1

ONNURI@
SUJOK Terapia de semillas
Trtese usted mismo. Sea usted su doctor en casa!

Park, Jae Woo

SUJOK
Terapia de Semillas

Park, Jae Woo

, Moscow

Su Jok Academy 2000

ADVERTENCIA: A LOS PACIENTE SSE LES ACONSEJA

CONSULTAR A SUS MEDICOS ANTES DE USAR SISTEMAS

DE AYUTOAYUDA
PARKJAEWOO
Su Jok Seed Therapy
- Moscow, Su Jok Academy, 2000. - 142 page: il.
INBS 5-900810-52-6
La terapia Su Jok apareci en Corea del Sur con el cientfico y profesor
Park Jae Woo, no es solo un mtodo de mejorar la salud, tambin un
camino para comprender las leyes fundamentales de la vida, estableciendo
conexiones entre la ciencia clsica occidental y los conocimientos
acumulados por la medicina de orienta desde tiempos remotos. La alta
efectividad y simplicidad de la terapia Su Jok contribuye a la rpida
expansin del mtodo en varios pases.
La terapia de Semillas Su Jok es un mtodo de regulacin de la salud, que
cualquier persona puede utilizar fcilmente, en muchos casos , ayudndose
y ayudando aqu y all a otros in tener que tomar medicinas.
Este manual tiene la intencin de ensear los mtodos ms simples para
proporcionar ayuda usando semillas de plantas en el sistema de
correspondencia de pies y manos.

Editing group:
S. V. Gafurova, A.G.Kradetskaya, M.A.Lovacheva, E.V.Makarova,
T.A.Petrakova, E.G.Rudneva, T.E.Sokolova
Park Jae Woo, F.Y.Koleda, K.A.Maltsev
F.Y.Koleda M.F.Shishkova
Drawings:
Computer design:
Computer typeset:
ISBN 5-900810-52-6
~ SIT 10K 'CAoDEI flF, 1@@@
PARK, JAE WOO
Su Jok Seed Therapy

PREFACIO
Las semillas dan la vida a las plantas. Esto proporciona evidencias
de que una energa de enorme poder est presente entre ellas en una forma
latente. El intercambio continuo de esta energa latente con el ambiente
tiene lugar a travs del mecanismo de la respiracin de la energa, debido a
que las semillas, como una fuente de la vida, pueden mejorar la salud de
otros organismos vivientes.
El mtodo de la terapia de semillas fue presentado por primera vez
en 1988, un ao despus de la aparicin de la terapia Su Jok coreana.
Desde entonces ha sido extensamente y eficazmente usado para mejorar la
salud.
Este mtodo para regular salud, natural y muy simple en uso, da los
resultados extraordinarios en la prctica. Los cambios positivos en la
enfermedad tienen lugar cuando se aplican semillas en los puntos
dolorosos del cuerpo. La eficacia de este trato es causada por las olas
biolgicas, irradiadas durante la actividad esencial de semillas, que
estimulan los puntos activos, los llenan con la energa de la vida y al
mismo tiempo absorben su energa de patgena.
Como ha sido probado que las proyecciones en miniatura del cuerpo
humano estn ubicadas en las manos y los pies, < la terapia de semillas
funcion por la influencia no solo sobre las partes afectadas del cuerpo
sino tambin de puntos de correspondencia (reas) ubicadas en las manos y
los pies. El mtodo es muy eficiente. Su aplicacin a veces tiene un efecto
ms fuerte y ms rpido a menudo, que si solo se usan puntos locales.
Las semillas de las distintas plantas difieren en sus propiedades, cada
una de ellos teniendo sus caractersticas distintivas. As que cuando
seleccionamos las semillas, al mismo tiempo que el color y la forma de la
semilla, las propiedades de las plantas que crecen de ellas tambin deben
ser tenidas en cuenta. Si uno consigue seleccionar las semillas ms
apropiadas para las aplicaciones,

se producir

un

resultado ms

manifiesto. Aunque, en muchos casos es suficiente con usar cualquier

semillas sin tener en cuenta sus propiedades individuales.
Por lo tanto, se demuestra el hecho que la terapia de semillas, en
virtud de su sencillez y facilidad de aplicacin, puede ser empleado por

cualquier persona, pero al mismo tiempo el

conocimiento profesional

sobre las propiedades de distintas plantas ayudan dar cuenta de todas

potencialidades de este mtodo.
Esta nueva edicin expandida, publicado ms de 12 aos despus de la
aparicin del primer libro sobre

terapia de semillas, es de gran

importancia. Da una descripcin ms detallada del mtodo de la terapia de

semillas, y de la asequibilidad del material permitir a un gran nmero de
personas aprovechen este mtodo simple para mejorar salud, copiado de la
naturaleza.
La terapia de semillas es una de las pocas tcnicas, que permite
armonizar

procesos biolgicos en el organismo humano que posees

caractersticas de Hetero con el uso de semillas vivas de plantas que tienen

propiedades Homo.
Estoy muy agradecido al personal de la academia de Su Jok por su
ayuda en la preparacin de este libro para su publicacin. Quiero expresar
la gratitud especial hacerlo/serlo Dr.. Svetlana Valentinovna Gafurova,
Tamara

Alekseevna

Petrakovaand

Tatyana

Evgenievna

Sokol~va.

Esperamos que el mtodo de la terapia de semillas ser extensamente

practicado y los resultados complacern a todo aquel que lo domine.
Prof ParkJae Woo Moscow, Apri/2000

Terapia Semillas Su Jok

... Cada rbol, arbusto y cada hierba, todo el musgo,
fueron un regalo para el hombre - Yo vendr a ayudar al
hombre, cuando me llame -dijo cada uno de ellos.
As apareci la medicina..
Y si ocurre, que el mdico no conoce que medicina debe prescribir
a un paciente, los espritus de las plantas vendrn a susurrarle
suavemente-suavemente en sus odos.
Tale Whence came diseases and medicines
La bisfera de la tierra debe su existencia a plantas, especialmente a
sas en las que la fotosntesis tiene lugar. El hombre ha vivido entre
plantas y en conexin con ellas siempre. Hace mucho, las personas
aprendieron a usarlas para sus necesidades diarias. las plantas dieron la
proteccin, la comida, la medicina y el veneno a hombre antiguo. Despus
aprendi a usarlas como materias primas, despus comenz a cultivarlas,
aadiendo o reforzando
las propiedades tcnicas. Plantas fueron
veneradas, usadas en los ritos mgicos, llevados como amuletos, otorgado a
ganadores, etctera.
La vida de hombre depende de plantas y, la vida de plantas est en
funcin de las actividades de hombre. En nuestros hermanos verdes, el gran
potencial de oportunidades es incorporado para facilitar la existencia de las
personas y ayudarles a mantener su salud y su vida. Indudablemente, la
humanidad constituye un peculiar sistema Homo con el mundo de plantas.
Debido a la presencia de factores similares (factores Homo), las personas y
plantas entran en un proceso de interaccin Homo, que les garantiza la
preservacin, la estabilidad y el desarrollo.
Nuestro mundo est lleno de interacciones Homo de energa,
necesarias para la integracin. Debido a esto, el sistema Homo de hombre,
animales, plantas, minerales, etctera, puede existir.
Naturalmente, el sistema Homo tiene un papel importante en el
cuerpo humano siendo la base para todo tipo de actividades funcionales.
Integra el espritu, la mente, las emociones, los rganos, partes del cuerpo,
clulas, etctera, en una unidad singular que, permitir que el organismo
mantenga la constancia del medio interno y tome parte en el proceso de su
propia restauracin.
Una parte del sistema homo del cuerpo es el sistema Homo de las
encarnaciones que consta de sistemas de correspondencia encontrados por
todos lados: las ramas, la cabeza, tronco, en la piel, los msculos rganos
internos, etctera. Debido al sistema Homo de las encarnaciones, cualquier
punto del cuerpo interacta con todos otros puntos, permitiendo la
existencia del cuerpo como una unidad independiente y entera y sola y
respaldando su salud activamente.
Los mecanismos similares de la organizacin, la estructura y
funcionamiento de varios sistemas Homo permiten usar plantas

(fitoterapia), minerales (litoterapia) sustancias qumicas (farmacoterapia),

etctera, para restituir la fuerza de hombre. Los buenos conocimientos y
conocimiento del sistema Homo de las encarnaciones del cuerpo humano,
particularmente el sistema de correspondencia usual sobre manos y pies,
permiten dominar los principios de la terapia de semillas Su Jok y usarlos
eficazmente en la prctica.

Captulo I
Sistemas biolgicos activos de manos y pies
-Captulo I: Sistemas biolgicos activos de manos y pies
La presencia de factores de semejanza permite la interaccin de
objetos y fenmenos. Esta declaracin puede ser ilustrativa para conocer
bien el efecto de resonancia bien. Todos conseguimos mejor conocimiento
y sentimiento al comunicar ms fcilmente con la gente que piensa y
siente como nosotros lo hacemos.
Desde tiempos remotos la humanidad ha sabido que reas particulares
de nuestro cuerpo interactuaron con otras y con el organismo entero, y
usaron esto con el propsito de diagnosticar y tratar las enfermedades con
la ayuda de la acupuntura, la acupresin, el recalentamiento, cauterizacin
de puntos etc.. Recordemos tambin la diagnosis a travs del iris o la
auriculoterapia.
Observada por el mdico francs Nogier, la semejanza entre la forma
de la oreja y el embrin humano, le permiti emplear conscientemente
esta semejanza conscientemente en la bsqueda de puntos curativos y
colabor en el desarrollo adicional de la acupuntura de auricular (fig. 1). .

Fig. 1. Semejanza de la forma de la oreja con el embrin humano

Fig. 2. Varios Sistemas de correspondencia

A ~ el sistema de correspondencia para los riones sobre la concha
de orejas;
B - el sistema de correspondencia para el cuerpo sobre el cerebro;
C - "-" - el sistema de correspondencia para el cuerpo sobre un
msculo;
D - el sistema de correspondencia para el corazn sobre una mano;
E ~ el sistema de correspondencia para el cuerpo sobre una pierna
En el cuerpo humano un nmero incontable de sistemas de
encarnamiento (o correspondencia) estn presentes. Copia de informacin
de todo el cuerpo o separado por partes (fig 2). Localizados ambos en la
superficie del cuerpo y dentro de cada rgano o separado por partes,
trabajan como sistemas de control remoto del organismo y todos juntos
forman el sistema Homo de encarnamientos o personificaciones.
Sien Derecha

Fig. 3 Mecanismo de interaccin onda de los sistemas de

correspondencia
Este sistema funciona de la siguiente manera. En el rgano afectado o
la parte corporal, debido al deterioro de la circulacin de los flujos de
energa, algo como un cortocircuito tiene lugar generando las ondas
electromagnticas. Estas ondas se desplazan simultneamente a todos
sistemas de la encarnacin del cuerpo. Los supuestos glbulos

de

correspondencia son moldeados en las reas que corresponden al proceso

patolgico. Son sensibles a la estimulacin exterior y muchos son muy
dolosos cuando se ejerce presin. La estimulacin natural o artificial de
estos glbulos de correspondencia produce el aumento a las ondas
electromagnticas mdicas, que vuelven al rea afectada, restaurando la

circulacin de los flujos de energa en la energa y los niveles fsicos (fig.

3).
Tales interacciones tienen lugar a base de factores generales, de los
que la semejanza exterior es la ms importante.
Sistemas de correspondencia usuales de manos y pies
Entre todos rganos internos y partes del cuerpo, las manos son las
ms similares al la forma del cuerpo y a sus caractersticas estructurales,
por lo tanto, son usados para restituir la salud a menudo. As que, cmo es
encarnado el cuerpo en las manos humanas?
El cuerpo humano consta de un tronco y cabeza y cuatro extremidades
que emanan de l, son como cinco vigas. Si miramos nuestra mano,
podemos ver que su estructura se parece a nuestro cuerpo. A decir verdad,
la mano consta de una palma a cinco dedos que se derivan de ella y que
parecen vigas (fig. 4).
La cabeza humana es dirigida hacia arriba, y las extremidades estn
dirigidas hacia abajo y paralelas al cuerpo. Mirando una mano se puede
observar, que el pulgar tiene una direccin diferente en comparacin con el
resto de los dedos (fig. 5).
La cabeza seguida del cuello es la parte del cuerpo saliente ms corta y
ancha, las ms largas son las piernas, y los brazos estn entre ambos.
Podemos tonar que el pulgar es el dedo ms corto y grueso en la mano, el
tercer y el cuarto dedo son los ms largos, y el segundo y el quinto ocupan
una posicin intermedia (fig.6).

10

Fig. 4. Similitud de la mado con el cuerpo en el numero de partes

salientes

'
Fig. 5. Similitud de las manos con el cuerpo de acuerdo con la direccin de
la direccin de las partes salientes

11

Fig. 6. Semejanza de manos para el cuerpo de acuerdo con las

proporciones de tamao de piezas sobresaliendo
La cabeza y el cuello se parecen el pulgar que tiene dos falanges. Las
extremidades consta de tres partes: cada brazo consta del brazo, el
antebrazo y mano; cada pierna tiene el muslo, la espinilla y pie. Cada uno
de los cuatro dedos, desde el segundo al quinto, consta de tres falanges (fig.
7).
La cabeza est ubicada sobre la lnea central de la simetra del cuerpo,
las piernas estn sobre ambos lados de esta lnea y los brazos son ms
distantes. En una manera similar, los dedos son ubicados en relacin con la
lnea de simetra de la mano. Estos y otros signos de semejanza demuestran
que el pulgar corresponde a la cabeza, el tercer y cuarto dedo a las piernas,
y el segundo y quinto corresponden a los brazos (fig. 8).
Entre todas las partes del cuerpo, el pie es el ms similar a la mano y
ocupa el segundo lugar segn el grado de similitud con el cuerpo. Es
similar

al cuerpo en el nmero de partes salientes; los segmentos y

articulaciones de las partes salientes; segn la relacin de las partes

salientes con la line de simetra; el parecido el pulgar con la cabeza (fig.9).
El pie difiere de la mano en tener los dedos ms cortos, no difiere de

12

posicin el dedo gordo con respecto a los otros dedos, adems, el pie es
ms alargado. (Fig 10).

Fig. 7. Similitud de las manos con el cuerpo en el mimo nmero

de segmentos de las partes salientes.

Lnea de simetria

Fig. 8. Similitud de la mano con el cuerpo segn la relacin de las partes

la lnea de simetra
partes salientes con lasalientes
lnea decon
simetra

Falanges de los dedos Tarso

Falanges de los dedos de los pies

Fig. 9. Similitud de las estructuras de las manos y pies.

13

Debido al hecho de que las manos y los pies son ms similares al

cuerpo, muy movible y funcionalmente activos, los sistemas de
correspondencia ubicados en ellos prueban alta efectividad en la prctica.
Estos sistemas son llamados sistema estndar de correspondencia
(superficies Yin y Yang ) del cuerpo. Estn constante e intensivamente
estimulados durante el movimiento. Precisamente estos sistemas son los
ms convenientes para emplear en el tratamiento (fig. 11).
Para orientarnos en los puntos de

los sistemas estndar de

correspondencia de manos y pies deberamos tener una idea acerca de las

superficies Yin y Yang del cuerpo y de las superficies relevantes de ellos
en las manos y los pies. .

Fig. 10. Similitud de localizacin de correspondencias de varias partes

del cuerpo con las manos y los pies.
La superficie Yang est localizada en las

partes superficiales del

cuerpo No puede estar oculta. La superficie Yin ocupa la parte interior del
cuerpo, como si estuviese oculta. En la posicin de pie con los brazos
bajados, las superficies externas laterales de los brazos y piernas son bien
visibles, estas son las superficies Yang. Las superficies internas y medias de
los brazos y piernas son las superficies Yin (Fig. 12). Si un hombre se

14

inclina hacia adelante, la superficie trasera de la cabeza, del cuello y del

tronco puede ser vista; es la superficie Yang, y la superficie escondida del
cuello y el tronco es la superficie de Yin (fig. 13).

Fig. II. Sistema estndar de correspondencia del cuerpo con la mano y el

pie. Correspondencias con los rganos internos y el esqueleto

15

La superficie gris es Yang

La superficie blanca es Yin

Fig. 12. Proyeccin de superficies Yin y Yang en el cuerpo y en las manos

y pies

Fig. 13. Bordes Yin- Yang del cuerpo en los pies y las manos
La divisin de las superficies Yin y Yang est claramente expresada
en las manos y los pies. Si cerramos la mano en puo, la superficie de la

16

palma (Yin) quedar en el interior y la parte dorsal (Yang) fuera. En el pie

la superficie Yang corresponde a la parte dorsal, y la superficie Ying a la
planta del pie.
En los sistemas estndar de correspondencia la superficie Yang de
manos y pies se corresponde con la superficie Yang del cuerpo, y la
superficie Yin de manos y pies con la superficie Yin del cuerpo. El cuerpo
es proyectado sobre las manos y pies en la postura de estar de pie, parado
con los brazos hacia abajo, las palmas de manos que miran hacia delante y
las plantas de los pies mirando hacia adelante tambin (mirar fig. 10).
Lneas de punto de referencia en los sistemas de
correspondencia estndar de manos y pies
El diafragma divide el tronco en el pecho y la cavidad abdominal. En
los sistemas estndar de correspondencia de manos y pies, hay dos
proyecciones

del diafragma.

Cuando buscamos

los

puntos que

corresponden que corresponden a los rganos torcicos, la cabeza y cuello,

slo deberamos usar el diafragma superior (fig 14). Durante una
bsqueda de las correspondencias de los rganos de la cavidad abdominal
debe usarse el diafragma inferior (fig. 15).
Para una bsqueda de puntos correspondientes a los rganos que se
encuentran encima del diafragma, la primera posicin estndar de manos y
pies, es empleada cuando el pulgar seala con el dedo hacia arriba y la
cabeza tambin est en esa posicin. Por lo tanto, las superficies Yin de
las manos y los pies mira hacia delante (fig. 16).
Para una bsqueda de puntos que corresponden a los rganos que se
encuentra debajo del diafragma, la segunda posicin estndar de manos y
pies es usada, cuando los dedos, de la misma manera que las extremidades,
estn dirigidos hacia abajo, y las palmas (plantas de los pies) miran hacia
delante (fig. 17).

17

La lnea de simetra que pasa a lo largo del centro de las superficies

anteriores y posteriores del cuerpo y lo dividen en una parte izquierda y
una parte derecha por la mitad, sirve como un importante punto de
referencia durante la bsqueda de puntos de correspondencia (fig. 18). En
el sistema estndar de correspondencia, la mitad izquierda del cuerpo es
proyectada al zona izquierda de la lnea de la simetra y la mitad derecha a
la zona derecha de la lnea de la simetra.
La posicin exacta de las manos y los pies and nos ayuda evitar los
errores durante una bsqueda de puntos medicinales que corresponden a
las mitades izquierdas o derechas del cuerpo (higos. 19,20).
,

Superfic
ieYin

Superficie Yan

Lnea superior del

diafragma

lnea superior

del diafragma

18

Fig. 14.Lnea superior del diafragma en las manos y pies

Lnea superior del

diafragma

O
Superficie Yin

Superficie Yan

Primera lnea baja del diafragma en Superficie Yin

2 lnea baja
del diafragma en
superficie Yin

Lnea baja diafragma en supf Yan

Fig. 15 Lnea baja del diafragma en manos y pies.

19

Superficie Yin

Superficie Yang
Fig. 16. Posicin de
manos y pies para
buscar las
correspondencias
de las regiones del
cuerpo localizados
encima del
diafragma

Superficie Yin

20

Superficie Yang
Fig. 17. Posicin de las manos y pies para buscar las correspondencias de
las regiones del cuerpo localizados debajo del diafragma
Punto superior de la cabeza

Punto superior de la cabeza

21

Fig. 18. Proyeccin de la lnea central del cuerpo

22

Correspondencia de las mitades izquierda y derecha en la mano y el pie

izquierdo

Correspondencia de las mitades izquierda y derecha del cuerpo con la mano

y el pie derecho
Fig. 19. Localizacin de correspondencias de las mitades izquierda y
derecha por encima del diafragma en las manos y pies.

23

Correspondencia de las mitades izquierda y derecha del cuerpo en la mano

y el pie izquierdo.

Correspondencia de las mitades izquierda y derecha del cuerpo en la

mano y el pie izquierdo
Fig. 20. Localizacin de correspondencias de las mitades izquierda y
derecha del cuerpo debajo del diafragma en los pies y las manos.

24

Los sistemas insecto

Los sistemas de correspondencia de los dgitos tienen un efecto
teraputico poderoso, como son ms lejanos al cuerpo, ms funcionalmente
activos y ms a menudo cuando son estimulados durante la actividad
trabajadora (dedos) y mientras se camina (dedos del pie). Adems, los
puntos de estos sistemas de correspondencia son muy convenientes para
llevar el tratamiento.
El sistema de correspondencia del cuerpo ubicado sobre cada uno de
los dgitos es llamado el sistema estndar de insecto (fig. 21, 22).

Superficie lateral derecha

Superficie Yin
Superficie Yang
Superficie lateral izquierda
Fig. 21. Sistema Insecto estndar en el dedo

25

Cabeza
Pecho
Cavidad
Abdominal

Superficie Yin de la mano

Superficie Yang de la mano

Hetero
Neutro
Homo

Superficie Yin del pie

Superficie Yang del pie

Fig. 22. Sistema Insecto standar de los dedos del pie izquierdo

26

MINI SISTEMAS DE CORRESPONDENCIA DEL CUERPO

En los mini sistemas estandar de correspondencia del cuerpo, de las

manos y de los pies, junto con sus sistemas de correspondencia y
proyectados en las falanges de los dedos de las manos y de los pies.
En las segunda y quinta falange distal, y aquellas del pulgar y del dedo
gordo del pie hay mini sistemas de correspondencia con el cuerpo que
replica el sistema estndar de correspondencia de las manos; en la tercera y
cuarta falange distal de las manos y de los pies hay mini sistemas de
correspondencia con el cuerpo que replica el sistema estndar de
correspondencia de los pies. (Fig. 23)
Cuando se usan los minisistemas es necesario recordar los rasgos
peculiares de localizacin de correspondencia de las partes corporales en
el sistema estndar de correspondencia de las manos y los pies. El uso de
los sistemas mini de correspondencia del cuerpo localizado en las falanges
ungual de los dedos permite obtener buenos resultados prcticos.

Fig. 23. Localizacin de los minisistemas de correspondencia del

cuerpo en las falanges distales de los desdos de las manos y los dedos
de los pies.
.

27

Lnea Baja del diafragma

diafragma
I

Lnea alta del

_ - - ,\

Falanges distales de 2 y 5 dedos de mano y pie

de 3 y 4 dedos de la mano y el pie

Falanges distales

CAPTULO II
PRINCIPALES APLICACIONES DE LAS SEMILLAS DE LAS
PLANTAS
La estimulacin de puntos teraputicos y reas de correspondencia
puede hacerse con la ayuda agujas, masajeadores y otros estimuladores
artificiales. Pero es de especial inters el uso de diferentes partes de las
plantas: agujas, hojas, ptalos, injertos y especialmente semillas (frutas).
El impacto de los materiales naturales sobre el organismo vivo, a
travs del principio de similitud debera ser ms efectivo, como en la
formacin del cuerpo humano est encarnado en los sistemas de
correspondencia mientras que las semillas (frutas) contienen informacin
sobre las propiedades de las plantas.

28

Las semillas y otras partes de las plantas pueden ser aplicadas en

reas de correspondencia de rganos afectados y de partes del cuerpo.
Como

regla, son seleccionados los puntos ms dolorosos. Para este

propsito todas las reas de correspondencia de la lesin son examinadas

como diagnstico de investigacin. (fig.25).

Fig. 25. Punto doloroso que deviene punto del influencia

Para

desvelar

los

puntos

ms

dolorosos

(glbulos

de

correspondencia), la presin consecutiva de estos puntos debe realizarse

con igual fuerza. Cuando un glbulo de correspondencia es encontrado
con el diagnstico de investigacin, el paciente tiene una respuesta
emocional o motora involuntaria. Cada uno de estos puntos son llamados
a veces puntos ay!. Estos son los puntos donde deben ser aplicadas las
semillas. Si una semilla es puesta correctamente en el punto de
correspondencia, presionndolo sobre el dolor debe ser sentido y
acompaado de una respuesta locomotora.
Primero, las semillas son fijadas con una pieza de adhesivo de tela
(mejor usar esparadrapo), y son fijadas entonces sobre la mano (pie) del
paciente. Para estar seguro del sitio algunas otras tiras de adhesivo pueden
ser aplicadas (Fig. 26).
Adems se fija una semilla en el punto de correspondencia doloroso,
el rea entera que se corresponden con la lesin puede ser cubierta con

29

semillas. En este caso el punto doloroso (glbulo de correspondencia) no

necesita ser buscado. Es importante que el adhesivo con las semillas
fijadas cubra el rea entera de correspondencia de la lesin (fig. 27).

Fig. 26. Terapia de semillas en un dedo se realice con una semilla

redonda (A) y semilla acostillada (B)
Las semillas son aplicadas, dependiendo del rea, su posicin sobre
un esparadrapo puede variar. Si las semillas estimulan un rea de piel
bastante grande sobre las manos y pies (por ejemplo reas correspondientes
a pulmones, corazn, el hgado, el estmago, intestino delgado y grueso),
las semillas son pegadas arbitrariamente en un pedazo de un esparadrapo.
Es importante, que un esparadrapo con semillas

cubra el rea entera

correspondiente a la lesin.

Fig. 27. Terapia de semillas para gastritis crnica usando semillas

de maz.

30

En cuanto al rea correspondiente a la columna vertebral, es mejor

adjuntar una tira de un esparadrapo con una cadena de semillas (fig. 28,
29). El mismo principio puede ser aplicado para

los rganos, las

correspondencias de cada zona entre articulaciones o dos huesos

adyacentes (por ejemplo, para actuar sobre las reas correspondencia del
recto, la vejiga urinaria, el tero y ovarios) (fig.30).

rea de
correspondencia de la
columna

Una tira de
esparadrapo con
semillas de alfalfa

-DO
Fig. 28. Terapia de semillas para la espina lumbar-sacro en el
sistema estndar de correspondencia de las manos
Si un rea de correspondencia es demasiado pequea (por ejemplo,
correspondencias con los ojos, las orejas, la nariz, los dientes, los
dedos, etc...), se puede usar una sola semilla. (fig. 31).

31

Fig. 29. Terapia de semillas para la columna vertebral en el sistema

insecto.

Fig. 30 Terapia de semillas para el dolor menstrual

La aplicacin de semillas puede durar de varias horas a un da (24
horas), si es necesario que contine la estimulacin del punto, las semillas
deben ser reemplazadas por unas nuevas. A menudo, especialmente cuando
tratando con nios, semillas son aplicadas a lo largo de la noche.

Fig. 31. Aplicacin de una semilla en el rea de correspondencia de la

nariz con el sistema estndar de correspondencia.
Como estructuras biolgicas vivas, las semillas tienen una gran fuerza
de vital, necesaria para la germinacin y el crecimiento de una nueva

32

planta. Durante el tratamiento, los campos biolgicos de las semillas

actan recprocamente con las reas de correspondencia a los rganos
afectados y las partes del cuerpo, restaurando su potencial de energa (fig.
32).
Superficie de la piel

Glbulo de correspondencia

Fig. 32. Las semillas conectadas a la piel actan

recprocamente " con los glbulos de
correspondencia
Por consiguiente, las semillas pueden cambiar su estructura, forma y
color (se hacen dbiles, frgiles, negras, ampliacin o disminucin en el
tamao, la grieta). Todos estos cambios son indicativos de interaccin
activa de semillas con los puntos de correspondencia, que permite esperar
buenos resultados del uso de las semillas.
Aparte de esto, las semillas pueden ser usadas como masajistas. Para
estimular amplias reas de correspondencia con fuerza (correspondencias al
hgado, el estmago, pulmones, etc.) las piedras de un melocotn, el
mango, una nuez, la castaa de caballo, los conos de las conferas y grano
de com, pueden ser utilizados (fig. 33). Para las reas medias y ms
pequeas de correspondencia (las proyecciones del corazn, el tero, el ojo,
la nariz, etc.) es mejor usar pepitas de dtiles, bellotas, pequeas castaas,
avellanas, conos de un aliso, el grano maduro de trigo, las piedras redondas
de cereza o semillas de com, nuez de cedro. Un pedazo de un tronco o las
ramitas de una planta, por ejemplo, de los de bamb, un tallo fuerte de lino
tambin puede servir como masajeadores. Frote un limn, un bulbo de

33

cebolla, un tubrculo de patatas, la zanahoria entre las manos, Rodar una

pera de o nueces con dedos. No son masajeadores?

Fig. 33 Masaje de la palma de la mano con semilla de mango

En verano, pasee con los pies desnudos sobre la hierba por la maana
antes de que el roco seque, y, todava mejor, - sobre el rastrojo de la hierba
de corte fresca. En el parque qutese sus zapatos y colquese pisando la
hierba bajo un rbol. Toque su tronco spero con sus manos. Sienta como si
usted estuviera en una clida y gran palma formada por las races de
rboles e hierbas entrelazadas. Sienta esta fuerza amable en sus pies, manos
y de gracias Naturaleza por la curacin.
LA APLICACIN DE SEMILLAS, TENIENDO EN CUENTA LA
SEMEJANZA EN FORMA Y PROPIEDADES DE PLANTAS (SEMILLAS)
Los rganos y las partes de nuestro cuerpo tienen diferentes formas:
rectangular (extremidades, intestino, nariz, labios), esfrica (ojos, cabeza,
pecho) forma de juda o habichuela (riones, estmago), forma de pera
(tero, vescula biliar) y otros. Las semillas que tienen formas similares a
determinados rganos pueden ser usadas para la regulacin de procesos
mrbidos en los rganos internos; para tratar las enfermedades de los ojos
se pueden utilizar semillas redondeadas (guisantes, pimienta negra); para

34

enfermedades de los riones, semillas de habichuela con forma de rin;

para enfermedades cardacas, semillas de alfalfa, trigo sarraceno, grosellas
o calabaza; en las enfermedades del cerebro, se debera masajear las reas
de correspondencia con la ayuda de una nuez cuya forma se parece a los
hemisferios del cerebro. (Fig. 34).

U,
Rin

Habichuela

Corazn

semilla de grosella

Pulmn

Cerebro

Alfalfa o trigo
Sarraceno
Ojo

Nuez

~
Pncreas

pimienta negra

semilla de uva

Fig. 34. Similitud entre la forma de las semillas y los rganos internos
Como las semillas de forma similar, las plantas con propiedades
similares tambin pueden ser usadas; Por ejemplo; los tallos de bamb,
claveles, cereales y algunas otras plantas tienen tallos parecidos a las
articulaciones uniones (fig. 35). Esto quiere decir, que solventado los
problemas de las articulaciones, los tallos de estas plantas pueden ser

35

usados como masajeadores, o como semillas pueden ser aplicadas en las

reas de correspondencia de los puntos afectados.

Fig. 35 Similitud entre las articulaciones del clavel y la articulacin de la

mano.
Hay plantas (musgo) cuyos

tallos son similares a la columna

vertebral, mientras que la estructura de la ramita de helecho se parece a la

espina torcica (esternn) con costillas que divergen desde ella. Tallos,
hojas y semillas de estas plantas

son usadas para mejorar la espina

afectada y pecho.
Si las plantas secretan leche blanca; sus semillas pueden ser aplicada
para aumentar la cantidad de leche de las madres tienen hijos lactantes y si
la leche es amarilla se pueden esperar un buen efecto remediador para el
tratamiento problemas de vescula e hgado.

Fig. 36. Uso de tallos y ramitas de plantas.

36

Fig. 37. Terapia de semillas para bronquitis crnica usando semillas de

lino en el sistema insecto.
Algunas semillas contienen mucho jugo espeso. Estas pueden ser usadas
para disminuir los procesos inflamatorios de las mucosas (rinitis, gastritis,
bronquitis). Por ejemplo, las semillas de lino. Las semillas de plantas
acuosas pueden ser Las bayas de montaa, las grosellas, el espino que
crece en racimos, todas estas formas se parecen a la forma de un trombo
(thrombus). Las semillas de tales plantas pueden ser usadas pra
enfermedades asociadas con el aumento de coagulacin de sangre, y para la
profilctica de trombosis. En caso de la angina de pecho (pectoris), estas
semillas pueden ser aplicadas a las reas correspondencia del corazn y, en
el derrame de isqumico a las reas de correspondencia del cerebro, etc.
(fig. 38).

Fig. 38 Terapia de semillas para la angina de pecho usando semilla de

bayas o grosellas (guelder).

37

APLICACIN DE SEMILLAS QUE TIENE EN CUENTA EL MODO DE

DISEMINACIN DE LAS SEMILLAS
El modo de diseminacin de las semillas en la naturaleza puede
tambin puede ser tomado para proporcionar la armonizacin de salud.
Las semillas de muchas plantas son diseminadas por el aire con la
ayuda del viento. Para este propsito ellas tienen paracadas, como el
diente de len, copos o escamas, como el lamo "y plumas", como el arce
o el fresno. Hay plantas, que se extienden como el hierbajo de cada. Las
semillas de tales plantas son adecuadas para aplicarse en los casos de
articulaciones, ligamentos y desrdenes (trastornos) de msculos.
La bardana y la calndula de abrojo tienen pelusa, que se adhiere a la
ropa de la gente y a la lana rida de animales. Tales semillas son las
mejores para usar en las enfermedades de la piel, el pelo y uas. Las
vainas con semillas son capaces de abrirse cuando estn maduras, entonces
las semillas son diseminadas en el entorno. Estas pueden ser usadas para
curar las enfermedades que van acompaadas con espasmos (por ejemplo,
el clico renal o el dolor menstrual).
APLLICACIN DE SEMILLAS QUE TIENE EN CUENTA LOS
PERIODOS DE DESCANSO Y ACTIVIDAD DE LAS SEMILLAS
La mayora de las semillas tienen un periodo de descanso. Es el
periodo de tiempo en que las semillas no han germinado an, ellos tambin
tienen un perodo de actividad, cuando brotan y dan lugar a nuevas plantas.
Segn esto, las enfermedades crnicas pueden ser tratadas mejor por las
semillas, que estn en un perido de descanso, y las enfermedades agudas por semillas en un estado de actividad (es decir, germinando). Para
prolongar el perodo de descanso de las semillas, stas pueden colocarse
en un refrigerador o irradindolas con luz azul, verde o violeta, usando un

38

dispositivo para la terapia en color.

El espino cerval, los arndanos azules, los arndanos rojos

son

plantas, sus bayas son resistentes al fro y prcticamente no cambian sus

propiedades con la congelacin. De ah, sus semillas (bayas) Pueden ser
usadas para aliviar el fro. Para hacer que las semillas estn ms activas,
deberan ser expuestas a una luz naranja o roja o simplemente a la luz
brillante solar durante una hora. La aireacin, puede ser realizada poniendo
las semillas en un vaso de agua caliente y pasando el aire por el agua
durante dos horas con la ayuda de un compresor de acuario. Para este
mismo objetivo, las semillas pueden ser puestas en remojo en

agua

caliente (25-30C) y el agua debera ser cambiada diariamente antes de que

la espuma aparezca sobre las semillas. Se pueden baar las semillas
cubiertas con cscaras difciles (frutas de piedra), en el agua hervida
durante 15 minutos
APLICACIN DE SEMILLAS QUE TIENE EN CUENTA
SU ESTRUCTURA
Las semillas de plantas gymnospermous, como Coniferas, pueden ser
usadas para enfermedades crnicas. Las semillas de plantas dicotiledneas
(leguminosas)

pueden ser utilizadas en enfermedades agudas, y las

monocotiledneas (cereales, familia de las liliceas) para armonizar

nuestro organismo (fig. 39).
Otro propuesta puede ser: el uso de las semillas de plantas arbreas
pueden ser aplicadas acercndose a enfermedades crnicas; e hierbas para
las enfermedades agudas.

39

Cotyledon

Epicotyl

Plumule
Plumule
Epicotyl

Hypocotyl

Hypocotyl

Monocotiledn

Dicoteledon

Fig. 39. Semillas de plantas monocotiledneas y dicotiledneas

USO DE LA INFORMACIN ACERCA DE LAS
PROPIEDADES MECICINALES DE LAS PLANTAS
Ya que las semillas contienen la informacin sobre la planta entera,
habra que usar el conocimiento sobre sus propiedades medicinales.
Por ejemplo, el uso de la sanda, el meln y las semillas de perejil a
las reas de correspondencia de

los riones, incrementa

los efectos

diurticos y antiinflamatorios. La aplicacin de semillas de hawthora a

las reas correspondiente al cerebro produce un efecto de sedacin de las
reas del corazn, ayuda a deshacerse de desrdenes(trastornos)
funcionales cardacos y las formas suaves de arritmias. La estimulacin de
reas de correspondencia del cerebro por el uso de las semillas del limn
chino aumenta la capacidad de trabajo y disminuye la fatiga fsica y
mental. Cuando

se colocada sobre las reas del mdula oblonga, e

aumentan la actividad de los centros cardiovasculares y respiratorios (fig.

40).

40

Fig. 40. rea de correspondencia de la mdula oblonga

La estimulacin de los puntos de correspondencia del corazn con
semillas de lirio de mayo del valle (May lily-of-the-valley) ayudar en las
formas suaves de fallo cardaco crnico. Las semillas de la cereza de pjaro
y arndanos que tienen propiedades astringentes que pueden ser usadas en
diarreas, colocndolas sobre las reas de correspondencia de los intestinos
delgado y grueso. Las frutas del hinojo dulce pueden usarse para evacuar
los gases intestinales y

los espasmos por meteorismo (distensin del

abdomen debido a los gases (Fig. 41).

Sistema estandar de correspondencia

Fig. 41. Uso de semillas de hinojo para el meteorismo
La castaa de caballo es usada para el masaje de las reas de

41

correspondencia de varices. Debera darse el masaje de la periferia al

centro. Las semillas

de escaramujo

son aplicadas el rea de

correspondencia del esternn en las enfermedades de la sangre acompaada

con hemorragias (Fig, 42). Tienen un uso similar en hepatitis y como un
agente que expulsa bilis. En estas semillas de caso de un escaramujo son
colocados sobre las reas de correspondencia del hgado y la vescula
(fig.43). Las semillas de avena tambin pueden ser usadas en la congestin
de la bilis en la vescula. Las semillas de granada son usadas en las
enfermedades del odo y la visin, el arroz se usa en bronquitis y asma de
los bronquios,

la cebada

en las hemorroides y gota,

el

lino - en

estreimiento y dolor de muelas, la calndula - en la inflamacin de los

ojos y tromboflebitis; los guisantes en anemia y clculos en el rin
(piedra), semillas de maz en diabetes mellitus y epilepsia, etc. Esta lista
puede continuar infinitamente. (Fig. 44).

Sistema estardar de
correspondencia

Sistema insecto

Fig. 42. Aplicacin de escaramujo en el rea de correspondencia del

esternn

42

Sistema de correspondencia estandar

sistema de correspondencia insecto
Fig. 43. Aplicacin de semillas de escaramujo (wild rose ) estasis
de bilis

Fig. 44. Terapia de semillas para diabetes usando semillas de

maiz (A)
y enfermedades del odo con semillas de granada (B)

43

LAS SEMILLAS Y LAS SEIS ENERGAS

Tomando en cuenta la forma, el color y la textura de las semillas, el
olor de las flores de plantas y sus frutas, las semillas pueden ser divididas
en ocho grupos y relacionadas con las Ocho Energas (Ocho Ki) (Fig. 45).
El grupo de semillas relacionadas con la categora del Viento son
semillas de color verde, de forma alargada y gusto cido. Estas semillas
pueden ser usadas para mejorar el trabajo del hgado, vescula biliar,
vejiga, articulaciones, en movimientos de estimulacin de los los
msculos y las vsceras (por ejemplo en caso de estreimiento). Estas
semillas tambin puede ser usadas para disminuir el edema, la obesidad y
reducir la cantidad de descarga de fluidos (rinitis, lagrimeo, diarrea, sudor,
etc. (fig. 46).

calor

viento

frio

Fig 45. Forma de las

semillascaliente
de acuerdo con la teora de las Seis
cacadee
cccaaa
cad
Energias.

se

44

Fig. 46. Uso de semillas de comino en estreimiento atnico

El grupo de semillas relacionadas con la categora Calor son
aplicadas para normalizar el corazn, el intestino delgado, los vasos
sanguneos y puede usarse tambin para deshacerse de enfermedades
virales (gripe, ARVI), calambres y espasmos, asma bronquial,
arteriosclerosis de los vasos sanguneos, enfermedades de la sangre, para
mejorar la consolidacin de las fracturas de los huesos, y otras
enfermedades. Las semillas de color rojo, de forma oval y que tienen sabor
picante entran dentro de esta categora, del Calor. (Fig. 47).

Mano izquierda
Fig. 47. Uso de semilla roja picante de pimienta para las fracturas del
hueso del antebrazo en su lugar tpico

45

El grupo de semillas relacionadas con la categora de Caliente

(Hotnees) es usado para la forma fsica general, acelerando los procesos
de recuperacin del organismo, y la curacin de heridas. Son normalmente
para la gente mayor, los nios y las personas dbiles que sufren
enfermedades crnicas. En estos casos las semillas pueden ser fijadas en
los puntos de energa de las manos y los pies (para detalles, ver figuras. 7374). Pueden ser usadas tambin para armonizar algunos rganos,
especialmente el sistema nervioso. Las semillas de color naranja, de
forma redonda y con un agradable sabor fresco, pertenecen a este grupo
(Fig. 48).

Fig. 48. Uso de semillas de guisantes en debilidad general del organismo.

Las semillas de color amarillo, con forma oval arrugada y sabor
dulce pertenecen al grupo de la Humedad. Son aplicadas para estimular la
actividad del tracto gastrointestinal, mejorando el sistema linftico, las
enfermedades acompaadas con calambres (o retortijones), varios dolores
persistentes, as como para aliviar los problemas de osteochondrosis,
clculos biliares y clculos renales (fig. 49).

46

Fig. 49. Reduccin de los espasmos de los msculos gemelos usando

semillas de maz amarillo

Fig. 50. Uso de semillas marrones de pera en enfermedades

inflamatorias de los pulmones

Sistema estndar de correspondencia

Sistema insecto

Fig. 51. Uso de semillas de trigo sarraceno con cascara

negra para la cistitis (inflamacin de la vejiga urinaria)
El grupo de semillas relacionadas con la categoria de Sequedad es
usado en casos de pulmones, intestino delgado, piel y enfermedades de las
membranas mucosas. Son aplicadas en hemorragias, en latido acelerado
del corazn y diarrea. Este grupo est compuesto por semillas de color
marrn y forma semicircular (hemisfrica) y sabor amargo (fig. 50).
El grupo de semillas relacionadas con la categora de Frialdad es
aplicada en enfermedades renales y de la vejiga urinaria, para fortalecer
huesos y dientes, y tambin para la fiebre, edemas, enfermedades
acompaadas de formaciones de pus, excesiva excrecin de fluidos, y para
perder peso. Este grupo contiene semillas de color negro, de forma
acanalada (cristal-like) y sabor salado. (fig. 51).

47

CAPITULO III
MTODOS BSICOS PARA LA REGULACION DE LA
SALUD USANDO SEMILLAS DE PLANTAS
Adems aplicando las semillas directamente en los puntos de
correspondencia lograr el mximo efecto teraputico, el tratamiento puede
ser llevado a cabo a travs de dos puntos, a travs de tres puntos, en cinco
pasos, a travs de los puntos bsicos de energa as como segn la
direccin.
TERAPIA DE SEMILLAS A TRAVS DE DOS PUNTOS
Si la regin afectada es grande, el nmero de puntos de
correspondencia se incrementa. En este caso solo dos puntos pueden ser
estimulados, restringiendo el rea afectada. Si el rea afectada es de forma
rectangular (columna vertebral, extremidades), entonces el son usados los
puntos de inicio y terminacin. Si un rgano interno est influido, los
puntos de correspondencia de la parte superior o inferior, o los bordes de
izquierda y derecha del rgano son usados (fig. 52, 53).

Fig. 52. Terapia de semillas para dolores en la columna torcica a travs

de dos puntos.

48

Sistema estndar de correspondencia en la mano

de correspondencia en el pie

Sistema estndar

Fig. 53. Terapia de semillas a travs de dos puntos para enfermedades del
pncreas.
TERAPIA DE SEMILLAS A TRAVS DE TRES PUNTOS.
Este mtodo tambin es empleado para procesos patolgicos
contagiosos, cuando encontramos muchos puntos de correspondencia
dolorosos. Hay dos caminos para la terapia de semillas a travs de tres
puntos: vertical y horizontal.
El mtodo vertical normalmente es aplicado para solucionar los
problemas de las extremidades. A travs de los puntos bsicos de
correspondencia dibujando una lnea vertical imaginaria entre la parte
superior e inferior de la articulacin. Las semillas son puestas ambas en el
punto bsico de correspondencia y en los puntos cruzados de la lnea
vetical imaginaria con la proyeccin de los puntos,
donde son
normalmente encontrados los puntos dolorosos, tambin llamados puntos
co-operativos (Fig. 54).
El mtodo horizontal es usado ms a menudo en enfermedades en
las regiones de la cabeza, cuello y tronco. A travs de los puntos bsicos de
correspondencia se dibuja una lnea horizontal imaginaria en sus bordes
Yin- Yang. Muchos puntos dolorosos adicionales estn localizados en
esta zona y las semillas son aplicadas a los tres puntos (Fig. 55).

49

Fig. 54. Mtodo vertical de terapia de semillas a travs de tres puntos.

Enfermedad de la vescula

@ rea afectada
o- puntos adicionales

Biliar
Fig. 55. Mtodo horizontal de terapia de semillas a travs de tres puntos

50

A- en el sistema estandar de correspondencia y B- en el sistema insecto

CINCO PASOS DE TERAPIA DE SEMILLAS
Este tipo de terapia es adecuada para procesos crnicos.
Primer Paso: estimulacin de los puntos de correspondencia en uno
de los sistemas estndar de correspondencia. Se usan solo los puntos ms
dolorosos. (fig. 56).
Segundo paso: estimulacin de los puntos adicionales. Incluye los
puntos dolorosos que pueden ser encontrados alrededor del punto bsico de
correspondencia (Fig. 57). Adems, un supuesto punto de control fuera del
rea de correspondencia al rgano afectado es usado y demuestra ser muy
eficaz. Es muy doloroso. Por ejemplo puede ser un punto muy doloroso de
correspondencia de nariz para enfermedades pulmonares y punto de
correspondencia de diente para dolor de odos. (fig. 58)

Fig. 56. Estimulacin de puntos de correspondencia del ano con

semillas de granada para las hemorroides.

51

Fig. 57. Primero (1) y segundo (2) pasos de terapia de semillas en el

caso de enfermedades pulmn derecho usando semillas de (nee, en ingls).

1- Punto bsico
2- Punto adicional
Fig. 58. Aplicacin de semillas de trigo sarraceno para enfermedades que
cursan con dolor de odos
Los llamados puntos especficos son usados en algunas enfermedades
crnicas en casos de urgencia. Es aconsejable, por ejemplo, para actuar en
las reas de correspondencia de centros vitales, tales como, la mdula
oblonga, donde los centros cardiacos, respiratorios y tusivos, etc .. son
localizados. Son estimulados principalmente en fallo respiratorio, tos seca

52

dolorosa y enfermedades cardiacas.

Debera prestarse especial atencin a los puntos de correspondencia de
las glndulas endocrinas (Fig. 59). Por ejemplo, en los casos de alergias,
prurito, dermatitis, asma bronquial, es necesario incluir en la terapia el
punto correspondiente a las glndulas suprarrenales. De modo similar, estas
reas deberan ser estimuladas en casos de emergencia relacionados con la
cada de la presin arterial.
En las enfermedades del sistema endocrino, adems

de la

estimulacin de las reas bsicas de correspondencia, pueden usarse los

puntos de correspondencia de la pituitaria y el hipotlamo. (Fig. 60).
En procesos infecciosos crnicos, la inmunidad decrece, entonces en
algunos casos las reas de correspondencia del timo deberan ser incluidas
en el complejo tratamiento de cada paciente (Fig. 61).
Tercer paso:

Como cada organismo representa una unidad singular,

hay obviamente una conexin entre la enfermedad de un rgano y el

estado de los otros. As, en medicina hay trminos tales como corazn
pulmonar, rin diabtico, etc. Por lo tanto la terapia compleja, paso a
paso debera incluir el estmulo de puntos dolorosos correspondientes a
otros rganos internos. (Fig. 62).
Cuarto paso: el estmulo de puntos dolorosos en el rea

de

correspondencia a la mdula espinal juega un papel importante en la

regulacin de todos los procesos en el organismo humano. En el
tratamiento de muchas enfermedades, la estimulacin de puntos dolorosos
en las reas de correspondencia de la mdula espinal podrn incrementar
la efectividad de la terapia (Figs. 63, 64).
Quinto paso: La funcin de control principal en

el cuerpo es

realizada por el cerebro, por lo tanto el ltimo paso incluye la actuacin

sobre puntos dolorosos correspondientes al cerebro (Figs. 65, 66). A veces
es posible encontrar varios puntos dolorosos en las reas de

53

correspondencia del cerebro. Con la ayuda de una sonda de diagnstico

es necesario encontrar los puntos ms dolorosos y colocarles semillas. La
terapia de semilla de cinco pasos fue diseada con el propsito de mejorar
efectos teraputicos en enfermedades graves o crnicas. Pueden ayudar a
algunas enfermedades menores usando slo los primeros y segundos
pasos. Las enfermedades ms serias requieren el tercero, cuarto y quinto
pasos de estimulacin.

Fig. 59. Correspondencias de las glndulas endocrinas

54

Fig. 60. Areas de correspondencia del hipotlamo (A).

Y la pituitaria (B) en el sistema estndar de correspondencia y en el
sistema insecto.

55

Sistema estndar de correspondencia de la mano Sistema de

correspondencia del pie
Fig. 61. reas de correspondencia del timo.

Fig. 62. Primeros tres pasos de la terapia de semillas de la lcera de

estomago en el minisistema: 1- punto de correspondencia de la ulcera; 2punto adicional 3- punto doloroso en el rea de correspondencia del
intestino delgado.

56

Sistema estndar de correspondencia de la mano

Sistema insecto

Minisistema
Fig. 63. Proyeccin de la mdula espinal en el sistema estndar de
correspondencia, en el sistema insecto y en el minisistema.

rea de los ovarios Sistema estndar de correspondencia

Sistema

insecto
Fig. 64. Primeros cuatro pasos del tratamiento para Dolores
menstruales: 1- punto bsico 2- punto de control (ovarios) 3- punto del
tercer paso 8en el rea de correspondencia del hgado 4- punto del cuarto
paso (en el rea de correspondencia de mdula espinal).

57

Sistema estandar de correspondencia y sistema insecto en la mano

'Sistema estndar de correspondencia y sistema insecto en el pie

Minisistema de correspondencia
Fig. 65. Proyeccin del cerebro en el sistema estndar de
correspondencia, en el sistema insecto, y en el minisistema.

58

Fig. 66. Terapia de semillas para la diarrea en cinco pasos:

1- Punto bsico ( ene l rea del instestino delgado);
2- Punto adicional (en el rea tM del estmago)
3- Punto del tercer paso (en el rea del pncreas)
4- Punto del cuarto paso ( en el rea de la mdula espinal)
5- Punto del quinto paso ( en el rea del cerebro)
TERAPIA DE SEMILLAS A TRAVES DE LOS PUNTOS BSICOS
DE ENERGIA
Hay unos puntos de energa especial (btiC) en las manos y los
pies (Fig. 67 a 70). En contraste con los puntos de correspondencia
de un rgano o partes del cuerpo, los puntos bsicos tienen la
capacidad de ejercer la influencia de armonizacin fuerte sobre el
organismo entero. Su uso es eficaz, en el tratamiento de
enfermedades

agudas

virales

(la

gripe,

el

enframiento),

enfermedades crnicas, en el perodo de rehabilitacin despus

intervenciones quirrgicas, en heridas graves, en pacientes dbiles,
en la primavera y otoo para aumentar la inmunidad, en gente
anciana y nios, etc.
Los puntos bsicos por lo general son calentados con moxas
(cigarros de ajenjo). Sin embargo tambin es posible estimular
estos puntos con semillas calientes de pimienta buming, fijadas con

59

un esparadrapo. Se mantienen all hasta se produzca sensacin de

calor y la piel que se ruboriza en el lugar de uso. Tambin se pueden
usar las semillas de otras plantas.
Todos

los

puntos

de

energa

pueden

ser

estimulados

simultneamente, o se pueden elegir dos o tres puntos, dependiendo

de la localizacin y de la gravedad de los procesos patolgicos. Por
ejemplo, en casos de enfermedades agudas es recomendable usar
los puntos bsicos localizados en las superficies Yang de las manos
y los pies; en caso de enfermedades crnicas se recomienda usar
los puntos bsicos en las superficies Ying. En enfermedades de los
rganos del pecho solo pueden ser usados los puntos localizados
encima de la proyeccin del diafragma (Fig.71), y en enfermedades
de los genitales, son estimulados los puntos de energa localizados
en las reas de correspondencia de la parte baja del abdomen (fig.
72).

Punto J- est localizado en la parte interior entre el tercer y el cuarto

dedo
Punto 3- est localizado en medio de la parte interna de la mueca
Punto 2- est localizado a media distancia entre los putos uno y tres
Punto 5. Est localizado en la mitad del hueso metacarpiano entre los
puntos 4 y 6.
Punto 4- est localizado en la mitad de la articulacin carpometacarpiana
de la mueca
Fig. 67. Puntos bsicos de energa en la superficie Yang de las manos

60

Punto I- est localizado en la parte interior entre el tercer y cuarto

dedo.
Punto2- est localizado a una distancia de un tercio desde el punto 1
en el segmento entre los puntos 1 y 3.
Punto 3- est localizado a mitad de distancia entre los puntos 1 y 5.
Punto 4- est localizado a una distancia de un tercio desde el punto 5
en el segmento entre los puntos 3 y 5.
Punto 5- est localizado en la articulacin de la mueca en el centro
del tringulo formado por fuethenar, hypothenatand y la parte distal de
piel de la articulacin de la mueca.
Punto 6- est localizado a mitad de distancia entre los punto 5 y 7.
Punto 7- est localizado en el centro entre la piel interior en la base
del pulgar
Fig. 68. Puntos bsicos de energa en la superficie Yin de las manos.

Punto 1- est localizado en el pliegue de la piel entre el tercer y el cuarto

dedo.
Punto 2- est localizado a la mitad de la distancia entre los puntos 1 y 3
Punto 3- est localizado en el centro de la articulacin transversal del
tarso.
Punto 4- est localizado en el area de la articulacin tarsometatarso en
el primer dedo.

61

Punto 5.localizado en el primer hueso metatarso entre los puntos 4 y 6

Punto 6. Est localizado en el medio de la articulacin de la metatarso
falange en el primer dedo.
Fig. 69. Puntos bsicos de energa en la superficie Yang del pie

Punto 1- localizado en el pliegue

pie .

de la piel entre el tercer y cuarto

Punto 6- localizado en el centro

dedos.

entre la primera articulacin

Puntos2- est localizado a una

tasometarsiana.

distancia de 1/3 desde el punto 1

Punto 7- localizado a media

en el segmento entre los puntos 1

distancia entre los puntos 6 y 8.

y 3.

Punto 8- localizado en la mitad

Punto 3- localizado a media

de la falda en la base del primer

distancia entre los puntos 1 y 5.

dedo.

Punto 4- localizado a una

distancia de 1/3 desde el punto 5
en el segmento entre los puntos 3
y 5.
Punto 5- est localizado debajo
de la lnea de la articulacin del

Fig. 70. Puntos bsicos de

tobillo( segunda proyeccin del

energa en la superficie Ying de

diafragma) en la superficie del

los dedos.

62

Fig. 71. Terapia de semilla a traves de los puntos bsicos en el resfriado

comn

Fig. 72. Terapia de semillas a travs de los puntos bsicos en la

inflamacin crnica de los apndices uterinos
La terapia de semillas a travs de los puntos bsicos puede ser
estimada como un mtodo independiente de estimulacin o puede ser usado
en combinacin con otros mtodos.
TERAPIA DE SEMILLAS DE ACUERDO CON LA DIRECCIN
Las plantas, como otros seres vivos, tienen un sistema de energa que

63

apoya o mantiene su energa vital. A pesar del hecho de que la circulacin

de la energa es llevada a cabo simultneamente en muchos canales de
energa, hay una direccin dominante en los flujos de energa que coincide
con el crecimiento biolgico de las plantas. (Fig. 73).

Fig. 73. Direccin predominante de los flujos de energa en las

plantas.
Esta propiedad puede ser usada por la terapia con semillas y otras
partes de plantas vivas en el sistema de correspondencia. La primera de
todas consiste en que es necesario encontrar en qu direccin la planta
est creciendo,

sta es escogida como instrumento de tratamiento. Si

usamos semillas, debemos conocer el lugar de sujecin de la semilla a la

planta madre. A veces, por conveniencia el lugar de sujecin de las
semillas, las ramitas, los injertos, pueden ser marcadas con la ayuda de
una gota de laca de uas. Y entonces el tratamiento es proporcionado con
la fijacin de las semillas con esparadrapo en el sistema de correspondencia
elegido.
Conociendo la direccin bsica del flujo de energa en esta o aquella
parte de una planta, es posible cambiar (acelerar o inhibir) los procesos
fisiolgicos. Si la direccin de crecimiento de la rama, hoja, o semilla
coincide con la direccin natural del flujo de la comida, Bite o sputum
(en ingls) sus movimientos son estimulados. Si van en direcciones
opuestas, tales procesos como el paso del agua, movimientos de estmago
y entraas es inhibido. Por ejemplo, para el tratamiento del estreimiento es
necesario ubicar granos en el rea de correspondencia del colon en tal

64

direccin que su flujo de energa coincida con la direccin del movimiento

de las entraas (Fig. 74). As el intestino puede ser vaciado rpidamente. O
los injertos de las plantas pueden ser colocados en el rea de
correspondencia del estmago y esfago para reducir la velocidad de su
peristalsis natural. Esto reducir el apetito (fig. 75).
Para los problemas de obesidad las semillas son fijadas en las reas
de correspondencia de la boca y la parte cardiaca del estmago (en este
caso el flujo de energa debe estar en direccin opuesta al movimiento de la
comida) y tambin una cadena de semillas es aplicada a lo largo del rea
de correspondencia del intestino, como con el estreimiento, promoviendo
la evacuacin rpida de las entraas (Fig. 76).

Fig. 74. Terapia de semillas para el estreimiento usando

semillas de manzana.

65

Fig. 75. Aplicacin de ramitas de plantas en apetito excesivo

Como si cerrase la
boca la semilla
sirve para
disminuir el
apetito

Las semillas sirven para

reducir la velocidad de la
motilidad del estmago

Las semillas contribuyen al

vaciamiento ms rpido
del intestino

Fig. 76. La aplicacin de semillas para la obesidad

En prolapso de rganos, las semillas o las partes de plantas estn
localizadas en una direccin, como "apoyando" el rgano decado (Fig.
77). En los casos de impotencia una ramita con un brote que diverge de
ella en un ngulo puede ser usada (Fig. 78). Las mismas propiedades de
semillas pueden ser empleadas en casos de estrabismo (Fig. 79).

66

Fig. 77. Terapia de semillas para prolapso uterino

Fig. 78. Terapia de semillas par ala impotencia.

Algunas enfermedades de los pulmones son seguidas de acumulacin
de esputo. en los bronquios. En estos casos podemos usar las semillas como
un expectorante. Las semillas son localizadas en el rea correspondencia de
los pulmones en la direccin de la proyeccin del diafragma a la trquea
(en el sistema estndar de correspondencia de las manos - e .. de la lnea de
vida a la base del el pulgar). Y el flujo de su energa debera enfrentarse la
correspondencia de la trquea (fig. 80).

67

Estrabismo convergente

Estrabismo

divergente
Fig.79 Terapia de semillas para estrabismo convergente o divergente.

Fig. 80. Terapia de semillas para descarga pobre de esputos.

En algunos procesos espasmdicos (por ejemplo, clico renal , el
clico biliar, los espasmos de arterias perifricas) las semillas estn
aplicadas en tal direccin que sus flujos de energa son dirigidos del centro
a la periferia; como si dilatase la zona espasmdica (Fig. 81). Para el
clico renal o

biliar puede usarse el trbol, que no slo aliviar los

espasmos, sino que tambin mejorar el flujo (Fig. 82).

68

Fig. 81. Aplicacin de semillas en el clico biliar.

Los cortes transversales de las ramitas de las plantas realizan la
accin la accin de dilatar y resolver, pueden ser usados aliviar los
espasmos. (Bince, en ingls) el tallo de plantas nace desde corazn a la
corteza, naturalmente, el flujo de energa va del centro a la periferia. Los
cortes transversales de races, fruta y verduras tienen las mismas
propiedades (fig.83).

Fig. 82 Aplicacin de semillas y hojas de trbol para el tratamiento

del clico renal.

69

Section of a twig of plants

Fig. 83. Corte transversal del rbano, ramitas de plantas y ajo (accin
dilatadora)

Fig. 84. Terapia de semillas para hernia umbilical.

La necesidad para cerrar un agujero o el punto de salida del canal
surge en los casos de reflujos (atrs el flujo de contenido de un rgano
vuelve hacia atrs), en enuresis (la incontinencia nocturna) y hernias. En
estos casos, las semillas (las agujas del rbol abeto, los injertos de bayas,
hojas de plantas, los ptalos de flores) son conectadas de tal modo que el
flujo de su energa sea dirigido de la periferia al centro (Fig. 84).

70

CAPTULO IV
REGLAS DE RECOLECCIN Y ALMACENAMIENTO DE
LAS SEMILLAS

Las semillas y partes de plantas que crecen en la vecindad o cercana a

carreteras vas ferroviarios, a lo largo de las calles en ciudades grandes no
deberan ser recogidas ya que

pueden contener las sales de metales

pesados. Preferiblemente, tampoco deberan ser usadas

las semillas

vendidas en las tiendas para su plantacin, como estas semillas pueden

estar tratadas con insecticidas o fertilizantes minerales. Las semillas que
causan irritacin de la piel o que son plantas toxicas, o que causan
reacciones alrgicas no deberan ser usadas. No use semillas inmaduras,
feas o estropeadas (mohosas, con mal olor).
Las semillas

recolectadas

deberan ser secadas a temperatura

ambiente en un habitacin bien ventilada, en sitios que no estn expuestos

directamente a los rayos solares. Despus de esto, deberan ser embaladas
en bolsas de papel y etiquetadas. Las piedras (Pepitas) despus de la
extraccin de las frutas con cuidado deberan ser lavadas y secadas, con
cuidado. Las semillas de los ctricos no pueden ser almacenadas y ser
usado justo despus de la extraccin de las frutas.
En la antigedad la gente que iba

a recolectar que las plantas para

objetivos medicinales, ayunaban durante tres das, se pona ropa lavada y

limpia. Antes de

la recogida de las plantas, rezaban una oracin

expiatoria, pidiendo a la planta perdn por tomar una parte de ella. La

gente nunca tom ms de lo que era necesario, nunca us las plantas
jvenes para no estropearlas. Despus de la recoleccin de hierbas segua
una accin de gracias. Si se tomaba la planta entera fuera, se dejaba un
pedazo del pan o una moneda, en el agujero - como el rescate. Sera bueno

71

que recordsemos estas reglas. Preocupmonos por las plantas, entonces

los resultados de terapia de semilla sern mejores y no nos harn esperar.
Restaurar la salud usando semillas y otras partes de plantas en los
sistemas de correspondencia tiene un nmero de aspectos interesantes que
permite poner el mtodo ms all del marco de acupuntura rutinaria y
acuprensin. La terapia de semillas como mtodo eficaz y seguro de
mejorar la salud puede ser recomendada para su empleo no solo por parte
del personal mdico, sino tambin por los legos para aliviar enfermedades
simples. Es difcil imaginar nuestro futuro la naturaleza viva. La propia
vida nos dicta la regla de tener cuidado con el nombre y con las plantas que
proporcionan salud para poblacin.
CAPITULO V: INFORMES DE CASOS
KONNY SUHE/MAT, DINAMARCA
Tengo 51 aos y acabo de asistir a una conferencia sobre Terapia Su
Jok. Mi primera experiencia fue el alivio de un dolor en el rea del diente
molar superior izquierdo. Encontr el punto de correspondencia del diente
en el sistema cabeza de animal de correspondencia parcial y lo estimul
con semillas. Despus de esto el dolor de muelas se calm.
Adems, sufro de las varices de los miembros inferiores. En el sistema
de correspondencia estndar en las manos, encontr puntos dolorosos
correspondientes a la superficie interior de la espinilla que estimul con
semillas de manzana (Fig. 85). Por consiguiente, me siento mucho mejor
actualmente, y el peso y la incomodidad en las piernas ha disminuido.

72

Fig. 85. Terapia de semillas para venas varicosas de los miembros

inferiores.
DR. OLGA YOVICH, YUGOSLAVIA
Un paciente se present con quejas de dolores en las regiones frontal
y maxilar de las fosas nasales. Cada ao en primavera, tena recadas de
sinusitis crnica, que fueron tratadas con antibiticos. Le apliqu las
semillas en los puntos ms dolorosos correspondencia de los senos de la
nariz en el sistema de correspondencia estndar de las manos (Fig. 86). Por
consiguiente, el dolor desapareci y el paciente se sinti mejor. Por primera
vez no tom antibiticos.

Fig. 86. Terapia de semillas para la inflamacin de las fosas frontal y

maxilar de la nariz

73

HEALER VM.KOMAROV, RUSIA

Nio de 4 aos que se me remita del otorrinolaringlogo con el
diagnostico de otitis crnica bilateral. Como no pude examinar al paciente
ese da, le expliqu a su madre como aplicar semillas de trigo sarraceno en
las reas de correspondencias de los odos y riones en el minisistema de
correspondencia (Fig. 87). Una semana despus, la madre vino y me cont
con sorpresa que su hijo se senta bien y que el dolor se haba ido. Durante
esa semana ella aplic semillas dos veces. Le recomend a la madre que
continuase con el tratamiento de semillas y me trajese al nio dos semanas
despus. Cuando ellos volvieron de nuevo no encontr puntos dolorosos.

Fig. 87. Terapia de semillas en otitis bilateral

HEALER V.MKOMAROV, RUSIA
Mujer de 42 aos que acude con el diagnostico de absceso tras una
inyeccin. Ella no poda moverse debido al dolor en las piernas e iba a ser
operada.
Cuando que la paciente acudi casa de campo de verano donde no
tena ningn intrumento conmigo, apliqu semillas de trigo sarraceno en el
punto de correspondencia del absceso en la nalga (Fig. 88). Una semana
despus, descubr que la paciente no haba seguido mis recomendaciones,

74

de nuevo apliqu dos semillas en el punto de correspondencia. Despus de

un mes, me encontr con ella y me enter de que el absceso se haba
resuelto completamente y la operacin no era necesaria.

Fig. 88. Terapia de semillas para tratamiento de absceso en las

nalgas.
YASTINA ANDRICH, SLOVENIA
Pasados varios aos, el paciente sufra dolores en la articulacin de la
rodilla izquierda. En la primera sesin los puntos dolorosos de
correspondencia de la articulacin de la rodilla fueron estimulados con
agujas en el sistema estndar de correspondencia en las manos. Una hora y
media despus las agujas fueron retiradas, semillas de pimienta negra
(fig. 89) fueron aplicadas en los puntos y los dedos fueron masajeados con
un anillo elstico. Inmediatamente despus de la sesin el hombre puedo
mover y flexionar su rodilla sin dolor.
Se le recomend continuar con el masaje en las reas de
correspondencia con semillas de pimienta y anillos elsticos. Tres semanas
ms tarde, l acudi de nuevo a decirme que haba olvidado cual de las
rodillas, la derecha o la izquierda, le dola. Adems, la molestia que tena
en la regin de la prstata que un problema desde muy joven para l, haba
desaparecido.

75

Fig. 89. Terapia de semillas para dolor en la articulacin de la rodilla

izquierda.
DR. T.P.ALBU, MOLDAVIA
Mujer de 78 aos que haba estado sufriendo gota durante 20 aos.
Se quejaba de gota dolorosa

(tophi, en ingls) ( concreciones), del

tamao de una nuez, que aparecieron sobre la cabeza y no respondan al

tratamiento.
Masajes en los puntos de correspondencia en todos los dedos en el
sistema insecto (correspondencia con la cabeza) y calentarlos con moxas y
estimulacin con semillas de trigo sarraceno (fig. 90), lo que caus la
desaparicin esaparicin de tophi despus de siete sesiones. El resultado
nos asombr tanto a m como al paciente.

Fig. 90. Terapia de semillas para concreciones dolorosas en la piel

de la cabeza

76

DR. N V.GODUNOVA, MOLDAVIA

Paciente masculino de 42 aos que padeca de diabetes mellitus ,
vino con quejas de debilidad y falta de sensibilidad en los dedos de las
manos y de los pies e inflamacin.
Las reas de correspondencia de las manos y los pies fueron
estimulados con semillas (fig. 91) y fueron calentados con moxas. Despus
de la quinta sesin la situacin del paciente mejor y las manos y los pies
dejaron de molestarle.

Fig. 91 Terapia de semillas para la inflamacin de los dedos de las manos

y de los pies.

DR. N. V.GODUNOVA, MOLDAVIA

Mujer de 50 aos, paciente aquejada de peso en el hipocondrio
derecho y el dolor de cabeza severo en las regiones temporales con
irradiacin a la parte posterior de la cabeza. El ultrasonido mostr que tena
arena en la vescula. Esta condicin ha sido un problema para ella durante
20 aos. Medicinas potentes la mejoraron pero el alivio fue temporal.
Los puntos de correspondencia del hgado, vesicular biliar y regin
temporal en el minisistema de del pie fueron estimulados con la aplicacin
de semillas de maz y trigo sarraceno (Fig. 92).
Como resultado el dolor de cabeza y el dolor en la regin del

77

hipocondrio se calmaron. La paciente no tom ninguna medicacin. Cada

ao ella viene a expresarme su gratitud.

Fig. 92. Terapia de semillas en enfermedades del hgado y

la vesicular biliart
V.V.NOVIKOV, RUSSIA
En el seminario

entend que an los principiantes, con un poco de

conocimiento de terapia de semilla, pueden ayudarse a ellos y a otros. Mi

esposa siempre se quejaba de dolor en la espina inferior torcica. Tom un
palo de madera y examin los puntos de correspondencia a la espina en el
sistema estndar de correspondencia sobre manos. Encontr tres puntos
dolorosos, los masaje con el palo y apliqu granos de manzana de noche
(fig. 93). Por la maana, ella me lo agradeca, el dolor desapareci.

Fig. 93. Terapia de semillas para el dolor de la parte baja de la

espina torcica.

78

DR. JU DONG LL KOREA

Paciente P., mujer de 30 aos, se present con sntomas de dolor
intens durante determinados periodos. En el examen ella tena dolor
agudo en el abdomen inferior. Apliqu semillas de pimiento rojo a los
puntos correspondientes a la parte inferior de abdomen sobre las manos y
los pies (fig. 94), despus el dolor despareci gradualmente.

Fig. 94. Terapia de semillas para menstruaciones dolorosas.

DR. KI SENG AN, REPUBLIC OF KOREA

Paciente D., mujer de 54 aos que tena dolor en las articulaciones
del codo y de la rodilla.
La mujer deca que ella haba tratado su poliartritis con todos los
mtodos conocidos, pero que no haba mejorado. Durante el primer da,
despus de la aplicacin de semillas de las reas de correspondencia de las
articulaciones (fig. 95), ella se encontr mejor. Dez das despus, su
estado mejor y ella no not ninguna dificultad al moverse. Mi experiencia
en el uso de terapia de semillas confirma que estos buenos resultados
puede ser conseguidos ms rpidamente, si las semillas sujetas en los
puntos

de

correspondencia

presionndolas.

son

frecuentemente

estimulados,

79

Fig. 95. Terapia de semillas para el dolor de las articulaciones del

codo y de la rodillas
DR. KISENG AN, REPUBLIC OF KOREA
Hombre de 45 aos aquejado de dolor a lo largo del nervio citico.
Los dolores aparecieron tres aos antes. Durante el examen l no poda ni
sentarse, ni estar de pie.<no poda dormir debido a los dolores intensos.
Como la pierna derecha le dola ms, encontr las reas de
correspondencia en el dedo medio derecho y sobre el tercer dedo del pie
derecho y les apliqu a ellos, uno tras otro, una cadena larga de semillas
(fig. 96). Tres das ms tarde el paciente vino para decir que el dolor se
haba desaparecido.

80

Fig. 96. Terapia de semillas para el dolor a lo largo del nervio

citico.
DR. S.E.YOFFE, BELLORUSSIA
Mujer de 37 aos que sufra migraas durante 10 aos. El ltimo
ataque de migraa dur cuatro das seguidos. Los dolores eran
especialmente severos la noche anterior a la sesin.
Durante la sesin: el masaje de los puntos con semillas de trigo
sarraceno durante un minuto. (Fig. 97) fue suficiente para detener el dolor.
Sus ojos brillaban y una sonrisa apareci en su cara. Estaba muy
sorprendida y expres su deseo de aprender terapia Su Jok, que puede traer
alivio y felicidad a personas sufridoras.

Fig. 97. Terapia de semillas para la migraa.

N.A.KLEVITSKAYA, BELORUSSIA

81

Nio de 5 aos que vino acompaado de sus padres y que

presentaba problemas de enuresis nocturna todas las noches (mojar la
cama).
En el sistema estndar de correspondencia del cuerpo, encontr
puntos dolorosos correspondientes a
estimulndolos con

la vejiga y los urteres y

el punzn de diagnstico durante 20 o 30 segundos

en cada una de las manos del nio. Esa noche su cama estuvo seca.
Entonces appliqu estrellas magnticas en esos puntos (durante tres horas)
tres das, y finalmente apliqu le aplique granos por la noche. Los padres
me ayudaron a tratar al nio y se recuper. (fig. 98).

Fig. 98. Terapia de semillas en enuresis (mojar la cama)

DR. V.B. TEN, KAZAKSTAN
Paciente K., de 34 aos aquejado de Dolores persistentes en la
region del sacro.
Us el minisistema de correspondencia en el tercer dedo de la mano
izquierda. La terapia de semillas proporciono un punto sensible (Fig. 99).
El dolor disminuy inmediatamente, tan pronto como comenc a
estimularlo y no se repiti.

82

Fig. 99. Terapia de semmillas para un dolor en el sacro

L.AARIBMAEVA, KAZAKSTAN
Mi hija de 7 aos no se econtraba bien por la maana y por la noche,
ella tena un dolor intenso de dientes y un ligero edema en la mejilla
izquierda. Us

el mtodo de la terapia de semillas en los puntos de

correspondencia (fig. 100). El dolor disminuy en cinco minutos. El edema

de la mejilla izquierda haba desaparecido varias horas ms tarde.

Fig. 100. Terapia de semillas para el dolor de muelas

A.I.LI, UZBEKISTAN
Nio de cinco aos que vino aquejado de dolores intensos en la
regin uretral que aumentaba despus de la miccin.
Con la ayuda de esparadrapo de pimienta, apliqu cuatro semillas de
mijo a los puntos de correspondencia (Fig. 101). Al da siguiente los

83

padres dijeron que el muchacho se encontraba mejor.

Fig. 101. Terapia de semillas para el dolor del rea de la uretra.

Fig. 102. Terapia de semillas para parlisis del nervio facial.

SUN TEK JO, REPUBLIC OF KOREA
El paciente acude con la queja de que una semana antes tena su boca
y sus ojos deformados. En el hospital fue tratada con medicinas y
acupuntura, aunque no tuvo resultados efectivos. Le apliqu semillas en los
pulgares y el dedo gordo del pie en los puntos de correspondencia de los
ojos y la boca (fig. 102) y se fue a su casa. Al siguiente da ella volvi
para darme las gracias, porque su cara tena su apariencia normal.
Tuve otro paciente con los mismos sntomas a quien cure en tres das.

84

Era un paciente cuya boca llevaba deformada un mes. Le ayud durante

una semana.

Es asombroso como podemos proporcionar alivio a los

pacientes sin el uso de agujas, a travs de la aplicacin de semillas en los

puntos de correspondencia en las manos y en los pies. Estoy seguro de que
en el futuro la terapia de semillas hallada por el Profesor Park Jae Woo
junto con la acupuntura Su Jok, se propagar por todas partes como un
mtodo popular para regular la salud.
SUN TEK JO, REPUBliC OF KOREA
Paciente C., mujer se 51 aos de edad que sufra de epilepsia (seisure,
en ingls) desde haca bastante tiempo. Ella me cont que recientemente la
enfermedad era ms grave.

Tena convulsiones. Se haba sometido a

tratamiento durante mucho tiempo pero no haba mejorado. En el momento

presente, ha suspendido todo tratamiento por lo que se haba convertido en
una carga para la familia.
Decid probar a ayudarle con el mtodo de terapia de semillas Su Jok.
Apliqu semillas en todos los puntos dolorosos en las manos y los pies
(fig. 103). La aplicacin de

un nmero tan grande de semillas produjo

inesperadamente buenos resultados: cuando la paciente se fue no tena

convulsiones. Despus, repet esta frmula cada da durante tres meses.
Las convulsiones no volvieron a repetirse.

85

Fig. 103. Terapia de semillas en los puntos dolorosos de las manos y

los pies en epilepsia.
En estos prolongados tres meses la terapia de semillas fue llevada a
cabo a peticin de la familia del paciente. Han pasado varios meses desde
que termine las sesiones pero no ha habido recadas en la enfermedad
segn informa la paciente. Cuando todos los miembros de la familia del
paciente vinieron a darme las gracias, me contaron que ellos no teman las
recadas de la enfermedad porque ellos conocan un mtodo efectivo para
su regulacin.
DR. I. V.RUCHKINA, RUSSIA.
Una mujer

que haba sufrido un resbaln en la calle y que haba

cado sobre su mano derecho. En el examen, ella tena un enorme

86

hematoma en la regin del codo y el movimiento estaba muy restringido

debido al dolor.
Estando en la casa de alguien ped algunos granos de trigo sarraceno
con la cscara y un pedazo de esparadrapo. En el sistema "de insecto",
encontr el punto correspondiente al codo derecho sobre el ndice, que era
muy doloroso y le aplic un grano (Fig. 104). Despus de una hora ella me
mostr el codo: el dolor y el edema se haba calmado el edema, slo
quedaba una pequea magulladura.

Fig. 104. Terpia de semillas para el edema del la articulacin del codo
derecho.

DR. NA.IVANOVA, RUSSIA

Mi hijo, Ivanov P de cinco aos de edad sufra de una enfermedad

catarral cada vez, desde su nacimiento. Con el tiempo comenc a aprender
terapia Su Jok, el nio no poda dormir sin gotas vasoconstrictoras, y como
si su nariz estuviese tapada por un resfriado. l deba sufrir una operacin
para quitar vegetaciones adenoideas, y tambin una amigdalatoma.
Despus de la primera leccin en el seminario de Su Jok comenc a

87

estimular los puntos correspondientes a la nariz, bronquios y pulmones.

Durante la primera tarde era prcticamente muy difcil tocar estos puntos
ya que el nio comenzaba a gritar por el dolor. Pegu todas estas reas de
correspondencia con el esparadrapo y lo dej durante 24 horas. Al da
siguiente con el nio calmado le estimul los puntos de correspondencia
con la punzn diagnstico y comenc a aplicar granos de pimienta negros a
los puntos de correspondencia sobre las manos y pies (fig. 105). Varios das
ms tarde el nio durmi plcidamente cada noche sin gotas. l dej "de
roncar" que estaba causado por el crecimiento de tejido linftico en el
nasopharynx(en ingls). Actualmente, no hay ninguna necesidad de sufrir
la operacin. Mi hijo es aficionado al mtodo Su Jok, llama al punzn
diagnstico " el palo mgico " y cuando l comienza a sentir cualquier
malestar en el nasopharynx(en ingls), l me pide calentar el rea de
correspondencia con moxas y me pide le punzn para autotratarse. Es
importante decir que debido al mtodo Su Jok l no experiment
broncoespamos durante todo el invierno, se resfri slo dos veces y los
tratamos sin las pastillas lo que antes no eran posibles.

Fig. 105. Terapia de semillas en resfriados frecuente.

V.V.SALAIDA, RUSSIA
El paciente R., un hombre de 50 aos de edad, haba tenido dolores en

88

hombro derecho durante dos semanas y limitaciones en el movimiento de

la articulacin del hombro derecho al levantar la mano.
La terapia de semilla

se llev a cabo en el sistema estndar de

correspondencia a travs de tres puntos. Las semillas de trigo sarraceno

fueron aplicados en los puntos de correspondencia (Fig. 106). Dos das
despus de la aplicacin de los granos, el dolor en el hombro haba
desaparecido

y el movimiento

de la articulacin de hombro estaba

recuperado.

Fig.106. Terapia de semillas para dolores en las articulaciones del brazo

y del hombro.
DR. z'NTRUTNEVA, RUSSIA
La paciente P., es una mujer de 45 aos de edad que

se quejaba de

dolor en la articulacin proximal del pulgar, aparecida despus de un

trabajo montono hecho durante un largo periodo de tiempo. Ella tambin
tena un edema, fiebre y restriccin en los movimientos.
Estimul los puntos dolorosos de correspondencia con el punzn,
despus de esto apliqu semillas de manzana (fig. 107) durante una hora y
los signos de inflamacin haban desaparecido en un da.

89

Fig. 107. Terapia de semillas para el dolor de la regin del pulgar.

CASOS RELATADOS POR LOS MDICOS DE LA ACADEMIA DE SU
JOK ACADEMIA, MOSC
DR. S. VGAFUROVA
Una nia de ocho aos que iba a ser operada de una hernia inguinal
bilateral. Pero ella no quera operarse. La aplicacin de semillas fue
realizada teniendo en cuenta las direcciones de su flujo de energa. En las
reas de correspondencia de la regin inguinal se aplicaron semillas de
girasoles con el extremo ms redondeado dela pepita sealando haca el
centro (fig. 108).

Fig. 108. Terapia de Semillas para la hernia inguinal bilateral.

DR. S. V.GAFUROVA
Un nio de 4aos de edad que tena un historial de enfermedad
respiratoria aguda complicada con asfixia (pseudrocroup en ingls). Su
madre pone una flor domstica azul violeta sobre la regin correspondiente
a la laringe (fig. 109). Esto permiti detener la asfixia al cabo de varios
minutos.
Proporcion el estmulo de los puntos dolorosos de correspondencia

90

con la sonda, despus de lo cual apliqu semillas de manzana durante una

hora (Fig. 107). Todos los signos inflamatorios disminuyeron al cabo de un
da.
A 4-years-old child had a history of acute respiratory diseases complicated
by asphyxia (pseudocroup).

Fig. 109. Terapia para pseudocroup usando semillas de violeta.

DR. S. V.GAFUROVA
Mujer de 62 aos de edad tena prolapso (cada o descenso) del tero.
Ella fue tratada mediante semillas, teniendo en cuenta las direcciones de
su flujo de energa. Se usaron semillas de manzana puestas en el rea
correspondiente del tero con el final agudo hacia el centro (Fig.110). El
efecto vino muy rpidamente tras de varios procedimientos. Dos semanas
ms tarde los sntomas que se relacionaban con el prolapso del tero
desaparecieron completamente lo cual fue confirmado por el gineclogo.

Fig 110. Terapia de semillas para prolapso uterino.

DR. S. V.GAFUROVA

91

Mujer de 48 aos de edad, cirujana, tena un mioma de 20 (week en

ingls) en el tero. Ella no quera operarse. Se le recomend el masaje del
rea de correspondencia del tero con un masajeador natural (nuez) ( (Fig.
111) Despus de un mes de sesiones el mioma se redujo a 15 (week en
ingls).

Fig. 111. Masaje con nuez para mioma del tero

DR. N.N.KAZANKOVA
Un paciente de 62 aos de edad se quejaba de dolor opresivo en la
regin del corazn que apareca caminando. Debido al dolor y las
sensaciones de quemazn poda a duras penas andar ms de 20 metros, y
deba pararse. Fue examinado en el hospital. El diagnstico establecido
fue enfermedad isqumica del corazn y angina de pecho en cualquier
esfuerzo.
Se encontr un punto muy doloroso encontrado a la izquierda del rea
de correspondencia la cuarta y quinta vrtebras

torcicas (entre las

proyecciones de la escpula y la columna) en el sistema estndar de

correspondencia en la mano izquierda. Se aplic una semilla de pimienta
negra en este punto (Fig. 112). El paciente no ha vuelto a experimentar
dolor cardiaco desde entonces.

92

Fig. 112 Terapia de semillas para Dolores cardiacos.

Insect system

Standard correspondence system

Fig. 113. Terapia de semillas para migraa en la parte izquierda.
DR. VLNIKOLAEVA

93

Desde que tena 17 aos mi madre haba sufrido de graves dolores

de cabeza. Recientemente, los dolores se estaban volviendo ms graves. Y
aparecan todos los das. Una o dos veces al mes, ella tena ataques de
migraa, seguidos por fotofobia y nuseas. Acudi a muchas

consultas

mdicas y fue hospitalizada no obtuvieron ningn resultado.

Yo le aplicaba una sesin en los puntos de correspondencia en el
sistema estndar y en el sistema insecto. Durante la estimulacin de los
puntos con el punzn diagnstico, literalmente en dos minutos mi madre
dijo que ella no senta dolor de cabeza en las regiones temporal y occipital.
Este hecho, la sorprendi. Apliqu granos de trigo sarraceno en el punto de
correspondencia (Fig. 113) y ella se fue a casa con ellos. Desde entonces,
ha pasado un mes y el dolor de cabeza no ha reaparecido.
DR. IN.LE VA CHE V
L., Paciente de 32 aos de edad con diagnstico de fallo renal
crnico, pyelonefritis crnica, glomerunefritis crnica, estado terminal. La
compleja terapia de Su Jok inclua la aplicacin de habichuelas rojas en
los puntos dolorosos de correspondencia de los riones en el sistema
estndar de correspondencia durante 12 horas (Fig. 114). Despus de quitar
las habichuelas, el paciente expreso que las habichuelas se haban rajado y
tenan un olor desagradable. Se realizaron 15 sesiones en total. El paciente
inform que se encontraba mejor, ms fuerte, el picor de la piel haba
disminuido. Las investigaciones de laboratorio (anlisis biomdicos de
sangre y de orina) fueron mejores.

94

Fig. 114 Terapia de semillas en enfermedades de los riones.

DR. LN.LEVACHEV
La paciente B., mujer de 62 aos de edad, sufre de una enfermedad crnica
isqumica de corazn. Tiene un historial de 15 aos de dolor sordo y
continuo en el corazn. la terapia con nitroglicerina no haba dado
resultados sustanciales. Se aplicaron semillas bayas

en las regiones de

correspondencia del corazn en el sistema estndar de correspondencia y

en el sistema insecto (fig. 115). El tratamiento inclua 15 procedimientos,
de 10 a 12 horas de duracin cada uno. Despus de la primera sesin, el
paciente sinti un calor agradable en la regin de corazn y el dolor se
redujo en un 20 o 30%. Al final del tratamiento, el paciente relat muy
contento que el dolor permaneci en un nivel de entre 5-1% en
comparacin con el dolor original.

95

Fig. 115. Terapia de semillas para enfermedad isqumica del

corazn.
DR. LN.LEVACHEV
El paciente, mi hijo de 10 meses, tena cinco a siete evacuaciones
intestinales flojas por da. Las semillas de calabaza fueron aplicadas a la
regin correspondiente al pncreas durante siete horas (Fig. 116). Aparte de
esto, el meridiano del pncreas era tonificado con el color amarillo sobre
ambas manos. Al da siguiente el BM se hizo normal.

Fig. 116. Terapia de semillas par ala diarrhea (evacuacin intestinal

floja)
DR. I.N.LEVACHEV
Paciente Y., de 66 aos de edad, tiene un historial de asma bronquial y
disnea inspiratoria ( en la inspiracin). Le apliqu semillas de trigo
sarraceno en el rea de correspondencia de los pulmones (fig. 117). Con
recomendaciones de continuar con la terapia de semillas el paciente volvi
a su ciudad natal. El se puso semillas todos los das durante un mes y las
retir pasadas 12 o 14 horas. Cuando lleg a Mosc el acudi a nuestra
Academia de Su Jok y me inform de que su disnea haba prcticamente

96

desaparecido y ya no le preocupaba.

Fig. 117. Terapia de semillas para la disnea (dificultad al respirar)

DR. IN.LEVACHEV
Paciente Di.a, mujer de 24 aos de edad, que sufra de gastritis crnica
con hiposecrecin. Le recomend la aplicacin de semillas de calabaza en
el rea de correspondencia del estomago en el sistema insecto (Fig. 118).
El tratamiento de aplicacin de semillas consista en

12 sesiones, cada

una de 10 horas de duracin. Despus del tratamiento la paciente fue

examinada, el resultado mostr que la secrecin del estmago se haba
normalizado.

Fig. 118. Terapia de semillas en el sistema insecto para la gastritis

DR. O.N.LAPTEVA
L. mujer de 32 aos de edad, obesa, sufra de disnea, cardiomegaly

97

(agrandamiento del corazn) y extrasstoles. Adems ella se quej de

dolores sordos y continuos y palpitaciones.
La condicin del paciente fue estimada como el exceso de Humedad.
Guisantes verdes fueron aplicados en el sistema de correspondencia
estndar sobre manos por el mtodo de tres puntos (la terapia vertical y
horizontal) (Fig.119).
Al principio, el dolor cambi y se concentr en la fosa yugular. Sobre
la mano la semilla No 2 se hizo amarilla y se raj. Entonces el dolor fue
cambiando a la regin epigastrica, despus de lo cual siembre la semilla
No 3 se hizo amarilla y se raj. Veinticuatro horas ms tarde el dolor
apareci sobre el lado derecho a lo largo de las superficies laterales del
cuerpo. Respectivamente, la semilla No 4 se hizo amarilla y se raj., etc.
Dos das haban pasado antes de que el guisante sobre el rea
correspondiente al corazn se volviera amarillo y se convirtiera en el
polvo.
La paciente fue asintomtica pasado un ao.

Fig. 119 Terapia desemillas para el dolor de la regin del corazn.

98

DR. O.N.LAPTEVA
Paciente T., mujer de36 aos de edad, tena la hemorragia uterina.
Granos de pimienta negros fueron aplicados sobre los puntos que
corresponden al tero en el sistema estndar de correspondencia (Fig. 120).
La hemorragia parada al cabo de varias horas.

Fig. 120. Terapia de semillas para hemorragia uterina.

DR. o.N.LAPTEVA
Paciente G., mujer de 24 aos de edad, sufra de polinosis (fiebre de
heno) durante la floracin de dientes de len. Un mes antes de la floracin,
ella vino para un curso profilctico de terapia.
Las semillas de dientes de len fueron aplicadas sobre las reas
correspondencia a la nariz y los ojos (el Higo 121). Ella llev las semillas
durante un mes, colocndolas de noche y retirndolas la maana. Durante
el tercer o cuarto da despus de que las sesiones comenzaran, aparecieron
sntomas de congestin nasal, lagrimeo, y la rojez de los prpados, pero
estos sntomas eran mucho ms suaves que los de la polinosis. Durante el
sexto y sptimo da todos estos sntomas desaparecieron. No hubo
ningunos signos de reaccin alrgica al polen de dientes de len desde
entonces.

99

Fig. 122. Terapia de semillas para la polinosis (fiebre del

heno).
DR.O.YU.PONOMAREVA
Nio de 3 aos de edad que tena fiebre de 39C y dolor de
garganta. La aplicacin de semillas de lentejas se hizo en el punto de
correspondencia a la garganta en el sistema insecto. Tambin, semillas de
rbano negras fueron aplicadas a los puntos dolorosos en el rea
correspondiente a la cabeza (Fig. 122). El nio se durmi durante el masaje
de los puntos correspondiente a la garganta con semillas de lenteja. Media
hora ms tarde la se haba temperatura normalizado, y por la maana el
nio estaba bien.

Fig. 122. Terapia de semillas para el dolor de garganta.

DR. 0. YUPONOMAREVA

100

El paciente C., una mujer de 42 aos, vino con las quejas de edema
en la regin de dislocacin de rodilla izquierda despus de la cada. El
dolor y el edema disminuyeron dentro de una hora una hora despus del
uso de semillas de alforfn (trigo sarraceno) a los puntos dolorosos de
correspondencia (Fig. 123).

,
Fig. 123. Terapia de semillas para la herida de la dislocacin de rodilla.
DR. 0. YU.PONOMAREVA
Paciente Z., una mujer de 50 aos, se present con las quejas de
entumecimiento de las manos de noche durante los tres aos anteriores. Se
le aplic la terapia con granos de lenteja en las reas correspondiente a las
uniones de mueca (Fig. 124). Actualmente el paciente no experimenta el
entumecimiento tan a menudo como antes.

101

Fig. 124.. Terapia de semillas para el entumecimiento de las manos.

DR. I.P.MINASYAN
Paciente M., mujer de 82 aos de edad que se quejaba de Dolores en
la regin lumbar de la columna vertebral, tanto en movimiento como en
reposo.
Se le aplicaron semillas de pimienta en el sistema estndar de
correspondencia de las manos (Fig. 125). Las semillas eran cambiadas cada
da. Tres das despus el dolor en la zona lumbar de la columna haba
desaparecido completamente.

102

Fig. 125. Terapia de semillas para dolor de la zona lumbar de la columna

vertebral.
DR. I.P.MINASYAN
Paciente G., mujer de 58 aos de edad que vino con quejas de
ataques de taquicardia de seno de noche que no respondi a la medicacin.
La terapia fue conducida con semillas de trigo sarraceno. Los ataques
comenzaron a ocurrir mucho ms rarasmente y si el ataque se repeta era
rpidamente detenido por el uso de semillas de trigo sarraceno en los
puntos correspondientes al corazn en el sistema de correspondencia
estndar sobre manos (Fig.126).

Fig. 126. Terapia de semillas para las palpitaciones.

103

DR. LP.MINASYAN
La paciente L., una mujer de 42 aos, tena una historia
ofpyelonephritis. Ella vino con las quejas de peso en la regin lumbar.
Semillas de lenteja negras fueron aplicadas a los puntos del rin en el
sistema de correspondencia estndar a los pies (Fig. 127). Por la tarde el
peso y la incomodidad en la regin lumbar haba disminuido. Semillas de
lenteja negras fueron aplicadas por el paciente a los puntos de
correspondencia durante un periodo de siete das. Su condicin mejor
mejor da a da.

Fig. 127. Terapia de semillas para pyelonephritis

Fig. 128. Seed therapy for the chalazion

104

DR. L.LKUZMINA.
La paciente A., mujer de 44 aos, haba tenido granuloma
inflamatorio (chalazion) del prpado derecho superior durante un l periodo
de seis mes; Durante las sesiones: las semillas de alforfn (trigo sarraceno)
fueron aplicadas a las reas correspondiente al ojo derecho en el sistema
estndar de correspondencia sobre las manos (Fig.128). Dos semanas ms
tarde el granuloma completamente se resolvi.
DR. L./.KUZMINA
Una muchacha de 18 aos tena un dolor de muelas severo en el 5
diente del lado derecho superior. Una semilla de alforfn (trigo sarraceno)
fue aplicada al punto doloroso de correspondencia en el sistema adicional
de correspondencia delantera, que fue proyectada sobre la superficie Van
sobre la falange distal del dedo (Fig.129). El dolor disminuy despus del
masaje con semillas y no reapareci. Fue difcil de convencer a la
muchacha para que fuese al dentista dos das ms tarde.

Fig. 129. Terapia de semillas para el dolor de dientes.

DR. L.LNECHIPURENKO
Un muchacho de 9 aos tena sntomas de catarro agudo debido al
fro y al sobreesfuerzo. l se quej de dolores de cabeza, la nariz
congestionada, dolor en la garganta y fiebre.

105

En el sistema estndar de correspondencia sobre las manos se

aplicaron semillas de rbano rojo en los puntos correspondiente al anillo
del ganglio farngeo , semillas de trigo sarraceno en los puntos de la nariz
y el timo y semillas de bayas sobre el rea de correspondencia del corazn
(Fig. 130). Al cabo de 40 minutos todos los sntomas disminuyeron

Fig. 130. Terapia de semillas para resfriado comn.

DR. L.LNECHIPURENKO
La paciente F., una mujer de 56 aos, tena una historia larga de
debilidad del esfnter de la vejiga urinaria, causando la incontinencia de
orina inducida por la tos y el ejercicio.
Semillas de uvas fueron aplicadas al rea de la vejiga urinaria en el
sistema de correspondencia sobre manos (Fg.131). La terapia dur durante
una semana. A partir de ah, la paciente ha sido asintomtica durante cinco
meses.

106

Fig. 131. Terapia de semillas para la incontinencia del

esfnter de la vejiga urinaria.
DR. L.LNECHIPURENKO
Un nio de 5 aos sufra de parlisis infantil cerebral y oligofrenia.
El discurso del nio era indistinto y pronunciaba mal. l sufri de
movimientos descoordinados y desrdenes(trastornos) de los miembros. l
poda no ni escribir, ni dibujar cuadros. Se tonific el meridiano de byol a
lo largo del cerebro - hgado con semillas de uva y semillas de manzanas
sobre ambas manos (las semillas fueron cambiadas cada da), y los chakras
de Viento, el Calor y Caliente fueron estimulados un diodo de luz de
impulso policolor cada dos das. Semillas de bayas fueron aplicados a las
reas correspondiente al corazn, cuerdas vocales y boca, semillas de
alforfn (trigo sarraceno) a las reas correspondencia de cerebro y semillas
de rbano fueron puestas el punto de epfisis.(Fig. 132).
Despus de las sesiones el nio se volvi equilibrado, libre de
movimientos descoordinados, y la motilidad de la mano mejor. El nio
tuvo ganas de hablar. La logopeda not la mejora notable del discurso.

107

Tonificacin del
meridiano largo de
byol de hgadocerebro

Fig. 132. Terapia de semillas para parlisis cerebral infantil.

DR. L.IZABRODINA
La paciente S., una mujer de 50 aos, tena un diagnstico de adenoma
de la glndula pituitaria. Ella se quej de edema por todas partes de su
cuerpo. Proporcionaron la terapia de semilla teniendo en cuenta la forma de
las semillas. Los frijoles fueron aplicados a las reas correspondientes a los
riones y semillas de lenteja verdes fueron puestas el rea correspondiente
a la glndula pituitaria (Fig. 133). Esto tena el efecto 30 minutos ms
tarde, cuando la paciente pas mucha agua. El edema disminuy al cabo de
tres das.

Fig. 133. Terapia de semillas para adenoma de la glndula pituitaria.

108

DR. L.LZABRODINA
Una muchacha de 16 aos vino a m con las quejas de
hipersensibilidad persistente frente a la frialdad y resfriado permanente.
Los

sntomas

desaparecieron

despus

del

estmulo

del

rea

correspondiente a los riones con frijoles rojos (Fig. 134). La muchacha

sinti calor despus del primer procedimiento. Los frijoles fueron
aplicados cada da durante una semana y dejados all durante varias horas.

Fig. 134. Terapia de semillas para impersensibilidad al fro.

Fig. 135. Terapia de semillas para el dolor en la rodilla.

DR. E. V.DURNOVO

109

La paciente K., mujer de 42 aos,

se quej del dolor por

la

dislocacin de la rodilla derecha, que se hizo por sobreesfuerzo. Se dio

tratamiento en el sistema estndar de correspondencia sobre manos. Una
cadena de semillas rojas y verdes fue aplicada alrededor de la proyeccin
de la unin (el Higo 135). Dos das ms tarde la paciente se sinti mejor.
DR. E. V.DURNOVO
El paciente O. de 34 aos se quej de dolor fastidioso en el
hipocondrio derecho y amargura en la boca. El dolor empeor tras el
fracaso de mantener una dieta. La terapia incluy el uso de semillas verdes
y negras en el sistema de correspondencia estndar y en el minisistema de
correspondencia (Fig. 136). Antes de la aplicacin de las semillas, los
puntos haban sido calentados con moxas. La condicin del paciente
mejor dos das ms tarde.

.
rea de la vescula biliar en
el sistema estndar de
correspondencia

Puntos de la vescula biliar en

el minisistema de
correspondencia

Fig. 136. Terapia de semillas para Dolores en el hipocondrio derecho

DR. MA.LOVACHEVA
Una muchacha de cinco aos fue trada por su madre, con quejas
que su hija a menudo perda los nervios, se hizo caprichosa y agresiva.
Result que la muchacha haba estado sufriendo del estreimiento desde la
niez. Para mejorar la condicin de la paciente se us el sistema de

110

correspondencia estndar de la mano. Se aplicaron semillas de manzana

sobre las reas de correspondencia del intestino grueso para la evacuacin
intestinal, teniendo en cuenta su polaridad (Fig. 137). Recomendaron a los
padres seguir con el uso de semillas en casa. Tres das ms tarde la madre
dijo que inmediatamente de la terapia de semillas despus del primer da de
evacuacin intestinal

se hizo normal. No haba ningn signo de

irritabilidad y agresividad.

Fig. 137. Estimulacin del movimiento del intestino con semillas de

manzana.
DR. MA.LOVACHEVA
La paciente, mi hija de 10 aos de edad, tena una historia de dos
aos de tonsilitis crnica exacerbada cada primavera y otoo. Yo acababa
de tomar un curso en la terapia de Su Jok y haba decidido usar mi
conocimiento. Apliqu semillas de alforfn (trigo sarraceno) a los puntos
correspondiente de las amgdalas palatinas de noche (Fig. 138). No hubo
ninguna recada de tonsilitis crnica desde ese momento y las amgdalas
son normales.

111

Fig.138 Terapia de semillas para tonsilitis crnica.

CONTENIDO
PREFACIO .
.............................3
INTRODUCCIN
5
CAPTULO I: SISTEMAS BIOLGICAMENTE ACTIVOS.
DE LAS MANOS Y LOS
PIES 7
CORRESPONDENCIA ESTNDAR
SISTEMAS DE MANOS Y PIES .
10
LNEAS DE PUNTOS DE REFERENCIAEN EL SISTEMA
ESTNDAR DE CORRESPONDENCIA
DE MANOS Y PIES
.....

112

15
EL SISTEMA
INSECTO
23
MINISISTEMA DE CORRESPONDECIA DEL
CUERPO 25
CAPTULO II: PRINCIPIOS DE APLICACIN
DE LAS SEMILLAS DE LAS
PLANTAS27
APLICACIN DE SEMILLAS TENIENDO EN CUENTA LAS
SIMILITUDES DE FORMAS Y PROPIEDAD DE LAS PLANTAS
(SEMILLAS)

33

APLICACIN DE SEMILLAS TENIENDO ENCUENTAEL MODO

DE DISEMINACIN DE LAS SEMILLAS

.. 36
APLICACIN DE SEMILLAS TENIENDO EN CUENTA LOS
PERIODOS DE DESCANSO Y ACTIVIDAD DE LAS
SEMILLAS

36

APLICACIN DE SEMILLAS TENIENDO EN CUENTA SU

ESTRUCTURA 37
USO DE LA INFORMACIN ACERCA DE LAS PROPIEDADES
MEDICINALES DE LAS
PLANTAS

38

LAS SEMILLAS Y LAS SEIS

ENERGAS.

41

CAPTULO III: MTODOS BSICOS DE REGULACIN DE LA SALUD

USANDO LAS SEMILLAS DE LAS PLANTAS

113

45
TERAPIA DE SEMILLAS A TRAVS DE DOS
PUNTOS........... 45
TERAPIA DE SEMILLAS A TRAVS DE TRES
PUNTOS. 46
CINCO PASOS DE LA TERAPIA DE
SEMILLAS
48
TERAPIA DE SEMILLAS A TRAVES DE LOS PUNTOS BSICOS DE
ENERGA. ..............................................56
TERAPIA DE SEMILLAS TENIENDO EN CUENTA LA
DIRECCIN ........................ 60
CAPITULO IV: LAS REGLAS DE RECOGIDA Y ALMACENAMIENTO
DE LAS
SEMILLAS
66
CAPTULO V: INFORMES DE CASOS
68

El autor de este libro es el

Profesor Park Jae Woo, que se gradu en al
Universidad Nacional de Seul (1968 Korea).
Actualmente es el Presidente del Instituto Koreano de
Acupuntura Su Jok, de la Asociacin Internacional de
Acupuntura Su Jok, de la Fundacin Internacional

114

Pblica ONNURI

y de la Academia en Moscu.

Tambin es Presidente honorario de la Academia India

de Su Jok (desde 1992), Instituto Bielorruso de
Acupuntura Su Jok (desde 1995), y Profesor honorario
en la Universidad Pedaggica de Georgia, Doctor
Honoris Causa en Educacin Fsica por la Universidad
de San Petersburgo (Rusia), profesor invitando en el
Instituto en el Instituto de Perfeccionamiento de
Mdicos de la Universidad Mdica estatal de kazajstn
y Acadmico de la Academia Internacional de Ciencias
(desde 1994). Es el fundador de Colegio ONNURI.
El Profesor Park Jae Woo ha desarrollado
numerosas de teoras cientficas, como la teora Seis
Ki, la teora de Homo-sistema, la teora Horno-Hetero,
Ocho teora de Orgenes (Tabla de los Ocho Orgenes),
teoria Triorigin, la teora de Sistema de Energa de
diamante y la teora de Partcula de M.
Despus de sus logros cientficos, el profesor Park
ha escrito muchos libros en el campo de acupuntura y
medicina alternativa.
Libros en Medicina ONNURI:
.
.
Park Jae Woo. Su 10k for Everybody
Park Jae Woo. Su Jok Therapy
Park 1ae Woo. Su Jok Acupuncture. vol. 1,2 Park
Jae Woo. Thumb is Hew)
Park Jae Woo. Six Ki Theory .
Park Jae Woo. Six Ki Herb Medicine)
Park Jae Woo. OnnuriHead Correspondence systems
Park Jae Woo. Onnuri Trunk and Limbs Correspondence
systems Park Jae Woo. Onnuri Auricular Therapy. vol. 1, 2,
3
.

115

(7-095) 34764 11 (7-095) 34765 00 academy@sujok.ru

www.sujok.ru www.onnuri.ru
121614, P.O.Box 66, Moscow, Russia
International Su JokTherapy Association
CYPRUS SU JOK CENTRE
SUBAL Ltd.
Tel./fax:
E-Mail:
WWW:
Address:
Development, manufacture and . sale (wholesale and retail)
of Su Jok Therapy instruments, literature on Onnurl Medicine,
computerized
training programmes
3The unique opportunity to acquire the precious knowledge and to spend
unforgettable time enjoying the blue depth of the sea and sunny brightness
of Cyprus beaches
(7-095) 1403462 (7-095) 414 00 08 academy@Sujok.ru
www.subal.ru
121614, P.O.Box66, Moscow, Russia
Specialized Enterprise SUBAL mails out instruments and literature on
Onnuri
4- Medicine.

116

.{arn effecti"e SuJok crherapy to help yourself and yourjamily or as a

new carter:
JJou will get started with the right technique - the original SuJok
method.

International Su JokTherapy Association

CYPRUS SU JOK CENTRE
SUBAL Ltd.

The unique opportunity to acquire the precious knowledge and to spend

unforgettable time enjoying the blue depth of the sea and sunny brightness

117

of Cyprus beaches .
Seminar taught in English
Tel: 351-(0)6-911 151
Fax: 357-(0)6-911 150 E-Mail: onnuri@cytanet.com.cy

WORMWOOD CIGARS, MINIMOXAS, MICROMOXAS

Where treatment is provided through correspondence systems, Onnuri
medicine will resort to the usc of small wormwood cigars, minimoxas
andrnicromoxas.
Minimoxa represents a hollow cylindrical wormwood cigar which, due
to its small size, would give off insignificant amount of smoke and ensure
the delivery ora great scope of heat energy precisely into the
correspondence point.
The micromoxa (threadlike moxa) is to be placed directly onto the
skin in a correspondence point. Micromoxa does not causeanyburns, it
gives off very negligible amount of smoke, and is considered to be
specifically efficient in providing the heat stimulation of the points located
in minisystems and microminisystems of correspondence, and in restoring
children to health.
E.LASTIC RING FOR MASSAGE.
Massage rings are designed for a thorough stimulation of the
fingertoes. Given that both the fingers and toes are the miniature
projections of the limbs (within the standard hands and feet correspondence
systems, as well as the whole body systems (in the insect systems), not
only can the fingertoes massage bring cure to the diseases affecting arms
and legs, but it can have therapeutic and promotional effect on the
organism at large.

118