Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
del Estado en aquella poca. Con una maestra terica de altos vuelos, gracias a una
sucesin de inversiones dialcticas cada vez ms potentes y por ende progresivamente
ms aclaradoras desarrolla su crtica de la religin para extraer de esta ganga
metafsica la verdad del mundo real sobre la tierra. Se encuentra en ese pasaje
formulaciones sobre la alienacin que estn entre las ms clebres del autor
del Manifiesto del Partido Comunista y a las cuales la intelligentsia burguesa ha
intentado trastocar su autntico sentido :
La religin es la teora general del mundo, su compendium enciclopdico, su lgica
bajo una forma popular, su cuestin de principio espiritualista, su entusiasmo, su
sancin moral, su complemento ceremonial, su motivo universal de consolacin y de
justificacin. Es la realizacin quimrica de la esencia humana, porque la esencia
humana no posee una verdadera realidad. Luchar contra la religin es pues,
indirectamente, luchar contra ese mundo, del que la religin es el aroma espiritual.
La miseria religiosa es a la vez expresin de la miseria real y protesta contra esa
miseria real. La religin es el suspiro de la criatura agobiada, el alma de un mundo sin
corazn, es el espritu de un estado de cosas que no tiene espritu. La religin es el
opio del pueblo.
Negar la religin, esa felicidad ilusoria del pueblo, es exigir su autntica felicidad.
Exigir que abandone toda ilusin sobre su situacin, exigir que renuncie a una
situacin que tiene necesidad de ilusiones. La crtica de la religin contiene en germen
la crtica del valle de lgrimas del que la religin es una aureola.
La crtica ha saqueado las flores imaginarias que adornan la cadena, no para que el
hombre lleve una cadena sin sueos ni consuelo, sino para que sacuda las cadenas y
recoja las flores autnticas. La crtica de la religin desengaa al hombre a fin de que
piense, de que acte, que forje su realidad de hombre desengaado con la razn
recuperada, a fin de que gravite alrededor de s mismo, es decir, alrededor de su
autntico sol. La religin no es ms que un sol ilusorio, que gira alrededor del hombre
en tanto que el hombre no gravita alrededor de s mismo.
Es pues una tarea de la historia , una vez desaparecido el ms all de la verdad,
establecer la verdad de aqu abajo. Y en primer lugar es tarea de la filosofa, que est
al servicio de la historia, desenmascarar su alienacin en sus formas profanas , una
vez desenmascarada la forma sagrada de la alienacin del hombre. La crtica del
cielo se transforma as crtica de la tierra, la crtica de la religin en crtica del derecho,
la crtica de la teologa en crtica de la poltica. [7]
La cuestin juda
Aquel mismo ao de 1843 Marx responde a uno de sus antiguos maestros, Bruno
Bauer, que le enseo teologa protestante en Berln entre 1836 y 1840. Escribe
cincuenta pginas sobre el problema de la emancipacin de los judos, publicando su
texto al ao siguiente (en febrero de 1844 en Pars) bajo el mismo ttulo que el de
Bauer : Sobre la cuestin juda , en los Anales Franco-Alemanes [8]. Su anlisis se
sita en el cuadro de su evolucin terica sobre la cuestin religiosa pero, dado el
trgico destino que el porvenir reserva a los judos, diversos adversarios del
materialismo buscarn a cubrir de oprobio, a posteriori, un sedicente antisemitismo del
pensamiento marxista. Ms all de una polmica malsana, hay que decir que la
respuesta de Marx a Bauer se inscriba al debate en curso sobre la emancipacin de los
judos en el Estado cristiano . En relacin con una emancipacin limitada a los
derechos polticos (los del ciudadano), Marx se pronuncia por la emancipacin
humana , porque busca transformar las cuestiones teolgicas en cuestiones profanas.
He aqu la crtica de la alienacin religiosa aplicada al judasmo por comparacin al
El protestantismo
Por su nacimiento en Alemania (de familia juda conversa) y por su exilio en Inglaterra,
Karl Marx se enfrenta a una particular religin que aparece en el siglo XVI, en los
inicios de la dominacin del sistema capitalista en la esfera econmica. El
protestantismo, nuevo dogma cristiano, combate los compromisos de la iglesia catlica
y del papado con el mundo terrenal que se confunda entonces con la degradacin de
la nobleza y del feudalismo decadente. Aunque intenta volver a la pureza de la fe en el
cielo. Esta nueva alienacin religiosa demuestra que se corresponda con las
necesidades de una ascesis del trabajo insuflada por los empresarios en la fabricacin
de producto manufacturados, y de un consumo austero del beneficio realizado bajo la
forma abstracta del dinero, mediante el procedimiento de la reproduccin
incrementada (dedicando prioritariamente este beneficio a la reinversin y no al
consumo). Marx subraya el dinamismo del protestantismo que condena abiertamente
el sistema de indulgencias implantado en Roma, que muestra su indignacin frente a
las prcticas srdidas consistentes en hacer creer a los fieles que podan ganar el cielo,
La ideologa alemana
Con la ayuda de Friedrich Engels, con quien establece una ntima amistad y con quien
se rene en Bruselas, Marx volver sobre todas su primeras concepcin referidas a la
ideologa y a la alienacin religiosa. As entre la primavera de 1845 y finales de 1846,
redactaron una serie de manuscritos [18] que deban constituir una obra elaborada
como un largo panfleto destinado a arreglar cuentas con los elementos mas
representativos de la izquierda de los jvenes hegelianos. Se trataba de Bruno
Bauer [19] y de Marx Stirner [20], a quienes irnicamente denominaban San
Bruno y San Max por sus visiones metafsicas de la realidad y por tanto por su
alienacin religiosa. De pasada, notemos que no prestaron atencin a las visiones del
dans Soren Kierkegaard, quien tambin crea enfrentarse radicalmente a la filosofa
de Hegel oponindose su angustia existencial (desde el punto de vista de una obra mal
conocida, publicada en 1971 Jean Malaquais demuestra que, ms all de mundanismos
de la corriente existencialista, la verdad del dans era haber querido matar a Dios).
Apoyndose en la publicacin de Mosc (1933), las Editions Sociales, (bajo el control
de los estalinistas del P.C.F.) publicaron en francs La ideologa Alemana Crtica de la
ms reciente Filosofa Alemana en la persona de sus representantes Feuerbach, B.
Bauer y Stirner, y del Socialismo alemn en la persona de sus diferentes profetas. [21]
Esta edicin fue presentada y comentada por Gilbert Badia cuyo Avant-Propos (p.
VII-XXIX) data de diciembre de 1967seis meses antes de la huelga general de Mayo
de 1968 que desbord los aparatos de la CGT y del PCF ! Desde el principio de su
Prface al Tomo 1 (indicado como tal en los manuscritos), Marx y Engels abordan
las diversas representaciones filosficas del mundo (bajo formas ideolgicas o
religiosas) que contaminan la comprensin de la realidad material :
Hasta ahora, los hombres se han formado falsas ideas sobre si mismos, sobre lo que
son o debieran ser. Han organizado sus relaciones en funcin de las representaciones
que hacen de Dios, del hombre normal, etc.Estos productos de su cerebro han
crecido hasta dominarles por completo. Siendo sus creadores, se han inclinado ante
sus propias creaciones. Libermosles, pues de sus quimeras, de las ideas, de los
dogmas, de seres imaginarios bajo cuyo yugo se marchitan. Rebelmonos contra la
domesticacin de estas ideas. Enseemos a los hombres a cambiar estas ilusiones por
pensamientos que se correspondan con la esencia humana, a tener una actitud crtica
hacia ellas, a expulsarlas del cerebro, y la actual realidad se hundir. [22] Ah se
reconoce la posicin de Feuerbach, de Bruno Bauer y de Max Stirner.
Se puede comprobar en este prrafo toda la dialctica crtica de un mtodo dirigido a
romper de una manera radical con el idealismo filosfico y la alienacin religiosa (Dios,
los dogmas, los seres imaginarios) sobre la base de un materialismo histrico. En
algunos aos, lejos de girar en redondo como los pensadores especulativos, Marx
progresa de forma fulgurante para construir su visin de un mundo real. Al hilo de las
pginas de esta obra, Marx y Engels afinan su crtica de Feuerbach, y abordan
sucesivamente y en detalle las querellas de Bauer y Stirner hacia aquel, antes de
volverse contra San Bruno y sobre todo contra San Max. [23] Efectivamente,
consagran varios centenares de pginas a pasar El nico y su propiedad por las armas
de la crtica (p.105 a 449). Desde el principio, con el dinamismo original de la crtica
por Marx del sistema hegeliano, subrayan que el egosmo de Stirner est ligado al
mundo de las ideas y a una representacin religiosa de la existencia humana, lo que
implica un lamento metafsico :
Como buen alemn, este hombre que ha decidido no confiar a nadie la defensa de
su causa inaugura su largo Ohe crtico con una jeremiada. Existe algo que ose no
ser mi causa ? (p.5 del Libro). Y se lamenta hasta partiros el corazn : Debe hacer su
causa de todo (...)Ya vemos que sagrados motivos han guiado a San Max en su
conversin al egosmo. No son los bienes de este mundo, los tesoros que las polillas y
la roa roen, no son los capitales de sus cofrades los nicos los que le impiden dormir,
sino el tesoro celeste, los capitales de Dios, de la verdad, de la libertad, de la
humanidad, etc. [24]
La continuacin del desarrollo consiste en pasar por la criba las ideas de Stirner desde
el punto de vista de una construccin religiosa satrica (con su Gnesis y su Canto de
los Cantos) que Marx y Engels denominan el Antiguo Testamento (del Hombre) y el
Nuevo ( Yo ). Uniendo el misterio de las representaciones del mundo al desarrollo
limitado de las fuerzas productivas y a la no satisfaccin de las necesidades humanas,
terminan demostrando que Stirner reside en el mundo de las ideas como en
sagrado y que, girando en redondo como una trompa su egosmo no cambia ah
nada :
Reencontramos aqu la viaje mana de Sancho [25] segn la cual las
representaciones, las ideas lo sacro representado aqu bajo la forma de el
Miseria de la filosofa
Anti-Dhring
Engels rene su serie de artculos, haciendo con ello un libro que apareci publicado en
Leipzig, y cual da el nombre de : Anti-Dhring (M.E. Dhring trastorna la ciencia). El
mismo conoce sucesivas ediciones : la segunda en 1886, en Zurich, tras la muerte
fsica de Marx, y posteriormente la ltima (revisada y aumentada) en 1894 en
Stuttgart, justo antes de la muerte del mismo Engels. En ese intervalo, en 1880, este
haba extrado tres extensiones a peticin de Paul Lafargue. Fueron publicadas en
Francia bajo el nombre de Socialismo utpico y socialismo cientfico. En su introduccin
a este folleto, Engels redefine el origen de su crtica :
Hacia 1875. el DR. Eugen Dhring, privat-docent (profesor libre) en la Universidad
de Berln, anuncia de repente y con bastante ruido su conversin al socialismo y se
presenta al pblico alemn con una completa teora socialista, incluyendo todo un plan
de reorganizacin prctica de la sociedad : como es lgico deja caer su brazo sobre
sus predecesores, y sobre todo deja caer las oleadas de su ira sobre Marx() Tuve que
tratar sobre mil y un temas : desde los conceptos de tiempo y espacio hasta el
bimetalismo, desde la eternidad de la materia y del movimiento hasta la temporal
naturaleza de nuestras ideas morales, desde la seleccin natural de Darwin hasta la
educacin de juventud en la sociedad futura. Sin embargo, la universalidad sistemtica
de mi adversario me procur la ocasin de desarrollar en oposicin a l, y por vez
primera en su trabazn, las opiniones que Marx y yo tenamos sobre una gran
diversidad de temas [34]
Entre los muy abundantes temas que trata desde una base marxista, Engels aborda en
su quinto Captulo Estado, Familia, Educacin de la tercera parte consagrada
alSocialismo, la cuestin religiosa. Respondiendo a las visiones cientfico-estatales y
represivas de Dhring que quiere abolir todo el aparato de la brujera clerical, y, a
continuacin todos los elementos esenciales de los cultos en su sociedad libre ,
Engels se pronuncia contra la prohibicin de la religin y desarrolla la crtica de la
alienacin religiosa :
Se prohbe la religin. Pero toda religin no es ms que el reflejo fantstico, en el
cerebro de los hombres, de poderes exteriores que dominan su existencia cotidiana,
reflejo en el cual los poderes terrenales toman la forma de poderes ultraterrenales. En
los principios de la historia, estn en primer lugar los poderes de la naturaleza que
estn sujetos a este reflejo y que en la continuidad del desarrollo pasan, entre los
diferentes pueblos, por las personificaciones mas diversas y variadas() Pro pronto,
junto a los poderes naturales entran en accin tambin los poderes sociales, poderes
que se levantan frente al hombre, tan extraos como inexplicables al principio,
dominndoles con la misma apariencia de necesidad que las mismas fuerzas de la
naturaleza. Los personajes fantsticos en los cuales no se reflejan en un principio mas
que las fuerzas misteriosas de la naturaleza, reciben de esa manera atributos sociales,
convirtindose en los representantes de poderes histricos.
En un estado an mas avanzado de la evolucin, el conjunto de atributos naturales y
sociales de los numerosos dioses confluye en un solo dios todopoderoso, que a su vez
no es mas que el reflejo del hombre abstracto. Es as como nace el monotesmo, que
fue en la historia el ltimo producto de la filosofa griega vulgar en su declive,
encontrando su adecuada encarnacin en el Dios nacional exclusivo de los judos,
Yahve. Bajo esta figura cmoda, manejable y susceptible de adaptarse a todo, la
religin puede subsistir como forma inmediata, es decir, sentimental, de la actitud del
hombre con relacin a poderes extraos, naturales o sociales, que le dominan, en
tanto que el hombre est bajo el dominio de estos poderes. Y hemos visto en repetidas
ocasiones que, en la sociedad burguesa actual, el hombre est dominado por las
relaciones econmicas creadas por ellos mismos, por los medios de produccin por
ellos mismos producidos, como por un poder extrao- La base efectiva de la accin
refleja religiosa subsiste y con ella el propio reflejo religioso. Incluso si la economa
burguesa permite vislumbrar la cadena causal de esta dominacin ajena, esto no
modifica nada. La economa burguesa no puede ni impedir las crisis en general ni
proteger al capitalista individual de las prdidas, de las deudas sin fondos ni de la
quiebra, ni al obrero individual del paro o de la miseria. El refrn es siempre cierto : el
hombre propone y Dios dispone (Dios, es decir, la dominacin ajena del modo de
produccin capitalista) [35]
Continuando en su crtica del idealismo cientista y positivista (con pretensiones
cientficas) de Dhring. Engels muestra como la alienacin religiosa no cesar ms que
mediante un acto social (una revolucin comunista) permitiendo la superacin del
modo de produccin capitalista que se levanta frente a los proletarios y al hombre en
general como un poder extrao y tirnico (). En oposicin a Dhring, que quera
decretar la muerte de la religin por la prohibicin de todos los cultos y que se
mostraba de esa manera ms bismarckiano que Bismarck (), indica en sus propios
trminos que la emancipacin de los trabajadores ser obra de ellos mismos (ni en
dioses, reyes ni tribunos est el supremo salvador), y que la religin (as como la
alienacin religiosa) desaparecern gracias a la toma de conciencia del proletariado de
su misin histrica (al permitirle su conciencia de clase para s , revolucionaria,
destruir el sistema capitalista por la abolicin del mercado mundial y por tanto de la ley
del valor, instaurando una sociedad fundada en la satisfaccin de las necesidades
humanas, el comunismo a escala mundial) : cuando el hombre cese de proponer
solamente, sino que tambin disponga, solo entonces desaparecer el ltimo poder
ajeno que an se refleja en la religin, desapareciendo as el mismo reflejo religioso,
por la buena razn de que ya no tendr nada que reflejar. [36]
Analizando la concepcin de la religin por los burgueses ingleses ( que son hombres
de negocios, [y que] vieron mas all que los profesores alemanes , Engels muestra la
manipulacin de este poder ajeno por el capitalismo britnico que fue emplazado a
reaccionar contra el relajamiento libre-pensador (ateo) y socialista en Francia y
Alemania : () uno tras otro, los espritus fuertes adoptaron los signos de la
devocin, hablaron con respeto de la Iglesia, de sus dogmas y de sus ritos, respetando
de estos el mnimo que era imposible evitar. La burguesa francesa hizo vigilia el
viernes y los burgueses alemanes escucharon religiosamente los domingos los
interminables sermones protestantes. Estaban extraviados con su materialismo. Die
Religion muss dem Volk erhalten werde hay que conservar la religin para el
pueblo- , solamente ella puede salvar a la sociedad de la ruina total. Por desgracia
para ellos, no hicieron este descubrimiento ms que despus de haber trabajado lo
mejor que pudieron para destruir la religin para siempre () Y, a menos que se crea
en una revelacin sobrenatural, debemos admitir que ninguna predica religiosa basta
para apuntalar una sociedad que se hunde. [37]
De nuevo Feuerbach
Tras la muerte de Karl Marx en 1883, Engels se convirti en la referencia de la
continuidad marxista respecto a las concepciones de los socialdemcratas. Tras una
obra como el Anti-Dhring y estando la Ideologa Alemana en estado de manuscrito
abandonado a la crtica roedora de los ratones , Engels decidi volver sobre
Feuerbach quien constituye () para muchas opiniones un eslabn intermedio entre
la filosofa hegeliana y nuestra concepcin (entendiendo por esta el marxismo).
Escribi entonces, en la revista Neue Zeit (fascculos 4 y 5) de 1886 un artculo
titulado Ludwig Feuerbach y el fin de la filosofa alemana, y que apareci a
continuacin en edicin independiente [38]. Y an volvi sobre la cuestin religiosa
una vez ms, criticando los lmites del materialismo de Feuerbach : El verdadero
idealismo de Feuerbach aparece desde que abordamos su filosofa de la religin y su
tica. No desea en absoluto suprimir la religin ; quiere perfeccionarla. La propia
filosofa debe transformarse en religin. [39]
Esta perspectiva feuerbachiana no conduce a ningn sitio y su autor, no habiendo
comprendido nada del episodio revolucionario de 1848, permaneci aislado en
Alemania. Es el materialismo histrico y dialctico de Marx y de Engels quien impuso la
ruptura con la filosofa clsica alemana, y por consiguiente la superacin de
Feuerbach : Pero el paso que Feuerbach no dio no poda quedar sin hacer : el culto
del hombre abstracto que constitua el centro de la nueva religin fuerbachiana deba
ser reemplazado necesariamente por la ciencia del hombre real y su desarrollo
histrico. Este desarrollo posterior del punto de vista de Feuerbach, ms all del
mismo Feuerbach, lo inaugura Marx en 1845 en La Sagrada Familia. [40]
Tras describir histricamente la sucesin de los diversos tipos de religin tras la
primitiva vida arborcola, e indicar que la reforma calvinista sirvi de bandera a los
republicanos de Ginebra, en Holanda, en Escocia, liber a Holanda del yugo de Espaa
y del imperio alemn, y proporcion un vestido ideolgico al segundo acto de la
Revolucin burguesa, que se desarroll en Inglaterra [41], Engels concluye metiendo
en el mismo saco que la alienacin religiosa a los librepensadores y a los racionalistas
salidos de la Revolucin burguesa en Francia, quienes haban tomado una forma
poltica extrema, e irreligiosa , rompiendo violentamente con la monarqua de
derecho divino. Finalmente, la fuerza de la tradicin predomina, una vez que las
nuevas y diversas religiones se constituyen (repblica laica, repblica social,
estados socialistas, estados comunistas) porque la tradicin es una gran fuerza
conservadora.
Engels no busc nunca apropiarse la elaboracin del marxismo. Muy al contrario,
coloca en primer plano toda la elaboracin terica del mismo Marx (particularmente,
las ideas directrices y fundamentales en el terreno econmico e histrico), colocndose
en su lugar de colaborador durante cuarenta aos.
Escriba que Marx nos supera a todos, viendo mas lejos, mas ampliamente y ms
rpidamente que todos nosotros. Marx era un genio, y los dems como muchos
talentos. Sin l, la teora estara hoy muy lejos de donde est. Es pues muy merecido
que lleve su nombre. [42] No hay ninguna alienacin religiosa en esta declaracin,
sino simplemente el reconocimiento hacia un hombre que haba trabajado toda su vida,
con gran energa por la emancipacin del proletariado y por la de la humanidad
entera ! Es tambin necesario rendir homenaje a Friedrich Engels por no haber creado
una leyendaalrededor de Marx, hecho del marxismo un nuevo mito como falsamente
ha querido demostrar Maximilien Rubel, a causa del peso de la contra revolucin
estalinista en sus IX puntos de vista a propsito del tema Engels, fundador
publicados en 1972 en susEtudes de Marxologie [43].
Guy
[1] Karl Marx, Carta a Ruge, citado en Gyorgy Lukacs, El joven Marx : su evolucin filosfica de 1840 a 1844, Pars,
ditions de la Passion, 2002, p.36
[2] Karl Marx/Friedich Engels, Estudios filosficos, Pars, Editions sociales, octubre de 1961, p.63
[3] Karl Marx, Obras Completas, III : Filosofa, ditions La Pliade, Paris, 1982, p.382-397 (bajo la direccin de
Maximilien Rubel). As mismo : Karl Marx, Escritos de Juventud (1842-1847) aparecidos en las ediciones Spartacus,
serie B n 84, Pars, septiembre-octubre 1977, p.48-64. Esta Introduccin a la Crtica de la Filosofa del Derecho de
Hegel haba aparecido en los Anales franco-alemanes, en Pars, en 1844.
[4] dem, p.389
[5] Ibdem, p.382
[6] Ludwig Feuerbach, La esencia del cristianismo, Paris Ediciones spero, 1968,528p. Esta edicin represent la
primera traduccin francesa integral del libro de Feuerbach.
[7] Ibdem, p.383
[8] Karl Marx, Sobre la cuestin juda, 10/18,1968,p.12-56
[9] Ibdem, p. 55
[10] Ibdem, p.56
[11] Karl Marx antisemita y criminal ? Autopsia de un proceso anacrnico. Didier Devillez Editeur, Bruselas, p.58,
2005
[12] dem, nota 2, p.64.
[13] Rosa Luxemburgo, Eglise et Socialisme, Paris, Editions Spartacus, p.10, 2006
[14] Critique de la Philosophie du Droit de Hegel, p.391. Ver la nota 3 de este mismo artculo.
[15] dem, nota 5, p.321-322, 1 parte : La autntica esencia, es decir, antropolgica de la religin, captulo
17 : El cielo cristiano o la inmortalidad personal .
[16] Karl Marx, Manuscritos de 1844, Paris, Editions Sociales, 1974, 175p.
[17] dem. p.65
[18] Hubo que esperar a 1933 para que estos manuscritos se publicaran, por un lado en Leipzig en una versin
de Landshut y Mayer, y por otra parte en Mosc en la edicin de las obras de Marx bajo direccin del Instituto MarxEngels-Lenin. Esta segunda publicacin alega tener en cuenta anotaciones marginales de Marx y de Engels
presentes en sus manuscritos y que se refieren entre otros al plan de conjunto de su elaboracin comn.
[19] Bauer haba sido atacado ya en febrero de 1845 en el panfleto Crtica de la Crtica crtica. Contra Bruno Bauer y
la parentela., al cual Marx da mas tarde el ttulo de La Sagrada Familia. Hay que destacar por otra parte la larga
crtica de la novela popular de Eugene Sue, Los misterios de Pars, que arrastraba a travs del personaje del Conde
Rodolfo una religin de lite, que aportaba caridad al pueblo de los bajos fondos bajo el rgimen de Luis Felipe. El
leitmotiv de esta fbula (as se llamaba a las novelas-ro que aparecan en primer lugar en folletines en la
planta baja de los peridicos) es la exclamacin Ah, si los ricos supieran ! (sobreentendido : los ricos
salvaran al pueblo de la miseria, a lo que responder La Internacional de Eugene Pottier tras la Comuna de
Pars : Ni en dioses, reyes ni tribunos est el supremo salvador, nosotros mismos realicemos el esfuerzo
redentor ). Para crear su personaje principal, Sue se sirve de las peregrinaciones de Luis-Napolen Bonaparte
quien, oponindose a la monarqua de Julio, haca el papel de hombre providencial a la espera de su ocasin.
Durante su estancia en Pars, Marx ha asistido al teatro y ha podido juzgar la atmsfera religiosa y escatolgica que
inundaba los melodramas sociales que buscaban la regeneracin del pueblo.
[20] Marx Stirner, El nico y su propiedad, ed. LAge dHomme, Lausana 1972, p.77-307 (segn en copyright
publicado en 1988). De verdadero nombre Johann Caspar Schmidt (1806-1856), fue corresponsal de la Rheinische
Zeitung (fundada por el joven Marx en 1842), tras destacar por un primer escrito bajo el seudnimo de Stirner (a
causa de su amplia frente, en alemn Stirn). Se trataba de una elogiosa parfrasis del libro de Bruno Bauer : La
trompeta del Juicio final contra Hegel, el ateo y el anticristo.
[21] Karl Marx/Friedrich Engels, Lideologie Allemande, Editions Sociales, Paris, 1976, 621 p.
[22] dem, p.9
[23] De entrada, en su introduccin a las crticas de Bauer y de Stirner que titular El Concilio de Leipzig (alusin
irnica al hecho de que estos Padres de la Iglesia haban editado sus obras en esta ciudad alemana), Marx y
Engels declaran : Ante estos dos altos jerarcas de la Santa Inquisicin se cita al hertico Feuerbach, para
responder de la grave acusacin de agnosticismo. (p.78)
[24] Ibdem, p.107
[25] Para mofarse de los giros de Stirner, Marx y Engels le asignan diversos motes, relacionados en particular con
Don Quijote, la obra de Miguel de Cervantes. El mas corriente es el de Sancho (Panza), en referencia al cachazudo
servidor de caballero errante.
[26] Ibdem, p.439
[27] Ibdem, p.549
[28] Karl Marx, Misre de la Philosophie, Philosophie de la misre, UGE 10/18, Paris 1964, 199-200.
[29] Karl Marx Friedrich Engels, Le Manifeste du parti Communiste, UGE, 10/18, Paris, 1962, p.44-45.
[30] Franz Mehring, Karl Marx, histoire de sa vie, Paris, Editions Sociales, 1983, 600p. Leer especialmente el
captulo XIV titulado Le declin de lInternationale , sus puntos 7 Cassure au sein de lInternationale y 8 Le
congres de La Haye . Ocupado en desarrollar su Crtica de la economa poltica posteriormente al Libro I de El
Capital, Marx no tuvo tiempo de consagrarse a una crtica general de las tesis de Lasalle. Esta ausencia ha pesado
ante las orientaciones de la socialdemocracia y de la II Internacional, que llevaron a 1914. Y Rosa Luxemburgo
tampoco encontr el tiempo para efectuar esta crtica de LaSalle, por otra parte indispensable. En la poca de la
cada del Muro de Berlin, previamente al hundimiento del bloque del este, una profesora de sociologa en la
universidad de Paris VII ha intentado comprender el recorrido de LaSalle desde una perspectiva democrtica y
antimarxista ( Sonia Dayan-Herzbrun, Mythes et Memoire du mouvement ouvrier. El caso Ferdinand LaSalle Paris
Editions LHarmattan, 1990, 198p.) En conclusin, la misma escriba : La evolucin actual de los pases
comunistas hace surgir de nuevo la cuestin de la democracia. Pero no es cuestin de volver a Ferdinand Lasalle. La
prohibicin que ha golpeado su palabra la ha privado de toda posteridad. Parece que aunque temporal, el poder
omnmodo de lo que yo he llamado el marxismo imaginario ha bloqueado por mucho tiempo toda reflexin seria
sobre una posible conciliacin entre el socialismo y la democracia . (p. 187)
[31] Sobre todos estos problemas se puede consultar : Marx y Engels, Programmes socialistes : Crtica de los
proyectos de Gotha y de Erfurt, Programme du Parti Ouvrier franais (1880), Prlogo de Bracke, Paris, Editions
Spartacus, srie B n 42 ; Collectif Junius, Au-del du Parti-Evolution du concept du Parti depuis Marx, Paris,Editions
Spartacus, srie B n116 1982 125p.(Referirse particularmente al Concept Social-Democrate ,p.24-51 ; La obra
de Franz Mehring citada en la nota 23, ver el captulo XV titulado Les dix dernires annes , punto 2 : La
social-democratie allemande
[32] dem, nota 23, p.563
[33] Ibdem, note 23 p.565
[34] Traduccin de Emile Bottigelli en Editions Sociales, Paris 1977, 501 p.(Tercera edicin revisada)
[35] Folleto clsicos del marxismo en Editions Sociales, Paris,1973, 125 p. a partir de la misma traduccin
precedente de el Anti-Dhring, basndose en la edicin alemana, y no sobre la vulgarizacin efectuada por Lafargue
de la introduccin del marxismo en Francia .
[36] dem, nota 29, p.23 y p.25
[37] dem, nota 28, p.353-354
[38] Ibdem, nota 28,p.354
[39] Ibdem, nota 29,p.55-56
[40] dem, nota 1, p.15-60. Esta edicin comprende el prefacio de Engels fechado en Londres el 21 de febrero de
1888.
[41] Ibdem, nota 1,p.34
[42] Ibdem, nota 1,p.57-58
[43] Maximilien Rubel, Marx critique du marxisme (Essais). Paris Editions Payot, 1974 451 p. Ver especialmente La
legende de Marx ou Engels fondateur, p.17-24