Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Volumen X - Nmero IX
English
French
German
Italian
Spanish
COMPARANDO
ASIA
Bangkok Beijing Delhi Yakarta Hanoi
Hong Kong Kuala Lumpur Manila Mumbai
Sel Shanghi Singapur Taipei
En esta edicin:
Niveles Salariales
Comparacin Salarial
Gastos Domsticos
Alquiler de Apartamentos
Ocio y Viajes
Fronteras de China: Rusia
Suscripcin gratuita
de esta revista en
www.china-briefing.com
Te
200
Bienvenidos
a la edicin de Noviembre del China Briefing
Celebrating 10 Years 1999-2009
En esta edicin del China Briefing, ampliamos nuestros horizontes y analizamos la Asia emergente. Utilizando las estadsticas de los
estudios de UBS la firma mundial de servicios financieros, hemos extrapolado y aadido cifras con el fin de analizar las principales
ciudades en Asia, entre ellas Bangkok, Beijing, Delhi, Hanoi, Hong Kong, Yakarta, Kuala Lumpur, Manila, Mumbai, Sel, Shangai,
Singapur y Taipei. Las cifras demuestran claramente que China es un pas cada vez ms caro para las empresas, mientras que los centros
de menor costo en la India y el sudeste de Asia estn empezando a ser ms atractivos. Sin embargo, mientras que los costes de operacin
en China estn aumentando, el nivel de vida lo est tambin, y con ello, el aumento en los sueldos traer inmensas oportunidades a los
inversores y a la emergente clase de consumidores.
Tambin continuamos con nuestra serie sobre las fronteras con China, analizando esta vez al pas vecino ms grande de China, Rusia.
El artculo de esta edicin del China Briefing ha sido investigado y escrito con la ayuda de la consultora Dezan Shira & Associates,
establecida en China, de asesoramiento a la inversin directa extranjera y asesora fiscal. La firma tiene oficinas en toda la regin,
nueve en China, cinco en India y dos en Vietnam. Para asistencia o asesoramiento por favor escrbanos a info@dezshira.com o visite
www.dezshira.com.
Saludos cordiales,
Andy Scott
Editor General, China Briefing
2point6billion.com
40% de la Poblacin Mundial
100% Notable
Hacer negocios en China es entender
ahora lo que est sucediendo en
otras partes de Asia. Para mantenerse
al da de los negocio sobre Asia
emergente, visite 2point6billion.com.
Dezan Shira & Associates, es una
firma licenciada en la prctica en la
inversin directa extranjera en Asia.
Comercio exterior
Negocio
Poltica
Mercados
Cultura & Historia
Medio ambiente
www.china-briefing.com
Producido en asociacin con Dezan Shira & Associates desde 1999.
www.2point6billion.com
La Portada De Este Mes
La portada de este mes, Huan (leo sobre lienzo), pertenece al artista Pang Yong. En la sede de Beijing, Shenyang- donde el artista naci- se pueden apreciar sus pinturas
como una extensin real de su vida. Como resultado, las pinturas de Pang han mantenido la tcnica y el estilo verdadero desde hace muchos aos, resaltando y desarrollando el pensamiento que raramente se encuentran en los artistas jvenes.
La portada es reproducida por cortesa del artista y por la FELLLINI Gallery. La galera FELLLINI es especialista en pinturas contemporneas, esculturas y fotografas Chinas as
como tambin de artistas internacionales. La galera est ubicada en la antigua Concesin Francesa en 339 Changle Lu #15, cerca de Xiangyang Lu.
www.fellinigallery.com; info@fellinigallery.com.
Comparando Asia
[ por Chris Devonshire-Ellis, Dezan Shira & Associates ]
Beijing
Seoul
Shanghai
Delhi
Mumbai
Taibei
Hong Kong
Hanoi
Bangkok
Kuala Lumpur
Manila
Singapore
Jakarta
China Briefing
Niveles Salariales
Nueva York
Hong Kong
Taipei
Sel
Singapur
Kuala Lumpur
Shanghi
Bangkok
Beijing
Hanoi
Delhi
Manila
Jakarta
Mumbai
100.0
42.3
35.5
32.3
31.8
16.6
16.2
14.2
13.8
8.3
8.2
7.3
6.9
6.1
China Briefing
19.00
8.00
6.70
6.10
5.90
3.10
3.00
2.60
2.60
1.71
1.60
1.40
1.30
1.20
28
22
21
16
14
14
13
12
11
10
9
9
8
5
2,312
2,295
2,224
2,196
2,172
2,166
2,165
2,088
2,074
2,052
2,052
2,032
1,955
1,946
Comparacin de Salarios
Ingreso bruto anual de un
mecnico de coches (US$)
Ingresos
Nueva York
Hong Kong
Taipei
Singapur
Sel
Kuala Lumpur
Shanghi
40,700
19,200
14,900
12,800
11,500
9,800
7,500
Horas
semanales
trabajadas
40
48
45
44
48
48
40
Comparando Asia
Bangkok
Beijing
Manila
Jakarta
Delhi
Hanoi
Mumbai
5,000
3,300
2,900
2,700
2,100
2,050
1,600
48
43
46
49
48
44
48
74,400
33,300
19,400
Taipei
Singapur
Kuala Lumpur
Jakarta
Shanghi
Bangkok
Beijing
Delhi
Mumbai
Manila
Hanoi
17,800
15,300
9,500
8,600
7,600
7,500
5,600
5,500
5,400
3,500
2,800
Nueva York
51,400
Taipei
16,000
Hong Kong
15,400
Sel
11,100
Singapur
11,000
Shanghi
5,400
Kuala Lumpur
3,900
Beijing
2,500
Manila
2,100
Bangkok
2,000
Ingresos
Hanoi
1,400
Jakarta
1,400
Mumbai
1,300
Delhi
1,300
Nueva York
Hong Kong
Singapur
Sel
Taipei
Bangkok
Kuala Lumpur
Beijing
Shanghi
Jakarta
Delhi
Hanoi
Mumbai
87,700
34,500
33,900
29,900
25,000
23,100
17,100
15,300
14,000
8,200
7,700
5,200
4,700
Hora
semanales
trabajadas
42
48
44
48
42
48
45
40
40
40
46
44
48
105,800
59,100
42,400
42,200
33,700
31,200
28,500
24,200
22,100
17,000
10,900
10,400
9,400
8,500
China Briefing
110,300
55,200
53,900
51,900
44,600
35,000
32,000
29,800
26,700
13,700
13,200
13,000
11,900
10,500
Compra y Gasto
El poder de compra nacional
Nueva York
Taipei
Hong Kong
Sel
Singapur
Kuala Lumpur
China Briefing
100.0
58.9
58.1
57.4
39.9
39.5
Bangkok
Shanghi
Beijing
Delhi
Mumbai
Manila
Jakarta
Hanoi
26.0
24.7
23.8
23.2
21.8
18.4
15.3
No data
100.0
96.5
89.4
89.0
70.9
67.9
63.5
60.9
60.5
44.0
41.5
31.2
26.9
No data
100.0
98.5
67.4
62.2
57.8
55.6
54.8
42.2
34.8
32.6
24.4
18.5
17.8
13.3
130.9
122.7
114.6
102.3
101.4
Comparando Asia
Nueva York
Sel
Delhi
Bangkok
Shanghi
Hanoi
Jakarta
Mumbai
100.0
95.5
94.8
93.3
90.2
87.1
85.5
80.2
136
88
61
53
49
45
44
36
30
27
20
14
14
177
128.5
122.5
100
93
73
66
56.5
27.5
23.5
22
19
9
Hanoi
Bangkok
Shanghi
Beijing
Kuala Lumpur
Jakarta
Hong Kong
Nueva York
Taipei
Delhi
Manila
Sel
Mumbai
36,650
34,900
32,200
31,500
29,700
25,000
21,900
21,000
19,200
18,800
16,000
12,400
7,400
2,199
117
441
190
77
211
719
90
327
752
33
620
23
0.85
1.25
0.86
0.85
0.49
0.51
1.69
0.67
0.68
0.81
0.66
1.09
0.88
Shanghi
Beijing
Hanoi
Nueva York
Delhi
Mumbai
Hong Kong
Singapur
Sel
Taipei
Bangkok
Manila
Kuala Lumpur
Jakarta
VW Passat 2l
Honda Accord Sedan
Toyota Corolla Altis 2l
Toyota Corolla
Toyota Corolla 1.8 JH
Hyundai Santro
Mazda6 2l Sedan
Toyota Corolla Altis 1.6
Hyundai Sonata N20
Ford Focus Ghia 2l
Toyota Camry 2l G
Toyota Vios 1.5l
Toyota Altis 1.8l
Toyota Corolla Altis 1.6l
Metro
2
0.44
0.22
0.20
0.16
1.19
1.27
0.71
0.78
Taxi
10.25
2.24
1.37
2.78
1.63
5.29
5.41
2.99
4.91
Tren
55.5
7.90
1.31
7.70
8.65
12.22
n/a
9.83
10.02
China Briefing
Bangkok
Manila
Kuala Lumpur
Jakarta
Hanoi
0.84
0.24
0.48
0.30
n/a
2.24
2.17
2.18
2.11
2.80
5.68
1.78
5.44
2.40
8.90
Apartamentos de Alquiler
Apartamentos de alquiler:
Amueblado de 4 habitaciones,
nivel medio (US$ al mes)
Nueva York
Hong Kong
Singapur
Sel
Taipei
Jakarta
Shanghi
Mumbai
Beijing
Manila
Hanoi
Delhi
Bangkok
Kuala Lumpur
8,330
7,150
3,660
3,400
2,200
1,820
1,430
1,070
1,050
1,010
1,000
930
780
410
China Briefing
5,200
4,070
2,940
2,600
1,230
950
760
720
700
580
550
470
330
3,100
1,630
1,430
770
720
600
520
480
430
370
300
260
220
170
Ocio y Viajes
Comiendo en restaurante US$
Hong Kong
Singapur
Nueva York
Shanghi
Taipei
Bangkok
Sel
Beijing
Jakarta
Hanoi
Mumbai
Manila
Kuala Lumpur
Delhi
54
52
50
45
40
34
33
25
21
20
20
19
17
13
500
370
370
330
325
320
310
270
260
220
190
160
140
140
240
230
160
140
140
120
120
110
110
70
65
65
60
60
100.0
72.5
68.2
59.7
53.1
49.1
46.6
44.4
28.9
Comparando Asia
Manila
Jakarta
Delhi
Mumbai
Hanoi
27.5
26.9
25.3
23.8
No data
Resumen
Las estadsticas expuestas en este anlisis
no pueden simplemente ser consideradas
factores que determinan el estado de las
economas en los pasados aos de la crisis
financiera global - el informe de la UBS fue
hecho en tres aos.
Lo que est claramente demostrado, sin
embargo, es la sorprendente diferencia
que existe ahora entre China y la India
en trminos de costes. Esto tambin es
correcto en cierta medida, entre China
y el sudeste de Asia, donde las ciudades
de Beijing y Shanghi son ms caras que
sus contrapartes regionales. Aunque se
pude argumentar que en otras ciudades
chinas, como Tianjin, Dalian, Ningbo y
Xiamen podemos encontrar costes ms
bajos, tambin pasa lo mismo en la India,
Malasia, Indonesia y Tailandia, que tienen
sus propias ciudades, con precios mucho
ms bajos que los mencionados aqu. En
pocas palabras, China se ha vuelto ms
cara, y este anlisis es sorprendente por la
distancia econmica que se ha abierto entre
China y la India.
Los salarios en China consecuentemente se
han demostrado ser el doble que la India,
mientras que los precios de la propiedad
tambin se han colado por delante, aunque
no en gran medida. Tambin nos ha
sorprendido por la disparidad de costes
que existe entre China y la India en lo que
ASIA
Delhi
Mumbai
Beijing
Seoul
Shanghai
Hong Kong
Hanoi
Bangkok
Kuala Lumpur
Taibei
Manila
Singapore
Jakarta
Corporate Establishment Business Advisory Accounting Payroll Taxation Audit Due Diligence
www.dezshira.com
Fronteras de China
Con 14 pases vecinos y cerca de 5000 kilmetros de frontera, las fronteras de China estn incrementando en importancia a medida que
el pas va extendiendo su influencia regional. Esta nueva serie investigar algunas de estas zonas fronterizas, el desarrollo ms destacado
que estn teniendo lugar all, y saber quin est influenciado en China y a quin China est influenciando en toda Asia emergente.
RUSIA
10
China Briefing
Fronteras de China
Mientras Rusia sigue recuperndose de
la conmocin enorme provocada por
el derrumbe de la Unin Sovitica, los
inversores extranjeros estn cada vez ms
en busca de un mercado creciente creado
por consumidores nuevos y ricos.
ASIA BRIEFING
India
China
www.india-briefing.com
www.china-briefing.com
Emerging Asia
Vietnam
www.vietnam-briefing.com
www.2point6billion.com
www.dezshira.com