Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
VEILLE JURISPRUDENTIELLE
CHRONIQUE
VIE DU CHIFFRE
DCORATION
l
l
l
l
Audience solennelle
Etablissements secondaires :
4, rue de la Masse, 78910 BEHOUST
Tlphone : 01 34 87 33 15
l 1, place Paul-Verlaine, 92100 BOULOGNE
Tlphone : 01 42 60 84 40
l 7, place du 11 novembre 1918, 93000 BOBIGNY
Tlphone : 01 42 60 84 41
l 1, place Charlemagne, 94290 VILLENEUVE-LE-ROI
Tlphone : 01 45 97 42 05
Bruno Pireyre
Directeur de la rdaction :
Jean-Ren Tancrde
PRESSE
PAYANTE
Diffusion
Certie
2014
Copyright 2015
Les manuscrits non insrs ne sont pas rendus. Sauf dans les cas o elle est autorise
expressment par la loi et les conventions internationales, toute reproduction,
totale ou partielle du prsent numro est interdite et constituerait une
contrefaon sanctionne par les articles 425 et suivants du Code Pnal.
Le journal Les Annonces de la Seine a t dsign comme publicateur ofciel pour
la priode du 1er janvier au 31 dcembre 2015, par arrts de Messieurs les Prfets
de Paris du 30 dcembre 2014, des Yvelines du 16 dcembre 2014, des Hautsde-Seine du 16 dcembre 2014, de la Seine-Saint-Denis du 16 dcembre 2014 et
du Val-de-Marne du 22 dcembre 2014, de toutes annonces judiciaires et lgales
prescrites par le Code Civil, les Codes de Procdure Civile et de Procdure Pnale
et de Commerce et les Lois spciales pour la publicit et la validit des actes de
procdure ou des contrats et des dcisions de Justice pour les dpartements de Paris,
des Yvelines, des Hauts-de-Seine, de la Seine-Saint-Denis et du Val-de-Marne.
N.B. : Ladministration dcline toute responsabilit quant la teneur des annonces lgales.
- Tarifs hors taxes des publicits la ligne
A) Lgales :
Paris : 5,49 Seine-Saint-Denis : 5,49
Yvelines : 5,24 Hauts-de-Seine : 5,49
Val-de-Marne : 5,49
B) Avis divers : 9,76
C) Avis nanciers : 10,86
D) Avis relatifs aux personnes :
Paris : 3,83 Hauts-de-Seine : 3,83
Seine-Saint Denis : 3,83 Yvelines : 5,23
Val-de-Marne : 3,83
- Vente au numro : 1,15
- Abonnement annuel : 15 simple
35 avec supplments culturels
95 avec supplments judiciaires et culturels
COMPOSITION DES ANNONCES LGALES
NORMES TYPOGRAPHIQUES
Titres : chacune des lignes constituant le titre principal de lannonce sera compose en capitales (ou
majuscules grasses) ; elle sera lquivalent de deux lignes de corps 6 points Didot, soit arrondi 4,5 mm.
Les blancs dinterlignes sparant les lignes de titres nexcderont pas lquivalent dune ligne de corps
6 points Didot, soit 2,256 mm.
Sous-titres : chacune des lignes constituant le sous-titre de lannonce sera compose en bas-de-casse
(minuscules grasses) ; elle sera lquivalent dune ligne de corps 9 points Didot soit arrondi 3,40 mm.
Les blancs dinterlignes sparant les diffrentes lignes du sous-titre seront quivalents 4 points soit 1,50 mm.
Filets : chaque annonce est spare de la prcdente et de la suivante par un let 1/4 gras. Lespace blanc
compris entre le let et le dbut de lannonce sera lquivalent dune ligne de corps 6 points Didot soit
2,256 mm. Le mme principe rgira le blanc situ entre la dernire ligne de lannonce et le let sparatif.
Lensemble du sous-titre est spar du titre et du corps de lannonce par des lets maigres centrs. Le blanc
plac avant et aprs le let sera gal une ligne de corps 6 points Didot, soit 2,256 mm.
Paragraphes et Alinas : le blanc sparatif ncessaire an de marquer le dbut dun paragraphe o dun
alina sera lquivalent dune ligne de corps 6 points Didot, soit 2,256 mm. Ces dnitions typographiques
ont t calcules pour une composition effectue en corps 6 points Didot. Dans lventualit o lditeur
retiendrait un corps suprieur, il conviendrait de respecter le rapport entre les blancs et le corps choisi.
D.R.
Comit de rdaction :
Thierry Bernard, Avocat la Cour, Cabinet Bernards
Franois-Henri Briard, Avocat au Conseil dtat
Agns Bricard, Prsidente de la Fdration des Femmes Administrateurs
Antoine Bullier, Professeur lUniversit Paris I Panthon Sorbonne
Marie-Jeanne Campana, Professeur agrg des Universits de droit
Andr Damien, Membre de lInstitut
Philippe Delebecque, Professeur de droit lUniversit Paris I Panthon Sorbonne
Bertrand Favreau, Prsident de lInstitut des Droits de lHomme des Avocats Europens,
ancien Btonnier de Bordeaux
Dominique de La Garanderie, Avocate la Cour, ancien Btonnier de Paris
Brigitte Gizardin, Magistrat honoraire
Rgis de Gouttes, Premier avocat gnral honoraire la Cour de cassation
Serge Guinchard, Professeur de Droit lUniversit Paris II Panthon-Assas
Grard Haas, Avocat la Cour, Prsident de Gesica
Franoise Kamara, Conseiller la premire Chambre de la Cour de cassation
Maurice-Antoine Lafortune, Avocat gnral honoraire la Cour de cassation
Bernard Lagarde, Avocat la Cour, Matre de confrence H.E.C. - Entrepreneurs
Jean Lamarque, Professeur de droit lUniversit Paris II Panthon-Assas
Christian Lefebvre, Prsident Honoraire de la Chambre des Notaires de Paris
Dominique Lencou, Prsident dHonneur du Conseil National des Compagnies
dExperts de Justice
Nolle Lenoir, Avocate la Cour, ancienne Ministre
Philippe Malaurie, Professeur mrite lUniversit Paris II Panthon-Assas
Jean-Franois Pestureau, Expert-Comptable, Commissaire aux comptes
Grard Pluyette, Conseiller Doyen la premire Chambre civile de la Cour de cassation
Jacqueline Socquet-Clerc Lafont, Avocate la Cour, Prsidente dhonneur de lUNAPL
Yves Repiquet, Avocat la Cour, ancien Btonnier de Paris
Ren Ricol, Ancien Prsident de lIFAC
Francis Teitgen, Avocat la Cour, ancien Btonnier de Paris
Carol Xueref, Directrice des affaires juridiques, Groupe Essilor International
Servir la Justice
par Bruno Pireyre
(...)
uand, mieux qu cet instant, derrire
ces hautes colonnes corinthiennes, si
souvent traverses par une histoire
aux accents quelquefois tragiques, aurai-je mieux
mesur lhonneur et la confiance qua choisi de me
faire le Conseil Suprieur de la Magistrature en
minvestissant de la mission laube de lexercice de
laquelle je prends la parole, ce matin ? Lobligation
den tre digne est mienne, dsormais. (...)
En un moment o je dcouvre ou presque
cette juridiction et ses acteurs, il serait bien
prsomptueux de tracer des objectifs. Au vrai,
primus inter pares rien de plus, mais rien de moins
la mission qui mchoit se rsume, noubliant
jamais que je suis et demeure Juge parmi les juges,
impulser, organiser et fdrer.
Je nen souhaite pas moins voquer troispistes
dactions qui, placs sur des plans bien distincts,
me tiennent galement cur.
UNE COUR DAPPEL TRAVAILLANT
LUNIFICATION DU DROIT
Le droit du milieu des annes 2010, en France
comme ailleurs, ne puise plus sa source unique ni
mme principale, dans la loi. Le juge, bouche dune
loi crite par le seul lgislateur, obstinment voulu
et faonn par le constituant de 1789 pour faire
barrire tout retour des Parlements dAncien
rgime, a vcu. La jurisprudence, europenne et
nationale, en dautres termes les dcisions des cours
et tribunaux, est dsormais une source de droit de
premier rang dont limportance continue crotre.
Mieux, pour forger la rgle de droit, ce que lon
nomme le dialogue des juges, cest dire lexamen
ouvert et critique, pour y puiser inspiration, des
solutions retenues, dans ces cas analogues, par
dautres ordres de juridiction, quelquefois mme
par le Juge tranger, opre chaque jour davantage.
Dans le mme temps, la faveur notamment dune
crise de lautorit publique, la fonction rgulatrice
du Juge gagne en tendue et en profondeur.
Lmergence de ce que lon a pu appeler un tat de
Audience solennelle
FAIRE DE LYON UN LIEU DCHANGES
EUROPENS ENTRE PROFESSIONNELS
DE LA JUSTICE ET ENSEIGNANTS
SUPRIEURS DU DROIT
La Cour dappel de Lyon entretient, depuis de
nombreuses annes, avec les facults de droit et
instituts dtudes judiciaires des universits Lyon III
et Lyon II, ainsi quavec la facult catholique de droit,
des liens privilgis. Cest ainsi que, ds mon premier
contact avec le Doyen Marmoz de la facult de droit de
luniversit Lyon III, celui-ci a bien voulu me faire savoir
qu linstar de mes prdcesseurs, jaurais dsormais
lhonneur de prsider es qualits le conseil de cette
facult. Etudiant il y a prs de quarante ans au sein de ce
dernier tablissement, nous avions quune conscience
diffuse de cette proximit et de ces liens entre praticiens
du droit et enseignants suprieurs des disciplines
juridiques. Au vrai, le temps les a considrablement
resserrs et organiss sur un mode souple et vivant.
La voie prometteuse, ainsi trace, nous parat mriter
dtre prolonge. Elle pourrait bien faire exemple
une poque o dpres dbats sur les faiblesses
de lenseignement suprieur franais, mesures
Fdrer et adapter
laction publique
Sylvie Moisson
D.R.
(...)
omme vous Monsieur le premier
prsident, ce nest naturellement pas
en quelques jours de prsence que jai
pu apprhender lintgralit des enjeux propres la
justice de la rgion Rhne Alpes et de linter-rgion
forme avec les 3 Cours dappel dj cites pour la
lutte contre la criminalit organise et la dlinquance
financire dans le cadre de la Juridiction InterRgionale Spcialise (JIRS). Aussi je me garderai
bien aujourdhui de tenter de dfinir un programme
dactions prcises qui ne serait ni clair ni pertinent.
Quelle que soit lampleur des attentes inhrentes
la nomination dun nouveau Procureur gnral,
la dfinition dune feuille de route dynamique
ncessite un temps dcoute pralable et danalyse.
Je vais naturellement continuer rencontrer
lensemble des acteurs du monde judiciaire
et les diffrents partenaires ou interlocuteurs
institutionnels de la Justice et la Cit ainsi que les
lus de la Nation pour agir au plus vite.
Ce devoir dcoute et de concertation demeurera
une exigence permanente au long cours comme il
la toujours t pour moi de mme que son corollaire
qui consiste rendre compte des choix de priorits
et des rsultats des actions engages. (...)
Je me suis attache toujours agir dans un strict
respect de la rigueur et de lhumanisme qui sont
les deux composantes indissociables mes yeux
de laction du Ministre public.
La mission qui est la ntre de veiller au respect des
devoirs essentiels des hommes les uns envers les autres,
cest dire ceux dont la violation est une faute pnale,
impose en effet de chercher en permanence la voie de
lquilibre entre rigueur et humanisme ncessaire
une justice impartiale et attentive aux problmatiques
spcifiques du ressort o elle est rendue.
Cet quilibre dont la balance est notre symbole et
sans laquelle selon Aristote il n y a pas de vertu et
donc pas de justice.
l La dontologie qui manime : elle est une et
indivisible et a pour socle fondamental le respect et
la dfense des liberts individuelles et de 1Etat de
droit dont les membres du Ministre public sont
Audience solennelle
Bruno Pireyre
D.R.
(...)
es vnements tragiques qui se sont
enchans (puissions-nous ne plus
conjuguer, et de longtemps, ce verbe
au prsent de lindicatif) depuis le mercredi
7janvierdernier ensanglantent et endeuillent lanne
qui sest ouverte depuis un peu plus dune semaine.
Notre pays est prouv dans la vie et dans la chair
de ses 17 filles et fils assassins, auxquels il simpose
nous de rendre un hommage mu, cet instant,
et avant mme tout autre propos, comme lont
fait la France entire et de nombreuses nations
trangres, solidaires de notre drame, au cours de la
si impressionnante journe davant-hier.
prouve, ce pays lest encore dans sa profondeur
quand les meurtriers que nous venons de voir
luvre visent branler son identit, cristallise
autour de fortes valeurs partages, enracines et
faonnes, tout la fois, par une longue histoire
parcourue sur les chemins, parfois escarps, des
liberts conquises de haute lutte, mais luniverselle
vocation. Pour les plus irrductibles dentre elles,
celles-ci touchent au respect de la vie et de lintgrit
de la personne, la libert dexpression, la tolrance,
la libert de conscience, comme la lacit.
Depuis le 7 janvier, nous le voyons, notre pays
serre les rangs et ragit dans lunit, digne et
dtermine. Le sinistre dessein qui inspire les
actes criminels que nous venons de subir doit
chouer. Nen doutons pas, il chouera.
Le jour du deuil national, jeudi 8 janvier dernier, la
communaut judiciaire, mieux juridictionnelle
qui est, dans cette ville, tout particulirement, une
ralit bien vivante, laquelle notre attachement est
grand - a rpondu dans son ensemble et en nombre
(magistrats des trois ordres de juridiction, judiciaires,
administratifs et financiers / avocats / auxiliaires de
justice), dans la salle des pas perdus de ce Palais,
notamment, lappel du Chef de ltat signifier, par
une minute de silence, lhommage aux victimes et
notre attachement solidaire la libert dexpression.
La justice institutionnelle, prise dans sa plus large
acception, tant par la place minente quelle occupe
dans ltat que dans linterface singulire que, dans
un tat de droit comme le ntre, elle assure entre la
puissance publique et la socit civile, est, dans ses
missions, aux avant-postes de la protection, de la
garde prfrerais-je dire, de ces liberts fondamentales
auxquelles les sinistres agissements de la semaine
dernire ont fait attentat.
Cette libert dexpression, cette libert de
conscience comme, son corollaire, le principe
fondamental reconnu par les lois de la Rpublique
de lacit, significativement aussi insupportables
les uns et les autres ceux qui rpandent la terreur,
ont principalement t mris de et par la pense
des philosophes et publicistes europens, franais,
souvent, des XVIIme et XVIIImesicles.
Ces liberts et principes ont - on le sait - arm leur
fondement et pris leur traduction dans des textes de
haute porte normative, selon le cas constituants,
sinon vots ou approuvs par la reprsentation
nationale ou/et la communaut des nations
europennes: dclaration des DroitsdelHomme et
Audience solennelle
la dotation initiale) au budget oprationnel de
programme Centre Est, qui regroupe les moyens
budgtaires des Cours dappel de Lyon, de Grenoble,
de Riom et de Chambry, stablissent un niveau de
14,2% infrieur celui quils connaissaient trois ans
auparavant, en 2012.
Si, pour modifier la perspective, on considre la
dotation totale de crdits de paiement attribue sur
lensemble de lanne la seule Cour dappel de Lyon,
elle se rvle, en 2014, de 16,9% infrieure celle qui
lui avait t alloue en 2012.
Pour prendre la porte concrte de ces chiffres et
leur donner sens, on mentionnera que si les toute
dernires semaines de lanne 2014 ont permis
la distribution nos Cours dappel dun lger
supplment de ressources, la situation nen a pas
moins t si dgrade au fil de lanne qu lhorizon
de septembre 2014, notre cour, linstar de ses
semblables, ntait plus en mesure dhonorer tous ses
engagements et a du diffrer, dautorit, le paiements
de plusieurs de ses cranciers.
Sagissant, enfin, des crdits destins financer les
frais de justice, la situation est plus critique encore.
Un constat en fournit la mesure : au
31dcembre2013, les charges payer relatives
aux frais de justice, en dautres termes les dettes
additionnes des quatre Cours dappel prcites
lgard de leurs prestataires impays (laboratoires
danalyse, traducteurs interprtes, experts intervenant
en matire pnale, pour men tenir quelques
exemples, etc), a reprsent 42,7% de la dotation
initiale 2014 en crdits de paiements.
Pour simplifier et faire court, pendant les 5 premiers
mois de lanne 2014, nos crdits de frais de justice ont
t gags, en quelque sorte, pour servir au paiement
de notre arrir de dettes constitu au prjudice
dentreprises et de particuliers qui se seront ainsi
D.R.
Audience solennelle
font ressortir les enjeux et ne pas se rsoudre
adapter en consquence les ressources publiques
consacres ses missions. Il y a l - sans procs
dintention, on laura compris - une contradiction,
peut-tre une aporie.
Quand il est si souvent de mise dvoquer
dans certains dbats cathodiques la ncessit
de rduire le train de vie de ltat , dont vos
magistrats et greffiers auraient bien du mal
trouver ne serait-ce que son reflet dans leur
vcu professionnel, on aura ici cur, par
souci dexactitude, de mettre en garde contre
la menace dun appauvrissement des moyens
concrets de votre justice rapport aux exigences
prgnantes dictes par ses missions.
Le risque est dsormais bien rel il commence
se concrtiser - de voir des juridictions, en
particulier de premire instance, ne plus tre
en mesure de faire face, dans des conditions
satisfaisantes de qualit et de dlais, au traitement
de la totalit des contentieux qui leur sont
soumis, et doprer, leur corps dfendant, des
priorits en faveur des plus sensibles, des plus
incontournables dentre eux.
Mais lexigut de nos moyens nest pas seule en
cause!
Participe aussi de la situation combien
proccupante que je viens de dcrire, pour en
amplifier singulirement les effets, lextension
considrable du champ dintervention du Juge,
opre, au cours de ces dernires annes, la
faveur de multiples dispositions lgislatives et
rglementaires.
Cest pour lensemble de ces raisons, que jai
souhait vous prsenter, ce matin, que la confrence
nationale, des premiers Prsidents de Cour dappel
de notre pays, qui les regroupe tous, en a tout
rcemment appel (le 16 dcembre 2014) aux
autorits de ltat aux fins tout la fois quil soit
dcid, dans lurgence, dune mobilisation des
moyens humains et matriels la hauteur des
attentes des justiciables et que soient sans attendre
adoptes des rformes denvergure propres
recentrer le Juge sur ses missions essentielles,
celles-l seules qui sont au cur de la lgitimit de
son action: trancher des litiges essentiels, garantir
et protger les liberts individuelles. Ces souhaits
sont pleinement ntres en ce dbut danne.
En appel, ce recentrage des attributions du Juge
passera ncessairement, croyons-nous, par une
rforme dampleur de la procdure dans les
matires civiles laquelle rflchit activement
notre Ministre et que nous appelons, quant
nous, de nos vux pour:
l limiter le rle de la Cour au jugement de la
rgularit et de la qualit de la dcision de premire
instance, la sanction corrective du mal- jug
vident, au lieu, comme elle est appele le faire
aujourdhui, de rejuger en son ensemble ou presque
le litige soumis au premier Juge;
l instaurer, sans doute, limage de ce que
pratiquent de nombreux autres pays dtat de
droit, des filtres lentre des recours sous
une forme analogue la procdure simplifie de
non admission que connat depuis une dizaine
dannes la Cour de cassation et qui a permis
cette dernire de retrouver des dlais de traitement
des contentieux et des stocks daffaires en attente
de jugement de niveau raisonnable.
Dans les prochaines semaines, notre Cour dappel
sengagera, dans le mme temps que plusieurs
Tribunaux de Grande Instance de son ressort
et en liens troits avec eux, dans deux catgories
dexprimentations proposes aux juridictions,
Audience solennelle
en expliquer et den dbattre loyalement avec nos
interlocuteurs publics locaux.
Nous croyons, en effet, que lorganisation de la
justice sur le territoire de ce qui tait jusqualors
le dpartement du Rhne gagnerait fortement
sadapter utilement la nouvelle donne en ajustant
ses frontires et sans crainte dinnover son tour.
Il sagirait, dans le mme temps que seraient
supprims les Tribunaux de Grande Instance
actuels de Lyon et de Villefranche-sur-Sane, de
donner naissance un unique Tribunal de Grande
Instance de la mtropole de Lyon et du nouveau
dpartement du Rhne, implant sur deux sites
- Lyon et Villefranche-sur-Sane - runissant le
ressort des deux juridictions actuelles, et ayant
comptence sur lensemble du territoire form par
les deux entits territoriales nouvelles.
Entre ces deux lieux de justice seraient distribus
Sylvie Moisson
D.R.
Audience solennelle
situation exigent que la cohrence des actions soit
servie par la cohsion d quipes judiciaires fortes
et au complet, aux missions clairement dfinies et
corrles aux moyens dont elles sont dotes.
Lquipe rgionale du Ministre public que je dirige
depuis septembre dernier, qui ne dispose que de
lquivalent de 68 magistrats sur les 78 dont elle
est thoriquement dote, assume pleinement ses
missions en tant contrainte den prioriser certaines
au dtriment dautres, ncessairement moins bien
prises en charge.
Cest dautant plus insatisfaisant que des
responsabilits nouvelles sajoutent celles quil faut
assumer; cest ainsi quen 2014 des rformes pnales
de fond ou dorganisation judiciaire sont intervenues
qui vont connatre un plein dploiement dans les
mois venir.
lSagissant des rformes dorganisation ncessaires
la Justice du 21mesicle , les juridictions de Lyon - le
TGI et la Cour dappel - dj en charge des affaires de
grande criminalit pour linter-rgion compose des
Cours dappel de Chambry, Grenoble et Riom ont
dsormais une nouvelle comptence - exclusive cette
fois - pour les affaires pnales militaires de ce grand
ressort dont les juridictions en sont corrlativement
dcharges.
Lchelon inter-rgionale de la Juridiction InterRgionale Spcialise (JIRS) est donc confirm
comme lchelon pertinent pour traiter des
contentieux spcialiss dont le traitement doit
tre regroup, criminalit organise comme
grande dlinquance conomique et financire et
dsormais infractions militaires.
Il faut naturellement que chacune des 8juridictions
JIRS du terroir national soit pleinement dote des
moyens oprationnels ncessaires au niveau du TGI
comme de la Cour mais bien plus encore ne faut-il pas
rflchir son extension dautres domaines?
Certes le traitement des accidents collectifs de grande
ampleur - comme les crashs ariens - vient dtre
confi par le lgislateur 2 ples: le TGI Paris et celui
de Marseille.
Certes la lutte contre la grande dlinquance financire
sest enrichie en 2014 de la cration du Parquet
national financier centralisateur des affaires les plus
graves en complment des JIRS et des juridictions
de droit commun; nous nous sommes runis ici
mme Lyon, en dcembre, pour jeter les bases dune
complmentarit fconde et je tiens saluer le vice
Procureur prsent notre audience pour reprsenter
Madamela Procureur national.
Mais ne faut-il pas pousser la rflexion sur le
dveloppement dune organisation judiciaire interrgionale dans le domaine de la lutte antiterroriste en
complment du ple national antiterroriste de Paris.
Les 3 jours de terreur que nous venons de connatre
nous obligent
- acteurs du traitement pnal du terrorisme - une
rflexion dadaptation lvolution de la menace
terroriste irrigue par lislamisme radical.
Notre organisation judiciaire antiterroriste repose sur
un traitement centralis des infractions terroristes par
le TGI de Paris, la direction des enqutes et lexercice
des poursuites relve du service central de lutte antiterroriste (section C1) du Parquet de Paris comptent
sur lensemble du territoire , comme linstruction ou le
jugement des affaires correctionnelles ou criminelles
par une Cour dassises spcialement compose de
magistrats professionnels.
Ce dispositif spcifique de rpression du terrorisme
issu de la loi du 9 septembre 1986 qui repose sur
le partage et la circulation de linformation entre
le niveau local des 166 TGI et le niveau spcialis
du Parquet de Paris a t cre dans un contexte
Audience solennelle
Dans ce cadre il nous faut en effet - tout en
prservant lindpendance absolue des magistrats
du Sige - dgager un diagnostic partag et nous
accorder sur les leviers daction mobiliser pour:
ldune part mieux individualiser les peines lors de
leur prononc
l dautre part construire un parcours dexcution
des peines efficace dans la prvention des risques
de rcidive.
Ce nest pas le lieu ici de dvelopper le contenu
technique de cette loi dense et complexe.
La mesure phare en est la nouvelle peine de la
contrainte pnale qui permet dimposer au condamn
de faon plus efficace les obligations quil est tenu de
respecter dans le cadre dun programme individualis
dcid par le Juge de lapplication des peines sur
proposition du conseiller dinsertion et de probation,
programme volutif rvalu priodiquement.
Madame la directrice inter-rgionale de
ladministration pnitentiaire ,
Nous devons en arrter ensemble les orientations
locales concrtes; quel public de condamns est
susceptible dtre concern , pour quelle nature
de dlinquance, au terme de quelles dmarches
dvaluation, quels programmes individuels peuvent
tre dvelopps et par quelles structures; voil autant
Veille jurisprudentielle
Conseil dtat
Chronique
10
Benot Holleaux
I - LA DOUBLE APPROCHE
PARISIENNE DE LA MDIATION
a) Le processus de mdiation avant les
audiences de fond: la double convocation
Lobjectif poursuivi : aprs la rception des
dclarations dappel au greffe de la cour, dans les
affaires qui auront t pralablement slectionnes
sur la base de critres prcis, tenter sous le contrle
du Juge un rglement ngoci du litige entre les
parties qui auront donn leur accord, avant la date
daudience de fond, et en suivant un processus
norm.
A la Cour dappel de Paris, cela concerne les
9 Chambres sociales - sur les 12 - qui sont
spcialises dans le traitement du contentieux
prudhomal.
Chronique
syndical, les rgles sur le transfert du contrat de
travail ), une procdure collective est ouverte,
ou encore celles sinscrivant dans une srie de plus
de 7 dossiers.
Cette cellule de mdiation, qui est oprationnelle
toute la semaine, comprend le magistrat rfrent et
un nombre variable dassistants de justice.
Une fois le tri opr par la cellule de mdiation, tous
les dossiers, slectionns ou non, partent au service
de la distribution qui les rpartit ensuite entre les
Chambres, et cest ce mme service qui aura plus
spcialement en charge, sous le contrle du magistrat
rfrent, la gestion centralise des permanences
dinformation gnrale sur la mdiation dans
les dossiers qui auront t slectionns (fixation
dun nombre dtermin daffaires par crneau de
permanence) - voir tape3.
Deux hypothses peuvent ainsi se prsenter:
l affaires dans lesquelles un processus de
mdiation nest pas envisageable et qui nont donc
pas t slectionnes: les parties sont convoques
par le greffe une audience de fond (procdure
habituelle);
laffaires dans lesquelles un processus de mdiation
est envisageable et qui ont t slectionnes cette
fin: le greffe envoie chacune des parties sur un
seul et mme document en deux volets distincts,
dune part, une convocation/invitation se rendre
avant laudience de fond une permanence
dinformation sur la mdiation et, dautre part,
une convocation cette mme audience, sous
la forme dune lettre simple double dune lettre
en recommand, avec une notice explicative.
Linformation est galement donne aux conseils
des parties - avocats, dfenseurs syndicaux - au
moyen dun avis spar.
Etape 3: La permanence dinformation sur la
mdiation / linformation des parties.
Cette permanence, qui est assure par des
mdiateurs tour de rle en dehors des audiences
de la cour, se tient en principe dans un dlai
minimum de 6 semaines aprs la slection
des dossiers par la cellule de mdiation et leur
traitement au sein du greffe.
A ce stade du processus, le mdiateur de
permanence na pas en principe connatre du
fond de laffaire, linformation quil donne aux
parties tant de porte gnrale ( dossier ferm),
sauf bien videmment si celles-ci entendent dj
lui faire part de certaines donnes se rapportant au
litige qui les oppose.
Une fois sa permanence termine, qui correspond
le jour indiqu une Chambre en particulier, Le
mdiateur renseigne une feuille de liaison quil
remet au greffe de la Chambre concerne, sauf si
une demande de dlai de rflexion est formule
devant lui par les parties ou leurs conseils
(au maximum 8 jours), auquel cas il la garde
provisoirement avant de la restituer dans les
meilleurs dlais.
Au vu de ce document rempli par le mdiateur, le
greffe saura sil y a lieu de prparer une ordonnance
dsignant un mdiateur.
Deux situations sont donc possibles lissue de
cette mme permanence:
l les parties ne veulent pas sengager dans un
processus de mdiation: elles sont dores et dj
convoques une audience de fond (tape 2);
l les parties acceptent de sengager dans un
processus de mdiation: le mdiateur recueille leur
accord dans un crit quil joint la feuille de liaison
remettre au greffe de la Chambre concerne
qui prpare ensuite une ordonnance dsignant
11
Chronique
droit social, directeurs et responsables des ressources
humaines, consultants en ressources humaines et
techniques dorganisation de lentreprise, cadres
dirigeants, professionnels de la mdiation exerant
titre individuel. Ils font tous partie ce titre
dun rfrencement mis jour priodiquement
et sur la base duquel sont prpars les tableaux
des permanences en double convocation et aux
audiences de fond.
Il sagit dun document interne aux Chambres
sociales de la cour, purement indicatif, destin
informer le Juge qui est libre in fine de dsigner
tout mdiateur de son choix. Afin de disposer
de mdiateurs expriments, il leur est demand
par le magistrat rfrent mdiation dassurer en
moyenne deux permanences mensuelles aux
audiences de fond et en double convocation,
cela dans une dmarche de qualit inhrente
au service public de la justice.
Pour tre admis parmi les mdiateurs au sein des
Chambres sociales de la cour, outre lexprience
et la motivation, il est plus particulirement exig
ladhsion une organisation collective avec
certaines obligations inhrentes la mdiation
judiciaire en gnral et ce que lon attend deux
aux Chambres sociales de la Cour en particulier,
sous le contrle - gnralement bienveillant - du
magistrat rfrent qui fait en sorte dentretenir avec
eux des liens les plus troits possibles en sachant se
montrer disponible et attentif leur gard.
Il a t mis en place depuis mars 2013 un
barme de rmunration des mdiateurs trois
niveaux (800euros/1500euros/3000euros),
rmunration soumise dans sa fixation la
libre apprciation du Juge qui dtermine ensuite
son mode de rpartition - dfaut: partage
par moiti sauf meilleur accord des parties-,
sagissant bien dune provision susceptible de
donner lieu un complment la demande du
mdiateur, sil justifie de diligences particulires,
avec laccord de toutes les parties intresses.
III - LOFFICE DU JUGE:
CHANGEMENT DE PARADIGME ET
NOUVELLES PERSPECTIVES
a) La difficult intrinsque de lacte de Juger
Dire le droit et, au-del, rendre la justice dans les
litiges dont il est saisi est la mission confie au
Juge qui doit savoir en cette matire se montrer
attentif, prudent et humble, tant lacte de Juger en
certaines circonstances est un exercice pouvant
savrer dlicat, voire difficile.
Dj, Benjamin N. Cardozo, qui fut Juge la Cour
suprme des tats-Unis dans les annes 1930,
exprimait cette ide: Jtais trs troubl lorsque
jai dcouvert que je voguais sur un ocan o aucune
voie ntait trace. Je recherchais la certitude. Je fus
accabl et dcourag lorsque je compris que cette
qute tait vaine. Je tentais datteindre la terre ferme,
la terre des rgles fixes et bien tablies, le paradis
dune justice sexprimant par des signes plus clairs
et plus imprieux que ces petites lueurs vacillantes
dont mon esprit et ma conscience saisissent le reflet
Avec les annes, et aprs bien des rflexions sur
la nature de la dcision judiciaire, jai fini par me
rconcilier avec lincertitude, parce que jen suis
venu la considrer comme invitable. Jai fini par
comprendre que lacte de Juger nest pas un acte
de dcouverte mais de cration, et que les doutes
et les hsitations sont insparables du travail
de lesprit , lorsquexpriment les principes qui
ont bien servi leur poque et lorsque viennent au
monde les principes nouveaux (La nature de la
dcision judiciaire; quatrime confrence: le respect
12
Chronique
la contestation par une dcision de justice, savoir
opter pour un mode alternatif - conciliation,
mdiation - dans le respect du droit applicable, au
mieux des intrts des parties.
En conclusion, il faut bien comprendre que rien
ne serait possible sans la participation active de
mdiateurs bnvoles et le concours du greffe,
avec un magistrat rfrent mdiation ayant un
rle de coordination de lensemble.
La mise en place dune telle organisation demande
beaucoup de temps et repose en dfinitive sur la
motivation de quelques uns, avec malheureusement
un risque de dperdition en cas de changements
dans les affectations professionnelles.
Limportant est donc de savoir transmettre les
bonnes pratiques en les adaptant en permanence
dans une dmarche avant tout pragmatique, sans
dogmatisme, mais sans verser non plus dans
langlisme.
Vie du chiffre
Institut Messine
Michel Lger
D.R.
13
Audience solennelle
Promouvoir
le droit conomique
par Yves Lelivre
14
Yves Lelivre
lLa promotion du droit conomique dans le dbat
public et sa meilleure apprhension,
l La rencontre et les synergies entre les diffrents
acteurs du droit et de lentreprise,
l Favoriser lmergence des rformes au niveau
national et communautaire.
Venons- en au projet de loi sur les juridictions
commerciales!
Lanne 2014 a t, de ce point de vue trs
perturbe et lanne 2015 sannonce dune
extrme gravit pour linstitution consulaire.
Lanne 2014 a t trs perturbe parce que le projet
de loi soumis par la Chancellerie ne correspondait
pas aux annonces faites. Non parce quil prvoyait
lobligation de formation, le renforcement des
rgles de dontologie et linstauration dun statut,
mais parce quil annonait des mesures auxquelles
chacun sait que nous sommes opposs et qui
concernent lchevinage en appel et la spcialisation
automatique des dossiers de procdure collective.
Larrive dun projet de loi sur lactivit et la
croissance port, non plus par le Ministre
de la justice, mais par celui de lconomie a
considrablement aggrav la situation fin de
lanne 2014. Dans un premier temps il portait
sur lensemble de la juridiction commerciale:
spcialisation, chevinage, organisation, statut et
fonctionnement!
Puis dans un deuxime temps uniquement, si jose
D.R.
(...)
e vous avais annonc, il y a une anne, les
mesures que prparaient les pouvoirs publics:
l Un projet de loi dhabilitation, permettant
de prendre par ordonnances diverses dispositions
de simplification et de scurisation de la vie des
entreprises,
lEt un projet de loi sur les juridictions commerciales
qui concernerait essentiellement des dispositions
statutaires et celles relatives la dontologie et la
formation.
Trs brivement o en sommes- nous?
Je mexprime devant vous en tant que Prsident de la
juridiction, pour quelques instants encore, mais, aussi,
en tant que Prsident de la Confrence Gnrale des
Juges Consulaires de France qui reprsente lensemble
des 3190 Juges des Tribunaux de commerce.
lLordonnance sur la prvention et les procdures
collectives a t publie le 12mars de cette anne, les
dcrets dapplication le 30juin et elle est entre en
application ds le 1juillet. Le projet de loi sur lactivit
et la croissance devrait y apporter de nouveaux
prolongements, notamment en matire de cession
force des titres de proprit.
Nous lavons dit, nous sommes favorables aux
objectifs quelle poursuit: simplifier et scuriser
la vie des entreprises, crer un cadre de confiance
favorable par un service de la justice clair et efficace.
Mais nous lavons souvent exprim, attention aux
rformes constamment infliges nos textes au nom
de la simplification, de la scurisation.
Le rsultat immdiat de telles lois nest jamais une
loi simple. Cest une loi martyrise comme le dit le
professeur Dondro. Faut- il lgifrer sur tout, et
surtout par ordonnance? Nous ne le pensons pas. Le
tissu industriel de notre pays, dans sa grande majorit
est constitu de petites et moyennes entreprises nous
serons pour elles des rducteurs de complexit! bien
entendu, il nest pas question doublier les autres
entreprises, mais le sujet nest pas le mme et le
lgislateur sen occupe!!
Il faut quun change se dveloppe entre les diffrents
et multiples acteurs de lconomie.
La Confrence Gnrale sengage dans cette voie et
lance un Cercle des acteurs de lconomie , un
Think Tank de lconomie, dont lobjectif sera de
runir lensemble des acteurs avec comme objectif:
(...)
onsieur le Prsident, vos fonctions
depuis lan dernier la prsidence
de la confrence gnrale vous
loignent de ce Tribunal de commerce mais
tmoignent de la reconnaissance de vos pairs et
du rayonnement national de votre juridiction.
Soyez remerci au moment de cder votre
place, pour le professionnalisme et le sens du
dialogue dont vous avez fait preuve dont je ne
peux directement tmoigner mais qui mont t
unanimement rapports.
Je voudrai ensuite fliciter Monsieur le Prsident
Chassaing, qui vous succde, pour son lection la
tte de cette prestigieuse juridiction et lui adresser
tous mes vux de russite dans ces fonctions de
direction et associer ces flicitations et ces vux
les 11 Juges nouvellement lus.
Notre premier contact, Monsieur le Prsident, me
laisse penser qu travers vous, la qualit des changes
entretenus avec mon Parquet se poursuivra dans un
dialogue constructif dans lintrt des entreprises, de
la prservation des emplois et du tissu conomique.
Soyez assur que je serai aussi attentive que mon
prdcesseur, Monsieur Gelli, au fonctionnement de
votre juridiction et aux affaires qui vous sont soumises.
Les magistrats du ple de lutte contre la dlinquance
conomique et financire spcialiss en matire
commerciale attestent auprs de moi de la qualit
soutenue des relations et du caractre fructueux des
changes que vous entretenez avec eux ainsi que
de lattention que vous portez nos propositions
et la teneur de nos rquisitions.
Catherine Denis, Marc Robert, Yves Lelivre, Franois Chassaing, Dominique Lottin et Jacques Boulard
Les Annonces de la Seine - Jeudi 5 mars 2015 - Numro 8
D.R.
Audience solennelle
15
Audience solennelle
la fois par la cration de nouveaux cas davis
obligatoire du Ministre public, devant le Juge
commissaire pour certaines autorisations du
dbiteur passer certains actes qui peuvent affecter
le patrimoine de lentreprise, dans le cadre de cessions
dactivit dans la procdure de sauvegarde au profit
de certaines personnes ou de cessions dactifs
relevant de la comptence du Juge commissaire ;
l par lobligation de sa prsence en matire de
sauvegarde acclre ;
l enfin par lamlioration de son information
notamment en matire de conciliation et sur la
rmunration des mandataires. Cette volution
l On peut regretter toutefois que malgr la
simplification de la procdure permettant de
l
Dvelopper
lattractivit du droit
par Franois Chassaing
16
Franois Chassaing
lesprit dun des plus grands conciliateurs de lhistoire,
Michel de lHpital!
Mes chers collgues, soyons fiers de ce que nous
faisons dans cette enceinte car personne na le
monopole du juste .
Mesdames et Messieurs,
Notre organisation est humaine; elle se doit donc
de progresser pas pas et prendre bras le corps
quelques chantiers, avec pour fils directeurs de notre
action, la disponibilit, la formation, et linnovation
constante par la remise en cause de la routine
La disponibilit: elle est acquise,
lLes mandats ad hoc et conciliation sont ouverts
en 48 ou 72heures,
lLes procdures collectives sont ouvertes en moins
de 5 jours,
lLes injonctions de payer sont rgles en moins de
20 jours,
l75% des rfrs ont une dure infrieure 30jours,
En contentieux au fond, celui des Juges rapporteurs,
les dlais moyens des instances ont diminu de 40
jours cette anne, 55% des affaires sont juges en
moins dun an contre 50% lan dernier, les dures de
dlibrs sont passes de 100 jours 73 cette anne
et les reports de dlibrs ont baiss de 12% pour la
deuxime anne conscutive.
Linnovation et la remise en cause
Nos flux changent, la quasi disparition des
contentieux de masse lis aux caisses de retraite nous
conduit envisager dautres mthodes; ainsi toute
affaire nouvelle (et notamment les recouvrements de
crances) sera regarde sous langle de la possibilit
du calendrier et/ou dune possibilit de conciliation-
D.R.
(...)
es chers collgues,
Cest surtout vous que je madresse
ce matin,
Vous tes le Tribunal de commerce de Nanterre,
vous mavez port la prsidence et je mesure
lhonneur et la confiance que vous mavez tmoigns.
Je noublie pas les questions dbattues en octobre
portant sur 4 points principaux
La disponibilit vis vis de tous et du justiciable,
La place du Tribunal et sa rputation,
Le besoin dune gouvernance lgre et prsente aux
cots des Prsidents de Chambre,
Lobligation constante de se tenir une indpendance
et une dontologie toujours plus exigeantes.
Maintenant, nous devons aborder 3 dfis qui se
prsentent nous:
l Le dsir de la socit de disposer dune justice
commerciale sure, rapide et apaise,
lLa reconnaissance du Juge consulaire victime dun
discrdit injuste et indigne,
lLe choc numrique.
Nous sommes la socit civile,
Nous sommes les reprsentants de toutes les formes
de lactivit conomique de notre pays, avec nos
expriences professionnelles les plus varies, et nous
apportons notre temps et nos talents,
Nous savons changer entre nous ces expriences
pour nous enrichir mutuellement,
Nous prtons le mme serment que les magistrats
professionnels, nous rendons nos dcisions au nom
de la Rpublique,
Nous suivons une formation pratique et thorique,
Nous mettons la barre trs haut en dontologie et
en thique,
Beaucoup dentre nous ont des engagements
associatifs dune grande richesse humaine et nous
sommes tous anims du dsir de servir,
Tout ceci a un prix inestimable pour notre socit,
ce que mon pre nous a appris en nous parlant de
lacte gratuit pour le bien commun et le service de
lautre.
Nous savons que nous devons respecter la loi,
comprendre le cadre juridique dans lequel nous
nous trouvons dans chaque instance, ce qui ne
nous empche pas de questionner ce droit et de le
faire parler face aux situations que nous rencontrons,
voire de lenrichir sans le dvoyer.
Et on voudrait nous dnier cette facult de rendre la
justice, ce que nous faisons avec efficacit depuis plus
de 400 ans, la satisfaction gnrale de la socit dans
Audience solennelle
Vie du droit
Cercle Dalloz
17
SCI CADET 3
Sige social :
8 ter, rue Jean Nicot
75007 PARIS
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital social : 10 000 Euros.
Objet : acquisition , gestion,
administration de tous immeubles btis
ou non.
Dure : 99 annes compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits.
Grance : Madame Chantal de
PALMAS demeurant 8 ter, rue Jean
Nicot 75007 PARIS a t dsigne en
qualit de Grante.
Clause dagrment : les parts sociales
sont librement cessibles au profit dun
Associ. Toute cession un tiers de la
socit est soumise au pralable
lagrment de la collectivit des
Associs runis en Assemble Gnrale.
Immatriculation : la socit sera
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Paris.
Pour avis
441
La Grance
SOCOMAUDIT
JGRD
MODIFICATION
GIANT SQUID
CIVILE DAN
Socit Civile
au capital de 4 027 733,50 Euros
Sige social :
58, boulevard Malesherbes
75008 PARIS
414 976 092 R.C.S. PARIS
LAssemble Gnrale Extraordinaire
runie le 13 fvrier 2015 a nomm
compter du mme jour Madame
Marie-Franoise FERRI demeurant
58, boulevard Malesherbes
75008 PARIS, Grante de la socit pour
une dure illimite en remplacement de
Monsieur Bernard FERRI dcd le
1er fvrier 2015.
Larticle 14 des statuts a t modifi,
le nom du premier Grant ayant t
supprim.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
469
Pour avis
LA CREPITANTE
LT CREATION
BREITLING FRANCE
NOUVEAUX LOGIS
LECLERC ALESIA
Socit Civile
au capital de 152,45 Euros
Sige social :
15, rue Alphonse Daudet
75014 PARIS
428 486 468 R.C.S. PARIS
Aux termes dune Assemble
Gnrale Extraordinaire en date du
19 dcembre 2014, il a t dcid de
transfrer le sige social du :
15, rue Alphonse Daudet
75014 PARIS
au :
9, rue de la Poste
94250 GENTILLY
Les statuts ont t modifis en
consquence.
La socit sera immatricule au
Registre du Commerce et des Socits de
Crteil et radie de celui de Paris.
513
Pour avis
2015-000
18
Les
Annonces
Seine
Jeudi55mars
mars2015
2015- -numro
Numro8 8
Les
Annonces
dede
la la
Seine
du- jeudi
Socit Civile
au capital de 1 500 Euros
Sige social :
23, rue du Louvre
75001 PARIS
494 607 146 R.C.S. PARIS
Aux termes de lAssemble Gnrale
Extraordinaire en date du
31 juillet 2009 :
- la dnomination sociale a t
modifie de SCI ANNIRO en :
ANNIRO
- lobjet social a t tendu de la
manire suivante : procurer titre
principal des revenus fonciers,
financiers, montaires ses Associs au
moyen de ses capitaux propres ou
demprunts et consentir toutes garanties.
A ces effets, procder lacquisition par
tous moyens, la mise en valeur,
ladministration de tous biens et droits
immobiliers, la mise disposition
gratuite de tels biens ses Associs,
lacquisition, la dtention, la gestion, la
vente de tous instruments financiers,
valeurs mobilires, droits sociaux ou
autres titres, droits de crance, le tout
sans altrer le caractre civil de la
socit.
Les articles 2 et 3 des statuts ont t
modifis en consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
Pour avis
458
La Grance
JURINORD
Socit dAvocats au Barreau dArras
41, rue Roger Salengro
62000 ARRAS
Tlphone : 03.21.71.77.77.
SOFRAME
NYCO
SCI OPTIQUE
DE KERYS
MAGMA GROUPE
BOIS FLEURY
FINANCIERE GARANELLA
socit du :
47, rue Paul Barruel
75015 PARIS
au :
11, alle Le Gramat
75015 PARIS
et en consquence de modifier
larticle 4 des statuts ainsi quil suit :
Article 4 - Sige social :
Le sige social est situ 11, alle Le
Gramat 75015 PARIS.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
459
Pour avis
N.S.K. FIDUCIAIRE
DISSOLUTION
Additif linsertion 3767 du
18 dcembre 2014 pour 172 CONSEIL,
lire : sige de liquidation fix 16, villa de
Lourcine 75014 PARIS.
485
Pour avis
DISSOLUTION CLTURE
19
LA PETITE PROVENCE
DCLARATION D'ABSENCE
Matre Aude BARDET
Avocat au Barreau de Nanterre
Toque 561
6, avenue dAlsace-Lorraine
92500 RUEIL-MALMAISON
Tlphone: 01.47.49.64.18.
Alain Jean FRANC
Dernier domicile connu :
120, rue Michel Ange
75016 PARIS
Par requte du 8 dcembre 2013,
enregistre le 7 octobre 2014 sous le
numro RG 14/11753,
Madame Simone Pierrette LEFIN
pouse FRANC, ne le 24 dcembre
1951 Paris 14me , de Madame Marie
Rene Adrienne DAVID, ne le
20 novembre 1923 Bohers (Finistre)
et lgitime par Monsieur Pierre Louis
LEFIN et Madame Marie Rene
Adrienne DAVID lors de leur mariage
clbr le 29 juin 1957, de nationalit
franaise, demeurant 20, rue Martignon
92500 RUEIL-MALMAISON,
a demand au Tribunal de Grande
Instance de Paris de dclarer absent :
Monsieur Alain Jean FRANC, de
nationalit franaise, n le 26 juillet
1950 Bordeaux (Gironde) de Monsieur
Jacques Roger FRANC, n le 23 avril
20
OPPOSITION
VENTE DE FONDS
Valrie DANTON-FERRANT
Notaire
1, rue Traversire
16230 SAINT-ANGEAU
Suivant acte reu par Matre Valrie
DANTON-FERRANT, Notaire au sein
de lOffice Notarial dont est titulaire
Matre Franois FERRANT
Saint-Angeau (Charente) le 18 fvrier
2015, a t reu le changement de
rgime matrimonial portant adoption de
la sparation de biens tel quil est tabli
par les articles 1536 1543 du Code
Civil, par :
Monsieur Stphane CASTELL,
directeur dhtel,
et
Madame Valriia IEZHOVA,
contrleur financier
demeurant 69, rue du Thtre
75015 PARIS,
initialement maris sous le rgime de
la communaut de biens rduite aux
acquts rgi par les articles 1400 et
suivants du Code Civil, aux termes de
leur contrat de mariage reu par Matre
Franois FERRANT, Notaire
Saint-Angeau (Charente) le 22 avril
2011, pralablement leur union
clbre la Mairie de La Couronne
(Charente) le 23 avril 2011.
Les oppositions des cranciers ce
changement, sil y a lieu, seront reues
dans les trois mois de la prsente
insertion par lettre recommande avec
demande davis de rception ou par
exploit dHuissier de Justice, en lOffice
Notarial sus-vis o domicile a t lu
cet effet.
En cas dopposition, les poux
peuvent demander lhomologation du
changement de rgime matrimonial
Monsieur le Juge aux Affaires Familiales
du Tribunal de Grande Instance
comptent.
Pour extrait
Valrie DANTON-FERRANT
510
Notaire
OPPOSITION
CHANGEMENT DE
RGIME MATRIMONIAL
REQUTE EN VUE
D'UN CHANGEMENT
DE NOM
Yvonne Roxane Rosalie RAMBAUD
14, rue Galvani
75017 PARIS
Mademoiselle Yvonne Roxane
Rosalie RAMBAUD, ne le 14 juin 2000
Boulogne Billancourt (Hauts-de-Seine)
reprsente par son reprsentant lgal,
Madame Sophie Rha ROCH chez qui
elle demeure, 14, rue Galvani
75017 PARIS, dpose une requte
auprs du Garde des Sceaux leffet de
substituer son nom patronymique celui
de :
GAILLARD
475
Pour avis
Rosalie RAMBAUD
14, rue Galvani
75017 PARIS
Mademoiselle Rosalie RAMBAUD,
ne le 19 novembre 1996 Boulogne
Billancourt (Hauts-de-Seine) demeurant
14, rue Galvani 75017 PARIS, dpose
une requte auprs du Garde des Sceaux
leffet de substituer son nom
patronymique celui de :
GAILLARD
476
Pour avis
Les
Annonces
Seine
Jeudi55mars
mars2015
2015- -numro
Numro8 8
Les
Annonces
dede
la la
Seine
du- jeudi
TRANSFORMATION
RICHARD R. COHEN
SENSEO
YVELINES
CONSTITUTION
SPRING FORMATION
ARTESOL HYDRO V
Co-Grance :
- Monsieur Stphane FRENOIS
demeurant 1, avenue du Marchal Foch
78290 CROISSY SUR SEINE.
- Madame Cristina FRENOIS
demeurant 1, avenue du Marchal Foch
78290 CROISSY SUR SEINE.
Cession de parts : les parts sont
librement cessibles entre Associs. Elles
ne peuvent tre cdes toute autre
personne quavec le consentement de la
Grance. Par suite, doivent notamment
tre agres par la Grance, les cessions
consenties par les Associs leurs
conjoints, ascendants et descendants qui
ne seraient pas dj Associs.
Immatriculation : la socit sera
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Versailles.
Pour avis
491
La Grance
Etude de Matres
Olivier MACRON
et Marc EDELINE
Notaires Associs
13, rue de Limoges
78000 VERSAILLES
Suivant acte reu par Matre Olivier
MACRON, Notaire Associ Versailles
(Yvelines) le 23 fvrier 2015, il a t
constitu une socit prsentant les
caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :
SM JAURES
Sige social :
62, avenue Jean Jaurs
78390 BOIS DARCY
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital social : 2 000 Euros divis en
200 parts de 10 Euros chacune. Les
apports ont t effectus en numraire.
Objet : lacquisition par voie dachats
ou dapports, la proprit, la mise en
valeur, la transformation, la construction,
lamnagement, ladministration, la
location et la vente (exceptionnelle) de
tous biens et droits immobiliers, de tous
biens et droits pouvant constituer
laccessoire, lannexe ou le complment
des biens et droits immobiliers en
question.
Dure : 99 annes compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits.
Co-Grants : Monsieur Sergio
GONCALVES et Madame Maria
PRESA PEREIRA demeurant 31, rue du
Square 78390 BOIS DARCY.
Cessions de parts : toutes les cessions
de parts, quelle que soit la qualit du ou
des cessionnaires, sont soumises
lagrment pralable de lunanimit des
Associs.
Immatriculation : la socit sera
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Versailles.
Pour avis
508
Le Notaire
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 19 fvrier 2015 il a t
constitu une socit prsentant les
caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :
SCI FOCH
Sige social :
1, avenue du Marchal Foch
78290 CROISSY SUR SEINE
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital : 1 000 Euros
Objet social : lacquisition par voie
dachat ou dapport, la dtention de la
proprit, de la nue-proprit, de
lusufruit ou autrement, la mise en
valeur, la transformation,
lamnagement, ladministration et la
location de tous biens et droits
immobiliers.
Dure : 99 ans compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits sauf
dissolution anticipe ou prorogation.
IMMOBILIER
OLIVIER MARTINEZ
LE GARAGE
Sige social :
99 bis, route de Cormeilles
78500 SARTROUVILLE
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 3 000 Euros
Objet : achat, vente, dpt-vente,
location de vhicules neufs ou
doccasion.
Dure : 99 ans compter de son
immatriculation au Registre du
MODIFICATION
SOCIETE ANONYME
IMMOBILIERE
DE CONSTRUCTION
DE LA RESIDENCE LHORIZON
Socit Anonyme
au capital de 84 331,74 Euros
Sige social :
4, rue Mozart
78330 FONTENAY LE FLEURY
629 804 766 R.C.S. VERSAILLES
Lors de la runion du 9 dcembre
2014, le Conseil dAdministration de la
socit, a :
- pris acte de la dmission de
Monsieur Ruddy NAEJUS, Prsident
Directeur Gnral et Administrateur,
pour raison personnel,
- lue lunanimit, Madame
Marie-Hlne PONS, en qualit de
Prsident Directeur Gnral de la socit
en remplacement de Monsieur Ruddy
NAEJUS, avec prise de fonction au
1er janvier 2015.
Madame Marie-Hlne PONS tant
dj Administrateur.
Le dpt au Greffe et linscription au
Registre du Commerce et des Socits de
Versailles seront effectus aprs les
publications lgales.
Pour avis
Le Conseil dAdministration
477 de la S.A.I.C. Rsidence lHorizon
ALTIK
21
ARTESOL ENERGIE
RESIDENCE DE LA GARE
LES RHABILLEURS
ELITEAM
22
HAEGEL EPINAY
DISSOLUTION
EXELLIANCE CONSULTING
SERVICES
CLTURE DE LIQUIDATION
ASKI AUTOMATION
CRYOGENIC
CONTAINMENT EXPERT
OPPOSITION
CHANGEMENT DE
RGIME MATRIMONIAL
Suivant acte reu par Matre Philippe
SEVRE, Notaire Associ, 16, rue Saint
Gry 59401 CAMBRAI CEDEX,
du 3 fvrier 2015,
Monsieur Alain Maurice Joseph
TRIOUX,
et
Madame Anne-Marie Franoise
Augustine DARRAS,
demeurant 131, avenue du Marchal
Foch 78400 CHATOU,
ont amnag leur communaut lgale
par ajout dun prciput sur la rsidence
principale et son mobilier, les vhicules
et les contrats dassurance-vie non
dnous.
Les oppositions des cranciers ce
changement, sil y a lieu, seront reues
dans les trois mois de la prsente
insertion par lettre recommande avec
demande davis de rception ou par
exploit dHuissier de Justice, en lOffice
Notarial de Matre Philippe SEVRE,
Notaire Associ, 16, rue Saint Gry
59401 CAMBRAI CEDEX.
En cas dopposition, les poux
peuvent demander lhomologation du
changement de rgime matrimonial
Monsieur le Juge aux Affaires Familiales
du Tribunal de Grande Instance
comptent.
481
Pour extrait
HAUTS DE SEINE
CONSTITUTION
SCI CPMH
Les
Annonces
Seine
Jeudi55mars
mars2015
2015- -numro
Numro8 8
Les
Annonces
dede
la la
Seine
du- jeudi
P. JONVILLE CONSULTING
PHREY 2020
MODIFICATION
SOLORES
AXO
Socit Civile
au capital de 5 000 Euros
Sige social :
6, rue Lionel Terray
92500 RUEIL MALMAISON
504 483 058 R.C.S. NANTERRE
LAssemble Gnrale Extraordinaire
du 2 mars 2015, a dcid de transfrer le
sige social du :
6, rue Lionel Terray
92500 RUEIL MALMAISON
au :
147, avenue Paul Doumer
92500 RUEIL MALMAISON
compter du 1er avril 2015, les statuts
ont t modifis en consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
Pour avis
497
La Grance
SOLOREVAL
SOLORESSONNE
SOLORESIN
SCM JOSEPHINE
SOLOREDAX
EXHORE
AXIVE
AXIM
SOLORECAR
DISSOLUTION
23
AAG
JMCA CONSEIL
CRAFT AND CO
24
REQUTE EN VUE
D'UN CHANGEMENT
DE NOM
Mondher MUDAFAR ARIBI
14, rue des Acacias
92360 MEUDON
Monsieur Mondher MUDAFAR
ARIBI, n le 14 janvier 1979 Bagdad
(99203 IRAK) demeurant 14, rue des
Acacias 92360 MEUDON, agissant tant
en son nom personnel quau nom de sa
femme, Madame Rasha MUDAFAR
ARIBI, ne le 16 mai 1984 Bagdad
(99203 IRAK) et ses enfants mineurs,
Madame Ashtar MUDAFAR ARIBI, ne
le 31 aot 2008 Saint Cloud
(Hauts-de-Seine) et Madame Elsa
MUDAFAR ARIBI, ne le 30 octobre
2012 Clamart (Hauts-de-Seine) dpose
une requte auprs du Garde des Sceaux
leffet de substituer leur nom
patronymique, celui de :
MADFAI
479
Pour avis
SEINE-ST-DENIS
CONSTITUTION
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date aux Pavillons sous Bois du
17 fvrier 2015, il a t constitu une
socit prsentant les caractristiques
suivantes :
Dnomination sociale :
M3 GROUP
Sige social :
17-19, alle de Dublin
93320 LES PAVILLONS
SOUS BOIS
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 5 543 435 Euros
Objet : holding, conseils, gestion de
filiales.
Dure : 99 ans compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits sauf
dissolution anticipe ou prorogation.
Grance : Monsieur Jean Pascal
MORVIDONI demeurant
1 bis, rue Benjamin Godard
95840 VILLIERS ADAM.
Immatriculation : la socit sera
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Bobigny.
456
Pour avis
MODIFICATION
FABANIMATION SARL
VAL DE MARNE
CONSTITUTION
LEQUAI
SCI LCBE
Sige social :
15, rue Antonio Vivaldi
94350 VILLIERS SUR MARNE
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital social : 1 000 Euros constitu
uniquement dapports en numraire.
Objet social : acquisition et gestion,
par location ou autrement, de tous biens
Les
Annonces
Seine
Jeudi55mars
mars2015
2015- -numro
Numro8 8
Les
Annonces
dede
la la
Seine
du- jeudi
SCI DU PONT
DE LA NOISETTE YERRES
MODIFICATION
LECLERC ALESIA
Socit Civile
au capital de 152,45 Euros
Sige social :
15, rue Alphonse Daudet
75014 PARIS
428 486 468 R.C.S. PARIS
Aux termes dune Assemble
Gnrale Extraordinaire en date du
19 dcembre 2014, il a t dcid :
- dtendre lobjet social et de
modifier en consquence les statuts
comme suit :
Objet :
Anciennes mentions :
"La socit a pour objet : lacquisition,
lexploitation directe ou indirecte, la
grance de tous immeubles et
spcialement dun appartement sis au
rez-de-chausse dun immeuble sis
15, rue Alphonse Daudet 75014 PARIS,
tous travaux damnagement, de
rparations ou de constructions nouvelles
cet immeuble.
Et gnralement toutes oprations
immobilires et financires pouvant se
rattacher ces objets, sans toutefois
modifier le caractre civil des oprations
de la socit."
Nouvelles mentions :
"La socit a pour objet : lacquisition
et la dtention de tous biens tant
mobiliers quimmobiliers, en pleine
proprit, en usufruit ou en
nue-proprit, leur exploitation par tous
moyens, leur mise en valeur, leur mise
en location en totalit ou en partie, la
mise disposition gratuite des
immeubles appartenant la socit, aux
grants de ladite socit, la souscription
et la dtention de tous actifs financiers,
ventuellement et exceptionnellement
lalination de ceux de ses meubles et
immeubles devenus inutiles, la socit
au moyen de ventes, dchanges ou
dapports en socit, et ce, soit au moyen
de ses capitaux propres soit au moyen de
capitaux demprunt, ainsi que de loctroi,
titre accessoire et exceptionnel, de
toutes garanties des oprations
conformes au prsent objet civil et
susceptibles den favoriser le
dveloppement.
Et, gnralement toutes oprations
civiles pouvant se rattacher directement
ou indirectement cet objet ou
susceptibles den favoriser le
dveloppement, et ne modifiant pas le
caractre civil de la socit.
- de transfrer le sige social du :
15, rue Alphonse Daudet
75014 PARIS
au :
9, rue de la Poste
94250 GENTILLY
Suite ce transfert, il est rappel les
caractristiques suivantes :
Grant : Monsieur Christophe
JANKOVIC-Dl DOMENICO demeurant
9, rue de la Poste 94250 GENTILLY.
Dure : jusquau 4 novembre 2101.
Les statuts ont t modifis en
consquence.
OPPOSITION
VENTE DE FONDS
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 20 fvrier 2015,
enregistr au Service des Impts des
Entreprises de Villejuif le 25 fvrier
2015, bordereau 2015/163, case 21,
extrait 947,
Monsieur Christophe BERNIER et
Madame Olivia BULANT, son pouse,
demeurant ensemble 15, rue des Roseaux
91700 FLEURY MEROGIS,
ont cd :
la socit LETOILE DU GOT,
Socit Responsabilit Limite au
capital de 25 000 Euros sise 4, rue du
Docteur Gosselin 94230 CACHAN,
R.C.S. CRETEIL B 809 389 340,
reprsente par ses Co-Grants,
Monsieur Fabien CHEYNET et Madame
Lucille PAULIN,
un fonds de commerce de boulangerie,
ptisserie,
sis et exploit 4, rue du Docteur
Gosselin 94230 CACHAN, pour
lexploitation duquel, Monsieur
Christophe BERNIER est immatricul au
Registre du Commerce et des Socits de
Crteil sous le numro A 404 755 571,
moyenant le prix principal de
290 000 Euros sappliquant aux
lments :
- incorporels pour 250 000 Euros,
- corporels pour 40 000 Euros.
La date dentre en jouissance a t
fixe au 20 fvrier 2015.
Les oppositions, sil y a lieu, seront
reues dans les dix jours de la dernire
en date des publications lgales, pour la
validit ladresse du fonds vendu et par
la SELARL VALERIE GONDARD,
Avocat la Cour, 5, place Tristan
Bernard 75017 PARIS pour la
correspondance.
503
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv
en date du 18 fvrier 2015, enregistr au
Service des Impts des Entreprises de
Villejuif le 19 fvrier 2015,
bordereau 2015/148, case 3,
la socit LA MAISON DE LA
PIZZAS, Socit Responsabilit
Limite au capital de 8 000 Euros dont le
sige social est 26, rue Camille
Desmoulins 94230 CACHAN,
R.C.S. CRETEIL B 493 893 273,
reprsente par son Grant, Monsieur
Mansour MAREGHINI,
a cd :
la socit PROXI PIZZAS, Socit
par Actions Simplifie Unipersonnelle
au capital de 2 000 Euros dont le sige
social est 26, rue Camille Desmoulins
94230 CACHAN, R.C.S. CRETEIL
B 807 878 046, reprsente par son
Prsident, Monsieur Abdelhakim
HALIM,
un fonds de commerce de restaurant,
pizzria, traiteur (produits non
rglements) ainsi que tous les lments
corporels et incorporels en dpendant,
sis et exploit 26, rue Camille
Desmoulins 94230 CACHAN,
moyennant le prix principal de
90 000 Euros sappliquant aux lments :
- incorporels pour 62 540 Euros,
- corporels pour 27 460 Euros.
La date dentre en jouissance et la
prise de possession ont t fixes
rtroactivement au 15 dcembre 2014.
Les oppositions, sil y a lieu, seront
reues en la forme lgale dans les dix
jours de la dernire en date des
publications, la CARPA de lOrdre des
Avocats du Barreau de la Seine
Saint-Denis, 11-13, rue de
lIndpendance 93000 BOBIGNY,
squestre du prix de vente pour la
correspondance et pour la validit
ladresse du fonds vendu.
506
Pour avis
Plutt un monde
sans Dieu
que sans fraternit
Christian Charrire-Bournazel
D.R.
Tribune
25
Tribune
quant lexistence dun crateur infiniment bon et
infiniment aimant.
Jossuah, le sublime petit rabbin de Nazareth, que
nous appelons Jsus, nous a laiss un testament
humaniste magnifique : Dieu serait notre Pre,
aimant chacun de ses enfants comme nous ne
saurions limaginer : Si votre fils vous demande
un pain, allez-vous lui donner une pierre ? Sil vous
demande un poisson, lui donnerez-vous un serpent
(ou un scorpion) ? Alors si vous, tout mchants que
vous tes, vous savez donner de bonnes choses vos
enfants, combien plus votre Pre qui est dans les cieux
donnera-t-il lEsprit Saint ceux qui len prient ! .
Certes ! Mais si, tout mchant que je suis, jessaie
dtre malgr tout un pre de la terre soucieux
de ses enfants, si je vois deux de mes fils se
battre jusqu se crever les yeux, sgorger ou lun
enfourner lautre dans une chambre gaz, les
laisserais-je faire sans intervenir, au prtexte de
respecter leur libert ?
Laisserais-je lun de mes enfants se rclamer
de moi le pre pour infliger des jeunes filles
Veille lgislative
26
Veille lgislative
(ou si cette rengociation choue), les parties pourront
saisir le Juge. Celui-ci pourra, si les parties le lui
demandent, adapter le contrat, ou dfaut, y mettre fin.
LE CALENDRIER
Un dlai de 12 mois a t accord par le lgislateur
au Gouvernement pour publier lordonnance.
Mars - avril 2015: Communication du projet de
texte aux administrations concernes et consultation
publique sur le site internet de la Chancellerie.
Paralllement cette consultation gnrale, le
projet sera adress aux universitaires qui ont
particulirement travaill la rdaction du projet,
aux partenaires associatifs, ainsi quaux divers
praticiens concerns par la rforme (tels que la
Cour de cassation, le CNB, le CSN, la CCIP, etc.).
Mai juillet 2015 : Analyse des retours de
consultation et amlioration du projet en associant
les parlementaires. Concertation interministrielle.
Septembre dcembre 2015: Examen du projet
dordonnance par le Conseil dtat.
Fin 2015 - dbut 2016 : Prsentation de
lordonnance en Conseil des Ministres, publication
de lordonnance.
Avant la fin du 1ersemestre 2016: Dpt du projet
de loi de ratification de lordonnance.
2015-101
www.justice.gouv.fr
Source: confrence de presse du 25 fvrier 2015
Johannes Jonas
D.R.
27
Dcoration
Jean-Louis Chambon
Officier dans lOrdre National du Mrite
Paris, 2 mars 2015
activits professionnelles, ne laisse pas de ct sa
famille qui constitue sa seule vritable richesse.
Fidle un idal citoyen, ses combats nont pas
compt notamment en faveur de la protection
2015-103
28
Socit
29
Palmars
Cest dans les salons de la Prsidence du Snat que sest droule la traditionnelle crmonie en mmoire du
Prfet Claude rignac. Pour ldition 2015, le jury compos de membres de la Direction de SciencesPo, de membres du Bureau
de lAssociation Claude rignac et pour la premire fois dune personnalit extrieure (cette anne Didier Le Bret, Directeur de
la cellule de crise du Quai dOrsay, laurat du Prix Claude rignac 2010) a remis, le 3 fvrier 2015, le prix Franois Dorlans
pour son site sur le rfrendum participatif. La crmonie fut prside par le Prfet de la Rgion le-de-France Jean Daubigny et
cest Isabelle Debr qui reprsentait le Prsident Grard Larcher.
Une fois encore la mmoire et les valeurs qui guidaient laction du Prfet assassin le 6 fvrier 1998 ont t perptues. Nous
adressons nos flicitations au laurat 2015 qui sillustre par son humanisme et son engagement au service des valeurs rpublicaines.
Nous publions ci-dessous le texte de lintervention de Franoise Mlonio, Professeur SciencesPo o elle est Directrice des tudes
et de la Scolarit, qui reprsentait Frdric Mion (Directeur de SciencesPo).
Jean-Ren Tancrde
(...)
e Prix rignac, qui slectionne des jeunes
engags au service des valeurs rpublicaines
est au cur mme de ce qui fut ds lorigine
le projet de Sciences Po. Que lamphithtre sis rue
de luniversit porte le nom drignac ne doit rien
au hasard. Sciences Po est n dune dfaite, comme
dailleurs lENA, n dune autre dfaite de qui fut
selon Marc Bloch la dfaite de lintelligence et du
caractre. Les fondateurs de Sciences Po taient
convaincus quune dmocratie ne peut vivre sans
des serviteurs de ltat comptents, efficaces, au fait
de ltat du monde contemporain, aptes assurer le
prestige et lautorit de ltat par leur courage. Ce sont
ces qualits que nous nous efforons de dvelopper
chez nos lves.
Nous voulons leur donner une culture qui ne se
rduise pas lutilit immdiate ou un savoir
technique, qui ne se laisse pas au got intemprant
des nouveauts, parce que regarder de trop prs
on nexplique plus rien; comme locanographe qui,
selon MarcBloch, refusant de lever les yeux vers
les astres ne trouverait plus les causes des mares.
30
Socit
31
Dcoration
Sophie Robert
Grand Officier dans lOrdre National du Mrite
Paris, 3 mars 2015
32
2015-107