Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
FLORIANPOLIS SC
2012
FLORIANPOLIS SC
2012
Folha de Aprovao
Camilo Teixeira
HIGIENIZAO DE LODO DE ESTAO DE TRATAMENTO
DE ESGOTO POR COMPOSTAGEM TERMOFLICA PARA
USO AGRCOLA
Dissertao aprovada em 03 de Maio de 2012, como requisito parcial
para obteno do grau de Mestre no Programa de Ps-Graduao em
Agroecossistemas, Centro de Cincias Agrrias, Universidade Federal
de Santa Catarina.
AGRADECIMENTOS
Agradeo acima de tudo a Natureza pela oportunidade de viver.
Fao sinceros agradecimentos a inmeras pessoas que de alguma forma
contriburam para que eu encerrasse esta etapa to importante de minha
vida e que no me lembrarei para fazer os justos agradecimentos
pessoais.
Agradecimentos especiais ao meu Professor, Orientador e acima
de tudo amigo Rick. Ao Professor Jucinei, ao Professor Lovato e todos
os outros professores que contriburam na minha formao.
Destaco tambm minha gratido a CASAN, pela concesso da
bolsa e a FAPESC pelo financiamento do Projeto. Agradeo tambm
todos os colegas do Projeto CASAN: Francisco, Paulo Armando,
Wanderli, Alexandre Trevisan, Alexandre Conceio e, em especial, ao
Professor Paulo Belli Filho, pela confiana e cooperao para execuo
deste trabalho. Agradeo tambm ao Pereira (Ruri Ruri), e a todo o
pessoal da compostagem, em especial aqueles que me ajudaram na
coleta do lodo (sinistro!!!), destacando o Skitter e o Breno. Ao Caio
ficam aqui meus sinceros agradecimentos pela amizade.
Ao pessoal do CCA, principalmente a Andria, a Tanusa, a
Raquel do RU, a todos os funcionrios do RU pelo preparo do nosso
alimento dirio, aos funcionrios da Biblioteca pela educao e
profissionalismo, ao Cepagro, Associao Orgnica (Grson e Tatu),
galera do Feudo do Rick (parabns pelas iniciativas), todos os amigos
da Graduao, e principalmente aos parceiros de cerveja e de futebol,
que contriburam bastante para que eu pudesse ter momentos
prazerosos, que foram decisivos para continuar empenhado no trabalho.
A todo o pessoal do Laboratrio de Virologia ficam aqui meus
profundos agradecimento, a todos os colegas de Programa e do
Laboratrio de Biotecnologia Neoltica que estiveram ao meu lado e me
acompanharam neste trabalho. Fao destaque Flora, Tati, Graci e
ao Thomas.
Aos funcionrios do Laboratrio de Solos, Fertilizantes e
Resduos Orgnicos da UNESC e da Econsulting pelos esclarecimentos
e apoio nas analises.
Impossvel expressar minha gratido minha famlia (pai, me
e irms), alm da Lisete, que em muito me ajudou nas formataes e
ponderaes sobre este trabalho, e tambm Nega pela pacincia,
confiana e companheirismo (sem contar as inmeras correes e
formataes).
RESUMO
O presente estudo avaliou a compostagem como mtodo de
higienizao e ciclagem de nutrientes do lodo de esgoto da Estao de
Tratamento de Esgoto Insular, em Florianpolis. Este foi o mtodo
escolhido devido s altas temperaturas por longos perodos resultantes
da degradao da matria orgnica. Foi feita a caracterizao fsicoqumica e biolgica do lodo bruto, avaliando macro e micronutrientes,
microrganismos patognicos e elementos inorgnicos txicos. Foi
avaliada a carga mxima de lodo de esgoto em leiras estticas de
compostagem com aerao natural, assim como a melhor mistura a ser
utilizada neste processo. Tambm avaliou-se a contaminao
microbiolgica e parasitolgica do lodo de esgoto bruto e do lodo de
esgoto aps a passagem pela compostagem. Verificou-se que o lodo de
esgoto um material com baixa contaminao por elementos
inorgnicos (exceto o mercrio) e alta contaminao por
microroganismos
patognicos
(principalmente
coliformes
termotolerantes), devendo, portanto passar com um processo de
higienizao para sua segura aplicao agrcola. A compostagem com
cargas entre 60 e 80 kg de lodo de ETE por metro quadrado de leira,
misturado com o agente estruturante, e intercalado com a aplicao de
restos de alimentos, se mostrou o tratamento que alcanou as maiores
temperaturas (60-70C), sendo o mais eficiente do ponto de vista legal
para eliminao de patgenos. O produto do lodo aps ficar 20 dias na
compostagem resultou em um material Classe B de acordo com a
Resoluo 375/06 do CONAMA, sendo portanto apto a ser utilizado na
agricultura, embora restrito cultura do caf, a silvicultura e s culturas
de fibras e leos.
ABSTRACT
This study seeks to evaluate composting of sewage sludge as a
sanitation and nutrient cycling procedure. Raw sewage sludge was
analized for nutrient content, pathogens and toxic elements. Various
loading rates and mixtures to naturally aerated static piles were
evaluated. Pathogens were evaluated before and after composting.
Results show that sewage sludge from Florianpolis had low levels of
toxic elements, and high pathogens contamination (principally heattolerant coliform), requiring sanitation measure before agricultural use.
Loading between 60 and 80 kg/m sewage sludge mixed with wood
shavings, alternating layers with food waste resulted in the highest
temperature (60-70C) and the greatest reduction in pathogens. The
product of this process after 20 days in composting piles result in a
material within legal limits for agriculture use, but restricted to forestry,
oil crops and fiber crops.
LISTA DE FIGURAS
Figura 1: Constituio das guas residurias.......................................34
Figura 2: Simplificao do processo de compostagem........................49
Figura 3: Fluxo de ar em leiras de compostagem com
aerao natural......................................................................................56
Figura 4: Perfil da temperatura em leiras estticas com
aerao natural......................................................................................64
Figura 5: Classificao dos fertilizantes orgnicos
conforme IN 25/09 do MAPA e dos produtos derivados de
estaes de tratamento conforme Resoluo 375/06
do MMA................................................................................................67
Figura 6: Corte transversal esquemtico com a distribuio
dos materiais para aquecimento da leira antes da incorporao do
lodo bruto..............................................................................................82
LISTA DE TABELAS
Tabela 1: Mtodos de compostagem e suas caractersticas...................52
Tabela 2: Caractersticas qumicas de agentes estruturantes.................61
Tabela 3: Tempo de sobrevivncia de patgenos em resduos
slidos e no solo.....................................................................................63
Tabela 4: Restries de uso para fertilizantes orgnicos.......................68
Tabela 5: Classificao de lodo de esgoto ou produto derivado
de acordo com a Resoluo 375/06 e as concentraes de patgenos
toleradas..................................................................................................69
Tabela 6: Requisitos para classificao de lodos de esgoto ou
produtos derivados conforme Resoluo 375/06...................................73
Tabela 7: Limites mximos de contaminantes admitidos
em Fertilizantes Orgnicos conforme IN 27/06.....................................74
Tabela 8: Concentrao mxima permitida de substncias
inorgnicas no lodo de esgoto ou produtos derivados
conforme Resoluo 375/06 e IN 27/06.................................................75
Tabela 9: Metodologia para determinao das caractersticas
fsico-qumicas do lodo da ETE Insular.................................................78
Tabela 10: Composio dos tratamentos em cada experimento............80
Tabela 11: Caractersticas fsicas e qumicas do lodo de esgoto
da ETE Insular........................................................................................86
Tabela 12: Elementos inorgnicos no lodo da ETE Insular...................89
Tabela 13: Comparao da quantidade de ovos viveis de
helmintos da ETE Insular com outras ETEs.......................................104
Tabela 14: Classificao de acordo com a Resoluo 375/06 e da
IN 27/06, do lodo compostado, a partir dos parmetros
microbiolgicos e parasitolgicos........................................................106
LISTA DE GRFICOS
Grfico 1: Fronteiras planetrias...........................................................26
Grfico 2: Umidade, slidos fixos, slidos volteis em
lodo de ETE............................................................................................85
Grfico 3: Nitrognio orgnico e nitrognio inorgnico (% da MS).....87
Grfico 4: Mercrio no lodo da ETE Insular........................................90
Grfico 5: Mdia de temperatura do lodo no Experimento 1
aps aplicao na leira de compostagem................................................93
Grfico 6: Mdia de temperatura do lodo no Experimento 2
aps aplicao na leira de compostagem................................................94
Grfico 7: Mdia de temperatura do lodo no Experimento 3
aps aplicao na leira de compostagem................................................95
Grfico 8: Mdia de temperatura do lodo no Experimento 4
aps aplicao na leira de compostagem...............................................96
Grfico 9: Influncia da chuva na temperatura da leira........................98
Grfico 10: Manuteno de temperatura no interior da leira
aps a aplicao do biosslido...............................................................99
Grfico 11A: Coliformes termotolerantes em lodo bruto, lodo
aps 20 dias na compostagem, e limite mximo para classificao
como Tipo B de acordo com a Resoluo 375/06............................101
Grfico 11 B: Coliformes termotolerantes em lodo aps 20 dias
na compostagem, e limite mximo para classificao como
Tipo A de acordo com a Resoluo 375/06.....................................102
Grfico 12: Eficincia da compostagem para eliminao de
cpias genmicas de adenovrus..........................................................105
C
As
Ca
CASAN
Cd
CETESB
CETRES
Cl
Co
COMCAP
CONAMA
CTC
Cu
EMBRAPA
ETE
Fe
Hg
IBGE
IN
IPCC
K
Kg
m
m
MAPA
Mg
mg
MMA
Mn
M.O.
MS
N
Ni
NMP
P
Pb
PCR
PRAP
PRAV
Graus centgrados
Arsnio
Clcio
Companhia de Catarinense de gua e Saneamento
Cdmio
Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental- SP
Centro de Transbordo de Resduos Slidos
Cloro
Cobalto
Companhia de Melhoramento da Capital
Conselho Nacional do Meio Ambiente
Capacidade de Troca de Ction
Cobre
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria
Estao de Tratamento de Esgoto
Ferro
Mercrio
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica
Instruo Normativa
Intergovernmental Panel on Climate Change
Potssio
Kilograma
Metro quadrado
Metro cbico
Ministrio de Abastecimento, Pecuria e Agricultura
Magnsio
Miligramas
Ministrio do Meio Ambiente
Mangans
Matria Orgnica
Matria Seca
Nitrognio
Nquel
Nmero Mais Provvel
Fsforo
Chumbo
Polymerase Chain Reaction
Processo para Reduo Adicional de Patgenos
Processo para Reduo da Atratividade de Vetores
PRSP
RACCaF
S
SANEPAR
Se
ST
UNEP
USEPA
WEF
UFF
Zn
SUMRIO
1. INTRODUO................................................................................25
2. OBJETIVOS .....................................................................................29
2.1. Objetivo Geral.................................................................................29
2.2. Objetivos Especficos......................................................................29
3. REVISO BIBLIOGRFICA........................................................31
3.1. Estaes de Tratamento de Esgoto ETE.......................................31
3.2. Lodo de esgoto................................................................................33
3.2.1. Uso de biosslidos na Agricultura .............................................35
3.2.1.1. Benefcios..................................................................................36
3.2.1.1.1. Parmetros fsicos e qumicos................................................36
3.2.1.1.2. Ciclagem de nutrientes ..........................................................37
3.2.1.1.2.1. Nitrognio............................................................................38
3.2.1.1.2.2. Fsforo.................................................................................39
3.2.1.2. Riscos........................................................................................41
3.2.1.2.1. Patgenos...............................................................................41
3.2.1.2.1.1. Vrus....................................................................................42
3.2.1.2.1.2. Salmonella.........................................................................43
3.2.1.2.1.3. Helmintos............................................................................44
3.2.1.2.2. Elementos inorgnicos ..........................................................44
3.2.1.2.2.1. Consequncias do acmulo de elementos inorgnicos
txicos.....................................................................................................46
3.3. Matria orgnica: Compostagem ou aterro sanitrio?.....................46
3.3.1. Compostagem...............................................................................48
3.3.1.1. Caractersticas Gerais................................................................48
3.3.1.2. Leiras estticas com aerao natural Mtodo UFSC............ 51
3.3.1.3. Controle dos fatores ecolgicos na compostagem.................... 54
3.3.1.3.1. Oxigenao.............................................................................55
3.3.1.3.2. Calor .....................................................................................56
3.3.1.3.3. Umidade.................................................................................57
3.3.1.3.4. Relao C/N...........................................................................58
3.3.1.3.5. pH...........................................................................................59
3.3.1.3.6. Agente estruturante................................................................60
3.3.1.3.7. Inoculante...............................................................................62
3.3.1.4. Compostagem e patgenos........................................................62
3.4. Legislao para higienizao de lodo de esgoto no Brasil..............65
3.4.1. Definio legal para lodo de esgoto e produtos derivados...........65
3.4.2. Patgenos .....................................................................................68
1. INTRODUO
Os resduos urbanos, e principalmente aqueles provenientes de
estaes de tratamento de Esgoto (ETEs), tambm chamado de
biosslido1, podem ser utilizados como fertilizantes orgnicos de
culturas agrcolas. Entretanto devem passar por um processo de
higienizao para diminuir os seus impactos no ambiente. Segundo
Bettiol & Camargo (2000) a maioria dos projetos de tratamento de
esgoto no prev um destino final para o lodo produzido, sendo esta
uma etapa problemtica dentro do processo operacional das ETEs.
Apenas uma minoria da populao brasileira ter acesso ao
sistema de saneamento, mas a partir de polticas governamentais, em
mdio prazo se ter um aumento significativo na quantidade de resduo
proveniente destas ETEs (SPERLING & ANDREOLLI, 2010). Com o
aumento do volume de biosslidos, h a necessidade de pesquisas sobre
a destinao final de forma segura (do ponto de vista social, ambiental,
sanitrio e econmico), e procurando-se a ciclagem dos nutrientes
presentes neste material.
Segundo Rockstrm et al. (2009) a aplicao excessiva de
fertilizantes minerais na agricultura, alm de serem potencialmente
poluidores s guas, tambm podem perturbar os ciclos biogeoqumicos
dos sistemas terrestres. Os impactos da utilizao de fontes adicionais de
nutrientes e seu uso mais eficiente justificam a adoo de limites para o
fluxo destes elementos, priorizando as prticas recicladoras. Em sua
pesquisa, Rockstrom et al. (2009) desenvolveram um grfico com oito
fatores tidos como potencialmente poluidores, atribuindo a cada um
deles valores denominados limites planetrios (linha verde), que,
quando extrapolados podem ser prejudiciais manuteno humana na
terra nas geraes subseqentes (Figura 1). Observa-se que o ciclo do
nitrognio extrapola em muito este limite, enquanto o fsforo est muito
prximo disto. Merece destaque que estes dois nutrientes esto
presentes em quantidades considerveis no biosslido, cujo manejo
inadequado contribui para a extrapolao dos limites planetrios.
De acordo com a WEF, s chamado de biosslido o lodo que tem uma destinao til, ou
seja, todo biosslido lodo, mas nem todo o lodo biosslido. Todavia como em diversos
trabalhos os autores fazem uma confuso nestes conceitos. Portanto, nas referncias
bibliogrficas utilizarei a forma original do autor.
25
26
27
28
2. OBJETIVOS
2.1. Objetivo Geral
Avaliar a eficincia da compostagem na higienizao do lodo de
estao de estao para uso agrcola.
2.2. Objetivos Especficos
Caracterizar fsico quimicamente o lodo da Estao de
Tratamento de Esgoto Insular;
Definir misturas e cargas para compostagem do lodo da ETE
Insular;
Avaliar a potencialidade de valorizao do produto final para
fins agrcolas.
29
30
3. REVISO BIBLIOGRFICA
H algumas dcadas o tema da reutilizao dos lodos de esgoto
vem sendo abordado em diversas pesquisas pelo mundo. No Brasil,
percebe-se que na ltima dcada houve uma ampliao relevante nas
pesquisas buscando alternativas de disposio final do lodo de esgoto.
3.1. Estaes de Tratamento de Esgoto - ETE
Estaes de Tratamento de Esgoto so unidades operacionais dos
sistemas de esgotamento sanitrio que atravs de processos fsicos,
qumicos ou biolgicos removem as cargas poluentes do esgoto,
devolvendo ao ambiente o produto final, efluente tratado, em
conformidade com os padres exigidos pela legislao ambiental
(CASAN, 2005). As estaes de Tratamento de Esgoto podem adotar
diversos processos para o tratamento do esgoto sanitrio e das guas
residurias como os filtros biolgicos, as lagoas de estabilizao e os
lodos ativados. O processo dos lodos ativados com aerao prolongada
foi o escolhido para tratar o esgoto sanitrio da rea central de
Florianpolis na ETE Insular.
Este processo de tratamento utilizado mundialmente para o
tratamento de despejos domsticos e industriais, sendo muito utilizado
em locais em que haja reas reduzidas para o tratamento do esgoto
(SPERLING, 1997). Apresenta como principais desvantagens o alto
custo e a necessidade de controle laboratorial dirio.
De forma geral um processo biolgico onde o esgoto afluente,
na presena de oxignio dissolvido, agitao mecnica e pelo
crescimento e atuao de microorganismos especficos, forma flocos
denominados lodo ativado ou lodo biolgico. Esta fase do tratamento
objetiva a remoo da matria orgnica biodegradvel presente no
esgoto. Aps esta etapa, a fase slida separada da lquida em outra
unidade operacional, denominada decantador. O lodo ativado separado
retorna ao processo ou retirado para tratamento especfico ou destino
final (CASAN, 2005).
Este processo para o tratamento de esgotos apresenta duas fases
distintas: a fase do pr-tratamento (gradeamento e desarenao) e a fase
do tratamento secundrio (seletor biolgico, cmara de desnitrificao,
tanques de aerao, decantador secundrio, adensador, sistema de
desidratao e prensa desaguadora) (SPERLING, 1997; CASAN, 2005).
31
32
33
Orgnico
(70%)
Protena
Carboidrato
s Lipdeos
Slidos
(0,01%)
Inorgnic
o (30%)
Areia
Sais
Metais
34
35
36
37
38
Responsvel por filtrar a entrada dos raios ultra violetas emitidos pelo sol
39
40
3.2.1.2. Riscos
A composio dos lodos de ETE pode inviabilizar sua utilizao
agrcola devido s concentraes prejudiciais de metais pesados,
patgenos, compostos txicos ou ainda pelo risco de salinizao ou
acidificao do solo (BOEIRA & MAXIMILIANO, 2006).
Desta forma, deve-se remover os elementos inorgnicos txicos
(ou ainda impedir que entrem nos sistemas de coletas de esgoto
domiciliar), e os microorganismos patognicos devem ser eliminados ou
reduzidos a um nvel seguro.
Em relao aos elementos inorgnicos txicos, as formas de
remoo ainda no so economicamente viveis, sendo que a origem do
material que definir a viabilidade de sua utilizao agrcola. Em
relao contaminao por patgenos, resultado da sanidade da
populao produtora do lodo, a utilizao da compostagem termoflica
tida, inclusive pela United States Environmental Protection Agency
(USEPA, 2003), como uma forma eficiente de higienizao do lodo de
ETE, podendo torn-lo sanitariamente seguro para sua utilizao
agrcola. Cabe destacar que higienizar no a mesma coisa que
desinfetar, sendo que, aps a higienizao, concentraes de patgenos
aceitas pela legislao, ainda podem ser encontradas (PINTO, 2010).
3.2.1.2.1. Patgenos
Atualmente, diversos organismos patognicos vm sendo
identificados e reconhecidos como causa principal de vrias doenas.
Muitos destes so transmitidos pelas fezes, o que faz com que os
mesmos possam estar presentes no lodo de esgoto (DUMONTET et al.,
2001; SHIDU & TOZE, 2009), podendo ocasionar surtos de doenas
gastrointestinais, respiratrias, hepatites, dermatoses, entre outras
quando descartados de forma incorreta no ambiente.
Entre os patgenos presentes destacam-se o grupo das bactrias,
protozorios, vrus e helmintos (MAIER et al., 2009; USEPA, 2003).
Alm destes, os ovos de parasitas tambm podem ser facilmente
encontrados em diversos tipos de lodo (SMITH et al., 2004; USEPA,
2003).
A diversidade de microorganismos presentes em lodo de estao
de tratamento influenciada diretamente pela populao e/ou do tipo de
indstria que o produz, ou seja, conseqncia das condies scio-
41
3.2.1.2.1.1. Vrus
Os vrus so os microorganismos patognicos mais excretados
por homens e animais, podendo apresentar cargas virais de 10
partculas por grama de fezes (BOSCH et al., 2008) e, esto presentes,
em altas concentraes, no produto final das estaes de tratamento,
pois os mtodos correntes de tratamento de esgoto muitas vezes no so
eficientes para sua eliminao (KOOPMANS et al., 2002), o que pode
acarretar surtos de doenas em indivduos susceptveis caso este
material seja aplicado na agricultura (ANDREOLLI et al., 2010).
Estima-se que mais de 150 diferentes tipos de vrus so
excretados pelo homem, podendo ser encaminhados para o lodo
42
43
3.2.1.2.1.3. Helmintos
Dentre os helmintos, o gnero Ascaris o mais conhecido
(HOGLUND, 2001). Tambm se destacam o Ascaris lumbricoides,
associados a problemas gastrointestinais e a Taenia solium, que ocorre
em alta incidncia na Amrica latina (SILVA et al., 2010).
Devido alta velocidade de sedimentao, acredita-se que a
maior parte dos ovos de helmintos fique retida no lodo (NELSON,
2003), e possam permanecer vrios anos no solo que recebeu
adubao com lodo de ETE, principalmente se esta regio for utilizada
como pasto (LIMA, 2010). Segundo Brewster et al. (2003), ovos de
Ascaris so resistentes s condies ambientais e podem permanecer
infectivos por vrios anos. Por estes motivos os ovos de helmintos so
timos indicadores para a anlise das condies sanitrias (GASPARD
& SCHWARTZBROD, 2001).
Conforme indicado por Aitken et al. (2005) a melhor opo para a
inativao de ovos de helmintos submet-lo ao tratamento trmico.
3.2.1.2.2. Elementos inorgnicos
Os elementos inorgnicos so encontrados naturalmente nos
solos, sendo inclusive importantes para diversos processos fisiolgicos
vegetais. Todavia, em lodos de esgoto, estes mesmos metais podem ter a
sua concentrao exacerbada, e, quando aplicados ao solo podem ser
txicos s plantas e aos seres humanos que consumirem estes vegetais
(MELO, 2002). Podem estar presentes no lodo, principalmente em lodos
industriais, o cdmio e o chumbo, que so extremamente txicos,
mesmo em baixas quantidades (SILVA et al., 2010).
De forma geral, segundo Epstein (2002), as comunidades no
industrializadas apresentam concentraes baixas de elementos
inorgnicos em seus lodos de esgoto, fato este confirmado por Barton et
al. (2008) citado por Incio & Miller (2009). Todavia estes autores
destacam que quando despejos industriais e a gua da chuva entram no
sistema de captao do esgoto urbano pode ocorrer o aumento
significativo das concentraes de elementos inorgnicos no lodo. No
caso do Brasil, mesmo sendo ilegal, existem diversas indstrias que
despejam resduos contaminados com elementos inorgnicos nas redes
de esgoto. Isto pode acarretar altas quantidades dos mesmos no lodo,
mesmo quando a coleta predominantemente domiciliar (KUCHAR et
44
al., 2006).
A preocupao em relao aos elementos inorgnicos est
associada tanto a sua absoro e acmulo nos tecidos vegetais, e
possivelmente na cadeia alimentar; como aos processos de sua perda por
lixiviao ou eroso (SILVA et al., 2006). Todavia, o maior problema
relacionado aos elementos inorgnicos no lodo que os mesmos no
podem ser destrudos, pois no so molculas, mas sim, elementos
estveis.
O risco associado aos elementos inorgnicos do lodo est
principalmente ligado ao fato do solo ser capaz de armazenar estes
metais. Todavia, sua dinmica ainda um assunto com muitas dvidas,
sendo esta dinmica conseqncia da Capacidade de Troca de Ctions,
do contedo original, da textura, da matria orgnica, do tipo de argila,
da intensidade do intemperismo, do pH, do contedo de xidos, das
reaes de complexao, entre outros (BORGES & COUTINHO, 2004).
Dependendo das condies ambientais, os elementos inorgnicos podem
estar no solo de formas disponveis s plantas, sendo que a transferncia
destes metais para a cadeia alimentar depender das caractersticas de
cada solo e do tipo de planta, visto que as espcies vegetais tm
capacidades variveis de absoro de metais (BORGES & COUTINHO,
2004).
Quando os elementos inorgnicos so aplicados no solo existem
algumas rotas possveis para os mesmos, so elas: adsoro pelas
plantas, pelas argilas, precipitao, formao de quelatos com a matria
orgnica, formao de complexos insolveis de fsforo e solubilizao
(EPSTEIN, 1997). Estas rotas so tambm influenciadas pelos fatores
acima descritos.
Cabe destacar que o principal fator para a solubilizao dos
elementos inorgnicos no solo no a sua quantidade absoluta, mas o
pH do solo (OLIVEIRA et al., 2002). Em solos cidos ocorre a
solubilizao dos metais, ficando disponveis s plantas, e muitos dos
elementos inorgnicos no so solveis quando o pH maior que 4,5
(EPSTEIN, 1997). Alm disto, medida que o tempo de contato com o
solo aumenta, diminui o perigo das plantas absorverem os metais
(BROWN et al., 1998, ABREU et al., 2002).
Desta forma, os critrios para aplicao de biosslido devem ser
baseados tambm nos atributos do solo e no apenas nos teores totais de
metais no biosslido. O conhecimento de como esses atributos
influencia o comportamento dos metais torna-se, ento, fundamental
45
do
acmulo
de
elementos
46
47
48
Matria
orgnica
estvel
CO2
H2O
Microrganismo
calor
O2
nutrientes
Matria Orgnica
49
50
51
Compostagem
com leiras
aerao forada
Compostage
m em
reatores
Necessita
reas
pequenas
Baixo custo de
implantao
Baixo custo de
implantao
Eficiente controle
de moscas e
produo de
percolado
Alto custo de
implantao
Baixo custo de
operao
Alto custo
operacional
Alto custo
operacional
Dificuldade para
controlar moscas e
emisso de odores
Necessita reas
extensas
Alta produo de
percolado
Necessita reas
extensas
Diminui o
tempo do
processo
Produz um
material mais
homogneo
Alto custo de
implantao
Alto custo
operacional
Necessita
pouca mo de
obra
Alto custo de mo de
obra
Alta suscetibilidade
ao clima
Acelera o
processo
Compostagem com
leiras estticas e
aerao natural
Eficiente controle de
moscas e emisso de
percolado
Necessita de reas
menores
52
53
54
55
56
57
58
A relao C/N ideal para o incio do processo se situa entre 25:130:1. No final do processo este valor cai para aproximadamente 10:1,
pois grande parte do carbono liberada para a atmosfera na forma de
CO2 (EPSTEIN, 1997). Segundo Miller (1993), a relao C/N acima de
20:1 no produto final deve ser vista com precauo, uma vez que pode
significar que o composto no esteja estabilizado, ou seja, ainda sofrer
forte ao microbiolgica decompositora quando colocados no solo. Isto
significa que os microorganimos do solo iro aproveitar o carbono
disponvel neste composto imaturo para obter energia e, com isto,
imobilizar para seu metabolismo o nitrognio e o fsforo, concorrendo
com a absoro pelas razes. Este fenmeno, denominado imobilizao
microbiana de nutrientes pode resultar em carncia nutricional das
plantas, especialmente de N (EPSTEIN, 1997).
Como o lodo de esgoto apresenta uma baixa relao C/N (entre 5
e 11), indispensvel a mistura deste com outros resduos com alta
relao C/N, que estejam disponveis nas proximidades do ptio de
compostagem, para que a mistura de todos os componentes de aproxime
da relao 30:1 (PINTO, 2010; FERNANDES & SILVA, 1999;
TSUTIYA et al., 2001).
3.3.1.3.5. pH
O pH est diretamente relacionado sobrevivncia dos
organismos que degradam a matria orgnica. Alm disto, os seus
efeitos podem ser observados na manuteno de alguns nutrientes na
compostagem. Se o pH for maior que 7,5 so grandes as chances de
haver volatizao da amnia e perda de N durante a compostagem
(SILVA, 2008b).
O pH de cada resduo utilizado na mistura para a compostagem
vai influenciar a dinmica microbiana, principalmente na fase inicial da
compostagem. Deve-se prestar ateno para se formar misturas que
resultem em um pH mdio entre 5 e 7, plenamente satisfatrio para a
atividade microbiana.
No incio da decomposio da matria orgnica o meio se torna
cido pela liberao de cidos orgnicos, mas em seguida ocorre uma
estabilizao do pH prximo a 7 devido a formao de cidos hmicos.
O pH sofre tambm o efeito da mineralizao do N orgnico, pois a
maior parte do N da matria orgnica transformada em N amdico e
59
60
C%
N%
C/N
H2O
%
Slidos fixos
(% em relao
aos slidos
totais)
9
P%
PH
Resduo de podas
de rvores
Bagao de cana
de acar
Serragem de
madeira
Sabugo de milho
51
1,1
46
30
0,09
6,9
47
0,20
235
0,1
3,7
490
2040
30
49
0,10
0,50
8,0
40
Palha de trigo
43
0,30
115
10
0,30
7,5
0,50
86
0,50
7,5
Cascas de caf
46
1,20
38
10
0,08
5,1
61
3.3.1.3.7. Inoculante
Alm do material estruturante, recomenda-se para a
compostagem de lodo de ETE a mistura com um composto em fase final
de maturao, uma vez que coloniza este material com organismos
adaptados compostagem, acelerando o processo. Neste caso, o
inoculante deve representar entre 5 e 10% do volume total
(FERNANDES & SILVA, 1999).
3.3.1.4. Compostagem e patgenos
Em estudo dirigido por Gerba & Smith (2005), foram obtidos os
seguintes tempos de sobrevivncia no solo de alguns patgenos:
Bactrias - 2 meses a um ano; protozorios - 2 a 10 dias; Ovos viveis
de helmintos - 2 a 7 anos. A partir destes e de outros resultados,
podemos destacar que, como as bactrias e protozorios so
rapidamente reduzidos pelos efeitos das condies locais, no podem ser
considerados bons indicadores de sade pblica (LIMA, 2010). J os
ovos de helmintos e os vrus, devido maior capacidade de resistncia
podem ser utilizados com este fim (GASPARD & SCHWARTZBROD,
2001). Resultados semelhantes foram observados por Epstein (1997),
conforme Tabela 3.
Devido ao longo tempo de permanncia de patgenos no solo,
somado grande quantidade destes no lodo de ETE, a compostagem
surge como alternativa para minimizar este problema. Uma vez que, a
partir da respirao aerbia dos microorganismos, ocorre uma farta
produo de calor no interior da leira de compostagem. Este calor, que
permanece por vrios dias, pode ser utilizado como forma de higienizar
o lodo. Neste sentido, Rink (1992) coloca que as normas para a
operao de ptios de compostagem tm apontado que a temperatura
crtica para destruio de patgenos humanos ocorre a partir de 55o C.
Na tabela, a seguir, demonstra-se a relao temperatura/tempo de
exposio para a eliminao de diversos patgenos humanos.
62
Doenas
Em
resduos
slidos
(dias)
Bactrias
Salmonella
Typhi
Salmonella
paratyphi
Shigella
Coliformes
fecais
Mycobacterium
tuberculosis
Vrus
Poliovrus
Helmintos
Ascaris
lumbricoides
Trichuris
trichiura
Necator
americanus
Protozorios
Entamoeba
histolytica
Tempo de sobrevivncia
No solo
Na compostagem
(dias)
(minutos em
determinada
temperatura)
30
600 C
20
600 C
60
530 C
60
600 C
20
600 C
20-70
25
700 C
60
520 C
Trichiurase
20002500
1800
550 C
Ancilostomose
35
<180
50
450 C
Amebase
08-12
08-10
520 C
Febre tifide
29-70
Febre
paratifide
Desinteria
bacilar
Gastroenterites
29-70
Tuberculose
150-180
Poliomielite
Ascaridase
02-07
1-280
2-80
35
10-40
63
64
65
66
67
Restrio de uso
Aplicao
somente
atravs
de
equipamentos mecanizados. Durante o
manuseio e aplicao, devero ser
utilizados equipamentos de proteo
individual (EPI);
Uso proibido em pastagens e cultivos de
olercolas, tubrculos e razes, e culturas
inundadas, bem como as demais culturas
cuja parte comestvel entre em contato
com o solo.
Fonte: Instruo Normativa do MAPA 25/09
3.4.2. Patgenos
A Resoluo 375/06 (BRASIL, 2006) estabelece [...] critrios e
procedimentos, para o uso agrcola de lodos de esgoto gerados em
estaes de tratamento de esgoto sanitrio e seus produtos derivados, e
d outras providncias.
No artigo 3 desta resoluo determinado que Os lodos
gerados em sistemas de tratamento de esgoto, para terem aplicao
agrcola, devero ser submetidos a Processo de Reduo de Patgenos e
da Atratividade de Vetores (PRPAV) e por um Processo de Reduo
Significativa de Patgenos (PRSP).
O Processo para Reduo da Atratividade de Vetores (PRAV)
requer, no caso da compostagem, que a biomassa seja mantida a
temperaturas acima de 40o C por pelo menos 14 dias, e que a
temperatura mdia durante este perodo seja maior que 45 o C.
Para que o biosslido passe pelo Processo de Reduo
Significativa de Patgenos (PRSP) necessrio que a biomassa atinja a
temperatura mnima de 40o C durante pelo menos cinco dias, com
ocorrncia de um pico de 55o C, ao longo de quatro horas sucessivas
durante este perodo (BRASIL, 2006).
De acordo com a eficincia na reduo de patgenos, o lodo de
esgoto ou produto derivado pode ser ainda classificado como Tipo A
ou Tipo B. O lodo ou produto derivado Tipo B, aquele que passa
apenas pelo Processo de Reduo de Patgenos e da Atratividade de
68
Concentrao de patgenos
Uso
Coliformes Termotolerantes
<103 NMP/g de ST
Ovos viveis de helmintos
<0,25 ovo/g de ST
Salmonella ausncia em 10g
de ST
Vrus <0,25 UFP ou UFF/g de
ST
Coliformes Termotolerantes
<106 NMP/g de ST
Ovos viveis de helmintos
<10 ovos/g de ST
Fruticultura,
silvicultura,
produo de
leos e
fibras
Silvicultura,
produo de
leos e
fibras
69
70
71
72
Parmetro
Tipo A
Tipo B
PRSP- Temperatura
acima de 40 C por 5
dias com ocorrncia
de um pico de 55 C
PRAV- Temperatura
acima de 40 C por 14
dias sendo a mdia
maior que 45 C
PRAP- Temperatura
acima de 55 C por 3
dias
Coliformes
Termotolerantes
Ovos
viveis
helmintos
Salmonella
Vrus
de
< 10 ovos/g de ST
Ausncia em 10g
de ST
No necessrio
No necessrio
73
1,00
Salmonella SP
74
Arsnio
20
20
Brio
Concentrao
mxima
permitida no
lodo de esgoto
ou produto
derivado
Resoluo
375/06
(mg/kg de
matria seca)
41
1300
Cdmio
39
Chumbo
150
300
300
Cobre
1500
Cromo
200
500
1000
Mercrio
2,5
17
Molibdnio
50
Nquel
70
175
420
Selnio
80
80
100
Zinco
2800
75
76
4. METODOLOGIA
4.1. Caracterizao do lodo da ETE Insular
4.1.1. Coleta e armazenamento das amostras
Amostras de lodo de esgoto foram coletadas diretamente do
desaguador, que o destinaria ao aterro sanitrio de Biguau. Ao todo
foram realizadas 3 coletas completas, (anlise de todos os parmetros
estabelecidos pela legislao) nos dias 11/04, 12/07 e 05/11, e trs outras
coletas parciais, nos dias 09/02, 16/06 e 15/073. Foram coletadas 500g
de lodo em cada uma das amostras. Imediatamente o material foi
condicionado em caixas de isopor de 100 l, coberto com gelo e enviado
por Sedex para o Laboratrio de solos e Fertilizantes Orgnicos da
Universidade do Extremo Sul Catarinense (UNESC).
As amostras para anlises microbiolgicas e parasitolgicas
(experimento 5) foram retiradas diretamente do caminho tanque no dia
7 de julho de 2011. As amostras do composto aps a compostagem foi
feita da seguinte forma: foram retiradas cinco sub-amostras em pontos
distintos da leira, a uma profundidade de 25 centmetros. Estas
subamostras foram misturadas em um balde esterilizado, de onde se
obteve a amostra que foi levada ao Laboratrio de anlise. Este
procedimento foi repetido cinco vezes, de onde se obtiveram as cinco
amostras do experimento. Este procedimento tambm foi realizado para
a analise de vrus, sendo o numero de amostras igual a 3.
4.1.2. Metodologia das anlises fsicas e qumicas
A caracterizao do lodo de ETE foi realizada a partir de Silva
(1982) com pequenas alteraes, e est de acordo com a Resoluo
n375/2006 do CONAMA (BRASIL, 2006). Os parmetros fsicoqumicos analisados esto descritos na tabela abaixo:
77
Mtodo Analtico
pH em CaCl2
Potenciomtrico
Gravimtrico
Gravimtrico- BaCl2
Titulomtrico- NaOH
Titulomtrico- NaOH
1
Gravimtrico- Quimiociac
1
78
Umidade a 65 C (%)
Chama
4
Gravimtrico
4
Gravimtrico
2
79
10
Experimento
1
X
X
2
X
4
X
X
X
X
X
X
X
dos
Nome
Carga
lodo
L
LI
LE
LIE 40
LIE 60
LIE 80
LIE 90
LIE 120
60 kg/m
60 kg/m
60 Kg/m
40 kg/m
60 kg/m
80 kg/m
90 kg/m
120
kg/m
tratamentos
em
cada
Inoculante
Estruturante
33 l/m
3,5 kg/m
3,5 kg/m
3,5 kg/m
3,5 kg/m
3,5 kg/m
3,5 kg/m
3,5 kg/m
X
X
Composio
33 l/m
33 l/m
33 l/m
33 l/m
33 l/m
80
81
82
83
84
5. RESULTADOS E DISCUSSO
5.1. Caractersticas fsico-qumicas do lodo da ETE Insular
5.1.1. Umidade, slidos fixos, slidos volteis e matria
orgnica
O lodo da ETE insular apresentou altos valores de umidade, com
mdia das seis amostras de 87,30% (Grfico 2) e o desvio padro de
1,04%. Este comportamento comum em lodo de ETE (GONALVES
et al., 2010; EPSTEIN, 2002).
A mdia dos valores de slidos totais foi de 12,70%, dos quais
76,45% so volteis e 23,52% so fixos (Grfico 2).
A partir destes resultados pode-se concluir que se trata de um
lodo muito instvel, com alta concentrao de matria orgnica. O que
significa que se for utilizado na agricultura necessita de uma
estabilizao prvia, sendo a compostagem uma das possibilidades.
Grfico 2 - Umidade, slidos fixos, slidos volteis em lodo de
ETE
3%
10%
87%
gua
Slidos Fixos
Slidos Volteis
85
Parmetro
pH
Teor de slidos totais (%)
Slidos fixos (% dos ST)
Slidos volteis (% dos ST)
Enxofre (S) (% MS)
CTC4 (cmolc / kg)
Carbono Orgnico (% MS)
Matria Orgnica (% MS)
N total (% MS)
N amoniacal (% MS)
N Nitrito/nitrato (% MS)
Fsforo Total P2O5(% MS)
Potssio - K2O (% MS)
Alumnio (Al) (% MS)
Clcio (Ca) (% MS)
Magnsio (Mg) (% MS)
Umidade 65C (%)
Umidade 105C (%)
Mdia
6,67
12,70
23,52
76,45
0,42
579,6
37,11
63,87
6,0
1,32
1,04
2,27
0,31
0,99
0,99
0,43
86,32
87,23
N
5
5
5
5
3
3
4
4
4
4
3
4
3
5
5
4
6
6
86
estabilizadas.
Grfico 3 - Nitrognio orgnico e nitrognio inorgnico (% da
MS)
87
88
Parmetro
Molibdmio (Mo) (mg/kg)
Cobre (Cu) (mg/kg)
Sdio (Na) (mg/kg)
Zinco (Zn) (mg/kg)
Arsnio (As) (mg/kg)
Brio (Ba) (mg/kg)
Cdmio (Cd) (mg/kg)
Chumbo (Pb) (mg/kg)
Cromo (Cr) (mg/kg)
Mercrio (Hg) (mg/kg)
Nquel (Ni) (mg/kg)
Selnio (Se) (mg/kg)
Mdia
9,4
189,8
2811
521,8
2,82
147,75
0,662
22,64
37,52
0,95
14,25
2,03
89
90
91
92
Aps o perodo de 14 dias, as temperaturas mdias mantiveramse acima de 45 C (BIM = 58,8C; B = 57,5C; BI = 57,0C), sem que
ocorresse, em todos os tratamentos, registro abaixo de 40C, cumprindo
assim as exigncias do PRAV.
5.3.2. Experimento 2 - Mistura a ser incorporada ao lodo de
ETE para compostagem
A mdia de temperatura do tratamento L foi estatisticamente
inferior aos demais tratamentos, a partir do teste de Tukey, utilizando
um nvel de significncia de 5%.
Todos os tratamentos alcanaram a temperaturas necessrias para
o Processo para Reduo Adicional de Patgenos (PRAP) (Grfico 6).
93
94
95
96
97
98
99
100
101
Por outro lado, ressalta-se que das cinco amostras analisadas duas
obtiveram 100% de eliminao (Grfico 11 B), o que comprova que a
compostagem um mtodo promissor para eliminao deste patgeno,
permitindo classific-lo como Tipo A. Portanto muito importante que
se procure adaptar a compostagem ao lodo de ETE, de forma que se
alcance uma eficincia de 100% na eliminao deste patgeno.
Alguns estudos tm apontado que a classificao de coliformes
termotolerantes (Escherichia sp, Enterobacter sp, citrobacter sp,
Klebsiella sp, entre outros) no o melhor parmetro para avaliao de
contaminao fecal, visto que nem todos os organismos assim
classificados tem origem fecal. Soma-se a isto o fato da compostagem
ser um processo termofilico, o que significa que as bactrias atuantes
neste processo sejam termotolerantes (mas no de origem fecal), o que
pode acarretar resultados falso-positivos e concluses precipitadas.
Atualmente, segundo Michelina et al. (2006) a melhor forma de se
avaliar a contaminao fecal a partir da Escherichia coli, uma vez que
o principal coliforme termotolerante representante de contaminao
fecal, cujos resultados podem ser mais conclusivos para avaliao deste
tipo de contaminao.
Em sntese, a compostagem possibilitou que o lodo de esgoto da
102
103
Estao
ETE Insular
Ovos viveis de
Helmintos/g ST
0,0236 ovos viveis
Sul (DF)
13 ovos viveis
Belm (PR)
9,02 ovos
RALF (PR)
Lagoa (ES)
Barueri (SP)
104
105
Salmonella
Coliformes
termotolerantes
Ovos viveis
de helmintos
Vrus
106
107
108
6. CONCLUSES
- O lodo da ETE Insular - Casan uma tima fonte de nutrientes
para a agricultura, devido s quantidades de macronutrientes,
destacando-se o nitrognio (6% da MS) e o fsforo (2,27% da MS),
micronutrientes, e matria orgnica.
- Para o lodo da ETE Insular (Lodo Ativado), indispensvel que
se utilize um agente estruturante na mistura para obteno de maiores
temperaturas no interior da leira.
- A mistura lodo/inoculante/estruturante (LIE 60) e a mistura
Lodo/Estruturante (LE) foram as misturas que alcanaram as maiores
temperaturas, alcanando valores e tempo de exposio acima do
exigido pela legislao Resoluo 375/06. A carga entre 60 e 80 kg de
lodo de ETE por metro quadrado de leira o melhor intervalo de cargas
para obteno dos valores mnimos de temperatura e tempo de
exposio exigido pela Resoluo 375/06 para higienizao de lodo de
esgoto por compostagem termoflica.
- O lodo da ETE Insular apresenta baixas concentraes de
substncias inorgnicas. O mercrio foi a nica substancia inorgnica
que apresentou valores acima do mximo exigido para comercializao
como Fertilizante Orgnico (IN 27/06), todavia com valores permitidos
para utilizao segura na agricultura (Resoluo 375/06).
- O lodo de esgoto da ETE Insular apresenta resultados negativos
em relao Salmonella e baixas quantidades de ovos viveis de
helmintos. Entretanto, o lodo da ETE Insular apresenta quantidades de
coliformes termotolerantes que inviabilizam sua utilizao agrcola de
acordo com, a Resoluo 375/06, sendo necessria uma forma de
higienizao deste material para tal fim.
- A compostagem uma forma eficiente de higienizar o lodo de
ETE, podendo eliminar at 100% dos ovos viveis de helmintos e dos
coliformes termotolerantes presentes neste material. Todavia, para
coliformes este resultado no foi obtido em todas as amostras
analisadas. Na mdia a compostagem possibilitou a classificao do
lodo de ETE como Tipo B, e, portanto sujeito a algumas restries em
sua segura aplicao agrcola, limitando-se cultura do caf,
silvicultura e s culturas cujo produto seja fibra e/ou leo.
- Em sntese, o produto resultante da compostagem do lodo da
ETE insular, se mostrou seguro, na mdia, para aplicao agrcola, uma
vez que esteve dentro dos parmetros legais (substncias inorgnicas e
109
110
7. CONSIDERAES FINAIS
Esta pesquisa afirma que ao invs de descartarmos um material
com alta qualidade agronmica (matria orgnica, nitrognio, fsforo,
etc.), higienizaremos o mesmo a partir da compostagem termoflica e o
utilizaremos para a produo vegetal de forma segura (classificado
como Tipo B de acordo com a Resoluo 375/06), diminuindo os
custos de produo, evitando a perda de nutrientes e diminuindo a
dependncia de insumos qumicos.
Deve-se buscar otimizar o manejo da compostagem, adaptando-o
ao lodo de ETE, gerando um produto final classificvel como Tipo A, e,
portanto com maiores possibilidades de aplicao segura na agricultura.
Sugere-se para este fim o estudo de maiores perodos de compostagem
do lodo, uma vez que a relao temperatura X tempo de exposio os
principais fatores para higienizao deste material.
Deve-se tambm, em pesquisas futuras, redobrar os cuidados no
momento de amostragem e estocagem do material, dificultando a
recolonizao de patgenos no lodo da ETE.
Em um primeiro momento deve-se aplicar esta tecnologia a
pequenas estaes de tratamento, de forma que as solues de pequenos
problemas possam ser realizadas de forma mais fcil e com menor
custo.
Sugere-se tambm um aprofundamento nas pesquisas no sentido
de avaliar os efeitos da aplicao do composto de lodo nas
caractersticas do solo, da gua, dos animais e dos homens que, de forma
direta ou indireta, entram em contato com o local ou com os produtos
produzidos no local em que este material foi aplicado.
111
112
8. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ABREU, C. A.; ABREU, M. F.; BERTON,R.S. Anlise qumica de solo
para metais pesados. Tpicos em cincias do solo. v.2, p.645-692,
2002.
ABREU JUNIOR, C. H.; BOARETTO, A. E.; MURAOKA, T.; KIEHL,
J.C. Uso agrcola de resduos orgnicos potencialmente poluentes:
propriedades qumicas do solo e produo vegetal. Tpicos em Cincia
do Solo. v.4, p. 391-470, 2005.
AHLBERG, G; GUSTAFSSON, O.; WEDEL,P. Leaching of metals
from sewage sludge during one year and their relationship to particle
size. Environmental pollution. v.144, p. 545-553, 2006.
AITKEN, M. D; SOBSEY, M. D.; BLAUTH, K. E.; SHEHEE, M,;
CRUNK, P. L.; WALTERS, G.W. Inactivation of Ascaris sunn and
poliovirus in biosolid under termophilic anaerobic digestion condition.
Environmental Science Technology. v.39, n.15, p.5804-5809, 2005.
AMADO, T. J. C; MIELNICZUK, J; AITA, C. Recomendaes de
adubao nitrogenada para milho no RS e SC adaptada ao uso de
culturas de cobertura do solo sob sistema de plantio direto. Revista
Brasileira de Cincias do Solo. v.26, p.241-248, 2002.
ANDERSON, P. The Landfill Gas Energy Recovery Hoax Abstract
for Landfill Methane Outreach Conference, 2006. Disponvel em
www.epa.gov/lmop/conf/9th/Abstracts/anderson_abs.prf. Acesso em
01/02/2012.
ANDRAUS, S. Pesquisa de Salmonella spp em amostras de lodo de
esgoto e solo: isolamento e identificao. In: Sanepar. Manual de
mtodos para analise microbiolgica e parasitolgica em reciclagem
de lodo de esgoto. Curitiba. p.59-61, 1998.
ANDREOLLI, C. V; PEGORINI, E. S.; FERNANDES, F. Disposio
do lodo no solo. In: ANDREOLLI, C.V.; SPERLING, M. V.;
FERNANDES, F. Lodos de esgoto: tratamento e disposio final.
UFMG. Belo Horizonte. Companhia de Saneamento do Paran. 4
113
114
115
116
CHENG, H.; XU, W.; LIU, J.; ZHAO, Q.; HE, Y.; CHEN, G. Apllication
of composted sewage sludged as a soil amendment for turfgrass growth.
Ecological Engineering. v.29, p.96-104, 2007.
CORDELL, D.; DRANGERT, J. O.; WHITE, S. The history of
phosphorous: Global food security and food for thought. Global
Environmental Change. v.19, p.292-305, 2009.
CORRA, R.S.; WHITE, R.E.; WEATHERLEY, J. Modelling the risk
of nitrate leaching from two soils amended with five different biosolids.
Revista Brasileira de Cincia do Solo, v.29, p.619-626, 2005.
DIAS, V. C. F; Estudo das emisses de biogs nos aterros sanitrios de
Iara e Tijuquinha. Dissertao (Mestrado em Engenharia Ambiental)
115p Centro Tecnolgico. Universidade Federal de Santa Catarina
Florianpolis. 2009.
DUMONTET, S,; SCOPA, A,; KERJE, S,. KROVACEK, K . The
importance of patogenic organism in sewage and sewage sludge. Air &
Waste management. v.51, p.848-860, 2001.
EATON, A. D.; FRANSON, M. A. H. Standart methods for the
examination of water and wastewater. 21a Edio. American public
health association. 2005, p.1558.
ELSER, J,; BENETT, E. Phosphorous cycle: A broken biogeochemical
cycle. Nature. v.478, p.29-31, 2011.
EPSTEIN, E. Land application of sewage sludge and biossolid. EUA.
2002. p.201.
EPSTEIN, E. The science of composting, Pennsylvania. Technomic
publishing. 1997, p.493.
FALKOWSKI, P. The global carbon cycle: a test o four knowledge of
earth as a system. Science. v,290. p,291-296, 2000.
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
APNDICE
129
A. DIMENSIONAMENTO DE UM PTIO DE
COMPOSTAGEM PARA HIGIENIZAO DO LODO DA ETE
INSULAR
A.1. Preparo do Ptio de compostagem para receber o lodo
Verificou-se que a carga de 80 kg de lodo de ETE por metro
quadrado de leira pode ser aplicada em um sistema misto de
compostagem de resduos (lodo de ETE e restos de alimentos) sem que
haja diminuio da temperatura da leira. Assim, a partir destes
resultados foi dimensionado uma operao com a finalidade de definir
as quantidades de resduos e a rea necessria para tratar o lodo da ETE
Insular.
Inicialmente dever ser inserida uma camada de 3,5 kg/m de
material estruturante, seguido por uma camada de 48 kg/m de restos de
alimentos, que serviro como material de fcil degradao, e,
consequentemente, de produo de altas temperaturas. Esta mistura
dever ser coberta com outra camada de 3,5kg/m de material
estruturante, e com uma camada de 13 kg de palha por metro quadrado
de leira.
Nas duas camadas subseqentes, realizadas com um intervalo de
trs dias entre elas, devero ser incorporados 48 kg/m de restos de
alimentos e 35 kg/m de material estruturante por camada, cada uma
coberta ainda com treze kg de palha, conforme descrito na metodologia
de Incio & Miller (2009).
Deste modo, para tornar a leira termoflica, so necessrios
aproximadamente nove dias e a utilizao de restos de alimentos, agente
estruturante e palha conforme tabela a seguir.
130
131
Desta forma, como so necessrias trs leiras por dia e dez dias
para que uma leira volte a receber lodo de ETE, so necessrias 30 leiras
durante o ciclo de 190 dias.
Aps este perodo, estas leiras no sero mais utilizadas e
passaro por um perodo de seis meses de maturao.
10 Dia
5 Dia
6 Dia
Ciclo de incorporao do lodo da ETE nas leiras de compostagem.
A partir do 11 dia o ciclo se repete por 19 vezes, higienizando o lodo produzido pela
A partir
dode11
dia oemciclo
se repete
por
18 vezes, higienizando o
ETE Insular
Florianpolis
um perodo
de 190 dias
.
lodo produzido pela ETE Insular de Florianpolis em um perodo de 190
132
dias.
A.4. rea necessria para um ciclo das leiras
Como cada leira ocupa 150m, e so necessrias 30 leiras durante
um ciclo de compostagem de lodo de ETE, temos a necessidade de uma
rea de 4.500m apenas de leiras, em um ptio de compostagem com
demanda de 1050 toneladas de lodo de ETE por ms.
Alm da rea da leira, faz-se necessrio um espaamento de 6
metros entre cada duas leiras para circulao de mquinas e um
espaamento de 3 metros em uma das extremidades da leira para
instalao de um sistema de coleta de percolado. Portanto, na rea das
leiras necessrio um espao de 10.080m para as leiras, coleta de
percolado e rea de circulao de mquinas apenas no 1 ciclo (Figura
II).
A.5. Preparo do 2 ciclo de leiras
O segundo ciclo de leiras dever ser exatamente igual ao
primeiro, sendo utilizado entre o 191 dia do ano e o 365 dia do ano.
Para a instalao das leiras, coleta de percolado e reas para
circulao das mquinas, necessria uma rea tambm de
aproximadamente 10.080m.
Ressalta-se que prximo ao 360 dia importante remover as
leiras provenientes do 1 ciclo para o local de armazenamento do
composto maturado, liberando esta rea para construo de novas leiras
para a realizao do 1 ciclo do 2 ano.
Portanto, para compostar o biosslido produzido pela ETE
Insular-CASAN no perodo de um ano so necessrios 20.160 m de
rea para as leiras e para a circulao das mquinas.
Todavia, para o dimensionamento de um ptio de compostagem
alm da rea operacional propriamente dita preciso considerar outras
reas para benfeitorias, a saber:
- rea para armazenamento de palha (1000 m);
- rea para armazenamento de material estruturante (1000 m);
- rea para armazenamento de ferramentas bombonas (250 m);
- rea para armazenamento do composto maturado (1750 m);
- rea para transbordo, lavao e captao de gua da lavao
(400 m).
133
134
Dimenso
rea
450 m
Leira
3, 00 m X 150 m
Caixa dgua
rea coberta para
estocagem de palha
rea coberta para
estocagem do
material estruturante
10.000l
3
4
5
8a
Bordadura
8b
Bordadura
Cerca viva
20.00m X 50,00 m
1000 m
20.00m X 50,00 m
1000 m
20,00 m X 20,00
m
400 m
12,5 m X 20,00 m
250 m
35,00m X 50, 00
m
1750 m
20,00 m X 296,00
m
20,00 m X 264,00
m
3,00 m X 560,00
m
5920 m
5280 m
1680 m
135
Quantidade
(kg/m)
Restos de alimentos
Agente estruturante
4.320
420
Quantidade
por leira de
150 m (kg)
648.000
63.000
Palha
1170
67.500
Quantidad
e/
camada/m
Quantidade
em 19
camadas
(semestral)
/m
912
Resto de
48
alimento
(kg)
Biosslido
80
1520
(kg)
Estruturante
10,56
199,5
(kg)
Palha (kg)
13
247
Densidade: Estruturante: 100 kg / m
Quantida
de nas 19
camadas
em leiras
de 150m
136.800
Quantida
de total
nas 30
leiras por
semestre
4.104.000
228.000
6.840.000
29.925
897.750
37.050
1.111.500
Palha: 66,6 kg/m
Desta quantidade 3,5kg/m foram aplicadas na mistura LIE, 3,5 aplicadas sobre a camada
LIE e 3,5 sobre a camada intermediria de restos de alimentos.
6
136
Quantidade
necessria para
compostagem
semestral (kg)
Quantidade
destinada
semestralmente ao
CETRES (Kg)
Proporo
em relao ao
necessrio
para 6 meses
de
compostagem
de biosslido
28%
Palha
1.287.000
354.000
Estruturante
930.750
459.000
49%
27.000.000
+ 100%
Restos de
alimentos
4.752.000
Os valores aqui descritos so a soma dos materiais utilizados para o processo alcanar a fase
termoflica (Tabela 18) e aps a fase termoflica (Tabela 21).
137
Para o clculo foi utilizado um valor mdio entre uria e superfosfato triplo, que de
aproximadamente R$1.000 a tonelada.
138
139