Queridos amigos, todo, cada cosa, persona, o evento que est en su vida, todo, es su
creacin. Cuando se resisten a ello, cuando tratan de arreglar o cambiar o alejar
cualquier cosa que est en su vida, niegan su propio creadorazgo.
En la parbola bblica de la creacin dice que Dios cre los cielos y la tierra y todo en
ello, y luego mir y dijo, Es bueno. l no mir y dijo, Oh, comet un error all. Dijo,
Es bueno.
Queridos amigos, cuando pueden mirar a su vida, a todo lo que han creadolo bueno,
lo malo, lo hermoso, lo feo, lo doloroso, lo gozosocuando puedan mirar a cada cosa y
decir, Yo cree eso, y es bueno!
Oh amigos, cuando puedan decir eso, su vida cambiar! Su experiencia de vida
cambiar. Comenzarn a conocer el gozo que nunca han experimentado antes, y el
mundo a su alrededor comenzar a reflejar ese gozo interior.
As que queridos amigos, estn listos para aceptar todo en su vida?
Oh, probablemente no va a ocurrir de la noche a la maana. Ustedes han pasado
muchas, muchas vidas luchando contra todas las cosas que no quieren. De hecho, lo
han estado haciendo desde la primera vez que dejaron el hogar, mucho antes de que
alguna vez llegaran a la Tierra. Por lo tanto, tomar algn tiempo, aunque no mucho.
11

Podran decir, Oh, me encantara, pero no s cmo hacerlo.

Queridos amigos, es una simple eleccin. Vuelvan a la cuestin en que estaban
pensando hace unos momentos. Sea lo que sea, lo miran y dicen, Yo elijo aceptar
esto tal y como es. Yo elijo permitir que est en mi vida. Yo lo bendigo. Yo lo
acepto. Y luego lo sueltan, queridos amigos.
Oh, no tardar mucho y estarn empujando contra ello de nuevo, y en el momento en
que se dan cuenta simplemente reafirman su eleccin, Elijo aceptar eso. Y
simplemente siguen regresando a eso.
Al principio puede que tome algunos recordatorios aqu y all. Pero cuanto ms lo
hacen, ms toman esa decisin, ms pronto recordarn y ms rpido volvern a su
centro, y a esa aceptacin.
Si hay una enfermedad en tu cuerpo querido amigo, tu tendencia es tratar de sacarla
de tu cuerpo, tratar de deshacerte de ella. Te invitamos aprobar algo diferente: Invtala
a que pase adelante. Invtala a que entre totalmente en tu cuerpo.
Oh, ese es un pensamiento aterrador. Invitar a entrar a una enfermedad en mi
cuerpo?
Queridos amigos, les pedimos que lo intenten. Podran sorprenderse, porque cuando lo
aceptan, cuando la invitan, liberan las energas en su cuerpo y ellas saben
exactamente qu hacer con ello. Su cuerpo sabe cmo tomar la energa de esa
enfermedad y convertirla en una bendicin. Su cuerpo sabe cmo transformar la
energa de esa enfermedad en sanacin, en plenitud, en equilibrio y salud. Pero
siempre y cuando estn luchando contra esa enfermedad, su cuerpo no puede hacer
nada con ello sino combatirla. Su cuerpo no puede transmutarla, no puede
transformarla, siempre y cuando se resistan a ella.
Muchos de ustedes tienen algunos kilos de ms en su cuerpo de los que les gustara, y
lo combaten. Se ponen a dieta, y tratan de deshacerse de ese peso extra. Entonces
llega un momento en que esa parte de ustedes se rebela. Ya no puede permanecer en
esa prisin y su dieta falla, y de repente, cualquier peso que hayan perdido regresa con
amigos.
Queridos amigos, la respuesta es aceptarlo. La gordura en su cuerpo es parte de
ustedes, y est implorando su amor. De hecho, es lo que su cuerpo hace cuando se
siente temeroso y no amado.
Un creador, queridos amigos, un verdadero creador, no trata de deshacerse de nada.
Un verdadero creador ve esas libras en su cuerpo y dice, Mira lo que he creado! Es
bueno. Lo bendigo. Lo amo. Un verdadero creador se acepta exactamente como l o
ella es, y en esa aceptacin, liberan a su cuerpo para que se equilibre.
Oh, pero entonces escuchan eso y dicen, Bueno, puedo aceptar mi cuerpo por ahora.
Y a los pocos das se paran en la bscula y dicen, An tengo todas estas libras. No
est funcionando!
Queridos amigos, eso no es aceptacin. Es un truco, y no funciona. Si quieren que su
cuerpo regrese al equilibrio, entonces tienen que soltar sus agendas de lo que el
12

equilibrio parece. Tienen que encontrar el lugar en donde estn realmente bien con ese
peso. Tienen que encontrar el lugar en donde est bien si ese peso se queda en su
cuerpo por el resto de su vida, porque slo entonces pueden verdaderamente
aceptarlo. Slo entonces liberan a su cuerpo para que encuentre su propio equilibrio.
Un creador no controla, queridos amigos, porque el control es una negacin de su
creadorazgo. Un creador acepta, y en esa aceptacin la magia empieza a ocurrir. En
esa aceptacin todo empieza a cambiar. No cambia de acuerdo a sus agendas
humanas. Puede que no signifique que su cuerpo se vuelva delgado. Puede que no
signifique que obtengan un carro nuevo y reluciente de inmediato, o nunca. Pero s
significa que todo lo que necesitan estar presente cuando lo necesiten.
Recuperar su creadorazgo no significa que siempre se van a sentir bien, porque
sentirse menos que bien es parte de la experiencia humana. Simplemente es. Ser un
creador significa que ustedes bendicen el sentirse mal tambin, que lo inhalan, como la
grandiosa experiencia que es, y luego ven a la magia desarrollarse.
Llegar un tiempo en que puedan estar en medio del ms grande dolor, el dolor ms
intenso, emocional o fsico, y an sentir gozo, y an mirar la vida y decir, Esto es
grandioso! Pero queridos amigos, cuando encuentran ese lugar, el dolor no se queda.
Se transforma con gran rapidez. Oh, a veces an llega, pero cuando estn en ese lugar
de aceptacin se transforma rpidamente en algo grandioso y maravilloso.
As que, estn listos, queridos amigos? Estn listos para ser el creador que son?
Estn listos para empezar a aceptar todo tal y como es?
Es una eleccin sencilla: Elijo aceptar esto, y luego lo inhalan. Y luego cuando
encuentran que no lo estn aceptando toman la decisin de nuevo, y lo inhalan de
nuevo. Cuanto ms lo hacen, ms natural ser. Sean pacientes consigo mismos.
Como dijimos anteriormente, el proceso de recuperar su creadorazgo es el proceso
ms difcil y ms gratificante que cualquier ngel haya pasado jams, que cualquier ser
en cualquier lugar haya pasado jams. As que sean pacientes consigo mismos,
queridos amigos.
Permitan que los sentimientos se muevan a travs de ustedes. Simplemente
obsrvenlos. Denles la bienvenida. Acptenlos, y observen cmo su vida comienza a
cambiar.
Su vida va a cambiar, queridos amigos. Algunas cosas se irn, otras entrarn. Dejen
que suceda. Dejen que suceda.
Es un grandioso viaje en el que estn, y estn exactamente en el lugar correcto. Y
nunca estn solos.
Dejen que el viaje se desarrolle.
Somos completos, por ahora.
LECCIN 4 - UN CREADOR CONFA EN S MISMO

13

Y as fue, queridos creadores, que hace mucho, mucho tiempo perdieron la confianza
en s mismos. Perdieron la confianza porque se les olvid quines eran. Se les olvid
que estaban creando todo en su realidad. Todo.
Vieron a otros a su alrededornunca haban conocido a otros antesy los vieron
crear. No les gust todo lo que ellos estaban creando, y pensaron que eso los afectaba.
En su disgusto por lo que ellos estaban creando, lo asumieron. Asumieron las cosas
que no les gustaban como si fueran propias, y entonces se preguntaron por qu tenan
cosas en su vida que no queran. Se les olvid que ustedes las haban creado, y
perdieron la confianza en s mismos.
La segunda leccin en la recuperacin de su creadorazgo, queridos amigos, es la
confianza.
Oh, los humanos han malentendido la confianza. Los humanos aplican la confianza a
los que les rodean, y cuando esas personas los defraudan ya no confan en ellas. Pero
queridos amigos, la verdadera confianza no se trata de nadie ms. No se trata de nada
fuera de ustedes. La verdadera confianza no tiene nada que ver con nadie ms que
ustedes. Ms que eso, queridos amigos, la verdadera confianza no es algo que se
pueda ganar. La verdadera confianza es una opcin.
Se miran a s mismos y dicen, He creado todas estas cosas horribles en mi vida.
Cmo es posible confiar en m mismo? As que continan no confiando en s mismos,
continan creando todas esas cosas que no les gusta, que no quieren en su vida. Y
porque no confan en s mismos tampoco confan en nadie ms, y entonces se
preguntan por qu se sienten solos, y por qu la vida es tan miserable.
Queridos amigos, queridos creadores, es el momento de confiar en s mismos.
Confiar en s mismos es en realidad la primera leccin en la recuperacin de su
creadorazgo. En cierto sentido es la nica leccin. La convertimos en la segunda
porque para poder confiar en s mismos tienen que aceptarse a s mismos, y tienen que
aceptar todo lo que alguna vez han creado. Y s, fue su creacin. Cada una de ellas.
Esas cosas que no les gusta, queridos amigos, parece que alguien ms las cre. Pero
fueron ustedes. No tendran ningn acceso a su vida si ustedes no las hubieran dejado
entrar.
Cada persona es un ser creador soberano. Y como un ser creador soberano, querido
amigo, tienes la capacidad de crear absolutamente cualquier cosa que desees y no
puede afectar a otro ser a menos que ellos lo permitan.
En cierto sentido, cada uno de ustedes vive en su propio universo nico, en su propio
dominio nico y soberano. La otra gente en su vida, en cierta medida es slo reflejos de
ustedes. Oh s, ellos son sus propios seres creadores, pero nicamente tienen acceso
a su vida en la medida en que ustedes lo permiten.
Oh, y no estamos diciendo que deberan sacar a todo el mundo de su vida. Ese no es
el punto en absoluto. Lo que estamos diciendo, queridos amigos, es que pueden elegir
qu crear, y pueden elegir qu co-crear con ellos. Pero ya ni siquiera nos gusta ese
trmino, porque la creacin es suya, queridos amigos.
14

Si otra persona entra en su vida y hace algo, ya sea que les guste ese algo o no, su
experiencia de ese algo es suya. Es su creacin. Y queridos amigos, su experiencia es
lo nico que es real. Inhalen eso.
Todo lo que ven a su alrededor es una ilusin. Probablemente ya han escuchado
eso, y es verdad. El universo fsico no es ms que energa vibrando en un patrn
determinado, y ustedes lo crearon, queridos amigos. A fin de cuentas, slo hay una
cosa que pueden llevarse con ustedes, y esa es su experiencia. Su experiencia,
queridos amigos.
As que acordaron venir aqu a la Tierra a participar en una experiencia comn.
Acordaron compartir esta experiencia con otros seres, porque necesitaban entender
cmo funciona. Necesitaban entender su propia soberana, su propia divinidad, por lo
que crearon esta experiencia comn compartida. Pero incluso eso, queridos amigos, es
una ilusin, ya que su propia experiencia nica es lo nico que es real en su universo.
As que cuando una persona entra en su vidaoh, tal vez se enamoren, tal vez tengan
una experiencia grandiosa y apasionadaesa experiencia se trata de ustedes,
queridos amigos. No se trata de ellos. Ellos ayudaron a estimularla, ayudaron a crearla,
pero cmo ustedes la experimentan finalmente se trata de ustedes.
Una persona puede tocarlos en la mejilla, y dependiendo de cmo ustedes perciben e
interpretan esa accin, su experiencia de ello va a cambiar. Ese roce puede sentirse
condescendiente y humillante para ustedes, si perciben que esa es la intencin del
otro. Ese mismo roce podra sentirse tierno y dulce y maravilloso para ustedes, si
perciben que la otra persona se siente de esa manera acerca de ustedes.
As que ven, mis queridos amigos, su experiencia se trata de ustedes. Se trata de cmo
ustedes interpretan las cosas que suceden a su alrededor.
As que supongan que se enamoran profunda y apasionadamente de alguien, y luego
supongan que esa persona se marcha y los deja por otra persona. Cmo se sienten?
Bueno, queridos amigos, eso depende de ustedes. Eso depende totalmente de
ustedes.
Oh, no lo pareciera, porque ustedes estaban tan enamorados de esa persona y
pensaron que ellos estaban creando esa experiencia, y luego cuando se marcharon la
perdieron. Se sienten traicionados. Se sienten como si ellos les quitaron algo
valiossimo. Pero queridos amigos, esa experiencia valiossima que tuvieron fue suya.
Fue su creacin, y la pueden volver a crear cada vez que quieran, ya sea que esa otra
persona, o cualquier otra persona, estn presentes en su vida o no.
Oh, van a discutir con nosotros aqu. Pero queridos amigos, es verdad.
Oh, no estamos diciendo que deben sentirse de ningn modo particular, o que deben
sentirse bien cuando un amante se va. Lo pueden hacer, queridos amigos, pueden
hacer esa eleccin. Pero puede que lleve algn tiempo hasta que sea real, porque
cuando ese amante se marcha les recuerda un montn de cosas. Les recuerda
muchas partes de ustedes que han sido muy lastimadas en el pasado. Les recuerda
todas las partes de ustedes que ustedes han traicionado, que han alejado porque se
avergonzaban de ellas. Les recuerda ese agujero dentro de ustedes, esa separacin
de su propio s mismo, de su propio bienamado, y duele, queridos amigos.
15

Y su bienamado, ese preciado bienamado que aoran tan intensamente, no es otra

persona. Son ustedes. Es su propia esencia. Es su alma, su espritu, su esencia divina.
Es esa parte de ustedes que escondieron en un lugar seguro y oscuro. Han sentido esa
nostalgia de esa parte de ustedes desde entonces, y porque se les olvid quines eran,
se les olvid que era ustedes al que anhelaban. As que buscaron a otros para tratar de
llenar ese vaco dentro de ustedes.
Oh, funciona durante un tiempo, al menos en parte. Pero queridos amigos, ningn otro
ser en ningn lado en el universo puede substituir a su propio s mismo, y tarde o
temprano ellos deben partir en busca de su propio s mismo. As que ellos los dejan, y
una vez ms le dan la mxima importancia a ese agujero dentro de ustedes. Entonces
se sienten perdidos y traicionados, y luego empiezan a culparlos y a darles el poder
para crear en su vida, y ustedes crean miseria para s mismos. En realidad no es que
ustedes les dan el poder para crear en su vida; es en realidad que ustedes crean en
reaccin a ellos en vez de por su propia eleccin.
Queridos amigos, slo existe un ser en todo este universo, en todo este omniverso, en
el que realmente se puede confiar, y ese es ustedes. Todos los dems seres, sin
excepcin, tarde o temprano los defraudarn. Deben hacerlo.
Deben hacerlo porque ustedes no lo tendran de otra forma. Ellos deben hacerlo
porque en algn nivel saben que deben ir en busca de sus propios s mismos, de su
propia esencia. Y ustedes saben que deben ir en busca de su propia esencia. As que
si en esta vida han estado teniendo problemas con las relaciones, queridos amigos,
ahora ya saben por qu. Ha llegado el momento.
Ha llegado el momento de que ustedes vuelvan a casa a ustedes. Ha llegado el
momento de que comiencen a confiar en ustedes mismos una vez ms. Ha llegado el
momento, queridos amigos, de que se enamoren de s mismos. Ha llegado el momento
de hacer la relacin con su propio s mismo su relacin principal.
Oh, habr otros en su vida. Habr otros con quienes compartir porciones de su viaje.
Habr otros con los que se enamoren, pero ellos ya no podrn llenar ms ese vaco
dentro de ustedes, queridos amigos. Oh, podra sentirse as por un corto tiempo, pero
ese tiempo se acorta ms y ms, como probablemente se han dado cuenta. Ha llegado
el momento de enamorarse de ustedes mismos.
Se necesita mucha confianza para enamorarse de alguien; el realmente enamorarse, el
realmente estar enamorado de alguien. Se necesita mucha confianza, y esa es una
razn por la que duele tanto cuando se marchan, porque confiaron en ellos y luego los
defraudaron.
Pero querido amigos, no fueron ellos los que los defraudaron. Fueron ustedes, porque
se les olvid confiar en ustedes mismos. Se les olvid que ustedes son plenos y
completos. Se les olvid llenar ese vaco, llenarse a ustedes mismos, con su propia
esencia.
Porque queridos amigos, cuando estn llenos de ustedes mismos no pueden ser
heridos, no pueden ser traicionados. Cuando estn llenos de ustedes mismos no existe
un solo ser en ningn lugar en el omniverso que pueda hacerles dao. Cuando vuelven
a casa a ustedes, cuando confan en ustedes, entonces la confianza se convierte en un
concepto irrelevante cuando se trata de cualquier otra persona.
16

Cuando vuelven a casa a ustedes, ya no necesitan a nadie ms, y por lo tanto no los
pueden defraudar. Cuando vuelven a casa a ustedes todas sus necesidades estn
satisfechas desde dentro de ustedes, as que nada de lo que cualquier otra persona
haga puede lastimarlos. Cuando estn llenos de ustedes, pueden amar a otro. Pueden
amarlos tanto que cuando deciden que tienen que ir a otro lugar, ustedes pueden
bendecirlos en su camino. Y queridos amigos, cualquier otra cosa menos que eso no
es amor en absoluto.
El ms grandioso amor que le pueden mostrar a otra persona es amarse a ustedes
mismos, confiar en ustedes mismos, y hacer su relacin con ustedes su mxima
prioridad. Porque hasta que hagan eso, queridos amigos, no pueden verdaderamente
amar a otra persona.
Oh, pueden necesitar a otra persona, y a menudo esa necesidad es lo que se llama
amor. Pueden sentir pasin por esa otra persona, pueden sentir deseo por otra
persona, pero no es amor, queridos amigos. Es necesidad. Es robo de energa, porque
estn tomando su energa para llenar el agujero dentro de ustedes y ellos estn
tomando su energa para tratar de llenar el agujero dentro de ellos.
Pero no funciona, queridos amigos, no funciona en absoluto. Los distrae por un tiempo,
y les da una sensacin temporal de satisfaccin. Pero luego se desvanece, y pronto
quedan con ese agujero dentro de ustedes una vez ms.
Queridos amigos, ha llegado el momento, si lo eligen, de volver a casa a ustedes.
Estn dispuestos?
Da miedo, porque al volver a casa a ustedes, tienen que enfrentar todas esas partes de
ustedes que los han defraudado. Todas esas partes de ustedes de las que estn
avergonzados, que les fallaron, que hicieron cosas que los avergenzan, o
simplemente que se lastimaron tanto que no pueden lidiar con sus sentimientos; para
poder volver a casa a ustedes, tienen que aceptar todas estas partes de ustedes de
nuevo. Tienen que sentir sus sentimientos. Tienen que dejar que vuelvan a casa.
As que tienen una eleccin ahora. Pueden esperar; volvern a casa a ustedes tarde o
temprano, porque todo el mundo debe hacerlo. Todo el mundo lo har. Pero pueden
esperar, y se puede postergar lo inevitable. Pueden continuar con su pequea vida
miserable, creando su vida a merced y capricho de todos los dems, creando todas
estas cosas que no quieren en su vida. Pueden elegir eso, y no hay nada de malo en
esa eleccin, pero no creemos que estaran aqu ahora mismo si eso era lo que
queran elegir. No creemos que estaran leyendo o escuchando este mensaje si esa
fuera su eleccin.
As que queridos amigos, queridos creadores, estn listos para elegir volver a casa a
ustedes?
Se necesita mucha confianza. Estn listos para elegir confiar en ustedes?
Se necesita mucha aceptacin. Estn listos para elegir aceptarse completa y
absolutamente?

17

Estn listos para confiar en que todo lo que alguna vez han hecho, todo lo que alguna
vez han experimentado, todo lo que alguna vez hayan sido, fue por una buena razn?
Estn listos para aceptar que ustedes lo crearon?
Estn listos para verlo todo y decir? Yo cree eso. Mira qu creador tan poderoso soy!
Mira qu creador tan grandioso soy!
Queridos amigos es hora de confiar en ustedes, porque hasta que confen en ustedes
no pueden recuperar su creadorazgo. No pueden crear la vida que quieren, hasta que
confen en ustedes mismos.
La confianza es una eleccin, queridos amigos. Estn listos para tomar esa decisin
ahora?
Elijo confiar absolutamente en m mismo, al cien por ciento, completamente. Elijo
confiar en que todo lo que hago es perfecto, que cada palabra que sale de mi
boca es perfecta, y que cada experiencia que creo es perfecta. Elijo confiar en mi
propio s mismo. Elijo confiar en esa parte de m que es ms de lo que mi mente
puede comprender, que es ms que este cuerpo humano. Elijo confiar en todo lo
que yo soy.
Pueden decir eso, queridos amigos? Pueden decirlo y decirlo en serio? Oh, tomar
algn tiempo para que se haga realidad para ustedes. Va a sacar a relucir muchos
problemas.
A medida que comienzan a confiar en ustedes mismos, esos aspectos de ustedes van
a empezar a volver a casa. Van a sacar a relucir problemas y sentimientos. Van a crear
cosas en su vida que les recuerdan a ellos. Los van a confundir, y van a tratar de
hacerles pensar que son otra cosa. Van a tratar de hacerles pensar que era culpa de
alguien ms.
Van a desafiarlos en todo lo que puedan, porque queridos amigos, quieren saber si
ustedes hablan en serio. Quieren saber si ustedes son reales. Quieren saber si ustedes
toman en serio confiar en ustedes mismos, toman en serio amarse a s mismos, toman
en serio aceptarlos de vuelta a casa. Quieren saber si es seguro, queridos amigos,
volver a casa. As que los van a empujar, y van a tratar de evitar que confen en s
mismos de la forma que puedan.
Pero queridos amigos, aun as es slo una eleccin, una eleccin que tendrn que
hacer una y otra vez. Una eleccin de regresar a ustedes de nuevo, de confiar en
ustedes, y de aceptar absolutamente todo, tal y como es.
Estn listos, queridos amigos? Estn dispuestos? Pueden elegir eso ahora mismo?
No tienen que hacerlo. Pueden continuar con su pequea miserable vida por el tiempo
que quieran.
Pero si quieren recuperar su creadorazgo, si quieren crear su vida a su manera,
entonces es hora de volver a casa a ustedes. Es hora de confiar en ustedes. Es hora
de aceptarse absolutamente, todo acerca de ustedes, y todo lo que han creado. Y eso
significa todo lo que est en su experiencia.
18

Es un grandioso viaje, queridos amigos. Es un viaje difcil, y es el viaje ms gratificante

que alguna vez tomarn. Porque la verdad es que han estado en un grandioso viaje, y
esto, por difcil que parezca, es nada ms y nada menos que la culminacin de ese
viaje. Es nada ms y nada menos que volver a casa, y la celebracin de todo lo que
han logrado.
Se siente como un desafo porque los est cambiando. Est cambiando su vida. Se
siente como un desafo porque estn tan acostumbrados al viaje que no saben muy
bien qu hacer sin l. Se han acostumbrado tanto al viaje que se siente de alguna
manera confortable y cmodo. Ustedes lo entienden, por lo menos un poco.
Y porque se les olvid quines eran, ahora se siente como si estuvieran caminando
hacia lo desconocido. Y en cierto sentido lo estn, porque se han convertido en un ser
como ninguno que haya existido antes. Su viaje los ha cambiado, y est por verse a
qu se parecer. Pero queridos amigos, ser grandioso. Es grandioso!
Es como si estuvieran despertndose de un sueo. La realidad del sueo se
desmorona a su alrededor a medida que vuelven a ustedes mismos. Hay una parte de
ustedes que no quiere despertar. Le gusta el sueo, y trata de aferrarse. Pero queridos
amigos, cuando se despiertan de ese sueo no hay quien lo pare. Pueden combatirlo,
pueden hacerse miserables, pero no hay forma de detenerlo. As que dejen que ocurra.
Djense volver a casa a ustedes.
No hay nada que tengan que hacer, aparte de hacer la eleccin y dejar que suceda, y
seguir haciendo la eleccin y seguir dejando que suceda.
As que inhalen su esencia, queridos amigos, y elijan confiar en ustedes mismos. Elijan
aceptarse a s mismos y todo lo que son.
Somos completos.
LECCIN 5 - UN CREADOR ELIGE
Y as, queridos creadores, hemos hablado de la aceptacin, y hemos hablado de la
confianza, la confianza en uno mismo. Hemos hablado de enamorarse de ustedes,
porque queridos amigos, eso es realmente todo lo que hay para recuperar su
creadorazgo.
Oh, pero su mente humana sigue. Da vueltas, y vueltas, y vueltas. Cmo?, preguntan,
cmo es posible aceptarme a m mismo? Cmo es posible confiar en m mismo
cuando he metido la pata tan miserablemente y he cometido tantos errores terribles?
Le he hecho dao a la gente. He hecho cosas de las que me avergenzo. He fallado en
las cosas que eran lo ms importante para m. He fallado miserablemente! Cmo es
posible confiar en m mismo?
Queridos amigos, les decimos, es una simple eleccin.
La tercera leccin en la recuperacin de su creadorazgo es la eleccin. Un creador
elige. Un creador hace una eleccin, y el universo entero se ajusta a esa eleccin.
Oh, pero a ustedes no les gusta tomar decisiones. A pocos humanos les gusta tomar
decisiones, porque se les olvid quines eran. Tienen miedo de que si hacen una
19

eleccin podra ser la opcin equivocada, o si eligen esta opcin, podran perderse de
aquello. As que no hacen ninguna eleccin en absoluto, y entonces se pierden de la
vida.
Queridos amigos, es hora de empezar a elegir. Creen que son tan pequeos, tan
limitados, que si eligen algo se perdern de otra cosa que es buena? No funciona de
esa manera, queridos amigos. Ustedes son Dios! Son el creador ms grandioso de
todo el universo. No hay ninguno ms grandioso que ustedes! Acaso piensan que
estos pequeos detalles de la vida son ms grandes que ustedes?
Un creador elige, y si a l o a ella no le gusta el resultado de esa eleccin, elige de
nuevo. Y de nuevo, y de nuevo. Un creador vive en eleccin.
Entonces su mente dice, Bueno, si es as de fcil, entonces elijo un carro nuevo y
reluciente en mi entrada. O, elijo ser delgado de nuevo, o librarme de esta enfermedad.
Y entonces no pasa nada y dicen, Bueno, eso no funcion! Y vuelven a sus prcticas
del pasado.
Queridos amigos, queridos creadores, llegar el momento en que puedan elegir un
carro nuevo y reluciente y aparecer, porque eso est completamente dentro de su
poder. Pero no se puede llegar ah en su mente. No se trata de pensar los
pensamientos correctos. No se trata de decir las palabras correctas.
Los pensamientos y las palabras, no significan nada, queridos amigos. La cantidad de
poder creativo en sus pensamientos y en sus palabras es infinitesimal en comparacin
con el poder que tienen disponibles. Pero en este momento, piensan que no tienen
acceso a ese poder. Y ese el problema, porque creen que lo que piensan es real.
Queridos amigos, ustedes son mucho ms que su mente. Son mucho ms que lo que
su mente puede comprender. Y es eso, queridos amigos, ese todo ustedes, es lo que
es el creador, no su mente.
Oh, su mente es parte de ese todo, pero no es la que est a cargo. Ustedes han
intentado ponerla a cargo. Han aplazado a su mente hasta el punto en que su mente
ha llegado a creer que es la que est a cargo. Pero no lo est, queridos amigos, y es
hora de darle un descanso. Es hora de dejar descansar a su mente.
Pueden haber notado que estn teniendo ms problema para recordar cosas, que su
mente no parece estar funcionando tan bien como sola hacerlo. Para algunos de
ustedes, han estado frustrados con su mente durante toda su vida. Sentan que como
que no funcionaba de la manera que la de todos los dems lo haca.
Queridos creadores, eso es porque esta vez se trata de liberar la mente. No se trata de
deshacerse de ella, se trata de ir ms all de ella. Se trata de expandirse ms all de
su mente. Su mente an tiene una funcin muy importante que desempear, pero es
hora de dejarse sentir ms all de su mente.
Hay mucho ms de ustedes, queridos amigos, que su mente. Tomen un momento para
sentir eso. No entra en palabras, pueda que ni siquiera entre en imgenes. Slo se
siente. Sientan la plenitud de quienes ustedes son.
[Tmense unos minutos para sentir.]
20

As queridos amigos, crear se trata de elegir. Pero no se trata de una eleccin de la

mente. Oh, pueden comenzar con la mente, porque es parte de ustedes. Pero se trata
de una eleccin de su ser, y al menos por ahora, no se trata de decir, Elijo un nuevo
carro, o Elijo perfecto estado de salud. Llegar el momento para eso. Ahora queremos
que comiencen con decisiones ms pequeas, porque estas son las elecciones ms
difciles, y estas son las que verdaderamente cambiarn su vida.
Puedes elegir, querido amigo, aceptar lo que est en tu vida tal y como es?
Pueden decir, Pero no me gusta! No me gusta que est gordo! No me gusta que mi
cuerpo me duela! No me gusta conducir ese viejo cacharro!
Queridos amigos, sabemos que no les gusta. Y ese es el problema, porque eso es lo
que mantienen en su vida.
Queridos amigos, en cada cosa en la vida hay un cincuenta por ciento de lo que les
gusta, y un cincuenta por ciento de lo que no les gusta. Eso es cierto para todo. Hay
ventajas y desventajas en todo en la vida. Pueden optar por ver las ventajas?
Pueden optar por encontrar los aspectos de esas cosas en su vida que s les gusta?
Qu les estn sirviendo?
Pregntenle a su cuerpo, Cmo me est sirviendo este dolor? Cmo me estn
sirviendo estas libras extra? Y escuchen la respuesta.
Pregntenle a su carro, Cmo me ests sirviendo? Su carro tambin les responder,
porque su vehculo est lleno de su propia energa.
Si hay una persona en su vida con la que estn luchando, mrense en el espejo y
pregntense, Qu est reflejando esta persona en m? Cmo me est sirviendo este
reflejo? Y escuchen la respuesta.
La aceptacin es una eleccin, queridos amigos. Su mente lanzar un milln de
razones de por qu no pueden hacer eso, de por qu no pueden aceptar algo en su
vida, de por qu no pueden confiar en ustedes mismos. Pero sigue siendo una
eleccin, queridos amigos.
Una eleccin no es decir, Bueno, no puedo hacer eso, as que voy a hacer esto en su
lugar. No puedo aceptar eso, as que voy a seguir con mi vida. Eso no es una eleccin!
Una eleccin dice, No me gusta eso, pero es hora de que lo acepte. Es hora de
aprender a que me guste, as que elijo eso. Elijo encontrar lo bueno en ello. Elijo
acogerlo en mi vida. Sea lo que sea, sea quien sea, como sea que se sienta, elijo
acogerlo en mi vida, y elijo cambiar mi forma de pensar hasta que realmente lo haya
acogido en mi vida!
Esa es una eleccin. Eso es valenta, y queridos amigos, eso cambiar su vida.
Son las pequeas elecciones las que son importantes, queridos amigos. Las grandes
todas comenzarn a tomar su lugar cuando ustedes estn claros sobre las pequeas. A
las pequeas les gusta la eleccin de aceptarse a ustedes mismos. Es realmente la
eleccin ms grande que hay, pero sucede en las pequeas cosas.
21

Cuando se fijan en sus cuentas y piensan, No s de dnde va a venir el dinero para

pagarlas, ah es cuando un creador hace una eleccin. Un creador dice, No s de
dnde va a venir el dinero para pagarlas, pero s que va a llegar, as que voy a vivir
ahora como si ya todo estuviera arreglado, y voy a disfrutar este momento como si todo
estuviera arreglado.
Un creador mira a su alrededor y dice, No s de dnde vendr el alquiler o la hipoteca.
Podra perder mi casa, y eso est bien. En este momento voy a disfrutar de esta casa;
voy a disfrutarla a montones. Me ha servido bien, y no veo por qu eso debera
cambiar. Y si lo hace, entonces s que hay algo mejor que viene.
Un creador elige, en cada momento, estar con lo que es, experimentar esto, lo que sea
que est sucediendo ahora mismo. Y cuando sucede algo que no se siente bien, un
creador elige estar con eso tambin, y experimentarlo plenamente. Y en esa eleccin,
la magia comienza a ocurrir.
Es un proceso continuo, queridos amigos. Las cosas por lo general no suelen cambiar
de un momento a otro, y no se trata de cambiar las cosas. Se trata de elegir vivir la vida
ahora mismo. Porque eso, queridos amigos, es de lo que crear realmente se trata.
Se trata de mirar a su alrededor a la vida que han creado, porque ustedes han creado
cada pequea cosa de ello, y decir, Esto es bueno! Elijo experimentar esto
plenamente, ahora mismo, porque yo lo he creado y es grandioso, incluso en el dolor.
Cuando encuentran ese lugar, queridos amigos, la vida empieza a cambiar. Cuando
encuentran ese lugar, todos aquellos aspectos de ustedes que estn merodeando por
ah queriendo volver a casa, y actuando como adolescentes miedosos y creando todo
tipo de cosas en su vida que no quieren; cuando encuentran ese lugar de absoluta
aceptacin, entonces ellos se sentirn seguros de volver a casa. Y en cuanto vuelven a
casa dejarn de crear todo ese caos. En cuanto vuelven a casa ustedes se aclararn.
Sern ms coherentes, y su vida ser ms coherente.
As que hagan una eleccin queridos amigos, si estn dispuestos. Tomen una decisin
de aceptar lo que sea que est en su vida ahora mismo. Hagan una eleccin de
experimentar plenamente, de vivir plenamente, lo que han creado, incluso las partes
que desearan no haber creado.
Los humanos pasan tanto tiempo huyendo de su dolor, y huyendo de su sombra. Pero
queridos amigos, eso es parte de la vida. Los lugares donde sienten dolor son los
lugares en los que se oponen a algo, porque el dolor es un resultado directo de la
resistencia. Eso es todo lo que es!
As que cuando sienten dolor en su vida, ya sea dolor fsico o dolor emocional o
simplemente algo en su vida que no les gusta, todo es lo mismo. Cuando sienten eso,
cuando aparece en su vida, celbrenlo y entren en ello. Pregntenle por qu est ah.
Qu es lo que est reflejando? Qu es lo que les est mostrando?
Hay algo ah, queridos amigos. Hay una mina de oro ah, y el dolor les mostrar dnde
cavar. El dolor les mostrar dnde encontrar ese oro. Pero si huyen como estn
acostumbrados a hacer, se lo perdern y el dolor se volver ms grande. Oh, podra
cambiar, podra moverse, pero se agrandar hasta que al final no se puede ignorar
22

ms. Y entonces lo ocultarn, con drogas o algo ms, e intentarn alejarse de ello de
esa manera.
La mayora de las personas pasan por la vida as, escondindose de su dolor,
ocultndolo, tratando de alejarse de l, hasta que los mata. Y entonces vuelven y lo
hacen todo de nuevo. Ustedes pueden detener ese ciclo ahora, queridos amigos. Se
llama karma, y lo pueden detener ahora mismo.
Entren en el dolor. Permtanse experimentar plenamente ese dolor, y permtanle que
les muestre lo que sea que tengan que ver, lo que sea que tengan que sentir, o
comprender.
Y una vez ms queridos amigos, es una eleccin. No recordarn todo el tiempo, pero s
recordarn con el tiempo, si esa es su eleccin, y cuanto ms a menudo tomen la
decisin ms rpidamente recordarn.
Elijo darle la bienvenida a este dolor a mi vida. Elijo buscar la resistencia que se
encuentra debajo de este dolor, y elijo darle la bienvenida a esa parte de m a casa. Y
elijo seguir hacindolo, seguir hacindolo una y otra, y otra, y otra, y otra, y otra vez,
por el resto de mi vida si es necesario, porque es hora de que sea pleno. Porque es
hora de que deje de huir de m mismo. Es hora de que escuche a mi cuerpo. Es hora
de amarme, tal y como soy.
Somos completos.
LECCIN 6- UN CREADOR TOMA ACCIN INSPIRADA
Queridos creadores, hemos hablado mucho en este viaje sobre la aceptacin, y sobre
la confianza, y sobre tomar decisiones; y siempre nuestro enfoque regresa a la
aceptacin, porque esa es la clave para recuperar su creadorazgo. Pero por aceptacin
no queremos decir rendicin. No queremos decir acostarse y dejar que el mundo les
pase por encima. Oh, muy por el contrario!
Deben comenzar con la aceptacin, porque hasta que puedan aceptar lo que est en
su vida, hasta que puedan aceptar lo que han creado y reconocer que lo han creado,
hasta ese momento estn en guerra consigo mismos. Y como un hombre sabio dijo una
vez, una casa dividida contra s misma no puede sostenerse.
El recuperar su creadorazgo requiere de confianza, y la confianza requiere de
aceptacin. El tomar decisiones requiere de confianza. Se requiere de una gran
confianza en ustedes mismos, y el confiar en ustedes mismos requiere de aceptacin.
No pueden confiar en s mismos a menos de que estn dispuestos a aceptar todo lo
que son y todo lo que han creado, as que seguimos regresando a la aceptacin,
porque ah es donde todo comienza.
En esta leccin queremos hablar de la accin, porque una eleccin sin accin no tiene
sentido. Una eleccin sin accin es un juego mental. Es un truco, y no va a ninguna
parte.
Un creador sigue el impulso de sus elecciones. Pero, y esto es muy importante, un
creador toma accin inspirada.
23

Les pedimos que se enfocaran primero en las elecciones pequeas, o al menos las
elecciones que parecen pequeas, porque son de hecho las ms grandes elecciones,
las ms difciles elecciones que alguna vez tomarn. Les pedimos que eligieran aceptar
todas las cosas como son, y que siguieran regresando a esa eleccin, y que siguieran
actuando sobre esa eleccin. Porque se pueden decir a s mismos (o a nosotros), Elijo
aceptar todas las cosas como son, y si entonces inmediatamente se dan la vuelta y se
quejan de algo que es, entonces esa eleccin simplemente no fue a ninguna parte.
Un creador dice, Elijo aceptar todas las cosas como son, y luego l o ella se vuelven a
esas cosas con las que estn incmodos en su vida y dicen, Elijo aceptarte. Elijo
encontrar una manera de dejar de quejarme de ti. Elijo encontrar una manera de
aceptarte, de darte la bienvenida a mi vida, exactamente como eres.
No importa si se trata de una persona, un evento, o una circunstancia; no importa si se
trata de un dolor en su cuerpo, o una enfermedad; no importa lo que sea. Un creador
elige aceptarlo, verlo como bueno, y luego el creador acta sobre esa eleccin.
Ahora en esa aceptacin, algunas cosas interesantes van a suceder. Cuando se
detiene la batalla se libera la energa, y va a comenzar a moverse. Al actuar en esa
eleccin de aceptar las cosas, todas las cosas, exactamente como son, van a empezar
a trasladarse y a cambiar. Ustedes van a empezar a ver cosas que no haban visto
antes, porque estaban demasiado enfocados en tratar de sacarlas de su vida que no
podan ver por qu estaban ah.
Y lo ms probable es que van a ver algunas nuevas posibilidades. Van a ver el regalo
que est en esto, y se van a encontrar con todo un nuevo conjunto de posibilidades,
todo un nuevo conjunto de elecciones por hacer, y todo un nuevo conjunto de
potencialidades. Pero tienen que comenzar por ponerle fin a la batalla.
La mayora de los humanos pasan el noventa por ciento de su tiempo quejndose de
las cosas que estn en sus vidas, y entonces nunca encuentran los regalos en esas
cosas. Y se pierden del noventa por ciento de los potenciales que estn a su
disposicin, los maravillosos potenciales, los potenciales que los llevarn a niveles
totalmente nuevos en su vida y a oportunidades totalmente nuevas.
Cuando muchas personas piensan en accin y elecciones, inmediatamente lo
correlacionan con tomar decisiones que no se sienten bien y a empujarse a s mismos
a actuar de maneras que no se siente bien. Entonces, cuando eso no sale tan bien, o
cuando tienen problemas para obligarse a hacerlo, piensan que son perezosos o que
hay algo malo con ellos. Pero queridos amigos, queremos que escuchen esto:
No existe tal cosa como la pereza; slo existe un creador empujando contra s mismo.
Cuando estn en guerra consigo mismos no pueden actuar. Cuando se estn forzando
a hacer cosas que no estn inspirados a hacer, sin importar lo racional o lo sensible
que pueda parecer, van a chocar contra un muro tras otro. Van a descubrir que es muy
difcil motivarse, y se van a sentir muy perezosos. Pero queridos amigos, no es pereza.
Es la batalla que se est produciendo dentro de ustedes!
Oh, su mente tiene toda clase de ideas sobre qu accin deben tomar. Piensa que
sabe lo que tienen que hacer para llegar de aqu a all, y para crear la vida que
quieren. Su mente dice, Si quieres pagar la renta o la hipoteca a final de mes sera
24

mejor que trabajes duro en este momento, porque eso es todo lo que su mente sabe
hacer. Pero queridos amigos nosotros les decimos, su mente no sabe, y no puede ver,
los potenciales que estn a su disposicin!
Los potenciales a su disposicin son casi infinitos, pero su mente slo puede ver uno o
dos. Su mente slo puede ver los potenciales de ganarse un msero pequeo sueldo, o
de irse a la quiebra. Pero queridos amigos, existen mucho ms potenciales all afuera
que no pueden ver, y se bloquean a s mismos de estos potenciales enfocndose en y
esforzndose a hacer cosas que no quieren hacer.
Existen muchos potenciales queridos amigos, muchos, muchos potenciales, porque
ustedes son un gran creador. Su poder creativo es ilimitado, as que, cmo podran
los potenciales disponibles para ustedes limitarse a slo uno o dos?
As que cuando llegan a sos puntos de eleccin en su vida, la eleccin de qu hacer
ahora, porque sos son los nicos que realmente importan, queremos que comiencen
a elegir desde un nuevo lugar.
Qu es, en este momento, lo que los inspira?
Oh, su mente va a levantar una tormenta. Quizs los inspira dar un paseo. Quizs los
inspira an ms tomar una siesta, o sentarse y ver televisin durante un rato. Su mente
dice, Hay muchas cuentas pendientes a fin de mes. Cmo va eso a pagarlas? Y
entonces la batalla comienza de nuevo.
Queridos amigos, la abundancia es su estado natural, pero la mantienen fuera. La
mantienen alejada de ustedes, porque son tan limitados en lo que ven, y porque creen
que las cosas que su mente ve es todo lo que es real. As que pasan todo su tiempo y
gastan toda su energa tratando de ganarse la vida, tratando de hacer todas esas
cosas que no los inspiran. Entonces la energa se atasca, y se queda atascada, y
ustedes se quedan en este pequeo juego. Nada cambia jams, y se preguntan por
qu nunca parecen salir adelante.
Queridos amigos, si desean recuperar su creadorazgo tienen que empezar a hacer
elecciones inspiradas y a tomar accin inspirada, y eso es mucho ms sencillo de lo
que su mente los llevar a creer que es.
Comienza con la confianza. Y comienza con confiar en ustedes mismos, queridos
amigos.
Da miedo. Es como tirarse de un precipicio, porque si se toman el tiempo para hacer
las cosas que los inspiran, que les traen gozo, pueda que no tengan tiempo para hacer
las cosas que ustedes piensan que est pagando las cuentas. As que se necesita de
mucha confianza en ustedes mismos.
La verdad es que sas cuentas pueda que no se paguen; y tal vez s. Depende de lo
que ustedes creen, queridos amigos, pero no se trata de lo que su mente piensa que
deben crear. Se trata de lo que su alma, su ser, est creando.
Su alma quiere vivir una vida abundante. Su alma quiere experimentar ser todo lo que
es, aqu mismo en su cuerpo en la Tierra, queridos amigos. As que, creen que su
alma va a dejarlos morirse de hambre? O no tener un lugar para vivir?
25

Podra cambiar las cosas. Podra ser que esta casa en la que vives no es lo mejor para
ti, entonces el prstamo podra no pagarse, o el alquiler. Queridos amigos, pueden
confiar en eso? Pueden concebir confiar en eso? Porque les podemos decir lo que va
a suceder cuando hagan esa eleccin.
Al tomar la decisin de actuar desde su inspiracin, en vez de desde su intelecto,
queridos amigos, las cosas cambiarn. Y lo que descubrirn es que, todo lo que
necesitan estar ah cuando lo necesiten.
Puede que no sean las cosas que pensaron que necesitaban, pero llegar un punto en
que mirarn al pasado en su viaje y dirn, Esa fue la eleccin ms importante que he
hecho, y mira donde me ha llevado! Y experimentarn un gozo, y una paz, y una
belleza de la vida que no haban conocido antes.
As que queridos amigos, estos cambios van a suceder tarde o temprano, porque si
todava estn leyendo o escuchando este material, entonces han llegado al lugar de
despertar. Han llegado al punto de recuperar su creadorazgo. Oh, lo pueden posponer,
o pueden combatirlo. Pero una parte de ustedes lo ha elegido, y va a suceder.
As que pueden hacerlo de la manera fcil, o pueden hacerlo de la manera difcil.
Pueden continuar con sus viejos patrones, y pueden continuar jugando sus viejos
juegos todo el tiempo que quieran. Pueden seguir luchando consigo mismos y creando
ms y ms miseria en su vida, o pueden tirarse del precipicio a los brazos de su propio
s mismo y descubrir sus alas.
Queridos amigos, haba una vez una oruga. Viva en las hojas de los rboles, y pasaba
su tiempo trabajando de hoja en hoja, comiendo, durmiendo, yndose al final de la hoja
y comindosela. Da tras da andaba de un lado a otro, siempre en busca de una mejor
hoja, enfocada nicamente en alimentarse, escondindose de los pjaros, y
simplemente mantenindose viva.
Y entonces un da sinti que un cambio se avecinaba. Las cosas no iban muy bien en
su vida, y contra su propio buen juicio se encontr tomndose el tiempo para hilar un
capullo. Se preguntaba por qu estaba haciendo esto. Saba que se morira de hambre
si no volva a comer pronto, y sin embargo no tena la energa para salir a buscar ms
hojas que comer. As que se meti en este capullo, se encerr hermticamente en l, y
se fue a dormir. Y entonces algo empez a suceder. La oruga se empez a convertir en
masa blanda.
Oh, ahora realmente no entenda lo que estaba pasando! Senta como si se estuviera
perdiendo, como si estuviera disipndose en el olvido. Ya no tena ni idea de quin era.
Y luego volvi a cambiar, y comenz a tomar una nueva forma. No tena ni idea de lo
que estaba pasando, o cmo se vera cuando todo terminara.
Y entonces un da se despert, y se dijo a s misma, Me siento renovada, y es hora de
dejar este capullo. As que con mucha dificultad se sali a empujones. La abertura
haba sido lo suficientemente grande para que pudiera respirar, y haba hecho el
capullo tan bien que no se ensanchaba o expanda. As que empuj con todas sus
fuerzas y se sac estrujndose a travs de esa diminuta abertura, y en ese proceso de
opresin, estruj los fluidos por todo su nuevo cuerpo.

26

Y cuando al fin se libr y emergi del capullo, era un ser completamente nuevo. Tena
alas!
Se elev en el aire. Revolote de aqu para all, y tena una libertad que nunca haba
imaginado antes y que nunca haba soado que fuera posible. Haba visto mariposas
antes, y se haba escondido de ellas. Haba pensado que eran pjaros que llegaran a
comrsela, y nunca antes haba soado que podra ser una de ellas.
Ahora ya no era necesario pasar su tiempo comiendo hojas. Ahora revoloteaba de un
lugar a otro, disfrutando de la belleza de la vida. Ser parte de la belleza de la vida. Y de
alguna manera, todo lo que haba necesitado siempre haba estado ah, y mucho ms.
Queridos amigos, esta es la transicin que ustedes estn pasando ahora. Ustedes han
sido la oruga. Han sido el capullo, y se han estado preguntando qu es lo que est
pasando ya que su vida ha parecido venirse abajo, ya que su vida se ha llenado de
caos, y ya que las cosas que pensaron que saban han empezado a sentirse irreales.
Ha llegado el momento, queridos amigos, de que salgan de su capullo, si lo desean.
En algn momento deben hacerlo. En algn momento su ser los llevar, y no tendrn
ninguna opcin. Es ese momento ahora, queridos amigos? Estn listos para ser la
mariposa?
Su vida cambiar, y nunca se ver como sola hacerlo antes. Pueden dejar que eso
suceda?
Pueden pasar su tiempo combatindolo, o pueden optar por vivir desde un nuevo lugar.
Las viejas reglas ya no son aplicables. Las reglas de causa y efecto, no existen para la
mariposa.
La oruga se limitaba a una vida lineal. Tena que tomarlo un paso a la vez, y se limitaba
a un mundo muy pequeo. La mariposa vive de acuerdo a un sistema totalmente
diferente de reglas, y su mundo es mucho ms grande, mucho ms hermoso, mucho
ms agradable, y mucho ms abundante.
El objetivo de la oruga fue siempre llegar a la hoja siguiente, y mantenerse viva. El
objetivo de la mariposa es slo ser. Revolotea de aqu para all, al parecer por un
capricho, y a medio camino revolotea en una direccin diferente. Pueden ser as de
espontneos, queridos amigos? Pueden permitirse ser guiados desde un nuevo
lugar? Pueden permitirse ser guiados por su inspiracin?
Oh, hay momentos en que la mariposa se queda quieta. Cae en una flor o una hoja, o
lo que sea que sienta. Y no siente ninguna inspiracin, as que simplemente
permanece ah.
Disfruta de s misma! Disfruta de la belleza de la vida a su alrededor. Disfruta de estar
ah, hasta que en un momento una nueva idea aparece y se marcha hacia una nueva
aventura. Y en algn lugar a lo largo del camino ve algo nuevo y llega una nueva
inspiracin, y se marcha en una nueva direccin.
No tiene sentido para la mente queridos amigos, pero les traer un nivel de gozo y
satisfaccin que nunca han conocido antes, y abrir la puerta a todos esos otros
potenciales que no podan ver antes. Esto los llevar a las oportunidades que nunca
27

antes imaginaron, y abrir la puerta a la grandiosa abundancia que es suya por

derecho de nacimiento, que es su estado natural.
Entonces, querido amigo, qu eliges?
Eliges la vida pequea, miserable, pero aparentemente segura? La pequea vida en
la que en cualquier momento podras perder tu trabajo, o en la que tu casa podra
quemarse, o cualquiera de un milln de cosas que puedes imaginar que podra salir
mal y caeras en la indigencia?
O, eliges optar por la vida desconocida? La aventura grandiosa y gloriosa, donde no
importa lo que pase siempre sers cuidado, y siempre tendrs lo que necesitas. Donde
si tu casa se quema o pierdes tu trabajo puedes verlo y sonrer y decir, Tiene que
haber algo mucho mejor que va a llegar! No debo haber necesitado eso ms!
Se siente como tirarse de un precipicio, porque ests tan acostumbrado a vivir desde tu
mente y tu mente simplemente no puede entender esta nueva forma de vida. Tu mente
entiende oruga, pero ni siquiera comprende mariposa. Lo har, con el tiempo se
desplazar y cambiar, y comenzar a comprender mejor lo que est pasando. Pero
por el momento, queridos amigos, hay que ir ms all de su mente.
Tienen que confiar en ustedes mismos tanto que estn dispuestos a tirarse del
precipicio, y luego encontrar una realidad totalmente nueva. Entonces encontrarn que
tienen alas, y descubrirn que nada, nada, nunca puede salir mal otra vez, porque
pase lo que pase ustedes siempre van a estar bien.
Tienen que soltar la vieja vida, y eso puede ser muy difcil. Puede ser muy doloroso.
Pero el dolor, queridos amigos, es directamente proporcional a la fuerza con que se
aferran a ella, a lo mucho que estn apegados a ella.
As que aqu estamos una vez ms, de vuelta a la aceptacin. Porque entre ms
pueden aceptar las cosas exactamente como son ms fcil se vuelve la vida, y ms
grandiosa se vuelve la vida, porque en esa aceptacin lo viejo puede ser liberado
mucho ms fcilmente. Y entonces lo nuevo puede entrar.
Y entonces queridos amigos, descubrirn su creadorazgo, y la vida que siempre han
soado comenzar a tomar forma. No se ver de la manera en que la soaron, porque
no podan ver los potenciales. Pero ser mejor, mucho mejor y mucho ms grandioso.
Entonces, pueden tomar esa decisin, queridos amigos? Pueden optar por vivir
desde su inspiracin, aqu en el momento del ahora, en lugar de para el futuro? En
lugar de lo que piensan que deberan estar haciendo? Pueden abrirle la puerta a
todos esos potenciales que son mucho ms grandiosos de lo que siquiera se pueden
imaginar? Pueden confiar en s mismos as de tanto, queridos amigos?
Ustedes han creado todo lo que est en su vida, sin excepcin. Y han limitado sus
creaciones, ya que han permitido que su mente les diga lo que es real y lo que no lo es.
Pueden ir ms all de eso ahora, queridos amigos? Pueden quitar ese lmite?
Pueden permitir que su alma los gue?

28

Su alma no lo har a travs de su mente, queridos amigos. No puede, porque su mente

no puede comprender lo que su alma comprende. Su alma los guiar a travs de sus
sentimientos.
Cuando se estn limitando a s mismos no se sentirn bien. Se sentirn cansados.
Sentirn como que no estn haciendo nada, o se sentirn como que hay todas estas
cosas que deberan estar haciendo y no soportan ninguna de ellas. Cuando su alma los
est guiando, queridos amigos, se sentirn inspirados. Se sentirn ligeros y
energizados.
Su alma nicamente puede guiarlos a travs de sus sentimientos, y nicamente puede
guiarlos sobre este momento. Entraremos mucho ms en eso en otra leccin. Por
ahora queremos que escuchen esto:
Su alma los gua a travs de sus sentimientos, y los gua sobre ahora mismo en este
momento.
Su alma les dir, Toma un paseo ahora o, Toma una siesta ahora. O sentirn una
repentina inspiracin para tomar alguna accin que han estado posponiendo durante
mucho tiempo. De pronto quedar claro, y se sentirn bien hacindolo. No se tratar de
obligarse a hacerlo, simplemente estar pasando.
Su alma no les va a decir cmo pagar la hipoteca a final de mes. Les va a decir qu
hacer ahora mismo, en este momento, y lo ms probable es que no parecer tener
ninguna relacin en absoluto con sus cuentas, o con ganar dinero, o con cualquier otra
cosa que pensaron que era importante.
Pero si confan en ella queridos amigos, si confan en ustedes mismos lo suficiente
para actuar en esa inspiracin, todas esas otras cosas caern en su lugar. Y llegar un
momento en que mirarn hacia atrs en su vida y dirn, No s cmo llegu aqu, no
entiendo lo que pas, pero mrame ahora! Acaso la vida no es grandiosa!
Somos completos.
LECCIN 7- PONERSE EN CONTACTO CON SUS SENTIMIENTOS
Queridos creadores, en nuestra ltima leccin hablamos sobre cmo la gua llega a
travs de sus sentimientos y su inspiracin. Muchos de ustedes dicen, Oh, no s cmo
sentir. Y queridos creadores, queridos amigos, les decimos que s lo hacen.
Tmense un momento ahora mismo y pellzquense. Adelante, slo pellzquense.
Sintieron eso? Si es as, entonces ustedes saben cmo sentir.
El problema es que han hecho todo lo posible por ocultarse de sus sentimientos
durante muchas, muchas vidas. Todava estn ah, pero su mente ha tratado de
ocultrselos, y su mente ha tratado de obstaculizarlos con cosas como las emociones.
Porque miren, las emociones no son verdaderos sentimientos. Las emociones son de
hecho reacciones mentales a los sentimientos.
Si furamos a darles una cachetada y luego les preguntamos cmo se sienten, cul
sera su respuesta? Lo ms probable es que sera algo as como, Me siento
29

enfadado, o Me siento herido, o en shock, o sorprendido. Pero eso es slo

parcialmente cierto, queridos amigos.
Un sentimiento es una experiencia, es una sensacin en su cuerpo. Si alguien les da
una cachetada tienen una experiencia de la carne siendo aplastada y sus huesos
siendo sacudidos. Entonces su mente toma esa experiencia y dice, Oh, la ltima vez
que eso sucedi alguien estaba tratando de hacerme dao. Y as su mente inunda su
cuerpo con adrenalina y otras sustancias qumicas que estn diseadas para ayudarles
a protegerse.
Entonces su mente dice, Tengo que enojarme. Tengo que prepararme para la batalla,
porque estoy en peligro. Y as genera un sentimiento de imitacin que ustedes llaman
ira, pero todo lo que es en realidad es la sensacin, o la experiencia, de sas
sustancias qumicas que su mente liber en su cuerpo basndose en su interpretacin
de la experiencia propiamente dicha de ser abofeteado.
Lo mismo podra decirse de todas las otras emociones. Si alguien muere ustedes
sienten pena, pero si miran ms profundo queridos amigos, vern que eso es slo la
emocin a una experiencia diferente. Se siente la experiencia de la prdida de la
energa de esa persona en su vida. O ms exactamente, se siente la experiencia de la
prdida de su percepcin de esa persona en su vida, porque su energa an est
presente. Ellos en realidad no murieron, y de hecho suelen ser ms accesibles despus
de que mueren de lo que eran antes.
Pero perciben desde su punto de vista humano que se han ido, y su mente dice, Oh,
voy a extraarlos! y se inunda su cuerpo con las sustancias qumicas de la tristeza y la
pena. Y entonces se sienten deprimidos, y esa tristeza y pena inicia un circuito de
retroinformacin. Como se sienten ms deprimidos su mente libera ms de esas
sustancias qumicas y se sienten an ms deprimidos, y si este circuito de
retroinformacin no se interrumpe en algn momento, de alguna manera, pueden morir
por su propia pena.
As que queridos amigos, planteamos esto porque ponerse de nuevo en contacto con
sus verdaderos sentimientos, con la experiencia de estar vivos, es muy importante
ahora. Es muy importante para recuperar su creadorazgo.
La verdad es que ese sentimiento es muy simple. Slo se trata de tener la experiencia
de estar vivo. Se trata de tener la experiencia de ser abofeteado o pellizcado, o de
liberar a esa persona que significaba tanto para ustedes.
Pero para hacer eso es necesario tomar conciencia de cmo su mente trata de
distraerlos de esas experiencias mediante la creacin de las experiencias de las
emociones, los sentimientos de imitacin que son completamente generados por su
mente y tienen poco o nada que ver con la experiencia de estar vivos.
Es importante, que a medida que pasan por este proceso de despertar y de recuperar
su creadorazgo, tomen conciencia de sus emociones. Pueden hacerlo alejndose un
poco, con slo observarlas, optando por tomar conciencia de las experiencias que las
provocaron, y luego observando lo que su mente hace con esas experiencias y los
procesos de pensamiento que pasan por su mente y que conducen a las emociones
que vienen despus de esas experiencias.
30

Ahora, las emociones pueden ser tiles, porque tienden a exagerar las experiencias de
la vida. Si alguien a quien aman les toca suavemente la mejilla, o de alguna otra
manera amorosa y tiernamente, su mente crea una emocin diferente. Su mente dice,
Oh, esta persona me ama, y eso me gusta! Y su mente inunda su cuerpo con
endorfinas, sustancias qumicas de placer, y aumenta esa experiencia y le aade. Y
eso puede ser algo maravilloso.
Puede ser til queridos amigos, prestarle atencin a sus emociones y darse cuenta de
cmo se sienten.
Sus emociones son una ventana directa a lo que estn creando. Son una ventana
directa a los sistemas de creencias, los hbitos de pensamiento y de percepcin, desde
los que inconscientemente crean su realidad. Porque si estn experimentando lo que
llamaran una emocin negativa, entonces pueden estar seguros de que estn creando
inconscientemente algo que no quieren. Y si se siente lo que llamaran una emocin
positiva, entonces estn creando algo maravilloso en su vida.
Pero queridos amigos, el verdadero poder de su creadorazgo est en la eleccin
consciente, en crear conscientemente, por lo que les pedimos que se alejen un
poco de sus emociones.
Ahora bien, esto puede ser algo difcil, porque las emociones son muy adictivas. Y s,
eso es especialmente cierto de las emociones negativas.
Una emocin negativa, cualquier emocin, pero en particular las emociones negativas,
se generan y se mantienen debido a los qumicos y a las drogas que su mente y su
cerebro generan e inundan en su cuerpo.
Es como cualquier droga, queridos amigos. Es como cualquier droga que altera la
mente, o droga que altera la experiencia. Se convierte en adictiva porque aade
dramatismo a su experiencia. Aade profundidad a su experiencia. Amplifica y exagera
la experiencia que estn teniendo, y luego cuando se va de su experiencia no parece
tan real ms. Se siente aburrido y simple, y cuando se dan cuenta crean una
experiencia que desencadena otra liberacin de esos qumicos en su cuerpo. Entonces
el ciclo se repite, y se fortalece a s mismo y se alimenta a s mismo, y ustedes se
vuelven una persona ms y ms malhumorada y amargada.
La solucin, queridos amigos, es volver a ustedes.
Estar vivos como un creador consciente no es aburrido, pero tampoco es dramtico.
As que se requiere de una eleccin alejarse de esas emociones, sentir de nuevo en
quien realmente son, y observar su vida, observar lo que su mente est haciendo.
No funciona luchar contra sus emociones. No funciona luchar contra nada. Pero
cuando lo traen a su conciencia, cuando traen el sentimiento original, la experiencia
original que desencaden la emocin, a su conciencia y observan hacia dnde va su
mente con ello, entonces comenzarn a descubrir al verdadero ustedes.
Llevar tiempo y prctica, porque es tal la costumbre de tener una experiencia y ni
siquiera notarla hasta que estn tan atrapados en la emocin que su mente gener en
respuesta, que han olvidado todo lo que realmente pas. Pero es una eleccin,
queridos amigos, como todo lo dems. Y cuanto ms eligen alejarse del ciclo
31

emocional, entrar de nuevo en su memoria y recordar la experiencia real que sucedi, y

cuanto ms le piden a su mente que considere otras posibilidades, o que tan slo
simplemente est quieta y los deje tener la experiencia; entonces ms rpidamente la
emocin desaparecer, y ms en contacto van a estar con su propio s mismo y con la
gua que viene de su alma y de los ngeles que estn a su alrededor apoyndolos.
Oh, muchos de ustedes han estado tan abrumados por sus emociones, en esta vida y
durante muchas otras, que cuando alguien les pregunta lo que estn sintiendo ni
siquiera se los pueden decir. Han hecho todo lo posible por desconectarse de esos
sentimientos. Pero queridos amigos, todava estn ah. Simplemente estn enterrados
dentro de ustedes, y estn dirigiendo su vida ya sea que lo sepan o no. Esas
emociones, esas reacciones mentales, ustedes las han enterrado tan profundamente
que ni siquiera son conscientes de ellas, pero estn ah y estn dirigiendo su vida.
Es por eso que a veces es importante ponerse en contacto con esas emociones y
dejarlas salir, y hay muchos facilitadores en el mundo que les pueden ayudar a hacer
eso. Pero lo importante aqu, queridos amigos, es no quedarse all. Una vez que hayan
expresado sus emociones es el momento de ir ms all de ellas, y no quedarse
atascado en el procesamiento, porque eso puede ser adictivo tambin.
Una vez que hayan identificado una emocin que se est ejecutando dentro de ustedes
y la hayan sacado a la superficie y se hayan permitido expresarla, entonces es hora de
retroceder, de mirarla por detrs y por debajo. Cul fue la experiencia que provoc
esa emocin?
Ahora bien, puede haber muchos niveles, muchas capas. Y no es necesario pasar
mucho tiempo escarbando, queridos amigos, porque esa emocin es dinmica, y est
creando en su vida. Est creando experiencias una y otra y otra vez para volverse a
disparar a s misma, para que ustedes no tengan que mirar muy lejos.
Slo tomen conciencia de la experiencia ms reciente que provoc esa emocin.
Tomen conciencia de lo que su mente hizo con ella, y obsrvenla en el futuro.
Observen lo que su mente hace con experiencias similares. Slo observen, queridos
amigos, no hay nada ms que tengan que hacer. Slo triganlo a su conciencia, y su
conciencia se encargar de ello a partir de ah.
Quizs otras experiencias de su pasado acudan a su mente, y junto con ellas nuevas
oleadas de emociones. Es importante dejarse sentir sas. Tambin es importante no
dejarlas que se alimenten de s mismas, no permitir que su mente las fortalezca.
Podran recordar a sus padres o a alguien cercano a ustedes abusando de ustedes
cuando eran un nio, y si lo dejan ese recuerdo puede provocar una nueva ronda de
respuesta emocional que los puede devastar, que se puede alimentar de s misma y
convertirlos en una vctima el resto de su vida. Pero no eres una vctima querido amigo,
y nunca lo fuiste, as que regresa a esa experiencia y mrala desde la perspectiva de tu
alma.
Su alma no juzga las cosas como correctas o incorrectas o buenas o malas. Su alma
simplemente tiene la experiencia, y luego sigue adelante.
As que cuando tengan uno de esos recuerdos, retrocedan un poco y observen lo que
sucede dentro de ustedes en relacin a ello, y luego vuelvan a s mismos. Vuelvan a
32

ese recuerdo. Vuelvan a esa parte de ustedes que experiment lo que fuera, y traigan a
esa parte de ustedes a casa. Tomen a ese pequeo nio de la mano e invtenlo a
volver a casa. Invtenlo a que suelte esa experiencia, a no negarla, sino a simplemente
dejarla ir y volver a casa a ustedes. Tmenlo en sus brazos, y triganlo a su corazn.
Y luego observen lo que sucede en su vida, queridos amigos. Llevar algo de tiempo.
Llevar compromiso, y una eleccin consciente romper con el ciclo de la adiccin a sus
emociones. Llevar una eleccin consciente, una y otra y otra vez, retroceder, tomar
conciencia de sus pensamientos y de cmo su mente est reaccionando a las
experiencias de la vida, y elegir una reaccin diferente, elegir pensar en ello de manera
diferente.
Si alguien los abofetea, podra querer decir que ellos estaban tratando de hacerles
dao. Pero queridos amigos, ya no es necesario protegerse ms. Ustedes son Dios.
Ustedes son un creador, y estn a salvo, si lo eligen. As que retrocedan.
La tendencia es creer que si alguien los abofetea o les grita o los ataca de algn modo,
que quiere decir algo acerca de ustedes. Lo asumen, creen en ellos, y entonces
reaccionan a la defensiva porque no quieren que sea cierto.
Buenos queridos amigos, no es cierto. Cuando alguien los ataca slo les estn diciendo
algo sobre ellos mismos. Cuando les dicen lo malos que ustedes son, en realidad todo
lo que les estn diciendo es cmo se sienten sobre ellos mismos. Se sienten pequeos
y temerosos, y la nica manera que conocen para sentirse mejor es pisotearlos,
hacerlos parecer ms pequeos que ellos.
No tienen que asumirlo, queridos amigos. Si reaccionan, si permiten que su mente
entre en la modalidad de la auto-proteccin e inunde su cuerpo con todos esos
qumicos, entonces caen justo en el juego de la otra persona. Se empequeecen a s
mismos y se reducen a su nivel, y hacen lo que ellos dijeron sobre ustedes real.
Es por eso que un hombre muy sabio una vez dijo que ofreciramos la otra mejilla. Oh,
l no quiso decir ser sumiso, dejar que la otra persona los atropelle y les d una paliza.
Lo que quera decir era estar orgulloso y con la cabeza en alto en su conocimiento de
su propia naturaleza divina, en su conocimiento de la grandeza de ustedes, en su
conocimiento que la otra persona slo les est hablando de ellos mismos.
Ellos slo estn pidiendo amor, queridos amigos. Al atacarlos estn pidiendo algo
diferente. Estn pidiendo una manera de sentirse mejor consigo mismos, y si ustedes
pueden retroceder de su propia reaccin y simplemente estar con la experiencia, y
simplemente permitir que su ataque los atraviese, entonces van a descubrir que algo
mgico ocurre.
Descubrirn que su ataque no puede pegrseles. Descubrirn que no tiene significado
para ustedes. Descubrirn que ellos pueden berrear y gritar y bailar alrededor y decirles
lo terribles que ustedes son todo el da, y ustedes simplemente sentirn compasin.
Ustedes empezarn a percibir lo que est pasando dentro de ellos.
Descubrirn, a medida que retroceden de sus emociones, a medida que optan por
elegir conscientemente tener la experiencia, en lugar de la reaccin a la experiencia,
que su intuicin regresar. Se descubrirn percibiendo cosas que nunca supieron
que estaban all antes. Se descubrirn comprendiendo cosas que nunca entendieron
33

antes. Descubrirn que pueden ver a travs de las personas. Se descubrirn

comprendiendo lo que est sucediendo dentro de ellos, y entonces sabrn cmo
responder de una manera que los eleve y les brinde una oportunidad de provocar un
cortocircuito en el propio patrn emocional de ellos.
Va a cambiar su vida, queridos amigos. Los sacar de su propio patrn de respuesta
emocional adictiva, y la llevar a un nivel de gozo que nunca han conocido, y de paz en
su vida. Y van a cambiar las relaciones que tienen con toda vida, y en particular con la
gente alrededor.
Entonces queridos amigos, qu estn sintiendo en este momento?
Saquen su libreta, si estn dispuestos, y anoten lo que sienten en este momento.
Comiencen con las sensaciones en su cuerpo. Cmo se siente su trasero sobre la
silla en que estn sentados, si estn sentados? Qu dolores y molestias estn
experimentando en este momento? Simplemente antenlos. No tienen que pensar en
ellos, no tienen que definirlos o escribir grandes, largas explicaciones de ellas. Slo
tomen nota de ellas. Triganlas a su conciencia.
Tmense unos minutos para slo sentir su cuerpo.
Ahora miren a sus emociones. Cules emociones estn pasando dentro de ustedes
ahora?
Tomen nota de sas tambin, y sganlas atrs un poco a la experiencia que las
provoc. Lo que sean, ira, placer, pena, lo que sean. Slo tomen nota de ellas, no
entren en gran profundidad, y luego sganlas atrs a la experiencia que las provoc.
Cul fue esa experiencia? Cmo se sinti esa experiencia en su cuerpo antes de
que su mente reaccionara a ella?
Tomen nota de eso. Una vez ms, no analicen. Slo tomen nota de ello.
Ahora observen, desde un lugar neutral, desde un lugar de aceptacin y de absoluto
amor por s mismo, observen lo que su mente hizo con esa experiencia.
Cules fueron los pensamientos que pasaron por su mente despus de haber tenido
la experiencia?
Slo antenlos. No los juzguen, no los analicen. Slo antenlos. Ni siquiera tienen que
anotar muchos de ellos, y vern el patrn.
Y ahora querido amigo, regresa una vez ms a esa experiencia. Y aqu es donde tu
poder como un creador entra en juego, porque t puedes sanar esa experiencia
ahora mismo si ests dispuesto.
Simplemente regresa a ella. Quizs alguien te grit, te dijo algo negativo. Quizs te
dijeron que estabas equivocado de alguna manera. Slo regresa a esa experiencia, y
escucha sas palabras una vez ms.
Y ahora, elige algunos pensamientos diferentes acerca de ellos.
34

Retrocede un poco de la experiencia. Mira a esa persona a los ojos en tu mente, o

siente en su energa. No intentes, no te preocupes si no sabes cmo, porque lo haces.
Qu te estaban diciendo sobre ellos mismos? Y cul es la verdad real sobre ti?
Al soltar la reaccin automtica, vas a descubrir que suceden varias cosas. Vas a ver a
esa persona diferente. Al hacerte la pregunta, Qu me estn diciendo sobre ellos? La
respuesta llegar, queridos amigos, y luego ustedes aprendern algo nuevo sobre esa
persona. Y sern capaces de sentir ms compasin por ellos.
Entonces cuando se hagan la pregunta, Cul es la verdad acerca de m? Esa
respuesta llegar tambin, y podran descubrir que hay un grano de verdad en lo que
ellos decan. Y de ser as, simplemente traigan esa parte de ustedes a su conciencia y
menla. Sostnganla. No traten de negarla.
Eso es lo que su mente estaba haciendo, queridos amigos, en sus reacciones. Estaba
tratando de negar que pudiera haber algo malo con ustedes. Y no lo hay, queridos
amigos, pero hay cosas acerca de ustedes que sera muy valioso que trajeran a su
conciencia. Y cuando alguien ms se los grita o los pisotea, es muy posible que ellos
les estn brindando una oportunidad de traer una de esas cosas a su conciencia. As
que djenla entrar, y djenla ser parte de ustedes. No traten de arreglarla. Slo
sostnganla. Tomen conciencia de ella. Y cuando lo hacen, se transformar y ustedes
encontrarn un nuevo nivel de su grandeza.
Queridos amigos, va a tomar un poco de prctica antes de que sean capaces de hacer
esto sobre la marcha, como quien dice, en el momento en que algo pasa. Pero cuando
toman la decisin empezar a ocurrir ms y ms, y no tienen que esperar para la
prxima vez que suceda. Pueden escoger cualquier emocin que estn sintiendo en
este momento y regresar a la experiencia desencadenante, y redefinirla. Pueden traerla
a su conciencia y consciente y amorosamente redefinirla en su mente, y encontrar una
manera diferente de pensar en ello.
Oh, su mente se rebelar al principio, porque su mente quiere tanto estar en lo cierto.
Su mente realmente cree que esa otra persona tiene poder sobre ustedes, y quiere
demostrar que no lo hacen. Por lo tanto, quiere estar en lo cierto, y quiere convencerlos
a ellos de que est en lo cierto.
Pero eso slo perpeta el problema, queridos amigos, y contina su creacin
inconsciente de lo que otras personas quieren en lugar de lo que ustedes quieren. As
que es tiempo de hablar con su mente, y hacer la eleccin consciente de retroceder y
pensar de forma diferente sobre lo que pas.
Cuando lo hacen su vida cambiar, y ustedes sern mucho ms felices de lo que
alguna vez lo fueron.
Somos completos.
LECCIN 8- MS ALL DE LA DUALIDAD
Queridos creadores, es difcil aceptar las cosas que creen que son mentiras. Es difcil
aceptar las cosas que creen que son malvadas u oscuras, y es difcil aceptar las cosas
que ponen en duda lo que ustedes llaman verdad.
35

Es difcil confiar en ustedes mismos cuando existen tantas cosas a su alrededor que les
parecen falsas, cuando existen tantas cosas a su alrededor que no pueden aceptar. De
hecho, entonces es imposible confiar en ustedes mismos, porque en algn nivel saben
que las crearon; as que, cmo puede ser posible confiar en ustedes mismos?
Bueno queridos amigos, en esta leccin queremos discutir la naturaleza de la realidad.
Queremos discutir la naturaleza de la verdad y las mentiras, y lo bueno y lo malo, y la
luz y la oscuridad, porque no son lo que parecen.
Hubo un momento, queridos amigos, en que nada de eso exista. Al principio, o en
realidad antes del principio (e incluso esas palabras no son exactas, pero son lo mejor
que tenemos en este momento), slo exista la conciencia. No haba luz ni oscuridad.
No haba bueno ni malo. No haba masculino o femenino. No haba preguntas ni
respuestas. Simplemente era, y eso era todo.
Entonces lleg un momento en que una cuestin se plante, en que la conciencia se
pregunt, Quin soy? De repente hubo una pregunta y necesitaba una respuesta, y
en ese momento naci la dualidad.
Ahora la respuesta, queridos amigos, la respuesta surgi en el momento de la
pregunta, porque la pregunta no poda existir a menos de que la respuesta tambin
existiera, porque esa es simplemente la naturaleza de la realidad. En esa conciencia de
Todo Lo Que Era exista todo lo que alguna vez podra ser, pero se podra decir que no
se expres. No se experiment. La respuesta estaba all, de lo contrario la pregunta no
podra haber surgido.
Pero la conciencia pregunt, Quin soy? Y en ese acto de expresin el universo
comenz a existir.
La pregunta y la respuesta tomaron forma, en cierto sentido, y se miraron, y en el
espacio entre ellos hubo una tensin de potenciales, una gran tensin. Y la conciencia
mir a esos potenciales, y a la gran pregunta y a la gran respuesta, y la conciencia dijo,
Quiero experimentar sos potenciales!
Y as la conciencia explot en un billn de billones de s misma, cada una todo lo que
haba sido, cada una con esa pregunta quemando en su interior. Y una de esas,
querido amigo, eras t.
As que la conciencia entr en la pregunta y en la respuesta. O quizs se podra decir
que la conciencia entr en el espacio entre la pregunta y la respuesta. Un billn de
billones de formas de s misma, a fin de experimentar todos sos potenciales.
Ahora bien, cuando entraron en ese espacio, se encontraron limitados. Oh, en
comparacin con su s mismo humano parecan casi infinitos, pero en comparacin con
lo que haban sido, de repente estaban limitados. De repente encontraron que haba
otros a su alrededor.
A medida que miraban a su alrededor y empezaron a explorar, encontraron que
algunas cosas parecan ser verdad, y otras cosas parecan no ser verdad. Y sin
embargo queridos amigos, cuando hablaron de esto con otro ngel los miraron como si
estuvieran locos y dijeron, Claro que no, desde aqu es tan claro como el da que lo
otro es verdad y que eso es falso. Lo que piensan que es verdad, es falso! Y ustedes
36

pensaron que ellos estaban locos, y ellos pensaron que ustedes estaban locos, y
comenzaron las batallas.
Y entonces ellos hicieron algo que los daaron, dijeron algo que los hizo parecer
pequeos. Ustedes dijeron, Eres malo!
Alguien ms se acerc y dijo algo que los hizo sentirse ms grandes, y ustedes les
dijeron, Eres bueno!
Y as lo bueno y lo malo naci, queridos amigos. La luz y la oscuridad nacieron. El
masculino y el femenino, la ms grande de las dualidades, naci. Porque hubo quienes
se identificaban ms con la respuesta, ms con la energa masculina, y hubo quienes
se identificaban ms con la pregunta, la energa femenina.
Oh, querido amigo, t no eres ni masculino ni femenino. Simplemente eres conciencia.
No eres ni bueno ni malo. No eres ni luz ni oscuridad. Simplemente eres.
Pero se te olvid, a medida que comenzaste esta gran aventura de explorar todos esos
potenciales. Dentro de la dualidad creada por la pregunta y la respuesta haba
increbles potenciales, increbles oportunidades para la experiencia. As que t, querido
Dios, entraste en esta experiencia, en esta aventura, con gran deleite. Pero en el
proceso se te olvid quin eras, y empezaste a creer que la dualidad era real. Pero no
era as, queridos amigos. Era una gran ilusin, un gran sueo que han estado soando
por mucho tiempo.
Y ahora, queridos amigos, ha llegado el momento de liberar la dualidad. De hecho ya
ha comenzado, porque la pregunta y la respuesta ya han comenzado a resolverse. El
sueo, queridos amigos, est llegando a su fin.
Oh, ha sido un sueo grandioso y maravilloso! Han tenido aventuras ms all de las
imaginaciones ms locas de cualquiera, en cualquier lugar, en cualquier momento, y
han aprendido cosas que jams podran haber imaginado. S, ha sido una gran
aventura!
Y ahora, queridos amigos, la aventura de la dualidad est llegando a su fin. Ustedes
estn empezando a despertar. Estn empezando a reunir todo de ustedes mismos de
nuevo.
Oh, habr ms aventuras. Lo que ustedes han hecho ha cambiado a todo lo que es, y a
todo lo que era. Pero esta aventura, este gran sueo, queridos amigos, est llegando a
su fin. La pregunta y la respuesta se han vuelto a reunir.
Quin soy? Preguntan.
Yo soy el que yo soy.
As que queridos amigos, un creador ve a travs de la dualidad. Un creador entiende
que la dualidad en s es una ilusin. Un creador entiende que en realidad no existe tal
cosa como la verdad o la mentira. No existe tal cosa como bueno o malo. No existe tal
cosa como luz u oscuridad. No existe tal cosa como masculino o femenino. Lo que
existe en ltima instancia, queridos amigos, no es otra cosa que la conciencia, porque
todo lo dems es parte del sueo; parte de esta gran ilusin.
37

Oh, pero eso no quiere decir que sea una mentira. La experiencia que han tenido es
completamente real. Es como una pelcula, queridos amigos, o un juego de video.
Entran al cine, o inician su juego, y saben que es una ilusin. Y, sin embargo, mientras
estn ah tienen una experiencia. Esa experiencia, queridos amigos, es absolutamente
real. Esa experiencia se quedar con ustedes para siempre, aunque llegar un
momento en que saldrn del cine, o en que apagarn ese juego de video.
Y as es, queridos amigos, con la vida. Este viaje en que han estado, esta tierra y todo
en ella, incluso antes de que la Tierra alguna vez existiera, todo ha sido un juego de
video, en cierto sentido, y ahora estn llegando al final del juego. Ahora estn
empezando a recordar quienes realmente son, y lo que es verdaderamente real.
Lo nico que es verdaderamente real, queridos amigos, es ustedes, y ustedes son
conciencia.
As que a medida que miran la vida, empiecen a verla en esa perspectiva. No existe
verdad, y no existen mentiras. Porque, queridos amigos, ustedes son el creador, y lo
que sea que elijan que sea verdad es verdad para ustedes.

Miran la vida, a otras personas, miran sus sistemas polticos, y dicen, Cmo pueden
las personas decir semejantes mentiras? Por qu no pueden ver que este lado de
aqu tiene la verdad?
Tiene mucho sentido para ustedes. Por qu los dems no lo pueden ver? Ellos deben
de estar locos, piensan. Pero queridos amigos, desde su perspectiva sienten lo mismo
que ustedes. No entienden cmo ustedes pueden decir semejantes mentiras, o cmo
ustedes no pueden ver lo que ellos ven como verdadero.
Ellos no estn locos, no ms de lo que ustedes estn locos. Pero ellos son creadores,
queridos amigos, y por lo tanto han creado sas cosas para que sean verdaderas para
ellos. Pero se olvidaron de que son creadores, al igual que a ustedes. Y piensan, al
igual que pensaron ustedes, que si algo es cierto para ellos debe ser cierto para todo el
mundo. Y as grandes batallas y guerras se han librado, y se siguen librando, sobre la
verdad de quin va a ganar.
Lo mismo puede decirse de la luz y la oscuridad, o ms especficamente de lo que
llamaran bueno y malo. Porque queridos amigos, desde su perspectiva ciertas cosas
parecen ser buenas, y otras cosas parecen ser malas. Pero desde la perspectiva de
otra persona sas mismas cosas se invierten. Desde la perspectiva de otra persona las
cosas que ustedes creen que son buenas, ellos las ven como el mal supremo. Y lo que
ustedes creen que es malo, ellos lo ven como el mayor bien.
Ustedes pueden creer que las personas deberan ser libres, libres de vivir como elijan;
que la libertad es buena, y que el control de otras personas es malo. Pero hay muchas
personas en el mundo, queridos amigos, que creen sinceramente que no se puede
confiar en las personas, que deben ser controladas y dirigidas, y que slo muy pocas
personas tienen la sabidura para determinar lo que es correcto e incorrecto o cmo
deben vivir los dems. Ellos ven la libertad como mala, y ven en lo que ustedes creen
como que viene del mismo diablo.
38

Entonces, quin tiene la razn, queridos amigos?

Bueno, ambos, porque ambos son creadores y ambos han creado una realidad que es
verdadera para ustedes.
As que cul, entonces, es la solucin?
La solucin, queridos amigos, es ir ms all de la dualidad. La solucin es entender
que t eres un creador, y que eres soberano y pleno y completo. T, querido
amigo, eres el nico ser en cualquier lugar que puede crear en su experiencia.
No lo parece, lo sabemos, porque han permitido que todos los dems creen en su
realidad.
Por qu han permitido eso? Debido a que pensaron que eran limitados, y pensaron
que tenan que crear en la realidad de ellos. Y el momento en que trataron de hacer
eso, les entregaron el poder de crear en su realidad.
As que queridos amigos, es hora de volver a casa a ustedes. Es hora de recordar que
ustedes son el creador de ustedes y de su vida. Es hora de recordar que cada persona
all afuera es un creador, y que tienen el derecho de crear su vida y su realidad como
sea que quieran. Y no estn equivocados, ms de lo que ustedes estn equivocados.
Es hora de ver que toda dualidad es una ilusin. Cada pedacito de ella, en todas
partes. Todo es una ilusin, queridos amigos. Es hora de ver ms all. Entonces sern
capaces de aceptar las cosas que estn en su vida, las cosas que han creado, y
cuando las aceptan sern capaces de crear algo nuevo.
Es hora de ver que no existe tal cosa como la verdad o la mentira, porque todo es
verdad si permites que lo sea. Pero t, querido creador, t puedes elegir lo que es
verdadero para ti. Pero no puedes elegir lo que es verdadero para otro ser creador, y
ah es cuando los problemas entran en juego.
Pensaron que eran limitados. Pensaron que todos los dems eran limitados. Y
pensaron que por el bien mayor tenan que decidir lo que es cierto para los que los
rodean, porque ustedes no entendan. Pensaron que haba una verdad absoluta.
Pensaron que si algo es cierto para ustedes tena que ser cierto para otra persona,
para todos los dems. Pero no es as, queridos amigos. No es as como funciona la
realidad.
Hay espacio en este universo para todo lo que se puedan imaginar, y mucho, mucho
ms. Es hora de que regresen a ustedes, y de que creen su propia realidad de la
forma que deseen. Pero no se puede hacer eso, queridos amigos, mientras estn
tratando de decidir lo que es cierto y lo que no es cierto. Lo nico que es en
realidad verdad es lo que eligen, pero slo es cierto para ustedes.
Entonces, qu eligen, queridos amigos?
Eligen seguir jugando el pequeito juego de Yo tengo la razn y t ests equivocado?
O eligen ir ms all de eso?

39

Pueden decirle a alguien que no est de acuerdo con ustedes, pueden decir, Yo tengo
la razn, y t tienes la razn tambin?
Oh, ellos podran pensar que estn locos entonces. Pero queridos amigos, ello
cambiar su vida, y es probable que cambie su relacin con esa persona y que ellos
empiecen a verlos bajo una luz diferente. Lo ms probable es que los respeten ms.
Algunos no lo harn, porque algunos no estn dispuestos a comprender nada de eso
todava. Pero queridos amigos, acaban de sembrar una semilla en ellos que, con el
tiempo, empezar a cambiar su forma de ver la vida y cmo ven el mundo. Pero lo ms
importante, habrn dado otro paso ms hacia ustedes. Habrn puesto abajo otra
espada, y dejado ir otra pieza de su batalla.
Cuando miran al mundo, queridos amigos, y ven todas sas cosas horribles pasando;
ven a las personas sufriendo; ven a las personas oprimiendo a otros; ven toda esta
maldad en el mundo, y quieren hacer algo al respecto; queridos amigos, lo ms
grandioso que pueden hacer es retroceder y dejar que sea.
Porque queridos amigos, ustedes son un ser eterno. Ustedes son Dios tambin. No
pueden ser lastimados, y lo mismo puede decirse de todos los dems seres que hay.
Ellos son seres eternos, y realmente no pueden ser lastimados. Ellos estn aqu para
jugar un juego, queridos amigos. Estn aqu para tener una experiencia que ellos han
elegido. Vinieron aqu especficamente para experimentar ser oprimidos, ser
controlados y esclavizados. Algunos de ellos vinieron aqu especficamente para
experimentar lo que es morirse de hambre, o ser torturados.
Ustedes lo han hecho, queridos amigos, han tenido vidas as. Porque t, querido Dios,
queras saber cmo era. Entonces, cmo te atreves a decidir que es una experiencia
mala para ellos? Qu te da ese derecho, querido amigo?
Ahora, muchas de esas personas estn atrapadas en sas experiencias. Ustedes
mismos han estado atrapados ah. Han pasado vida tras vida desesperados, atrapados
en una horrible experiencia una y otra vez, hasta que lleg un momento en el que, en
algn lugar dentro de ustedes, dijeron Basta, y salieron de ella.
As que muchas de esas personas que ustedes ven, estn atrapadas all, y estn
buscando una salida. Pero cuando ustedes salen a luchar contra sus opresores, en
realidad no les dan una salida, queridos amigos. nicamente perpetan sus juegos.
Perpetan la ilusin. Ellos no necesitan ser rescatados; lo que necesitan es ver un
ejemplo. As que cuando ustedes retroceden, cuando liberan su juicio de bueno y malo,
hacen ms por esas personas que cualquier otra cosa que podran hacer.
Hay una parbola maravillosa en la biblia, queridos amigos. Es la parbola de la
creacin, y en esta parbola Dios cre la tierra y todo en ella. Cre al hombre y a la
mujer y los puso en el jardn, y dijo, Pueden comer de cualquier rbol aqu excepto de
uno, el rbol del conocimiento de lo bueno y lo malo. Porque cuando coman de ese
rbol, de seguro morirn.
Y queridos amigos, hay gran sabidura en eso. No quera decir que haba un castigo
que llegara cuando rompieran esa regla, porque no era el punto. El punto era, el punto
es, que en el momento de decidir que algo es bueno, o el momento de decidir que algo
es malo, se mueren. Una parte de ustedes se muere, porque ninguno es verdad,
40

queridos amigos. Tanto lo bueno como lo malo son ilusiones. Son un estado
antinatural para ustedes, porque ustedes simplemente son. No son ni buenos ni malos,
y contienen la energa de ambos, porque son simplemente dos perspectivas en una
energa.
La dualidad est llegando a su fin, queridos amigos, y con ella todo el concepto de
bueno y malo, o de verdad y mentira. Si desean recuperar su creadorazgo, entonces es
hora de ir ms all de la dualidad. Es hora de permitir todas las cosas, de aceptar
todas las cosas. Es hora de soltar la batalla con las cosas que no les gusta.
Es hora de volver a ustedes, de confiar en ustedes, y de crear su vida a su
manera.
Pero no se puede hacer dentro de la dualidad. No pueden hacerlo hasta que suelten la
batalla con las cosas con las que no estn de acuerdo.
Al tomar esa decisin, queridos amigos, su vida nunca ser la misma de nuevo.
Se llega a ver las cosas de manera diferente. Se llega a ver la belleza maravillosa e
increble de todo lo que es. Se llega a ver ese papel que todas esas cosas han
desempeado para ayudarlos a convertirse en lo que son.
As que respiren profundamente, queridos amigos, y expandan su conciencia ms all
de la dualidad.
Somos completos.
LECCIN 9 - HACINDOLO REALIDAD
Entonces queridos creadores, cmo podemos hacer todo esto real? Cmo lo
hacemos prctico en la vida en la Tierra?
Es fcil hablar de aceptacin y confianza y todas esas otras cosas. Pero cuando se
trata de su vida cotidiana, que es el nico lugar que importa, no es tan fcil. Por lo
menos al principio. Porque queridos amigos, han pasado muchas, muchas vidas en la
Tierra resistindose a lo que es, resistindose a sus propias creaciones.
Desde el momento en que Todo Lo Que Era dej el hogar; desde el momento en que
se encontraron en el vaco como un ngel nico, como uno de un billn de billones de
otros ngeles nicos, desde ese momento en adelante empezaron a olvidar que son el
creador. Y desde entonces han estado procurando crear su vida entrometindose en la
vida de otras personas, resistindose a las cosas que estn en su vida, procurando
arreglar la vida y cambindola, procurando arreglarse a s mismos y cambiarse a
ustedes.
Ahora, queridos amigos, empiezan a recordar. Estn empezando a recordar quines
son realmente, y con ese recuerdo llega el cambio. No sucede todo a la vez. Se
requiere de mucho valor y mucha paciencia con ustedes mismos.
Ustedes tienen algunos hbitos profundamente arraigados; hbitos de verse como
pequeos, hbitos de verse a s mismos a merced de los dems, incluso a merced de
ustedes mismos, de su propia mente, o de su propio ego; o de su propio cuerpo. Pero
41

queridos amigos, es un sueo. Es una ilusin. Porque ustedes son un creador

magnfico, y estn a merced de nadie ni de nada.
Entonces, cmo aceptar esas cosas de la vida que estn tan acostumbrados a
resistir?
Este que llaman John tuvo un sueo anoche. En este sueo estaba con un grupo de
personas, y se acerc el diablo. Oh, hay un ser que se podra llamar el diablo. Es un
ser que fue creado por ustedes, queridos amigos, por todos nosotros. Es un ser en el
que hemos tratado de esconder nuestro propio mal, nuestra propia oscuridad. Pero
para seguir adelante, para ser un creador, deben recuperar su oscuridad. As que
pueden estar seguros de que se enfrentarn a su propio demonio en el camino, porque
es el momento de darle la bienvenida a casa.
As que en este sueo, se acerc el diablo. Oh, l no pareca un diablo. Era
encantador, hablantn, contaba chistes y en general haca que la gente se sintiera bien.
Y sin embargo, John saba quin era, y John saba que pronto empezara a torturar a
estas personas, y senta que tena que hacer algo al respecto. As que estaba
devanndose los sesos, tratando de pensar en qu hacer. Saba que las armas no iban
a funcionar. Saba que el diablo no se poda matar o herir, por lo que tena que pensar
en otra cosa.
Tard muy poco en pensar, Bueno, tal vez si me dejo llevar por l, lisonjearlo, por as
decirlo, tal vez encuentre una manera de engaarlo, o de alguna manera obligarlo a
que se vaya. Y entonces record: as no funciona. Tengo que aceptarlo, dijo John.
Bueno, entonces empez a pensar, Tal vez si lo acepto, tal vez eso har que
desaparezca. Pero, si no lo hace? Entonces me llevar una decepcin, porque habr
fracasado.
Y entonces record una vez ms: no funciona de esa manera tampoco. Tengo que
retroceder, se dio cuenta. Tengo que en verdad, realmente, aceptarlo. Tengo que
aceptar lo que hace, y tengo que aceptar a aquellas personas que, en algn nivel,
optan por jugar a este juego con l. Y entonces se despert.
Mientras yaca despierto despus del sueo, John sinti frustracin. Cmo?
pregunt. Cmo puede uno aceptar tal maldad? Cmo se mantiene uno al margen y
ver que a otras personas las daen?
Queridos amigos, no es fcil para un humano, porque los humanos no recuerdan
quienes son. Pero t eres un creador, querido amigo. Eres un eterno ser infinito. T
eres Dios tambin. Este cuerpo que habitas? No es diferente al auto que conduces.
No es t! Es algo que has creado, con el fin de tener una experiencia. Es un vehculo
que habitas, y llegar un tiempo, tarde o temprano, en que abandonars este vehculo,
en que ya no te sirva.
Porque quienes ustedes son, queridos amigos, es mucho ms. Quienes ustedes son
nunca puede ser lastimado, y lo mismo es cierto para las otras personas. Han elegido
jugar el juego que estn jugando, y no se le puede ayudar unindoseles en ese juego.
No se les puede ayudar luchando contra su maldad.

42

Y del mismo modo, queridos amigos, no se pueden ayudar a s mismos luchando

contra su propia maldad.
La aceptacin comienza con la aceptacin de s mismos. Y an ms, comienza con la
aceptacin de su propia falta de aceptacin. Acaso no es un acertijo interesante?
Porque queridos amigos, entienden que tienen que aceptar aquellas cosas que son
difciles de aceptar, y una parte de ustedes ya lo sabe. Una parte de ustedes lo saba
antes de que escucharan este mensaje. As que han estado luchando con ustedes
mismos. Debo aceptar eso, pero es tan difcil y no s cmo! queridos amigos,
comiencen por aceptar que no lo aceptan, y dejen que eso est bien.
El despertar es un viaje. Oh, est sucediendo muy rpidamente en comparacin con el
tiempo que han estado dormidos, pero sigue siendo un viaje. Deben comenzar con las
cosas pequeas.
Y llegar un da en que mirarn la vida, a todos los juegos que la gente est jugando a
todo su alrededor, e incluso a los juegos que todava se estn llevando a cabo dentro
de ustedes, y dirn, Est todo bien! Es todo una aventura increble y una magnfica
creacin!
Y llegar un da en que estarn tan en paz con la vida y con ustedes mismos que
pueden decir, Elijo un auto nuevo, y el auto aparecer en su camino de entrada.
Porque as de poderosos son, queridos amigos!
Pero han estado viviendo como si no lo fueran durante mucho tiempo, y tienen un
montn de hbitos que cambiar antes de llegar a ese lugar.
Entonces, cmo cambian un hbito?
Normalmente no se puede simplemente apagarlo. Muy rara vez funciona, y en las raras
ocasiones en que tienen xito, por lo general slo aparece en otra forma, porque la
energa debajo de ello no ha cambiado. Los sistemas de creencias debajo de ello no
han cambiado.
Muchas personas niegan sus hbitos. No quieren admitir que los tienen, porque no
quieren admitir que una parte de s mismos es ms fuerte de lo que lo son ellos, o que
alguna parte de s mismos no puede ser controlada.
Pero ustedes no pueden ser controlados, queridos amigos. La vida no puede ser
controlada.
As que lo primero que deben hacer es reconocer que tienen estos hbitos.
Reconozcan que han cado en la costumbre de verse pequeos. Reconozcan que
tienen la costumbre de preocuparse por su futuro, y de cmo las cosas van a
desarrollarse. Reconozcan que tienen una costumbre de maltratarse, de luchar consigo
mismos. Y entonces acepten sos hbitos, queridos amigos, y acptense a s mismos.
Ah, pero cmo se hace eso? Pues bien, los hbitos partieron de un sistema de
creencia, de algo que pensaban que era cierto, as que pueden comenzar por redefinir
ese sistema de creencia. O incluso antes de eso, por ponerse en contacto con lo que
ese sistema de creencia es.
43

Piensen en un hbito ahora del que sean conscientes, y que les gustara cambiar.
Traigan ese hbito plenamente a su conciencia. Reconozcan que lo que realmente es,
es un hbito. Reconozcan que es algo que realmente les gustara cambiar.
Ahora pregntense, de dnde procede ese hbito? Qu tengo que creer para haber
creado este hbito?
Tomen la costumbre de verse como pequeos e indefensos. Casi todos los humanos
en la Tierra tienen esa costumbre. Por qu creen que la crearon? Por qu creen que
eligieron sentirse pequeos? T, un magnfico ser infinito! Por qu elegiras sentirte
pequeo?
Les podemos decir una razn, y encontrarn muchas ms a medida que exploran esto.
Una de las razones fue que se sintieron perdidos, y se sintieron solos. Y tenan miedo
de que si se presentaban en toda su grandeza ahuyentaran a los dems, y entonces
estaran an ms solos. As que se hicieron pequeos para tratar de conseguir amor de
los dems.
Sientan en eso, queridos amigos. Cuntos hbitos en su vida provienen de eso?
Cuntas cosas hacen slo para sentirse amados? Slo para evitar alejar a las
personas?
Ahora queridos amigos, es hora de redefinir esa creencia. Porque es una mentira. Oh,
la han convertido en muy cierta. En el sueo ha sido la verdad de la vida, y ahora como
despiertan ya no es verdad.
No estn solos, queridos amigos. Nunca han estado solos, y no pueden nunca estar
solos. Pueden dejar entrar eso?
Piensen en la gente a su alrededor, por los que se sienten atrados y por los que los
repulsan.
Acaso no son los que los atraen los que estn ms plenos de s mismos? Los que se
aman a s mismos? No en un sentido del ego, no en el sentido en el que se sienten
mejor que los dems, sino los que realmente conocen su propia grandeza. Acaso no
se sienten atrados por ellos como un imn?
Acaso no son los que los repulsan los que creen que son pequeos? Oh, muchas
veces lo taparon con una imitacin de grandeza. Pero ustedes siempre pueden notar la
diferencia, porque ellos creen que su grandeza es mejor que la de cualquier otra
persona. Tratan a los dems con prepotencia. Hacen que otras personas se sientan
pequeas. Aseguran tener la verdad, y slo la verdad.
As que queridos amigos, cul prefieren ser?
Todo se reduce a una eleccin, queridos amigos. No pueden cambiar un hbito
apagndolo, o luchando contra l. Pero pueden elegir algo diferente. Y cada vez que
ese hbito se presente pueden elegir redefinirlo, y redefinir la creencia por debajo de
ello.

44

Cuando se encuentran preocupndose por la vida y cmo va a desarrollarse en el

futuro, pueden tomar la decisin de volver al momento del ahora, dirigir su atencin y
sus pensamientos a todo lo que es bueno en su vida ahora mismo.
Oh, tendrn que practicar. Se les olvidar. Se encontrarn a s mismos preocupndose
otra vez, y luego simplemente toman la decisin de nuevo. Y actan sobre esa eleccin
y llevan sus pensamientos a otra cosa; llvenlos a algo que es maravilloso en su vida.
Y cuanto ms lo hacen ms rpidamente recordarn, hasta que en algn momento algo
les ocurrir y se preguntarn, Qu pas con ese hbito? Es sorprendente lo poco que
me preocupo estos das, y es maravilloso!
Se necesita tiempo, queridos amigos, y hay que tener paciencia con uno mismo. Pero
tambin se necesita eleccin, y compromiso.
Se necesita tomar una decisin de hacer algo diferente, pensar en algo diferente; y se
necesita un compromiso de volver a esa eleccin una y otra vez. Y tambin se necesita
un compromiso para sonrer cuando se descubren de nuevo en el hbito, en lugar de
reprenderse.
Vuelvan a la costumbre en que estaban pensando hace unos momentos, y a la
creencia debajo de ella.
Ahora, cmo pueden redefinir eso? Cul es la verdad de esa creencia?
Ustedes son un magnfico creador, queridos amigos. Son infinitos y eternos. Son tan
grandiosos como cualquier ser en cualquier lugar, as que, cul es la verdad real de
esa creencia?
Ahora, qu se pueden decir a s mismos cuando se encuentran de nuevo en ese
hbito y viviendo desde esa limitada creencia otra vez? Qu se pueden decir a s
mismos para recordarse de la verdad y para dirigir su atencin a esa verdad?
Ahora, optan por cambiar este hbito? Cambiar esta creencia? Estn seguros de
que lo eligen?
Lo eligen lo suficiente como para hacer una nota de la verdad, y pegarla por toda la
casa si es necesario? Para recordarse, siempre que se encuentren viviendo ese
hbito de nuevo, de sonrer? Para recordarse de la verdad? Optan por hacer eso,
queridos amigos?
Hganse ese compromiso ahora mismo, si estn dispuestos.
La aceptacin comienza con las cosas pequeas. Como todo lo nuevo que se aprende
en la vida, se comienza con las cosas pequeas, las cosas fciles. Porque las cosas
grandes los abrumarn, y cuando fracasan se sentirn peor que antes.
As que empiecen con las cosas pequeas, queridos amigos. Hganse el compromiso
de aceptar todo lo que puedan, y de sonrer cuando suceden cosas que no les gusta. O
si no pueden sonrer, slo dejen ir la batalla contra ellas. Poco a poco queridos amigos,
y en verdad mucho ms rpidamente de lo que imaginan, cambiarn de opinin.
Comenzarn a ver las cosas de manera diferente.
45

Y llegar un da en que ni siquiera tendrn que aceptar las cosas, porque podrn ver su
belleza. Vern la grandeza, y la maravillosa perfeccin, de todo lo que es. Entonces no
habr nada que no tengan que aceptar, y no habr nada que aceptar, porque podrn
ver lo perfecto que todo es.
Oh, es muy probable que el mundo se vea mucho como lo hace ahora, queridos
amigos. Lo nico que habr cambiado es su perspectiva.
Oh, pero desde ese lugar sern un faro de la luz ms brillante para otros. Y desde ese
lugar de absoluta aceptacin, de verdaderamente ver la perfeccin de todo; desde no
hacer absolutamente nada para cambiar el mundo o cambiar nada en l; sern una
influencia ms poderosa para el cambio de lo que jams hubieran imaginado.
No tiene sentido para la mente, queridos amigos, o para el humano. Pero es
verdad, y cuanto ms aceptan las pequeas cosas ahora, ms llegarn a conocer
esta verdad.
Se necesita prctica, queridos amigos, y se necesita compromiso.
Oh, hay tantos grandes creadores en este mundo que saben que son creadores.
Saben que es el momento de aceptarse a s mismos, pero no estn dispuestos a
asumir ese compromiso. Estn demasiado cmodos con su juego. Les es familiar.
Estn demasiado cmodos con odiarse, por lo que no estn dispuestos a hacer
realmente esa eleccin. Oh, lo apoyan de boquilla. Dicen, Por supuesto que elijo
aceptarme! pero en realidad no lo dicen en serio.
Queridos amigos, est bien. Si ah es donde estn, es perfectamente vlido. Lo pueden
posponer el tiempo que quieran, y seguir viviendo su pequeita mentira. Pero si
quieren recuperar su creadorazgo; si quieren crear la vida que siempre han soado; si
quieren ser todo lo que son; entonces tienen que decirlo en serio.
Tienen que comprometerse a practicar activamente la aceptacin.
Y eso no quiere decir dorarle la pldora a todo. No quiere decir que nieguen las cosas
que no se sienten bien. Eso no es aceptacin, queridos amigos, eso es ocultar!
Significa que se permiten sentir lo que sienten. Significa que se permiten sentirse
enojados, sentirse juzgadores, sentirse heridos, sentir lo que sea que estn sintiendo,
queridos amigos. A veces significa que se permitan expresarlo. Eso es
aceptacin!
La aceptacin no es reprimir su expresin. Eso es lo opuesto a la aceptacin. La
verdadera aceptacin es permitirse ser exactamente quines y qu son, y eso incluye
lo oscuro y lo malvado tanto como el bien y la luz.
Y s, es cierto, a algunas personas no les gustar eso. Algunas personas se
preguntarn qu les ha ocurrido, y algunos de ellos se los dirn. Algunas personas
dejarn sus vidas, queridos amigos. Pueden permitir eso tambin? Pueden aceptar
eso tambin? Y pueden aceptar y permitir los sentimientos que surgen en su interior
como resultado?

46

Porque slo entonces encontrarn la libertad. Slo en ese nivel de aceptacin sern
capaces de recuperar su creadorazgo. Pero empieza con las cosas pequeas, queridos
amigos. Empieza con las cosas pequeas.
Entonces, estn listos para hacer ese compromiso, queridos creadores?
Elijo permitir todas las cosas, tal y como son. Elijo permitirme sentir lo que siento. Elijo
permitirme expresar lo que tengo que expresar, y me comprometo a regresar a esta
eleccin cada vez que me parezca que he olvidado. Elijo amarme, tal y como soy.
Pueden hacer esa eleccin, queridos amigos? Estn dispuestos a hacerlo ahora?
Estn dispuestos a hacerse ese compromiso en este momento?
Somos completos
Leccin 10: Abrazando Su Oscuridad
Queridos creadores, vamos a hacer una declaracin contundente aqu: Su divinidad,
esa parte divina de ustedes que han anhelado durante tanto tiempo, que escondieron
en un capullo para su resguardo y para que sostuviera un equilibrio para ustedes; su
creadorazgo divino; su divinidad, querido creador, se encuentra en su oscuridad.
Ya ven, como discutimos antes, no son ni luz ni oscuridad, porque la luz y la oscuridad
simplemente son dos caras de un todo. La luz y la oscuridad simplemente son dos
caras de la dualidad. Se podra decir que la oscuridad representa la pregunta, esa
pregunta original de Quin soy? Representa la energa femenina. La luz representa
la respuesta, o la energa masculina, y ninguna, queridos amigos, puede ser completa
sin la otra. Tampoco puede existir sin la otra.
Al principio, cuando iniciaron su viaje, comenzaron a experimentar cosas que no se
sentan tan bien. Se encontraron haciendo cosas de las que ms tarde se sintieron
avergonzados, o no lograron hacer cosas que desearon haber hecho. Entonces se
acerc la oscuridad y dijo, Querido, te amo tanto que te quitar sas cosas, y las
sostendr para que puedas continuar con tu viaje.
De lo contrario, hubieran quedado atrapados hace mucho tiempo. No hubieran podido
continuar, porque hubieran estado muy desgarrados, muy enterrados en la vergenza.
Y as la oscuridad tom sas cosas de las que estaban avergonzados. Tom sas
cosas en las que se sentan como un fracasado, o donde estaban tan dolidos que no
podan soportarlo. Y la oscuridad las sostuvo. Y la oscuridad dijo, Voy a sostenerlas el
tiempo que lo necesites, y cuando llegue el momento te las devolver; cuando ests
listo.
Queridos creadores, ese momento es ahora. Si estn escuchando o leyendo este
mensaje y se sienten conmovidos por l, entonces queridos amigos, ha llegado el
momento. Ya estn listos para recuperar todo lo que son.
Ahora bien, no tienen ningn problema en recuperar sus partes de luz. De hecho,
realmente no hay mucho que recuperar ah, porque sas son las partes de ustedes que
les gusta, que se sienten bien, que nunca han dejado de lado.
47

sas partes oscuras de ustedes, sas son un tema diferente. Muchas de ellas estn
heridas. Muchas de ellas todava sienten un intenso dolor de lo que sucedi hace
mucho, mucho tiempo. Muchas de ellas ustedes consideran que son malvadas, y ellas
todava sienten la vergenza de su juicio.
Es el viaje mximo del hroe, queridos amigos, permitir que sas partes de ustedes
vuelvan a casa. Es el viaje mximo del hroe enfrentarse a su propia oscuridad, su
propia sombra, y dejar que vuelva a casa.
Oh, hay muchos que hablan de trabajar con su sombra, y lo que realmente quieren
decir es que si tan slo trabajan con ella de la manera correcta, ellos pueden hacer que
se vaya. Queridos amigos, no funciona de esa manera. No se trata de arreglar su
sombra. No se trata de arrojar luz sobre su sombra. Eso nicamente har que se
traslade a otro sitio, y pasarn la eternidad persiguiendo esa sombra por doquier.
No, queridos amigos, si desean recuperar su creadorazgo, si desean recuperar todo lo
que son, entonces es hora de darle la bienvenida a su sombra. Es hora de que la dejen
ser parte de ustedes.
Porque hasta que no lo hagan, quedarn encerrados en la pequea, limitada
experiencia humana. Y se sentirn frustrados, porque saben que son un creador, pero
no tendrn ningn poder para crear. Ningn poder para crear lo que quieren en su vida.
Oh, siempre estn creando, pero seguirn creando caos, creando inconscientemente, y
llenando su vida de lo que no quieren.

As que, estn listos, queridos amigos? Estn dispuestos a enfrentar las partes ms
oscuras de ustedes, y aceptarlas?
Aceptarlas significa algo ms que decir, Est bien, vuelve a casa y s agradable
ahora. Eso no es aceptacin, queridos amigos.
La aceptacin dice, Te amo tal como eres, y estoy listo para que vuelvas a casa y seas
una parte de m tal y como eres. Estoy dispuesto a que vuelvas a casa y seas parte de
la expresin de m. Estoy dispuesto a sentir el dolor que sientes, sin tratar de arreglarlo.
Y estoy dispuesto incluso a ser lo que yo podra considerar malvado, cuando sea
necesario.
Queridos amigos, eso es algo impactante de considerar, lo sabemos. Pero hay que
entender que para ser un ser pleno, deben abrazar lo malvado tanto como lo bueno.
Pero hay algo ms que necesitan entender tambin. O sea que en este largo e intenso
viaje han adquirido enorme sabidura. No van a salir y daar a otras personas a
propsito. No van a salir y ser malvados a propsito, porque han evolucionado ms all
de eso. Ustedes han visto que eso no los ha llevado a ninguna parte. Han adquirido
gran sabidura, queridos amigos, y pueden confiar en ustedes mismos.
Pero el hecho es que hasta que puedan darle la bienvenida a sas partes de ustedes a
casa que consideran malvadas, hasta que puedan permitir que su maldad, como
ustedes la ven, sea parte de ustedes, no pueden ser plenos. No pueden ser un creador
consciente, porque sas partes de ustedes siguen siendo parte del ustedes creativo.
48

Siguen siendo una parte de ustedes, y estn creando en su experiencia, pero ahora lo
estn haciendo fuera de su conciencia.
En este momento estn creando fuera de su conciencia, y sin el beneficio de la
sabidura que han adquirido. De dnde creen que proviene todo el caos en su vida?
Todas esas cosas que no quieren? Vienen de sos aspectos de ustedes, queridos
amigos, que han escondido y rechazado.
Es hora de dejarlos volver a casa. Es hora de que se permitan acoger esa energa que
han considerado malvada. Porque cuando lo hacen, queridos amigos, se integrar
dentro de ustedes. Ser parte de ustedes, pero no ser todo ustedes y ya no estar all
afuera creando inconscientemente. Ser parte de ustedes y estar conectada a su
sabidura.
Pero queridos amigos, para que eso suceda deben estar dispuestos a ser malvados.
Oh, eso no quiere decir que van a salir y herir a alguien. Pero podra significar que
decepcionen a alguien. Podra significar que para ser fieles a s mismos, quizs tengan
que retractarse de algunos compromisos que han adquirido. Quizs tengan que romper
algunas promesas. Quizs tengan que hacer algunas cosas que a otras personas no
les guste. No porque sean malvados, sino porque esas son las cosas que son buenas
para ustedes.
Queridos amigos, un creador entiende que l o ella es el nico que puede crear en su
experiencia. Un creador tambin entiende que las otras personas all afuera son las
nicas que pueden crear en sus experiencias. Ustedes realmente no pueden hacerle
dao a otra persona a menos que co-crean eso con ustedes, a menos que decidan
jugar ese juego con ustedes. Oh, muchos lo eligen inconscientemente, pero sigue
siendo una opcin, queridos amigos.
Y aqu hay otra verdad que queremos que escuchen, y que la lleven al fondo de su ser:
Querido creador, cuando haces lo que ms te conviene, ests haciendo lo que ms le
conviene a todos los dems. Ya sea que a ellos les guste o no, ya sea que lo vean de
esa manera o no, t ests haciendo lo que ms le conviene a todos los dems cuando
haces lo que ms te conviene a ti.
Hay un secreto en ser un creador, queridos amigos. Ese secreto es que, la ley no es
suya. Son un ser soberano e infinito. Son eternos, y son un creador. Su poder creativo
es absoluto, excepto en una cosa, y es que no pueden pasar por encima del poder
creativo de otro, porque su poder creativo es absoluto tambin.
Pero no hay necesidad de pasar por encima del poder creativo de otro, queridos
amigos, porque ellos nicamente tienen acceso a su vida, a su experiencia y a su
creacin, si ustedes lo permiten; si se los dan. Hay mucho espacio en el omniverso
para que todos sean lo que quieran ser, y para crear lo que quieran crear, sin afectar a
ninguna otra persona.
Por lo tanto, queridos amigos, la ley no es suya. Ninguna ley es suya. Las grandes
leyes universales que se pueden imaginar no son suyas, porque fueron creadas por
ustedes, queridos amigos. Adems, pueden crear otra cosa en cualquier momento que
deseen.

49

Las leyes de la humanidad no son suyas. Ustedes son un ser soberano, y no estn
atados a ninguna ley en ningn lugar. Pueden dejar eso entrar?
Ahora bien, quizs no quieran salir de inmediato y comenzar a rebasar el lmite de
velocidad o encontrar otras leyes para infringirlas a propsito, porque no estn seguros
de si es cierto todava. Cuando salen a infringir una ley a propsito, cuando salen a
ponerse a prueba de esa manera, en realidad slo estn reconociendo que es cierto,
que s tiene poder sobre ustedes, entonces lo hace. Y antes de que se den cuenta,
tendrn una multa por exceso de velocidad.
Pero queridos amigos, cuanto ms se aceptan, ms aceptan y abrazan todo lo que son,
menos efecto sas leyes van a tener sobre ustedes. Descubrirn que nunca hay
policas por ah cuando estn excediendo l lmite de la velocidad, o les pasarn a la
par y ni siquiera los vern. No lo prueben, queridos amigos, slo vivan desde su
corazn.
Permitan que su divino se exprese a travs de ustedes incluso cuando esa expresin
parece ser oscura, y luego acptense, y mense. Son seres plenos, queridos amigos.
Ustedes incluyen tanto la luz como la oscuridad, porque crearon ambas. Son dos caras
de un todo, y ustedes no pueden ser completos sin ambos.
No pueden ser un creador consciente a menos que estn dispuestos a amar las partes
de ustedes ms oscuras y ms malvadas, celebrarlas, celebrar que son parte de
ustedes.
Pero cuando lo haces, querido creador, tu vida cambiar. Y encontrars satisfaccin y
gozo y magia en tu vida que ni siquiera puedes imaginar. Y entonces queridos amigos,
sern un faro de una luz tan brillante que van a hacer ms por resolver el dolor y la
maldad que hay en el mundo que cualquier otra cosa.
As que piensen en algo ahora, algo que han hecho en su pasado que les da
vergenza, o quizs alguna parte de ustedes que en este momento les da vergenza.
Vean a esa parte de pie frente a ustedes, en el ojo de su mente.
Qu aspecto tiene? Qu est haciendo?
Qu quiere de ustedes?
Ahora, pueden abrirle los brazos? Pueden acercrsela?
Es posible que no est lista para venir. Pueden dejar que eso est bien? Y si est
lista, pueden darle la bienvenida en el ms clido abrazo que alguna vez le hayan
dado a cualquiera?
Pueden dejarla entrar en su totalidad dentro de ustedes y ser parte de ustedes?
Sientan lo que sucede cuando lo hacen.
Queridos amigos, no tienen que ir en busca de estas partes de ustedes. Ellas van a
estar ingresando, porque ustedes ya han enviado el llamado. Si todava estn leyendo
esto, el llamado ya ha salido. Irn a ustedes, y las van a sentir.
50

Muchas no tendrn ni forma ni definicin. Simplemente sern un sentimiento que los

invade, quizs de desesperacin o pena, y no tendr sentido. Quizs sea activado por
algn acontecimiento en su vida, pero entonces ser mucho ms intenso de lo que ese
acontecimiento merece, y se preguntarn qu est pasando.
Queridos amigos, simplemente dejen que ocurra. Djense sentir esos sentimientos.
Dejen que los recorran. No es necesario analizarlos. No es necesario tratar de
averiguar de dnde vienen. Simplemente permtanse sentirlos. Los recorrern muy
rpidamente cuando no se les resisten, cuando no tratan de alejarse de ellos o
arreglarlos.
Estos aspectos de ustedes estn cansados de la terapia. Estn cansados de que se les
arregle, y si tratan de entenderlos, o analizarlos o arreglarlos, se irn. Volvern a
esconderse hasta que verdaderamente logren que se sientan seguros de volver a casa,
tal y como son. No es necesario entenderlos, queridos amigos, porque eso
simplemente es un juego mental. Slo tienen que darles la bienvenida a casa.
As que cuando estos sentimientos los inunden, abran sus brazos y djenlos entrar.
Dejen que los sentimientos fluyan a travs de ustedes. Y luego observen lo que sucede
en su vida.
Oh, habr algo de caos. Cuando todos estos aspectos de ustedes empiecen a volver a
casa, muchos de ellos van a provocar mucho caos, porque quieren saber si ustedes
son reales. Quieren saber si ustedes resultan seguros.
As que slo estn con ello, queridos amigos. Acptenlo. Dejen que el caos recorra su
vida. No traten de arreglarlo. No traten de resolverlo todo. nicamente dejen que
recorra su vida. Djense estar con ello. Djenlo recorrer sus sentimientos y sus
emociones, y sus pensamientos tambin. Sean el observador, y simplemente dejen que
suceda.
Djense expresar lo que necesiten expresar. Si tienen que gritar, entonces encuentren
un lugar y griten. En una almohada de ser necesario, o en el bosque. Djense gritar!
Si tienen que decirle su verdad a alguien, entonces dganla, y dejen que pase lo que
tenga que pasar. Eso es lo que sus aspectos estn esperando, queridos amigos,
porque hasta que puedan defenderse, hasta que puedan expresarse y decir su verdad
cuando sea necesario, no son un espacio seguro para ellos y no pueden volver a casa.
Y ustedes no pueden ser todo lo que son.
Sean pacientes consigo mismos, queridos amigos. Este proceso lleva tiempo. Este
proceso es intenso. Este proceso, de hecho, es el proceso ms difcil que cualquier
humano o cualquier ngel alguna vez pasar. Pero es tambin el ms gratificante,
porque es la ruta de acceso a todo lo que son. Y es la ruta de acceso a la vida de sus
sueos.
Somos completos.
LECCIN 11- EMPIECEN UNA NUEVA HISTORIA
Queridos creadores, en esta leccin queremos hablar de historias. Porque en cierto
sentido, queridos amigos, toda la vida es una historia.
51

Se podra decir que cuando Todo Lo Que Era se hizo esa grandiosa pregunta, Quin
soy? comenz a contarse a s mismo una historia. Pero queridos amigos, cuando un
creador cuenta una historia se convierte en lo que los humanos llaman realidad, y se
convierte en mucho ms que palabras e imgenes. Adquiere forma, y toma forma.
Cuando un creador cuenta una historia se convierte en una experiencia.
Por lo tanto queridos amigos, ustedes se han estado contando una historia durante
mucho tiempo, y desde el puro principio de ustedes. Oh, ha sido una gran historia. Ha
sido una historia tan grandiosa que se les olvid que era una historia. Por qu acaso
no es esa la mejor clase de historia, queridos amigos? Cuando van a ver una pelcula,
acaso no la juzgan por lo bastante que los atrae, y por la facilidad con que se pierden
en ella y se olvidan de quines son durante un breve espacio de tiempo?
As que se contaron una gran historia, y compartieron esa historia con muchos, muchos
otros. Y a travs de esa historia han tenido grandiosas experiencias, y han obtenido
enorme sabidura. Han aprendido tanto, queridos amigos. Han aprendido tanto sobre
ustedes, y sobre quines son.
Y ahora queridos amigos, esta historia est comenzando a llegar a su fin. Ustedes
estn comenzando a regresar a ustedes, porque saben que el final est cerca. Estn
empezando a recordar que ustedes son el cuentacuentos.
As que queridos amigos, aqu dentro de la historia hay muchas, muchas historias ms
pequeas; un argumento secundario, se les podra llamar en una pelcula. Existe la
historia de esta vida suya en la Tierra. Dentro de eso existen las historias de sus
padres, de aquellos que les dieron nacimiento en esta vida.
Hay una historia de lo que les sucedi a medida que fueron creciendo. Algunos de
ustedes han nacido de padres ricos, algunos de pobres. Algunos de ustedes tuvieron
padres agradables. Algunos de ustedes tuvieron padres que los odiaban, que estaban
resentidos con ustedes y desearon que no hubieran venido. Algunos de ustedes
tuvieron padres que fueron buenos con ustedes, que los amaban. Algunos de ustedes
tuvieron padres que no se preocuparon por ustedes, y que abusaron de ustedes. Para
algunos de ustedes otras personas abusaron de ustedes, u otras personas llegaron y
fueron amables con ustedes.
Tienen una historia de quines son ahora. Y queridos amigos, esa historia es la
continuacin de todas las historias que se fueron antes.
As que nos gustara que se tomaran un momento y se pusieran en contacto con
algunas de sus historias. Porque queridos creadores, eso es todo lo que son. Historias.
Y pueden cambiarlas, porque eso es lo que hace un creador.
Un creador se cuenta as mismo una historia, y si no le gusta la experiencia de esa
historia, la cambia. Un creador cambia la historia, la convierte en algo diferente, algo
ms agradable. Se llama expresin, queridos amigos, e imaginacin. As que si quieren
recuperar su creadorazgo, es hora de ponerse en contacto con las historias de su vida
y cambiarlas.
Estn cortos de dinero todo el tiempo? Entonces chenle un vistazo a las historias de
su vida. Estaban sus padres cortos de dinero todo el tiempo? Entonces se echaron
encima esa historia.
52

Algunas de estas historias se remontan a muchas, muchas vidas. Muchos de ustedes

han hecho votos en otras vidas, prometieron servir a los dems, prometieron negarse el
bien propio, hicieron votos de pobreza y de servilismo. Y queridos amigos, muchas de
esas historias se siguen realizando en su vida.
Existe una historia comn que la humanidad asumi hace mucho, mucho tiempo, que
tienen que ganarse la vida; que tienen que trabajar duro para tener las cosas que
quieren en la vida, y las cosas que necesitan. Es slo una historia, queridos amigos!
Eso es todo lo que es, y se puede cambiar. Pero primero hay que echarle un vistazo a
las historias que se estn contando a s mismos.
Cuando muchas personas se enteran de las historias, tratan de ignorar o negar las
historias que se estn contando. Piensan, Oh, simplemente puedo contar una historia
nueva. Puedo empezar a contarme una historia de que soy rico! Pero la mayora de
las veces, queridos amigos, no funciona, porque hasta que no reconozcan las historias
que se han estado contando, las mismas seguirn ocurriendo.
No se trata de su mente, queridos amigos. No se trata de las historias que estn
ocurriendo en su mente. Son mucho ms profundas, y no es necesario identificar a
todas y a cada una mentalmente. Pero es necesario reconocerlas: Me he estado
contando un montn de historias acerca de quin soy, y de dnde vengo, y lo que estoy
haciendo aqu, y estoy listo para liberar esas historias, porque ya no me sirven. Estoy
listo para una nueva historia.
Y entonces se pueden imaginar una nueva historia. Pero tienen que prestar atencin,
porque las viejas historias van a tratar de aparecer aqu y all. Los podran llamar
sistemas de creencias. Los podran llamar hbitos inconscientes del pensamiento.
El otro da le preguntamos a alguien, Cundo vas a estar listo para cambiar la historia
de que eres pequeo, de que eres dbil?
Este querido respondi, Voy a estar listo para dejar de contarme esa historia cuando
ya no sea cierto.
Y dijimos, Querido creador, no funciona de esa manera!
Una historia dejar de ser cierta cuando dejen de contarla, y no antes. Porque cada vez
que se dicen que son dbiles, que son limitados, que no estn listos para entrar
plenamente en su creadorazgo; cada vez que se cuentan esa historia, se hace
realidad. Cada vez que se dicen que no son lo suficientemente fuertes para comer
menos azcar, o para defenderse y decir su verdad cuando sea necesario, o por lo que
sea que se sientan limitados en su vida, queridos amigos; cada vez que se cuenten esa
historia, la hacen real.
Ahora bien, por lo general no funciona slo comenzar a contarse otra historia en su
mente. Es un buen lugar para empezar, pero tienen que ir mucho ms profundo que
eso. Y antes de que la nueva historia pueda arraigarse, tienen que detener la vieja
historia.
Entonces, cmo se hace eso? Bueno, en primer lugar, la dejan de contar. Se detienen
cuando se escuchan a punto de decir, Soy dbil, o Soy limitado, en cualquier
sentido. Se detienen y no dicen nada, y luego lo formulan de nuevo. Pueden comenzar
53

con algo un poco ms suave como, Sola ser dbil. He luchado con esto en el pasado.
Siguen dndole a la historia algo de realidad, pero al menos la estn poniendo en el
pasado e iniciando el proceso de desconectarse de ella.
Ustedes descubren sus historias, queridos amigos, prestndole atencin a las palabras
que dicen en su vida diaria, y en las cosas que hacen todos los das. Y luego cambian
sas palabras, y cambian sas acciones. Toman decisiones diferentes.
Toman decisiones sobre la base de una nueva historia, una historia de que son fuertes.
Pueda que no se sientan fuertes, pero no importa. Cuanto ms cambien esa historia de
que son dbiles; ms la replantean y actan como una persona fuerte actuara, y
hablan como una persona fuerte hablara, ms eso se convertir en su realidad.
Lleva tiempo, pero no tanto. Se requiere que se presten atencin, pero no hace falta
hacer mucho procesamiento. Se requiere que sean conscientes de ustedes mismos, se
observen, y hagan una nueva eleccin.
Oh, habr una parte de ustedes que brincar y dir, No puedo contar esa nueva
historia, porque es una mentira!
Querido creador, es slo una mentira porque han hecho a la otra cierta!
Pero no es ms que una historia, queridos amigos. No hay verdades o mentiras! Slo
existe lo que eligen.
Entonces, qu historias te ests contando, querido amigo? Qu historias ests
viviendo?
Cules son las historias que ests listo para cambiar?
Casi todas las personas en este planeta estn atascadas en la historia de su pasado.
Casi todas las personas en este planeta diran, Soy lo que soy debido a lo me pas en
el pasado. Y si le preguntan a alguien quines son, les devuelven una historia sobre
quines han sido.
Querido creador, t no eres tu pasado, porque tu pasado es slo una historia. No tiene
ms realidad que la pelcula que viste la semana pasada.
Se siente real, porque sigues hacindola real. Te la sigues contando una y otra y otra
vez, y eso, queridos amigos, es lo que vuelve realidad las cosas.
Es hora de una nueva historia, queridos amigos. Es hora de soltar esas viejas historias.
Son un creador magnfico, y pueden elegir una pelcula diferente cada vez que quieran.
As que dediquen unos minutos a ponerse en contacto con sus historias. Tmense su
tiempo, hagan una lista de todas las diferentes historias que se estn contando a s
mismos. Oh, enumeren las buenas tanto como las malas. Antenlas, queridos amigos.
Slo triganlas a su conciencia, y luego inicien una nueva historia.
Pongan esas historias en el pasado, como si fueran pelculas que vieron en su pasado.
Y ahora estn saliendo del cine, y entrando a un nuevo cine y la pantalla est en
blanco, completamente en blanco.
54

Y ustedes son el director, y pueden poner lo que quieran en esa imagen. Pueden
agregarle cualquier tipo de msica que quieran. Pueden ambientar la regin que
quieran. Pueden describir las circunstancias como sea que las quieran. Depende
totalmente de ustedes, queridos amigos. Pero tienen que tomar esa eleccin, y luego
tienen que seguir el impulso de esa eleccin. Tienen que hablar desde esa eleccin, y
vivir de ello.
Llevar un poco de paciencia, porque sas viejas pelculas son hbitos muy arraigados.
Pero incluso eso, queridos amigos, es una historia.
As que comiencen a soltarlas. En lugar de decir, Soy dbil, o Soy lo que sea,
digan, He sido. Hubo un momento en el que tuve problemas con eso, pero me estoy
convirtiendo en algo nuevo. Y luego hablen y acten desde ese lugar.
Requiere compromiso, queridos amigos. No va a cambiar su mundo exterior de la
noche a la maana, pues esa fue una de las razones por las que se cre la Tierra: para
desacelerar las cosas.
En los otros reinos la creacin ocurra tan rpido que no haba tiempo para
comprenderlo. Un ngel pensaba en algo y apareca de repente en la realidad. Y eso
provocaba otros pensamientos, y muy pronto las cosas estaban sucediendo tan rpido
que la conciencia no poda mantener el ritmo. As que se cre un lugar en el que todo
pudiera ser ms lento, para que hubiera tiempo de entender lo que estaba sucediendo
y aprender de ello.
As que den tiempo. Toma un poco de tiempo, y eso es algo bueno!
Compromtanse a contarse una nueva historia, y a vivir de esa historia en lugar de su
pasado.
Somos completos
LECCIN 12- SU VERDADERO PROPSITO
Queridos creadores, en esta leccin deseamos discutir el propsito, y el significado.
Porque cuando la conciencia primero se hizo esa gran pregunta, Quin soy?
Cuando la conciencia explot en un billn de billones de s misma y entr en esa
pregunta, nicamente tena un propsito, y ese era experimentar la pregunta y el
descubrimiento de la respuesta.
En el camino, queridos amigos, ustedes han creado muchos, muchos de los llamados
propsitos. Se les olvid quines eran. Llegaron a creer que son pequeos, y llegaron
a creer que haba algo malo que necesitaba ser arreglado. Llegaron a creer en lo malo,
y lo bueno, y llegaron a creer que lo malo tena que ser vencido y que lo bueno tena
que ganar.
Pero queridos amigos, la conciencia, o Espritu, como podran llamarlo, o Su S Mismo
Verdadero, no tiene otro propsito que experimentar. Inhalen eso, queridos amigos. A
fin de cuentas, slo tienen un propsito, y eso es experimentar.
A su alma no le interesa lo que la experiencia es. Por eso, durante muchas, muchas
vidas han experimentado casi todo lo que hay que experimentar. Han tenido vidas de
55

xtasis y grandeza y riquezas, y han tenido vidas de sufrimiento y miseria y dolor,

porque queran saber cmo era. Queran conocerse a s mismos, y cmo podan
conocerse plenamente sin experimentar todo lo que podan experimentar?
Ahora bien, debajo del propsito de la experimentacin, el Espritu tiene el deseo de
conocerse, entenderse, expandirse, y expresarse a s mismo. De ah provino la gran
pregunta, y esa es la naturaleza de la conciencia.
Por lo tanto queridos amigos, vinieron a la Tierra y crearon vida tras vida de gran
experiencia. Algunas de sus experiencias fueron maravillosas, algunas fueron horribles,
desde la perspectiva humana. Pero desde la perspectiva de su alma todas han sido
grandiosas y magnificas, y cada una los ha expandido an ms. Cada una ha sido una
expresin de ustedes.
Oh, a veces parecen como la expresin de otra persona, la voluntad de otra persona.
Pero querido creador, incluso eso era una expresin de ti.
Y ahora llegan a este tiempo en que el viaje est llegando a su fin. Llegan a este
tiempo en el que estn despertando, y estn recordando quines son y de cmo
llegaron aqu. Y ahora es el momento de volver a su verdadero propsito.
Dentro de ese sueo, dentro de esta grandiosa experiencia en la Tierra, ustedes han
creado muchos propsitos. Incluso antes de que la Tierra fuera creada ustedes tenan
un gran propsito de tratar de encontrar la respuesta de por qu la energa estaba
desacelerndose en el omniverso, y de ese propsito la Tierra naci.
Tenan miedo en ese entonces que dejaran de existir si la energa segua
desacelerndose. Bueno queridos amigos, la conciencia no puede dejar de existir.
Simplemente es. Pero la creencia de que pudiera, el temor de que pudiera, cre una
experiencia maravillosa. Los llen de pasin. Los llen de propsito. Les dio un sentido
de significado, as que ayudaron a crear la tierra, y vinieron aqu. Y una vez que
estuvieron en la Tierra descubrieron todos estos problemas.
Oh, al principio era un gran reto slo encontrar una manera de integrarse en la biologa,
y permanecer all por mucho tiempo. Llev mucho tiempo, queridos amigos, resolver
ese problema y cumplir con ese propsito. Y luego lleg el reto de cmo sobrevivir, y de
cmo llevarse bien entre s.
Y entonces llegaron las ideas del bien y el mal. En general bueno significaba
cualquier cosa que se sintiera bien para ustedes y malo significaba cualquier cosa
que se sintiera mal para ustedes. Y puesto que nadie poda estar de acuerdo en lo que
sas cosas eran, porque la experiencia de cada uno era diferente y lo que pareca
bueno para ustedes poda parecer realmente malo para otro, y vise-versa, encontraron
nuevos propsitos.
Encontraron el gran propsito de conquistar el mal y se fueron a la guerra. De muchas
maneras diferentes lucharon contra el mal, y el mal reaccion, porque aquellos que
ustedes consideraban malos vean las cosas justo a la inversa. Sentan que ellos eran
buenos y que ustedes eran malos, as que la batalla continu por milenios y ningn
lado ha ganado nunca. Porque ningn lado puede ganar, queridos amigos, porque
dependiendo de su perspectiva cada lado es bueno y cada lado es malo.
56

Entonces, en algn momento lleg la religin. La humanidad haba olvidado quin era,
pero siempre pudieron sentir que haba algo misterioso sobre ustedes, algo ms de lo
que su mente poda comprender. Perciban que la vida era mucho ms de lo que
podan ver, y entonces llegaron a creer en lo sobrenatural.
Se sintieron pequeos. Se sintieron como si estuvieran a merced de la vida, y se
sintieron impotentes. Por lo que llegaron a creer que haba otros espritus que tenan
poder y que controlaban su vida. Y un nuevo propsito naci: un propsito de
apaciguar esos espritus, y de tratar de satisfacerlos para que los dejaran vivir en paz.
Ahora bien, desde su perspectiva ahora se podra pensar que todo era una tontera.
Por qu las personas entregaran su poder a espritus invisibles? Pero queridos
amigos, se les haba olvidado que ustedes son el poder. Se les haba olvidado que son
un creador. Haban empezado a crear de acuerdo a las ideas de los dems.
Eran muy susceptibles a las ideas. No haban aprendido el discernimiento, y entonces
cuando alguien llegaba y deca, Debe haber un espritu controlando las cosas aqu.
Debe haber un espritu que los est castigando porque hicieron algo malo, y por eso
son miserables, lo asumieron, queridos amigos. Lo creyeron, y porque lo creyeron, se
hizo realidad. Se convirti en su experiencia.
Y as durante milenios lucharon con un nmero cada vez mayor de espritus que tenan
poder sobre ustedes, hasta que se volvi muy confuso y no haba manera de pasar la
vida sin desagradar a algn dios mezquino aqu o algn espritu all. Y la gente viva en
terror.
Entonces un da una nueva idea surgi en la conciencia. Quizs, dijo alguien, slo
existe un espritu, un Dios. Bueno, esa idea se arraig de inmediato. Oh, llev tiempo,
gran parte de ello se relata en el libro que llaman La Biblia. As que un nuevo propsito
naci, el propsito de difundir la buena noticia de que slo haba un Dios al que tienen
que complacer.
Bueno, al principio este Dios pronto result ser tan malo como los otros. Por qu?
Porque ustedes lo crearon, queridos amigos. Ustedes lo crearon, y no pudieron
concebir un Dios amoroso, un Dios misericordioso, y ciertamente no pudieron concebir
ser un aspecto de ese Dios ustedes mismos, ser un creador ustedes mismos. As que a
lo largo del tiempo la humanidad comenz a creer en este Dios nico, y luego en algn
momento una nueva conciencia entr, una nueva idea: Tal vez haya una manera de
apaciguar a este Dios sin el sacrificio ltimo.
En ese entonces crean que la humanidad era intrnsecamente mala, y crean que Dios
requera de muerte por cualquier desobediencia, as que no vean ninguna esperanza,
a menos que A menos que Dios pudiera crear alguna manera de que se
favorecieran, pagaran el castigo por sus pecados, sin tener que pagar el precio ms
alto.
Alrededor de sta poca un nuevo despertar comenz a tener lugar. Algunas personas
aqu y all comenzaron a recordar quines eran, y ese recuerdo empez a extenderse
por toda la conciencia. Y un nuevo propsito naci. Esta vez el propsito era despertar
a las personas, recordarles quines eran, recordarles que ellos tambin son Dios, que
ellos son los creadores.
57

As que un nuevo ser se cre. Un grupo de personas se reunieron en los otros reinos,
un grupo de ngeles que haban sido humanos muchas, muchas, muchas veces, y
tomaron partes de su propia conciencia y combinaron sas partes en un nuevo ser, un
ser muy especial. Y luego en el momento sealado muchos de sos ngeles vinieron a
la Tierra.
Vinieron a sostener una energa, y ser parte de lo que iba a suceder, y en el tiempo
sealado este nuevo ser, este nuevo ngel, naci en un bebe en un pueblo llamado
Nazaret, en la tierra de Israel. Y queridos amigos, conocen el resto de la historia, por lo
menos parte de ella.
Este nio creci y comenz a ensear, y lo que dijo fue, El reino de los cielos est
dentro de ustedes! Ustedes son el creador! Dios est dentro de ustedes!
Queridos amigos, no haba mucha gente que pudiera escuchar ese mensaje. Y as, a lo
largo de los siglos desde entonces, se distorsion. Despus de Jeshua, como se le
conoca entonces, muri y los discpulos, que no haban comprendido plenamente la
verdad de lo que l haba ofrecido, distorsionaron ese mensaje. Trataron de integrarlo a
la religin que ya conocan, y una nueva religin naci.
Oh, fue un enorme avance de lo que haba sido antes, y por primera vez la humanidad
tuvo esperanza. Por primera vez la humanidad lleg a creer que haba una solucin al
problema del mal. Llegaron a creer que Jess haba muerto por sus pecados y haba
pagado el castigo. Llegaron a creer que Jess o Jeshua era el hijo de Dios. Y en efecto
lo era, queridos amigos, porque como dijo, l era el hijo del hombre. Y queridos amigos,
ustedes son Dios, y l era su hijo.
Pero la humanidad no estaba preparada para ese concepto todava! La humanidad
todava crea en un anciano en el cielo, y crean que Jess era su hijo y que de alguna
manera en su muerte haba satisfecho la necesidad de ese anciano de venganza. Por
lo tanto, trajo nueva esperanza. La semilla se haba sembrado, y un nuevo propsito
haba nacido de propagar esa esperanza en toda la humanidad.
Pero con el tiempo se distorsion cada vez ms. La iglesia se convirti ms sobre
poder y poltica que sobre esperanza. La iglesia se volvi opresiva. Se olvid de qu se
trataba. La iglesia cre gran sufrimiento. Instig mucha persecucin, y muchos de
ustedes, queridos amigos, que haban ayudado a crear la iglesia, se desilusionaron.
Hubo aquellos que dijeron, Hay algo que est mal aqu. Nosotros sabemos que hay
algo ms, y de alguna manera no entendimos el asunto. Ellos empezaron a dirigirse
hacia dentro, y comenzaron a recordar.
Comenzaron a recordar que ellos son los creadores. As que se distanciaron de todo
este concepto de Dios, y una nueva era se empez a vislumbrar.
Estas personas comenzaron a volverse a la vida para tratar de entender cmo
funcionaba, y naci la ciencia, y un propsito totalmente nuevo, muchos propsitos.
Exista el propsito de expandir nuestra comprensin y liberar al mundo de la
supersticin, de la esclavitud a un Dios desconocido e incomprendido, de la esclavitud
a los elementos de la tierra, e incluso de la esclavitud a los dems.

58

Y ahora llega un tiempo, queridos amigos, en que la humanidad empieza a despertar.

Va a llevar un poco de tiempo, pero est sucediendo. Existe gran caos en el mundo
ahora mismo, y es fcil ver la superficie de ese caos y pensar que todo se va para el
infierno. Pero queridos amigos, si miran debajo de la superficie, hay algo realmente
maravilloso y grandioso ocurriendo, ya que la conciencia humana se est despertando.
La gente en todos lados est empezando a despertar.
No se saba hasta hace muy poco si iba a suceder. Exista la posibilidad, hasta hace
muy poco, de que la humanidad se destruyera a s misma y el juego comenzara de
nuevo. Ha ocurrido antes, queridos amigos, en la era que algunos llaman La Era de la
Atlntida. (Era ms un tiempo que un lugar.)
En esa era la humanidad alcanz un nivel de conciencia muy elevado, y entonces la
humanidad caus su propia destruccin. No pudimos sostener ese nivel de energa. No
estbamos dispuestos a dejar de lado las batallas. Todava estbamos rasgados por
dentro, y esa batalla todava tena que agotarse en el mundo exterior, porque as es
como funciona, queridos amigos. Y as lleg un cataclismo por la propia mano de la
humanidad, y la civilizacin fue destruida.
Y ahora hemos llegado a eso otra vez, y no se saba hasta hace muy poco si podamos
superar ese punto. Durante un tiempo estuvo muy cerca, pero luego algo cambi, justo
a la vuelta del cambio de siglo, queridos amigos, y la conciencia humana hizo una
nueva eleccin.
Pueda que recuerden la confusin, el temor, en torno al cambio de su siglo. Se enfoc
en lo que llamaron el Y2K bug (problema del ao 2000), pero en realidad era el temor
de la humanidad, porque todo el mundo saba en algn nivel que la humanidad se
encontraba en un punto de eleccin. Y nadie saba a ciencia cierta hacia dnde se
orientaba. Ningn ngel, ningn Dios, ningn ser en ningn lado en el omniverso saba
hacia dnde se orientaba la eleccin.
Pero la humanidad estuvo a la altura de las circunstancias, queridos amigos, y una
nueva eleccin se hizo.
Ahora todo est cambiando. El potencial de un gran cataclismo, ya sea causado por el
hombre o por la tierra, rpidamente est desapareciendo. Todo est cambiando. Una
Nueva Tierra est naciendo. Hay otros planetas en otras partes del universo que se
estn creando en el patrn de la Tierra, incluso mientras hablamos. El universo entero
est celebrando, porque este grandioso experimento ha tenido xito. Y ha tenido xito
mucho ms all de las expectativas de cualquiera.
Ahora la Tierra se est convirtiendo en un escaparate, una escuela. Se est
convirtiendo en un escaparate de lo que puede suceder cuando un ngel recupera su
divinidad, y su creadorazgo.
Hay muchos, muchos, muchos ngeles que nunca han estado en la Tierra, y que ahora
estn haciendo fila para entrar. Porque ahora pueden ver el potencial. Ahora pueden
ver a los seres que han recordado quines son, que han aprendido el secreto de la vida
y de la existencia, que han recuperado su propio creadorazgo, su propia divinidad, y su
propia soberana.

59

Y todos los ngeles quieren eso, queridos amigos, y slo hay una manera de
conseguirlo, y eso es superar la experiencia de un lugar como la Tierra. As que hay
muchas otras Tierras que se estn creando ahora mismo, y la propia Tierra se est
convirtiendo en un gran y maravilloso escaparte.
Oh, hay quienes no quieren ver este cambio. Existen aquellos en la Tierra que todava
no estn preparados para recuperar su creadorazgo. Todava no quieren saber quines
son. No quieren la responsabilidad de ello. No quieren creer que es real, y ms que
nada, todava quieren jugar el juego. Son adictos al poder, queridos amigos, y hasta
que no hayan agotado su necesidad de poder van a estar atrapados aqu.
As que estn luchando. Se aferran tanto como pueden a lo viejo, y se ve por todos
lados, en toda la Tierra. Se ve en sus gobiernos y en su poltica, en sus negocios y
empresas. No en todos, sino en muchos. Se ve en aquellos que pretenden imponer su
voluntad sobre los dems.
Pero queridos amigos, la eleccin se ha hecho, y no hay vuelta atrs. Habr otros
lugares en que estas personas puedan ir a agotar sus juegos de poder durante tanto
tiempo como lo deseen. Pero la eleccin se ha hecho en la Tierra, y el cambio est
sobre nosotros. Un cambio maravilloso y grandioso!
Por lo tanto, es tentador, queridos amigos, crear un nuevo propsito ahora: un
propsito de extender la conciencia, y finalmente salvar a la humanidad por ltima vez
de s misma. Pero queridos amigos, no es necesario. Es un trato hecho, y cuando todo
se reduce al resultado final, el propsito es una ilusin. Se trata de una parte del sueo,
y pertenece en el sueo. No es necesario salvar a la Tierra, queridos amigos. No es
necesario salvar a la humanidad.
El nico propsito real que alguna vez haya habido es el deseo de experimentar, de
expandir, y de expresar.
La mejor manera de que t, querido creador, puedes cumplir con ese propsito es
simplemente experimentar la vida exactamente como es. Los humanos se enfocan
tanto en crear una experiencia diferente a la que tienen, que se olvidan por completo
de vivir, de tener, su experiencia. Y luego se preguntan por qu estn tan atascados.
As que tomen una respiracin profunda, queridos amigos. Sintanse. Sientan su
cuerpo. Sientan la experiencia que su cuerpo est teniendo. Sientan las cosas a su
alrededor. Estn en esta experiencia, aqu y ahora.
Y luego observen lo que sucede. No es necesario cambiarla, porque el cambio es una
parte natural de la vida. La mayor parte de su energa se gasta en tratar de detener el
cambio, en tratar de evitar lo desconocido. Piensan que estn tratando de cambiar su
vida, pero todo lo que realmente estn tratando de hacer es controlar su vida y evitar
que cambie. As que sultenlo, queridos amigos. Sultenlo, y vuelvan al ahora.
Ahora mismo, en este momento, hay tanta belleza a su alrededor. Hay tanta belleza
dentro de ustedes! Sintanla, queridos amigos. Vanla. Experimntenla.
El maana se encargar de s mismo, porque son un creador. Pero cuanto ms se
arraigan en la experiencia del ahora, cuanto ms sienten la belleza del ahora, mejor su
60

experiencia del maana va a ser. Y an ms importante, mejor su experiencia del ahora

va a ser.
Porque queridos amigos, el dolor y el sufrimiento no son lo mismo. El sufrimiento es
creado por la resistencia, e intensifica el dolor. El dolor es en ltima instancia, slo un
pensamiento. Es una seal que proviene de los nervios, y si se permiten entrar en esa
experiencia, tenerla sin resistencia, entonces el dolor rpidamente desaparece y su
experiencia de ello es completamente diferente.
Lo mismo ocurre con el dolor emocional. El dolor emocional viene cuando se resisten a
algo, cuando se resisten a una experiencia que estn teniendo. Pero es slo un
pensamiento, queridos amigos. Cuando se permiten tener esa experiencia, el dolor
desaparecer.
As que vuelvan a su verdadero propsito, queridos creadores, y experimenten la vida
aqu y ahora. No hay otro propsito que importe, porque todos son parte del sueo.
Todos forman parte de la ilusin.
La experiencia del ahora es lo nico que importa.
Somos completos
LECCIN 13- EXPRESARSE
Queridos creadores, en nuestra ltima leccin hablamos sobre el propsito. Hablamos
de cmo hay slo un propsito que es real, y es la expresin, y la experiencia.
Porque queridos amigos, el Espritu no tiene necesidad de nada ms. T, querido
creador, no tienes necesidad de nada ms. Eres pleno y completo. Todo Lo Que Fue,
era pleno y completo. Cuando Todo Lo Que Era se hizo esa pregunta, Quin soy?
no tena necesidad de ir en busca de la respuesta, porque la respuesta estaba ah en el
instante en que se formul la pregunta.
Y lo mismo sucede con ustedes, queridos amigos. Cuando tienen una pregunta la
respuesta siempre est all dentro de ustedes, de hecho ni siquiera se puede tener la
pregunta a menos que ya tengan la respuesta. As es simplemente como funciona la
vida. As es simplemente como funciona la conciencia.
As que cuando el Espritu hizo esa gran pregunta, Quin soy? la respuesta ya
estaba all, por lo que el Espritu no tena necesidad de ir en busca de ella. Sin
embargo, el Espritu quera experimentar encontrar la respuesta. Ms que eso, el
Espritu quera experimentarse a s mismo en todas las formas posibles, por lo que el
Espritu se convirti en billones de billones de s mismo y sali a experimentarse.
En esta leccin deseamos discutir la expresin, porque la expresin va de la mano con
la experiencia. El Espritu desea expresarse. Y t querido Dios, querido creador,
tambin tienes la necesidad de expresarte. Tu alma tiene la necesidad de expresarse a
travs de ti.
Ahora bien, a tu alma en realidad no le importa a qu se parece esa expresin. Slo
necesita expresar, y por lo tanto si te cierras, si pasas tu vida expresando para todos
los dems en vez de para ti, tu alma encontrar alguna otra manera de expresarse a
61

travs de ti. Podra ser una enfermedad; eso crea una experiencia maravillosa. Podra
ser a travs de la pobreza; es otra experiencia maravillosa, desde la perspectiva de tu
alma, y es una expresin.
As que queridos amigos, tienen una eleccin. La mayora de las personas pasan la
mayor parte de sus vidas ocultando su propia creacin. nicamente expresan cuando
es para alguien ms, o cuando alguien les da permiso. La mayora de las personas
pasan la mayor parte de su vida laboral trabajando para otra persona, creando cosas, o
servicios, o lo que sea, para alguien ms. Oh, a veces encuentran maneras de
expresarse un poco en eso, pero sobretodo es para otra persona.
La mayora de las personas tienen un miedo de expresarse. Pero queridos amigos, si
quieren ser un creador, si quieren recuperar su propio creadorazgo, tienen que
expresarse. Eso significa que tienen que emplear su energa haciendo las cosas que
les trae gozo en el momento. Tienen que hablar las palabras que necesitan hablarse,
cuando necesitan hablarse.
Y eso no significa nicamente las palabras con que otras personas se van a sentir bien.
A veces significa decir las palabras que van a provocar que alguien ms se sienta
herido. Pero si esas palabras son su verdad, queridos amigos, hay que hablar. Ustedes
tienen que expresarse.
La mayora de las personas tienen un enorme temor de expresarse, de dejarse ver. Y
usted tiene buenas razones para eso, querido amigo, porque en otras vidas, tal vez
incluso en esta vida, has sido severamente castigado por expresarte. Pero queridos
amigos, los tiempos son diferentes ahora, y ustedes estn despertando, y estn
creando una nueva realidad. Y en esta realidad nunca ms volvern a ser
castigados por expresarse.
Oh, pueda que las personas se molesten. Pueda que salgan de su vida. Pueda que los
despidan de su trabajo. Pero querido creador, no tienes necesidad de ellos ms. No
tienes necesidad de personas en tu vida que te vayan a juzgar, y no necesitas estar
empleando tu energa para beneficio de otro.
Un creador invierte la energa de l o ella en aquellas cosas que le traen gozo en el
momento, en aquellas cosas que son una verdadera expresin del s mismo, y
entonces la vida se encarga de todas las necesidades de l o ella. No tiene sentido,
queridos amigos, para su mente, porque todo lo que su mente ha conocido es que
tienen que trabajar duro para alguien ms para ganarse la vida. Todo lo que su mente
ha conocido es que tienen que poner algn tipo de valor en la vida antes de que la vida
se haga cargo de ustedes.
Pero queridos amigos, esa es una de las mentiras ms grandes y ms viejas que hay.
No es cierto! Porque querido creador, tu propia existencia aade tanto valor a la vida
que ni siquiera te lo puedes imaginar! Tu estado natural es la abundancia, y la
libertad, y el gozo.
Es slo un sistema de creencia, un sistema de creencia muy, muy limitado, que tienes
que ganarte la vida, porque ya todo les pertenece, queridos amigos. Sin embargo,
ustedes crearon un sistema de creencia que eran pequeos, que eran limitados, por lo
que se convirti en su realidad. Pero les decimos otra vez, es la mentira ms grande
que haya habido jams.
62

Cuando eliges expresarte, querido creador, oh, tu vida va a cambiar. Es muy probable
que pierdas tu trabajo. Podras perder tu casa. No necesariamente, pero es posible.
Podras perder un montn de cosas que considerabas importantes. Pero queridos
amigos, es slo con el fin de hacer espacio para algo mejor.
Esas cosas, si se van de su vida es porque ya no les sirven. Es posible que su
mente no lo comprenda; probablemente no lo har, pero es la verdad, queridos amigos,
y si permanecen claros en su expresin de ustedes mismos su vida estar llena de
cosas que son mucho mejor para ustedes!
Hay una etapa que todo creador que despierta atraviesa. Se llama deconstruccin,
y vamos a hablar mucho ms sobre esto en nuestra prxima leccin. Esta es la etapa
en la que se libera todo lo que no les sirve, con el fin de dar cabida a todo lo que
son.
Es una etapa incmoda para el humano, pero es necesario. Y queridos amigos, es slo
tan incmodo como el nivel de su resistencia a soltar lo que pensaron que eran. Es slo
tan incmodo como su resistencia a expresarse.
Entonces, cmo sera, queridos amigos, expresarse?
Si pudieran hacer cualquier cosa que quisieran, si supieran que no pueden
equivocarse y que siempre sern cuidados y que todas sus necesidades siempre
sern satisfechas, qu haran, queridos amigos?
Qu les diran a los dems?
Qu pasaran su tiempo haciendo?
Con quin pasaran su tiempo?
Oh, no podemos darles las respuestas a esas preguntas, queridos amigos. Nadie
puede, porque son nicas para ustedes. As que si quieren recuperar su creadorazgo,
es hora de ponerse en contacto con sas preguntas y sus respuestas. Es hora de
tomar una decisin.
Pueden optar por ocultarse, seguir ocultndose. Pueden optar por la ilusin de la
seguridad que tienen en su trabajo, en su hogar, en su pequea vida humana sin
importancia. O pueden optar por entrar en lo desconocido, expresarse, descubrir un
gozo que nunca haban conocido antes, y descubrir al creador maestro que son.
Cul eligen, queridos amigos?
Oh s, da miedo. Piensan que tienen seguridad en su trabajo. Y para muchos de
ustedes, saben que si se permiten expresar quien realmente son, esa seguridad se
habr ido. No para todos, porque algunos de ustedes realmente han encontrado
maneras de expresarse en sus trabajos, pero la mayora de ustedes no. La mayora de
ustedes haran algo completamente diferente si tuvieran la oportunidad. Bueno
queridos amigos, tienen esa oportunidad ahora.
Esa seguridad a la que se aferran, queridos amigos, no es seguridad en absoluto, es
una ilusin. Miren cuntas cosas podran salir mal. Su jefe podra tener un mal da y
63

despedirlos de todas maneras. Ustedes podran enfermarse. As que muchas cosas

podran salir mal que despojaran esa ilusin de seguridad. Podra ocurrir en cualquier
momento, entonces, dnde estaran?
Queridos amigos, al tomar la decisin de expresarse, de dejar que pase lo que tenga
que pasar, encontrarn un tipo totalmente nuevo de seguridad. Porque encontrarn que
siempre sern cuidados, porque ustedes son un creador, queridos amigos. Y ustedes,
Todo Lo Que Son, siempre estn cuidando a su humano.
Pero Todo Lo Que Son es compasivo. Les permite la libertad de vivir esa pequea vida
sin importancia durante el tiempo que quieran. Pero la verdad real es, queridos
amigos, que no pueden equivocarse. Porque su alma, su divinidad, Todo Lo Que
Son, siempre har lo correcto. Elijan lo que elijan, hagan lo que hagan, no pueden
hacerlo mal. Siempre resultar ser lo que haba que hacer si se lo permiten. Si
confan en ustedes mismos.
Y descubrirn que cuanto ms confan en ustedes mismos, ms dejan salir su propia
voz, ms se expresan, ms la vida los cuida y ms se darn cuenta que todas sus
necesidades son satisfechas y ms. Y junto con ello, queridos amigos, van a sentir ms
gozo y ms satisfaccin de lo que alguna vez han conocido, y sentirn un nuevo tipo de
pasin que entrar en su vida.
Entonces, queridos amigos, cul es su eleccin? Estn listos para empezar a
expresarse a ustedes?
Puede ser que no sepan cmo sera en este momento, porque lo han tapado durante
mucho tiempo. Se han ocultado durante tanto tiempo. Llevar algn tiempo no tanto
como piensan, pero llevar algn tiempo para que se redescubran. Pero queridos
amigos, comiencen por formularse la pregunta: Si supiera que todo iba a estar bien,
qu hara ahora mismo?
Comiencen a vivir la respuesta a esa pregunta, queridos amigos.
Ahora bien, muchos de ustedes se formularn esa pregunta, slo que la cambiarn. Se
preguntarn, Si no estuviera haciendo lo que estoy haciendo ahora, qu hara con mi
vida? Qu otra carrera elegira?
Y queridos amigos, esa pregunta los enviara dando vueltas a la confusin cada vez.
La pregunta es, Si supiera que todo iba a estar bien sin importar lo que haga, qu
quera hacer ahora mismo?
La respuesta podra ser la de dar un paseo, tal vez incluso tomar una siesta. Incluso
podra ser vegetar enfrente del televisor un rato. Podra ser hacer algo, hacer algo
creativo. Podra ser cualquier cosa, queridos amigos, cualquier cosa que puedan hacer
ahora mismo.
Su mente es una cosa difcil. Otra cosa que podra hacer es, que cuando hacen esa
pregunta podra responder, Bueno, si pudiera hacer lo que quisiera hacer, me ira de
viaje por todo el mundo, o comprara una casa de un milln de dlares, cuando tal vez
tengan diez dlares en el banco. Y entonces su mente dice, Ves, acaso no es eso
una locura? Y te enva de vuelta a tu trabajo, o a tu pequea vida sin importancia.
64

No queridos amigos, de las cosas que pueden hacer ahora mismo, si superan que todo
iba a estar bien, qu elegiran?
Si supieran que sin importar lo que elijan todo va a estar bien, cul sera su eleccin?
Qu haran en este momento, queridos amigos?
Pueden confiar en ustedes mismos lo suficiente para vivir desde ese lugar?
Cuando lo hacen, comenzarn a descubrir su propio creadorazgo, y esa es una
promesa. Pero hay que hacerlo realmente.
Somos completos
LECCIN 14- DECONSTRUCCIN
Queridos creadores, hay una etapa que todo creador que despierta atraviesa. Se le ha
llamado deconstruccin.
Porque queridos amigos, el sueo se est desvaneciendo. A medida que ustedes se
despiertan a quienes son, el sueo tiene que disolverse, y con l todo lo que era parte
del sueo.
Ahora bien, como un creador, ustedes tienen la oportunidad de volver a visitar el sueo.
Tienen la oportunidad de jugar en el sueo, con pleno conocimiento de quines son.
Pero el sueo ya no es el suyo, queridos amigos. Ya no es su verdad.
Y as llega un punto en su despertar en que todo lo que alguna vez pensaron que eran,
desaparecer. Todo lo que alguna vez pensaron que era importante deja de tener
importancia, y todo lo que les da un sentido de identidad, o un sentido de propsito o
significado, es arrebatado. No somos nosotros los que lo arrebatamos, queridos
amigos. No es algn Dios que lo arrebata. Es ustedes, y nicamente ustedes.
Su mente, su mente humana, no entiende este proceso. Pero no es su mente la que lo
est haciendo, queridos amigos, es ustedes, el ustedes total. Esto puede ser una etapa
dolorosa y terrible, si luchan contra ella.
Si estn dispuestos a permitir que esto suceda es probable que ya les est
sucediendo queridos amigos, probablemente es lo que los atrajo a este material.
Probablemente ya hayan estado experimentando a su vida cayndose a pedazos.
Probablemente ya hayan estudiado bastante material acerca de ser un creador, y se
hayan preguntado por qu no est funcionando; su vida debera ser cada vez mejor, no
peor. Pero queridos amigos, es un proceso natural.
Este proceso en realidad se trata de volver a casa a ustedes. Para que recuperen su
creadorazgo deben recuperar todo lo que son, pero desde hace mucho tiempo piensan
que son pequeos. Han encontrado su identidad en las cosas a su alrededor. Han
encontrado su identidad en los propsitos humanos y en los significados humanos.
Pero sos no son ustedes, queridos amigos. A fin de que recuperen su creadorazgo,
todas esas cosas tienen que irse.
Muchos de ustedes han perdido relaciones que eran muy valiosas para ustedes.
Muchos de ustedes estn en el proceso de perder relaciones, de perder las personas
65

que son queridas para ustedes. Eso se debe a que han elegido despertar, queridos
amigos, volver a quienes ustedes son, y tenan su identidad amarrada a esa relacin.
Usaron esa relacin para darse significado, para darse cierto sentido de realizacin.
Nunca funcion completamente, pero se esforzaron mucho para que funcionara.
Queridos amigos, este tiempo de despertar es el tiempo de re-crear la relacin con
ustedes, y cualquier relacin que se interponga en el camino ser removida de su vida.
Cualquier cosa en su vida que se interponga en el camino de que vuelvan a casa a
ustedes ser despojada. Cualquier cosa que les diera un sentido falso de seguridad se
les quitar.
No suele ocurrir todo a la vez, y no es quitado por nadie ms que por ustedes, queridos
amigos. Pero en la medida en que encuentren identidad, o seguridad, o realizacin, o
significado en cualquier cosa fuera de ustedes, y en la medida en que estn
indispuestos a liberar ese sentido de significado y realizacin y seguridad, en esa
medida queridos amigos, estas cosas deben ser despojadas de su vida.
As que pueden hacerlo de la manera difcil, o pueden hacerlo de la manera fcil. La
manera difcil es tratar de aferrarse. La manera difcil en cuanto a evitar expresarse con
el fin de aferrarse a una falsa seguridad. De la manera difcil en cuanto a evitar hablar
su verdad, para no herir a nadie que sea querido para ustedes y hacer que los dejen.
Eso simplemente crear miseria en su vida, queridos amigos, porque si estn leyendo
o escuchando este material, entonces ya han tomado la decisin en algn nivel, y el
proceso ya ha comenzado.
Pueden posponerlo el mayor tiempo que gusten. Pueden resistirse a ello, y hacerlo
mucho ms largo de lo que requiere tomar. Pero va a pasar, queridos amigos, porque
lo han elegido. Porque no pueden recuperar todo lo que son, no pueden despertar del
sueo y ser el maestro que son, a menos que estn dispuestos a liberar el sueo. Y s,
esa relacin con ese querido amigo apreciado suyo es parte del sueo, y tambin lo
son todas las otras cosas que son queridas para ustedes.
La manera fcil es dejar que se vayan. La manera fcil es reconocer que ustedes son
un creador, que todo lo que necesitan est dentro de ustedes.
Si pueden encontrar el lugar donde pueden soltar su relacin, todos los das, donde
realmente puedan dejarlo ir a l o a ella, y sonrer acerca de ello, entonces ellos tal vez
no se tengan que ir, queridos amigos. Cuando encuentran el lugar donde pueden decir
lo que sea que tengan que decir, aunque cause que ellos se vayan, o que se enojen
con ustedes, entonces es posible que ellos no tengan que irse.
Cuando pueden confiar en ustedes mismos tanto, cuando pueden honrarse tanto,
cuando pueden hacer su relacin consigo mismos su relacin primordial; entonces
queridos amigos, pueden relacionarse con los dems en un nivel completamente
diferente.
Oh, algunos de ellos no van a entender, y van a salir de su vida. Y en la medida en que
ustedes hayan encontrado el significado y el gozo en su vida a travs de ellos, va a
doler. Pero queridos amigos, este es el momento de enamorarse de ustedes mismos, y
eso es algo que discutiremos ms a medida que avanzamos.

66

Este es el momento de encontrar su realizacin dentro de ustedes. Es el momento de

volver a casa a ustedes, de darse cuenta de que sin importar lo que est pasando en
su mundo exterior, ustedes son un creador grandioso y magnifico. Ustedes son un
maestro.
Este es el momento de dejar que el sueo se disuelva, queridos amigos, de dejarlo ir, y
todo en l, porque nicamente entonces se puede volver a casa. nicamente entonces
hay espacio para todo lo que son, y nicamente entonces sern capaces de crear la
vida y la experiencia que soaron.
Llegar un momento en que mirarn hacia atrs a este tiempo de deconstruccin, y
recordarn lo mucho que doli. Y tambin se darn cuenta lo preciado y magnifico que
este tiempo es, porque aqu es cuando de verdad, en verdad, comienzan a volver a
casa a ustedes.
Somos completos.
LECCIN 15- LA BSQUEDA DEL SIGNIFICADO
Queridos creadores, en esta leccin deseamos discutir el significado.
Porque desde que olvidaron quines eran, queridos amigos, han estado buscando el
significado. Como un ngel hace mucho tiempo han buscado el significado, y luego
vinieron a la Tierra porque pensaron que podran encontrarlo aqu. Y aqu en la Tierra
han buscado y buscado el significado, y de alguna manera siempre los ha eludido.
Oh, han pescado pedacitos de ello. Han creado grandes mitos, grandes historias, y
religiones. Han buscado el significado cuidando a otros. Han buscado el significado en
el aprendizaje y la expansin. Han buscado el significado por todas las partes que
podan imaginar buscarlo, queridos amigos, y siempre ha llegado un momento en que
encontraron que el significado que pensaron que haban encontrado realmente era
insignificante. Siempre lleg un momento en que tuvieron que enfrentar la falta de
sentido de la vida, y siempre salieron corriendo de ese lugar, y salieron en busca del
sentido en una direccin diferente.
Pero queridos amigos, es hora de enfrentar la verdad: La vida no tiene sentido.
Oh, su humano rehye de eso. Cmo puede ser? Por qu he pasado por tanto dolor
y tanto trauma y confusin? Por qu he pasado por todo lo que he pasado, si no tiene
sentido?
Queridos amigos, no tiene sentido.
Ah, pero cuando se puede aceptar eso, entonces pueden encontrar algo mucho ms
profundo. Entonces comenzarn a ser capaces de ver y sentir un nivel completamente
diferente de la vida.
No es necesario el significado, queridos amigos. Su existencia es significado
suficiente.
Todo Lo Que Fue no necesit significado cuando formul esa gran pregunta, Quin
soy? nicamente tena curiosidad.
67

T eres el que eres, querido creador. No necesitas ningn significado. Existes, y eso es
todo lo que importa. E incluso eso no importa, porque no hay nada ms. No puedes no
existir.
Oh, pero en su bsqueda del significado han creado una gran experiencia; muchas,
muchas grandes experiencias. Pero ellas no tienen ningn significado, en el sentido de
que ellas no se tratan de lograr algo. Ellas no les dan ms significado del que tenan
antes. Oh, los han hecho mucho ms grandes de lo que eran antes, mucho ms
sabios, pero ellas no les han dado ms significado del que tenan antes, queridos
amigos.
As que han pasado sus vidas en busca de significado. Han pasado esta vida buscando
y buscando el significado. Aqu y all pensaron que lo haban encontrado, quizs en
una religin que luego los defraud, quizs en un amante que luego se fue, quizs en
sus hijos, quizs en su trabajo. Han tratado de encontrar el sentido en tantos lugares
diferentes, y todos los han defraudado. Porque queridos amigos, no hay otro significado
aparte de ustedes.
Ahora ha llegado el momento de soltar esa bsqueda del significado. Fue parte de un
sueo, queridos amigos, y ya no es real. Ahora ha llegado el momento de volver a casa
a ustedes. Porque al volver a casa a ustedes, descubrirn algo que va mucho ms all
del significado.
Muchos de ustedes han perdido su pasin. Muchos de ustedes, queridos creadores,
han perdido su sentido de propsito, y han perdido la pasin que va de la mano con
eso. Muchos de ustedes ya no entienden lo que estn haciendo aqu, y no pueden
dilucidar por qu es que ya nada los inspira.
Por eso, queridos amigos. Porque siempre antes, en cada vida que han vivido en la
Tierra y en toda su existencia antes de venir a la Tierra, su pasin ha estado atada en
esa bsqueda del significado, en su sentido de propsito. Pero ahora, queridos amigos,
el sueo est terminando. Est desapareciendo, y con ello todas sas ilusiones de
propsito y significado. Ahora tienen que enfrentar el hecho de que no hay ningn
significado, y no hay ningn propsito. Se trata simplemente de ustedes. Se trata
simplemente de existencia, y conciencia.
Djense sentir eso, queridos amigos. Djense sentir la grandeza de eso!
Porque queridos amigos, cuando no hay significado ni propsito, son verdaderamente
libres. Son libres de experimentarse. Son libres de expresarse, y son libres de
experimentar la grandeza de la vida de cualquier manera que elijan. Sin significado
estn realmente realizados. Sin significado, pueden realmente vivir.
Queridos amigos, van a encontrar una nueva pasin, pero ser diferente. Ser una
pasin por la vida, aqu en este momento. Su nueva pasin no estar atada a un
propsito. No se tratar de alcanzar o lograr algo. Se tratar simplemente de
experimentarte a ti, querido creador, y todo lo que eres.
Muchos de ustedes se aferran a sus trabajos, a sus relaciones, o a las cosas en su
vida, porque piensan que les dan un sentido de significado. Y si eso sigue funcionando
para ustedes est bien, queridos amigos. Pero si no es as, y sospechamos que si
estn leyendo o escuchando esto, entonces probablemente no lo est, entonces es
68

hora de soltarlo. Es hora de hacerle frente a su propia falta de sentido, y en eso

descubrir algo mucho ms grandioso y mucho ms maravilloso de lo que jams
hubieran imaginado.
Somos completos.
LECCIN 16- Ustedes Han Creado Nueva Energa
Queridos creadores, en nuestra ltima leccin hablamos de la falta de sentido de la
vida, y es fcil para el humano quedar atascado ah, desesperarse, preguntarse:
Entonces de qu se ha tratado todo esto? Cul era entonces el punto de toda esta
miseria y sufrimiento que he pasado?
Bueno queridos amigos, en esta leccin deseamos discutir algunas de las cosas que
han logrado. Porque cuando decimos que no hay un significado a la vida, o a la
existencia, no queremos decir que no exista ninguna razn para ello. O quizs una
mejor manera de decirlo es, no queremos decir que no hayan logrado nada.
Porque queridos amigos, como hemos comentado anteriormente, el Espritu tiene el
deseo de expresarse, expandirse, y experimentar. El Espritu no necesita nada. No hay
ningn destino al que el Espritu tenga que llegar. Pero al Espritu le encanta
expresar y experimentar, y expandirse.
Oh, es una creencia comn entre los humanos que el Espritu es esttico, que el
Espritu ya sabe todo lo que hay que saber. Pero queridos creadores, nada podra estar
ms lejos de la verdad.
Oh, hay una sensacin, porque en el instante de la pregunta la respuesta tambin
estuvo presente, hay una sensacin en la que el Espritu s sabe la respuesta a la
pregunta, y el Espritu ya ha visto todos los potenciales de la experiencia de la pregunta
y la respuesta. As que en esa medida, hay una sensacin en la que el Espritu s lo
sabe todo, pero slo en cierto sentido.
Y querido creador, t eres el Espritu, as que lo mismo se puede decir de ti. Sabes todo
lo que hay que saber, hasta cierto punto que vamos a discutir en un momento, porque
ustedes, queridos amigos, son el Espritu. Ustedes son Dios tambin.
Pero hay otra sensacin en la que, al tener la experiencia de descubrir la respuesta a la
pregunta, ustedes han expandido a Todo Lo Que Es mucho ms all de lo que el
Espritu nunca imagin. Se han expandido a s mismos mucho ms all de lo que
nunca imaginaron.
La verdad es que, queridos amigos, ustedes han cambiado a Todo Lo Que Es. Y
debido a lo que han logrado en su estada en la Tierra, el omniverso entero los venera
profundamente. Ustedes han cambiado todo!
Oh, pueda que no lo parezca desde su perspectiva humana. Pero queridos amigos,
ustedes han cambiado a Dios. Ustedes han cambiado a Todo Lo Que Es.
Desde el punto de vista de los ngeles que no han estado en la Tierra an, ustedes se
encuentran entre los ms grandes de los grandes, los ms valientes de los valientes, y
los tienen en el ms alto honor. Es debido a ustedes que los otros ngeles estn
69

haciendo cola para venir a la Tierra, y para ir a las otras Tierras que ahora se estn
creando.
Porque queridos amigos, la Tierra fue la primera. No hay otros mundos en ninguna
parte como la Tierra, pero ahora estn empezando a surgir por todas partes. Y queridos
amigos, algunos de ustedes se irn a las otras Tierras despus de salir de esta, ya que
necesitan maestros. Necesitan ngeles con experiencia, y algunos de ustedes optarn
por ir all para ser los maestros de sos ngeles que vendrn a travs de sas Tierras.
Algunos de ustedes volvern a esta tierra de una manera nueva, en una nueva
conciencia. Oh, muchos de ustedes estn en el proceso de entrar en esa nueva
conciencia sin tener que irse y volver. Y sern los maestros de los nuevos ngeles que
vendrn.
Hay muchos de ellos, queridos amigos, que estn naciendo ahora. Ya hay muchos de
ellos presentes en la Tierra que nunca han estado aqu antes. Ellos empezaron a entrar
en tan slo en los ltimos aos, y ahora hay muchos. Y los estarn buscando, querido
creador, como un faro y como una gua para que les muestren el camino.
Debido a lo que ustedes han hecho ellos no tendrn que pasar por cientos y cientos y
cientos de vidas como lo han hecho ustedes. No tendrn que experimentar la
intensidad del trauma y el dolor que ustedes han experimentado. Ellos sern capaces
de recuperar su propia divinidad, su propio creadorazgo, mucho ms rpido y mucho
ms fcilmente debido a lo que ustedes han hecho, queridos amigos.
Ustedes han ayudado a abrir un camino. Ustedes han explorado lo desconocido de la
conciencia. La han trazado y mapeado. Debido a eso, queridos amigos, a los ngeles
que justo ahora estn empezando su estada terrenal les resultar ms fcil que a
ustedes. Puede ser que incluso ustedes deseen haber esperado!
Oh, pero eso no est en su naturaleza, de lo contrario habran esperado. Vinieron aqu,
queridos amigos, porque vieron el potencial y queran estar entre los primeros. Eran un
explorador y un aventurero por naturaleza, por lo que cuando se lanz el llamado para
que vinieran voluntarios a este gran experimento de la Tierra ustedes respondieron a
ese llamado. Y porque lo hicieron, todo ha cambiado.
Pero eso no es todo, querido creador. Porque cuando dejaste el hogar trajiste consigo
una inmensa cantidad de energa. Pero se trataba de una cantidad finita. Se podra
decir que cuando se formul la pregunta. Quin soy? y la respuesta surgi, una
tensin se cre entre ellas. Un campo de potencial no expresado se cre entre la
pregunta y la respuesta, entre lo negativo y lo positivo.
Se podra decir que el uno se parti en dos, y al igual que lo positivo siempre busca lo
negativo, como el electrn siempre trata de ocupar su lugar, as una enorme tensin se
cre entre la pregunta y la respuesta. Se convirtieron como en dos polos de una
batera, y en medio estaba toda esta energa, todo este potencial de energa, y ustedes
han estado utilizando esa energa desde entonces.
Se han familiarizado tanto con esa energa que pensaban que era ustedes, y puesto
que han empezado a darse cuenta que son ms que humanos, han llegado a creer que
son en realidad un ser de energa, que estn hechos de energa. Pero queridos
amigos, no lo estn. Ustedes son conciencia.
70

Pero han utilizado energa. Han utilizado energa para moldearse en un ser. Han usado
energa para crear materia, pues la materia no es ms que energa que vibra de una
manera determinada para que parezca slida. As que crearon un cuerpo energtico, y
luego permitieron que ese cuerpo, esa energa, se convirtiera en un cuerpo fsico. Y
utilizan esa energa todo el tiempo, queridos amigos. Todo lo que hay, est formado de
energa.
Pero siempre ha habido una cantidad finita de energa, queridos amigos. nicamente
poda haber un lmite a la tensin entre la pregunta y la respuesta. Es enorme. Est
ms all de lo que un humano puede captar o imaginar, pero sigue siendo limitada y
funciona bajo ciertas reglas. Es muy familiar para ustedes, porque aqu en la Tierra
especialmente, han llegado a entender estas reglas, o al menos algunas de ellas.
As que queridos creadores, siempre ha habido una cantidad finita de energa en el
omniverso. Incluso su ciencia lo sabe. Pero ahora, debido a lo que ustedes han
logrado, debido a lo que se han convertido, algo nuevo est ocurriendo.
En slo los ltimos aos de lo que llaman tiempo, una nueva clase de energa ha sido
creada. Oh, no se encuentra en algn laboratorio en alguna parte. No fue creada por la
manipulacin de los cientficos. Est siendo creada por ustedes, queridos amigos, y por
otros creadores como ustedes.
En cierto sentido se podra decir que es el mximo logro de un creador, porque siempre
en el pasado ustedes han dependido de ese campo de energa que se cre cuando
dejaron el hogar. Siempre en el pasado necesitaron utilizar esa energa; necesitaron
acatar sus reglas. Siempre en el pasado estuvieron conectados a travs de ese campo
de energa, a travs de esa gran pregunta y respuesta, a todos los dems y a Todo Lo
Que Era.
Pero ahora, queridos amigos, ustedes y muchos otros estn dando el paso final de un
creador. Han creado nueva energa dentro de ustedes. Ya no dependen de ese campo.
Ya no dependen de nadie ms. Realmente se estn convirtiendo en su propio ser
soberano. Y esta nueva energa entra en su vida ahora mismo.
Ahora bien, esta energa no funciona como la energa a la que estn acostumbrados.
Es muy diferente. Discutiremos eso ms a medida que avanzamos, pero por ahora
comprendan que esta energa es completamente diferente, ya que es suya, slo suya.
No es controlada por su mente. De hecho, no se controla, queridos amigos, y si tratan
de controlarla, se volver contra ustedes. Pero si la permiten, les servir de maneras
que ni siquiera pueden imaginar.
Les cambiar su vida. Les traer las cosas que necesitan cuando las necesitan.
Les servir en todos los sentidos. Pero no es como la energa a la que estn
acostumbrados, queridos amigos. No es predecible por su mente. No es lgica. Pero
siempre les servir si se lo permiten.
As que queridos amigos, queridos creadores, no queden atrapados en la trampa
humana del significado. Porque cuando pueden hacerle frente a la falta de sentido de
la vida, entonces pueden ver la grandeza de la vida, y de quienes ustedes son, y de lo
que han logrado. Ustedes son un creador. Siempre han sido un creador, a pesar de que
se les haya olvidado.
71

Y ahora queridos amigos, a medida que el sueo se desvanece y recuerdan quines

son; como todo lo que pensaban que era importante llega a carecer de sentido y se
vuelven a conectar con el Ser de ustedes, la vida adquiere una nueva grandeza
increble.
Ahora llega el momento de celebrar, queridos amigos. Ahora llega el momento de
celebrar todo lo que son y en todo lo que se han convertido. Y ahora llega el momento
de enamorarse de ustedes.
Somos completos
LECCIN 17- ENAMORARSE DE USTEDES MISMOS
Queridos creadores, sin duda han escuchado a la gente hablar de amarse a s mismo,
porque no hay nada que sea ms importante para un creador. Pero amarse,
enamorarse de s mismo, saca a la luz un sinnmero de cuestiones.
Se les ha enseado durante eones de tiempo, en realidad comenzaron a aprender
antes de que el tiempo existiera, que es malo amarse, que no son dignos de amor. Se
les ha enseado a poner las necesidades de los dems por delante de las suyas, y que
son indignos de satisfacer sus necesidades primero. Pero queridos amigos, eso es
completamente al revs.
Ahora bien, sus maestros han puesto muchos ejemplos, mostrando a personas que
parecen vivir nicamente para s mismos, que no se preocupan por los dems, y que,
al menos en la superficie, se proponen amarse a ellos mismos ms, y en el proceso
daan a mucha gente. Pero queridos amigos, sas personas no se aman. La verdad es
que se odian, y la nica manera que pueden encontrar de sentirse dignos es hacer a
todos los dems ms pequeos que ellos. Es la anttesis del verdadero amor a uno
mismo, queridos amigos.
Cuando uno realmente se ama, no hay por qu menospreciar a nadie. No hay por qu
alimentarse de nadie ms, y el servicio llega de manera natural cuando sea apropiado.
Por otro lado, queridos amigos, sus maestros muestran a otros que viven su vida
desinteresadamente, que se degradan con el fin de servir a los dems. Y todo el
mundo lo mira y dice, Oh, l es tan maravilloso! Pero queridos amigos, nosotros lo
miramos, y nos sentimos tristes, porque en realidad no es diferente a aquellos que
degradan a los dems.
Estas personas tambin se odian. Se sienten indignas, y la nica manera que conocen
para encontrar paz interior es entregndose en servicio a otros. No funciona muy bien,
y los mantiene a ellos y a aquellos que sirven atascados. Los mantiene atascados en
una mentira.
Porque queridos amigos, queridos creadores, ustedes son Dios, tambin. Ustedes son
un ser grandioso y magnfico. Son uno de los pocos ngeles que tuvieron el valor de
venir a la Tierra, de enfrentarse a s mismos. Ustedes, queridos amigos, han cambiado
a Todo Lo Que Es, y todos los ngeles en el universo los miran con respeto y
admiracin.

72

Todos los ngeles en el universo, queridos amigos, aspiran a ser como ustedes.
Pueden dejar eso entrar? Merecen ese honor, queridos amigos, y merecen el amor
ms grande que hay.
Queridos amigos, cuando un ngel comienza a enamorarse de s mismo, todo cambia.
Cuando un ngel llega a entender quin es, cosas maravillosas comienzan a suceder.
chenle un vistazo a su historia. Quines fueron las personas que realmente crearon
la mayora de los cambios? Quines son las personas que ms los inspiran? Acaso
no son los que saben quines son, al menos hasta cierto punto? Que saben lo que
quieren y estn dispuestos a vivirlo? Acaso no son los que se aman lo suficiente para
vivir su verdad?
Es hora de enamorarte de ti, querido creador. Y en ese enamorarse contigo, le servirs
al mundo, y a toda la humanidad, y a Todo Lo Que Es, mucho ms eficazmente de lo
que jams lo has hecho antes. Cuando realmente te amas, slo entonces eres capaz
de amar verdaderamente a los dems, porque slo entonces puedes verlos como tu
verdadero igual.
Si no te amas a ti mismo, entonces slo tienes dos opciones: debes verte a ti mismo
como mejor que otros o peor que otros. Si te ves como mejor que otros, entonces
constantemente tienes que degradarlos. Constantemente tienes que rebajarlos y
hacerlos pequeos con el fin de hacerte ms grande, con el fin de darte significado. Si
te ves como menos que otros, entonces constantemente tienes que degradarte,
hacerte pequeo, de nuevo para darte un poco de significado.
Cuando realmente se aman, queridos amigos, no tienen necesidad de significado.
Porque simplemente son, y estn satisfechos.
Cuando realmente se aman no tienen necesidad de nada ms, por lo que son capaces
de estar con los dems como verdaderos iguales. Son capaces detener verdadera
compasin por ellos. Son capaces de permitirles vivir su camino elegido sin juicio, sin
necesidad de que sean diferentes con el fin de satisfacer sus insignificantes y
pequeas necesidades humanas.
Cuando se aman, queridos amigos, la vida en la tierra se vuelve mgica y maravillosa.
Cuando se aman elevan a todos los dems, y emiten una luz, un faro al mundo que
inspira a otros a algo ms que sus pequeas vidas humanas. Cuando se enamoran de
ustedes, hacen ms por la humanidad de lo que pueden hacer de cualquier otra
manera.
Pero enamorarse de ustedes saca a la luz cuestiones, queridos amigos. Va a sacar a la
luz todas esas partes de ustedes de las que se avergenzan, que han escondido, y de
las que todava estn huyen. Va a sacarlas a la luz, y traerlas a su conciencia, porque
es hora de vuelvan a casa.
Es fcil fingir que se aman, siempre que puedan ignorar todas esas partes de ustedes
que no les gustan. Pero queridos amigos, no dura mucho.
Para enamorarse de ustedes, y para recuperar su creadorazgo, tambin tienen que
enamorarse de todas esas partes de ustedes. Tienen que dejar que vuelvan a casa.
Tienen que sentirlas. Tienen que abrazarlas, y darles la bienvenida a casa.
73

Puede ser algo difcil y retador. Pero querido creador, t eres un maestro, y puedes
hacerlo. Y cuando lo haces, tu vida nunca volver a ser la misma.
Durante las siguientes lecciones vamos a discutir mucho ms acerca de enamorarse de
ustedes mismos, y les daremos algunas maneras prcticas de hacerlo y comenzar el
proceso. Porque queridos amigos, esta es la clave para recuperar todo lo que son, y
para ser todo lo que son. Y esta es la clave para la vida de sus sueos, y mucho,
mucho ms.
Estn listos, queridos amigos? Estn listos para enamorase de ustedes?
Somos completos, por ahora
LECCIN 18- SU RELACIN CON USTEDES
Queridos creadores, cmo se enamoran de ustedes mismos?
Hemos hablado mucho sobre la aceptacin y la confianza, porque esas son las claves,
queridos amigos. Cuando se aceptan a s mismos, enamorarse es natural. Cuando
confan en ustedes mismos, enamorarse simplemente sucede. Porque eso es lo que
han estado buscando todo este tiempo, queridos amigos.
Se han estado buscando a s mismos. Pensaron que era a otra persona, pero en
realidad era a ustedes mismos. Desde que salieron del hogar, desde que explotaron en
billones de billones de s mismos, se sienten fragmentados. Sintieron que faltaba una
parte de ustedes. Y en cierto sentido as era, queridos amigos. Pero en otro sentido
eran plenos y completos, y siempre lo han sido.
Pero cuando entraron en el vaco en cierto sentido era el espacio entre la pregunta y
la respuesta cuando entraron en ese vaco sintieron como si hubieran sido
despedazados, porque esa es la naturaleza de la dualidad. La pregunta y la respuesta
eran parte de un todo, y ahora estaban separados en dos partes opuestas.
La energa que experimentaron en el vaco tena una polaridad. Tena atributos
positivos y negativos; haba luz y oscuridad, masculino y femenino, pregunta y
respuesta, arriba y abajo, y todas las partes diferentes de la dualidad. Tena dolor y
placer, sufrimiento y dicha, bueno y malo.
Por lo tanto queridos amigos, se sintieron fragmentados. Sintieron como si hubieran
sido despedazados en billones de billones de pedazos, y desde entonces han estado
buscndose. Pero han estado buscando fuera de ustedes, y slo se pueden encontrar
dentro de ustedes.
Oh, as que a menudo se encontraban con otro ngel, y ese ngel les recordaba a
ustedes, a algo dentro de ustedes que estaban buscando. Y miraban a este ngel y era
un ser tan grandioso y maravilloso, y ustedes se enamoraban. Pero nunca dur,
queridos amigos. Nunca dur, porque este otro ngel no era ustedes. Provena de la
misma fuente que ustedes, pero no era ustedes.
Porque queridos amigos, a pesar de que en cierto sentido explotaron en billones de
billones de s mismos cuando formularon esa pregunta, Quin soy? todava
contenan todo lo que son y todo lo que alguna vez han sido dentro de ustedes.
74

Siempre han sido plenos y completos, ya que no poda ser de otra manera. Y cada uno
de esos otros ngeles, ellos tambin son plenos y completos, y ellos no son ustedes.
Pero provienen de la misma fuente que ustedes, por lo que les recordaban a ustedes
mismos y se enamoraron de ellos. Pero tenan diferentes agendas a las suyas. Tenan
diferentes ideas y diferentes deseos, y tarde o temprano llegaba un punto en que
tomaban una decisin que no era la misma que la suya, y se marchaban. O ustedes se
marchaban, pero de cualquier manera ustedes experimentaban el dolor. Volvan a
experimentar el trauma de haber sido despedazados.
Conocen la historia, queridos amigos. La han vivido en la tierra durante tantas vidas. En
esta vida muchos de ustedes se han preguntado por qu es que sus relaciones
simplemente nunca han funcionado. Se enamoran, y rpidamente se desenamoran, o
el otro se desenamora, o sin importar lo mucho que se amen simplemente no pueden
hacer que funcione. Se preguntan por qu siguen haciendo eso una y otra vez.
Queridos amigos, es porque esta vida si se sienten atrados por este material
entonces esta vida para ustedes se trata de algo diferente. Esta vida se trata de
enamorarse de ustedes, y su alma no va a permitir que nada ni nadie se interponga en
el camino de eso.
Han notado cmo las cosas parecen ser diferentes para ustedes de lo que son para
los dems? Han notado cmo otros pueden entablar una relacin y parece que lo
hacen durante mucho tiempo a pesar de que haya problemas, y de alguna manera son
capaces de simplemente ignorar esos problemas? Eso se debe a que ellos se
encuentran en un lugar diferente, queridos amigos. No son conscientes de s mismos
como son ustedes. Todava estn dormidos y felizmente soando.
Ustedes estn despertando del sueo, queridos amigos. Estn empezando a ser
capaces de notar la diferencia entre ustedes y el otro, porque estn empezando a
recordar quines son. Ahora es el momento de que ustedes vuelvan a casa a ustedes,
de que se enamoren de ustedes.
Porque eso es lo que han estado buscando, queridos amigos. Por todos estos eones
de tiempo, por todo lo que pas antes de lo que ustedes llaman tiempo, se han estado
buscando a s mismos. Sus relaciones ya no funcionan tan bien porque una parte de
ustedes sabe que los otros no son ustedes, y ellos no pueden no pueden sustituirlos.
Queridos amigos, cuando se enamoran de ustedes, encontraran que sus relaciones
cambian. Cuando se enamoran de ustedes, ya no las necesitan. Ya no necesitan nada
de nadie ms, y eso abrir la puerta a un tipo totalmente nuevo de relacin con otras
personas.
A partir de ese lugar sern capaces de bailar con otros, de disfrutar la vida con ellos, y
de celebrar todo lo que son con ellos, pero no los necesitarn. Sus relaciones sern
diferentes, y en muchos aspectos sern mucho ms grandiosas. Pero primero,
queridos amigos, tienen que enamorarse de ustedes, porque hasta que eso no ocurra
sus relaciones con otros no van funcionar.
Entonces, cmo puede uno enamorase de uno mismo?

75

Para empezar, dirijan su atencin al interior. Porque durante casi toda su existencia han
estado enfocados en el mundo que los rodea, en el universo que los rodea. Han estado
tratando de manipular y cambiarlo y hacerlo de la forma que ustedes quieren que sea.
En esta vida, como su consciencia se ha desarrollado, como han comenzado a
despertar del sueo y han descubierto que son un creador, trataron de dirigir ese poder
creativo hacia el mundo que los rodea. Trataron de utilizarlo para manipular al mundo
exterior, para convertirlo en lo que queran que fuera. Pero no funciona de esa manera,
queridos amigos.
Ha llegado el momento de dirigirse hacia adentro. Ha llegado el momento de dirigir su
atencin a su mundo interior, porque all, queridos amigos, es donde funciona su poder
creativo. Y cuando cambian su mundo interior, entonces su mundo exterior va cambiar
para que coincida. Pero slo entonces, queridos amigos, porque el mundo que los
rodea siempre es un reflejo de su mundo interior.
As que ahora llega el momento, queridos amigos; si reclaman su creadorazgo y todo lo
que son, ahora llega el momento de dirigir su atencin hacia el interior. Porque todo lo
que buscan est dentro de ustedes. Todo lo que necesitan est dentro de ustedes,
queridos amigos.
Somos completos.
LECCIN 19- DNDE SE ALIMENTAN?
Entonces queridos creadores, cmo se enamora uno de s mismo?
En nuestra leccin anterior discutimos como es el momento de dirigir su atencin hacia
el interior, ya que nicamente cambiando su mundo interior pueden crear su mundo
exterior. Pero qu significa eso?
En nuestras prximas lecciones vamos a discutir distintas maneras de hacer esto,
distintas maneras en que se pueden abrir al amor a s mismo. Porque hasta que se
abran al amor a s mismo, queridos amigos, no pueden realmente amar o ser amados
por otro.
Hablaremos ms sobre la naturaleza del amor, y del amor con los dems, en una
leccin futura. Pero por ahora, sepan esto: No pueden amar a otro, o ser amados por
otro, ms de lo que se aman a s mismos. No puede suceder, queridos amigos.
As que en esta leccin deseamos dirigir su atencin a las maneras en que se
alimentan, a los lugares donde obtienen su energa. Porque queridos amigos, queridos
creadores, han estado usando energa desde que salieron del hogar.
Como ya hemos comentado, se cre energa increble en el potencial, en la tensin,
entre la pregunta y la respuesta, entre los lados de la dualidad, y ustedes han estado
utilizando esa energa. Algunos lo llaman el Campo de Energa, o el Campo de
Potenciales.
Como se les olvid quines eran, queridos amigos, comenzaron a alimentarse de la
energa de los dems. Conocan a un ngel. Ese ngel les recordaba la parte de
ustedes que estaban buscando, y se enamoraban de ese ngel. Y entonces trataban
76

de aferrarse a ese ngel, y cuando ellos queran hacer algo diferente a lo que ustedes
queran, trataban de convencerlos u obligarlos a hacer lo que ustedes queran, porque
pensaban que necesitaban su energa. Pensaban que ellos los estaban llenando.
A veces funcionaba durante un tiempo y los mantenan cerca, porque su energa
estaba alimentando algo dentro de ustedes. Y lo mismo les ocurra a ellos, queridos
amigos. Tambin se estaban buscando a s mismos y pensaban que lo haban
encontrado en ustedes, as que se alimentaban de su energa.
Eso continuaba por un tiempo, pero tarde o temprano, queridos amigos, tena que
terminar. Porque no hay dos ngeles que tengan los mismos deseos, no hay dos
ngeles que estn exactamente en el mismo camino, y tarde o temprano tendran que
irse cada uno por su lado.
Oh, luchaban y batallaban para mantener a ese ngel con ustedes, y eso simplemente
los alejaba ms rpido. Entonces se sentan perdidos y vacos y solos, y se
preguntaban qu haba pasado. Se sentan dbiles y pequeos, porque ya no tenan su
energa para alimentarse. As que encontraban otras maneras de alimentarse, o a otros
ngeles para alimentarse.
En algn momento empezaron a formar grupos, porque encontraron que era ms fcil
controlar a otro ser si haban ms de ustedes hacindolo. Pero ningn ser puede ser
controlado, por lo que finalmente eso tambin terminaba, y ellos se iban y formaban su
propio grupo.
Entonces se libraban batallas, porque las batallas, queridos amigos, es otra manera en
que nos alimentamos de la energa de los dems. En la batalla hay ganadores y
perdedores. En la batalla los ganadores se alimentan de enormes cantidades de
energa de los perdedores, y toman esa energa y la utilizan como propia. Lo que no se
dan cuenta es que los perdedores se alimentan tambin, de otra manera. O los
perdedores van y se alimentan de otros a fin de reponer la energa que el ganador ha
tomado. Y as el ciclo contina.
Y se volvi muy intenso, queridos amigos. Los ciclos de alimentacin de energa y de
robo de energa se volvieron tan intensos entre los ngeles que toda la creacin
empez a ponerse ms lenta. Y fue entonces cuando la Tierra fue creada, porque un
Consejo de representantes de todas las familias anglicas fue convocado, porque para
este tiempo ustedes se haban formado en familias. Familias de energas similares,
muchos, muchos miles de familias.
Y as, los representantes de sas familias se reunieron, queridos amigos. Algunos de
ustedes se encontraban entre sos representantes. Y un plan se cre, porque ustedes
no saban lo que iba a suceder si todo segua ponindose ms lento. Teman que todas
las cosas dejaran de existir, y entonces dijeron, Tenemos que entender lo que est
sucediendo. Tenemos que crear un lugar donde podamos desacelerar todo, y llegar a
una nueva comprensin de lo que est sucediendo.
Y as la Tierra fue creada, y ustedes vinieron a la Tierra. E hicieron lo mismo una y otra
vez, slo que de una forma mucho ms lenta, y lo hicieron una y otra vez.
Entraban a una vida en la Tierra. Entraban indefensos, como un nuevo beb, y se
alimentaban de la energa de su madre, y de sus padres, y luego de su comunidad.
77

Porque esa es la forma en que se cre, queridos amigos. No era algo malo, es slo la
forma en que se cre.
Y entonces ustedes conocan a alguien y se enamoraban de esa persona, y se
alimentaban de su energa y ellos se alimentaban de la suya, y el ciclo continuaba. Se
alimentaron de la energa de su comunidad. Se alimentaron de la energa de sus
amigos y de sus enemigos.
En un determinado momento encontraron que si podan reunir la energa de suficientes
personas podan controlar su energa, al menos durante un tiempo, y se senta muy
bien. Les daba poder, porque el poder, queridos amigos, no es ms que robo de
energa. El poder es la sensacin que se siente cuando estn llenos de energa de los
dems, y cuando son capaces de controlar esa energa y manipularla. Pero el poder es
una ilusin, queridos amigos. No se pueden aferrar a esa energa por siempre, y tarde
o temprano su dueo la llamar de vuelta y ustedes quedarn pequeos y vacos.
Y as manifestaron estos ciclos, una y otra vez. Durante muchas vidas en la Tierra era
slo la manera en que funcionaron las cosas. Ustedes entraron dependientes de la
energa de los dems. No les quedaba ms remedio que alimentarse de su energa,
porque ese era el modo en que se haba implementado el sistema.
Pero ahora ha llegado el momento que todo es diferente. Ahora estn despertando. El
sueo se est desvaneciendo, porque todo eso, queridos amigos, estaba en el sueo.
Ahora estn regresando a s mismos, y ahora es el momento de recuperar la energa
en su interior.
Porque dentro de ustedes, queridos amigos, est toda la energa que podran
necesitar. Y ahora hay un nuevo tipo de energa que ustedes estn creando. Ya no
dependen de la energa de cualquier otro. Ya no dependen de la energa de ese gran
campo de la dualidad. Ya no dependen de nada fuera de ustedes.
As que nos gustara que le echen un vistazo a su vida. Slo perctense de dnde se
alimentan. No traten de cambiarlo en este momento. No es malo, queridos amigos,
simplemente es. Es la forma en que siempre ha sido, pero queremos que se percaten
de ello. Busquen los lugares donde obtienen energa de los dems.
Oh, esto ocurre de muchas maneras diferentes. Cuando alguien los mira y sonre, y
ustedes sienten una pequea oleada dentro de ustedes, un poco de placer, acaban de
alimentarse un poco de su energa, queridos amigos. Una vez ms, no es malo. Slo
queremos que se percaten de ello.
Cuando algo sucede y ustedes se ganan a otra persona de alguna manera, por
pequeo o grande que sea, y sienten esa sensacin de satisfaccin, acaban de robar
algo de su energa, queridos amigos. Cuando se enamoran de alguien, lo que
realmente se siente es la energa que les estn dando.
Una vez ms, no es algo malo. E incluso si regresan totalmente a ustedes mismos y se
alimentan por completo del interior, todava encontrarn placer al bailar con la energa
de los dems. Pero ser diferente. Ser consciente, y no ser robar. Ser ms como
una danza, queridos amigos, en lugar de una lucha.

78

Cuando ven un partido, un partido de cualquier deporte que les guste, perctense de lo
que est pasando con las energas. Perctense de cmo los participantes en el juego
se alimentan de la energa del pblico, y de cmo el pblico se alimenta de su energa.
Noten las cosas en la vida, queridos amigos, que los hace sentir bien, o que los hace
sentir mal. Todo es flujo de energa. Cuando se sienten bien, la energa est fluyendo
hacia adentro. Cuando se sienten mal, la energa est fluyendo hacia afuera. Slo sean
conscientes de sas cosas.
Sean conscientes de las personas alrededor de las que se sienten bien, y las de
alrededor de las que se sienten mal. Noten dnde ustedes se sienten agotados, y
noten dnde van a recargarse.
Hablaremos ms sobre la marcha acerca de qu hacer con estas situaciones, pero por
ahora queremos que simplemente las noten. Empiecen a darse cuenta de dnde se
alimentan, y de lo que se alimenta de ustedes.
La parte ms importante, queridos amigos, es dnde se alimentan ustedes, ya que
otros slo pueden alimentarse de ustedes en la medida en que se alimentan de otros.
No es necesario cambiar a aquellas personas que se alimentan de ustedes. Todo lo
que tienen que hacer es percatarse de la alimentacin, y luego dirigirse hacia adentro y
satisfacer sus propias necesidades dentro de ustedes. Entonces ellos ya no sern
capaces de alimentarse de ustedes.
Si confrontan a otra persona en cuanto a que se alimentan de ustedes, ese mismo acto
en s, queridos amigos, es slo ustedes alimentndose de ellos, y eso perpeta el ciclo
y lo intensifica. No es necesario, slo regresen de nuevo a ustedes.
Ustedes son plenos y completos y divinos y soberanos, queridos amigos. Tienen dentro
de ustedes todo lo que alguna vez pudieran necesitar o desear. Todo, sin excepcin.
Cuando regresan a eso, su vida ser diferente. Ya no necesitarn ms la energa de los
dems, y ellos ya no sern capaces de quitarles su energa. Y entonces sern capaces
de bailar con ellos de una manera totalmente nueva.
As que tmense algn tiempo, queridos amigos. Tomen un cuaderno si lo desean, y
hagan una lista de las formas en que se alimentan del mundo que los rodea. No se
trata slo de las personas. Puede ser animales, puede ser cosas. Puede ser un
propsito, o una misin en la vida. Puede ser logros.
Cada vez que algo en el mundo exterior, en el mundo que los rodea, parece darles una
sensacin de bienestar, o de malestar o temor, hay una transferencia de energa
ocurriendo, queridos amigos, y queremos que se percaten de ellas.
Y somos completos.
LECCIN 20- ACEPTNDOSE A UNO MISMO
Entonces queridos creadores, una vez ms, qu significa enamorarse de uno mismo?

79

Porque en esta leccin una vez ms volvemos a la aceptacin. Porque, no han

notado, queridos amigos, que cuando se enamoran de otra persona hay un periodo de
tiempo en que los aceptan y casi todo acerca de ellos?
Hay un periodo de tiempo en que ven a alguien por quien realmente son. Ven al ngel
dentro de ellos. Ven su alma, y por un tiempo es como si ellos no pudieran hacer nada
malo. Oh, ellos siguen siendo la misma persona que siempre han sido, pero ustedes no
los ven de esa manera, y casi todo lo que ellos hacen, ustedes lo aceptan.
Queridos amigos, es hora de dirigir esa aceptacin hacia ustedes. Enamorarse es algo
natural, cuando aceptan a la persona de la que estn enamorados. Cuando conocen a
otra persona y la encuentran atractiva, hay una parte de ustedes que elige no ver nada
negativo, o que elige ver cualquier aspecto negativo que pudiera haber en esa persona
de una manera diferente, o hasta lo redefiniran como algo positivo. Es una eleccin
que hacen, queridos amigos. Por lo general se trata de una eleccin inconsciente, pero
es una eleccin.
Oh, hay un montn de qumica involucrada. Hay una gran cantidad de hormonas
movindose por su cuerpo cuando sienten una atraccin por alguien, y esas hormonas
y qumicos en su cuerpo les ayudan a ver nicamente lo que quieren ver. Y que, por
supuesto, es por eso que por lo general no dura mucho tiempo. Porque una vez que
hayan pasado algn tiempo con esa persona y la qumica en sus cuerpos desaparece,
entonces empiezan a verlos como una persona real. Entonces empiezan a verles sus
defectos, sus aspectos negativos as como sus aspectos positivos. Y luego, muy
pronto, se encuentran desenamorndose.
En este punto tienen otra eleccin que hacer. Esta vez se trata de una eleccin
consciente: tienen que decidir si tirar la toalla y dejar a esa persona, o si deben
continuar a aceptarlas tal y como son.
Al tomar esa decisin de continuar a aceptar a alguien tal y como son, entonces abren
la puerta para un tipo de amor totalmente nuevo. Y si es una eleccin que se puede
mantener, que ambos pueden mantener, pueden tener una relacin maravillosa y
descubrir un amor ms profundo del que jams han conocido.
Por supuesto, con otras personas hay muchos factores involucrados, y no siempre es
tan fcil hacer o mantener esa eleccin, sin importar cunto se esfuercen. A veces
encuentran que simplemente no son compatibles, que tienen deseos diferentes, o que
tienen que renunciar a demasiado de s mismos para llevarse bien. Sin embargo eso
nunca funciona, queridos amigos.
Cuando renuncian a s mismos para llevarse bien con otra persona no funciona, porque
al renunciar a s mismos fallan en amarse a s mismos, y no se puede amar a otra
persona ms de lo que se aman a s mismos. Simplemente no es posible, queridos
amigos, a pesar de todo lo que se les ha enseado por vidas y vidas. No es posible
amar a alguien ms, o ser amado por otra persona, ms delo que se aman a s
mismos.
Y as, muy a menudo, llegan a un punto en su relacin con otra persona en que, con el
fin de mantener su propia integridad, uno o el otro tiene que cancelar la relacin. Y
cuanto ms despiertos y conscientes estn, ms en contacto estn consigo mismos,
80

ms pronto eso sucede. Y es por eso que muchos de ustedes han estado luchando con
sus relaciones en esta vida.
As que ahora ha llegado el momento, queridos amigos. Si desean recuperar su
creadorazgo, si desean ser todo lo que son, ha llegado el momento de dirigir su amor
hacia el interior, de dirigir su aceptacin y su afecto hacia el interior.
Es una eleccin, queridos amigos. Con otra persona hay qumicos involucrados que
muy a menudo lo vuelven una eleccin inconsciente por un breve periodo de tiempo,
pero aun as, como hemos dicho, en algn momento deben hacer una eleccin
consciente. Sin importar lo maravillosa que sea la relacin, sin importar lo compatibles
que ustedes dos sean; en algn momento, a fin de permanecer enamorados, tienen
que hacer una eleccin consciente de aceptar los defectos de la otra persona. O lo que
ven como sus defectos, porque es slo su percepcin, queridos amigos.
Ahora bien, cuando se trata de ustedes, no se pueden dar el lujo de esas hormonas y
qumicos en su cuerpo para que los cieguen. Y eso es algo bueno, queridos amigos,
porque para enamorarse de s mismos no funciona si se ciegan a una parte de
ustedes.
Enamorarse de s mismos es una eleccin. Es una de las elecciones ms difciles que
hay que hacer, y una de las ms gratificantes. Es una eleccin consciente que deben
hacer, y es una eleccin constante que tienen que hacer una y otra y otra vez, por cada
da de su vida.
Se torna ms fcil sobre la marcha, porque al igual que cuando eligen aceptar a otra
persona de la que se enamoran de una manera mucho ms profunda y ms
significativa de lo que lo hicieron cuando era slo los qumicos corriendo por su cuerpo,
as tambin, cuando toman esa decisin de aceptarse a ustedes y a todo acerca de
ustedes, se encontrarn enamorndose de ustedes de forma natural. Y cuanto ms se
enamoren de s mismos, ms fcil ser aceptarse a ustedes.
As que nos gustara que se miren en el espejo queridos amigos, tan pronto como
tengan la oportunidad; que se miren a los ojos, que miren su cuerpo, y tomen una
decisin. Dganselo en el espejo.
Querido s mismo, querido yo: Te amo, y elijo aceptarte y aceptar todo acerca de ti. Elijo
aceptar mi cuerpo tal como es, y elijo amarme tal como soy. Elijo aceptar todo, TODO,
acerca de m.
Y elijo darme el cario, y la atencin, y la aceptacin, y el amor, y la confianza, que le
dara a mi ms adorado amante. Elijo hacer mi relacin conmigo mismo mi relacin
principal, y elijo nunca ms permitir que otra relacin se interponga entre yo y yo
mismo.
Pueden hacer una eleccin, queridos amigos? Pueden mirarse a los ojos en el
espejo y decirse eso?
Cuando lo hacen, su vida empezar a cambiar. Cuando lo hacen, comenzarn a
descubrir quines son. Empezarn a descubrir su creadorazgo, y empezarn a
descubrir su propio amor por ustedes. Y entonces el mundo que los rodea, que no es
81

sino un reflejo del mundo dentro de ustedes, empezar a cambiar, y empezar a

reflejar ese amor.
Somos completos.
LECCIN 21- EN LA CONFIANZA ES DONDE SE HACE REALIDAD
Queridos creadores, en esta leccin regresamos a la confianza. Pues se podra decir
que cuando se trata de amarse a uno mismo, la confianza es la hora de la verdad. La
confianza es donde se hace realidad.
Porque cuando toman esa decisin de enamorarse de ustedes, de aceptarse a ustedes
tal como son, ello plantea cuestiones, queridos amigos. Oh, plantea cuestiones
importantes!
Pues la verdad es, que no estn muy contentos con ese cuerpo suyo. No estn
contentos con cmo se ve, con cunto pesa, o con sus dolores y achaques, o con otras
cosas que podran estar pasando dentro de l. Y la verdad es, que no estn muy
contentos consigo mismos. No estn muy contentos con las cosas que han hecho. No
estn muy contentos con la forma en que su vida se siente como un desastre. No estn
muy contentos con su incapacidad de controlar la vida, y hacerla de la manera que
quieren que sea. No estn muy contentos con la forma en que aparecen en el mundo.
Oh, hay tantas cosas que salen a la luz cuando eligen amarse. Ha habido muchas
veces en que han fracasado tan estrepitosamente, as que, cmo podran confiaren
ustedes mismos?
Pero queridos amigos, si no confan en otra persona, entonces no estn aceptando a
esa persona. Es tan sencillo como eso. Si sienten que no pueden confiar en ellos, se
debe a que hay algo en ellos que no pueden aceptar.
No es bueno ni malo. Es simplemente la forma en que es, y lo mismo puede decirse de
ustedes. Sienten como si hubieran hecho todas estas cosas malas. Que han fallado
tantas veces, y que no han tenido xito en las cosas que ms les importan.
Perdieron la confianza en ustedes desde hace mucho, mucho tiempo. Perdieron la
confianza cuando primero se encontraron fuera de Todo Lo Que Era, perdidos y solos
en el vaco, sintindose como si hubieran sido despedazados en billones de billones de
fragmentos. Pensaron que haban hecho algo malo, por lo que dejaron de confiar en
ustedes mismos. Y desde entonces, a lo largo de su viaje, ha habido muchas veces en
que fracasaron, o en que pensaron que hicieron algo malo.
Pero ahora ha llegado el momento, queridos amigos, de ver las cosas de manera
diferente, de ver la verdad de quin y qu son, y de por qu hicieron sas cosas.
Porque queridos amigos, nunca hicieron nada malo.
Cuando salieron del hogar fue por su propia eleccin, y por la eleccin del Espritu.
Pues ustedes queran conocerse, y no hay manera de conocerse ms que
experimentando todo acerca de ustedes. Y eso incluye lo bueno y lo malo, ya que
ambos son parte de ti, querido creador.
La verdad es que nunca han fallado. Nunca, jams.
82

La verdad es que nunca, jams, han hecho nada malo.

Pues todo ha sido un juego, queridos amigos. Todo fue una experiencia destinada a
ayudarlos a descubrirse. Y aquellas personas con quienes sienten que fueron injustos,
estaban jugando el juego con ustedes.
Ellos son seres eternos, queridos amigos, igual que ustedes. Son creadores soberanos,
al igual que ustedes, y eligieron, en algn nivel, jugar ese juego con ustedes y
experimentar su lado de esa interaccin. Y lo ms probable, queridos amigos, es que
ellos hayan jugado ese juego con ustedes antes, slo se invirtieron los papeles. Lo ms
probable es que en algn momento en el pasado les hicieron dao a ustedes de una
manera similar a como ustedes les hicieron dao esta vez.
Oh, no es venganza, queridos amigos. Es un maravilloso acuerdo que hicieron con sus
amigos anglicos, a entrar a esta vida y jugar entre s, a fin de que cada uno pudiera
experimentar todo lo que hay para experimentar. Accedieron a ser el agresor en una
vida, o el abusador, y ellos accedieron a ser la vctima para que cada uno pudiera
experimentar cmo era. Y accedieron a cambiar los papeles en otra vida, y dejarlos a
ellos ser el abusador y ustedes la vctima.
Fue un gran juego, queridos amigos, y les ayud a descubrir quines son. Y ahora ha
llegado el momento de que el juego llegue a su fin. Ahora ha llegado el momento de
que ustedes recuerden quines son y por qu jugaron el juego. Y en ese recuerdo,
queridos amigos, llega la confianza.
Pero para recordar, es necesario confiar en ustedes mismos.
La confianza es una eleccin. Como humanos consideran a la confianza como algo
que se debe ganar. Pero no se puede ganar, queridos amigos, porque sin importar qu
tan confiable pudiera ser otra persona, llegar un momento en que los defraudarn.
Deben hacerlo, porque ellos deben ser sobre su propio camino y ustedes deben ser
sobre el suyo, y sus necesidades y las necesidades de ellos nunca pueden coincidir por
ms de un periodo de tiempo.
Pero ms que nada, la confianza en ustedes es una eleccin. Es una eleccin elegir
ver su vida con otros ojos. Es una eleccin ver su vida desde una perspectiva mayor.
Es una eleccin ver su vida desde la perspectiva del gran creador, en lugar de desde la
perspectiva de la vctima humana pequea.
Puede ser una eleccin difcil, queridos amigos, pues hay muchas partes de ustedes, y
muchos otros, a los que todava no han perdonado. Y hay una parte de ustedes que
quiere mucho no perdonarlos.
Pero queridos amigos, si quieren recuperar su creadorazgo, entonces deben
perdonarlos. Porque hasta que no lo hagan, no pueden ser un creador. Hasta que no
perdonen a todo el mundo fuera de ustedes, y hasta que no perdonen a cada aspecto
de ustedes, estarn atrapados en su victimismo y en su juego de ser pequeos.
As que, queridos amigos, es hora de confiar en ustedes. Es hora de verse desde la
perspectiva de quien realmente son, y ver su vida como el maravilloso juego que ha
sido. Pues lo han jugado bien, queridos amigos. Es difcil ver eso desde el punto de
83

vista humano, pero lo han jugado bien y no tienen absolutamente nada de qu

avergonzarse.
Inhalen eso, queridos amigos.
Ustedes no tienen absolutamente nada de qu avergonzarse, no ms de lo que
necesitan estar avergonzados de las cosas que soaron anoche.
As que elijan, queridos amigos. Mrense en el espejo; mrense a los ojos, y decidan
confiar en ustedes mismos:
Querido s mismo, querido yo,
Me he avergonzado de ti, y lo siento. Y a partir de hoy elijo aceptar todo acerca de ti, y
a partir de hoy elijo confiaren ti. Elijo confiar en ti absoluta y completamente!
Elijo confiar en todo lo que sale de mi boca, y todo lo que hago, y todo lo que no hago.
Elijo confiar en mi cuerpo, y que sabe lo que tiene que hacer para cuidarse. Elijo confiar
en que mi cuerpo sabe cunto debe pesar, y que sabe cmo lidiar con los cambios que
estn ocurriendo dentro de l.
Elijo confiar en mi mente y en todo lo que piensa.
Elijo confiar en la TOTALIDAD de m!
Pueden hacer esa eleccin, queridos amigos? Pueden mirarse en el espejo y
decirse eso, y decirlo en serio?
Somos completos.
LECCIN 22- EL PERDN
Queridos amigos, queridos creadores, en nuestra ltima leccin hablamos del perdn, y
en esta leccin deseamos abordarlo con mayor profundidad.
El perdn es uno de los conceptos ms mal interpretados entre los humanos, queridos
amigos, y uno de los ms importantes. Porque el verdadero perdn no es slo olvidarse
de algo que sucedi. El verdadero perdn no se trata de la otra persona. El verdadero
perdn no se trata de una disculpa; no depende de que alguien diga que lo lamentan.
El verdadero perdn es una eleccin. No es una eleccin que tiene que ver con
cualquier otra persona, porque el verdadero perdn es una eleccin de ver las cosas
de manera diferente, y de pensar de manera diferente.
Un hombre sabio dijo una vez, El universo no perdona, porque no culpa. (Wayne
Dyer, en su libro Cuando lo creas, lo vers.)
Queridos amigos, el verdadero perdn se trata de cambiar su propia percepcin a ver
que nunca nada malo pas. El verdadero perdn se trata de recordar quines son, de
recordar que ustedes son un ser creador magnifico y soberano, y que han creado todo
en su vida y nada de ello est mal.
84

Cuando alguien hace algo que no les gusta, el verdadero perdn est en el
reconocimiento de que ustedes crearon eso. Ustedes crearon esa experiencia, no ellos.
Ellos simplemente participaron en el juego de ustedes, de acuerdo al guin de ustedes.
Cuando la mayora de las personas perdonan, dicen algo como esto: Te perdono por lo
que has hecho, pero que no se repita.
Queridos amigos, eso no es perdn en absoluto. Es una mentira, y es una negacin de
todo lo que son. Es una negacin de su propio creadorazgo, de su propia soberana, e
incluso de su propia humanidad.
El verdadero perdn consiste en no culpar a los dems para empezar, ya que fue tu
creacin, querido amigo. Sin importar qu fuera, fue tu creacin, no la de ellos. Oh,
ellos crearon su propia experiencia de ello. Pero no crearon tu experiencia de lo
sucedido, y no te hicieron dao de ninguna manera.
Slo hay un ser en todo este universo, queridos amigos, que puede hacerles dao, y
ese es ustedes. Y aun as, es una ilusin.
Pero ahora viene lo ms difcil. Porque si van a tomar ese tipo de responsabilidad,
entonces deben dirigir ese perdn hacia ustedes mismos. Y una vez ms, el perdn
significa que ni siquiera se tienen que culpar a ustedes mismos.
El perdn significa aceptacin absoluta de todo lo que ustedes son y de todo lo que
han hecho. El perdn significa verlo por lo que es, por un sueo.
Ustedes no se culpan por las cosas que suean por la noche. Por qu deberan
culparse por las cosas que hicieron en este sueo grandioso y maravilloso de la vida en
la Tierra? Porque eso es todo lo que es, queridos amigos.
Sin importar lo mal que se sinti la experiencia, lo que sea que fuese quizs fueron
abusados de nios, quizs alguien los traicion o los trataron mal sin importar lo que
fuera, ustedes eligieron tener esa experiencia para saber lo que se siente.
Oh, sin embargo han estado atascados all, porque se les olvid perdonarse. Pensaron
que la otra persona se los haba hecho, y ms que eso pensaron que ustedes haban
hecho algo malo para crear esa experiencia, que no se haban resistido lo suficiente, o
tal vez incluso que lo disfrutaron. Y se sintieron culpables y avergonzados.
Y en esa negacin de quienes ustedes son, queridos amigos, porque eso es todo lo
que la culpa y la vergenza es, siguieron regresando y volviendo a crear la misma cosa
una y otra vez, y siguieron hacindose dao.
Ahora es el momento de cambiar ese ciclo, queridos amigos, y slo hay una manera de
hacerlo. Eso es recordar quines son, y perdonarse, ver la ilusin de todo lo que ha
sucedido, verlo como el sueo que realmente es, verlo como una gran experiencia que
los ha ayudado a conocerse.
Hay muchos, muchos aspectos de ustedes, queridos amigos, que estn ah afuera en
otros reinos, separados de ustedes. Estn separados de ustedes porque ustedes los
alejaron, porque ustedes no pudieron perdonarlos, porque les teman y se sentan
85

avergonzados de ellos. Y queridos amigos, para recuperar su creadorazgo tienen que

traer a esos aspectos a casa, y eso significa que tienen que perdonarlos.
A medida que empiezan a enamorarse de ustedes mismos, a medida que hacen ese
compromiso de amarse, todos esos aspectos se agolparn en su memoria, porque
quieren volver a casa, queridos amigos. Son parte de ustedes, y quieren unirse.
Pero no pueden volver hasta que haya un espacio seguro para ellos al cual volver, y
cuando ellos los escuchan comprometerse a amarse y a confiar en ustedes van a
acercarse. Y van a atizarlos y a golpearlos ligeramente, porque necesitan saber si
ustedes son de verdad o no, si hablan en serio o no.
Ustedes van a sentirlos. Van a sentir sus sentimientos. Van a sentir su vergenza, su
temor, y su dolor. Y si ustedes reaccionan y tratan de arreglarlo, o tratan de no sentirlo,
o entran en la vergenza y tienen miedo de ustedes mismos, entonces van a
retroceder. Ellos no quieren ser procesados, queridos amigos. Ellos no quieren ser
entendidos. Simplemente quieren ser perdonados. Simplemente quieren ser
aceptados, y amados, y que se confe en ellos.
Estn listos para dejarlos volver a casa, queridos amigos?
Ellos incluyen la parte de ustedes que fue traicionada. Ellos incluyen la parte de
ustedes que fue violada cuando nio. Ellos incluyen la parte de ustedes que viol o
traicion a alguien. Ellos incluyen la parte de ustedes que cre esas experiencias
dolorosas.
Estn listos para darles la bienvenida a casa, queridos amigos?
Estn listos para verlos bajo una luz diferente?
Estn listos para verlos como seres grandiosos y maravillosos que les ayudaron a
conocerse?
Estn listos para dejarlos fusionarse con ustedes? Para hacerles sentir su amor?
Estn listos para abrazarlos de la forma en que abrazaran a un nio asustado, o a su
amante ms querido?
Eso es perdn, queridos amigos.
Somos completos.
LECCIN 23- VERGUENZA, CULPA E INDIGNIDAD
Queridos creadores, en esta leccin deseamos discutir la vergenza, y la culpa, y la
indignidad, ya que estos son algunos de los mayores problemas que se interponen en
el camino, que los separan a ustedes y a todo lo que son. Estos son algunos de los
mayores problemas que los separan a ustedes y a su creadorazgo.
Los sentimientos de vergenza e indignidad estn muy, muy profundos en los
humanos, y se remontan a hace mucho tiempos. Ustedes primero sintieron indignidad,
y los sentimientos de vergenza y culpa cuando primero se encontraron fuera de Todo
86

Lo Que Era. Se sintieron perdidos y solos. Se sintieron destrozados en un billn de

billn de pedazos. Se sintieron como si hubieran sido destrizados, y no podan recordar
por qu. Pensaron que haban hecho algo malo, y que haban sido desterrados, o
como mnimo, que haban cometido un error absurdo y que se haban perdido.
A medida que empezaron a avanzar, y se encontraron a otros e interactuaron con ellos,
las cosas no siempre resultaron de la manera que esperaron. A veces lo que decan o
hacan ocasionaba que el otro se sintiera heridos, y entonces sintieron vergenza. A
veces lo que hacan no funcionaba como lo esperaban y entonces sintieron ms
vergenza y ms indignidad.
A veces sin proponrselos permitan que otro se alimentara de su energa, y el
resultado fue que se sintieron pequeos e indefensos e indignos.
Y entonces vinieron a la Tierra, queridos amigos, y una vez ms pasaron por un
intenso, difcil proceso de fragmentarse, de meterse abajo en la densidad de la materia
fsica. Oh, fue un muy difcil, y de cierta manera un muy doloroso proceso, pero fue uno
que ustedes eligieron voluntariamente y con entusiasmo. Pero sin embargo, cuando
llegaron a la Tierra no podan recordar por qu estaban all.
Y una vez ms se sintieron perdidos y solos. Se sintieron como si hubieran sido
fragmentados y destrozados. Se sintieron como si hubieran perdido el contacto con
algo muy valioso. Sintieron un gran agujero en su interior, porque se haban separado
de la mayora de quienes eran.
Incluso su alma, la parte de ustedes que permanece en los otros reinos mientras estn
en la Tierra, que mantiene un equilibrio para ustedes, una ancla para que no se pierdan
aqu, incluso esa parte de ustedes no es todo ustedes. E incluso ella no poda recordar
plenamente de dnde haban venido.
As que comenzaron a regresar a la Tierra, vida tras vida, cada vez olvidndose an
ms quienes eran, cada vez sintindose ms pequeos, y ms solos. Oh, a veces
alcanzaban a ver otra parte de ustedes; a veces sentan una agitacin en su interior, y
saban que ustedes no se limitaban solamente a ser este pequeo humano. Y queran
tan desesperadamente volverse a conectar con ello, pero no pudieron encontrar un
modo.
Entonces se amonton la vergenza sobre la vergenza, y se sintieron ms y ms
indignos. Buscaron la solucin en otros. Buscaron la solucin en el poder, en la
alimentacin de los dems. Descubrieron que si podan alimentarse lo suficiente de la
energa de otras personas por supuesto que no saban que eso era lo que era pero
si podan controlar y manipular a suficientes personas, descubrieron que durante un
tiempo se sentan mejor consigo mismos.
Pero demasiado pronto todo eso se vino abajo. Las personas se rehusaron a ser
controladas por ms tiempo, y se volvieron contra ustedes y se alimentaron de su
energa. Entonces se sentan an ms pequeos y ms solos de lo que se haban
sentido antes, y se sentan an ms avergonzados y an ms indignos.
Con el tiempo la humanidad lleg a un punto tan bajo que lleg a creer, a creer
sinceramente, que el gnero humano era malo por naturaleza. Ustedes llegaron a creer
que no haba esperanza. La humanidad desarroll una idea de Dios, de un Dios en
87

algn lugar en el cielo que tena poder sobre todas las cosas, y en especial sobre las
personas, y llegaron a creer que haban disgustado a ese Dios.
La humanidad cre una creencia de que el gnero humano, en sus primeros das,
haba disgustado a ese Dios, y estaban sentenciados al tormento y sufrimiento eternos
a causa de eso. Llegaron a creer que no era suficiente que slo ustedes vivieran una
buena vida, porque sus padres haban pecado, y los padres de ellos haban pecado, y
sus padres antes de ellos haban pecado, y de alguna manera ustedes tenan que
cargar con la responsabilidad de eso.
No era cierto, queridos amigos, pero llegaron a creerlo con todo su corazn, porque era
la nica explicacin que tenan por el suplicio que sentan. Entonces se sintieron an
menos dignos y sintieron an ms vergenza.
Entonces se dedicaron a tratar de complacer a Dios. Trataron de vivir una vida buena y
honorable, y a menudo fracasaron estrepitosamente, pues descubrieron que haba
partes de ustedes que no podan controlar.
Oh, se esforzaron tanto. Sintieron que su cuerpo y sus necesidades y deseos e
instintos eran malignos, y se esforzaron tanto por controlarlos. Trataron de controlar su
mente. Trataron de controlar todo acerca de ustedes.
Pero queridos amigos, un ser creador soberano no se puede controlar por mucho
tiempo, y finalmente, alguna parte de ustedes iba a estallar en clera, en alguna gran
explosin, y haran cosas que nunca imaginaron que podan hacer. Les haran dao a
las personas, o incluso si no heran a los dems hacan cosas que estaban en contra
de las reglas, entonces sentan ms vergenza y ms indignidad.
Y entonces se serenaban y se esforzaban an ms por controlarse. Se unieron a la
iglesia y se hicieron un monje o un sacerdote, y dedicaron su vida a Dios, y ms
importante an, a ser una buena persona. Entonces su trabajo se volvi imponer esta
religin, esta moral, a los dems, y obligarlos a vivir por las mismas reglas y castigar a
cualquiera que no lo hiciera.
Y eso llev a atrocidades contra otros humanos, porque en nombre de Dios sintieron
que tenan que salir y castigarlos, e incluso asesinarlos y torturarlos si no se
comportaban de la manera que la iglesia dictaba que deban hacerlo.
A veces por un tiempo, en su rectitud se sentan justificados en lo que hacan, y se
alimentaban de la energa de aquellos que castigaban. Y se sentan poderosos y
moralmente superiores, y sentan como si estuvieran haciendo la obra de Dios. Sentan
que tenan un propsito en la vida, y que esa vida tena un poco de significado, as que
intensificaron sus esfuerzos.
Pero tarde o temprano su humanidad volva a la superficie, y vean lo que haban
estado haciendo. Vean el sufrimiento que haban creado en nombre de Dios, y
entonces se sentan pequeos y avergonzados e indignos una vez ms.
A veces entraban en una vida con un gran deseo de servir a Dios y le pedan le
rogaban a Dios que les mostrara el camino, que les ayudara, y se encontraban en
miseria. Encontraban que nada sala como queran que saliera, y entonces se sentan
88

pequeos y avergonzados. Sentan como si hubieran fracasado, como si le hubieran

fallado a su propio creador.
Lleg un punto en que la conciencia comenz a cambiar un poco. Un nuevo
conocimiento empez a introducirse en la conciencia, y el ser que la historia registra
como Jess de Nazaret, o como Yeshua Ben Joseph, fue enviado a la Tierra con un
nuevo mensaje. Fue un mensaje destinado a aliviar la vergenza de la humanidad, y
funcion hasta cierto punto, pero pronto el mansaje fue distorsionado. La humanidad
no estaba lista para ello, pero se sembr una semilla, una pequea semilla de
esperanza. Una esperanza de que quizs, slo quizs, hubiera una manera de salir de
este lo, una manera de volver a caer en gracia con Dios.
Pero muy pronto, incluso ese mensaje se perdi, por un tiempo; hubo aquellos aqu y
all que lo mantuvieron vivo. La esperanza se distorsion hacia otra manera de
alimentarse de la energa de los dems, todo en nombre de Dios.
Durante muchos siglos la semilla pareca haber desaparecido. Pero no lo haba hecho,
queridos amigos. Fue creciendo aqu y all. Aqu y all la gente comenz a despertar,
slo unos pocos, pero sos pocos comenzaron a cambiar la conciencia.
De vez en cuando se cruzaban con algunas de sas personas, o escuchaban de ellas o
de las cosas que hacan, y se sentan pequeos en comparacin a ellos. A menudo los
ignoraban y decan que tenan que ser del diablo, y regresaban a su fe y se
preguntaban por qu su vida era tan miserable. Y seguan sintindose pequeos y
avergonzados y solos.
Se marchaban en cruzadas. Salan y trataban de convertir al mundo al Cristianismo, o
la religin a la que pertenecan, ya que se les haba enseado que Dios no poda
volver, que Dios no poda aceptar de vuelta a la humanidad, hasta que todos los que no
crean hubieran sido destruidos; hasta que todos en la Tierra creyeran en la forma que
su iglesia enseaba. Sin embargo nunca funcion, queridos amigos. Nunca funcion, y
entonces se sentan pequeos y avergonzados una vez ms.
Entonces ahora llegan a esta vida, y una vez ms entran pequeos, indefensos, y ya
conllevando una sensacin de vergenza y de indignidad. Y debido a que son un
creador, y debido a que el mundo que los rodea siempre refleja el mundo en su interior,
crearon muchos acontecimientos y muchas circunstancias en esta vida que refuerzan
este sentimiento de vergenza y de indignidad.
Pero al mismo tiempo, algo nuevo est ocurriendo dentro de ustedes. A lo largo de sus
ltimas vidas han comenzando a despertar, y ahora en esta vida pudo haber
comenzado desde el principio, o pudo haber sido slo recientemente que empezaron
a tomar conciencia de algo ms, de algo ms grande que ustedes el humano. Ahora ya
estn empezando a despertar en serio, y ahora es el momento de soltar esa
vergenza, esa indignidad.
Oh, no pueden luchar contra ello, queridos amigos. No pueden alejarlo. Por qu?
Porque en realidad no existe. En realidad no es real. Es una ilusin que ustedes
crearon; es una manera de pensar que ustedes han elegido. La vergenza y la
indignidad es slo una manera de pensar. Es una historia que se siguen contando a s
mismos, una y otra vez, y ahora es el momento de contarse una nueva historia.
89

Oh, su mente contraatacar, su mente discutir. Dir, Todo suena fantstico, pero
cmo s que es cierto? Cmo s que puedo creerlo? Cmo s que no es ms que
otro truco, otro juego, creer que soy un creador?
Queridos amigos, si miran profundamente dentro de ustedes, saben que es verdad.
Pero sin embargo, ya estn aprendiendo que las historias que se cuentan son lo que
crean su realidad, as que no sera mejor contarse una nueva historia, ya sea cierta o
no?
No hay ninguna Verdad, queridos amigos. nicamente existe lo que ustedes eligen,
porque eso se convierte en su realidad. Lo que sea que elijan se hace realidad, es
verdad, si as lo permiten.
Oh, eso es difcil para su humano, para su mente de comprender, pero as son las
cosas, queridos amigos. Y si estuvieran libres de la vergenza y la indignidad, y si
estuvieran libres para ser quienes son y para vivir su creadorazgo conscientemente,
entonces es hora de contarse una nueva historia.
Esa es la nica manera, queridos amigos. Es una eleccin, porque la vergenza que
sienten no es ms que una historia que se siguen contando. Eso es todo lo que es.
Eso es todo lo que siempre ha sido! As que si quieren liberarse de ello, entonces
tienen que elegir contarse una nueva historia.
Ustedes son un grandioso creador, queridos amigos. Existen fuera de esta historia que
han vivido durante tanto tiempo. Esa parte de ustedes de la que se han sentido tan
separados est volviendo a casa ahora, o intentndolo. No puede entrar hasta que la
dejen. No puede entrar mientras estn eligiendo la vergenza, mientras se estn
contando la muy trada y vieja historia.
Ustedes no van a morir y volver a casa a algn lugar lejano donde se reunirn con todo
lo que son. No funciona as, queridos amigos. Es nicamente aqu en la Tierra que se
pueden reunir completamente con todo lo que son.
Oh, y eso desafa todo lo que se les ha enseado, pero es la verdad, queridos amigos.
Existen miles de humanos que han despertado, hay miles de Maestros Ascendido en
los otros reinos, que les pueden decir que es verdad. Porque ellos, cada uno de ellos,
reclam su creadorazgo y su maestra aqu en la Tierra.
No, cuando uno muere, si no ha recuperado a su S Mismo, estar de vuelta tarde o
temprano. Estarn de vuelta en la Tierra, o irn a las nuevas Tierras que se estn
creando ahora mismo en el patrn de la Tierra, y vivirn otra vida. Y quizs otra, y otra,
hasta que elijan permitirse volver a casa a ustedes; hasta que elijan dejar de contarse
esa trada y vieja historia de vergenza e indignidad, y contarse una nueva historia de
quien realmente son.
Queridos amigos, en sus relaciones aqu en la Tierra con otros, han aprendido que si
continuamente avergenzan y reprenden a la otra persona, y las hacen pequeas y las
tratan como indignas; han aprendido que tarde o temprano ellas se van. Los dejaran.
Pero si las alaban, si las tratan como su igual, si las tratan como si ellas son buenas y
merecedoras, se acercan ms a ustedes en la mayora de los casos. En algunos casos
ellas estn tan atrapadas en su propia vergenza que no pueden manejar eso. No
90

pueden manejar escuchar de manera diferente, as que se marchan y se alejan

gateando y viven su vergenza ms. Pero eso no se trata de ustedes, queridos amigos.
Cuando se enamoran de alguien, cuando realmente se enamoran, cmo tratan a esa
persona? La tratan como que si ellos fueran vergonzosos o malvados? O los tratan
como si fueran el ms grandioso ngel que jams han conocido, y dignos de la mayor
alabanza y de todas las cosas mejores que la vida puede ofrecer?
Bueno queridos amigos, para enamorarse de ustedes mismos, tienen que empezar a
tratarse de la manera en que trataran a su amante ms querido. Y eso quiere decir
contarse una nueva historia.
Han notado cun a menudo se echan la culpa? Cun a menudo se cuentan la
historia de que son estpidos? Que son indignos? Que son pequeos? Que no
cuentan?
Escchense, queridos amigos. Escuchen su dialogo interno, las cosas que se dicen en
su mente. Qu pasara si le dijeran sas cosas a su amante?
Queridos amigos, si quieren recuperar su creadorazgo; si quieren ser todo lo que son y
poner fin a este ciclo de vergenza y miseria, entonces es hora de empezar a hablarse
de la manera que le hablaran al ms grandioso amante que jams han conocido.
Su mente dice, Oh, pero no es cierto!
Queridos amigos, queridos creadores eso es HABLAR MIERDA! Esa es la mentira
ms grande que se haya dicho.
Suprenlo, queridos amigos! Porque la verdad es que son un ser grandioso y
magnfico. No hay ningn ser en ningn lado en el universo, en ningn lado en el
omniverso, que sea ms grandioso que ustedes! Y cuando comienzan a contarse esa
historia, su vida cambiar.
Cuando comienzan a hablarse en su mente, y con su voz cuando se miran al espejo,
de la forma que le hablaran a su amante, al amante ms preciado, entonces queridos
amigos, empezarn a enamorarse de ustedes mismos. Pero slo entonces.
As que queridos amigos, nos gustara que se tomen un tiempo; cojan un cuaderno,
miren dentro de ustedes, y escriban algunas de las historias que se cuentan, algunas
de las maneras en que se avergenzan a s mismos. Y por cada una queremos que se
cuenten y antenlo una nueva historia. Una historia de su grandeza, una de su vala,
y de lo maravillosos que son.
Queremos que miren sas cosas de las que estn avergonzados, y queremos que
encuentren una manera diferente de verlas, que encuentren una manera de verlas bajo
una nueva luz donde pueden celebrar las experiencias que fueron; donde pueden
celebrar en lo que los han convertido, la sabidura que adquirieron de ellas, los regalos
que les dieron. Porque queridos amigos, en cada experiencia, sin importar lo buena, lo
mala, hay un regalo. Hay un precioso regalo. Encuntrenlo, queridos amigos!
Es fcil cuando las experiencias son buenas, pero han estado huyendo con tanta
fuerza de sas malas experiencias que nunca se han tomado el tiempo de recibir sus
91

regalos. Y queridos amigos, de muchas maneras sos regalos son incluso ms

preciosos e incluso ms valiosos que los regalos de las buenas experiencias.
No importa lo mala que fue la experiencia. Si fueron violados, si fueron casi matados a
golpes; incluso si ustedes le hicieron sas cosas a alguien ms, hay un regalo para
ustedes, queridos amigos, un grandioso, magnfico, y oh tan precioso regalo.
Es hora de dejar de huir de ustedes, queridos amigos. Es hora de elegir soltar sus
historias de vergenza, y de indignidad. Es hora de darle la bienvenida a casa al dolor
en su vida, y encontrar los regalos que estn envueltos dentro de ello. Porque cuando
lo hacen, se encontrarn a s mismos.
Encontrarn aquellas partes de ustedes que han estado faltando durante tanto, y
encontrarn su propia completitud. Finalmente se sentirn realizados y completos, y
conocern su propio creadorazgo.
Somos completos.
LECCIN 24- TRANSFORMANDO LA ADICCIN
Queridos creadores, uno de los mayores bloqueos para amarse a uno mismo, y una de
las mayores formas en que la vergenza y la indignidad se manifiestan en la
humanidad, es la adiccin. Queremos darles una nueva perspectiva sobre la adiccin, y
sobre la manera de ir ms all de ella.
Una adiccin ocurre, queridos amigos, cuando tratan de controlarse a s mismos.
Recuerden, un creador no controla nada. Un creador no hace sino crear, y luego
crear de nuevo. Un creador libera la creacin de l o ella, y esto tambin es vlido
para el propio s mismo del creador. Porque s, ustedes se estn creando a cada
momento, y ah reside una clave importante para que descubran.
Queridos amigos, la conciencia no puede ser controlada. Ustedes no pueden ser
controlados, y cuando lo intentan siempre crea problemas. Cuando creen que existe tal
cosa como el bien y tal cosa como el mal, y que deben evitar el mal y hacer el bien,
establecen una dinmica en su vida que nicamente puede terminar de una manera. Y
esa es su propia destruccin.
Cuando ustedes se obligan a hacer cualquier cosa, o a no hacer nada; cuando tratan
de controlarse de alguna manera, todo su ser se rebela. Ya que el gran ser soberano
que son se niega a vivir en la limitacin. Ustedes deben ser libres, queridos amigos, y
cuando no se sienten libres, tarde o temprano van a estallar y a restablecer su libertad,
o su sentido de libertad.
As que eso es lo que ocurre con las adicciones, queridos amigos. Se les ha enseado
que hay tantas cosas que deben evitar, y entre ms se esfuerzan ms intenso se
vuelve el deseo de hacer esas cosas, o experimentarlas, hasta que por fin ese deseo
se vuelve tan grande que llega a ser incontrolable.
Entonces hacen lo que sea, slo que lo hacen sin conciencia. Lo hacen en reaccin. Lo
hacen en rebelin contra las reglas, en vez de conscientemente para su propio disfrute,
y entonces un desequilibro es creado. Entonces se sienten terribles y tratan de volver al
92

control, y luego esa parte de ustedes estalla de nuevo y el ciclo se profundiza, y pronto
se encuentran adictos a algo.
Y queridos amigos, no se puede curar una adiccin de ningn modo excepto uno.
Pueden encontrar maneras de manejar esa adiccin. Ustedes pueden incluso
encontrar formas de hacerla que parezca desaparecer, mediante ms control, mediante
diferentes medios de control. Pero queridos amigos, en realidad no va a ningn lado en
absoluto. Slo cambia su forma.
Si son adictos al alcohol, oh, hay muchos programas que los ayudan a liberar esa
adiccin, pero con demasiada frecuencia lo hacen mediante el control, mediante la
vergenza y la culpa, mediante el fomento a reconocer su propia indignidad. Oh,
parece que funciona. A menudo parece que cura esa adiccin al alcohol. Pero chenle
un vistazo queridos amigos, en dnde ms saldr esa adiccin a la superficie. Podra
manifestarse en una adiccin al sexo, o a la comida, o de muchas maneras diferentes
que son mucho ms sutiles, mucho ms difcil de siquiera reconocer, y mucho menos
de enfrentar.
No, queridos amigos, una adiccin no se puede curar mediante la vergenza, mediante
el control o la manipulacin, o mediante cualquier otro medio, sino uno. Y eso, queridos
amigos, es liberarse.
Si realmente quieren sanar una adiccin la solucin no consiste en luchar contra ella,
porque lo nico que eso puede hacer es empeorarla o cambiarla de forma. Si
realmente se quieren liberar de una adiccin, la solucin es aceptarla.
Oh, eso va en contra de todo lo que han aprendido. Aceptar mi adiccin? preguntan.
Acaso eso no la har ms grande? No, queridos amigos, no lo har.
Cuando aceptan su adiccin y todo lo relacionado con ella; cuando aceptan la parte de
ustedes que quiere infringir esa regla, y cuando se permiten hacer eso
conscientemente, entonces las cosas cambiarn. Entonces la adiccin se desvanecer,
porque ya no ser necesaria.
Miren queridos amigos, las adicciones tienen un propsito, y es un propsito muy
importante. Ese propsito es liberarlos.
Oh, a menudo no funciona muy bien. Es un juego interesante que ustedes han creado,
una batalla interesante consigo mismos. Queridos amigos, cuando realmente se liberan
ya no tendrn ms necesidad de adicciones, y ellas ya no sern parte de su vida.
Si quieren liberarse de una adiccin a cualquier cosa, entonces no se impidan hacer
eso. En cambio, hganlo conscientemente. Hganlo con plena conciencia, y tmense el
tiempo para disfrutarlo. Tmense el tiempo para realmente sentirlo. Tmense el tiempo
para realmente sentirse a ustedes mismos, para realmente tener la experiencia.
Cuando estn actuando desde una adiccin, una parte de ustedes se est esforzando
mucho por no sentir, por no tener la experiencia, porque se sienten culpables por ello.
Queridos amigos, es eso lo que mantiene a la adiccin operando, pues entonces
siguen haciendo esta cosa una y otra vez. Siguen consumiendo la droga, o comiendo
los alimentos, o bebiendo alcohol, o fumndose el cigarrillo, o lo que sea. Pero no se
93

dejan sentirlo. No se dejan tener la experiencia completa, con plena conciencia,

entonces ustedes nunca estn realizados.
Y eso nos lleva a otro aspecto de las adicciones, queridos amigos, porque la mayora
de las adicciones se han diseado especialmente para ayudarles a evitar sentirse. Por
qu? Debido a que tienen miedo de s mismos. Se avergenzan de s mismos, y
entonces crean adicciones para que los mantengan insensibles, para evitar que
sientan.
Pero queridos amigos, queridos creadores, no pueden avanzar hasta que estn
dispuestos a enfrentarse y aceptarse. No pueden recuperar su creadorazgo, no pueden
liberarse de la miseria de la vida, hasta que estn listos y dispuestos a sentirse a s
mismos, sin distracciones, sin insensibilizarse.
Muchas personas son adictas a la msica. Oh, y creemos que la msica es algo
maravilloso, maravilloso. Pero la mayora de las personas son adictas a ello. Casi no
pueden estar en ningn lugar sin escuchar msica alto, ya que les ayuda a no sentirse.
Intntenlo, queridos amigos. Intenten apagar su msica y simplemente sentarse
consigo mismos un rato, y vean lo que sucede. Lo ms probable es que ser una
experiencia muy incmoda para ustedes.
Queridos amigos, si quieren recuperar su creadorazgo, si quieren enamorarse de s
mismos, entonces es hora de entrar en esa experiencia.
No estamos sugiriendo que dejen de escuchar msica por completo. Pero que
empiecen a darse tiempo a solas consigo mismos, sin nada que vaya a distraer a su
mente o los distraiga de sentirse a ustedes. Oh, al principio parecer el infierno. Pero
entren en ello, queridos amigos. Es ustedes, y ustedes son un ser hermoso y
grandioso.
Pero cuando entran en s mismos van a tener que enfrentar todos esos aspectos de
ustedes de los que estn avergonzados, de los que han tratado de escapar. Van a
tener que sentirlos, y van a tener que darles la bienvenida a casa. Porque queridos
amigos, no hay otra manera de recuperar su creadorazgo y de ponerle fin a sus ciclos
de miseria en la Tierra.
Casi todos los humanos son adictos a sentirse bien. Casi todos los humanos en la
Tierra hacen casi cualquier cosa por evitar esos malos sentimientos. Puesto que han
evolucionado en su conciencia, algunos de ustedes han encontrado nuevas formas de
evitar los malos sentimientos.
Encontraron cosas como la meditacin. Oh, la meditacin puede ser una manera
maravillosa de evitar esos malos sentimientos. Puede ser algo til para calmarse
cuando las cosas se ponen inconsolables. Pero con demasiada frecuencia, queridos
amigos, la meditacin se usa como un escape, como una manera de escaparse de uno
mismo, como una manera de salir de su cuerpo y de ir a otro lado donde es ms
tranquilo, ms pacfico.
Y es por eso que no van a encontrar una leccin sobre la meditacin en este programa,
porque queremos que entren de nuevo en su cuerpo. Queremos que entren en ustedes
mismos, tener todo lo que son, incluyendo todas esas experiencias de sentimientos
94

negativos y todos esos pensamientos locos en su mente. Queremos que permanezcan

en su cuerpo. Porque queridos amigos, ah es donde se encontrarn a s mismos.
En todas esas partes feas de ustedes es donde realmente se encontrarn a s mismos.
Es hora de traerlas a casa, queridos amigos.
Es hora de soltar las reglas, de soltar la vergenza, y de traer esas partes de ustedes a
casa.
Y como hemos dicho antes, traerlas a casa no significa arreglarlas o cambiarlas.
Traerlas a casa significa aceptarlas y dejarlas ser parte de ustedes. Una vez que lo
hacen ellas se integrarn dentro de ustedes, y ellas se equilibrarn. Pero si quieren
recuperar su creadorazgo y su completitud, deben dejarlas ser parte de ustedes.
Deben dejarse a s mismos tener la experiencia que sea que quieran tener, y sentirla.
Porque cuando viven por las reglas, queridos amigos, vivirn por la adiccin y la
vergenza. No hay otra manera.
As que queridos creadores, estn dispuestos a liberarse?
Tomen su cuaderno, hagan una lista de las formas en que tratan de controlarse y al
mundo que los rodea. Comiencen por ser conscientes de lo mucho que tratan de
controlar, y luego tomen una decisin.
Elijo vivir libremente. Soy un ser creador soberano. No necesito reglas ni restricciones.
Elijo la libertad para m mismo, y elijo experimentar, sentir, todo lo que yo soy.
Hagan otra lista, queridos amigos. Hagan una lista de las cosas que evitan, y los
sentimientos, y las circunstancias, y experiencias que evitan. Incluyan las cosas
pequeas las comidas, los gustos que evitan, adems de las cosas grandes. No
son ms que experiencias, queridos amigos. No los pueden daar.
Lo nico que los puede daar es su resistencia a esas experiencias. Y hasta eso es
una ilusin, porque ustedes realmente no pueden ser daados. Pero va a crear miseria
en su vida.
Cuando toman la decisin y empiezan a ver todo como vida, como ni ms ni menos
que una experiencia, un montn de cosas cambiarn. Encontrarn que las cosas que
no les gustaban antes, ahora realmente les gustan. Pueden encontrar que las cosas
que pensaron que les gustaban, no son tan divertidas.
Mucho va a cambiar, queridos amigos, cuando se permitan tener la experiencia. Y sus
adicciones se desvanecern.
Somos completos.
LECCIN 25- AMARSE A UNO INCONDICIONALMENTE
Queridos creadores, todos han escuchado hablar del concepto de amor incondicional, y
saben cmo puede transformar una relacin. Pues lo mismo es cierto de su relacin
consigo mismos.
95

En las relaciones con los dems el verdadero amor incondicional a menudo parece ser
una fantasa, porque es difcil aceptar a alguien incondicionalmente cuando quieren
algo diferente a lo que ustedes quieren, o cuando estn en un camino diferente al de
ustedes y ellos no ven las cosas de la misma manera que ustedes.
Pero queridos amigos, cuando se trata de ustedes no hay otra manera. Con otras
personas pueden optar por ir a otro lugar, por no estar tan cerca de ellos. Pero con
ustedes mismos no tienen esa opcin, al menos no si quieren recuperar su
creadorazgo y ser todo lo que son.
Porque nunca se pueden escapar de s mismos, queridos amigos. Lo han intentado.
Desde el momento en que salieron del hogar, desde el momento en que dejaron a Todo
Lo Que Era y comenzaron su viaje, han estado tratando de escaparse de partes de
ustedes; de las partes de ustedes que no entendan, que no les gustaba, de las que se
avergonzaban, o a las que les teman; o que simplemente estaban demasiado llenas
de dolor para que las enfrentaran, para que fueran capaces de encargarse de ellas.
Entonces hay fragmentos de ustedes esparcidos por todo el omniverso, y llega un
momento en la evolucin de cada alma en que todos esos fragmentos deben volver a
casa. Ese momento es ahora, queridos amigos.
Si estn tomando la decisin de recuperar su creadorazgo, de despertar del sueo y
ser todo lo que son, entonces ese momento ha llegado. Y queridos amigos, slo hay
una manera de que eso ocurra, y es el amor incondicional.
Oh, las personas discuten sobre el significado de la palabra. Dicen, Bueno, puedo
amar a esa persona, pero no puedo aceptar lo que hacen.
Y nosotros decimos, eso es una mentira. Eso no es amor incondicional.
El amor incondicional y la aceptacin incondicional son una y la misma cosa, al menos
en lo que a nosotros respecta; al menos en lo que a la reintegracin de ustedes
respecta. Ustedes no pueden ser plenos, no pueden ser un creador consciente, a
menos que estn dispuestos a amarse a ustedes mismos, y a todo lo que son y a todo
lo que han sido, sin ninguna condicin en absoluto.
Esos aspectos, esos fragmentos de ustedes, queridos amigos, estn all fuera
esperando. Ellos quieren volver a casa. Pero no pueden volver a casa hasta que se
haga un espacio seguro para ellos.
A fin de que se haga ese espacio seguro ustedes tienen que soltar todo el juicio. Tienen
que darles la bienvenida exactamente como son, sin intentar cambiarlos, o arreglarlos,
o sanarlos, o procesarlos, o cualquier otra cosa que no sea simplemente abrir sus
brazos y darles la bienvenida a casa como el nio querido y perdido que son.
Al intentar arreglarlos, al intentar cambiarlos, o comprenderlos, o hacer terapia con
ellos, simplemente los alejan, queridos amigos. Ustedes han hecho lo suficiente de eso,
y es hora de seguir adelante. Es hora de pasar al siguiente nivel de ustedes. Y ese
nivel, queridos amigos, es la aceptacin absoluta.

96

Est de moda en el mundo de hoy, si se sienten mal, si su vida parece fuera de control,
parece que lo que hay que hacer es ir a un terapeuta y arreglarlo. Pero queridos
amigos, es hora de ir ms all de eso.
Ahora, no estamos diciendo que la terapia sea mala, o que no sea til. Hay un tiempo y
un lugar para cada cosa, y la terapia puede ser muy til para las personas en un
determinado momento de su evolucin. Ha sido muy til para ustedes.
Pero queridos amigos, si se sienten atrados por este material, si se encuentran en el
punto de tomar la decisin de ser todo lo que son y de ser un creador consciente,
entonces es hora de que vayan ms all de la terapia. Es hora de que se acepten
incondicionalmente, y de que dejen de tratar de arreglarse.
Queridos amigos, al intentar arreglar cualquier cosa niegan su creadorazgo. Al intentar
arreglarse a s mismos de cualquier manera, estn negando su creadorazgo. Un
creador no arregla ni controla las creaciones de l o ella. Un creador no hace sino
crear, y crear de nuevo, y de nuevo. Y un creador libera esas creaciones.
As que, estn listos, queridos amigos, para amarse y aceptarse incondicionalmente?
Oh, escuchamos a tantas personas decir, Bueno, podra aceptar mi cuerpo si pesara
unas cuantas libras menos, o Podra aceptarme mejor si tan slo no perdiera el
control en ciertas situaciones, y as sucesivamente, queridos amigos. Ustedes estn
llenos de excusas de por qu no se pueden aceptar.
Ha llegado el momento de dejar de lado esas excusas, de tomar la decisin. Porque
eso es todo lo que es, queridos amigos. Es una eleccin, y es hora de tomar la decisin
de aceptarse, y amarse, sin ninguna condicin en absoluto.
Es hora de tomar la decisin de amar su cuerpo exactamente como es, y de dejar de
tratar de arreglarlo o cambiarlo. Entonces lo liberarn para que encuentre su propio
equilibrio, ya que sabe cmo, queridos amigos. Pero ese equilibrio puede que no sea lo
que su mente piensa que debera ser. Puede no ser lo que su sociedad y cultura les
han dicho que debe ser. Puede que ni siquiera sea lo que su doctor piensa que debera
ser.
Pueden confiar en su cuerpo tanto, queridos amigos? Porque eso es lo que un
creador hace.
Pueden sentir la agitacin dentro de ustedes, y todos esos sentimientos que no
entienden, que los pone tan incmodos; pueden abrirles sus brazos? Pueden dejar de
tratar de arreglarlos o mantenerlos lejos de ustedes? Pueden dejarlos entrar y ser
sentidos?
Nunca se pueden escapar de ellos, queridos amigos. Siempre van a estar ah, justo al
filo de su conciencia, llamando a la puerta, rogndoles que los dejen volver a casa. No
importa la cantidad de terapia que hagan, no importa lo mucho que mediten, no importa
lo que hagan o lo mucho que se esfuercen por comprenderlos y arreglarlos de modo
que no tengan que sentirlos, todava van a estar ah, queridos amigos.
Los pueden alejar por un tiempo, pero siempre volvern hasta que los dejen volver a
casa, hasta que se permitan sentirlos sin tratar de sanarlos de alguna manera.
97

Entonces van a transformarse, pero slo entonces. Entonces se convertirn en una

parte de ustedes, y se sumarn a quienes son, a la riqueza y grandeza de quienes son.
Y van a aadir a su gozo, y ustedes sern un poco ms plenos, y un poco ms del
creador que son. Y ustedes estarn un poco ms equilibrados.
As que, queridos amigos, pueden mirarse en el espejo, pueden verse a los ojos, y
hacer un compromiso de soltar todas las condiciones sin excepcin que se hayan
impuesto sobre s mismos?
Pueden mirarse a los ojos, y a su propio cuerpo, y decir, te amo no importa qu! Te
amo sin ninguna condicin! Amo todo lo que eres, y todo lo que has sido, y todo lo que
has hecho!
Se pueden decir eso a ustedes, queridos amigos?
Porque al hacerlo su vida va a cambiar, y el mundo a su alrededor va a cambiar para
reflejar el equilibrio, y la completitud, y el amor, dentro de ustedes. Porque as funciona
un creador.
Somos completos.
LECCIN 26- ESCCHENSE A USTEDES
Queridos creadores, uno de los mayores obstculos para las relaciones con otras
personas es una imposibilidad de escucharlos. Y lo mismo es verdad en su relacin
consigo mismos.
Si desean tener una relacin exitosa con otra persona tienen que escucharlos, y si
desean tener una relacin consigo mismos tienen que escucharse.
En la mayora de los casos escuchar es una habilidad que debe aprenderse. Todo Lo
Que Era no tena necesidad de escuchar a nadie, porque no haba nadie a quien
escuchar. Todo Lo Que Era simplemente quera expresarse, y as por eones de tiempo
ustedes, queridos amigos, han tenido dificultades para aprender lo que significa
escuchar.
Cuando el Espritu formul esa gran pregunta, Quin soy? tuvo que aprender la
manera de escuchar la respuesta. Cuando ustedes se encontraron a s mismos en el
vaco y empezaron a descubrir a los dems, todo lo que queran hacer era contarles
todo sobre ustedes. Pero queridos amigos, todo lo que ellos queran hacer era
contarles a ustedes sobre ellos! Y luego se preguntaban por qu peleaban, por qu no
se llevaban bien. Y han jugado eso desde entonces.
Se requiere de una persona muy consciente para ser capaz de escuchar realmente al
otro. Se requiere de una persona muy sabia para ser capaz de dejar de lado las
propias agendas de l o ella, y las propias necesidades de l o ella para expresar, lo
suficiente como para escuchar a otra persona. Pero hasta que lo hagan, no pueden
realmente tener una relacin. Oh, pueden compartir la vida de muchas maneras, pero
en realidad no pueden tener una relacin a menos que cada uno pueda tomarse el
tiempo de dejar de lado sus propias necesidades, sus propias ideas, sus propias
agendas, y escuchar atentamente a la otra persona.
98

Eso significa que tienen que dejar de lado su necesidad de arreglarlos, y de sanarlos, y
de resolver sus problemas por ellos, porque cuando lo estn haciendo no estn
escuchando. Estn tratando de aplicarles sus propias agendas, y no los estn
escuchando. Y no los estn comprendiendo. Y no estn en una relacin con ellos.
Hasta que puedan escuchar a otra persona no pueden estar en una relacin con esa
persona; slo pueden estar en una relacin con sus propias ideas acerca de esa
persona. No pueden estar en una relacin con la persona verdadera, ya que nunca se
han dado la oportunidad de conocer a esa persona. Ustedes nicamente saben lo que
piensan de ellos.
Oh, y la verdadera escucha no significa nicamente estar en silencio y permitir que las
palabras entren. La verdadera escucha significa ser curioso. Significa querer saber lo
que ellos tienen que decir. Significa querer entenderlos, y de vez en cuando hacer
preguntas para ayudarse a entenderlos un poco mejor cuando no estn claros. Eso es
escuchar, queridos amigos.
Pero aqu de nuevo la verdad es que no pueden escuchar a otra persona mejor de lo
que se escuchan a s mismos. Oh, podran discutir con eso. El querido John est
discutiendo con eso mientras sale de su boca. Pero miren queridos amigos, las
agendas pueden ser muy sutiles. Es fcil encontrar un lugar donde se puede escuchar
a alguien ms porque quieren que ellos piensen lo mejor de ustedes, porque quieren
que la energa que les estn dando, o que podran darles si slo escucharan bastante
bien.
As que les decimos, no pueden realmente escuchar a otro a menos que se puedan
escuchar a s mismos. No pueden liberar sus agendas para otro a menos que puedan
liberar sus agendas para ustedes.
Alguna vez se han tomado el tiempo para escucharse, queridos amigos? Muy pocas
personas lo hacen.
La gran mayora de ustedes se mantienen tan ocupados que no se pueden escuchar.
Escuchan msica durante todo el da para distraerse de ustedes mismos. Beben
alcohol, o fuman cigarrillos, ingieren alimentos, o van a fiestas, o trabajan durante
muchas horas, todo para evitar tener que escucharse a s mismos.
Oh, hacen otras excusas. Encuentran otras razones en las qu creer. Pero si miran,
queridos amigos, nosotros pensamos que vern que en realidad es simplemente otra
manera de evitarse a ustedes.
Alguna vez han escuchado a su cuerpo? Alguna vez le han preguntado a su cuerpo
lo que necesita, y lo que quiere, y luego escuchado su respuesta? Alguna vez
confiaron en esa respuesta y obraron en consecuencia? La mayora de las personas no
lo han hecho.
As que los invito, queridos amigos, a tomar la decisin de escucharse a s mismos, y
luego actuar sobre esa eleccin. Tmense un tiempo cada da slo para estar consigo
mismos. Apaguen la msica, toda, y simplemente estn consigo mismos.

99

Este no es un tiempo para la meditacin. Es un tiempo para que ustedes escuchen lo

que est sucediendo dentro de ustedes, para que escuchen a todas las partes de
ustedes y lo que estn tratando de decirles.
Tomen un cuaderno y anoten todos los pensamientos que estn pasando por su mente.
No traten de apagar sus pensamientos; ese es un juego mental sin sentido. En cambio,
observen sus pensamientos, y antenlos.
Hganse una pregunta, y luego anoten lo que llegue, no importa lo descabellado que
pueda parecer.
Hganle una pregunta a su alma, y luego anoten lo que llegue, no importa lo loco que
pueda parecer.
Pregntenle a su cuerpo lo que quiere, lo que necesita, y luego anoten lo que le llegue
a su mente, no importa lo tonto y loco que pueda parecer.
Se sorprendern, queridos amigos. Al empezar a escucharse, descubrirn cosas sobre
ustedes que no saban antes. Abrirn puertas dentro de ustedes. Sanarn heridas que
han estado abiertas y sangrando durante mucho tiempo, y comenzarn a descubrir lo
grandiosos que realmente son.
Estn listos para escucharse, queridos amigos?
Estn listos para tomar esa decisin, la decisin consciente de escucharse?
Cuando esos sentimientos difciles entran que no entienden, pueden preguntarles lo
que necesitan. Pdanles el mensaje que les traen. Pregntenle a esa parte de ustedes
lo que necesita.
Si hay un dolor en su cuerpo, pregntenle de qu se trata y lo que necesita. Se los dir,
queridos amigos, si tan slo escuchan.
La prxima vez que estn conduciendo solos en su auto y se sienten tentados a poner
msica, por qu no dejarla apagada y estar consigo mismos?
Djense sentirse. Djense escuchar lo que se estn diciendo, lo que su cuerpo est
tratando de decirles. Djense escuchar lo que su alma est tratando de decirles.
Djense escuchar lo que todos esos aspectos y fragmentos de ustedes estn tratando
de decirles.
Se sorprendern, queridos amigos. Y cuando comienzan a escucharse de verdad,
comenzarn a enamorarse de ustedes mismos.
Escuchen, queridos amigos. Escuchen a su propio s mismo.
Oh, y escuchen hasta a su mente. Pregntenle a su mente lo que necesita.
Muchos de ustedes le temen tanto a su mente, y le temen a esta cosa que llaman ego.
Pero queridos amigos, si tan slo les preguntan lo que necesitan, y los escuchan,
100

aprendern algo totalmente nuevo acerca de ustedes mismos. Y encontrarn que ellos
son algunas de sus partes ms valiosas, algunas de sus creaciones ms grandiosas.
Somos completos.
LECCIN 27- RESTAUREN A SU EGO
Queridos creadores, es fcil enamorarse de las partes de ustedes que les gustan. Si
las pueden encontrar, porque la mayora de las personas estn tan llenas de vergenza
que no hay muchas partes de ellos de las qu gustar, o que ellos sientan que les
pueden gustar.
En sus crculos de nueva era se ha hecho popular enfocar una gran cantidad de esa
vergenza en lo que llaman ego. Y muchas personas dirn, Puedo amarme, todo
menos a mi ego. Porque debo alejar a ese ego. Debo soltarlo y sacarlo a empujones de
mi vida, porque me mete no ms que en problemas.
Queridos amigos, su ego es parte de ustedes. No pueden alejarlo. No pueden sacarlo a
empujones de su vida. Oh, se han esforzado tanto. Algunos de ustedes piensan que en
realidad lo han hecho, pero ese es su ego hablando, queridos amigos. Slo a su ego
se le ocurre que el ego puede ser expulsado!
Su ego es esa parte de ustedes que los mantiene vivos en la Tierra. Y la verdad es
queridos amigos, lo crean o no, su ego es esa parte de ustedes que recuerda quines
son. Dejen que eso se impregne por un momento!
Su ego es de hecho la parte de ustedes que recuerda quines son.
Su ego es la parte de ustedes que recuerda su grandeza. Pero han estado tratando de
olvidar su grandeza todo este tiempo, porque crean que no eran valiosos. Y otras
personas crean que ustedes no eran valiosos, por lo que trataron de expulsarlo de
ustedes. Ellos trataron de matar su grandeza.
Sin embargo, su ego se acordaba. Su ego siempre se acord, y sin importar lo mucho
que se esforzaban por matar su grandeza, sin importar lo profundo que se sumergan
en la vergenza y la indignidad, su ego siempre estuvo ah; siempre tratando de
recordarles quines realmente son; siempre tratando de recordarles que son un ser
grandioso y maravilloso y especial.
Alguna vez han notado, queridos amigos, que cuando su ego da guerra no son
ustedes los que se quejan? Es la gente que los rodea. No es interesante?
La gente que los rodea se queja porque cuando ustedes actan como si fueran un ser
grandioso les recuerda, y eso los atemoriza. Porque ellos todava estn atrapados en
su propia indignidad.
Oh s, su ego ha creado tremendo lo en su vida. Pero piensen en ello de esta manera,
queridos amigos:
Si toman un amoroso y gentil animal y lo ponen en una jaula, y lo atormentan, y lo
privan de comida, y lo atacan, y le dicen lo malo que es, qu le pasa a ese animal? No
puede morir. Su ego no puede morir, pero su ego es como el animal en esa jaula.
101

Cuando privan al animal de comida, y lo atormentan, se vuelve loco. Se enloquece, y

se convierte en un monstruo. Y ataca en la desesperacin. Crea tremendo lo. Y de vez
en cuando se escapa de su jaula, y empieza a arrasarlo todo. Y entonces ustedes lo
hacen entrar de nuevo y el ciclo se intensifica.
Queridos amigos, la solucin al problema de su ego es lo mismo que para todo lo
dems. Es hora de amarlo. Es hora de alimentar a su ego, queridos amigos.
Han escuchado a la gente hablar de la importancia de no alimentar a su ego. Y les
decimos, ha llegado el momento de alimentar a su ego!
Ha llegado el momento de reconocer que lo que ha estado tratado de mostrarles todo
este tiempo es cierto. Ustedes son un ser grandioso y magnifico, y no tienen que
inclinarse ante nadie ms!
Es hora de que se comporten como tal, de que acepten eso sobre s mismos. Es hora
de alimentar a su ego con la verdad que ha estado tratado de contarles. Es hora de
escucharlo.
Y al hacerlo, su ego regresar al equilibrio. Al alimentarlo, se calmar. Ya no ser un
monstruo, y les servir.
No hay ninguna parte de ustedes, queridos amigos, de la que puedan prescindir.
Con el fin de ser el creador que son, necesitan cada parte y aspecto y fragmento de
ustedes sin excepcin. Todos tienen que volver a casa. Todos tienen que ser amados.
Especialmente los que son como su ego, su mente, y todas las otras partes de las que
se han esforzado tanto por eliminar.
No las pueden eliminar, queridos amigos. No se pueden separar de una parte de
ustedes. Pueden poner una parte de ustedes en una jaula. Pueden tratar de no verla.
Pueden tratar de matarla, tratar de ocultarla, pero eso nicamente la convierte en un
monstruo. Y slo puede crear ms caos en su vida.
Es hora de volver a casa a ustedes, queridos amigos, y eso no quiere decir irse a
alguna parte grandiosa de ustedes en el cielo en algn lado. Eso significa volver a casa
a todas esas partes de ustedes de las que se han esforzado tanto por alejarse.
Significa volver a ellas, abrirles los brazos, abrirles su corazn, y dejarlas ser parte de
ustedes. Y eso incluye a su ego.
Dejen que vuelva a casa, queridos amigos. Reconozcan la verdad que ha estado
tratando de decirles por tanto tiempo.
Eres un ser tan grandioso, y eso era todo lo que estaba tratando de decirles. Dejen que
entre.
S, la gente se opondr. Pretendern que estn dolidos, porque no los estn tratando
de la manera que solan hacerlo. Pero eso se trata de ellos, queridos amigos. Ya no
tienen que someterse a ellos nunca ms.
Ustedes no son ms grandiosos que ellos, cuando se trata de quienes ustedes son
realmente y de quien ellos son realmente. Pero queridos amigos, ellos estn eligiendo
102

ser pequeos, as que desde su perspectiva ustedes sern ms grandiosos de lo que

son ellos.
Que as sea, queridos amigos, ellos deben transitar su propio sendero. El amor ms
grande que ustedes les pueden mostrar es permitirse ser tan grandiosos como son.
Somos completos.
LECCIN 28- SEAN VULNERABLES CONSIGO MISMOS

Queridos creadores, en sus relaciones con los dems, uno de los conceptos de los que
se ha hablado en los ltimos aos es el concepto de la vulnerabilidad. Porque para
estar en una relacin con otra persona, deben ser vulnerables. Pero, qu significa
eso?
Algunas personas piensan que uno esencialmente se acuesta y deja que los dems lo
pisoteen. Queridos amigos, eso no es vulnerabilidad. Eso es alimentacin de energa.
Eso es auto decepcin, y eso es negacin de todo lo que son.
La verdadera vulnerabilidad se trata de dejarse mostrar. Se trata de dejar que las
personas vean quien realmente son.
Oh, se han estado ocultando, queridos amigos. Desde el principio, desde el momento
en que se encontraron en el vaco, se han estado ocultando. Han temido dejar que
cualquiera vea dentro de ustedes, porque teman que ellos vieran su vergenza y
pensaran menos de ustedes. As que por fin los humanos estn empezando a aprender
que para amar a alguien se tiene que ser vulnerable.
Oh, eso hace surgir cuestiones. Hace surgir temor. Hace surgir su vergenza. Y saben
hacia dnde vamos con esto, queridos amigos, pues para amarse, para estar en una
relacin consigo mismo, tienen que ser vulnerables. Tienen que dejar que todo lo que
son resplandezca, y brille sobre el mundo sin excusa, sin disculpa. Y tienen que dejar
que su oscuridad brille, junto con su grandeza.
Podran decir, Cmo puede brillar su oscuridad? Acaso no sera eso lo contrario a la
oscuridad?
Y decimos, salgan de su mente. Decimos, cuando dejan que su oscuridad brille,
cuando dejan que se vea junto con todo el resto de ustedes, brillarn ms
intensamente en el mundo de lo que jams se han imaginado!
Porque queridos amigos, sin su oscuridad no pueden ser completos. Hasta que no
estn dispuestos a dejar que todo ustedes se vea, especialmente por ustedes, pueden
ser un creador. Y no pueden servirle al mundo o la humanidad.
Oh, eso no quiere decir que necesiten cotorrearle a todo el mundo sobre todas las
cosas malas que han hecho. No queridos amigos, el que necesita ver todo lo que son
es su propio s mismo. Con el que necesitan ser realmente vulnerables es con su
propio s mismo.
103

Podran decir, Bueno eso es fcil, ya s lo malo que soy.

No queridos amigos, se han estado ocultando de eso durante eones! Oh, tienen una
nocin de ello, as que se han estado ocultando. Lo han estado alejando, esforzndose
mucho por no mirarlo.
Pero queridos amigos, es hora de mirar. Es hora de amarlo. Es hora de dejarse
reconocer que hubo una razn para todas esas cosas. Es hora de que se dejen tener
los regalos que se han dado en esas partes de ustedes, porque son muchos y son
grandiosos.
Es hora de abrirse a ustedes, queridos amigos, y decir, Este es quien soy, y estoy
orgulloso de m!
Entonces comenzarn a enamorarse de ustedes mismos. Entonces comenzarn a ver
la grandeza de todo ello, y la perfeccin de todo ello.
Siempre y cuando no miren, todo es simplemente un montn de vergenza acumulada
en un rincn oscuro. Pero cuando permiten que la luz de su conciencia brille sobre ello,
queridos amigos, van a descubrir las partes ms preciosas de ustedes. Y se
enamorarn de ustedes mismos.
As que abran sus corazones, queridos amigos. Abran sus corazones a todo lo que son.
Porque ustedes son tan grandiosos, y son tan magnficos! Y cada una de esas cosas
de las que estn tan avergonzados les ha aadido un color, queridos amigos, que los
hace tan grandiosamente hermosos!
Abran su corazn. Vean la belleza de todo lo que son!
LECCIN 29- SU MUNDO LOS REFLEJA
Queridos creadores, llegados a este punto escuchamos a muchos de ustedes
preguntar, Est bien, est bien, lo entiendo! Tengo que amarme ms. Sin embargo,
este programa iba a ser sobre crear, as que, cmo creo ms dinero en mi cuenta
bancaria? Cmo me deshago de la enfermedad en mi cuerpo, o las libras extras que
carga? Cmo encuentro a mi alma gemela? Porque, acaso de eso no se trata crear?
Queridos creadores, tantos humanos quieren el atajo. Tantos humanos simplemente
quieren hacer su sueo un poco ms cmodo.
Y s, ciertamente pueden crear todas esas cosas. Pero hay que entender que el mundo
a su alrededor refleja lo que est dentro de ustedes.
Ustedes creen que si tan slo piensan los pensamientos correctos, si se repite Soy
abundante! en su mente una y otra vez las veces suficientes, que va a haber dinero
aparecindose por arte de magia en su cuenta bancaria. Pero no funciona de esa
manera, queridos amigos.
Muchas personas hablan de la ley de atraccin, y ensean a pensar esos
pensamientos correctos, o a decir las afirmaciones correctas, con el fin de crear lo
que quieren, y se van y se esfuerzan mucho en ello. Sentimos pena por ustedes
104

cuando vemos la cantidad de esfuerzo que ponen en ello y, en cualquier caso, su

situacin se pone peor.
Oh, a veces tienen un xito temporal repentino. Algo inesperado se presenta y piensan,
Ves, funcion! Ahora, si tan slo pudiera hacerlo de nuevo! Pero cuando se dan
cuenta, estn justo donde estaban antes.
No funciona de esa manera, queridos amigos. La ley de atraccin responde a quien t
eres, no lo que piensas.
Su mente no es ustedes. Se trata de una herramienta que utilizan, y sus pensamientos
tienen muy poco poder creativo.
Queridos amigos, ustedes son un creador. Pero si quieren cambiar lo que crean, tienen
que cambiar quienes son. Si quieren abundancia en su vida, tienen que ser
abundantes. Si quieren que su cuerpo est sano, entonces tienen que ser sanos. Si
quieren a su alma gemela, entonces tienen que ser su alma gemela.
El mundo que los rodea, al menos la parte de l que les afecta, siempre es un espejo
perfecto de quienes ustedes estn siendo. Y no hay excepcin.
Por eso, queridos amigos, es que este programa se trata de crear, se trata de recuperar
su creadorazgo, se trata de aprender a amarse. Porque hasta que no lo hagan el
mundo a su alrededor slo puede reflejar su propia vergenza, y miseria, e indignidad,
y carencia.
Somos completos.
LECCIN 30- QUINES ESTN SIENDO ?
Entonces queridos creadores, cmo hacerlo realidad?
Hemos estado hablando mucho de cmo amarse, de cmo aceptarse, y de cmo ser
todo lo que son. Hemos utilizado un montn palabras bonitas, y es fcil para la mente
decir, Oh, ahora lo entiendo. Pero, por qu mi vida no ha cambiado?
Entonces, cmo hacerlo realidad?
Pueden pensar en amarse desde ahora hasta siempre, y nada va a cambiar. Pueden
pensar en su mente, Elijo amarme! Desde ahora y hasta siempre, y no mucho va a
cambiar hasta que acten de acuerdo a esa eleccin y sigan actuando de acuerdo a
ella, una y otra y otra vez.
Recuerden, queridos amigos, el Espritu est principalmente interesado en dos cosas:
experiencia, y expresin.
La experiencia los ayuda a entender quines son. Les ayuda a expandir, y a
evolucionar. Pero la expresin es lo que hace que sea real. La expresin es lo que
crea.
Entonces, cul es su expresin, queridos creadores?
105

Se estn expresando amor, o simplemente estn pensando en ello?

Estn viviendo la abundancia, o estn luchando contra la carencia y deseando ser
abundantes?
Estn viendo su cuerpo como hermoso, o como feo?
Estn siendo la persona que es plena y completa y que se ama en la forma en que
atraera a la pareja de sus sueos, o estn deseando que l o ella aparezcan y los
complete?
Cul es su expresin en la vida, queridos amigos?
Su mundo siempre refleja lo que sea que estn expresando. Sin embargo, cambiar su
expresin no es tan simple como cambiar sus pensamientos y decir algunas
afirmaciones, pues la mayor parte del tiempo lo que sos en realidad expresan es la
energa detrs de ellos de carencia, e inseguridad, e indignidad.
Cuando miran su cuenta bancaria y ven lo vaca que est, y comienzan a afirmarse a
ustedes mismos, Soy rico! Soy rico! Queridos amigos, las palabras no tienen sentido.
Lo que importa es la energa detrs de ellas, y esa energa est gritando, Soy pobre!
Soy pobre y lo odio, y me odio por ello! Entonces eso es lo que atraen.
No les vamos a dar afirmaciones en este libro, queridos amigos, o en este programa de
audio, porque las afirmaciones en su mayora simplemente son un juego mental, un
truco mental. Y tu ser, querido amigo, ve a travs de ello. El universo ve a travs de
ello. De hecho, el universo ni siquiera puede or esas palabras, porque la energa
detrs de ellas grita tan fuerte que las ahoga.
Si quieren recuperar su creadorazgo, queridos amigos, entonces tienen que cambiar
quines son y lo que estn expresando. No las palabras, ni los pensamientos, pues
esos en su mayora no significan nada. Hay que cambiar la energa detrs de ellos.
Si quieren amor en su vida, entonces tienen que amarse, y tienen que expresarse ese
amor a ustedes mismos. Tienen que vivirlo, y serlo.
No es suficiente simplemente mirarse en el espejo de vez en cuando y decir, Te amo.
Uno tiene que estar en relacin con uno mismo. Tiene que escucharse a uno mismo.
Tiene que tocarse a uno mismo, y expresar su afecto por uno mismo. Tiene que
mirarse a los ojos y sentir Te amo.
Tienen que tratarse, en cada momento de cada da, de la misma manera que trataran
a esa gran alma gemela con la que suean.
Porque queridos amigos, vamos a ser muy directos aqu: La pura verdad es, el amante
con el que suean, la pareja, y alma gemela, y compaero del que suean, no puede
entrar en su vida hasta que ustedes estn tan enamorados de ustedes mismos que ya
no les importa si algn da ellos aparezcan o no; hasta que ustedes estn tan felices
consigo mismos que ya no importa si tienen una pareja o no.

106

Oh, van a atraer a otros seres maravillosos a su vida, y se enamorarn. Recordarn

otros tiempos que han estado con ese ser, sentirn pasin, y luego sentirn lucha. Y es
probable que, no vaya a funcionar tan bien al final.
Y donde estn ahora queridos amigos, si estn estudiando este material, es probable
que termine muy pronto. Pues la creacin est ocurriendo muy rpidamente, y el
mundo a su alrededor tiene que reflejarlos a ustedes.
La verdad es que el alma gemela que han estado buscando durante tanto tiempo es
ustedes. Se trata de su propia alma, su propio espritu. Y ahora ha llegado el momento
de que se renan con todo lo que son, y ustedes no van a permitir que nadie se
interponga en eso.
Y s, queridos amigos, hay seres maravillosos en el mundo, almas gemelas
maravillosas, que son compatibles con ustedes y que pueden ser esa pareja que
ustedes anhelan. Pero no pueden entrar a su vida, y ciertamente no pueden
permanecer en su vida, hasta que ustedes estn tan plenos y tan felices dentro de
ustedes mismos que ya no importe.
Lo mismo puede decirse de la abundancia, queridos amigos. Cuando piensan en la
abundancia, qu piensan inmediatamente?
Para la mayora de ustedes, su primer pensamiento es sobre dinero y sobre cunto
tienen o no tienen. Pero queridos amigos, existe mucho ms a la abundancia que el
dinero, y pueden vivir abundantemente en estos momentos.
Pueden experimentar la vida como una persona rica ahora mismo, si lo eligen.
Oh, puede ser que no puedan hacer ese crucero de lujo, o viajar por todo el mundo, o
comprar el auto nuevo del que suean, o la nueva casa, en estos momentos. Pero
pueden vivir como una persona rica!
Cmo sera la vida si fueran ricos?
Si tuvieran todo el dinero que podran soar, y fueran capaces de viajar; si tuvieran ese
hermoso auto, esa hermosa casa, qu haran con su tiempo? Cmo viviran?
Oh, su primer pensamiento es, Saldra y viajara, comprara esto y comprara aquello.
Pero en algn momento, querido amigo, van a haber terminado con eso. Van a tener
todas las cosas que pueden imaginar tener. Habrn visto todos los lugares que quieren
ver. Entonces, qu?
Sin importar lo ricos que sean, en algn momento van a volver a casa. Van a sentarse
en esa hermosa casa y decir, Y ahora qu?
Entonces, qu, queridos amigos?
Imaginen que estn all ahora mismo. Qu quieren hacer consigo mismos?

107

Estn sentados en ese hermoso sof en su hermosa casa. Han comprado todo lo que
se imaginaron comprar. Han viajado tanto que slo necesitan estar en casa y
descansar. No hay nada ms que comprar.
Ahora, qu hacen queridos amigos?
Sea lo que sea, hganlo en este momento.
No se necesita dinero para vivir abundantemente, queridos amigos. S, el dinero aade
algunas opciones agradables a la mezcla, pero no es necesario tener dinero para vivir
abundantemente.
La mayora de las personas sienten que estn esclavizadas por el dinero, y vive la
mayor parte de su vida, pasa la mayor parte de su tiempo y la mayor parte de su
energa, tratando de obtener dinero. Y, de hecho, es una forma de esclavitud.
Entonces, cmo ir ms all de eso?
Slo tienen que elegir, queridos amigos, y luego actuar en consecuencia.
No pueden crear abundancia cuando son un esclavo. Va en contra de las leyes del
universo. Va en contra de todo lo que son. Simplemente no es posible. Primero tienen
que liberarse.
Y entonces llega su mente y dice, Pero no puedo! Cmo puedo ser libre si no tengo
dinero?
Pueden, queridos amigos, es una eleccin sencilla.
Es una eleccin de ser liberes. Es una eleccin de vivir esa libertad, de dejar de
participar en la lucha y la esclavitud. Pero para hacerlo realidad tienen que expresar
esa libertad. Tienen que vivirla. Tienen que actuar en consecuencia.
Lo mismo es cierto, queridos amigos, de su cuerpo. Si quieren que su cuerpo est sano
tienen que tratarlo como si estuviera sano, en lugar de tratarlo como si estuviera
enfermo.
Cuando su cuerpo se enferma van al doctor y el doctor les dice, Oh s, ests enfermo y
necesitas estos medicamentos o estas pastillas. O corren a sus doctores naturales, y
ellos les dan pastillas un poco ms naturales.
Entonces atiborran a su cuerpo con todas estas medicinas, y en su mayora queridos
amigos, todo lo que estn haciendo en realidad es dicindole a su cuerpo que est
enfermo. Entonces su cuerpo est enfermo, y permanece enfermo.
Cuando comienzan a tratar a su cuerpo como que est bien, entonces queridos
amigos, su cuerpo empezar a reflejar eso.
Ahora bien, no queremos decir que necesariamente tienen que dejar todas las pastillas,
pero necesitan crear una relacin con su cuerpo. Su cuerpo es un ser, queridos
amigos. Es una parte de ustedes, pero tambin es un aspecto de ustedes, en cierto
108

sentido es su propio ser. Y ustedes tienen que enamorarse de ese ser si quieren estar
sanos.
Si entran en una relacin con otra persona, y esa persona est atada a ustedes de por
vida y no se pueden ir, y si tratan a esa persona de la manera en que tratan a su propio
cuerpo, qu va a pasar?
Si no pueden irselo harn si pueden pero si no se pueden ir pronto enfermarn y
morirn.
Es hora de tratar a su cuerpo de una manera diferente, queridos amigos. Es hora de
tratar a su propio cuerpo de la forma en que trataran a su ms querido amante. Es
hora de ver a su cuerpo como sano. Es hora de preguntarle lo que necesita, lo que
quiere, y drselo en lugar de lo que ustedes piensan que necesita. Entonces su cuerpo
regresar al equilibrio.
As que queridos creadores, el mundo a su alrededor, incluyendo su cuerpo, incluyendo
todo en su experiencia, sin excepcin, es un espejo perfecto de ustedes.
Como un creador, cuando llegan y tratan de manipular al mundo a su alrededor,
cuando tratan de manipular su cuerpo, cuando tratan de arreglarlo y cambiarlo, cuando
tratan de arreglar las cosas que no les gusta en su mundo, simplemente crean ms de
ellos, queridos amigos. Niegan su propio creadorazgo, y la vida permanece ms o
menos lo mismo. Incluso podra empeorar.
As que si quieren recuperar su creadorazgo, si quieren recuperar su vida y ser quienes
realmente son, entonces es hora de dirigirse hacia dentro. Es hora de amarse, y
empezar a expresar quienes ustedes realmente son.
No son este pequeo humano, queridos amigos. Eso es slo un juego que estn
jugando. Son un creador grandioso y magnfico, y cuando empiezan a expresar eso
no proyectando su poder sobre el mundo a su alrededor, sino viviendo como un ser
magnfico entonces el mundo, incluyendo su cuerpo y su cuenta bancaria,
comenzar a reflejar eso.
As que saquen sus cuadernos, queridos amigos. Tomen un poco de tiempo, y escriban
acerca de su expresin. No escriban acerca de lo que quieren que sea, escriban acerca
de lo que es.
Oh, se les ha enseado que nunca deberan escribir acerca de o pensar en cmo son
las cosas, que en lugar de eso deben pensar en la forma que quieren que sean las
cosas. Pero queridos amigos, hasta que reconozcan lo que es, no pueden avanzar ms
all de ello.

Cualquier otra cosa que intenten hacer simplemente es una reaccin a lo que es.
Primero tienen que reconocer lo que es verdad para ustedes en este momento, y
encontrar una manera de aceptarlo y amarlo exactamente como es. Slo entonces
sern capaces de avanzar.

109

Muchos de ustedes temen que si reconocen lo que es, va a crear ms de ello. Pero no
funciona de esa manera, queridos amigos.

No son sus pensamientos los que crean. Es quienes estn siendo, y cuando evitan
pensar en, o hablar de, o escribir de, la manera en que las cosas son en este momento,
estn evitndose y estn viviendo desde la carencia y la indignidad. Y eso es lo que
estn creando.

As que respiren profundamente. Suelten todos esos temores, y chenle un vistazo

honeste y abierto a quienes estn siendo en este momento, y a lo que estn
expresando en este momento. Antenlo sin importar lo feo que sea, sin importar lo
limitado que sea. Antenlo. Reconzcanlo: Esto es quien estoy siendo.

Los librar, queridos amigos. Y luego pueden mirarlo y decir, Miren qu creador tan
grandioso soy! Este es quien he estado siendo, y miren lo que he creado en mi vida
para que coincida con eso!

Entonces empezarn a ver lo grandiosos que son. Vern qu creador tan poderoso
son, y siempre han sido. Entonces ser ms fcil para ustedes empezar a cambiar su
expresin, y cuando su expresin cambia, cuando estn siendo cambios, el mundo a
su alrededor va a cambiar. Porque as es como ocurre la creacin, queridos amigos.
Somos completos.
LECCIN 30- QUINES ESTN SIENDO ?
Entonces queridos creadores, cmo hacerlo realidad?
Hemos estado hablando mucho de cmo amarse, de cmo aceptarse, y de cmo ser
todo lo que son. Hemos utilizado un montn palabras bonitas, y es fcil para la mente
decir, Oh, ahora lo entiendo. Pero, por qu mi vida no ha cambiado?

Entonces, cmo hacerlo realidad?

Pueden pensar en amarse desde ahora hasta siempre, y nada va a cambiar. Pueden
pensar en su mente, Elijo amarme! Desde ahora y hasta siempre, y no mucho va a
cambiar hasta que acten de acuerdo a esa eleccin y sigan actuando de acuerdo a
ella, una y otra y otra vez.

110

Recuerden, queridos amigos, el Espritu est principalmente interesado en dos cosas:

experiencia, y expresin.

La experiencia los ayuda a entender quines son. Les ayuda a expandir, y a

evolucionar. Pero la expresin es lo que hace que sea real. La expresin es lo que
crea.

Entonces, cul es su expresin, queridos creadores?

Se estn expresando amor, o simplemente estn pensando en ello?

Estn viviendo la abundancia, o estn luchando contra la carencia y deseando ser

abundantes?

Estn viendo su cuerpo como hermoso, o como feo?

Estn siendo la persona que es plena y completa y que se ama en la forma en que
atraera a la pareja de sus sueos, o estn deseando que l o ella aparezcan y los
complete?

Cul es su expresin en la vida, queridos amigos?

Su mundo siempre refleja lo que sea que estn expresando. Sin embargo, cambiar su
expresin no es tan simple como cambiar sus pensamientos y decir algunas
afirmaciones, pues la mayor parte del tiempo lo que sos en realidad expresan es la
energa detrs de ellos de carencia, e inseguridad, e indignidad.

Cuando miran su cuenta bancaria y ven lo vaca que est, y comienzan a afirmarse a
ustedes mismos, Soy rico! Soy rico! Queridos amigos, las palabras no tienen sentido.
Lo que importa es la energa detrs de ellas, y esa energa est gritando, Soy pobre!
Soy pobre y lo odio, y me odio por ello! Entonces eso es lo que atraen.

111

No les vamos a dar afirmaciones en este libro, queridos amigos, o en este programa de
audio, porque las afirmaciones en su mayora simplemente son un juego mental, un
truco mental. Y tu ser, querido amigo, ve a travs de ello. El universo ve a travs de
ello. De hecho, el universo ni siquiera puede or esas palabras, porque la energa
detrs de ellas grita tan fuerte que las ahoga.
Si quieren recuperar su creadorazgo, queridos amigos, entonces tienen que cambiar
quines son y lo que estn expresando. No las palabras, ni los pensamientos, pues
esos en su mayora no significan nada. Hay que cambiar la energa detrs de ellos.
Si quieren amor en su vida, entonces tienen que amarse, y tienen que expresarse ese
amor a ustedes mismos. Tienen que vivirlo, y serlo.
No es suficiente simplemente mirarse en el espejo de vez en cuando y decir, Te amo.
Uno tiene que estar en relacin con uno mismo. Tiene que escucharse a uno mismo.
Tiene que tocarse a uno mismo, y expresar su afecto por uno mismo. Tiene que
mirarse a los ojos y sentir Te amo.
Tienen que tratarse, en cada momento de cada da, de la misma manera que trataran
a esa gran alma gemela con la que suean.
Porque queridos amigos, vamos a ser muy directos aqu: La pura verdad es, el amante
con el que suean, la pareja, y alma gemela, y compaero del que suean, no puede
entrar en su vida hasta que ustedes estn tan enamorados de ustedes mismos que ya
no les importa si algn da ellos aparezcan o no; hasta que ustedes estn tan felices
consigo mismos que ya no importa si tienen una pareja o no.
Oh, van a atraer a otros seres maravillosos a su vida, y se enamorarn. Recordarn
otros tiempos que han estado con ese ser, sentirn pasin, y luego sentirn lucha. Y es
probable que, no vaya a funcionar tan bien al final.
Y donde estn ahora queridos amigos, si estn estudiando este material, es probable
que termine muy pronto. Pues la creacin est ocurriendo muy rpidamente, y el
mundo a su alrededor tiene que reflejarlos a ustedes.
La verdad es que el alma gemela que han estado buscando durante tanto tiempo es
ustedes. Se trata de su propia alma, su propio espritu. Y ahora ha llegado el momento
de que se renan con todo lo que son, y ustedes no van a permitir que nadie se
interponga en eso.
Y s, queridos amigos, hay seres maravillosos en el mundo, almas gemelas
maravillosas, que son compatibles con ustedes y que pueden ser esa pareja que
ustedes anhelan. Pero no pueden entrar a su vida, y ciertamente no pueden
permanecer en su vida, hasta que ustedes estn tan plenos y tan felices dentro de
ustedes mismos que ya no importe.
Lo mismo puede decirse de la abundancia, queridos amigos. Cuando piensan en la
abundancia, qu piensan inmediatamente?
Para la mayora de ustedes, su primer pensamiento es sobre dinero y sobre cunto
tienen o no tienen. Pero queridos amigos, existe mucho ms a la abundancia que el
dinero, y pueden vivir abundantemente en estos momentos.
112

Pueden experimentar la vida como una persona rica ahora mismo, si lo eligen.
Oh, puede ser que no puedan hacer ese crucero de lujo, o viajar por todo el mundo, o
comprar el auto nuevo del que suean, o la nueva casa, en estos momentos. Pero
pueden vivir como una persona rica!
Cmo sera la vida si fueran ricos?
Si tuvieran todo el dinero que podran soar, y fueran capaces de viajar; si tuvieran ese
hermoso auto, esa hermosa casa, qu haran con su tiempo? Cmo viviran?
Oh, su primer pensamiento es, Saldra y viajara, comprara esto y comprara aquello.
Pero en algn momento, querido amigo, van a haber terminado con eso. Van a tener
todas las cosas que pueden imaginar tener. Habrn visto todos los lugares que quieren
ver. Entonces, qu?
Sin importar lo ricos que sean, en algn momento van a volver a casa. Van a sentarse
en esa hermosa casa y decir, Y ahora qu?
Entonces, qu, queridos amigos?
Imaginen que estn all ahora mismo. Qu quieren hacer consigo mismos?
Estn sentados en ese hermoso sof en su hermosa casa. Han comprado todo lo que
se imaginaron comprar. Han viajado tanto que slo necesitan estar en casa y
descansar. No hay nada ms que comprar.
Ahora, qu hacen queridos amigos?
Sea lo que sea, hganlo en este momento.
No se necesita dinero para vivir abundantemente, queridos amigos. S, el dinero aade
algunas opciones agradables a la mezcla, pero no es necesario tener dinero para vivir
abundantemente.
La mayora de las personas sienten que estn esclavizadas por el dinero, y vive la
mayor parte de su vida, pasa la mayor parte de su tiempo y la mayor parte de su
energa, tratando de obtener dinero. Y, de hecho, es una forma de esclavitud.
Entonces, cmo ir ms all de eso?
Slo tienen que elegir, queridos amigos, y luego actuar en consecuencia.
No pueden crear abundancia cuando son un esclavo. Va en contra de las leyes del
universo. Va en contra de todo lo que son. Simplemente no es posible. Primero tienen
que liberarse.
Y entonces llega su mente y dice, Pero no puedo! Cmo puedo ser libre si no tengo
dinero?
Pueden, queridos amigos, es una eleccin sencilla.
113

Es una eleccin de ser libres. Es una eleccin de vivir esa libertad, de dejar de
participar en la lucha y la esclavitud. Pero para hacerlo realidad tienen que expresar
esa libertad. Tienen que vivirla. Tienen que actuar en consecuencia.
Lo mismo es cierto, queridos amigos, de su cuerpo. Si quieren que su cuerpo est sano
tienen que tratarlo como si estuviera sano, en lugar de tratarlo como si estuviera
enfermo.
Cuando su cuerpo se enferma van al doctor y el doctor les dice, Oh s, ests enfermo y
necesitas estos medicamentos o estas pastillas. O corren a sus doctores naturales, y
ellos les dan pastillas un poco ms naturales.
Entonces atiborran a su cuerpo con todas estas medicinas, y en su mayora queridos
amigos, todo lo que estn haciendo en realidad es dicindole a su cuerpo que est
enfermo. Entonces su cuerpo est enfermo, y permanece enfermo.
Cuando comienzan a tratar a su cuerpo como que est bien, entonces queridos
amigos, su cuerpo empezar a reflejar eso.
Ahora bien, no queremos decir que necesariamente tienen que dejar todas las pastillas,
pero necesitan crear una relacin con su cuerpo. Su cuerpo es un ser, queridos
amigos. Es una parte de ustedes, pero tambin es un aspecto de ustedes, en cierto
sentido es su propio ser. Y ustedes tienen que enamorarse de ese ser si quieren
estar sanos.
Si entran en una relacin con otra persona, y esa persona est atada a ustedes de por
vida y no se pueden ir, y si tratan a esa persona de la manera en que tratan a su propio
cuerpo, qu va a pasar?
Si no pueden irselo harn si pueden pero si no se pueden ir pronto enfermarn y
morirn.
Es hora de tratar a su cuerpo de una manera diferente, queridos amigos. Es hora de
tratar a su propio cuerpo de la forma en que trataran a su ms querido amante. Es
hora de ver a su cuerpo como sano. Es hora de preguntarle lo que necesita, lo que
quiere, y drselo en lugar de lo que ustedes piensan que necesita. Entonces su cuerpo
regresar al equilibrio.
As que queridos creadores, el mundo a su alrededor, incluyendo su cuerpo, incluyendo
todo en su experiencia, sin excepcin, es un espejo perfecto de ustedes.
Como un creador, cuando llegan y tratan de manipular al mundo a su alrededor,
cuando tratan de manipular su cuerpo, cuando tratan de arreglarlo y cambiarlo, cuando
tratan de arreglar las cosas que no les gusta en su mundo, simplemente crean ms de
ellos, queridos amigos. Niegan su propio creadorazgo, y la vida permanece ms o
menos lo mismo. Incluso podra empeorar.
As que si quieren recuperar su creadorazgo, si quieren recuperar su vida y ser quienes
realmente son, entonces es hora de dirigirse hacia dentro. Es hora de amarse, y
empezar a expresar quienes ustedes realmente son.

114

No son este pequeo humano, queridos amigos. Eso es slo un juego que estn
jugando. Son un creador grandioso y magnfico, y cuando empiezan a expresar eso
no proyectando su poder sobre el mundo a su alrededor, sino viviendo como un ser
magnfico entonces el mundo, incluyendo su cuerpo y su cuenta bancaria,
comenzar a reflejar eso.
As que saquen sus cuadernos, queridos amigos. Tomen un poco de tiempo, y escriban
acerca de su expresin. No escriban acerca de lo que quieren que sea, escriban acerca
de lo que es.
Oh, se les ha enseado que nunca deberan escribir acerca de o pensar en cmo son
las cosas, que en lugar de eso deben pensar en la forma que quieren que sean las
cosas. Pero queridos amigos, hasta que reconozcan lo que es, no pueden avanzar ms
all de ello.
Cualquier otra cosa que intenten hacer simplemente es una reaccin a lo que es.
Primero tienen que reconocer lo que es verdad para ustedes en este momento, y
encontrar una manera de aceptarlo y amarlo exactamente como es. Slo
entonces sern capaces de avanzar.
Muchos de ustedes temen que si reconocen lo que es, va a crear ms de ello. Pero no
funciona de esa manera, queridos amigos.
No son sus pensamientos los que crean. Es quienes estn siendo, y cuando evitan
pensar en, o hablar de, o escribir de, la manera en que las cosas son en este momento,
estn evitndose y estn viviendo desde la carencia y la indignidad. Y eso es lo que
estn creando.
As que respiren profundamente. Suelten todos esos temores, y chenle un vistazo
honesto y abierto a quienes estn siendo en este momento, y a lo que estn
expresando en este momento. Antenlo sin importar lo feo que sea, sin importar lo
limitado que sea. Antenlo. Reconzcanlo: Esto es quien estoy siendo.
Los librar, queridos amigos. Y luego pueden mirarlo y decir, Miren qu creador tan
grandioso soy! Este es quien he estado siendo, y miren lo que he creado en mi vida
para que coincida con eso!
Entonces empezarn a ver lo grandiosos que son. Vern qu creador tan poderoso
son, y siempre han sido. Entonces ser ms fcil para ustedes empezar a cambiar su
expresin, y cuando su expresin cambia, cuando estn siendo cambios, el mundo a
su alrededor va a cambiar. Porque as es como ocurre la creacin, queridos amigos.
Somos completos.
LECCIN 31- CUL ES SU EXPRESIN?
Queridos creadores, lo ms grandioso que un creador puede hacer es expresarse. El
amor ms grande que cualquier ser puede mostrar a otro, o a ellos mismos, es el de
expresar su verdadero s mismo.
En su realidad humana, queridos amigos, expresin y accin son una misma cosa. As
que, cul es su verdadera expresin?
115

Para la mayora de ustedes, lo que estn haciendo en este momento en su vida

probablemente no tenga mucho que ver con su verdadera expresin. Para algunos de
ustedes s, pero si se sienten atrapados en su vida, si la vida es una lucha para
ustedes, si no estn experimentando gozo en cada momento, entonces no estn
expresando quien realmente son. No estn viviendo quien realmente son.
Para muchos de ustedes cuando les preguntamos, cul es su verdadera expresin?
Su mente queda en blanco. No tienen ni idea. Entonces su mente rpidamente se
recupera. Entonces comienza a buscar todas las posibilidades de carrera que podra
haber para ustedes: Bueno, y si hago esto, o aquello, o hiciera algo ms con mi vida?
Y muy pronto simplemente estn confundidos.
Queridos amigos, la expresin de ustedes mismos, o de su verdadero s mismo, no
tiene nada que ver con una carrera.
O quizs una mejor manera de decirlo es que a medida que recuperan su creadorazgo
se convertir en su carrera. Pero no tiene nada que ver con un trabajo, o con qu tipo
de accin van a tomar por el resto de su vida.
Su expresin se trata de, qu van a hacer ahora, con este momento de su vida?
Porque queridos amigos, este momento es todo lo que existe. Su pasado termin y se
ha ido, y ya no existe. Su futuro no est escrito. No existe.
Lo nico que existe es este momento del ahora, y pueden hacer lo que quieran hacer
con este momento.
Entonces, qu eligen, queridos amigos, queridos creadores? Qu es lo que quieren
hacer con su vida hoy?
Oh, ahora su mente entra de un salto con miles de cosas diferentes acerca de lo que
tienen que hacer; acerca de los compromisos que tienen; acerca de todas las cosas
que tienen que hacer para tener el dinero para pagar su alquiler a fin de mes, o su
hipoteca, y todas sus otras cuentas.
Pero queridos amigos, esas cosas los mantienen pegados, y si quieren vivir como el
creador grandioso y magnifico que son, tienen que superarlas. Tienen que volver a
ustedes, y a este momento, y preguntarse de nuevo, Qu me traera gozo en este
momento, slo por este momento? Porque ah es donde se encuentra su expresin
divina, queridos amigos.
Oh, no va a tener ningn sentido para su mente. Su mente va a volver a gritar de nuevo
diciendo, Pero cmo voy a pagar el alquiler? Cmo voy a pagar mis cuentas?
Cmo voy a mantener a mi familia? Cmo voy a cuidarme?
Queridos creadores, cmo ha estado funcionando hasta ahora?
Lo han estado haciendo de la manera en que se les ha enseado durante toda su vida.
Cmo ha resultado para ustedes?
Por qu estn leyendo este libro, o escuchando este programa de audio? Es su vida
de la manera que quieren que sea? Estn experimentando gozo todo el tiempo? Se
116

sienten libres? Se sienten felices y vivos, y llenos de energa? Refleja el mundo que
los rodea sus sueos?
Queridos amigos, un hombre sabio dijo una vez que no se puede resolver un problema
desde el mismo estado mental con que se cre el problema. Su mente ha estado
tratando de crear su vida durante mucho tiempo, y miren donde los ha llevado. Acaso
no creen que sea hora de darle a su S Mismo Divino una oportunidad?
Pero queridos amigos, su s mismo divino no crea por medio de su mente, y su mente
va a estar muy confundida por un tiempo. Pero le pueden hablar a su mente, queridos
amigo. Le pueden pedir que se relaje. Lo quiere hacer. Quiere desesperadamente ser
relevada de la carga que ustedes le ha puesto!
Su mente nunca fue concebida para ser la controladora y la autoridad de su vida, o
para cargar con la responsabilidad de comprender todo y de manejar su vida. Ese
nunca fue el trabajo de su mente, queridos amigos, y su mente est cansada. Est
exhausta. Necesita descansar. Quiere que se le libre de esa responsabilidad.
As que le pueden hablar a su mente: Querida mente, eres una de las partes ms
preciadas de m, y has hecho tu trabajo tan bien! Has superado cada expectativa que
alguna vez tuve de ti, pero ahora es el momento de relajarte. Es el momento de
descansar. Porque es hora de que una parte diferente de m maneje mi vida. Es hora
de permitir que la verdadera parte creadora de m est a cargo de mi vida. As que
descansa, querida mente, y observa lo que pasa.
Queridos creadores, su s mismo divino no se har cargo de su vida sin su permiso.
Les ha dado libertad, y les permitir salir del paso tanto tiempo como deseen. Le
permitir a su pequeo s mismo humano, y a su pequea mente humana con su
perspectiva extremadamente limitada, tratar de manejar su vida durante el tiempo que
deseen.
Pero si quieren cambiar su vida, si quieren crear una vida ms all de sus sueos,
entonces es hora de entregarle la creacin y el manejo a su s mismo divino; a su
espritu, y a su alma. Ellos se estn acercando, queridos amigos, porque quieren
unirse a ustedes aqu mismo. Quieren estar plenamente fusionados con ustedes, aqu
mismo en este cuerpo en la Tierra.
Nunca han tenido esa oportunidad antes, queridos amigos. Siempre su esencia divina
mantuvo la distancia. Fue una eleccin mutua, porque ustedes queran mantener a esa
parte de ustedes a salvo y queran ser capaces de sumergirse completamente en la
experiencia de la Tierra sin distraccin.
Pero ahora ha llegado el momento. Ahora estn despertando, y ahora ha llegado el
momento para que todos ustedes vuelvan a estar juntos. Pero no ocurre afuera en
algn otro reino, ni en algn cielo no-fsico. Ocurre aqu mismo en la Tierra, queridos
amigos. Su esencia divina quiere entrar y ser parte de su vida aqu mismo.
No hay ningn lugar ms hermoso o maravilloso para experimentar el estar vivo que la
Tierra, y su esencia quiere entrar y celebrar con ustedes en todo lo que se han
convertido, y todo lo que han experimentado y llevado a cabo.

117

Estn listos para permitir eso, queridos amigos? Estn listos para vivir su vida desde
un lugar diferente?
De ser as, entonces es hora de empezar a escuchar a su corazn en lugar de a su
mente, porque su s mismo divino les habla a travs de su corazn. Se relaciona con la
vida a travs de su corazn.
Entonces, qu les trae gozo, queridos amigos?
Qu pueden hacer hoy que se siente gozoso para ustedes?
Los detalles de la vida, queridos amigos, se resolvern solos. Cuando entran en su
creadorazgo, cuando permiten que su esencia divina se encargue del manejo, oh, las
cosas van a cambiar. Podran perder su trabajo. Podran incluso perder su casa, si eso
es lo que le sirve al propsito de su alma. Pero si eso sucede, queridos amigos, es
que hay algo mejor para ustedes.
Su mente no puede ver eso. Su mente no puede ver ms all de los pocos potenciales
limitados que conoce. Pero querido creador, los potenciales son casi infinitos, y cuando
eligen vivir y actuar desde su corazn, desde lo que les trae gozo en lugar de
desde el temor, todo empezar a fluir. Todo empezar a resolverse.
Llegar un tiempo en que mirarn hacia atrs y dirn, No entiendo lo que pas. No
entiendo cmo todas estas cosas se resolvieron, y cmo se pag el alquiler!
No tendr sentido para su mente, querido amigo, pero sers mucho ms feliz de lo que
eres ahora mismo, y todo en tu vida ser bueno.
Oh, puede ser una transicin difcil, pero slo porque siguen regresando al temor. Y si
no tengo dinero para pagar el alquiler? Y si no puedo pagar la hipoteca o las otra
cuentas?
Bueno, qu pasa si no pueden, queridos amigos? Qu pasa si no pueden?
Acaso piensan realmente que su esencia divina est entrando en su vida para vivir en
la pobreza, para morirse de hambre? No, queridos amigos, eso es lo que hace su
humano.
Su esencia divina est aqu para celebrar. Su esencia divina est aqu para traer la
gran abundancia que es su estado natural! Pero no puede hacerlo a menos que estn
dispuestos a soltar y dejar que suceda.
No tendr sentido, queridos amigos, y su divinidad va a asegurarse, si se lo permiten,
de que las cosas que ya no les sirven sean eliminadas de su vida. Pueden dejar que
eso suceda?
Porque lo nuevo no puede entrar mientras lo viejo todava est all. No pueden crear
sus sueos mientras todava estn apegados a su carencia de ellos, y a las cosas que
representen esa carencia.
As que queridos amigos, qu haran si tuvieran un milln de dlares en el banco?
Qu haran en este momento?
118

Bueno, la mayor parte del tiempo cuando les formulamos esa pregunta la persona
responde algo como, Comprara una casa nueva, o me ira en un crucero, o donara a
esta o a aquella organizacin benfica, o a esta o aquella causa, y empiezan a hablar
de todas las cosas en las que gastaran el dinero. Y rpidamente, estn justo de nuevo
en una conciencia incluso ms profunda de la forma en que no lo tienen, y eso es lo
que crean: ms de no tenerlo.
Entonces nos gustara que vayan an ms lejos, queridos amigos.
Imagnense que es un corto tiempo en su futuro, y algo maravilloso ha ocurrido. Algo
que nunca soaron sucede, y de repente tienen todo el dinero que podran necesitar o
querer. As que salen y gastan montaas de ello.
Compran la casa de sus sueos y el auto de sus sueos. Salen y viajan; ven el mundo.
Y encuentran que algo maravilloso le haba sucedido al mundo tambin, y que todos
los problemas del mundo se haban resuelto. Ya no existen ms causas, ya no existen
ms problemas que resolver. La gente vive en armona, hay abundancia para todos y
libertad total. La tierra misma est regresando al equilibrio. Todo es maravilloso y
hermoso!
As que aqu estn. Han regresado de sus viajes llenos de gozo, sintindose realizados
y felices. La pareja perfecta ha entrado a su vida para hacerles compaa y para
compartir esta gran celebracin con ustedes.
Y ahora estn de vuelta en casa, esta hermosa casa en un lugar tan hermoso y
maravilloso. Estn sentados en su sala de estar descansando, mirando por la ventana
a la maravillosa vista, y la vida es buena.
Han contratado a otras persona para que cuiden de todos los detalles de su vida, para
limpiar la casa, cocinar su comida, administrar su dinero, cualquier otra cosa que no les
gusta a ustedes mismos hacer.
Su cuerpo ha vuelto al equilibrio. Se sienten mejor que nunca. Se sienten mejor que
cuando eran jvenes. Tienen mucha energa para lo que quieran hacer.
Sus sueos ms grandiosos se hicieron realidad, y la vida es perfecta.
Y ahora ha llegado el momento de decidir qu hacer despus.
Ya no hay nada en qu gastar dinero que les interese. Porque hay dinero de sobra y
pueden conseguir lo que quieran en cualquier momento que lo quieran, y ya han
conseguido todo lo que pueden desear.
Ya no existen causas en las que participar, porque todos los problemas del mundo se
han resuelto.
Ustedes son felices y completos. No hay lugar a donde ir, a donde llegar.
Slo existe este momento para experimentar, y pueden hacer lo que quieran con l.
Entonces, qu podra ser?
119

Queridos creadores, todo eso puede ser real. Es real, porque lo acaban de crear y es
absolutamente real!
Pero no estn seguros de creer eso, por lo tanto est afuera en otra dimensin en
algn lado, esperando. Si lo quieren hacer realidad, entonces tienen que actuar como
si fuera real.
Entonces, qu van a hacer, queridos amigos? Si todos sus sueos se han hecho
realidad, qu hacen para expresarse?
En este momento, aqu mismo, ahora mismo, si supieran que todos sus sueos se han
hecho realidad, qu haran? Cmo se expresaran?
La respuesta es diferente para todos, queridos amigos, pues cada persona en la Tierra
es un ser divino nico y soberano, y cada expresin verdadera de cada persona es
diferente. Cul es la suya?
Queridos creadores, el mundo que los rodea es un espejo perfecto del mundo dentro
de ustedes, y cuando deciden vivir como si sueos se hubieran hecho realidad, el
mundo comenzar a reflejar eso.
Lleva tiempo. Hay que tener valor. Se requiere el valor de ir ms all de su mente, de
confiar en ustedes mismos absoluta y completamente. Se requiere el valor de confiar
en su esencia divina, de permitirle que cree su vida. Se requiere el valor de permitir que
las cosas que ya no les sirven sean apartadas de su vida. Se requiere el valor de verse
como un tonto para la gente a su alrededor que no entiende, que todava estn
atrapados en sus juegos humanos.
Y oh, ellos les dirn lo que piensan. Los mirarn, mientras su vida parece derrumbarse,
y dirn, Qu ests haciendo? Te has vuelto loco?
Queridos amigos, no se han vuelto locos. Simplemente estn creando su nueva vida, y
si confan en s mismos todo se arreglar.
La mayora de la gente piensa que ser un creador se trata de controlar su vida desde la
perspectiva humana. Pero queridos amigos, eso nicamente los mantiene atrapados.
Un verdadero creador no hace sino crear, y experimentar. A veces no se ve de la forma
en que l o ella esperaban, y entonces un creador simplemente lo acepta, lo libera, y
crea de nuevo.
La mayora de las personas tienen miedo de perder lo que ellos ven como su
seguridad, con su trabajo, y todas las pequeas cosas de la vida humana. Pero
queridos amigos, miren todo lo que puede salir mal!
Al recuperar su creadorazgo, eso es verdadera seguridad! Porque entonces, queridos
amigos, no hay nada que pueda salir mal.
Cuando ya no depende de su mente manejarlo, entonces encontrarn que la vida
simplemente fluye, y todo lo que necesitan siempre est ah cuando lo necesitan.
Puede que no sea las cosas que su mente crea que necesitaban, pero ser
mejor. Si confan en ello.
120

As que vuelvan a esa hermosa casa en su imaginacin, donde todo es perfecto.

Donde se han realizado todos sus sueos. No hay nada que haga falta en su vida.
Qu hacen ahora?
Sientan en eso, queridos amigos, y hganlo realidad.
Triganlo aqu!
Comiencen a vivir esa expresin de ustedes, y poco a poco esa realidad comenzar a
tomar forma en esta dimensin.
Somos completos.
LECCIN 32- IMAGINACIN
Queridos creadores, en esta leccin deseamos hablar de la imaginacin, pues la
imaginacin es la forma en que crean. La imaginacin es la forma en que expresan.
Ahora muchos humanos, en particular aquellos que han comenzado a despertar, que
han empezado a explorar la idea entera de ser un creador, confunden la imaginacin
con lo que se llama visualizacin. Creen que si simplemente evocan las imgenes
correctas en su mente, que esas imgenes entonces han de tomar forma y las cosas
que visualizan han de entrar en la materia.
Pero queridos amigos, para la mayora de ustedes, lo que se llama visualizacin no es
ms que un truco de la mente. Es como tratar de pensar los pensamientos correctos.
Es como decirse afirmaciones una y otra vez ya sea que lo crean o no. Todos son
trucos mentales y juegos de la mente, queridos amigos, y no funciona. Su mente no
tiene ms poder para crear su vida, y las cosas en ella, de lo que su pulgar tiene para
dirigir lo que hacen en su vida cotidiana.
La imaginacin es ms profunda, queridos amigos. La imaginacin proviene de todo
ustedes. Pero los humanos no confan en la imaginacin.
Hace mucho tiempo los humanos dejaron de confiar en la imaginacin. Se les ha
enseado que la imaginacin es juego de nios, y que todo es simulado y una prdida
de tiempo. Se les ha enseado que es fantasa, e irreal. Y para muchos de ustedes, y
para todos ustedes en alguna vida u otra, se les ha sacado a golpes, literalmente.
Pero queridos amigos, la imaginacin es la clave para crear. Es la esencia de la
creacin. Cuando imaginan algo, se convierte en realidad. No hay excepciones.
Ahora bien, puede estar afuera en otra dimensin en alguna parte, pero es
absolutamente real.
Y entonces la pregunta es, cmo la trae uno a esta dimensin?
Bueno, lo primero, queridos amigos, es que se tienen que dejar imaginar. La verdad es
que toda esta realidad fsica que ustedes piensan que es tan real, no es nada ms que
su imaginacin!

121

T, querido ngel, junto con muchos otros, se reunieron, y se imaginaron un lugar

llamado Tierra. Y se imaginaron viviendo en este lugar, y colocando una porcin de su
conciencia en un ser biolgico. Todo se lo imaginaron, queridos amigos, y an lo estn
imaginando. Y cuando dejen de imaginrselo, ya no ser real, para ustedes.
Todo es imaginacin, queridos amigos, cada pedacito de ello.
Significa eso que no es real? Por supuesto que no.
Oh, en sus trminos humanos, ciertamente lo hace. Pero queridos amigos, la
experiencia es real.
Las cosas, son una ilusin. Lo que ustedes piensan que es real es slo una ilusin. Sin
embargo, la experiencia que han tenido dentro de esta ilusin, dentro de esta escena
imaginada, es absolutamente real, y los acompaar para siempre. Y queridos amigos,
pueden tener una experiencia igual de real en su propia imaginacin, como en todo lo
que existe en la Tierra en la forma fsica.
Pero dicen, No slo quiero imaginar esa nueva casa. Quiero experimentarla aqu en la
Tierra! Quiero experimentar ese nuevo auto, o ese cuerpo sano y equilibrado. Quiero
vivirlo aqu en la Tierra!
Y nosotros decimos, que pueden, queridos amigos! Pueden traer todo eso aqu a la
Tierra. Pueden traerlo a esta dimensin. Pero lo primero que tienen que hacer es
imaginrselo, y luego tienen que creerlo, y tienen que permitirle que entre. Tienen
que actuar como si fuera real.
Oh, algunos de ustedes, ustedes dicen, Est bien, voy a imaginarme un milln de
dlares en mi banco. Y luego regresan de su imaginacin y dicen, Lo vi y lo sent. Me
lo imagin en mi cuenta bancaria as que debe de estar en camino. As que saldr y
acumular otra compra en mi tarjeta de crdito para obtener eso que quiero.
Pero piensen en eso, queridos amigos. Qu estn diciendo realmente?
Estn diciendo que no creen que sea real.
Oh, no estamos diciendo que las tarjetas de crdito sean malas. Son una maravillosa
herramienta que se han imaginado, queridos amigos, y que han creado, y son muy
tiles para ciertas cosas. Pero piensen en cmo las usan.
Las utilizan para su conveniencia, como una herramienta conveniente? O las utilizan
desde un lugar de carencia, desde un lugar de creer, imaginar, que no tienen suficiente
dinero as que se lo tienen que pedir prestado a alguien ms?
El mundo se convierte en lo que ustedes creen que es, queridos amigos, lo que
imaginan que es. Y s, ustedes se estn imaginando cada momento de cada da.
Se imaginan muchas cosas diferentes. Pero cules son las que deciden que sean
ciertas, queridos amigos?

122

Cuando dicen, Slo tengo unos cuantos dlares en mi cuenta bancaria, as que tengo
que gastar mi energa ganndome ms en vez de hacer lo que realmente quiero
hacer, estn eligiendo hacer a esos pocos dlares su realidad.
Cuando miran a su cuerpo y dicen, Mi cuerpo es un desastre. Pesa demasiado. Tiene
cosas ocurrindole en el interior que no me gustan, que no se sienten bien, y luego le
dan de comer todo tipo de medicamentos y suplementos y todas esas cosas, y no se
toman el tiempo para escucharlo y preguntarle lo que quiere, qu estn haciendo una
realidad, queridos amigos?
Estn eligiendo creer que lo que ven es real, que lo que ven con sus ojos es real. Pero
no es as, queridos amigos, no ms que ese lugar maravilloso que se imaginaron en
nuestra ltima leccin, y ese cuerpo maravilloso y sano. Sin embargo, han tomado la
decisin de hacerlo real, por lo que es su experiencia.
Sus ojos vern lo que ustedes eligen, queridos amigos.
Hace mucho tiempo los humanos llegaron a creer que lo que podan ver con sus ojos y
tocar con sus dedos, o con sus otros sentidos fsicos, era todo lo que es real. Pero
queridos amigos, eso es slo una parte del juego. Es slo algo ms que imaginaron, y
pueden cambiar esa imaginacin.
Ustedes lo hacen todo el tiempo cuando imaginan algo diferente. Sin embargo, nunca
permiten que se haga realidad, porque tan pronto como hayan terminado de imaginarlo
vuelven a lo que llaman realidad, y exteriorizan esa supuesta realidad.
Todo es cuestin de lo que eligen, queridos amigos. Todo es cuestin de lo que eligen
que sea verdad. Pueden optar por permitir que esos pocos dlares en su cuenta
bancaria sea su realidad, o pueden optar por permitir una realidad diferente.
Todo es lo mismo, queridos amigos. La supuesta realidad que creen que es cierta no es
ms real que cualquier otra cosa que imaginan, y las otras cosas que imaginan no son
menos reales que eso. Todo es cuestin de cul eligen exteriorizar, expresar.
Ahora la cosa se complica aqu, porque su mente nicamente conoce una realidad. Su
mente fue creada para mantenerlos en esta realidad terrestre compartida, esta
imaginacin terrestre compartida, por lo que hace todo lo posible por realizar ese
propsito que ustedes le dieron hace mucho tiempo.
Su mente no es la sede de su inteligencia, o la fuente de ello, como han llegado a creer
los humanos. Su mente es pero un dispositivo de interface entre su conciencia y su
biologa, entre ustedes, el verdadero ustedes, y su cuerpo.
Su mente es una herramienta diseada para interactuar con esta imaginacin que han
elegido hacer real. Est diseada para manejar algunas de las funciones bsicas de su
biologa, para que su conciencia no tenga que estar ocupada con eso. Su finalidad
nunca fue ser su conciencia, queridos amigos. Su finalidad nunca fue estar a cargo de
su vida.
Lo mismo puede decirse de sus ojos, y de sus otros sentidos fsicos. Fueron diseados
para interactuar con esta imaginacin tridimensional. Son como las herramientas que
se usan en un videojuego; interactan con otras cosas dentro de ese juego, pero en
123

realidad no tienen ninguna realidad fuera del juego y no tienen nada que ver con quien
ustedes realmente son.
As que es hora de hablar con su mente, queridos amigos.
Dganle a su mente lo bien que les ha servido, porque lo ha hecho, queridos amigos.
Los ha mantenido aqu en esta experiencia. Les ha servido tan bien. Ha hecho su
trabajo.
Y no la dejarn aqu, queridos amigos. Su mente se ha convertido en una parte valiosa
de ustedes, muy valiosa, y se la llevarn con ustedes. Pero aun as simplemente ser
una herramienta, ya no estar a cargo de su vida. Ya no ser la ilusin de su
conciencia.
Y ella quiere eso, queridos amigos. Luchar contra ello, porque cree que tiene que
hacerlo. Cree que ese es el trabajo que ustedes le dieron, y en este momento no est
muy segura si hablan en serio.
Porque hace mucho tiempo ustedes crearon a su mente, y dijeron, Querida mente, sin
importar lo que pase, sin importar lo que haga y sin importar lo que diga, has de
mantenerme aqu en esta ilusin de la realidad. Has de hacer todo lo posible por
bloquear mi percepcin de otras realidades, por impedirme que crea en mi propia
imaginacin o en cualquier cosa que no se pueda tocar o ver o percibir con mis
sentidos fsicos.
As que su mente ha estado haciendo su trabajo, queridos amigos. Es como un
guardin que colocaron en la puerta, y dijeron, No me dejes salir de este edificio sin
importar qu. Sin importar lo que diga o haga, asume que no soy yo y no me dejes salir.
Pero ahora es el momento de salir de este edificio, queridos amigos. Hay mucho ms
fuera de l, y es hora de dejarse salir. As que hablen con su mente. Tranquilcenla. Se
la van a llevar con ustedes, pero es hora de que su relacin con ella sea diferente.
Ustedes han completado su misin en este edificio, y ha llegado el momento seguir
adelante.

Su mente tambin lo sabe, queridos amigos, pero ha estado haciendo su trabajo por
largo tiempo y es difcil para ella soltar. As que tranquilcenla, aydenla a comprender.
No estn tratando de deshacerse de ella. Dejen de avergonzarla, a toda costa.
Como ustedes han venido a explorar ser un creador, lo ms probable es que hayan
escuchado lo mala que es su mente, cmo tienen que meditar para salirse de ella.
Queridos amigos, no es necesario salir de su mente. Su mente es un aspecto de
ustedes, y es uno de sus aspectos ms valiosos, una de sus creaciones ms valiosas.
No es necesario deshacerse de ella. Slo tienen que cambiar su relacin con ella.
Es hora de amar a su mente, de aceptarla plenamente y por completo, de darle la
bienvenida a su asociacin en su vida. Pero slo su asociacin, porque ha llegado el
momento, queridos amigos, de que ustedes sean un socio tambin, porque quien
124

realmente son ha de ser el socio mayoritario. Ha llegado el momento de que ustedes

tomen el control y el manejo de su vida de su mente.
Ustedes son el capitn de su propio barco, queridos amigos. Su mente es como su
primer oficial, y la dejaron a cargo mientras salan a experimentar este gran juego. Pero
ustedes son el capitn, y ahora ha llegado el momento de relevar a su primer oficial, de
soltar a su mente y dejarla descansar, ya que solamente ustedes pueden guiar su
barco, el barco de su vida, al territorio donde se dirigen. Su mente no puede hacerlo.
As que hablen con su mente. Dganle que puede descansar ahora. Dganle que ha
sido relevada de sus responsabilidades por su vida. Dganle que va a ver algunas
cosas extraas, pero est bien, porque ustedes lo tienen todo bajo control.
As que queridos amigos, es hora de recuperar su propia imaginacin, porque esa es
verdaderamente la esencia de su creadorazgo.
Cuando ustedes imaginan algo se hace real, tan real como cualquier cosa que
conocen, tan real como cualquier cosa que hayan experimentado. Pero se queda en
otra dimensin hasta que lo elijan, hasta que decidan traer esa experiencia a su vida
aqu.
As que ustedes, queridos amigos, cada uno de ustedes, ha creado muchas, muchas
realidades diferentes. Piensen en las cosas que imaginaron cuando eran un nio.
Todas son reales. Todas estn all fuera en algn lugar, en alguna dimensin,
totalmente reales! Pero nunca decidieron traerlas aqu, porque no creyeron que fueran
reales.
Piensen en los sueos que han tenido durante toda su vida. Cada uno es real, queridos
amigos, y lo pueden traer aqu si quieren, si creen en ello.
Y entonces dicen, Bueno, me lo creer cuando lo vea.
Queridos amigos, ustedes a estas alturas ya deberan saberlo. La vida no funciona de
esa manera, y esa es una mentira humana.
Queridos amigos, lo vern cuando lo crean, y cuando acten como tal, y no antes.
Lo que nos gustara es que le echen un vistazo a su vida. Saquen su cuaderno, y le
echen un vistazo a lo que estn haciendo realidad.
No son las cosas grandes en su vida, queridos amigos, lo que importa. Son las
pequeas cosas, las cosas en las que nunca piensan; la manera en que eligen pasar
su tiempo en cada momento, y por qu. Escriban sobre ello, queridos amigos.
Tomen una hora de su reciente vida, tomen una hora de hoy que ya hayan vivido, y
piensen en las elecciones que hicieron y las acciones que tomaron durante esa hora.
Antenlas, y luego escriban acerca de por qu tomaron esas decisiones.
Y luego escriban sobre la realidad que esas elecciones estaban eligiendo, la realidad
sobre las que sas elecciones se basaron.

125

Y luego piensen: Quieren seguir haciendo esa realidad real? Quieren seguir
alimentando esa realidad?
O quieren elegir una realidad diferente y empezar a hacer eso realidad? Y de ser as,
cmo sus elecciones, sus pequeas elecciones de momento a momento, cmo seran
diferentes?
Vuelvan a esa hermosa casa que se imaginaron en nuestra ltima leccin, esa
hermosa vida donde todo est arreglado y todo es perfecto.
Cmo viven su da en esa vida, queridos amigos, en esa realidad? Cmo hacen sus
elecciones?
Imagnense una hora de su da en esa vida. Escriban algunas de las decisiones que
tomaron all, y de dnde provienen, y luego vean si se puede llevar a la prctica incluso
algo de eso en su vida aqu.
Porque queridos amigos, si esperan a que llegue nunca lo har. Ustedes no pueden
llegar all desde aqu; simplemente tienen que estar all.
La mayora de los humanos pasan toda su vida, y muchas, muchas, muchas, muchas
vidas, a la espera de que su barco entre, y nunca lo hace, porque su barco nicamente
puede entrar cuando ellos lo traigan.
Oh, ellos lo han imaginado, lo han creado, todo est all afuera. Todo lo que han
soado est all afuera, queridos amigos. Es real, pero no va entrar a su experiencia
aqu en la Tierra hasta que lo hagan su experiencia en la Tierra, hasta que acten como
si fuera real.
As que ahora vamos a volver a esa hermosa realidad de nuestra ltima leccin.
Simplemente permtanse volver all, a sentirla.
Estn sentados en su hermosa sala de estar. Estn mirando por la ventana. Qu hay
ah afuera, queridos amigos?
El mundo ha cambiado. Las personas se llevan bien.
Pero ms que eso, su mundo es perfecto. Qu apariencia tiene, queridos amigos?
Cmo est decorada su sala de estar?
Qu tipo de auto hay en su garaje, o en la entrada de su casa?
Qu tipo de casa tienen? Es una gran mansin en una colina?
Podra ser una casa rodante, una furgoneta que se desplaza. Podra ser cualquier cosa
que deseen, queridos amigos, y puede ser que tengan ms de una. Qu apariencia
tiene?
Quin est ah con ustedes?

126

Recuerden que esta es su imaginacin, queridos amigos. No tienen ninguna

responsabilidad en su imaginacin para con nadie ms, ya que ellos son creadores
tambin, y depende de ellos imaginar sus propias vidas.
Si se encuentran atascados en la preocupacin de quin podran o no incluir, entonces
vanlos sin rostros.
Cmo se sienten, las personas en su imaginacin, en esta maravillosa realidad? Las
personas que estn a su alrededor, cmo se sienten? Qu tipo de personas son?
No les den nombres ni caras en este momento. Simplemente imagnense cmo se
sienten.
Oh, ustedes han estado viajando. Han recorrido muchos lugares.
O no, quizs no desean viajar. Quizs simplemente les encanta estar en casa.
Sea lo que sea, queridos amigos, qu han estado haciendo desde que esta gran
abundancia entr en su vida? Qu han estado haciendo con ella?
Dnde han ido?
Cmo han estado pasado su tiempo?
Qu otras habitaciones tienen en esta hermosa casa?
Cmo son? Qu hacen ustedes ah?
Ahora vuelvan a su sala de estar. Es hora de elegir lo que van a hacer con el siguiente
momento de su vida.
Quizs elijan comenzar una nueva aventura.
Quizs elijan simplemente sentarse ah en su cmoda silla y mirar por la ventana.
Qu irn a elegir, queridos amigos, y por qu elegiran eso?
Cul es la energa detrs de su eleccin?
Cules son las suposiciones en que la eleccin se basa?
Ahora vuelvan a su vida aqu en la Tierra.
Cuntas de esas suposiciones pueden traer de vuelta con ustedes?
Cmo se puede comenzar a tomar decisiones, y a actuar, desde el mismo lugar que
eligen y actan en ese maravilloso sueo?
No es una mentira, queridos amigos. Eso realmente existe, y es tan real como
cualquier cosa que se encuentra ahora en su vida.

127

nicamente est esperando a que ustedes lo elijan. nicamente est esperando que
ustedes empiecen a actuar como si fuera real, que empiecen a hacer las pequeas
decisiones diarias en su vida de la misma manera en que las hacen en esa vida.
Si ustedes fueran esa persona que se acaban de imaginar ser, cmo seran
diferentes, queridos amigos?
No estamos hablando en lo que gastaran el dinero, o las grandes decisiones que les
gustara hacer, porque esas no importan. Esas se encargaran de s mismas. Lo que
importa son las pequeas elecciones, las que hacen en cada momento de cada da.
Cmo seran esas elecciones diferentes si fueran esa persona que se acaban de
imaginar ser?
Ahora, pueden empezar a vivir su vida desde ese lugar?
Cuando lo hagan, las cosas comenzarn a cambiar.
La mayora de ustedes va a sentir a ese cambio iniciarse, y van a correr de nuevo a la
vieja manera. Van a decir, Ven? No funciona. Casi fue un desastre!
Queridos amigos, la vida con la que suean es diferente a la vida que tienen, de lo
contrario no estaran leyendo este libro o escuchando este programa ahora mismo. Se
requiere de un cambio!
Las actuales circunstancias de su vida, las cosas que estn en su vida ahora mismo, y
muchas de las personas, no caben en esa realidad. Simplemente no lo hacen, queridos
amigos, y ustedes no las quieren ah. Si quieren esa vida, tienen que permitir que el
cambio se d. No se puede tener ambas cosas, y si lo intentan los destrozar.
Recuerden nuestra leccin sobre la deconstruccin. Cuando cambian su realidad hay
un periodo de caos, o aparente caos, y tienen que soltar lo viejo. Muchas personas se
aferran tanto a lo viejo porque es todo lo que conocen. Les aterra la idea de perderlo,
entonces se quedan atascados.
Entonces, cul es su eleccin, queridos amigos? Cunto desean esa maravillosa
vida? La desean lo suficiente como para dejar que las cosas de lo viejo se
desvanezcan?
Dicen, Pero necesito sujetarme de lo viejo hasta que lo nuevo llegue.
Y nosotros les decimos, queridos amigos, no puede suceder. Hay que soltar, porque las
cosas viejas los sujetan a ustedes, queridos amigos.
Si estn jugando un videojuego y quieren jugar un juego diferente, tienen que soltar al
viejo, y todo en l. Tienen que detener el juego y comenzar uno nuevo, porque no
pueden jugar los dos al mismo tiempo. As que si desean traer esa nueva y maravillosa
vida a su realidad, tienen que permitir que lo viejo se vaya.
Van a tener que dejar ir cosas que contienen recuerdos inolvidables. Pero queridos
amigos, esos recuerdos son de lo viejo. Siempre van a ser parte de ustedes y siempre
se puede volver a ellos, pero cuando se aferran a las cosas que constantemente se los
128

recuerdan, esas cosas tambin constantemente los mantienen aqu en su vieja

realidad.
Muchas de las personas en su vida estn tan atascadas en sus viejas realidades que
no van a ser capaces de unrseles en su nueva realidad, y van a tener que dejarlos ir.
Pero queridos amigos, ustedes son un ser eterno e infinito, y tambin lo son ellos. En
realidad ellos no van a ninguna parte, y habr otras personas que entran a su vida que
s encajan en su nueva realidad.
As que recuerden quines son, queridos amigos. Ustedes son el soador.
Nada nunca se pierde, ya que todo era parte de su imaginacin y siempre estar con
ustedes. Pero si desean esa nueva realidad, tienen que permitir que lo viejo salga de
su experiencia.
Se necesita mucha confianza. Se necesita mucha confianza en ustedes mismos.
Su mente va a gritar, Si hago lo que amo en este momento en lugar de hacer lo que
tengo que hacer para ganarme el dinero para pagar mis cuentas a fin de mes, qu me
va a pasar? Voy a perderlo todo! Me voy a morir de hambre! Ser un indigente en la
calle!
No, queridos amigos, no lo harn. No a menos que elijan esa realidad. No a menos que
empiecen a actuar as, y entonces lo harn. Pero no tienen que elegir esa realidad,
queridos amigos.
El mundo que los rodea es un reflejo exacto y perfecto de su imaginacin, y en
particular de la parte de su imaginacin que deciden exteriorizar.
Eligen ser indigentes? Si no, no lo sern.
Eligen morirse de hambre? No lo harn a no ser que lo elijan, a no ser que por medio
de sus acciones y de sus pequeas elecciones momento a momento lo hagan realidad.
Inhalen el cambio, queridos amigos, e inhalen esa nueva vida.
No salgan y compren un montn de cosas nuevas con su tarjeta de crdito, porque eso
no es lo que hara esa persona que vive en ese maravilloso hogar. Esa persona slo
comprara algo con su tarjeta si ya tuviera el dinero para pagarlo, y cargarlo a su cuenta
sera simplemente una conveniencia.
No, son las pequeas elecciones, queridos amigos; son las pequeas elecciones
momento a momento de elegir cmo actuar en cada momento, y lo que deciden hacer
en cada momento. Esas son las que hacen la diferencia.
Pnganse en contacto con esa persona que vive en esa casa maravillosa. Es ustedes,
queridos amigos, y es absolutamente real.
Cmo es que acta esa persona? Cmo toman sus decisiones en cada momento de
su da?
Cules son las suposiciones sobre las que basan esas elecciones?
129

Y permitan que su vida cambie. Si pierden su casa se debe a que hay una mejor que
les espera, o quizs se deba a que necesitan mudarse con el fin de hacer algunas
conexiones diferentes.
Su alma conoce todos los potenciales, queridos amigos, y todas las posibilidades.
Estn listos para darle el control de su vida a su alma, a su esencia divina?
De dnde creen que vino ese maravilloso sueo? Su alma quiere vivir esa gloriosa
vida tambin, queridos amigos. Quiere compartirla con ustedes. Quiere vivirla como
ustedes. Nunca ha sido capaz de hacerlo por completo antes, y ahora puede. Pueden
permitir que eso suceda?
Pueden permitir que su alma maneje su vida? Pueden confiar en s mismos tanto?
Pueden tomar decisiones que los hagan felices en cada momento?
Pueden hacer las cosas que se sienten gozosas para ustedes en cada momento?
Pueden permitir que el futuro se encargue de s mismo?
Pueden vivir para el gozo de este momento?
Pueden permitir que el cambio se produzca, para que la nueva realidad pueda entrar?
Somos completos.
LECCIN 33- PERMITIR Y GRATITUD
Queridos creadores, el cambio toma tiempo. Crear en su realidad lleva tiempo, y
ustedes deben estar muy agradecidos por eso.
Imaginen por un momento, cmo sera si todos nuestros sueos se hicieran realidad en
un instante. Oh, al principio creen que sera lo ms maravilloso que ha pasado. Pero
piensen de nuevo, queridos amigos, porque siempre hay dos lados para todo lo que
sucede.
Para que un sueo se haga realidad, para que algo nuevo entre en su vida, algo viejo
tiene que salir de su vida. De lo contrario, no habra espacio para l. Para que ustedes
tengan una casa nueva su vieja casa tiene que irse, porque no pueden vivir en ambas
a la vez. Para que ustedes puedan tener abundancia en su vida, su conciencia de
carencia tiene que irse. Para que ustedes sean libres, su conciencia de ser una vctima
tiene que irse.
Porque para un creador libre y soberano no hay lugar para ser una vctima, para la
culpa de ningn tipo. No hay lugar para quejarse de la gente que los rodea, o del
gobierno, o de esa persona que los traicion. No hay lugar para eso en la vida de un
creador, por lo que todo tiene que irse.
La mayora de las personas en su vida ahora mismo estn tan atrapadas en su propia
conciencia de carencia, y de victimismo, que no seran capaces de participar en la vida
de sus sueos. Por lo que tendran que irse. Ellas ya no seran capaces de ser parte de
su vida, o al menos no una parte importante, y sera muy probable que los juzgaran
130

muy severamente. Oh, habr otros que tomen sus lugares en su vida, otros seres
maravillosos que entren y compartan la vida con ustedes. Pero queridos amigos,
queridos humanos, ustedes se apegan tanto a los seres individuales!
Qu haran si su familia ya no fuera parte de su vida? Su madre, su padre, sus
hermanos y hermanas, sus tas y tos?
Oh, muchos de ustedes ya han estado lidiando con eso, pero, qu haran si todos
ellos los juzgaran, si tuvieran que separarse de ellos a fin de ser quienes son? Para
no tener que escuchar sus juicios y crticas todos los das?
Y queridos amigos, qu me dicen de sus amigos? Sus amigos ms cercanos? Qu
me dicen de su pareja? Qu me dicen de sus hijos? Qu pasa si no son capaces de
unirse a ustedes en la vida de sus sueos?
Porque cada uno, querido amigo, es un ser creador soberano, cada uno de ellos tiene
su propio camino que transitar. Y pueden o no estar listos para despertar. Pueden o no
estar listos para ser todo lo que son.
As que hay una gran posibilidad, queridos amigos, de que al recuperar su creadorazgo
y al crear la vida que suean, hay una gran posibilidad de que no vayan a ser parte de
ella. O al menos, de que vaya a haber una gran distancia entre ustedes y ellos. Cmo
se sentir eso, queridos amigos?
Y volviendo a nuestro punto de origen, cmo se sentira si todo eso sucediera a la
misma vez, en un instante?
Cmo se sentira si en un momento, de repente todos se fueran todos?
Si de repente todos los que conocen ya ustedes no les gustaran, y su vida estuviera
llena de extraos?
Qu pasara si de repente su casa y todo lo conocido desapareciera, y en su lugar
una hermosa casa nueva pero extraa, y en un lugar desconocido?
Vern, no sera muy divertido. Y es por eso que tan a menudo, cuando alguien gana la
lotera, destruye sus vidas y pronto terminan peor de lo que estaban antes. Porque muy
pocos humanos pueden manejar esa clase de cambio. Es muy traumtico, queridos
amigos.
Y as, en esta leccin deseamos hablar de permitir y de la paciencia.
Ustedes entendieron al crear esta realidad que los humanos no pueden cambiar en un
instante, porque demasiado cambio, y todo el sistema humano sufre un colapso. La
biologa sufre un colapso. La conciencia humana, la mente, sufre un colapso. As que
crearon esta realidad con un desfase, para que no pudieran fundirse al crear
demasiado nuevo demasiado rpido.
El desfase se est volviendo muy corto, queridos amigos. En comparacin con lo que
ha sido en el pasado es increblemente corto ahora, pero todava est all. Y se
quedar all todo el tiempo que lo necesiten.
131

Por eso es que, queridos amigos, cuando entran en su imaginacin y se imaginan esa
maravillosa, hermosa, nueva casa y nueva vida, por eso es tan real como es, no entra
en su realidad fsica, en sus dimensiones fsicas inmediatamente. Comienza a cambiar
a su realidad de forma gradual.
Ustedes cambian su conciencia poco a poco, porque eso es realmente todo lo que es,
queridos amigos. El cambio va a suceder tan rpido como permitan que su conciencia
cambie.
Se necesita mucha paciencia para navegar la transicin del sueo a ser el soador. Se
necesita mucho de permitir.
Los humanos son criaturas de costumbres, y las costumbres no cambian de la noche a
la maana. Es por eso que queremos que se enfoquen en las pequeas elecciones en
su vida, porque sas son las que son tan habituales, y sas son las que crearn las
grandes decisiones. Pero se necesita tiempo y paciencia para cambiar un hbito. Toma
conciencia, y se necesita permitir.
Permitir, queridos amigos, no es ms que la aceptacin absoluta y la confianza
absoluta. Con el fin de cambiarse a s mismos, tienen que aceptar quienes son.
Con el fin de cambiar su vida, tienen que aceptar lo que su vida es. Tienen que
permitir que sea exactamente como es, y tienen que confiar en ella. Tienen que
confiar en ustedes, y en todo lo que son.
Tienen que confiar en que existe una buena razn para donde estn en este
momento, y tienen que confiar en que estn exactamente en el lugar correcto en
este momento. Tienen que confiar en que su cuerpo est haciendo exactamente
lo que necesita hacer en este momento. Tienen que confiar en que su conciencia
est justo donde debe estar en este momento, que la gente en su vida es la que
necesitan que est ah en este momento, que es necesario tenerla all en este
momento.
Permitir se trata de aceptar y confiar en que todo es perfecto exactamente como
es en este momento.
Oh, pero su mente grita, Por qu querra hacer eso? Mira el desastre que mi vida es.
Mira el desastre que soy! Soy tan consciente de mi carencia que no tengo dinero. La
vida es una lucha constante para sobrevivir, y no tengo el dinero para hacer las cosas
que quiero hacer. Mira el desastre en que se encuentra mi cuerpo. Mira lo que pesa, o
los achaques y dolores y enfermedades que carga. Cmo puedo aceptar eso como
perfecto?
Bueno queridos amigos, despus de todo lo que han aprendido hasta ahora, cmo no
hacerlo?
Ustedes lo crearon por una razn. Ustedes crearon cada pedacito de ello por una
razn, y hasta que no lo acepten, y confen en ello, estn atrapados. No se puede
seguir adelante, porque hasta que no acepten todo lo que son y todo lo que han
creado, estn en guerra consigo mismo. Estn luchando contra sus propias creaciones.
Hasta que no acepten lo que es, sas cosas en su vida, la carencia, el dolor, son tan
grandes en su realidad que no pueden ver nada ms. No pueden sentir nada ms. Por
132

lo que no tienen ninguna oportunidad, ningn espacio, para crear algo nuevo, porque el
drama en su vida exige toda su atencin, y eso es lo que siguen creando.
La solucin, queridos amigos, es permitir. Absoluta aceptacin y absoluta
confianza en s mismos, exactamente como son, y de su vida, exactamente como
es.
Y paciencia, queridos amigos. Porque muchas veces escuchan estas palabras, o
palabras parecidas ustedes ya saben que son ciertas: Dicen, Est bien, voy a
aceptar, por ahora, esto que no me gusta. Y entonces se habla de aceptarlo, por unos
das, a veces, pero todava est ah. Y entonces vuelven a gritar de nuevo diciendo,
No funcion! Nada cambi! Por qu no funcion?
Querido creador maravilloso, funcion a la perfeccin. Debido a que realmente no lo
estabas aceptando, estabas tratando de conseguir que cambiara. Creste que un
pequeo truco mental lo cambiara. Creste que si slo tenas algunos pensamientos
diferentes al respecto, cambiara. No funciona, queridos amigos.
La verdadera aceptacin significa acoger a lo que sea en su vida, exactamente
como es. Slo entonces va a cambiar. Slo entonces se equilibrar. Slo
entonces tendrn su conciencia disponible para crear algo nuevo.
El camino del creador, queridos amigos, el camino del maestro, es el camino de
permitir. Es el camino de permitir que todas las cosas sean exactamente como
son. Es el camino de cambiar su propio punto de vista hasta que puedan ver la
perfeccin de todo lo que es.
No pueden simplemente decidir aceptar algo, queridos amigos. Eso es slo un truco de
la mente. Para aceptar realmente algo tienen que verlo de otra manera. Tienen que
cambiar su propia perspectiva. Tienen que escucharse a s mismos, y al mundo que los
rodea, hasta que entiendan por qu est ah, hasta que puedan ver la belleza y la
perfeccin de ello.
Si deseas paz en la tierra, debes ser capaz de ver la belleza y la perfeccin incluso de
la guerra y la violencia en el mundo. S, sabemos que esto es difcil de tragar, pero es
cierto, porque las guerras y la violencia estn ah por una razn. Estn llevando a cabo
una funcin vital en la conciencia. Esa funcin est casi completa y se desvanecer,
pero slo cuando las personas estn dispuestas a cambiar su perspectiva sobre ello, a
ver ms all de la superficie, y a ver la perfeccin de ello exactamente como es.
Si quieren paz en la Tierra, queridos amigos, deben ser capaces de ver la belleza y la
perfeccin incluso de la guerra y la violencia en el mundo. S, sabemos que es difcil de
tragar. Pero es verdad, queridos amigos, porque las guerras y la violencia en el mundo
estn ah por una razn. Estn llevando a cabo una funcin vital en la conciencia.
Oh, esa funcin est casi completa y se desvanecer, pero slo cuando la gente est
dispuesta a cambiar su perspectiva sobre ello, a ver ms all de la superficie, y a ver la
perfeccin de ello, exactamente como es.
Si quieres la paz en la Tierra, querido creador, tienes que crear paz dentro de ti. Si
deseas ponerle fin a las batallas en el mundo, entonces tienes que dejan de luchar
133

contra esas batallas. Y ms que nada, tienes que dejar de luchar contigo mismo y con
tus propias creaciones.
As que saquen su cuaderno de nuevo, queridos amigos. Tmense su tiempo para
mirar a su propia vida. Miren las cosas en su vida a las que se resisten, las cosas que
les molestan. Vean si pueden sentir debajo de ellas. Vean si pueden sentir por qu
podran estar en su vida. Vean si pueden encontrar una manera de verlas de manera
diferente. Vean si pueden encontrar una manera de sentir gratitud y apreciacin por
ellas.
Porque cuando se puede estar agradecido por incluso las cosas malas en su vida, o lo
que llaman cosas malas, cuando se puede estar agradecido por ellas y no verlas como
malas ya, sino simplemente como cosas que estn ah y que contienen regalos
maravillosos para ustedes; cuando se puede sentir esa gratitud queridos amigos,
su vida cambiar. Y ms importante an, su experiencia de vida va a cambiar, y el
mundo que los rodea empezar a reflejar eso.
Un creador acepta todas las cosas exactamente como son. Un creador permite que
todas las cosas sean exactamente como son. Un creador puede sonrer desde el fondo
del corazn de l o ella, y estar lleno de gratitud por todo, exactamente como es.
Oh, he escuchado a mucha gente hablar de la importancia de la gratitud, y luego los
llevan a estos ejercicios de pensar en todas las cosas maravillosas en su vida por las
que pueden estar agradecidos. Y queridos amigos, eso es algo maravilloso. Es un lugar
maravilloso para empezar.
Pero cualquiera puede hacer eso. Hace falta un maestro, hace falta un verdadero
creador, para sentir gratitud por todo. No slo por las cosas buenas, sino por todo.
Hace falta un maestro creador para sentir gratitud por las libras en su cuerpo, por la
enfermedad que dice el doctor que tiene, por los achaques y los dolores que siente.
Hace falta un maestro creador para sentir gratitud por el poco dinero que tiene en este
momento.
Hace falta un maestro creador para sentir gratitud por estar solo en este momento, y
por no tener la pareja de sus sueos que los distraiga de este momento ms preciado
de toda su existencia.
Hace falta un maestro creador para mirar a la violencia y la agitacin en el mundo y ver
la perfeccin de ello, y para entender el increble salto de conciencia que est
facilitando.
Hace falta un maestro creador para mirarse a s mismo, y mantenerse erguido y
confiado y decir, Yo soy un ser grandioso y magnifico y yo soy perfecto en todos los
sentidos, EXACTAMENTE COMO SOY!
Estn listos para ser ese maestro, queridos amigos? Estn dispuestos a ser un
maestro creador?
Somos completos.
134

LECCIN 34- EL AMOR MS GRANDE

Queridos creadores, el amor ms grande que se puede expresar a cualquier otro ser,
es amarse a s mismo. Es expresar su verdadero s mismo.
El mayor servicio que se puede realizar para el mundo o para cualquier otro ser, es
permitir que su verdadera expresin resplandezca.
Muy a menudo los humanos pasan por la vida viviendo la expresin de todos los
dems, haciendo lo que otros quieren que hagan, diciendo las cosas que ellos piensan
que los dems quieren or. Y lo hacen en nombre del amor, y de no herir los
sentimientos de la otra persona, y se entregan a s mismos en servicio, pensando que,
al hacerlo, benefician a la humanidad. Pero queridos creadores, es justo lo contrario.
Al renunciar a s mismos para servir a los dems, en realidad toman ms energa de
ellos de la que les dan. Cuando se hace las cosas que otra gente desea, en lugar de lo
que se quiere, en realidad se les est desempoderando a ellos y a ustedes. Cuando se
dice las cosas que se cree que la otra gente quiere escuchar en lugar de hablar su
verdad, se les roba energa a ellos y se establece una dinmica que tarde o temprano
y para ustedes, queridos creadores, ser antes dar lugar a mucho ms dolor y dao
que si simplemente se hablara su verdad en el momento.
Miren queridos creadores, cuando se est en su verdad, cuando se est en su propia
expresin clara, cuando se permiten decir lo piensan y se hace lo que se dice, y
cuando se opta por hacer las cosas que les sirven, entonces se le agrega energa al
mundo. Se convierten en un faro brillante de plenitud, y en lugar de tomar energa, en
realidad se da energa sin siquiera intentarlo.
El problema ms grande que el mundo tiene en este momento es que muchas
personas estn tan enfocadas en todos los dems, en lugar de s mismos. Cuando se
enfocan en cuidarse, en vivir para ustedes; cuando se vuelven lo suficientemente
egostas para ponerse en primer lugar, para decir las palabras que quieren ser dichas,
que ustedes quieren decir, y para hacer las cosas que les traen a ustedes gozo, le
servirn al mundo ms profundamente de lo que alguna vez le han servido en todas
sus vidas en la Tierra.
Cuando le dicen su verdad a la gente que los rodea, s, puede ser que se enojen.
Algunos de ellos podran salir de su vida. Pero querido creador, si ese es el caso ellos
ya no pertenecen a su vida, y es hora de dejarlos ir. De lo contrario, vas a crear miseria
para ti y para ellos.
Sin embargo, la mayora, despus de su enojo inicial de que ustedes ya no los
alimentan, haciendo lo que quieren que hagan o diciendo lo que quieren que digan, van
a empezar a verlos en una nueva luz, y se sentirn ms atrados a ustedes.
A todo el mundo le gusta una persona que est llena de s misma, que puede decir su
verdad; que dice su verdad sin titubeos, y que vive desde un lugar de gozo y no desde
un lugar de servicio y de cuidar de los dems.
A la gente le gusta la gente as. Se sienten atrados a ellos, porque se sienten bien a su
alrededor. No se sienten agotados a su alrededor, porque esa persona no se alimenta
135

de su energa. Quieren estar cerca de ellos, porque esa persona es un brillante ejemplo
para ellos.
Deben recordar, queridos creadores, que cada persona es un creador ellos mismos, lo
sepan o no, y estn creando su propia experiencia, sea lo que sea.
Cuando ustedes juegan a sus deseos, cuando se inhiben con el fin de proteger sus
sentimientos, cuando renuncian a lo que quieren debido a lo que ellos quieren, se
niegan no slo su propio creadorazgo, sino el suyo tambin. Estn metindose en la
mentira de que tienen algn poder para crear en su experiencia o que ellos tienen
algn poder para crear en la suya.
Queridos amigos, slo hay una manera de mantener una relacin verdaderamente
sana con los dems, y es soltar esa relacin todos los das.
Se debe hacer su relacin con ustedes su relacin primordial, porque slo entonces se
puede ser el creador que se estaba destinado a ser, y slo entonces se puede
verdaderamente amar a otra persona. Y slo entonces se puede ser de cualquier
servicio significativo para el mundo.
Oh, muchos de ustedes se opondrn. Muchos de ustedes ven las relaciones a su
alrededor que parecen lo suficientemente sanas, y las personas involucradas estn
totalmente comprometidas a servir a los dems. Pueden haber experimentado una
relacin como esa en su vida, pero, cmo est funcionando ahora, queridos amigos?
Miren, una relacin como esa puede funcionar en el sueo hasta cierto punto, donde
ambas personas son inconscientes y estn dormidas, donde el objetivo principal de la
relacin es la compaa y la perpetuacin de la especie. Pero an as no funciona del
todo bien, y ellos slo pueden permanecer en ella porque estn demasiado dormidos
para que les importe o para hacer algo diferente.
Probablemente han notado que no ha estado funcionando muy bien en su vida
ltimamente. Eso se debe a que se est despertando, y ya no se pueden relacionar
con los dems desde un lugar de estar dormidos o de la manera en que lo hicieron
cuando estaban dormidos. Se debe hacer primordial a su propia relacin con su propio
s mismo, y se debe tratar a la relacin con el cuidado, el respeto, y la consideracin
con los que se habra tratado a una relacin con su amante ms querido en el pasado.
Dicen, Bueno, y qu pasa con los grandes santos, personas como la Madre Teresa y
otros, que pasaron sus vidas dando desinteresadamente a los dems?
Queridos amigos, ellos estaban viviendo una parte maravillosa del juego. Estaban
viviendo una maravillosa experiencia, y participando en las experiencias de todos los
dems, pero la verdad permanece: estaban tomando tanto o ms energa de aquellos a
quienes sirvieron de lo que dieron. No era visible en la superficie, pero lo hacan, y si se
mira ms profundamente se puede ver. Aquellas queridas almas, muchas de ellas
pasarn por muchas vidas ms a medida que aprenden a volver a casa a ellos mismos,
y entonces van a servirle a la humanidad de una manera mucho ms grandiosa de lo
que alguna vez lo hicieron.

136

As que queridos creadores, el amor ms grande es amarse a s mismos. Y como dice

la maravillosa cancin, el amor ms grande que se puede ensear a sus hijos es que
se amen a s mismos, que sean leales a s mismos por encima de todo.
El amor ms grande que le pueden mostrar a cualquier otro, y el mayor servicio que
pueden realizar para el mundo, es amarse a s mismos, es ser leales a s mismos, es
vivir para s mismos, es poner sus propias necesidades por encima de las necesidades
de cualquier otra persona.
Ustedes saben lo que les dicen cuando se suben a un avin. Les hablan de las
mscaras de oxgeno, les dicen que si sas mscaras llegan a caerse, que hay que
ponerse la propia antes de ayudar a otro a ponerse la suya. Deben ponerse su
mscara incluso antes de ponerle la mscara a su hijo, porque si no lo hacen es
probable que ambos mueran. Porque si no cuidan de s mismos primero, es muy
probable que no sern capaces de cuidar de los otros.
Pues lo mismo es cierto en toda la vida, queridos amigos. Si no cuidan de ustedes
primero no tienen nada que darle al mundo, o a la gente querida a su alrededor. Y
terminarn, terminan, robando ms energa de ellos de la que dan.
Oh, todos han visto a personas que son realmente egosta, que van por la vida
engrandecindose a s mismos, hacindose mejor que todos los dems. Y no estamos
hablando de eso, queridos amigos.
Esas personas se sienten tan pequeas y tan inseguras que la nica manera que
conocen para sentirse mejor acerca de s mismos es alimentarse de la energa de los
dems, de hacerse parecer importante. Y no estamos hablando de eso.
De eso no se tratan ustedes, queridos amigos. Si estn resonando con este material,
entonces estn mucho ms all de eso, y conocen la diferencia.
Un creador comprende su grandeza, y la grandeza de todos a su alrededor. Un creador
no tiene necesidad de hacerse ms importante que nadie ms. Un creador
simplemente se hace cargo de l o ella misma, y se yergue confiado en su propia
grandeza. Y desde ese lugar un creador puede ver la grandeza de todos, sin importar
el tipo de experiencia que estn creando.
Un creador puede mirar a la persona que est en el ms bajo de los lugares y ver a
Dios. Un creador puede mirar a esa persona con tanta compasin que l o ella pueden
permitir que esa persona tenga su experiencia.
La verdadera compasin, queridos amigos, no es lstima. No se trata de unirse a una
persona en su desdicha, y no se trata de intentar cambiarlos o intentar arreglar su vida.
La verdadera compasin ve a Dios en la otra persona. La verdadera compasin ve el
creador que es esa persona y celebra la grandeza de su creacin, aunque no sea la
creacin que ustedes elegiran.
Esa persona puede estar creando gran desdicha para s misma, pero esa es su
eleccin, queridos amigos. Pueden dejarlos que la tengan? Pueden dejarlos que
tengan la experiencia que ellos han elegido?

137

Al tratar de arreglarla para ellos nicamente la refuerzan, y les roban su energa y los
llevan an ms bajo. Cuando vuelven a s mismos, recuerden quienes ellos son
realmente, y permtanles la libertad de tener su miserable pequea experiencia,
entonces ustedes se convierten en un ejemplo para ellos. Ustedes se convierten en un
faro de esperanza, y en un recordatorio, de que se puede hacer una eleccin diferente.
Puede que ellos no lo hagan en esta vida. Pero har una diferencia, queridos amigos, y
su prxima vida ser diferente debido a ello.
El amor ms grande que se puede expresar a cualquiera, en cualquier lugar, desde su
amante ms querido a toda la humanidad, es cuidar de su propia creacin; es volver a
casa a ustedes; ser su propio soberano, s mismo divino; vivir su vida para ustedes y
para nadie ms.
Algunos de ustedes dirn, Eso suena maravilloso, pero tengo hijos y no puedo hacer lo
que quiero porque tengo que cuidarlos. O tal vez hay alguien ms que depende de
ustedes, y que tienen que cuidar en lugar de a s mismos.
Y queridos amigos, tenemos que decirles que al hacer esa eleccin, no les estn
haciendo ningn favor a sus hijos o a esas otras personas. De hecho, les estn
robando su energa con el fin sentirse mejor consigo mismos, con el fin de sentir que
son una buena madre o un buen padre, o una buena persona.
Queridos amigos, sus hijos sern mucho ms felices,
ms fuertes, si dejan de ponerlos delante de ustedes.
guste, pero la verdad es, queridos amigos, que a los
cuando sus padres renuncian a sus vidas por ellos. Y
sentirse desdichados consigo mismos.

y crecern para ser personas

Puede ser que a ellos no les
hijos les gusta mucho menos
oh, ellos lo saben! Y les hace

Ellos quieren verlos en su plenitud. Quieren verlos viviendo su vida por ustedes. No
quieren verlos viviendo su vida por ellos, porque entonces se sienten responsables de
su sufrimiento. Y entonces se perpeta ese sufrimiento, querido amigo. Se lo pasan a
ellos. Les ensean a poner a otros delante de ellos, y luego ellos le pasan ese
sufrimiento a sus hijos.
Oh, tan a menudo la gente decide quedarse en la desdicha. Eligen permanecer en
relaciones desdichadas, o en trabajos desdichados, debido a sus hijos. Dicen, Hay que
esperar hasta que nuestros hijos crezcan para divorciarnos, o para conseguir un trabajo
nuevo, porque los nios necesitan esa seguridad.
Queridos amigos, estn haciendo a sus hijos desdichados. En su corazn de
corazones preferiran mucho ms que ustedes se divorcien, para que pueda haber paz
en la casa y para que puedan interactuar con ambos padres en un entorno tranquilo. Y
preferiran mucho ms correr el riesgo de no tener suficiente dinero, o incluso comida
suficiente que verlos desdichados en su trabajo.
Queridos amigos, no les estn proporcionando seguridad! Se estn proporcionando
una ilusin de seguridad para ustedes, y estn alimentando su propio sentido de
indignidad con la energa de ellos.
Es hora de volver a ustedes.

138

Cuando se es leal a s mismo, cuando se hace lo que se tiene que hacer para cuidarse,
entonces son un ejemplo para sus hijos. Ellos son creadores tambin, queridos amigos,
y van a crear lo que necesitan en la vida sin su ayuda.
Cuando se comienza a ser el creador que se es, cuando se comienza a amarse a uno
mismo ms de lo que se ama a sus hijos, slo entonces se estar realmente
amndolos a ellos.
Y cuando se hace esa eleccin, queridos amigos, las cosas saldrn bien. Hemos
hablado de ello antes.
A la seguridad que se piensa que se estn aferrando ahora es una ilusin. Hay un
milln de cosas que podran salir mal en cualquier momento que se los quitara todo.
Cuando se vuelven a s mismos encontrarn la seguridad real. Pueda que no sepan lo
que va a ocurrir de un momento a otro, y pueda que no sepan cmo van a pagar sus
cuentas o cmo se va a comprar la comida de un momento a otro. Pero siempre estar
ah, queridos amigos. Cuando se vuelven a ustedes, cuando se empieza a expresar a
su verdadero s mismo, las cosas cambiarn. Pero lo que se necesita siempre estar
ah.
Eso es seguridad real, queridos amigos, ya que no depende del mundo exterior. Y no
hay nada que pueda salir mal a menos que se vuelva su atencin hacia el mundo
exterior.
As que vuelvan a ustedes, queridos amigos. Enamrense de ustedes. Expresen su
verdadero s mismo, y si no se puede hacer eso donde estn ahora mismo, entonces
vayan a otra parte.
Si no se puede expresar a ustedes en el trabajo que tienen, entonces encuentren un
trabajo diferente, o inicien un negocio, o cambien su enfoque a lo que sea que les trae
gozo. Podra ni siquiera ser un trabajo o un negocio, y queridos amigos no importa,
porque cuando se est expresando a s mismo sus necesidades sern satisfechas. Su
alma se encargar de ello!
Cuando se est haciendo activamente lo que les trae gozo, se les guiar. Y de alguna
manera, de formas que nunca esperaron, nunca soaron que fuera posible, las cosas
les llegan. El dinero les llegar. Todas las cosas que se necesitan simplemente
aparecern en su vida, y ustedes estarn bien. Sus hijos estarn bien. Pero tienen que
dar la cara por ustedes!
Y queridos amigos, no estamos diciendo estas cosas como ngeles que no tienen
experiencia en la Tierra. Slo pregntenle a John, el autor de este material. l ha vivido
muchas, muchas, muchas vidas en la Tierra, y l est hablando su propia verdad que
ha aprendido con la experiencia. Muchos de los que le estamos ayudando con este
mensaje hemos estado en la Tierra, hemos descubierto nuestro propio creadorazgo, y
sabemos cmo es.
Y ahora hay muchos otros en la Tierra que les dirn lo mismo, que el amor ms grande
que existe, el amor ms grande que se le puede mostrar a cualquiera, es amarse as
mismo. Es vivir para s mismos.
139

Porque cuando lo hacen se abren a todo lo que son. Se alimentan desde el interior, as
que ya no necesitan la energa de los que los rodean. Entonces su alma, su esencia
divina, entra y se une a ustedes aqu, y todo lo que se necesita simplemente llega. En
el momento en que se necesite, est ah.
Hay muchas personas en la Tierra que pueden dar fe de ello, queridos amigos, a la
verdad de eso, y no son ms especiales que ustedes. No son ms grandiosos que
ustedes. No tienen capacidades o habilidad ms all de las que ustedes tienen. Son
slo humanos, queridos amigos, y estn aprendiendo a amarse a s mismos. Y muchos
de ellos ni siquiera son mejores en eso que ustedes. Ellos simplemente han hecho una
eleccin.
Porque eso es realmente todo lo que se necesita. Simplemente hacer la eleccin, y
luego vivir esa eleccin.
Estn listos, queridos amigos? Estn listos para ser quines son?
Estn listos para expresar el amor verdadero, el amor real?
El amor ms grande, ms verdadero, ms real que existe es la expresin de un creador
divino como t.
Somos completos.
LECCIN 35- ELEGIR LA VIDA
Queridos creadores, hemos cubierto una gran cantidad de territorio. Hemos hablado de
cmo la recuperacin de su creadorazgo se trata muchsimo de enamorarse de
ustedes. Hemos hablado de cmo la recuperacin de su creadorazgo se trata de
aceptarse, y de confiar en ustedes, y de cmo se trata de la aceptacin de todas las
cosas como son. Hemos hablado de cmo su alma, su esencia divina, quiere entrar y
unirse a ustedes el humano, aqu mismo en su cuerpo, aqu en la Tierra.
Porque queridos amigos, aqu es donde est la vida. No hay lugar en todo el universo,
en todo el omniverso, como la Tierra. No hay lugar como este, donde se puede entrar
en un cuerpo y realmente estar vivo.
Oh humanos, ngeles, desde que por primera vez vinieron a la Tierra han querido irse,
han querido irse a casa. Se sintieron tan desdichados aqu, tan constreidos, y tan
impotentes, y siempre han credo que cuando uno muere se iran a casa y se reuniran
con todo lo que son. Pero queridos amigos, as no es como funciona, porque no hay
ningn hogar al cual regresar.
Vern, cuando estallaron en un billn de billn de ustedes y partieron a descubrirse a s
mismos, no se dividieron en billones de billones de pedazos. En lugar de eso se
expandieron en un billn de billn de ustedes. As que ya ven, no hay ningn ustedes
fragmentado al cual regresar. No hay ningn hogar fragmentado al cual regresar. No
hay ninguna unicidad a la cual regresar, porque t, querido creador, contienes todo eso
en tu interior, y no es lo mismo que lo que est contenido dentro de otro.
Porque cuando ustedes se expandieron, cuando Todo Lo Que Era se expandi en un
billn de billn de s mismo, cada uno se convirti en su propi ser, su propia conciencia.
140

Y as como nunca pueden entrar de nuevo al vientre de su madre, as nunca pueden

volver a lo que era.
Pero t querido creador, despus de que saliste del hogar, despus de que dejaste a
Todo Lo Que Era, s te fragmentaste. El ser nico que es t empez a fragmentarse a
s mismo. Dejaste una gran parte de ti oculta en otro reino, en un capullo por decirlo
as, para mantenerla a salvo mientras te marchabas a tu viaje, y para mantener un
equilibrio para ti para que no te perdieras. A eso le llamamos tu esencia divina. Pero
queridos amigos, es suya. No le pertenece a nadie ms. Ellos tienen la propia.
Cuando vinieron a la Tierra dejaron otra parte de ustedes en los reinos no fsicos que
rodean a la Tierra; se podra llamar a eso su alma. Es importante sealar que las
definiciones son slo parcialmente ciertas, porque no hay palabras que puedan
describir adecuadamente la realidad de ustedes. Ustedes son un ser infinito de
conciencia, y las palabras son fsicas y limitadas.
As que se fragmentaron una vez ms. Cada vida que han pasado en la Tierra, en
cierto sentido, es otro fragmento de ustedes. Cada uno, en cierto sentido, es su propio
ser. Es una parte de su propia conciencia. Es una parte de quienes ustedes son.
Como un creador continuamente estn creando aspectos de s mismos. En cierto
sentido se les podra llamar fragmentos de s mismos. Ustedes los crearon para
manejar los diferentes aspectos de su vida: Tienen un aspecto que va a trabajar; tienen
un aspecto que es el amante. Tienen muchos aspectos de ustedes, queridos amigos, y
cada uno maneja una parte diferente de su vida.
Es algo maravilloso ser capaz de crear aspectos, pero de vez en cuando uno de ellos
se separa de ustedes. Por alguna razn, quizs por un trauma, quizs porque a
ustedes no les gust o sus resultados, o por cualquier otra razn no logra reintegrarse
a ustedes cuando su propsito se complet. Hay algunos aspectos que ustedes
crearon y que enviaron a explorar a algn aspecto de la vida, a explorar a algn otro
reino, y ese aspecto se perdi y no pudo encontrar su camino de vuelta.
As que ven queridos amigos, hay muchos, muchos, muchos fragmentos de ustedes, y
ahora ha llegado el momento de que los traigan a todos a casa. Oh, creyeron que esta
sera como cualquiera de sus vida, que al morir volveran a su alma y seran plenos una
vez ms. Pero queridos amigos, as no es. En esta vida, si lo eligen, se trata de la
reintegracin de ustedes mismos.
La parte de ustedes a la que se unen cuando mueren no es el ustedes total. Es la parte
de ustedes que dejaron en los reinos que rodean a la Tierra, para que mantuviera un
equilibrio para ustedes mientras estaban en la Tierra, pero no es el ustedes total. Est
conectado al resto de ustedes. Est conectado a todas esas vidas, a todos esos
aspectos de ustedes, y est conectado a su esencia divina, a su espritu.
No queridos amigos, la integracin pasa aqu en la Tierra. Y le pueden preguntar a
cualquiera de los Maestros Ascendidos, a cualquiera de los seres que verdaderamente
han recuperado su propia divinidad, su propio creadorazgo, y ellos les dirn lo mismo:
lo hicieron aqu en la Tierra.
Vern, la Tierra fue un gran experimento, y ha tenido xito ms all de las expectativas
ms locas de cualquiera y mucho ms all de cualquier otro experimento que fuera
141

probado. Por lo que es aqu queridos amigos, aqu en la Tierra, que recuperan su
creadorazgo, que recuperan todo lo que son. Luego se movern hacia otros reinos,
pero como un ser completamente diferente de lo que alguna vez han sido; como un
maestro soberano. Como un creador completo.
As que queridos amigos, ha llegado el momento. Si optan por recuperar su
creadorazgo en esta vida, entonces ha llegado el momento de dejarse estar vivo aqu
en la Tierra.
Ustedes han pasado la mayor parte de su existencia en la Tierra intentando escapar,
anhelando el reencuentro con su creador, consigo mismos. Pero queridos amigos, ese
reencuentro va a pasar cuando se deje de intentar escapar, cuando se elije estar vivos,
vivir y experimentar la vida aqu mismo, ahora mismo, en su cuerpo, en la Tierra.
Es por eso que no enseamos la meditacin. Oh, puede ser algo maravilloso. Les
puede ayudar a volver a ustedes, a sentir su esencia, a serenarse cuando estn
estresados. Pero por lo general tambin se trata de dejar su cuerpo, de marcharse a
otras dimensiones, de desconectarse de su vida aqu en la Tierra. Y queridos amigos,
queremos que regresen de nuevo a esta vida, a vivirla plenamente.
Queremos que expandan su conciencia mientras estn plenamente conscientes y
presentes en su cuerpo y en su vida. Porque cuando se recuperan a s mismos, cuando
integran todo lo que son, se darn cuenta de los otros reinos. Sern capaces de
expandir su conciencia hacia fuera a ellos y al mismo tiempo mantenerse plenamente
presentes, plenamente despiertos y alertas e inmersos en su vida humana.
Su alma, su espritu, quiere entrar y experimentar la vida con ustedes, como ustedes,
pero no puede hacerlo cuando estn tratando de alejarse de la vida, cuando se estn
escondiendo de la vida y huyendo de su experiencia.
Sus aspectos, todos esos aspectos fragmentados de ustedes, quieren volver a casa.
Pero no pueden volver a casa hasta que se haga un espacio seguro para ellos. Muchos
de ellos estn asociados con la Tierra, sus otras vidas. Todos los fragmentos que
crearon durante esas vidas, todos siguen ah. Sus energas estn atrapadas en la
tierra. Estn atrapados en los reinos cercanos a la Tierra.
Ellos necesitan que ustedes estn plenamente arraigados en la Tierra. Necesitan que
ustedes estn plenamente inmersos en estar vivos en la Tierra antes de que puedan
volver. Necesitan que ustedes estn aceptando todas las cosas como son, porque
estarn trayendo un montn para que ustedes acepten.
As que queridos creadores, si quieren recuperar todo lo que son, si quieren ser el
creador que son, entonces ha llegado el momento de elegir la vida, de elegir estar vivo
aqu mismo en la Tierra, de elegir participar en su vida en vez de tratar de escapar de
ella.
Es hora de dejar de tratar de ser espiritual, queridos amigos, porque ustedes son
espiritual y no pueden evitarlo. Es hora de enfocarse en ser humano. Es hora de
dejarse disfrutar de los placeres de ser humano.
No hay otro lugar en ninguna parte donde pueden experimentar estar en la biologa
igual que se puede como un humano. No hay otro lugar en ninguna parte donde
142

pueden tocar a otro ngel igual que se puede como un humano. No hay otro lugar en
ninguna parte donde pueden experimentar el placer de comer alimentos, o de ser
tocados, o de hacer el amor, o de bailar, o de todos esos maravillosos placeres de la
vida humana. Tampoco hay otro lugar donde pueden experimentar el dolor igual que se
puede como un humano, y desde su perspectiva de ngel eso es una experiencia tan
increble como cualquier otra cosa.
No hay otro lugar como la Tierra, queridos amigos. Todava no. Hay algunos lugares
nuevos que se estn creando mientras hablamos, en la imagen y el patrn de la Tierra,
y algunos de ustedes van a ir ah como maestros, porque todos los ngeles quieren lo
que ustedes han descubierto queridos amigos, y slo hay una manera de conseguirlo.
Y ahora mismo, la Tierra lo es.
As que, estn listos para estar vivos en la Tierra?
Estn listos para dejar de tratar de escapar, e inhalar la vida aqu mismo en la Tierra?
Estn listos para participar plenamente en la experiencia de ser humano?
Cuando lo hacen, queridos amigos, su vida cambiar. Comenzarn a descubrir un
aspecto completamente nuevo de la vida que nunca han conocido. Descubrirn una
profundidad de belleza, y una especie de compasin, y un gozo que nunca han
conocido.
As que inhlenlo, queridos amigos. Inhalen la vida, exactamente como es, aqu mismo,
ahora mismo.
Somos completos.
LECCIN 36- HGANSE EL AMOR A S MISMOS
Queridos creadores, cuando se enamoran de otra persona, una de las maneras ms
maravillosas de expresar ese amor es a travs del intercambio de cario, a travs del
tacto, a travs del cario fsico. Y eso, queridos amigos, es una de las expresiones ms
grandiosas y ms profundas de ustedes que hay, y no hay ningn lugar donde puedan
hacerlo como lo pueden hacer aqu en la Tierra.
Oh, como ngeles pueden compartir sus energas, pueden fusionar sus energas. Pero
no es lo mismo, queridos amigos. No es lo mismo que ser capaces de tocar a otra
persona, de ser tocados por otra persona.
En otras lecciones hemos hablado de lo importante que es enamorarse de s mismo, de
enamorarse tanto de s mismo que ya no importa si hay otra persona en su vida o no, y
muchos de ustedes se han opuesto a eso. Muchos de ustedes se han entristecido por
eso, porque dicen, Puedo aceptarme. Puedo amarme de muchas maneras, pero
necesito ser tocado. Necesito que otra persona me abrace.
Queridos amigos, es hora de hacer eso por ustedes mismos. Y ustedes pueden.
Oh, el humano se rebela, porque el humano no est acostumbrado a eso, y se les ha
enseado a travs de muchas, muchas, muchas vidas que est mal. Pero queridos
amigos, si se quiere ser un creador, si se quiere ser todo lo que son, si se quiere
143

integrar a todo lo que son y estar vivos, totalmente vivos como el ser creador soberano
que son, si se quiere recuperar su creadorazgo y crear la vida de sus sueos, entonces
es hora de voltear ese cario a su propio s mismo. Porque hasta que no se haga son
limitados, y dependen de otros.
Pueden haber notado cmo otros se alejan de su necesidad de ser tocados, de su
necesidad de lo que sea que sienten que necesitan de ellos. Es porque ustedes estn
robando su energa, queridos amigos.
Ustedes tienen en su interior todo lo que necesitan, y todo lo que quieren, incluyendo la
capacidad de tocarse.
No estamos diciendo que no es bueno ser tocado por otro, o tocar a otro. Es algo
maravilloso! Pero se vuelve mucho ms maravilloso cuando ya no se necesita. Se
convierte entonces en un intercambio real, en lugar de un robo de energa.
As que tmense un tiempo, queridos amigos. Intntenlo.
Tmense su tiempo para estar consigo mismos. Tomen un bao caliente. Acustense
en su cama o dondequiera que se sientan cmodos, cuando no hay nadie, y
simplemente tquense. Acarciense. Dense a s mismos el afecto y el cario que le
daran a su amante ms querido.
Acarciense tiernamente, desde su cabeza hasta abajo a sus pies, de la forma en que
suean ser acariciados y tocados por un amante. Se sorprendern, queridos amigos,
cuando se dejan hacerlo. Se sorprendern de lo bien que se siente.
Su mente puede estar diciendo, Oh, lo he intentado, y no funcion. No me hizo nada.
Pero, realmente lo intentaron, queridos amigos? Realmente se tomaron el tiempo,
por lo menos una hora, para simplemente estar consigo mismos, y tocarse con afecto y
cario, para tocarse de la misma manera que tocaran a un amante?
Intntenlo, queridos amigos.
La verdad es que va a hacer ms por ustedes que cualquier otra cosa. Es una de las
cosas ms profundas y poderosas que pueden hacer para sanar su cuerpo. Es una de
las cosas ms profundas que pueden hacer para sanar su alma, y su corazn, para
sanar las heridas de su vida, y de todas sus vidas, para sanar las heridas de sus
aspectos, y para hacer un espacio seguro al que ellos vuelvan a casa.
Queridos amigos, cuando se toman el tiempo para expresarse amor de la misma
manera que se lo expresaran a su amante, su ser entero va a responder. Cambiar su
vida, y encontrarn ese lugar en el que estn enamorados de s mismos, y en el que
realmente no importa si tienen a otro humano en su vida o no.
Y desde ese lugar atraern a otros que se han enamorado de s mismos. Y desde ese
lugar sern capaces de bailar con ellos, y de compartir con ellos de formas de que
nunca antes soaron; de maneras que son plenas, que no son necesitadas; de
maneras que se tratan de vivir aqu mismo y ahora mismo.

144

Pero en primer lugar queridos amigos, antes de poder crear la relacin de sus sueos,
tienen que enamorarse de s mismos. De lo contrario, slo van a crear otra relacin
necesitada que, tarde o temprano acabar en el desastre y la decepcin.
S, entendemos que la vida es maravillosa cuando se tiene una pareja. Hemos estado
all, muchas, muchas, muchas veces, y es difcil para el humano comprender la forma
en que podra ser incluso mejor con uno mismo como su pareja, cmo podra haber un
lugar donde realmente no importa si se tiene una pareja humana o no. Pero queridos
amigos, podemos decir por experiencia propia, que es un lugar magnifico para estar.
Ah es donde se comienza a experimentar todo lo que son, donde se comienza a
experimentar su creadorazgo.
Ah es donde se comienza a experimentar su completitud, y ah es donde se puede
tener un tipo de relacin completamente nueva con otro ser.
Y ah es donde su cuerpo puede equilibrarse de nuevo.
Queridos amigos, su cuerpo es un aspecto de ustedes. No es ustedes, pero es un
aspecto de ustedes, al igual que su mano o su pie es un aspecto de ustedes. En esta
vida, si lo eligen, si optan por recuperar su soberana y su creadorazgo en esta vida,
tendrn la opcin de llevarse su cuerpo con ustedes cuando se vayan. Oh, no va a
mantener su forma fsica, ya que slo hay necesidad de ello en la Tierra, pero la
energa de ello se va con ustedes. No se quedar atrapada en la tierra como lo ha
hecho en sus otras vidas. Se ir con ustedes, y sern capaces de regresar a la tierra en
cualquier momento que lo deseen y re-crear su cuerpo en un instante.
Pero antes de que eso pueda pasar, queridos amigos, hay que hacer las paces con su
cuerpo. Si su cuerpo tiene libras de ms en l se debe a que est tratando de
protegerse, porque no se siente seguro o no se siente amado. Si su cuerpo tiene
enfermedades, y dolores y achaques dentro de l, se debe a que no se siente seguro o
amado. Se debe a que ustedes no estn optando por la vida. Se debe a que ustedes
todava estn tratando de escaparse de la vida y su cuerpo los est obligando, y est
muriendo lentamente.
As que, queridos amigos, la solucin es amar a su cuerpo. La solucin es tratar a su
cuerpo con el afecto y el cario con el que trataran a su amante. La solucin es
tomarse un tiempo para hacerse el amor a s mismos.
Y no estamos hablando de tener relaciones sexuales consigo mismos. Que puede ser
una parte maravillosa de ello, pero as como eso no puede ser la nica parte de hacerle
el amor a otra persona, tampoco es la nica parte de hacerse el amor a s mismos.
Cundo fue la ltima vez que se tomaron el tiempo para acariciarse, para
apapacharse, hasta para besarse y abrazarse a s mismos, de la forma en que lo
haran con un amante?
Cundo fue la ltima vez que se tomaron el tiempo para acariciar su propia cara?
Para acariciar sus brazos y sus piernas, y el resto de su cuerpo, de la forma en que
acariciaran a un amante?

145

Probablemente nunca lo han hecho, queridos amigos. La mayora de las personas no

lo han hecho.
Cuando lo hagan, va a traer problemas, porque se les ha enseado a travs de eones
de tiempo y muchas, muchas, muchas vidas que es malo. Se les ha enseado que su
cuerpo es malo, que la carne es mala. Se les ha enseado que est mal, y que es
peligroso, tocarse, o amarse de modo alguno.
Pero queridos amigos, esta nica cosa es la clave. Es el secreto para recuperar su
creadorazgo, para ser todo lo que son.
Esta nica cosa, hacerse el amor a s mismos en todos los sentidos, es la nica cosa
que har ms que cualquier otra cosa para transformar su vida, para sanar su cuerpo,
para traer gozo a su vida, y para convertir la vida que suean en una realidad. Esta
nica cosa, ms que nada, va a crear un espacio seguro para que su propia esencia
divina entre, est con ustedes, sea ustedes.
Es muy difcil, queridos amigos, enamorarse de alguien y no ser capaz de hacerles el
amor. Se crea un desequilibrio en ustedes y en su vida. Se crea una dinmica
energtica que est desequilibrada, y que a la larga crea problemas. Estar enamorado
es un estado maravilloso de ser humano, pero tiene que expresarse. Y lo mismo es
cierto de estar enamorados de s mismos, queridos amigos.
No se pueden enamorar realmente de s mismos, o permanecer enamorados de s
mismos, a menos de que se hagan el amor a s mismos. Y no se puede ser el creador
que son, no se puede recuperar su pleno creadorazgo, a menos de que se pueda estar
enamorado de s mismo, porque hasta ese momento seguirn estando fragmentados.
Sus aspectos no pueden volver a casa. Su alma y su esencia, su espritu, no pueden
unirse a ustedes, fusionarse con ustedes, hasta que puedan estar enamorados de s
mismos, hasta que puedan amar todo sobre ellos. Su cuerpo no se puede sanar, no
totalmente, hasta que puedan amarlo.
Todo su ser anhela su amor, queridos amigos, y hacerse el amor a s mismos es la
manera ms profunda que se pueden dar a s mismos su amor. Es sin duda la clave de
su creadorazgo y de todo lo que son, y de ms gozo y ms satisfaccin en su vida de lo
que alguna vez siquiera soaron. Y lo crean o no, es tambin la clave para atraer a la
pareja de sus sueos; la que no los necesita, pero que puede compartir su vida con
gran gozo. Pero primero tiene que ser ustedes, queridos amigos. Primero tiene que ser
ustedes.
As que tomen una hora, no con otra persona, y eso es muy importante. No se puede
compartir hacerse el amor a s mismo con otra persona, por lo que cambia y se
convierte en la otra persona.
Esto se trata de ustedes, queridos amigos. Tmense al menos una hora, y simplemente
estn consigo mismos. Acarciense. Hganse el amor a s mismos, y a su propio
cuerpo. Y sigan hacindolo queridos amigos, igual que lo haran con un amante, y
observen cmo cambia su vida.
Observen cmo su cuerpo empieza a sanar, a volver al equilibrio. Y observen cmo el
gozo vuelve a su vida.
146

Somos completos.
LECCIN 37. EL ALIENTO DE VIDA
Queridos creadores, ustedes han odo hablar del aliento de vida. Casi todas las
tradiciones de la creacin hablan del aliento de vida, de cmo el creador le infundi
vida a la Tierra y a los humanos, y los vivific. Pero lo que a la mayora de las
tradiciones se les olvida, queridos amigos, es que el creador eras t.
T, querido creador, eres as de poderoso. Puedes tomar un objeto e infundirle vida. La
gente lo ha hecho, queridos amigos. Ha habido escuelas de misterios de la vida donde
una de las lecciones era crear una estatua de barro e infundirle su propia esencia a esa
estatua hasta vivificarla, hasta que empezara a caminar y hablar como ustedes.
T eres as de poderoso, querido creador. No hay ningn ser o Dios en ningn lugar en
este universo, o en este omniverso, o en cualquier dimensin, que sea ms poderoso
que t. Inhalen eso, queridos amigos!
La mayora de ustedes tambin han odo hablar de la importancia de inhalar su cuerpo,
y por supuesto saben que si no respiran se mueren rpidamente. Sin embargo, respirar
es mucho ms que slo llenar sus pulmones de aire.
Miren queridos amigos, fueron ustedes los que le infundieron vida a su cuerpo cuando
entraron en l, cuando nacieron, y ha sido ustedes los que le han infundido vida a su
cuerpo en todo momento desde entonces. No es slo el aire. Es la vida misma, porque
su cuerpo no habra vivido mucho tiempo en absoluto si no hubieran seguido
infundindole vida. Su cuerpo depende en todo momento de su energa vital. Depende
en todo momento de la vida de su esencia.
Cuando la gente piensa en inhalar vida, piensa en conectarse con el cielo o la Tierra,
en inhalar energa vital de algn lugar lejano, de algn lugar fuera de ellos. Y queridos
creadores, queremos que empiecen a pensar en la vida como su propia esencia, su
propia conciencia, y cuando respiran queremos que respiren eso en su cuerpo.
La mayora de la gente empieza a retener la vida que le dan a su cuerpo a los pocos
aos de haber nacido. Por qu? Porque no confan en s mismos.
Se olvidaron de quines eran. Otras personas les dijeron que eran pequeos, les
dijeron que eran malos, y por lo tanto una parte de ellos comenz a morir. Parte de
ellos comenz a querer irse, y as poco a poco comenzaron a cortar el flujo de su
propia esencia en su cuerpo.
Es por eso que envejecen, queridos amigos. Su cuerpo fue diseado para durar
muchos miles de aos si queran. Sabe cmo renovarse continuamente, durante el
tiempo que lo deseen. Pero se les olvid quines eran, y ya no estaban tan seguros de
querer estar aqu, por lo que comenzaron a cortar el flujo de energa a su cuerpo, el
flujo de su propia esencia y su propia conciencia. Entonces su cuerpo comenz a morir
de hambre, lo mismo como si se hubiera cortado el flujo de aire o el flujo de alimentos o
agua, a su cuerpo.

147

Su cuerpo comenz a carecer de esencia de la vida, y entonces se preguntaron por

qu estaba empezando a envejecerse, por qu no era tan fuerte como sola serlo, por
qu comenz a aumentar de peso, a desarrollar enfermedades y achaques y dolores.
nicamente existe una razn queridos amigos, y se debe a que cortaron el flujo de su
propia esencia en su cuerpo. No nutrieron a su propio s mismo, por lo que su cuerpo
comenz a morir de hambre.
As que queridos creadores, si quieren devolverle la vitalidad y la salud a su cuerpo,
infndanle vida.
Cmo se hace? Se hace respirando conscientemente.
Comiencen con la respiracin fsica. Llvenla hasta el fondo dentro de ustedes.
Oh, no es necesario ningn patrn particular de respiracin. No es necesario
respirar de una manera determinada, excepto de manera consciente, y profunda
en ustedes.
La mayora de la gente apenas respira. Apenas respira la cantidad mnima necesaria
para evitar que su cuerpo muera en el acto. Observen cmo respiran.
Son superficiales sus respiraciones naturales? Slo van parcialmente hacia sus
pulmones?
Empiecen a respirar hasta su vientre.
Sean conscientes de su cuerpo mientras respiran. Coloquen sus manos en su vientre y
sintanlo entrar y salir cuando respiran.
Prstenle atencin a sus hombros. Permtanles que se relajen.
Cuando respiran superficialmente sus hombros tienden a subir y a bajar. Cuando
respiran profundo hasta su vientre su vientre entra y sale, y sus hombros se relajan
ms.
Simplemente sean conscientes de su respiracin. Tmense unos momentos todo el da
para ser conscientes de su respiracin. Algunas personas encuentran que es til fijarse
un pequeo recordatorio cada hora, cada media hora, o tan a menudo como se sienta
bien para ustedes, para recordarles que deben parar y respirar vida hasta sus seres.
No hay ninguna tcnica en particular, queridos amigos. No pueden equivocarse. No se
tiene que pensar ninguna idea particular. Basta con tomar una respiracin consciente,
hasta su vientre.
Descubrirn que esa respiracin, esa respiracin consciente, va a resolver ms
problemas en su vida que cualquier otra cosa. Descubrirn que, junto con hacerle el
amor a su propio cuerpo, al infundirle vida comenzar a cambiar su cuerpo. Comenzar
a vivificarse ms. Comenzar a equilibrarse.
No se trata de la cantidad de aire que se respira. No se trata de ninguna tcnica. Slo
se trata de infundirse vida a ustedes. No es necesario imaginar a la vida entrando por la
148

parte superior de su cabeza o desde ningn otro lugar. Simplemente inhalen vida! Es
su propia esencia, queridos amigos! No tiene que venir del cielo. No tiene que provenir
del campo. No tiene por qu venir de ningn otro lugar. Es ustedes!
Basta con tomar una respiracin consciente, y permitir que la vida llene su cuerpo.
Eso es todo. Ni siquiera se tiene que pensar en ello. Simplemente sean conscientes de
su respiracin. Respiren conscientemente, con conciencia.
Y a medida que el aire fluye por su ser, as tambin la esencia de ustedes. As tambin
la vida de ustedes.
Tambin pueden infundirle vida a las cosas y a las circunstancias a su alrededor,
queridos amigos. Si hay algo que est pasando que no les gusta, inhlenlo. Inhlenlo
hacia ustedes, porque al hacerlo estarn inhalndole su esencia. No para controlarlo,
no para cambiarlo. Simplemente para proporcionar conciencia.
Queridos amigos, eso le da la oportunidad de cambiar si es necesario, si se quiere.
Pero ms que cualquier otra cosa cambia su relacin con ello, y ya no afectar a su
vida si esa es su eleccin.
Ahora, lo nico que no queremos que hagan es tratar de infundirle vida a otras
personas, o a las cosas de otras personas, porque eso sera tratar de controlarlos o
manipularlos. Eso es para que ellos lo hagan, queridos amigos, no ustedes. Lo mejor
que pueden hacer es infundirse vida a ustedes, inhalar su propia esencia a ustedes.
Inhalen su experiencia de ellos, pero no traten de cambiar sus vidas.
Ustedes conocen la historia de la mariposa, queridos amigos, de la oruga que entra al
capullo, que se desintegra en ese capullo y se convierte en masa blanda. Y entonces
empieza a volver a formarse en una forma nueva, y llega un momento en que debe
salir del capullo, y es un proceso muy difcil.
La abertura por la que debe salir en realidad no es lo suficientemente grande, pero si
viene alguien y le abre el capullo, morir. Nunca ser capaz de volar, ya que tiene que
pasar por esa experiencia, por esa experiencia traumtica y dolorosa de estrujarse por
esa pequea abertura con el fin de exprimir la vida, los fluidos hacia sus propias alas
para poder volar.
Lo mismo puede decirse de todos y cada uno de ustedes, queridos amigos, y todos a
su alrededor. Ellos son creadores. Ellos estn buscando desesperadamente a sus
propios s mismos. Cada uno de ellos, ya sea que lo sepan conscientemente o no, est
tratando de encontrarse a s mismo, y no se les puede ayudar en eso, queridos amigos.
Si lo intentan, simplemente los harn retroceder.
Es un viaje individual que toda persona debe tener, as que permtanles tener el suyo.
Inhalen su propia esencia a ustedes y a las cosas de su vida, pero no a otras personas.
Cuando lo hacen, queridos amigos, se convertirn en un faro para ellos. Se convertirn
en un ejemplo encomiable. Se convertirn en una prueba de que ellos tambin pueden
hacerlo, y ustedes harn ms por ayudarlos en su viaje que cualquier otra cosa que
podran hacer interfiriendo con su vida o tratando de hacer su vida ms fcil.
149

As que dejen a los dems ser, queridos amigos, ellos van a encontrar su propio
camino. Infndanse vida a ustedes.
Somos completos
LECCIN 38- TRETAS Y DISTRACCIONES
Queridos creadores, hace mucho tiempo se les olvid quines eran. Pero no fue por
accidente, queridos amigos. Fue deliberadamente. Y crearon para s una gran cantidad
de distracciones diferentes que los mantendra inmersos en el juego, que les impedira
recordar quines son. Por qu? Porque queran entrar de lleno en la experiencia.
Queran algo ms que una idea de quines son. Queran experimentar todo lo que son.
Queran experimentar lo bueno y lo malo, a pesar de que no los consideraban bueno o
malo. Queran experimentar la luz y la oscuridad, la belleza y la fealdad. Queran
experimentar todo lo que pudieran imaginar. Queran sentirlo. Queran que fuera real,
as que disearon algunas distracciones en el sistema para mantenerse inmersos en el
juego.
Cuando vinieron a la Tierra ustedes crearon su mente. Oh, su mente no es quienes
ustedes son. Su mente es un dispositivo de interfaz entre ustedes y su cuerpo, entre
ustedes y la ilusin del mundo que los rodea. Y le dieron a su mente instrucciones muy
claras. Dijeron, Querida mente, tu trabajo es mantenerme en este juego. Tu trabajo es
impedirme recordar quin soy, porque quiero experimentar este juego plenamente.
As que su mente ha estado haciendo su trabajo desde que llegaron a la Tierra. Y han
desarrollado su mente, y la han fortalecido, hasta que lleg un momento en el que no
pudieron ver la diferencia entre su mente y ustedes, y pensaron que eran su mente.
Llegaron a creer que la inteligencia mental es lo nico que importa.
Pero queridos amigos, todo es una distraccin. Es una distraccin maravillosa. Su
mente est llena de distracciones maravillosas, de maneras maravillosas de
mantenerlos inmersos en el juego, para impedirles recordar quines son realmente.
Pero ahora ha llegado el momento si les atrae este materialha llegado el momento
de tomar conciencia de esas distracciones, de empezar a recordar quines son, de
empezar a despertar del sueo. Ha llegado el momento queridos amigos, si as lo
eligen, de tomar conciencia de las formas en que se distraen de quienes son.
Es importante tener en cuenta que estas distracciones no son malas. Que les han
servido de maravilla. Ellas han hecho su trabajo, los han mantenido inmersos en la
experiencia aqu en la Tierra. Los han mantenido inmersos en la experiencia de todos
los diferentes aspectos de ustedes, y de la vida. As que bendganlas, queridos amigos,
no luchen contra ellas. Sino que empiecen a ser conscientes de ellas.
Hay muchas, muchas, muchas distracciones diferentes, ms de las que podramos
tratar en mil libros, y muchas de ellas son exclusivamente suyas. Sin embargo, nos
gustara hablar aqu de algunas de las ms comunes.
Quizs la mayor distraccin de todas es el mundo que los rodea, porque parece tan
real y parece que ustedes no tienen control sobre l. De hecho, desde que dejaron el
hogar, mucho antes de venir a la Tierra, empezaron a sentirse impotentes frente a las
150

creaciones de otros. Perdieron consciencia de sus propias creaciones, y el mundo que

los rodea se empez a formar segn la voluntad de otros, o al menos eso pareca,
entonces comenzaron a tratar de manipular a los dems.
Descubrieron el poder. Descubrieron que si podan robar la energa suficiente de los
dems, podan manipularlos y obligarlos a crear las cosas de la manera que ustedes
queran que fueran. Pero todo era una ilusin, queridos amigos, y tarde o temprano
estallaba en su cara. Aquellos otros seres cuya energa se estaban robando, eran
creadores soberanos como ustedes, y tarde o temprano ellos recobraban su energa. Y
entonces se ponan en su contra.
Oh, ustedes han jugado ese juego hasta el final una y otra y otra vez en la Tierra.
Incluso en esta vida han gastado la mayor parte de su energa tratando de manipular al
mundo que los rodea, y a la gente que los rodea, tratando de hacer que las cosas sean
como ustedes quieren que sean.
Cunta energa gastan tratando de crear paz en la Tierra? Alguna vez han
considerado que hay otros ngeles en la Tierra que an quieren experimentar la
violencia y la guerra? Alguna vez han considerado que ellos son seres soberanos
tambin, y que tienen ese derecho?
Miren queridos amigos, hay muchas, muchas maneras de robar energa. Existen las
maneras oscuras, como ustedes las ven, de control y dominacin y violencia. Y luego
estn las maneras de luz de luchar por la paz. Oh, estas formas muchas veces no
tienen que ver con armas y bombas. Tienen que ver con palabras, pero esas palabras
pueden ser tan eficaces como una bomba.
Ms importante an, cuando se lucha por la paz en la Tierra todava estn tratando de
controlar y manipular a los dems. Y desde la perspectiva de ellos ustedes son la
oscuridad, y ellos son la luz. Y as sigue el juego, y ustedes se mantienen distrados de
quienes realmente son.
Slo existe una manera de crear paz en la Tierra, queridos amigos, y es ser paz dentro
de ustedes.
Cuando sueltan las batallas, y el intentar cambiar las cosas fuera de ustedes, y en
cambio estar aqu con este momento; estar en paz consigo mismos y con todo lo que
son, y con todo lo que est ocurriendo a su alrededor; entonces su mundo va a
cambiar, y van a experimentar paz en la Tierra, incluso en medio de la batalla ms
intensa a su alrededor. Y tambin sern un faro para los dems que les mostrar una
nueva forma, porque hay muchos que anhelan ver una salida a la batalla. Pero no los
pueden ayudar mientras ustedes estn envueltos en la batalla.
No se puede mejorar las cosas tratando de cambiar el mundo que los rodea. Oh, lo
pueden cambiar. Pueden hacer que partes de l parezcan mejor durante un breve
periodo de tiempo, pero siempre regresa, queridos amigos.
La batalla entre la luz y la oscuridad nunca se puede ganar, ya que son dos lados de la
misma energa. Slo cuando deponen sus armas, ya sean palabras, o balas, o
bombas, u oraciones; slo cuando deponen esas armas puede la luz y la oscuridad
empezar a reunirse en el mundo que los rodea y volver al equilibrio.
151

Cunta energa han gastado en esta vida, queridos amigos, buscando salir adelante
en la vida? Cunta energa han gastado tramando, y persiguiendo los ltimos planes
para enriquecerse rpidamente?
Es lo mismo, queridos amigos. Todava estn tratando de robar la energa suficiente
para sentirse seguros, y para poder convertir al mundo que los rodea en lo que quieren
que sea. Oh, no lo llaman robar. Piensan que estn intercambiando algo por dinero.
Pero lo es, queridos amigos. Todava estn tratando de manipular el mundo que los
rodea.
Oh, todos hemos jugado esos juegos. Los conocemos bien. Y siempre terminan en el
mismo lugar, con ustedes frustrados y enojados y sintindose como un fracaso, y
apenas subsistiendo. Oh, se han dejado morir de hambre muchas veces, queridos
amigos, debido a sus tretas.
Se vean tan prometedoras y ponan toda su energa en ellas, y pensaban que por fin
haban encontrado el secreto y que finalmente iban a ser ricos, y entonces todo sala
mal y se sentan peor que donde empezaron. Entonces se marchaban a otra treta, y lo
mismo ocurra una y otra vez.
Queridos amigos, manipular el mundo a su alrededor no va a ninguna parte.
Todava existen algunos que parecen llegar a alguna parte. Miran a su alrededor, y
muchas de las persona que les traen esas tretas han hecho mucho dinero. Pero
mrenlos con atencin, queridos amigos. Vern que no es su trama que les hizo mucho
dinero. Eso es slo la superficie. Es su conciencia, es quien ellos estn siendo dentro
de s mismos.
Miren queridos amigos, como hemos dicho antes, el mundo que los rodea es un reflejo
perfecto del mundo dentro de ustedes. El mundo que los rodea es un reflejo perfecto
de su conciencia, y no puede ser de otra manera. Es por eso que muchas personas
que ganan la lotera estn en peores condiciones que cuando empezaron al poco
tiempo. Debido a que no cambiaron su conciencia, as que cuando el dinero entr en
su vida inmediatamente se fue. Porque no tenan la conciencia para mantenerlo, para
estar con l.
Oh, por supuesto t y todos los dems estn pensando, Eso no me pasara a m. S
exactamente lo que hara con ese dinero! Pero queridos amigos, no lo hacen. Si no
son una persona rica en su interior, el dinero no puede permanecer con ustedes. Pero
si son una persona rica en su interior, el dinero es atrado por ustedes como un imn.
As que los animamos a soltar las tretas. Dejen de tratar de levantarse por su propio
esfuerzo, por as decirlo. Dejen de tratar de salir adelante en la vida. En cambio, miren
en su interior y comiencen a vivir la vida que tienen.
chenles un vistazo a las personas que son verdaderamente exitosas. Pasan ellas su
tiempo maquinando, tratando de conseguir an ms ventaja? Algunos lo hacen, y si se
fijan bien vern que se encuentran entre las personas ms miserables. Tienen todo ese
dinero y no son felices.

152

Un hombre sabio una vez dijo, Buscad primeramente el reino de los cielos, y todas
estas cosas se os darn por aadidura. Y continu diciendo. El reino de los cielos
est dentro de vosotros.
Queridos amigos, cuando se pasan la vida buscando riquezas, buscando los siguientes
pocos dlares, buscando alguna manera de salir de la lucha en la que se sienten
atrapados, lo nico que eso puede hacer es mantenerlos atrapados en la lucha. Slo
hay una manera de salir de la lucha, y consiste en dejar de luchar.
La lucha es una de las mayores distracciones que los humanos han inventado,
queridos amigos. Se meten en ello y pasan su vida trabajando muy duro, con el fin de
traer a casa el dinero justo para pagar sus gastos para poder volver a trabajar. A veces,
si luchan lo suficiente tienen un poco de xito, y entonces algo sucede. Alguna
pequea cosa ocurre, un pequeo accidente, un desequilibro en su cuerpo, una
enfermedad, pierden su trabajo, algo pequeo ocurre y todo desaparece, y tienen que
empezar desde el principio otra vez.
Slo existe una manera de salir de la lucha, queridos amigos, y consiste en dejar de
luchar.
No tiene sentido para su mente. Su mente grita, Pero tengo que seguir luchando!
Tengo que seguir haciendo lo que estoy haciendo o me morir de hambre! Perder mi
casa! Perder a mi familia!
Queridos amigos, los estn perdiendo de todos modos. Y ustedes se estn privando de
su propia esencia.
Es hora de volver a ustedes. Es hora de voltear su atencin, y su energa, a lo que les
trae gozo en este momento.
Miren a las personas que realmente son exitosas, las que son felices. Y s, la mayora
tiene dinero. Cmo pasan su tiempo? Lo pasan maquinando y luchando? O se la
pasan disfrutando de la vida?
Su mente dice, Oh bueno, es fcil para ellos disfrutar de la vida porque tienen dinero.
No tienen que preocuparse de pagar sus cuentas. Pueden gastar dinero cuando
quieran, y pueden hacer lo que quieran.
Queridos creadores, ellos tienen dinero porque son ricos por dentro. Tienen dinero
porque han elegido la vida. Tienen dinero porque han soltado la lucha. No es al revs, y
nunca puede ser al revs.
Ustedes no pueden convertirse en una persona rica obteniendo dinero. Tienen que ser
una persona rica por dentro.
Cmo se hace? preguntan.
Simplemente empiezan a vivir como vive una persona adinerada. Empiezan a pensar
como piensa una persona adinerada.

153

Oh, no pueden salir y gastar un milln de dlares en este momento. Puede que ni
siquiera puedan salir y gastar un dlar en este momento. Y es bueno que no, porque
eso sera como vender la leche antes de ordear la vaca otra vez.
Son las cosas pequeas lo que importa, queridos amigos, las decisiones de momento a
momento de su vida. Es la forma de relacionarse con la vida, y con la experiencia que
estn teniendo en este momento, lo que hace la diferencia. Una persona pobre lucha y
se queja, y trata de arreglar el mundo a su alrededor. Una persona rica simplemente
disfruta de la vida.
Queridos amigos, por difcil que sea ver cuando estn atrapados en la lucha, la riqueza
no se trata de dinero. La riqueza es sobre el flujo de la energa. La riqueza es un
estado mental, un estado de ser, un estado de plena conciencia.
Existen personas en este mundo que tienen poco dinero, pero que son ms ricas que
los ms ricos de los ricos, porque disfrutan de la vida. No necesitan mucho dinero,
porque saben cmo experimentar la vida tal como es.
No estamos diciendo que no deberan tener mucho dinero. Simplemente estamos
diciendo que cuando encuentran esa verdadera riqueza que no depende del dinero,
entonces tendrn lo que necesitan y lo que desean. Simplemente les llegar, queridos
amigos. No tendrn que ir a conseguirlo.
Pero en este momento no los puede encontrar.
Oh, ustedes lo han creado. Han creado una grandiosa riqueza para s mismos. En
muchas, muchas, muchas vidas han creado riqueza para s mismos, y sigue ah,
queridos amigos. El dinero no es ms que energa, y todava est a su disposicin de
muchas vidas atrs. Pero no los puede encontrar, porque estn tan atrapados en la
lucha que nunca estn en casa. Nunca estn presentes consigo mismos, as que las
cosas que han creado, las cosas que han soadocada una de ellas son realespero
no los pueden encontrar, porque ustedes no estn en casa.
Estn tan atrapados en sus tretas, en tratar de cambiar la vida, en tratar de tener xito,
que no estn en casa con ustedes. As que todas esas creaciones y toda esa riqueza
estn ah afuera en algn lugar en las otras dimensiones. A veces otras personas la
llaman y la utilizan para s. A veces slo se queda ah, esperando. Esperando hasta
que vuelvan a casa a ustedes. Esperando hasta que suelten las tretas y empiecen a
vivir la vida en este momento, empiecen a aceptar quienes ustedes son y todo lo que
es, y comiencen a experimentarse a s mismos y lo que ya han creado.
Entonces la riqueza empezar a entrar. Ya es suya, queridos amigos, ya existe.
Cuando vuelven a casa a ustedes, comenzar a encontrarlos.
Su cuerpo es otra distraccin. Oh, es algo maravilloso, pero se les olvida que ustedes
son ms que su cuerpo. Su mente empieza a pensar que depende de ella cuidar de su
cuerpo, entonces se preocupan a medida que su cuerpo se desequilibra o comienza a
aumentar de peso. Luego empiezan a tratar de controlarlo y manipularlo. Salen a
buscar todas las ltimas tretas para tener a su cuerpo sano.
Queridos amigos, el resultado es lo mismo que cuando salen a buscar tretas para
hacer dinero: simplemente terminan peor de lo estaban. Su cuerpo sabe cmo estar
154

sano, si simplemente lo dejan. Su cuerpo sabe cmo convertir absolutamente cualquier

cosa que le introduzcan en energa que pueda usar, pero tienen que dejarlo. Tienen
que volver a casa a ustedes.
Lo que su cuerpo necesita ms que cualquier cosa es a ustedes.
Ustedes siguen tratando de salirse de su cuerpo. Se sienten atrapados por l, y al
mismo tiempo se aferran a l, porque se les ha olvidado quines son y tienen miedo de
lo que suceder cuando lo dejan. As que ponen toda esta increble tensin dentro de
su cuerpo; su cuerpo se confunde, y comienza a dejar de funcionar.
En un momento quieren irse, por lo que su cuerpo los obliga y comienza a morir. En
otro momento se aferran desesperadamente a l, por lo que su cuerpo trata de
sanarse. Al poco tiempo slo est confundido, y comienza a dejar de funcionar.
Cuando vuelven a casa a ustedes, queridos amigos, no necesitarn ninguna de esas
tretas para mantenerse saludables. No necesitarn estar pendientes de lo que comen.
No importar lo que comen. Ustedes sern atrados por lo que su cuerpo necesita, y es
posible que no tenga ningn sentido para su mente. Y su cuerpo volver al equilibrio.
Su cuerpo tiene su propia inteligencia, queridos amigos. Sabe cmo equilibrarse. Su
mente no sabe lo que su cuerpo necesita, y en casi todos los casos su mente slo
empeora las cosas en su cuerpo. As que una vez ms, es hora de soltar las tretas.
Es hora de volver a este momento, de volver a aceptarse, exactamente como son. Es
hora de aceptar su cuerpo exactamente como es, de darle permiso de volver al tipo de
equilibrio que sea apropiado para l. Es hora de dejar de tratar de imponer su voluntad
sobre su cuerpo.
Y esa es otra distraccin, queridos amigos, el poder de la voluntad. Porque todo es
una ilusin.
Cun a menudo han pensado, Oh, si tan solo tuviera una voluntad lo suficientemente
firme! Si tan solo tuviera la suficiente fuerza de voluntad podra cambiar mi vida.
Podra obligarme a hacer aquellas cosas que no soporto, y entonces la vida sera
mejor!
Queridos amigos, no funciona de esa manera. Su voluntad es una ilusin, es una gran
distraccin. Su voluntad es todo acerca de controlar y de manipular el mundo que los
rodea, y ya hemos visto cmo funciona eso. No funciona en absoluto, queridos amigos.
Oh, a veces crea una ilusin de que funciona. Sola parecer que funcionaba mucho
mejor que en la actualidad. Todava parece que funciona a veces para las personas a
su alrededor que todava estn dormidas, pero eso se debe a que es parte del sueo.
Para ustedes, queridos creadores, no funciona. No funciona en absoluto, porque
ustedes ya no estn dormidos. Estn despertando. Estn recordando quines son, y su
voluntad no tiene poder alguno para efectuar un cambio real. Slo puede cambiar la
ilusin del sueo.
Es hora de volver a ustedes, al verdadero ustedes. Es hora de aceptar las cosas como
son en lugar de tratar de cambiarlas.
155

Si hay algo que ustedes encuentran que no estn haciendo, entonces necesitan
retroceder. En lugar de tratar de obligarse a hacerlo, es necesario dar un paso atrs y
ver por qu podran no estar hacindolo. Es porque son perezosos?
La pereza, queridos amigos, es otra distraccin, pero no de la manera que piensan. La
pereza es una ilusin. La pereza es lo que sucede cuando estn tratando de obligarse
a hacer algo que no quieren hacer. La pereza es lo que sucede cuando piensan que
deberan hacer algo, y su alma est diciendo, No, no necesitas hacer eso. Ese no es
tu camino.
Es hora de confiar en s mismos, queridos amigos. Pueden confiar en s mismos lo
suficiente para confiar incluso en su pereza, o lo que parece ser pereza?
Cuando lo hacen, su vida empezar a cambiar. Van a encontrar que realmente no
necesitaban hacer esas cosas despus de todo, o bien se van a encontrar que llegar
un momento y que de repente las estarn haciendo, y se divertirn hacindolas, porque
simplemente no era el momento anteriormente.
Es hora de volver a casa a ustedes. Es hora de confiar en ustedes, queridos amigos.
Es hora de confiar en todo ustedes. Es hora de confiar en su cuerpo. Es hora de confiar
en todo sobre ustedes. Slo entonces su verdadera riqueza ser capaz de
encontrarlos. Slo entonces pueden vivir la vida.
Otra distraccin es sus emociones. Ustedes confunden sus emociones por
sentimientos, y no lo son, queridos amigos. Oh, ellas crean sus propios sentimientos,
pero sus emociones no son verdaderos sentimientos. Tus emociones son reacciones
mentales al mundo que los rodea.
Cuando algo ocurre su mente rpidamente escanea su historia, y determina lo que ese
algo signific. Por lo general se equivoca, porque su mente nicamente conoce el
pasado. Su mente nicamente sabe lo que cosas similares han significado antes. Pero
sin embargo, decide que lo que alguien dijo, o lo que sea que sucedi, significa algo.
Y si la mente percibe que significa peligro, la mente libera una gran cantidad de
qumicos en su cuerpo para advertirle a su cuerpo de que est enfrentando peligro, y
entonces ustedes sienten la sensacin en su cuerpo de peligro. Y entonces su mente
responde a esa sensacin e interpreta que es un peligro an mayor, y el ciclo contina,
y se acumula y se acumula, hasta que ustedes sienten intenso temor o ira que casi
nada tiene que ver con lo que realmente ocurri.
Sus sentimientos, queridos amigos, son la experiencia de la sensacin original que
provoc la emocin. Sus verdaderos sentimientos no tienen nada que ver con la ira o el
miedo o la alegra, o cualquiera de esas emociones. As que queremos que vean a
travs de las emociones, que vuelvan a sus verdaderos sentimientos. Que vuelvan a la
verdadera experiencia de la vida.
A medida que lo hacen, a medida que reconocen las ilusiones que son sus emociones,
van a empezar a disiparse. Cuando ustedes reconocen que esas emociones que
sienten son en su mayora simplemente qumicos fluyendo por su cuerpo en respuesta
a algo que probablemente ni siquiera es real, entonces comienzan a desaparecer. Su
mente comenzar a regresar al equilibrio, ya que ustedes estarn volviendo a ustedes,
y estarn asumiendo la responsabilidad que le han dado a su mente.
156

As que tmense su tiempo, queridos amigos. Tomen su cuaderno de apuntes y hagan

una lista de todas las distracciones en su vida. Cmo se distraen de quien realmente
son? Cmo se distraen de sentir quien son? De tener la experiencia de sus aspectos
volviendo a casa? De tener la experiencia de lo que sea a lo que sus emociones
responden?
Cmo llenan su vida de cosas para impedirse experimentar la vida?
No es necesario tratar de cambiar estas cosas, queridos amigos. Eso simplemente es
ms control y manipulacin. Slo sean conscientes de ellas. Obsrvenlas desde un
lugar neutral y compasivo y amoroso. Cambiarn por su propia cuenta, porque cuando
se trae algo a la consciencia tiene que cambiar.
No traten de arreglarlas. No traten de arreglarse a s mismos. Slo sean conscientes, y
luego observen lo que sucede en su vida. Lleva tiempo. Hemos hablado de eso antes.
Es necesario que lleve una cierta cantidad de tiempo, porque de lo contrario ustedes no
seran capaces de manejarlo. Fundira su cuerpo.
As que confen en s mismos, queridos amigos. Confen incluso en sus distracciones,
pero tomen conciencia de ellas. Triganlas a su conciencia, a su conocimiento, y luego
sostnganlas con amor y compasin. Y observen como se transforman.
Somos completos.
LECCIN 39- CONCIENCIA
Queridos creadores, en esta leccin deseamos hablar de la conciencia.
Se podra decir que la conciencia y el conocimiento son la misma cosa. Cuando
ustedes comenzaron eran conocimiento puro, y conciencia pura. Y eso, queridos
amigos, es lo que realmente son en su esencia. Ustedes no son energa. Ustedes no
son su cuerpo. Ustedes no son ninguna cosa. Ustedes son conciencia.
Su mente dice, Pero debe de haber algo que sea consciente! Pero eso se debe a
que su mente solamente puede ver lo fsico. La mente solamente puede ver dentro del
sueo.
Queridos creadores, Todo Lo Que Era, simplemente era conciencia. Y todo lo que
ustedes son, es simplemente conciencia.
Cuando ustedes se dieron cuenta de la pregunta, Quin soy? tambin se dieron
cuenta de la respuesta, y de la tensin entre ellas. Es como si hubieran tomado una
porcin de su conciencia y la hubieran dividido en dos, y luego entraran en ella para
poderse experimentar. Dentro de esa experiencia crearon la ilusin de la energa, y de
las cosas. Pero slo es una ilusin, queridos amigos, porque todo lo que en realidad
alguna vez ha existido es conciencia. Ustedes crearon un sueo, y han estado soando
ese sueo desde entonces.
Oh, pero queridos amigos, ha cambiado lo que son, quienes son. Ha cambiado todo
acerca de ustedes. Ha expandido su conciencia un billn de billn de veces y ms,
porque se podra decir que en verdad era mucho ms que un sueo. Y, sin embargo,
slo un sueo.
157

As que ya ven queridos creadores, a lo que sea que dirigen su conciencia se convierte
en realidad. O para decirlo con ms precisin, se convierte en su experiencia. Porque
su experiencia, queridos amigos, es absolutamente real. Su experiencia es la nica
parte de esta gran ilusin que se llevan con ustedes, porque su experiencia es producto
de su conciencia. La experiencia es lo que ocurre cuando concientizan a algo.
As que han estado jugando este grandioso juego, queridos amigos. Han estado
soando este grandioso sueo, y han tenido tanta experiencia que ha cambiado la
misma esencia de quienes ustedes son. Y ahora ha llegado el momento en que el
sueo llega a su fin, en que ustedes comienzan a despertar del sueo, y se dan cuenta
una vez ms de su propia conciencia, de quines son, y de cmo crearon el sueo.
Ahora comienzan a ser conscientes de que es un sueo, y de que ustedes son mucho
ms de lo que pensaron que eran mientras estaban en el sueo.
Pero queridos amigos, esta nueva conciencia crea un poco de tensin dentro de
ustedes. Porque cuando primero empezaron el sueo implementaron algunas medidas
de seguridad para evitar que despertaran, para poder estar plenamente en la
experiencia. Se dieron una mente, y le dieron instrucciones muy claras de que los
mantuviera enfocados en lo fsico, de que los mantuviera enfocados dentro del sueo,
de que los mantuviera distrados de quienes realmente son.
Pero ahora ha llegado el momento de que despierten. Su conciencia est volviendo, y
su mente est luchando con fuerza para evitar que despierten. Slo est haciendo el
trabajo que le asignaron, queridos amigos.
Al principio trata de descartar a su conciencia. Trata de traerlos de vuelta a la supuesta
realidad. Cuando eso falla, cambia sus tcticas. Dice, Bueno, tal vez esa realidad sea
real. Tal vez esa conciencia sea real. Bueno, esto es lo que haces con ello. Y aparece
con tretas, y maneras de manipular tu realidad y tu experiencia, maneras de manipular
tu vida, porque todo eso los distrae de quienes verdaderamente son.
Ustedes recordaron que son un creador, y su mente ha dicho, Bueno, soy un creador.
As que, cmo cambio y controlo el mundo a mi alrededor? Y entonces
inmediatamente estn de nuevo en el sueo. Porque el mundo que los rodea es el
sueo, y cuando tratan de cambiarlo, y arreglarlo, y controlarlo, simplemente lo hacen
realidad.
En lo que sea que enfoquen su conciencia, queridos amigos, es lo que crean. Cuando
enfocan su conciencia en todas las cosas que estn mal, crean ms cosas que estn
mal. Cuando intentan cambiar lo que es, simplemente estn enfocando su conciencia
en lo que es y creando ms de lo mismo.
Por eso, en nuestra ltima leccin sobre las distracciones dijimos, no traten de cambiar
o arreglar sus distracciones. Slo perctense de ellas. Y es por eso que a lo largo de
todo este programa hemos estado hablando sobre aceptar lo que es, trayendo
simplemente su conciencia a ello y dejndolo ser.
Oh, ya escuchamos a sus mentes gritando, Pero acaso eso no es una contradiccin?
Acaso no nos acaban de decir que en lo que sea que pongamos nuestra conciencia
creamos ms de lo mismo?

158

S, queridos amigos. Cuando ponen su conciencia en lo que est mal con algo, crean
ms de eso. Cuando ponen su conciencia en lo que est bien con algo, crean ms de
eso.
Pero aqu est la clave, queridos amigos: ambas cosas an estn creando ms de lo
que es. Siguen creando ms del sueo.
Cuando traen su conciencia a algo en su forma pura, sin ningn juicio en cuanto a
correcto o incorrecto, entonces algo mgico sucede. Pero cuando tratan de decidir,
cuando traen su conciencia a algo y tratan de enfocarse en lo que est bien o mal con
ello, cuando tratan de arreglarlo o cambiarlo o hacer ms de lo mismo, nicamente los
mantiene encerrados en el sueo.
Pero cuando traen su conciencia a algo en pureza, cuando simplemente miran lo que
es y dicen, Mira lo que he creado! Cuando traen su conciencia sin juicio, con
absoluta aceptacin pura y compasin, entonces traen la conciencia de su ser entero.
Y entonces las cosas cambian. Entonces las cosas vuelven al equilibrio, y los
potenciales que nadie saba que estaban ah entran en juego.
Cuando miran al mundo a su alrededor con puro asombro infantil, con conciencia pura,
sin ningn juicio en absoluto, entonces traen su conciencia entera al mundo, junto con
la conciencia de los potenciales que nunca estuvieron all antes. Y las dems personas
involucradas sienten esos potenciales, y les da nuevas opciones. Ellos pueden o no
tomarlas, pero les da una gama de opciones totalmente nueva. Y tarde o temprano, eso
har la diferencia.
Cuando traen su conciencia a s mismos, los equilibra. Cuando traen su conciencia a
su cuerpo, si lo nico de lo que son conscientes es del dolor o los kilos de ms,
entonces eso es lo que ms crean. Sin embargo, si traen su conciencia a su cuerpo en
amor puro y neutralidad, sin juicio, cuando simplemente se dan cuenta de la
experiencia de su cuerpo, entonces su cuerpo puede empezar a volver al equilibrio.
Entonces su conciencia entera pasa a trabajar en su cuerpo.
Cuando traen su conciencia a un hbito o una adiccin, y simplemente dejan que sea,
entonces puede volver al equilibrio.
Miren queridos amigos, en el sueo pensaron que tenan que cambiar las cosas,
pensaron que tenan que esforzarse por arreglar las cosas. Sin embargo, como un
creador, no tienen que hacerlo. Como un creador todo lo que tienen que hacer es
traer su conciencia total, y luego todo vuelve al equilibrio de manera natural, porque en
su esencia, queridos amigos, ustedes son equilibrio. En su esencia no existe tal cosa
como el desequilibrio, porque no hay nada para ser desequilibrado. Simplemente hay
conciencia, y conocimiento.
No tiene mucho sentido para su mente, porque su mente ha estado enfocada en el
sueo y en mantenerlos en l, durante todo este tiempo. Pero queridos creadores, ha
llegado el momento de que hablen con su mente, de agradecerle por el maravilloso
trabajo que ha hecho, y de darse cuenta de todo lo que son y de la absoluta perfeccin
de todo lo que han creado. Porque slo en eso, slo en la conciencia de la perfeccin
de todo ello, puede todo volver al equilibrio.

159

En la medida en que se dediquen a tratar de cambiar su vida, simplemente crean ms

drama y ms desequilibrio. Al soltar esa batalla y simplemente tomar conciencia de su
vida, y de todo lo que son, entonces llega el equilibrio. Y entonces la vida se convierte
en algo mgico y maravilloso.
As que les pedimos, queridos creadores, que den un paso atrs. Retrocedan, y
simplemente obsrvense.
Suelten sus juicios. Dejen de tratar de arreglar las cosas que piensan que estn mal
con ustedes. Simplemente dense cuenta de todo lo que son, y de todo lo que han
creado, y sonranle. Se sorprendern de lo que sucede, si le dan una oportunidad.
Ustedes son conciencia pura, queridos amigos, y esa es la nica parte de ustedes que
en ltima instancia permanecer. Todo lo que han creado en este sueo no es ms que
experiencia. No hay bueno ni malo. Simplemente existe la experiencia.
Se llevarn esa experiencia con ustedes por siempre, as que, por qu luchar contra
ella? Simplemente djense tenerla. Entren en la experiencia de su vida, en las
experiencias de momento a momento.
En lugar de ver el dolor en su cuerpo como algo que debe arreglarse, vanlo como una
experiencia, como algo que sentir.
Esos kilos de ms en su cuerpo, son slo una experiencia, queridos amigos. No
pueden perder esa experiencia. Pero cuando se permiten tenerla, entonces pueden
crear una nueva experiencia.
No es necesario tratar. El tratar de crear una nueva experiencia slo los mantiene
atrapados en lo viejo. En cambio, simplemente traigan su conciencia hacia su cuerpo, y
permtanse tener la experiencia.
Si no tienen suficiente dinero, una vez ms, es slo una experiencia, queridos amigos.
Cuando tratan de cambiarla, cuando surgen con tretas para enriquecerse y van tras
ms dinero, simplemente se mantienen atascados en el juego y en esa experiencia de
carencia.
Cuando traen su conciencia a ello, y simplemente se permiten tener, incluso disfrutar
de la experiencia, entonces puede volver a equilibrarse. Y pronto encontrarn que el
dinero simplemente est ah cuando lo necesiten. Suceden cosas que nunca esperaron
y que nunca podran haber anticipado, y un da mirarn hacia atrs y dirn, No s
cmo llegu aqu, pero todo ha funcionado y todo es maravilloso!
No tiene sentido para sus mentes, queridos amigos, porque una de las principales
formas en que su mente los ha mantenido inmersos en el juego es mantenerlos
enfocados en tratar de cambiarlo, mantenerlos pensando que tienen que trabajar duro
para cambiar su vida. Pero esa es una distraccin, queridos amigos. Es una ilusin.
Cuando simplemente traen su conciencia a la experiencia que estn teniendo, y se
permiten tener esa experiencia, lo cambia todo.
Pero la mayora de los humanos le tienen terror a su experiencia. La mayora de los
humanos pasan noventa y nueve por ciento de su energa huyendo de su experiencia,
tratando de cambiarla y arreglarla. Por lo que se mantienen atascados en medio de
160

ella. Es hora de cambiar eso, queridos creadores. Es hora de volver a ustedes, y a su

propia experiencia.
Es hora de dejarse tener su experiencia, sea lo que sea. Lo que sea que est
sucediendo ahora mismo, sintanlo. Traigan su conciencia a ello. Simplemente djense
sentirlo.
Djenlo ser. Djenlo ser tal como es. Dejen que ese dolor en su cuerpo sea tal como
es, y permtanse sentirlo totalmente, experimentarlo totalmente.
Traigan su conciencia a los kilos de ms en su cuerpo, si ese es un problema para
ustedes. Permtanse tocarlo.
Toquen esos lugares llenos de grasa. Acarcienlos. menlos.
Sintanlos. Trtenlos de la manera en que trataran al ms exquisito amante.
Miren a su cuerpo en el espejo. Djense ver todo su cuerpo.
Traigan su conciencia sin juicio, con total aceptacin, y compasin, y amor, a todo lo
que son.
Traigan su conciencia al mundo que los rodea.
Cuando algo sucede que no les gusta, en lugar de luchar contra ello y tratar de
arreglarlo, acptenlo como la experiencia que es. Djense sentirlo. Djense tener esa
experiencia, y luego observen lo que sucede en su vida.
Oh, llevar tiempo. Construyeron el tiempo en la ecuacin en la Tierra por muy buenas
razones.
A medida que sean ms conscientes de su experiencia se darn cuenta de maneras de
trabajar con el tiempo, de cambiar el tiempo. Pero por ahora, slo permitan que sea.
Sean pacientes consigo mismos y simplemente sigan regresando a la conciencia
compasiva neutral de lo que es.
Ahora, eso no quiere decir que tienen que enfocarse con su mente en cada pequea
cosa. Slo significa que cuando notan algo, djenlo ser. Sean conscientes de ello, y
djenlo ser. Si hay una experiencia que estn teniendo, slo sean conscientes de esa
experiencia y djenla ser.
La mayor parte del tiempo estn tratando de alejarse de sus experiencias. Ms bien,
simplemente djense tenerlas. Djense tener el dolor en su cuerpo. Dejen que el
mundo que los rodea haga lo que har. Slo tengan la experiencia.
Mientras lo hacen, encontrarn que su conciencia se expande. Encontrarn que se dan
cuenta de cosas que nunca han experimentado antes. Comenzarn a darse cuenta de
otras dimensiones. Comenzarn a darse cuenta de otras vidas. Comenzarn a saber
cosas antes de que sucedan. Comenzaran a entender lo que est pasando con otras
personas, y de por qu se estn comportando de la forma en que lo hacen.

161

Cuando las juzgan, bloquean esa conciencia. Se limitan a lo que su mente puede
percibir, que no es mucho. Cuando sueltan el juicio y simplemente permiten que las
cosas sean como son, entonces su conciencia puede expandirse y un nivel totalmente
de nuevo de comprensin entrar. Entonces la vida ser muy, muy diferente para
ustedes, y se volver mgica y maravillosa.
Y luego, cuando sus sueos lleguen a encontrarlos, cuando todas esas cosas que
ustedes ya han creado en las otras dimensiones, en su imaginacin, cuando ellas
empiecen a entrar ustedes sern conscientes de ellas, y ellas sern capaces de
encontrarlos. Sern capaces de entrar en su vida.
Somos completos.
LECCIN 40- DOMINANDO CON MAESTRA LA DUDA
Queridos creadores, en esta leccin deseamos hablar de la duda. Porque la duda es
una de las energas ms insidiosas, ms difciles con las que cualquier humano tiene
que lidiar. La duda fue creada por los humanos. La duda viene de la mente humana, de
la mente humana que ha olvidado quin y qu es.
Vern queridos amigos, cuando vinieron a la Tierra la fundaron para que se olvidaran.
Crearon una mente para ayudarles a interactuar con el entorno fsico, y luego se
permitieron creer que esa mente es quienes son. Y se sumergieron en la vida, tuvieron
experiencias y cometieron lo que ustedes llamaran errores, que les hizo sentir dolor;
que les hizo sentirse heridos; que les hizo olvidar an ms quienes eran.
Su mente trat valientemente de entenderlo todo, pero no pudo. Se le ocurrieron un
montn de teoras. Aprendi mucho sobre cmo funcionan las cosas, al menos en la
superficie. Desarroll mucho de lo que se podra llamar conocimientos tcnicos, pero
hasta el da de hoy su mente nunca ha entendido quines son en realidad y cmo
funciona la vida realmente. As que su mente hizo todo lo posible por protegerlos. Cre
esta cosa llamada duda para que redujeran su ritmo un poco.
Oh, al principio estaban tan ansiosos por experimentar la vida, y se sumergan en
cualquier cosa con tal de averiguar lo que era. Y cuando ese oso que atacaron en
cambio se los comi, regresaron de nuevo y aadieron ese conocimiento a su mente:
No se debe atacar a un oso con las manos vacas.
A medida que pasaron por su experiencia en la Tierra, su mente aprendi cuantas
cosas existen a las que hay que tenerles miedo, y tambin comenz a aprender
cuantas cosas existen que no poda comprender. Y as, en su esfuerzo por protegerlos
su mente cre la duda, y cada vez que se enfrentaban a una situacin nueva o
desconocida su mente haca surgir todos estos temores, todos estos recuerdos del
pasado de cuando fueron lastimados. Y en la mayora de los casos, esa duda los
detiene en seco.
Su duda les fue de mucha ayuda en el sueo, a veces demasiado. A veces los detuvo,
los mantuvo atascados. Y esas personas que han sido las ms exitosas son las que
han aprendido a dominar con maestra una parte de su duda. Pero en raras ocasiones
ha habido un humano que haya sido capaz de realmente avanzar ms all de su duda.

162

Ahora queridos amigos, ya que estn despertando del sueo su duda est entrando
con ms fuerza que nunca. Quin eres t, pregunta su duda, para llamarte un
creador? Mira todas las cosas terribles que has pasado! Mira todo el dolor que has
experimentado, todos los errores que has cometido. Mira todas las personas que te han
lastimado. Cmo podras llamarte a ti mismo un creador?
Oh, queridos amigos. Han pasado por muchas cosas! Y su mente lo recuerda todo.
Algo de ello ustedes slo recuerdan la sensacin, pero todo est ah. Y ahora, al entrar
en lo que se siente como lo ms desconocido que alguna vez hayan experimentado, lo
desconocido de la conciencia, de ser un creador divino, de ser un ser soberano sin
gua, sin nadie a quien recurrir fuera de ustedes; al volver a casa a ustedes su mente, a
pesar de que lo quiere tanto como ustedes, est aterrorizada. As que saca toda esta
duda.
ste que llaman John, este querido humano que les habla ahora, l conoce muy bien la
duda. Han pasado ms de seis meses desde que canaliz nuestra ltima leccin, a
causa de su propia duda, queridos amigos. Vern, hace aproximadamente un ao
comenz a abrirse a una nueva parte de su propia conciencia. Comenz a dejar que
yo, su alma, hablara a travs de l. Al principio era una simple conversacin en su
diario. Y luego le ped que sacara su grabadora y empezara a hablar. Y as lo hizo, y
estaba sorprendido de lo que dijo.
As que John comenz a emocionarse. Dijo, Escribamos un libro juntos!
Y yo dije, He esperado tanto que me lo pidieras! S, empecemos! As que
empezamos. Comenzamos este libro que se llama Creadorazgo 101: Cmo Ser el
Creador que Eres, y juntos creamos muchas lecciones. Y entonces la duda entr.
A medida que John transcriba las lecciones no le gustaba la forma en que sala la
redaccin. No le gustaba la forma en que flua en la pgina. No pareca lo
suficientemente buena. As que reescribi partes de ellas, las edit, cambi las
palabras aqu y all, para tratar de decir ms claramente lo que quera decir. Pero
entonces a medida que regresaba y las lea de nuevo an no le gustaba. Todava no le
gustaba la forma en que sala. No confiaba en que fuera lo suficientemente buena.
As que volvi a la transcripcin original y dijo, Esto no es lo suficientemente bueno
para un libro. El texto no se siente como que puede valerse por s mismo as que voy a
crear un sitio web en su lugar, donde pueda poner tanto el texto como el audio y
publicar ambos juntos. Porque cada vez que escuchaba las lecciones senta lo buenas
que eran, y lo importante que es este material.
As que cre un sitio web, y comenz a publicar las lecciones. Y despus de un tiempo
se desanim. Era mucho trabajo, y nadie responda. Y muy pronto tena un montn de
lecciones por delante. Era fcil sentarse con la grabadora y canalizar una nueva
leccin, porque nos encanta hablar con ustedes, queridos amigos.
Muy pronto tena un montn de lecciones que transcribir, y decidi que realmente tena
que ponerse al da antes de canalizar ms. As que retrocedi, y nosotros esperamos
pacientemente, porque sabamos que John estaba pasando por algo muy importante.
Y entonces sucedi algo gracioso, algo sorprendente para John. Una amiga le pidi a
John si poda traducir sus lecciones al espaol, y ella comenz a enviar esas
163

traducciones a otras personas. Y de repente, John empez a ver respuestas en su sitio

web a las lecciones. La gente empez a comunicarse con l, algunos incluso queran
coaching, pero todos hablaban espaol!
John estaba sorprendido por la repentina cantidad de inters que su sitio web estaba
generando, y vino a nosotros y nos pregunt, Por qu est generando todo este
inters de personas con las que ni siquiera puedo hablar, porque no conozco su
idioma, pero no le interesa en absoluto a las personas aqu en mi propio pas?
Y dijimos, Querido John, has permitido que cualquiera que hable ingls sepa que
existe?
Y John dijo, Tengo miedo. Tengo miedo de que no les guste. Tengo miedo de ser
ridiculizado.
As que esperamos pacientemente. John se vio envuelto en un trabajo espiritual
profundo de s mismo, comenz a despertar nuevas partes de s mismo, y en el camino
prosigui y termin las transcripciones de todas las lecciones, porque ahora la gente
las peda. Y se encontr con otro montn de cosas para distraerse, para prolongar el
proceso, porque saba que una vez que terminaba no estbamos completos, y que
tendra que empezar a canalizar de nuevo. Y una parte de l le ha tenido mucho miedo
a eso.
As que John conoce la duda muy, muy bien, y tambin sabe lo que se necesita para
llegar a dominarla con maestra. As que queridos amigos, una vez ms nos dirigimos a
ustedes. Una vez ms John se ha abierto a su propia alma, a todo lo que l es, porque
ha elegido dominar con maestra su duda. Ha optado por ir ms all de ella.
Durante este tiempooh, no fe en vano! Durante este tiempo John reuni a muchos
de sus aspectos. Trajo a casa a muchas partes de l que tenan miedo. Trajo a casa
vidas en las que fue ridiculizado, y castigado, y lastimado, porque se haba atrevido a
compartir sus puntos de vista, a decir su verdad.
Porque miren queridos amigos, hay buenas razones para su duda. Han sido lastimados
en el pasado. Han sido lastimados por compartir su verdad, por vivir su verdad, y
debido a eso su duda entra y dice, No lo hagas! No seas quien eres, porque si lo
haces sers lastimado!
Queridos amigos, no se pueden ocultar para siempre. Y ahora ha llegado el momento.
Las energas son diferentes ahora. La conciencia es diferente. No sern lastimados por
ser quienes son. Ese tiempo ha pasado. Esos juegos han terminado. Ahora es el
momento de salir, de ser y expresar todo lo que son! Ha llegado el momento de ir ms
all de la duda.
Entonces, cmo se hace?
Bueno queridos amigos, es como todo lo que hemos hablado. Se inicia con la
aceptacin. Se inicia con el reconocimiento de su duda, con traerla a su conciencia. Se
inicia con la apreciacin de su duda, y todas las formas en que les ha servido. Se inicia
con apreciar cmo su duda, incluso ahora, est haciendo su mejor esfuerzo por
servirles, y con darse cuenta de que ya no sabe cmo hacerlo. Porque ustedes estn
en un lugar diferente, y su duda ya no aplica.
164

Sin embargo, todava est tratando de servirles, as que es necesario amarla. Es

necesario agradecerle. Es necesario traerla a casa. A medida que lo hacen se darn
cuenta de los aspectos de ustedes que representa. Quizs no en detalle, pero sentirn
los sentimientos de esos aspectos. Y entonces, llegan a amarlos, y a permitirles volver
a casa.
Vern, el querido John pas muchas vidas en servicio. Pas muchas vidas en la iglesia,
haciendo todo lo posible por ensearles a las personas la verdad, por ensearles una
mejor manera de vivir, por ensearles a amarse unos a los otros y a s mismos. John
amaba a la iglesia mucho. Ayud a construirla. Pas muchas vidas en ella, y hace
como cien aos, en cierta vida en Francia, la iglesia empez a ridiculizar a John porque
a l no le gustaba el control que le obligaban a poner en la gente. As que dijo lo que
pensaba.
Oh, en esta vida no lo quemaron en la hoguera o nada dramtico por el estilo.
Simplemente hablaban a sus espaldas. Se burlaban de l, y de cierta manera era
mucho ms doloroso que ser quemado vivo. Y as durante muchas vidas desde
entonces John se oculta. l ha estado tratando de encontrar su voz, pero ha estado
huyendo de ella al mismo tiempo. l vivi muchas vidas en servicio, de maneras que no
lo obligaban a decir su verdad. De maneras que lo mantenan alejado de las masas.
El pas esta vida, hasta hace poco, esforzndose tanto por encontrar su voz y
eludindolo. Cuando era joven se encontrara en una situacin en la que tena que
decir algo importante, y las palabras desaparecan. Se encontrara sin palabras, y no
poda entender por qu. Era a causa de su duda, queridos amigos, una duda tan
profunda que ni siquiera consciente de que la tena. Pensaba que tal vez haba algo
malo con su cerebro, pero no era as.
En los ltimos aos John por fin comenz a regresar a s mismo. Ha comenzado a
despertar. Ha comenzado a traer a casa todas esas vidas, todos esos aspectos de s
mismo. Como lo ha hecho, su voz ha vuelto poco a poco, hasta ahora es capaz de
hablar con ustedes. Oh, sigue siendo a travs de una grabacin. Pero muy pronto
estar hablndole directamente a la gente, y me estar canalizando a m, su alma,
cuando lo haga.
As que queridos amigos, queridos creadores, no estn solos en su duda. Y tienen
muy buenas razones para ello! Pero ya no les sirve. Tanto como lo intenta, su duda ya
no les sirve. As que hblenle. Hablen consigo mismos. Recurdense quines son.
Son un creador divino y soberano!
Su mente ya no puede protegerlos, queridos amigos, porque su mente no comprende
hacia dnde se dirigen. Su mente slo entiende el sueo, y ustedes se estn
despertando del sueo.
Pero queridos amigos, ya no necesitan ser protegidos. La verdad es, la verdadera
verdad, es que nunca, nunca, nunca han cometido un error! Ustedes slo han creado
experiencias, y cada una de esas experiencias les ha dado sabidura. Ha acrecentado
a quienes ustedes son. Ha acrecentado a quien Dios es. Ha acrecentado a todo lo que
es, queridos amigos.

165

Nunca, nunca ha habido un error. Oh, ha habido momentos en los que se han sentido
lastimados. Ha habido momentos en los que se han sentido perdidos, en los que han
sentido la ms profunda agona.
Pero queridos amigos, fue un sueo! Fue slo un sueo!
El verdadero ustedes no se vio afectado. El verdadero ustedes no se puede lastimar. Y
ahora queridos amigos, estn volviendo al verdadero ustedes. El sueo se est
desvaneciendo, y no pueden ser lastimados as ya.
As que miren a su duda, queridos amigos. Mrenla a los ojos. Clmenla. Agradzcanle.
Abrcenla y triganla a casa a ustedes. Y luego sigan adelante. Y entonces hagan lo
que teman hacer, porque ah queridos amigos, es donde se encontrarn a s mismos.
El sueo ha terminado. La duda era slo una parte del sueo.
Ahora es el momento, si estn dispuestos, de dar un paso adelante confiados. Ahora es
el momento de mirar su duda, de honrarla y reconocerla, e ir ms all de ella. Porque t
eres un creador, querido amigo. Eres un ser divino magnifico, y no tienes
absolutamente nada que temer.
Somos completos.
LECCIN 41- LIBERACIN EMOCIONAL
Queridos creadores,
Casi todo humano en la Tierra es esclavo de sus emociones. As que en esta leccin
deseamos hablar de la naturaleza de las emociones, y de cmo liberarse a s mismo.
Miren, a lo largo de su existencia en la Tierra, e incluso antes de venir a la Tierra,
ustedes crearon aspectos de s mismos. Crearon aspectos para muchos propsitos
diferentes. Cada vida que han vivido es un aspecto de ustedes, de su alma. Sus
recuerdos y sus historias siguen siendo parte de ustedes. En esta vida han creado
muchos, muchos aspectos.
Crean aspectos para llevar a cabo cosas diferentes. Envan una parte de ustedes a su
trabajo todos los das, porque si enviaran a todo su s mismo all se volveran locos.
Estuvieran locos del aburrimiento. No seran capaces de hacer el trabajo, as que slo
envan una parte de ustedes all.
Han creado aspectos que son expertos en hacer cosas diferentes. Hay un aspecto de
ustedes que es el amante. Hay un aspecto de ustedes que es un artista. Hay un
aspecto de ustedes por cada habilidad que han aprendido.
Queridos amigos, crear aspectos es una parte tan, tan maravillosa de ser un creador.
Pero a veces esos aspectos, esas partes de ustedes, se pierden. Si fueron abusados
de nios, es muy probable que crearan un aspecto. Separaran una parte de ustedes
para tener esa experiencia, para que el resto de ustedes no tuviera que lidiar con ello.
As que le dijeron a esa parte que se fuera. Dijeron, Yo no quiero sentir eso ya. Duele
demasiado! No quiero sentirlo, as que vete y nunca regreses.
166

Eso ha ocurrido muchas veces en tu vida querido amigo. Incluso si no hubieras sido
maltratado fsicamente de nio, ha habido muchos traumas en tu vida. Muchas veces
en que tuviste miedo, y separaste una parte de ti. Ha habido muchas experiencias que
fueron dolorosas, y separaste esa parte de ti y le dijiste que se fuera para no tener que
sentir ese dolor ms.
Pero queridos amigos, todos son partes de ustedes. Todos estn all afuera en alguna
parte. Todos todava estn doloridos, y todos todava quieren volver a casa, necesitan
volver a casa. Y ms que nada querido amigo, t necesitas que vuelvan a casa, porque
no puedes ser completo sin ellos. Son parte de ti, y ahora es el momento, ya que ests
despertando del sueo, ahora es el momento que deben reintegrarse de nuevo en ti.
Entonces, qu tiene que ver esto con las emociones? Bueno queridos amigos, la
mayora de las personas piensan en las emociones como sentimientos, pero en
realidad no lo son. Generan sentimientos, crean una ilusin de sentir, pero en realidad
no son sentimientos en absoluto. Estas cosas que llaman emociones, como el temor, la
duda incluso, la ira, hasta la felicidad, y la tristeza, todas son emociones. No son
sentimientos reales.
Un sentimiento es una sensacin en su cuerpo. Puede ser fsico o puede ser no-fsico,
pero sigue siendo una experiencia. Una experiencia en el momento. Una sensacin, en
el momento, en su cuerpo.
Pero lo que sucede, queridos amigos, es que cuando tienen una experiencia, digamos
que alguien los pincha, sienten esa sensacin en su cuerpo, la compresin de su
carne, el dolor, e instantneamente su mente se pone a trabajar tratando de averiguar
lo que acababa de suceder. Y entonces, todos esos aspectos de ustedes aparecen
intempestivamente. Todos dicen, S lo que pas! S lo que pas, porque me pas
una vez!
Y su mente escoge el que se siente el ms parecido, e introduce ese aspecto de
ustedes y dice, Cuntame tu historia.
A menudo hay muchos aspectos, con muchas historias diferentes que estn
relacionados, o al menos que su mente piensa que estn relacionados con lo que
acaba de suceder. As que su mente escucha todas esas historias de todas esas cosas
terribles que ocurrieron en el pasado, y su mente dice, Corremos grave peligro!
Entonces su mente inunda su cuerpo con qumicos, qumicos diseados para
prepararlos para protegerse, para luchar, o para huir o esconderse. Y entonces sienten
las sensaciones en su cuerpo que son creadas por esos qumicos, esas drogas, as
que piensan, Oh, estoy sintiendo algo! Esto no se siente bien! Necesito protegerme!
as que su mente inunda su cuerpo con incluso ms de esas drogas, y si el proceso
contina se acumula, hasta que ustedes son un desastre histrico. Y cada uno de
ustedes ha experimentado eso, queridos amigos. Cada uno de ustedes conoce a
alguien que est tan atrapado en sus emociones que apenas pueden funcionar en la
vida.
As que queridos amigos, si quieren liberarse de sus emociones, lo primero es
reconocerlas por lo que son. No son ms que historias. Cada emocin que alguna vez
han tenido ha venido de uno de sus aspectos. No de ustedes, no de algo real. No de
167

nada presente. Sus emociones siempre vienen de sus aspectos. Las emociones vienen
de sus historias, porque cada aspecto tiene una historia.
Ahora bien, las historias son cosas muy buenas tambin. En cierto sentido se podra
decir que las historias y los aspectos son la misma cosa, pero no del todo. Ustedes
crean un aspecto al crear una historia, y luego al poner una parte de ustedes en esa
historia.
As que todos estos aspectos que estn all afuera dolidos, cada uno tiene una historia,
y cado uno piensa que es esa historia. Cada uno est atrapado en el interior de su
propia historia, y cuando a ustedes les sucede algo que se siente similar a una de esas
historias, ese aspecto aparece intempestivamente. Y todo su miedo, y todo su dolor,
todo se desborda dentro de ustedes. Entonces retoman la historia. Entran de nuevo en
ella, o inventan una nueva historia que en realidad es slo una repeticin de esa. No
importa, es lo mismo. Terminan de nuevo en esa historia, sintiendo el dolor, tratando de
arreglarlo, y entonces estn atascados ah.
Ah, y no siempre es dolor. La felicidad es una emocin tambin. La felicidad viene de
una historia. Proviene de un aspecto de ustedes que no est completamente integrado.
Ahora, hay una forma de felicidad, que nos gustara llamar gozo, eso est ms all de
la historia. Proviene de su cuerpo, de quienes ustedes son. Es su estado natural, y est
presente cada vez que salen de las historias.
Pero todos han experimentado la intensa felicidad de estar con un amante, de algo
bueno que est sucediendo en su vida, de alguna historia que est ocurriendo en su
mente, y en su sueo. Eso no es algo malo, queridos amigos. Ninguna de estas cosas
es mala. Son experiencias, experiencias maravillosas. El problema es cuando se
quedan atrapados en ellas.
Todos ustedes han tenido la experiencia de estar intensamente felices por algo, y luego
estrellarse en la intensa desesperacin. Eso se debe a que no era el gozo verdadero al
que se estaban enganchando. Era la emocin. Era la historia con la que se estaban
identificando, y tarde o temprano cada historia se sustituye por otra historia. Tarde o
temprano cada historia cae a pedazos. Tarde o temprano cada historia los decepciona,
porque las historias tienen comienzo y final. Y cuando su felicidad se basa en esa
historia, entonces cuando termina la historia la felicidad se sustituye por otra cosa. Y
entonces se sienten mal.
El verdadero gozo no tiene historia. El verdadero gozo simplemente es. Pero para
encontrarlo hay que salirse de las historias. Hay que dejar ir las historias. Ah, son
maravillosas! Siempre las recordarn, pero hay que salirse de ellas. No son ustedes, no
son reales. Simplemente son parte del sueo. Durante mucho tiempo han estado
identificados con esas historias, pero no son ustedes, queridos amigos.
As que liberarse de sus emociones, de la prisin de sus propias emociones, es
reconocer que no son suyas. Vienen de sus aspectos. Cada emocin, sin excepcin,
viene de sus aspectos no integrados, queridos amigos. Vienen de sus historias, de las
historias con las que se han identificado y de las que luego trataron de escaparse.
Ahora, hemos hablado mucho de esto en este curso, de cmo traer estos aspectos a
casa, de cmo amarlos, y ahora vamos a ponernos un poco ms especficos. Ustedes
pueden reconocer sus aspectos por las emociones que estn experimentando, y luego
168

los pueden traer a casa. Cmo? Dejando ir la historia. Dndose cuenta de la historia
que se est ejecutando.

Cada vez que estn sintiendo una emocin, hay una historia. Si se sienten enfadados,
vean de qu se trata. La ira siempre es por algo. La felicidad siempre es por algo. La
tristeza es por algo. El temor es de algo, algo a lo que le temen. Y todo es historias,
queridos amigos.
Cuando se sienten enojados, noten de qu estn enfadados, y luego dejen caer la
historia. Regresen a ustedes.
Ah, su mente quiere salir y solucionarlo. Su mente quiere resolver la situacin. Su
mente quiere encontrar una solucin, pero eso slo perpeta la historia, queridos
amigos. En su lugar, vuelvan a su cuerpo. Respiren profundamente, hasta abajo hacia
su vientre. Y sigan respirando, hasta abajo hacia su vientre.
Sientan los sentimientos en su cuerpo. Sientan las sensaciones de los qumicos que
inundan su cuerpo, de esas drogas de enfado. Sintanlas a medida que fluyen por su
cuerpo, y cada vez que encuentren a su mente regresando a la cosa por la que estn
enfadados, traigan su atencin de vuelta a su cuerpo y a su respiracin.
Si estn tristes por algo, noten la historia. Alguien se march de su vida. Quizs
murieron, quizs un amante se march. Sea lo que sea, noten la historia, y vuelvan a
su cuerpo. Respiren profundamente, hasta abajo a su vientre, y sientan las
sensaciones en su cuerpo sin palabras, sin una historia.
Ustedes son plenos y completos, queridos amigos. No hay separacin en la vida o la
muerte. Simplemente hay un cambio de un estado a otro. No hay nada de qu estar
triste. Si perdieron algo, ser reemplazado por algo nuevo y mejor, si lo permiten.
Pero incluso eso, queridos amigos, es una historia. As que vuelvan a ustedes. Vuelvan
a su cuerpo, a este momento, a la sensacin de su respiracin en su cuerpo. Slo
sientan su respiracin mientras se mueve por su cuerpo. Dejen ir hasta las sensaciones
de esos qumicos, y comenzarn a desvanecerse. Slo triganse a s mismos a esta
sensacin de su respiracin mientras se mueve por su cuerpo.
Mientras lo hacen, se van a encontrar equilibrndose. Van a encontrar que su cuerpo
se equilibra conforme esos qumicos se desvanecen, conforme las historias se
desvanecen, y se van a encontrar libres una vez ms.
Ah, pero entonces su mente va a saltar. Va a decir, Pero qu pasa con fulano! Qu
pasa con el hecho de que murieron? Qu pasa con el hecho de que alguien dijo algo
que me hiri? Qu debo hacer al respecto? Y de repente estn de vuelta adentro.
Estn de vuelta en la emocin.
Esos aspectos, queridos amigos, estn muy apegados a sus historias. No las van a
dejar ir fcilmente. As que ustedes vuelven a su respiracin. Se recuerdan a s mismos
que es slo una historia. Se traen de vuelta a la sensacin de su respiracin. Se
permiten tener los sentimientos.
169

Queridos amigos, nunca pueden detener una emocin tratando de arreglarla, tratando
de escaparse de ella. Todo lo que hacen es hacerla ms grande. Pueden reprimirla por
un tiempo, pero se hace ms y ms grande y se los come por dentro. Y entonces
explota, y arruina su vida.
Para liberarse tienen que entrar en la emocin, pero no en la historia. Sientan la
emocin. Sientan los sentimientos que la rodean. Sientan los sentimientos en su
cuerpo. Permtanse tenerlos, pero traigan su atencin de vuelta a su respiracin. Noten
la historia y traigan su atencin de vuelta a su respiracin, porque la historia no es real,
queridos amigos. No es quienes ustedes son.
Puede tomar algn tiempo. Puede que tengan que llorar, puede que tengan que
golpear algo. Eso est bien, encuentren algo seguro a que pegarle. Djense llorar, pero
vuelvan a su respiracin. Sientan la respiracin. Sintanse respirando hasta abajo en
su vientre, y todas esas sensaciones, todos esos impulsos, hasta las lgrimas, van a
empezar a desvanecerse.
Y si lo permiten, la historia se desvanecer. Esa parte de ustedes volver a casa. La
historia se convertir en un recuerdo que realmente no tiene significado, slo una
experiencia, slo un recuerdo de una experiencia a lo largo del camino que no significa
nada acerca de ahora o acerca de quines son ahora, ni siquiera acerca de las otras
personas en su vida. Y es probable, queridos amigos, que van a encontrar a esas otras
personas empezar a tratarlos diferente, porque ustedes son diferente. Y ustedes son el
creador de su vida, y estn creando algo diferente.
Pero siempre y cuando se aferren a esa historia, siempre y cuando se aferren a la idea
de que alguien les hizo algo malo, o que ustedes perdieron algo, o que algo puede
hacerles dao, entonces estn atascados. Estn atrapados en esas emociones de ira y
tristeza y temor.
Incluso cuando sienten felicidad, queridos amigos; oh puede ser algo maravilloso, pero
es importante reconocer la historia. Una historia feliz puede ser maravilloso, hasta que
se identifican con ella tanto que cuando termina se sienten heridos. As que cuando se
sienten felices, sintanlo. Disfrtenlo. Pero vuelvan a ustedes, vuelvan a su respiracin.
Sean conscientes de la historia, y tengan claro que es slo una historia. Es slo una
experiencia de este momento. No es quienes ustedes son. Y vuelvan a su respiracin,
a las sensaciones en su cuerpo, y estn presentes all.
Oh, all de nuevo su mente tratar de aferrarse a esa felicidad. Ese aspecto feliz va a
decir, Por qu no querras estar feliz? Oh, queridos amigos, pueden estar felices.
Pero reconozcan la historia, el aspecto, la parte de ustedes que est desequilibrada.
Estar desequilibrado no es algo malo. Toda la vida se trata de estar desequilibrado y
encontrar su equilibrio de nuevo. Cuando caminan, es cuestin de sacarse de equilibrio
de una forma que sea equilibrada. As que disfruten del desequilibrio, pero no dejen
que sea quienes ustedes son. Disfruten de la felicidad, experimenten la ira y el temor, y
la pena, pero no los dejen ser quienes ustedes son.
Sean el observador, no el actor. Entren a su cuerpo. Estn presentes con ustedes, y
observen las emociones a medida que vienen y van. Entonces sern libres. Ya no
sern controlados por sus emociones. Seguirn estando ah, seguirn teniendo las
experiencias, pero ya no los controlarn. No impulsarn su vida. No los mantendrn
170

atascados. Slo sern experiencias en el camino, y ustedes sern libres de elegir su

vida y sus respuestas desde un lugar totalmente nuevo.
Somos completos.
LECCIN 42- MS ALL DE LA DUALIDAD Y EL DRAMA
Queridos creadores
Una de las razones por las que las emociones son tan seductoras se debe a que crean
drama, y a los humanos les encanta el drama. Oh, a los ngeles les encanta el drama
tambin. Desde el principio, desde que ustedes salieron del hogar, han estado viviendo
una realidad que han llamado dualidad, donde existe luz y oscuridad y bueno y malo,
donde existe el bien y el mal, hombre y mujer, masculino y femenino, y donde todo en
su realidad se equilibra con una fuerza contraria.
Oh, siempre han credo que si tan slo el bien luchaba lo suficiente podra vencer al
mal, y la gran batalla entre el bien y el mal se ha desatado desde antes del comienzo
de los tiempos.
Pero queridos amigos, siempre tiene que haber una fuerza contraria, porque esa es la
naturaleza de la dualidad. Los dos lados de la dualidad, la luz y la oscuridad, en
realidad son una energa partida por la mitad, y debido a eso ninguna puede ganar. El
bien es simplemente la otra cara del mal, y uno no puede existir sin el otro. Se trata de
una imposibilidad.
Queridos amigos, ustedes han pasado muchas vidas tratando de ser buenos, y tambin
han pasado muchas vidas siendo malos, porque esa es la naturaleza de la realidad.
Uno de los lados de la dualidad siempre tiene que ser equilibrado por el lado opuesto, y
oh, qu juego tan interesante este es creado.
A partir de ese fatdico momento cuando Todo Lo Que Era pregunt, Quin soy? y
cre la pregunta y la respuesta, la dualidad original, siempre ha habido la tensin en el
medio. Esa tensin cre la energa, queridos amigos, que han utilizado desde entonces
para crear los juegos y dramas, y todas las experiencias que los han hecho lo que son.
Oh, no es algo malo, porque ustedes se han convertido en el ms sabio de todos los
ngeles.
Sus experiencias, los dramas que han representado, han cambiado a Todo Lo Que Es.
Han cambiado la naturaleza misma de la realidad, y los han cambiado a ustedes. Pero
queridos amigos, la dualidad est llegando a su fin.
En el ncleo de todas las cosas la luz y la oscuridad se han reunido. La pregunta y la
respuesta se han vuelto a juntar. El masculino y el femenino son uno de nuevo. Oh,
llevar algn tiempo para que esta reunin se sienta en toda la creacin. Pero ya ha
ocurrido, queridos amigos. Ya ha ocurrido.
La realidad ha cambiado, y depende de ustedes tomar la decisin de vivir dentro de la
nueva realidad o la vieja realidad. Muchos todava estn eligiendo vivir en la vieja
realidad, porque le temen a lo nuevo. Estn luchando por ello, estn luchando por
aferrarse a la dualidad. Estn luchando la batalla entre el bien y el mal cada vez ms
intensamente. Estn creando algunos de los dramas ms intensos que nunca.
171

Pero queridos amigos, ustedes no tienen que vivir en esa realidad. No tienen que
participar en l. Pueden optar por una realidad diferente, y pueden vivir esa nueva
realidad aqu mismo en la Tierra, aqu mismo en su cuerpo humano. Ustedes pueden
optar por vivir sin dualidad, y sin drama.
Oh, hay una parte de ustedes que le encanta el drama, ya que ha creado unas
grandiosas experiencias para ustedes. Hay otra parte de ustedes que lo odia, porque
algunas de esas experiencias no fueron muy divertidas. A veces quieren el drama slo
para acordarse que estn vivos, pero han notado cmo los desgasta?
Queridos amigos, hay una realidad ms all del drama. Hay una nueva realidad ms
all de la batalla entre el bien y el mal, entre bueno y malo. Hay una nueva realidad
ms all de la luz y la oscuridad, y lo masculino y lo femenino.
Ahora, podran pensar que eso suena un poco aburrido. Si toman el blanco y el negro y
los juntan en la dualidad, obtienen el gris. Si toman al hombre y a la mujer y los juntan,
obtienen algo que no es ni uno ni otro. Pero queridos amigos, de eso no se trata.
Al ir ms all de la dualidad obtienen algo nuevo, algo completamente nuevo que
nunca antes se haba experimentado. Cuando juntan a la luz y a la oscuridad se podra
decir que se aclaran, se aclaran como el agua. Cuando juntan al bien y al mal, ms all
de la dualidad, se vuelven reales. Cuando toman las energas masculinas y femeninas
y las renen ms all de la dualidad, se obtiene un humano divino; se obtiene un
maestro que est mucho ms all de lo masculino y femenino, que encarna ambas
cosas, y mucho ms; que puede jugar con cualquiera de las dos energas y ser mucho
ms que la suma de las dos.
Al avanzar ms all de la dualidad avanzan ms all del drama, y en vez de
aburrimiento, se obtiene satisfaccin y gozo como nunca lo han conocido antes. Al
avanzar ms all de la dualidad se obtiene su creadorazgo por completo, y todo lo
relacionado con su vida cambia. Oh, su vida podra verse igual en la superficie, pero
todo lo relacionado con ella cambia porque ustedes han cambiado. Su experiencia de
ello cambia, y entonces comienzan a descubrir cmo es crear su vida consciente y
deliberadamente.
As que, cmo avanzan ms all de la dualidad?
Bueno queridos amigos, es la misma respuesta que hemos estado dando una y otra y
otra vez en este curso: hacen una eleccin. Eligen permitir que esto suceda, y luego
vuelven a casa a ustedes. Vuelven a casa a ustedes en este momento del ahora.
Aceptan todo lo que son y todo lo que alguna vez han sido, y todo lo que est
sucediendo en su vida. Lo dejan ser. Respiran profundamente, y estn con ustedes.
S, se necesita algn tiempo para que esta transformacin ocurra, de lo contrario
fundiran sus sistemas humanos. Se necesita algo de tiempo para liberar los hbitos
que han creado desde mucho, mucho antes de que incluso llegaran a la Tierra. Pero
queridos amigos, ya han tomado esa decisin, o no estaran aqu. No estaran leyendo
o escuchando este material.
Ya han hecho la eleccin, y tan solo se encuentran a una respiracin. Y cada vez que
eligen volver a esa respiracin, volver a este momento del ahora, a aceptar todas las
cosas como son, avanzan mucho ms all de la dualidad. Cada vez que se hacen el
172

amor, ayudan al masculino y al femenino en su interior a reunirse. Cada vez que

aceptan todo lo que son, ayudan a ponerle fin a la batalla entre el bien y el mal.
Queridos amigos, no hay ganadores en esa batalla. Es hora de que termine, ya que
ningn lado puede ganar. Y cuando termina la batalla el mal no dominar la Tierra, y
tampoco lo har el bien. Cuando esa batalla termina, los humanos sern libres. Cuando
esa batalla termina no habr ni bien ni mal, sino una nueva realidad donde hay gozo y
paz, donde las personas estn satisfechas, donde las personas viven en gozo.
As que vuelvan a casa a ustedes, queridos amigos. No se puede detener la batalla
tomando partidos. No se puede detener la batalla luchando contra ella. Pero cuando se
aman a s mismos, cuando aceptan todo acerca de ustedes y todo lo relacionado con
su vida, y todo lo que son o lo que han sido alguna vez, entonces la batalla se detiene
dentro de ustedes. Y entonces emiten un nuevo potencial para todas las personas que
los rodean, y ellos los miran y dicen, Quiero un poco de eso!
En la mayora de los casos ellos ni siquiera saben que eso es lo que quieren, pero
cuando los ven saben que hay algo que ellos quieren. Y en algn nivel entienden lo que
est pasando, y tienen una eleccin entonces que nunca haban tenido antes, y tarde o
temprano la batalla se detendr en su interior. Y entonces, queridos amigos, antes de
que lo sepan, antes de lo que lo cabra esperar, habr paz en la Tierra.
Pero todo comienza en el interior, queridos amigos. Si ustedes ven cosas que suceden
en el mundo que les molesta, que parecen injustas, la solucin no es salir y luchar
contra ellas, convertirse en un activista, manifestarse en contra de ellas. Eso es slo
parte de la batalla, queridos amigos. Slo le echa lea, y existe un montn de personas
haciendo eso.
No queridos amigos, cuando ven cosas en el mundo que no les gusta, lo ms profundo
que pueden hacer, lo que cambiar el mundo ms rpido que cualquier otra cosa, es
volver a casa a ustedes, aceptarlo, ver los grandiosos juegos que Dios est jugando
consigo mismo, y regocijarse en ello.
Ah, queridos amigos, pueden encontrar el lugar dentro de ustedes donde pueden
regocijarse de las cosas que perciben como malas? Tanto como de las cosas que
perciben como buenas? Ah, lo sabemos, es un verdadero desafo. Es una tarea difcil.
Pero queridos amigos, cuando lo hacen, si pueden encontrar ese lugar en su interior,
harn ms por cambiar al mundo que un centenar de miles de manifestantes.
Y ms que nada, ustedes van a encontrar un nuevo gozo. Ustedes van a encontrar paz
en su vida. Van a ver al drama esfumarse, y se van a encontrar cara a cara con todo lo
que son, cara a cara con la magnificencia y la grandeza de quien realmente son.
Se van a encontrar enamorndose de ustedes mismos. Y queridos amigos, ese es el
amor ms grandioso que alguna vez ha existido. Ese es el amor que va a cambiar al
mundo, y que de hecho est cambiando toda la creacin.
Somos completos.
LECCIN 43- PERFECCIN
Queridos creadores, en esta leccin queremos hablar con ustedes de la perfeccin.
173

Oh, desde que han estado en la Tierra han querido ser perfectos. Han querido
perfeccionar la vida aqu en la Tierra. Se han querido perfeccionar a s mismos.
Van por la vida todos los das tratando de encontrar la manera de hacerlo mejor, la
manera de tener ms dinero, la manera de tener esa casa o ese auto que siempre han
soado, la manera de mejorar su cuerpo, la manera de liberarse de las enfermedades y
los achaques y los dolores. Creen que si tan slo pudieran ser un poco mejor, la vida
sera mejor. Que si tan slo pudieran ser un hombre o una mujer un poco mejores su
cnyuge los amara ms, o quizs atraeran el amor de su vida.
Si tan slo pudieran encontrar una manera de conseguir un poco ms de dinero, creen
que hara la vida mucho ms fcil. Si pudieran conducir un auto mejor, o vivir en una
mejor casa, que de alguna manera se sentiran ms completos, ms contentos.
Ah, pero queridos amigos, no funciona de esa manera. Durante muchos eones han
credo en un Dios que exige perfeccin, y las iglesias les dijeron que si tan slo
pudieran ser un poco ms de mejor persona, que cuando se mueren estarn a salvo e
irn al cielo y estar con Dios. Queridos amigos, no funciona de esa manera tampoco.
Ese tipo de perfeccin, queridos amigos, es una pura ilusin. La vida en la Tierra fue
diseada por ustedes para ser imperfecta, y en eso queridos amigos, est la gran
perfeccin de este experimento entero.
S, hay cosas que pueden hacer aqu y all para hacer que la vida se sienta un poco
mejor. Un poco de dinero a menudo ayuda, una casa confortable, un auto que no se
descomponga, y la bsqueda de esas cosas ha sido una de las fuerzas impulsoras de
la humanidad durante mucho tiempo. Pero lo que todos los que han logrado un xito
absoluto han encontrado, es que no existe tal cosa. Esas cosas no los hacen felices, y
en realidad slo intercambian una serie de problemas por otra serie de problemas an
mayores.
Vern queridos amigos, ese tipo de perfeccin se trata de dualidad, y en la dualidad
siempre existe un compromiso. Se arregla una cosa, y se rompe otra cosa. Resuelven
un problema, y hay otros dos problemas que se deben solucionar. Esa es la naturaleza
de la vida en la Tierra. Es la forma en que ha sido siempre. No existe tal cosa como la
perfeccin en la vida humana.
Si miran a su alrededor a la naturaleza ven que nada es perfecto, nada. Oh, existe gran
belleza, y existe una gran perfeccin en la imperfeccin de todo, queridos amigos. Pero
la vida en la Tierra es un caos. La vida en la Tierra es imperfecta, y el tipo de perfeccin
que los humanos siempre han buscado es inalcanzable. No existe.
Pero queridos amigos, para ustedes existe otro tipo de perfeccin. O quizs sera mejor
decir, hay un reconocimiento de la perfeccin del caos, de la perfeccin de todas las
cosas tal y como son.
A medida que vuelven a casa a ustedes, queridos amigos, van a comenzar a
descubrirlo. Ustedes ya han estado captando destellos de ello. Si pueden retroceder un
poco de ese impulso de perfeccionarse, de perfeccionar su vida; de ese impulso de
conseguir ms dinero, de conseguir esa mejor casa o ese mejor auto; si pueden
retroceder un poco, regresar a ustedes y mirar a su alrededor. Miren ms
174

profundamente queridos amigos, vean la belleza que hay en su vida ahora mismo.
Miren la perfeccin de todo, tal y como es.
Oh, no estamos diciendo que no deberan desear un auto nuevo o una nueva casa.
Esas son cosas maravillosas queridos amigos, pero cuando regresan a ustedes,
cuando ven la perfeccin de lo que tienen ahora, se llega a un nuevo lugar dentro de
ustedes mismos. Y entonces, si es verdaderamente apropiado para ustedes, ese nuevo
auto o esa nueva casa encontrarn su camino a su vida. Y un da se preguntarn,
cmo sucedi esto?
Miren queridos amigos, cuando estn enfocados en el caos, cuando estn enfocados
en tratar de arreglar su vida, lo nico que pueden atraer a su vida es ms caos. Cuando
estn enfocados en lograr la perfeccin, lo nico que puede entrar a su vida es ms
imperfeccin. Pero cuando dirigen su atencin a la maravilla y la belleza que ya est en
su vida y optan por disfrutar eso, estar con eso, entonces las cosas empiezan a
cambiar. Cuando se enfocan en la belleza, ms belleza entra en su vida. Cuando se
enfocan en la abundancia que ya est en su vida, entonces ms abundancia llega, en
todas sus formas.
Pero hay una cosa curiosa que ocurre queridos amigos, porque cuando realmente
vuelven a casa a ustedes, cuando dejan ir la batalla por la perfeccin, la batalla para
arreglar y cambiar su vida, la batalla para volverse mejor, cuando dejan ir todo eso,
empiezan a enamorarse de ustedes. Y de repente se encuentran con que todas esas
otras cosas sencillamente ya no importan. Oh, son agradables, pero ya no importan,
porque se tienen a ustedes.
Se encuentran con que ya no importa si tienen un cnyuge o no, porque se tienen a
ustedes. Se encuentran con que no importa si tienen un auto lujoso o una casa lujosa,
porque tienen todo lo que necesitan en el momento que lo necesitan, y la vida est
llena de maravillas, llena de belleza, llena de grandeza.
Y queridos amigos, cuando ya no importa si esas cosas llegan a su vida, ser entonces
cuando sea muy probable que aparezcan de repente y los sorprendan. Porque todas
estn por ah, queridos amigos. Ustedes ya las han creado, pero siempre y cuando
estn tratando de perfeccionar su vida, siempre y cuando estn comprometidos en la
batalla, no pueden entrar. No los pueden encontrar, porque ustedes nunca estn en
casa. No pueden entrar, porque ustedes estn demasiado enfocados en no tenerlas.
As que una vez ms, queridos amigos, como hemos dicho tantas veces en este curso,
la solucin para todo en la vida es volver a casa a ustedes, dirigir su atencin a la
belleza, la maravilla y la perfeccin de todo, tal y como es. Incluso esas molestias y
dolores en su cuerpo, incluso esas enfermedades. Pueden ver, queridos amigos, la
perfeccin de ellas? Pueden sentir en cmo podran estar sirvindoles?
Oh, no piensen mucho en ello. Simplemente sientan, dejen que la respuesta llegue.
Pueden ver la perfeccin de su cuerpo? Pueden confiar en su cuerpo lo suficiente
como para apreciarlo, tal y como es? Al hacerlo, se encontrarn con que las cosas
cambian dentro de l. Se encontrarn con que la experiencia de su cuerpo cambia.
Queridos amigos, pueden confiar en s mismos lo suficiente como para permitir que su
vida sea lo que es?
175

Pueden confiar en s mismos lo suficiente como para confiar en que estn

exactamente en el lugar correcto?
Pueden confiar en s mismos tanto que incluso si hay una enfermedad en su cuerpo, y
los mdicos dicen que slo tienen poco tiempo de vida, pueden confiar en s mismos lo
suficiente como para saber que eso es perfecto?
Porque queridos amigos, no existe la muerte. Slo existe una transicin de un estado a
otro. Ustedes han muerto muchas veces antes, y todava estn aqu. Pueden confiar
en s mismos lo suficiente como para dejar que sea perfecto?
Al hacerlo, las cosas cambiarn. Su experiencia cambiar. Su paso al otro lado, si eso
es lo que sucede, ser ms fcil. Pero queridos amigos, no seran los primeros en
descubrir que cuando se confa en uno mismo tanto, la enfermedad desaparece, y se
descubre una vida totalmente nueva.
Pueden confiar en s mismos lo suficiente como para dejar que marche como quiera
que marche?
Quizs perdieron su trabajo, queridos amigos, y de repente se encuentran con que no
pueden hacer el pago del auto, o el pago de su casa. Pueden confiar en s mismos lo
suficiente como para encontrar la perfeccin en eso?
Pueden confiar en s mismos lo suficiente como para permitir que el cambio ocurra en
su vida, queridos amigos?
Recuerden nuestra leccin sobre la deconstruccin. Es una parte natural del
proceso del despertar, porque con todo lo que se identifican fuera de ustedes mismos
tiene que disolverse. Pero queridos amigos, en eso consiste la clave: si se identifican
con su casa de lujo, su hermoso auto, con la seguridad de su trabajo, entonces sas
cosas tienen que irse, porque tienen que regresar a ustedes. Ustedes han elegido
despertar, han elegido el camino de la ascensin, y no pueden llevarse sas cosas con
ustedes.
Siempre y cuando encuentren su valor en sas cosas, siempre y cuando encuentren su
identidad en su historia, todo tiene que ser despojado. No es una fuerza exterior la que
las despoja, queridos amigos, es ustedes. Es su eleccin, as que, pueden dejar que
suceda?
Pueden volver a casa a ustedes en medio de todo, en medio del caos y el dolor y la
frustracin y el temor? Pueden volver a casa y respirar con ustedes, y encontrar la
perfeccin de todo ello? Pueden encontrar la belleza?
Pueden liberar la historia que se cuentan acerca de quines son? Acerca de lo
buenos que son? Acerca de lo exitosos que son?
Pueden entender que todo eso no tiene sentido, porque no tiene absolutamente nada
que ver con quien son realmente?
Queridos amigos, ustedes son creadores magnficos. Son los seres ms grandiosos
que alguna vez han caminado sobre la tierra. Son los seres ms grandiosos que alguna
vez han existido, porque su viaje en la Tierra les ha dado mucha sabidura y mucha
176

experiencia. No hay ningn ser en ningn lugar en cualquier parte del universo, o en
cualquier otro universo o cualquier otra dimensin, que sea ms grandioso que
ustedes, queridos amigos.
Pero su xito, en trminos humanos, no tiene absolutamente nada que ver con eso. Es
slo un juego. Es slo parte del sueo, y siempre y cuando se identifiquen con l,
siempre y cuando piensen que eso es quienes son, entonces tiene que ser despojado.
Pueden dejarlo ir?
Oh, no se van a morir de hambre, no a menos que se aferren tanto que nada ms
pueda entrar. Cuando dejan ir todas esas cosas, queridos amigos, y regresan a
casa a ustedes, van a descubrir algo mgico: van a encontrar que todo lo que
necesitan les llega en el momento que lo necesitan.
Ah, y este que llaman John, l lo sabe tan bien. Todava le da miedo a veces cuando no
sabe cmo se van a pagar las cuentas, o lo que va a ocurrir despus. Pero lo ha vivido
las veces suficientes como para saber que todo lo que necesita siempre est ah en el
momento. A menudo no es lo que pensaba que necesitaba, pero en retrospectiva
siempre es fcil ver la perfeccin de todo ello.
Queridos amigos, pueden confiar en s mismos tanto?
Pueden confiar en s mismos lo suficiente como para permitir que todo lo que alguna
vez han conocido desaparezca? Incluso si es su vida humana misma?
Al hacerlo, van a descubrir una perfeccin, y una grandeza, y una magia de la vida, que
nunca han conocido antes. Y podran encontrar que todas esas cosas regresan a
ustedes, de un modo nuevo y maravilloso. Pero llegarn a ustedes porque sentirn
afinidad por ustedes, por su luz. No llegarn porque las necesitan, o porque las
estn buscando. Les llegarn porque ustedes son una luz tan brillante que no pueden
mantenerse alejadas. Les llegarn porque ya no las necesitan, porque ustedes son
plenos y completos en s mismos y ya no importa si pagan las cuentas, o siquiera si
tienen un cuerpo o no.
Puedes confiar en ti mismo tanto, querido amigo?
Puedes confiar en que todo en tu vida es tu creacin? Todo!
Y puedes confiar en que es perfecto, y que est ah por una razn?
Puedes confiar en que ciertamente eres un creador magnifico, y que si has perdido tu
trabajo, o si tu cuerpo tiene una enfermedad, o si has perdido un amante, puedes
confiar en que has creado eso por una razn y dejarlo ser?
Es ustedes, queridos amigos. No es Dios, no es ninguna fuerza externa. Todo es
ustedes. Pueden confiar en ustedes?
Estn despertando del sueo, queridos amigos, y no pueden aferrarse al sueo cuando
se despierten. Todos ustedes saben lo que es eso. Todos han tenido sueos en los que
se han esforzado mucho por aferrarse a l. Fue un sueo tan maravilloso y se sintieron
despertarse, y se esforzaron tanto por aferrarse a l, y aun as se esfum.
177

Eso es lo que est sucediendo ahora, queridos amigos. Se estn despertando del ms
grandioso sueo que jams se haya soado, y es hora de dejarlo ir. Pero hay algo
diferente sobre este sueo, queridos amigos, y eso es que cuando lo dejan ir, podran
encontrar que todava pueden jugar en l. Pero primero tienen que dejarlo ir.
Tienen que entender que no hay perfeccin en la vida humana, y eso en s mismo es la
ms grandiosa perfeccin.
Ustedes no son su cuerpo, queridos amigos. No son su historia. No son su xito. Su
casa y su auto, todas esas cosas no dicen absolutamente nada de quienes ustedes
son.
Ustedes son Dios. Son un grandioso humano divino, y estn exactamente en el lugar
ms perfecto en este momento.
Pueden permitirse sentir eso?
Somos completos.
LECCIN 44- REENCUENTRO
Yo soy el que yo soy.
Yo soy John, y soy mucho ms que el humano conocido como John. Yo soy el alma de
John, el espritu de John, la esencia divina de John. Yo soy la integracin de todo lo
que John es, y de todo lo que John alguna vez ha sido. Yo soy la integracin de todas
mis vidas en la Tierra, incluyendo a este que se conoce como John. Y no vengo a
ustedes desde algn reino lejano, donde en el pasado he vivido mientras he enviado
partes de m mismo a la Tierra a vivir sus vidas por m.
En este grandioso tiempo, queridos amigos, he optado por venir a la Tierra. Y con el
permiso de mi humano llamado John, he elegido integrarme plenamente como un
Humano Divino en la Tierra. He elegido encarnarme plenamente dentro de este que se
conoce como John, y John ha elegido permitir que esta integracin ocurra. De hecho
me ha invitado, y yo he aceptado.
Queridos amigos, queridos creadores, ha llegado el momento en el que ustedes
tambin, si lo eligen, pueden invitar a su alma a entrar, a venir y a estar con ustedes
aqu en la Tierra. Porque queridos amigos, esa es la verdadera ascensin.
Oh, han pensado durante mucho tiempo que la ascensin significaba dejar la Tierra,
que significaba ascender a algn otro reino en el que se reuniran con su espritu, con
su alma, con Dios. Pero queridos amigos, esa no es la forma en que funciona en
absoluto. La verdadera ascensin, la verdadera culminacin de su grandiosa
experiencia en la tierra, es cuando su alma entra y se une a ustedes aqu. Porque
entonces caminarn sobre la Tierra como un verdadero maestro, hasta que llega el
momento en el que ustedes y su alma juntos, como un ser plenamente integrado estn
listos para pasar a otra aventura.
Y an as, queridos amigos, sern capaces de regresar a la Tierra, porque al integrar
su humano a todo lo que son se llevan a su humano con ustedes, y lo pueden traer de
178

vuelta a la Tierra en el momento que quieran. Simplemente pueden crear un cuerpo en

el momento y estar en la Tierra, y luego pueden disolverlo y pasar a otra aventura.
As que queridos amigos, escuchen en su interior. Su alma, el grandioso ser que son, y
que sin embargo ha estado separado de ustedes durante tanto tiempo, se est
despertando de un largo sueo, y quiere venir y estar con ustedes. Pueden escuchar
su llamado?
Escuchen.
Pueden escuchar el llamado de su propia alma? Pueden escuchar el anhelo en su
voz?
Queridos amigos, durante mucho tiempo, durante muchas vidas, han mantenido a su
alma a distancia. Oh, era necesario, para que no se perdieran, para que una parte de
ustedes pudiera estar alejada y recogiera la sabidura que han adquirido a travs de
sus muchas vidas. Pero queridos amigos, tanto como han anhelado el reencuentro con
su alma, su alma tambin ha anhelado el reencuentro con ustedes.
Pueden escucharla llamando?
Ha llegado el momento, si as lo eligen, de permitir que su alma vuelva a casa.
Su alma no vendr sin su permiso. Los ama demasiado. Los honra demasiado. No se
les impondr. Pero quiere volver a casa. Quiere estar con ustedes. Pueden
escucharla llamando, queridos amigos?
Oh, ustedes pensaron que el hogar estaba en algn otro lugar; algn grandioso cielo
en el firmamento, alguna grandiosa unicidad con la que se reuniran despus de morir.
No queridos amigos, eso era parte del sueo, parte de la ilusin. El hogar est justo
aqu dentro de ustedes, dentro de su cuerpo en la Tierra.
Se podran preguntar cmo puede ser. Podran sentir como si su cuerpo estuviera
desmoronndose. Su cuerpo tiene tantos problemas, es tan limitado, cmo podra ser
ese su verdadero hogar?
Queridos amigos, es su creacin. Es su expresin, y cuando le permiten a su alma
entrar en su cuerpo comenzar a cambiar. Comenzar a transformarse. Puede que sea
incmodo al principioel cambio siempre es incmodopero si permiten que suceda
su cuerpo se transformar.
Pero queridos amigos no importa, porque lo que su alma quiere ms que cualquier otra
cosa es experimentar ser humano, entrar plenamente en la experiencia esencial de la
vida en la Tierra. A su alma no le importa en qu condicin est su cuerpo, simplemente
quiere experimentar estar en un cuerpo.
Oh, ustedes han tenido muchos cuerpos en su estancia en la Tierra, pero su alma
siempre ha guardado una distancia. Su alma nunca ha experimentado plenamente ser
humano, y ahora por primera vez es posible que eso suceda. Su alma quiere ser
ustedes, queridos amigos. Quiere entrar y estar con ustedes.
179

Pueden dejar que eso suceda?

Ser desafiante, ya que junto con su alma llega cada otra parte de ustedes, cada otra
vida que han vivido, los recuerdos de todo lo que alguna vez han sido o hecho. No
tanto los detalles de esos recuerdos, sino los sentimientos de ellos. Y queridos amigos,
algunas de esas partes de ustedes; ustedes han estado huyendo de ellas durante
mucho tiempo. Debido a que se avergenzan de ellas, debido a que los confunden, no
las entienden. Tantas cosas que desean nunca haber hecho, tantas cosas que no
entienden cmo pudieron haberlas hecho. Tantas vidas que se sienten como
semejantes fracasos.
Pero queridos amigos, cada una de esas vidas fue un regalo precioso para su alma,
para todo lo que son. No hubo fracasos. Nunca hicieron nada malo, sin importar lo que
les pareci, porque cada una fue reunida por su alma. Su sabidura fue reunida. Las
lecciones que aprendieron en esos tiempos, y en esos acontecimientos, fueron
reunidas por su alma, y los ayudaron a convertirse en lo que ustedes son hoy en da.
Se podra decir, queridos amigos, que su alma es su sabidura, la sabidura adquirida
de todas sus vidas, de todos sus tiempos entre vidas, y de todas sus experiencias
antes de haber venido a la Tierra. Eso es lo que su alma es, queridos amigos. Es la
conciencia de todo lo que son y de todo lo que alguna vez han sido. Y ahora esa
sabidura quiere venir y estar con ustedes.
Qu regalo, queridos amigos! Qu gran regalo!
Pueden imaginarse la sabidura adquirida de todo lo que alguna vez han sido y de
todo lo que alguna vez han hecho? Se pueden imaginar que sea una parte consciente
de su vida ahora mismo?
Ustedes han sido un maestro de muchas, muchas, muchas cosas diferentes. Han
dominado con maestra muchas cosas en su experiencia en la Tierra. La mayor parte
de las veces no llevaban esas cosas a otras vidas, pero se convirtieron en parte de su
alma, en parte de su gran sabidura. Y ahora queridos amigos, si lo permiten, esa
sabidura puede entrar y ser parte de ustedes. El conocimiento, la maestra.
Quizs en otra vida fueron un gran msico. Pueden ser eso ahora, si permiten que su
alma entre. No importa si nunca hayan tocado un instrumento en esta vida. Pueden
hacer pasar esa sabidura si quieren, o cualquier otra cosa que alguna vez hayan
hecho, porque todo es parte de ustedes, queridos amigos. Es parte de su alma, y ahora
ha llegado el momento. Las energas estn justo en la Tierra, donde su alma puede
venir y unirse a ustedes aqu.
Estn listos para permitir que eso suceda?
Tomar valor. Tomar un montn de amor por s mismos. Tomar una decisin de
amarse a ustedes mismos por completo, de aceptar y amar todo lo que alguna vez han
sido y todo lo que alguna vez han hecho. Eso puede ser algo difcil queridos amigos,
pero ha llegado el momento y estn a la altura del desafo. Es slo una eleccin, y si
estn escuchando (o leyendo) esto es una eleccin que ya han hecho.

180

Est pasando, queridos amigos. Ya sea que se den cuenta de ello o no ustedes estn
ascendiendo. Estn volviendo a casa a ustedes. Estn en el proceso de integrar todo lo
que son.
No pueden permanecer separados de s mismos por siempre. No es posible queridos
amigos, y ahora ha llegado el momento, si permiten que suceda, de que el ms
grandioso reencuentro que alguna vez se haya conocido pueda tener lugar dentro de
ustedes.
Estn listos para dejar que eso suceda, queridos amigos?
No hay nada que hacer aparte de decir que s. E inhalar su alma; inhalar la vida;
permitir que su alma respire con ustedes.
Es algo grandioso queridos amigos, un gran, gran reencuentro. Es algo a lo que John y
yo nos hemos ido acercando y sobre lo que hemos estado hablando durante mucho
tiempo. Ambos hemos sentido temor. Ambos, a nuestra propia manera, nos hemos
contenido. Y ambos hemos llorado por el anhelo del reencuentro.
Ahora queridos amigos, la eleccin se ha hecho. Ahora les puedo hablar con toda la
sabidura combinada de todo lo que alguna vez he sido. No como algn ser, algn ser
lejano fuera de John, sino como la totalidad de John. Como la totalidad de todo lo que
John es, de todo lo que alguna vez he sido.
Oh, ambos estamos pasando por muchos cambios. El cuerpo de John est luchando
por mantenerse al da con los cambios. Pero lo est queridos amigos, se est
transformando, y John est permitiendo que suceda. Y como el alma de John yo
tambin me estoy transformando, de maneras que nunca hubiera esperado, y estoy
empezando a aprender lo que realmente se siente ser un humano en la Tierra. Y
tenemos grandes cosas que hacer, queridos amigos, como John, como el maestro
ascendido, el ser iluminado por el nombre de John, que yo soy.
Queridos amigos, ustedes tienen grandes cosas que hacer tambin, con su alma.
Muchos de ustedes han sentido una falta de pasin, una falta de claridad o direccin,
en los ltimos aos. Se han preguntado lo que est sucediendo y por qu parecen no
poder encontrar su camino. Queridos amigos, es porque la forma de avanzar es con su
alma. La hora de la pasin humana ha pasado. Si quieren encontrar su pasin de
nuevo, entonces permitan que su alma entre, porque ah es donde est, queridos
amigos.
Su viaje hacia delante es el viaje de su alma, y la agenda de su alma es diferente a la
agenda de su humano. Estn dispuestos a permitir que la agenda de su alma entre?
Estn dispuestos a permitir que la pasin de su alma entre?
Es diferente, queridos amigos. Presten atencin al llamado de su propia alma, e
invtenla a entrar. Escrbanle una carta. branle el corazn.
Algunos de ustedes pensaron que estaban buscando un alma gemela. El querido John
pas la mayor parte de su vida en busca de un alma gemela. l pensaba que era una
mujer que estara con l, que satisfara ese profundo anhelo. Pero queridos amigos, el
181

tiempo para eso ha pasado. La verdadera alma gemela, como John ha descubierto, es
su alma.
Oh, cuando John empez a descubrir eso, a aceptar eso, una antigua amiga
maravillosa entr en su vida, una mujer que ha conocido muchas, muchas, muchas
veces. Pero para entonces l saba que no poda encontrar realizacin en ella.
Slo hay un lugar para satisfacer ese anhelo, queridos amigos. Eso es con su propia
alma, porque eso es lo que estn sintiendo. Han estado separados de su alma durante
mucho tiempo, y ahora es el momento de traerla a casa, de traer todo lo que son a
casa a ustedes, aqu mismo en esta experiencia humana. Aqu mismos en su cuerpo.
Ah es donde se resolver el anhelo. Ah es donde van a encontrar su pasin, y su
claridad.
Se trata de una simple eleccin, queridos amigos. Una simple eleccin de invitar a
pasar a su alma, y luego dejar que suceda.
Lleva tiempo. Es un proceso. Si su alma entrara de golpe destruira su cuerpo, porque
no estn acostumbrados a ese tipo de energa, a tanta luz.
Dejen que suceda, queridos amigos. Inhlenlo.
Su alma no los abrumar, sino que vendr cuando la inviten. Y ser el reencuentro ms
grandioso y ms gozoso que hayan conocido.
Yo soy completo. Por ahora.to, por ahora.
LECCIN 45 . RECLAMA TU ILUMINACIN
Yo soy el que yo soy.
Yo soy el humano conocido como John, y soy mucho ms. Yo soy el alma de John, yo
soy la sabidura de John. Yo soy la integracin de todo lo que John alguna vez ha sido,
y todo lo que John algn da ser.
Yo soy un maestro ascendido. Oh, el John humano todava tiene problemas para dejar
que esas palabras salgan por su boca, pero es cierto, queridos amigos. Yo soy un
maestro ascendido. Yo soy iluminado, y no soy un ser lejano.
Yo soy el que ustedes conocen como John.
Oh, pero se me ha conocido por muchos nombres; muchos, muchos nombres. He
vivido en la Tierra muchas, muchas veces, y antes de que la Tierra fuera creada, yo
era. Y viv, y aprend, y tuve muchas, muchas experiencias.
Al igual que ustedes, queridos amigos. Al igual que ustedes.
Ustedes son maestros tambin, y slo hay una cosa que se interpone entre ustedes y
su pleno creadorazgo.

182

Slo hay una cosa que se interpone entre ustedes y su iluminacin, entre ustedes y su
ascensin. Esa nica cosa, queridos amigos, es que ustedes lo reclamen. Que ustedes
digan, S, yo soy ascendido. Yo soy iluminado.
Porque queridos amigos, ustedes ya saben que la palabra de un creador es ley.
Ustedes pueden decir, No me siento ascendido. No me siento iluminado. Mira todos
los los en mi vida!
Pero queridos amigos ustedes son, cuando sea que elijan ser. Cuando dicen, S, yo
soy iluminado! entonces todo, todo lo que hay, empezar a apoyar eso y empezar a
reflejar eso de vuelta a ustedes. Cuando eligen ser iluminados, entonces lo reclaman
como propio, no como algo que se esmeran por alcanzar, sino como suyo propio, aqu
mismo, en este momento, entonces sern iluminados.
Oh, tomar un poco de tiempo para que su mente entienda eso. Tomar un poco de
tiempo para que las energas cambien, y su vida podra verse ms o menos igual.
Porque miren, la iluminacin y la ascensin no tienen que ver con arreglar todos los
problemas en su vida. La iluminacin se trata de darse cuenta de quienes ustedes son,
y se trata de entrar de lleno en la vida tal como es.
Querido creador, no hay problemas en tu vida. Porque t eres un creador, y ya has
creado las respuestas. Ya estn ah, queridos amigos, a la espera de que las reclamen.
Estn esperando que ustedes digan, Yo soy el que yo soy, y estoy aqu en la Tierra
para vivir, para tener esta experiencia, para celebrar la vida.
Cuando hacen eso queridos amigos, su vida va a cambiar, porque los problemas en
realidad no pueden existir frente a las respuestas. Y esas cosas que ven como
problemas, una vez que los aceptan, una vez que deciden permitir esas experiencias
en su vida, van a desaparecer. Las soluciones van a aparecer cuando menos se lo
esperan. De la nada, por as decirlo, las soluciones llegarn.
Queridos amigos, la iluminacin no tiene que ver con arreglar su vida. Se trata de elegir
vivir su vida. Se trata de elegir ver esos problemas como las grandiosas experiencias
que son. Se trata de invitar a su alma a entrar, y que las experimente con ustedes.
Porque queridos amigos, ustedes han estado aqu muchas veces, y siempre en el
pasado su alma se ha mantenido a distancia. Su alma se ha quedado atrs, como una
soga se podra decir, o una red de seguridad.
Su alma se ha quedado atrs, y ha recogido la sabidura de todas sus experiencias.
Pero ahora, queridos amigos, esta vida es diferente.
Si lo eligen, esta vida puede ser su vida de ascensin. Esta vida puede ser en la que su
alma vuelve a casa, en la que su alma entra para estar con ustedes aqu mismo en la
Tierra. Ustedes pensaron que tenan que ir a otro lugar para estar con su alma, pero
queridos amigos, su alma quiere venir y estar con ustedes aqu.
Todas esas otras vidas, queridos amigos, en realidad no eran suyas. Pertenecen a su
alma. Son parte de su alma, al igual que ustedes, y ahora ellas, tambin, llegan, como
parte de su alma. Llegan para estar con ustedes, si lo permiten. Ellas traen su
sabidura. Su alma trae tu sabidura. Es su sabidura, queridos amigos.
183

Podran mirar su vida y verla como slo un montn de experiencias caticas que no
tienen significado en lo absoluto. Puede que recuerden algunas de sus vidas pasadas,
y pueden parecer de la misma manera; slo un montn de experiencias locas y
difciles. Para qu eran? Por qu tuvieron que pasar por todas sas?
Queridos amigos, cuando dejan que su alma entre sabrn por qu, porque cada una de
esas experiencias les dio sabidura. Y esa sabidura fue recogida por su alma, y ahora
est disponible para ustedes, queridos amigos, cuando estn listos para reclamarla.
De eso se trata ser un creador, queridos amigos. Cuando ustedes hacen pasar esa
sabidura de todas esas muchas, muchas vidas, imagen cmo ser la vida de
diferente!
John est aprendiendo lo diferente que la vida puede ser. Todas esas cosas de las que
sola preocuparse tanto, est descubriendo que realmente no importan. Se resuelven,
queridos amigos. Todo se resuelve para un creador.
Miren, la sabidura no es sabidura de la mente. No los convierte en un sperhumano, o
en un sper cerebro.
Cambia su mente, le da a su mente una nueva perspectiva y una nueva forma de ver
las cosas, pero es mucho ms profundo que eso, queridos amigos.
Cuando su verdadera sabidura entra, su mente no lo entender, pero lo cambia todo.
Cambia la forma en que ustedes ven el mundo, la forma en que ven la vida. Cambia
quienes ustedes son, y la vida contina. Es probable que ustedes no empiecen a
manifestar manzanas de la nada. Aunque se puede, pero sobre todo eso sera una
distraccin; atraera atencin que ustedes realmente no quieren.
Queridos amigos, el verdadero cambio est en la forma de percibir la vida. El verdadero
cambio est en su libertad, en su capacidad de disfrutar la vida, de sumergirse en su
vida, de sentirla, de ser sensuales en su vida, de percibir y experimentar este grandioso
y hermoso lugar llamado Tierra.
No hay lugar como ste, queridos amigos. No hay lugar como la Tierra. Es el lugar ms
grandioso y hermoso en toda la creacin, y cuando invitan a pasar a su alma, cuando
permiten que su sabidura pase, entendern eso. Y lo experimentarn.
Y sus problemas se habrn ido, queridos amigos. No porque algo cambi, sino porque
ya no tendrn importancia, porque slo son experiencias, y porque las soluciones
siempre llegan cuando las necesitan.
Las soluciones ya estn ah, pero han estado tan enfocados en los problemas que no
se han permitido verlas.
Estn listos para que eso cambie queridos amigos, queridos creadores? Estn listos
para ver las soluciones?
Estn listos para reclamar las soluciones como propias?
Estn listos para reclamar a su propio Yo soy el que yo soy? Estn listos para invitar
a pasar a su alma?
184

Estn listos para ser todo lo que son?

Si es as, queridos amigos, slo dganlo. Dganlo en voz alta ahora mismo: S yo soy
iluminado! Y reclmenlo como propio.
Esa es la clave del creadorazgo. Esa es la clave de todo.
Ustedes creyeron que ser un creador tena que ver con ser capaz de crear ese nuevo
auto que quieren, o la nueva casa, o el amante.
Queridos amigos, sos son slo un escaparate. Ustedes son un creador, y estn
viviendo en el lugar ms grandioso en toda la creacin. Por qu querran arreglarlo?
Por qu no dejarlo ser? Por qu no experimentarlo exactamente como es, y luego
ver qu pasa? Por qu no invitar a pasar a su alma?
Dganlo en voz alta, queridos amigos: Querida alma, te invito a venir y estar conmigo!
Escrbanle una carta a su alma. Tmense el tiempo para estar con su alma.
Ahora, cuando lo hacen, van a sentir cosas. Van a comenzar a sentir todas esas otras
vidas. Van a comenzar a sentir las partes de ustedes que estn sin resolver. Pero
queridos amigos, no tienen que hacerse cargo de ellas. En realidad no son suyas.
Pertenecen a su alma, y pueden permitirle a su alma que sea duea de sas, que se
ocupe de ellas.
Slo sientan los sentimientos a medida que entran, y bendganlos. Algunos de
ellos sern dolorosos, algunos de ellos sern maravillosos. Sea lo que sean, slo dejen
que pasen a travs de ustedes. Dejen que su alma maneje la integracin, no es algo
que ustedes tengan que hacer.
Todo lo que tienen que hacer es decir, S, es hora. S, lo permito. Lo elijo. S, soy
iluminado. S, yo soy un creador. S, he creado todo en mi vida, y lo bendigo, y
elijo vivirlo.
Bienvenidos a su creadorazgo, queridos amigos. Bienvenidos a casa!
Yo soy completo, por ahora.
LECCIN 46- PERMITAN LA GRACIA EN SU VIDA
Yo soy el que yo soy.
Mi nombre es John, pero se me ha conocido por muchos, muchos nombres. Yo soy el
humano que ustedes conocen como John, y yo soy mucho ms. Yo soy los muchos,
muchos humanos que han encarnado como yo durante muchas, muchas vidas. Y yo
soy mucho ms an que eso, porque yo soy Todo Lo Que Es. Yo soy el ocano, yo soy
la gota que se llama John.
Queridos creadores, deseo hablar con ustedes de la gracia, porque un verdadero
creador siempre crea en la gracia.

185

Miren, como humanos ustedes han pasado mucho tiempo pensando que tenan que
empujar las cosas con el fin de crear lo que queran. Pero as no es como funciona en
absoluto, queridos amigos. Eso crea una ilusin de lo que crean que queran, a veces,
pero la realidad es que cada vez que empujan algo, tarde o temprano ello empuja de
vuelta. Y as, mientras podran crear algo que quieren por un tiempo, tarde o temprano
todo ello explota. Tarde o temprano se les quita, ya que por cada fuerza siempre hay
una contrafuerza igual y opuesta.
As que pasan por la vida empujando las cosas, haciendo cosas, intentando tanto por
hacer que todo funcione. Pasan su vida trabajando en un empleo, a menudo un empleo
que odian, porque es la nica manera que pueden ver que se puede obtener el sueldo
que necesitan para pagar sus cuentas, para empujar las otras energas con el fin de
crear lo que piensan que quieren. Pero siempre, queridos amigos, siempre hay una
contrafuerza, por lo tanto no parece que llegan muy lejos. O si s llegan lejos en una
direccin, su vida se cae a pedazos en algn otro lugar. Trabajan tanto por pagar las
cuentas, y pierden su relacin. Hay tantas maneras diferentes en que se desarrolla,
queridos amigos.
Como ya han comenzado a despertar, como han empezado a darse cuenta de que son
un creador, hay una parte de ustedes que se ha esforzado mucho por aprender lo que
eso significa con el fin de poder utilizar sus habilidades de creador para empujar las
cosas en la vida a lo grande. Y oh, qu frustracin ha creado para ustedes, porque no
funciona de esa manera, queridos amigos.
Oh, pueden enfocar su mente. Pueden usar su mente para empujar las cosas y a veces
tiene un efecto profundo. A veces es incluso ms poderoso que empujar las cosas con
sus fuerzas fsicas. Pero sucede lo mismo, queridos amigos, porque todava existe la
contrafuerza y tarde o temprano se devuelve ms fuerte que nunca y ustedes terminan
justo en el punto donde empezaron, eso si no peor.
Miren queridos creadores, durante eones de tiempo las energas masculinas han
dominado, y todo lo que la energa masculina sabe es empujar las cosas. Eso es lo que
hace la energa masculina. Es la energa de apoyo. El verdadero creador, queridos
amigos, es el femenino. Lo femenino crea no empujando las cosas, no haciendo cosas,
sino permitiendo. Por la gracia.
Es un cambio difcil de hacer para un humano, queridos amigos, porque si son un
hombre o una mujer, su principal modo de expresin en el mundo es casi siempre
masculina. Hay mujeres entre ustedes, y hombres tambin, que expresan ms de la
energa femenina, pero son relativamente raros. Y por lo general se ren de ellos,
porque no pasan su tiempo empujando las cosas. No pasan su tiempo haciendo cosas
con el fin de conseguir algo.
Se les ve como perezosos, como frvolos, como no anclados en la Tierra. Se les ve
como viviendo en un sueo, como viviendo en las nubes en alguna parte. Y a veces
eso es cierto, porque es un humano poco comn que ha aprendido a aceptar al
verdadero femenino en su vida. Y ms que eso, es un humano aun ms raro que ha
aprendido a permitir la integracin, la complecin, de las energas femeninas y
masculinas.
Queridos amigos, hemos hablado antes en este curso de cmo empez todo, de cmo
Todo Lo Que Era tena una pregunta: Quin soy?
186

Ese era lo femenino, queridos amigos. Todo Lo Que Era, en ese momento, era ante
todo femenino. La energa femenina es la energa creadora, la energa de
nacimiento, y cuando ella hizo la pregunta, Quin soy? la energa masculina
lleg a existir. La respuesta lleg a existir, y porque ella quera experimentar la
integracin de las dos por completo, entr en ello. Se podra decir que ella dio a luz un
billn, de billones de s misma, quienes salieron al vaco entre la pregunta y la
respuesta y han pasado eones de tiempo explorando, aprendiendo, experimentando,
ambos lados.
Cuando la Tierra se cre las energas se haban trasladado a lo masculino, lo femenino,
en gran medida, se haba girado hacia s misma. Ella tena que entender, as que
durante un tiempo ella permiti que lo masculino dominara. Sin embargo, debido a que
lo masculino no tiene ningn sentido de la gracia, debido a que lo masculino no saba
cmo crear a travs de la pregunta, enormes desequilibrios fueron creados. Todo lo
que lo masculino saba hacer era empujar las cosas, por lo que lleg a ser una batalla,
muchas batallas, porque por cada empuje siempre haba un contrataque.
Por fin la Tierra se cre como un lugar para llegar a un entendimiento, para encontrar la
manera de resolver el desequilibrio, y durante gran parte de la historia de la Tierra esas
batallas han sido recreadas; el empuje, y el empuje de vuelta. Ha habido un par de
veces en que la energa femenina ha comenzado a regresar, pero para ese entonces
era algo muy extrao. La energa masculina no lo entenda, as que fue reprimida,
apartada.
Y s queridos creadores, incluso en las raras ocasiones en que las mujeres han sido
dominantes todava era en su mayora una energa masculina la que ellas estaban
expresando. Oh, se estaban acercando, pero aun as era sobretodo una energa
masculina. Incluso hoy en da, como las mujeres son ms comunes en papeles de
liderazgoes un gran paso adelante queridos amigospero aun as, la mayora est
expresando intensamente las energas masculinas. Ellas tienen que estar en esos
papeles empujando las cosas, y todava estn experimentando el rechazo, la
contrafuerza.
Pero las cosas estn cambiando, queridos amigos, y puesto que ms y ms mujeres
entran en el liderazgo y se permiten a s mismas brillar, la energa femenina est
empezando a despertar de nuevo. El verdadero creador est empezando a volver.
Gente de todo el mundo, tanto hombres como mujeres, estn empezando a sentir a la
energa femenina una vez ms. La energa femenina est empezando a expresarse en
la humanidad. Pero es diferente, queridos amigos. Es diferente a cualquier cosa que
hayan conocido en la Tierra. Es grcil, no usa la fuerza. No necesita hacer algo para
hacer que algo ms suceda.
Queridos amigos, cada uno de ustedessi son un hombre o una mujer no importa,
esos son atributos humanossi son un hombre o una mujer, contienen tanto la energa
masculina como la femenina. Sintanlas. Tmense un momento y sientan esas
energas.
Ahora, a cul de las dos han permitido que dirija su vida?
Lo ms probable es que la verdadera energa femenina los haya asustado, porque esa
es la energa que dara un paseo cuando saben que lo que deberan estar haciendo es
trabajando. Esa es la energa que olera las flores cuando saben que deberan estar
187

llevando a cabo algo. Esa es la energa que su mente no entiende en absoluto. Esa es
la energa que sabe que todo va a estar bien, que no hay nada que tengan que hacer.
Esa es la energa que entiende que todo les llega cuando lo permiten.
Pero oh, eso los asusta queridos amigos, porque la parte masculina de ustedes no
entiende. La parte masculina de ustedes est tan acostumbrada a que la contrafuerza
arremeta contra l que tiene que saber qu sigue. l necesita saber contra qu es lo
que va a tener que empujar despus. A la energa femenina no le importa lo que viene
despus, porque ella sabe que no importa; porque ella sabe que todo va a estar bien,
que ella va a tener todo lo que necesita.
Pero todo lo que la energa masculina puede ver es amenazas desconocidas, fuerzas
desconocidas que le llegan que tiene que quitrselas luchando, porque eso es lo que
ha estado haciendo por toda la eternidad, queridos amigos. As que l intenta una vez
ms de reprimir esta extraa energa femenina que parece tan ingenua, tan tonta, tan
intil. Y l va a la batalla una vez ms. Sigue empujando sus problemas. Lucha con
ellos, y por cada problema que resuelve otro aparece. Por cada xito, en otro lugar hay
un fracaso.
Queridos amigos, queridos creadores, la energa masculina est cansada. Ustedes lo
saben, lo sienten. l est muy cansado.
Miren, la finalidad de la energa masculina nunca fue ser el creador, ser el que hiciera
que todo sucediera. Se trataba de un desequilibrio que sucedi hace mucho, mucho
tiempo que lo puso en ese lugar, un lugar que l no estaba equiparado para manejar
con eficacia. As que hizo lo mejor que pudo.
Y queridos amigos, no hubo un error en lo que sucedi, porque miren la experiencia
que cre. Miren la sabidura que ustedes han adquirido a travs de todas estas
experiencias!
Pero ahora ha llegado el momento. Por fin ha llegado el momento queridos amigos, de
que la energa femenina recupere su legtimo lugar, para ser el creador. Es hora de que
la energa masculina descanse. No de que desaparezca, no de que se rinda, sino que
descanse; que vuelva a su legtimo lugar, porque su finalidad no era la de empujar
todo.
Miren, lo masculino y lo femenino son dos lados de un todo. Lo femenino es la
pregunta, lo masculino es la respuesta. Sin embargo, lo masculino no necesita hacer
nada para ser la respuesta, queridos amigos. Lo masculino pens que necesitaba
encontrar la respuesta, pero la verdad real es que cuando la pregunta se hace la
respuesta aparece. La respuesta simplemente est ah. No necesita hacer nada. Lo
masculino no necesita hacer nada, excepto simplemente ser.
Y en ese respecto, queridos amigos, pueden haber notado, est la clave para crear.
Cuando hacen una pregunta, la respuesta siempre aparece. Cuando ven un problema,
la solucin siempre llega.
Entonces por qu no veo eso en mi vida? se preguntan. Tengo tantas preguntas y
tengo tantos problemas, por qu no estn las respuestas y las soluciones aqu?
Queridos amigos, es porque no los han dejado entrar.
188

Miren, la energa masculina no entiende eso. La energa masculina piensa que tiene
que salir y encontrar las respuestas, y encontrar las soluciones. Piensa que tiene que
salir y empujar las cosas y crear las soluciones por s misma a pura fuerza de voluntad.
Pero al as hacerlo, queridos amigos, todo lo que hacen es alejar las soluciones reales
y las respuestas reales.
Miren, hay un reino en las otras dimensiones, algunos lo llaman el Reino Cristalino.
Es el reino de la creacin. Cuando ustedes hacen una pregunta, cuando ven un
problema, la respuesta, o la solucin, son instantneamente creados en este otro reino,
y entonces comienzan su viaje hacia su vida. Podra ser un viaje instantneo, queridos
amigos, absolutamente lo podra ser. Pero hay un problema.
Ustedes han estado luchando durante tanto tiempo que han creado una nube de caos.
Hay tantas energas que luchan entre s, siguen luchando las batallas que ustedes
empezaron, que ustedes empezaron hace mucho tiempo, y est a todo su alrededor.
As que esta preciosa energa nueva de la solucin a su problema, o la respuesta a su
pregunta, tiene que pasar por ese campo de caos y batalla. Y qu creen ustedes que
son sus probabilidades?
Imaginen a un nio, un querido, precioso nio, tratando de introducirse en su madre, y
entre el nio y su madre hay un campo de batalla. Un campo de batalla de energas
luchando, disparndose unas a otras, matndose una y otra vez, constantemente,
cientos de ellas, miles de ellas, y el nio tiene que pasar por todo eso con el fin de
entrar en su vida. Qu creen que son sus probabilidades?
Entienden ahora porqu es tan importante soltar las batallas en su vida? Ellas evitan
que lleguen sus creaciones, queridos amigos. Todas esas batallas destruyen sus
creaciones antes de que siquiera lleguen a ustedes, y luego se preguntan por qu no
parecen crear nada de lo que quieren.
Pero eso no es todo lo que sucede, queridos amigos. Miren, sus creaciones en realidad
no pueden ser destruidas. La energa no se puede destruir, slo se puede transformar.
Entonces, mientras esta nueva energa pasa por este campo de batalla se distorsiona.
Se transforma en otra cosa, y cuando finalmente s les llega no se siente para nada
como lo que queran. Y est llena de dolor y tormento, y con frecuencia les vuelve su
vida aun peor de lo que era antes.
Entonces, qu hacen?
La respuesta, queridos amigos, es volver a descubrir la energa femenina dentro de
ustedes, volver a descubrir esa parte infantil de ustedes que le encanta oler las rosas,
que le encanta pasear por el jardn o por el bosque, que aborrece la batalla y sabe que
no hay necesidad de lucha, que sabe que no hay necesidad de empujar o arreglar
nada, o de hacer que algo suceda.
A medida que liberan las batallas, queridos amigos, sus creaciones les pueden llegar
con ms rapidez y ms claridad. Nosotros lo llamamos gracia, porque ellas entran de
las maneras ms inesperadas. No entran en respuesta a lo que ustedes hacen.
Vern, cuando se trata de crear no hay causa y efecto. Ese es un concepto tan
masculino, que si hacen algo provoca que eso suceda. Hay un sentido en el que es
189

cierto, pero slo dentro el sueo, queridos amigos. Slo dentro de la realidad 3-D del
sueo.
La verdadera verdad es que la pregunta crea la respuesta en ese instante; el problema
crea la solucin en el instante en que lo ven. Oh, pero entonces su mente entra de un
salto. Esa maravillosa herramienta masculina, entra de un salto y dice, Oh, veo un
problema y tengo que hacer algo!
Su mente dice, Si quiero ganar la lotera tengo que ir a comprar un billete. Si quiero
pagar mis cuentas a fin de mes tengo que ir a trabajar todos los das y darle la mayor
parte de mi vida a alguien ms, y entonces lanzan toda su energa en eso.
Cada una es una batalla, queridos amigos, otra batalla; una batalla con uno mismo,
una batalla con todo a su alrededor. Y entonces la solucin a su necesidad de dinero
tiene que pasar por esas batallas, y se distorsiona. Cambia, se transforma, y para
cuando llega a su vida es slo otra cuenta, slo otro dolor de cabeza con el que tienen
que lidiar.
Es hora de volver a descubrir la gracia, queridos amigos. Le energa femenina es grcil.
La energa femenina es dulce, y amable. Por encima de todo, es dulce y amable con
ustedes. La parte femenina de ustedes es una que los quiere sostener, que quiere
experimentar un bao caliente, que quiere tomarse el tiempo para sentir la vida.
A la energa femenina, a la verdadera energa femenina, no le interesa nada acerca de
sus problemas, o sus cuentas, porque ella sabe que las soluciones estn ah. Y ella
sabe que cuando se detiene la batalla, las soluciones aparecen. Pero ustedes
tienen que confiar en ella.
La parte masculina de ustedes tiene que soltar su temor a lo desconocido. l
tiene que darse cuenta de que con lo femenino a cargo no habr energas que lo
persigan. No habr nada contra lo que l tenga que luchar, y por lo tanto no hay nada
que temer.
Se requiere mucha confianza, queridos amigos. Se requiere mucha confianza en
ustedes mismos. Se requiere mucha gracia. Se requiere una decisin de estar en
gracia, de expresar la gracia, de ser grcil en su vida. Va en contra de todo lo que han
sabido como un humano, y sin embargo, en lo profundo de su corazn saben que es
verdad. Siempre lo han sabido.
Esa parte de ustedes que siempre ha gritado desde algn lugar en lo profundo, Tiene
que haber una manera mejor que esta! esa parte de ustedes sabe que realmente hay
una manera mejor. Es el camino de la gracia; es el camino de lo femenino.
Y si son un hombre, esto no significa renunciar a su masculino. No significa convertirse
en una mujer. Significa reconocer que la energa femenina es parte de ustedes
tambin. Significa reconocer que sern un hombre mejor cuando permiten que su
propia energa femenina domine su vida.
Oh, a nosotros no nos gusta esa palabra, porque es una palabra tan masculina:
dominar. Pero ustedes saben lo que queremos decir, queridos amigos.

190

Cuando ustedes se permiten expresar su propia energa femenina, cuando ustedes se

permiten retroceder de las batallas en su vida, para permitir que la energa femenina
los gue; ya sean un hombre o una mujer, van a encontrar a su vida transformndose.
Como mujer encontrarn a su vida floreciendo en formas que nunca imaginaron, y sin
embargo en lo profundo siempre supieron que era posible. Si son un hombre, cuando
permiten que sus energas femeninas los guen, cuando se permiten detener las
luchas, encontrarn que ustedes son un hombre ms fuerte, mejor y ms sabio de lo
que nunca pensaron que fuera posible.
Estn listos, queridos amigos?
Aqu es donde se encuentra su creadorazgo.
Estn listos para dejar que la gracia entre en su vida?
Yo soy completo.
LECCIN 47- EL DIVINO FEMENINO HABLA
Nota del autor: Cuando este mensaje lleg se sinti tan diferente a todo lo que haba
llegado antes que al principio no confi en ello. No confiaba en que estuviera
trayndolo de forma clara, o que yo, un hombre, fuera digno de hablar en nombre del
Divino Femenino. As que lo dej a un lado, creyendo que algo ms llegara y me
limitara a seguir adelante. Pero despus de un mes nada ms lleg, y la gente empez
a preguntar dnde estaba la siguiente leccin, as que finalmente decid escucharlo y
ver si era real o no. Tan pronto como empec a escuchar sent la energa de nuevo, y
supe que era real y que tena que publicarlo. Y una vez ms se me acord de lo
importante que es confiar en el S Mismo.

Yo soy el que soy.

Mi nombre, en esta expresin, es John, pero tambin soy mucho ms que el humano
conocido como John. Yo soy la esencia de todo lo que John es, y de todo lo que t
eres, querido amigo. Yo soy lo que podramos llamar el Divino Femenino. Yo soy la
esencia desde la cual a todas las cosas se les dio nacimiento, incluyndote a ti.
Miren queridos amigos, hubo un punto en que todo lo que haba, era yo. Slo yo, la
madre de todas las cosas. Pero en aquel entonces no saba sobre todas las cosas. En
aquel entonces yo simplemente tena una pregunta.
Quin soy? pregunt, y en ese instante apareci la respuesta.
Porque as es como funcionan las cosas, queridos amigos. Cuando haces una
pregunta, en ese mismo instante la respuesta se crea. Cuando se percibe un problema,
en ese mismo instante la solucin se crea.

191

As que hice ese gran pregunta, Quin soy? Y en ese instante me di cuenta de la
respuesta. Oh, pero la respuesta fue tan grandiosa, estaba tan llena de potenciales, y
quise experimentarlos.
Podra decirlo de manera diferente, queridos amigos: Cuando hice esa gran pregunta
ustedes aparecieron, cada uno de ustedes una gota en el ocano de m.
Ah, pero ustedes son mucho ms que una gota, queridos amigos! Ustedes son yo.
Ustedes son su propio ocano. Ustedes son soberanos. No estn limitados por m, sino
que a medida que ustedes evolucionan, yo evoluciono. A medida que ustedes
experimentan, yo experimento. Se podra decir que ustedes han descubierto la
respuesta a mi pregunta, pero tambin se podra decir que ustedes son la respuesta a
mi pregunta.
Yo soy tu alma, querido amigo, yo soy tu esencia divina. T eres una gota de m. Eres
mi expresin, y mucho ms.
No permitan que su mente se enrede en los detalles, queridos amigos. Nosotros
hablamos en metforas, porque la verdadera verdad, la verdadera realidad, no cabe en
sus palabras.
Ahora bien, hemos hablado en este cursoy s, he sido yo. Mi voz es cada vez ms
clara a medida que pasa a travs de este ser querido que conocen como John, a
medida que se abre ms a su propia esencia y a todo lo que l es.
As que hemos hablado antes de cmo hice la pregunta y la respuesta apareci, y de
cmo se podra decir que la pregunta era el femenino y la respuesta era el masculino.
Hemos hablado del gran desequilibrio que caus el masculino al asumir un papel que
l nunca tuvo la intencin de tener, pero hay otra manera de decirlo tambin, queridos
amigos, porque eso es slo parte del escenario.
Cuando hice esa pregunta y me di cuenta de la respuesta, fue tan grandioso y tan lleno
de potencial que quera explorarlo, y por eso les di a luz. Los envi, a cada uno de
ustedes, al espacio entre la respuesta y la pregunta. De cierto modo ustedes eran la
respuesta. Ustedes eran el masculino, y yo el femenino, hacia adentro.
Me dirig hacia adentro con el fin de mantener un espacio, de mantener una energa
para ustedes, mientras salieron a explorar y a experimentar la respuesta. Me dirig
hacia adentro con el fin de recibir la sabidura que ustedes descubrieron en el camino.
As que en cierto sentido, fue un desequilibrio, y en otro sentido, fue divinamente
perfecto. Y ahora queridos amigos, ha llegado el momento. Ha llegado el momento
para que yo surja una vez ms.
Oh, ustedes han logrado mucho, muchsimo, y ahora es el momento de que la
separacin llegue a su fin. Es hora de que yo venga y los acompae.
Ahora queridos amigos, antes de proceder tenemos que aclarar algo. Las energas
masculinas y femeninas no son lo mismo que un hombre y una mujer. Como humanos
sus hombres tienden a portar ms de la energa masculina, pero no siempre. Sus
mujeres tienden a portar, a reflejar, ms de la femenina. Pero es slo un reflejo,
queridos amigos. Todos y cada uno de ustedes porta tanto el masculino como el
femenino dentro de ustedes, y hay muchos hombres en su planeta que expresan ms
192

de lo femenino que de lo masculino. Y hay muchas mujeres que expresan ms de lo

masculino.
Pero queridos amigos, el equilibrio total de la energa que han experimentado en la
Tierra es masculino. Ya sean un hombre o una mujer, la energa total es masculina.
Oh, muchas de ustedes mujeres: Me han estado sintiendo surgir dentro de ustedes, y
han estado tratando de encontrarme, tratando de expresar ms de m, y muy a menudo
sale de maneras tan masculinas. Y eso est bien queridas amigas, porque eso es todo
con lo que han tenido que trabajar hasta ahora.
Hombres, ustedes me han sentido surgir dentro de ustedes tambin, y los ha
confundido. Se han vuelto ms suaves, algunos de ustedes, pero entonces
descubrieron que es difcil vivir en un mundo de hombres. Descubrieron que las
mujeres tienen menos respeto por ustedes, porque no estn desempeando el papel
que ellas han esperado.
Mujeres, ustedes han esperado que el masculino, los hombres, cuiden de ustedes,
pero para eso no eran. Han esperado que ellos las dominen, que tomaran sus
decisiones por ustedes. Oh, muchas de ustedes han ido ms all de eso, pero esa
energa sigue estando dentro de ustedes. Pero eso no es lo que el masculino hace.
La energa femenina es la energa del parto. La energa femenina es la energa de la
creacin. Si quieren descubrir su creadorazgo queridos amigos, tienen que
descubrirme a m, porque yo soy el creador original.
Yo no soy el creador ms grandioso, queridos amigos. Ese sera ustedes, porque
ustedes han ido mucho ms all de donde yo estaba cuando los cre. Y aun as es mi
energa la que crea.
Ahora ha llegado el momento, queridos amigos. Ahora ha llegado el momento para la
reunin. Ahora ha llegado el momento para que se recree el equilibrio, se restaure.

Lo que a ustedes se les olvid en el camino, lo que incluso a mi parece que se me ha

olvidado por un tiempo, es que ustedes y yo somos uno. La pregunta y la respuesta
son una conciencia, una energa. El masculino y el femenino son una sola energa, y
todo lo que ustedes han estado viviendo ha sido los potenciales encontrados en la
tensin de en medio.
Se podra decir que cuando yo hice esa pregunta una divisin se cre. Fue slo una
ilusin, queridos amigos, pero fue una oportunidad para experimentar, para entender,
para saber, y ahora esa experiencia est llegando a su fin.
Pero queridos amigos, queridos creadores, ustedes han creado algo nuevo. Ustedes
estn entrando en su propia soberana. Siempre ser parte de ustedes, pero ustedes
ahora estn siguiendo adelante. Ustedes no regresan a la unicidad de m. Cada uno de
ustedes contiene todo lo que yo soy, y aun as cada uno de ustedes est siguiendo
adelante, pasando a nuevas experiencias y nuevas aventuras.

193

Pero no se puede hacer eso sin m, queridos amigos, porque yo soy su esencia, as
que ahora vengosi lo permitenahora vengo a estar con ustedes. Ahora vengo a
devolverle un equilibrio a su vida, a traer el femenino a su vida, a traer el verdadero
creadorazgo a su vida aqu mismo en la Tierra.
Si eres un hombre no tienes por qu temer, no te vas a convertir en una mujer. Esa es
una distincin biolgica humana, y tiene poco que ver con el verdadero femenino y el
verdadero masculino. Queridos hombres, si me permiten entrar en su vida se van a
encontrar a s mismos volvindose un hombre ms fuerte, ms sabio, y ms grandioso,
pero tambin encontrarn a su vida cambiando.
Se encontrarn a s mismos expresndose de nuevas formas. Se encontrarn a s
mismos liberando algunos de los juegos viejos y cansados y tontos que los hombres
han jugado. Encontrarn que ya no es necesario dominar a nadie. Se encontrarn a s
mismos expresando de formas nuevas y gozosas, de formas que son muy masculinas,
y sin embargo estn equilibradas y son femeninas tambin. Encontrarn su
creadorazgo en m.
Encontrarn que ya no es necesario empujar las cosas. Todava pueden jugar a ese
juego cuando quieran, pero encontrarn una tipo totalmente nuevo de masculinidad
que llega su vida.
Para ustedes queridas mujeres, cuando me dejan entrar en su vida van a encontrar paz
en su corazn, porque yo soy la energa que siempre han buscado, que siempre han
sentido. Tambin descubrirn su verdadero creadorazgo, e irn ms all de muchos de
los viejos juegos que el femenino ha jugado, que las mujeres han jugado. Van a ver a
los hombres de una manera nueva, de una manera nueva y equilibrada, y atraern a
un nuevo tipo de hombre a su vida. Un hombre que trae equilibrio, ya que ustedes
estn equilibradas.
Van a ir ms all de muchos de los juegos de diosa que se juegan en la Tierra ahora.
Oh, son maravillosos. Les estn ayudando a las mujeres en todo el mundo a empezar a
recordarme, pero cuando se es una verdadera diosa no es necesario jugar esos juegos
ms. Ni siquiera tienen que llamarse una diosa, porque es simplemente quienes son.
Queridos amigos, las energas masculinas y femeninas estn reunindose. Mi pregunta
y mi respuesta se estn reuniendo en un gran todo. Yo soy la que soy, y ustedes
tambin.
Yo, la Esencia Divina, soy un ser completo. Soy un ser integrado, por primera vez
desde que hice esa pregunta. Ya no tengo una pregunta queridos amigos, simplemente
soy. Y debido a eso ustedes son libres, porque fueron ustedes los que respondieron mi
pregunta, queridos amigos. Fueron ustedes los que me pusieron en libertad a m.
Fueron ustedes los que trajeron equilibrio a Todo Lo Que Es, y ahora ese equilibrio
puede entrar en su vida, si se lo permiten.
Miren, por eones de tiempo, cuando hacan una pregunta la respuesta apareca. Sin
embargo apareca en algn otro lugar y le tomaba mucho tiempo volver a ustedes, a
reunirse con ustedes. Ahora eso est cambiando, queridos amigos. Ahora que la
pregunta original y la respuesta se han reunido, ahora sus respuestas pueden entrar en
un instante si se les deja.
194

Pero se necesita valor, queridos amigos. Se necesita una decisin, y se necesita

mucho valor para tomar esa decisin, porque va en contra de todo lo que han
conocido.
La energa masculina ha estado desequilibrada. La energa masculina no entenda lo
que estaba sucediendo. Y eso fue deliberadamente queridos amigos, porque cre todo
lo que han conocido. Cre el universo, cre su planeta Tierra. Cre el espacio para que
ustedes descubrieran la sabidura que me ha cambiado, que ha cambiado a Todo Lo
Que Es.
Pero en el transcurso de la experiencia, de lo que ustedes llaman tiempo, el masculino
se olvid del femenino. De nuevo, deliberadamente, as que cuando vinieron a la Tierra
se les olvid quines eran para poder entrar de lleno en la experiencia. Sin embargo, al
masculino se le olvid cmo era el femenino y de qu se trataba, as que ahora el
masculino en ustedes no confa en el femenino. El femenino parece frvolo, parece
extrao. El femenino parece intil e impotente para el masculino, porque al masculino
se le olvid. El masculino se olvid de que el femenino es el verdadero creador, pero
ella lo hace de manera diferente.
Queridos amigos, ustedes lo pueden crear en su vida simplemente haciendo una
pregunta, y luego permitiendo que la respuesta est ah. Oh, es ms difcil de lo que
parece, y ms fcil tambin, porque en el momento en que hacen una pregunta el
masculino entra de repente y dice, Eso es una tontera, por qu hiciste esa
pregunta? La duda entra, su mente trata de responder la pregunta, y entonces no
queda lugar para la verdadera respuesta. Y cuando llega ni siquiera la pueden ver, o
como dijimos en nuestra ltima leccin, se distorsiona tanto que est totalmente
cambiada cuando llega.
As que se necesita una decisin. Se necesita una decisin de confiar en ustedes
mismos. Se necesita una decisin de confiar en sus preguntas, y de confiar en que las
respuestas siempre estn ah. Se necesita un compromiso de ir ms all de la duda, de
ir ms all de las explicaciones y de los sistemas de creencias de su mente, de
simplemente permitir que la respuesta llegue.
Se necesita mucha confianza para permitir que el femenino entre en su vida, para
permitir que el femenino y el masculino se renan dentro de ustedes. Pero cuando lo
hacen, queridos amigos, oh, la vida se volver mucho ms fcil, mucho ms gozosa.
La verdadera esencia de Todo Lo Que Es, queridos amigos, es femenina. Yo soy su
esencia. Yo soy la que da nacimiento, y si me lo permiten dar nacimiento dentro de
ustedes a la realizacin de todo lo que han soado. Quizs no de la forma en que
pensaban, pero si confan en m queridos amigos, si me confan a su propia esencia, a
su propio femenino, oh, su vida se va a transformar.
Su masculino se equilibrar. Oh, no va a estar dominado por m. Yo ya no domino a
nadie ni nada!
Recuerden eso, queridas mujeres, el verdadero femenino no domina nada ni a nadie. Y
queridos hombres, el verdadero masculino no domina tampoco. El verdadero
masculino sirve, en gracia.

195

En el masculino y femenino combinados e integrados hay algo que nunca se ha

conocido en toda la creacin, y eso es en lo que se estn convirtiendo, queridos
amigos.
Para ser un ser completo, un ser integrado que no es ni masculino ni femeninoya sea
que tengan un cuerpo masculino o un cuerpo femenino, no importapara ser un ser
completo, integrado, ms all del masculino o femenino, y para expresar eso en la
Tierra, eso es nuevo queridos amigos. Eso es muy nuevo, y eso es lo que ustedes
estn empezando a hacer.
Djenme entrar, queridos amigos. Dejen entrar al verdadero femenino en su vida, y
descubrirn su verdadero creadorazgo.
Yo soy completo.
LECCIN 48- LA SENCILLEZ DE LA CREACIN
Yo soy el que yo soy.
Yo soy John, y soy mucho ms que este humano conocido como John. Yo soy el alma
de John. Yo soy la esencia de John.
Queridos creadores, en esta leccin deseamos hablar de la sencillez de la creacin.
Porque crear, queridos amigos, es tan, tan sencillo. Ustedes lo han hecho complicado.
Lo hicieron muy complicado hace mucho tiempo. A ustedes se les olvid quines eran.
Se olvidaron de m, el aspecto femenino de ustedes.
Porque queridos amigos, cuando hablooh, ni siquiera tengo que hablarcuando
tengo una pregunta, la respuesta aparece. Cuando quiero algo simplemente es, porque
as es como funciona el crear. Pero hubo un momento en lo que podramos llamar
tiempoo quizs incluso antes de lo que llamaran tiempohubo un momento en su
viaje en que se volvieron hacia adentro; donde lo femenino se volvi hacia adentro, y lo
masculinola energa masculinasali como ustedes, queridos amigos. Se fue a
explorar, a experimentar.
Ah, hasta eso fue mi creacin, porque yo quera saber quin soy, quines son ustedes,
y la nica manera de conocerme fue la de enviar una parte de m a interactuar con
otras partes de m, a experimentar cada manera que hay de experimentarme. Entonces
me volv hacia adentro y sal.
Oh, hablamos en metforas queridos amigos, porque sus palabras no contienenno
pueden describirla verdadera naturaleza de la vida. As que pintamos cuadros con
metforas.
En ltima instancia cada uno de ustedes contiene tanto lo masculino como lo femenino,
pero en su mayor parte el aspecto femenino de ustedes se ha vuelto hacia adentro, y
ha sido el masculino el que ha impulsado su vida. Por lo tanto se podra decir que el
masculino sali en un billn, de billn de formas diferentes y comenz a crear, comenz
a experimentar.
Oh, pero la energa masculina no entenda la creacin, as que ustedes comenzaron a
darle empujones las energas, tratando de darles forma, tratando de hacerlas lo que
196

ustedes queran que fueran. Y oh, ustedes han creado algunas experiencias
grandiosas, porque entre ms empujaban contra las energas ellas ms devolvan el
empuje. Y entonces ustedes empezaron a empujarse unos contra otros, y entre ms
empujaban contra otro ellos ms devolvan el empuje.
As que crearon el drama. Se enfrentaron entre s. Lucharon grandes guerras, hasta
que finalmente la intensidad de los empujones se volvi tan grande que toda la
creacin comenz a llegar a un punto muerto. La expansin de todas las cosas
comenz a detenerse, y ustedes no entendan lo que estaba sucediendo. As que
crearon la Tierra, y unas cuantas almas valientes vinieron a este lugar llamado Tierra,
este maravilloso lugar increble donde todo se desacelera, donde todo se hace denso;
donde podran de hecho tocarse, y donde podran llegar a un entendimiento de cmo
funcionan las cosas. Sobre la marcha se les olvid lo femenino.
Oh, fue por diseo. Fue por diseo porque era la nica manera de experimentar
realmente quienes son. As que vinieron a la Tierra, y continuaron sus batallas aqu.
Comenzaron a tratar de empujar y darle forma a las energas de la Tierra, y a la de
cada uno, y aqu llegaron a sentir las consecuencias de eso.
Oh, en los otros reinos como ngeles podan empujar y empujar y empujar, y los otros
podan empujar de vuelta y empujar de vuelta y empujar de vuelta; podan empujarse
unos a otros por todos lados. Fue un juego interesante por un tiempo, pero nunca
pasaba nada en realidad. Simplemente se deban de empujones. No podan morir, no
podan ser lastimados.
Pero aqu en la Tierra, aqu podan sentir las consecuencias. Podan sentir el dolor de
ser empujados. Podan ser asesinados, y luego tendran que volver como un nio
pequeo y crecer de nuevo y hacerlo todo otra vez. Podan ser lastimados. Podan
lastimar a los dems. Podan sentir el dolor de ver a alguien que queran ser lastimado.
Podan sentir la vergenza al ver a alguien ms sufriendo por algo que ustedes
hicieron. Oh, todo se volvi tan real queridos amigos, tan real.
As que durante muchas, muchas vidas en la Tierra, ustedes repetido todas esas
batallas y esos juegos de las otras dimensiones. Los trajeron aqu, y los hicieron reales.
Hicieron nuevos juegos, y con el tiempo llegaron a nuevos entendimientos. Adquirieron
gran sabidura. Oh, a veces en su forma humana no se dan cuenta de lo mucho que
han aprendido. Pero yo s, queridos amigos.
Yo, el Divino Femenino, la esencia de quienes son, s lo mucho que han aprendido,
porque yo he estado acumulando su sabidura. Se las he estado sosteniendo. Y ahora,
por primera vez, tienen la oportunidad de recuperar esa sabidura. Oh, ya est dentro
de ustedes, queridos amigos. Lo saben.
Ahora tienen la oportunidad de dejarme acercarme a ustedes; de invitar a su propia
alma, su propia esencia, a entrar. No para tomar el control, queridos amigos, nunca
hara eso. Pero yo soy su esencia. Mi sueo est llegando a su fin. Es hora de que yo
entre y me una a ustedes. Es hora de que lo femenino en su interior surja de su sueo,
se rena con lo masculino y traiga equilibrio a todas las cosas.
Yo soy su creadorazgo, queridos amigos. Lo masculino nunca ha entendido lo sencillo
que es crear. Lo masculino nunca ha conocido otra cosa ms que dar empujones a las
197

energas, porque lo femenino es lo que da nacimiento. Lo femenino es la energa que

crea. Lo masculino estaba destinado a ser la energa de apoyo, y yo el creador.
Oh s, ha habido mucho drama a lo largo del camino, grandes heridas que se
produjeron, grandes experiencias, y grandes desequilibrios. Pero ahora ha llegado el
momento de estar ms all de todo eso. Todo es historia, ya no existe. Es slo un
recuerdo.
Y queridos amigos, todos ustedes tienen heridas en su pasado. Algunas de ellas son
profundas y dolorosas, y han estado enconndose ah durante mucho tiempo, porque
ustedes siguen aferrndose a ellas. Ahora es el momento de dejarlas ir, de
simplemente dejarlas ir. No para negarlas, no para decir que no ocurrieron, sino para
bendecirlas y dejarlas estar en su pasado. No son reales queridos amigos, porque son
pasado. No son quienes ustedes son, y sin embargo, como humanos pasan por la vida
viviendo como si su pasado fuera quienes ustedes son. Pero no lo es. Su pasado no es
ms que su pasado.
En este momento ustedes son un ser completamente nuevo de lo que eran hace un
momento. En este momento, si estn dispuestos a dejar ir el pasado, pueden comenzar
de nuevo con un borrn y cuenta nueva, como le llaman, y en el siguiente momento
pueden empezar una vez ms si lo desean. Porque este momento, queridos amigos,
es lo nico que es real. Este momento es lo nico que importa. Este momento es lo que
crea su siguiente momento, si lo permiten.
Porque para la mayora de ustedes es su pasado lo que crea su siguiente momento. Su
pasado crea su futuro porque se siguen aferrando a l, as que lo que sucede en el
pasado, lo que sucedi en el pasado, es lo que suceder en el futuro; quizs de una
manera diferente, quizs con detalles ligeramente diferentes, pero la mayora de
ustedes pasan por la vida reviviendo las mismas cosas una y otra y otra vez. Es hora
de dejarlo ir, queridos amigos.
Por eones de tiempo han vivido lo que llaman La Herida de Isis. Mi herida, mi
vergenza que sent, que sinti el Divino Femenino, cuando no entenda lo que estaba
pasando; cuando no entenda quin era, y cuando eleg dejar a un lado mi poder
creativo porque no entenda cmo usarlo.
No entenda las experiencias que estaba teniendo, que ustedes estaban teniendo
queridos amigos, as que por eones de tiempo hemos vivido esa experiencia una y otra
y otra vez. Ustedes la han vivido, queridos amigos. Pero ahora es hora de que todo eso
est en el pasado.
En ltima instancia no hay heridas. En ltima instancia no hay dolor. Slo hay
experiencia, y la interpretacin de esa experiencia. Y queridos amigos, es esa
interpretacin la que ustedes sienten, no la experiencia misma del pasado. Eso se
acab, pero le siguen dando significado. Siguen interpretndolo. Siguen haciendo que
signifique algo, por lo tanto sigue repitindose en su vida. Es hora de dejarlo ir.
Estoy liberando mi herida, queridos amigos. Estoy liberando mi vergenza, y les pido
que hagan lo mismo. Simplemente djenla ir, no es quienes son. Ustedes son un ser
grandioso y magnifico. Son una expresin de m, de todo lo que alguna vez ha sido,
pero no estn sujetos a nada de lo que alguna vez ha sido, incluyndome a m.
Ustedes son un ser nico y soberano, y pueden elegir en este momento liberar su
198

pasado, permitirme entrar, permitir que lo masculino y femenino en su interior se rena,

y permitir que su vida vuelva al equilibrio.
Porque queridos amigos, en el equilibrio la creacin sucede en un instante. Todo
lo que necesitan est ah cuando lo necesitan. Cuando hay equilibrio dentro de
ustedes, su cuerpo puede volver al equilibrio. Cuando hay equilibrio dentro de
ustedes todo a su alrededor vuelve al equilibrio, y le brindan equilibrio a todo lo
que observan.
La creacin es tan simple como eso, queridos amigos. La creacin es tan simple como
liberar su pasado. La creacin es tan simple como permitirme volver a casa a ustedes.
Oh, algunos de ustedes, sus mentes estn dando vueltas. Estn diciendo, Pero, qu
pasa con ese auto nuevo que quiero, o esa casa nueva? Qu pasa con las cuentas
que tengo que pagar? Qu pasa con el trabajo con el que estoy luchando, que ni
siquiera me gusta? Cmo creo esas cosas? Qu debo hacer para salir y traer la
abundancia que necesito?
Queridos amigos, esa es la manera masculina. Ese es la vieja manera. Esa es la forma
de darle empujones a las energas, y en realidad nunca crean nada nuevo. Y por cada
energa que empujan otra empuja de vuelta, por lo que pasan por la vida en una lucha
constante. A veces hacen un gran avance, traen un poco de abundancia, y luego todas
estas energas entran queriendo llevrselo. O las energas empujan de vuelta en
diferentes partes de su vida. Pierden a las personas que aman, quizs pierden su
salud. Sea lo que sea, queridos amigos, lo han visto, lo han sentido.
El dinero no tiene nada que ver con la felicidad. Hay personas con ms dinero del que
se pueden imaginar que no son felices. Tienen tantos problemas como ustedes;
simplemente son problemas diferentes. Oh hay algunos que han encontrado un cierto
equilibrio, que son felices, pero igual hay, sino ms, personas sin dinero en absoluto
que son felices, cuyas vidas son hermosas y maravillosas.
Oh, no estoy diciendo que no deberan tener dinero. Lo que estoy diciendo, queridos
amigos, es que la verdadera creacin es completamente diferente. Para ser un
verdadero creador se necesita lo que se podra llamar un cambio de mentalidad.
Crear es tan sencillo como liberar su pasado, como estar en el momento presente y
estar con la vida, tal como es.
Oh, pasan por la vida en carrera, queridos amigos. Se esfuerzan tanto por llegar de
aqu a all que se pierden por completo de tanto. Piden dinero y llega, pero estn
corriendo tanto que ni siquiera lo ven tumbado junto a su camino. O bien, lo crean en
un momento, pero en el siguiente momento estn en un lugar completamente distinto y
el dinero no los puede encontrar. Todo lo que pueden pensar es en su pasado y en
cmo quieren cambiarlo, as que huyen de l, y al hacerlo acaban por crearlo de nuevo.
Crear es tan sencillo como detenerse, detenerse a oler las rosas en su camino.
Detenerse para estar con la vida aqu y ahora. Oh, no quiere decir darse por vencido.
Quiere decir algo completamente diferente, queridos amigos. Quiere decir volver a la
vida. Quiere decir vivir en este momento.

199

Quiere decir dejar ir las historias del pasado, porque esas historias son la forma en que
lo mantienen real, queridos amigos. Y cada vez que cuentan la historia de lo mucho
que el pasado doli, de lo mucho que esa experiencia en el pasado les doli; cada vez
que se repiten esa historia a ustedes mismos, o a alguien ms, la vuelven a crear. Fue
solamente una experiencia que pasaste, querido amigo. No fue correcto o incorrecto.
Incluso si se tratara de algo que hiciste que hiri a alguien ms aun as fue slo una
experiencia, y no pudiste haberles hecho dao si no hubieran optado por jugar ese
juego contigo.
Queridos amigos los otros, son seres eternos tambin, y en ltima instancia no se les
puede daar. As que la verdad es que, ustedes no les hicieron dao. Y si ellos todava
estn sufriendo ahora por causa de ello, es porque se siguen contando la historia a
ellos mismos. Lo estn eligiendo, queridos amigos, al igual que ustedes estn eligiendo
su propio dolor. En cada momento ustedes lo siguen recreando a travs de su eleccin
de seguirlo reviviendo, de seguir contando la historia. Es tiempo de dejarla ir. Es tiempo
de contar una nueva historia. Es tiempo de empezar a contar una historia sobre las
grandiosas experiencias que han pasado.
Pueden hacer eso, queridos amigos? Pueden encontrar una manera de contar una
nueva historia sobre su pasado? Para quitarle la vergenza? Para contaren vez de
la vergenzacontar la historia de la aventura? Eso sera dar un enorme paso
adelante, queridos amigos.
Oh, sabemos que estamos pidiendo mucho, porque los humanos estn muy, muy, muy
apegados a su vergenza.
Oh, djenla ir, queridos amigos. Llevan puesta su vergenza como una insignia de
honor, y luego se preguntan por qu su vida es un infierno. Es tiempo de dejarla ir! Es
tiempo de ver que slo era un sueo, que slo era una aventura, slo una experiencia.
No hay nada que tengan que reparar. No hay nada que tengan que compensar, no ms
de lo que tengan que compensar por lo que le hicieron a un personaje en un
videojuego que pudieron haber jugado ayer. Es slo un juego. Qu hay que
compensar?
Bueno queridos amigos, la vida es slo un juego. Es slo un sueo. No hay nada que
compensar. Simplemente hay una decisin de si seguir reviviendo el pasado, o de si
estar aqu ahora. Es slo una eleccin de cmo contar la historia, y es slo una
eleccin de contar la historia una y otra y otra vez, o de dejarla ir y empezar una nueva
historia.
Cuando comienzan a tomarse el tiempo para oler las rosas, para prestarle atencin a la
vida que est a todo su alrededor en este momento, y para contar una nueva historia
de la maravilla y grandeza de la vida, oh queridos amigos, su vida se volver
grandiosa y maravillosa! Porque debe, porque lo que sea que yo exprese, queridos
amigos, eso es lo que llega a ser. Porque as es como realmente funciona la creacin, y
yo soy su esencia, y lo que sea que expresen es lo que llega a ser en su vida. Es as
de simple.
Si siguen expresando el dolor de su pasado, y las limitaciones de su pasado, y las
luchas de su pasado, entonces eso es lo que se seguir desarrollando en su vida,
porque eso es lo que estn creando.
200

La creacin es tan simple como cambiar su expresin, como cambiar la historia que
cuentan.
Qu ser, queridos amigos? Cul ser su historia?
Ser el dolor y la limitacin de su pasado, de todas las cosas que han vivido? O ser
la maravilla de su experiencia, la maravilla de la vida?
Ser una historia de dolor y sufrimiento, o ser una historia de gozo y pasin?
Es su eleccin queridos amigos, y todo est ah en estos momentos. Ni siquiera tienen
que inventar una historia, porque a lo largo de su vidatodos y cada uno de ustedes,
queridos amigosa lo largo de su vida ha habido muchas, muchas, muchas historias
de las que pueden elegir. Porque en cada momento ha habido maravilla, y pasin, y
gozo, aun cuando tambin hubo dolor y sufrimiento.
Es su eleccin, queridos amigos. De cul van a hablar? Cul van a expresar en su
vida ahora mismo? Cul esperan que est en su vida? Cul van a buscar en este
momento?
La mayora de ustedes estn buscando el dolor, porque eso es lo que esperan. Pero
esa es una eleccin.
Cambiar su vida es tan sencillo como cambiar lo que buscan.
Si quieren belleza en su vida, entonces busquen la belleza que ya est ah y
regocjense en eso, y dejen ir todas las otras historias.
Quieren abundancia en su vida? Entonces tmense el tiempo para estar con la
abundancia que tienen, porque est ah, queridos amigos. Est a todo su alrededor
ahora mismo.
El dinero es slo energa, y la energa se manifiesta en su vida en toda tipo de
formas diferentes. Y cuando dejan de contar esas viejas historias de limitacin, y en
su lugar se enfocan en la belleza y el gozo y en todas las formas que la energa fluye
en su vida, entonces va a fluir de otras maneras tambin. Llegarn cosas que no
esperaban, que nunca pensaron que siquiera fueran posibles, y la vida ser grandiosa,
queridos amigos.
Vamos a ir an ms lejos aqu y decir, la vida es por naturaleza grandiosa. Ustedes son
por naturaleza abundantes, y crear esa abundancia en su vida es tan sencillo como
dejar ir las historias que la mantiene lejos de ustedes. Porque cada vez que cuentan
una historia sobre un dolor en su pasado, o sobre una limitacin que han
experimentado en su pasado, lo vuelven real ahora en su momento presente y
mantienen alejada la abundancia que es suya por naturaleza.
Es slo una costumbre, queridos amigos. Lo hacen porque pensaron que tenan que.
Estn listos para soltarlo? Estn listos para liberar el dolor, para liberar la
vergenza?
No es necesario que lo procesen, han hecho suficiente de eso. Eso slo lo mantiene
real, queridos amigos. Es el momento de slo dejarlo ir.
201

Este es un momento nuevo. Este momento es un borrn y cuenta nueva. No estn

limitados por su pasado. Pueden comenzar de nuevo ahora mismo, si lo eligen. Todo lo
que se requiere es liberar esas viejas historias.
Oh, entendemos lo difcil que puede ser dejar ir esas historias. Son una parte tan
importante de su identidad. El querido John tiene problemas para dejarlas ir tambin.
Quines seran si dejaran ir esa historia? Qu clase de monstruo malvado seran si
dejaran de avergonzarse por esa cosa que hicieron mal? Cun indiferentes seran si
dejaran de afligirse por ese ser querido que falleci? Cuntos amigos perderan si la
abundancia de hecho entrara en su vida, y cules votos de su pasado ello violara?
Queridos amigos, todo eso es parte del sueo. Slo es parte del sueono es real
La verdad es que aferrarse a esas cosas no slo arruina su vida, sino que hace la vida
de las personas que los rodean miserable tambin. Con aferrarse a la vergenza por lo
que le hicieron a otro en algn momento en el pasado, slo los hacen seguir
revivindolo tambin.
Con aferrarse al dolor por su ser querido sin duda no lo estn ayudando. Simplemente
se estn haciendo a ustedes y a la gente que los rodea miserables, y en muchos casos
esa pena de hecho retiene a ese ser querido. Esto les impide ser capaces de seguir
adelante, y los arrastra de nuevo a la Tierra a una nueva experiencia para la cual no
estn realmente preparados. Oh, podran elegir algo diferente si quisieran, pero
ustedes no los estn ayudando, queridos amigos.
Con aferrarse al pasado nunca ayudan a nadie. Los hace un monstruo, porque no se
estn preocupando por ellos. Slo estn tratando de sentirse mejor.
As que djenlo ir, queridos amigos. Todo es parte del sueo, y estn despertando.
Dejen ir el pasado, y observen lo que pasa en su vida.
Alguien ms ha utilizado la metfora de un corcho. Un corcho flota por naturaleza a la
superficie, se eleva por naturaleza en el agua. O se podra pensar en un globo lleno de
helio. Se eleva por naturaleza, pero es su pasado que lo mantiene abajo, queridos
amigos. Su globosu vida es como ese globoquiere subir. Sube por naturaleza. Est
lleno por naturaleza de abundancia, lleno de todo lo que podran querer, pero lo atan.
Lo atan a su pasado y lo mantienen en el suelo.
Crear, queridos amigos, es tan simple como cortar ese cordn. Crear es tan simple
como dejar ir quienes crean que eran, y dejar ir todas las historias que se utilizan para
reforzar esa identidad.
Estn listos? Estn listos para un borrn y cuenta nueva? Estn listos para
empezar a reformular todas esas viejas historias, o simplemente dejarlas ir?
Hagan nuevas historias, queridos amigos. Salgan hoy y hagan una nueva historia.
Hagan una historia de la belleza de hoy, y luego dejen ir eso tambin, porque no lo
necesitan. Siempre estar ah en su memoria, al igual que todo lo dems que han
vivido. Pero no es quienes son. Es slo un momento en el tiempo.

202

Quienes ustedes son es infinito. Quienes ustedes son es todo que quieran ser en este
momento.
Y ese es el secreto de todo, queridos amigos. Todo.
Yo soy completo.
LECCIN 49- DEJEN QUE LA GRACIA SE ENCARGUE DEL MAANA
Yo soy el que yo soy.
Yo soy John, y hablo como mucho ms que John. Hablo como el alma de John. Hablo
como la mismsima esencia de John. Hablo desde la sabidura combinada de muchas,
muchas vidas en la Tierra, y de muchas experiencias antes de que la Tierra fuera
siquiera creada.
Hablo desde la sabidura de todo lo que era, y de todo lo que es. Y, queridos amigos,
hablo desde la sabidura de todo lo que ustedes son. Se podra decir que les hablo
desde la sabidura de lo divino femenino. Y para ustedes, queridos humanos,
ciertamente parece femenino. Pero en verdad hablo desde la integracin de lo
femenino y lo masculino, desde la integracin de todo lo que yo soy.
Queridos creadores, en este mensaje deseamos hablarles un poco ms de cmo es
vivir en gracia.
Algunos de ustedes nos escuchan hablar de la gracia, y la quieren. La quieren tanto.
Quieren conocer a su propia alma. Quieren introducir la gentileza y la facilidad de la
gracia a su vida. Y entonces las cosas empiezan a cambiar, y entran en pnico.
Miren, queridos amigos, su vida no puede cambiar mientras est dirigindose en la
misma direccin en la que siempre ha ido. Estn tan acostumbrados a una vida de
lucha que si quieren que la gracia entre, tienen que permitir que su vida cambie. Todo
tiene que cambiar, queridos amigos, porque la gracia y la lucha no pueden coexistir.
Siempre y cuando estn luchando, la gracia no puede llegar.
Y as llaman a la gracia. Suplican por la gracia en su vida, y a veces sienten un poco de
ella. Pero entonces quizs pierden su empleo, o su negocio se consume, y de repente
se encuentran con que el dinero al que estn acostumbrados no est entrando y no
saben cmo se van a pagar las cuentas.
Queridos amigos, aqu es donde la gracia est empezando a entrar en su vida, pero
tienen que permitir que se produzcan los cambios. Su mente no sabe cmo se van a
pagar las cuentas, pero su alma s. Su alma podra incluso saber que la nica manera
de conmoverlos, la nica manera de ensearles sobre la gracia y llevarlos a un lugar
donde la gracia pueda realmente trabajar en su vida, es que no se paguen algunas de
esas cuentas. Pueden permitir que eso pase?
Oh, es muy difcil, lo sabemos. John lo sabe. l ha estado ah. l ha pasado por ello.
Pero, queridos amigos, ustedes han construido su vida entera en la lucha. Han
construido su vida entera pensando que tienen que conquistar la vida; que tienen que
salir y luchar con sus problemas; que tienen que trabajar duro para ganarse la vida,
203

para permitir un pequeo pedazo de la abundancia que es su derecho de nacimiento

natural, queridos amigos.
Por eso hablamos en otras lecciones de la fase que tantos de ustedes pasan que
nosotros llamamos deconstruccin. Su antigua vida tiene que ser desestructurada
para permitir que la Gracia entre.
Ahora, este proceso puede ocurrir con mucha gracia. Puede simplemente fluir de un
momento al siguiente, si lo permiten. Pero muy a menudo llegan a este lugar y no
pueden ver el futuro, no pueden ver cmo se van a solucionar las cosas, as que entran
en pnico. Llegan a este lugar de sentir que tienen que comprometerse consigo
mismos, que tienen que confiar en s mismosporque de ah proviene la gracia,
queridos amigospero no pueden ver cmo se resolver, y entonces entran en pnico.
Salen y consiguen otro empleo que no se siente bien. Saltan a la accin. Dicen, Debo
hacer algo! De alguna manera debo traer algo de dinero para pagar estas cuentas,
para encargarme de estos problemas! Y de repente estn tan ocupados, tan infelices,
tan fuera de su propio s mismo, que la gracia no puede entrar. Y todas las soluciones
que estaban justo ah, desaparecen.
En realidad no han desaparecido, queridos amigos, sino que ustedes no estn donde
ellas los puedan encontrar. Ustedes ya no estn ah. Estn en algn lugar luchando
contra sus demonios. No estn presentes, as que las soluciones no les pueden llegar.
Miren queridos creadores, depende de ustedes. Depende completamente de ustedes.
Ustedes pueden ya sea permitir que la Gracia llegue, o pueden tratar de arreglarlo
ustedes mismos. Pero cuando tratan de arreglarlo ustedes mismos estn actuando
desde su mente. Su mente slo puede ver uno o dos potenciales, y ustedes se enfocan
en esos uno o dos potenciales extremadamente limitados y bloquean los muchos,
muchos otros potenciales llenos de gracia que pudieron haber entrado.
S, sabemos que da miedo. Da miedo confiar en ustedes mismos, estar
verdaderamente consigo mismos, honrarse a s mismos, alentarse a s mismos en este
momento, cuando maana el pago de la hipoteca vence y no tienen dinero. Para el
humano eso puede ser aterrador, pero eso se debe a que el humano no recuerda quien
realmente es. Eso se debe a que el humano no puede ver todos los potenciales
asombrosos que les esperan, esperando a que ustedes estn lo suficientemente
presentes consigo mismos para permitirles entrar.
Ustedes dicen, Pero quiero que sea fcil! No quiero perder mi casa! No quiero tener
que luchar ms!
Y decimos, queridos creadores, hganlo fcil! Pero cuando van a luchar contra los
problemas, ya no es fcil.
En este momento ahora mismo puede ser fcil. Puede ser tan fcil como decirse a s
mismos: No s lo que vaya a pasar maana, pero ahora mismo en este momento estoy
vivo, y voy a disfrutar este momento. Voy a disfrutar las cosas que tengo en este
momento. Voy a disfrutar la abundancia en tantas reas de mi vida que tengo en este
momento. Voy a inhalarlo y a sentirlo, y a celebrarlo. Y voy a ser feliz y a estar contento
en este momento, porque en este momento esto es lo que hay.
204

Queridos amigos, nunca son las circunstancias las que los estresan. El estrs es un
estado mental. Puede estar ah ya sea que tengan mucho dinero o ya sea que no
tengan nada en absoluto, pero no se trata de cunto dinero tienen. Se trata de vivir en
el futuro, o en el pasado.
El estrs llega cuando evitan vivir aqu mismo y ahora mismo. Llega cuando evitan
estar consigo mismos, cuando evitan apreciar sus sentimientos, sentir todos esos
aspectos atemorizados de su pasado. Llega cuando van a pelearse contra su
percepcin de lo que el futuro est a punto de parecerse, cuando van a la batalla para
tratar de resolver los problemas en su vida. Pero pueden presionar el botn de fcil
ahora mismo, simplemente aceptando lo que es ahora mismo y estando presentes
consigo mismos, sintindose a s mismos, celebrando la abundancia en su vida ahora
mismo.
Hace unos aos el querido John estaba en este tipo de situacin. Su alquiler estaba
atrasado. Slo tena un par de das antes de que l estuviera bastante seguro de que
su casero le dijera que se fuera, y John estaba entrando en pnico. John haba estado
pasando por un perodo de trabajo interno, de integracin intensa por dentro, y debido
a eso su negocio haba disminuido y el dinero simplemente no estaba ah. Otras
cuentas se estaban atrasando, y John nos gritaba: Por qu tengo que pasar por esto
de nuevo? Ya lo he pasado antes tantas veces. Por qu? Por qu tengo que pasar
por ello de nuevo? John dijo, No quiero estar aqu si as va ser la vida! Prefiero irme.
Y nosotros dijimos, Querido John, puedes irte si quieres. Has completado todo lo que
viniste a la Tierra a hacer, y puedes irte en cualquier momento que lo desees si esa es
tu eleccin. Pero querido John, qu pasara si slo fueras a estar vivo por unos
cuantos das ms? No sabes lo que va a pasar la prxima semana, pero ahora mismo
vives en una casa hermosa. Ahora mismo tienes todo lo que necesitas en tu vida.
Tienes una vida hermosa que es la envidia de muchas personas, y cmo sabes lo que
pasar la prxima semana? Cmo sabes lo que te va a decir tu casero? Puedes
confiar en que cuando llegue la prxima semana sabrs qu hacer, y que fluir
fcilmente? Y puedes soltar eso y volver al AHORA, y simplemente disfrutar la vida en
esta hermosa casa ahora mismo?
John tom esa decisin. Regres a s mismo. Se dedic tiempo. Eligi simplemente
disfrutar de todo lo que tena en ese momento. Dijo, No s lo que pasar la prxima
semana. Tal vez tenga que mudarme, pero si lo hago confiar en que sabr qu hacer
entonces. Ahora mismo voy a disfrutar de lo que tengo en este momento.
Queridos amigos, siempre hay tanta abundancia en su vida! Si miran a su alrededor
no importa si estn viviendo en la calletodava hay tanta abundancia en su vida. El
solo hecho de estar vivos en la Tierra es una bendicin tan increble, una experiencia
tan asombrosa! Y si estn presentes con eso, abre la puerta a cosas que ni siquiera
pueden imaginar ahora.
Al final result que el casero de John no le pidi que se mudara. Dijo, S que lo
resolvers. Y, por supuesto, el negocio de John empez a surgir de nuevo y pronto
pudo pagar el alquiler, ponerse al da con lo que tena atrasado, y John aprendi una
importante leccin. Aprendi que cuando el futuro parece imposible, la solucin es
regresar al AHORA. Regresar a s mismo y celebrar la vida que est aqu ahora mismo
la belleza y la abundancia en todas las formas en que se est apareciendo ahora
205

mismoy a confiar en que donde parece haber carencia es slo una ilusin, porque las
soluciones llegan. Las soluciones que l ni siquiera puede imaginar.
John ha aprendido que no hay nada ms importante que estar en casa consigo mismo.
Ha aprendido que la gracia no es algo que uno tiene que alcanzar, por lo que uno tiene
que luchar. Es un estado natural, queridos amigos, y simplemente est ah cuando
vuelven a casa a ustedes; cuando ponen abajo su espada y dejan de luchar contra la
vida y contra sus problemas, y simplemente estn con ustedes, y con la belleza de la
vida.
Queridos amigos, con la gracia llega el cambio. Con la gracia llega lo desconocido, o al
menos es desconocido para su mente. Pero pueden saber esto con absoluta certeza: si
confan en s mismos lo suficiente para estar en el ahora, para dejar ir los problemas y
las incgnitas del futuro, pueden estar seguros de que el futuro se desarrollar de una
manera grcil y hermosa. Pueden saber que cualquier cambio que llegue, caer en su
sitio de una manera grcil y hermosa. Pero slo puede ocurrir si se tratan a s mismos
con gracia, si confan en s mismos lo suficiente para permitir la gracia, para permitir
que lo desconocido est ah sin tratar de arreglarlo.
S, es posible que pudieran perder su casa maana. Pueden confiar en que quizs se
deba a que su alma sabe que hay una casa mejor esperndolos? Y podran confiar en
que todo a lo largo del camino se va a desarrollar y caer en su sitio con facilidad y
gracia? Y en perfeccin hermosa?
Su mente grita, Pero no puedo ver cmo es posible que eso pase! No veo de dnde
vendr el dinero! No s lo que har si tengo que mudarme! Y qu pasa con mis
mascotas, o mis hijos? Qu har con ellos? Cmo los cuidar? Cmo alimentar a
mi familia?
Y muchos de ustedes, queridos amigos, su mente est gritando ahora mismo: He
pasado por esto tantas veces antes. Pens que lo haba superado. Debo pasarlo de
nuevo?
Queridos amigos, deben pasarlo de nuevo hasta que encuentren el lugar donde no
importa, hasta que encuentren el lugar donde saben que todo se solucionar y no
importa cmo, porque hasta que encuentren ese lugar siguen volviendo a la batalla. Su
mente sigue tomando las cosas en sus propias manos, por as decirlo, sacndolos del
momento y alejndolos de s mismos, y alejndolos de la vida que tienen ahora mismo.
Y entonces no estn presentes para las soluciones con gracia, y ellas no los pueden
encontrar.
Algunos de ustedes estn diciendo, Pero qu pasa con mi honor? Qu pasa con los
compromisos con otra gente? Oh, el querido John se atormentaba a s mismo con esta
pregunta muchas, muchas, muchas veces.
Queridos amigos, tenemos que preguntarles qu es ms importante: cmo los
perciben otras personas, o su capacidad de estar consigo mismos? Es ms
importante que otros los vean como honorables, o que ustedes encuentren su
iluminacin?
Siempre y cuando su honor, o su reputacin, sean ms importantes que ustedes,
entonces van a vivir en la miseria. La gracia no podr entrar en su vida, porque la
206

gracia requiere absoluta confianza del s mismo. La gracia llega cuando ustedes estn
dispuestos a amarse sobre todos los dems.
Cuando hacen eso, queridos amigos, cuando se convierten a s mismos en su primera
prioridad, cuando estn dispuestos a soltar su honor si eso es lo que se requiere,
cuando estn dispuestos a soltar cualquier cosa que los mantenga alejados de s
mismos, entonces la gracia puede entrar. Y entonces todas esas otras cosas pueden
resolverse por s mismas de maneras hermosas, de maneras con gracia. Entonces
sentirn verdadero honor. Entonces encontrarn a las personas tratndolos con un
nivel totalmente nuevo de respeto, porque ellos van a querer lo que ustedes tienen.
Pero a lo que sea que se aferren, queridos amigos, ya sea su casa o su buen nombre,
lo que sea, las circunstancias de su vida conspirarn para arrancarlo de ustedes hasta
que estn listos para soltar. Cuando ya no importe es cuando la gracia puede entrar.
Pero siempre y cuando estas cosas, estas cosas fuera de ustedes, estas cosas que
son parte de su identidad; siempre y cuando se estn aferrando a ellas, hacindolas
ms importantes que ustedes, que este momento, la gracia no puede llegar, porque
todava estn peleando una batalla. Estn peleando una batalla contra s mismos, y no
hay ninguna gracia en la batalla.
Vuelvan a casa a ustedes, queridos amigos. Regresen a este momento. Permitan que
los cambios se produzcan, y confen en s mismos. Permitan que los cambios los lleven
donde sea, y encontrarn que ellos estn llenos de belleza. Descubrirn que lo
desconocido no es desconocido en absoluto. Los detalles son desconocidos, pero
descubrirn que saben cmo se va a sentir, y va a ser en verdad bueno.
Respiren profundamente, queridos amigos.
Crear es tan sencillo. Es tan sencillo como dejar ir el pasado, como dejar ir todo lo que
alguna vez han conocido.
Miren, queridos amigos, la mayora de las personas pasan por la vida creando lo
mismo una y otra y otra y otra vez, porque eso es lo que es cmodo. Es con lo que
estn familiarizados. Aunque lo odien, aunque sean infelices, es lo que conocen as
que siguen crendolo una y otra y otra vez. Luego gritan, Por qu no puedo crear mi
vida de la manera que quiero que sea?
Y entonces la vida comienza a cambiar, a volverse en lo que ellos quieren que sea, y
entran en pnico. Sus mentes no pueden ver cmo puede pasar, as que entran en
pnico y se retiran, y crean la misma cosa infeliz una y otra vez. Ustedes pueden
romper el ciclo, queridos amigos. Pueden hacer una eleccin. Pueden comprometerse
consigo mismos.
Porque, queridos amigos, hoy en da, en este momento en su evolucin, slo existe un
compromiso que importe, y ese es el compromiso consigo mismo. Cualquier otro
compromiso tiene que irse. En algn momento tendrn que romperlo, porque para
encontrar su iluminacin, para encontrar su creadorazgo, tienen que comprometerse
consigo mismo antes que con cualquier otro.
Cuando hacen ese compromiso, cuando hacen esa eleccin que dice, voy a ser fiel a
m mismo, sin importar qu. Voy a hacer las cosas que me traen gozo, sin que importe
si todo a mi alrededor se desmorone. Voy a vivir en este momento y disfrutar de lo que
207

tengo, sin que importe lo que podra pasar maana, porque amarme y alentarme en
este momento es ms importante que cualquier otra cosa; porque mi mente no puede
ver lo que tiene el futuro, o cmo llegar a la vida que quiero, as que voy a vivir esa vida
ahora mismo, aqu mismo con lo que tengo.
Cuando se hacen ese compromiso, queridos amigos, su vida cambiar. Ser
atemorizante para su mente, pero si dejan que pasesi se mantienen fieles a ese
compromisovan a descubrir una vida totalmente nueva de belleza y maravilla y
absoluta gracia. Puede que no se parezca en nada a lo que pensaron que debera
parecerse, pero ser asombroso, queridos amigos. Ser mejor que cualquier cosa que
alguna vez imaginaron.
Entre ms honren ese compromiso a ustedes mismos, ms confan en s mismos, ms
confan en la gracia, con ms gracia se producirn los cambios. No tienen que ser
dramticos o traumticos. Pueden ser fciles. Pueden ser con gracia, a menos que se
resistan a ellos. A menos que se aferren. Entonces sern traumticos, porque todo a lo
que se aferren tiene que ser arrancado. No es algn Dios arrancndolo. No somos
nosotros arrancndolo. Es ustedes, queridos amigos, porque una parte ms profunda
de ustedes sabe que no hay ningn otro camino para ustedes ya.
Estn listos para permitir el cambio? Estn listos para permitir que lo desconocido
entre en su vida? Estn listos para respirar con lo desconocido, y con su mente
mientras se esfuerza mucho por averiguar lo que va a pasar? Pueden calmarla?
Pueden decir, Querida mente, no s cmo se van a solucionar todos los problemas que
ves, pero s que lo harn. Y no importa, porque en este momento estoy vivo y mi vida
est llena de belleza, si tan slo pudiera dejar de ver los problemas el tiempo suficiente
para ver la belleza.
De eso se trata ser un creador, queridos amigos. No se trata de salir y exigir que la vida
se ajuste a su cada antojo y deseo. Un verdadero creador no hace eso. No funciona.
Un verdadero creador se deleita en la vida que tiene ahora mismo. Un verdadero
creador se detiene y huele las rosas que estn a todo su alrededor ahora mismo,
porque de qu sirve la creacin si no le dedican tiempo a experimentarla?
Y entonces, queridos amigos, la gracia llega, y la gracia se ajusta a esas experiencias
en las que se estn enfocando. Les trae ms rosas para que huelan, ms belleza para
ver, ms vida para experimentar, y sucede con gracia y fcilmente.
No es la vida que es difcil, queridos amigos. Es su mente, y las expectativas de su
mente de la vida. Y a medida que las sueltan, a medida que se entreguen a la gracia, a
la sabidura y la gracia de su propia alma, entonces la vida se vuelve fcil. Se vuelve
grcil.
Respiren profundamente, queridos amigos.
Sientan la gracia que ya est en su vida. Dediquen tiempo. Dedquense tiempo hoy.
Dediquen tiempo a slo disfrutar de las cosas buenas que estn en su vida ahora
mismo, y permitan que la Gracia se encargue del maana.
Somos completos.
208

LECCIN 50- PORQU QUIEREN ESTAR AQU ?

Yo soy el que yo soy.
Yo soy John, y soy mucho ms que John, que este humano que conocen como John.
Soy el alma de John. Soy la esencia de John. Soy la integracin de todo lo que John
es, y de todo lo que John alguna vez ha sido. Y soy ms incluso que eso, porque soy la
integracin de lo divino, de las energas masculina divina y la femenina divina. Yo soy el
que yo soy.
Queridos creadores, hemos avanzado mucho en este curso, este curso sobre cmo ser
el creador que eres. Hemos cubierto todo lo que necesitan saber para ser un creador
grandioso.
Hemos hablado de cmo la creacin empieza con la aceptacin. Porque ustedes
siempre estn creando, queridos amigos, pero si no estn aceptando su creacin,
entonces estn peleando una guerra consigo mismos y estn creando caos en su vida.
Hemos hablado de cmo un creador deber confiar en s mismo. Porque si no confan
en s mismos, cmo podra ser posible crear desde un lugar consciente?
Hemos hablado de cmo un creador debe amarse a s mismo, porque si no se estn
amando a s mismos van a crear lo opuesto al amor en su vida. Sin importar lo mucho
que se esfuercen por crear la cosas que quieren van a crear sus opuestos, porque la
creacin se trata de dnde est su atencin, se trata de lo que estn eligiendo. Y si se
estn odiando, entonces las energas creativas no tienen ms eleccin que reflejar ese
odio en su vida. Pero si se estn amando a s mismos entonces lo mismo es cierto; ese
amor debe, y ser, reflejado en su vida.
Y por ltimo, hemos hablado de la gracia. Hemos hablado de cmo ocurre la creacin a
travs de la gracia.
Los humanos tienen esta idea de que si tan slo tuvieran la suficiente fuerza de
voluntad podran crear las cosas que quisieran. Pero no funciona de esa manera,
queridos amigos. Oh, funciona un poco dentro del sueo. Deja que ustedes empujen
las cosas de una manera muy cruda, de una manera muy ineficiente, pero no los
convierte en un creador.
La fuerza de voluntad se interpone en su camino, porque por todo lo que empujan, algo
va a empujar de vuelta. Porque as es como funcionan las energas. Si utilizan su
fuerza de voluntad, si utilizan la fuerza para crear una cosa que quieren, algo ms que
no quieren va a llegar. Simplemente, as son las cosas, as que un verdadero creador
crea en gracia.
Pero la gracia no viene de la mente. La gracia es lo que ocurre cuando ustedes sueltan,
cuando entran en la confianza consigo mismos, cuando se enamoran de s mismos y
de la vida. Entonces la gracia simplemente ocurre, porque es su estado natural,
queridos amigos.
Cuando respiran profundamente, cuando dejan de tratar de empujar las cosas, cuando
dejan de tratar de manipular las cosas, cuando simplemente vuelven a este momento y
lo aceptan como es, y estn con l como es, y se sienten a s mismos como estn,
209

entonces la gracia puede funcionar. Siempre est ah, queridos amigos, pero en el
instante en que entran en su mente y comienzan a tratar de empujar las cosas, la
gracia no los puede ayudar. La bloquean.
Todava sucede en pequeas partes de su vida. En realidad, en grandes partes de su
vida, donde su mente no est enfocada. La gracia es lo que mantiene a su cuerpo
funcionando. Es lo que crea todas las sincronas y toda la belleza en su vida. Siempre
est ah, siempre est funcionando, pero no puede funcionar en las cosas grandes en
su vida hasta que las suelten, hasta que vuelvan al ahora y acepten las cosas
exactamente como son. Y en especial, hasta que se acepten a ustedes exactamente
como son.
La gracia no es alguna fuerza externa. No es algo que viene de otro ser, o de algn
Dios all afuera. La gracia viene de ustedes. Viene de su esencia. Es su estado ms
natural, y cuando viven en gracia todo en su vida cae en su lugar en belleza, en gracia,
en perfeccin.
Sobre la marcha en este curso, tambin hablamos de la perfeccin. Hablamos de cmo
nunca existe en realidad la perfeccin. La vida humana tena que ser imperfecta,
porque de lo contrario muy pronto sera muy aburrido. La vida humana tena que estar
llena de retos.
La perfeccin de la vida, de la naturaleza, yace en su imperfeccin. La belleza de la
vida est ah debido a lo que ustedes a veces ven como defectos. Es lo que crea la
maravilla y la diversidad, y la increble belleza de esta experiencia de la vida en la
Tierra. Muy a menudo los humanos pasan por la vida buscando la perfeccin. Algunas
de sus religiones lo han impuesto. Han dicho que se les castigar si de algn modo no
encuentran una manera de ser perfectos. Pero queridos amigos, no existe la
perfeccin.
Los grandes maestros, ellos no fueron perfectos. Lejos de ello. Algunos fueron
sinvergenzas. Algunos de ellos, en la vida de su ascensin, fueron lo que uno podra
pensar personas malvadas, porque la vida se trata de la imperfeccin. La vida no se
trata de ser buenos. Ser un ser iluminado no se trata de ser buenos. Se trata de ser
reales. Se trata de volver a casa a ustedes.
Y algo gracioso sucede cuando hacen eso: De repente no tienen la necesidad de
alimentarse de las energas de otras personas. No tienen la necesidad de manipularlos
ms, porque son plenos y completos en ustedes mismos. Y eso hace ms para
beneficiar a la humanidad que cualquier otro santo haya hecho nunca.
As que suelten la perfeccin, queridos amigos. Entrguense a la gracia, y su vida ser
ms perfecta de lo que alguna vez imaginaron.
A lo largo de este curso tambin hemos hablado de la importancia de la eleccin, de
elegir, y de manifestar en acciones su eleccin. Hemos hablado de cmo las elecciones
importantes son las pequeas, las aparentemente pequeas, y de cmo ellas deben
venir de lo profundo.
Ustedes pueden pensar, Elijo tener un auto nuevo en mi camino de entrada desde
ahora hasta siempre, y la carcacha que est ah ahora slo se volver ms y ms de
una carcacha. Por qu? Porque esa eleccin viene de su mente. No tiene significado.
210

Cuanto mucho, viene de su atencin que est enfocada en lo mucho que no les gusta
esa carcacha, entonces eso es lo que crean. Ms de esa carcacha.
Pueden decir, pueden pensar, pueden desgaitar, Elijo un cuerpo saludable! y su
cuerpo simplemente seguir desmoronndose, porque es ah donde realmente est
enfocada su atencin. Estn tratando de manipular su cuerpo, porque no les gusta
como es.
En cambio, elijan amar a su cuerpo. Elijan aceptarlo como es. Elijan volver a casa y
estar en l, sentirlo; incluso el dolor. Su cuerpo es parte de ustedes. Necesita su amor.
Vuelvan a casa a l.
Ser un verdadero creador en la Tierra se trata de integrar a su alma, y a todos de sus
muchos aspectos, aqu mismo en este cuerpo. Cmo lo van a hacer si no estn
aceptando su cuerpo? No tienen que hacer a su cuerpo perfecto, tienen que aceptarlo.
Tienen que estar en l, para que su alma los pueda encontrar ah y llegar y unirse a
ustedes. Entonces la gracia llega, y su cuerpo encontrar equilibrio.
A medida que pasan por este proceso su cuerpo va a pasar por muchas cosas, y eso
es natural. Su cuerpo no est acostumbrado a la energa que van a estar
introduciendo. No est acostumbrado a ser el hogar de un creador, de un creador
consciente. No est acostumbrado a ser el hogar de su alma, as que tiene que
cambiar. Tiene que re-crearse a s mismo.
Pero sabe cmo hacerlo, queridos amigos. No necesita de su ayuda, no necesita la
interferencia de su mente. Lo que su cuerpo necesita es que ustedes lo dejen ser, que
lo escuchen, que estn en casa en l, que le permitan decirles en el momento lo que
necesita. Cuando tratan de arreglarlo, cuando entran en estos regmenes de vitaminas
y suplementos, de medicinas, slo se interponen en su camino. Su cuerpo no necesita
todas esas cosas.
Pero si dejan ir, si escuchan a su cuerpo, si estn en casa en su cuerpo, les dir en
cada momento lo que quiere. Les dir de qu tiene hambre. Un da podra ser lo que su
mente cree que son alimentos saludables, otro da podra ser lo que su mente cree que
es el peor alimento poco saludable posible.
Pueden confiar en eso, queridos amigos? Pueden confiar en que su cuerpo sabe lo
que est haciendo y que sabe lo que necesita? Un da podra pedir un suplemento, otro
da puede que no lo quiera en absoluto. Si estn en casa dentro de su cuerpo sern
capaces de sentir eso. Si estn en casa en el momento presente, ustedes sabrn.
En realidad muy pocos humanos viven dentro de sus cuerpos. Es algo que John
todava est aprendiendo a hacer. Es algo que yo, el alma de John, todava estoy
aprendiendo a hacer. Pero es la clave para ser un creador en la Tierra, queridos
amigos. De volver a casa a ustedes, a su cuerpo, exactamente como es.
Y ah es donde entra la eleccin, queridos amigos. Una verdadera eleccin, una
eleccin efectiva, no es decir, Elijo que este dolor en mi cuerpo se vaya.
La verdadera eleccin es decir, Elijo aceptar mi cuerpo, sentir este dolor, estar con l, y
preguntarle lo que quiere de m, dejarlo ser.
211

Porque en eso, queridos amigos, le conceden permiso a su cuerpo de encontrar su

propio equilibrio. Ustedes honran su cuerpo. Vuelven a casa a l.
Muchos de ustedes luchan con sus problemas de abundancia. Piensan que no tienen.
Slo tienen unos cuantos dlares en el banco, o ni siquiera tanto, y se preguntan por
qu es que no pueden crear ms abundancia.
Queridos amigos, su vida est llena de abundancia. Hay abundancia en su vida de
todo, pero cul estn eligiendo? Estn eligiendo una abundancia de dinero, o estn
eligiendo una abundancia de carencia?
De nuevo aqu, no se trata de la eleccin mental que dice en su mente, Elijo dinero.
Son las pequeas elecciones de da a da de cmo actan. Actan como alguien que
tiene dinero? Actan como alguien para quien todo se va a solucionar? O
constantemente se estn limitando? Constantemente se estn preocupando de que
su dinero se gaste, y de cmo van a pagar las cuentas maana o el prximo mes?
Y que tal si actuaran como si todo se fuera a solucionar? Bueno entonces lo har,
queridos amigos. Entonces lo har. Pero tiene que venir de lo profundo de ustedes, y
va a traer a escena problemas. Va a traer a escena sus temores. Va a traer a escena
tentaciones para crear confabulaciones, confabulaciones para conseguir ms dinero,
para hacer que las personas les paguen ms. Esas son slo distracciones, queridos
amigos.
Oh, son las pequeas cosas. Se trata de estar presente en su vida. Se trata de aceptar
que en este momento no saben dnde est el dinero. Se trata de aceptar que han
creado todo en su vida, y sabiendo que as como todo siempre se ha solucionado en su
pasado, va a seguir solucionndose. Slo, si lo dejan ser, ser mucho ms fcil.
Se trata de vivir como si este momento fuera el nico momento en su vida. El pasado
ya no existe. El pasado no es quienes son. Y el futuro, el futuro no existe an y el futuro
contiene todo lo que necesita.
Este momento, queridos amigos, es donde est la vida. En este momento pueda que
no tengan mucho dinero en el banco, pero vean lo que s tienen. Vean la vida que
tienen. Vean la belleza en su vida. Est a todo su alrededor!
A menudo han escuchado que la abundancia es su estado natural. Pero en realidad
muy pocos lo creen, porque miran a su alrededor, miran su banco y dicen, Slo hay
unos cuantos dlares ah [o unos cuantos pesos, o unos cuantos de lo que sea su
moneda], dnde est la abundancia? Cmo podra ser mi estado natural? Por qu
no la puedo traer? Pero queridos amigos, estn tan enfocados ah que no ven toda la
abundancia que est en su vida de tantas maneras diferentes!
La vida es abundante por naturaleza. La vida es profundamente abundante. Siempre
est ah, y cuando empiezan a prestarle atencin a esa abundancia, entonces el dinero
estar ah tambin. En este momento estn tan enfocados en la carencia de ello que
eso es lo que estn creando. En cambio, enfquense en la abundancia que est ah.
Porque queridos amigos, todo es simplemente energa. Ya sea que tome la forma de
rosas a lo largo de su camino, de un hermoso da con sol radiante o lluvia fresca, de la
belleza en la naturaleza, de un techo sobre su cabeza, o de dinero en el banco; todo es
212

lo mismo, queridos amigos, y cuando se enfocan en lo que est ah, en la abundancia

que tienen, entonces su estado natural de abundancia empezar a aparecer en todas
las diferentes reas, incluyendo en su cuenta bancaria.
Pero queridos amigos, hay otro asunto que tenemos que tratar. Este es un asunto que
muchos, muchos creadores estn viendo ahora mismo en sus propias vidas. Es un
asunto que John ha tenido que ver en su propia vida ahora.

Miren queridos amigos, la cantidad de dinero que tienen, el estado de salud en su

cuerpo, y muchas otras reas de su vida, estn todas atadas a una sola cosa. Y esa
cosa es cunto quieren estar aqu.
Si no estn seguros de querer estar aqu entonces todo en su vida va a reflejar eso,
porque la vida no estar segura de si apoyarlos en estar aqu o no. Porque la vida
siempre apoya lo que eligen.
As que queridos amigos, los invitamos a mirar adentro en este momento. Dense un
momento y pregntense, quiero estar aqu en la Tierra ahora mismo?
Oh, su mente va a empezar a dar vueltas. Por supuesto que no se quieren morir, pero
queridos amigos, esa no es una eleccin. Es slo un instinto humano.
Estn seguros? Por qu quieren estar aqu?
Esa es la verdadera pregunta, queridos amigos. Por qu quieren estar aqu en la
Tierra ahora mismo?
Encuentren la respuesta a esa pregunta. Encuentren la verdadera respuesta.
Yo no quiero morir no es la respuesta a esa pregunta. Porque alguien ms me
necesita no es una respuesta a esa pregunta.
Nadie ms los necesita, queridos amigos. Ellos estarn perfectamente bien incluso si
ustedes se van. Sus hijos estarn perfectamente bien si se van. Ellos no son nios,
slo se ven como nios, y algunos de ellos han estado en la Tierra ms que ustedes,
ms vidas que ustedes. Queridos creadores, ellos estn creando de cabo a rabo su
realidad!
Sus padres por supuesto no los necesitan, porque ellos son creadores tambin.
As que, por qu quieren estar aqu realmente? Si ninguna de esas personas
existiera, por qu querran estar aqu?
Respondan esa pregunta, queridos amigos, luego vayan hacia donde los gue. Vivan la
respuesta a esa pregunta, y su vida se transformar. Su cuerpo se transformar. Su
cuenta bancaria se transformar.
Por qu quieren estar aqu?

213

Aclrense en eso, y luego vvanlo. Y entonces sern un creador de primer nivel, porque
todo en la vida apoyar esa pasin.
Y, oh s, encontrarn una pasin totalmente nueva en la respuesta a esa pregunta.
Por qu quieren estar aqu?
Depende de ustedes, queridos amigos. No tienen que estar aqu en la Tierra. Pueden
irse en el momento que quieran, y no hay juicio. No existe ningn Dios que los va a
castigar por irse. No estn obligados a estar aqu. De hecho, no tienen ninguna
obligacin en absoluto. Ninguna! Ninguna en absoluto.
A nivel del alma, queridos amigos, las obligaciones no existen. Ustedes son un ser
soberano, y no tienen obligaciones. Estn con eso, y luego miren de nuevo esa
pregunta:
Por qu quieren estar aqu?
Si no tienen obligaciones, por qu querran estar aqu?
Encuentren la respuesta a esa pregunta, queridos amigos, y encontrarn su
creadorazgo.
Queridos amigos, ha sido un honor estar con ustedes en este viaje. El querido John ha
aprendido tanto a travs de este curso. Yo, el alma de John, he aprendido a travs de
este curso, y ha sido nuestro honor presentrselo a ustedes.
Este curso contiene todo lo que necesitan saber para ser los ms grandiosos de los
creadores. Y si se lo permiten, si lo siguen, va a cambiar su vida.
Esta leccin concluye Creadorazgo 101. Pero no es el final, queridos amigos. Es slo el
principio, pero es hora de cambiar las marchas. John est llegando a un lugar
totalmente nuevo en su vida. Va a viajar, quizs mucho ms de lo que l supone, y l
tiene mucho ms que crear. Podran verlo aqu y all a lo largo del camino. Y habr
mucho ms que vendr a este sitio web, a los libros que vendrn. As que queridos
amigos, estn atentos.
Esto completa Creadorazgo 101, pero es slo el principio.
Vuelvan a casa a ustedes, queridos amigos. Pongan a un lado todas sus obligaciones,
y todo lo que pensaron que ustedes eran, y pregntense: Por qu quiero estar aqu?
Y luego vivan la respuesta, y observen lo que pasa en su vida.
Ha sido un honor y gozo presentarles este material, y somos completos.
Y as es.

214