Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
9 Summer 1973
HOW WE MADE
AN EXHIBITION
OF OURSELVES!
SHOW them what you're worth ... that's Plysu Chief Designer Mike Dickins and his
how the saying goes. And that's what Plysu's team, attracted a lot of attention. And the
been doing. result? More orders for our ever-growing
At the Housewares Fair in Cologne, at firm.
Nor thpack in -Leeds, at the H-a-rdwar-eTrade= --New-te -have -a-Ieok for yOl:J~s-el-f--at-the-- -
Fair in London customers looked - and liked displays that so impressed the experts, turn
what they saw. to the centre pages. There you'll find pictures
The stands at these shows, planned by and stories of the three exhibitions.
-.
They could hove -GEORGE
FLIES
donced 011 night! HIGH ..
GEORGE GARDNER has been in
•
Cars
When George started off as a
sales representative none of
them had cars (or even horses!)
-all calls were made by public
transport or by foot.
But fortunately manufacturers
had the foresight to realise that
if their salesmen had cars they
could make more calls in a day
and have more time with the
buyers as well.
But these are not the only
changes he has noticed .. When
asked about the products them-
selves, he commented that there
have been amazing advances in
quality and appearance.
Change
Most buckets, bowls and so on
were made of galvanized tin or
at the very gayest white enamel
with a blue rim.
Kitchen utensils have seen a
big change -too-George remem-
bers with a smile how they all
had handles in cream with two
green lines around - and later
for a little extra you could have
cream and red.
"But the use of plastic has
revolutionised all this now,"
adds George. "Products can be
moulded to almost any shape
and now at last the public can
have a rectangular washing up
bowl in a rectangular sink - a
At the hop . . . Plysu people enjoying small point but quite a break-
themselves over a table - and on the floor. through!"
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111IIIIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!IIIII111111111111111111111111111111111111111111111111111111IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!IIIIIIIIII
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111I1111111111111IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!III1111rlllllllllllllllllllllllll!11111111111111111111111IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIII
YOU
contract in Australia, so my son and Bowles, Edgbury Hospital, Woburn
myself are accompanying him to Ade- Sands.
laide and then to Woomera. THE following employees were among
To help combat homesickness, I am the successjut British Red Cross
taking with me a wide range of Plysu Society Nursing examinations en-
housewares. trants ...
WRITE
The Aussies, I am told, are coffee C. R. E. Phillips (Commandant)
drinkers. But being a tea-drinker -passed the nursing proficiency ez-
myself, while drinking my cuppa and amination.
looking around my Plysu kitchen, my Michael Rose passed the hig'her
thoughts will dwell on such things as examination - a remarkable achieve-
the outing to s-ee Pyjama Tops, dances ment after only one year's membership
my whole family have enjoyed at Lake- of the Red Cross.
side, birthdays and Xmas celebrations. Arthur Seyner re-pcssed the initial
Especially
daughter's
I will think of my
wedding - so many of you
WHAT do you think nursing examination.
Four other members who are not
worked so hard, and what a success
it was. I am going to miss Midge and
about Plysu People? company employees also passed the
higher examination.
her Moppers, Mary with my Macky,
and many more very much.
About Plysu its elf ? Since the last issue of the magazine,
ward nursing duties have been carried
I have been told by a certain fair
lady that when I am scrapping out my
About . . . well, any- out at Edgbury Hospital and at the
Chesh'ire Home at Ampthill.
mud hut in stained slouched hat pulled thing? Let us know.
down over my ears, long skirts down
to my knees and tied round the waist We're offering SOp for THANK YOU
with string and clay pipe upside down, I WOULD like to thank everyone for
I'll be wishing
mopper.
myself back as a every letter published the kind thoughts and good wishes
that you expressed in your "happy
I reckon I can tickle the soles of
your feet from Down Under with a
. .. and £1 for the best retirement" card and the extremely
generous present that you gave me and
rendering of I'll Be Calling You. Make
sure you all answer. - Rene Hoptroff.
in each issue. my wife.
As the present was Spanish goblets,
we drank a toast to you all in Spanish
wine and the Spanish language. -
SUCCESS of people have undertaken
course of lectures
a further
for the Higher
George Gardner, Langmead
Bushey Heath, Hertfordshire.
Drive,
I WROTE to you last December in- Examination and once again have all
forming you that the Bedfordshire 21st been successful. One member even AS A former member of the Drawing
Detachment of the British Red Cross went as far as taking the proficiency Office, I would like to sincerely thank
Society had been successful in taking examination - the highest award that everybody who contributed towards the
the preliminary Home Nursing Exarni- can be gained - and passed. leather briefcase with which I was
nation. This confirms my previous remarks presented on leaving the firm recently.
I am now pleased to inform readers that you have an efficient group of - H. J. Purser, Curraghs Road, Bal-
of your magazine that the same group nurses working for your firm. I offer laugh, Isle of Man.
-.
3
In words and pictures PLY
SHOW BUSINESS • •
PLYSU Chief Designer Mike anywhere within 80 kilometres of
Dickins and his staff almost suc- Cologne. This is international House-
wares Fair time, probably the most
ceeded in totally obstructing the important housewares exhibition in the
main entrance to the Northpack world. Nearly every important Euro-
exhibition in Leeds. pean manufacturer and buyer is there.
This year to mark Britain's entry
They incorporated into the stand into the European Economic Commu-
design a very dramatic semi-circular nity, Plysu made a special effort and
screen, 18ft. high, formed out of the exhibited the attractive range of
well-known Plysu logo. As a result, patterned housewares (below left).
our stand (right) was, without ques-
Inquiries from European companies
tion, the most dominant feature of the wishing to sell this range in nearly
whole show. every European country reflected the
N orthpack, held every two years, is uniqueness of the products.
a regional packaging exhibition on a
moderate scale and attracts buyers
mainly from Birmingham, Manchester, Policy
Liverpool, Leeds and Newcastle. Plysu already enjoys expanding sales
The centre of attraction on our in Holland, Switzerland and Norway.
stand was the display of R.70 con- Further afield you can buy Plysu
tainers in five gallon, 20 litre and 25 products in Cyprus, Malta, Kuwait,
litre sizes, combined with the 25 litre Saudi Arabia and many 0 the r
jerricans. The R.70 five-gallon con- countries.
tainer was shown in three different Now, as part of Plysu's policy of
weight versions. expanding into foreign markets -
Europe in particular - and as a
Welcome direct result of our Cologne efforts,
The stand was staffed by Jack Mart- we are starting to place Plysu in the
land and Peter Malia, Plysu's two important markets of France and
representatives in the North, John Belgium.
Speller, Containers Sales Manager, and • Plysu Housewares as usual occupied were keeping abreast with the furnish- fere
John Eastaff, Managing Director of the a very prominent position at the Hard- ing trends and again leading the way Ma
Containers Division. ware Trade Fair in London this year in the housewares colour field. jour
The weather was bad - a mixture with a striking stand (below right). Cliff Atkinson, Sales Director of and
of snow, gales and rain - but all One of the main features of the Plysu Housewares, who was responsible ally
visitors to the Plysu stand received a stand was a large display of house- for the introduction and launch of the Ot
welcome which was both warm and wares in the gay new fashion colours new colours, was also greatly encour- the
cordial. -lilac and spice brown. These aroused aged by the enthusiastic response bat
'. Around February every year it is a great amount of interest from buyers, from the Press, who were shown the of \\
impossible to find a vacant hotel room who were delighted to see that Plysu fashion shades at a special press con- patt
SUPEOPLE
>nthe three
n which the
~"""III""""""""Memo to men who
aken part in
tonths ... are mainly
• here for the beer!
= by JOCK McGILL
CHEERS . . . How many times an of it, you may want to try making
evening do you say that in your your own beer to just the flavour
local? you prefer.
If counting your yearly expendi- My own taste is satisfied with the
ture looks like putting you off ale following recipe ...
for the rest of your life, why not 2 oz. hops.
make your own ? 1 packet bTewing salts
It's a very simple operation - so 3 lb. dried. maLt.
simple that my wife now makes all 4 Lb. gmnuLated suqar
my beer for me. The only part of 2 Campden tablets
my hobby left to me is the enjoy- 1 packet yeast.
ment of drinking it. Now for the method ...
The many fine home-brew kits I simmer the hops in three pints
now on t~e market cover .most of water for an hour, having already
_ tastes, ~nd if you follow the slm12~-J::>lac~the-(}ther-ing-l'ed-i:ents -in -a---
Iiistructions a fine beer should container large enough to hold five
result. gallons.
Before I go any further, a little
tee on the first day of the fair. advice ... do buy a hydrometer and, Queries
r prominent women's feature if possible, a heater and thermostat.
ralists attended and gave the lilac I use both the latter: they were Mix your ingredients in the con-
spice brown ranges an exception- bought from a pet shop and manu- tainer with three pints of boiling
warm reception. water and then strain your hops into
aer new products on display were factured for use in a fish tank. But
.atest additions to the patterned they're perfectly adequate for the this as well. Make up to five gallons
'oom and kitchen ranges, many job I use them for. with water from the tap and add
hich were shown in entirely new your yeast.
rns.
Explosions Leave to ferment for five to six
days and when ready to bottle add
Some people I know did try to a level teaspoonful of sugar to each
make their own brew without these bottle. Seal the bottles tightly and
two aids. The instructions said: store for at least ten days when you
"When the bubbles stop coming to may start drinking.
the top of the fermentation, the
brew is ready to be bottled." By the way, it will keep for up
to three months, if you can leave it
Well, they did this, and the result that long.
was a series of minor explosions in One last word. T. Knowles, of the
the cupboard a few nights later. moulding room, a home brewer of
Of course, my friends gave up at long standing. has expressed his
this juncture. This was a great pity, willingness with me to answer
for if they had had a hydrometer, queries - and also, to give our
this need never have happened. opinion on all the samples which
Many informative books have been I am sure you will bring us!
written on the subject of home- So happy brewing, and your first
brewed beers, and they are obtain- toast must surely be to a past Chan-
able at most chemists for something cellor of the Exchequer, Reginald
like 35p. They are a worthwhile in- Maudling, who made a budget pro-
vestment to anyone taking up the vision for all of us who like wallop
hobby. to brew our own legally.
Pre-packed kits are a good way Here's mud in your eye . and
to start, but when you get the feel beer in your glass.
5
PEOPLE AT PLYSU
To them, we
offer our
congrotulotions
ENGAGEMENTS
Gillian Stringer, of the Mop
Room, to Gary Rolls on April
THEy'RE IN
5. THE NEWS
Mavis Green to Michael We welcome news and
Keech on February 3. views, comments and
carps. This is your journal
Wendy Shirwood to Tim and your opportunity to put
Kennedy on January 27. pen to paper. News to:
Ethel Best, Raymond Hall
MARRIAGES -Housewares
nda Ingram-Containers
Carol Carter to J eff Roberts pe azel Wade-Industrial
on February 24, at Bedford ~ Mark Suter-Main Office
Registry Office. ..- Derek Sinfield-Moulding
-.
THE YOUNG
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
PLYSU
AT
GENERATION •••
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 PLAY
FOOTBALL
Leaving the
best ti 11the end
WITH the end of the season, the
club are in a far better position
than had been likely earlier. The
expected improvement in results
saw the club rise to seventh posi-
tion in Division Three of the
North Bucks and District League
with some really good perform-
ances against teams who had
beaten us quite soundly earlier
in the season.
A run of six matches without
defeat ensured that we cleared
the bottom-of-the-division position
we had held for JiOffi time.. .The __
resultsfrom the beginning of our
improvement were as follows:-
Westbury 0, Plysu 0; M.K.D.C.
2, Plysu 2; Twyford 1, Plysu 2;
Plysu 1, Grendon Res. 0; Shenley
& Loughton 1, Plysu 2; Plysu 1,
Westbury 0; N. Crawley 2, Plysu
O. Our final league record was
played 22, won 7, drawn 2, lost
13, goals for 28, goals against 65,
points 16. We finished seventh
out of 12.
This all-round improvement
means that the club can now look
forward to next season with con-
fidence, in the hope that we shall
be able to achieve our first objec-
tive, that of promotion to the
Second Division.
All things considered, our first
season of league football has been
reasonably successful. It is ac-
HEREthey are ... the cutest little baby faces ! The top cepted that a new club always
takes a certain amount of time
picture shows Hayley Jane Pedder, then six weeks old, to "settle in". This has been
achieved with a fair measure of
daughter of Lynn Pedder, who used to work on the success.
Officials convey their thanks to
switchboard, and her husband, Alan. Next meet one of the all players and people who have
grandchildren of Claira Griffin - two-year-old Martin helped in other ways to get the
club off the ground. Their efforts
Griffin, the son of Caroline and Brian Griffin. Claira has a are appreciated, and we can now
go forward and fulfil some of the
two-year-old grand-daughter, too ... Debbie Ward. club's ambitions with confidence.
Perhaps we'll meet all three at Plysu one day ... in about B. R. LARBEY
1990, let's say! • More sport on the back page.
7
-.
THE CERTAIN SIGN THAT SPELLS SAFETY
HOW do you spell safety? With a V, of course. The other effort the judges put the finger on
At least, that was the verdict o>fthe judges in was from Mrs. R. Furnival. She spelt it out for
Plysu's April safety poster competition. them too, with a slogan that read: "Please Let
All the signs pointed to success when they Your Safety Be Uppermost". Initially that
saw the entry from S. Cooper. His slogan was caught Plysu people's eye - and continued to
"Guard them Well ... Or You'll Never Do a do so.
Harvey Smith." And it was appropriately illus- Also highly commended in an entry of overall
trated, too - with a drawing of that gesture. high standard were the contributions of P. Rowe
This time the V very definitely stood for and D. Jaekson (senior). They ran the winners
victory, because Mr. Cooper's contribution was close . . . which only goes to show that in a
chosen as joint winner of the contest. contest like this, nobody's safe!