Sie sind auf Seite 1von 2

Das Passiv

DER VORGANGSPASSIV (pasivul de actiune) DER ZUSTANDSPASSIV (de stare)


Prsens: Die Tr wird von mir geffnet.
Die Tr ist von mir geffnet.
Prteritum: Die Tr wurde von mir geffnet.
Die Tr war geffnet.
Perfekt: Die Tr ist von mir geffnet worden.
Die Tr ist geffnet gewesen.
Plusquamperfekt: Die Tr war von mir geffnet
Die Tr war geffnet gewesen.
worden.
Futur: Die Tr wird von mir geffnet werden.
Die Tr wird geffnet sein.
1. Propozitii cu subiect personal:
Aktiv: Der Arzt (Subjekt) untersucht die Patienten (Objekt complementul direct)
Passiv: Der Patient wird VON DEM Arzt (complementul de agent in dativ) untersucht..
2. Propozitii cu subiect impersonal:
Aktiv: MAN (subiect impersonal) arbeitet am Sontag nicht.
Passiv: ES wird am Sonntag nicht gearbeitet.
3. Pasivul cu verbele modale:
Aktiv: Man muss den Verletzten (complementul direct) sofort operieren.
PAssiv: Der Verlezte muss sofort operiert werden.
4. Pasivul in constructiile infinitivale:
Ich hoffe, dass ich vom Bahnhof abgeholt werde. Ich hoffe, vom Bahnhof abgeholt zu werden.

I.
Completati frazele de mai jos cu SEIN sau WERDEN!
1. Die Koffer ....................gepackt. Wir knnen jetzt los.
2. Nchste Woche........................die Terroristen verhrt.
3. Weisst du, was heute abend gespielt..........?
4. Einige Werke von Heine ................auf Franzsisch geschrieben.
5. Alles................noch nicht gesagt.
6. Meine Dias..................morgen entwickelt.
7. Am 3. Oktober.................in der Bundesrepublik nicht gearbeitet.
8. Im Winter..................hier alle Strassen und Wege mit Schnee bedeckt.
9. Zuerst...............die Zwiebel in Wrfel geschnitten.
10. Das neue Museum .............noch nicht fertig gebaut.
11. Auf dem Marktplatz...................demnchst eine Bank gebaut.
12. Wir knnen nicht in Urlaub fahren. Der Wagen...........noch nicht repariert.
13. Die Geschirrsplmaschine muss unbedingt repariert.................
14. ...................die Fensterscheiben schon geputzt?Nein, die mssen noch geputzt..................
1.
2.
3.
4.
5.
6.

II.
TRansforamti propozitiile la pasiv!
Die Polizei kontrollierte alle Pasagiere.
Er hat mich stndig unterbrochen.
Die Presse verffentlichte sein Foto.
Die Einbrecher fanden das Geld und die Schmucksachen.
Die Firma kndigte einen Gastarbeiter.
Ein betrunkener Autofahrer verletzte zwei Fussgnger.

7. Die Polizei hat den Dieb festgenommen.


8. Unsere Nachbarn haben uns zu Weihnachten eingeladen.
9. Man Tanzt.
10. Man sieht viel fern.
11. In Amerika isst man viele Sssugkeiten.
12. Man kann die Tr leicht schliessen.
13. Am 3. Oktober arbeitet man in der Bundesrepublik nicht.
14. Das neue Museum hat ein japanischer Architekt gebaut.
15. In England trinkt man Tee.
16. Jrgen verkauft das Motorrad in den Ferien.
17. NAchts soll man vorsichtig fahren.
18. Die Polizei findet das gestohlene Geld in einem Wagen.
19. Hier darf man nicht parken.
20. Man muss die Regeln dieses Spiels ndern.
21. Von Mnchen aus kann man bei schnem Wetter die Alpen sehen.
22. Whrend der Festtage sperrt man alle Strassen der Innenstadt.
23. Der Brieftrger bringt ein Paket.
24. Hier baut man eine neue Bank.
25. Der Arzt untersucht das Kind.
III. Formen Sie die Stze ins Passiv Prsens um!
1. Man gibt heutzutage immer mehr Geld fr Urlaub aus.
2. Man respektiert nicht gengend die ltere Generation.
3. Man hrt viel ber die Probleme unserer Mitmenschen.
4. Man raucht zu viele Zigaretten.
5. Man versteht nicht die Probleme unserer Mitmenschen.
6. Man liest immer weniger klassische Literatur.
7. Mann hofft auf bessere Zeiten.
8. Man besucht weniger das Theater und die Oper.
9. Man braucht viele Informationen.
10. Man spricht viel ber die Schwierigkeiten des Lebens
1.
2.
3.
4.
5.
6.

IV.
Formulieren Sie Passivstze!
Der Kaufhausbesitzer sollte das Geld in eine Plastiktte auf einer Baustelle deponieren.
Erfahrene Beamte sollten den Ort beobachten.
Sie konnten die Geldbergabe aber nicht verhindern.
Der Sprechfunk der Polizei war kaputt und man konnte ihn nicht rechtzeitig reparieren.
Laut Polizeisprecher muss man den Erpresser nur anhand alter Fotos identifizieren.
Die Zeugen konnten den Mann nicht erkennen.