Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
1 DE 71
INDICE
1. INTRODUCCIN ................................................................................................................................ 4
2. GENERALIDADES............................................................................................................................. 4
2.1.
Objetivos ............................................................................................................................................... 4
2.2.
Alcances ............................................................................................................................................... 4
2.3.
2.4.
Referencias........................................................................................................................................... 7
Contratante ........................................................................................................................................... 8
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
5. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS.................................................................................................... 12
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
5.6.
Multas ................................................................................................................................................. 14
5.7.
Seguros............................................................................................................................................... 14
5.8.
Tributacin .......................................................................................................................................... 15
6.2.
Reuniones de coordinacin................................................................................................................. 15
6.3.
6.4.
Cambios.............................................................................................................................................. 16
6.5.
6.6.
Cobros revertidos................................................................................................................................ 18
6.7.
6.8.
6.9.
Finiquito .............................................................................................................................................. 22
6.10.
Procedimiento de recepcin................................................................................................................ 24
BASES TCNICAS
Pg.
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
2 DE 71
Aplicabilidad........................................................................................................................................ 28
1.2.
Equipamiento ...................................................................................................................................... 29
3.2.
Caractersticas .................................................................................................................................... 29
4. SONDAJES ...................................................................................................................................... 31
4.1.
Identificacin ....................................................................................................................................... 31
4.1.1
Localizacin ................................................................................................................................. 31
4.1.2
Sealizacin ................................................................................................................................ 31
4.1.3
4.2.
Ejecucin ............................................................................................................................................ 32
4.2.1
Generalidades ............................................................................................................................. 32
4.2.2
4.2.3
Perforacin .................................................................................................................................. 34
4.2.4
Entubacin................................................................................................................................... 36
4.3.
4.3.1
4.3.2
Transporte ................................................................................................................................... 37
4.3.3
4.4.
4.4.1
4.4.2
4.4.3
4.4.4
4.5.
4.5.1
4.5.2
4.6.
4.7.
4.8.
4.9.
5. CALICATAS ..................................................................................................................................... 49
BASES TCNICAS
Pg.
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
5.1.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
3 DE 71
Identificacin ....................................................................................................................................... 49
5.1.1
Localizacin ................................................................................................................................. 49
5.1.2
Sealizacin ................................................................................................................................ 49
5.2.
Ejecucin ............................................................................................................................................ 50
5.2.1
Generalidades ............................................................................................................................. 50
5.2.2
Excavacin de calicatas............................................................................................................... 50
5.2.3
5.2.4
5.3.
5.3.1
5.3.2
5.4.
5.4.1
5.4.2
5.4.3
5.5.
Anexo 2.2
ANEXO 3 ............................................................................................................................................... 60
ANEXO 4 ............................................................................................................................................... 62
Anexo 4.1
Anexo 4.2
Anexo 4.3
S&SO ............................................................................................................................. 65
Anexo 4.4
Calidad .......................................................................................................................... 66
Anexo 4.5
Anexo 4.6
Anexo 4.7
HITOS CONTRACTUALES................................................................................................................... 70
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
1.
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
4 DE 71
INTRODUCCIN
2.
GENERALIDADES
2.1. Objetivos
Los trabajos a licitar corresponden a Investigaciones de terreno mediante prospecciones y
ensayos orientados a la recopilacin de antecedentes geotcnicos de los suelos de
fundacin y relaves de las obras del estudio denominado Ingeniera Bsica Obras Varias
Proyectos Talabre Relaves Convencionales y Relaves Espesados a desarrollarse en el
sector del Tranque de relaves Talabre de CODELCO Norte, ubicado en la regin de
Antofagasta, comuna de Calama.
En el presente documento, se entender por CONTRATISTA a la organizacin que realice la
investigacin de terreno.
2.2. Alcances
Se considera la ejecucin de los siguientes servicios:
A. Sondajes geotcnicos a diamantina sobre suelos y rocas para la fundacin de futuros
muros del tranque de relaves Talabre y estudio de sistema de filtraciones. Incluye
extraccin continua de testigos, pruebas y ensayos en sondajes. Adems, se incluye
la ejecucin de piezmetros en un nmero determinado de sondajes.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
5 DE 71
B. Sondajes geotcnicos sobre relaves por medio de perforacin con barra helicoidal
hueca (dentro de la actual cubeta del tranque Talabre). Considera ensayos de veleta
y otros especficos.
C. Sondajes geotcnicos en seco en suelos o rocas salinas. El oferente podr presentar
una metodologa alternativa que permita la extraccin de testigos continuos a lo largo
de la perforacin, en cantidad y calidad, de manera que se le puedan realizar
ensayos de contenido de sales.
D. Calicatas en suelo. Incluye toma de muestras y descripcin geotcnica de estratos.
E. Ensayos de laboratorio destinados a caracterizar suelos de fundacin.
F. Prospecciones Geofsicas sobre suelos de fundacin de futuros muros del tranque.
BASES TCNICAS
Pg.
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
6 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
7 DE 71
2.4. Referencias
El CONTRATISTA deber cumplir con toda la Normativa Interna de CODELCO y en
especial el Documento BASES GENERALES DE CONTRATACIN SGP-GASP-CONTBAS-001.
Otros documentos de referencia:
1. Adenda Criterio de diseo corporativo geotcnico y mecnica de suelos, cdigo
N14CC22 F1 MN 4400 CRTMS02 3370 001
2. Adenda Especificacin tcnica corporativa, geotecnia - estudios de mecnica de
suelos, cdigo N14CC22 F1 MN 4400 ESPMS02 3370 001.
3.
Los trabajos se ejecutarn segn lo dispuesto en las presentes Bases de Licitacin y en los
siguientes documentos, entregados en anexos.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
4.
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
8 DE 71
CONDICIONES GENERALES
4.1. Contratante
La empresa contratante es MN Ingenieros Ltda., en adelante CONTRATANTE, quien acta
por mandato de la Gerencia de Proyectos de Relaves (GPR) de la Vicepresidencia de
Proyectos (VP) de CODELCO, y que tiene a su cargo el desarrollo del proyecto Ingeniera
Bsica Obras Varias Proyectos Talabre Relaves Convencionales y Relaves Espesados.
Agua para perforaciones, desde piln aguas abajo del muro oeste del Tranque
Talabre.
El CONTRATISTA deber considerar en sus costos, para cada uno de los servicios,
proveer por su propia cuenta todas las herramientas, materiales y equipos,
combustibles, mano de obra y la totalidad de los servicios que sean necesarios y
adecuados para el debido cumplimiento del contrato. Esto incluye equipos de
respaldo disponibles para el reemplazo inmediato por daos o mal funcionamiento en
los equipos destinados a este servicio. Estos aportes debern quedar sealados en
los formularios de las BAE.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
9 DE 71
Todo lo que no est expresamente indicado como aporte de CODELCO y que sea
necesario para el desarrollo del servicio, ser de costo del CONTRATISTA y deber
considerarlo en su oferta.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
10 DE 71
Es necesario dejar claro que los parmetros geotcnicos que se busca conocer
gracias a esta captura de informacin, estn directamente asociados con la
modelacin que se va a realizar del medio geotcnico. Los parmetros geotcnicos
informados por el CONTRATISTA deben estar claramente justificados y entregados
en el marco de la modelacin a utilizar, la cual debe estar explcita y detalladamente
descrita.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
11 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
12 DE 71
1. Oferta Tcnica:
En este sobre se deber incluir los siguientes documentos:
2. Oferta Econmica:
5.
Presupuesto: Se deber presentar un precio unitario para cada una las partidas
indicadas en el cuadro del anexo 3, en el formato que se entregara para estos
efectos
ASPECTOS ADMINISTRATIVOS
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
13 DE 71
Los Estados de Pago debern ser aprobados por el CONTRATANTE, y las demoras en el
pago que ello implique no otorgarn derecho a cobros adicionales por parte del
CONTRATISTA.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
14 DE 71
5.6. Multas
El CONTRATANTE podr aplicar una multa al CONTRATISTA equivalente a un 0,2% del
monto actualizado del contrato por cada da corrido de atraso en el cumplimiento de los
Hitos indicados en el ANEXO 5.
El monto total acumulado de las multas, por cualquier concepto, que el CONTRATANTE
aplique al CONTRATISTA en el desarrollo del contrato, tendr como lmite el 10% del precio
del contrato.
5.7. Seguros
El CONTRATANTE no cubrir ninguna prdida o dao que sufran los equipos, herramientas,
materiales, andamiaje, moldajes, instalaciones o cualquier otra estructura temporal del
CONTRATISTA, incluyendo su contenido, sean estos arrendados por o propios del
CONTRATISTA. Por lo que, sin perjuicio de su responsabilidad civil, el CONTRATISTA
podr tomar todos los seguros que estime convenientes para cubrir los riesgos a que puede
estar expuesto al ejecutar el contrato. Dicha responsabilidad se extender incluso a aquellos
casos en que, encontrndose asegurado el riesgo respectivo, el asegurador se negase a
pagar los daos resultantes.
Seguro de accidentes personales
Todo el personal ocupado del CONTRATISTA, debe estar asegurado contra riesgos de
accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
Si el personal ocupado no est asegurado contra riesgos de accidentes del trabajo y
enfermedades profesionales conforme a la Ley N 16.744 por estar contratado a honorarios
o por cualquier otra causa legal, entonces el CONTRATISTA, deben contratar para dicho
personal un seguro de accidentes personales para indemnizar al asegurado o sus
beneficiarios de los daos corporales provenientes de accidentes y que otorgue al menos
una cobertura de accidente similar a la del seguro contra riesgos de accidentes del trabajo y
enfermedades profesionales conforme a la Ley N 16.744 y su reglamentacin.
La cobertura de este seguro debe incluir muerte accidental, incapacidad total, parcial,
permanente y desmembramiento, gastos mdicos, hospitalarios y farmacuticos. El
CONTRATISTA estar obligado a presentar Al CONTRATANTE la pliza de seguro
mencionada, dentro de los primeros 15 (quince) das corridos a partir de la fecha de inicio de
actividades segn corresponda. El CONTRATISTA debe renovar el seguro por la misma
suma cada vez que sea aplicado o utilizado.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
15 DE 71
5.8. Tributacin
El presente servicio de Investigacin Geotcnica no se encuentra afecto al Impuesto de
Valor Agregado (IVA), de acuerdo a lo dispuesto en el N 2 del artculo 2 del D.L. 825, ya
que los valores a pagar por su ejecucin no corresponde a una actividad comprendida en los
Nmeros 3 4 del Artculo 20 de la Ley sobre Impuesto a la Renta.
No obstante lo anterior, el CONTRATISTA ser responsable de cumplir con todas las
disposiciones del SII que sean aplicables a los reembolsos o pagos percibidos por la
prestacin del servicio.
6.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
16 DE 71
6.4. Cambios
El CONTRATANTE podr efectuar cambios de cantidades o alcances durante el desarrollo
del servicio. Estos cambios no podrn considerarse causal de vicio o nulidad del contrato,
sin perjuicio de las compensaciones que se acuerden entre las partes.
El CONTRATANTE podr ordenar al CONTRATISTA, sin ser excluyente, los siguientes
cambios:
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
17 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
18 DE 71
Deber adems incluir esta informacin junto con aquellas solicitudes de compensacin por
cambios que no hayan sido resueltas, en el documento Exoneracin Parcial y Notificacin
de Cambios Pendientes, junto con cada Estado de Pago. En el caso que la presentacin de
los Estados de Pago se haga en perodos mayores al mes, los documentos debern ser
presentados mensualmente.
El CONTRATANTE acordar con el CONTRATISTA el perodo de evaluacin que se le dar
para cada una de las solicitudes de cambios presentadas y el perodo de revisin de ellas.
Este programa de revisin quedar formalizado en una minuta o documento de
comunicacin formal.
Consideraciones para la valorizacin de cambios:
La valorizacin de los cambios establecida en esta clusula no aplica cuando se produzca el
trmino anticipado del Contrato.
Base del Contrato:
Se considerarn obligatoriamente los precios unitarios pactados en el Contrato y sus
modificaciones, sean estas ltimas formalizadas por una Orden de Cambio o una
Modificacin del Contrato, tanto para determinar el monto a rebajar por trabajos que se
disminuyen, reemplazan o eliminan, as como tambin, para determinar el monto adicional
por los trabajos que se aumentan o agregan.
El aumento o disminucin de los costos directos y/o indirectos del Contrato se valorizar
usando el mismo valor de los recursos declarados en los anlisis de precios de la Oferta que
dio origen al Contrato.
Cuando se requiera incorporar partidas en las que los precios del Contrato no son
aplicables, el nuevo precio de stas se conformar utilizando el mismo valor de los recursos
declarados en los anlisis de precios de la Oferta que dio origen al Contrato, con
rendimientos y consumos consistentes con los declarados en dicha Oferta. Los clculos de
precios de nuevas partidas deben justificarse, cada uno, mediante un anlisis de precios. Si
el precio de algn recurso requerido no aparece en los antecedentes de la Oferta que dio
origen al Contrato, entonces se tomar como mximo su precio actual de mercado,
debidamente deflactado a la Moneda Base del Contrato.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
19 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
20 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
21 DE 71
En caso que el CONTRATANTE decida poner trmino anticipado al contrato, por los motivos
indicados anteriormente, podr suspender los Estados de Pago pendientes y hacer efectivas
las garantas y retenciones otorgadas por el CONTRATISTA, sin necesidad de
requerimiento judicial ni constitucin en mora, y sin perjuicio de la indemnizacin a que
hubiere lugar en reparacin de los daos que sufriere. Dichas garantas y retenciones
podrn ser utilizadas por el CONTRATANTE para compensar cualquier deuda u obligacin
pendiente que el CONTRATISTA pudiese tener con el CONTRATANTE, como asimismo,
para hacer efectiva cualquier otra responsabilidad.
Una vez notificada a la otra parte de la terminacin anticipada de contrato, se efectuarn las
siguientes actividades:
Las partes levantarn un acta en presencia de los Administradores de Contrato, o con slo
la parte que concurra, en la que se dejar constancia de la situacin en que se encuentren
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
22 DE 71
en ese momento las faenas y del estado o inventario de materiales y equipos existentes o
bien, el estado actual de avance del contrato, dependiendo de la naturaleza de los trabajos
y/o Servicios prestados.
Adicionalmente, las partes debern suscribir un acta de liquidacin anticipada de Contrato.
Al respecto, se deja expresamente establecido que el CONTRATANTE pagar al
CONTRATISTA todos los Servicios prestados y/o trabajos correctamente ejecutados por
concepto del contrato, sin perjuicio que el monto que ello implique pueda ser compensado
entre las partes en caso de existir obligaciones pendientes.
Al terminar el contrato por alguna de las causales establecidas en esta clusula, las
garantas entregadas por el CONTRATISTA se harn efectivas y las retenciones, si las
hubiese, pasarn a poder del CONTRATANTE y se aplicarn para responder por el mayor
precio que pueda originar la terminacin del contrato (sea que esta la haga el
CONTRATANTE por administracin o mediante la celebracin de un nuevo contrato). Para
hacer efectivas las garantas, se proceder administrativamente y no se necesitar
requerimiento ni accin judicial alguna.
El valor de las prestaciones que hayan sido correctamente ejecutadas por el CONTRATISTA
hasta la fecha de trmino anticipado, valorizadas a los precios establecidos en el contrato,
ser abonado a la liquidacin final a que haya lugar. A lo anterior se descontar el mayor
precio que pueda costar la terminacin del contrato. El CONTRATISTA no tendr derecho a
ninguna compensacin adicional.
El CONTRATANTE tendr la facultad de disponer que el CONTRATISTA retire en todo o en
parte, sus materiales, insumos u otros bienes existentes en el terreno, o bien de disponer de
su utilizacin para proseguir y terminar la parte inconclusa del encargo. En este ltimo caso,
los materiales, insumos, u otros bienes del CONTRATISTA que sean utilizados por el
CONTRATANTE para proseguir los trabajos, sern valorizados al costo comprobado por el
CONTRATISTA mediante facturas, y su valor se abonar a la liquidacin final a que haya
lugar.
6.9. Finiquito
Procedimiento de recepcin
Cuando el CONTRATISTA considere que el trabajo objeto del presente Contrato, o cualquier
parte del trabajo, est finalizado y listo para su recepcin por parte del CONTRATANTE,
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
23 DE 71
Cierre de cantidades
Conciliacin de materiales
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
24 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
25 DE 71
7.
MEDIO AMBIENTE
En Anexo 4.2 se adjuntan documentos del rea de Proteccin del Medio Ambiente de
CODELCO, que sern de cumplimiento obligatorio para el Contratista que se adjudique la
presente licitacin privada.
8.
9.
GESTIN DE CALIDAD
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
26 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
27 DE 71
ANEXO 1
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
28 DE 71
1.
GENERALIDADES
1.1. Aplicabilidad
Las presentes Especificaciones son aplicables a las faenas de prospecciones orientadas a
la recopilacin de antecedentes geotcnicos de los suelos de fundacin de las obras del
estudio denominado Ingeniera Bsica Obras Varias Proyectos Talabre Relaves
Convencionales y Relaves Espesados a desarrollarse en el sector del Tranque de relaves
Talabre de CODELCO, ubicado en la regin de Antofagasta, comuna de Calama.
En estas Especificaciones se entregan las instrucciones que debern cumplirse en las
faenas de perforacin, muestreo, pruebas y ensayos especiales que se realizarn durante y
despus de la ejecucin de un sondaje.
En el presente documento, se entender por CONTRATISTA a la organizacin que realice
las operaciones de sondajes.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
2.
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
29 DE 71
El contrato ser en la modalidad de precios unitarios por tanto para los efectos de evaluar el
costo de la ejecucin del sondaje, el terreno a perforar deber clasificarse en suelo y roca.
Con este objeto, sus descripciones sern las siguientes:
a) Roca
Se considerar bajo este trmino a todos aquellos materiales a perforar que por su
dureza no puedan ser atravesados por mtodos de perforacin normales en suelos,
como barrenos helicoidales.
b) Suelo
Se considerar como tal a todo material que no quede incluido en la definicin
anterior. En caso de existir discrepancias, la clasificacin definitiva ser hecha por la
SUPERVISIN.
3.
EQUIPOS
3.1. Equipamiento
Se deber emplear la cantidad de mquinas y equipos que sean necesarios para cumplir
con el programa de trabajo, y tener adems los repuestos suficientes para asegurar una
operacin continua que permita evitar interrupciones durante la realizacin de los trabajos.
Se podrn emplear las mquinas, herramientas, equipos y materiales que se desee, excepto
aquellos que queden limitados por las presentes Especificaciones.
El CONTRATISTA deber reemplazar de inmediato, sin costo para CODELCO, el equipo y
los materiales que a juicio de la SUPERVISIN no cumplan con los requisitos indicados en
las presentes Especificaciones.
3.2. Caractersticas
Los equipos y las herramientas que se debern emplear en los sondajes, perforaciones,
pruebas, ensayos y/o muestreos de suelos o rocas, estarn condicionados a lo siguiente:
Equipo de perforacin por rotacin de diamantina del tipo HQ3 para perforar adems
en dimetros NQ y BQ, con extraccin de muestra.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
30 DE 71
Los equipos y las herramientas que deban emplearse en los trabajos debern estar en
perfectas condiciones para su uso. La SUPERVISIN podr rechazar el empleo de
cualquiera de ellos, de modo definitivo o temporal, si estimar que su estado no permitir
obtener los antecedentes solicitados en forma fidedigna y/o cuando su rendimiento ponga en
peligro los plazos acordados.
A. Tipo de sonda
Las sondas a utilizar sern a rotacin, deber ser capaz de perforar verticalmente y hasta la
profundidad que se indicar en el Cuadro de trabajos a ejecutar incluido en el Anexo 3. Los
saca testigos a emplear debern cumplir con lo especificado en las normas de la Diamond
Core Drill Manufacturers Association (DCDMA), y con otros similares no estandarizados,
como: HQ, NQ o BQ.
El CONTRATISTA deber disponer en la faena de los equipos, herramientas y accesorios
necesarios para lo siguiente:
Extraer testigos continuos de roca y suelos, con saca testigos triple, giratorio, de
dimetro especfico.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
31 DE 71
Ser responsabilidad del CONTRATISTA, ubicar estas estacas y construir los puntos de
referencia (P.R.) correspondientes.
4.
SONDAJES
4.1. Identificacin
4.1.1
Localizacin
4.1.2
Sealizacin
Deber ser sealizado todo sondaje por ejecutar. Para ello se instalar un letrero en un
sector prximo al lugar del sondaje, el que deber ser visible a distancia; en l se indicarn
los datos de identificacin del sondaje y la cota del terreno donde estar ubicado, la que
ser determinada por el CONTRATISTA. El letrero deber ser construido con materiales que
no sean alterables por el medio ambiente y su escritura deber ser indeleble a travs del
tiempo. Su instalacin deber ser ejecutada de tal manera que no sea fcil su remocin.
Una vez que se haya dado por terminada la perforacin, deber reemplazarse el letrero por
un monolito con placa de aluminio impresa con nmeros de golpe, que incluya los siguientes
datos:
a) Identificacin del sondaje.
b) Coordenadas UTM del sondaje.
c) Cota definitiva del sondaje.
d) Profundidad final del sondaje.
e) Mes y ao de ejecucin.
Cuando corresponda, se incluir la identificacin de los piezmetros instalados, indicando la
cota superior e inferior de cada ranurado.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
4.1.3
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
32 DE 71
Monolito de referencia
4.2. Ejecucin
4.2.1
Generalidades
Los sondajes por ejecutar sern verticales en su totalidad. El CONTRATISTA deber utilizar
el mtodo de perforacin a rotacin, dimetro mnimo HQ3 o Auger segn corresponda y
extraccin de muestras.
La SUPERVISIN podr prohibir el uso de determinado material o equipo si estima que ste
puede alterar el desarrollo de las pruebas, ensayos y/o calidad de las muestras.
No ser permitido el empleo de grasa para lubricar las barras de perforacin y tampoco el
uso de cemento, bentonita, arcilla o aditivos para mejorar la estabilidad de las paredes, sin
previa autorizacin de la SUPERVISIN. El uso de aditivos degradables est permitido.
Durante la ejecucin de la perforacin, el sondeador deber anotar en el Informe Diario
todos los datos que sean de inters para la interpretacin del sondaje, los que debern
incluir como mnimo lo siguiente:
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
33 DE 71
Velocidad de avance.
RPM.
Presin hidrulica.
4.2.2
Construccin de plataforma
Las plataformas de los sondajes sern de 10 m x 20 m, con un piso base nivelado, evitando
al mximo el remover material para relleno, operacin que ser realizada por maquinaria
adecuada. Estas plataformas niveladas, tienen el propsito de permitir la fijacin segura del
camin perforador.
Adicionalmente, se proceder a tener un registro fotogrfico del rea de emplazamiento de
las plataformas de sondajes antes, durante y despus que se haya desarrollado la actividad.
Se utilizarn maquinarias retroexcavadoras y/o motoniveladoras para la construccin de las
plataformas de sondajes y piscinas de decantacin adems de un camin aljibe para el
mantenimiento de caminos y accesos a plataformas, camin para surtir de combustible a las
maquinarias en terreno y vehculos de traslado de personal, insumos y operaciones.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
4.2.3
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
34 DE 71
Perforacin
a) En suelo de fundacin
El mtodo de perforacin ser el de rotacin con diamantina en dimetro mnimo NQ
y recuperacin contina de muestra para los sondajes ubicados en suelo de
fundacin de muros.
La recuperacin de testigo no deber ser inferior a un 80% en suelo. Este valor podr
ser disminuido por la SUPERVISIN en casos calificados. El porcentaje obtenido
deber anotarse en el Informe Diario. Perforaciones con recuperaciones inferiores al
porcentaje antes indicado no sern consideradas para pago, salvo condiciones
especiales avaladas por el CONTRATANTE.
b) En roca
La perforacin en roca deber ejecutarse con el sistema de rotacin, empleando
corona de diamante o carburo de tungsteno.
La perforacin a rotacin deber realizarse en toda su extensin con dimetro NQ.
La SUPERVISIN podr autorizar la reduccin al dimetro BQ en casos calificados.
La recuperacin de testigo no deber ser inferior a un 90% en promedio en roca.
Este valor podr ser disminuido por la SUPERVISIN en casos calificados. El
porcentaje obtenido deber anotarse en el Informe Diario. Perforaciones con
recuperaciones inferiores al porcentaje antes indicado no sern consideradas para
pago, salvo condiciones especiales avaladas por el CONTRATANTE.
d) En relave
Se ejecutaran de acuerdo a lo establecido en los documentos que se adjuntan en el
Anexo 2 Especificaciones Tcnicas para Ensayos de Veleta.
Durante la ejecucin del sondaje deber utilizarse solamente inyeccin de agua clara.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
35 DE 71
No se permitir perforar con saca testigos rgidos, ya sean stos simples o dobles. Debern
utilizarse en cambio saca testigos del tipo doble giratorio, los que podrn ser del tipo barril
triple o "Wire-Line", u otros cuyo diseo permita asegurar el porcentaje de recuperacin
mnimo que se exigir.
Durante la perforacin se deber extraer testigos continuos. No se permitir que se ejecuten
tramos de perforacin superior a 0,50 m sin extraer testigos. Si durante el proceso de
perforacin se encontraran zonas en las cuales el testigo se fracture o sea difcil su
recuperacin, o se detectaran cavidades, se perforar con una presin de inyeccin mnima
y con extraccin del testigo por tramos cortos no mayores de 0.30 m.
La perforacin se ejecutara en tramos de hasta 1,50 m. En tramos especiales donde la roca
sea de muy buena calidad, la SUPERVISIN podr autorizar la ejecucin de tramos de
hasta 3,00 m.
Deber tenerse especial precaucin en la manipulacin de la caja con los testigos, a fin de
que stos no se estropeen o su ubicacin en la caja pueda verse alterada, pues se desea
obtener el mximo de antecedentes posible de ellos.
En casos especiales, que sern indicados en su oportunidad, la SUPERVISIN podr
solicitar la conveniencia de prearmar el testigo, como tambin la de determinar la posicin y
orientacin original que ste tena antes de su extraccin.
Cuando sea necesario recuperar el material molido ("cutting"), se deber recoger el agua de
retorno del sondaje hacindola pasar a travs de una caja de 0.30 x 0.30 m y de 2.50 m de
largo, ligeramente inclinada, la que har las veces de decantador; se examinar y se
recoger el sedimento, el que ser colocado en bolsas de polietileno de espesor superior a
0.2 mm perfectamente cerradas e identificadas, en la caja de testigos correspondiente.
La muestra obtenida del material molido no se considerar como testigo recuperado; ella
slo servir de informacin adicional.
El exceso en la velocidad de avance, en la presin aplicada sobre la corona y en la presin
del agua de inyeccin, especialmente en zonas de difcil perforacin, se traducir a menudo
en una fracturacin artificial de los testigos y en una baja recuperacin. Esto deber evitarse
para que los testigos representen fielmente las caractersticas de la roca en sitio. El mal
estado de la sonda o del equipo producir un fracturamiento artificial de los testigos o la
desviacin del sondaje. Por lo tanto, ser obligacin del CONTRATISTA mantener en
perfectas condiciones el equipo operatorio.
La sonda deber estar firmemente afianzada al terreno, de modo tal que durante la
perforacin no se mueva ni vibre. La SUPERVISIN dar su aprobacin a las instalaciones,
antes del inicio del sondaje.
Si durante la perforacin de un sondaje se produjeran derrumbes interiores que impidieran
continuar con el avance, se consultar el uso de casing y/o la cementacin de la perforacin.
Ser la SUPERVISIN, a solicitud del CONTRATISTA, quien decidir su ejecucin y
aprobar las normas de procedimiento.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
4.2.4
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
36 DE 71
Entubacin
A medida que se avance en la perforacin, podr ser conveniente que sus paredes sean
protegidas de socavaciones o derrumbes, mediante tubera de revestimiento.
La tubera de revestimiento que se emplear en el sondaje ser de cargo del
CONTRATISTA y podr ser retirada por ste al finalizar el sondaje, salvo si en el Proyecto
se contemple dejar instalado el revestimiento para dar un uso posterior al sondaje.
Conservacin y almacenamiento
Los testigos de roca o suelo que se extraigan de los sondajes, debern ser guardados y
transportados en cajas de madera o aluminio, proporcionadas por el CONTRATISTA y
adecuadas al dimetro del testigo. La tapa de la caja de testigos deber ser slidamente
fijada o clavada cuando corresponda. El diseo de estas cajas, se har para los dimetros
HQ, NQ o BQ segn corresponda.
Las cajas con testigos debern estar en todo momento protegidas bajo techo y al pie de la
sonda con el fin de evitar la disgregacin y/o alteracin de las muestras causadas por
eventuales lluvias o nevazones.
Las muestras perturbadas o los materiales molidos que se extraigan de los suelos, sern
conservados en bolsas de polietileno (de un espesor superior a 0.2 mm), debidamente
identificadas mediante una tarjeta colocada en una bolsa pequea de polietileno introducida
en la anterior.
La tarjeta deber indicar el muestreador que se utiliz, la identificacin del sondaje y la
profundidad del tramo en que se tom la muestra.
Las cajas de testigos y las muestras debern ser entregadas a la SUPERVISIN en el lugar
que se definir en las Bases de Licitacin o en el que ella indique.
Despus de colocarse los testigos en las cajas, se deber indicar en ellas, en forma precisa
e indeleble, las profundidades correspondientes a cada tramo obtenido. En el taco
separador donde se indicar la profundidad del tramo, se anotar tambin la recuperacin
del testigo, determinado por el operador en el momento en que se extrajo. Deber anotarse
entre parntesis el porcentaje calculado, por ejemplo: 215.20 m (95%).
Cuando sea necesario retirar un trozo de testigo de la caja, se le reemplazar por un trozo
de madera del mismo largo, el que reemplazar al tramo faltante.
Se colocar siempre un taco con la profundidad de inicio y trmino de cada caja, sin
perjuicio de los tacos de carrera.
Cuando sea necesario cortar el testigo para ajustarlo a la dimensin de la caja, o bien exista
una ruptura accidental o natural de ste, se deber dejar constancia de este hecho en la
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
37 DE 71
caja mediante una muesca en forma de V. Esta muesca se har en el frontis de la caja,
cuando sea necesario cortar el testigo para ser colocado en la caja y en el lado izquierdo de
la corrida correspondiente, observando la caja desde el frontis, si el testigo se cort por
ruptura accidental o natural.
Una vez completada la caja con testigos, se deber fotografiar y marcar en forma inmediata
en el frontis de la caja el nmero que le corresponda, el inicio y termino contenido en la caja,
la designacin del sondaje, del proyecto, la fecha, la profundidad de inicio y final.
Las cajas con testigos de roca no podrn ser movidas del sitio hasta que la SUPERVISIN
autorice su traslado.
4.3.2
Transporte
4.3.3
Antes de guardar las cajas de testigos y a medida que stas se completen, se tomarn
fotografas digitales en su mxima resolucin de cada una de ellas, cuidando de que
aparezcan en forma ntida las indicaciones de los tacos separadores y la designacin del
sondaje.
Para que las fotografas sean ntidas, los testigos de roca debern ser lavados
cuidadosamente evitando su disgregacin y fotografiarse ligeramente hmedos.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
38 DE 71
Los testigos sern ordenados dentro de la caja de modo que aparezcan en la fotografa las
caractersticas ms sobresalientes de ellos (estratificacin, estructuras, etc.)
Al lado de la caja que se fotografiar deber colocarse una cartilla normalizada de colores,
la que servir como patrn de comparacin.
En la parte superior de la caja que se fotografiar deber colocarse un cartel que contenga
los siguientes antecedentes:
Caja N de x cajas.
En la parte inferior se ubicara una regla de 1,00 m coloreada cada 10 cm en blanco y negro.
El eje ptico de la cmara deber ser perpendicular al plano principal de la caja de testigos y
en su centro, a una distancia mnima de 2,00 m con el fin de evitar la distorsin de esta. La
fotografa resultante deber contener slo la caja, la cartilla de colores, la regla de escala y
la identificacin del sondaje en una hoja impresa.
No se aceptarn fotografas con sombras de objetos extraos.
Personal especializado deber ser el encargado de obtener las fotografas y seleccionar el
equipo y papel ms adecuados. El archivo digital, ms las copias impresas que indiquen las
Bases del Contrato sern entregadas a la SUPERVISIN.
4.4.1
Se deber controlar al inicio y al final de cada turno, el nivel de agua existente en el sondaje
mediante una sonda elctrica que permita medir el nivel del agua con la precisin de un
centmetro. Para asegurar una correcta medicin del nivel del agua en el interior del
sondaje, se efectuarn medidas cada un minuto, hasta obtener tres (3) medidas
consecutivas de igual valor. Deber registrarse el nivel estabilizado del agua en el sondaje.
Cuando el trabajo se realice a dos o tres turnos, la medida del nivel del agua deber
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
39 DE 71
realizarse a lo menos una vez en el turno y deber aprovecharse para ello que las
herramientas se encuentren fuera del sondaje.
La no existencia de espejo de agua deber tambin registrarse, A pesar de que las
condiciones del nivel de agua son influenciadas a veces por la perforacin, es importante
que el operador observe y anote todos los cambios en el comportamiento del agua
subterrnea durante la ejecucin del sondaje. Igualmente, si por la boca de la perforacin
fluyera agua, cuantificar el caudal por mtodos volumtricos sencillos y directos.
4.4.2
4.4.3
El CONTRATISTA deber medir con equipos adecuados la verticalidad del sondaje cada
vez que sea solicitado por la SUPERVISIN, y al menos una vez al da en cada sondaje. El
sistema de control propuesto por el CONTRATISTA deber ser aprobado por el Mandante.
No se podr avanzar con la perforacin si se detectara una prdida de verticalidad del
sondaje mayor que un 20%.
4.4.4
Habilitacin sondajes
Una vez alcanzada la profundidad mxima de los sondajes donde se realizarn ensayos
Down-Hole, stos se habilitarn con tubera de PVC de 50 o 100 mm de dimetro (2 a 4),
segn descripcin de ASTM D7400-08.
BASES TCNICAS
Pg.
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
40 DE 71
4.5.1
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
41 DE 71
Tipo de obturador.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
42 DE 71
El agua deber ser inyectada con una bomba centrfuga, para que la presin
controlada sea pareja y su caudal sea el suficiente para ejecutar este ensayo. Para
evitar las posibles variaciones de caudal durante el ensayo, se exigir que la bomba
est en perfecto estado de funcionamiento. La bomba deber ser capaz de
proporcionar 120 l/min a 10 kg/cm2.
El control del volumen de agua inyectada, deber ser medido con un medidor de flujo
colocado antes del manmetro. El medidor de caudal deber estar equipado con un
totalizador y deber tener una precisin del orden del 2%. Su lectura deber permitir
apreciar un volumen mnimo de 0,5 litros.
El medidor deber ser equipado de un filtro, el que permitir retener las partculas de
arena fina.
Tanto el medidor de caudal como el manmetro debern ser calibrado con frecuencia
mediante un manmetro patrn y caudalmetro patrn, los que el CONTRATISTA
deber mantener en faena.
El dimetro interior de las barras que porta el obturador, no debe ser inferior a 3/4 de
pulgada.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
43 DE 71
Ensayo Lefranc-Mandel
Es un ensayo destinado a medir con cierta precisin el coeficiente de permeabilidad de un
tramo de suelo ubicado bajo la napa.
Se realizar slo en estratos de suelos y cuando lo indique la SUPERVISIN.
Para ejecutar este ensayo, el sondaje deber estar entubado y ser necesario que bajo la
zapata del revestimiento se conserve, sin derrumbarse, una cavidad de una longitud que no
deber ser inferior a la indicada en la relacin siguiente:
L/D > 2
En que:
L = longitud del tramo a ensayar
D = dimetro de la perforacin
La longitud mxima del tramo no debe sobrepasar los 5 metros. El procedimiento ser el
siguiente:
Si las paredes del tramo a ensayar se mantuviesen estables sin derrumbes, no ser
necesario recurrir a la grava.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
44 DE 71
Fecha
La instalacin que deber construirse para proporcionar un caudal constante, deber ser
aprobada previamente por la SUPERVISIN.
A continuacin, se inyectar por gravedad agua limpia a travs de una caera de dimetro
suficiente e introducida 1.0 m bajo el nivel del agua, con el caudal constante que sea
necesario y hasta que el nivel del agua ascienda hasta la boca del sondaje o se estabilice.
Este caudal deber mantenerse por un tiempo no inferior a 10 minutos despus de obtenida
la estabilizacin del nivel. La sobreelevacin del nivel del agua deber ser de 5 veces el
dimetro de la perforacin, y se deber medir a contar del fondo del sondaje si no existiera
napa. En todo caso, la sobreelevacin mnima ser de 1.0 m. Se deber controlar con
precisin el caudal constante y la profundidad de estabilizacin del nivel del agua.
En el caso que el agua rebalse por la boca del sondaje, deber reducirse el caudal, por
medio de una vlvula del sistema instalado, hasta que este nivel se estabilice cerca de la
boca de la tubera. Una vez estabilizado el nivel del agua en el sondaje, se mantendr este
gasto constante durante 10 minutos.
Se deber anotar el caudal constante y la profundidad del nivel estabilizado. A continuacin
deber suspenderse el caudal y empezar el control del descenso del nivel del agua a 1, 3,
5, 7, 10, 15, 20, 30, 45 y 60 minutos, a contar del instante de la suspensin del caudal. La
SUPERVISIN podr autorizar la suspensin del control del descenso, si el nivel del agua
no ha variado en tres lecturas sucesivas.
Despus de dar por finalizado el ensayo, se deber medir la profundidad del fondo de la
perforacin, para verificar si se han producido derrumbes o sobreelevacin del fondo. La
SUPERVISIN podr ordenar la repeticin del ensayo, si a su juicio ste no fuese
representativo. Estas eventuales repeticiones no darn derecho al CONTRATISTA a
reclamar cobros adicionales.
El formulario deber entregarse a la SUPERVISIN dentro de las 24 horas siguientes al
ensayo. El CONTRATISTA deber indicar como mnimo los siguientes antecedentes:
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
Nivel esttico del agua en el interior del sondaje al inicio y trmino del ensayo.
45 DE 71
Se deber tener presente que el nivel del agua deber obtenerse con un medidor elctrico,
que permita la precisin de un centmetro.
Prueba de infiltracin
Esta prueba es similar al ensayo Lefranc-Mandel, y se deber realizar aunque no exista
agua en el sondaje, difiere de l solamente en su interpretacin.
Deber utilizarse un formulario especial, el que deber entregarse a la SUPERVISIN
dentro de las 24 horas siguientes a la ejecucin de la prueba.
BASES TCNICAS
Pg.
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
46 DE 71
4.5.2
Muestreos especiales
El mtodo que se utilizar para la toma de muestras especiales de diferentes tipos de suelo
estar condicionado al objetivo que se persiga, al tipo de suelo que deber atravesarse y al
tipo de muestras que se necesitar obtener.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
47 DE 71
Tcnicas de perforacin.
Herramientas utilizadas.
Porcentaje de recuperacin. El cual deber ser como mnimo un 90% en roca y 80%
en suelos, en caso de obtener menores recuperaciones a las mnimas exigidas,
quedara a criterio del Supervisor la autorizacin de pagos.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
48 DE 71
Nivel del agua dentro del sondaje al inicio y trmino del turno, especificando
adicionalmente estabilizacin o cualquier cambio brusco que se detecte.
El "Informe Diario" deber ser entregado al final del turno directamente a la SUPERVISIN
en original y copia. Deber ser firmado por el sondeador y tener la aprobacin del Jefe de
Faenas del CONTRATISTA.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
49 DE 71
5.
CALICATAS
5.1. Identificacin
5.1.1
Localizacin
5.1.2
Sealizacin
Deber ser sealizado toda calicata por ejecutar. Para ello se instalar un letrero en un
sector prximo al lugar de la calicata, el que deber ser visible a distancia; en l se indicarn
los datos de identificacin de la calicata y la cota del terreno donde estar ubicado, la que
ser determinada por el CONTRATISTA. El letrero deber ser construido con materiales que
no sean alterables por el medio ambiente y su escritura deber ser indeleble a travs del
tiempo. Su instalacin deber ser ejecutada de tal manera que no sea fcil su remocin.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
50 DE 71
5.2. Ejecucin
5.2.1
Generalidades
Para efectos de la cotizacin se asumi que el 20% de las excavaciones se debern realizar
con roto-percusin (martillo hidrulico).
El uso del equipo rotopercutor deber ser autorizado por la SUPERVISIN.
5.2.2
Excavacin de calicatas
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
51 DE 71
Las calicatas una vez finalizado el muestreo, debern ser tapadas, si fuese necesario
mantener abierta la excavacin esta deber cumplir con todas las normas de
seguridad que la SUPERVISIN y CODELCO soliciten.
Las medidas de seguridad debern ser como mnimo, cercado de seguridad por
malla plstica, cinta de peligro y barrera de madera en el permetro de la calicata.
5.2.3
Las muestras inalteradas deben reflejar fielmente la estructura y naturaleza del suelo
que se requiera analizar detalladamente en laboratorio. Debern tomarse apenas
excavada la calicata, del estrato requerido y de la pared que se encuentre menos
expuesta al sol. Debe excavarse el espesor superficial que haya sido afectado por la
forma de excavacin de la calicata y por los cambios de humedad, en caso de existir.
Se deben cortar muestras que sean lo suficientemente grandes para poder realizar el
ensayo triaxial (15x30) con ellas. Dichas muestras, dependiendo de las
caractersticas del suelo, pueden ser talladas con cuchillo, cincel o cango,
dependiendo de la cementacin y tipo de suelo.
Cuidando que las muestras extradas reflejen exactamente las caractersticas en que
se encontraba el suelo en su estado natural antes del muestreo.
Despus de cortadas deben revestirse con tres capas de parafina slida aplicadas
con brocha y rotular la muestra especificando la fecha, calicata y la profundidad de la
muestra.
5.2.4
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
52 DE 71
5.3.2
Para el transporte, cada muestra se debe colocar en una caja de madera que proporcione
amortiguacin, tambin debe estar protegida de la vibracin y choques, con (aserrn,
caucho, polietileno, espuma de uretano, o material de resiliencia similar).
El material de amortiguacin deber empacar completamente cada muestra. La
amortiguacin entre las muestras y las paredes de las cajas debern tener un espesor
mnimo de 25 mm (1").
Un espesor mnimo de 50 mm (2") proporcionarse sobre el piso de la caja.
Debe realizarse un seguimiento a dichas muestras inalteradas y probetas.
5.4.1
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
53 DE 71
5.4.2
5.4.3
Con este ensayo, que no est normalizado, se busca tener una percepcin de la
deformacin que sufrirn los suelos salinos presentes en el rea del Tanque Talabre cuando
estn en presencia de agua.
El ensayo es de concepcin muy simple y consiste en medir los asentamientos que
experimentara un suelo bajo un recipiente metlico, de un peso dado, en un tiempo
determinado, cuando el suelo a su alrededor se encuentra inundado con agua.
Identificacin de la calicata.
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
6.
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
54 DE 71
Herramientas utilizadas.
Ensayos ejecutados.
ENSAYOS GEOFSCIOS
7.
ENSAYOS DE LABORATORIO
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
8.
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
55 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
9.
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
56 DE 71
INFORME FINAL
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
ANEXO 2
57 DE 71
BASES TCNICAS
Pg.
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
58 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
59 DE 71
BASES TCNICAS
Pg.
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
ANEXO 3
60 DE 71
BASES TCNICAS
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
61 DE 71
DESCRIPCION
UNIDAD
MUROS
PRETIL
CORTAFUGA
LINEAS RT
TOTALES
Varios
1.1
Movilizacin de Equipos
Gl
1.2
Acreditacin
Gl
2.0
Sondajes
80
80
2.1
Instalacin en pozo
Un
2.2
2.3
60
2.4
20
2.5
Un
10
12
2.6
Ensayo Le-Franc
Un
2.7
Un
12
2.8
Un
60
2.9
Maquina stand by
hr
3.0
60
20
22
6
12
60
1
Calicatas
3.1
Calicatas de 0 a 2 m de profundidad
Un
11
3.2
Calicatas de 2 a 4 m de profundidad
Un
12
19
3.3
Calicatas de 4 a 6 m de profundidad
Un
4.0
Geofsica
4.1
Un
4.2
Un
4.3
Un
5.0
Ensayos de Laboratorio
5.1
Probeta
5.2
Probeta
5.3
Probeta
5.4
Probeta
5.5
Probeta
5.6
Clasificacion Completa
Un
22
36
64
5.7
Un
22
36
64
5.8
Un
22
5.9
Un
5.10
Densidad in situ
Un
12
10
22
Proctor Modificado
Un
12
10
22
5.11
6.0
22
3
Instalacin en pozo
Un
11
11
6.2
Perforacin en relaves
306
306
6.3
Un
151
151
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
62 DE 71
ANEXO 4
ANEXOS DE LAS BASES TCNICAS DEL CONTRATO DE MN INGENIEROS
INGENIERA BSICA OBRAS VARIAS PROYECTO TALABRE, RELAVES
CONVENCIONALES Y RELAVES ESPESADOS
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
63 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
64 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
65 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
66 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
67 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
68 DE 71
BASES TCNICAS
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
69 DE 71
BASES TCNICAS
Pg.
N14CC22-F1-MN-44400-BASMS02-3370-001
BASES DE LICITACIN
INVESTIGACIN GEOTCNICA EN TRANQUE
TALABRE
70 DE 71
ANEXO 5
HITOS CONTRACTUALES
HITOS
PLAZO
En das corridos, a contar
de la fecha del acta de
inicio de trabajos
15
16
22
29
30
31
36
51
53
60