CALCINHA AZUL

Prlogo
(Em cena, apenas o cenrio, dois focos nos banquinhos. A trilha enquanto o
pblico entra Under Pressure instrumental. Quando o pblico acaba de
entrar, a luz cai lentamente, e quando o pblico estiver em silncio por
cerca de 30 segundos, a msica cai de repente e j inicia-se a cena de
Abertura, numa pausa de escurido e silncio total que no deve durar mais
que dois segundos.)

Abertura
(Luz de contra vai subindo conforme o volume da voz dos atores vai
aumentando e eles vo se aproximando da platia, gradativamente junto
com o texto.)
MARINA: Sexo: Feminino
GABRIEL: Sexo: Masculino. Idade: 21 anos
MARINA: Idade: 20 anos. Cor: Mulata
GABRIEL: Cor: Branca. Peso: 115 quilos
MARINA: Peso: 47 quilos. Altura: 1 metro e 73 centmetros
Altura: 1 metro e 92 centmetros. Tipo fsico: Forte.
MARINA: Tipo fsico: Magro. Cabelo: Castanho e Cacheado

GABRIEL: Cabelo: Preto e Liso

MARINA E GABRIEL: Olhos: Castanhos
MARINA: Tipo Sanguneo: A+
GABRIEL: Tipo Sanguneo: O+. Cor favorita: Amarelo
MARINA: Cor favorita: Roxo.
(Iniciam uma discusso a respeito de qual cor a melhor, num volume que
deve crescer enlouquecidamente. A Luz cai bruscamente.)

Primeiro jogo dos rtulos e vinheta partes do corpo

(Ao fundo, so projetados rtulos. Cada um dos atores pede para uma das
platias para que sejam rotulados. Vinheta. Improvisam uma cena com os
tipos dados pela platia, sendo ela um encontro romntico entre os dois
personagens.)

Solo (Gabriel)
(Tema do Barney 8bit, chupeta, partitura das idades)
GABRIEL: Quando criana, eu queria ser mdico, policial, advogado e
bombeiro. Hoje tenho uma profisso que posso ser o que eu quiser e
quantas vezes eu quiser. Escolhi ser um nada, e com isso eu posso ser tudo.
Com a dublagem alm de ser qualquer um e qualquer coisa, tenho uma voz
que foi escolhida para estar em algum filme. Isso me deixa feliz, mas muito
feliz...

Despir-se
MARINA (simultaneamente, cada um para uma platia, enquanto vo
retirando de si partes da roupa referentes ao texto. Na projeo, perfis de
redes sociais.): Eu sou Marina Vilela. Para o governo, sou 14.887.463 ou
100.145.576.22; Para o Banco do Brasil, sou 2918-1 e 58.326-x; Para as
lojas de sapato, sou 37/38; Para o Cinema, sou Meia-Entrada; Para as
Pizzarias, sou Portuguesa; Para as emissores de TV, sou o ibope; Para as
lojas de Camisa, sou P; Para a universidade, sou 10921TET015; Para a
CTBC, sou 9973 1881; Para lojas de cala, sou 37; Para o mundo, sou
Brasileira.
GABRIEL (simultaneamente, cada um para uma platia, enquanto vo
retirando de si partes da roupa referentes ao texto. Na projeo, perfis de
redes sociais.): Eu sou Gabriel Pazotto. Para o governo, sou 7.207.657 ou
105.979.596-50; Para o Banco do Brasil, sou 274-7 e 41.173-6; Para as lojas
de sapato, sou 46; Para o Cinema, sou Meia-Entrada; Para as Pizzarias, sou
Quatro Queijos; Para as emissores de TV, sou o ibope; Para as lojas de

Camisa, sou 6; Para a universidade, sou 96756; Para a TIM, sou 9801 3316;
Para lojas de cala, sou 58; Para o mundo, sou Brasileiro.

Parte do Corpo que no gosta (simultneo)

(Rods and Cones, Gabriel e seu Saco de Caf, Marina e Sua Cirurgia
Plstica)

Insultos da platia
(Apenas de roupas ntimas, os atores sussurram nos ouvidos da platia
insultos para o outro ator. Ao fim, ambos vo se insultando e, com as
pistolas dgua com cores opostas, atiram nas prprias cabeas.)

Vinheta do The sims 3

(Projeta-se a vinheta do the sims. Atores tem certo tempo de se preparar
para a prxima cena.)

Solo (Marina)
MARINA (coloca lenis para representar peitos e bunda maiores e faz uma
coreografia de Run the World (Girls) da Beyonc ao fim do texto.): Ai gente,
eu preciso falar, vocs conhecem a Marina? Sabe, ela to linda, to bonita,
poderosa... ela canta to to to to bem, e dana ao mesmo tempo! Tem o
cabelo mais lindo que eu j vi, rica, famosa, poderosa, uma voz de
matar...

Coreografia
(Em cena, um dos atores a parte dominante da coreografia e, na projeo,
o outro ator o dominante da coreografia.)

Silncio incmodo (ou objetos de estudo)

(Sentados, cada um em seu banco, ambos os atores permanecem em cena
por algum tempo com cadernos de anotao, notavelmente reparando e
estudando o pblico a respeito de seus corpos. Movimentos como mexer no
cabelo logo depois de algum da platia fazer isso e tomar nota, observar
fixamente partes do corpo e demosntrar alguma opinio com a expresso
do rosto devem preencher a cena que se passa toda em silncio.)

Cirurgia Plstica em criana

(Ao fundo, projeo do vdeo das pistolas. Enquanto um dos atores d o
texto, o outro realiza partituras de movimento simples.)

GABRIEL: No Brasil mais de 130 mil crianas so submetidas, anualmente,

cirurgia plstica, o que corresponde a 21% das cirurgias plsticas realizadas
em territrio nacional.
MARINA: um dado expressivo por se tratar de cirurgia plstica em crianas
e adolescentes, porm no so realizadas apenas por vaidade.
GABRIEL: Grande parte delas so cirurgias de reparao de algum tipo de
m formao congnita ou traumas.
MARINA: E outra parte so cirurgias com fins estticos.
GABRIEL: A maioria dos pais que levam seus filhos ao consultrio relata
algum tipo de constrangimento sofrido pelo filho.
MARINA: Por no se enquadrar nos padres de beleza estabelecidos pela
nossa sociedade.
GABRIEL: Por no se enquadrar nos padres de beleza estabelecidos pela
nossa sociedade. MARINA: Dentre as cirurgias mais estticas mais
realizadas em crianas e adolescentes, em primeiro lugar est a Otoplastia.
GABRIEL: Que a correo de orelha de abano, que acomete 5% da
populao. Este procedimento pode ser realizado depois dos 5 anos de
idade, porque nesta fase a orelha j se desenvolveu e adquiriu o aspecto da
fase adulta.0
MARINA: Alguns especialistas em Psicologia aconselham a realizao deste
procedimento antes que a criana ingresse na escola, para no correr o
risco de sofrer bullying.
GABRIEL: Alguns especialistas em Psicologia aconselham a realizao deste
procedimento antes que a criana ingresse na escola, para no correr o
risco de sofrer bullying.
MARINA (em cnone): Alguns especialistas em Psicologia aconselham a
realizao deste procedimento antes que a criana ingresse na escola, para
no correr o risco de sofrer bullying.
GABRIEL: Em segundo lugar est a Rinoplastia, que a correo do nariz.
Neste caso, aconselhvel que se aguarde at os 14 anos de idade para as
meninas e 16 anos para os meninos.
MARINA: um procedimentos de grande repercusso psicolgica para os
pacientes, pois aumenta a sua auto-estima e melhora a sociabilidade.
JUNTOS: Tornando-os mais auto-confiantes.
MARINA: Crianas que sofrem bullying podem apresentar baixo desempenho
na escola e agressividade, com tendncia ao isolamento e at mesmo
ingressarem no uso de drogas.

GABRIEL: Portanto, se o seu filho possui algum tipo de diferena esttica

que possa inibi-lo de alguma forma, fique atento ao seu comportamento e
procure ajud-lo.
MARINA: Um bom psiclogo tambm importante neste processo. Se achar
necessrio, procure um cirurgio plstico de sua confiana para se informar
sobre os mtodos cirrgicos.
GABRIEL: Vale ressaltar que estas cirurgias tambm so oferecidas em
programas do governo. (Pausa) muito importante que seu filho cresa
com uma boa auto-estima, para que no apresente problemas psicolgicos
no futuro.
MARINA (logo que a frase acaba): muito importante que seu filho cresa
com uma boa auto-estima, para que no apresente problemas psicolgicos
no futuro.

Segundo jogo dos rtulos e vinheta da entrevista

(Ao fundo, so projetados os rtulos. Cada um dos atores pede para uma
das platias para que sejam rotulados. Vinheta. Improvisam uma cena com
os tipos dados pela platia, sendo ela uma conversa entre pai e filho a
respeito de preconceito.)

Fragmento: A prostituta Respeitosa

GABRIEL: Foi voc que o negro quis estuprar?
MARINA: O qu?
GABRIEL: Voc no chegou anteontem pelo expresso das seis?
MARINA: Sim.
GABRIEL: Ento foi voc mesma.
MARINA (depois de uma pausa): Ento isso!
GABRIEL: O qu?
MARINA: Isso te excita, hein? Seu sujo! Com um pai to bom!
GABRIEL: Imbecil! (Pausa.) Se eu tivesse pensado que voc dormiu com um
negro...
MARINA: E da?
GABRIEL: Eu tenho cinco empregados de cor. Quando me telefonam e um
deles pega no aparelho, ele o limpa antes de me entregar.
MARINA (com um assovio de admirao): Estou vendo!

GABRIEL: Ns no gostamos muito de negros por aqui. Nem de brancas que

se divertem com eles.
MARINA: Chega. Eu no tenho nada contra eles, mas no gostaria que
tocassem em mim.
GABRIEL: Quem sabe? Voc o demnio. O negro tambm o demnio...
(Bruscamente) E ento? Ele quis estuprar voc?
MARINA: Que que voc tem com isso?
GABRIEL: Dois deles entraram na sua cabine e se atiraram em cima de voc.
A voc pediu socorro, e uns brancos vieram ajudar. Um dos negros puxou a
navalha, e um branco atirou nele. O outro preto escapou!
MARINA: Absolutamente no. Os dois negros estavam tranqilos e
conversavam um com o outro; eles nem sequer olharam para mim. Depois,
quatro brancos subiram e dois deles comearam a me agarrar. Eles tinham
acabado de ganhar uma partida de rugby e estavam bbados. Disseram que
ali estava cheirando a preto e quiseram atirar os negros para fora do trem.
Os outros se defenderam como puderam; no final, um branco levou um soco
no olho, da que ele puxou o revlver e atirou. Foi isso. O outro negro
saltou do trem, pois estvamos chegando a estao.
GABRIEL: Quando chamarem voc ao juiz, essa a histria que voc vai
contar?
MARINA: Que que voc tem com isso?
GABRIEL: Responda.
MARINA: Eu no vou ao juiz. Tenho horror a complicaes.
GABRIEL: Voc vai ter de ir.
MARINA: Mas no vou. No quero me meter com a polcia.
GABRIEL: Eles viro procurar voc.
MARINA: Ento eu direi o que vi. (Pausa)
GABRIEL: Voc est se dando conta do que vai fazer?
MARINA: E o que que eu vou fazer?
GABRIEL: Voc vai testemunhar contra um branco e a favor de um preto.
MARINA: Mas o branco que culpado!
GABRIEL: Ele no culpado.
MARINA: Pois se ele matou, ento ele culpado.
GABRIEL: Culpado de qu?

MARINA: De haver matado!

GABRIEL: Mas foi um negro que ele matou.
MARINA: E da?
GABRIEL: Se se culpado cada vez que se mata um negro...
MARINA: Ele no tinha o direito.
GABRIEL: Que direito?
MARINA: Ele no tinha o direito.
GABRIEL: Culpado ou no, voc no pode fazer com que um branco seja
punido.
MARINA: Eu no quero que ningum seja punido. Apenas vo me perguntar
o que foi que eu vi, e eu vou contar. (Pausa. Gabriel Avana em direo a
ela.)
GABRIEL: Que h entre voc e esse negro? Por que que voc est
protegendo ele?
MARINA: Eu nem mesmo conheo ele!
GABRIEL: Vamos, responda!
MARINA: Eu s quero dizer a verdade!
GABRIEL: A verdade! No existe verdade: existem brancos e pretos, e
pronto. Dezessete mil brancos, vinte mil pretos. (Pausa.) Thomas meu
primo.
MARINA: O qu?
GABRIEL: Thomas, o cara que matou: ele meu primo.
MARINA (assustada): Ah.
GABRIEL: Ele um homem de bem. Isso no significa l grande coisa pra
voc, mas ele um homem de bem.
MARINA: Um homem de bem que se esfregava o tempo todo em mim e
ficava tentando levantar a minha saia. Me poupe desse homem de bem!
No me admira que vocs sejam da mesma famlia!
GABRIEL (levantando a mo): Droga! (Contm-se) Ele levantou a sua saia,
atirou num negro sujo, grande coisa! Esses so gestos que a gente faz sem
pensar, coisas sem importncia. Thomas um chefe, e isso o que
interessa.
MARINA: Pode ser. Mas o negro no fez nada.

GABRIEL: Um negro sempre fez alguma coisa.

Fritada e Desculpa
(Vinheta TAHM. Atores se insultam como num programa de TV. Laugh
Tracks. Em seguida, um dos atores estressa e rola o jogo das desculpas.)

Fechamento
(Texto similar ao da abertura. Atores se insultam com a descrio do corpo
do outro.)
MARINA: Cala a boca! Voc do sexo masculino!
GABRIEL: E voc do feminino, mulherzinha, mimimi...
MARINA: Voc j a um velho, 21 anos, idoso!
GABRIEL: Ah, e voc um nenm, n, nos seus 20 anos, flor da idade.
MARINA: Ah, v a merda, seu Branquelo Azedo!
GABRIEL: Seu fundinho de po de queijo, sua... sua... borracha de rodo!
MARINA: Olha o tanto que voc pesa, 115 quilos, que que voc t falando?
GABRIEL: E voc nem pesa nada, 47 quilos praticamente nem existe!
MARINA: Sua girafa, um e noventa e dois de altura, quase dois metros!
GABRIEL: e voc uma vareta com esse seu um metro e setenta e trs
MARINA: Cala a boca, Gordo!
GABRIEL: Magrela!
MARINA: Esse seu cabelinho pretinho e lisinho me enoja!
GABRIEL: E voc com esses pixaim cacheado castanho a
MARINA: Voc nem sabe nada de cor, menino, sua cor favorita o verde!
GABRIEL: E a sua o amarelo!
(Projeta-se ao fundo vrios gols da seleo brasileira, os atores se juntam
numa farra usando camisetas da seleo. A luz cai em resistncia.)