Sie sind auf Seite 1von 17

Three phase Outdoor SF6 insulated

pole mounted LBS

VEGA P

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

The Pole Mounted switch disconnector for medium voltage


application is a self supporting bent-press stainless 30/10 plate
structure with a IP54 protection degree for horizontal mounting.
It is manufactured to be assembled to the pole through a
bracket and a steel strip. Each part of the structure is earth
connected. The connection of the line to the earth is made by
external conductors. The disconnector can be controlled in a
manual or electrical mode and there is a mechanical fuorescent
signal to show open and closed positions. The insulators could
be made in silicone or epoxy resin and they are subjected to a
quick aging test.

The switch disconnector types differ in relation to the required


use and installation:
P
PE

Manual pole mounted switch


Motorized pole mounted switch

Designed, manufactured and tested in accordance with IEC, CEI and ENEL applicable standards, such as:




Switchboard and apparatus: IEC 62271-200


bushings for alternative voltages above 1000 V: IEC 60137
Alternating current disconnectors and earthing switches: IEC 62271-102

And also to ENEL specifications:





DY 806/1 MATR.162071 (P model)


DY 806/2 MATR.162075 (PE model)





Standard electrical, thermal, mechanical tests


Internal arc tested
LBS

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 1/15

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

VegaP
Rated Voltage
Frequency
Transfer current
Rated Current
Breaking capacity cos 0,7

Short time current withstand 1 second


Short time current withstand 3 seconds
Internal arc withstand current 1 second
Peak current withstand
Short circuit making current

Technical data
12 kV
50 Hz
400 A
630 A
400 A
630 A
400 A
630 A
12.5 kA
16 kA
20 kA
25 kA
18.5 kA
12.5kA
31,5 kA
40 kA
50 kA
62.5 kA
12.5 kA
16 kA
31,5 kA
40 kA

Rated making capacity on short-circuit


fault (5 closing ops.)
Breaking capacity
No Load cables
16,0 A
No Load O.H. lines
10,0 A
No Load Transformer
6,3 A
Power freq. withstand voltage
Towards the ground and between phases 28 kV
Across the isolating distance
32 kV
Rated lighting impulse withstand voltage
Towards the ground and between phases 75 kV
Across the isolating distance
85 kV

24 kV
50 Hz
400 A
630 A
400 A
630 A
400 A
630 A
12.5 kA
16 kA
20 kA
25 kA
18.5 kA
12.5kA
31,5 kA
40 kA
50 kA
62.5 kA
12.5 kA
16 kA
31,5 kA
40 kA
16,0 A
10,0 A
6,3 A
50 kV
60 kV

VegaP

Technical data

Motorization
Max power consumption at nominal V
Temperature operating conditions
Degree of protection
Environment conditions
Operative temprerature
Humidity
Max Altitude
Mechanical operations
Close opening operations
Thickness and material of the tank
Absolute rated filling pressure (20 C)
Materials
Contacts
Arc estinguish chamber
Bushing
Terminals
Degree of protection
Estimated weight (kg)
LBS
LBS support
Connecting shafts and one MT cable
Transmission system
Motorization (TV and cable TV-UP)
Creepage distance and clearances
Between insulators
Phase to Phase
From insulator top to base

24Vdc 20%
150 W
-25C - 40C
IP54
-25C - 50C
0% - 90%
1000 m
1000
100
3 mm, stainless steel
125 kPa
Copper Silver plated
Polycarbonate
Silicon rubber
Copper
IP64
113 kg
29 kg
11 kg
7.5 kg
39 kg
390 mm
120 mm
730 mm

125 kV
145 kV

Bare conductors

M16

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 2/15

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

Insulated conductors

M14

Protection enclosures
The whole external enclosure including the mechanism carter are in stainless steel.
Ferrous material components of the operating mechanism are composed by hot dip zinc galvanised.
The switch support and the transmission is hot dip zinc coated.
Motorized operating mechanism
The motorized operating mechanism is composed by a permanent magnet reductive motor.
Characteristics:
Following the on-off operation, in less than 4 seconds the LBS will complete the open or close operation during
service.
The maximum time for auxiliary power and LBS loading and operating is less than 7 seconds at the minimum supply
voltage.
DIMENSIONS
TYPE P
Frontal view

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 3/15

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

Top view

INSPECTION, HANDLING AND STORAGE, ACCEPTANCE INSPECTION

At the moment of the delivery of the switch, it is recommended to verify:


The correspondence of delivery documents
The integrity of packaging and of the switch
In case of transport damages, contact us within 30 days.
Storage
If not immediately used, store the switch in a well protected, dry and ventilated place, positioning them according to
the instructions on packaging. Do not absolutely lift the load break switch through insulators.
Handling
Be careful when handling switch, avoiding bumps and accidental solicitations especially on isolators of both switch and
VT (when included and in case it is mounted on switch before the pole mounting) and, in the case of use of fork lift,
put it on the forks according to the right position as shown on packaging. Do not absolutely lift the load break switch
through insulators.
Installation and use

Before installing, verify the integrity of the switch

Removal of mechanism carter:


1) Unscrew exclusively the central M8 screw on the drive shaft (1) and extract the shaft (2).
2) Remove the mechanism carter (3) unscrewing the 12 M6 nuts

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 4/15

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

Figure 1
When completed, re position the mechanism carter and the bar paying attention to the coupling between the hub
shaft and the related position on the drive shaft.
Connections:
Switch
1
2
3
4
5
6
7
8

+M
-M
+A
-A
89CX
89AX
89ccx
89cax

Function
Power Supply (+24 Vcc)
Power Supply (-24 Vcc)
Power commands (+24 Vcc)
Power commands (-24 Vcc)
Remote locking
Remote Opening
Remote signal closed switch
Remote signal open switch

UP
1
2
3
4
5
6
7
8

Fixing the support:


Place the LBS support at a height of about 2,55 meters from the pole top (figure 2) and fix 1 according to the
instructions reported in figure 3 with a stainless steel tape (type 19 DS3230/2) and fastening clip (type 19 DS3240/2)
checking that the tape is passing through the holes A, B, C, D (figure 2).

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 5/15

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

Figure 2

Fixing the switch to the support:


Place the pole switch on the support and fix it with the screws and nuts kit provided in the positions indicated in
figure 3. The switch will be oriented with the shaft near the pole.
A detail

A detail

Figure 3
N.B: the bracket has to be mounted on the opposite side of the support (as in figure).
a) 180 degree bending with a strong lock clamp. Avoid hammering to prevent material hardening.
b) 180 degree bending only with a gear puller. Avoid hammering to prevent material hardening. During this
operation, loose the pilling a bit and gradually as you proceed to fold the tape in order to avoid excessive cuts.
c) Re-bent slot
d) 180 degree bending with a clamp and light hammer.

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 6/15

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

Transmission system positioning:

M12 fixing pin for grounding


Operating shaft

TV fixing points with:


4 screws M10x40
UNI5739
4 washers UNI 6592
4 grower UNI 1751

Fixing points

Fixing points with:


4 screws M12x30 UNI5739
4 washers UNI 6592
4 grower UNI 1751

Connection cable UP

Connection cable TV
UP

Figure 4

1) Connect two or three bars for each side of the LBS according to the pole height (figure 5,6,7).

Mounting transmission shafts for a pole with 10 meter height


Connect the shafts using the four holes 9 fixing them with:
n 4 screws M8x25 UNI 5739
n 4 nuts M8 UNI 5588
n 8 washers 8,4 UNI 6892
n 4 growers 8,4 UNI 1751
for each side of the LBS
N2 shafts for each side of the LBS coupled at half the length.

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 7/15

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

Figure 5

Mounting transmission shafts for a pole with 11 meter height


Connect the shafts using the two holes 9 fixing them with:
n 2 screws M8x25 UNI 5739
n 2 nuts M8 UNI 5588
n 4 washers 8,4 UNI 6892
n 2 growers 8,4 UNI 1751
for each side of the LBS
N2 shafts for each side of the LBS coupled at the whole length.

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 8/15

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

Figure 6

Mounting transmission shafts for a pole with 12 meter height


Connect the shafts using the four holes 9 fixing them with:
n 4 screws M8x25 UNI 5739
n 4 nuts M8 UNI 5588
n 8 washers 8,4 UNI 6892
n 4 growers 8,4 UNI 1751
for each side of the LBS
N3 shafts for each side of the LBS coupled at the whole length.

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 9/15

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

Figure 7

2) Fix the transmission shafts in proximity of the 13 holes on the operating lever pins of the load break switch with
two cotter 5 pin holes supplied (figure 8).

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 10/15

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

Detail of transmission shaft mounting on operating lever


with cotter pin hole 5

Operating lever

Transmission shaft
Figure 8

3) Fix the transmission shafts in proximity of the 13 holes on the operating lever pins of the transmission with two
cotter pin holes 5 supplied (figure 9).
Detail of transmission shaft mounting on
transmission operating lever with cotter
pin 5 hole

Transmission shaft

Transmission
operating lever

Figure 9

4) Locate the transmission system previously connected to the transmission shafts on the pole and fixing according to
the instructions detailed in figure 3 with the stainless steel tape (type 19 DS3230/2) and the fixing hooks (type 19
DS3240/2) in relation of the two holes of the system itself (figure 10).

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 11/15

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

Steel tape

Figure 10

Main connections
Main electrical connections:
In order to correctly fix the main electrical connections, when tightening the connection bolts always use two
wrenches at the same time in order not to stress the insulating parts.
Grounding connections:
Figure 11 shows the grounding points of the system. The grounding connections need to be made with the minimum
possible resistance; it is thus necessary that the surfaces of the connections are perfectly clean and degreased. Pay
particular attention to the TV grounding connection.

IMPORTANT: the connection cables between TV and UP and


between LBS and UP have to be fixed diametrically opposed
along the pole slope (figure 4).
Screw for
grounding
Screw for
grounding

Screw for
grounding

Figure 11

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 12/15

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

Instruction for LBS use


The LBS status is reported by the letters A (black written on a green
background) and C (black written on a red background) visible on the base
of the mechanism carter.
LBS electrical mechanism remotely controlled (PE version):
Opening/Closing:
At the beginning of the LBS closing operations, the operating mechanism will
charge loading springs and will automatically make the LBS open/close in less
than 7 second at the minimum operating voltage.
Manual local operations

Open

Close

Opening/Closure
The manual operation to open/close the LBS is performed operating the
transmission lever with the foil pulling it down (figure 12); at the beginning of
the operation also the power supply of the motorization will stop (for PE
version)

Figure 12

Lockable function:
In order to guarantee the LBS open status, the transmission system is provided by a lockable pin that will lock LBS in
open position. In case of motorized mechanism, the device will allow also the current cut of the motor (thus avoiding
the start by remote systems). To obtain the lockable function, the following operations are required:

Set the LBS on OPEN

Rotate the operating lever downward of few degrees in order to allow the entering of the pin into the shaft
hole (moving part) and in those of the transmission system (fixed part) (figure 13).

Block the pin with a locker in order to avoid the pin unplugging.

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 13/15

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

Lever in OPEN LBS position

Lockable pin

Hole to insert lockable pin

Lever in lockable position


Figure 13

Motorized operating mechanism change (PE version)


BVV

LBS status Micro-switch (electrical


OPEN/CLOSE signal)

n. 3 screws M6 to unscrew for the


system change

Micro-switch for electrical


interblock

Micro-switch for motor supply cut in case of


manual operation
Figure 14

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 14/15

Three phase outdoor SF6 insulated


pole mounted LBS

In order to change the motorized operating mechanism, the following operations need to be performed:
1)
2)
3)
4)

Unscrew the screw on the command shaft (1) and disconnect the transmission shaft (2) (ref. Figure 1);
Remove the mechanism carter (3) (figure 1)
Unplug the motor connector;
Remove the three screws M6 shown in figure 14;

When clamping the three M6 screws (after the system change) pay attention to the the coupling between the motor
and the mechanism shaft greasing the two dented wheels.

Maintenance
The system does not need any maintenance operation for the first 36 months. Lubricate the gear and LBS operating
parts with a greasy spray. Open and close the LBS several times.

End of life gas recover


To recover LBS end of life gas, the
following operations are required:
-Unscrew the screws and remove
the protection cover I
-Remove the lock;
-Unscrew and remove cover 2.
Now the access to valve 3 is
allowed.
-Push the support 4 to cause the
gas coming out.
Part numbering information
Part number (p/n)

Standard accessories

Product class: "M"

Earth connectors
Optional Accessories

Subclass / Sottoclasse:

Bracket and support

PA

Primary air insulated

Auxiliary contacts

SA

Secondary air insulated

Auxiliary VT

PG Primary gas insulated

Remote control system

SG

Key interlock

Secondary gas insulated

PM Primary gas/air insulated

Hanging brackets

SM Secondary gas/air insulated

Silicone rubber insulators


Lifting bolts

Product Type / Tipo: VegaP

Operating lever

Product Subtype / Sotto Tipo: P,PE

UP Peripheral unit

Rated voltage in kV

Ex. M-SG-VEGAP-PE-24kV-630A-25kA

Rated current in A
Withstand current (1 sec) in kA

Elettropicena Sud s.r.l.

Delta Systems s.r.l.

Ancarano (TE), Italy


Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net

Page 15/15

Elettropicena Sud s.r.l.


Ancarano (TE), Italy
Tel.: +390861870172, Fax: +390861870901
www.elettropicenasud.it

Delta Systems s.r.l.


Bergamo, Italy
Tel.: +390350296740, Fax: +390355095732
www.delta-systems.net