Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
APFELSTRUDEL (Austria)
Ingredientes:
Para la masa:
300 grs. de harina (normal)
1 pizca de sal
1 y 1/2 cucharada de aceite neutro
Agua templada (mas o menos 100 ml, segn clase harina)
1 huevo (si se quiere)
Para el relleno:
90 grs. de mantequilla
80 grs. de pan rallado
1 kg. de manzanas
80 grs. de azcar
1 cucharadita de canela
pasas sultanas rubias
1 cucharada de ron negro (Stroh Rum, ron austriaco 80% alcohol si se puede)
Extra:
Harina para trabajar
Papel o mantequilla para la bandeja del horno
Huevo ( solo la yema) o mantequilla para pintarlo
Azcar glas para espolvorearlo al servir
Elaboracin:
De la masa:
Tamizar la harina sobre la mesa de trabajo, haciendo un hueco en el centro (como el cr?ter de
un volc?n), echar en este la sal, el aceite (1 cucharada y media), el huevo (si se usa) y mezclar
aadiendo agua templada tanto como se necesite, hasta que quede una masa blandade
consistencia media.
Enfriar la masa amasando y golpeandola (echar, tirandola, fuerte contra la mesa unas 100 veces
entre medias del amasado) durante 15 minutos (poner reloj) hasta que se forme una masa lisa y
brillante. Al cortarla se le ven pequeas burbujas
Formar una bola y pintarla con aceite. Dejarla reposar unos 30 minutos tapada (sobre la mesa
de trabajo tapada con un bol) .
El relleno:
Echar las pasas en agua templada y lavarlas, secarlas y dejar macerar con el ron hasta que se
necesiten
Pelar las manzanas y cortarlas en cuartos filetear (rodajitas finas)
En una sartn poner 3/4 de la cantidad de mantequilla, derretir y tostar (dorar) el pan rallado.
Aqu seguir con la masa y cuando est estirada del todo seguir con el relleno
Sin volver a amasar, y sobre un pao de cocina espolvoreado con harina (muy poquita)
estenderla con el rodillo.
Meter las manos por debajo de la masa (entre la masa y el pao), de tal forma que las palmas
den al pao y el reverso de las manos a la masa (manos boca abajo) y estirarla con el reverso
de las manos poco a poco y en todas las direcciones, hasta que sea como un velo de fina (poder
leer un periodico a traves de ella). Dejarla sobre el pa~no
Vuelta al relleno:
Mezclar la canela con el azcar y agregar mezclando a las manzanas
Aadir a las manzanas las pasas escurridas
Mezclar parte del pan rallado tostado con las manzanas-pasas-azcar-canela
Si las manzanas son muy ?cidas agregar mas azcar.
Sacar y espolvorear con azcar glas. Se puede servir caliente o frio con o sin salsa de vainilla
sin volver a amasar estirar sobre un pa~no enharinado (poco) con el rodillo
meter las manos entre la masa y el pa~no (con las palmas haca el pa~no) y estirar la masa en
el aire....
hasta que quede tan delgada que se pueda leer a traves de ella.
Dividir mentalmente la masa en tres partes y colocar la farsa o relleno sobre 1/3 del borde,
quedando 2/3 libres.
Una vez sacado del horno (180 una media hora) aqu lo teneis
El relleno:
Echar las pasas en agua templada y lavarlas, secarlas y dejar macerar con el ron hasta que se
necesiten
En una sartn poner 3/4 de la cantidad de mantequilla, derretir y tostar (dorar) el pan rallado.
Una vez tostado reservar un poco para "espolvorear" sobre la masa engrasada y el resto mezclar
con las manzanas, pasas escurridas, el azcar y la canela
Mezclar todos los ingredientes del relleno (pasas escurridas) y usar para rellenar despus de
engrasar la masa y espolvorearla con el pan rallado tostado que hemos reservado
NOTA: la masa (heredada de los turcos "Yufka", durante su invasi?n, aunque con otro
procedimiento de elaboracin, mejor dicho de estirarla) se puede rellenar no solo con esta farsa,
podeis ver la lista de rellenos dulces que puse y tambinse puede con rellenos salados. Un
autentico Strudel solo lo es si lleva este tipo de masa