DISPOSICION DE RESIDUOS

SOLIDOS EN LAS ESTACIONES DE

ACOPIO.
Cdigo: PETS DRSEA M.A. 01
Fecha de elaboracin: 2014, enero
19

UEA
EL COFRE

Versin: 01
Pgina: 1 de 1

1. PERSONAL.
1.1. Todos los trabajadores.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL
2.1. EPP Estndar de trabajador CIEMSA.
3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES.
3.1. Recogedor y escoba.
3.2. Contenedor de residos
3.3. Estaciones de Acopio.
4. PROCEDIMIENTO.
4.1. Cada trabajador controla su rea de trabajo aplicando la poltica integrada SSMAC con el
compromiso de conservar el medio ambiente.
4.2. El trabajador caracteriza en forma visual el tipo de residuo slido con el panel informativo
de la estacin de acopio.
4.3. Clasifica y deposita los residuos en el contenedor, segn el tipo de residuo, en el
contenedor que corresponde.
4.4. Clasifica y almacena los residuos que va reusar en procesos siguientes.
4.5. Los residuos comercializables, como metlicos, cartones, plsticos, botellas de vidrio y los
EPPs se depositan en la Estacin Temporal por el personal de Medio Ambiente.
5. RESTRICCIONES
5.1. Los aceites usados, filtros de recambio se depositan en estaciones acondicionados para
este fin en cada rea de trabajo.
5.2. Est prohibido trasladar envases de reactivos fuera de las instalaciones o de las
estaciones de almacenamiento previa autorizacin del Area de Medio Ambiente.
PREPARADO POR

Ing. Aurelio Ruelas Q.

JEFE DE MEDIO AMBIENTE
Fecha de elaboracin:
2014, ene. 19

REVISADO POR:

Ing. Aurelio Ruelas Q.

JEFE DE MEDIO
AMBIENTE.
CIP 118640

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. Walter A. Pea Jumpa

GERENTE DE SEGURIDAD
Y SALUD OCUPACIONAL
CIP 43496

Ing. ngel I. Cabello V.

SUPERINTENDENTE
GENERAL
Fecha de aprobacin:
2014, ene. 20

DISPOSICION DE RESIDUOS
SOLIDOS AL RELLENO SANITARIO
Cdigo: PETS DRSRS M.A. 02
Fecha de elaboracin: 2014, enero
19

UEA
EL COFRE

Versin: 01
Pgina: 2 de 1

1. PERSONAL.
1.1. Personal de Medio Ambiente: 1 Chofer, 3 trabajadores.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL
2.1. EPP Estndar de trabajador CIEMSA, respirador contra vapores orgnicos.
3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES.
3.1. Lampa Tipo Cuchara.
3.2. Camin de 3.5 toneladas
3.3. Cilindros.
3.4. Rastrillo.
3.5. Escoba.
4. PROCEDIMIENTO
4.1. Diariamente se Verifica que los contenedores asignados tengan los residuos

slidos que corresponde y si no est bien dispuesto, procede a reordenarlo.

4.2. El camin recogedor procede a recorrer las estaciones de acopio de todos los
puntos establecidos.
4.3. Se estaciona cerca a la estacin de acopio y espera que abran la puerta posterior y
aseguran para proceder el recojo.
4.4. Los trabajadores, proceden a levantar los contenedores de los residuos slidos
orgnicos entre 3 personas, uno encima del camin y 2 en el piso .
4.5. El trabajador vaca el residuo slido del contenedor en el camin y devuelve el
contenedor a la Estacin de Acopio.
4.6. El ingreso al relleno sanitario, del camin realiza en retroceso y los trabajadores
proceden a descargar los residuos slidos empleando lampa y rastrillo.
4.7. Concluido la descarga se procede a barrer la plataforma del camin, se asegura las
puertas y retornan.
5. RESTRICCIONES
5.1. nicamente se recoge los residuos de tipo orgnico y generales .
5.2. Los residuos comercializables, como metlicos, cartones, plsticos, botellas de vidrio y los
EPPs se depositan en la Estacin Temporal por el personal de Medio Ambiente.
PREPARADO POR

Ing. Aurelio Ruelas Q.

JEFE DE MEDIO AMBIENTE
Fecha de elaboracin:
2014, ene. 19

REVISADO POR:

Ing. Aurelio Ruelas Q.

JEFE DE MEDIO
AMBIENTE.
CIP 118640

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. Walter A. Pea Jumpa

GERENTE DE SEGURIDAD
Y SALUD OCUPACIONAL
CIP 43496

Ing. ngel I. Cabello V.

SUPERINTENDENTE
GENERAL
Fecha de aprobacin:
2014, ene. 20

LIMPIEZA DEL DERRRAME DE

HIDROCARBURO EN EL SUELO
Cdigo: PETS LDHS M.A. 03
Fecha de elaboracin: 2014, enero
19

UEA
EL COFRE

Versin: 01
Pgina: 3 de 1

1. PERSONAL.
1.1. Todo el personal que genere derrame de hidrocarburos en el suelo.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL
2.1. EPP Estndar de trabajador CIEMSA.
3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES.
3.1. Lampa Tipo Cuchara.
3.2. Pico.
3.3. Carretilla tipo Bugguie.
3.4. Trapos absorbentes.
3.5. Bolsas de plstico y saquillos de polipropileno.
4. PROCEDIMIENTO
4.1. Se elimina todo tipo de fuego cercano o con potencial de iniciar fuego.
4.2. Si el derrame es abundante se colocan bermas de proteccin .
4.3. Si hay formaciones de charcos o es derrame sobre cemento, se procede a recoger

los derrames de hidrocarburo con un envase hasta agotar el charco.

4.4. Se absorbe con el trapo absorbente dejando limpio.
4.5. Si el derrame es absorbido por el suelo se procede a remover el suelo empleando
de pico y pala.
4.6. La tierra contaminada se embolsa y se amarra para evitar derrames.
4.7. Se procede a trasladar a la Cancha de Volatilizacin y se derrama dentro de la
poza para eliminar sus elementos voltiles en forma natural.
4.8. La tierra Volatilizada se encapsula dentro del relleno sanitario.
5. RESTRICCIONES
5.1. No se permite enterrar o esparcir la tierra contaminada fuera de la Cancha de

Volatilizacin.
5.2. No se permite dispersar los derrames a los cursos de agua.
PREPARADO POR

Ing. Aurelio Ruelas Q.

JEFE DE MEDIO AMBIENTE
Fecha de elaboracin:
2014, ene. 19

REVISADO POR:

Ing. Aurelio Ruelas Q.

JEFE DE MEDIO
AMBIENTE.
CIP 118640

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. Walter A. Pea Jumpa

GERENTE DE SEGURIDAD
Y SALUD OCUPACIONAL
CIP 43496

Ing. ngel I. Cabello V.

SUPERINTENDENTE
GENERAL
Fecha de aprobacin:
2014, ene. 20

CAMBIO DE ACEITE A VEHICULOS

LIVIANOS
Cdigo: PETS CAVL M.A. 04
Fecha de elaboracin: 2014, enero
19

Versin: 01

UEA
EL COFRE

Pgina: 4 de 1

1. PERSONAL.
1.1. 2 Trabajadores: 1 Mecnico y Conductor.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL
2.1. EPP Estndar de trabajador de taller mecnico.
3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES.
3.1. Llave mixta para desajustar la tuerca.
3.2. 2 Bandejas medianas.
3.3. Llave sacafiltro de aceite.
3.4. Trapos absorbentes.
3.5. Filtro de repuesto.
4. PROCEDIMIENTO
4.1. El cambio de aceite se realiza cuando est calentado el motor, para escurrir todo el aceite.
4.2. Estacionar la camioneta en un lugar plano, asegurado con el freno y tacos de seguridad.
4.3. Tener el aceite y filtro de recambio necesarios.
4.4. Coloca la bandeja debajo del motor y desajusta la tuerca.
4.5. Con la llave sacafiltros realiza el cambio de filtro de aceite y petrleo.
4.6. Llena el filtro de aceite e instala ajustndolo con la llave sacafiltro.
4.7. Repone la tuerca y ajusta.
4.8. Llena el motor con aceite nuevo con la capacidad adecuada y verifica la existencia de
fugas de los retenes del filtro.
4.9. Los aceites usados se traspasan a los cilindros empleando embudo de boca ancha y se
almacenan temporalmente en la estacin.
4.10. Los filtros se drenan en la bandeja luego se depositan en el contenedor indicado.
5. RESTRICCIONES
5.1. Se prohbe realizar fuego abierto cercano a la zona de trabajo.
5.2. No se permite derramar y dispersar los cursos de agua.
PREPARADO POR

Ing. Aurelio Ruelas Q.

JEFE DE MEDIO AMBIENTE
Fecha de elaboracin:
2014, ene. 19

REVISADO POR:

Ing. Jos Garay

SUPERINTENDENTE DE
MANTENIMIENTO.
CIP

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. Walter A. Pea Jumpa

Ing. ngel I. Cabello V.
GERENTE DE SEGURIDAD
SUPERINTENDENTE
Y SALUD OCUPACIONAL
GENERAL
CIP 43496
Fecha de aprobacin:
2014, ene. 20

VERTIMIENTO DE ACEITE USADO EN

CONTENEDOR
Cdigo: PETS VAUC M.A. 05
Fecha de elaboracin: 2014, enero
19

Versin: 01

UEA
EL COFRE

Pgina: 5 de 1

1. PERSONAL.
1.1. 1 trabajador..
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL
2.1. EPP Estndar de trabajador CIEMSA.
3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES.
3.1. 2 Bandejas medianas.
3.2. 01 Embudo de boca ancha.
3.3. 01 balde de 10 litros.
3.4. Trapos absorbentes.
4. PROCEDIMIENTO
4.1. Los cilindros de rotulan con la frase ACEITE USADO.
4.2. Realiza la limpieza correspondiente del aceite usado y de la estacin de acopio de aceites
usados.
4.3. Abre la tapa del cilindro y coloca el embudo de boca ancha.
4.4. Traspasa los aceites usados de la bandeja al balde para facilitar el manipulo.
4.5. Vierte el contenido del balde hacia el contenedor o cilindro.
4.6. Llena el cilindro hasta partes de su capacidad y asegura con la tapa.
4.7. Una llenado a su capacidad se traslada a la Estacin Temporal de Aceites Usados.
5. RESTRICCIONES
5.1. Se prohbe realizar fuego abierto cercano a la zona de trabajo.
5.2. Se prohbe sacar los contenedores de aceites usados por personas o empresas no
acreditadas o autorizadas.
PREPARADO POR

Ing. Aurelio Ruelas Q.

JEFE DE MEDIO AMBIENTE
Fecha de elaboracin:
2014, ene. 19

REVISADO POR:

Ing. Aurelio Ruelas Q.

JEFE DE MEDIO
AMBIENTE.
CIP 118640

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. Walter A. Pea Jumpa

GERENTE DE SEGURIDAD
Y SALUD OCUPACIONAL
CIP 43496

Ing. ngel I. Cabello V.

SUPERINTENDENTE
GENERAL
Fecha de aprobacin:
2014, ene. 20

CARGA Y DESCARGA DE
CONTENEDORES CON ACEITE
USADO
Cdigo: PETS CDCAU M.A. 06
Fecha de elaboracin: 2014, enero
19

UEA
EL COFRE

Versin: 01
Pgina: 6 de 1

1. PERSONAL.
1.1. 2 trabajadores: 1 ayudante y 1 conductor.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL
2.1. EPP Estndar de trabajador CIEMSA.
3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES.
3.1. Camioneta.
3.2. 2 Tablas de 10 de largo por 2 de espesor.
4. PROCEDIMIENTO
4.1. Se estaciona la camioneta con los frenos de seguridad puestos y el motor apagado.
4.2. Se instalan las 2 tablas formando un plano inclinado entre la tolva de la camioneta y el
piso.
4.3. Se retira los cilindros con aceite usado de la estacin de acopio y se hace subir haciendo
rodar entre 2 personas.
4.4. Se cierra la tolva y hace el traslado.
4.5. Se estaciona en la puerta del Almacn Temporal de Aceites Usados y se coloca las tablas.
4.6. Se baja los cilindros entre 2 personas y se empuja hasta el lugar adecuado.
5. RESTRICCIONES
5.1. Si se detecta que el cilindro est completamente lleno se traspasa a otro cilindro hasta que
se maniobrable.
5.2. Prohibido hacer fuego abierto o fumar en el lugar de trabajo.

PREPARADO POR

Ing. Aurelio Ruelas Q.

JEFE DE MEDIO AMBIENTE
Fecha de elaboracin:
2014, ene. 19

REVISADO POR:

Ing. Aurelio Ruelas Q.

JEFE DE MEDIO
AMBIENTE.
CIP 118640

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. Walter A. Pea Jumpa

GERENTE DE SEGURIDAD
Y SALUD OCUPACIONAL
CIP 43496

Ing. ngel I. Cabello V.

SUPERINTENDENTE
GENERAL
Fecha de aprobacin:
2014, ene. 20

ENTREGA DE ACEITE USADO A

EMPRESA COMERCIALIZADORA
Cdigo: PETS EAUEC M.A. 07
Fecha de elaboracin: 2014, enero
19

UEA
EL COFRE

Versin: 01
Pgina: 7 de 1

1. PERSONAL.
1.1. 5 trabajadores: 5 ayudante y 1 conductor.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL
2.1. EPP Estndar de trabajador INVERSIONES MERMA EIRL.
3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES.
3.1. Vehculo autorizado para transporte de residuos peligrosos por DIGESA y.
3.2. Trapos absorbentes.
3.3. Balanza Electrnica
3.4. Cargador Frontal.
3.2. Soga o cadenas.
4. PROCEDIMIENTO
4.1. El departamento de Medio Ambiente realiza las coordinaciones con el Ing. Joel Palacios
para la entrega de aceites usados y residuos peligrosos previo un informe de la existencia.
4.2. El Lder de Inversiones Merma EIRL, una vez presente en la Unida Minera, se hace las
coordinaciones con el Dpto de Medio Ambiente y el personal requerido para la ejecucin.
4.3. El camin transporte ingresa a la balanza electrnica, para el pesaje correspondiente.
4.4. El vehculo se estaciona frente al Almacn Temporal de Aceites Usados y se coordina con
el cargador frontal para el carguo.
4.5. Con el personal se sube el cilindro haciendo rodar al lampn del cargador y este a su vez
al vehculo transportador de residuos peligrosos.
4.6. Se aseguran los cilindros para iniciar el traslado.
4.7. El transporte se dirige a la balanza para el pesaje y determinar el peso de aceite usado a
transportar

5. RESTRICCIONES
5.1. Se trasladan los aceites usados con contenedores en buenas condiciones.
5.2. Prohibido hacer fuego abierto o fumar en el lugar y durante las maniobras de trabajo.

PREPARADO POR

Ing. Aurelio Ruelas Q.

JEFE DE MEDIO AMBIENTE
Fecha de elaboracin:
2014, ene. 19

REVISADO POR:

Ing. Aurelio Ruelas Q.

JEFE DE MEDIO
AMBIENTE.
CIP 118640

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. Walter A. Pea Jumpa

GERENTE DE SEGURIDAD
Y SALUD OCUPACIONAL
CIP 43496

Ing. ngel I. Cabello V.

SUPERINTENDENTE
GENERAL
Fecha de aprobacin:
2014, ene. 20