Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1
1.1
perro que nunca soltaba su presa) y una jabalina que nunca erraba. Ms tarde Zeus recre la forma del toro blanco en las estrellas que actualmente se conocen como la
constelacin Tauro. Algunas leyendas cuentan de ese toro que es el mismo con el que se top Heracles y que es
el que engendr al Minotauro.
Europa en la mitologa
1.2 Familia
El rapto de Europa
Prendado de Europa, Zeus se transform en un toro blanco y se mezcl con las reses que tena el padre de la muchacha. Mientras Europa y su squito recogan ores cerca de la playa, ella vio al toro y acarici sus costados y, al
notar que era manso, se mont en l. Zeus aprovech esa
oportunidad: corri al mar y nad hasta la isla de Creta
llevando a Europa en el lomo. Ya en Creta, Zeus revel su
autntica identidad, y Europa se convirti en la primera
reina de la isla.
Europa en la literatura
REFERENCIAS
2.1
Ovidio
El poeta Ovidio escribi la siguiente descripcin de la seduccin de Europa por parte de Zeus:
Los pintorescos detalles pertenecen a la ancdota y la fbula: en todas las representaciones, ya sea montando el 5 Europa en los nuevos billetes
toro a horcajadas, como en las pinturas de vasijas arcaide euro
cas o en el destrozado fragmento de metopa de Sicin, o
graciosamente sentada de lado en un mosaico del norte
de frica, Europa no muestra el menor miedo. Con fre- El 8 de noviembre de 2012 el presidente del Banco Cencuencia Europa se apacigua a s misma tocando uno de tral Europeo (BCE), Mario Draghi, anunci en rueda de
los cuernos del toro, condescendiente.
prensa que a partir de mayo de 2013 comenzar la sustitucin de los billetes europeos de todos los valores, comenzando por el de 5, por una nueva serie, y que todos
2.2 Herdoto
los billetes de la misma llevaran como motivo comn un
retrato de Europa en la marca de agua y en el holograma.
Segn Herdoto, Europa fue secuestrada por los minoi- El retrato en cuestin se ha inspirado en la representacin
cos, quienes buscaban vengar el secuestro de o, una prin- de la princesa fenicia en una crtera griega del Museo del
cesa de Argos. Esta variante de la historia puede haber Louvre, que se presenta en un vdeo en el sitio ocial del
sido un intento de racionalizar el mito anterior.
BCE.[2]
6 Referencias
[1] Ovidio: Las metamorfosis, II, 866 - 875, traduccin de
Ana Prez Vega.
Jpiter y Europa en Las metamorfosis, II, 833 - 875:
texto espaol en Wikisource.
3
Texto ingls, con ndice electrnico, en el
Proyecto Perseus. Pueden emplearse los rtulos activos "focus" (para cambiar al texto
ingls de 1567 de Arthur Golding o al texto
latino) y "load" (para la comparacin entre los
textos ingleses o para el texto bilinge).
Las metamorfosis, II: texto latino en Wikisource.
Imagen de una metopa de Sicilia, con talla que representa a Europa y al toro (550 - 540 a. C.): la cara
del toro, de frente, revela claramente sus antecedentes icnicos de Oriente Prximo.
Eratstenes: Catasterismos ().
14: Toro (; Taurus): el toro en el que se
transform Zeus para raptar a Europa, o bien
o transformada en vaca.
21: Toro.
Bibliografa adicional
8 Enlaces externos
Texto ingls.
Texto griego.
III, 1, 2: texto francs.
Texto ingls.
Texto griego.
Herdoto, Historias, I, 2.
Historias, I: texto espaol en Wikisource.
Texto griego.
Europa en Greek Mythology Link (ingls)
Jpiter y Europa; en italiano.
Iconografa y referencias.
Higino: Fbulas (Fabulae).
178: Europa (Europa).
Texto italiano.
Texto ingls en el sitio Theoi.
Ed. de 1872 en Internet Archive:
texto latino en facsmil electrnico.
Mosco de Siracusa: Idilios, II: Europa ().
Texto espaol en PDF.
Texto griego en el Proyecto Perseus;
ed. de John Maxwell Edmonds (1875 1958). Empleando el rtulo activo "load",
que se halla en la parte superior derecha,
se obtiene ayuda en ingls con el vocabulario griego del texto.
Cerca de 250 imgenes de Europa en la Base de Datos Iconogrco del Instituto Warburg
9.1
Text
9.2
Images
9.3
Content license