Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
prsente
DOCTORAT
SCIENCES DES PROCDS
SPCIALIT : GNIE DES PROCDS DE LENVIRONNEMENT
par
ANTHONY MASS
M. R. WIESNER
Prsident
A. GRASMICK
Rapporteur
M. MIETTON-PEUCHOT
Rapporteur
C. ALBASI
Examinateur
P. BALDONI-ANDREY
Examinateur
C. CABASSUD
Directrice
M. SPRANDIO
Co-Directeur
REMERCIEMENTS
Cette thse a t ralise au sein du Laboratoire dIngnierie des Procds et de
lEnvironnement (LIPE) de lInstitut National des Sciences Appliques (INSA) de Toulouse.
Je remercie M WIESNER davoir accept la prsidence du jury et particip lvaluation de
ce travail.
Je remercie galement :
- Mme MIETTON-PEUCHOT et M. GRASMICK pour avoir accept dtre les
rapporteurs de ma thse et pour la pertinence de leurs critiques.
- Mme ALBASI et M. BALDONI-ANDREY pour lattention quils ont bien voulu
porter ce travail et la qualit de leurs remarques durant la discussion ayant pris place
la fin de ma soutenance.
Au terme de cette thse, je mesure ltendue du chemin parcouru et des progrs raliss. Je le
dois en partie aux comptences scientifiques et qualits humaines de Corinne CABASSUD et
Mathieu SPERANDIO. Merci notamment davoir apport la couleur mes prsentations et
analyses.
Cette thse naurait pas abouti sans les comptences techniques, laide et la disponibilit
dEvrard MENGELLE et Aldo MORO. Merci vous. Le JUDA vous salue bien bas.
Jaimerais galement remercier Ana ORALLO et Rmi BARRIER, deux tudiants qui ont
contribu cette thse. Je vous remercie du soin apport vos analyses, de votre disponibilit
et de votre motivation.
Je remercie ensuite tous mes amis de la team membrane :
La reine de la salsa et des pistes de danse, Marie-Carmen,
Le talentueux DJ PJ. Cest bien toi le roi de la galjade et du bon mot. Je me souviendrais
toujours des bons moments passs ensemble au bureau et aux congrs,
Seb, alors amoureux ? Plein destime pour mon pote,
Encore une reine, celle du Tiramisu, Christelle. Merci pour ton aide et tes conseils lis
ma thse. Avec toi, toujours partant pour un tournoi de tennis, un repas, un cin, voire
un congrs,
Nico, si les Bretons sont sympas et serviables alors il ne fait aucun doute que tu en es un.
Merci, va breur Brezhoneg,
Julie, le rayon de soleil du bureau. Garde ta gentillesse et ton naturel. Keep cool,
Merci galement Manuel, David et Galle.
Jaimerais galement remercier ma technicienne prfre, Eugnie BADORC pour son aide et
sa serviabilit durant les TP ainsi que Danile CORRADI pour son aide administrative. Je
noublie pas Bernard REBOUL pour ses dpannages et pour son immense sympathie.
Merci ma petite Sarah et Aymeric de rester les mmes et dtre encore l chaque fois que
je rentre. Vous tes loin des yeux mais prs de mon cur. Merci Nia pour ton soutien ;
Sache que tu es quelquun de bien et souviens toi toujours des mots du petit gnie. Merci
Romuald pour ta formation culinaire ; Ton entrecte est grave jamais dans ma mmoire.
Jai galement une pense pour mes amis du labo : Adrian (la gentillesse sera toujours
rcompense), Vincent (un petit homme au grand cur), Adil (merci pour laide sur mes
transparents), Vatea et Feriel (ma Tahitienne et Tunisienne prfres), Pierre, Laure,
Nathalie, Carole, Pisut, Juan-Gabrielle, Thing, Eduardo, Sam et puis les petits derniers
Anglique, Julien, Marlne (bien sr que je tadore) et Julie qui je souhaite bon vent (cest
parce que je suis breton). Merci galement mes grands frres et amis du foot Olivier,
Denis, Hassen.
Je remercie galement Alain (vous tes sr que Platini ait t le meilleur buteur de lEuro
84 ?), Marie-Hlne (merci de ta gentillesse), Dominique, Pascal, Gilles, Xavier, Dominique,
Louis, Marie-Eve, Etienne, Stphane, Jean Stphane, Sandrine, Jean-Nol, Jrme pour leur
soutien et leur sympathie.
Merci galement ceux qui mont initi la recherche et que je noublie pas : Marie-Pierre
BELLEVILLE et Delphine PAOLLUCCI-JEAN JEAN.
NOMENCLATURE
11
INTRODUCTION GENERALE
15
16
16
17
24
25
28
30
31
d.1 La floculation/dcantation
32
34
d.3 Granulomtrie
37
40
40
42
45
47
48
a. L'hydrolyse
49
b. La croissance cellulaire
50
c. Le mtabolisme de dcroissance
51
52
54
54
55
55
57
58
d. Rle de la membrane
59
60
61
67
67
67
69
73
73
74
78
79
81
81
83
IV. Conlusion
84
86
86
87
89
90
91
1.DCO/MES/MVS
91
2.Indice de boue
91
3.Analyse granulomtrique
92
95
96
b. Calcul du produit .C
99
100
100
103
103
105
105
CHAPITRE
III :
ANALYSE
COMPARATIVE
DUN
PROCEDE
BIOREACTEUR A MEMBRANES IMMERGEES ET DUN PROCEDE A
BOUES ACTIVEES
I. Performances d'limination de la DCO
107
1. Performances globales
107
109
113
113
117
120
120
123
III. Conclusion
127
129
133
133
137
141
142
147
CHAPITRE V : ANALYSE DU
BIOLOGIQUE DANS UN BAMI
COLMATAGE
PAR
UN
MILIEU
151
152
156
157
162
164
166
170
176
V. Conclusion
180
CONCLUSION GENERALE
182
REFERENCES BIBLIOGRAPHQIUES
186
ANNEXE
196
NOMENCLATURE
Nomenclature
ABREVIATIONS
Abs
Absorbance
ADN
Acide Dsoxyribonuclique
ARN
Acide Ribonuclique
ASM
ATP
Adnosine triphosphate
ATR-FTIR
BA
BAM
Bioracteur membranes
BAMI
BAME
BRT
Bioracteur textile
CFSR
Df
Dimension fractale
EDTA
EPS
Exopolymres
ERU
GAL
GPC
LIPE
M(R)
np
Nombre de pores
Indice de rfraction
NF
Nanofiltration
PN
Protines
PS
Polysaccharides
PAC
PMS
Nomenclature
PMSH
PMSC
PMSL
SBR
SH
Substances Humiques
UF
Ultrafiltration
LETTRES LATINES
T-1
Cma
T-1
Cme
T-1
Cva
M.L-3.T-1
Cve
M.L-3.T-1
COT
M.L-3
Csolut
M.L-3
Da
Dalton
DBO
M.L-3
DCO
M.L-3
%DCOlim
DCOe
M.L-3
DCOs
M.L-3
DCOtotale
M.L-3
DCOsoluble
M.L-3
M.mol-1
M.L-3
M.L-3
-
Nomenclature
M.L-3
EPSsolubles
F/M
fp
Fp
Flux de permat
L.T-1
Fpcrit
L.T-1
Fplim
L.T-1
fXi
IB
Indice de boue
L.M-1
Jp
L.T-1
k1
Constante de proportionnalit
k2
Constante de proportionnalit
kd
Constante de dcs
T-1
kH
Constante dhydrolyse
T-1
KH
Constante dhydrolyse
T-1
KS
M.L-3
KX
Lp
Permabilit de la membrane
M-1.T.L2
Masse molaire
M.mol-1
ms
T-1
MES
%MESelim
MESe
M.L-3
MESp
M.L-3
MESr
M.L-3
MESs
M.L-3
MEStest
M.L-3
MM
M.L-3
M.L-3
%
Nomenclature
MS
M.L-3
MVS
M.L-3
MVSp
M.L-3
MVSs
M.L-3
MVSr
M.L-3
PTM
Pression transmembranaire
M.L-1.T-2
PTM0
M.L-1.T-2
Px
Vecteur donde
Dbit volumique
L3.T-1
Qe
L3.T-1
Qs
L3.T-1
Qp
L3.T-1
rpm
tr.T-1
Rc
Rsistance de colmatage
L-1
Rm
Rsistance de la membrane
L-1
Surface de la membrane
L2
Concentration en substrat
M.L-3
S0
M.L-3
Si
M.L-3
SOUR
T-1
Sp
L2
SRT
SS
Temps
tf
Temps de filtration
tR
Temps de relaxation
Temprature
M.T-1
M.L-3
Nomenclature
TSB
TSH
L3
Vc
Vitesse de colmatage
Vp
Volume de purge
L3
Vr
Volume du racteur
L3
V30
L3
Concentration en biomasse
M.L-3
X0
M.L-3
XH
M.L-3
Xp
M.L-3
Xi
M.L-3
Xs
M.L-3
Xsto
M.L-3
YH
Yobs
L-1.T-1
LETTRES GRECQUES
L.M-1
Longueur donde
Angle de dispersion
Viscosit du permat
M.L-1.T-1
max
T-1
10
INTRODUCTION
Introduction
Le traitement des eaux uses urbaines est ralis le plus couramment par des procds boues
actives constitus par un bassin biologique ar dont la surverse alimente un dcanteur. Les
dysfonctionnements rencontrs notamment au niveau de la dcantation ont facilit
lmergence de techniques de substitution telles que les bioracteurs membranes (BAM).
Ces systmes couplent une dgradation biologique une sparation par membranes dultra ou
de microfiltration: les micro-organismes oxydent et/ou assimilent la pollution organique
(voire azote) entrante et sont totalement spars de l'eau traite grce la membrane. Les
BAM permettent dobtenir une excellente qualit deau traite (Xing et al. 2000 ;
Praderie 1996) et sont trs souvent compacts et robustes. Le temps de sjour hydraulique et
lge des boues sont totalement dcoupls et offrent donc aux BAM une grande flexibilit
dopration.
Du fait de ces avantages, lusage des bioracteurs membranes pour le traitement des eaux
domestiques est de plus en plus important et de nombreuses installations industrielles ont t
ralises ou sont en cours de projet.
A lheure actuelle, la plupart des avances obtenues concernent le bioracteur membranes
immerges (BAMI) propos par Yamamoto en 1989. Dans cette configuration, la membrane
est directement immerge au sein du milieu biologique et le permat est aspir travers les
membranes (Figure A). En comparaison avec la premire gnration de bioracteurs
membranes, les bioracteurs membranes externes (BAME) dans lesquels les modules de
filtration sont placs lextrieur du bioracteur et le concentrt recircul, le systme
immerg permet une consommation dnergie moindre et donc un cot opratoire rduit.
Permat
Recirculation
Effluent
Effluent
Permat
Bioracteur
Permat
Membrane
Schma (a)
Bioracteur
Schma (b)
Figure A : Schma du bioracteur membranes externes (a) et du bioracteur membranes immerges (b)
Cependant, et pour reprendre les termes parus dans une enqute effectue par le Club Franais
des Membranes et lADEME en avril 2002, des freins et des verrous subsistent la
pntration des technologies membranaires. Outre, des freins culturels, commerciaux et
11
Introduction
conomiques, cette enqute fait ressortir des freins lis au colmatage et la mise en uvre des
techniques membranaires. Ce rapport dresse notamment les constats suivants :
-
Procd
Hydrodynamique,
conditions opratoires
Membrane
Matriau, structure,
charge de surface,
porosit, gomtrie, paisseur
Milieu Biologique
Composition, concentration, pH,
T, force ionique,
charge de surface,
La plupart des tudes ralises ont propos de relier la nature et ltendue du colmatage des
critres globaux de caractrisation de la biomasse (taille des flocs, concentration en MES,
12
Introduction
DCO, viscosit) ou des paramtres opratoires tels que le dbit daration, la vitesse de
recirculation, le cycle de filtration.
Ce travail est focalis sur ltude des interactions entre une membrane et un milieu biologique
dans le cadre prcis dune membrane de microfiltration fonctionnant dans un BAMI, et dun
milieu biologique caractristique dun traitement deffluent domestique. Deux questions
essentielles sont au cur de ce manuscrit :
1. Comment le milieu biologique influence-t-il le comportement de la filtration et
quels sont les paramtres physico-chimiques pertinents prendre en compte pour
dcrire le colmatage ?
2. Lintroduction dune membrane dans le milieu biologique modifie-t-elle
les
Introduction
membranes immerges sont compares celles dune boue venant dun procd
conventionnel boues actives, les deux racteurs tant aliments en parallle et
fonctionnant dans les mmes conditions. Le rle de la membrane et de la filtration sur
les proprits physico-chimiques du fluide biologique sera donc discut.
- Le cinquime et dernier chapitre analyse les spcificits du colmatage obtenu par un
milieu biologique de type BAMI. Ici, une distinction entre colmatage court terme et
colmatage long terme est effectue. Il sagit didentifier les paramtres du milieu
biologique affectant le colmatage. Le rle dun paramtre opratoire, lge de boues
sera aussi tudi.
Enfin, les principaux rsultats obtenus au cours de cette tude sont rassembls dans la
conclusion de ce mmoire qui ouvre la discussion sur les perspectives de ce travail.
14
CHAPITRE I
SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE
LE SURNAGEANT
LES FLOCS
CARACTRISATION DE LA BOUE
Figure I.1: Dmarche adopte pour comprendre les interactions dans un milieu biologique
15
Enfin, lutilisation du terme EPS, sans prciser sil sagit de ceux prsents dans les flocs ou le
surnageant, se rfre lensemble des polymres du milieu biologique c'est--dire les EPS lis
et les EPS solubles. Par ailleurs, les EPS spcifiques correspondent aux polymres (protines,
polysaccharides et substances humiques) pris sparment, alors que les EPS totaux se rfrent
la somme de tous les EPS spcifiques.
Au terme de cette partie, lidentification des mcanismes de production des polymres
permettra ensuite de lier cette production aux caractristiques du colmatage. Enfin ce chapitre
doit fournir les bases utiles la comparaison de boues biologiques et la comprhension des
liens unissant les proprits du milieu biologique, aux performances hydrauliques de filtration
(colmatage) et puratoires du procd.
16
C 2+
C 2+
C2+
C 2+
n
Particules minrales
Zones hydrophobes
C 2+ Cations divalents
nPO4
COO
Polymres exocellulaires
+
N
OH
Figure I.2: Reprsentation schmatique du floc biologique dans les boues actives
Parmi tous les composs contribuant la structuration du floc, les exopolymres (EPS) jouent
un rle majeur.
b. Description des EPSlis : rle, origine, composition
Les EPSlis sont des composs forte densit de charges ngatives pouvant tre
limins des micro-organismes sans entraner la rupture des cellules et sans lesquels les
micro-organismes sont encore viables (Azeredo et al. 1998). Les EPS produits par des
bactries isoles forment lenveloppe externe des cellules (Figure I.3) et peuvent se trouver
sous deux formes :
-
sous forme de matriel visqueux ou mucilage qui se rpartit autour des cellules sans
leur tre attach. La prsence du mucilage dans les boues entrane une augmentation
de leur viscosit,
17
Ca
-SO
4
O O
++
H2
N
-SO
4
H
O
H2 O
N C
OO
C
H
O
H2
C
Ca
O
O O
O
C
C
Ca
OO
C
++
C H 2O
N
H2
CHO
2 H
Capsule ou mucilage
O
O
-
Ca
C
H
2
O
H
N
H+
COOH
Membrane
C
O
O-
CYTOPLASME
CHOH
2
Fe +++
Na +
C
O
O
C
O
O
O
O
Ca
Mg
++
Na +
Fe +++
Cl -
-SO
4
Les EPS reprsentent, avec leau et les micro-organismes, les composs majoritaires des
boues actives (Li et Ganczarczyk 1990). Frolund et al. (1996) considrent que les EPS
peuvent reprsenter jusqu 60% (en masse) de la fraction organique dune boue, contre 1015% (en masse) pour les cellules microbiennes.
Lorigine des EPSlis est multiple. Ils proviennent de:
-
ladsorption de composs apports par les eaux uses (cellulose, acides humiques,
etc).
Dans ce dernier cas, les substances ne sont pas des molcules excrtes par les microorganismes du procd, mais elles sont en pratique difficilement dissociables des produits
microbiens. Ainsi, lorigine diffrente de ces EPSlis peut se traduire par des caractristiques et
des localisations sur le floc bactrien galement diffrentes (Nielsen et Keiding 1998). Par
exemple, les polymres amens par leau use seraient faiblement lis au floc et situs en
priphrie de celui-ci. Ils sont donc trs sensibles aux variations de stabilit du floc.
Les EPS peuvent agir comme purateur des eaux par fixation de cations mtalliques, comme
substances responsables de lhydratation des boues (les exopolymres constituent une couche
de gel trs hydrat qui protge les cellules et qui rend difficile llimination de leau lors du
18
traitement des boues) ou comme agent floculant des boues (Wiln et al. 2003). Cette capacit
de floculation est surtout gouverne par la charge de surface, lhydrophobicit et la
composition, plutt que par la quantit totale dEPS (Liao et al. 2001). Les EPS participent
galement ladhsion des cellules microbiennes sur des supports, laccumulation
denzymes ou de nutriments proximit des cellules et la formation dune couche
protectrice des cellules contre les biocides ou autres toxiques. Par exemple, la couche
dEPSlis autour de la cellule influence significativement la diffusion de diffrentes molcules
vers lintrieur ou vers lextrieur de la cellule et limite leffet dagents toxiques et antimicrobiens sur les cellules.
Les travaux effectus sur les exopolymres de boues actives montrent que leur extraction et
quantification est dlicate. Leur composition varie en fonction de lorigine et de la
composition de la boue et des eaux uses (Urbain 1992 ; Bura et al. 1998 ; Durmaz et al.
2001), ainsi que des paramtres de fonctionnement du procd dpuration. La mthode
dextraction employe (extraction thermique, par solvant, au glutaraldhyde, avec une rsine
changeuse dions) aura galement une importance sur la quantit de polymres extraits et
donc sur la reprsentativit des quantits dexopolymres values (Tableau I.1). De faon
gnrale, la plus grande fraction de polymres observs au sein des flocs bactriens
correspond aux protines.
19
Alimentation
Municipale
Municipale
Municipale
60%Municipal + 40%laiterie
Municipale
Municipale
Municipale
Municipale
Municipale
Municipale
Municipale
Rfrences
Liu (2002)
Liu (2002)(e)
Reid (2004)
Reid (2004)
Reid (2004)
Jorand (1994)
Dignac (1998)
Urbain (1993)
Liu (2002)
Wuertz (2001)
Brown (1980)
BA
BA
BA
BA
BA
BAMI
BAMI
BAMI
BA
BA
Type de
procd
15,07
17,9
18,8
MES
(g.L-1)
10
10
TSH
(h)
12,3
7,9
Centrifugation
Protines
(mg.gMVS-1)
15,9
7,7
Polysaccharides
(mg.gMVS-1)
13
30-50
29
35
10,9(a)
8,89(a)
38,8(a)
39,23(a)
6,1-97,8
127,0
239
10
20
171,7
30,0
22,9
Extraction lEDTA
22,4
4,3
12,4
3,5-15,6
9,5
45
9,8(a)
34,1(a)
20
26
26
13
13
TSB
(j)
59,2
10,9
6,4
Acides Humiques
(mg.gMVS-1)
6,1
0,47
5-17,7
25
0,07
0,06
ADN
(mg.gMVS-1)
200,2
34,3
146,8
15,6-131,1
136,5
319
49,7
25,7
Total
(mg.gMVS-1)
7,66
6,98
1,85
3,81-27,94
13,37
5,31
4,41
3,5
3,5
0,77
1,0 3
Ratio
PN/PS(g)
Alimentation
Industrie du vin
Papier
Textile
Ptrochimie
Municipale
Synthtique
Synthtique
Synthtique
Synthtique
Municipale
Municipale
Municipale
Municipale
Rfrences
Sponza (2003)
Sponza (2003)
Sponza (2003)
Sponza (2003)
Sponza (2003)
Lee (2003)
Lee (2003)
Lee (2003)
Kim(1998)
Frolund (1996)
Liu (2002)(e)
Frolund (1996)
Brown (1980)
BA
BA
BA
BA
BA
BAMI
BAMI
BAMI
BA
BA
BA
BA
BA
Type de
procd
5,5
7-9
13
7-9
6-8
60
40
20
2,8(b)
4,4
12
14
10
10
15
TSB
(j)
2,9
2,4
2,1
2,5
4,5
MES
(g.L-1)
Protines
(mg.gMVS-1)
71
42
39
40
70
121
7,1-11,0
35,52,1
35,72,5
29,92,4
21
757,6
96
54,6
Extraction NaOH
10
12-24
7,8
7,8
7,8
Extraction thermique
1,43
1,35
1,27
1,36
1,20
96,0
22
40,5
21,8-31,7
29
34
32,7
17
17
27
30
17
Polysaccharides
(mg.gMVS-1)
Extraction au glutaraldhyde
TSH
(h)
50,4
Acides Humiques
(mg.gMVS-1)
18,7
0,35
6,5
11
10
17
6,2
ADN
(mg.gMVS-1)
872,3
118
164,9
129
94,5
70
76
87
93,2
Total
(mg.gMVS-1)
7,89
4,36
1,35
15,12
0,2-0,5
1,22
1,05
0,91
4,2
2,47
1,44
1,33
4,12
Ratio
PN/PS(g)
Alimentation
Municipale
Municipale
Municipale
Municipale
Municipale
Municipale
Municipale
Municipale
Distillerie
Municipale
Synthtique
Municipale
Municipale
Glucose
Rfrences
Liu (2002)(e)
Jorand (1994)
Rudd (1984)
Frolund (1994)
Frolund (1995)
Nielsen (1996)
Frolund (1996)
Jorand (1998)
Jorand (1998)
Dignac (d)
Bura (1998)
Wuertz (2001)
Martin-C (2001)(d)
Liao (2001)
SBR
BA
BA
SBR
BA
BA
BA
BA
BA
BA
BA
BA
BA
BA
Type de
procd
MES
(g.L-1)
10
TSH
(h)
123
20,4
Ultrasons
Protines
(mg.gMVS-1)
15
28,9
Polysaccharides
(mg.gMVS-1)
4-20
7-9
30-35
6,2
18,4(a)
62,1(a)
22
9,5-16
50-51
97,1
20-106
3,5-7,5
21-24
15,7
28-58
11,4
27,5(a)
90,3(a)
242,0
48
40,0
6,8-8,8
19,2-21,8
243
212,0
410-510
64-75
83-92
13
TSB
(j)
18-20
126
101,0
130-205
18,9
Acides Humiques
(mg.gMVS-1)
0,8-1,2
23-25
0,3-6,5
14-20
119-123
112,8
114,9
47,1
80,5
117,8
423,1
6,1(c)
-
372,9
16,0
540-715
74,1-87,3
3,2-3,3(c)
-
185,5-324
143
77,9
Total
(mg.gMVS-1)
0,13
ADN
(mg.gMVS-1)
1,27-4,57
2,08-2,43
6,18
0,34-3,78
21,23
3,4
3,3
5,1
5,3
7,27-11,03
3,81-4,79
8,2
0,71
Ratio
PN/PS(g)
Synthtique
Domestique + Industriel
Municipale
Domestique
Domestique
Synthtique
Synthtique
Synthtique
Durmaz (2002)
Mikkelsen (2002)
Cadoret (2002)
Wiln (2003)
Wiln (2003)
Cho (2004)
Cho (2004)
Cho (2004)
BAMI
BAMI
BAMI
BA
BA
BA
BA
BA
BA
Type de
procd
8,0
4,0
2,5
TSB
(j)
TSH
(h)
Protines
(mg.gMVS-1)
Polysaccharides
(mg.gMVS-1)
80
20
18
13
4,5
4,5
4,5
10
254
353
89
64
12,2-38,4
11,94,5(a)
7632(a)
27,3-131,8
2,2-2,4
12,7
6,5-6,7
17,6
MES
(g.L-1)
127
191
6,2-25,2
4239(a)
16,4
Acides Humiques
(mg.gMVS-1)
15
22
0,14
ADN
(mg.gMVS-1)
2,8
-
20-80(f)
20-50(f)
20-40(f)
5,5
2,2-4,0
6,38
2,7-3,0
1,39
Ratio
PN/PS(g)
57,8
Total
(mg.gMVS-1)
23
La somme totale des EPS dpasse parfois la somme des polysaccharides, protines, acides humiques et ADN car dautres EPS ont pu tre pris en compte (acide uronique, les EPS non mesurs
spcifiquement).
Exprim en mg.gMES-1 (b) en gMVS.L-1 (c) acide uronique (d) des ultrasons prcdent ltape de rsine (e) Du formaldhyde a t utilis pour la fixation des cellules avant lextraction
(f)
en mgCOT.gMVS-1 (g) PN : protines PS : polysaccharides
Municipale
Liu (2002)
(a)
Alimentation
Rfrences
A partir dune analyse chimique des EPSlis plusieurs auteurs montrent que :
-
les polysaccharides sont principalement constitus par des hexoses, des sucres amins,
des pentoses et des acides uroniques (Dignac 1998). Ces polymres sont
principalement hydrophiles (Jorand et al. 1998),
les protines sont les composs majoritaires des polymres exocellulaires (Brookes et
al. 2003 ; Reid et al. 2004 ; Cadoret et al. 2002 ; Dignac 1998 ; Bura et al. 1998 ;
Mikkelsen et al 2002). Ce sont trs souvent des polymres dacides amins tels que les
acides aspartiques et les acides glutamiques (Dignac, 1998). Les acides amins
aromatiques ou aliphatiques de certaines protines leur confrent des proprits
hydrophobes (Jorand et al. 1998). Ces protines peuvent galement tre des exoenzymes prsentes notamment dans le liquide interstitiel des flocs et servant
hydrolyser la matire organique (Durmaz et Sanin 2001),
les acides nucliques (ADN et ARN) constituent une minorit au sein des EPSlis ;
prsents en fortes quantits, ils peuvent tre lindice dune importante lyse cellulaire,
les lipides sont principalement des triglycrides et des acides gras libres insaturs
intervenant dans les interactions de type hydrophobe,
Lanalyse des masses molculaires des EPS lis aux flocs montre que la distribution
granulomtrique des EPSlis dune boue municipale, varie avec la concentration en MES et au
cours du fonctionnement du BAM, mme lorsque celui ci est en rgime tabli (variation au
moins hebdomadaire)(Brookes et al. 2003). Frolund et Keiding (1994) dterminent les tailles
des exopolymres par sparation sur gel en HPLC (chromatographie liquide haute pression).
Ils constatent que les EPSlis ont une masse molculaire comprise entre 104 et 2.106 Da avec
des proportions relatives qui varient avec le type de boue.
c. Paramtres influenant la production dEPS
24
(2001) alors que pour Bura et al. (1998) il ny a que la quantit de protines qui varie.
Notons que les substrats carbons sont diffrents dune tude lautre.
Tableau I.2: Influence du rapport DCO/NH4 sur la production des EPSlis
EPSprotines
EPSpolysaccharides
(mg.gMVS-1)
(mg.gMVS-1)
20
85,0
28,2
3,0
100
20,3
28,1
0,7
32,0
7,7
4,3
17,5
20,3
15,2
1,3
40
11,8
44,2
0,2
3,3
0,26
Shufang
0,24
(2004)
10
0,21
20
0,19
Rfrences
DCO/NH4
Bura et al.
(1998)
Durmaz et Sanin
(2001)
EPSPN/PS
PN : Protines PS : Polysaccharides
- effet du rapport DCO/P (Tableau I.3): une augmentation du ratio DCO/P provoque
une diminution du rapport Protines/Polysaccharides et une augmentation de la concentration
en ADN (Bura et al. 1998). Au-del dun ratio DCO/P de 500 le rapport
protines/polysaccharides ne semble plus fluctuer.
Tableau I.3: Effet d'une carence en phosphore sur la production des EPSlis
Rfrences
Bura (1998)
EPSprotines
EPSpolysaccharides
ADN
(mg.gMVS-1)
(mg.gMVS-1)
(mg.gMVS-1)
100
85,0
28,2
0,52
3,0
500
98,8
58,3
0,94
1,7
106,0
50,0
6,50
2,1
DCO/P
EPSPN/PS
PN : Protines PS : Polysaccharides
Au final, il apparat que la nature et la composition de leffluent trait agissent sur la quantit
des polymres scrts. Le type deffluent trait dtermine galement le type de flore
microbienne prsent au sein des boues. Par suite, le type dEPS produit est diffrent. Ainsi,
26
des bactries Gram (+) ou Gram (-) du fait dune structure membranaire diffrente et donc
dun mtabolisme diffrent nauront pas les mmes mcanismes de production dEPS et les
mmes exopolymres scrts.
Les bactries Gram (+) ont une paroi bactrienne paisse et homogne (10 80 nm)
compose essentiellement de peptidoglycanes. Leurs parois sont galement riches en
osamines (ose dont une des fonctions hydroxyles est substitue par une fonction amine) mais
pauvres en lipides. A linverse, la paroi bactrienne des Gram (-) est plus fine et plus
complexe, riche en lipides et contient moins dosamines ; la couche de peptidoglycanes ne
dpasse pas 5 nm et est entoure dune membrane externe. Les nutriments ou les produits
microbiens doivent donc traverser la couche de peptidoglycanes (par diffusion ou sur des
rcepteurs) et franchir la membrane plasmique chez les bactries Gram (+) ; la membrane
externe, le peptidoglycane et la membrane plasmique chez les bactries Gram (-).
Ainsi, la taille des polymres scrts par les deux types de bactries mais galement leur
nature seront diffrentes parce que les mcanismes de transports travers les membranes
cellulaires et les membranes elles-mmes sont diffrentes. Par ailleurs, la prsence dune
quantit leve de polysaccharides au sein dun floc peut tre lie la prsence de bactries
Gram (+) car leur paroi cellulaire en est riche (Sponza 2003).
Toutefois, le type de bactries prsentes au sein des bioracteurs membranes reste peu
tudi. Witzig et al. (2002) estiment que 10% des bactries de la boue dun BAMI (Age
de boue infini) sont Gram (+). Cicek et al. (2001) observent galement une minorit de
bactries Gram (+) dans un BAME, indpendamment de lge des boues compris entre 2
et 30 jours.
La concentration en oxygne
Shin et al. (2001) comparent les performances de 3 racteurs de type SBR. Ils
montrent que pour une concentration leve en oxygne dissous (concentration non spcifie)
la production dEPSlis sous forme de polysaccharides augmente et celle des protines reste
inchange avec le temps alors qu faible concentration en oxygne les productions en
protines et polysaccharides restent inchanges.
27
Leffet de lge des boues sur la quantit dEPS prsents au sein des flocs est
controvers. La disparit des rsultats provient de diffrences :
- dans les techniques dextraction employes (suivant les mthodes dextraction
utilises, la quantit extraite nest pas reprsentative de celle rellement prsente au
sein des flocs),
- dans les mthodes de dosage (par exemple, dosage des protines avec ou sans
correction des interfrences dues aux substances humiques),
- dans les conditions de culture,
- dans la composition de lalimentation ou la gamme dge de boues tudie, etc...
Lanalyse du tableau I.1 montre deux types dinfluence de lge des boues sur la composition
en EPSlis :
- pas dinfluence : Liao et al. (2001) ou Lee et al. (2003) nobservent aucune influence
de lge des boues lorsque celui-ci est compris respectivement entre 4 et 20 jours et
entre 20 et 60 jours,
- influence ngative : Gulas et al. (1979) obtiennent une baisse de la concentration en
EPSlis de 60 20 puis 15 mg.gMVS-1 lorsque respectivement lge de boues augmente
de 2 6 puis 16 jours. Chang et Lee (1998) constatent que, dans un SBR aliment en
effluent synthtique, la concentration en EPSlis passe de 268 244 puis
213 mgMVS.gMES-1 lorsque lge des boues augmente de 3 8 puis 33 jours. Dans un
BAMI traitant de leau synthtique, Cho et al. (2004) observent galement une baisse
de la concentration en EPSlis lorsque lge des boues augmente de 8 20 jours cest-dire lorsque la concentration en MES augmente. Cependant, au-del de 20 jours dge
de boues, la concentration en EPSlis reste pratiquement stable entre 20 et
40 mgCOT.gMVS-1. Ils observent galement qu faible ge de boues (8 jours), les carts
de concentration en EPSlis sont plus levs que pour un ge de boues suprieur.
En dfinitive, aucune relation claire nexiste entre la quantit totale dexopolymres
prsents au sein des flocs et lge de la boue. En revanche, lvolution des EPSlis pris
individuellement (polysaccharides, protines, substances humiques) en fonction de lge des
boues semble suivre une tendance plus marque. Ces rsultats bibliographiques seront
ultrieurement compars avec ceux obtenus au cours des expriences ralises durant ce
travail.
Lorsque lge des boues augmente, la quantit de protines au sein des flocs a tendance
augmenter. En effet, dans ce cas, les bactries librent des protines et de lADN
28
intracellulaires cause de la lyse cellulaire ou de la respiration endogne. Quel que soit lge
des boues, lvolution de la concentration en protines suit trs souvent celle de lADN (Liao
et al. 2001). La lyse cellulaire a lieu lors de laugmentation de lge des boues mais peut
galement intervenir lors dune carence en carbone par exemple. Ainsi, Lee et al. (2003)
constatent une augmentation de la quantit de protines extraites par une mthode thermique
(de 29,9 35,5 mgprotines.gMVS-1) lors de laugmentation de lge des boues de 20 60 jours,
lactivit bactrienne tant alors rduite (Tableau I.4).
Tableau I.4 :Effet de lge des boues sur lactivit et la quantit dEPSlis (daprs Lee et al. 2003)
40
60
14,6
12,4
11,7
Protines (mg.gMVS )
29,9
35,7
35,5
Polysaccharides (mg.gMVS-1)
32,7
34
29
Protines/Polysaccharides
0,9
1,0
1,2
SOUR* (mgO2.gMVS-1.h-1)
-1
En ce qui concerne les polysaccharides, en rgle gnrale, une augmentation de lge des
boues se traduit par une diminution de leur concentration (Brookes et al. 2003 ; Liao et
al. 2001). En effet, fort ge de boues, la relativement faible quantit de substrat carbon est
prfrentiellement utilise pour la synthse cellulaire et lnergie de maintenance. La petite
quantit de substrat carbon restante ne permet quune production de polysaccharides minime
(Durmaz et Sanin 2001 ; Liu et Fang 2003 ; Liao et al. 2001). La production de
polysaccharides est dailleurs trs dpendante de lactivit respiratoire des bactries
htrotrophes (Shufang, 2004). Une activit leve entrane une production de
polysaccharides leve.
A faible ge des boues, les micro-organismes utilisent lexcs de substrat pour la synthse des
cellules et aussi pour la production de polysaccharides extracellulaires.
29
12
16
20
Protines (mg.gMVS-1)
9,7
9,7
15,5
12,8
13,1
Polysaccharides (mg.gMVS-1)
7,5
4,1
3,1
3,4
3,1
Protines/Polysaccharides
1,3
2,4
5,0
4,2
4,2
Liao et al. (2001) rappellent galement quun changement dge de boues provoque un
changement de composition de la communaut microbienne et par suite cre une
modification de la composition des polymres produits.
c.3 Perturbations et dysfonctionnements des racteurs
30
Caractristiques
- 0,24
+ 0,23
EPST
+ 0,50
+ 0,82
+ 0,85
MVS/MES
k SC
+0,76
+0,01
+ 0,71
CS Boue
+ 0,42
+ 0,54
Sp
Dshydratabilit
DD
+ 0,61
+ 0,95
RSF
+ 0,64
CS EPS
- 0,41
TMSG
+ 0,61
Zta
EPSP
EPSH
EPS
PS
Figure I.4: Interactions entre divers paramtres de caractrisation d'une boue (Mikkelsen et Keiding 2002)
Les chiffres expriment le coefficient de corrlation liant deux paramtres
(MVS : matires volatiles en suspension ; MES : matires en suspension ; EPST : EPS totaux ; EPSP : EPS
protines ; EPSH : EPS substances humiques ; EPSPS : EPS polysaccharides ; d : diamtre des flocs ; Zta :
potentiel zta ; CSEPS : Charge de surface des EPS ; kSC : sensibilit au cisaillement ; DD : degr de dispersion ;
TMSG : teneur en matire sche du gteau ; RSF : rsistance spcifique la filtration ; Sp : surface des
particules ; CSboue : charge de surface des flocs)
Les rsultats indiquent que la quantit dEPS dans les flocs est le paramtre le plus important
dans la structuration du floc. Avec une augmentation de la teneur en EPS, les boues ont une
plus faible sensibilit au cisaillement ainsi quun degr de dispersion (concentration massique
des solides disperss/quantit de solide totale) moindre. De plus, la filtrabilit des boues est
amliore (faible rsistance la filtration). Cependant la limite de cette approche est de ne pas
diffrencier leffet des protines de celui des polysaccharides. De plus, une augmentation de
la concentration en EPSlis augmente la charge ngative des flocs. Au final, il apparat que les
exopolymres influent fortement sur les caractristiques des flocs. Il semble donc judicieux de
31
les analyser en vue de caractriser les flocs dans le bioracteur membranes et de voir si le
type de racteur influence galement les caractristiques des flocs.
Les paragraphes qui suivent dtaillent ltat des connaissances sur linfluence des EPS sur la
floculation/dcantation, les proprits de surface et enfin sur la taille des flocs.
d.1 La floculation/dcantation
La bonne floculation des boues est primordiale dans les procds conventionnels dpuration
biologique (bassin arobie + dcanteur) car elle dtermine lefficacit de la dcantation. La
cohsion du floc est donc un paramtre clef de lpuration biologique par boues actives.
La dcantabilit dune boue est gnralement dtermine par des mesures dindice de boue
(IB), de masse volumique ou de dimension fractale des flocs :
-lindice de boue (IB) reprsente le volume occup par un gramme de boue aprs
trente minutes de dcantation dans une prouvette dun litre. Une faible valeur de
lindice de boue indique une capacit leve la dcantation et la compaction.
-la dtermination de la masse volumique dun floc demeure dlicate du fait de leur
fragilit. Dammel et Schroeder (1991) obtiennent des valeurs de densit comprises
entre 1,02 et 1,06 pour divers chantillons de boues actives.
-Li et Ganczarczyk (1989) tudient la structure fractale des flocs (capacit dun objet
remplir lespace). Plus la dimension fractale est faible plus lagrgat est poreux. Ils
estiment que la dimension fractale des flocs gnrs dans les procds de traitement
des eaux uses est comprise entre 1,4 et 2,8.
Dans ce paragraphe, la dcantabilit de la boue sera surtout relie son indice de boue, qui
demeure un paramtre trs utilis dans ltude de la sdimentation.
Tout dabord, il est maintenant vident que la propension dcanter dune boue nest pas
seulement fonction de la taille des flocs (Tableau I.6).
Tableau I.6 : Dcantabilit et diamtre des flocs de boues venant de diffrents procds boues actives
(Sponza 2003)
Industries
IB (mL.g-1)
Papetire
13819
365
Textile
14018
1405
Ptrochimie
13231
12511
Municipale
1009
765
Distillerie
874
895
32
Ainsi, une boue venant de lindustrie ptrochimique peut moins bien dcanter quune boue de
distillerie alors que la taille des flocs est respectivement de 125 m et 89 m. Les proprits
de surface des flocs et donc la concentration en EPSlis semblent mieux corrles avec la
capacit des boues dcanter. Plusieurs tudes aboutissent des conclusions diffrentes sur le
lien existant entre la quantit dEPSlis et la dcantation dune boue. Les units utilises pour
exprimer les concentrations en EPS, les mthodes dextraction et les gammes de mesure de
lindice de Mohlman (IB) sont souvent diffrentes et permettent difficilement une
comparaison entre les tudes. La figure I.5 prsente quelques rsultats de la littrature.
-1
IB (mL.gMES )
600
500
400
300
200
100
0
0
20
40
60
80
EPSlis (mg.gMVS-1 ou mg.gMES-1)
100
120
Dans une gamme de concentration en EPS lis aux flocs comprise entre 15 et
120 mgEPS.gMVS-1, une meilleure dcantation est souvent observe ds lors que la quantit
dEPSlis totale diminue (Urbain 1992, Hoa et al. 2003).
Cependant, en dessous de 15 mgEPS.gMES-1, la baisse de la concentration en EPSlis ninflue
plus sur lindice de boue, voire dans certain cas laugmente (Hoa et al. 2003 ; Yun et al.
2000). Cela peut tre expliqu par le fait que, pour de faibles concentrations en EPSlis,
dautres mcanismes de structuration du floc interviennent et sont prpondrants pour leur
dcantation.
De plus, lindice de boue semble plus li la quantit des EPS pris individuellement qu leur
quantit totale. Ainsi, les teneurs en protines et en ADN dun floc sont corrles
respectivement positivement et ngativement avec sa dcantabilit (Sponza 2003 ; Bura et al.
1998). Les protines tant principalement hydrophobes, cela peut expliquer lamlioration de
la dcantation lorsquelles sont prsentes en grande quantit.
33
Urbain et al. (1993) trouvent que lindice de boue, compris entre 69 et 315 mL.gMES-1,
augmente lorsque la concentration en polysaccharides augmente. Les polysaccharides tant
principalement hydrophiles, une augmentation de leur concentration peut provoquer une
baisse de la dcantabilit des flocs.
Enfin, en comparant les boues issues dun procd boues actives classique et dun BAM, il
apparat que ces dernires dcantent en gnral plus difficilement (Cicek et al. 1999). Il sagit
probablement dun problme de dispersion.
d.2 Proprits de surface des flocs Charge de surface
et hydrophobicit
Rfrences
Sponza (2003)
Rfrences
Bura (1998)
Alimentation
Charge de surface
(meq.gMVS-1)
Hydrophobicit
(angle de contact* )
Papeterie
-0,17 -0,20
35 39
Textile
-0,21 -0,26
35 43
Ptrochimie
-0,09 -0,24
37 44
Vin
-0,40 -0,50
9 10
Municipale
-0,57 -0,64
68
Alimentation
Charge de surface
(meq.gMES-1)
Hydrophobicit
relative**
(%)
Ptrole
- 0,25
62,6
pomme de terre
- 0,37
57,4
Volaille
- 0,54
37,3
Municipale
- 0,34
32,0
mesure de langle form entre une goutte deau et le floc : angle de contact lev = hydrophobicit leve ;
test dadhsion au hydrocarbure :les celulles sont spares dans un systme biphasique eau-hydrocarbure. La
mesure compare la quantit de cellule dans la phase organique la quantit totale de cellules.
**
34
Charge de surface
Les flocs et les EPS sont, en rgle gnrale, chargs ngativement. En principe, la
diminution de la charge de surface du floc facilite sa floculation et permet une meilleure
dcantation (Urbain et al. 1993). Cependant, des auteurs comme McKinney (1956) trouvent
que la rduction de la charge ngative de la surface des flocs ne provoque pas obligatoirement
une amlioration de la formation du floc. Cela montre quen plus de la charge de surface,
dautres paramtres jouent sur la floculation des flocs biologiques.
Certains facteurs comme lge ou lorigine de la boue peuvent influencer la charge de surface
des flocs :
- Lee et al. (2003) constatent que la charge de surface dun floc augmente lorsque
lge de boue diminue. Cependant, la charge de surface des collodes et des solubles
(centrifugation 366 rad.s-1 pendant 5 minutes), mesure par le potentiel zta reste
constante environ 10 mV quelle que soit la valeur du temps de sjour des boues
(entre 20 et 60 jours).
- Sponza (2003) montre que lorigine de la boue et donc le type de substrat jouent un
rle important sur les proprits physico-chimiques de la surface des flocs. Les flocs
qui se forment sur des eaux uses forte proportion en substances organiques
biodgradables (eau use municipale) ont des charges de surface plus leves.
Hydrophobicit et angle de contact
Le floc bactrien et les EPS possdent la fois des zones hydrophobes et hydrophiles.
En rgle gnrale, laugmentation de lhydrophobicit dun floc amliore la floculation (Liao
et al. 2001) et la dcantation (Urbain et al. 1993). Par consquent, les carbohydrates
hydrophiles des EPSlis ont un effet ngatif sur la dcantation (Liao et al. 2001) alors que la
nature plutt hydrophobe des protines en fait les principales responsables de
lhydrophobicit du floc (Lee et al. 2003 ; Sponza 2003 ; Jorand et al. 1998). Elle permet
galement damliorer la dcantation (Shufang 2004).
Puisque lhydrophobicit du floc est en partie lie la concentration en exopolymres cela
signifie que tous les paramtres identifis comme agissant sur la concentration en
exopolymres agissent galement sur lhydrophobicit. Il est possible de citer :
- la concentration en oxygne dissous : daprs Palmgren et al. (1998) une limitation
en oxygne entrane une baisse de lhydrophobicit de 4 espces de bactries des
boues actives.
35
- le moussage des boues: Chang et Lee (1998) observent une hydrophobicit accrue
pour des boues moussantes. Ils rappellent que Goddard et al. (1987) montrent quune
boue moussante contient une plus grande quantit de lipides et de protines.
- le mtabolisme bactrien : des cellules en phase de croissance stationnaire sont
souvent plus hydrophobes que celles en phase exponentielle (Allison et al. 1990,
Hazen et al. 1986)
- le type de substrat : pour Jorand et al (1994) laddition de substrat facilement
assimilable tel que le glucose, ne change pas lhydrophobicit des bactries mais
augmente la production dEPSlis et lindice de boue. Sponza (2003) trouve dailleurs
que les flocs les plus hydrophiles et les plus ngativement chargs sont dans les boues
municipales et les boues alimentes par un effluent issu de lindustrie du vin. Ces
boues sont galement celles o la concentration en DCO facilement biodgradable est
la plus leve.
- le type de procd : une croissance bactrienne au sein dun biofilm ou en suspension
induit une hydrophobicit diffrente de la boue. Ainsi, Martin-Cereceda et al. (2001)
trouvent que lhydrophobicit des EPS dun biofilm prsent dans un racteur traitant
de leau use municipale est 2 fois suprieure celle des EPS prsents dans la boue
active. La quantit de protines exocellulaires du biofilm est trois fois plus importante
que dans la boue active. Par ailleurs, la quantit de substances humiques et de
polysaccharides extrait du biofilm est deux fois plus grande que dans la boue active.
- une carence en substrat : en rgle gnrale, une boue est considre exempte de
limitation nutritionnelle lorsque le ratio C/N/P est gal 100/5/1. Une carence en
carbone
ou
phosphore
peut
engendrer
des
diffrences
dans
les
valeurs
Rfrence
DCO/NH4
Charge de surface
(meq.gMVS-1)
Hydrophobicit relative
(%)
Bura et al.
(1998)
20
- 0,30
35
100
- 0,15
47
3,33
93
80
10
75
20
70
Shufang
(2004)
36
Rfrence
Bura et al.
(1998)
DCO/P
Charge de surface
(meq.gMVS-1)
Hydrophobicit relative
(%)
100
- 0,30
35
500
-0,13
27
Absence de P
-0,08
n.d
La plupart des tudes menes sur la distribution de la taille des flocs de boues actives
saccordent pour les dcrire comme des entits dont la taille varie entre 1 500 m. Les flocs
constituent un agrgat dynamique en perptuelle modification de structure et de morphologie.
Les polysaccharides semblent tre les principaux polymres responsables de la structuration
et de la stabilit du floc. Shufang (2004) montre que des granules (1 mm) contiennent au
moins trois fois plus de polysaccharides que de protines.
Des facteurs comme la facilit daccs des nutriments, le type de substrat, les contraintes
hydrodynamiques et lge des boues influencent la rpartition granulomtrique.
Substrat et accepteurs dlectrons
Laccs aux substrats et aux ractifs, par exemple, comme les accepteurs dlectrons,
prend une part importante dans la structuration et la taille des flocs. Ainsi, une carence en
oxygne au sein des boues provoque gnralement une dfloculation (Srcu et Cetin 1989,
Nielsen et al. 1996, Wiln et Balmr 1998, Wiln et al. 2000).
37
rduction des ions Fe3+ par les bactries (Caccavo et al. 1996),
les proprits de cohsion dpendent du mode de formation du floc et que des diffrences
majeures apparatront si la taille du floc rsulte majoritairement de processus de floculation
entre micro-flocs (aprs un choc hydrodynamique par exemple) ou dune croissance de
colonie bactrienne (ex : granulation). Ce dernier mcanisme sera favoris par un fort
potentiel diffusionnel (fortes teneurs en accepteurs dlectrons par exemple).
En ce qui concerne la taille des flocs dans les bioracteurs membranes, peu dtudes sont
disponibles. Zhang et al. (1997) ont obtenu une taille des flocs suprieure dans un BAM
immerg par rapport un BAM avec recirculation en boucle externe du fait des forces de
cisaillement plus leves dans la boucle externe (pompe, passage dans les circuits). Ainsi, la
rpartition granulomtrique des flocs est en partie lie aux conditions opratoires appliques
au procd. Zhang et al. (1997) montrent que la taille des flocs nest pas forcment
dpendante des conditions hydrodynamiques rgnant au sein du bassin biologique.
Influence du temps de sjour des boues (TSB)
Il ny a pas de liens simples entre lge de la boue et la taille moyenne des flocs (Tableau I.9).
Tableau I.9 : Taille moyenne des flocs suivant l'ge des boues (Huang et al. 2001)
20
40
15
48
31
Lee et al. (2003) constatent une influence de lge des boues sur la taille des flocs dun BAMI
aliment par la mme eau use synthtique. Les racteurs fonctionnent dans les mmes
conditions opratoires daration (3,3.10-4 m3.s-1.m-2membrane soit 4,7.10-3 m3.s-1.m-3racteur) et de
temps de sjour hydraulique (7,8 h) mais diffrents ges de boues. Ces auteurs observent
que la taille moyenne des collodes diminue de 0,4580,026 m 0,4200,023 m puis
0,3490,014 m lorsque lge des boues diminue de 60 40 puis 20 jours. Ils attribuent
cette dstructuration, au cisaillement accru des flocs par laration lorsque la concentration en
MES diminue (cest--dire lorsque lge des boues diminue). De plus, une rpartition par
masse molculaire des composs du surnageant montre que, quel que soit lge des boues,
lallure bimodale de la distribution est identique (entre 3 et 100 kDa).
39
Le terme de PMS correspond tous les polymres ayant une origine microbienne et
exclut ds lors les produits intermdiaires issus dune dgradation incomplte de substrats
organiques complexes (Noguera et al. 1994). Au contraire, les EPSsolubles font rfrence tous
les polymres prsents au sein de la phase liquide quelle que soit leur origine. Les polymres
sont dits solubles partir du moment o ils sont prsents dans le surnageant de boue.
Les polymres solubles qui sont communment prsents dans la plupart des cellules (acides
nucliques, peptidoglycanes et phospholipides) sont dgradables par beaucoup de microorganismes, contrairement aux polymres spcifiques et peu nombreux tels que les
htropolysaccharides extracellulaires (Hejzlar et Chudoba 1986a,b).
Les PMS constituent la majorit de la matire organique des effluents de procds de
traitement biologique (Chudoba et al. 1986 ; Noguera et al. 1994). Leur composition et leur
concentration sont variables. Ils regroupent les acides humiques et fulviques, les
polysaccharides, les protines, les acides nucliques, etc Les polysaccharides proviennent
majoritairement de la paroi cellulaire et des couches extrieures des bactries. Les protines
correspondent des enzymes ou du matriel intracellulaire alors que les substances humiques,
considres dans ce cas comme des EPSsolubles, sont directement amenes par leffluent
dentre.
La quantit dexopolymres solubles est gnralement dtermine par des analyses globales
(COT, DCO). Jarusutthirak et al. (2002) en fractionnant la matire organique des effluents de
sortie dune station dpuration observent que les fractions hydrophobes (obtenue sur rsine
XAD-8) et transphiliques (obtenue sur rsine XAD-4) sont principalement composes de
substances humiques (acide humique et fulvique). La fraction transphilique est de taille plus
petite que la fraction hydrophobe.
40
Rfrences
TSB TSH
(j)
(h)
MES
(g.L-1)
PN
PS
(mg.L-1)
EPStotaux
Ratio
PN/PS
0,9
1,8
2,7
0,5
4,6-12,2
0-4,5(a)
0,54-9,8(a)
0-0,5
20
3,1-4,1
0,4
6,5
<0,6
4,5
2,5
25-30(b)
20
4,5
4,0
20-25(b)
80
4,5
8,0
10-15(b)
11
7,1-11,3
5-10
15
11
9,4-13,9
2-5
35
26
18,8
6,57(a)
3,25(a)
2,0
29
26
17,9
1,32(a)
0,56(a)
2,4
30-50
20
15,1
5,2(a)
0,54(a)
9,6
(a)
en mg.gMES- 1 (b ) en mgDCO.L-1 - (c) sparation par filtration sur 0,45m (d) Dosage par la mthode de Lowry (e)
Dosage par la mthode de Lowry modifie (f) centrifugation 5 minutes 5000 rpm (g) dtermin par absorbance
directe (h) centrifugation 10 minutes 5000 rpm- PN :protines - PS :polysaccharides
Ce tableau montre que les concentrations en EPS solubles ainsi que leur proportion sont
diffrentes dune tude une autre. Cela peut tre expliqu par lutilisation de mthodes de
sparation du surnageant et des flocs diffrentes ou de techniques de dosage diffrentes. Il
sera donc difficile par la suite de comparer nos rsultats avec ceux de la littrature.
En ce qui concerne la masse molculaire des PMS, celle-ci varie suivant le procd
biologique et le substrat utiliss, ainsi quavec les conditions opratoires adoptes. La masse
molculaire des PMS trouvs dans les BAM schelonne gnralement de 0,1 plus de
100 kDa.
41
Rfrences
Masse molculaire
(a)
mesures effectues par COT (b) mesures effectues par DCO (c) centrifugation 15 minutes 4000rpm (d) filtration
sur 0,45m
La distribution de taille des molcules solubles est en gnral bimodale quel que soit lge des
boues (Huang et al. 2000 ; Lee et al. 2003).
Les PMS prsents au sein du surnageant des boues sont gnralement constitus de composs
hautes masses molculaires par rapport aux alimentations des procds biologiques
(< 0,5 kDa) (Barker et Stuckey 1999). Toutefois, la distribution des masses molculaires varie
au moins de faon hebdomadaire, en fonction de la concentration en MES et de lge des
boues (Brookes et al. 2003). Ces proprits pourront tre importantes en terme de capacit de
rtention des membranes et donc de nature du fluide biologique dans le BAM. En effet, dans
un bioracteur membranes, la barrire membranaire sera susceptible de retenir les composs
solubles dautant plus facilement que leur masse molculaire est leve.
b. Mcanismes de production des PMS
42
BIOMASSE
ACTIVE
Rfractaire
Biodgradable
LYSE
EPS lis
MATIERE
INERTE
CROISSANCE
SUBSTRAT
HYDROLYSE
PMSL
PMSH
Biodgradable
Rfractaire
PMSC
Biodgradable
Rfractaire
Biodgradable
Rfractaire
Figure I.6: Reprsentation schmatique des interactions existant entre PMS, EPSlis et biomasse dune boue
biologique
Les PMS ont trois origines majeures : la croissance cellulaire, la lyse cellulaire, lhydrolyse
des exopolymres lis. Pour commencer, la consommation dune partie du substrat, donneur
dlectrons, permet la synthse de la biomasse active, des EPSlis et des produits microbiens
solubles issus de la croissance cellulaire (PMSC).
Comme pour toutes les catgories de produits microbiens solubles, une partie des PMSC sera
biodgradable tandis que lautre partie sera rfractaire. Papore (1998) estime 96% la
biodgradabilit des PMSC aprs 71 jours de fonctionnement dun racteur discontinu
aliment en glucose. Ainsi, les PMS peuvent tre dgrads biologiquement mme si cela
requiert souvent un long temps dacclimatation (Shin et Kang 2003). La synthse dEPSlis est
fixe par la croissance de la biomasse et seffectue proportionnellement lutilisation du
substrat (Laspidou et Rittman 2002). Laspidou et Rittman (2002) proposent un modle o les
EPSlis sont uniquement produits par la consommation du substrat. En dautres termes, les
auteurs excluent lide dune polymrisation des PMS en EPSlis. Par ailleurs, les EPSlis sont
dissous ou hydrolyss lentement par les enzymes libres par les bactries pour donner des
produits microbiens solubles (PMSH). Ainsi, si lhydrolyse des EPSlis est plus lente que la
lyse des cellules, une concentration leve en EPSlis est possible lorsque la concentration en
43
biomasse active est faible. Un lien existe donc entre concentration en EPSlis et PMSH. En
revanche, Reid et al. (2004) ne trouvent aucune relation entre la totalit des EPSlis et la
totalit des PMS.
Le dcs puis la lyse naturelle ou provoque de la biomasse entranent la formation de
cellules mortes rsiduelles et de produits microbiens solubles (PMSL). Les PMS associs
une croissance cellulaire intense (lors dun rapport S0/X0 >100) ou une lyse cellulaire
intense en phase de jene par exemple, ont gnralement une masse molculaire suprieure
10 kDa (Hejzlar et Chudoba 1986a,b). Au final, la fraction rfractaire des boues est compose
de PMS, dEPSlis, dune fraction inerte du substrat et de composs particulaires inertes
produits par la biomasse.
Cette description des interactions entre les composants des boues permet de discerner les
PMS lis la croissance ou lutilisation de substrat et ceux lis au dcs (lyse) ou la
dstructuration (solubilisation des EPS) de la biomasse. Ainsi, les mcanismes entranant la
production de PMS peuvent tre dfinis selon que les PMS appartiennent lune ou lautre
des catgories (Barker et Stuckey 1999) :
PMS lis la croissance :
- Lquilibre des concentrations : les micro-organismes scrtent des PMS pour
maintenir un gradient de concentration des deux cts de la membrane cellulaire. Un
stress environnemental des micro-organismes tel quun changement de temprature ou
un choc osmotique peut donc entraner une libration de PMS.
- La croissance et le mtabolisme microbien : au cours de la phase de croissance
cellulaire, les micro-organismes renouvellent certains composants de la paroi cellulaire
(peptidoglycane, acide techoque) et les protines cellulaires. Ces composants sont
donc dgrads puis excrts dans le milieu. Mukai et al. (2000) montrent que, suivant
ltat de la phase de croissance des micro-organismes, les caractristiques des PMS
diffrent (Tableau I.12).
Tableau I.12 : Composition du surnageant (filtration sur filtre 0,45 m) dune boue active
(Mukai et al. 2000)
Phase de
croissance
Protines(a)
Sucres
COT
(mg.L-1)
(mg.L-1)
(mg.L-1)
Logarithmique
109,1
76,2
238,2
1,43
Stationnaire
53,1
36,3
39,8
1,46
Dcs
42,5
35,9
32,6
1,18
(a)
Protine/sucre
dosage des protines sans prendre en compte les interfrences des substances humiques.
44
Ainsi, la phase logarithmique de croissance est la plus riche en PMS (protine, sucre)
et en COT soluble. La permation sur gel montre galement que la masse molculaire
des PMS dune boue active augmente lorsque la phase de croissance passe de
logarithmique stationnaire puis de dcs.
PMS lis la perte de viabilit de la biomasse :
- Carence ou jene : durant une priode de carence en substrat les micro-organismes
ont besoin dnergie de maintenance. Elle peut tre fournie par la respiration endogne
ou loxydation des constituants cellulaires endognes et des produits de stockage.
Durant ce phnomne, les micro-organismes excrtent des PMS qui peuvent leur
tour servir dnergie de maintenance lors de la respiration endogne ou du
mtabolisme autochtone.
- Mort et lyse cellulaire : la mort (perte de viabilit ou dactivit cellulaire) puis la lyse
cellulaire (dfragmentation des cellules mortes) et enfin lhydrolyse des particules
microbiennes et EPS mnent la formation de PMS.
c. Les paramtres influenant la production de PMS
SBR
CFSR
5
4
3
COD (mg.L-1)
COD (mg.L-1)
2
1
0
5
10
15
Age de la boue (j)
20
5
4
3
2
SBR
CFSR
1
0
1
2
3
Cm (kgDCO.kgMES-1.j-1)
Figure I.7: Effet de l'ge des boues et de la charge organique sur la concentration en carbone
organique dissous (daprs Pribyl et al. 1997)
46
Figure I.8: Dmarche adopte pour comprendre les mcanismes de production de boues.
47
(I.1)
Do :
YH =
dX
dS
(I.2)
48
CO 2
XH
MES
XS
XP
Croissance
XI
Lyse
Dcantation
XS
SS
Hydrolyse
XP
XI
SI
XH
Eau use
X P : DCO non biodgradable produite lors du processus de mort rgnration X H : Biomasse
S I : DCO soluble non biodgradable de leau use S S : DCO facilement biodgradable
X S : DCO hydrolysable
Figure I.9 : Conversion de la matire organique dans les procds biologiques (Salhi 2003)
Les composs lentement biodgradables subissent une hydrolyse pour conduire des
substances facilement assimilables par les bactries. Les molcules facilement biodgradables
sont partiellement oxydes par les micro-organismes htrotrophes et utilises pour la
croissance cellulaire. Lautre partie sera utilise dans les ractions de maintenance cellulaire.
Enfin, lors du dcs et de la lyse cellulaire, la biomasse est partiellement oxyde et conduit
galement une production de composs inertes (essentiellement particulaires). Les matires
en suspension sont donc au final constitues de biomasse, de DCO hydrolysable et de DCO
non biodgradable.
Dans les paragraphes suivants, les processus dhydrolyse, de croissance et de dcroissance
cellulaire sont dtaills.
a. Lhydrolyse
(I.3)
(I.4)
(I.5)
Les composs facilement biodgradables (SS) sont directement assimils par les microorganismes. Loxydation du substrat (le catabolisme) permet le stockage dnergie sous forme
de molcules dadnosine triphosphate (ATP).
50
Lnergie libre sert ensuite aux ractions de synthse cellulaire (anabolisme) et celles de
maintenance (Figure I.10)
ATP
Substrat
Catabolisme
CO2+ H O
2
Biomasse
Anabolisme
ADP + P
Substrat
ENERGIE
Ractions de maintenance
Figure I.10: Couplage nergtique entre catabolisme et anabolisme extrait de Chudoba (1991)
(I.6)
51
consommateur de substrat exogne alors que les deux autres mcanismes utilisent plutt le
substrat stock ou libr par les micro-organismes.
Quel que soit le mtabolisme de dcroissance, la vitesse de perte de concentration en
biomasse active est souvent assimile une cintique dordre un par rapport la
concentration en biomasse (Equation I.7) :
dX H
= - b . XH
dt
(I.7)
m
1
+ s
Y
(I.8)
Avec :
Yobs
YH
mS
52
A ltat stabilis, la vitesse spcifique de croissance peut galement tre exprime en fonction
de lge de la boue :
=
1
TSB
(I.9)
Avec :
TSB : ge de la boue (h)
Ainsi, pour un ge de boue maximum ( petit) la production de boues observe est minimale.
Par ailleurs, si lapport dnergie quivaut aux besoins en maintenance (S0/X0 faible), la
croissance nette de la biomasse tendra vers zro.
Ainsi, Lobos et al. (2004) montrent que dans des conditions de carence en substrat
(S0/X0 = 0,3), les micro-organismes prsents au sein dun racteur discontinu aliment en
actate rsident dans un tat physiologique ne permettant pas la division cellulaire mais
autorisant la dgradation du substrat pour satisfaire leur exigence en nergie de maintenance.
Ceci correspond typiquement aux procds o rgnent une limitation par le substrat, comme
dans les BAM qui fonctionnent avec des temps de sjour levs. Strange et al. (1963)
soulignent galement les avantages oprer en limitation en substrat. Ils constatent un
renouvellement rapide des rserves endognes, ainsi quune rapide consommation dATP
lorsque la culture dAerobacter aerogenes est prive de substrat. Dans ce cas, le substrat est
prfrentiellement utilis comme nergie de maintenance plutt que pour la croissance
cellulaire ; la quantit dnergie restante sert alors la biosynthse. Par consquent, si tout le
substrat est employ pour la maintenance, la croissance cellulaire est nulle.
Avec cette mme ide de dcouplage nergtique, Chudoba (1991) montre que lintroduction
dune zone anarobie dans la boucle de recirculation dun systme boue active classique
permet de rduire la production de boues de 0,28-0,47 mgMES.mgDCOlimine-1
0,13-0,29 mgMES.mgDCOlimine-1. Dans ce cas, les micro-organismes gnrent de lATP lors de
loxydation du substrat en phase arobie. Lors du passage en zone anarobie, les microorganismes se trouvent en carence de substrat exogne et utilisent cette nergie pour la
maintenance cellulaire. De retour en zone arobie, les micro-organismes sont obligs de
reconstituer leurs rserves en ATP car la synthse cellulaire ne peut se faire sans un stock
minimal. La synthse cellulaire est alors moins importante et la production de boues moindre.
Cependant, annuler la croissance de la biomasse active ne garantit pas labsence de
production de boues. Comme dcrit en introduction, dans les concepts rcents dcrivant le
comportement des boues actives (les modles ASM1 et ASM3, bass sur les concepts de
53
Hydrolyse
Stockage
XSto
SS
Croissance
XH
Respiration
Endogne
XP
Hydrolyse
Croissance
SS
XH
Mort
54
XP
Pour un mme procd biologique, cette "constante" de dcs peut varier en fonction des
conditions daration (Nowak et al. 1999). La prsence de protozoaires peut galement
augmenter cette constante de dcs (Ghyoot et Verstraete 1999).
TSB (j)
Yobs (gMVS.gDCOlimine-1)
30
0,27
20
0,30
10
0,32
0,37
0,46
55
Les procds membranaires sont capables de fonctionner de forts ges de boues. Il est donc
frquent de voir des productions de boues infrieures dans les BAM par rapport aux procds
classiques (bassin biologique + dcanteur). Ainsi, Rosenberger et al. (2002) ou Pollice et al
(2004) ont tudi des systmes rtention totale de boues traitant des eaux uses
domestiques. Ils obtiennent des rendements de production de boues proches de 0 pour
Rosenberger et al. (2002) et 0,12 gMVS.gDCO-1limine pour Pollice et al. (2004). En comparaison,
un systme boues actives classique fonctionnant faible charge produit environ
0,15-0,3 gMVS.gDCO-1. (Ekama et Marais, 1984 ; Daigger et Buttz, 1992). Stephenson et al
(2000) aprs une tude bibliographique concluent que peu, voire aucune boue nest produite
par un BAM ds lors que la charge massique applique est infrieure 0,01 kgDCO.kgMES-1.j-1.
Lge des boues lev entrane une baisse importante de la fraction active de la boue et de
lactivit microbienne spcifique (Lee et al. 2003). Dans ces conditions de rtention extrme il
faut alors tenir compte de la biomasse inactive pour estimer la production de boues.
Toutefois, est-ce que la diffrence de production de boues entre les procds biologiques tient
seulement la diffrence dge des boues ? En effet, le fait dintroduire une sparation
membranaire au sein du milieu biologique pourrait-il modifier les cintiques de production de
boues ? Sur de faibles ges de boues, un bioracteur membranes et un procd
conventionnel boues actives aliments par le mme effluent synthtique semblent avoir des
productions de boues similaires (Figure I.13).
Yobs (gMVS.gDCO-1)
0,50
0,40
0,30
0,20
BA
0,10
BAMi
0
0
3
Age de boue (j)
Figure I.13: Comparaison entre BA et BAM de la production de boues (Ng et Hermanowicz 2004)
Peu de travaux comparent la production de boues engendre par des racteurs fonctionnant
dans les mmes conditions et aliments avec la mme eau use alors que cela est primordial,
en particulier forts ges de boues. La comparaison des travaux de la littrature montre que
lge de boues nest pas le seul paramtre influant sur la production de boues. Cicek et al.
(1999), par exemple, obtiennent une production de boues infrieure (0,22 kgMVS.kgDCO-1) dans
un BA dge des boues de 20 jours compar un BAME fonctionnant 30 jours dge des
56
boues (0,27 kgMVS.kgDCO-1). Le taux de dcroissance dans le BAM est donc plus faible que
dans le racteur boues actives alors quil fonctionne un ge de boues plus lev. Lge de
boues nest donc pas le seul paramtre influant sur la production de boues. Pour
comprendre les phnomnes impliqus dans la production de boues, il faut donc
galement claircir le rle respectif de la typologie de leffluent, de lcosystme
biologique et de la membrane.
b. Rle jou par les micro-organismes suprieurs
de Nmatodes dans les boues venant dun racteur boues actives (ge de boues de 20 jours)
que dans un BAME (ge de boues de 30 jours). Au final, ils trouvent une production de boues
moindre avec le racteur boues actives et lexpliquent par la prsence en plus grand
nombre de bactries cilies.
57
Les caractristiques de leau traiter influencent les valeurs de production de boues. Ainsi,
Ekama et Marais (1984) mettent en vidence limportance de la teneur en matire organique
particulaire dans leau use sur le rendement de production de boues. Ils constatent, par
exemple, que le traitement moyenne charge dune eau use non-dcante entrane une
production de boues de 0,8 1,0 mgMES.mgDBO5-1 contre 0,6 0,8 mgMES.mgDBO5-1 pour une
eau use dcante.
Salhi (2003), lors de la simulation dun procd biologique rtention de biomasse par un
modle de mort/rgnration (ASM1), a tudi linfluence de la fraction inerte des ERU (fXi)
-1
Yobs (gDCOboue.gDCOlimine )
fXi = 20%
0,2
fXi = 10%
0,1
fXi = 0%
0
0
10
15
Age de boue (j)
20
25
30
Figure I.14 : Evolution du rendement de production des boues en fonction de lge de boues pour diffrentes
teneurs en matire organique inerte (Xi) dans leau traiter fXi = DCOinerteERU/DCOtotERU
Pour un ge de boues de 12 jours, une eau contenant 20% de composs inertes (Xi) conduit
un Yobs de 0,43 gDCO.gDCOlimine-1 contre seulement 0,35 gDCO.gDCOlimine-1 si leau use ne
contient que 10% de Xi. Il en ressort que la production de boues dpend du type deffluent et
donc du substrat traiter. La fraction "inerte" a notamment une influence majeure.
Concernant les matires minrales particulaires, cette fraction de la boue est souvent estime
par bilan matire entre les matires minrales entrantes et celles purges avec les boues. Ceci
conduit thoriquement une augmentation de la fraction minrale des MES avec lge des
boues. Toutefois, Pollice et al. (2004) constatent que le rapport MMentre / MMboue (MM tant
les matires minrales en suspension) reste gal 44% sur toute la dure de fonctionnement
dun BAM aliment en eau use municipale prdcante. Ils concluent que la fraction de
composs minraux inertes entrant dans le racteur ne saccumule pas dans les boues et est
probablement solubilise en produisant des composs ayant une taille molculaire leur
58
La prsence de la membrane permet aux BAM de fonctionner avec des ges de boues
plus levs que dans les procds classiques dpuration. La production de boues est donc
rduite. On peut galement se demander si la membrane permet de retenir des enzymes qui
sont lessives dans les procds conventionnels. En effet, Cicek et al. (1999) observent en
rgime stabilis une activit enzymatique des boues venant dun BAME suprieure celles
des boues dun racteur boues actives. Aucune activit enzymatique nest dtecte dans
leffluent du BAME contrairement leffluent du racteur boues actives. Une partie de
lactivit enzymatique est donc perdue dans la fraction non dcantable du racteur boues
actives contrairement au BAME. Ces auteurs montrent que les boues du BAME dgradent la
totalit des 96 substrats carbons, contre 84% avec une boue du racteur boues actives. Le
BAME est donc capable de dgrader une plus large varit de substrats carbons, ce qui peut
modifier les rendements de production de biomasse.
Signalons galement que la membrane permet laccumulation de substances organiques de
petite taille (collodalles et solubles) qui peuvent inhiber une partie de lactivit enzymatique
de la deshydrognase (activit dtermine par mesure de labsorbance lors de la rduction du
2,3,5 triphnyltetrazolium chloride (TTC)) (Huang et al. 2000).
59
Comprhension du phnomne de
colmatage
chelle macroscopique
(Dpt, membrane)
chelle microscopique
(tude des interactions
membrane-composs)
chelle du procd
(Productivit du systme)
CARACTERISATION DU COLMATAGE
Figure I.15: Dmarche suivie pour valuer les possibilits de minimiser le colmatage
60
Avec
PTM
.Rm
(I.10)
Cependant, lutilisation dun milieu poreux comme les membranes est limite par le
phnomne de colmatage, en particulier pour le traitement des eaux uses. Le colmatage se
traduit par une diminution du flux de permat pour une filtration pression constante, ou une
augmentation du gradient de pression lors dune filtration flux de permat constant. Lors de
la filtration dun fluide biologique, le colmatage intervient souvent ds les premires minutes
de filtration (Ueda et Horan 2000) et modifie la slectivit de la membrane. Ueda et Horan
(2000) observent ainsi une augmentation rapide de llimination des virus (au bout de 10 min)
alors que leur taille est infrieure celle des pores de la membrane (0,2 m pour les virus
contre 0,4 m pour les pores de la membrane).
Le colmatage rsulte dinteractions physiques, chimiques et biologiques entre le milieu
biologique et le matriau membranaire et peut tre de nature inorganique (dpt de particules,
formation de struvite, de CaCO3, de prcipit de sels) et/ou organique (biofilm, EPS)
(Judd 2004 ; Ognier et al. 2002).
Le colmatage se traduit par un cart la linarit entre le flux de permat et la pression
transmembranaire. La loi de Darcy nest donc plus vrifie. Ce phnomne est visible aprs
les premires minutes de filtration (Figure I.16).
61
Flux de permat
(L.h-1.m-2)
Solvant pur
Fplim
Fluide rel
Fpcrit
Pression
transmembranaire (bar)
PTMcrit
Figure I.16: Flux de permat et pression transmembranaire pour un solvant pur et pour un fluide rel
Le comportement dun fluide rel lors dune ultrafiltration ou micro-filtration est donc
diffrent dun solvant pur. Ds quun fluide rel est filtr, deux valeurs de flux peuvent tre
dfinies :
-
Il apparat que la notion de flux critique est diffrente suivant les auteurs. De plus, cette
notion est critiquable ds lors que la filtration concerne des suspensions biologiques ou une
filtration frontale car le colmatage est alors invitable et le flux critique tend vers 0. La
tendance actuelle est de considrer un flux soutenable, cest--dire le flux quil est possible de
maintenir au cours de la filtration, en jouant sur certains paramtres opratoires (Howell
2004).
Lors de lapparition du colmatage, une rsistance additionnelle celle de la membrane
apparat. Le flux de permat peut alors tre dcrit en utilisant le modle des rsistances en
srie (I.11) :
Fp =
PTM
. (R m + R c )
(I.11)
dpt de
particules
Membrane
adsorption
63
Par ailleurs, dans le cas spcifique de la filtration dune eau use, un dpt de type biologique
est observ. Sa force dadhsion et sa morphologie dpendent dun grand nombre de facteurs
lis la membrane (hydrophobicit, matriau, porosit, etc), aux micro-organismes
(espces, hydrophobicit, phase de croissance, etc) et aux conditions physico-chimiques et
hydrodynamiques (pH, temprature, pression, vitesse dcoulement, etc). Le dpt form
est issu de la colonisation par les micro-organismes de la surface de la membrane et provoque
la formation dun biofilm. Flemming et Schaule (1988) rappellent que mme lorsquune
cellule bactrienne est morte, elle peut adhrer au matriau membranaire. Dans ce cas, la
"colonisation" de la membrane par les bactries ne seffectue plus grce la croissance
bactrienne, mais par des mcanismes tels que ladsorption.
Les espces microbiennes du biofilm peuvent tre diffrentes de celles de la liqueur mixte
(Jinhua et al. 2004). Les micro-organismes du biofilm scrtent des exopolymres qui tendent
structurer le dpt et facilitent son adhsion au matriau membranaire. Ainsi, Jinhua et al.
(2004) mettent en vidence la prsence de lespce Xanthomonas au sein du biofilm, alors
quelle est absente de la solution filtre. On observe alors une production de gomme de
Xanthan, polysaccharide haute masse molculaire responsable de la cohsion, de la
structuration et de ladhsion du biofilm. Ces exopolymres sinsrent dans les interstices
entre les particules du dpt et augmentent sa rsistance la filtration (Hodgson et al. 1993).
Le blocage de pores : il sagit ici dune obstruction des pores de la membrane par des espces
particulaires ou collodales, de faon partielle ou totale. Il peut se produire lintrieur des
pores par des composs de taille infrieure ou voisine celle des pores et concerne
uniquement les membranes de microfiltration. Le blocage des pores dpend de la taille et de
la forme relative des particules et des pores ainsi que des conditions hydrodynamiques au
voisinage des pores et au sein du milieu biologique.
Ladsorption : elle est due aux interactions dordre physico-chimiques entre certaines espces
et la membrane. Elle correspond la formation dune ou plusieurs couches molculaires la
surface du matriau membranaire ou sur/dans le gteau de filtration. Il y a alors un
changement de densit et de taille des pores do une modification du transfert de solut au
travers du milieu filtrant. Ce type de colmatage est dit irrversible car il ne peut tre limin
de la membrane par des mthodes hydrauliques. Les interactions rencontres ici sont
gnralement fortes et ncessitent des lavages chimiques pour la rgnration des membranes.
64
dnergie
chimique
pour
rompre
les
liaisons
molcules
adsorbes/membranes.
Il est noter que les mcanismes de colmatage pourraient galement tre diffrencis suivant
le type dinteractions (hydrophobe, lectrostatique, etc) entre les composs et le matriau
membranaire. Tsuneda et al. (2003) donnent un exemple dinteractions pouvant exister entre
membrane et particules aprs avoir tudi les relations existantes entre les proprits de 27
souches de bactries htrotrophes et leur adhsion sur des billes de verre de 0,1 mm. Mme
si les interactions dcrites ici ne concernent pas les membranes, cet exemple permet de rendre
compte du type de liens pouvant exister entre un matriau et un milieu biologique. Tsuneda et
al. (2003) constatent que suivant la quantit dEPSlis prsents au sein des souches, deux
modes dinteractions entre billes de verre et cellules peuvent exister :
-interactions lectrostatiques : ce type dinteraction a lieu ds lors que la quantit en
EPSlis est faible. Une relation linaire est obtenue entre le potentiel zta des cellules et
le pourcentage de cellules retenues sur les billes. Les billes tant charges
ngativement (-29 mV) lorsque le potentiel zta passe de 50 0 mV, le pourcentage
de cellules retenues par les billes passe de 10 50%.
-interactions polymriques : ce type dinteractions intervient surtout lorsque la quantit
dEPS est leve (suprieure 100 mg.gcellules-1). Une forte corrlation existe entre la
quantit dhexose et de pentose, cest--dire les polysaccharides, et le pourcentage de
cellules adhres. Les polysaccharides la surface des cellules agissent alors comme
des polylectrolytes adsorbs la surface des cellules. Les groupements hydrophobes
et polaires des EPS pourraient alors intervenir dans ce type dinteractions.
Lors de la description des interactions intervenant dans le colmatage, nous nous sommes
surtout focaliss sur celles existant entre le matriau membranaire et le milieu biologique. Il
faut galement rappeler que ces mmes interactions peuvent exister entre "particules" et
participer la structuration du dpt.
66
Membrane PM30
(30 kDa)
(30 kDa)
72
110
31
45
33
22
67
Ainsi, quel que soit lge des boues entre 3 et 33 jours, la rsistance du gteau de filtration est
la plus leve pour la membrane la plus hydrophobe. Chang et Lee (1998), lors de la filtration
dune boue moussante (foaming), observent galement une rsistance du gteau suprieure
pour la membrane la plus hydrophobe. La quantit de matire dpose et/ou la structuration
du dpt sont donc diffrentes suivant la nature chimique de la membrane. Augmenter le taux
de rtention de composs peut entraner une structuration diffrente du dpt, en particulier
dans le cas de dpts compressibles et rciproquement, changer les caractristiques du dpt
peut modifier le taux de rtention de certains composs. Ainsi, Chang et al (2001), avec la
mme cellule de filtration et les mmes conditions opratoires que prcdemment (voir cidessus) et des membranes de mme seuil de coupure (30 kDa), constatent que lors de la
filtration de boues ayant des tats physiologiques diffrents (boue moussante, foisonnement
des boues, boue en phase de croissance exponentielle, boue en phase endogne, etc), la
membrane la plus hydrophobe (angle de contact gal 66) prsente un taux de rtention de la
DCO soluble suprieur la membrane trs hydrophile (lors du dpt dune goutte deau sur la
membrane celle-ci est totalement mouille).
Lhydrophobicit de la membrane peut donc modifier les performances dun procd
membranaire et la nature chimique de la membrane peut dterminer en partie la propension
dune membrane colmater.
La taille des pores de la membrane a galement une influence sur le colmatage. En effet, le
diamtre des pores de la membrane dtermine le taux de rtention des composs. Ainsi,
lutilisation dune membrane dultrafiltration la place dune membrane de microfiltration
peut provoquer la rtention de plus petits composs. Leffet du diamtre des pores sur le
colmatage est donc, a priori, surtout visible dans les premiers instants de la filtration car
ensuite la rtention est surtout dicte par les caractristiques du dpt. Hong et al. (2002), lors
de la filtration dune suspension biologique avec des membranes fibres creuses en polysulfone
constatent une vitesse initiale de chute du flux de permat accrue quand le diamtre moyen
des pores augmente (0,01m ; 0,1m ; 10kDa et 30kDa). Cette chute rapide est due au
blocage des pores durant la phase initiale de filtration.
De mme que le diamtre des pores, la configuration des membranes modifie les mcanismes
de colmatage. Ainsi, Hong et al. (2002) constatent que, lors de la filtration externe/interne
avec un faisceau de fibres tendues, la chute initiale du flux de permat est plus leve quavec
le mme faisceau o les fibres sont libres et peuvent bouger. Lutilisation dune membrane
68
plane la place dune membrane fibre creuse entrane galement une diffrence de colmatage,
cause de la diffrence des proprits hydrauliques au voisinage de la membrane.
En conclusion, beaucoup de facteurs lis la nature chimique, physique de la membrane et
sa configuration influencent les mcanismes et lintensit du colmatage. Le choix des
caractristiques de la membrane dans le but de minimiser le colmatage reste dlicat. Ce choix
doit se faire au cas par cas et dpend des caractristiques du milieu biologique et des
conditions opratoires adoptes.
a.2 Les conditions opratoires de filtration
69
Pour de faibles flux (aux alentours de 10 L.h-1.m-2 dans le cas de Germain et al. 2004 avec une
membrane de diamtre de pores de 0,1 m (Figure I.18), le transfert par convection de la
biomasse vers la membrane peut dans certains cas devenir ngligeable et le colmatage
progressif est alors essentiellement d aux composs solubles, aux prcipits et au biofilm.
4
3
R2 = 0,913
R2 = 0,802
R2 = 0,838
2
1
0
10
15
20
25
-1
30
35
-2
En outre, travailler des flux extrmes entrane une perte de productivit du procd :
- faible flux : colmatage souvent retard mais flux global faible, donc procd extensif,
- flux lev : flux instantan lev mais ncessit darrts frquents de la production
pour dcolmater.
Depuis quelques annes, la tendance est de faire fonctionner les BAM plutt de faibles flux
de manire limiter le colmatage. Les conditions de permation recherches sont alors des
conditions dites "sous-critiques". Le flux critique correspond au flux en dessous duquel aucun
colmatage nest observ.
En pratique, dans les BAMI pour des eaux rsiduaires urbaines les flux critiques sont trs
faibles (entre 2 et 10 L.h-1.m-2) et souvent de lordre de grandeur de la prcision sur la mesure
du flux de permat.
Germain et al. (2004) trouvent quau-dessus dun flux critique ou flux transitoire (flux partir
duquel laugmentation de la vitesse de colmatage devient exponentielle), 40% de la variation
de la vitesse de colmatage est explique par le flux de permat (Fp en L.h-1.m-2), la
concentration en MES (MES en g.L-1), la concentration en carbohydrates des EPSlis
(EPScarbohydrate en mg.gMES-1) et la vitesse superficielle de lair (Ug en m.s-1) (Equation I.12).
Vit colmatage = -3,26 + (0,11 Fp) + (0,09 MES) + (0,11 EPScarbohydrate) (8,53 Ug)
70
(I.12)
Au-dessous de ce flux transitoire, ils nobtiennent aucune relation entre les diffrents
paramtres et la vitesse de colmatage. De faon gnrale, la connaissance des comportements
pour des flux "sous-critiques, reste assez mconnue. Le flux de permat doit tre optimis afin
de maintenir en relation avec dautres paramtres du procd (en particulier laration) une
productivit satisfaisante du procd, cest--dire que lon vise maintenant atteindre des
objectifs de flux dits "soutenables".
Choix de lintensit de laration
Linjection dair sous forme de grosses bulles dans le compartiment concentrat est
rgulirement employe pour limiter ou prvenir le colmatage des membranes.
Cette aration agit sur le colmatage externe, cest--dire sur le colmatage plutt rversible
(Hong et al. 2002). Leffet de laration est donc fortement corrle avec la concentration en
MES et le flux de permat ; limpact de laration augmente lorsque la concentration en MES
(Gui et al. 2002) et le flux transmembranaire augmentent (Figure I.18), ces deux paramtres
favorisant un colmatage par dpt de particules.
A faible concentration en MES (1g.L-1 pour Gui et al. 2002) ou faible flux de permat (entre 5
et 10 L.h-1.m-2 pour Germain et al. 2004), le colmatage est surtout d aux composs solubles,
cest--dire relve plutt dun mcanisme dadsorption ou de blocage des pores. Par
consquent, dans ces conditions laration influence peu la vitesse de colmatage.
En revanche, pour des flux de permat levs (33 L.h-1.m-2), Germain et al. (2004) constatent
quaugmenter la vitesse daration de 0,07 m.s-1 0,13 m.s-1 entrane une baisse de la vitesse
de colmatage de 10,6 kPa.h-1 1,98 kPa.h-1. Pour leur part, Hong et al. (2002) filtrent dans un
BAMI, pendant 350 minutes, une suspension biologique (5 gMES.L-1) travers une membrane
fibres creuses en polysulfone (0,1m). Laugmentation du dbit dair de 1,2 m3.m-2membrane.h-1
5,0 m3.m-2 membrane.h-1 permet de maintenir un flux de permat environ 35 L.h-1.m-2 contre
20 L.h-1.m-2 pour lancien dbit.
Gui et al. (2002), dans un BAMI quip de chicanes, trouvent un dbit dair optimum de
70,6 m3.m-2membrane.h-1 permettant de minimiser la vitesse de colmatage (filtration pendant 24h
avec un BAMI aliment par de leau use domestique fonctionnant 10 gMES.L-1). En
revanche, en dessous de ce dbit dair, les forces de cisaillement et le rtrotransport des
particules la surface de la membrane diminuent et favorisent le dpt des particules.
71
polythylne. Dans les 2 expriences le ratio entre le temps de relaxation (tR) et celui de
filtration (tf) est gal 0,05-0,06. Cependant, le temps de succion maximal entrane une
augmentation de la PTM plus rapide. En effet, au bout de 20 minutes de filtration, la pression
transmembranaire est denviron 80 kPa pour lexprience avec le temps de succion maximal
contre environ 15 kPa pour lautre. Deux conclusions ressortent de ces expriences :
-
73
Lors de la filtration dune eau use, il est intressant de connatre quelle fraction de la
boue participe prioritairement au colmatage. En effet, savoir quel est, du surnageant ou des
flocs, celui qui est le principal responsable du colmatage, permet de prdire les mcanismes
de colmatage intervenant et donc dy remdier.
Cependant, il semble difficile de connatre par avance le principal responsable du colmatage,
tant les conditions opratoires des BAM et les mthodes de dtermination du colmatage sont
diverses. Ainsi, beaucoup dtudes aboutissent des rsultats en apparence contradictoires
(Tableau I.15).
Tableau I.15: Part de chaque constituant dune boue dans la rsistance du colmatage
Age de la boue
(j)
Solubles
(%)
Collodes
(%)
Flocs
(%)
Bouhabila (1999)
20
26
50
24
60
30
65
3,5
3-15
85-97
Dans le cas de Bouhabila (1999) la fraction soluble est obtenue par addition de 250 mg.L-1
dAl2(SO4)3 au surnageant dune centrifugation 4500 rpm pendant 1 minute. Dans le cas de
Defrance et al. (2000), la fraction soluble est obtenue par addition de 0,4 g.L-1 de FeCl3 au
surnageant dune boue ayant dcante. Enfin, Ognier et al. (2002) obtiennent le surnageant
des boues par centrifugation 2 G. En outre, la dfinition donne chacune des fractions
change suivant les auteurs ; les mthodes et les conditions opratoires pour dterminer la
rsistance au colmatage sont diffrentes (filtration dans une cellule de filtration ou dans un
BAM, agitation du milieu biologique ou non, membranes diffrentes, etc). Au final, il
apparat que la comparaison entre des expriences visant dterminer la contribution des
constituants dune boue au colmatage savre trs dlicate. Il faut galement noter quil est
difficile dapprcier lintensit du colmatage due une fraction de la boue. En effet, le
colmatage fait intervenir des interactions entre composs ; cest pourquoi la rsistance la
filtration dun constituant pris isolment nest pas la mme que celle de ce mme constituant
au sein de la boue. Enfin, un colmatage par les flocs semble moins problmatique lheure
actuelle car ce colmatage, principalement externe, peut tre plus facilement limit.
74
Le surnageant et les flocs participent donc tous les deux au colmatage. La prpondrance de
lune ou lautre des fractions sur le colmatage dpendra entre autre de la concentration en
MES, du flux de permat appliqu, et des conditions opratoires du systme. Parmi les
composs prsents la fois dans le surnageant et dans les flocs, les exopolymres semblent
jouer un rle important sur le colmatage.
Les exopolymres facilitent ladhsion des bactries sur la membrane et structurent le dpt.
En effet, les micro-organismes adsorbs sur le matriau membranaire se rpliquent et
scrtent des exopolymres qui lient les cellules entre elles (Lewandowski et Beyenal 2004).
La rsistance engendre par ce biofilm est gnralement suprieure celle dun dpt sans
exopolymre. En effet, Hodgson et al (1993), aprs traitement de bactries lEDTA
(lEDTA limine les substances extracellulaires telles que les protines et les
polysaccharides), constatent que la rsistance au colmatage est infrieure celle du dpt de
bactries non traites.
75
En ce qui concerne les EPS prsents au sein des flocs de la suspension biologique, leur
relation avec le colmatage semble complique. En effet, alors que des auteurs comme Reid et
al. (2004) ou Rosenberger et al. (2002) ne trouvent aucune relation liant la filtrabilit des
boues et la teneur en EPS des flocs, dautres comme Mikkelsen et Keiding (2002) montrent
par des analyses multi-variables que la filtrabilit des boues est amliore lorsque la
concentration en EPS des flocs augmente. Au final, les relations liant les EPSlis au colmatage
sont assez dlicates tablir. Les mthodes dextraction, les gammes de concentration en
EPS, les conditions de filtration sont diffrentes et ne permettent pas de dterminer de
corrlations ni de rgles gnrales.
En ce qui concerne les EPS solubles, leur participation au colmatage est galement discutable.
Des auteurs comme Bouhabila (1999), par comparaison de la filtrabilit dune boue et de son
surnageant, les considrent comme les principaux responsables : pour eux, une augmentation
de la teneur en polymres dans le surnageant se traduit souvent par une augmentation du
pouvoir colmatant des boues. Par contre, Lee et al. (2003) ne trouvent aucun paramtre
(quantit totale en EPS solubles, carbone organique dissous, angle de contact) influant sur le
potentiel colmatant du surnageant, dans les conditions de filtration tudies.
Certain auteurs relient le colmatage des paramtres globaux de caractrisation du surnageant
comme le COT (Carbone Organique Total). Huang et al. (2000) suivent lvolution de la
filtrabilit de boues prises dans un BAMI aliment en eau use synthtique. Deux litres de
boue sont directement introduits dans un module de filtration quip dune membrane plane
(0,1 m ; 0,03 m) puis une pression constante est applique sur la liqueur mixte (25
40 kPa). Durant les 30 minutes de filtration, le permat est rintroduit au sein de la liqueur
mixte et son dbit enregistr. Le BAMI est stabilis en biomasse avec une boue en teneur en
MES constante (3 4 g.L-1). Huang et al. (2000) observent une corrlation entre la valeur du
flux de permat quasiment stabilis aprs 20 minutes de filtration, et la teneur en COT du
surnageant obtenu par centrifugation 4000 rpm pendant 15 minutes suivie par une filtration
sur filtre 0,45 m (Figure I.19).
76
25
20
15
10
5
0
20
40
60
80
100
77
20
15
10
5
0
5
10
15
-1
Polysaccharides Glucose (mg.L )
Figure I.20: Relation entre vitesse de colmatage et concentration en polysaccharides du surnageant de boues de
BAMI fonctionnant 8 jours dge de boues (Lesjean et al. 2004)
Jarusutthirak et al. (2002) aprs filtration, 4,8 bar pour une membrane NF (0,2 kDa) et
3,4 bar pour une membrane UF (8 kDa), de la fraction collodale (fraction obtenue par
filtration sur membrane de dialyse de 3500 Da), puis analyse ATR-FTIR (Attenuated total
reflection-Fourier transform spectroscopy) de la membrane colmate montrent que le
"gteau/couche de gel" est principalement compos de protines, polysaccharides et sucres
amins. Le dpt obtenu aprs filtration de la fraction transphilique et hydrophobe montre
galement que celui-ci est compos de polysaccharides et de protines.
b.3 Distribution de la taille des particules et flocs
Il est certain que la taille des particules et des flocs influence les phnomnes de
colmatage. Suivant la taille des particules, lintensit de chacun des types de colmatage
(blocage des pores, adsorption, dpt) sera diffrente
Cicek et al. (1999) filtrent sous vide une boue venant dun BAM externe et dun procd
boues actives. Les boues du BAME ont un diamtre moyen denviron 4 m contre 20
120 m pour le procd boues actives. La rsistance spcifique de ces deux boues est de
2,4.1015 m.kg-1 pour la boue de BAM et 2,1.1012 m.kg-1 pour la boue du racteur boues
actives. Ces rsultats montrent que la diffrence de filtrabilit entre les deux boues pourrait
tre lie la taille des flocs. Toutefois, ces deux procds ne fonctionnent pas au mme ge de
boues (30 jours pour le BAM contre 20 jours pour le procd boues actives conventionnel),
et il est donc dlicat dattribuer uniquement la diffrence de rsistance la filtration la
diffrence de taille de particules.
78
Lim et Bai (2003) tudient linfluence de la taille et des caractristiques des flocs lors de
rapides tests de filtration dans un BAMI quip de membranes fibres creuses en PVDF de
0,1 m de diamtre de pores. Ils comparent ainsi la filtration pression constante dune boue
foisonnante avec une boue granulaire, issues de racteurs aliments en eau use synthtique,
fonctionnant des ges de boues de 10 jours. La concentration en MES de ces boues est de
3,5 g.L-1. Lvolution du flux de permat est reporte sur la figure I.21.
300
250
Boue granulaire
200
Boue bulking
foisonnante
150
100
50
100
200
300
Temps (min)
Figure I.21 : Chute du flux du permat lors de la filtration dune boue granulaire et dune
boue foisonnante (Lim et al. 2003).
La diffrence de performance de filtration de ces boues est attribue leur diffrence de
distribution granulomtrique. La boue foisonnante, avec une distribution granulomtrique
plus large (1-200 m) et centre sur environ 30 m, colmate beaucoup plus rapidement que la
boue granulaire (distribution granulomtrique entre 10 et 200m centre sur 100m). Ceci
met en vidence lintrt potentiel des boues granulaires ou flocules et montre clairement
que les MES contribuent de manire significative au colmatage.
Enfin, Reid et al. (2004) trouvent une relation linaire entre la permabilit des membranes
(diamtre de pores de 0,4 m) et la racine carre du diamtre moyen des flocs. Lorsque le
diamtre des flocs passe de 5 17 m, la permabilit des membranes passe de 300
600 L.h-1.m-2.bar-1.
b.4 Proprits de surface des flocs
membrane. Tout facteur qui modifiera les proprits de surface des flocs modifiera donc les
mcanismes du colmatage.
Par exemple, la temprature et le pH dune solution peuvent agir sur le colmatage puisquils
influencent la charge de surface des particules et leur solubilit. Leau use est constitue
dune multitude de composs comme par exemple les protines. De part et dautre du point
isolectrique, la charge de surface et la configuration de ce type de molcules changent. Les
interactions lectrostatiques avec la membrane vont donc tre modifies ; par suite, la
structuration et le mcanisme de colmatage galement.
Ainsi, Shiau et al. (2004) lors de la filtration dune solution de protines (srum bovin
albumine) pH gal 5 constatent une augmentation soudaine de la pression au bout de 7
heures de filtration alors quau mme moment, la pression augmente progressivement avec
une solution "identique" pH gal 7. Une observation au microscope montre qu pH gal
5, le dpt la surface de la membrane volue au cours du temps et forme au bout de 6 heures
de filtration une couche uniforme. Le dpt pH gal 5 est donc compressible. En revanche,
pH gal 7, les photos au microscope montrent que le dpt est en permanence form
dagrgats. En rsum, pH gal 5, les protines sont proches de leur point isolectrique, les
forces de rpulsion lectrostatique sont donc plus faibles qu pH gal 7, le dpt de
protines peut donc plus facilement tre comprim. Cet exemple montre donc que le pH peut
influencer la structuration et la compressibilit dun dpt de particules car il en modifie
notamment les charges de surface.
De plus, le pH, au mme titre que la temprature peut galement entraner la dnaturation de
protines et donc modifier les mcanismes de colmatage. Il est noter que la modification des
proprits de surface des particules par la temprature ou le pH aura galement une
implication sur les cintiques dadsorption des composs sur la membrane. Enfin, le pH et la
temprature peuvent galement entraner une modification de la solubilit dune molcule. En
effet, Ognier et al. (2002) constatent que lors dune augmentation du pH ou de la temprature,
la pression transmembranaire augmente brutalement. Cette instabilit des performances
hydrauliques sexplique par la cristallisation puis le dpt de particules de CaCO3 la surface
de la membrane ou lentre des pores. En effet, la dnitrification qui prend place au sein du
racteur biologique produit des ions carbonates (CO32-) et hydroxydes (OH-) qui prcipitent
lors dune augmentation du pH ou de la temprature. Or, la solubilit de CaCO3 diminue
quand la temprature augmente. Cet exemple est trs intressant car il montre que lors du
lavage des membranes, pour liminer une partie du colmatage il faut trouver le couple pHtemprature optimal pour dissoudre les prcipits. Dans le cas de Ognier et al. (2002), ds lors
80
que des solutions acides ou pH sont utilises, elles permettent la dissolution des prcipits
inorganiques.
Enfin, une proprit de surface comme lhydrophobicit du floc va galement jouer sur le
mcanisme et lintensit du colmatage. Une analyse statistique permet Lee et al. (2003) de
lier lintensit du colmatage aux caractristiques des flocs prsents dans un BAMI aliment en
eau use synthtique (membrane en polypropylne de diamtre de pores 0,4m). Ils montrent
que laugmentation de la quantit de protines extraites (de 29,9 35,7 mg.gMVS-1), du rapport
protines extraites / carbohydrates extraits (de 0,91 1,22), de lhydrophobicit (dun angle
de contact de 34,4 44,4) ou de la charge de surface des flocs (de 0,43 0,66 mq.gMVS-1),
augmente la rsistance de colmatage due au flocs. Comme il a t vu dans le chapitre
prcdent, une augmentation de la concentration en protines dans les exopolymres des flocs
a pour consquence une augmentation de lhydrophobicit du floc. De mme, augmenter le
rapport protines/carbohydrates revient soit augmenter la quantit de protines, cest--dire
augmenter lhydrophobicit du floc, soit diminuer la quantit de carbohydrates (hydrophiles)
cest--dire diminuer lhydrophobicit du floc. En rsum, lhydrophobicit du floc apparat
comme un paramtre important du colmatage.
En conclusion, il apparat que les polymres solubles ou insolubles des boues interviennent
soit dans la structuration du gteau de filtration, soit lors de ladsorption sur le matriau
membranaire ou le dpt. Leur rle dans le colmatage reste cependant dfinir et prciser.
c. Etat physiologique de la biomasse et charge applique
c.1 Viabilit et carences nutritives
la membrane que les cellules avec une alimentation normale. Par exemple, la mise en
contact durant 4h sans filtration, de Ps. Vesicularis avec des membranes en polysulfone,
polyethersulfone, polyamide ou polyetherure conduit une densit de cellules sur les
membranes comprise entre 105 7.105 cellules.cm-2 pour les cultures en carence nutritive, et
entre 3,7.106 et 7,6.106 cellules.cm-2 lorsquelles sont normalement alimentes. La capacit
dadhsion la membrane reste bien sr dpendante du type de cellule et de matriau. De
plus, les rsultats de Flemming et Schaule (1988) montrent que non seulement la masse de
81
bactries adsorbes est diffrente suivant ltat de carence nutritive de la culture, mais quen
plus la structure du dpt lest galement. En effet, les cultures souffrant dune carence
nutritive forment de petits agrgats la surface des membranes alors que les cultures sans
carence couvrent la totalit de la surface membranaire. Cependant, ces tests dadhsion ont t
effectus avec des cultures pralablement laves. Les ventuels polymres solubles sont donc
limins avant le test. Or, les polymres des flocs ou du surnageant participent au colmatage.
Il faut donc lier la phase de croissance des bactries la production de polymres et au
colmatage. Par exemple, une croissance en phase endogne est gnralement associe une
augmentation de la concentration en exopolymres des flocs (Chang et Lee 1998). Quelles
sont alors les rpercussions sur le colmatage ? Chang et Lee (1998) trouvent que lors de la
filtration sur membrane hydrophobe (angle de contact gal 66) dune boue en phase de
croissance endogne, la rsistance du gteau de filtration est de 82.1011 m-1 contre 42.1011 m-1
pour celle dune boue en phase de croissance logarithmique. Ils aboutissent aux mmes
conclusions avec une membrane hydrophile. La rsistance au colmatage serait donc plus
leve pour une boue en phase de croissance endogne ce qui est attribu une quantit plus
importante dEPSlis dans cette boue.
Par ailleurs, la diffrence dans lintensit du colmatage, dune boue se prsentant sous
diffrents tats de croissance, peut galement dpendre du surnageant de la boue. En effet,
Muka et al. (2000), lors de la filtration du surnageant de boues actives dans une cellule de
filtration pression constante (40 kPa), montrent que la chute initiale du flux de permat est
la moins brutale pour le surnageant de la boue en phase de croissance logarithmique (par
comparaison avec un surnageant de boue en phase de croissance stationnaire ou de dcs). Le
surnageant est obtenu par centrifugation 6000 ou 8000 rpm pendant 20 30 minutes puis
filtration sur membrane ,45 m. Le flux relatif de permat se stabilise galement des valeurs
plus leves que pour les autres surnageants : Fp
/ Fp
initial
= 0,5 ;
Fp stabilis phase stationnaire / Fp initial = 0,16 ; Fp stabilis phase dcs / Fp initial = 0,20.
Ils montrent ainsi que suivant ltat de croissance dune boue, la qualit de son surnageant
sera diffrente et engendrera un colmatage spcifique. La permation sur gel 220 nm
effectue sur le surnageant de la boue montre que dune phase de croissance une autre, la
distribution des masses molculaires des composs solubles fluctue. Ainsi, lors dune
filtration, la quantit en EPS solubles mais galement leur masse molculaire interviennent
dans le colmatage.
82
EPSlis
(mgMVS.gMES-1)**
Membrane YM30
(30 kDa) (membrane
Membrane XM50
Membrane PM30
totalement mouille)
268
72
95
110
244
31
33
45
33
213
11
22
Hydrophobicit de la membrane dtermine par mesure de langle de contact entre une goutte deau et la
surface de la membrane - ** extraction thermique des EPS lis (100C, 1h)
Plus lge des boues augmente, plus la rsistance du gteau de filtration diminue, quelle que
soit la membrane utilise (diamtre des pores compris entre 30 et 50 kDa pour les trois
membranes en cellulose YM30, copolymre acrylique XM50 ou polysulfone PM30). Passer
de 3 jours 33 jours dge de boues fait passer la rsistance du gteau de 110.1011
22.1011 m-1 pour la membrane la plus hydrophobe (mesure effectue lorsque la filtration
atteint un facteur de concentration volumique de 5).
Cependant les auteurs ne prcisent pas le temps dacclimatation de chaque boue aux nouvelles
conditions opratoires. Nous ne savons donc pas si les boues ont atteint un tat stable. Or,
pour un ge de boues donn, les caractristiques du milieu biologique et donc sa filtrabilit
voluent au cours du temps (Bouhabila 1999). Cela peut ventuellement expliquer que
certains auteurs constatent des variations de filtrabilit dun surnageant de boue lorsque son
temps de sjour varie. Les rsultats fournis par Bouhabila (1999) rejoignent ceux de Lee et al.
(2003) qui utilisent un BAMI pour valuer le rle de chaque constituant du milieu biologique
sur le colmatage des membranes. Ils diluent les boues avec leur surnageant afin de se ramener
une concentration en MES de 3g.L-1. Ils constatent que la rsistance au colmatage du
83
surnageant, obtenu par centrifugation 366 rad.s-1 durant 5 minutes, reste identique au
environ de 3.1011 m-1, quel que soit lge de la boue compris entre 20 et 60 jours
(Tableau I.17).
Tableau I.17 : Rsistances de diverses fractions de la boue diffrents temps de sjour (Lee et al. 2003)
Rsistance (m-1)
Age de boue (j)
Surnageant
Boue
20
2.9 . 1011
7.9 . 1011
40
2.6 . 1011
9.2 . 1011
60
3.1 . 1011
10.8 . 1011
Au contraire, plus lge de la boue augmente plus la rsistance au colmatage due la totalit
de la boue augmente. En conclusion, la contribution relative du surnageant sur le colmatage
de la membrane est plus leve faible temps de sjour des boues.
IV. Conclusion
Ce chapitre bibliographique a permis de retenir les paramtres analyser pour tudier les
interactions entre une membrane et le milieu biologique lors de leur mise en uvre pour le
traitement deaux uses domestiques dans un systme type bioracteur membranes
immerges ar. Dans cette tude nous allons nous focaliser sur les interactions
membrane/boue dans lobjectif de dterminer comment pour un systme donn (BAMI avec
un type de membrane fix) la membrane et les conditions opratoires du bioracteur et de la
filtration peuvent modifier les proprits physico-chimiques du milieu biologique et
comment, rciproquement les proprits du milieu biologique peuvent agir sur le colmatage.
Les aspects influence de la filtration sur lactivit biologique et influence de laration sur le
colmatage ne seront pas traits dans ce manuscrit. Ils font lobjet de la thse de Marie-Carmen
Espinosa-Bouchot en cours au LIPE actuellement.
Ltude bibliographique a permis de souligner limportance de certains paramtres :
-opratoires : ge de boues, flux de permat, pression transmembranaire, temprature
-physico-chimiques du milieu biologique : concentration en MES, DCO, taille des
flocs, EPS lis et solubles, pH, indice de boue ou dcantabilit des flocs.
Une analyse quotidienne de ces paramtres sera ralise. Cependant, pour pouvoir tudier les
spcificits du milieu biologique type BAMI, il faut le comparer avec une boue de rfrence.
84
Ainsi, afin dtudier linfluence de la membrane sur les proprits dune boue, le BAMI sera
compar avec un procd boues actives fonctionnant dans les mmes conditions (mme
ge de boues et mme concentration) et aliment avec le mme effluent.
Par ailleurs, ltude bibliographique, montre que les EPS lis et solubles semblent jouer un
rle important dans le colmatage et la structuration des flocs mais que les rsultats obtenus
dpendent fortement de la mthode danalyse tudie. Il est donc important quun protocole
de dtermination des EPSlis et des EPSsolubles soit mis en place. Il apparat galement que les
mcanismes de colmatage lis aux polymres sont encore inconnus. Plusieurs questions
restent donc en suspens : quel type dEPS agit sur le colmatage ? Est-ce que se sont les EPSlis
ou les EPSsolubles qui interviennent ? Sils interviennent, comment le font-ils ? Et enfin, est-ce
que la nature chimique des exopolymres (polysaccharides, protines, substances humiques)
est un facteur important dans le colmatage ?
Dautre part, les exopolymres sont galement responsables de la cohsion et de la
structuration des flocs et de leurs proprits de surface. Ils ont donc un rle majeur dans la
caractrisation du milieu biologique. Cependant, ltude bibliographique montre que les
relations qui lient les exopolymres, les caractristiques du floc et le colmatage restent floues.
Quels sont les liens entre les exopolymres et le diamtre des flocs ou lindice de boues ?
Lesquels de ces paramtres sont importants en terme de colmatage ? Les chapitres suivants
ont pour but damener des lments de rponse ces questions.
85
CHAPITRE II
MATERIEL ET METHODES
Ce chapitre dcrit les deux procds biologiques utiliss dans cette tude (bioracteur
membranes et procd boues actives) et les moyens mis en oeuvre pour analyser le
colmatage et les spcificits des boues. Le matriel et les mthodes analytiques utiliss sont
prsents ainsi que les caractristiques de leau use dentre.
4C
Cuve rfrigre
ERU
Air
Dcanteur
Lalimentation du racteur en eau rsiduaire urbaine (ERU) seffectue au moyen dune pompe
pristaltique raison de 1 L.h-1. La surverse place dans le racteur permet de maintenir
constant le niveau de liquide tandis que le surplus de boue alimente le dcanteur. Le
surnageant de dcantation est limin par trop plein et les boues sont recircules dans le
racteur un dbit de 1,5 L.h-1. Le maintien dun ge de boues constant est alors assur par
une purge quotidienne des boues du racteur.
86
Le milieu biologique du racteur est agit par un agitateur 4 pales. Laration squence
(1h30 de fonctionnement puis 1h30 darrt) seffectue au moyen dun tube perc dispos en
spirale au fond du racteur. Le dbit daration est ajust pour maintenir une concentration en
oxygne dissous au sein des boues, comprise entre 0 et 6 mg.L-1. La concentration en oxygne
est nulle lorsque laration est stoppe et gale 6 mg.L-1 lorsquelle fonctionne. La
temprature, la concentration en oxygne ainsi que le pH sont enregistrs en permanence par
ordinateur.
Eau traite
Capteur de
niveau
4C
Cuve rfrigre
Tube perfor
en inox
Air
Purge
La filtration est effectue de lextrieur des fibres vers lintrieur en aspirant un dbit de
1 L.h-1 le permat laide dune pompe pristaltique.
87
Lempotage des fibres (Tableau II.1) fournies par la socit Polymem est dispos au point
haut du racteur.
Tableau II.1: Caractristiques des membranes fibres creuses du BAMI
Polysulfone
Matriau
Permabilit 20C (L.h-1.m-.bar-1)
200
0,2
0,2
0,72
0,38
750
Nombre de fibres
68
Le dbit dalimentation est rgul partir de capteurs de niveau pour maintenir constant le
volume de liquide au sein du racteur.
Une aration squence (fonctionnement 1h30 / arrt 1h30) situe au bas du racteur permet
de fournir loxygne ncessaire aux micro-organismes. Le dbit daration est rgul
manuellement pour avoir une concentration en oxygne dissous au sein de la boue comprise
entre 1 et 6 mg.L-1. La concentration est gale environ 1 mg.L-1 lors de larrt de laration
et gale 6 mg.L-1 lors de son fonctionnement. Un deuxime systme daration est plac au
bas du racteur sous le faisceau de fibres : lair passant au travers de deux trous perfors le
long dun tube inox (Figure II.2) permet dobtenir en continu de grosses bulles (20 L.h-1 soit
2,8.10-5 m3.s-1.m-2membrane ou 3,5.10-4 m3.s-1.m-3racteur). Ces dbits sont relativement faibles par
rapport ce qui est habituellement trouv dans la littrature. Ainsi, Gander et al. (2000)
mentionnent des dbits de lordre de 6,9.10-4 m3.s-1.m-2membrane (9,5.10-3 m3.s-1.m-3racteur) ou
Lee et al. (2003) de 3,3.10-4 m3.s-1.m-2membrane (4,7.10-3 m3.s-1.m-3racteur). Ces bulles ont pour
objectif de lutter contre le colmatage en surface de la membrane.
La temprature, le pH, la concentration en oxygne, le dbit et la pression de succion sont
enregistrs en continus.
Durant toute cette tude, le pilote a fonctionn sans aucun rtrolavage automatis et
rgulier afin de pouvoir tudier les effets du colmatage sur le milieu biologique et la
filtration. Le BAMI fonctionne donc en filtration frontale externe/interne avec une
alimentation semi-continue dERU et sans rtrolavage squentiel. De plus, les purges
88
quotidiennes ont lieu lors des phases daration du racteur afin davoir une boue
homogne.
Priode (j)
Systme
BA
BAMI
TSB** (j)
1-52
0,59
9,2
128-217
0,56
32,0
218-319
0,50
14,3
1-52
0,59
9,8
128-217
0,56
37,2
218-282
160,0
283-319
0,50
110,3
320-420
0,54
53,0
3
4
Cva* (kgDCO.m-3.j-1)
**
Les deux racteurs (BA et BAMI) sont aliments en eau rsiduaire urbaine (ERU) avec le
mme dbit (1 L.h-1). Par consquent :
-
la charge volumique applique (CVa) est identique pour les deux racteurs lors
dune mme priode de fonctionnement (Tableau II.2),
89
Priodes (J)
1-52
3/06-24/07
128-217
08/10-05/01
218-319
06/01-16/04
320-420
17/04-26/07
MES (mg.L-1)
15331*
16025
21228
18224
MVS (mg.L-1)
12829*
13326
18325
14815
MVS/MES
0,840,04
0,830,07
0,860,04
0,810,05
39539
37742
33531
36132
24639
20121
21939
22933
14917
17623
11634
13220
Moyenne effectue sur deux valeurs - **Boue filtre sur filtre 0,45 m
Les concentrations moyennes en MES, MVS et DCO varient sensiblement dune priode de
fonctionnement une autre et au sein dune mme priode. Leau use dalimentation tant de
leau use relle, ses caractristiques changent suivant lactivit humaine et les saisons. Le
rapport MVS/MES est gal 0,840,05 sur lensemble de ltude tandis que la DCO totale
moyenne est de 36459 mg.L-1. Par ailleurs, une concentration maximale en DCO ne
correspond pas obligatoirement une concentration maximale pour les MVS. Par exemple, en
hiver, priode du 218 au 319me jour, la concentration en MES et MVS augmente alors que la
DCO soluble ainsi que la DCO totale diminuent.
90
2. Indice de boue
Lindice de boue (IB) ou indice de Mohlman (IM) reprsente le volume occup par une boue
aprs 30 minutes de dcantation et ramen la concentration en MES du test (Equation II.1).
IB =
V30
[MES]test
(II.1)
91
Hauteur de linterface
Clarification
Coalescence
Dcantation
en masse
Interface
Dcantation
en masse
Zone de
transition
Compression
Compression
Temps
Test de dcantation
Figure II.3: Rgimes de sdimentation
3. Analyse granulomtrique
La mesure de la taille des flocs est dtermine avec un granulomtre Mastersizer 2000
(MALVERN Instruments SA). Cette technique repose sur la proprit des matriaux
diffracter la lumire. Toutes les particules claires par un faisceau laser diffractent la lumire
dans toutes les directions avec une rpartition dintensit qui dpend de leur taille.
92
Les lois propres au phnomne de diffraction ne sont facilement applicables que dans
certaines conditions :
- les particules sont sphriques, homognes, isotropes,
- les mouvements des particules sont alatoires,
- les particules sont suffisamment loignes les unes des autres,
- le milieu est transparent et ne prsente pas dabsorption du faisceau laser.
Dans la pratique, un chantillon de boue dilue avec leau de sortie des racteurs
pralablement filtre sur 0,2 m, est inject dans une cellule de mesure claire par un
faisceau laser (Figure II.4). Lchantillon est aspir dans la cellule de mesure grce une
pompe pristaltique situe en aval de la cellule. Les boues ne sont donc pas soumises un
cisaillement d au pompage avant la mesure. La lumire diffracte par lchantillon est
collecte par une lentille et focalise sur un dtecteur plac dans le plan focal de cette lentille.
Pompe
pristaltique
Lentille
Lentille
laser
Dtecteur
Cellule de
mesure
Echantillon
Figure II.4: Schma de principe du granulomtre
Dans cette tude, lindice de rfraction du dispersant est considr gal 1,330 et correspond
lindice de rfraction de leau. Quant aux flocs biologiques, ils sont constitus
principalement de matire organique, cest pourquoi lindice de rfraction choisi ici est celui
utilis classiquement pour ces composs, soit 1,596 (Lambert S. 2000).
Pour tous les rsultats fournis, au minimum 3 analyses sur le mme chantillon sont
effectues. Le logiciel intgr lappareil (Mastersizer 2000) donne alors la distribution
granulomtrique en volume, en nombre ou en surface des flocs en considrant les particules
sphriques (Figure II.5).
93
10
8
6
4
2
dpic
0
1
10
100
1000
Taille des particules (m)
10000
(II.2)
(II.3)
(II.4)
Ainsi, la dimension fractale est obtenue en traant lintensit disperse en fonction du vecteur
donde. La pente de la courbe reprsente alors la dimension fractale (Figure II.6).
2
Df
Log (I)
-1
-5
-4
-3
-2
Log (q)
-1
-2
0
Cette mthode destimation de la dimension fractale est correcte pour des flocs de taille
infrieure 200 m (Guan et al. 1998).
95
Matriau
Polysulfone
Type
Fibres creuses
700
0,1
0,2
0,72
0,38
V (Texp)
*
S.t (20C)
96
(II.5)
(20 - T)
(T) = 1,002 exp 3,056
(T + 105)
(II.6)
Fp (20 C) =
PTM
(20C) (R m + R C )
(II.7)
VC =
dRC
dt
Avec
VC : vitesse de colmatage (m-1.h-1)
Rc : rsistance de colmatage (m-1)
t : temps (h)
97
(II.8)
Durant une phase de 10 minutes de filtration, une vitesse moyenne (VC) de colmatage peut
tre dfinie partir de la rsistance de colmatage en tout dbut du cycle ( linstant t1) et de la
rsistance de colmatage en fin de cycle ( linstant t2) (Equation II.9).
RC
VC =
RC2 RC1
(II.9)
t2 t1
Ceci revient considrer que, sur des priodes de 10 minutes, la vitesse de colmatage volue
linairement ce qui est vrifi dans de nombreux cas (Figure II.8 c).
Fp
Fp3
RC
PTM
Fp3
Fp2
Fp2
Fp1
Fp1
temps
temps
RC
Fp1
Fp3
Fp2
Fp
c
Figure II.8: Mthode de dtermination du pouvoir colmatant dune boue
Cette mthode dite "par pallier de flux" permet dobtenir une caractristique de la filtrabilit
dun chantillon biologique dans un systme de rfrence. Chaque fluide pourra tre
caractris par une courbe qui prsente la vitesse moyenne de colmatage en fonction du flux
de permat.
98
b. Calcul du produit .C
Un modle de filtration sur gteau flux constant a t utilis afin de suivre lvolution de la
rsistance du dpt (Equation II.10):
dPTM =
Fp . . . C
S
dV
(II.10)
PTM
Fp . . . C
S
Volume
filtr
Figure II.9: Mthode de dtermination du produit .C
99
Lorsquun nouveau cycle commence le flux de permat est augment. Le volume total de
filtrat recueilli la fin de ce cycle (i) est gal la somme des volumes de filtrat lors des cycles
prcdents (1
(II.11)
Le protocole dvelopp permet de sparer les EPS prsents dans les flocs et ceux
prsents au sein du surnageant, dans lobjectif de les quantifier. Une mthode couple
sonication/rsine changeuse de cations est utilise. Les raisons qui ont conduit ce choix
sont expliques en annexe 1. Pour rsumer, lextraction des EPS des flocs est effectue de
manire quantifier les protines, les polysaccharides et les substances humiques tout en
vitant une lyse cellulaire.
Durant toutes les tapes dextraction des EPS les solutions sont conserves 4C dans de la
glace pile, afin dviter une lyse cellulaire et donc un relargage de polymres intracellulaires.
De mme, toutes les dilutions sont effectues avec un tampon phosphate (Na3PO4 2mM,
NaH2PO4 4mM, NaCl 9mM, KCl 1mM) de pH quasiment quivalent celui des boues
(pH=7). La pression osmotique des deux cts des parois des cellules est ainsi similaire ce qui
permet de prvenir la lyse cellulaire. Enfin, avant utilisation, la rsine est pralablement
lave : 1kg de rsine est plac sous agitation (180 rpm) avec 2L de tampon phosphate pendant
1 heure puis, aprs dcantation durant 5 minutes, le surnageant est limin ; la rsine est alors
laisse 1 nuit ltuve 30C. Le protocole dextraction est dcrit la figure II.10.
100
V0 de Boue
10 mL du
tampon
phosphate de
lavage de
lprouvette
(4C)
10 mL du
tampon
phosphate de
lavage de
lprouvette
(4C)
Centrifugation
(4200 G, 15 min, 4C)
Centrifugation
(4200 G, 15 min, 4C)
40 mL tampon
phosphate
(4C)
Surnageant
Surnageant
(4C)
(4C)
V0 boue
de Boue
V0 de
40 mL tampon
phosphate
(4C)
Culot
Culot
Culot
Culot
10 mL du tampon
phosphate ayant servi
laver
le tube de ltape de
sonication
Sonication
(20s, 37W, 4C)
Surnageant
Surnageant
(4C)
(4C)
Sonication
(20s, 37W, 4C)
Rsine (70g.gMVS-1 ,
500rpm,
500rpm,
4C,
4c,45min)
45min)
Dcantation
(5min, 4C)
Centrifugation surnageant
de dcantation
(20000g, 15 min, 4C)
Figure II.10 : Protocole d'extraction des EPSlis
101
Tout dabord un volume Vo de boue est prlev lprouvette gradue et plac dans un pot de
centrifugation. Ce volume est choisi par rapport la concentration en MVS (MVSr) de
lchantillon (Equation II.12) :
V0 =
0,1.103
MVSr
(II.12)
En ce qui concerne le dosage des EPS, toutes les mthodes dcrites ci-dessous font
rfrences des mthodes classiques de dosages colorimtriques. Dans tous les cas, la lecture
des absorbances seffectue laide dun spectrophotomtre et les dosages sont rpts deux
fois. Lorsquil sagit dune concentration en exopolymres prsents dans le surnageant, celleci sexprime en mg dquivalent du produit talon par litre dchantillon. Pour les EPS lis,
elle est exprime en mg dquivalent du produit talon par gramme de MVS prsent
initialement dans lchantillon.
b.1 Dosage des protines et substances humiques
Les protines sont doses suivant la mthode de Lowry modifie par Frolund (1995).
Elle consiste former un complexe entre les liaisons peptidiques et le sulfate de cuivre
CuSO4, en milieu alcalin. Ce complexe rduit alors les acides phosphomolybdiques et
phosphotungstiques du ractif Phnol-Folin-Ciocalteau pour donner un second complexe de
couleur bleue, mesur au spectrophotomtre 750 nm. Toutefois, lors de lutilisation de cette
mthode, Davis (1988) met en vidence des interfrences lors de la lecture au
spectrophotomtre dues aux substances humiques. Frlund et al. (1995) ont modifi alors la
mthode tablie par Lowry pour prendre en compte les substances humiques dans la mesure
des protines. Cette mthode est base sur la mesure du dveloppement de couleur en
prsence et en labsence de CuSO4.
En prsence de CuSO4, aussi bien les protines que les substances humiques sont doses. En
labsence de CuSO4, le dveloppement de couleur est d aux composs humiques et aux
acides amins chromognes, alors que la coloration dveloppe par le BSA est rduite de 20%
(Frolund et al 1995). A partir des absorbances lues, il est alors possible de dterminer
labsorbance des protines et des substances humiques (Equations II.13 II.14) :
Abs totale avec CuSO4 = Abs protines + Abs substances humiques
(II.13)
(II.14)
103
(II.15)
(II.16)
Le protocole opratoire de dosage des protines et des substances humiques est dcrit dans le
tableau II.5.
Tableau II.5 : Protocole de dosage des protines et substances humiques
En prsence de CuSO4
En absence de CuSO4
5 mL de (F)
5 mL de (H)
+ 1 mL dchantillon
+ 1 mL dchantillon
Homognisation au vortex
Homognisation au vortex
ambiante
ambiante
+ 0,5 mL de (G)
+ 0,5 mL de (G)
Homognisation au vortex
Homognisation au vortex
Homognisation au vortex
Homognisation au vortex
(tampon phosphate)
(tampon phosphate)
104
La mthode colorimtrique utilise ici est celle tablie par Dubois et al. (1956).
Lchantillon est chauff en prsence dacide sulfurique et de phnol. Les polysaccharides
sont hydrolyss, durant le chauffage, par lacide sulfurique puis les monosaccharides sont
dshydrats par le phnol (coloration orange).
Le protocole opratoire de dosage des polysaccharides est dcrit dans le tableau II.6.
Tableau II.16: Protocole de dosage des polysaccharides
Polysaccharides
1 mL de Phnol 5% m/V
+ 1 mL dchantillon
Homognisation au vortex
5mL dH2SO4 concentr
Bain marie 100C pendant 5 min
Repos 30 min lobscurit
Lecture 492nm contre un blanc ractif (tampon phosphate)
La concentration en polysaccharides des flocs est tablie partir dune gamme talon ralise
avec du glucose (D-glucose, anhydrique, 99%, Acros organics).
105
Px
jour
DCO
jour
(II.17)
(II.18)
= Q .DCO (Q + Q ).DCO
e
e
s
p
s.s
Avec :
Qe
Qs
Qp
DCOe
DCOs.s
MVSr
MVSr,s
Px
cumule
cumule
i
DCO jour
jour = 1
(II.19)
i
Px jour
jour = 1
(II.20)
Le rapport des pentes des droites ainsi traces reprsente alors le rendement de production de
400
Pxcumule (gMVS.j-1)
DCOlimine (gDCO.j-1)
300
200
100
0
10
20 30
Temps (j)
40
50
120
90
60
30
0
10
20 30
Temps (j)
106
40
50
CHAPITRE III
ANALYSE COMPARATIVE DUN
PROCEDE BIOREACTEUR A
MEMBRANES IMMERGEES ET DUN
PROCEDE A BOUES ACTIVEES
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
750
100
600
80
450
60
300
40
150
20
0
0
50
100
150
200
250
Temps (j)
300
350
Rendement (%)
-1
400
0
450
107
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
Quelle que soit la priode considre, vis vis des substances solubles en sortie du procd
les deux racteurs prsentent des rendements dlimination de la DCO quasiment quivalents
et en moyenne proche de 90%. Les concentrations en DCO soluble en sortie des deux
procds ne sont pas statistiquement diffrentes tant donn quelles sont majoritairement
comprises entre 20 et 40 mg.L-1, gamme o lerreur de mesure est de 20 25%.
Par ailleurs, pour les deux procds, une augmentation de la pollution organique de leau
use, comme par exemple les 44me, 409me jours ou durant la priode allant du 324 au
326me jour, ne se traduit pas ncessairement par une augmentation de la DCO soluble de
sortie.
Toutefois, si on intgre les matires en suspension dans ce bilan, et du fait des problmes
occasionnels survenant sur le dcanteur dans le procd boues actives, la DCO de sortie du
racteur boues actives est souvent suprieure la DCO soluble de sortie alors que dans le
BAMI la DCO totale reste gale la DCO soluble (Figure III.2).
300
-1) -1
DCO
(mg.L
DCO
ERU
(mg.L
)
200
2
3
100
0
0
50
100
150
200
Temps (j)
250
300
350
Dans le procd boues actives, la prsence de DCO particulaire en sortie correspond une
fuite de MES dans le surnageant du dcanteur. Les dysfonctionnements de la dcantation sont
principalement dus une variation du dbit daration (chute du dbit daration entre le
147me et le 150me jour) ou lapparition dorganismes filamenteux (entre le 274me et le
284me jour).
108
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
2
-1
DCO (mg.L )
200
100
0
0
50
100
150
200
250
Temps (j)
300
350
400
450
Comme le montre la figure III.3, quel que soit lge des boues, lensemble membrane + dpt
retient une partie de la DCO du surnageant (mesure effectue sur lchantillon de boue filtre
sur filtre 0,45 m). Ce taux de rtention en DCO varie de 28 88%. Le BAMI atteint alors
des rendements dpuration en DCO suprieurs 75%. La plupart des travaux montrent que
les membranes utilises en traitement des eaux uses retiennent une partie de la matire
organique du surnageant (Lee et al. 2003, Huang et al. 2000, Reid et al. 2004). Ainsi, Lee et
al. (2003) avec un BAMI aliment en effluent synthtique a galement montr que 73 79%
de la DCO du surnageant (collodes + solubles) est retenue par la membrane colmate
(Tableau III.1). Ces rsultats ont t obtenus pour une gamme dge de boues plus faible et
pour une concentration en DCO dans le surnageant plus faible que celle que nous avons
obtenue (jusqu 270 mg.L-1).
109
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
Rfrences
Lee et al.
(2003)
(a)
MVS
DCO (mg.L-1)
TSB TSH
Rendement (%)
(g.L-1)
(j)
2,8
20
7,8
300
42,36,3
11,53,7
96
73
4,4
40
7,8
300
38,510,1
9,03,5
97
77
5,5
60
7,8
300
35,811,2
7,63,8
97
79
Elimination de la DCO soluble par la membrane (b) Elimination de la DCO soluble par le systme
Au final, le permat est pratiquement exempt de matires organiques et le procd atteint des
rendements dpuration de 90%, quel que soit lge des boues (Lee et al. 2003) ou quelle que
soit la charge volumique (0,4 1,0 kgDCO.m-3.j-1) (Orantes et al. 2003).
La figure III.3 montre galement qu chaque nouvel ensemencement du racteur, la teneur en
DCO du surnageant augmente dans un premier temps puis chute. Shin et al. (2003) observent
le mme type de rsultats lorsquils utilisent un BAM aliment par un effluent synthtique
(Figure III.4).
16
BAM
-1
DCO
COD
PMS (mg.L
(mgC.L-1) )
14
12
Temps (j)
10
8
Sortie
4
2
0
0-50
50-170
TSB (j)
20
TSH (h)
OD* (mg.L-1)
>4
>4
pH
30
60
90
120
Temps (j)
150
180
6,6-7,1
Figure III.4: Evolution de la concentration en carbone organique dissous des boues et des sorties dun BAM
(Shin et al. 2003)
Pour notre tude, lors dun nouvel ensemencement, les molcules organiques du surnageant
ont une conformation ou une masse molculaire leve ne leur permettant pas de traverser
lensemble membrane+dpt. Puis lhydrolyse de ces composs permet leur assimilation par
la biomasse et/ou leur passage travers la membrane, ce qui provoque ensuite une diminution
de leur concentration dans le surnageant.
Cette hypothse peut sappuyer sur les observations de Shin et al. (2003) qui ont observ lors
de la chute de la concentration en carbone organique du surnageant de leur BAM, une
110
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
60
200
40
100
20
0
320
340
360
380
400
-1
300
EPS (mg.L )
-1
DCO (mg.L )
0
420
Temps (j)
Figure III.5: Evolution de la concentration en DCO ( ), protines ( ) et polysaccharides ( ) du surnageant,
pour la 4me priode de fonctionnement du BAMI (TSB=53,0 j)
Lvolution de la DCO du surnageant est la mme que celle des polysaccharides et des
protines solubles. Par consquent, la membrane permet daccumuler ces produits microbiens
solubles qui sont lentement biodgradables. En revanche, aucune relation nest trouve entre
lvolution des substances humiques et celle de la DCO (rsultats non prsents). Comme le
confirmera le bilan matire effectu sur les polymres solubles (paragraphe III.3.a), les
substances humiques ne sont quasiment pas retenues par la membrane et ne saccumulent
donc pas dans le bioracteur.
Au final, lvolution de la DCO soluble devrait donc tre corrle la quantit de
polysaccharides et de protines (Figure III.6).
111
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
300
120
PN+PS
EPS
DCO
4
3
80
100
40
0
0
100
200
300
400
-1
200
PN + PS (mg.L )
-1
DCO (mg.L )
0
500
Temps (j)
Figure III.6: Evolution de la DCO et des EPS (protines (PN) + polysaccharides (PS)) du surnageant de BAMI
(1:TSB=9,8 j / 2:TSB=37,2 j / 3:TSB=160,0 ;110,3 j / 4:TSB=53,0 j)
112
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
15,4
12,6
15,3
17,7
18,7
9,1
13,3
19,7
17,9
14,6
12,7
67,6
74,9
71,3
67,6
66,8
67,6
68,5
254
255
256
257
Temps (j)
(j)
Temps
258
259
260
19,7
17,5
12,4
14,9
67,9
253
Figure III.7: Contribution (%) de chaque type de polymre dans les EPS totaux de lERU
[Substances humiques ( ), protines ( ), polysaccharides ( )]
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
En ce qui concerne le surnageant des boues du BAMI, celui-ci prsente des proportions en
polymres diffrentes de celles de lERU (Figure III.8).
46,9
51,7
47,3
50,1
16,3
11,4
21,7
15,3
36,7
36,9
31,0
34,7
253
254
255
256
257
Temps
(j)
Temps (j)
47,6
43,2
10,3
42,2
51,3
7,8
56,8
258
41,0
259
260
Figure III.8: Contribution (%) de chaque type dexopolymres solubles dans les EPS totaux des boues du BAMI
[Substances humiques ( ), protines ( ), polysaccharides ( )]
Dans le surnageant des boues du BAMI 31,0 56,8% des exopolymres (23,6 53,6 mg.L-1)
sont des substances humiques, 0 21,7% (0 16,6 mg.L-1) des protines et 43,2 51,7%
(33,5 40,9 mg.L-1) des polysaccharides. Les polymres les plus reprsents dans le
surnageant de BAMI sont donc les polysaccharides puis les substances humiques.
Enfin, lanalyse des proportions en polymres du permat est reporte la figure III.9.
27,0
30,9
29,4
20,9
73,0
69,1
49,7
253
254
255
9,4
10,9
28,5
34,6
26,6
23,0
7,6
9,4
79,7
62,1
256
257
Temps
(j)
Temps (j)
65,4
73,4
69,4
258
259
260
Figure III.9: Contribution (%) de chaque type de polymres dans les EPS totaux du permat
[Substances humiques ( ), protines ( ), polysaccharides ( )]
Les substances humiques sont les composs majoritaires du permat et reprsentent jusqu
80% des polymres prsents. Les protines reprsentent 0 20,9 % (0 7,4 mg.L-1) des
polymres contre 9,4 34,6 % (2,4 11,4 mg.L-1) pour les polysaccharides.
Il apparat donc que les proportions en chacun des polymres varient selon le fluide analys.
Cela signifie que les concentrations changent galement (Figure III.10).
114
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
100
60
C (mg/L)
C (mg/L)
80
60
40
40
20
20
0
252
254
256
258
Temps (j)
0
252
260
254
256
258
Temps (j)
260
20
60
C (mg/L)
C (mg/L)
16
12
8
40
20
4
0
252
254
256
258
Temps (j)
0
252
260
(3) Protines
254
256
258
Temps (j)
260
(4) Polysaccharides
Concernant les substances humiques, leur concentration dans lERU est plus leve que dans
le surnageant des boues, except pour le 258me jour. Leur proportion diminue dans le
surnageant des boues (de 66,8 74,9% dans lERU contre 31,0 56,8% dans les boues). Ces
composs ne sont pas produits par les micro-organismes ; cest pourquoi leur adsorption sur
les flocs, leur limination par la purge quotidienne du pilote et leur passage travers la
membrane conduit la diminution de leur concentration au sein du surnageant des boues. La
rtention des substances humiques par lensemble (membrane + colmatage) est trs faible
puisque leur concentration dans le surnageant et la sortie sont proches.
115
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
Les taux de rtention par la membrane de chacun des polymres sont reports au tableau III.2.
Tableau III.2: Taux de rtention des exopolymres par la membrane
Temps (j)
253
254
255
256
257
258
259
260
0,0
26,2
39,3
34,2
66,9
18,8
Protines (%)
100,0
100,0
55,6
79,2
63,0
100,0
Polysaccharides (%)
75,2
67,9
71,4
80,7
93,2
76,9
76,5
82,3
56,9
46,1
54,0
66,1
65,2
71,2
54,7
Le taux de rtention des substances humiques par la membrane est donc denviron 22%
exception faites du 258me jours et confirme donc le passage de ces substances travers la
membrane.
Au contraire, la concentration en protines dans le surnageant des boues (8,9 mg.L-1 en
moyenne) est suprieure leur concentration en sortie du BAMI (1,8 mg.L-1). La rtention
des protines est donc significative (83 % en moyenne). Les protines apportes avec leau
rsiduaire urbaine et celles scrtes par la biomasse saccumulent donc dans le surnageant ;
dans le compartiment concentrat.
Enfin, la concentration en polysaccharides dans le surnageant des boues (34 41 mg.L-1) est 3
4 fois suprieure celle mesure dans le permat (10 mg.L-1). Ces rsultats dmontrent que
lensemble membrane + colmatage permet la rtention importante des polysaccharides (plus
de 68%). La concentration en polysaccharides dans le surnageant des boues du BAMI est
galement plus leve que celle des protines alors quelles taient quasiment identiques dans
leau use dentre. Cela suggre que les polysaccharides sont majoritairement produits dans
le procd et/ou que leur dgradation dans le surnageant est plus difficile que la dgradation
des protines. Une tude mene par Stricot (2004) sur la caractrisation des mcanismes de
scrtion des produits microbiens solubles lors du stockage arobie de boues issues dun
BAMI a montr que les cintiques de dgradation des protines extracellulaires sont plus
rapides que celles des exopolysaccharides. Cependant, les expriences de Stricot (2004) sont
ralises sans alimentation et donc sont relativement diffrentes des ntres. Dans notre cas,
laugmentation du pourcentage de polysaccharides dans le surnageant peut donc galement
venir de leur scrtion accrue par les microorganismes des boues.
116
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
Pour rsumer, les taux de rtention varient dun polymre lautre et au cours du temps. Les
plus forts taux de rtention sont globalement obtenus pour les protines (55,6 100%) puis les
polysaccharides (67,9 93,2%).
La forte rtention en protines pourrait tre explique par le fait que les protines soient
prsentes sous forme collodale et non soluble et galement par le fait que la slectivit du
procd nest pas due la membrane seule mais lensemble membrane + dpt.
Comparativement aux concentrations mesures dans lERU, celles mesures en sortie restent
relativement constantes durant la semaine danalyse. A nouveau, le bioracteur membranes
montre quil prsente une grande robustesse en garantissant une qualit de leau traite
constante malgr des pics de charge en entre.
b. Bilan matire sur le procd boues actives
De la mme faon que pour le BAMI, les exopolymres solubles du systme boues
actives conventionnel ont t analyss en entre, dans les boues et en sortie de procd.
Lge des boues durant ces analyses taient de 14,3 jours et la concentration en MES
comprise entre 3,9 et 4,5 g.L-1.
100
60
C (mg/L)
C (mg/L)
80
60
40
40
20
20
0
252
254
256
258
Temps (j)
0
252
260
254
256
258
Temps (j)
117
260
16
16
12
12
C (mg/L)
C (mg/L)
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
0
252
0
252
254
256
258
Temps (j)
260
(3) Protines
254
256
258
Temps (j)
260
(4) Polysaccharides
Figure III.11: Suivi de l'volution des EPS solubles dans l'alimentation ( ), les boues ( ) et la sortie ( ) du BA
Les concentrations en polymres solubles de lERU sont les mmes que celles obtenues pour
le bioracteur membranes puisque ces expriences ont t ralises les mmes jours.
La figure III.11 montre que les concentrations en polymres du surnageant des boues sont
quasiment similaires celles de la sortie du racteur. Ainsi, la concentration en substances
humiques est de 10,9 24,2 mg.L-1, celle des polysaccharides de 6,2 12,3 mg.L-1 et celle des
protines de 0 6,9 mg.L-1. Par consquent, les proportions en exopolymres dans le
253
254
255
256
257
Temps (j)
258
259
28
64
Bo
ue
So
rti
e
28
16
56
30
68
Bo
ue
So
rti
e
33
65
59
15
26
Bo
ue
So
rti
e
17
52
17
47
31
32
8
60
Bo
ue
So
rti
e
32
66
36
Bo
ue
So
rti
e
32
9
59
23
46
30
Bo
ue
So
rti
e
34
15
51
26
74
Bo
ue
So
rti
e
29
71
9
63
28
15
56
29
Bo
ue
So
rti
e
260
Figure 0.1: Contribution (%) de chaque polymre soluble dans les EPS totaux des boues/de la sortie du BA
[Substances humiques ( ), protines ( ), polysaccharides ( )]
Les carts de concentration en polymres entre sortie et surnageant de boues sont en partie
dus lincertitude des mesures. Par ailleurs, la centrifugation des boues engendre peut-tre
une libration dexopolymres dans le surnageant due au cisaillement provoqu par
lacclration centrifuge. Ds lors, comme le montre la figure III.11, les concentrations
118
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
mesures seraient plus leves dans le surnageant des boues quen sortie de racteur. De plus,
tant donn notre mthode de sparation des flocs et des composs solubles (centrifugation)
pour lanalyse des polymres du surnageant, des polymres collodaux peuvent tre compts
comme solubles notamment dans le cas dun chantillon de boue. Lorsque la boue arrive dans
le dcanteur, une partie des collodes peuvent dcanter et entraner une concentration plus
faible en polymres dans la sortie. Par consquent, les plus gros carts de concentration en
polymres spcifiques, entre surnageant de boue et sortie, correspondraient aux polymres de
masse molculaire la plus leve.
Pour conclure, les concentrations moyennes obtenues sur lERU, les boues et les sorties de
chaque pilote sont compares (Figure III.13).
-1
80
60
10
37
10
9
40
20
9
9
8
44
31
44
21
10
3
8
3
20
16
Boue
Sortie
0
ERU
Boue
Sortie
ERU
BAMIBAMI
(TSB=160 j)
BA
BA (TSB=14
j)
Figure III.13: Evolution des concentrations moyennes des polymres dans lERU, les boues et la sortie
[Substances humiques ( ), protines ( ), polysaccharides ( )]
Par comparaison des analyses ralises sur les 2 procds, il apparat que la concentration
totale en polymres du surnageant des boues est trs suprieure dans le BAMI (68,4
94,4 mg.L-1) par rapport celle du BA (28,8-39,5 mg.L-1). Les concentrations en EPS en
sortie des deux procds sont trs voisines. Une des spcificits du BAMI est donc que, du
fait de la prsence de la membrane, la nature du surnageant biologique est modifie. Une
accumulation de tous les EPS solubles est observe, par rapport au procd boues actives.
Laccumulation la plus forte est celle des polysaccharides, ce qui est expliqu la fois par leur
forte rtention par la membrane et par la plus lente vitesse de biodgradation de ces composs
par rapport notamment aux protines. Signalons cependant que, pour cette comparaison, les
119
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
deux pilotes ne fonctionnaient pas au mme ge de boues (160 jours pour le BAMI contre 14
jours pour le BA) et qu ce titre les cintiques de production/dgradation des polymres
taient probablement diffrentes.
120
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
4
-1
MES (g.L )
-1
MES (g.L )
4
3
2
0
120
10
20 30 40
Temps (j)
50
60
140
160 180
Temps (j)
200
220
35
30
25
-1
MES (mg.L )
-1
MES (mg.L )
30
20
15
10
25
20
15
10
0
120 140 160 180 200 220
Temps (j)
10
20 30 40
Temps (j)
50
60
De faon similaire dans les deux procds, des pertes de MES par dbordement des boues du
racteur ont eu lieu au dbut de chacune de ces deux priodes. De nouvelles pertes de boues
ont t observes sur le procd boues actives au cours de son fonctionnement, conduisant
des concentrations en MES comprises entre 2,9 et 31,5 mg.L-1 en sortie du procd. Au
final, les concentrations en MES des boues se stabilisent des concentrations lgrement plus
faibles dans le procd boues actives. En considrant la fois les pertes de boues en sortie,
les flux de boues purgs et le terme daccumulation dans le racteur (Chapitre II), les
productions de boues calcules pour ces deux priodes sont pour le BAMI et le BA,
respectivement de 0,31 et 0,30 kgMVS.kgDCO-1 pour la 1re priode contre 0,21 et
0,24 kgMVS.kgDCO-1 pour la 2me priode. Les valeurs sont trs proches, et dmontrent donc que
pour un effluent similaire et un mme ge de boues, il ny a pas de diffrence importante entre
la production de boues dun procd boues actives et un bioracteur membranes
immerges. La capacit rduire la production de boues dun bioracteur membranes
immerges est donc principalement lie laugmentation potentielle du temps de sjour des
121
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
boues. Sur la figure III.15 sont reportes les valeurs de production de boues concernant notre
tude ainsi que celles trouves dans la littrature.
-1
0,5
0,4
0,3
Notre tude - BA
Salhi (2003) - BA
Dlris (2001) - BA
0,2
0,1
0,0
0
20
40
60
80
100
Age de la boue (j)
120
140
160
La figure III.15 fait ressortir que, pour de faibles valeurs de temps de sjour des boues, la
production de boues est leve. Dans ce cas, la croissance de la biomasse est maximise et
mne donc une production de MVS proche du rendement intrinsque classique de
0,45 kgMVS.kgDCO-1 (Metcalf & Eddy 1991). Au contraire, des ges de boues levs, la
production de boues diminue car alors le dcs cellulaire, la lyse et lhydrolyse des macromolcules deviennent prpondrants (Chapitre I). La production de boues tend alors vers une
valeur proche de 0,1 0,12 kgMVS.kgDCO-1.
Il apparat galement que, pour un temps de sjour des boues infrieur 40 jours, la
production des boues dans le racteur membranaire est similaire voire lgrement suprieure
celle du procd classique. Les valeurs de production de boues lgrement plus fortes dans le
systme rtention membranaire peuvent sexpliquer par une meilleure rtention des microparticules, collodes et macro-molcules dont la dgradation est assez lente. A faible ge de
boues ces matires peuvent donc tre simplement accumules et seulement partiellement
dgrades conduisant une production de boues lgrement plus forte. Cette diffrence de
production avec le procd boues actives est cependant peu significative tant donnes les
incertitudes lis aux bilans matire.
Par ailleurs, avec une mme eau use, Salhi (2003) et Dlris (2001) obtiennent avec des
procds boues actives, des rendements de production de boues similaires aux ntres pour
des eaux uses prleves dans le mme rseau dassainissement toulousain et ayant subi le
mme protocole de prlvement. Les valeurs de production de boues trouves par Buisson et
122
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
al. (1998) (alimentation en eau rsiduaire urbaine dgrille) ou Cicek et al. (2001)
(alimentation en eau synthtique) semblent galement du mme ordre de grandeur. De mme
Ng et al. (2004) ne constatent pas de diffrence de production de boues entre un BAMI et un
procd boues actives fonctionnant de faon similaire des ges de boues infrieurs
5 jours.
Pour un ge de boues trs lev (110 jours) dans le BAMI, et lorsque le fonctionnement tend
vers une rtention totale de la biomasse, nos rsultats sont comparables ceux de
Pollice et al. (2004) qui dmontrent que la production de boues tend vers 0,12 kgMVS.kgDCO-1
en labsence de purge de boues. Par ailleurs, dans le cas dun ge des boues lev nous avons
observ quune population microbienne, les protozoaires notamment, pouvait se dvelopper
au sein du milieu biologique (Figure III.16).
Protozoaire
Figure III.16: Photo prise au microscope de la boue du BAMI fonctionnant 110 jours d'ge des boues
Selon ltude bibliographique les protozoaires pourraient jouer un rle dpurateur biologique
et donc participer au contrle de la production de boues.
Yobs =
YH
1 + kd . TSB
123
(III.1)
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
Dans le modle de maintenance, dvelopp par Pirt (1965), une partie de lnergie est utilise
pour les besoins de croissance et une autre partie pour les besoins de maintenance. Le
coefficient de dcroissance cellulaire est alors proportionnel au rendement de conversion et
lexpression du rendement observ de production de boues devient celui de lquation III.2 :
Yobs =
YH
1 + ms . YH . TSB
(III.2)
YH (1 + b . fp . TSB)
1 + b . TSB (1-YH (1-fp))
(III.3)
YH (1 + b . fp . TSB)
1 + b . TSB (1-YH (1-fp))
124
(III.4)
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
Les valeurs des diffrentes constantes (issues de la bibliographie) utilises pour effectuer la
simulation des productions de boues sont regroupes dans le tableau III.3.
Tableau III.3: Valeurs des constantes cintiques et stoechiomtriques
utilises pour la simulation
kd:
0,05 j-1
ms : 0,1 j-1
-1
b:
0,62 j
fp:
0,08 gDCO.gDCO-1
fXi :
0,1-0,2 gDCO.gDCO-1
Salhi (2003)
La plupart de ces modles ont t dvelopps et utiliss dans la bibliographie pour prdire les
productions de boues pour des ges de boues relativement faibles (infrieurs 20 jours).
Lorsque les paramtres issus de la bibliographie sont utiliss, comme le montre la
figure III.17, aucun de ces modles ne prdit correctement la production de boues sur toute la
gamme explore et en particulier les modles de maintenance et de respiration endogne sousestiment la production de boue pour les ges de boues levs.
-1
0,5
0,4
concept maintenance
concept mort-rgn., fxi=0,2
0,3
0,2
0,1
0,0
0
20
40
60
80
Age de la boue (j)
100
120
140
Les rsultats obtenus avec le dernier modle (modle de mort-rgnration) montrent que
lhypothse dune fraction inerte particulaire dans leau rsiduaire conduit minimiser
linfluence de lage de boues. En effet au dessus de 40 jours, selon ce modle, lge de boues
a une influence minime sur le rendement de la production de boues.
125
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
-1
Yobs (KgMVS.KgDCO )
0,4
0,3
0,2
0,1
0,0
0
20
40
60
80
Age de la boue (j)
100
120
140
Chapitre III : Analyse comparative dun procd bioracteur membranes immerges et dun procd boues actives
III. Conclusion
Ce chapitre nous a permis de comparer le procd boues actives et le bioracteur
membranes en terme dlimination de la matire organique et de production de boues.
La sparation membranaire permet daccumuler une partie des macro-molcules et des
collodes tels que les polymres. A chaque nouvel ensemencement, les polysaccharides et les
protines de masse molculaire leve pourraient saccumuler au sein du surnageant. Dans un
deuxime temps leur concentration chute du fait de leur hydrolyse puis assimilation par la
biomasse et/ou leur passage travers la membrane. Laccumulation la plus importante
concerne les polysaccharides et pourrait tre explique par la rtention leve de ces
polymres associe une scrtion par la biomasse plus importante et/ou des cintiques de
dgradation de ces polymres plus lentes que pour les protines.
La comparaison des productions de boues obtenues pour des temps de sjour des boues
infrieurs 40 jours montre une production similaire entre le BAMI et le procd boues
actives ge de boue identique. Laugmentation de lge des boues permet de minimiser la
production de boues, ventuellement parce qu fort ge de boue des organismes tels que les
protozoaires se dveloppent. La modlisation des productions de boues avec les valeurs des
constantes stchiomtriques et cintiques de la littrature et avec des concepts de
mort/rgnration, de maintenance ou de dactivit endogne ne permet pas de prdire
efficacement les productions de boues relles pour les ges de boues levs :
-
Afin de dvelopper un modle de production de boues pouvant modliser une large gamme
dge de boues, il semble pertinent de prendre en compte une fraction de DCO trs lentement
hydrolysable.
127
CHAPITRE IV
INFLUENCE DE LA SEPARATION
MEMBRANAIRE SUR LES
PROPRITS PHYSICO-CHIMIQUES
DUN MILIEU BIOLOGIQUE
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
Sparation
membranaire
Milieu Biologique
Conditions
opratoires
Figure IV.1: Objectif du chapitre IV
128
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
-1
MES (g.L )
4
2
6
4
1
3
2
0
0
100
200
300
400
500
Temps (j)
5
-1
MES (g.L )
3
2
3
2
1
0
0
100
200
Temps (j)
300
400
Figure IV.2: Evolution des matires en suspensions dans le BAMI (1er graphique) et le BA (2me graphique)
BAMI (1:TSB=9,8 j / 2:TSB=37,2 j / 3:TSB=160,0 ; 110,3 j / 4:TSB=53,0 j)
BA (1:TSB=9,2 j / 2:TSB=32,0 j / 3:TSB=14,3 j)
Pour la plupart des priodes la concentration en MES volue dans un premier temps puis se
stabilise sauf pour les priodes 3 et 4 du BAMI. Il faut noter quhabituellement un racteur
biologique atteint un rgime de stabilisation aprs une dure de fonctionnement gale
environ 3 fois le temps de sjour des boues. Dans le cas dun ge de boues de 53 jours voire
110 jours pour le BAMI (priodes 4 et 3), il est donc peu probable que le racteur ait atteint
un rgime parfaitement stabilis.
129
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
-1
MES (g.L )
BAMI
0
0
20
40
60
Age des boues (j)
80
100
120
Figure IV.3: Evolution de la concentration en MES en fonction de l'ge des boues impos
Ainsi, dans notre mode de fonctionnement, tudier lvolution dun paramtre en fonction de
la concentration en MES revient tudier simultanment linfluence de lge des boues. Par
consquent, pour des raisons de clart, les graphiques de ce manuscrit sont souvent
reprsents en fonction des MES plutt quen fonction de lge des boues.
130
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
La proportion des matires volatiles en suspension dans les boues est prsente sur
la figure IV.4.
1,0
1,0
0,9
0,8
MVS/MES
MVS/MES
0,9
0,8
BAMI
0,7
BA
0,7
100
200
300
Temps (j)
400
Les courbes montrent tout dabord quil ny a pas deffet trs important de la sparation
membranaire sur la proportion de matires organiques et minrales dans les boues. Le rapport
MVS/MES est compris entre 0,8 et 0,9 pour les deux systmes. Cependant, il semble que le
rapport MVS/MES des boues soit lgrement infrieur dans le procd boues actives
lorsque lge des boues est important (priode 2). Ceci est confirm par la figure IV.5 qui
prsente le rapport MVS/MES des boues en fonction de leur concentration en MES.
1,0
MVS/MES
BA
BAMI
0,9
0,8
0,7
0
4
MES (g.L-1)
Figure IV.5: Evolution du rapport MVS/MES des boues en fonction de la concentration en MES
Cette diffrence peut probablement tre explique par le fait que les pertes de boues du BA,
qui sont plus importantes forts ges de boues, sont plus charges en matires organiques que
les flocs qui dcantent.
131
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
Par ailleurs, contrairement ce qui aurait pu tre attendu, la figure IV.5 montre quune
augmentation des MES et donc de lge des boues ninduit pas une augmentation significative
de la fraction minrale dans le BAMI. En effet, le rapport MVS/MES semble relativement
constant durant toute ltude. Pollice et al. (2004) ou Rosenberger et al. (2002) ne constatent
pas non plus daccumulation de matires inorganiques dans un BAM fonctionnant avec une
quasi absence de purge. Pour le premier auteur, le rapport MVS/MES reste gal 0,80 contre
0,75 pour le second.
Dans notre cas, la concentration en matires minrales dans les boues peut tre influence par
leur concentration dans lERU. La figure IV.6 montre lvolution du rapport MVS/MES de
leau use dentre.
1,0
MVS/MES
0,9
0,8
2
0,7
0
Compte tenu de cette figure, il apparat que le rapport MVS/MES de leau use ne prsente
pas de diffrences significatives entre les diffrentes priodes.
Etant donn que les matires volatiles de la boue sont dgrades et minralises de manire
plus importante fort ge de boues, les rsultats montrent donc que la fraction minrale de la
boue est solubilise et de manire plus importante lorsque le temps de sjour des boues
augmente. Ceci peut tre mis en relation avec un pH relativement faible 5-6 observ dans
cette tude qui favorise la solubilisation des prcipits classiques (carbonates, phosphates).
132
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
Protines
Polysaccharides
Substances Humiques
BA
11,5-45,3
4,5-10,9
6,3-19,0
BAMI
5,5-41,3
1,9-25,1
0-16,6
Dans les deux procds, la majorit des polymres lis aux flocs sont des protines. Plusieurs
auteurs utilisant la mme technique dextraction sur des boues urbaines aboutissent cette
mme observation (Cadoret et al. 2002, Martin-C et al. 2001 ou Wiln et al. 2003). Il apparat
galement que lamplitude de variation des teneurs en polymres des flocs est la plus leve
pour les protines.
La figure IV.7 prsente, pour chaque priode et pour chaque racteur, lvolution de la
quantit dEPSlis en fonction des concentrations stabilises en MES. Cette reprsentation
permet simultanment dobserver linfluence de lge de boues puisque celui-ci augmente
avec la concentration en MES.
Sur chaque graphe sont reports la quantit dEPS totaux ainsi que la contribution de chacune
des espces (substances humiques, protines, polysaccharides). Les quantits dEPS totaux
sont calcules comme la somme des teneurs en substances humiques, protines et
polysaccharides.
133
80
80
60
60
-1
EPS (mg.gMVS )
-1
EPS (mg.gMVS )
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
40
20
0
40
20
0
4
6
MES (g.L-1)
4
6
MES (g.L-1)
80
BA
60
EPS (mg.gMVS )
-1
BAMI
Substances Humiques
Substances Humiques
Polysaccharides
Polysaccharides
Protines
Protines
EPS.totaux
EPS.totaux
40
20
0
0
4
6
MES (g.L-1)
Par comparaison des deux procds, il apparat tout dabord que les teneurs globales ou
spcifiques en EPSlis ne prsentent pas de diffrences significatives entre les deux
procds tudis. La sparation membranaire ne provoquerait donc pas de
modifications importantes dans la teneur en EPS des flocs lorsque les procds
fonctionnent des ges de boues et des concentrations en MES similaires (ici dans la
gamme 1 4 gMES.L-1).
Par ailleurs, lobservation de lvolution globale des EPS (Figure IV.7), montre que des
tendances gnrales, valables pour les deux procds, se dgagent. Tout dabord, la
concentration totale en EPSlis diminue de 70 environ 35 mg.gMVS-1 lorsque la concentration
en MES augmente de 1 6 g.L-1 ou lge de boues augmente de 9 53 jours. Au del de 6
gMES.L-1 le manque de donnes exprimentales ne permet pas de conclure de faon certaine.
Cette volution a galement t remarque par Cho et al. (2004) pour les mmes gammes de
concentration en MES que les ntres (Figure IV.8).
134
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
100
EPSlis (mgCOT.gMVS-1)
TSB = 8 jours
80
TSB = 20 jours
TSB = 80 jours
60
40
20
0
2000
4000
6000
8000
Concentration en MES (mgMES.L-1)
10000
Figure IV.8: Relation entre EPSlis et MES pour diffrents ges de boues (TSB) (Cho et al. 2004)
Comme dans notre cas, la variabilit des concentrations en EPSlis est la plus leve pour de
faibles ges de boues.
En ce qui concerne chaque type dEPS, comme indiqu prcdemment (Tableau IV.1), leur
teneur au sein du floc est variable. Lvolution de la teneur en protines, espce majoritaire,
conditionne celle de la totalit des EPS. Une augmentation de lge des boues entrane une
diminution de la teneur en protines de 40 mg.gMVS-1 20 mg.gMVS-1.
Cette diminution de concentration est un peu moins marque pour les polysaccharides et
substances humiques. En effet, aprs une diminution apparente de la quantit de
polysaccharides lorsque la concentration en MES passe de 1 4 gMES.L-1, il semble que leur
teneur augmente pour des concentrations suprieures 4g.L-1, cest--dire pour les plus forts
ges de boues.
Ainsi, une tendance gnrale la diminution des EPS avec laugmentation de lge des
boues est observe. Toutefois, la teneur en polysaccharides prsente un comportement
significativement diffrent de celle des protines (Figure IV.7).
135
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
PN/PS
BAMI
BA
0
0
4
MES (g.L-1)
BAMI
PN/PS
BA
0
0
20
40
60
Age des boues (j)
80
100
120
Figure IV.9: Relation entre le rapport protines/polysaccharides (PN/PS) des flocs et les MES/lge des boues
Le rapport protines (PN) sur polysaccharides (PS) des flocs est en permanence
suprieur 1 et volue en fonction de la concentration en MES et de lge des boues.
Pour une faible concentration en MES, la quantit de protines est trs suprieure
celle des polysaccharides et constitue lespce majoritaire (rapport PN/PS proche de 4).
A fort ge de boues ou lorsque la concentration en MES est leve les flocs voluent vers
des rapports protines/polysaccharides infrieurs 2.
Ainsi, une augmentation de lge des boues pourrait entraner :
1. une conversion de plus de substrat en polysaccharides et/ou moins en protines du
fait de la modification de ltat physiologique des bactries. Ce changement pourrait
notamment seffectuer au profit de la maintenance,
2. une dgradation (hydrolyse ou solubilisation) des protines plus rapide que celle des
polysaccharides en mme temps que la minralisation de la boue.
136
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
Les rsultats obtenus par Stricot (2004), qui a tudi le stockage arobie de boues issues de
BAM, confirment plutt la deuxime hypothse cest--dire une dgradation des protines
plus rapide que celle des polysaccharides. En effet, cette tude montre que lors dune absence
dalimentation, la quantit de protines dans les flocs dcrot plus rapidement que celle des
polysaccharides. Dans ces mmes expriences, les polysaccharides saccumulent dans le
surnageant contrairement aux protines ce que nous avons galement observ (Chapitre III).
Ceci montrerait que la dgradation des exo-polysaccharides est beaucoup moins rapide que
celle des protines. Selon Stricot (2004), lvolution des protines dans le floc, notamment les
enzymes extracellulaires (hydrolases et autres), semble suivre celle de la fraction de bactries
actives dans la boue ; diminution progressive des bactries actives avec laugmentation de
lge de boues. Au contraire, la cintique dhydrolyse des polysaccharides semble plus lente
et dcouple de celle de la biomasse active globale.
Ces rsultats confirment les hypothses du modle gnral de Laspidou et Rittman (2002). En
effet, lhydrolyse des exopolymres est considre dans ce modle comme une cintique
dordre 1 par rapport au substrat et indpendante de la cintique de dcs de la biomasse.
Suivant les valeurs du taux dhydrolyse et du taux de dcs, ceci peut conduire une baisse de
la concentration en biomasse active plus rapide que celle en exopolymres (cas possible pour
les polysaccharides), ou des vitesses de diminution comparables entre la biomasse et les
EPS (cas des protines dans notre tude).
240
BA
BAMI
diamtre (m)
diamtre (m)
200
160
120
80
40
BA
BAMI
2
1
0
0
0
4
6
-1
MES (g.L )
4
6
-1
MES (g.L )
137
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
Les figures IV.10 et figures IV.11 permettent de constater quil existe deux populations de
particules :
- une population nombreuse de fines particules (collodes, bactries libres, fines MES)
de diamtre centr entre 1 et 4 m (visible sur la rpartition en nombre).
- une population de macro-particules (diamtre moyen entre 40 et 250m) dtectables
sur la rpartition en volume.
Pour une mme concentration en MES, le diamtre moyen des fines particules et flocs est
relativement proche pour les deux boues. Ce rsultat est intressant car bien que les mmes
paramtres opratoires soient fixs dans les racteurs (ge des boues, temps de sjour
hydraulique, charge organique), les conditions hydrodynamiques rgnant au sein des racteurs
sont diffrentes. En effet, les racteurs nont pas la mme gomtrie, le mme systme
dagitation, le mme type daration. Pourtant, la taille des flocs semble relativement similaire
entre les deux systmes, concentration en MES quivalente.
Des diffrences de distribution ont pu tre observes uniquement sur la premire priode
lorsque les deux procds fonctionnaient faible concentration en biomasse (1,5-2,0 g.L-1) et
au plus faible ge de boues (9,8 jours). Par exemple, la figure IV.12 montre les rpartitions
granulomtriques obtenues pour chaque boue la fin de la premire priode.
Rpartition en volume (%)
10
8
BAMI
BA
Population 2 :
flocs
6
Population 1 :
fines particules
4
2
0
1
10
100
1000
Taille des particules (m)
10000
Figure IV.12: Distribution granulomtrique des boues du BA et du BAMI la fin de la 1re priode
On note, cette priode, la prsence de fines particules dans le BAMI. De plus, le diamtre
correspondant au maximum de la population de flocs est de 260 m pour le BAMI et 170 m
pour le BA. Ceci peut sexpliquer par labsence de pompe de recirculation dans le BAMI et
des contraintes de cisaillement associes. En effet, durant une dure limite, lajout sur le
BAMI dune pompe pristaltique fonctionnant au mme dbit que celle du procd boues
actives a conduit une diminution de la population maximale dans le BAMI et a abouti
une distribution semblable celle du BA.
138
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
Toutefois, lorsque les ges de boues et concentrations en MES augmentent, les deux
populations du BA et du BAMI se confondent. Au final, les graphiques des figures IV.10 et
figures IV.11 prsentent une allure similaire constitue de 3 phases :
Phase 1 : le diamtre moyen des flocs diminue de 225 80 m et celui des fines
particules de 3,6 1,7 m, lorsque la concentration en MES augmente de 1 3 g.L-1.
Le profil de diminution du diamtre des flocs est tout fait comparable celui de la
concentration en EPS lis qui diminue de 70 35 mg.gMVS-1 du fait de la diminution de
la teneur en protines et des polysaccharides. Cependant, les conditions
hydrodynamiques au sein des racteurs changent galement avec la concentration en
MES. En effet, pour maintenir une concentration en oxygne quivalente entre toutes
les priodes, le dbit dair doit tre augment, crant plus de turbulences dans le
racteur, ce qui peut expliquer partiellement la diminution de la taille des flocs.
Phase 2 : le diamtre des flocs reste une valeur stable denviron 80 m et celui des
fines particules environ 1,7 m pour une concentration en MES comprise entre 3 et
5,5 g.L-1. Dans le mme temps, la concentration en EPS lis reste galement constante
environ 35 mg.gMVS-1.
Phase 3 : le diamtre des flocs augmente de 80 environ 95 m et les fines particules
de 1,7 2,0 m lorsque la concentration en MES augmente de 5,5 7,8 g.L-1. Bien
que dans ce cas une seule mesure ait t effectue, la concentration en EPS lis
augmente alors de 35 50 mg.gMVS-1.
Pour rsumer, faible concentration en MES (1 3 g.L-1) lorsque le rapport substrat/microorganismes est plus lev, les microorganismes sont plus favorablement en phase de
croissance et produisent des EPS, principalement des protines selon les mesures ralises,
mais galement des polysaccharides. Ces polymres peuvent servir dagent floculant et
induire une lvation de la taille des flocs lorsquils sont prsents en forte quantit. Ainsi,
lorsque lge des boues augmente de 10 53 jours et la concentration en MES de 1 5 g.L-1,
la diminution de la teneur en protines et polysaccharides peut expliquer la diminution de la
taille des flocs.
Pour de forts ges de boues, 110 jours dans notre cas, les micro-organismes ont un
mtabolisme principalement endogne; laugmentation de la teneur en polysaccharides, la
libration de produits issus de la lyse cellulaire associes une plus forte densit cellulaire
conduisent alors peut-tre une refloculation et une augmentation de la taille des flocs.
139
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
Pour conclure, la taille moyenne des flocs ne peut tre relie un seul paramtre puisquelle
rsulte dun quilibre complexe entre :
- des forces de cohsion rsultant de la teneur en diffrents exopolymres,
- dune probabilit de rencontre qui augmente avec la concentration en MES des
boues,
- des contraintes hydrodynamiques qui varient avec laugmentation du dbit dair, la
variation de la viscosit du milieu.
Pour savoir si laugmentation de la quantit de polymres au sein des flocs saccompagne
dune volution de la densit des flocs, la valeur de la dimension fractale des flocs a t
dtermine. Celle-ci est prsente en fonction de la concentration en MES des flocs
(Figure IV.13). La dimension fractale mesure la capacit dun objet remplir lespace. Ainsi,
plus la dimension fractale est leve et plus le floc est dense.
2,3
2,3
2,2
Dfractale
Dfractale
2,1
BA
2,2
2,1
BA
BAMI
BAMI
2,0
2,0
0
4
6
MES (g.L-1)
40
80
Age des boues (j)
120
Figure IV.13: Evolution de la dimension fractale des flocs en fonction de la concentration en MES
(graphique a) et de lge des boues (graphique b).
140
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
Les figures IV.13 a et b montrent galement que le procd boues actives prsente
des flocs dont la dimension fractale est plus grande que ceux du BAMI. Pour un mme
diamtre de particules, les flocs les plus denses ont une meilleure aptitude la dcantation et
restent donc au sein du procd boues actives. Au contraire, les flocs les moins denses ont
du mal dcanter et pourraient tre vacus en surverse de dcanteur.
160
Boues filamenteuses
Boues filamenteuses
Turbidit (NTU)
IB (mL.g-1)
200
150
100
50
BAMI
120
80
40
BA
BAMI
BA
0
0
0
4
6
-1
MES (g.L )
4
6
MES (g.L-1)
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
figure IV.16 prsente les concentrations en EPS solubles obtenues aprs une priode de
40
40
30
30
-1
EPS (mg.L )
-1
EPS (mg.L )
stabilisation.
20
10
0
20
10
0
3 4 5 6
MES (g.L-1)
3 4 5 6
MES (g.L-1)
Substances Humiques
Protines
-1
EPS (mg.L )
40
BA
30
BAMI
Substances Humiques
Substances Humiques
Polysaccharides
Polysaccharides
Protines
Protines
20
10
0
0
3 4 5 6
MES (g.L-1)
Polysaccharides
Figure IV.16: Relation entre EPS spcifiques des surnageants et concentrations en MES stabilises
Quel que soit le procd tudi, les substances humiques reprsentent les principaux
exopolymres du surnageant (12 35 mg.L-1). Contrairement aux polysaccharides et aux
protines, les substances humiques proviennent exclusivement des eaux uses. Cest donc
pour cette raison que ces substances sont en trs faibles concentrations dans les flocs alors
quelles constituent le groupe majoritaire des EPSsolubles.
Aprs stabilisation, les protines constituent le groupe minoritaire des exopolymres du
surnageant (0 16 mg.L-1). Il est difficile de comparer leurs concentrations celles trouves
dans dautres travaux. En effet, la plupart des tudes surestiment leur concentration car elles
ne tiennent pas compte des interfrences, dues aux substances humiques, lors de la mesure
dabsorbance. De plus, les mthodes de sparation des composs solubles ne sont pas
identiques et peuvent mener des biais dans linterprtation des rsultats.
143
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
144
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
100
-1
Concentration (mg.L )
DCO
EPS totaux
PS
60
Age des boues (j)
80
PN
80
60
40
20
0
0
20
40
100
120
Figure IV.17: Evolution de la concentration en DCO, EPS totaux, Polysaccharides (PS) et Protines (PN) du
surnageant de BAMI en fonction de lge des boues (concentration prise une fois stabilisation)
145
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
-1
EPS totaux BA
BAM
EPS totaux BAMI
PN+PS BA
PN+PS BAM
60
SH
40
20
0
0
20
40
60
80
DCOsoluble (mg.L-1)
100
120
Figure IV.18: Relation entre EPS totaux, protines + polysaccharides et DCO du surnageant
(Concentrations prises sur la totalit du fonctionnement des racteurs)
(IV.1)
Dans ce cas, lvolution de la concentration en DCO suit celle des polysaccharides et des
protines. Lcart de concentration entre les EPS totaux et la concentration des protines et
des polysaccharides est constitu par les substances humiques. En accord avec les rsultats
prcdemment trouvs (Figure IV.16), il apparat que cet cart reste constant ( 30 mg.L-1)
quelle que soit la concentration en DCO dans le surnageant de BAMI. Les substances
humiques constitueraient donc un talon de DCO difficilement dgradable pratiquement pas
retenu par la membrane (chapitre III).
146
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
147
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
qui composent majoritairement le surnageant. Nous pouvons donc nous interroger sur les
mcanismes de dgradation et de production de ces exopolymres (Figure IV.19)
FLOC
BIOMASSE
ACTIVE
PS
SURNAGEANT
PN
LYSE
CROISSANCE
EPS lis
DESORPTION
MATIERE INERTE
Soluble ou particulaire
SUBSTRAT
HYDROLYSE
MEMBRANE
PN
PS
Figure IV.19: Etude des mcanismes d'limination et de production des EPS des boues
Rappelons tout dabord quune boue biologique est un milieu complexe dont les
caractristiques rsultent dun tat dquilibre. A ce titre il faut prendre en compte lensemble
des mcanismes de dgradation/production/accumulation pour pouvoir expliquer les teneurs
en chacun des polymres de la boue.
Dans notre cas, les protines constituent les polymres majeurs des flocs et leur proportion
tend diminuer mesure que lge des boues augmente (PN/PS diminue). La production de
protines, notamment les enzymes, pourrait donc tre lie la concentration en biomasse
active des boues. Ainsi, faible ge des boues la croissance des micro-organismes est facilite
et engendrerait une augmentation de la teneur en protines des flocs. Cette hypothse est
galement celle avance par Stricot (2004). Au-del dun ge de boues donn, certains auteurs
(Durmaz et Sanin 2001, Liu et Fang 2003, Liao et al. 2001) supposent que les substrats
148
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
organiques, alors en faible quantit par rapport celle des micro-organismes, seraient
principalement utilise pour la maintenance cellulaire. Cette situation devrait rduire la
production de polysaccharides et conduire une augmentation du rapport PN/PS mais le
phnomne contraire a t observ dans notre tude. Signalons galement que le phnomne
de lyse cellulaire devient plus important forts ges de boues et donc quelle influencera
galement les proportions en chacun des polymres des flocs et du surnageant. Ainsi, la
proportion en chacun des polymres dans les flocs est en partie lie leurs cintiques de
production.
Cependant, le taux de polymres dans les flocs nest pas li seulement leur cintique de
production mais galement leur capacit sadsorber et dsorber. Une dsorption rapide
dun type de polymres doit mener une baisse de la teneur en ce polymre dans les flocs et
une augmentation dans le surnageant. Les cintiques de dsorption/adsorption seront
modifies avec la temprature, le pH, probablement la concentration en biomasse, la taille des
flocs, etc et dpendront de la localisation et du type de polymres.
Les concentrations en polymres du surnageant et des flocs sont en partie lies aux cintiques
de dsorption et dhydrolyse. Il est difficile de savoir si lhydrolyse des EPS a lieu
principalement dans le floc ou dans le surnageant. La plupart des tudes concernant
lhydrolyse ont t ralises sur des biomasses issues de boues actives. Elles dmontrent que
les enzymes hydrolysantes sont principalement localises proximit des agrgats bactriens,
mais dans le cas du bioracteur membranes ceci nest pas prouv. Par exemple, la
concentration leve en polysaccharides dans le surnageant pourrait tenir des cintiques
dhydrolyse plus lentes pour ces polymres que pour les protines ou une dsorption plus
rapide.
Enfin, la membrane joue galement un rle cl dans laccumulation des polymres solubles
car elle prsente des taux de rtention diffrents pour chacun des polymres (Chapitre III). Le
taux de rtention varie galement suivant les caractristiques du milieu filtrant et les
conditions opratoires et donc entranera une accumulation slective des polymres. Par
exemple, une modification de lge des boues change la quantit mais galement la masse
molculaire des polymres et donc modifiera les cintiques dhydrolyse ainsi que les taux de
rtention.
Pour conclure, il apparat donc que la membrane influence significativement les
caractristiques dune boue biologique en permettant laccumulation de composs, mais que
149
Chapitre IV : Influence de la sparation membranaire sur les proprits physico-chimiques dun milieu biologique
ces modifications sont largement influences par lge des boues. Parce quelle autorise
galement de travailler des ges de boues levs, la sparation membranaire conduit des
milieux plus concentrs slectivement en exopolymres et ncessite que lon sintresse plus
largement aux phnomnes dhydrolyse lente de ces macro-molcules. Par ailleurs, oprer
un ge de boues lev va se traduire par une diffrence de structure (taille, densit,
compressibilit) des flocs et donc de leur filtrabilit.
150
CHAPITRE V
ANALYSE DU COLMATAGE PAR UN
MILIEU BIOLOGIQUE DANS UN BAMI
Caractrisation
du colmatage
Figure V.1: Dmarche adopte dans la caractrisation du colmatage par un milieu biologique dans un BAMI
Nous allons dans un premier temps analyser le colmatage (en terme de drive de pression
transmembranaire) et sa dynamique sur le long terme. Nous tudierons ensuite sa rversibilit
par des mthodes hydrauliques ou chimiques et enfin nous utiliserons la mthode des
incrmentations de flux de permat pour caractriser la vitesse de colmatage court terme et
flux sur-critique afin de la relier aux proprits du fluide biologique.
5 L.h .m-2 pendant 4 priodes rparties sur une dure de 420 jours. Ce flux de permation a
t choisi pour viter un colmatage trop rapide des membranes. Il a ensuite t maintenu
cette valeur quel que soit le temps de sjour des boues afin dtudier linfluence dautres
conditions opratoires et des caractristiques du milieu biologique sur la filtration.
151
PTM (bar)
0,8
Pas de
relevs
0,6
Arrt de
la
filtration
0,4
2
3
0,2
0
0
50
100
150
200
250
Temps (j)
300
350
400
450
Bien que cette procdure de lavage nait pas permis de rcuprer la permabilit initiale de la
membrane (seule 66 % de la permabilit initiale a t rcupre), le faisceau de fibres a t
rintroduit dans le BAMI ds la fin de la journe afin de ne pas trop perturber la biomasse et
la filtration sest poursuivie dans les mmes conditions que prcdemment. Pendant les
24 jours suivants la pression transmembranaire a recommenc monter lentement
(0,03 kPa.h-1). Cette drive est voisine de celle qui avait t observe dans la phase de
dmarrage de la priode 1. Au 52me jour de fonctionnement, le BAMI a t vidang et arrt
jusquau 128me jour.
2me priode de fonctionnement :
La 2me priode de fonctionnement (TSB = 37,2 jours) a dbut avec la membrane lave, avec
une permabilit gale la permabilit initiale soit 200 L.h-1.m-2.bar-1. Au dbut de cette
priode de fonctionnement la pression transmembranaire a augment raison de 0,03 kPa.h-1
jusquau 150me jour. Un dcolmatage des membranes a alors t effectu. Comme lors de la
premire priode, la membrane a t lave lextrieur du BAMI alors que celui-ci ntait pas
aliment en ERU. Une succession de rtrolavages au chlore (1 g.L-1) lacide oxalique
(5 g.L-1) et la soude (4 g.L-1) ont t effectus sur des dures de 15 minutes 1,5 bars afin
de rcuprer une partie de la permabilit de la membrane (permabilit la fin des
rtrolavages gale 143 L.h-1.m-2.bar-1 soit 71% de la permabilit initiale). Lors de la reprise
de la filtration, la valeur de la pression transmembranaire tait de 0,05 bar puis elle a
augment raison de 0,1 kPa.h-1 durant 6 jours. De nouveaux rtrolavages chimiques
lextrieur du BAMI ont alors t effectus :
-
pores). Le lavage des membranes colmates a consist liminer la gangue de boue, puis
effectuer 6 rtrolavages leau (1,5 bars, 15 minutes chacun) et enfin des lavages chimiques
lacide oxalique (5 g.L-1) et lultrasil (6 g.L-1). Lanalyse de lefficacit de ces dcolmatages
sera prsente au paragraphe II de ce chapitre.
3me priode de fonctionnement :
Aprs une priode sans relev de la pression transmembranaire, le faisceau de fibres
colmates a t remplac le 218me jour par un faisceau rgnr et la 3me priode de
fonctionnement a commenc avec ce faisceau (TSB= 160 jours). La drive de pression au
cours de cette 3me priode est en moyenne de 0,002 kPa.h-1.
4me priode de fonctionnement :
Enfin, le 320me jour, suite un lessivage de la boue d son moussage nous avons vidang
60 70% du milieu biologique et le faisceau de fibres a t remplac. Le BAMI a alors t
complt 16 litres avec la boue du procd boues actives. La 4me priode a commenc
avec un ge de boues fix 53 jours. Aprs une monte soudaine de la pression
transmembranaire de lordre de 1,04 kPa.h-1, le faisceau de fibres a t remplac par un
faisceau compltement rgnr et la pression transmembranaire a volu lentement une
vitesse de lordre de 0,003 kPa.h-1.
Un premier rsultat trs intressant est que le BAMI a pu fonctionner sur des dures
relativement longues, (plus de 90 jours de filtration durant les 3me et 4me priodes) sans
rtrolavages squentiels, avec uniquement une aration grosses bulles continue et un
faible flux de permat. Seuls quelques lavages hydrauliques et chimiques ponctuels ont
d tre pratiqus pendant les 340 jours de fonctionnement (au total 8 lavages). Il est
donc tout fait envisageable de faire fonctionner un BAMI sans rtrolavages squentiels
un flux de 5 L.h-1.m-2.
Un second rsultat concerne lvolution de la vitesse de colmatage, dfinie ici comme la
variation de la pression transmembranaire par unit de temps. Cette vitesse varie suivant la
priode dtude, cest dire suivant le temps de sjour de la boue. Le tableau V.1 prsente les
drives de pressions observes aprs une rgnration des membranes ou un remplacement du
faisceau de fibres.
154
Priode
Temps aprs
rgnration ou
remplacement du
faisceau de membrane
(j)
1-23
24-27
1-24
1-22
1-6
1-41
dPTM/dt
(kPa.h-1)
0,04
1,20
0,03
0,03
0,1
0,03
9,8
37,2
160,0-110,3
1-101
0,002
53,0
1-9
1-91
1,04
0,003
155
Membrane
lente de PTM). Chaque fois que le faisceau de fibres a t sorti du racteur pour tre lav, que
laugmentation soudaine de la pression transmembranaire ait eu lieu ou non, le faisceau avait
cette apparence. Cette observation souligne le fait que laration grosses bulles de notre
systme permet peut tre de limiter le dpt de fines particules la surface de la membrane (
vrifier), mais ne permet pas dviter la formation dun biofilm ou dune gangue de boue qui
viennent agglomrer les fibres entre elles et colmater le faisceau en profondeur. Cette gangue
est rpartie de faon htrogne sur toute la longueur du faisceau de fibres. Par exemple,
lil nu, aucun biofilm nest visible aux extrmits des fibres. Dans les premiers instants de la
filtration les fibres peuvent bouger indpendamment les unes des autres puisque la gangue de
boue nest pas encore forme. Cependant, par la suite lapparition de la gangue alourdit le
faisceau et limite le mouvement individuel des fibres. Seul est alors permis le mouvement de
lamas de fibres.
156
Ainsi, pour un mme dbit daration sous le faisceau, leffet hydrodynamique change au
cours de la filtration et devient trs diffrent de celui qui serait observ avec des fluides non
biologiques. Les taux de cisaillement la surface de la membrane sont peut tre conservs
(sauf si la gangue de boue modifie la rpartition des bulles et leur taille), mais probablement
pas lamplitude du mouvement des fibres. Lanalyse des phnomnes est donc complexe
quand on sintresse la mise en uvre du dcolmatage lair pour des fluides biologiques
rels.
Nous verrons au paragraphe II la contribution au colmatage de cette gangue de boue.
10
8
0,6
0,4
0,2
0
450
50
100
150
200
250
Temps (j)
300
350
400
-1
PTM (bar)
MES
MES (g.L )
PTM
0,8
teneurs en EPS des flocs et le rapport PN/PS diminuent durant les priodes 3 et 4 (ge de
boues lev). Or il faut se rappeler que la revue bibliographique de ce manuscrit a permis de
montrer que les proprits de surface telles que lhydrophobicit ou la charge de surface ont
souvent un rle dans le colmatage et que les teneurs en EPS lis et le rapport PN/PS influence
les proprits dadhsion. Ces caractristiques ont pu jouer un rle dans ltablissement de la
gangue de boue.
Au cours de cette tude, aucune relation prcise na t trouve entre lvolution de la
pression transmembranaire et lindice de boues ou la concentration en EPS des flocs (rsultats
non prsents). Notons toutefois que peu de valeurs exprimentales taient disponibles pour
pouvoir conclure dfinitivement.
Nous avons galement caractris lvolution du diamtre des flocs et des particules des deux
boues. Chaque fois quune analyse granulomtrique a t effectue sur la boue du BAMI, les
pressions transmembranaires correspondantes ce jour ont t releves. Il est alors possible
de calculer la drive de pression transmembranaire sur cette journe. Les figures V.4 et
figures V.5 prsentent la drive de pression transmembranaire en fonction des diamtres
moyens des flocs.
1,2
dPTM/dt (kPa.h )
0,8
-1
-1
dPTM/dt (kPa.h )
1,2
0,4
0,0
-0,4
0,8
0,4
0,0
-0,4
0
1
2
3
Diamtre moyen (m)
Toutes les valeurs du diamtre moyen des flocs ou particules correspondent une drive de la
pression transmembranaire infrieure 0,1 kPa.h-1, except pour le diamtre de 170 m
(rpartition en volume).
Plusieurs valeurs de drive de pression transmembranaire correspondent un diamtre moyen
compris entre 50 et 160 m pour la distribution en volume ou entre 1,5 et 3 m pour la
rpartition en nombre. Ainsi pour cette gamme de diamtre, sil existe un lien entre vitesse de
158
colmatage et diamtre des flocs, il est peu significatif. Pour un diamtre moyen des flocs de
110 m, il est mme observ une lgre chute de la pression transmembranaire.
Pour des valeurs suprieures 160 m (3 m pour la distribution en nombre) il est dlicat de
se prononcer sur linfluence du diamtre des flocs sur la vitesse de colmatage car pour un
diamtre de 170 m (3,1 m pour la distribution en nombre) la drive de pression
transmembranaire est trs leve puis au-del chute une vitesse de colmatage plus faible.
Nous nous sommes galement intresss au rle de la fraction soluble des boues travers des
analyses de DCO et dEPS du surnageant des boues (Figure V.6).
1
300
PTM (bar)
EPS soluble
0,6
180
0,4
120
0,2
60
0
0
50
100
150
200
250
Temps (j)
300
350
400
-1
240
DCO soluble
PTM
0,8
0
450
Figure V.6: Evolution de la pression transmembranaire, de la DCO et des EPS solubles au cours du
fonctionnement du BAMI
159
La nature chimique de chacun des polymres est diffrente et peut donc entraner une
participation diffrente au colmatage. Nous avons donc tudi lvolution de la drive de
pression transmembranaire en fonction de la concentration en exopolymres solubles
0,12
0,12
0,1
0,1
-1
dPTM/dt (kPa.h )
-1
dPTM/dt (kPa.h )
0,08
0,06
0,04
0,02
0
0,08
0,06
0,04
0,02
0
0
0,12
0,12
0,1
0,1
-1
dPTM/dt (kPa.h )
-1
dPTM/dt (kPa.h )
0
20
40
60
Substances humiq. (mg.L-1)
0,08
0,06
0,04
0,02
0
20
40
Protines (mg.L-1)
60
0,08
0,06
0,04
0,02
0
20
40
60
Polysaccharides (mg.L-1)
40
80
120
-1
EPS totaux (mg.L )
Figure V.7: Suivi de la PTM en fonction des EPS totaux, protines, polysaccharides et substances humiques
solubles lors du fonctionnement long terme du BAMI
Toutes les drives de pression transmembranaire des graphiques correspondent une monte
progressive de la pression transmembranaire . En effet, aucune analyse des EPS solubles na
t effectue lors dune monte brutale de la pression transmembranaire.
Les graphiques de la figure V.7 ne permettent pas de dgager de relation prcise entre EPS
solubles et drive de pression transmembranaire dans la gamme de concentration considre.
En effet, pour des concentrations donnes en EPS du surnageant plusieurs valeurs de drive
de pression transmembranaire sont obtenues. Dans ces conditions, il est difficile de conclure.
Le chapitre III a permis de souligner le rle de la membrane dans la rtention et
laccumulation de protines et polysaccharides dans le surnageant. Il a aussi permis de
montrer que les EPS solubles qui saccumulent de manire temporaire sont progressivement
160
biodgrads. En particulier sur les deux dernires priodes forts ges de boues, les
concentrations en EPS solubles taient stables et relativement faibles (peu daccumulation
temporaire) et le colmatage tait galement trs faible.
Cependant le manque de donnes reprsentatives sur toutes les priodes de fonctionnement du
BAMI et en particulier aux fortes vitesses de colmatage ne permet pas de dgager une relation
simple entre les EPS du surnageant et la vitesse de colmatage long terme. Par ailleurs, la
vitesse de colmatage dpend de lhistorique de la membrane et pas seulement dun paramtre
pris instantanment.
Au cours de la revue bibliographique, nous avons mis en vidence que des variations de
temprature ou de pH peuvent entraner des changements dans les cintiques de production
des EPS. Elles peuvent galement avoir un effet sur leur solubilit et leur adsorption sur les
flocs ou le matriau membranaire. Dans notre cas, le racteur biologique est maintenu une
temprature constante de 20C alors que le pH nest pas rgul. Nous avons donc voulu
connatre limplication du pH sur le colmatage. Lvolution de la pression transmembranaire
en fonction du pH est prsente la figure V.8.
1
PTM (bar)
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0
pH
Figure V.8: Evolution de la pression transmembranaire (PTM) en fonction du pH dans le BAMI
ne trouve sur lensemble des donnes sur le long terme aucun lien entre concentration en EPS
et drive de pression.
Pour rsumer sur cette partie, il apparat que la vitesse de colmatage est la plus faible pour les
3me et 4me priodes de fonctionnement du BAMI, cest--dire pour les forts ges de boues
(53-110 jours). Nous avons donc cherch expliquer ce fait en analysant les caractristiques
des boues au cours du fonctionnement du BAMI. Nous avons tout dabord constat quil
nexiste pas deffet significatif de la concentration en MES sur la dynamique du colmatage.
Aucun lien direct na t mis en vidence entre la taille des flocs et la vitesse de colmatage.
Le colmatage est dautant plus faible que les molcules accumules dans le surnageant sont
dgradables et dgrades. Ceci explique lintrt de travailler fort ges de boues. En
revanche aucune relation directe et simple na t tablie entre drive de pression
transmembranaire et teneurs en diffrentes substances solubles. Cela peut tre li au manque
de donnes aux priodes trs colmatantes et/ou aux fortes variations de pH qui modifient la
proportion soluble/collode des EPS.
A ce stade de notre tude, nos rsultats nous orienteraient plus vers une implication des EPS
du surnageant dans le colmatage long terme. Leur prcipitation, leur dpt et/ou adsorption
sur ou dans le matriau membranaire pourraient contribuer laugmentation de la vitesse de
colmatage.
162
( V.1 )
. (R m + R c )
-1
Rc (m )*10
12
Elim.
gangue
Rtrolavage leau
6
4
7,1
5,4
4,2
3,2
3,0
2,9
2,7
0
1
4
5
Numro de lavage
Ainsi, le 197me jour de fonctionnement du BAMI, la rsistance due au colmatage total tait
denviron 1,6.1013 m-1. Cette valeur de rsistance est certainement infrieure la rsistance
existant dans le BAMI, car en sortant le faisceau du racteur il y a srement un changement
de structure et une perte de matire. Cependant, cela montre que la rsistance de colmatage est
bien suprieure celle de la membrane (2,0.1012 m-1).
Llimination de la gangue de boue par rinage permet de supprimer 56% de la rsistance due
au colmatage (passage de 1,6.1013 7,1.1012 m-1). Les rtrolavages successifs leau
ultrafiltre permettent damliorer la permabilit et de supprimer 61% de la rsistance de
163
paramtres
influenant
le
164
16
TSB: 37,2 j
TSB: 32,0 j
12
TSB: 53,0 j
-1
-1
dRC/dt(m .h )*10
12
TSB: 9,8 j
TSB: 37,2 j
TSB: 9,2 j
0
0
20
40
J20C (L.h-1.m-2)
60
80
Il apparat tout dabord que la notion de flux critique est difficile mettre en vidence dans ce
type de bioracteur fonctionnant en filtration frontale. En effet, il existe, notamment pour la
boue du BA des flux de permat pour lesquels la vitesse apparente du colmatage est nulle.
Cependant, lincertitude sur ces faibles vitesses de colmatage est grande. De plus, mme si
une aration est place sous les membranes, le transfert de particules et soluts vers la paroi
membranaire a toujours lieu. Pour ces raisons, aucun flux critique ne peut tre observable
dans ces expriences.
On observe ensuite que lvolution de la vitesse de colmatage est similaire pour tous les
chantillons filtrs. Dans un premier temps, la vitesse de colmatage augmente
progressivement puis elle sacclre.
Pour des flux de permat infrieurs 20 L.h-1.m-2, le pouvoir colmatant des diffrentes boues
est quasiment le mme. En dautres termes, lors du fonctionnement dun BAMI de faibles
flux de permat, les concentrations de la boue influent trs peu sur le colmatage court terme.
Il y a dailleurs pas ou peu de colmatage court terme dans ce cas.
Pour des flux de permat suprieurs 20 L.h-1.m-2, les boues prsentent un comportement la
filtration diffrent. On constate systmatiquement que, quelles que soient les conditions
opratoires, les boues issues du BAMI prsentent une vitesse de colmatage suprieure
aux boues issues dun systme boues actives.
165
dRC/dt(m-1.h-1)*1012
16
BA-MES=1,5 g.L-1
12
BAMI-MES=1,9 g.L-1
8
20
40
-1
-2
J20C
Fp (L.h .m )
60
80
On observe que, quel que soit le flux de permat appliqu et pour une concentration en MES
quasiment similaire, la vitesse de colmatage est suprieure dans le BAMI. Par exemple, pour
un flux de permat de 30 L.h-1.m-2 la vitesse de colmatage est denviron 4.1012 m-1.h-1 pour la
boue de BAMI alors quelle est infrieure 1.1012 m-1.h-1 pour celle du BA.
Pour comprendre la diffrence de comportement entre ces deux boues en terme de colmatage
court terme, nous avons compar les proprits des boues. Dans un premier temps, les
distributions granulomtriques des deux boues sont prsentes (Figure V.12).
166
10
8
BAM
BA
6
4
2
0
1
10
100
1000
Taille des particules (m)
10000
Il apparat que, pour cet ge de boue, une des diffrences essentielles dans la structure
particulaire du milieu biologique est la forme de la distribution. En effet, alors que pour le
procd boues actives la distribution est unimodale avec une population de flocs centre
sur 160 m, celle du BAMI est bimodale avec une population de flocs centre sur environ
260 m et une deuxime population de fines particules centre sur environ 6 m. Les
membranes utilises ici ont un diamtre moyen des pores de 0,2 m cest pourquoi les fines
particules peuvent contribuer au colmatage par dpt externe et interne pour celles ayant un
diamtre infrieur 0,2 m. Ainsi, pour ces faibles valeurs de MES, la diffrence de
comportement des deux boues la filtration pourrait en partie tre explique par la prsence
de fines particules (bactries libres, collodes minrals et organiques) dans les boues du
BAMI. A concentration en MES quivalente, les structures des dpts de particules constitus
partir des deux boues seront diffrentes.
De plus on observe une lgre diffrence dans la dimension fractale des flocs issus des deux
racteurs. Les flocs du procd boues actives prsentent une dimension fractale de 2,10
alors que ceux du BAMI ont une dimension fractale de 2,00. Ces derniers sont donc
lgrement moins denses et plus dformables ce qui peut contribuer augmenter la rsistance
et la compressibilit de leur dpt.
167
Les boues ont galement t caractrises par leur teneur en exopolymres dans les flocs
(Figure V.13).
15,6
15,8
25,1
29,1
59,3
55,0
Graphique 1
-1) -1
Teneurs (mg.g
Concentration
(mg.g
)
MVSMVS
BAMI
BA
40
30.1
30
20
24.8
13.1
12.7
7.9
10
7.1
0
BAMI
BA
Graphique 2
FigureV.13: Proportions (graphique 1) et teneurs (graphique 2) en EPSlis des flocs de BAMI et de BA de
lexprience de filtrabilit (TSB : 9,2-9,8 j)
Substances humiques ( ), protines ( ), polysaccharides ( ).
Les teneurs en exopolymres dans les flocs et donc leurs proportions sont quasiment
similaires pour les deux boues (incertitude de mesure estime 15% de la valeur). Les
exopolymres des flocs de BAMI et du procd boues actives sont principalement
constitus de protines, puisquelles reprsentent environ 57% des exopolymres prsents.
Les concentrations en EPSlis tant quasiment similaires, il ne semble pas que les diffrences
de colmatage court terme observes soient lis aux exopolymres des flocs.
168
19,7
36,3
52,4
80,3
11,3
Graphique 1
-1
L-1-1
Concentrations
(mg.L
Concentration
)-1)))
Concentration
(mg.L
Concentration (mg.
(mg.L
BAMI
BAM
40
40
BA
35,8
35,8
35.8
31,5
31,5
31.5
30
30
24,9
24.9
24,9
20
20
10
10
00
7,8
7.8
7,8
7,7
7.7
7,7
0.0
0,0
0,0
BAMI
BAM
BA
Graphique 2
Figure V.14: Proportions (graphique 1) et concentrations (graphique 2) en EPS des surnageants
de boues de BAMI et de BA de lexprience de filtrabilit (TSB : 9,2-9,8 j)
Substances humiques ( ), protines ( ), polysaccharides ( ).
Les surnageants des deux boues prsentent des diffrences significatives de concentrations en
exopolymres. Le surnageant de la boue de BAMI est beaucoup plus concentr en
exopolymres solubles et collodaux que celui du procd boues actives. La concentration
en substances humiques est quasiment similaire dans les deux surnageants (31 36 mg.L-1).
Ces substances constituent 52% des exopolymres dans le cas du BAMI, contre 80% dans le
cas du procd boues actives. La diffrence majeure entre les deux boues est due aux
concentrations plus leves en protines et polysaccharides dans le BAMI. La concentration
en polysaccharides est de 24,9 mg.L-1 dans le surnageant du BAMI et de 7,7 mg.L-1 dans le
surnageant du procd boues actives. En ce qui concerne les protines, elles sont
inexistantes dans le surnageant du procd boues actives alors que 7,8 mg.L-1 composent
celui du BAMI. Ainsi les protines et les polysaccharides collodaux et solubles pourraient
participer la diffrence de comportement la filtration des deux boues. Ces composs
peuvent notamment intervenir dans la structuration du gteau de filtration, former un gel la
surface des membranes ou sadsorber sur le matriau membranaire.
169
Ces expriences de filtrabilit des boues de faibles temps de sjour (9-10 jours) et de
mme concentration en MES montrent donc que plusieurs paramtres pourraient
influencer le comportement dune filtration court terme :
- la taille des flocs,
- lexistence dune population de fines particules,
- la concentration en EPS du surnageant et notamment celle des protines et des
polysaccharides.
Signalons que les paramtres tudis ici pour la caractrisation des boues ne reprsentent
quune faible part des facteurs pouvant influencer le colmatage. Outre les paramtres
opratoires, la synthse bibliographique a permis de mettre en vidence limportance des
proprits de surface (hydrophobicit, charge de surface) des flocs et collodes dans le
colmatage.
20
12
15
-1
-1
15
10
-1
-1
J=40 L.h-1.m-2
dRc/dt (m .h )*10
dRc/dt (m .h )*10
12
J=30 L.h-1.m-2
10
5
0
0
0
4
6
-1
MES (g.L )
4
6
MES (g.L-1)
Figure V.15: Evolution des vitesses de colmatage en fonction de la concentration en MES des boues
170
12
12
J=20 L.h-1.m-2
J=30 L.h-1.m-2
J=40 L.h-1.m-2
-1
dRc/dt (m .h )*10
16
-1
20
8
4
0
0
10
20
-1
Concentration en polysaccharides solubles (mg.L )
171
30
J=20 L.h-1.m-2
16
J=30 L.h-1.m-2
12
J=40 L.h-1.m-2
-1
-1
dRc/dt (m .h )*10
12
20
8
4
0
0
10
20
-1
Concentrationenenprotines
Protinesolubles
soluble (mg.L
Concentration
(mg.L-1)
30
Il apparat que, pour un flux de permat donn, la vitesse de colmatage augmente avec la
concentration en protines ou polysaccharides du surnageant (les caractristiques des boues
telles que le diamtre des flocs, la dimension fractale. la teneur en EPS etc sont
probablement diffrentes dun point un autre). Cette augmentation est dautant plus marque
que le flux de permat est lev. Ainsi, travailler un flux de permat de 40 L.h-1.m-2 entrane
une vitesse de colmatage de 13.1012 m-1.h-1, si la concentration en protines du surnageant est
de 7 mg.L-1. Pour un flux de 20 L.h-1.m-2 la vitesse de colmatage est de 2.1012 m-1.h-1 cette
mme concentration en protines. On observe galement que la vitesse de colmatage est plus
sensible et mieux corrle la concentration en protines qu celles en polysaccharides.
Muka et al. (2000) constatent que plus la rtention de protines solubles est leve, plus le
colmatage est important. Dans notre cas, les concentrations en protines et polysaccharides du
surnageant sont dtermines sur la boue centrifuge 4200 G pendant 15 minutes. Les
concentrations en protines et polysaccharides correspondent donc certainement aux
composs solubles et collodaux. Ainsi, ces exopolymres, associs aux MES ou de faon
isole, peuvent former un dpt, voire un gel la surface de la membrane.
Ltude de la compressibilit du dpt a donc t mene en dterminant la valeur du produit
.C pour les diffrents flux de filtration ( : rsistance spcifique du dpt ; C : quantit de
40
PN = 27,6 mg.L-1
PS=17,6 mg.L-1
PN = 5,0-7,7 mg.L-1
PS=14,0-24,9 mg.L-1
.C (10
13
-2
m )
30
20
-1
PN = 3,1 mg.L
PS=18,2 mg.L-1
10
PN = 0 mg.L-1
PS=7,7 mg.L-1
0
0
0.1
0.2
0.3
PTM0 (bar)
0.4
0.5
0.6
Figure V.18: Evolution du produit .C en fonction de la pression transmembranaire pour les boues
du BA et du BAMI
La figure V.18 montre que linfluence des polysaccharides est peu visible sur la valeur du
produit .C. En revanche, le dpt gnr par chaque boue a un comportement diffrent la
filtration en fonction de sa teneur en protines. Leffet dune augmentation de pression se
traduit diffremment selon la concentration en protines du surnageant.
Pour une concentration en protines nulle, la rsistance du dpt est indpendante de la
pression transmembranaire, dans la gamme de pression tudie (entre 0,1 et 0,4 bar). Le dpt
est donc incompressible.
Pour une faible concentration en protines (infrieur 3,1 mg.L-1), on voit que la diffrence
de comportement la filtration entre des boues sera visible partir de pressions suprieures
environ 0,15 bar.
Quand la concentration en protines est suprieure 5 mg.L-1, laugmentation, mme minime
de la pression transmembranaire entrane une augmentation du produit .C, cest--dire de la
quantit de matire (protines) dpose sur la membrane et/ou de la rsistance spcifique du
gteau de filtration :
-dans le cas ou laugmentation de la quantit de matire dpose dpend de la quantit
de protines, cela signifie que les protines sont sous forme particulaire et quelles
contribuent la fois au colmatage interne et en surface. Ce dpt favorise alors la
rtention des flocs, bactries et autres MES.
-dans le cas o laugmentation du produit .C dpend essentiellement de
laugmentation de la rsistance spcifique au colmatage alors augmente avec la
pression transmembranaire et cela signifie que le dpt est compressible et que la
173
174
14
. C (.10
Alpha.C
(101515m
m-2-2))
12
10
8
6
4
2
0
20
40
60
80
Temps (j)
10 jours
20 jours
100
120
30 jours
Figure V.19: Suivi de la filtrabilit " C" du surnageant de boues pour 3 temps de sjour des boues
(Bouhabila 1999)
Les courbes de la figure V.19 montrent que suivant lge des boues la valeur du produit .C,
cest--dire la rsistance spcifique du dpt multiplie par la quantit de matire dpose la
surface de la membrane, est diffrente. Pour un ge de boues lev la rsistance du dpt de
filtration est la plus faible. Daprs nos rsultats, un ge de boues lev correspond, entre
autre, la concentration en exopolymres du surnageant la plus faible (Chapitre IV). En
dautres termes, les rsultats de Bouhabila (1999) confirmeraient que lintensit du colmatage
dpendrait en partie de la concentration en exopolymres du surnageant.
Par ailleurs, la figure V.19 montre galement que pour un ge de boues fix, le produit .C
volue au cours du temps. Pour ltude de Bouhabila (1999) le produit .C augmente dans les
30 premiers jours de fonctionnement du BAMI, puis chute. Cette volution du produit .C
rappelle celle de la concentration en EPS de nos surnageants de BAMI pour des boues
nouvellement ensemences (Chapitre III) et appuie le fait que les EPS du surnageant soient
impliqus dans le colmatage court terme.
Ainsi, travers nos rsultats et ceux de la littrature, il apparat clairement que les EPS du
surnageant interviennent fortement dans le colmatage et notamment les polysaccharides et les
protines qui pourraient participer la structuration du dpt, en plus de leur contribution dj
connue ladsorption.
175
197me jour pour filtrer diffrents flux de leau ultrafiltre par paliers de 20 secondes. La
figure V.20 montre la progression de la pression transmembranaire pour les diffrents flux de
permat fixs.
10
-1
-2
Fp20C (L.h .m )
8
6
4
2
0
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
Pression transmembranaire (bar)
0,5
0,6
Figure V.20: Evolution de la pression transmembranaire pour diffrents flux de permat fixs
Il apparat que pour des pressions transmembranaires comprises entre 0,15 et 0,55 bars, la
linarit entre flux de permat et pression transmembranaire est tablie sur toute la gamme de
flux. Cette exprience ne permet donc pas de confirmer lhypothse dune compression rapide
(en 20 secondes) de la gangue pour cette gamme de pressions. Il est toutefois difficile de
conclure sur la compressibilit du dpt de fortes pressions transmembranaires dans la
mesure o la gangue pourrait prsenter une compressibilit pour des dures plus longues
dapplication de la pression. Enfin, lors de lintroduction de la membrane colmate dans le
systme utilis pour le lavage de la membrane, une partie de lenveloppe entourant les fibres a
forcment t perdue ou sest structure diffremment.
Pour pouvoir conclure dfinitivement sur le rle de la compressibilit de la gangue de boue
sur la drive rapide de pression, il faudrait pouvoir pratiquer cette exprience in situ, sans
extraire le faisceau de fibres, aprs vidange du racteur (pour pouvoir filtrer de leau pure non
colmatante) et pour des dures plus longues dapplication de la pression. Cette opration ne
peut tre ralise qu larrt dfinitif du racteur.
Ladsorption : Cest un phnomne qui intervient gnralement pour de longs temps de
filtration. Dans notre tude, ce phnomne a t mis en vidence :
- lors de ltude de la rversibilit du colmatage. Au 197me jour de fonctionnement
du BAMI, lensemble du colmatage irrversible reprsentait 17% du colmatage total.
177
plus leves correspondent aux boues ayant des diamtres de fines particules les plus faibles
(centrs sur 1 10 m). Ces composs pourraient former un dpt lintrieur des pores de la
membrane ou la surface du matriau membranaire. Le blocage des pores de la membrane de
microfiltration pourrait galement prendre place.
En ce qui concerne linfluence des flocs, il apparat que pour les dimensions fractales les plus
faibles, la vitesse de colmatage est la plus forte, cest--dire pour les boues du BAMI. Ainsi,
filtrer une boue contenant des flocs de faible dimension fractale pourrait entraner une
augmentation de la capacit du dpt se comprimer et donc une augmentation de la vitesse
de colmatage quand la pression augmente. La compressibilit pourrait galement voluer au
cours du temps en fonction des conditions de pH, de temprature, de linfluence de laration
sur la structuration du dpt, etc
La compressibilit du dpt serait galement lie la concentration en protines. En effet, les
expriences de filtration court terme ont montr limportance des protines du surnageant
sur le colmatage d au dpt. Pour une pression donne, laugmentation de la concentration
en protines du surnageant entrane une augmentation du produit .C. A linverse, pour une
concentration en protines donne, laugmentation de la pression transmembranaire entrane
une augmentation du produit .C ( : rsistance spcifique du dpt/gel, C : quantit de
matire dpose sur la membrane). Les protines pourraient donc soit saccumuler sous forme
de gel compressible soit structurer diffremment le dpt la surface de la membrane, par
exemple, en crant des liaisons entre les flocs. Cette structure serait alors beaucoup plus
dformable que lempilement de flocs seuls.
Ainsi, les protines peuvent tre associes aux flocs et jouer un rle dans la compressibilit du
dpt. Elles pourraient galement former un gel la surface du matriau membranaire
lorsquelles sont localement en forte concentration ou que le pH ou la temprature varient.
Rappelons que pour les racteurs de cette tude, de trs fortes variations de pH ont t notes
lors des expriences sur le long terme. Shiau et al. (2004), lors de la filtration dune solution
de protines ont montr que laugmentation soudaine de la rsistance de colmatage est due
la compression du dpt de filtration. La monte soudaine de la rsistance de colmatage
intervient plus tt lorsque la pression applique la filtration ou la concentration en protines
sont plus leves. Ces rsultats bibliographiques confirment quun dpt de protines est
compressible et que des paramtres comme la pression applique ou la concentration en
protines modifient sa compressibilit. Les montes rapides de la vitesse de colmatage lors
179
des expriences sur le long terme pourraient donc tre dues en partie cette compressibilit
du dpt en prsence de protines.
La monte rapide interviendrait donc ds lors quune pression minimale serait atteinte et que
la concentration en protines en solution serait suffisamment leve. Suivant cette hypothse,
la valeur de la pression minimale correspondant au point dinflexion des courbes PTM=f(t)
dpend de la concentration en protines. Plus la concentration en protines est leve, plus
laugmentation de vitesse de colmatage serait leve.
En conclusion sur les deux phases de vitesse de colmatage on peut considrer que :
- la phase de drive lente correspond ladsorption de protines et polysaccharides, au
dpt de flocs en surface et de fines particules en surface et dans les pores,
- la phase de drive rapide pourrait tre due
. la compressibilit de la gangue de boue (hypothse peu probable, vrifier),
. une compressibilit des flocs dformables,
. une compressibilit du dpt en liaison avec la prsence de protines et/ou
la compressibilit dun gel de protines.
V. Conclusion
Lors de cette tude nous avons analys le colmatage par un milieu biologique dans un BAMI.
Les principaux mcanismes de colmatage ont t dcrits et comments.
Lors de la filtration sur du long terme deux phases dvolution de la pression
transmembranaire ont pu tre mises en vidence. Une phase de monte progressive de la
pression transmembranaire et une phase daugmentation soudaine. Les mcanismes
prpondrants dans le colmatage sont probablement diffrents au cours de ces deux phases.
Alors que la monte lente de la pression transmembranaire pourrait tre rgie par le dpt de
particules, ladsorption de composs solubles et collodaux ainsi que par la formation dune
gangue de boue, la monte rapide pourrait tre due une restructuration et une compression
du dpt. Ce dpt est form par les flocs, les collodes notamment organiques et les fines
particules (Figure V.21)
180
PS
PN
PS
PN
PN
PN PN PN PN
la dformabilit des flocs la pression en lien avec leur forme, taille et rigidit,
les forces dinteractions entre les flocs. Les protines et les polysaccharides
peuvent crer des pontages entre flocs et augmenter la compressibilit du
dpt.
Le dpt peut galement contenir des protines sous forme de gel. Il se structure alors
diffremment
notamment
suivant
la
concentration
en
protines
ou
la
pression
transmembranaire applique.
Pour conclure, il apparat que les phnomnes participant la limitation du flux de permat
sont complexes et font intervenir des mcanismes complmentaires. Cette tude permis de
montrer quil existe un lien troit entre les caractristiques du milieu biologique et en
particulier la teneur en protines et les proprits du colmatage.
181
CONCLUSION
Conclusion
A lheure actuelle, un des procds les plus utiliss en matire dpuration des eaux
rsiduaires urbaines est le systme boues actives. Il doit maintenant faire face de
nouvelles exigences et notamment tre capable de traiter plus, mieux, sans agrandissement
des installations existantes. Face ces nouveaux besoins ce procd savre quelques fois
inadapt. Les bioracteurs membranes constituent une alternative intressante pour la
dpollution des eaux et connaissent un dveloppement important, en particulier les
bioracteurs membranes immerges.
Cependant, le dimensionnement, la conduite et loptimisation des bioracteurs membranes
restent encore problmatiques en raison de connaissances insuffisantes sur les mcanismes de
colmatage.
Lobjectif de ce travail tait de caractriser les interactions entre les spcificits physicochimiques dun milieu biologique typique dun BAMI et la sparation membranaire. Pour
cela, le bioracteur membranes a t compar avec un procd boues actives fonctionnant
dans les mmes conditions et aliment par la mme eau rsiduaire urbaine. Paralllement, une
tude spcifique de linfluence du temps de sjour des boues, a t mene.
Sparation
membranaire
Milieu Biologique
Conditions
opratoires
Description de la dmarche adopte au cours de cette tude
182
Conclusion
Lvolution du diamtre des flocs semble suivre celle de la teneur globale en EPSlis :
-
au-del de 53 jours dge de boues, le diamtre des flocs et priori les teneurs en
exopolymres augmentent.
En revanche, lvolution de la totalit des EPS des flocs nest pas lie de faon simple aux
EPS
spcifiques.
En
effet,
lorsque
lge
des
boues
augmente,
le
rapport
183
Conclusion
Conclusion
Suite cette tude, plusieurs domaines restent explorer et permettraient une comprhension
plus claire des phnomnes rencontrs dans un BAMI. Les tudes suivantes pourraient tre
menes :
-
Cette tude permet de dgager des enjeux importants pour lamlioration des BAMIs et des
pistes pour des dveloppements futurs :
-
limiter le rle jou par les protines solubles sur le colmatage. Il y a plusieurs
stratgies possibles :
. maintenir les protines sous forme soluble en contrlant les proprits de la
solution (rgulation de pH, temprature),
. amliorer la biodgradabilit des protines et/ou limiter leur production
. dplacer le problme en favorisant le dpt de protines dans dautres zones
du racteur, par exemple en favorisant leur adsorption sur des supports ou en
les intgrant plus dans les flocs, par des processus de floculation. Cette dernire
mthode aurait lavantage de faire diminuer en mme temps la population de
fines particules libres, responsables du colmatage interne des membranes.
185
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES
Rfrences Bibliographiques
Ahn K.-H., Song K.-G. (2000) Application of microfiltration with a novel fouling control method for reuse of
wastewater from a large-scale resort complex, Desalination, 129, 207-216
Albasi C., Bessire Y., Desclaux S., Remigy J.C. (2002) Filtration of biological sludge by immersed hollowfiber membranes : influence of initial permeability choice of operating conditions, Desalination, 146, 427-431
Allison D.G., Evans D.J., Brown M.R.W., Gilbert P. (1990) Possible involvement of the division cycle in
dispersal Escherichia coli from biofilms, J. Bacteriol., 172, 3, 1667-1669
Anderson G.K., Saw C.B., Fernades M.I.A.P. (1986) Applications of porous membranes for biomass retention in
biological wastewater treatment processes, Process Biochemistry, 21, 174-182
Azeredo J., Oliveira R., Lazarova V. (1998) A new method for extraction of exopolymers from activated
sludges, Water Science and Technology, 37, (4-5), 367-370
Barker D.J., Stuckey D.C. (1999) A review of soluble microbial products (SMP) in wastewater treatment
systems, Water Research, 33, 14, 3063-3082
Baskir C.I., Hansford G.S. (1980) Product formation in the continuous culture of microbial populations groun on
carbohydrates, Biotech. Bioeng. XXII, 1857-1875
Biggs C.A., Lant P.A. (2000) Activated sludge flocculation: on-line determination of floc size and the effect of
shear, Water Research, 34, 9, 2542-2550
Bisogni J., Lawrence A.W. (1971) Relationships between biological solids retention time and settling
characteristics of activated sludge, Water Research, 5, 9, 753-763
Boero V.J.; Eckenfelder W.W.; Bowers A.R. (1991) Soluble microbial product formation in biologicals systems,
Water Science and Technology, 23, 1067-1076
Bouhabila E.H. (1999) Epuration deaux uses par bioracteur ar membranes immerges, Thse INSA
Toulouse, Spcialit Gnie des Procds
Bradford M.M. (1976) A rapid and sensitive method for the quantification of microgram quantities of protein
utilizing the principle of protein-dye binding, Analytical Biochemistry, 72, 248-254
Brookes A., Judd S.J., Reid E., Germain E., Smith S., Alvarez H., LeClech P., Stephenson T., Turra E., Jefferson
B. (2003) Characterization and impact of biomass foulants in membrane bioreactors. In Proc IMSTEC 2003,
Sydney.
Brown C.M., Ellwood D.C., Hunter J.R. (1977) Growth of bacteria at surfaces: influence of nutrient limitation,
FEMS Microbiol. Lett., 163-166
Brown M.J., Lester J.N. (1980) Comparison of bacterial extracellular polymer extraction methods, Appl.
Environ. Microbiol., 40, 2, 179-185
Bruus J.H., Nielsen P.H., Keiding K. (1992) On the stability of activated sludge flocs with implications to
dewatering, Water Research, 26, 12, 1597-1604
Buitron M.G. (1993) Biodgradation de composs xnobiotiques par un procd discontinue de type SBR, Thse
INSA Toulouse, n254
Bura R., Cheung M., Liao B., Finlayson J., Lee B.C., Droppo I.G., Leppard G.G., Liss S.N. (1998) Composition
of extracellular polymeric substances in the activated sludge floc matrix, Water Science and Technology, 37, 45, 325-333
Caccavo F., Frolund B., Van Ommen K.F., Nielsen P.H. (1996) Deflocculation of activated sludge by the
dissimilatory Fe(III)-reduction bacterium Shewanella Alga BrY., Appl. Environ. Microbiol., 62, 4, 1487-1490
186
Rfrences Bibliographiques
Cadoret A., Conrad A., Block J.-C. (2002) Availability of low and high molecular weight substrates to
extracellular enzymes in whole and dispersed activated sludges, Enzyme and Microbial Technology, 31, 179-186
Chang I.-S., Lee C.-H. (1998) Membrane filtration characteristics in membrane-coupled activated sludge
system_effect of physiological states of activated sludge on membrane fouling, Desalination, 120, 221-223
Chang I.-S., Bag S.-O., Lee C.-H. (2001) Effects of membrane fouling on solute rejection during membrane
filtration of activated sludge, Process Biochemistry, 36, 855-860
Cho et Fane (2002a) Fouling transients in nominally sub-critical flux operation of a membrane bioreactor,
Journal of Membrane Science, 209, 391-403
Cho et Fane (2002b) Fouling phenomena in a MBR TMP transients and the role of EPS, Congrs IWA
Mlheim an der Ruhr, Allemagne
Cho J., Song K.G., Yun H., Ahn K.H., Kim J.Y., Chung T.H. (2004) Quantitative analysis of biological effect on
Membrane fouling in submerged membrane bioreactor, Specialized Conference on Water EnvironmentMembrane Technology, Seoul, Core
Chudoba J. (1985) Quantitative estimation in COD units of refractory organic compounds produced by activated
sludge microorganisms, Water Research, 19, 1, 37-44
Chudoba J., Hejzlar J., Dole al M., (1986) Microbial polymers in the aquatic environmentIII : Isolation from
river, potable and underground water and analysis, Water Research, 20, 10, 1223-1227
Chudoba P. (1991) Etude et intrt du dcouplage nergtique dans les processus spuration des eaux par voie
biologique, Procd OSA, Thse INSA Toulouse, Doctorat ingenierie du traitement et de lpuration des eaux.
Cicek N., Franco J. P., Suidan M. T., Urbain V., Manem J., (1999) Characterization and comparison of a
membrane bioreactor and a conventional activated-sludge system in the treatment of wastewater containing highmolecular-weight compounds, Water Environment Research 71, n1
Cicek N., Macomber J., Davel J., Suidan M.T., Audic J., Genestet P. (2001) Effect of solids retention time on the
performance and biological characteristics of a membrane bioreactor, Water Science and Technology, 43(11),
43-50 108
Clarke A.R., Forster C.F. (1982) Biopolymer yields from activated sludge and their relation to the operation of
treatment plant, Biotechnol. Let., 4, 10, 655-660
Conrad A. (2000) Activits enzymatiques extracellulaires au sein des agrgats biologiques issus des stations
dpuration boues actives, Rapport de DEA Chimie et Microbiologie de lEau, LCPE-Equipe Sant
Environnement, UMR 7564 CNRS-UHP Nancy
Costerton J.W., Lewandowdowski Z., De Beer D., Caldwell D., Korber D., James G. (1994) Biofilms, the
customized microniche, J. Bacteriol. , 176, 2137-2142
Ct P., Buisson H., Praderie M., (1998) Immersed membranes activated sludge process applied to the treatment
of municipal wastewater, Water science and technology, 38, 437-442
Crozes G. (1994) Contribution ltude du colmatage irreversible en ultrafiltration appliqu au traitement deau
potable, Thse soutenue lInstitut National des Sciences Appliques de Toulouse, Spcialit Ingnierie du
Traitement et de lEpuration des Eaux
Daigger G.T., Buttz J.A. (1992) Upgrading wastewater treatments plants, Ed Water Quality Management
Library, 2, 134-141
Dammel E.E., Schroeder E.D. (1991) Density of activated sludge solids. Water SCI. Technol., 43, 3, 27-33
Davis E.M. (1988) Protein assays : a review of common techniques, Am. Biotechnol. Lab., 7, 28-37
Dawes E.A., Ribbons D.W. (1964) Some aspects of the endogenous metabolism of bacteria, Bacteriol. Rev., 28,
126-149
187
Rfrences Bibliographiques
Defrance L., Jaffrin M.-Y., Gupta B., Paullier P., Geaugey V. (2000) Contribution of various constituents of
activated sludge to membrane bioreactor fouling, Bioresource Technology, 73, 105-112
Dignac M.-F. (1998) Caractrisation chimique de la matire organique au cours du traitement ds eaux uses par
boues actives, Thse soutenue lUniversit de Paris VI, Spcialit Ocanologie, Mtorologie et
Environnement
Dold P.L, Ekama G.A, Marais G.v.R. (1980) A general model for the activated sludge process, Prog. Wat. Tech.,
12, (6), 68-69
Dubois M., Gilles K.A., Hamilton J.K., Rebers P.A., Smith F. (1956) Colorimetric method for determination of
sugars and related substances, Analytical. Chemistry, 28, 350-356
Durmaz B., Sanin F.D. (2001) Effect of carbon to nitrogen ratio on the composition of microbial extracellular
polymers in activated sludge, Water Science and Technology, 44, 10, 221-229
Eikelboom D.H., Van Buijsen H.J.J (1983) Microscopic sludge investigation manual, TNO Research Institute
for Environmental Hygiene, Delft, Netherlands
Ekama G.A., Marais G.v.R. (1984) Theory, design and operation of nutrient removal activated sludge processes,
Collaborative information document of the Water Research Commission-South Africa
Eriksson L., Alm B. (1991) Study of flocculation mechanisms by observing effects of a complexing agent on
activated sludge properties, Water Science and Technology, 24, 7, 21-28
ield R.W., Wu D., Howell J.A., Gupta B.B. (1995) Critical flux concept for microfiltration fouling, Journal of
membrane science, 100, 259-272
Flemming H.-C., Schaule G. (1988) Biofouling on membranes - A microbiological approach, Desalination, 70,
95-119 47
Forster C.F. (1976) Bioflocculation in the activated sludge process, Water S.A., 2, 119-125
Frolund B., Keiding K, (1994) A comparative study of biopolymers from a conventional and advanced activated
sludge treatment plant, Water Sci. Technol., 29, 7, 137-141
Frolund B., Griebe T., Nielsen P.H. (1995) Enzymatic activity in the activated sludge floc matrix, Aplpied
Microbiology and Biotechnology, 43, 755-761
Frolund B., Palmgren R., Nielsen P.H. (1996) Extraction of extracellular polymers from activated sludge using a
cation exchange resin, Water Research, 30, (8), 1749-1758
Gehr R., Henry J.G. (1983) Removal of extracellualr material; techniques and pitfalls, Water Research, 17, 12
1743-1748
Germain E., Stephenson T., Pearce P. (2004) MBR biomass characteristics and membrane aeration: their
influence on membrane fouling; World Filtration Congres 9, Nouvelle Orlan
Goddard A.J., Foster C.F. (1987) Microbios, 50, 29
Goodwin J.A.S, Forster C.F. (1985) A further examination into the composition of activated sludge surfaces in
relation to their settlement characteristics, Water Research, 19, 527-533
Ghyoot W., Verstraete W. (1999) Reduced sludge production in a two-stage membrane-assisted bioreactor,
Water Research, 34, 1, 205-215
Guan J., Waite T.D., Amal R. (1998) Rapid structure characterization of bacterial aggregates, Environ. Sci.
Technol., 32, 3735-3742
188
Rfrences Bibliographiques
Gui P., Huang X., Chen Y., Qian Y. (2002) Effect of operational parameters on sludge accumulation on
membrane surfaces in a submerged membrane bioreactor, Desalination, 151, 185-194
Gulas V., Bond M., Benefield L. (1979) Use of exocellular polymers for thickening and dewatering activated
sludge, J. Wat. Pollut. Contrl. Fed., 51, 798-807
Hao et O.J., Lao A.O. (1988) Kinetics of microbial by-product formation in chemostat pure cultures, J.
Environ. Eng. Div. ASCE, 114, 5, 1097-1115
Hazen K.C., Plotkin B.J., Klimas D.M. (1986) Influence of growth conditions on cell surface hydrophobicity of
Candida albicans and Candida glabrata, Infect. Immunol., 54, 1, 269-271
Hejzlar J., Chudoba J. (1986a) Microbial polymers in the aquatic environmentI : Production by activated
sludge microorganisms under different conditions, Water Research, 20, 10, 1209-1216
Hejzlar J., Chudoba J. (1986b) Microbial polymers in the aquatic environmentII : Isolation from biologically
non-purified and purified municipal waste water and analysis, Water Research, 20, 10, 1217-1221
Henze, M., Gujer, W., Mino, T., Loosdrecht M. (1986). Activated sludge model No. 1. IAWPRC, Scientific
technical report No. 1
Henze M., Grady C.P.L, Gujer W., Marais G;v.R, Matsuo T. (1987) Activated sludge model n1, IAWPRC
Scientific and Technical Report n1
Higgins M.J., Novak J.T. (1997) The effect of cations on the settling and dewatering of activated sludge:
laboratory results, Water Environ. Res., 69, 2, 215-224
Hoa P.T., Nair L., Visvanathan C. (2003) The effects of nutrients on extracellualr polymeric substance
production and its influence on sludge properties, Water SA, 29, 4
Marshall K.C. (1993) Cake resistance and solute rejection in bacterial microfiltration: the role of the extracellular
matrix, Journal of Membrane Science, 79, 35-53
Hong S.P., Bae T.H., Tak T.M., Hong S., Randall A. (2002) Fouling control in activated sludge submerged
hollow fiber membrane bioreactors, Desalination, 143, 219-228
Horan N.J. (1990) Biological Wastewater Treatment Systems, Ed. Wiley, Chichester, UK
Howell J. (2004) A critique of critical flux, critical concentrations, critical Peclet numbers and critical pressure,
confrence plnire, Congrs WEMT (Water Environment-Membrane Technology), Soul
Huang X., Liu R., Gian Y. (2000) Behaviour of soluble microbial products in a membrane bioreactor, Process
Biochemistry, 36, 401-406
Huang X., Gui P., Qian Y. (2001) Effect of sludge retention time on microbial behaviour in a submerged
membrane bioreactor, Process Biochemistry, 1001-1006
Jahn A., Nielsen P.H. (1995) Extraction of extracellular polymeric substances (EPS) from biofilms using a
cation exchange resin, Water Science and Technology, 32, 8, 157-164
Jahn A., Nielsen P.H. (1998) Cell biomass and exopolymer composition in sewer biofilms, Water Science and
Technology, 37, (1), 17-24
Jarusutthirak C., Amy G., Crou J.-P. (2002) Fouling characteristics of wastewater effluent organic matter
(EfOM) isolates on NF and UF membranes, Desalination, 145, 247-255
Jefferson B., Brookes A., Le Clech P., Judd S.J. (2004) Methods for understanding organic fouling in MBRs,
Water Science and Technology, 49, 2, 237-244
189
Rfrences Bibliographiques
Jeong Y.D. (1995) Caractrisation des matires organiques rfractaires dans les effluents traits par voie
biologique, thse pour lobtention du doctorat ingenierie du traitement et de lpuration des eaux, INSA
Toulouse
Jinhua P., Fukushi K., Yamamoto K. (2004) Structure of microbial communities on membrane surface in a
submerged membrane bioreactor, Water Environment-Membrane Technology, Congrs Soul
Jorand F., Guicherd P., Urbain V., Manem J., Block J.-C (1994) Hydrophobicity of activated sludge flocs and
laboratory-grown bacteria, Water Science and Technology, 30, 11, 211-218
Jorand F., Zartarian F., Thomas F., Block J-C., Bottero J.-Y., Villemin G., Urbain V., Manem J. (1995)
Chemical and structural (2D) linkage between bacteria within activated sludge flocs, Water Research, 29, 7,
1639-1647
Jorand F., Bou-Bign F., Block J.-C., Urbain V. (1998) Hydrophobic/hydrophilic properties of activated sludge
exopolymeric substances, Water Science and Technology, 37, 4-5, 307-315
Judd S. (2004) A review of fouling of membrane bioreactors in sewage treatment, Water Science and
Technology, 49, 2, 229-235
Kiff R.J. (1978) A study of factors affecting bioflocculation in the activated sludge process, Wat. Pollut.
Contrl, 77, 464-470
Kim J.-S., Lee C.-H., Chun H.-D. (1998) Comparison of ultrafiltration characteristics between activated sludge
and BAC sludge, Water Research, 32, 11, 3443-3451
Kim J.-S., Lee C.-H., Chang I.-S. (2001) Effect of pump shear on the performance of a crossflow membrane
bioreactor, Water Research, 35, 9, 2137-2144
King R.O., Forster C.F. (1990) Effects of sonication on activated sludge, Enzyme Microb. Technol., 12, 109-115
Koehler L.H. (1952) Differentiation of Carbohydrates by Anthrone reaction rate and color intensity, Analytical
Chemistry, 24, 10, 1576-1579
Lambert S. (2000) Etude structurale des agrgats bactriens: consquences sur lactivit biologique et la
dcantation, Thse lUniversit de Droit dEconomie et des Sciences dAix-Marseille 3, Spcialit Gosciences
de lEnvironnement
Laspidou C.S., Rittmann B.E. (2002) Non-steady state modeling of extracellular polymeric substances, soluble
microbial products, and active and inert biomass, Water Research, 36, 8,1983-1992
Lee W., Kang S., Shin H. (2003) Sludge characteristics and their contribution to microfiltration in submerged
membrane bioreactors, Journal of membrane Science, 216, 217-227
Lee J.C., Kim J.S., Kang I.J., Cho M.H., Park P.K., Lee C.H. (2001) Potential and limitations of alum or zeolite
addition to improve the performance of a submerged membrane bioreactor, Water Science and Technology, 43,
11, 59-66
Lee J., Ahn W.-Y., Lee C.-H. (2001) Comparaison of the filtration characteristics between attached and
suspended growth microorganisms in submerged membrane bioreactor, Water Research, 35, 10, 2435-2445
Lesjean B., Rosenberger S., Laabs C., Jekel M., Gnirss R., Amy G. (2004) Correlation between membrane
fouling and soluble/colloidal substances in membrane bioreactors for municipal wastewater treatment, Water
Environment-Membrane Technology, Congrs Soul
Lewandowski Z., Beyenal H. (2004) Biofilms: their structure, activity, and effect on membrane filtration, Water
Environment-Membrane Technology, Congrs Soul
Li D.-H., Ganczarczyk J.J. (1989) Fractal geometry of particles aggregates generated in water and wastewater
treatment process, Environ. Sci. Technol., 23, 1385-1389
190
Rfrences Bibliographiques
Li D.-H., Ganczarczyk J.J. (1990) Structure of activated sludge flocs, Biotechnology and Bioengineering, 35, 5765
Liao B.Q., Allen D.G., Droppo I.G., Leppard G.G., Liss S.N. (2001) Surface properties of sludge and their role
in bioflocculation and settleability, Water Research, 35, 2, 339-350
Lim A.L., Bai R. (2003) Membrane fouling and cleaning in microfiltration of activated sludge wastewater,
Journal of Membrane Science, 216, 279-290
Liu H; Fang H.H.P (2002) Extraction of extracellular polymeric substances (EPS) of sludges, Journal of
Biotechnology, 95, 3, 49-256
Liu H; Fang H.H.P (2003) Influences of extracellular polymeric substances (EPS) on Flocculation, settling, and
dewatering of activated sludge, Critical Reviews in Environmental Science and Technology,33, 3, 237-273
Lobos J., Wisniewski C., Heran M., Grasmick A. (2004) Effects of starvation conditions on biomass behaviour
for minimization of sludge production in membrane bioreactors, Water Environment-Membrane Technology,
Congrs Soul
Low E.L., Chase H.A. (1999) The effect of maintenance energy requirements on biomass production during
wastewater treatment, Water Research, 33, 3, 847-853
Luxmy B.S., Nakajima F., Yamamoto K. (2000) Predator grazing effect on bacterial size distribution and floc
size variation in membrane-separation activated sludge, Water Science and Technology, 42, 3-4, 211-217
Martin-Cereceda M., Jorand F., Guinea A., Block J.-C. (2001) Characterization of extracellular polymeric
substances in rotating biological contactors and activated sludge flocs, Environmental Technology, 22, 951-959
McKinney R.E. (1956) Biological flocculation, Biological Treatment of Sewage and Industrial Wastes, 1,
Rheinhold Publishing Co., New York, 82-84
Metcalf & Eddy (1991) Wastewater Engineering, Treatment, Disposal, Reuse. 3rd Ed., McGraw-Hill, New-York
Mikkelsen L.H., Keiding K. (2002) Physico-chemical characteristics of full scale sewage sludges with
implications to dewatering, Water research, 36, 2451-2462
Muka T., Takimoto K., Kohno T., Okada M. (2000) Ultrafiltration behaviour of extracellular and metabolic
products in activated sludge system with UF separation process, Water Research, 34, 3, 902-908
Murthy S.N., Novak J.T., Haas R.D.D. (1998) Monitoring cations to predict and improve activated sludge
settling and dewatering properties of industrial wastewaters, Water Science and Technology, 38, 3, 19-126
Murthy S.N., Novak J.T. (1999) Factors affecting floc properties during aerobic digestion: implications for
dewatering, Water Environ. Res. 71, 2, 197-202
Nagaoka H., Ueda S., Miya A. (1996) Influence of bacterial extracellular polymers on the membrane
separation activated sludge process, Water Science and Technology, 34, 9, 165-172
Nagaoka H., Yamanishi S., Miya A. (1998) Modelling of bio fouling by extra cellular polymers in a membrane
separation activated system, Water Science and Technology, 38, 4-5, 497-504
Ng H.Y., Hermanowicz S.W. (2004) Membrane bioreactor at short mean cell residence times a new mode of
operation, Water Environment-Membrane Technology, Congrs Soul
Nielsen P.H., Frolund B,, Keiding K. (1996) Changes in the composition of extracellular polymeric substances
in activated sludge during anaerobic storage, Appl. Microbiol. Biotechnol., 44, 6, 823-830
Nielsen P.H., Keiding K, (1998) Disintegration of activated sludge flocs in presence of sulphide, Water
Research, 32, Issue 2, 313-320
191
Rfrences Bibliographiques
Noguera M.A., Chuli S., D'ocn M.P. (1994) The effect of EDTA on contractile responses of guinea-pig
trachea in calcium-free medium and on the recovery of the contractile responses in calcium-containing solution,
General Pharmacology: The Vascular System, 25, 1, 115-122
Novak J.T., Haugan B.E. (1981) Polymer extraction from activated sludge, J. Water Pollut. Control Fed. 53, 9,
1420-1424
Nowak O., Svardal K., Franz A., Khn V. (1999) Degradation of particulate organic matter, A comparison of
differents model concepts, Water Science and Technology, 39, 1, 119-127
Ognier S., Wisniewski C., Grasmick A. (2002) Characterisation and modelling of fouling in membrane
bioreactors, Desalination, 146, 141-147
Ognier S., Wisniewski C., Grasmick A. (2004) Membrane bioreactor fouling in sub-critical filtration conditions:
a local critical flux concept, Journal of Membrane Science, 229, 171-177
Orantes J.C., Wisniewski C., Hran M., Grasmick A. (2004) Performance of an immerged membrane bioreactor
with total solids retention, World Filtration Congres 9, Nouvelle Orlan
Palmgren R., Jorand F., Nielsen P.H., Block J.C. (1998) Influence of oxygen limitation on the cell surface
properties of bacteria from activated sludge, Water Science and Technology, 37, 4-5, 349-352
Papore L. (1998) Etude de la production des produits microbiens solubles excretes par des boues actives lors de
la dgradation du glucose en milieu inhibiteur, DEA cologie des systmes aquatiques continentaux, Universit
Paul Sabatier
Park Chul (2002) Cations ans activated sludge floc structure, Master of Science in Environmental Engineering,
Blacksburg, Virginie
Pavoni J. L., Tenney M.W., Echelberger W.F. (1972) Bacterial exocellular polymers and biological flocculation,
J. Water Pollut. Contrl. Fed., 44, 3, 414-431
Pirt S.J. (1965) The maintenance energy of bacteria growing cultures, Proc. R. Soc., Series B23, 224-231
Platt R.M., Geesey G.G., Davis J.D., White D.C. (1985) Isolation and partial chemical analysis of firmly bound
exopolysaccharide from adherent cells of a freshwater sediment bacterium, Can. J. Microbiol., 31,675-680
Pollice A., Laera G., Blonda M. (2004) Biomass growth and activity in a membrane bioreactor with complete
sludge retention, Water Research, 38; 1799-1808
Praderie M. (1996) Contribution ltude du traitement des eaux rsiduaires urbaines par boues actives
membranes immerges (Procd BAMI), Thse INP Toulouse, Spcialit Gnie des Procds
Pribyl M., Tucek F., Wilderer P.A., Wanner J. (1997) Amount and nature of soluble refractory organics
produced by activated sludge micro-organisms in sequencing batch and continuous flow reactors, Water Science
and Technology, 35, 1, 27-34
Ratsak C.H., Kooi B.W., Van Verseveld H.W. (1994) Biomass reduction and mineralization increase due to the
ciliate Tetrahymena Pyriformis grazing on the bacterium Pseudomonas fluorescens, Water Science and
Technology, 29, 7, 119-128
Raunkjaer K., Hvitved-Jacobsen T., Nielsen P.H. (1994) Measurement of pools of protein, carbohydrate and
lipid in domestic wastewater, Water Research, 28, 2, 251-262
Reid E., Judd S., Churchouse S. (2004) Fouling in membrane bioreactors, World Filtration Congres 9, Nouvelle
Orlan
Rittman B.E., Bae W., Namkung E., Lu C.J., (1987) A critical evaluation of microbial product formation in
biological processes, Water Science and Technology, 19, 517-528
192
Rfrences Bibliographiques
Rosenberger S., Krger U., Witzig R., Manz W., Szewzyk U., Kraume M. (2002) Performance of a bioreactor
with submerged membranes for aerobic treatment of municipal waste water, Water Research, 36, 413-420
Rudd T., Sterritt R.M., Lester J.N. (1984) Complexation of heavy metals by extracellular polymers in the
activated sludge process, J. Water Pollut. Control Fed., 56, 12, 1260-1268
Salhi M. (2003) Procds coupls boues actives-ozonation pour la rduction de la production de boues: tude,
modlisation et intgration dans la filire de traitement de leau ; Thse soutenue lINSA Toulouse ; Spcialit
Gnie des Procds de lEnvironnement
Schmidt J.E. Ahring B.K., (1994) Extracellular polymers in granular sludge from different upflow anaerobic
sludge blanket (UASB) reactors, Appl. Microbiol. Biotechnol. 42, 457-462
Serra C. (1996) Ultrafiltration frontale par fibres creuses : dimensionnement des modules et simulation du
procd en clarification des eaux, Toulouse (France) thse de doctorat de l'universit Paul Sabatier ? Spcialit
Gnie des procds
Shiau J.S., Tang C.-H., Lin T.-Y., Wang D.-M, (2004) Role of compression of protein aggregates in the
development of filtration resistance during microfiltration, In Proc IMSTEC 2003, Sydney.
Shim J.K., Yoo I.-K., Lee Y.M. (2002) Design and operation considerations for wastewater treatment using a flat
submerged membrane bioreactor, Process Biochemistry, 38, 279-285
Shin H.S., Kang S.T., Nam S.Y. (2001) Effect of carbohydrate and protein in the EPS on sludge settling
characteristics, Water Science and Technology, 43, 6, 193-196
Shin H.S., Kang S.T. (2003) Characteristics and fates of soluble microbial products in ceramic membrane
bioreactor at various sludge retention times, Water Research, 37, 121-127
Shufang Y. (2004) Development of aerobic granules for simultaneous organic carbon and nitrogen removal. PhD
thesis, School of civil and environmental engineering nanyang technological university
Shimizu Y., Okuno Y.-I., Uryu K., Ohtsubo S., Watanabe A. (1996) Filtration characteristics of hollow fiber
microfiltration membranes used in membrane bioreactor for domestic wastewater treatment, Water Research, 30,
10, 2385-2392
Smith P.K., Krohn R.I., Hermanson G.T., Mallia G.T., Gartner F.H., Provenzano M.D., Fujimoto E.K., Gorke
N.M., Olson B.J., Klenk D.C. (1985) Measurement of protein using Bicinchoninic Acid, Ana. Biochem., 150,
76-85
Sollfrank U., Kappeler J., Gujer W. (1992) Temperature effects on wastewater characterization and the release of
soluble inert organic material, Water Sci. and Technol., 25, 6, 33-41
Sousa Melo H. (1984) Contribution la modlisation des processus de traitement biologique des effluents, Etude
des inhibiteurs, Thse de doctorat
Sponza D.T., (2003) Investigation of extracellular polymer substances (EPS) and physicochemical properties of
different activated sludge flocs under steady-state conditions, Enzyme and Microbial Technology, 32, 375-385
Starkey J.E., Karr J.E. (1984) Effect of low dissolved oxygen concentration on effluent turbidity, J. Water Pollut.
Control Fed., 56, 7, 837-843
Stephenson T., Judd S., Jefferson B., Brindle K. (2000) Membrane Bioreactors for Wastewater Treatment, IWA
Publishing
Strange R.E., Wade H.E., Dark F.A. (1963) Effect of starvation on adenosine triphosphate concentration in
Aerobacter aerogenes, Nature, 199, 55
Stricot M. (2004) Caractrisation des mcanismes de scrtion des produits microbiens solubles dans les boues
issues de bioracteurs membranes, DEA Chimie et Microbiologie de lEau, Universits de Nancy, Pau et
Poitiers
193
Rfrences Bibliographiques
Src G., Cetin F.D. (1989) Effect of temperature, pH, and DO concentration on filterability and
compressibility of activated sludge, Water Research, 23, 11, 1389-1395
Tixier N., (2003) Approche des proprits rhologiques de suspensions biologiques flocules, Thse soutenue
lUniversit des Sciences et Techniques de Limoges, Discipline Chimie et Microbiologie de lEau.
Tsuneda S., Aikawa H., Hayashi H., Yuasa A., Hirata A. (2003) Extracellular polymeric substances responsible
for bacterial adhesion onto surface, FEMS Microbiology Letters, 223, 287-292
eda T., Horan N. (2000) Fate of indigenous bacteriophage in a membrane bioreactor, Water Research, 37, 7,
2151-2159
Urbain V. (1992) Caractrisation physico-chimique des boues actives en relation avec leur proprit de
dcantation, Thse soutenue lUniversit de Nancy 1, Mention Chimie et Microbiologie de lEau
Urbain V., Block J.-C., Manem J. (1993) Bioflocculation in activated sludge: an analytic approach, Water
Research, 27, 5, 829-838
Van Limbergen H., Top E.M., Verstraete W., (1998) Bioaugmentation in activated sludge : current features
and future perspectives, Appl. Microbiol. Biotechnol., 50, 1, 16-23
Van Loosdrecht M.C.M., Henze M. (1999) Maintenance, endogeneous respiration, lysis decay and predation,
Water Science and Technology, 39, 1, 107-117
aite T.D. (1999) Measurement and implications of floc structure in water and wastewater treatment,
Colloids and surfaces A: Physicochemical and Engineering Aspects 151, 27-41
Wiesner M.R. (2004) Processes of particle deposition in membrane operation and fabrication, Congrs WEMT
(Water Environment Membrane Technology), Soul
Wiln B.M., Balmr P. (1998) Short term effects of dissolved oxygen concentration on the turbidity of the
supernatant of activated sludge, Water Research, 38, 3, 25-33
Wiln B.M., Balmr P. (1999) The effect of dissolved oxygen concentration on the structure, size and size
distribution of activated sludge flocs, Water Research, 33,2, 391-400
Wiln B.M., Keiding K., Nielsen P.H. (2000) Anaerobic deflocculation and aerobic reflocculation of activated
sludge, Water Research, 34, 16, 3933-3942
Wiln B.M., Jin B., Lant P. (2003) The influence of key chemical constituents in activated sludge on surface and
flocculating properties, Water Research, 37, 9, 2127-2139
Wisniewski C., Leon Cruz A., Grasmick A., (2000) Critical particle size in membrane bioreactors. Case of a
denitrifying bacterial suspension. Journal of Membrane Science, 178, 141-150.
Witzig R., Manz W., Rosenberg S., Krger U., Kraume M., Szewzyk U. (2002) Microbiological aspects of a
bioreactor with submerged membranes for aerobic treatment of municipal wastewater, Water Research, 36, 394402
Wuertz S., Spaeth R., Hinderberger A., Griebe T., Flemming H.-C., Wilderer P.A. (2001) A new method for
extraction of extracellular polymeric substances from biofilms and activated sludge suitable for direct
quantification of sorbed metals, Water Science and Technology, 43, 6, 25-31
Xing C.H., Tardieu E., Qiang Y., Wen Y.H. (2000) Ultrafiltration membrane bioreactor for urban wastewater
reclamation, Journal of Membrane Science, 177, 73-82
194
Rfrences Bibliographiques
Xing C.H., Qian Y., Wen X.H., WU W.Z., Sun D. (2001) Physical and biological characteristics of a tangentialflow MBR for municipal wastewater treatment, Journal of Membrane Science. 191, 31-42
Yamamoto K., Hiasa M., Mahmood T., Matsuo T. (1989) Direct solid-liquid separation using hollow fiber
membrane in an activated sludge aeration tank, Water Science and Technology, 21, 43-54
Yoon S.-H. (2004) The optimum operational of membrane bioreactor (MBR): cost estimation of aeration and
sludge treatment; Water Research, 38, 37-46
Yun Z., Jo W, Yi Y., Choi S., Min K. (2000) Effects of sludge settling characteristics in the BNR system, Water
Science and Technology, 42,3-4, 283-288
Zhang B., Yamamoto K., Ohgaki S., Kamiko N. (1997) Floc size distribution and bacterial activities in
membrane separation activated sludge processes for small-scale wastewater treatment/reclamation, Water
Science and Technology, 35, 6, 37-44
195
ANNEXE I
CHOIX DE LA METHODE
DEXTRACTION ET DE DOSAGE
DES EPS
1. Le Prtraitement
Le prtraitement consiste en un chantillonnage, une homognisation et un lavage de la
boue :
- Lchantillonnage : afin deffectuer un chantillonnage reprsentatif de la liqueur
mixte du bioracteur, il est recommand de transporter, stocker et extraire la boue 04C pour viter toute activit enzymatique. Congeler les chantillons nest gnralement
pas conseill car la dconglation entrane la rupture des cellules.
- Lhomognisation : cette tape dtermine lefficacit et la reproductibilit de
lextraction des EPS. En effet, lefficacit des ultrasons ou dune rsine changeuse
dions sera diffrente suivant lhtrognit de lchantillon. Cette homognisation ne
doit pas engendrer de rupture des cellules cest pourquoi elle est souvent ralise par
retournement dune prouvette remplie de boue.
-
196
197
pour sparer les EPS des autres cellules et particules (Urbain et al., 1993 ; Jorand et al., 1995 ;
King et Forster, 1990 ; Brown et Lester, 1980). Ce couplage permet dobtenir de forts
rendements dextraction avec une destruction de la structure du floc sans rupture des cellules
(Urbain et al., 1993 - sonication 50W). Cependant, Brown et Lester (1980) obtiennent de
faibles rendements dextraction lorsquils lutilisent une puissance de sonication de 20W.
En outre, lefficacit de cette mthode dextraction dpend fortement des conditions
opratoires et de la nature des flocs.
b. Mthodes chimiques dextraction des EPS
Les EPS sont librs au contact dun produit chimique. Les agents chimiques utiliss
sont :
- des bases : hydroxyde de sodium ou dammonium. Laddition dune base provoque
lionisation des groupes carboxyliques des protines et des polysaccharides qui ont
leurs points isolectriques gnralement en dessous de pH 4-6.
Il se produit alors une forte rpulsion entre EPS et une meilleure solubilisation des
composs. Cette mthode permet lextraction dune grande quantit dEPS (Dignac,
1998) mais provoque bien souvent la dtrioration des cellules.
- des acides : acide trichloroactique ou acide sulfurique. Les ions Ca++ du floc sont
remplacs par des ions H+ lorsque lon abaisse le pH.
- des agents chlatants (ethylne diamine ttra-acetique (EDTA) ou ethylne glycol
bis- N,N-tetraacetic acid (EGTA)) ajouts aux boues permet de librer les cations
Ca++, responsables de liaisons entre EPS (Bruus et al., 1992). Liu et Fang (2003)
notent que les cations des flocs sont probablement retenus par ces agents chlatants ce
qui provoque laffaiblissement des structures du floc. Cette mthode permet dobtenir
des rendements dextraction trs levs (Dignac, 1998). Cependant, lajout dEDTA
la boue risque de supprimer les ions divalents constitutifs de la paroi des cellules et
conduit alors la libration de matriels cellulaires. Cette mthode savre galement
inapproprie si par la suite le dosage des protines est souhait car lEDTA perturbe
lanalyse.
198
La combinaison dun procd physique et dun procd chimique permet dobtenir une
extraction plus reproductible et plus efficace. Par exemple, Frolund et al. (1996) ou Jahn et
Nielsen (1996), utilisent avec succs une mthode faisant intervenir une rsine changeuse de
cations prcde dune phase de sonication. Cette mthode permet dobtenir de bons
rendements dextraction (Dignac, 1998 ; Jahn et Nielsen, 1995) et ne rencontre aucun
problme dinterfrences lors des analyses colorimtriques (Conrad et al., 2000 ; Jahn et al.,
1995 ; Frolund et al., 1996). Plusieurs auteurs notent galement labsence de lyse cellulaire
(Conrad et al., 2000 ; Jahn et al., 1995 ; Frolund et al., 1996 ; Dignac, 1998).
199
Jahn et Nielsen (1999) synthtisent plusieurs rsultats defficacit dextraction des EPS
dans le tableau annexe I.1.
Tableau annexe I.1: Composition en EPS et efficacit de plusieurs mthodes d'extraction
Rendement
Mthodes
Protines ADN Carbohydrates
Units
Rfrences
dextraction(1)
Sonication(2)
Centrifugation
Chauffage(2)
80C
Vapeur (2)
10 min
NaOH(2)
(pH 11)
EDTA(3)
Dowex/
Cisaillement(2)
Dowex/
(3)
Cisaillement
Dowex/
Cisaillement(4)
279.9
67.34
60.54
mg.L-1
10 %
121
n.d(5)
mg.gMVS-1
9%
77.1
3.7
15.8
mg.gMES-1
10 %
96
n.d(5)
22
mg.gMVS-1
8%
94
19
110
mg.L-1
3%
243
n.d(5)
48
mg.gMVS-1
27 %
154
12
12
mg.gCOT-1
15 %
214
15
56
mg.gCOT-1
11 %
(1)
exprim en carbone organique extrait sur carbone organique total - (2 ) procd appliqu des boues actives (3)
procd appliqu sur un biofilm (4) procd appliqu sur une culture de Pseudomonas putida (5) n.d = non
dtermin
Lextraction par rsine, permet lchange des cations divalents du flocs par les ions
Na+ de la rsine et affaiblit ainsi la cohsion du floc pour librer les EPSlis dans le milieu
sous forme soluble :
200
Bruus et al (1992) trouvent galement que lajout dions monovalents sous forme de
Na+ et K+ une boue paissie provoque la libration dions Ca2+ et laugmentation de
sa turbidit.
Composs
Protines
Carbohydrates
ADN
% de rcupration
1 jours 4C
10 jours 4C
1 mois 20C
99,1
91,1
90,7
72,2
60,6
44,4
69,1
49,4
37,7
201
202
Lors de ce dosage le Bleu de Coomassie G-250 ragit avec les groupes acides et
aromatiques des protines pour former un complexe dont labsorbance est dtermine
595nm. Par comparaison avec labsorbance du colorant seul, 465nm, la quantit de
protines contenues dans lchantillon est dtermine.
Bradford (1976) est le premier utiliser cette technique et remarque que celle-ci est
moins sujette aux interfrences que la mthode de Lowry. De plus, lors dexpriences
ralises en triplicat, sur du srum albumine bovin, il obtient une dviation standard de 1,2%,
montrant ainsi la bonne reproductibilit de la mthode. Le dveloppement de la coloration due
au complexe colorant-protine est dailleurs obtenue au bout de 2 min et reste stable (4%)
durant 1 heure. De plus, cette mthode savre 4 fois plus sensible que la mthode de Lowry
203
(Bradford 1976) mais tend surestimer la teneur en protine des chantillons (Frolund 1996
ou Durmaz et al 2001).
Quelques interfrences surviennent lors de lutilisation de tampon fortement alcalin
comme par exemple durant la prparation de lchantillon, mais galement, lorsque des
dtergents (Triton X-100, Sulfate de sodium dodcyl) ou des composs tels que lEDTA, le 2mercaptoethanol, le phnol sont prsents dans lchantillon analyser. De plus, cette mthode
prsente une sensibilit diffrente suivant le type de protines doser Bradford (1976). De
plus, cette mthode nest utilisable que pour des protines de grandes tailles ( 8 9 liaisons
peptidiques) alors que lon peut doser les dipeptides avec la mthode de Lowry (Raunkjr et
al., 1994).
Raunkjr et al. (1994) utilisent cette technique pour les eaux uses domestiques
dAalborg et trouvent que cette mthode permet de doser jusqu 15 mg.L-1 de protines
dissoutes lorsquils utilisent du srum albumine bovin comme standard; Au del de cette
concentration, la linarit entre la concentration en protine et labsorbance nest plus tablie.
Ils montrent galement que le choix de ltalon standard influence le rsultat des
concentrations en protines. Ainsi, avec la Gamma globuline bovine (BGG) comme standard
la concentration en protines est de 47 62% plus grande quavec du srum albumine bovin
(BSA).
b. Mthode au phnol Folin-Ciocalteau ou mthode de Lowry
Les liaisons peptidiques des protines forment des complexes avec le sulfate de cuivre
CuSO4, en milieu alcalin. Ce complexe rduit alors les acides phosphomolybdiques et
phosphotungstiques du ractif Phnol-Folin-Ciocalteau pour donner un second complexe de
couleur bleue, mesur au spectrophotomtre 750 nm.
Raunkjr et al. (1994), lors de lutilisation de cette mthode, montrent que les
dtergents ou les acides gras prsents dans les eaux domestiques ne nuisent pas au dosage des
protines. Cependant, les travaux de Davis (1988) mettent en vidence des interfrences
causes par les substances humiques. Frlund et al. (1995) modifirent alors la mthode
tablie par Lowry pour prendre en compte leffet des substances humiques.
De plus, Raunkjr et al. (1994) montrent quavec le Gamma globuline bovin (BGG)
ou le srum albumine bovin (BSA) comme standard, les rsultats obtenus sont similaires.
Ainsi, la coloration dveloppe lors du dosage ne dpend pas du type de protines : la
sensibilit de la mthode est la mme quelque soit le type de protine doser.
Du point de vue reproductibilit Raunkjr et al. (1994), suite une analyse effectue
sur 7 rplicats deaux uses domestiques, notent une dviation sur leurs rsultats de lordre de
204
3.8%. Toujours daprs ltude mene par Raunkjr et al. (1994), la mthode de Lowry
permet dobtenir des concentrations en protines 4 6 fois plus grande quavec la mthode de
Bradford (Raunkjr et al., 1994 ; Durmaz et al., 2001).
c. Mthode BCA
Smith et al. (1985) proposent une mthode base sur la mthode de Lowry mais en
remplaant le ractif Phnol-Folin-Ciocalteau par de lacide bicinchonique (BCA). Ce ractif
savre tre plus stable et plus sensible que le ractif de Lowry et la mthode gnralement
plus tolrante aux substances interfrentes. En contrepartie cette mthode devient inutilisable
ds que lchantillon analyser contient des sucres rduits (Smith et al ., 1985).
En utilisant cette mthode, Raunkjr et al. (1994) montrent que la prsence de
13mg.L-1 de glucose dans un chantillon deau use domestique sont dtects comme tant
30mg.L-1 de protine. Cette mthode nest donc pas envisageable sur des eaux uses.
Au vu de ces rsultats, la mthode que nous allons retenir pour doser les protines
contenues dans les eaux uses domestiques sera celle de Lowry modifie par Frlund et al.
(1995).
Koehler (1952) note que tous les sucres ne donnent pas la mme intensit de
coloration (les hexoses dveloppent une couleur plus intense que les pentoses et les heptoses).
En ce qui concerne les interfrences, les composs tels que les graisses, les protines
ne semblent pas nuire au dosage des sucres (Raunkjr et al., 1994).
Par ailleurs, cette mthode donne des rsultats reproductibles. Pour exemple,
Raunkjr et al. (1994) constatent 2 4,8% de dviation relative sur les rsultats des 7
expriences ralises avec des eaux uses domestiques dAalborg.
205
b. Mthode au Phnol
206