Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
FUNCTIONAL SPECIFICATION
)257232*5$3+,&6859(<
216+25(&,9,/:25.6
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
0
REV.
ISSUE
DESCRIPTION
E&MS
TEIC
TEIC
COMP.
VERIF.
APPR.
(1*,1((5,1*&203$1<67$1'$5'
This document is property of Eni S.p.A. Exploration & Production Division.
It shall neither be shown to Third Parties not used for purposes other than those for which it has been sent.
06/2005
DATE
(QL6S$
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 2 of 16
)25(:25'
5HY
(QL6S$
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 3 of 16
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
,1'(;
)25(:25'
6&23(2):25.
'(),1,7,216
:25.$5($$1':25.25*$1,=$7,21
*(1(5$/5(48,5(0(17
5.1
5.2
5.3
5.4
7232*5$3+,&6859(<
GENERAL CHARACTERISTICS .............................................................................................8
BENCHMARKS ........................................................................................................................9
SURVEY BY TRAVERSES/TRIANGULATIONS ...................................................................10
SURVEY WITH GPS SYSTEM..............................................................................................10
6.1
6.2
6.3
5(3257,1*$1''(/,9(5<2)'$7$
FILE FORMAT .......................................................................................................................11
CARTOGRAPHY ...................................................................................................................13
FINAL REPORT .....................................................................................................................14
5(63216$%,/,7<
(QL6S$
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 4 of 16
6&23(2):25.
This general specification aims at defining the equipments, instruments and procedures for
a topographic survey to be performed in the land area. For detail information regarding the
areas to be investigated, maps, plant layout, etc. the Contractor shall refer to separate
documents specifically prepared for the investigation to be carried out.
Scope of work of the Contractor is to collect detail information about topography
(morphology and existing works) of the involved areas.
The survey shall be carried out by the Contractor using suitable equipment, instruments
and all necessary acquisition/processing facilities.
The Contractor, before starting any mobilisation, shall provide details of all equipment and
instrumentation, to fulfil the requirements of this specification.
A team of experienced, qualified personnel shall to perform the required activities.
The extent of work may be subjected to modifications during the survey period at the
request of the Employer Representative.
Nothing in this specification shall relieve the Contractor of his responsibility to comply with
good survey practice and to follow the manufacturers recommended procedures.
(QL6S$
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 5 of 16
'(),1,7,216
ORIGINAL DATA:
the raw data as collected during the survey
WORK DATA:
the data decoded, corrected, validated, processed, etc. directly in site, according to
the requests described in this specification, to satisfy the scope of work
FINAL DATA :
the work data edited after the end of the survey in their final form according to the
requests described in this specification
D.A.S.:
the Data Acquisition System; i.e. all the transducers, antennas, cables, connectors,
interfaces, computer with peripheral facilities, software and any other equipment to
be installed in site to collect, decode, correct, pre-process and store the data
gathered by the instruments described in this specification
D.P.S.:
the Data Processing System, consisting of a computer with peripherals and of
adequate software to be installed in site or in the Contractors office in the site, to
process the data gathered by D.A.S.
(QL6S$
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 6 of 16
:25.$5($$1':25.25*$1,=$7,21
Contractor shall be aware of the conditions of the survey area as they influence the choice
of a proper equipment/instrumentation, logistic, time schedule and relationship with Local
Authorities .
Before start of works on site, the Contractor shall issue and deliver to the Employer detailed
Work Operative Procedure covering every phase of works from permits request to delivery
of final report, to be evaluated and approved by the Employer.
The Work Operative procedure shall include, as minimum:
Survey methods;
Contractors organisation;
List of means of transport with identification data;
List of instruments and equipment;
List of specialised personnel to be employed for the work and career profile of
(QL6S$
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 7 of 16
*(1(5$/5(48,5(0(17
The general requirements for instrument and personnel are described in the following.
a) The instrumentation used for the survey shall have the following general characteristics:
-
reliability: the instruments to be used shall be widely proven and tested, in order to
ensure adequate measurements;
accuracy: the instruments shall offer an adequate level of accuracy in compliance
with the scope of survey.
b) Qualified personnel shall be used by the Contractor, taken into account the need to
perform also processing, data quality control and interpretation directly on site.
Consequently the Contractor shall mobilize as minimum for each site campaign:
c) All documents, reports, correspondence, mapping and drawings text shall be in the
English language; dimensions, elevations and units shall be according to S.I. system
(metric units).
d) Drawings shall be prepared using Autocad program and other documents using MS
Word/Excel programs. All documentation shall be delivered in the form of a hard copy
and electronic file.
(QL6S$
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 8 of 16
7232*5$3+,&6859(<
*(1(5$/&+$5$&7(5,67,&6
To perform the work, the Contractor shall use modern survey instruments and equipment,
such as total station, electronic distance measuring instruments, theodolite and GPS
equipment.
The topographic survey shall be carried out on the basis of a network, suitable to represent
the site. Normally, the distance between adjacent points shall be in the range of 10 m. All
features of the ground shall be also surveyed to define the actual ground topography.
The orientation and positioning of the surveys in the concerned area shall be connected to
the national geodetic system.
For each road, building, hydraulic or equivalent work, overhead and buried networks,
watercourses, boundaries, etc. included in the area, the following particular characteristics
shall be surveyed, in order to show all significant natural and manmade features within the
limits of mapping:
a)
Existing buildings
- Above ground dimensions.
b)
Roads in general
- Dimensions of the roadway;
- Typical sections;
- Dimensions of road works, if any (e.g. bridges, culverts, etc.);
- Elevations of the roadway centre lines.
c)
Networks in general
- Indication of the network type (overhead or buried);
- Surveyable dimensions including pits;
- Use (e.g. water, gas and oil pipeline, low or high voltage electric lines,
telephone lines, lighting, etc.).
d)
e)
f)
Woods
- Limits of woodIand areas or areas planted with trees.
g)
Various
- Walls, fences, etc.
(QL6S$
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 9 of 16
%(1&+0$5.6
Since the intersections of main traverses or triangulations - which are within the area to be
surveyed - are permanent benchmarks, they shall be identified by concrete monuments
with a side or diameter of 0.30 m, with a height of 1 m and projecting from the existing
ground level by about 0.40 m.
The monuments shall be clearly marked with a letter or number in indelible red visible from
each side, and have a brass plate fixed on top, on which following data shall be engraved
with a punch or similar: station point, identification number or letter, absolute elevation
referred to the MSL and value of the co-ordinates referred to national geodetic system.
The Contractor shall install at least the necessary benchmarks for each investigated area.
In the event of presence of works already built, it will be possible to establish benchmarks
using the existing fixed references (structures, buildings, major process equipment such as
columns, etc.).
The survey shall also indicate any reference benchmarks or other benchmarks of
topographic work performed on the area to be surveyed.
(QL6S$
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 10 of 16
6859(<%<75$9(56(675,$1*8/$7,216
Field surveys shall be developed by resolving traverses and triangulations and determining
co-ordinates and elevations.
Instruments and complementary tools used for the measurement of angles, distances and
differences in height shall be adequate for obtaining the required tolerances and with
certified calibration.
The following tolerances values shall not be exceeded (gon=centesimal degree):
a) Tolerance for measuring angles:
Ta = 0,01 gon
b) Tolerance for measuring distances in traverse sides (max. length 900 m) and in the
triangulation base:
Ts =
0,0015 /
where
/ VXPRIWKHVLGHOHQJWKVLQP
(QL6S$
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 11 of 16
5(3257,1*$1''(/,9(5<2)'$7$
In this section the general requirements for reporting and delivery of data are listed.
),/()250$7
The recommended structure of a digital terrain model file is given here below (see
following figure 1 for reference).
The Contractor shall submit any request for the utilisation of a different file format to the
Employer, for approval.
Coordinated shall be referred to national geodetic system.
Structure of a digital terrain model file:
First record:
- Title
Second record:
- Number (Nx) of nodes in x
- Number (Ny) of nodes in y
- Lower limit Xmin of the map (cm)
- Lower limit Ymin of the map (cm)
- Upper limit Xmax of the map (cm)
- Upper limit Ymax of the map (cm)
- Dimension (DX) of grid in x (cm)
- Dimension (DY) of grid in y (cm)
Third record:
- East co-ordinate (Eo) of the origin (m)
- North co-ordinate (No) of the origin (m)
- Orientation angle () of the local system in reference with the absolute system (degree)
Fourth record:
- Node number
- X (m)
- Y (m)
- Z (m)
Fifteen (15) days before the mobilisation, The Contractor shall send to the Employer a file
containing an example of a Digital Terrain Model file (to check the suitability of the file
format and the compatibility of the file with the Employer routing programs).
(QL6S$
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 12 of 16
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
NODE
NORTH
Y
GRID
'[
'\
1\
<PD[
;PD[
X
<PLQ
;PLQ
(
1
EAST
(QL6S$
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 13 of 16
&$572*5$3+<
The cartography shall be delivered in the following form and scales:
Map 1:500 scale (or a different scale required by the Employer) both paper
and electronic (Autocad) format;
floppy disks containing DTM data.
lf several maps are produced, a key plan to a suitable scale shall be prepared.
For each typology of element to be represented, namely the contour lines and spot
elevations together with their labels, and for all the graphic elements not necessary for the
building up of the digital model of the ground, different levels shall be used. The main
elements that must be represented on separate levels are listed hereunder:
(QL6S$
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 14 of 16
),1$/5(3257
On the conclusion of the survey and after the data processing and interpretation phases,
the Contractor shall prepare a well structured, comprehensive final report.
In particular, the final report shall consist of:
1)
SCOPE OF WORK
2)
CONTRACTUAL REFERENCES
3)
SUMMARY OF RESULTS
4)
METHODOLOGY
Introduction
Analysis of existing data and assessment of profiles
Topographic survey
Data acquisition
5)
6)
INSTRUMENTS DESCRIPTION
GEODETIC PARAMETERS
8)
CALIBRATION OF INSTRUMENTS
9)
List of Personnel
List of instruments
Daily log
Monographies and locations of positioning stations
Figures
Photographs
Tables
All magnetic support as defined in previous section
All cartography as defined in previous section
A preliminary issue of the technical report shall be submitted to the Employer for approval,
within 3 weeks of the date of completion of the field work. This report shall be sent both on
paper and on CD-ROM in Microsoft Word/Autocad format.
(QL6S$
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 15 of 16
The Employer shall send his comments and/or approval in writing within two weeks of the
receipt of the report and shall agree on the modifications, if any, together with the
Contractor.
The final technical report shall be submitted to the Employer in the two following weeks.
The Contractor shall deliver the final report on a CD-ROM in Microsoft Word/Autocad
format together with a No. 3 paper copies.
(QL6S$
([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ'LYLVLRQ
20546.VON.CIV.FUN
Rev. 0 June 2005
Sheet 16 of 16
5(63216$%,/,7<
Contractors responsibilities will concern in particular: