Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Pgina 1
Profesor: Nicols Tranchini
Dividiendo en prrafos
Una forma sencilla de comenzar a estudiar un captulo bblico es dividirlo en
prrafos (bloques de texto separados por punto y aparte). Normalmente los prrafos
expresan un idea central.
Para comenzar con la divisin de prrafos utiliza una versin que indique la divisin
original de los textos (La Biblia de Las Amricas por ejemplo).
Una vez tengas la divisin por prrafos, lee cada uno de ellos varias veces. Es muy
til leer traducciones con un lenguaje mas actual para tratar de entender, lo mejor
posible, lo que el autor quiere comunicar a los destinatarios.
Resume con tus propias palabras y con una frase corta la idea principal del prrafo.
Cuando termines con todos los prrafos tendrs un bosquejo muy rudimentario que te
ser muy til para continuar.
Pgina 2
Profesor: Nicols Tranchini
Recomendaciones finales
Trata de realizar las anteriores tareas sin consultar ningn comentario
bblico. La idea es que te acerques al texto de la forma ms neutra posible
(aunque todos estamos en mayor o menos manera influenciados).
Utiliza concordancias, diccionarios bblicos y dems herramientas que te
ayuden a conocer el contexto donde el texto est ubicado (lugar, escritor,
destinatarios, situacin poltica, etc...).
En ltimo lugar utiliza comentarios para contrastar tus conclusiones y aclarar
los pasajes ms difciles de comprender.
Pgina 3
Profesor: Nicols Tranchini
La enseanza principal de un texto tiene que ver con la verdad central que el autor le est
tratando de comunicar a sus lectores originales. Otras palabras, qu cosa quera Pablo que los
Filipenses entendieran? Por ejemplo en Filipenses 1:12-18: Que entiendan el plan (evangelstico)
de Dios en su situacin de encarcelamiento.
c
Las enseanzas secundarias de un texto son aquellas que apoyan, secundan o complementan
la enseanza principal. Por ejemplo en Filipenses 1:12-18:
- Que Pablo se goza de que otros escuchen de Cristo por causa de sus prisiones.
- Que Pablo se goza de que otros cristianos es hayan motivados a compartir a Cristo por
causa de su encarcelamiento.
- Que Pablo an se goza de que haya cristianos que compartan a Cristo con malas
motivaciones.
d
Las enseanzas implcitas de un texto son aquellas que el autor no tiene la intencin abierta
de ensear pero que, sin embargo, las afirma y las da por sentado. Por ejemplo: Filipenses 1:2126. En estos versculos la intencin de Pablo es ensear que su nica razn de vivir es la
edificacin de los Filipenses. Sin embargo, tambin ensea implcitamente que tiene seguridad de
salvacin ya que tiene deseos de partir y estar con Cristo que es mucho mejor. Esa es una
enseanza implcita.
e
Cada enseanza que Pablo transmiti tuvo como destinatarios a los filipenses. Sin embargo,
detrs de esa enseanza que Pablo les dio a ellos, hay una enseanza para nosotros tambin.
Extraer el principio universal quiere decir resumir la enseanza del autor en una frase, de modo
que no solo se aplique a los lectores originales sino a todos los cristianos. Un principio universal
es una verdad que se aplica a todo cristiano, en cualquier cultura, en cualquier tiempo y en
cualquier situacin. Por ejemplo:
En Filipenses 1:12-18 la enseanza principal es: Que los filipenses entiendan el plan
(evangelstico) de Dios en su situacin de encarcelamiento.
El principio universal podra ser: El discpulo cuya vida es Cristo, es capaz de filtrar cada
situacin de vida (buena o mala) como una oportunidad para la extensin del evangelio.