Sie sind auf Seite 1von 626

MATERIALIEN

zu EINER

ORNIS BALCANICA
HERAUSGEGEBEN
VOM

BOSNISCH-HERZEGOWINISCHEN LANDESMUSEM
IN SARAJEVO.

111.

GRIECHENLAND
UND DIE GRIECHISCHEN IN8ELN
(MIT

AUSNAHME VON

KRETA).

VON

OTMAR REISER,
KUSTOS AM BOSN.-HEKZE. LANDESIIUSEUM.

MIT

TAFELN

IN

FARBENDRUCK, 5 ABBILDUNGEN IN SCHWARZDRUCK


UND EINER KARTE.

WIEN, 1905.
IN

KOMMISSION BEI CARL GEEOLD'S SOHN.

5 Smithsonian

Institution Libraries

MATERIALIEN
zu EINER

ORNIS BALCANICA
HERAUSGEGEBEN
VOM

BOSNISCH-HEEZEGOWINISCHEN LANDESMUSEUM
IN SARAJEVO.

III.

GRIECHENLAND
UND DIE GRIECHISCHEN INSELN
(MIT

AUSNAHME VON

KRETA).

VON

OTMAR REISER,
KSTOS AM HOSN.-HEKZEG. LANDESMSEUM.

MIT

TFELN

IN

FARBENDRUCK, 5 ABBILDUNGEN IN SCHWARZDRUCK


UND EINER KARTE.

WIEN, 1905.
IN KOMMISSION BEI CAEL GEIIOLD'S SOHN.

Ailolf Uolbausen,
und Uuiveraitts-Buchdiiicker

Druck von
k.

und

k,

Hof-

in Wien.

VORWORT.
JJei der Bearbeitung des vorliegenden
derai'tige

Schwierigkeiten

ungeahnt

stnde,

welche

Lnge

die

in

sicli

Verwertung

der

der

gelegentlich

mglichst

und dabei weit zerstreuten

recht betrchtlichen
sich

Bandes der Ornis balcanica" ergaben

zu

kamen

noch

zweimalige Bereisung Serbiens

die

mancherlei

zum Zwecke

Forschung, die Veranstaltung der Ornithologenversammlung


die

da dessen Fertigstellung

Literatur,

Um-

andere

Malen eine lngere Unterbrechung der Arbeit zur

wiederholten

Folge hatten, wie:

Hiezu

zog.

vollstndigen

Teilnahme an der zoologischen Expedition

in

in

ornithologischer

Sarajevo und vor allem

das Innere von Noi'dost-Brasilien.

Diese Verzgerung im Erscheinen des Buches brachte jedoch den einen Gewinn,

da

ber Anzahl und Verbreitung der Arten im Gebiete durch die un-

sich das Bild

Sammelttigkeit

ausgesetzte

mehrerer Persnlichkeiten

durch die dankenswerte Vermittlung Dr.

Krpers

namentlich

Griechenland,

in

inzwischen immer mehr und mehr

vervollstndigte.

Whrend nmlich
wurde,

verffentlicht

in frherer Zeit

erschien

her Gebotenen allein schon die


so

kam

Sammelreisen

es,

in

da

bald

viel

den letzten drei Jahrzehnten keine einzige belang-

ber dieses interessante Gebiet, obwohl die kritische Sichtung des

reiche Arbeit

htte;

in

ber die Ornis von Griechenland ziemlich

Mhe

bis-

einer derartigen Verflfentlichung reichlich gelohnt

nach Vollendung meiner drei

dorthin

unternommenen

den Jahren 1894, 1897 und 1898 der zu verarbeitende Stoif derartig

anwuchs, da ich mich gentigt sah, die Wiedergabe so mancher unvergelicher Episode,
die

Erzhlung

nicht

so

manches spannenden Jagdabenteuers zu unterdrcken,

um

nur ja

dadurch die im Vergleiche mit den frher erschienenen Bnden unverhltnis-

mig angewachsene Strke des Buches noch zu vergrern.


Als ganz besonders wichtig und notwendig erschien mir das Ausscheiden solcher

Arten aus der Fauna graeca", deren


lich erhrtet

wurde.

Wenn

ich in

bin, so bitte ich dies nachsichtig

zeugung Platz gegriffen

hat,

da

Vorkommen

nicht durch Beweisstcke unumst-

dieser Hinsicht vielleicht etwas zu weit

zu beurteilen, da

in

mir schon

es unvergleichlich leichter

seit

gegangen

langem die ber-

und angenehmer

ist,

in

ein

IV

Vnrwcrt.

bezuglich des

bestimmtes Faunengebiet eine

Vorkommens

gar neue Art auf Grund unwiderleglicher Belege einzureihen,


irrtmlich angegebene aus gleichwohl

Aber

als

eine augenscheinlich

annehmbar erscheinenden Grnden zu

streichen.

nicht nur diesbezglicii, sondern auch vor allem hinsichtlich der Erforschung

des Wanderfluges unserer Zugvgel

Griechenland noch auerordentlich

ist in

Manches hierhergehrige Rtsel wrde durch


achtung gerade

den dortigen Breiten

in

ich

Punkte hierfr nur das Eiland Psathura und


zweifellos der

will

viel

zu tun.

und mehrjhrige Beob-

sorgfltige

ganz hervorragend wichtige

als

die beiden Strophadeninseln

erwhnen

Lsung nher gebracht werden

Vornahme

Freilich fehlen zur Zeit sowohl die Mittel zur


als

dahin zweifeliiafte oder

bis

solcher Beobachtungen,

auch die hierfr geeigneten, willigen Beobachter.


Bei dieser Gelegenheit

darauf aufmerksam gemacht, da schon aus den im

sei

vorliegenden Bande niedergelegten Erfahrungen hervorgeht, da

Dauer des tatschlichen Zeitabschnittes, innerhalb welches

sich

man

von der

bisher

Zug der meisten

der

Vogelarten im Frhlinge vollzieht, durchaus nicht die richtige Vorstellung hatte; denn

genau zur selben Zeit,

als

und berhaupt

Bosnien, Osterreich

in

Mitteleuropa

in

von irgend einem bestimmten Zugvogel bereits frisch gelegte Eier gefunden wurden,

machte ich die berraschende Wahrnehmung, da an

Wanderung von Vertretern

derselben Art gegen Norden zu noch im vollen

Eine ganz besondere Schwierigkeit ergab sich

Nur mit Mhe gelangte

daten.

den griechischen Ksten

densten Quellen stammenden

ich

bei

die

Gange war.

der Regelung der Kalender-

zu der Gewiheit, die

vielen,

den

aus

verschie-

Zeitangaben doch schlielich auf die gemeinsame Basis

unseres gewhnlichen Stiles richtig gebracht zu haben.


Hinsichtlich der Schreibweise der topographischen Nomenklatur
vielfach

sie

dort

zum

bemerke

ich,

genau mit der auf der beigegelienen Karte bereinstimmt, da

nicht

Teile franzsisch beibehalten

erscheint.

Auerdem wurde

(namentlich durch Pliilippson) eine ganze Reihe von

in

bisher falschen

da
sie

neuester Zeit

Namen

richtig-

gestellt.

Endlich gestattete der kleine Mastab der bersichtskarte leider nicht die Auf-

nahme

smtlicher geographischen

whnung

die

in

ich

zum

der vorliegenden Bearbeitung Er-

fanden.

Lange

Zeit

ist

seither verstrichen,

Boden von Hellas wandelte, aber


wonnenen Eindrcke erhalten und
jenigen Personen
V.

Punkte,

Kallay an der

in

da

letzten

lebhaftester Frische
in

und hohen Gnner,


Spitze, welche diese

Male auf dem historischen

haben sich mir die dort ge-

unvergnglicher Dankbarkeit gedenke ich


Sr.

Exzellenz des verewigten

Ministers

Forschungen ermglichten und frderten.

dei'-

Benj.
Ich

nenne weiters dankbarst meine lieben Begleiter auf diesen Reisen, zunchst meinen
vterlichen Frsorger

Dr. Th.

Krper

in

Athen, meinen

alten

Freund Professor Joh.

Vorwort.

Knotek

in

Brck

a. d.

Mur, den vielerfalirenen und weitgereisten Hauptmann

J.

Roth

aus Stuttgart, endlich den unermdlichen Kollektor Joh. Santarius und spreche schlielich allen jenen,

welche mich bei der Bearbeitung des schier endlosen Stoffes mit Rat

und Tat untersttzten, meinen


E. H.

Dresser, Hofrat Dr.

Pfarrer
E.

O.

P.

tiefstgefhlten

Dank

Leverkhn, Kustos

so

Dr. L.

den Herren:

namentlicii

Lorenz

R.

v.

Liburnau,

Kleinschmidt, Dr. R. Baron Koenig-Warthausen, H. Schalow,

Stfibrny

(Sarajevo), V. Ritter v.

Tschs

Griechenland angedeihen
es

wre

in

lie,

sei hier

Seite der griechischen

in

Triest

den

Expeditionen nach

rhmend gedacht.

hohem Grade ungerecht, wenn an

weitgehende Entgegenkommen und

Prof.

Auch der wesentlichen Begnsti-

u. v. a.

gungen, welche die Verwaltung des sterr. Lloyd

Aber

aus,

die

werkttige

dieser Stelle nicht auch das

Frderung unserer Arbeiten von

Bevlkerung besondere Erwhnung und aufrichtiges Lob finden

wrden, denn nirgends auf der Balkanhalbinsel, einige Vorfalle zur Kriegszeit 1897

etwa abgerechnet, war das Sammeln in ornithologischer Hinsicht


wie in Griechenland.
Missolonghi

Vlachen

in

unsere

Wie

sehr forderte

Bestrebungen,

beispielsweise

so leicht

und angenehm

Herr Diamantis Soustas

in

wie hilfsbereit erwiesen sich uns die wetterharten

Akarnanien, wie ausgiebig wurden wir von den Inselbewohnern der Sporaden

untersttzt

Nur auf

diese

Weise wurde

es mglich, die

Blgen auf den drei Reisen zusammenzubringen:

Jahr

nachfolgend ersichthche Ausbeute an

Vorwort.

\'I

Aber auch dem Pflanzen-Sammeln

und -Trocknen wurde namentlich dank der

Untersttzung unseres Dolmetschers, des alten Christos Leonis, stete Aufmerksamkeit

zugewendet, wobei mich manch seltener, unerwarteter oder gar neuer

Die gesamte Ausbeute

ist

seither in E. v.

Fund

erfreute.

Halcsys klassischem Werke: Conspectus

Florae Graecae" vei'ffentlicht worden, ebenso wie unsere Fangergebnisse an Reptilien


in

Fr.

Werners

schner Zusammenstellung:

Beitrge

zur

Kenntnis der Reptilien-

und Batrachierfauna der Balkanhalbinsel".

Zum

Schlsse

sei

nochmals das horizontal wie vertikal so reichgegliederte Gebiet

des heutigen Griechenlands sowohl den gegenwrtig ttigen wie auch knftigen Ornithologen als Arbeitsfeld aufs wrmste empfohlen, da ich berzeugt bin, da sie namentlich
in

den nrdlichen Landesteilen und auf vielen von den Inseln durch mehr oder weniger

berraschende Entdeckungen

den

schnsten

Lohn

fr

alle

aufgewendete Mhe

Opfer an Zeit finden werden.

Sarajevo, im Mrz 19U5.

Otmar

Reiser.

und

(^ JAN

2C06

INHALT.
Seite

Vorwort

III

Allgemeinei' Teil.

I.

Erste Reise 1894

Zweite Reise 1897

35

Dritte Reise 1898

57

Die ornithologisclie Literatur Griechenlands


Kritische Liste

80
88

Griechenlands

Viig'el

iler

Spezieller Teil

II.

und

Fr das Gebiet zweifelhafte oder

III.

flschlich angegebene Arten.

Die Arten des IH. Teiles sind im oachfolgenden alphabetischen Register mit kleinerer Schrift gesetzt.

Acanthis cannabina

Cannabina sangidnea Landb.

(L.),

flamrostris (L.)

linaria (L.), Linaria

Accentor (alpinus) coUaris sufmipiniis

modularis (L.)

Accipiter

nwus

(L.)

228

Bluthuflin

5C8

alnorum Chr. L. Brehm

&

Tujescens (Vieill.), Linaria rujtsceiis Schi.

Berghnfling

Bp.

Brehm

Nordischer Leinnk

568

568

Sdlicher Leinfink

167

Sdliche Aliieubrauuelle

167

Heckenbrauuelle

381

Sperber

Acredula caudata (L.) und Acredula caudata macedmiica Salvad.

u.

Dress.

Weikpfige und make171

donische Sclnvanzmeise

(Gnther)

teplironola

Acrocephalua aquaiicus (Gm.)

anmdinaceus

Drosselrohrsiinger

alexandHnua
(L.)

M.

Alcedo isinda L.

Ammomanes

stlicher rostfarbiger Snger

Seeregenpfeifer
W. Fluregenpfeifer

u.

boscas L.
crecca L.

187

isabellnw,

Tem.

stliche Wstenlerche

501

Stockente

497

Krickente
Pfeifeute

5G4
499

Spieente

485

299

UMVinnratit Tem., A. anijusiirostri'i M6uetr.

penelope L.

137

484

169

Eisvogel
Alauda

140

486

Sandregenpfeifer

Feldlerche

deserti (Licht.),

Anas acuta L.

142

406

Aegithalus pendulinus (L.) Beutelmeise

Alauda arvensis L.

Schilfrohrsnger

TeichrohrsUnger

cantianus Lath.

curonicus (Gm.), Aeg. minor


liiaticula

Naum.

Fluuferlufer

(L.), Aeg.

141

562

streperus (Vieill.), A, arundinaceus

A'edon (AgrohcUes) familiuris (Mem'tr.)

Meyer

Sumpfrohrsnger

schoenohaeiuis (L.), Calamoherpe phragmilin Beehst.

Actilis hypoleucus (L.)

Aegialitis

561

Binsensnger

(L.), A. turdoides

palustris (Beehst.)

173

Graurckige Sclnvanzmeise

Marmelente

585
499

VIII

luhalt.

Seite

Anas querquedula L.

(Acx) sponsa (L.)

strepei-a L.

Anoiix stolidus

anser (L.),

scgduvi

585

587

Gans
A. cinereus Meyer Graugans
Zwerggans
(L.), A. mimdus Nauni.

(f-TDi.)

cervinu.i (Fall.)

585

(L.)

Brachpieper

richardl Vieill.

565

Aquila chrysaetus (L.)

arhoreus Beeilst.

triwialis (L.), -4.

366

melanaelus (L.), Aqu. imperialis Beeilst.

rapa.i: Tera.

Raubadler

362

Schelladler

Wolf

maculata (Gm.), Aqu. naeiiia

ArchihiUeo lagopiis (Briin.)

purpurea L.

ralloides Scop.

cinerea L.

573

377

Raulifabussard

433

Arenaria interpres

431

Kuhreiher

437

434

Purpurreiher

Ardetta miniita (L.)

435

Kleiner Silberreiher

A. bubulcvs Aud.

436

Rallenreiher

Zwergrohrdommel

438

Strepsilas interpres L.

(L.),

Astur brevipes (Severzow)

jialumbarius (L.)

Botaiirtis stellaris (L.)


ascalaplni^'i

biibn (L.),

B.

Rohrdommel

439

Uhu

572

gyptischer

Sibb.

hore-dis (Sund.)

320
196

mfa

(L.),

Chinesische Schafstelze
(Licht.) Seliwarzkpfige Schafstelze
.

erdtj; rubra auct.

378
379

577

578

otliuhn

Calidris arenaria (L.)

Perdix chucar Gray

gracca (Briss.), Perdix saxatilis M.

u.

Tem.

188

477

Sanderliug

Cerchneis

(L.),

naumanni

292

Nachtschwalbe

570

Kothals-Nachtscbwalbo

227

Stieglitz

Carine noctua (Scop.), Athene noctua Retz. (und var. vieridinnnlis Risso)
passerina

411

Griechisches Steinhuhn

Kurzzehige Lerche

Carduelis carduelis (L.), C. elegans Steph.

406

stliches Steinhuhn

W.

Caprimulgus europaeus L. (und var. meridionalis Hartert)


ni,ficolUs

199

Musebussard

Klippenhuhn

Calandrella brachydartyla (Leisl.)

197

Adlerbussard

saxatilis chulcar (Gray),

198

Sdliche graukpfige Schafstelze

taicanns Swiuh.

ferox (Gm.)

198

Nrdliche graukpfige Scliafstolze

cinereocapillus (Savi)

Caccabis petrosa (Gm.)

Uhu

Schafstelze

melanocephalus

381

384

Habicht

Buteo Imteo (L.), B. vulgaris Sechst.

319

Waldohreule
Zwerghabicht

maximus

Bndi/tes flavus (L.)

Savig.

318

Sunipf'rohroule

Flem.

otus (L.), Otus vulgaris

491

.Stein wlzer

Asio accipitrinus (Pall.), Brachi/otus palustris Frster

Bubo

364

Kaiseradler

Grauer Reiher

garzella L.

360

Schreiadler

Groer Silberreiher

209
207

Steinadler

(maculata) clancja Fall.

ibis L.,

Wasserpieper

Baumpieper

205

spipoletta fL.), A. aquaticus Beeilst.

20

566

Strandpieper

Wiesenpieper
Spornpieper

pratensis (L.)

Ardea alba L.

207

Rotkehliger Pieper

ohscurus (Lath.), A. rupcdris Niels.

493

494

Saatgans

Anthus (Agrodroina) campeslrin

495

Weistirnig'e

erijthi-opus

500

Tolpelseescbwalbe

Anser alUfrons (Scop.)

498

rautente

Mitteleiite

(L.)

Knclveute

Alhenc passcrina L.

Steinkauz

312

571

Sperlingskauz

(Fleischer), Tinnnnculus cenchris

Afrikanischer Turmfalke
(L.) Turmfalke

Naum.

Rtelfalke

...

327

rapiadus (Diiud.)

572

linnunadus

333

IX

Inhalt.

Seite

Certhilauda desertorum

Ceryle rudis (L.)


Cetlia cetl

(Stanl.),

Chenalopex

Alauda Jc.icrtorum

picius (L.)

pygargus

79

567

226

Erlenzeisig

440

Weier Storch

443

Sdlicher Wassenschmtzer

111

Schlangenadler

323

Steppenweihe
Wiesenweihe
Frankl. Cistenrohrsiinger

macrurus (Gm.), C. pallidus Sylces

324

Mont.

325

C. cineraceus

(L.),

C. cursitatis

Clangula glaucion (L.)

Schellente

Olimcola riparia (L.), Hirundo riparia L.

Hirundo

rupeslria (Scop.),

Coccothraiistes coccolhraustes (L.),

Coccystes glandariua (L.)

Columba

502

284
285
233

C. vulgaris Pall.

Kirschkernbeier

Heherkuckuck

309

Dohle

251

Felsentaiibe
oenas L. Hohltaube
pahimbus L. Kingeltaube
Gm.

livia

Colymbtcs arcticus L.

143

...

Uferschwalbe
Felseuschwalbe

rupestris Scop.

Colaeus monedula (L.), Lycos monedula L.

Coracias garrxda L.

Corvua corax L.

428
428
427

...

Polarseetaucher

aeptentrionalia L.

554
554

Nordseetaucher

Blaurake
lawrencei

(u. var.

295

Hume)

Kolkrabe

255

Nebelkrhe
Rabenkrhe ....

254

cornix L.
corcrne

L.

frugilegns L.

569

Saatkrhe

253

Colurnix coturnix (L.), C. dactylisonana Me^'er

Crex

C. pratensis Bechst.

ci-ex (L.),

Cucjdus canorus L.

Cygnus cygnus

(L.),

olor

major

Singschwan

(L.)

minor danfordi (Hargitt)

u.

Elanus cacndcus

(Desf.)

cia L.

stlicher Mittelbuntspecht

stlicher Kleinbuntspecht

Gelbkehlige

'

306

492

304
302
301

305
574

Blaugraukpfige

Ammer

213
212

Ammer

Zaunammer
ciirindla L. Goldammer
hortulana L. Gartenammer

cirlus L.

Hellenenspecht

Gleitaar

571

Zipparamer

cinerea Strickl.

Dress.

Schwarzspecht

Emberiza caeaia Cretzschm.

584

Groer Buntspecht

493

Sharpe

meditta sancli-johannis (Blanf.)

Dryocopus martius (L.)

Unvernderlicher Schwan

lilfordi

418
449

Hckerschwan

Dendrocopua leuconotus

Wachtel

Wiesenralle

musicus Bechst.

(Gm.)

Kuckuck

immuiabiUs Yarr.

373
321

Sumpfweilie

Kornweihe

Cislicola ciiUcola (Teni.),

482
229

Grnfink

Zitronenzeisig

Circtis aeruginosus (L.)

Schwarzer Storch

Civcaetus gallicus (Gm.)

cyaneua (L.)

585

Gaos

chloris L.

Cinchts cinchts albicollis (Vieill.)

273

Stadtschwalbe

Goldfasan

(L.)

spinus (L.)

nigra (L.)

684

Ciconia ciconia (L.), C. alba Bechst.

488
488

Herdenkiebitz

Ligurhms

Ckryaomilris ciirineUa

145

Cettissnger

Kiebitzregeiipfeifer

actjyptiacus (L.) gyptische

185

565

Bogenschnabellercha

Sehneegans

Chettusia gregaria (Pall.)

Ch-ysolophns

Goldregeupfeifer

Hirundo nrbica L.

(Pall.)

Chloris chloria (L.),

(Stanl.)

3(Jii

C. sericea Natt.

sqnatarola (L.)

Clielidon urbica (L.),

Clien hypcrboreus

Baumlufer

Gescheckter Eisvogel

(La Marm.),

Charadriuf! pluvialis L.

Brekm

Cevthia famiaris brachydactyla

566
217

566

216

liili.-ilt.

Seite

Emheriza

lesbia

Tem.

Ammer

Lesbische

leucoeephala

pi/rrhuloides relsei-i Hartert

Gm

E. pityormis L.

schoenicltK (L.)

567

Fohrenammer

567

Westliche Gimpelrcilirammer

'JIO

canncti (Brehm), E. inlennedia Michail.

riolaLa Licht.

(Sechst.)

505

Eiispiza dolichonkh (p.)

101

Rotkehlclieii

557

326

Wstentrompeter

224

Groer Moruellregeiipfeifer
Moniellregenpfeifer

Gestreifte

melnnocephala (Scop.)

Falco aesaltm Taust.

Rutfufalke

tonchir

Tem.

487

...

Prachtammer

Kappeuaiumer

334
573

Eleouoreufalke
FehTeggsfalUe

peregrinns Tuiist.

subbuteo L.

Francolinus

573

viitgari-i

Steph.

578

Frankolin

Buchfink

232

232

Berg'tink

445

(L.)

504

Tafelente

fuligula (L.), F. cristaia


'inarila

348
336

Was,serhuhu

Fuligtda ferina (L.)

349

Lerchenfalke

montifringilla L.

Fidica alra L.

337

Wanderfalke

francolirms (L.), F.

Fringilla coelehs L.

Wrgfalke

567
218

Zwergfalke

Afrikanischer Graufalke

Innarius Fall.

487

eleonorae Geu(5
feldeggi 8chl.

99

557

geoffi-oyi (Wag-1.)

morinellus (L.)

Sprosser

Erylhrospiza glthayinea (Licht.)

Nachtigall

Blaukehlcheu

Eri/thropus vespeHinus (L.)

Eudromias

211

Kuilerente

rubecidus (L.), Dandalus rubeculus L.


&Ui'cifUs (L.)

Mittlere Kohramiiier

567

Erithacus (A'ddon) hiscinia (L.), Luscinia minor Iirelim

jMlomda

Ammer

Gt'struifte

Erismatura leucoeephala (Scop.)

211

Riiliramraur

Leach

Reiherente

504

585

Bergente

Mnorente
Kolbenente

nyroca (Glil.)

503

nifina (Pall.)

504

Qalerida arborea (L.), Lidlula arhorea L.

cristaia (L.)

Heidelerche

194

Galtinago gallinago (L.), Oallinago scolopaeina Bp.

gallinula (L.)

major (Gm.)

Bekassine

459

porzana (L.)

458
460

Grnfiges Teichhuhn
Getpfeltes iSumpfliulni

Garruins glandarius (L.)

Kleine Sunipfschnepfe
Groe Sumpfschnepfu

Gallinula chtoropus (L.)

193

Haubenlerche

krijnicU Kalenicz.

447
447

Eichelheher

249

Trkischer Schwarzkoplheher

569

Grauspecht
Grnsi)eclit
(Licht.) Dnnschulielige

Gecinus camts (Gm.)

Gelastes gelasles

Glareola nidatwptaxi (Nordm.)

pratlncola (L.)

Grus gras

571

301

viridis (L.)

(L.),

virgo (L.)

Brachschwalbe

G. cinereus Bechst.

452

Bartgeier

Weikpfiger Aasgeier

IIaemat.opus oslrilegus L.

Austerntischer

JTarclda

492

Seeadler
ingseeadler
Eisente

Hirundo

370
573

vocifir Vieill.
ghu-ialis (L.)

Ilimavtopus Idtnantopus
riifula

Tem.

(L.), IT. rtijipes

tolschvvalbe

386
396

...

Haliaetus albicilla (L.)

584
450

Jungfernkranich

525
.

490

Kranich

Gypaelus barbatus (L.) (var. grandis Storr.)

Ggps fulous (Gm.)

MJiwe

Nordmanns Brachsehwalbe

586
Bechst.

StorclLschneiife

478
275

XI

lulialt.

Seite

Ilirundo

iiistica

L.

282

Raiu'liscliwalbe

samgnyi

8tej)h.

lloplopleriki spinosus (L.)

KastanieubramiG Rauclischwalbe

482

Afrikanische Kragentrappe
hyhrida (Fall.) Weibrtige Seeschwalbe
leucoplera (Schiuz) Weifljjolige Seescliwalbe

nigra (L.)

Houhava

Hypolais

calujaia (Licht.)

pliiloniela (L.), //. salicaria

polyglotta (Vieill.)

Ris acthiopLca (Lath.)


Jynx torquilla L.
collurio

561

Ehr.),

u.

Bp.

Gartensptter

127
561
581

Wrger

268
259

Raul)\vrger

569

Hesperiden-Raubwtirger

Grauwrger

259

Senator L., L. rufus

182

('ill>;iuiusptter

306

nuhicus Licht., L. personatu.i

Kleiner

Kurzflgeliger Gartensptter

(mjentatiis L.

127

Heiliger Tbis

meridionalis Tem.

Larus

Linderm.

elaeica

//.

excuhitor L. (u. hmneyeri Cab.)

51G

Groer lbaumsptter

Wendehals
L. Rotriickiger

minor Gm.

517

Zwergsptter

olivetorum (Strickl.)
pallida (Hempr.

517

Schwarze Seescliwalbe

583

(OtisJ u^iditlata (Jaci^.)

Hydrochelidon

Lantus

284

Dorn- oder Sporeiikiebitz

Maskenwrger
Rotkptiger Wrger

Gm.

Tem.

260
265

....

Nordische Silbermwe

Bruch

mickahellesi

atricilla L.

audouini Payr.

Sturmmwe
fiiscus L. Hringsmwe
Fischmwe
ichthyaetns

Mwe
Korallensehnabelmiiwa

587

Graukpfige

541

canvs L.

533

534
587

Fall.

UucopHhalimis Tem.

marinus L.

Schwarzkpfige

Zwergmwe
Chema ridihundum

Limicola platyrhyncka (Tem.)

(L.)

Locustella hisclnioides (Savi)

Loxia curvirostra L.
liuseiniola

(L.)

(/abar (Daud.)

merganser L.

464

persicus Fall.
viridis L.

562

Kiefernkreuzschnabel

222

...

567
143

Mariskenrohrsuger

Kalanderlerche

190
574

563

Bardischer Snger

M. promnialvi (Gm.)

563

Provencesnger

506

Groer Sger

507

506
297

Bienenfresser

299

Savignys Bieneufresser

570

Grner ienenfresser

torquata (L.)

Micropus

apiis (L.),

inelha (L.),

M. vulgaris Leach.

aei/yptius (Gm.)

119

Schwarzamsel
Nordische Ringamsel
Cypselus apus L.
Mauersegler

Cypselus melha

L.

Grauammer

Schmarotzermilan

migrans (Bodd.), Milvus ater Gm.

milvus (L.), M. regalis auct.

121

288
289

Alpensegler

Miliaria calandra (L.), Miliaria europaea Swains.

Milvus

465

Schwarzschwnzige Uferschnepfe

Zwergsger

Mei-jda merula (L.),

477

serrator L. Mittlerer Sger

Merops apiaster L.

527

Sumpflufer

Singsperber

^cndatiis (Bodd.),

Mergus alheus L.

Lachmwe

Nachtigallrohrsnger

Melizophilns sardm (La Marm.)

529

Rostrote Uferschnepfe

melanojwgon (Tem.)

Melanocorgpha calandra
Melierax

Fichtenkreuzschnabel

pityopsiacus Borckh.

588
527

L.

limosa (L.), L. aegocephala Bechst.

Mwe

ridibundus L.,

...

Mantelmwe

mimitus Fall.

Limosa lapponica

588

Weiwimperige Mwe

melanocephatus Natt.

588
534

Sdliche Silbermwe

Schwarzbrauner Milan

Roter Milan

...

....
....

221

575

385
385

XII

lulut.

Seite

Monticola cyanua (L.)

Blaunierle

saxatilis (L.)

MontiffingiUa nh-alis (L.)

MolaciUa alba L.

melanope

Muscicapa

114

Steinrtel

Weie

112

.Schneefiiik

231

li;ichstelze

Gebirgsbauhstelze
M. mdphui-ea Beeilst.
L. Schwarzer Fliegenfnger
semitorquata (Homeyer)
Halbhalabandfliegenfanger

Fall.,

alricirpilla

M. al/jieoUis Tem.
Grauer Fliegenfnger

collavh Beeilst.,

grisola L.

pai-oa Bechst.

NeophroH peraiopterus

Egyptischer Aasgeier

tenuiroslris Vieill.

Numida

mdcagris L.

Tem.

Oedicnemus oedicncmas

461

460

572
437
480

Naehtreilier
Triel

Bamtente

586

nigra (L.)

Trauerente

586

Orlygometra

(Scop.),

j^o^i'^a

245

Pirol

tetrax L.

Otocorys hilpha

Oallinula miniUa Fall.

pusilla (Fall.) Qallinula

OlU tarda L.

pggmaea Naum.

Sumpfhuhn

448

Zwergsumpfliuliu

449

Kleines

Grotrapjpe

452

Zwergtrappe

453
hkorais

(Licht.), Philn-cnhOA

penicillata (Gould)

Brehm

Wiisten-rihrenlerche

Ohrengeier
Pandion haliaclus (L.) Fischadler
Panurus hiarmicus (L.) Bartmeise
Parus ater L. Tannenmeise
caeruleus L. Blaumeise

Haubenmeise
luguhris yraecus Rei.ser Griechische
major L. Kolilmeise
palustris stagmitilU Brehm Sumpfmeise
Passer domesticus (L.) Haussperling

575

372
170
173

174

564

crlstatus L.

hispaniolensis (Tem.)

italiac (Vieill.)

montanus (L.)

petronius (L.)

Pastor roseus (L.)

onocrnlalus L.
(L.),

Pkatacrocorax

car/io

237
234
243

Krau.skpfiger Pelikan

Gemeiner Pelikan

(L.),

416

(L.)

u.

W.

Kormoran

Mittelmeer-Krhenscharbo

Carba pygmaeus Fall.

(Fall.),

hypcrboreus (L.)

roseiiJi

Rebhuhn

Oarbo cormoraniis M.

pygmaeus

Phasiamis colchicus L.

507
510

Wespenbussard

Phoenicopterns

568

Steinsperling

graculus desmaresti Payr.

238
239

Feldsperling

Phalaropus fulimrius

175

Sumpfsperling

Starna cinerea L.

Periiis apivorus (L.)

176

564

Rosenstar

Pelernmis crisp>us Bruch

Perdix perdix

Trauermeise

Italienischer Sperling

564
186

Balkan-Ohrenlerche

Otogijpa auricidar Gray

463
579

Oe. crepitatis L.

(L.),

352

358

Rauhfukauz

Oriolus galbula L.

Zwergadler

(L.)

Oidemia fusca

Habiclit.satller

Dnnsduibelige BraclLschnepfe

Nycticorax nycticorax (L.), N, griseus Strickl.

Gm.

Perlhuhn

NycttiUi triujiimimi (Gin.)

402

Groe Brachsclinepfe
Regenbrachschnei-ife

phaeopus (L.)

272

272

576

pennatns (Gm.), Aquila pennata

Numeniits arcuatus (L.)

202
271

269

I\appengeier

NisadtHn fasciattis (Vieill.), Aquila BonelHi

204

269

Zwergtliegenfnger

(L.)

filcaius (Burch.)

Halsbaudfliegenfnger

Zwergscharbe

Schmalschnbeliger Wassertreter

Fasan

Fall.,

Phylloscopus bondlii (Vieill.)

/'/(.

--

512
511

584

Plattschnbeliger Wassertreter

376
514

584
416

antiqiwrum Tem.

Berglaubvogel

Flamingo

440
123

XIII

Inhalt.

Seite

Phylloscopas rufiis (Bechst,), Phi/Uopneuste rufa Lath.

Weulenlaubvogel

sihilator (Bechst.), Phi/lhpneuste sibilatrix Bechst.

trochilun (L.),

Pica pica

(L.),

Pica caudata Boie

315

Zwergohreule

443

444

Brauner Sichler

552

Haubensteifu

minor Gm.

(Brehm)

nirjricollis

125

Lffelreiher

flumalilis Tunst., P.

126

Fitishiubvogel

250

Plegadia falcinellus (L.), Falcinelhis iijneus Leach

Podiceps a-istatus L.

123

Wakllaubvogel

Elster

Pisoi-hina scops (L.), Scops aldrovandi AVillug-.

Platalea leucerodia L.

PhyUopneuste trochilus L.

653

Zwergsteifu

553

Schwarzhalssteifu

Porphyi'io cacndeux (Vand.), P. hyacinihus Tem.

Europaiscbes Purpurhuhu

582

jmrphyrio (L.)

Pratincola ruhetra (L.)

Brauukehliger Wieseuschmtzer

Schwarzkehliger Wieseuschmtzer

104

Sandflughuhn

579

rubicola (L.)

Pterodes arautrius

(Pall.)

Pterncbirua alchata

(L.)

Piiffimia khlt (Boie)

Nadelschwnziges Flughuhn

Grauer Tauchersturmvogel

obscurus (Gm.)

pvffinus (Briln.) \jyelkoaamts (cerbi)]

Dunkler

Pycnnnotiis xanthopy<i^ Hempr.

Pyrophthahna

melanocephala (Gm.)

rilppelli

suhalpina (Bon.)

(L.), P.

titis

(L.)

Koch

Wolf

Spatula clypeala (L.)

Weispiegeliger Rotschwauz

Stenia canliaca

Strix

Gm.

caspia Pall.

u.

103

Ohrensteinschmtzer

Ehr.

Koch

558
109

.106
454
225

Girlitz
.

178

179

...

502

Breitschwnzige

589

Seeschwalbe

520
522

paradisea Kays.

*S'^

u. Blas.

Naum.

afiii^ C'retzscbm.

Dougalls Seescbwalhe

...

586
519

Fluseeschwallie

Hellgraue Seescbwalhe

Zwergseeschwalbe
8l. anglica Mout.

nilolica Hassel^.,

Sturmes

Weilicher Steinschmtzer

Lffelente

media Horsf.,

Felsenkleiber

8t. fluviatilU

L.

558

...

hirundo L.,

ammea

559

Tanzender Steinschmtzer

1U7

109

stlicher Ohrensteinschmtzer

Grauer Steinschmtzer
Waldschnepfe

Kaspische

Raubmwe
Brandungsmeerschwalbe

doxirjal Mont., St.

minuta L.

102

102

Schockiger Steinschmtzer

Stercoftirius poinatorhinxLs (Tem.)

524

Kleiber

neumeyeri Michah.

122

Mwe

Gartenrutschwanz

Serinus .lerinns (L.), S. Iiortulanus


Silta caesia

122

Weifisohwnziger Steinschmtzer

Scolopax rwsticula L.

Groer Gimpel

Gelbkpfiges Goldhhnchen

melanoleuca (Gld.), S. stapazina Tem.


oenanthe (L.)

479

ampkileuca Hempr.

Uueiira (Gm.)

248
223

Alpendohle

450

Hausrotschwanz
Tem.

leucomcla Pall.

157

isabcllina Rpp., S. saitator MSnetr.

Brehm

Saxicola albicollis (Vieill.), S. aurita

152

Feuerkpfiges Goldhhuhen

Dreizehige

phoeniciira (L.)

147

246

L.

Clir.

RuticiUa mesoleiica (Hempr. u. Ehr.)

562

Schwarzkpfiger Suger

Alpenkrhe

regulua (L.), R. cristalus


tridact.yla (L.)

559

Sbler

Eegulus ignicapillus (Brehm)

547

Mittelmeor- Tauchersturmvogel

Weibrtiger Snger

major

Rppellssuger

Wasserralle

Recuroirostra avocetla L.

544

589

Gelbsteiige Buschdrossel
Brillengrasmcke

piirrhocorax (L.), P. alpinus L.

Rallus aquaticus L.

Rissa

Pyi-rhocorax graculua (L.)

579

Ehr.

u.

(Tem.)

105

Tauchersturmvogel

(La Marm.)

coiispiclata

Pyrrhula pyrrliula

5b2

GrBnickiges Purpurhuhn

586

518

Lachmeersclnvalbe

521

Schleiereule

311

569

unicolor (La Marm.)

Einfarbstar

XIV

liili.ilf.

Sula hasrnna

(L.)

586
163

Sylvia (L-))
(L.)

Syrrkaptes paradoxus

Tndorna easarca

tarlorna

Tantalus

ibis

L.

Tetrao tdrU L.

165

579

Steppenhuhn

496

Gm.

Brandente

495
581

577

576

uroijallus L.

Totamis calidris (L.)

fuscus (L.)

glareola (L.)

liltorens (L.),

Totanus

nchropii.i

puynax

stagnatilis Bechst.

Trini/a alpina L.

Brn.

470

Heller Wasserlufer

470
467

Kampfsclinepfe

472

Teichwasserlnfer

Alpenstrandlufer

476

Islndischer Stramllaufer

583

Seestrandlufer
Zwergstrandlufer

minuta Leisl.

temmincki (Leisl.)

sutiarcuata (Gld.)

583
473

475

Bogensclinbeliger Strandlufer

474

Grauer Zwergstrandlufer
Zaunknig
T. pai-vulns Kuch

Ti-oglndytes troijlodytes (L.),

469
471

Beeilst.

Mache/es pngnax L.

Turdiis iliaais L.

Punktierter Wasserlufer

eanuti L., Tr. cinerea Brn.


inardiiiia

185

Brucliwasserlufer
glottis

589

468

Dunkler Wasserlufer

(L.),

Rotschenkel

(L.)

Stnrmschwalbe

Al]ienmauerl;iufor

158

Dorngrasmcke

315

Nimmersatt
Birkhuhn
Auerhuhn
Kleine

Thalasndrmna -[idnijica (L.)


Tickodroma muraria (L.)

Rostente

T. cormifn

(Tu.),

563

stliche Sngergrasmeke

Waltlkauz

(Pall.)

(L.)

166

Sperbergrasmcke

cinerea Lath.

'S-

164

Garteugrasmeke

orpliea jerdoni (Blytli)

Syrnium aluco

(Beeilst.)

Sclnvarzkpfige Grasmcke

Zaunfjrasmcke

Bfichst.

lioi-lensis

241

ciirruca (L.)

uiwria

Star

Batlpel

Sylvia alricapilla (L.)

Seite

SlMiius mdyari.1 L.

168

117

Weindrossel

Singdrossel
Wacholderdrossel
viscivorus L. Misteldrossel
Laufhuhn
Turnix (andalusica) syhatiea
Turtur cambaycns (Gm.) Fahlbraune Senegal-Turteltaube

Brehm
habelJmus Bp.) Rostrckige Turteltaube
^megalai^i
Coluviha acgyptiaca Lath. Senegal-Turteltaube
turtur (L.), T. auritus Ray Turteltaube
Upnpa epops L. Wiedehopf
Vanellus va,nellus (L.), V. cristatus L. Kiebitz
Vultur
Cretzsehm. Eppellsgeier
monachus L. Kuttengeier
musicus L.

116

pilaris L.

118
117

579

(Desf.)

5S0

580

(? T.

rufidorsalix

580

(L.),

423
.

293
483
576

kulhei

^00

Boriclitlaunseii.
Sowohl auf Seite 90, Nr. 80,
Ilartort statt:

als

auf Seite 211, Zeile 17 von oben,

Emberiza xchoeniclus

reiseri Hartert,
statt:

dann auf

Baklamas.

lies:

Emberha pi/rrhu/.oides

Seite 131, Zeile 7

von oben,

reiseri

Baldamus

ALLGEMEINER

Heiser. Ornis

balcanica. Hl.

TEIL.

Erste Reise 1894.

/s ist wohl sehr begreiflich, da, als ich mich am 14. April samt dem Kollektor
Santarius an Bord des abfahrtsbereiten Lloyddampfers Urano" im Hafen von Triest
befand, unsere Erwartungen dessen, was wir in den nchsten Wochen i;nd Monaten
erleben wrden, was fr Erfolge zu erhoffen wren, bedeutend hher gespannte Avaren
J.

als bei

den bisherigen Balkanreisen.


hatte damals mchtig jene Sehnsucht nach dem Zauber des Sdens
welche ja fast alle befllt, die im Begriffe stehen, die mitteleuropische Heimat

Auch mich
erfat,

zu verlassen.

Doch wie auerordentlich verschieden waren unsere Aufgaben und unsere Plne
von den Zielen Jener, welche alljhrlich, sei es zu Studien, sei es zum Vergngen, nach
dem alten Hellas reisen! Fast ohne Ausnahme ist archologisches, historisches oder
hchstens ethnographisches Interesse

die Veranlassung

zur Reise und immer wieder

werden ausschlielich jene Ortlichkeiten aufgesucht, wo Kultursttten des Altertums


und des Mittelalters oder Museen mit angehuften Schtzen aus jenen Epochen das
Entzcken des Fachmannes wie des wibegierigen Laien hervorrufen. In diesem Sinne
sind natrlich auch smtliche Reisehandbcher ber Griechenland abgefat.
Unsere Ttigkeit galt einem ganz anderen Gebiete
der Naturwissenschaft
und die Folge davon war, da uns unser Weg in Gebiete des Landes fhrte, welche
der Schwrm der anderen Reisenden selten oder nie betritt, da deshalb die folgenden

Zeilen

wenigstens

Unmasse
lich

zum

Teile

Schilderungen

enthalten

werden,

welche

man

in

der

von Reiseberichten ber Griechenland vergeblich sucht, und da wir schlie-

Gelegenheit hatten, unter anderem auch den Charakter und die Eigentmlichkeiten

des griechischen Volkes

auf

dem Lande weitab von den

Gebirge besser kennen zu lernen

als die meisten,

Stdten und namentlich im

welche hierber urteilen zu knnen

glauben.

Nach einer in jeder Hinsicht angenehmen Fahrt, auf der sich auer den in jenen
Gewssern den Schiflen jederzeit folgenden Silbermwen nur einmal nahe bei Korfu ein
einzelner groer Sturmvogel zeigte, landeten wir auf dieser herrlichen Insel am Vormittag
des 16. April.

Ein glcklicher Zufall fhrte uns vom Hafen weg in die nahe dem kniglichen Palais
wo wir bei der wackeren Frau Julie Michel, einer Marburgerin, ein ebenso bequemes Quartier als vortreffliche Verpflegung fanden.
Bei diesem
gelegene Pension Julie",

1*

Oruis balcHnica.

wie bei allen

folg-enclen

Besuclien fhlten wir uns dort so gut aufgehoben und in unseren

sonstigen Samraelbestrebungen derart untersttzt, da namentlich den


forschern die Pension Julie" hiermit bestens empfohlen

reisenden Natur-

sei.

Unser erster Besuch auf Korfu galt dem alten Kastell, um einen berblick ber
die der Stadt zunchst gelegenen Inselteile zu gewinnen und um zu sehen, ob sich
noch jene Vogelarten am Kastellberge vorfanden, welche vor langen Jahren Lord Lilford verzeichnet

hatte.

Unter diesen mute sofort das gewissermaen historische Kolkraben] )aar autfallen,
welches seit Jahrzehnten hier angesiedelt ist.
Whrend unten im Hafen die Salutschsse eines franzsischen Kriegsschiffes donnerten, konnten wir beobachten, wie die beiden Raben die vorbeiziehenden Silbermwen
heftig aus der

Nhe

ihres

im Kastellfelsen befindlichen Horstes verjagten, und hoch ber

uns sehwirrten im unvergleichlichen Blau des griechischen Himmels eben angekommene


Alpensegler und viele Stadtschwalben.

Von diesem Ausflge zurckgekehrt, mute zunchst unser umfangreiches und


Gepck vom Hafenmagazin in die Stadt befrdert werden, was dank
dem anerkennenswerten Entgegenkommen der Zollbeamten bei der Ausfolgung rasch
mannigfaltiges

und ohne Schwierigkeit bewerkstelligt werden konnte, so da am 17. April schon der
Ausflug nach dem allen jenen, welche schon einmal auf Korfu gejagt haben,
wohlbekannten Val di Ropa stattfinden konnte.
Die ppige Vegetation dieses Teiles von Korfu ist alibekannt; zur damaligen Jahreszeit entfaltete sie eben ihre ganze Pracht, und Avenn wir in den Olivenwldern von
Alepu oder lngs der Agavenzune den sdlichen Sylvien nachstellten, so war es, als ob
wir in lauter Gartenanlagen umherbirschcn wrden.
Auf den mit Erdbeerbaum, Steinlinden und Baumeriken bewachsenen Hgeln war
OS vor allem das versteckt lebende Samtkpfchen (Pyrophthalinn melanoci'phala) welches
unsere Aufmerksamkeit erregte.
Aber auch Bekannte aus der Heimat belebten die
frisch aufgegrabenen Weingrten und die Brachen auf dem Durchzuge: Pieper, Laubvgelu. s. w., whrend es ganz fremdartig aussah, wenn unser Baumlufer die kahlen
Stmme der uralten lbume erkletterte.
Von drei eben angekommenen Blaiiraken wurde eine von korfiotischen Nimroden
erlegt und sofort fr die Kche gerupft.
Es war schon ziemlich spt, als wir die eigentlichen Smpfe des Ropatales
durchwateten, ohne auf besonders lebhaftes Vogelleben zu stoen.
Stockente und
Drosselrohrsnger waren auch hier die hufigsten Vertreter und das beste war eine
von Santarius erlegte Doppelschnepfe, welche in ganz Griechenland nur sprlich
erste

auftritt.

Nachtigall und Cetti's Snger verrieten ihre Anwesenheit durch ihren weithin hr-

baren Schlag.

Ein

Wagen

uns auf der prchtigen, von den Englndern angelegten


Chaussee rasch nach Kerkyra zurck, whrend ringsum von den Olivenwldern die
Zwergohreulen den lauen Abend begrten.
brachte

Die unvergelichen Ausflge wurden dann auf einen Tag unterbrochen, weil
Regenwetter eintrat und notwendigerweise die erlegten Vgel prpariert werden muten.

Der

19.

A|)ril

wurde dann zu

einer vollstndigen

Umgehung

der Bucht von Kali-

kiopulo bentzt.

Die offenen, flachen Strandpartien zeigten hier kein besonderes Vogelleben, nur
gewhnliche und schwarzkpfige Schafstelzen, sowie kurzzchige Lerchen trippelten auf

III.

dem

salz2;etrnkten

Boden umher und, wo der Graswuchs dichter wurde, scheuchten

unsere Schritte auch die

Umso

Grieclienland.

um

diese Zeit durchziehenden rotkehligen Pieper auf.

lebendiger war es in den landeinwrts gelegenen Gebschen und in den

Olivenwldern auf den Hgelketten und deren wasserreichen Einschnitten.

und Wrger verrieten

Pirole

sich

Kuckucke,

schon aus weiter Ferne, whrend Tui-mfalken und

Bienenfresser sich hoch in den Lften wiegten.


In

den Zweigen der lbume huschten Fliegenfnger, flteten Orpheussnger,


Zaunammern, ja sogar der Pfiff der Zwergohreule war bei

girrten Turteltauben, lockten

hellstem Sonnenglanze zur Mittagszeit zu vernehmen.

Reichbeladen bogen sich die Zweige der Zitronen- und Orangenbume unter der
kurz, man konnte in vollen Zgen
Alles duftete und blhte

Last der reifen Frchte.

den unvergleichlichen Frhling des Sdens an diesem Tage genieen.


Dort, wo die Bucht mit dem Meere zusammenhngt, konnten wir die Schnheit der
dichtbewachsenen Mausinseln bewundern, deren Reiz ja schon vor Jahren Kaiserin Eli-

sabeth

so

mchtig angezogen

hatte.

folgend, leitete uns der Weg wieder


nach der Stadt zurck, und beim Durchschreiten des Marktes fanden wir daselbst eine
Menge korbweise feilgebotener Wachteln, welche fast alle im Sden von Korfu am Zuge

Immer dem nunmehr grasigen Buchtrande

worden waren.
Am folgenden Tage mute die Zeit wieder zur Prparation und zum Umlegen der
gesammelten Pflanzen ausgentzt werden, doch hatten wir auerdem noch Gelegenheit,
erlegt

einen

Rundgang durch

die Stadt auszufhren, die luftige Fischverkaufshalle zu besuchen

und den Hafen genauer zu besichtigen. berall fanden wir in den Gassen und Gchen von Kerkyra zahlreiche Kfige mit verschiedenen gefiederten Lisassen: auer Kanarienvgeln, sehr viele Stieglitze, darunter auch ein fast schwarzer, Grnlinge, schn sin-

die beiden letztgenannten Vogelarten aber


gende Kalanderlerchen und Steinhhner
nicht von Korfu stammend.
Da es fters auf dem Postamte fr uns zu tun gab, kann ich die Bemerkung
nicht unterdrcken, da das dortige rasche Amtieren alle Anerkennung verdient.
Der 21. April war zu einer Exkursion nach der sdlichen Hlfte der Insel
bestimmt und die Ergebnisse derselben waren so mannigfaltige, da ich beschlo, dieselbe jedesmal zu wiederholen, so oft mich eine Reise nach Korfu bringen wrde.
In mehrstndiger Wagenfahrt ber H. Deca, wo ein Kolkrabenpaar im Morgengi'auen sich sehen lie, erreichten wir, viele Olivenwlder passierend, auf herrlicher
Von hier ging es zu Fu, zuerst im
Strae die Ortschaften Mesongi und Strongili.
Schatten der ltesten lbume der ganzen Insel, dann eine Strecke lngs des Mesongi-

immer der Westkste entgegen.


Der Schlag der Nachtigall und des

baches,

Spter hat

man

steinige,

Cetti's

Snger tnt hier aus den Bschen.

aber teilweise mit Cisten, Erdbeerbaum, Pistazien,

heide u. dgl. bev\^aclisene Halden zu berschreiten,

blo

(Trasmcken, Lerchen, Zaunammern,

wo

reges Vogelleben herrscht.

sondern vor allem

der zierliche

wrger, Pirole, ja sogar Steppenweihe und Schmutzgeier zeigten

sich

habe nirgends auf Korfu spter ein vielfltigeres Tierleben gefunden

hier,

BaumNicht

Rotkopf-

und

ich

als hier.

Leider verstrkte sich inzwischen der Wind immer mehr, was bekanntlich der
Vogelbeobachtung und -Jagd stets abtrglich ist.
Im Valle di Korissia angelangt, besuchten wir zunchst einen kleinen Swassersee,

wo

sich

aber nur ein brauner Sichler herumtrieb, und kamen endlich zur lang-

gestreckten Brackwasserlaguue, welche durch eine sandige

Dne vom Meere geschieden

Ortiis ^lciEio*-

(1

Bfim Betreten
der ..# mit Res^n

i*t-

dieser
ar.ii

Dne

^^sr der

Wind

zu ^ineni

hottigien

Sand Wrschttttete und so stark

Sturme

tobte. dai5 wir

aiigo'w";oh$ou,

uns

kaum

ant"

e-a FtiiSen eHialten koir.uoa,

TroTzdem xmien wir

nicht,

wohin wir

zuet^ft

unsere Aucen. unsetv Flinten rich-

V'ine
ten Sollten: so vielerlei Voarelvolk hatte das Unwener auf die Dne geworfen,
berall
doi;-en
Wachteln
auf
dahersrepeitscht,
und
Sande
wurde
im
Rallenreiher
Schar

Siibermwen besnchten jetzt den Dnenstreifeu oder den Binnensee. Als spter noch ein feiner Re^en dazukam. Wrzogen sieh die Eiseuteile der Gi>wehre rasch
mit einer dicken Rostschichte und wir hatten unsere Not. berhaupt noch schieen zu
krr.en. Erst nach einigen Sranden besserte sich das Wetter zusehends, und ich konnte

ar;z;\hli-e

der Dne und ihrer Umjrebunir mustern.


Flugsand hatte auch hier Hgel von allerlei phantastischen Foraber die Krone derselben >vird durch starke r.nd ppige Gruppen von

alle Eig-entmliohkeiten

nun

Der

men

feine gell>e

irebildet-

jHniperu.s macrocJirpn und phccnic/Ki befestigt, Ani^ings treten


Banmform annehmenden Wacholder vereinzelt auf, spter werden
immer dichter und ge^en das Sdende der Lagune zu bilden sie einen fonulichen

sdlichen Wacholdern

sie

wirkliche

diese,

Wald, der nicht nur eine bemerkenswerte Vegetation, sondern auch ein reiches Vogel

Dazu rechts das unermeliche 5[eer mit der Felseninsel Lagudia,


dunkelblaue Lagune und an ihrem Rande eine Menge Straudluter und

leben in sich schliet.


die

links

'

R;-_

~-r.

"

sogar ein grell gezeiclmeter Austemtischer.

ja

Dies

die ich in keiner

von den

anderen Gegend der Lisel gefunden habe,

Reiche Beute machten wir an diesem Tag-e nicht nur

hier,

Rckwege nach der Hauptstrae bei Mesongi, wo unser Wagen


vor 10 Oir abends nach der -Pension Julie" zurckbrachte.

Am
ersten

der

alles

Palmsonntag,

tiir

die Korfioten
in

Landl>evlkernng.
schierten in

Mhe

die Stadt-

unserer

Es war

ein besonders groer

Fest-

persona nmlich sein mumi-

Krper) in feierlicher Prozession durch die Stadt getragen wird.

war auf den Beinen, und zwar sowohl

am

wartete, der uns noch

Gesammelte zu konservieren, gerecht werden konnten.

griechische

an welchem der Schutzheilige der Insel, Spiridion,

fizierter

sondern auch noch

folgenden Tage gab es so viel Zerstreuung, da wir nur mit

Pflicht,

nmlich
tag,

alles jetzt

..rbentnen der sdlichen Sonne berzogen, bot dieser Teil von Korfu Reize.

Ganz Korfu

wie die massenhaft herbeigestrmte

Drei !Musikbanden, deren przises Spielen zu bewundern war, mar-

der Prozession, deren Mittelpunkt natrlich der in goldenem Tabernakel

ruhende tmd von einer groen Schar hoher Geistlicher umgebene HeiHge bildete. Am
Abend erbrigten wir noch so viel Zeit, um einen Rundgang durch die Stadt zu vollfhren und unter Fhrung von mehreren Bekannten die vorzglichen Weine der Insel
zu verkosten, dann aber nahte auch schon die Stunde der Weiterreise.

Der

23. April fand uns in voller Ttigkeit. Einige Prparate wurden noch fertigdann alles gepackt und am Nachmittag schifften wir uns an Bord des italienischen Dampfers .Principe Oddone'^ nach Patras ein.
Anllich dieses ersten Besuches von Korfu mu ich mit Dankbarkeit der gtigen
Untersttzung des k. u. k. Konsuls Haupt von Hchstetten und der liebenswrdigen
Gesellschaft des schsischen Generals von Schweingel samt Famihe hier gedenken.
Nach rascher F.ahrt erfolgte die Ankunft im Hafen von Patras schon vor 4 Uhr
frh und eine halbe Stunde spter waren wir mit unseren sehr ersehnten Begleitern
fr die nchsten Wochen und Monate zusammengetroffen. Diese waren Dr. Theobald
Krper aus Athen und der Sammler Christos Leonis, der uns gleichzeitig als Dol-

gestellt,

metsch unentbehrlich war.

ber die Per9<>nlichkeit Dr. Krpers


Worte voraasaojschickeo. Seitdem Kni^

Krper
ttig,

,,., ^,.

.,

%nm

in

Athen eine

nnd

ver-scbaffte

dem nnr mit

Infekten und

b^

s'

die*-

nahezn der einzige, welcher seit vier .'


als Folge
einer unzhligen Reisen in
""
ror all^
Objekten der
'

/-

-^

-.

'^ die

xmd

ri^

am

mis

in<%:n

-':

bat.

oessen

"

--

.^

..

davon, da er

.1

--i.j-..

ist

ten Univer

Thron innehat,

"

ytiT\ZMii(^\f..

gTtemteiis

Griechenlaod

eorjr

I^r

in diesin

indem er

braachf; ich wohl nnr wenige eatlrende

gewrdigtes Wirken wre die Kenntnis der mediterranen Fatma bei weitem nicht o
weit vorgechr'"

Chr. Lee.
Tolikommen mchtig, war schon
Thessalien von einer Kei:
reisenden

zum

Begleiter

echisehen Sprache
end, der deatchen n:
.
Jahren noch whrend seiner Militrdienstzeit in

seit

au--,....

~-

Herbarpflanzen. Konchylien und Insekten angef^

Unternehmung der

richtige 3Iann als stndiger

Nachdem wir uns

.-.

iessen fnr unsere

herzlichst begrt baite;..

..

die gemei^

.ite

T-

''

-i

^.

r
rungimvortrefSichen -Hotel Patras* des Herrn Dimakpnlos, und wa
mit Leonis die bereits fi^her b^onnenen Sammelansflge in der Umgebxmg von Panas

fortsetzte,

!ch mit >

gelegenen

erlge

'

'

'

--=.

Alan geniet von dort einen prchtigen ber

"

"

.:

"

einen groen Teil c

---

einen Nachmittagsbesuch ab.

durch das Klima

::en,

Meine Gedanken weilten aber jetzt schon zumeist bei den Felsschluchten und den
^
daranstoenden Xiedernngen .\kamanien nebst ihrer.
'.z
..
^ _
_
gegenber von den Fenstern des .Hotels Patras" e:.. .Varassovo, unmittelbar aus dem 3Ieere aufsteigend, und die Erzhlungen Dr. Krnpers
auch
von seinen ehemaligen Erlebnissen daselbst und seine Versicherung,
.

-"

noch heutzutage v

'''". Raubvgeln, namentlich

vom

gewaltigen

..Tohnt

'--ji-'

Stunde imserer Abreise dorthin auf das lebhafteste herbeiwnschte. Zudem ist Patras mit seiner regelmigen Anlage, seinen wenig gesu-v_ ;,,,,, <^.jjg
t--,_. ._,. ...
langberten Straen und der reizlosen r
in
den
.;
_
weilige Stadt, trotz dem bedeuter.
sei,

verursachten,

iie

'

letzten Jahrzehnten

genommen

Ich war daher herzlich fron, als

suche und Vorstellungen

am

25. April

-s'ir

zum

nact.

ersten

'

'"-n Be..ienst

bestimmten Dampfer den Meerbusen von Korinth an seinem Beginne berquerten und
schnurgerade dem malerischen Varassovo entgegendft
er und achtunggebietender
Seine steilen Wnde und Runsen traten immer

l^te der Dampfer an der ins Meer hinatisgebauten


Eisenbahnendstation
Kryoneri an.
unweit
der
Rampe
In einem der kleinen, unmittell>ar am Fue der mchtigen Felswr. .- _. ,enen
Huser fanden wir billige Unterkunft. Hier wie berall, wohin wir in den nchsten
Tagen unsere Schritte lenkten, war Dr. Krper von den Bereisungen in frheren Jahren

hervor und ehe

man

sich's versah,

Ornis balcanica.

her -svolilbekannt, was uns sehr zu statten kam. Doppelt interessant war diese Ortlichkeit, denn am Grunde des Meeres ragten die Mauerreste des alten Chalkis empor,

und zweitens befanden wir uns


Abgesehen von den
ber
unserem
Obdach
der zum ersten
lockte
im
Felsen
knapp
mannigfaltigen Raubvgeln,
herum,
fltete
die Blaumerle
Male gehrte Steinsperling, kletterte die Felsenspechtmeise
und knixte der weihalsige Steinschmiitzer. Noch denselben Vormittag eilten wir deshalb
hinaus nach den gegen Norden sich hinziehenden ansehnlichen Schutthalden des Westdas in den letzten Jahren vielerlei Bronzefunde

lieferte,

auf dieser klassischen Sttte inmitten echt griechischen Vogellebens.

abfalles des Varassovo, die

grtenteils

mit einer ppigen sdlichen Sti-auchvegetation

In der nahe bei Kryoneri gelegenen, amphitheatralischen


(Macchien) berzogen sind.
Felsschlucht bot sich uns sogleich ein unvergeliches Schauspiel, bestehend in den

bekannten Plnkeleien zwischen einem Bonelliadlerpaar, das seit Jahrzehnten hier seinen Horst hat, und einigen ab- und zustreichenden Weikopfgeiern.
Beim Weiterwandern lenkte dann Dr. Krper unsere Aufmerksamkeit auf die
zahlreichen, durch das dichte Buschwerk huschenden und ihre liebliche Strophe singenden

Grasmcken des Sdens und auf

umherschwebenden Hhlenschwalben,

die

die mir eine

ganz neue Erscheinung waren.


Dann aber wandten wir uns der westlich gelegenen Ebene zu, die sich im weiten
Bogen zur Mndung des Phidaris (einst Euenos) hinzieht und welche in den letzten
Jahrzehten ihr Aussehen vollstndig gendert hat. Whrend sich frher dort ein fast
undurchdringlicher, vielfach von Smpfen durchsetzter Laubwald ausdehnte, ist heute

nahezu

alles

gerodet und in Ackerland umgewandelt.

Nher mit diesem Terrain bekannt zu werden, verschoben wir auf morgen; ein
Rundgang bis zum Strande belehrte uns aber schon heute, da die hufigsten
Vogelarten hier Grauammer und Kurzzehenlerche sind, da aber auch die in Flug
und Stimme hchst auffllige Cisticula nicht fehlt. Ja sogar eine flchtige Begegnung
mit einem Schakal hatte Santarius zu vermelden.
In der Nhe des Meeresstrandes gab es viel Tamariskengebsch und dieses hielten

kleiner

hierzulande die Elstern fr sicher genug, ihre Korbnester in Brusthhe hineinzubauen.


In der

Dmmerung

einem verlassenen
kukuwaja".

Den

in

Kryoneri wieder angelangt, begrte uns zuletzt noch aus


Steinkauz,

ein

Stalle

der

nchsten Morgen begleitete ich Dr.

jedoch den alten Turm,

und welchen Simpson

in

Griechenland

Krper

allgemein

zunchst nach Galat,

bekannte

wo wir

welchem frher Hunderte von Rtelfalken gebrtet hatten


eingehend samt seinen Bewohnern schilderte, leider abgetragen

in

so

fanden; doch hatte sich immerhin noch eine ganz ansehnliche Anzahl dieser reizenden

Falken unter den Dchern des Drfchens angesiedelt.


Dann durchschritten wir eine Menge von kleinen Sumpfstellen, aus denen berall
der ki'ftige Schlag des Cetti's Sngers liervortnte, und nherten uns

umfangreicheren

Ferne sah

Schwanz

ich

berbleibsel

des

frheren

gewaltigen Auwaldes.

dem

letzten etwas

Schon von weiter

ber die Baumwipfel einen alten Seeadler kreisen, dessen schneeweier

bei jeder

Wendung

in

der Sonne erglnzte.

Mit der

allen

Adlern mehr oder

dem einmal auserwhlten Brutorte festzuhalten, war


auch dieses Seeadlerpaar, dem durch Dr. Krper und seine ornithologischen Gste wiederholt und schon vor etwa 35 Jahren das Gelege genommen worden war, und trotz den
ungeheuren Vernderungen, die in der nchsten Umgebung des Horstes stattgefunden
hatten, am Platze geblieben. Mich vorsichtig durch das immer dichter werdende Gewirre
weniger eigeutndichen Zhigkeit, an

von

si'idliclien

Schlingpflanzen und Sumpfgewchsen heranbirschcnd und dabei stellenweise

III.

knietief im

erblickte ich nach

Wasser watend,

verpate aher leider den richtigen Moment,

geraumer Zeit den Horst auf einer Esche,

um

auf die in allerdings ziemlich betrcht-

Ucher Hhe kreisenden alten Adler zu feuern.

mehr und mehr und

Griechenland.

Spter entfernten sich dieselben immer

selbst stundenlanger Ansitz

im sicheren Verstecke war

erfolglos.

wenigstens den einzigen jungen Adler, der, vollkommen


ausgewachsen, bereit zu sein schien, jeden Augenblick den Horstrand zu verlassen, uns

So blieb mir nichts brig,


zu sichern.
blieben,

als

Als aber die Mittel, ihn

warf ihn

ein

Schu

in

zum Abstreichen

zu veranlassen, dennoch erfolglos

den Horst zurck, und ehe ich es versah, kletterte zu

meinem grten Erstaunen der damals 6jhngc Dr. Krper mit einer fabelhaften
Gewandtheit die hohe Esche empor und stie den verendeten Adler mit einem
abgebrochenen Zweige aus dem Horste.
Mit dieser Beute verlieen wir endlich die prchtige Au, welche von einer groen
Zahl durchziehender Vgel, namentlich von grauen Fliegenschnppern, Pirolen und Turteltauben, belebt wurde, und wanderten den Strand entlang nach Kryoneri zurck.
Hier fanden wir Santarius sehr niedergeschlagen. Er hatte in der schon erwhnten
Felsschlucht den Horst des Bonelliadlers gefunden, sich unter demselben ein Versteck
zurechtgemacht und den alten Adler beim Anstreichen schwer krank geschossen. Der
edle Vogel berschlug sich nach dem Schusse, strzte bis knapp zu den Strauch spitzen
des Felshanges herab, strich dann mit abwrtshngenden Stndern die Schlucht hinaus

und verschwand hinter einer Ecke, ohne da es Santarius mglich gewesen wre,
einen zweiten Schu anzubringen.
Den ganzen Nachmittag verbrachteu wir mit der
Suche nach dem zu Holze geschossenen Adler, ohne auch nur eine Spur zu tinden. Mehrere
erlegte Hhlenschwalben, sdliche Grasmcken, darunter auch die RppeU'sche, sowie
ein prchtiger, von uns zum ersten Male hier beobachteter Bartgeier, boten aber doch
einen angenehmen Ersatz.
Auch am folgenden Morgen zeigte sich blo ein einziger Habichtsadler am Horste,
Vormittags bestiegen wir dann alle die Bahn, die uns
im weiten Bogen ber Missolonghi nach Aetolikou brachte. Vom Waggonfenster aus
zeigte uns Dr. Krper alle die Pltze, wo er in frheren Jahren die ersten griechischen
Eier vom Weikopfgeier und Bonelliadler, damals noch fast gnzlich unbekannte Objekte,
ausgenommen und der wissenschaftlichen Welt zugnglich gemacht hatte.

den wir nicht weiter belstigten.

Den Nachmittag

bentzten wir zu einem kleinen Ausfluge nordstlich


wir in derselben ein ganz gutes und billiges Quartier

(27. April)

der Stadt Aetolikon, nachdem

durch die Freunde Dr. Krpers bekommen hatten.


Es waren au diesem Tage auffallend viele Zugvgel zu sehen, und namentlich die
in den Salzsmpfen und im nahen Olivenwalde sich herumtreibende Vogelwelt gab mir
viel zu schaffen. Dr. Krper sammelte sehr fleiig Konchylien, eine Ttigkeit, welcher
ganze freie Zeit widmet. Bei einer
schn gefaten, berdachten und auerordentlich stark besuchten Quelle an der nach
Norden fhrenden Strae machten wir Halt, ruhten aus, da die Hitze noch gegen
er schon seit einer Reihe von Jahren fast seine

Abend

und kehrten dann nach Aetolikon zurck. Diese


in der Lagune und ist beiderseits mit dem
Steinbrcken verbunden. Bis zu den Mauern der ersten Huser-

eine ganz bedeutende war,

Stadt liegt

bekanntlich auf einer Insel mitten

Festlande durch solide

reihe zieht sich salziger Morast hin, woselbst zwischen den eigentmlichen Salzgewch-

Man feierte eben das Osterfest,


von der abendlndischen vollkommen verschiedenen Art und Weise.
Geschrei und Lrm ist dabei stets die Hauptsache, so da es gar nicht zu wundern
ist, wenn z. B. zur Erhhung der Feierlichkeit innerhalb der kleinen Kirche von Seite

sen die zierliche Schwarzkopfbachstelze umhertrippelt.

und zwar

in einer

10

Ornis balcaiiica.

Flammen entzndet oder gar

der Andchtigen bengalische

..Frsche" abgehrannt Averden.

Dabei wurden sowohl tagsber als die folgenden Nchte hindurch in allen Straen und
auf allen Pltzen vom ansehnlichen Mrser angefangen bis zur kleinsten Vogelfliiite alle
mglichen Schnwerkzeuge
so

da

Dame

oft

die

Ttigkeit gesetzt und eine

in

Unmenge Pulver

verbraucht,

buchstblich die Huser erzitterten und mit der Zeit auch die zartbesaitetste

Angst vor dem Schieen

vei-loren htte.

gab

Natrlich

es

tglich

pulver-

verbrannte Gesichter und zerfetzte Hnde.

Ein anderer belstand

damals

lag

in

der Schwierigkeit xmserer Verkstigung

Griechenland wurde auch hier das Fasteugebot zur Osterzeit auerordentlich streng befolgt, so da alle Speisehuser geschlossen und durchaus nichts

Wie

berall

in

Mhen sehr bedrftigen Mgen zu haben war.


wir
zufolge unseres Kalenders die Fasten schon 12 Tage frher
Nur die Ausrede, da
Passendes fr unsere nach des Tages

durchgemacht htten, verschaffte uns nach langem Zureden einen

trefflichen

Lanims-

braten.

Im brigen

zeigte es sich,

da die Wahl Dr. Krpers,

in

Aetolikon Station

zu

Die Ausflge in diesen Tagen nach den Sumpfrndern


der Lagune, nach dem groen, gegen Missolonghi sich hinziehenden Olivenwalde und
namentlich nach der unweit im Zygosgebirge gelegenen malerischen Felsschlucht, genannt die kleine Klissura", machten uns rasch mit den charakteristischesten Vertretern
der griechischen Fauna bekannt und das herrlichste Wetter begnstigte unsere Unternehmungen. Vor allem waren es Bartgeier, Schmutzgeier, Steinadler, Alpensegler,
Trauermeise ii. a., an welchen interessante Beobachtungen zu machen waren, und welche
halten, eine vortreffliche war.

Vogelarten eben vor einer langen Reihe von Jahren schon Dr.

Krper und manchen

anderen Ornithologen zum oftmaligen Besuche der kleinen wie

Der

veranlat hatten.

30. April fand uns

kann nur versichern, da

alle

Klamm

zu

der Balkanhalbinsel zu sehen bekam, und es

Sehenswrdigkeit

diese

gehen, obwohl

ohne

der letzteren

der

groen Klissura

versammelt, und ich

die groartige Felsszenerie dieser gewaltigen, augenscheinlich

durch ein Erdbel.)en entstandenen


ber

in

der Besuch

ersten

dem Schnsten
ist

Ranges

unbegreiflich, da die Reisehandbcher

fast

von Patras aus mit

viel Zeitaufwand zu bewerkstelligen ist.


Die recht gut erhaltene l'^alirstrae fhrt

gehrt, das ich bisher auf

in

durchwegs stillschweigend hinwegBahn und Wagen leicht und

Schiff,

schnen Schlangenlinien

zuerst auf-

wrts an einem kleinen, in den Felsen eingebauten Monastir" vorbei und dann abwrts

an den Sdrand des Sees von Agrinion oder von Angelokastron.


vielen

Windungen der Strae hat man

Wnde nach

vollauf Gelegenheit,

Gerade

den Blick

infolge
die

der

riesigen

Richtungen entlang schweifen zu lassen und das enorme Vogelleben


Schon damals wurde beschlossen, an einem der nchsten Tage
der Riesenschlucht einen eingehenderen Besuch abzustatten. Mittags erreichten wir unser
allen

daselbst zu bewundern.

Quartier, das herrlich gelegene


glieder Dr.

Krper

ja sein treuester

Haus der Wlachenfamilie Katzuris. deren jngere MitDer vor Jahren verstorbene Vater war

von Jugend an kennt.

Gehilfe bei

Nestern und Horsten der in

dem

lebensgefhrlichen Geschfte des Eierholens aus den


den Felswnden brtenden Vogelarten und zwei seiner

Shne kamen ihm in der Felsenkletterkunst, die ursprnglich dort zur Gewinnung des
Honigs von wilden Bienen eifrigst gebt wurde, fast gleich. Auch das alte Mtterchen
hie uns alle freundlich willkommen.
Diesen und die folgenden Tage kam in diese einsame Gegend auerordentlich
viel Leben durch die truppweise in langen Reihen vorbeiziehenden Wlachen.
Es sind
dies wandernde Hirten, die den Winter mit ihren Herden in den milden Kstenstri-

III.

Griechenland.

und nun mit Kind und Kegel

chen zugebracht haben

Gebirgen Mittelgriechenlands, zustreben, wo ja eben

zug

hlt.

1^

eigentlichen Heimat, den

ihrer

jetzt

auch der Frhling seinen Ein-

Prachtvolle sehnige Leute, alle barhaupt, zogen die

Mnner an der

Spitze'

daher, die meisten wirkliche Gladiatorengestalten, die lange einlufige Flinte lssig ber

Augenmerk dem Vorwrtsbringen der teuren


Frauen mit den Kindern, alle ebenso unmenschlich bepackt wie die wenigen Tragtiere: Pferde oder Esel, welche auer dem drftigen
Hausgei'te auch noch die in den Wiegen festgebundenen Suglinge und das mit den
Stndern angeschnrte, ewig flatternde Geflgel zu schleppen hatten. Den Beschlu
die

Schulter geworfen und

Herdentiere

ihr

Dann

zugewendet.

der seltsamen Karawane,

ganzes
die

die sich

natrlich stets nur

sehr

langsam vorwrtsbewegte,

bildeten einzeln oder paarweise die berchtigten Wolfshunde, der Schrecken aller Touristen im schnen Griechenland. Heute schienen sie alle ihr Naturell verndert zu haben
und schlichen mit eingezogenem Schwnze hinter ihren Herren einher, uns hchstens
mitrauisch von der Seite anblinzelnd; sowie aber der Rastplatz oder gar das erste
Standquartier im Gebirge erreicht ist, sind sie sofort bereit, jeden Fremden bei der Annherung in Stcke zu reien.
Nach einer kleinen Strkung geleitete uns der unermdliche Dr. Krper sogleich hinaus an die ihm wohlbekannten Punkte, an denen interessante ornithologische
Beobachtungen gewi waren. Da war vor aflem lngs der Trennungslinie, welche den
kleineren westlichen von dem groen, stlich gelegenen Vrachorisee (Trichonis im
Altertum) scheidet, das fr jeden Natui'beobachter denkbar gnstigste Terrain. Eine
breite Strae ist dammartig darber gefhrt und eine Brcke vermittelt den bergang
ber den Kanal, der beide Seen verbindet. Panoramaartig ziehen rechts und links
die Bilder echter Sumpf- und Aulandschaft beim Vorwrtsschi'eiten vorbei und hie und
da ist es auch mglich, entweder watend oder mit Bentzung eines Kahnes etwas tiefer
in die Geheimnisse des unter Wasser stehenden Weiden- und Eschenhochwaldes vorzudringen.
Am nrdlichen Seerande ist dann die Vegetation etwas weniger dicht und

deshalb bieten sich dort Rastpltze fr wieder andere Vogelarten, namentlich aus

der

Familie der Reiher, der Strand- und Wasserlufer.

Monatelang knnte der Zoologe hier verweilen und jeder Tag wrde ihm Neues,
Es ist daher sehr begreiflich, da sich an diesem Nachmittage
nicht nur unsere Jagdtaschen mit den verschiedensten Vogelarten fllten, sondern da
ich gar nicht fertig werden konnte, all das Gesehene im Tagebuche festzuhalten.
Unerwartetes bringen.

In frhereu Zeiten

umgab aber

ein

noch

viel

dichterer

waldhnlichen Bestandes, vermischt mit altem Rohr und

einsamen Seespiegel und weit und breit gab


hatten natrlich auch

die

es

und

breiterer Grtel

ur-

reichlichem Buschwerk,

den

gerodetes Land.

Da

kein Fleckchen

Adler mehr Auslug-, Schlaf- und Horstbume, -whrend sich

im Unterwuchs eine Menge Fasane tummelten. Heutzutage sind die letzteren vollstndig
und der Raubvogelbestand zwar durchaus nicht verschwunden, aber sehr

ausgerottet

zurckgegangen.

Gegen Abend berraschte uns ein starkes Gewitter mit Hagel und auch whrend
des ganzen Vormittags des L Mai regnete es, so da erst gegen Mittag nach der groen
Klissura aufgebrochen werden konnte.
Hier verflog der Nachmittag geradezu bei der
teilweise eingehenderen Begehung und Besichtigung des groartigen Felsgehnges und
seiner beliederten Bewohner. So waren es vor allem die sdlichen Schwalbenarten, deren
Niststellen wir hier kennen lernten, ebenso jene der Blaumerle. Die Krone bildete aber
der Anblick des einzigen besetzten Bartgeierhorstes der Klissura. Saphiris Katzuris
fhrte mich bis knapp unter den Brutplatz und wir beschlossen zu versuchen, ob der

12

Ornis balcauica.

Abschu

nicht mglich

oliwohl

sei,

sicli

an diesem Tage der eine von den alten Bart-

geiern als sehr vorsichtig erwies.

war der folgende Tag,


an welchem wir zu viert, da Leonis des Botanisieren halber auch mitgenommen
wurde, auf einem zweirdrigen Karreii ber die Trennungslinio und dann den NordNicht minder

an ornithologischen Beobachtungen

reich

Krper holte von dort


rand des groen Vrachoi'isees entlang bis Juritsa fuhren.
und wir bedauerten diese, wegen der ununterbroche-

eine seltene Swasserschnecke

Ste und des ewigen Rtteins entsetzliche Fahi't durchaus nicht, denn das
Gesehene und Gesammelte entschdigte reichlich fr alles Ungemach. Whrend der See
zur Rechten immer neue Bilder entrollte, passierten wir zur Linken die Vorberge
der ziemlich steil und hoch ansteigenden Arapokephalae, deren Hupter" teilweise
mit Apollotannenwald bedeckt sind. In der Umgebung von Juritsa gab es genug zu
sammeln und die meiste Freude bereitete mir ein Glcksschu auf ein prchtiges
Zwergbabichtmnnchen. Auch ein ricsige,s Exemplar der Jachschlange wurde zum
Entsetzen der Griechen gefangen und mute trotz allem Zischen die Weiterreise

nen

lebend in einem festen Sacke mitmachen.

Auch auf der Rckfahrt wurde fters angehalten, um das und jenes noch mitzunehmen, so da wir erst in finsterer Nacht im Katzuri'schen Hause nach S^/, stndiger,
wahrhaft knochenerschtternder Fahrt wieder eintrafen.
Den Vormittag des 3. Mai verbrachten wir noch eifrig sammelnd und l>eobachtend an den liebgewordenen Pltzen der Umgebung, verabschiedeten uns dann von
der alten Mutter des Saphiris und traten den Rckweg nach Aetolikon an. Bei dem
Monastir in der Felsnische blieben aber Saphiris, Leonis und ich zurck, um hier

dem oben erwhnten

zu nchtigen und bei Tagesanbruch


seiner Felsenburg guten

Zufllig

feierte

man im Monastir gerade

das

Fest

herrschte ganz im Gegensatze zu der sonst so einsamen

berall wurde

llartgeier

gesungen,

zu Ehren

gegeben und reichlich Wein

in

des Klosterpatrons

die festfrohen

des

Gegend

zu

und

es

Schutzpatrons

ein reges Volksgetriebe.

unzhlige Pistolenschsse ab-

Kehlen geschttet.

iJa

Feldwebel, welcher, von Zante stammend, italienische Opernarien

ein

am Eingange

Morgen zu wnschen.

war vor allem

zum Besten

gab,

Nacht hinein vorsang und ununterbrochen


zum Trinken ntigte. Kein Wunder also, da wir infolge des schweren Weines mit
noch schwereren Kpfen viel zu spt zur Ruhe gingen und es keiner geringen Anstrengung meinerseits bedurfte, um 3 Uhr frh den wackeren Saphiris zu wecken,
whrend ringsum alles im tiefsten Schlafe lag und schnarchte. Der nun folgende
scharfe Aufstieg in pechschwarzer Nacht war einfach grauenhaft. Als wir geraume Zeit
vor Tagesanbruch wirklich am Fue der Plorstwand anlaugten, war jede Spur eines
un.s

neugriechische Volkslieder bis tief

in

die

griechischen Katzenjammers verschwunden; dasjenige aber, was sich dann nach Tages
anbruch beim Horste ereignete, ist beim Kapitel Bartgeier" weiter unten zu ersehen.
In der rgerlichsten Stimmung, die man sich nur denken kann, setzte ich dann
die Weiterfahrt nach Aetolikon fort, woselbst ich Dr. Krper und Santarius eben
im Begriffe fand, die Eisenbahn nach Missolonghi zu bentzen. Ersterer wollte dem
greisen,

mit Knig Otto ins

statten,

der

letztere suchte,

Land gekommenen Arzte Dr. Nieder

einen Besuch ab-

rckkehrend,

die smtlichen Felsabstze zwischen


den beiden genannten Stdten ab, ohne jedoch etwas anderes als die gewhnlichen,
bereits erwhnten Vogelarten zu entdecken.
Mich beschftigten unterdessen sehr die
in

in

sofort

Husern der Stadt brtenden Rteltlken. Der Besuch des Dachbodens


unserem Absteigequartier brachte mir sogleich ein schnes und frisches Gelege dieses

fast allen

III.

lo

Griechenland.

Falken und weitere waren ohne viele Mhe zu erhalten. Weiters zeigte e.s sich, da
auch die Salzsmpfe an der Westseite der Bucht von Aetolikon ein reiches Vogelleben
Weiter landbeherbergen, und zwar namentlich an Strandlufern und Regenpfeifern.
einwrts zu hrte

man

ununterbrochenes Flintenknallen.

Abends

stellte

es sich heraus,

da dies den durchziehenden Turteltauben galt und ein heimischer Jger brachte
in der Tat ein ganzes Bndel nebst einem Pirol und bot es uns zum Kaufe an.
Am nchsten Tage (5. Mai), einem der vielen griechischen Feiertage, galt es
ber Missolonghi und Kryoneri nach Patras zurckzukehren. Schon der merklich fhlbare Patronenmangel ntigte uns hierzu.
in Patras Platzmusik und abends Zapfenstreich, aber die
auch nicht annherungsweise das, was wir in Korfu zu hren

Nachmittags gab es
Musikkapelle

leistete

bekommen hatten.
Auf einem kleinen Rundgange durch die Stadt und namentlich auf dem von
und Jung zum Bummeln bevorzugten Molo begegneten wir einem groen Teile
eleganten Welt von Patras in Festgewndern, und abends wollte der Lrm und
Singen in den Straen schier kein Ende nehmen.

Alt

der
das

Die Eisenbahnfahrt von Patras lngs des sdlichen Gestades des korinthischen
Meerbusens wird mit Recht von all den vielen Reisenden, welche Athen besuchen,
gepriesen und so lernte auch ich die Reize derselben zum ersten Male am 6. Mai kennen.
In den Weingrten wimmelte es frmlich von Jgern, die alle auf ziehende Turteltauben lauerten
eine wirkliche Nationalbeschftigung aller griechischen Gewehr-

besitzer nach

Beendigung der strengen Fastenzeit.

erwhne ich
nur, da die Umi-ahraung des herrlichen Ausblickes auf den Golf sehr oft durch eine
Unmenge von Raupengespinsten auf den Aleppokiefern gestrt wurde, deren Beseiti-

Auf jede Schilderung

dieser vielgerhmten Bahnstrecke verzichtend,

gung, respektive Vorbeugung ihres Entstehens gerade hier uerst empfehlenswert wre.
Die Fahrgeschwindigkeit ist bei 1 m Spurweite eine ganz anerkennenswert hohe und
der Zudrang auf den Bahnhfen ein sehr bedeutender, so da auch unser Coupe

whrend

berfllt

war.

In

fort-

der noch immer lebend gehaltenen und im Sacke wohl-

verwahrten Schlange von Juritsa besaen wir aber ein vorzgliches Mittel, uns Luft
zu machen.
Die geringste Bewegung des Sackes gengte, um ein frchterliches
Zischen hervorzurufen, und voll Entsetzen verlieen regelmig unsere eben eingestiege-

nen Griechen den Wagen, obwohl der Zug sich schon lngst in Bewegung gesetzt
hatte, um vermittelst des Trittbrettes andere Pltze aufzusuchen ein Vorgang, der
wenigstens bis vor kurzem in Griechenland zwar nicht erlaubt, aber allgemein geduldet wurde.

Erstaunlich war die


vergelich wird mir der

Felsabstrzen mir Dr.

Menge der Kolkraben

bis

in

die

Gegend von Korinth.

herrliche Blick auf Akrokorinth bleiben, in dessen

Krper

die Spalte zeigte, in welcher ein

Un-

grotesken

vom Grafen von der


grter Mhe erreicht

Mhle geschossener Bartgeier zwei Tage hing, bevor er mit


werden konnte.
Nicht minder interessant und berraschend ist der kurze Einblick in den Riesendurchstich am Isthmus von Korinth, dessen Groartigkeit sich von der darberfhrenden Eisenbahnbrcke aus viel besser ermessen lt als bei der Durchfahrt zu Schiif.
In raschem Tempo ging's dann abwrts Attika und Athen zu. Auf dieser Strecke
ist wohl Megara fr den Reisenden der bemerkenswerteste Ort, schon wegen seiner
backofenfrmigen Huser und der albanesischen Bevlkerung in ihrer malerischen
Tracht.

Ornis balcanica.

14

Gegen Ende der Fahrt wute

ich nicht recht, ob

lohnender wre,

es

den Blick

auf das allinhlich mehr und mehr hervortretende Athen oder auf die prachtvolle Umrahmung der attischen Ebene zu richten. Auf dem Bahnhofe wurden wir in liebens'

wrdigster Weise von Frau

Krper und Frau Schrader,

der

Witwe

des vielen Orni-

und

thologen Avohlbekanuten, vor Jahren verstorbenen Sammlers, erwartet

in die Stadt

geleitet.

Durch
ges

die Frsorge Dr.

Krtipers

angenehmes als billider Romastrae unweit des

erhielten wir ein ebenso

Quartier bei der Professorswitwe Frau

Thamm

in

Lykabettos.

Der Abend wurde

bei Dr.

Krper

verbracht und

schon

durch die Stadt begeisterte mich ganz fr ihre Schnheiten.


Selbstverstndlich steigerte sich meine Begeisterung noch

kundiger Fhrung
Hellas in

weltberhmten

die

den verschiedenen Museen und

bekannten geschichtlichen Ereignisse

in

antiken Baudenkmler,

ein

kleiner

mehr,

als

die Schtze

Rundgang
ich

unter

des

alten

von der vSchulbank her wohlden nchsten Tagen besichtigen und bewundie Sttten der

dern konnte.

Aber auch

fr den Naturhistoriker gab es

genug zu studieren, indem das Museum

der Universitt, an welchem der Altmeister der jetzt lebenden Zoologen in Griechen-

Krper, eine bescheiden dotierte Stellung innehat, einer grndlichen Musterung unterzogen wurde. Auerdem beanspruchte die halbwegs genaue Durchsicht der
ganz bedeutenden Privatsammlungen Krpers eine betrchtliche Anzahl von Stunden.
Kein Wunder also, da wir auch nicht eine Minute mig waren, sondern die Zeit

land, Dr.

nach Mglichkeit ausntzten.

Am

Nachmittag des

8.

Mai

lernte ich

auch

die Perle

Athen, die unvergleichliche Akropolis kennen und will nur


gefiederten

Bewohnern

dieses gewaltigen

des

alten

beifgen,

wie

des neuen

da auch den

den
Bauwerkes und dessen Felsensockels
gebhrende Aufmerksamkeit geschenkt

Kolkraben, Rtelfalken und Steinsperlingen

wurde, was von den Tausenden der alljhrlichen Besucher dort wohl nur sehr selten

geschehen drfte.

Den nchsten Tag


Monaten aus ihren

fuhr ich mit Dr.

Krper, welcher

hatte,

nach dem Pirus und sprach dort beim

hatte

ich

eine

vier lebende, vor

luftigen Felshorsten geholte Bartgeier nach Mitteleuropa zu

Anzahl von Goldfchsen dort

sterr.-ungar. Konsulat
in

vor.

wenigen
senden
Erstens

Empfang zu nehmen und zweitens

dem Eintreffen meines langjhrigen Studienkollegen,


Freundes und Jagdgefhrten Plans Knotek, welcher damals Professor an der technischen
Mittelschule in Sarajevo war und mich auf der geplanten Wildziegenjagd auf den nrdlichen Sporaden begleiten sollte.
Die Nachricht war richtig da und Knotek selbst bereits angekommen, aber leider
erwartete ich eine Nachricht von

in Pirus, sondern auf der weit drauen in der Bucht von Salamis gelegenen
Hag. Georgios, wo die von Salonik kommenden Schiffspassagiere eine viertgige
Quarantne durchzumachen hatten.

nicht
Insel

Nach den Erkundigungen


sandtschaft bei

dem

in Pirus

sowohl

uerst liebenswrdigen Baron

als

auch

K osjek

in

der

sterr.-ungar. Ge-

war

eine

Abkrzung

dieser

Quarantne natrlich durchaus unmglich und so beschlossen wir, wenigstens den Versuch zu machen, Freund Knotek zu besuchen und zu trsten, zumal von ihm ein
ganz jammervoller Brief ber sein Ungemach eingetroffen war. Wir mieteten daher

am
iler

Mai ein kleines Segelboot und fuhren (Dr. Krper, Santarius und ich) an
von einer kleinen Kolonie Rtelfalken belebten Leuchtturminsel Lipsokutali vorbei

10.

III.

15

Griechenland.

nach Hag. Georgios. Nach lngerer Debatte gestattete uns der diensttuende Arzt die
Landung unter der Bedingung, mit keinem der Passagiere in direkte Berhrung zu
kommen. Nach lngei-em Suchen fanden wir Knotek, der sich die Zeit in ntzlicher
Weise durch Kfersammeln vertrieb. Seine Stimmung war ebenso wie die seiner brigen Reisegefhrten eine uerst gedrckte, aber das Ganze machte auf uns einen mehr

komischen
heit vieler

Eindruck, da sich

als ernsteia

Da gab

alle

des besten Wohlseins erfreuten.

Menge zu erzhlen und auerdem veranlate die AnwesenBrutpaare der samtkpfigen Grasmcke (Pyrophth. melanocephala) und des
es

nun

eine

Steinsperlinges, die unter den Ziegeldchern der

Baracken ihre Jungen

ftterten, eine

Reihe hbscher Beobachtungen.


Als der Abend heranrckte, muten wir Knotek auf das bestimmteste versprechen,
nochmals, und zwar bermorgen, wiederzukommen. Fr den 11. Mai war ein Ausflug
auf den Hymettos angesetzt. Santarius und ich brachen sehr zeitig auf und erstiegen,
an dem Artillerieschieplatze vorbei die gegen Athen abfallenden Hnge des lang-

In der nchsten Nhe

gezogenen Berges.

der Stadt war alles de und sehr wenig


Nur der eigentmliche quietschende Ruf des Steinsperlings war

Vogelleben bemerkbar.

Etwas hher

auch hier berall zu hren.


der Aleppokiefer waren schon

mehr Vgel

in

den

sichtbar,

bedeutenderen Felspartien erreicht hatten, war

ziemlich

und

dem

als

ansehnlichen Bestnden

wir den

Fu

der

ersten

immergrnen Buschwerk um uns alles lebendig von verschiedenartigen Grasmcken, unter denen ein
nestbauendes Prchen von Pyrophth. rppelli am meisten unsere Aufmerksamkeit
in

dichten

erweckte.

Wir wanderten
Lande noch
stiegen,

ein gutes

Stck die Lehne entlang, manche bisher von uns im

nicht beobachtete Art sammelnd, bevor wir langsam in die

wo uns

die ansehnliche Zahl von

Ebene abwrts

Kolkraben und hoch dahinschieenden Alpen-

seglern in Staunen setzte.

Tags darauf gelaugten wir nach einem kleinen Abstecher nach Lipsokutali erst
gegen Mittag nach Hag. Georgios und diesmal wollte man uns das Betreten der Quarantnestation berhaupt durchaus nicht gestatten. Ich geriet ber diese wechselvollen

Bestimmungen geradezu
Dr.

Krpers

es zu

ist

Knotek war

Wut und

in

nur den ruhigen und dringenden Vorstellungen

verdanken, da wir endlich landen konnten.

inzwischen nicht unttig gewesen und hatte im Vereine mit einigen

Gebsche der Insel nach Nestern der samtkpfigen Grasmcke durchstbert, was keine geringe Arbeit war. Das Resultat bildeten
vier Nester mit mehr oder weniger frischen bis stark bebrteten Eiern
eine immer-

seiner Leidensgenossen die smtlichen

hin

nicht alltgliche

Ausbeute,

die

wir nur den strengen Quarantnevorschriften zu

verdanken hatten.

Auerdem
gyris

foetida)

hatte
die

er in

von

dem Marke

eines

sdlichen Schmetterlingsbltlers (Ana-

ihm spter neu beschriebene Borkenkferart (Liparthrum

sancti Georgi) entdeckt.

Da

aber die Quarantne erst den nchsten Tag frh aufgehoben wurde,

verab-

und durchstreiften den ansehnlichen Seestrandskiefernbestand auf dem nordwrts der Bucht sich
hinziehenden Kstensaunie. Viele Orpheussnger lieen hier ihren prachtvollen Gesang
hren und sogar eine Nebelkrhe hatte in den Wipfel einer Kiefer ihr groes Nest
eingebaut und mit Eiern belegt. So verging der Tag nur zu rasch und erst um 9 Uhr
langten wir im gastlichen Heim Dr. Krpers an.
Den folgenden Morgen verbrachten wir mit Prparationsarbeiten, und Knotek kam so spt, da wir alle erst den um
schiedeten wir uns bald

mit einem krftigen auf Wiedersehen morgen"

Oruis balcanica.

16
11 Uhi- abpellenden

Zug

Daselbst lernten wir

kennen,

zu einer gemeinsameil Fahrt nach Kephissia bentzen konnten.

nun

die jetzt fast alle

men Vernderungen,

prchtigen Landhuser der vornehmen Welt von Athen


bewohnt waren. Dr. Kriiper erzhlte uns von den. enor-

die

die durch Zubauten, Straenanlageu u.

s.

w. von Jahr zu Jahr hier

vor sich gehen. In den umliegenden Olivenwldern, die wir durchstreiften, zeigten sich
zwei vor wenigen Tagen angekommene Vogelarten, die mir bis dahin vllig fremd

waren: die Baumnachtigall und der groe Olbaumsptter. Den Hauptbestandteil der
Vogelwelt in den teilweise schnen Anlagen bildeten Orpheussnger, Schwarzkopfammer und Rotkopfwrger.
Ein einstilndiger Platzregen, zu dieser Jahreszeit hier sehr selten, unterbrach
unsere Wanderung, aber zum Glck gab es berall Schenken genug als Unterstand
Auf steinigen Halden beund bald konnten wir gegen Marusi Mreitermarschieren.
nach dem Regen der eintnige Gesang der blaugraukpfigen Ammer und
das Schnalzen der gewhnlichen sdlichen Steinschmtzerarten, die zwischen den grell
gefrbten Cistenblten dahinhuschten. Auffallend war auch die Menge der die Ziegel-

grte uns

dcher der Villen besiedelnden Steinsperlinge.


In Marusi wurden wir von Frau Krper, deren Schwester und Frulein Schra-

der erwartet, und in der angenehmsten Weise verging der Rest des Tages. Die Witterung
war auffallend khl geworden, so da man durchaus nicht das Gefhl hatte, am
Die zwei folgenden Tage
13. Mai in dem sonnedurchglhten Griechenland zu weilen.
waren der Fortsetzung der Besichtigung von Athen und dessen Sammlungen, aber
auch den Vorbereitungen zur Reise nach den nrdlichen Sporaden gewidmet.
Am Abend des 15. Mai schifften wir uns auf dem Peloponnes" ein und lagen
vor Tagesanbruch vor Chalkis, um bald darauf die dortigen gefrchteten seichten
Wie gerne htte ich dem hoch emporragenden KanStellen glcklich zu passieren.
diliagebirge einen Besuch abgestattet, wie sehnschtig blickte ich whrend der Vorbeifahrt

nach den

anderen, fr

griechische Verhltnisse

vortrefflich

bewaldeten Hhen

Eubas, aber das Reiseprogramm vertrug durchaus keinen derartigen Abstecher.


In Aedipsos bedingte das Ausladen einer Masse luitgefhrten Bauholzes einen
Diese Frist bentzten wir zur genauen Besichtigung
Aufenthalt von fnf Stunden.
Die Heilkraft derselben bei rheumatischen Leiden ist
der berhmten heien Quellen.
in der Tat eine sehr bemerkenswerte und weit ber die Grenzen Griechenlands hinaus
bekannte, aber trotzdem sind die Unterknfte geradezu armselig und berhaupt ist von
der Bequemlichkeit moderner Heilsttten keine Spur vorhanden

ber einen aus

Sinter

von Braun und Gelb scliillernden Felsen ergiet sich das stark dampfende heie Wasser ins Meer, berall am Rande lavaartige
Krusten zurcklassend.
Auch hier werden Geflechte, z. B. fr Gartentpfe, in der
Form von Fenstergittern, Kronen u. dgl. vom Wasser mit Sinter berzogen, zum Kaufe
angeboten, und es sei bemerkt, da hier der berzug sich durch schneeige Weie
gebildeten

und

in

allen Schattierungen

auszeichnet.

Spt abends tauchten die Lichter von Stylis auf und Volo zeigte sich zeitig

Morgen als ansehnliche Stadt


gen im Hintergrunde.

in

malerischer

am

Lage mit ziemlich bedeutenden Erhebun-

Bis zur Abfahrt des nchsten kleinen Dampfers nach Skopelos, von

wo

die Weiter-

dann mit Segclbarke fortgesetzt werden mute, hatten wir gerade drei Tage Zeit
und diese bentzten wir zu einem kleinen Ausfluge nach Velestino und dem Karlasee.
Nach dieser Richtung hin wiesen uns schon die vom Meere landeinwrts ziehenden Scharen von Schwarzkopfmwen und anderem Wassergeflgel.
Zum Glck

reise

III.

Griechelancl.

'

konnten wir uns bis zum Abgang des nchsten nach Larissa fahrenden Zuges gerade
noch fr diese Exkursion rsten und mit allem Ntigen versehen. Die Bahntrasse fhrt
gleich vom Gestade steil aufwrts, den Rand einer kleinen Hochebene erklimmend, und
senkt sich dann nach den fruchtbaren Gefilden von Velestino,

wo

nie

Mangel an Wasser

hinab.

ist,

Uns erschien der


Ort mit der ppigen,

kleine, in

seinen Grten

in Grieclieulaud nie

und Auen

fast

ganz verschwindende

gesehenen Vegetation und dem reichen Vogel-

leben in Wahrheit als thessalische Idylle, welcher Eindruck sich auch nicht verwischen
lie,

als

betreffs

wir von den dortigen Behrden, welche


unserer Ankunft

i;nd

des

die vor Monaten eingelangte Ordre


Zweckes unserer Ttigkeit lngst verworfen oder

vergessen hatten, recht unwirsch behandelt wurden.

Wer

htte

damals gedacht, da

Gegend wenige Jahre spter so sehr unter den Greueln


Hinsicht berflssigen Krieges der Verwstung anheimfallen wrde?
diese friedliche

eines in jeder

Die mchtigen Platanen von Velestino mit ihren sorgsam gehteten Storchnestern

und

in

diesen letzteren

die Brutsiedelungen der Sumpfsperlinge,

Dach zu Dach huschenden

Rtelfalken und

die

zahlreichen

von

gar die dicht an der Ortslisiere vorbei-

schwebenden Zwerghabichte riefen bei uns wahren Enthusiasmus hervor. Da hie es


der knappen Zeit wegen rasch handeln.
Santarius und Georg, der Sohn des Chr.
L e o n i s, sollten Velestino selbst und dessen unmittelbare Umgebung durchstreifen,
whrend die brigen sich dem Karlasee zuwandten, um sptestens den dritten Tag
von dort zurckzukeliren.
Unser Weg fhrte zunchst durchaus durch weithin wogende Getreidefelder, woselbst stets Stummel- und Kalanderlerchen, dann Schwarzkopfammern in berzahl vorhanden waren. Dann kamen wir, gegen den sehr stark zurckgetretenen See zu, an
jenem isolierten Felshgel vorbei, der im letzten Kriege eine so bedeutende Rolle spielte.
Der Karlasee hat eine sehr vernderliche Tiefe, ja er trocknet in manchen Jahren
ohne ersichtlichen Grund ganz aus. Damals umgab den Rand des Wassers an den
meisten Stellen ein dichter, auf trockenem Grunde stehender, aber vogelleerer Schilfgrtel; erst weiter gegen Osten wui'de das Ufer steinig und es erffnete sich unseren
Blicken weithin der freie Seespiegel mit schwimmenden Pelikanen, verschiedenen Reiherarten und den seit meiner Bereisung Bulgariens nicht wiedergesehenen Rostenten.

Ich konnte es mir nicht versagen, angesichts der mchtigen Hupter des Olymps

Durch die ungewohnte Erscheinung angezogen, kam


und umkreiste mich laut schreiend. Langsam gegen
das Ufer zu schreitend, brachte ich sie richtig in den Bereich von Knoteks Flinte
und sie wurde so unsere Beute.
Das Tierleben am See wurde immer reicher. Laut kreischend zogen in kleinen
Zeitabschnitten kleinere und grere Scharen von Schwarzkopfmwen gegen Westen
und wir nahmen uns vor, denselben in den nchsten Tagen so lange zu folgen, bis
wir ihre Brutniederlassung erreicht haben wrden. Aber auch Enten gab es hier genug, und zwar Stock- und litteleuten. Durch das Einbringen einer der letzteren,
welche Knotek geflgelt hatte und der ich ber eine Viertelstunde weit in den zum
Glck berall seichten See folgen mute, wurde so viel Zeit verbraucht, da wir erst
Sowohl der Brgermeister als
in der Dunkelheit den kleinen Ort Kanalia erreichten.

im See

ein

Bad zu nehmen.

eine groe Silbermwe herbei

auch der Kommandant der Polizei daselbst nahmen sich unser sehr freundlich an, indem ein reichliches Abendmahl in berraschend kurzer Zeit bereit stand, das ich, whrend meine ganz durchnten Kleider trockneten, in der Uniform eines griechischen

Gendarmen einnahm.
Keiser. Ornis

balcanica.

IH.

18

Ornis balcanica.

zwei Booten verteilt, stieen wir um 6 Uhr morgens vom Lande und
von diesem Ende des Sees die Fahrt gegen Westen an. So krftig aber auch
unsere Bootsleute ihre Ruder und Ruderstangen handhabten und obwohl wir nirgends
In

traten

lngeren Aufenthalt

nahmen

bis spt

am

i^achmittage flogen die Schwarzkopfmwen

Scharen gegen Westen, so da wir zur Einsicht kamen,


noch immer laut rufend
die o'esuchte Kolonie derselben msse entweder im westhchsten Viertel des Sees oder
in

noch weiter gegen Larissa zu gelegen sein.


Im brigen bot die Fahrt bergenug des Interessanten, so den Anblick der vielen
zu dieser Zeit an anderen Orten Griechenlands gar nicht mehr vorkommenden Reiher,
der prachtvollen Rostenten, deren Liebe zu ihrem Nachwuchs sich uns wieder im

alles dies
schnsten Lichte zeigte, der vielen Enten, Wasserhhner und Rohrsnger
wir
nicht
sattsehen
konnten.
Olymps,
au
dem
ims
gar
gewaltigen
des
zu Fen

Am Nachmittag wurde mitten im

Sumpfe ein kleiner, felsiger Hgel sichtbar, welcher


von Reihern, Pelikanen und anderem Wassergeflgel buchstblich bedeckt war. Bei
unserer Annherung suchte nach und nach die ganze CTesellschaft das Weite, aber
wir laudeten dennoch, erstens in der Hoffnung auf etliche zurckgebliebene Nachzgler

und zweitens weil wir endlich unsere, durch das lange Sitzen im Boote steif gewordenen
Glieder wieder in Bewegung bringen wollten. Die Insel besteht aus klippenartigem
Karst bsester Sorte, mit vielem Strauchwerk berzogen, und kaum hatte ich begonnen,
dieselbe zu durchqueren, so war der erste nennenswerte Unglcksfall auf allen meinen
Beim Sprunge ber eine tiefe
bisherigen Reisen im Balkan auch schon geschehen.
Spalte schlug mir eine Distel ins Gesicht,

ich

verlor

das

Gleichgewicht,

strzte

ins

Von
Gestein und renkte mir den rechten Fu vollstndig aus dem Gelenke heraus.
ganz bedeutenden Schmerzen gepeinigt, kroch ich auf allen Vieren zum Nachen und
gab natrlich nach dem Eimretfen der Gefhrten sogleich das Signal zur Rckkehr
nach Velestino. Diese ging durchaus nicht glatt vor sich, denn weite Strecken von
Wassersauerampfer erschwerten die Fahrt auerordentlich, bis wir endlich unweit von
Petra das sdliche Seeufer erreichten.
fr mich ein Pferd hei'beigebracht wtirde, schnitt mir Freund Knotek
von
dem unfrmlich aufgequollenen Fue und dann ging's so schnell als
den Stiefel
mglich gegen Velestino durch die dortige fruchtbare Ebene.
Unterwegs begegneten wir zahlreichen Staren, welche ihrer Brut Futter zu-

Whrend

umher und trippelten die zierlichen SchafFurchen der Acker und Wiesen.
Bei hellem Mondschein kamen wir in Velestino an und mhsam liumpelte ich die
Treppe nach unserem Zimmer hinauf.
Santarius und der jngere Leonis waren inzwischen nichts weniger als unttig

trugen,

uud

allerorts stolzierten die Strche

stelzen in den

bewies am besten ilu'e kostbare Ausbeute. Namentlich mit dem Ausfindigmachen der Horste des Zwerghabichtes hatte Santarius Glck gehabt und ber
das eingehende Betrachten der selteuen frischen Eier verga ich ganz mein Ungemach,
gewesen, das

Den heutigen Tag

hatten

die

beiden im Kara dagh (sdwestlich von Velestino) zuge-

bracht, daselbst Steinadler, Kutten-

und Bartgeier, offenbar

als Bi'utvgel, festgestellt

und

einem Schmutzgeierpaare nahm Georg nach khner Felsenklettei'ei das Gelege weg.
Aber auch an Kleinvgeln soll das dortige Gebirge ganz auerordentlich reich sein.
Der 19. Mai mute beinahe vollstndig zum Konservieren der Ausbeute verwendet werden; nur wenige Stunden vor Abgang des nach Volo fahrenden Zuges eilten
Knotek und Santarius nochmals in den nahen Wald, holten zwei frischgelegte, sehr
schne Zwerghabichteier, dann aus einem Kaiseradlerhorste die drei darinliegenden

19

in. Griechenland.

Dunenjungen und aus dem Gezweige des Horstes neun Gelege der hier massenhaft
Mit knapper Not erreichten sie den schon in der Station haltenden Zug.
Ich hatte den Weg bis zum Bahnhofe teils in einem elenden
Karren, auf dem das Gepck v-erladen war, teils auf einem Fue hpfend zurckgelegt und whrend der Bahnfahrt mehrten sich die Schmerzen derart, da es nach
unserer Ankunft in Volo natrlich mein erstes war, mir einen verllichen Arzt besorgen zu lassen. Der griechische Militrarzt erklrte, nachdem er den Fu betrachtet,
da ein dortiger spanischer Jude fr solche Flle am besten anzuempfehlen sei.
Ich kann wirklich nicht umhin, an dieser Stelle dem Manne ein Loblied zu singen.
Nachdem ich ein mglichst heies Fubad genommen, richtete mir der Spaniole den
Fu uerst geschickt ein. machte eine feste Bandage und verlangte ein uerst miangesiedelten Sumpfsperlinge.

ges Honorar.

Obwohl der Fu
vorbei und

wirklich

natrlich sehr geschont

konnte

am

werden mute, war's mit den Schmerzen

folgenden Vormittage auf

dem

griechischen

kleinen

Dampfer Hagion Spiridion" die Reise nach Skopelos angetreten werden. Dieselbe war
sehr angenehm und wurde nur dadurch beeintrchtigt, da das ganze Schiff buchmit Reisenden

war.
Namentlich die verschiedenartigen Landvon
schaften des nrdlichen Teiles
Euba sind hchst anziehend und zahlreiche Sturmvgel belebten die Meeresflche.
Erst um 8 Uhr abends erreichten wir den Hafen
von Skopelos, wo wir, ans Land gesetzt, sofort von einer Schar Neugieriger umringt
stblich

vollgepfropft

wurden, so da der Polizeikommandant mit seiner Peitsche Ordnung schaffen mute.


Durch die Frsorge Dr. Krpers waren wir zum Glck an einen guten Bekannten,

den alten SchifFskapitn Drakiotis empfohlen und fanden


freundliche Aufnahme und Unterkunft.

in

seinem Hause uerst

Der 2L Mai verging mit der Anwerbung eines Segelbootes nebst zwei in den
und mit den sonstigen Vorbereitungen fr
die langwierige Reise nach Jura.')
Schitfszwieback und trefflicher Rotwein von Skopelos selbst in zwei nicht unbetrchtlichen Fchen wurden verstaut und jeder von uns,
der das feurige Na versuchte, konnte es kaum glauben, da ein Liter davon nicht
mehr als 16 Heller nach unserer Whrung gekostet hatte.
Natrlich war ich selbst zur Unttigkeit verurteilt und hatte blo dadurch eine
Abwechslung, da ich kaum fertig werden konnte, die mir von der hoffnungsvollen
Jugend des Stdtchens massenhaft zugeschleppten Gelege zu prparieren. Zumeist
dortigen Gewssern kundigen Bootsleuten

waren

es Eier

kopfwtii'gers

vom groen

Fliegenschnpper, von der Nachtigall, der Amsel, des Rot-

und des kleinen Olbaumsptters, welche zusammengetragen wurden.

Meine Reisegenossen kauften auch eine Menge eigenartig geformter Messer mit
trefflicher

Am

Klinge

eine spezielle Industrie auf dieser Insel.

gegen 10 Uhr vormittags, segelten wir aus dem Hafen hinaus, aber
wir hatten nur wenig Wind und konnten daher die nrdliche Steilkste der Insel genau
mustern, ja sogar in einem kleinen mitgefhrten Kahne Abstecher dicht an das Ufer
machen. Knotek brachte von einem solchen Ausfluge eine Blaumerle und eine Felsenschwalbe mit.
Trotz der langsamen Fortbewegung, die teilweise sogar nur durch Rudern mg22. Mai,

man sich gar nichts Reizenderes vorstellen als diese einsame Fahrt
zwischen den so selten besuchten Inseln mit den verschiedenen prchtigen Farbenwirkungen. Nachmittags nherten wir uns der Sdspitze von Chelidromia und erblickten
lich

war, kann

')

Diese Schreibweise diene

zum Unterschied

der bei Audros gelegenen Insel Giura

2*

Oniis balcanica.

20

auch zeitweise den aus kalkweien, gleich 8chwalbennestern aneinandergereihten Husern


bestehenden llauptort. Bei der Weitei-fahrt konnte man sehen, da Chelidromia bedeuDie dunklen
tend mehr Vegetation zeigt als alle anderen Inseln der Nachbarschaft.
Waldpartien scheinen aus Kiefern zu bestehen und sehnschtig sch^yeiften meine Blicke
ber das liebliche Bild, denn wenn es auch mein noch immer gnzlich unbrauchbares
Bein gestattet htte, wre schlechterdings keine Zeit gewesen, hier Station zu machen.
Ziemlich spt abends erreichten wir die Insel Xer und
schtzten Hafen Peristeri au der Westseite ein.

liefen

Nach dem Namen

in

den sehr ge-

dieses Hafens wird

unrichtigerweise auf den meisten Landkarten die ganze Insel benannt.


Sobald wir hier gelandet und ein mchtiges Feuer entfacht hatten, begann

das

schreckliche Konzert einiger Paare von kleinen Sturmvgeln, welches wir hier zum
ersten Male zu hren bekamen.
Den folgenden Tag fuhren wir nur ein kleines Stck an der Kste von Xer
entlang und setzten uns dann in einem ganz kleinen Hafen mit schmalem Eingange

Hier war in frheren Zeiten der Unterschlupf eines gefurchteten Seerubers, wie
denn berhaupt gerade diese Gewsser wegen des Piratenunwesens ehemals im belsten
Rufe standen. Zweifellos waren auch unsere Bootsleute Abkmmlinge von solchen,

fest.

was aus vielen Andeutungen hervorzugehen schien.


Fast der ganze Tag verging mit dem Einsammeln von kleinen Sturmvgeln und
deren Gelegen an dem steilen Hange unmittelbar beim Seeruberhafeu". Zum ersten
Male verwnschte ich mein Geschick, als ich, stundenlang auf dem Kcken an Bord
liegend, dem lustigen Treiben meiner Begleiter zuzusehen gezwungen war.
Abends natrlich bedeutend verstrktes, ohrenzerreiendes Lrmen von hunderten
Sturmvgeln, so da diesen Spektakel niemand von uns zeitlebens vergessen drfte.
Die Weiterfahrt am l'-l. Mai gehi'te wohl zu den schnsten Erinnerungen der
ganzen Reise. Eine angenehme Brise brachte uns ohne Mhe unserem Ziele immer
nher und in der weichen, klaren Luft sah man die Umrisse selbst der fernsten Inseln.
Dabei sorgten Seeadler, Silbermwen, Felseutaubeu, Alpensegler, vor allem aber die
auf den Felsen hockenden zahlreichen Mittelmeer-Krhenscharben stets fr Abwechslung und lieen die Langweile, welche die gewhnliche Begleiterin lngerer SegelbootAm allerinteressantesten aber war uns allen jedenfahrten ist, niemals aufkommen.
falls der Anbhck des Eleouorenfalken, der hier recht hutig war und entweder unter
hellem Geschrei weit aufs blaue Meer hinausflog oder die felsigen Ufer entlang zog.
Am Nachmittag stieen wir auf zwei Boote. Es stellte sich heraus, da es Schwammlischer waren, deren

Treiben wir eine Zeitlang recht gut beobachten konnten, da die

Gegen Abend gelangten wir in den stillen Hafen am


Fue des Monastir Hagia Pauagia, nach welchem die ganze Insel jetzt den Namen hat,
whrend sie in frheren Zeiten Pelagonisi hie. Eine voi'treffliche Suppe von frisch

Tiefe gar nicht bedeutend war.

gefangenen, grtenreichen Seetischen

strkte

uns.

Zum

Greifen

nahe ragte das Ziel

unserer Reise, die Insel Jura, einem Zuckerhute von hier aus nicht unhnlich, aus den

Fluten empor.

Schon

um

Uhr

frh landeten wir daselbst an der Sdspitze unterhalb einer von

der Flut niemals erreichbaren,

gerumigen Hhle

unsere Behausung wlirend

der

Whrend unser ganzes Gepck hinaufgeschatft wurde,


mhselig ber die wirren Blcke in unseren marmornen Palast.

folgenden Tage und Nchte.


krabbelte ich

Kaum
einzige

Bewohner der

zubrachte,

kam auch schon


den siebenten Sommer

hatten wir uns so gut es ging dort eingerichtet, so

eine

kleine

Insel,

der Hirt Pulios,

der

bereits

Herde von Schafen und Ziegen daselbst weiden

lie

der
hier

und zu

III.

al

Griechenlanrl

seiner Zerstreuung fast ununterl)rochen auf die Wildziegen

Mdchen

teilte

dem

mit

ziemlich verschlossenen

Manne

Jagd

maclito.

Sein jhriges

dieses Exil.

Anfangs wollte Pulios durchaus keine Fhrerdienste fr die Jagd auf die Wildbisher alle Fremden, welche die Insel
zur Jagd als zu schwierig befanden.
uerst
unwegsame
Gelnde
hatten,
das
besucht
ziegen leisten, indem er darauf hinwies, da

Spter lernte er freilich kennen, da er uns unterschtzt hatte.

So zogen

am

Mai schon vor Tagesanbruch

-<i.

sen hinauf whrend

ich

mit

die Zeit

alle,

dem Reinigen

auer mir, in die

steilen Fel-

der starkbebrteten Sturmvgel-

und dem Ordnen unseres Gepckes verbrachte.


Aber dann kletterte auch ich in der nchsten Umgebung der Hhle langsam umher,
mich an der prachtvollen Flora ergtzend, und sammelte daselbst in Menge ein bisher
nirgends anderswo gefundenes neues Kreuzkraut (Galium), welches mir spter Herr
Dr. E. V. Halacsy in Wien, gegenwrtig wohl zweifellos der hervorragendste Kenner
eier

der griechischen Pflanzenwelt, zu widmen die Liebenswrdigkeit hatte.

Die Bewegung schadete meinem Fue gar nicht und als spt am Nachmittage
die anderen mit einem kapitalen Wildziegenbocke, den Freund Knoteks Gescho auf
etwa zweihundert Schritte Entfernung ereilt hatte, heimkehrten, herrschte allgemeine
Frhlichkeit. Wiirend es drauen auf dem Meere arg strmte und die Gischt bis nahe zu
uns emporspritzte, gab

es

in

unserer Naturwohnung

ein

wahres Festessen und das

eigenartige Wildbret fand ungeteilten Beifall.

Am
in

Wohnung
10

folgenden Tage erstieg ich

zusammen mit den

brigen, whrend nur

der Hhle zurckblieb, bereits das erste Plateau der Insel,

wo

sich

die

Georg

armselige

des Pulios mit seinem Tchterlein, eine Kapelle mit den .Schdeln der vor

-12 Jahren vom

Blitze erschlagenen sieben

Mnche und

eine Zisterne mit ganz vor-

zglichem Trinkwasser befinden.

Whrend dann die anderen die Ziegenbirsche fortsetzten, und zwar an diesem
Tage ohne jeden Erfolg, verlegte ich mich mit Leonis sen., so gut es ging, aufs
Pflanzensammeln und stattete auch der unweit gelegenen Tropfsteinhhle einen Besuch
ab.
Die Hhle ist sehr gerumig, durch Feuerbrnde stark berut und erfordert zu
eingehenderer Untersuchung mehr und bessere Beleuchtungskrper, als uns zur Verfgung standen.
Der Vormittag des 28. Mai wurde zur Erholung bestimmt und am Nachmittag
unternahmen wir alle einen Ausflug nach dem nahen Gramusa, doch bot das kleine
Eiland so gut wie gar nichts, das unser Interesse erweckt htte.
dort eine kleine,

dem Monastir auf Hagia Panagia

Ein Hirte weidete

gehi'ige Ziegenherde,

weshalb auch

und verscheucht zu sein schien.


Am 29. Mai wurde beschlossen, mit unserem Boote die Ostkste von Jura
lang nach Norden zu segeln, da ich das flache, eigentmlich aussehende Psathnra
die drftige Vogelwelt der Insel gestrt

suchen wollte.

Ziegen

auf,

ent-

auf-

Gleich nach Beginn der Fahrt scheuchten wir zwei der odysseischen"

welche

in

wilder

Flucht

aufwrts

strebten.

Wegen

des

gewaltigen

Schwankens des Bootes blieb das auf dieselben gerichtete Schnellfeuer aus unseren
Bchsen wirkungslos. Etwa in der Mitte der Insel wurden Knotek und Santarius
ausgesetzt, um mit Pulios verabredeterweise zusammenzukommen und die Birsch fortzusetzen. Leonis sen. und ich setzten die Fahrt fort, die sich in die Lnge zog, weil
wegen vlliger Windstille zu den Rudern gegriiFen werden mute.
In der klaren Luft trat der heilige Berg" Athos deutlich am Horizont hervor. Ich
fate zunchst auf der kleinen Insel Muia um 3 Uhr Nachmittag Fu, wo sich in
dem ppigen Grase eine ziemliche Anzahl der sdlichen Silbermwe angesiedelt hatte.

22

Oiuis balcanica.

Das ganz besonders anhaltende Klagegeschrei der Mwen

galt ihrer zumeist

ehen

durchbrechenden Brut, die ich vollstndig unbehelligt lie. Muia, von


wo ich mich dann ungesumt nach Psathura berfahren lie, ist natrlich genau von
der vulkanische Ursprung
derselben Beschaffenheit wie die letztgenannte Hauptinsel
dessen genaue
ist unverkennbar, indem sie aus schwarzem, blasigem Basalt bestehen,
die Eischalen

Zusammensetzling man

Struktur und

Philipps ons Beitrgen zur Kenntnis der


war bis vor kurzem unbewohnt,
Gestalt der Insel bildete bei Nebel und hohem Seegang fr die
(lefahr, da die griechische Regierung sich gezwungen sah, hier
in

griechischen Inselwelt" genau analysiert findet. Psathura

aber die tellerartige


Schiffahrt eine solche

einen Leuchtturm, welchen

ich

eben vollendet fand, zu

errichten.

vor M-enigen

Erst

Fahrzeug Schiffbruch gelitten haben,


was zur Folge hatte, da der uns bekannte Pulios tagelang groe Mengen von Maiski'nern, die an die Kste von Jura angeschwemmt wurden, mit Vergngen in EmpJahren

hier ein spanisches, mit Mais bcladenes

soll

fang nahm.

Die
erlegte

drei
viel

so

Pflanzen

ein,

Stunden meines dortigen Aufenthaltes ntzte ich, so gut es ging, aus


als mglich
von dem gerade anwesenden Vogelvolke und legte an

was

ich in Blte nur finden

konnte.

Zur Zeit des Zuges im Frhjahr

und Herbst mu es aixf diesem kleinen Erdenfleck an interessanten Arten geradezu


wimmeln, denn die Lage ist eine hervorragend gnstige.
Gerne htte ich noch lnger zwischen den schwarzen Blocken herumgestbert,
aber unsere Schiffsleute riefen mich eiligst an Bord, da ein Sturm unmittelbar bevorstehe, bei welchem ein Aufenthalt an dem hafenlosen Felseiland unmglich sei.
Kaum waren die Anker gelichtet, da ging der Tanz auch schon los. Das Fahrzeug scho mit den groen Sturmvgeln um die Wette ber die Wellenknime und bald
war von einer Steuerung keine Rede mehr. Die ganze Nacht heulte der Sturm fort
und verschlug uns nach Westen gegen Salonik zu. Erst gegen Morgen wurde das
Wetter besser und nach langwierigem Lavieren gelangten wir gegen 11 Uhr vormittags
Whrend der ganzen Zeit war ich ganz wohlzu unserer Hhlenwohnung auf Jura.
auf und konnte sogar ganz gut in dem Kielrume schlafen. Nicht so Knotek und
Santarius, die mit Pulios gar nicht zusammengetroffen waren und nach erfolgloser
Jagd trotz der bedeutenden Ermdung aus Sorge um uns keinen Schlaf fanden.
Die Brandung soll so arg gewesen sein, da anscheinend der Felsboden der Hhle
davon erzitterte. Erst um 5 Uhr nachmittags kam Pulios ganz erschpft und ebenfalls
ohne Beute.

Da
wir, mit

es sich zeigte,

Ausnahme

da mein Fu

als

nahezu geheilt zu betrachten

des alten Leonis, allesamt vor Tagesanbruch

am

mals den Wildziegen zu Leibe, und zwar diesmal im sdliehen Teile

war

ein herrlicher Tag,

und

als

war,

rckten

Mai nochEs
der Insel.

letzten

wir etwa die Inselmitte erreicht hatten,

staunte

ich

den Vertiefungen und


an den Hngen, die man dort vom Meei-e aus niemals vermutet htte. Aber auch
damit ist's vorbei, denn seither wurde alles Holz von Jura in Holzkohle umgewandelt
und nun wird wohl auch bald gnzliche Vegetationslosigkeit die Folge dieser barbarischen Ausbeutung sein.
ber die schnen Altbestude der Steineiche (Quercus Hex)

Wir

trafen

in

mehrfach mit den merkwrdigen Ziegen zusammen, sowohl mit an-

und Knotek war es wieder, der die


Ehre des Tages rettete, indem er ein Kitzbcklein und eine alte Gei streckte. P]s
war ein herrlicher Anblick, diese seltenen Tiere in ihrer ungebndigten Wildheit in
dem zerklfteten Karst dahinstrmen zu sehen, whrend rings um die Riesenklippe,
sehnlichen Rudeln, als auch einzelnen Stcken,

m.
welche Jura

darstellt,

23

Griechenland.

das Meer Ijlaute und knapp ber unseren Kpfen die Eleonnren-

falken pfeilschnell hinwegsausten.

Die Gluthitze des Tages und das

stundenlange

Herumklettern

den

in

Felsen

hatten aber bei allen einen derartigen Durst erzeugt, da wir dadurch nachmittags zur

Umkehr gezwungen wurden.

Ja

Knotek

renden Zitzen der geschossenen Gei

entschlo sich sogar,

auszusaugen,

um

das

die

noch Milch fh-

qulende Durstgefhl

zu

lindern.

Zum

Glck konnten wir uns nach raschem Abstieg bald an dem prchtigen,
der Zisterne laben und hatten gerade noch Zeit, unser Gepck aus der
PJhle ins Boot zu schaffen, den wackeren Pulios zu entlohnen und bis zur einbrechenden Dmmerung wieder den Hafen unterhalb des Monastirs Hagia Panagia zu
khlen

Na

erreichen.

Mit Tagesanbruch segelten wir dann

am

1.

Juni aus

dem

Klosterhafen

Mnche bezeigten uns ihre Aufmerksamkeit dadurch, da


Flagge hiten und mehrere Pistolen abfeuerten, was wir natrlich
und

die

sie

hinaus

die griechische

sofort

mit unseren

Flinten erwiderten.

Lange blieben unsere Blicke noch auf Jura haften und wie bekannt schien uns
jede einzelne Felsrunse! Zunchst beauftragte ich nun unsere Schiffer,
den Kurs gegen die Klippe Melissa zu halten, da ich mir schon auf der Herfahrt vor-

jetzt jeder Grat,

genommen

Dal lei stie ich aber auf heftigen Widerspruch,


hatte, sie nher anzusehen.
da die Leute es gar nicht erwarten konnten, wieder nach Skopelos zu kommen, und
die See ziemlich unruhig zu werden begann.

Es bedurfte lngeren energischen Zuredens,


der dachartig geformten Felsklippe zu steuern.

bis sie sich herbeilieen, in die

Dann wurde von einem

unter frchterlichen Flchen der kleine Nachen gelst, worin

Nhe

der Matrosen

Knotek und

ich

Platz

nahmen und auf Melissa zu hielten, whrend das Segelboot pfeilschnell auf und ab
lavierte. Von den zwei Paaren Eleonorenfalken schssen wir je einen herab uud ebenso
eine der umherschwrmenden Mwen, aber die Suche blieb gnzlich ohne Erfolg, da
es sich zeigte,

da ganz Melissa von einem

fast

undurchdringlichen Mantel eines strauch-

artigen Klees (Medicago arhorea) berzogen war,

whrend den Boden eine gut handhohe Schicht von Schneckengehusen bedeckte.
Die Art und Weise, Avie ich dann dank einem Zufall eine meiner schnsten Entdeckungen whrend der ganzen Reise durch Feststellung eines Brutplatzes der Koralienschnabelmwe auf dieser einsamen Klippe machte, mge bei dem Kapitel ber Larus
audouini weiter unten nachgesehen werden.
steri

In schneller Fahrt liefen wir dann schon um 2 Uhr nachmittags im Hafen Periauf Xer ein; inzwischen wurden auch schon die zwei gestern erlegten Ziegen

kunstgerecht abgehutet, gemessen und die Decken konserviert.


Spt am Nachmittage lie ich mich noch, trotz des starken Wellenganges, in den
Seeruberhafen" rudern, scho unterwegs einen schiefergrauen Eleonorenfalken und entnahm nach einigem Suchen der Niststelle eines kleinen Sturmvogels das einem grauen

Wollklumpen hnliche Dunenjunge.


Die am folgenden Tage ausgefhrte Fahrt bis Skopelos bot nichts Bemerkenswertes, als da man uns zwei wilde Kaninchen von Chelidromia lebend an Bord
brachte.

Als wir uns gegen 3 Uhr nachmittags dem Hafenplatze nherten, fuhr uns ein
Boot entgegen, dessen Insassen ein merkwrdiges Ansuchen an uns stellten. Ein zur
Inspizierung auf Skopelos eingetroffener Polizeimajor war bei Entgegennahme des

24

Ornis baloanica.

Zorn geraten, da er, vom Schlage gerhrt, auf der .Stelle verdem kleinen Neste alle Welt wute, da wir im Hause des KapiDrakiotis eine Menge Vgel konserviert hatten, fragten die behrdlichen Organe

Rapportes
schied.

tns

clerartii:^

Da nnn

in

in

was wir selbstverstndlich


auf das entschiedenste ablehnten, obwold die Rckreise mit dem bei der enormen
Hitze zweifellos in Verwesung bergehenden und zur berfhrung nach Athen bestimmten Leichnam auf dem einzigen, erst bermorgen abgehenden Dampfer, durchaus nicht
angenehm zu werden versprach.
Whi-end Knotek einen kleinen Ausflug auf der Insel unternahm, hatte ich bis
zur Abreise am 4. Juni nicht einen Augenblick Zeit zur Mue, denn es wurde von
allen Seiten eine ganz unglaubliche Menge von Vogelncstei'n samt den Eiern herbeigetragen, welch letztere natrlich alle sofort entleert und gereinigt werden muten.
Dann ging es nach herzlichem Abschied im Hause des gastfreundlichen Kapitns
Drakiotis wieder ber Skiathos und Oreos auf Euba nach Athen zurck, und zwar
in Gesellschaft eines unserem Reisezwecke ebenfalls
bis Oreos
uerst entgegenkommenden und denselben spter auch noch mehrfach frdernden griechischen Gutsbesitzers, des Herrn Konstantiuides aus Skopelos.
Zu bemerken wre noch, da
mehrere in der Eile hergestellte Rohskelette von Puffinen nur deshalb nach Atlien mitgenommen werden konnten, weil die denselben entstrmenden (jase auf Rechnung des
unglcklichen toten Majors gingen, indem der ble Geruch allgemein mit piettvoller
Resignation hingenommen wurde.
Nach der Ankunft in Pirus am 5. Juni um ti Uhr abends gab es daselbst noch
eine ziemlich erregte Auseinandersetzung mit den Zollbeamten, weil man unser smtliches Herbarpapier samt den Pflanzen verzollen wollte.
Die Zeit vom fi. bis !(. Juni war dann der Erholung gewidmet. Aber auch die
Museen und Sammlungen, namentlich die berhmte Kollektion Schliemanns, wurden
nochmals eingehend studiert, sowie natrlich in der zoologischen Sammlung des
Universittsmuseums, deren Zusammenstellung wie erwhnt durchaus dem verdienstvollen Wirken Dr. Krpers zu danken ist, fleiig gearbeitet.
Fr Freund Knotek hatte inzwischen die Abschiedsstunde geschlagen und nachdem noch vorher von uns allen, mit Dr. Krper in der Mitte, ein recht gut gelungenes Gruppenbild hergestellt worden war, kehrte er bei wirklich sdlicher Gluthitze
ber Patras und Triest nach Sarajevo zurck.
Auch ich durfte nicht lnger in Athen verweilen, um keine Zeit zu verlieren,
und begab mich am Abend des 10. Juni nebst Santarius und den \)eiden Leonis
mit dem griechischen Dampfer Elpis" nach Syra.
Auch dort war die Hitze unertrglich. Wir erwarteten die Abfahrt des nach Paros und Naxos abgehenden Dampfers
Pelops" im Hafen. Unvergelich ist mir eine dort erlebte Szene.
Ein Lasttrger
an, ob wir den

trug

eine

toten Major

mchtige

nicht

Ballonflasche

einbalsamieren

mit Masticha,

schen Nationalgetrnk auf einer Achsel,

stie

wollten,

dem
mit

allgemein

derselben

in

verbreiteten

griechi-

der Eile gegen

eine

und im nchsten Momente ergo sich der Inhalt der Flasche


in Strmen ber das lcherige, mit Schmutz aller Art, wie solche eben jede Hafenstadt aufzuweisen hat, berdeckte Pflaster.
Dies hinderte aber durchaus nicht, da
sofort die Hafenarbeiter wie Raubtiere herbeisprangen und mit den Glasscherben, ja
mit umherliegenden Schuhsohlen und auch auf dem Bauche liegend, sich einen Gratiseiserne Gardinenstange

rausch holten.

Der Pelops" erwies


Verweilen

am

sich als ein in jeder Hinsicht gutes Scliitf, das

Noi'dende von Paros schon

um

'A

Uhr

nach kurzem

nachmittae-s bei Naxia die

Anker

in. GriecliPiilanrl.

Hier nahm uns der Gastwirt Alexandros,

fallen lie.

und Sammler Dr. KrUpers, von unserer Ankunft

ein

langjhriger

Bekanntor

bereits in Kenntnis gesetzt, auf das

liebenswrdigste auf.

Noch am

selben

Tage unternahmen wir einen Ausflug nach den sdwrts der

Hauptstadt gelegenen, ziemlich

ausgedehnten iSanddnen.

Hier sah ich

zum

ersten

Male den Sandregenpfeifer (Aegialitis hiaticula) im vollstndigen Sommerkleide und


der Dmmerung gab es eine spahafte Hetzjagd auf einen der Gegend eigentmlichen Kfer: l'ohjphylla olivteri, von weichem eine ziemliche Anzahl gesammelt wurde.
in

Am

wurde nach sehr rasch zurckgelegter Segelbootfahrt die kleine,


zwar um den
groen Sturmvogel auf seinem Brutplatzc kennen zu lernen und Jagd auf wilde
Kaninchen zu machen. Mit beidem hatten wir Erfolg. Die Suche nach den brtenden
groen Sturmvgeln war bei der grlichen Hitze nicht so leicht und erforderte ein
stundenlanges Umherkriechen auf dem Bauche, da die Eier oft metertief in den Spalten
lagen.
Bis gegen Abend brachten wir 14 Eier zusammen, worauf ich das Plateau der
Insel erstieg und am Ansitze ein Kaninchen, von einer groen Zahl beobachteter,
12.

Juni

nordstlich von Faros gelegene Felseninsel Evreokastron aufgesucht, und

erlegte.

Auch das
Mnnchen und
worden waren.

drei

Im brigen gab
Horstbauten

kleinen Sturmvogels nahmen wir mit sowie fnf


Weibchen der grauen Art, welche ber ihrem Ei ergriffen

kleine Junge eines

der

es auf

viel zu sehen, nur die riesenhaften


Felswnden konnten wir bewundern. Im

Evreokastron nicht

Krhenscharben

in

den

Februar hatte Alexandros ber Veranlassung Krpers ein Boot ausgerstet, dessen
Bemannung teils an den Ksten von Naxos selbst, teils auf benachbarten kleineren
Inseln mit sehr bedeutender Mhe und Anstrengung einen ganzen Korb voll Krhenscharbeneier zusammengebracht hatte. Bei der Heimfahrt wurde der Korb durch ein
Tau umgerissen und nicht ein einziges Ei blieb ganz. Dieses Unglck nahm sich
damals Alexandros so zu Herzen, da er angeblich erkrankte.
Wir selbst hatten bei der Rckfahrt so schlechten Wind, da wir erst um 11 Uhr
nachts todmde in Naxia anlangten. Tags darauf hatten wir alle Hnde voll zu tun,
um alles von Evreokastron Mitgebrachte zu konservieren, so da erst abends so viel
Zeit erbrigt wurde, um nochmals auf die lustige Polyphylla-Jagd auszuziehen.
Da ich mir vorgenommen hatte, einige kleine, im Osten von Naxos gelegene
Inseln zu besuchen, mieteten wir ein Boot, welches den Auftrag bekam, Naxos zu
umsegeln und uns in dem verdeten, an der Ostkste gelegenen Hafen Muntsara, auch

Mutsoma genannt, zu erwarten, whrend wir

die Insel

gemchlich

zu

Fu zu

durch-

queren beschlossen.

Wir kamen am
Singvgeln

die

14.

unter

den

festzustellen,

und

Juni nur bis Melanes, da es meine Aufgabe war,

gelbsteiige

Buschdrossel (Pycnonofus xanthopygus)

mich deshalb unterwegs bei'all lngere Zeit aufhalten mute. Ich erwhne gleich
jetzt, da alle diesbezgliche Mhe an diesem und den folgenden Tagen deswegen
gnzlich erfolglos war, weil dieser Vogel auf den Kykladen berhaupt nicht vorkommt.
Es war ein ganz fremdartiges Landschaftsbild, welches ich hier kennen lernte:
berall in groer Menge Agaven, Johannisbrotbume und echte Akazien, whrend
allenthalben auf den Gneisgranitblcken sich die groen Schleuderschwanzeidechsen
(Stellis vulgaris), von den Bewohnern allgemein Krokodile" genannt, sonnten.
Die Gegend von Melanes ist uerst reich an gut bewsserten und gepflegten
Obstgrten mit verschiedenartigen vorzglichen Frchten, aber im allgemeinen entich

2o

Oriiis balcanica.

vogelarm.

schieden

Auch

mir

fielen

die

und

Schmetterlinge

vielen

Konchylicn

dort auf.

Von Mejanes bis Chalki und Traga, wo wir die nchsten Tage zubrachten, waren
immer wieder blo Kapperammern, blaugraukpfige Ammern, Orpheussnger, groe
und kleine Olivensptter, vor allem aber der Rotkopfwrger, deren wir ansichtig wurden
oder deren Stimme wir hrten. Meistens wurden aber alle Vogelstimnien von dem tausendfltigen Gezirpe der Zikaden verschlungen.
In (Jhalki wurden wir vom Wirte tchtig gescimrt und die Leute waren dort
es

berhaupt ziemlich unfreundlich.

Beim Weiterniarsch
eigentmliche, dort

nach

dem hochgelegenen Apiranthos

Weganlage

Hohlwegen zu wandern.

mir die

fiel

Es waren auf weite

auf.

Streclien

man

buchstblich knstliche Schluchten erzeugt, so da

Bruclisteinen
hatte, in

bliche

stets

hchst
mit

hin

das Gefhl

Unzhlige Kirchen und Kapellen kennzeichnen diese

Landschaft, deren Bewohner, wie so

oft,

Frmmelei mit durchaus nicht lobenswerten

Eigenschaften verbinden.

Obwohl

in

Apiranthos sehr freundlich aufgenommen, wurde

der ersten Nacht unseres dortigen Aufenthaltes etwas

und

fertiges Spanferkel

Auch Dr. Krper bte

entwendet.

uns

Tabak und

dort

doch gleich

zum Braten

ein

in
fix

1862 eine kleine

Vogeiflinte ein, aber die peinlichste Begebenheit ereignete sich zu Beginn des Regierungs-

Knigs Otto. Obwohl uns schon in Chalki ohne diesbezgliche Aufrage


da das Folgende Erfindung sei, habe ich doch allen Grund, das
Gegenteil anzunehmen. Als nmlich Knig Otto auf seiner Rundreise nach Naxos
kam, wurde er gebeten, auch nach Apiranthos, der hchsten Ansiedlung der Insel,
antrittes des

versichert wurde,

zu

kommen, um

dort den berhmten weien

Einladung, lie sich den Ritt ber die

oft

Wein

Der Knig

zu kosten.

halsbrecherischen

Wege

folgte

der

nicht verdrieen

und

wurde mit groer Begeisterung empfangen sowie mit dem besten vorhandenen Weine
bewirtet.
Als aber der Rckweg angetreten werden sollte, stellte es sich heraus, da
dem Knig inzwischen der kostbare Sattel gestohlen worden war. Derselbe war von
den treuen Untertanen auch spter nicht wieder zu erlangen.

Auch uns trank man fleiig mit dem gewhnlichen sowie auch dem beinihmten
weien Rebensaft, beide hier ohne Terpentinzusatz, zu, und ich mu sagen, da mir
ein derartig leichtflssiger,

nicht ser

und

fast

wasserheller

Wein

in

ganz (iriechen-

mehr vorgekommen ist. Die Folgen blieben nicht aus und des Morgens
erwachten wir mit mehr oder weniger bleischweren Kpfen und konnten uns nur mit
Mhe zu einem ziemlich anstrengenden Ausflug nach der berhmten Hhle und auf

land nirgends

die Gipfelschneide des hchsten Berges der

Zeusberge

Ozi

aufrufl'en.

Ein

smtlichen Kykladen,

Steinadlerpaar

umkreiste

ihn

dem 1003 m hohen


als Wahr-

gleichsam

zeichen und die Aussicht war in jeder Hinsicht eine ganz groartige, indem die
Kykladen, besonders das vulkanische Thera (Santorin), wie auf einer Reliefkarte vor
uns ausgebreitet lagen.

Auch den Besuch der Hhle, welche


(Tcstruchbndel erleuchten,

damit

man

Hirten durch trockene, aufflammende


enorme Hhe und Gerumigkeit bewun-

die

ihre

dern kann, bereute ich


steinmesser

nicht.
Die Hhle enthlt prhistorische berreste (Feuerund Topfscherben), unzhlige Fledermuse, interessante Kfer und am

P2ingang die Nester einiger Felsenschwalben

sowie

eines

Paares

der

herrlich

flten-

den Blaumerie.

Am

19.

Juni durchstreiften Santarius und

ich

die

von

A))irantlios

gegen die

Ostkste abfallenden Karsthnge unter Fhrung eines einheimischen Jgers namens

III.

^'

Griechenland.

Sideris zu dem Zwecke, um das vom gewhnlichen Steinhuhn merklich abweichende


Chukarhuhn, das bekanntlicli von hier angefangen gegen Asien hin eine riesige Verbreitung besitzt, kennen zu lernen und womglich auch zu erlegen. Es gelang dies
vollkommen, denn schon in den Morgenstunden wurden ein alter Hahn und ein nahezu
ausgewachsenes junges Huhn erbeutet und wir konnten hren, wie die alte Henne
sehr laut ihre zersprengte Kette zusammenlockte.

Gegen 10 Uhr langten wir an der Kste an und sowohl unser Gepck unter
Begleitung des auf einem Esel reitenden Alexandros, als auch die bestellte Segelbarke trafen fast gleichzeitig in dem Hafen bei Kap Muntsara mit uns zusammen. Da
die beiden SchifFsleute den

Wind

zur Erreichung der nahen Inseln

im Osten fr un-

gnstig erklrten, begngten wir uns fr den Rest des Tages damit, das nahe gelegene

Kap

mit seinen

Schwindel erregenden,

im

Abbrckeln

begriffenen

Steilabfllen

ab-

zusuchen, ohne hierbei etwas von Belang sammeln zu knnen.

Das bernachten erfolgte in dem Schmirgeldepot der Regierung.


Vollkommene Windstille erschwerte am folgenden JVIorgen die berfahrt, indem
unausgesetzt gerudert werden mute, und als wir endlich in dem schnen Hafen von
Makaries gelandet hatten, empfanden wir so recht die lhmende Wirkung subtropischer Hitze. Makaries wird nur vorbergehend, wie gerade jetzt, zur Saat- und Ernte-

Wir

berstiegen den Hauptrcken der Insel,

zeit

von einer einzigen Familie bewohnt.

um

Brutpltze der Sturmvgel zu finden, was auch gelang, doch sahen

wir bald, da

wegen der spaltenreichen Beschaffenheit des Gesteins an ein Erreichen der Brutstellen
gar nicht zu denken war.
Dagegen sammelte ich hier verschiedene roh bearbeitete Stcke von schwarzem
Obsidian, die auf eine alte Besiedlung des Eilandes schlieen lassen,

Strandes legten wir eine


die Achillea

aegyptiaca L.

schne,
ein.

und unweit des

Tourneforts Zeiten halbverschollene Pflanze,


Nach einem erfrischenden Seebade und strkendem
seit

Mahle bestiegen wir wieder unser Boot, aber kaum hatten wir den tief eingeschnittenen
Hafen verlassen, begann die See unruhig zu werden, da sich ein heftiger Wind erhoben hatte.
Trotzdem hielten wir auf das rundliche Strongylo zu und erfuhren von den Schiffern, da die kleine, zwischen Makaries und Strongylo liegende Insel, nicht wie auf
den Karten steht, Prasina, sondern Aspronisos genannt wird. Die Landung auf Strongylo war nicht minder schwierig als das Erklimmen dieser Klippe mit nur wenig
Pflanzenwuchs. Zwei Paare Eleonorenfalken zeigten sich leider in sehr bedeutender Hhe.
Santarius fand in einer Hhlung einen auf seinem Ei hockenden groen Sturmvogel,
den wir lebend mitnahmen, und ein verlassenes Ei des kleinen Sturmvogels. Auch
sammelten wir in Menge die hier gewi nicht oft gefundene Clausula altecostata Zel.
sowie manche seltene Pflanze.

Rasch sprangen wir dann

ins

Boot und steuerten unverweilt der Kste von Naxos


und hergeschleudert

zu; doch ging die See bereits so hoch, da wir unbarmherzig hin-

wurden und

erst mit

Einbruch der Nacht den nrdlich vom Kap Muntsara gelegenen

greren Schmirgelhafen Leona erreichten.

Hier fanden wir im Hause des Direktors Em.

Gianopulo

freundliche

Aufnahme

seiner Fhrung die unweit gelegenen


ganz gewhnliche Tagbaue, sind bekanntlich Staatsregal und der Abbau wird vllig unsystematisch und in geradezu barHalsbrecherische Ziegenpfade fhren von den Brchen
barisch roher Weise betrieben.
zum Stapelplatze an der Kste herab, auf welchen Akkordanten der Umgebung auf

und hatten am folgenden Tage Gelegenheit, unter


Korundbruchstellen zu besichtigen.

Diese,

28

Oi'iiis

balcanica.

Maultieren und Pterdcn das kostbare Rolunaterialc nach der Kste scldeppen.
Die ganze Gegend trgt den Stempel der Ode und nicht eine einzige Kantine sorgt
fr die leiblichen Bedrfnisse der Leute. Leben kommt in diese verlassene Gegend

Eseln

wenn irgend

erst,

ein auswrtiger

Dampfer

seine

Anker

fallen lt

und mit Schmirgel

beladen wird.

Unsere Stimmung war nicht gerade die beste, als uns die Schiffsleute mitteilten, da der
Wind fr die beabsiclitigte Rckfahrt zur See andauernd ungnstig sei. Da demnach eine
baldige Besserung kaum zu erwarten stand, zogen wir es schlielich vor, mit Alexandres auf seinem Ksel an der Spitze in achtstndigem Marsche, der uns niclits Neues bot,
teilweise auf recht unAvegsa.men Gelnrgspfaden ber Keramoti nach Naxia zurckzupilgern.
Unterwegs kauften wir einen jungen leljenden Steinmarder, der sich sofort auerordentlich zutraulich erwies und uns whrend der nchsten Wochen eben so viel Freude
In Naxia war es das erste, da er sofort den mit groer Mhe
als Arger bereitete.
mit Fischstckchen

am Lehen

erhaltenen jungen Sturmvogel von Evreokastron

Den Abend verbrachten wir

in

ttete.

der angenehmen Gesellschaft des liebenswrdigen

Dr. Pagidas.

Am

23. Juni Ijrachten

uns unsere Bootsleute an Bord der Thetis"', wobei

sich umstndlich entschuldigten,

da

es ihnen

unmglich gewesen

sei,

uns

sie

zu Ehren

Naxia fr das Boot eine sterr.-ungar. Flagge aufzutreiben.


Unter herzlichen Abschiedsworten von Alexandros setzte sich dann der ansehnliche Dampfer in Bewegung und brachte uns trotz des strmischen Wetters sehr bald
in

nach Syra zurck.

Da
sollte,

der nchste Dampfer nach Milos

erst

zwei Tage spter von

hatten wir daselbst reichlich Zeit, uns die

interessante Altstadt

Syra abfahren
anzusehen und

kommenden Tage Krfte

zu sammeln. Auch fand ich das rege Hafenleben


Santarius besuchte mit dem jungen Leonis mittels Segelbarke
die unweit des Hafens gelegene Leuchtturminsel Phanari und den von ihr abgetrennten
Felsbrocken
den Namen Gaiduronisi der Karten kennt niemand. Er brachte nicht
unwichtige Ausbeute an Kormoran en und Seeschwalben von dort mit. Unterdessen
bentzte ich die Mue, um, leider erfolglos, Nachforschungen darber anzustellen, ob
nicht etwa hier ein Exemplar von Dr. Erhards hchst selten geAvordener Arbeit Die
Fauna der Kykladen" aufzutreiben wre. Spter war Dr. Kr per so gtig, mir sein
eigenes Exemplar zum Geschenk zu machen.
fr

sehr

die

unterhaltend.

Am

dann auf der kleinen und stark lierflltcn ,,Kleopatra"


Das Wetter war uerst strmisch und nach und nach
wurden, mit Ausnahme von uns, fast alle Mitreisenden von der Seekrankheit ergriffen.
Die Aufnahme, die uns von Anfang an auf Milos, in der Hauptstadt Admantos,
von Seite der dortigen Bewohner zuteil wurde, war wieder die denkbar freundlichste.
Mit den Vorbereitungen zur Weiterreise nach dem, wie wir schon hier erfuhren, nur
von einem Hirten mit seinem Sohne bewohnten Erimomilus (auch Antimilos genannt),
waren wir bald fertig. Die Hauptsache war ja wiederum die Sorge fr Speise und
Trank. Aber obwohl das ebenso steil wie Jura aus dem Meere emporsteigende Felseiland uns ganz nahe zu liegen schien, bentigten wir wegen des widrigen Windes
2. Juni traten wir

die berfahrt nach Milos an.

zehn volle Stunden, bis wir unser Ziel erreicht hatten.


Am Strande erwarteten uns schon die zwei einzigen Bewohner, da sie die Barke
herankommen gesehen hatten. Wir hatten auer den Schiffsleuten auch noch einen
griechischen

Gendarmen und einen Metzger von Adamantos namens Bredologos

genommen.

Dieser, ein Flchtling aus Kreta, kannte nndich die Einstnde der Wild-

mit-

III.

29

GiiechenlaDd.

ziegen, auf die wir es diesmal wieder abgesehen hatten,

dem Bau

am

besten.

um

Die ganze Gesellschaft

Zugang von unserem


Fahrzeuge zur einzigen halbwegs ebenen Landuiigsstelle der Insel herzustellen.
Ich will ni;n die unsglichen Strapazen und Entbehrungen der folgenden Tage
nur kurz berhren. Die Insel ist zwar bedeutend kleiner, aber viel schwieriger zu
begehen als Jura. Da sie aber bedeutend leichter erreichbar ist, drfte das Schicksal
beschftigte sich zuerst mit

eines kleinen Molos,

einen

der wenigen dort noch vorhandenen Wildziegen wohl bald besiegelt

Wir kamen
dem durchaus

sein.

tglich auf das scheue Wild, allerdings unter bestndiger Lebensgefahr, in

lockeren roten und violetten Gesteine deutlich vulkanischen Ursprungs zu verunglcken,


zu Schu.

Dennoch gelang

es

mir nur einmal, einen dreijhrigen Bock auf eine bedeu-

tende Distanz zu strecken, und


eine alte Gei, so da wir

am

am
1.

letzten

Tage

erlegte der Hirte

Vi c hos dazu noch

Juli nach Milos zurckkehren konnten.

Auer einigen verkrppelten wilden Oliven

gibt

es

auf der Insel

weder

Baum

noch Strauch, aber eine Reihe nicht unwichtiger Pflanzen konnte ich doch sammeln. Die
Vogelwelt ist zu dieser Jalireszeit arm an Arten einige Paare Steinschmtzer und Blaumerlen, dann ein Paar Kolkraben und vor allem mehrere des rtselhaften Eleonorenfalken hausen hier und verschiedene Seevgel statteten ihr vorbergehenden Besuch ab.
:

Interessanteste ist unstreitig der den Gipfel einnehmende Krater, dessen ffnung
noch vom Altertum her sehr schn und massiv mit ringfrmig sich verjngenden
Quaderreihen eingesumt ist und, tief mit Kegenwasser gefllt, das einzig trinkbare, ja
sogar khle Na enthlt. Zahlreiche bearbeitete Stcke Obsidian sammelte ich in der

Das

Nhe und berbrachte dieselben dem Museum in Sarajevo.


Es war die hchste Zeit, die Rckkehr anzutreten, denn es drohten die Nahrungsmittel auszugehen und einige Leute waren durch das brackige Trinkwasser,
welches an der Landungsstelle zu linden war, erkrankt.
Insel,

auf

Whrend

der wir fast


der

ganzen

eine

Zeit

glhende Hitze wurde

Woche gehaust

wlbte

sich

ein

hatten,

So mute denn auch von dieser

genommen werden.
Himmel ber ihr und die

Abschied

wolkenloser

durch die khle Seeluft ertrglich gemacht. Hier


lenite ich das Herrlichste an malerischen Farbenschattierungen kennen, wenn der Blick
bei Sonnenuntergang von den wilden Felszacken von Erimomilos zurck nach den
fast

stets

Kykladen streifte, oder gegen Sden und Westen nur durch zwei geheimnisvolle Eilande: Annanes und Gerakunia gebannt wurde.
In Adamantos kamen wir von kleinen Sturzwellen vollstndig durchnt an, denn
der Nordwind hatte die See gewaltig aufgewhlt, aber die Fahrt hatte blo drei
Stunden gedauert und wir wurden von den Bekannten uerst herzlich empfangen.
Den 2. Juli bentzten wir zur Erholung und kauften auerdem eine Menge Naturalien zusammen, welche hier von Privatpersonen gesammelt worden waren, vor allem
Reptilien und recht interessante Petrefakten.
Die Fahrt am folgenden Tage nach Syra war uerst strmisch. Die kleine
Kleopatra" rollte und stampfte derart, da wieder fast kein Mensch dem eklen Ubelbefinden entging.

Zwischen Seriphos und Syra ergtzte ich mich an einem nie gesehenen Schaubuchstblich Tausende von groen und kleinen Sturmvgeln durchschnitten die
hochaufschumenden Wogen mit ihrem unvergleichlichen Fluge, dabei den Dampfer
spiel:

fortwhrend umkreisend.

und nach einem unverschmt


wir endlich die Kykladen und landeten

In Syra gab es blo ein paar Stunden Aufenthalt

hoch

angerechneten

zeitlich frh

Abendessen

wieder im Pirus.

verlieen

30

Ornis balcanica.

Unter ebenso angenehmen wie ntzlichen Geschften vergingen der 5. und 6. Juli
belehrenden Zusammensein mit Dr. Kriiper. Bei Prparator
Strimmeneas sen. suchte ich 36 in der Umgebung der Hauptstadt gesammelte Blge

in

Athen, zumeist im

aus, worunter sich so

manche

selten

vorkommende Art

brachten wir in angenehmer Gesellschaft in

dem

seit

befand,

und

die

Abende

ver-

1837 bestehenden, von Bayern und

sterreichern gegrndeten Klub Philadelphia".


Den 7. und 8. Juli bentzte ich zu
einem zusammen mit Dr. Krper unternommenen Ausflge per Bahn nach Tripolitza,
wohin mich Professor Langhadis eingeladen hatte, seine Vogelsammlung zu besichtigen
und womglich anzukaufen. Die nach dem arkadischen Berglande ansteigende Bahn-

und als wir uns der Hochebene von Tripolis nherwar das Klima mit einem Schlage ein anderes, viel khleres geworden, ja sogar
Spuren eines vor kurzem niedergegangenen Regens waren zu meinem Staunen

trasse bot sehr viel des Interessanten


ten,

die

sichtbar.

Noch denselben Abend musterte ich die


teils in der dortigen Umgebung,

welche derselbe

Leider befanden sich dieselben

hatte.

in

bei Herrn Langhadis,


Kalamata zusammengebracht
einem derart verwahrlosten Zustande, da
Balgvori'te
teils

bei

mich nur zu einer Auslese entschlieen konnte, welche berdies spter in Sarajevo
und mhevollen Umprparierung unterzogen M^erden mute.
Sehr berraschte es uns, in einem Laden des Stdtchens eine Anzahl Luchsfelle
zu erblicken, von denen ich zwei auswldte und billig erstand.
Nachfragen ergaben,
da der im Gebiete der Balkanhalbinsel nur sehr vereinzelt auftretende Luchs im
ich

einer sorgfltigen

Karste und

den Waldresten Arkadiens gar nicht selten

in

sei

und

in

manchen Jahren

Decken zu Markt gebracht werden.

ziemlich viele

Unsere Rckreise gestaltete sich dadurch etwas unangenehm, da sich bei uns
beiden infolge eines Glschens Rezinatweines bedeutendes belbefinden einstellte, das
aber zum Glck bei der Ankunft

Wohnung

Frau

in

Athen

Thamm

bereits

verschwunden war.

zu meinem Verdru,
da unser lebender Steinmarder, der uns durch sein Spielen und seine auerordentliche
Zutraulichkeit stundenlang erfieute, in einem unbewachten Augenblicke acht fertige
Blge vernichtet habe.
Die folgenden zwei Tage wurden durch unablssiges Verpacken der bisher gesammelten Naturalien und nicht mehr bentigten Reiserequisiten ausgefllt.
Sieben
Kisten und eine Anzahl Verschlage mit den lebenden Tieren brachte ich am 11. Juli
an Bord des Lloyddampfers Aurora". Es kam eine kleine Menagerie dort zusammen:
In der

bei

angelangt, erfuhr ich

der Steinmarder,

zwei jung aufgezogene Silbermwen von Skopelos, der Sturmvogel


von Strongylo, ein von Dr. Krper erstandener Bonelliadler und ein Bartgeier, beide
vom Parna im selben Frhjahr den Horsten entnommen, und endlich zwei kleine
Wildziegen, die wir von Jura mitgebracht hatten, und ein wilder, lterer Bock von
Erimomilos.
stimmt,

wo

Alle diese Tiere waren fr den

Ausnahme

Park des Bades

Ilidze

bei Sarajevo

be-

anlangten und grtenteils


Wohlseins erfreuten.
Nochmals nach Athen zurckgekehrt, hie es nun von all den lieben Bekannten
und Freunden Abschied nehmen, denn abends sollten wir die griechische Hauptstadt

bis

sie

(mit

zum Jahre 1902

des Sturmvogels) glcklich

sich des besten

endgiltig verlassen.

Mit vterlicher Frsorge

erteilte

fr die bevorstehende Gebirgstour

mir Dr.

und gab uns

Krper noch
bis

zum

verschiedene Ratschlge

Pirus das Geleite.

Die Tren-

nung von dem liebenswrdigen Manne fiel uns allen schwer. Die beiden Leonis erwarteten uns schon an Bord des kleineu griechischen Dampfers Margarita". welcher

III.

in

31

Griechenland.

der Diimnieruiig die Anker lichtete, gegen Mitternacht den krglich mit Glhlampen

beleuchteten Isthmusdurchstich durchfuhr

und um

Uhr

frh

in

Bucht von Itea

die

einlief.

Nachdem wir unser Gepck nach Amphissa


traten wir den grten

(Salona)

vorausgesendet hatten,

be-

und schnsten Olivenwald, den ich jemals kennen lernte.


Zweigen der uralten Stmme, vor allem die beiden
Zahl-

reiche Vgel tummelten sich in den

lbaumsptter, die Baumnachtigall, die griechische Trauermeise, Rotkopfwrger, Grnlinge, Stieglitze und Kappenammern, alle schon im Vereine mit ihrer flggen Brut.
seltsamerweise

ohne Grund von

langer Reihe einherschreitenden Kameele angefallen,

welche hier den

Beim Umherstreifen lngs der Fahrstrae wurde


einem der

in

ich

Nur mit Mhe konnte der


Frachtenverkehr zwischen Itea und Lamia vermitteln.
abwehren.
sofort herbeistrzende Aufseher das wtende Tier
Beim Anstieg gegen Chrysso, gerade zur Mittagszeit, erreichte die Hitze an diesem
Tage eine Hhe, wie ich sie vorher im Lande noch nicht versprt hatte; schweigebadet und halb verschmachtet eilten wir in eine Schenke des Dorfes und leerten
alles, was an Laberaitteln nur aufzutreiben war, nicht zu vergessen des schwarzen
Kaffees, der an Gte dem bosnischen durchaus nicht nachsteht.
Ich stieg sodann noch bis Delphi aufwrts, bewunderte die groartigen, von der
Franzsischen Schule in Athen durchgefhrten Ausgrabungen daselbst, bei welchen nur die
enorme, die ganze

Umgebung

verunstaltende Staubentwicklung zu dieser Jahreszeit zu

bedauern ist, und gelangte endlich zur kastalischen Quelle. Das ausgedrrte, jedes frischen
Grns entbehrende Landschaftsbild der dortigen Gegend, die hlichen, schmutzstarrenden
Wscherinnen, welche das gepriesene Wasser der Quelle bentzten, sowie die drckende
Schwle waren wohl geeignet, jede Illusion zu zerstren, welche man sich von Kindlieit auf von dieser rtHchkeit vorzutrumen pflegt, und ich erinnerte mich dabei lebhaft der AVorte eines A. Brehm, bei seinem ersten Besuche Griechenlands, in den
Reiseskizzen aus Nordostafrika:

Ich hatte mir im (ieiste blhende,

in

ewiges Grn

gekleidete Ebenen ausgemalt, mit freundlichen Olivenwldern und Zypressenhainen, mit


Drfern von Grten umfat, in denen die goldene Orange und saftige Feige den Frem-

den entgegenschimmert; ich hatte schumende Waldbche, brausende Flchen und


und sah kahle,
von romantischen Felsgebirgen umstandene Seen zu finden geglaubt
nur mit Steinen bedeckte Berge, zwischen denen hindurch sich der in der Hitze des
Sdens ermattende Wanderer mhsam seinen Weg bahnt, de, verbrannte Ebenen,
welche das Auge ruhelos durchirrt, ohne belebenden Baumschlag, ohne stille Drfchen,
ohne gewerbetreibende Stdtchen; ich wurde heute bitter getuscht und fand statt
Selbst die hier anwesenden Rauchlebensvoller Poesie allberall nur trockene Prosa."

und

dann die Gebirgsbachstelzen, Felsenkleiber und Blaumerlen,


Eindruck nicht recht mildern und gar bald kehrte ich zu den

Felsenschwalben,

konnten

den blen

Gefhrten zurck.

dann wieder den ausgedehnten Olivenwald betraten, lsten wir


um so die gesamten gefiederten Bewohner besser auskundschaften zu knnen. Es kamen uns aber nicht viele andere Arten zur Beobachtung oder zu Schu, nur in dem Augenblicke, als wir wieder die nach Amphissa fhrende Fahrstrae erreicht hatten, war uns noch eine berraschung beschieden. Es
eilte nmlich ein lndlich gekleideter Mann mit den Zeichen hchster Aufregung uns
entgegen, behauptete, als Wchter dieser Gegend keinen Schu hier dulden zu drfen,
und forderte uns in barscher Weise auf, unsere Gewehre zu bergeben. Als wir ihm
Sobald wir

uns

in eine

alle

lange Kette auf,

bedeuteten, er

mge

sich legitimieren, -wurde er grob

und drohte, uns zu

fesseln.

Dies

32

Ornis balcanica.

wre nun freilicli drei bewaffneten Leuten gegenber niclit so b.'icbt mglieli gewesen
und ntigte uns ein Lachen ab. Da aber auf seine Ptitfo von allen Seiten seine Kameraden herbeikamen, wre die Sache wahrscheinlich fr uns recht unangenehm geworden,
wenn nicht ganz zufllig ein Wagen voll Gendarmen aus Amphissa entgegengekommen
wre, die, des Lesens kundig, den Leuten den Lihalt unserer Papiere auseinandersetzten.
Aber selbst nach unserer zwei Stunden spter erfolgten Ankunft und Einquartierung in Amphissa gab es an diesem ereignisreichen Tage noch keine Ruhe. Bewaffnete
Polizeiagenten in Zivilkleidung drangen, trotz der

unsere Zimmertren, da
ihr ganzer Unwille auf

sie

Abmahnungen

des Wirtes,

uns fr Ruber oder Spione hielten.

den Wirt, gegen den

Spter

vor

bis

entlud

sich

Gewehre

in Anscldag brachten
Nacht hinein groen Spektakel.
Das Aufarbeiten der geschossenen Vgel sowie das Einlegen der gesammelten
Pflanzen beschftigte uns alle den ganzen nchsten Vormittag und erst nachmittags

und

ernstlich bedrohten

kurz,

es

gab

sie

ihre

bis spt in die

konnten wir mit zwei Maultieren fr das Gepck zu dem (iebirgsdorfe Segditsa, das
um 7'' Uhr abends erreicht wurde, aufsteigen. Bei der enormen Hitze gab es so gut
Li angenehmster Erinnerung an diesen Weg ist mir ein
wie nichts zu beobachten.
lang entbehrter

Am

14.

Labetruuk kstlichen Quellwassers bei der Kapelle Hagios Nikolaos.

Juli

wurde schon vor 5 Uhr aufgebrochen,

um

der gewaltigen Kiona

nher an den Leib zu rcken, doch konnte dies der Tragtiere wegen nur auf bedeu-

Umwege durch die stlichen Vorberge geschehen. Hier beobachtete ich zunach
lngerer Pause wieder einen unterseits sehr lichten Bonelliadler und spter
nchst
tendem

beim Betreten der Apollotannenbestnde mehrte sich das Vogelleben ganz bedeutend:
Eichelheher trieben hier ihr munteres Wesen, Meisen lockten im Tannengezweig und

mehrmals traten wir mitten im Walde das schngefrbte Steinhuhn auf. Freilich sieht
dort der Waldboden ganz anders aus als bei uns, indem sozusagen unmittelbar aus dem
Karst, ohne jedes Unterholz die Tannen emporstreben und nur hie und da ein kleiner
Ahorn (Acer heldreichi) oder ein baumartiger Wacholder von erstaunlicher Gre
(Juniperus foetidissimus) das monotone Waldbild unterbricht.
Betritt man dann die alpine baumlose Hhenzone, so erblickt man gewhnlich
weite Strecken wie beschneit mit einem kleinstrauchigen Seidelbast (Daphne oleoides),
der dort unsere Legfhre zu vertreten scheint.
Baumpieper, graue Steinschmtzer, Hausrotschwnze, Gartenammern und Hnflinge sind in dieser Region die typischen Vertreter der Vogelwelt.
Raubvgel sieht
man wenige. Ab und zu erscheint ein Steinadler und manchmal zeigt sich auch der
Baumfalk.
Dort, wo man auf die ersten Schneeflecken stt, bildet sich infolge des abrinnenden Wassei's einiges Grn, aber von eigentlichen alpinen Raseiimatten ist nirgends
eine Spur vorhanden.

Gegen Abend

erreichten

wir das hchstgelegenc Flirtenlager und bekamen

wo einige
Halacsy und M. Heider nach

Schlafstelle denselben Platz angewiesen,

Freunde Dr.

v.

als

meine Landsleute und


ihren botanischen Exkursionen geJalire frher

ruht hatten.

Die dortigen halbwilden Hirten l)ewillkommten uns uerst freundlich und sorgten in jeder Hinsicht fr unsere leiblichen Bedrfnisse.

Der

15. Juli

war zur Besteigung der Kiona, 2512 m, des hchsten Berges des

Knigreiches, bestimmt, welche von hier aus ohne jede vSchwierigkeit durchzufhren

ist.

Anfangs begegneten wir wieder denselben Vogelarten wie am Vortage, als ob


wir uns lOO m tiefer befinden wrden, spter aber mahnten sieben Alpendohlen,

III.

einige Olirciilcrchen

od

Gi'ioelipnlanil.

und Alpenflcvgel, von welchen einer gerade von der gut erhaltenen

aMog, an

die ansehnliche Hhenlage, in der wir uns befanden. Auch


Weikopfgeier und mehrmals sogar der Bartgeier sowohl in alten als in braunen, jugendlichen Exemplaren zogen durch die reine Gebirgsluft dahin. Der Rundblick war durch

Gipfel Pyramide

Dunstraassen wohl einigermaen, namentlich gegen Sden zu, beeintrchtigt, aber gleich-

war

es ein groartiges Landschaftsbild, das sich zu unseren Fen entfaltete.


Auch die botanische Ausbeute war eine reiche. Die endemische PotentiUa l-ionae
Halacsy war besonders ppig entwickelt und bei der mhseligen Weiterkletterei auf
dem zerrissenen Grate entnahm ich den Felsspalten das liebliche < hnphalodes luciliae
sowie manch anderes, selten auffindbares Krutlein.
Statt die beschwerliche Grattour nochmal zurckzulegen, zogen Santarius und
ich es vor, den Abstieg direkt durch die Wnde zum Hirtenlager zu versuchen, was
nach mehrmaligem Kreuz- und Quertraversieren auch gelang und eine immerhin beAvohl

merkenswerte touristische Leistung


derung setzte.

bildete,

welche

sogar unsere

Hirten

in

Verwun-

in der Sennerei das Kommando fhrte, war


und einsilbig. Auf unser Befragen, was ihm fehle, teilte er mit,
es bedrcke ihn sehr, da sein Bruder, der wegen eines Raufliandels einst ins Gebirge
geflohen, Klephte (Ruber) geworden und spter gefangen genommen worden sei, dieser
Tage fr seine Missetaten im Staatsgefngnis zu Nauplia enthauptet werden sollte.
Da am folgenden Morgen die Maultiere durchaus nicht zur Stelle zu bringen
waren, sammelten wir in der Umgebung dieses Kara Wuni genannten Platzes. Die
Hirten brachten die Kruken eines am Vortage von den bsartigen Schferhunden zerrissenen Gamskitzes und einmal sah ich selbst ein kleines Rudel des hier mit Recht
doppelt vorsichtigen Wildes ber ein Gerllfeld sprengen.
Es wird wohl nicht mehr

Derjenige von den letzteren, welcher

auffallend zerstreut

lange dauern,

Gemse

Griechenland vollstndig durch

die Unvernunft der


Kiona und der Veluchi sollen die
einzigen Gebirge sein, welche noch einige Reste dieser Wildart beherbergen.
Nachmittag stiegen wir dann gegen Norden nach Dremisa zu Tal.
Whrend
in den Hochregionen noch das Schnalzen eines greren Sch^varmes Alpendohlen zu
hren war, erfreute uns tiefer unten, bei den ersten Apollotannen, der Schlag des
Buchfinken, das Schnarren der heimatlichen Misteldrossel und das fltende Steinrtel.
Durch die Baumwipfel wirbelten bienenschwarmartig die Stadtschwalben mit ihrer

Bewohner

bis

die

in

ausgerottet sein wird.

Der Parna,

die

flggen Brut.

Am

fnf Stunden die Strecke von Dremisa ber Stromvi


nach Ober-Musinitsa gemchlich zurck, eine Gegend, welche vor Jahren der bekannte
Botaniker Th. v. Heldreich besungen und gepriesen hat. Sie verleugnet nirgends
Juli legten

17.

wir

in

Gebirgscharakter und an vielen Stellen

ihi'en

wrtigen, da

man

sich

in

Hellas

befindet.

ist

es

kaum

mglich,

sich

zu vergegen-

Als auffallendste Erscheinungen aus

der

Vogelwelt wren hier unser gewhnlicher Dorndreher (Lanius colhirio) und die Ringeltaube zu erwhnen.
Als ein das Marschieren in diesem Landesteile sehr erschwerender

Umstand mag

der allgemein gebruchliche Unfug bezeichnet werden, da von Seiten der Bevlkerung

whrend des Sommers jeder Weg, jeder Fusteig zur Anlegung von Wasserzuleitiingen

zum Zwecke

der Feldbewsserung bentzt wird.

In Ober-Musinitsa hatten wir Zeit, uns auszurasten, die Pflanzen umzulegen und
einige
zeit

fertigzustellen; der Wirt beanspruchte fr eine bescheidene Mahlbernachtung 33 Drachmen.

Prparate

und

die

Roisor, Ornis

balfanii^a

UI.

.S

34

Ornis balcaiiica.

Der Aufstieg von

liior

auf den ICorax (Vai'dusia) war

beschwerlich, aber bezglich

am

der Ausljeute recht lohnend.

folgenden Tage ziemlich


Santarius sammelte auf

einem schattigen, schwer erreichbaren Felsenvorsj)rung unseren allbekannten Trkenbund (Li/mm mnrtagon) und um die Mittagszeit befanden wir uns schon hoch in der
alpinen

Damals kamen genau dieselben Vogelarten

Region.

auf der benachbarten Kioiia, nnr


entdeckten wir

Schuttkar

Schneefink

nmlich den

whrend

erbeutete,

ich

einen

in

dem

neuen

obersten,

geflgelten

(Montifringllla
eine

noch

nivalis),

Ohrenlei'che

scho.

tief

Brger

zur

Beobachtung

wie

mit

Schnee ausgefllten

der

griechischen Fauna,

dem Santarius

Stck
Unmittelbar darauf betrat ich den
von

zwei

kahlen Gipfel des mchtigen Gebirgszuges, der indessen keine sonderlich schne Aussicht bot.

Es war schon ziemlich spt am Nachmittag,

als

wir den Abstieg gegen Westen

nach Granitsa, einem echten Gebirgsdorfe durchfhrten,

dem Gepck

An

wo uns

unsere Tragtiere mit

bereits erwarteten.

dieser Stelle darf nicht unerwhnt

bleil.ien,

da diese ganze Landschaft

Iiis

in

schlimmem Hufe stand. Ich kann nur


da ich nirgends und niemals diesbezglich eine bse Erfahrung machte,
und ich wei auch nicht, ob es wirklich Tatsache ist, was mir in spteren Jahren
Leonis fters erzhlt hat. Seiner Mitteilung zufolge htte nmlich an diesem Tage
die jngste Zeit Avegen des Kuljerunwesens in

versichern,

eine kleine

auf

Bande

die Absicht gehabt,

Umwegen nach

ii'rcgefhrt

uns zu umzingeln und aufzuheben; durch die

Granitsa vorausgeseudeten Tragtiere seien

worden und htten uns vergeblich

in

die

Spiegesellen aber

dem nach Nordwesten

streichenden

Teile der Vardusia aufgelauert.


spt in die Nacht liinein, da am folgenden
Kste erreicht werden mute, um daselbst den Dampfer nicht zu
versumen. Zuletzt schrieb ich noch einen ausfhrlichen J^rief an Dr. Kr]ier, der
aber leider sein Ziel nicht erreichte, obwohl ich ihn persnlich samt Porto und Trinkgeld dem Postboten bergeben hatte.
Zunchst fhrte der steinige Pfad in das enge Felstal des Mornos, den man hier
In Granitsa arbeiteten wir alle bis

Tage unbedingt

die

auf einer khnen Steiubi-cke, genau von

der

Form

der sogenannten

Rmerbrcken

in der Hercegovina, bersetzt.

Wenige Minuten nach Y2 Uhr mittags hatte ich das Glck, ein mit dem grellen
Sonnenlichte an Lichtglanz wetteiferndes Meteor fallen zu sehen (19. Juli). Der weiglhende Streifen nahm gegen

den Horizont an Mchtigkeit deutlich zu. Augeblich


Himmelskrper in der Nhe der Insel Tinos ins Meer gefallen sein.
Groe Drre und armselige Vegetation zeichnet diesen Kstenstreifen aus, als
dessen hufigste Bewohner die blaugraukpfige Ammer und der Felscnkleiber bezeichnet werden knnen. Nach neunstndigem Marsche ^var der Hafen (niclit die auf einer Anhhe landeinwrts liegende Ortschaft) Vitrinitsa erreicht und wir alle trotz der bedeusoll

dieser

tenden Hitze munter und guter Dinge.


In Vitrinitsa verbrachten wir dann den ganzen nchsten Tag unter groer Langweile, da der Dampfer statt vormittags erst um ^jAi Uhr nachts einlangte.
Knapp
vor der Abreise fgte ich unseren Sammlungen noch einen ethnographischen Gegenstand hinzu, nmlich das
soldaten

Zeichen der Gewalt eines griechischen Polizcivon der er sich nach einigem Widerstreben in Anbetracht

sichtbarste

die Lederpeitsche,

des angebotenen Obolus doch trennte.

Auf dem Dampfer


des

maclitc ich trotz

Archologen Dr. Maximilian Meyer.

der vorgerckten Stunde die Bekanntschaft

Um

4 Uhr frh legten wir in Patras an.

III.

35

Griechenland.

Hier war der Aufentlialt nur kurz.

Nach Vcrabsclneduiig der beiden Leonis

Athena" uns am Abend auf und am 22. Juli vor 10 Uhr vormittags befanden wir uns wieder in den zwar kleinen, aber angenehmen Rumen der
Pension Julie in Korfu.

nahm

die griechische

Tags darauf traf pnktlich, wie verabredet, mit der ]\Iaria Theresia" mein lieber,
alter Freund Finanzrat Pogorelc aus Sarajevo ein, um mit mir gemeinsam noch einige
Tage auf griechischem Boden zu verbringen.
Nach kleinen Spaziergngen in der nheren Umgebung der Stadt fuhren wir am
24. Juli nachmittag.-; nach Gasturi, um wenigstens von auen das damals fr jeder-

mann noch

vollstndig unzugngliche Achilleion" zu betrachten, allein die griechische

Militrwache duldete nicht einmal die Annherung au die Umfassung des unbewohnten
Schlosses.
Bei der Weiterfahrt von Gasturi nach Hag. Deka machten
wir ganz zufllig die Bekanntschaft mit einem eben so eleganten als virtuosen Radfahrer, der, als er unsere Absicht erfuhr, in Deka zu bernachten und am anderen
Morgen vor Tagesanbruch gegen Sden weiterzufahren, uns ohne viel Bedenken einlud,

kaiserlichen

schn gelegenen Villa daselbst abzusteigen und seine Gste zu sein. So


verbrachten wir dann im Hause und in der Gesellschaft des liebenswrdigsten Koriioten,
den wir je kennen lernten, des Herrn Pierry jun., einen hchst angenehmen Abend.
in seiner idyllisch

Schon um 2 Uhr frh fuhren Avir weiter und erreichten mit Tagesanbruch das
Sdende der Lagune von Korissia. Auch zu dieser Jahreszeit war das Vogelleben in
den stark betauten Bschen ein sehr reges, zumal sich schon berall die flgge
Brut der Grasmcken, Ammern und Wrger herumtrieb. Aber auch an Mwen, Seeschwalben und Strandlufern mangelte es nicht, so da wir genug Interessantes zu
sammeln hatten. Nur von dem lieblichen Gesang der meisten Vgel, die uns hier im
April erfreut hatten, war jetzt nichts mehr zu hren.
Nach blo dreistndiger Fahrt

kamen wir um

An

Uhr abends

in der HaujJtstadt an.

dann am 26. Juli eine eingehende Besichtigung


und Ptlanzgartens, wo uns ein 34 Jahre dort angestellter
erklrte und uns sogar noch von dem Besuche des Botanikers

diese Exkursion schlo sich

des kniglichen Parkes

Grtner aus Krain

alles

Spreitzenhofer und den Fundorten des


zhlen wute.

Jedenfalls enthlt

seltenen

Ranunndug

spreizenhoferi

zu

er-

der prchtige Garten sehr beachtenswertes Pflanzen-

materiale.

Damit waren aber auch die schnen Tage in Hellas fr dieses Jahr vorbei und
geraume Zeit vergehen, bis ich wieder nach den Gefilden des Sdens aufbrechen konnte, um die so erfolgreich begonnene Neuerforschung der seit langem vernachlssigten Kunde der Tierwelt dieses Teiles von Europa nach besten Krften fortes sollte

zusetzen.

Der

tatschliche

Abschlu der ganzen Reise

erfolgte

am

30. Juli

in Triest,

wo

wir nach denkbar angenehmster Fahrt auf der Vesta" wohlbehalten ans Land stiegen.

Zweite Reise 1897.


Als nach einer Pause von zwei Jahren die Verhltnisse es gestatteten, die ornithologischen Forschungen

in

Griechenland

fortzusetzen,

Wichtigkeit, mit Rcksicht auf die Vergrerung der

merk auf

die

in

der Lagune im Westen

schien

es

mir

von

grter

Sammlung zunchst das Augen-

des Landes sich alljhrlich ansammelnden


.3*

36

Ornis balcaiiica.

Wintergste zu richten und dann einige Teile des Peloponnes zu bereisen, um aucli
in diesem Gel)ietc eine bersicht ber die Verbreitung der cliarakteristischesten Arten
ewinnen.

Die Reisegesellscliaft setzte sicli diesmal, auer mir, aus dem Kollektor Ludwig
von Fhrer und dem altbewhrten Johann Santarius zusammen, whrend uns
Leonis in Patras erwarten sollte. Mit Munition und allem Ntigen reichlich versehen,
verlieen wir Triest am 14. Januar an Bord des Helios".
Nach ziemlich angenehmer Fahrt, mit Ausnahme der Strecke von Brindisi bis Sta.
Quaranta, wurde Korfa

Woche

am

16.

nachmittags erreicht und hier die Weiterfahrt fr eine

unterbrochen.

der

In

fanden wir zu unserer groen Befriedigung

Pension Julie"

Alten und bald gesellte sich uns dort ein Herr zu, welcher fr das

manche

Seltenheit gesammelt hatte

und dessen Ratschlge uns

waren, da er das Terrain der ganzen Insel

seit

alles

beim

Museum schon

so

willkommen
lngerer Zeit genau kannte: es war der
hier doiipelt

Hauptmann i. P. J.
Ganze Krbe mit Waldschnepfen, Enten und Singdrosseln, zum grten
Polatzek.

gegenberliegenden Albanien stammend, verrieten, da hier der Jagdbetrieb

vom

Teile

vollem

in

Gange war.
Ein kleiner Ausflug nach der vor

Tage nach unserer Ankunft


lenden Wintergste:

sehr,

Bndel auf den Markt!

daselbst wei-

Tglich

kamen schwere

Misteldrosseln waren nie dabei, wohl aber hie und da eine Wein-

Bei heftigem Platzregen, wie er hier zu dieser Jahreszeit so huftig

verlieen wir alle

Umgebung

am

am

Yido gleich

whrend unseres ganzen Aufenthaltes Zeugen

der unablssigen Verfolgung unserer Singdrossel sein zu mssen.

drossel.

Insel

Buchfinken, Grauammern, Amseln, Rotkehlchen, Wiesenpieper, ja

Wir bedauerten

auch Wachteln.

dem Hafen gelegeneu

vermittelte uns die Kenntnis der hufigsten

18.

Januar die Stadt

in

der Richtung gegen Norden,

auftritt,

um

der

in

der Bucht von Potamo und Govino zu beol:)achten und zu sammeln.

Sowohl

am

Meeresstrande wie

in

den landeinwrts gelegenen (_)livenwldern herrschte

reges Vogelleben, ohne da gerade irgend eine groe Seltenheit unser Interesse htte

besonders erregen knnen.


mit verlangenden Blicken.

Nur einen in der Bucht fischenden Fluadler verfolgten wir


Im niederen Gestruch wimmelte es von berwinternden Klein-

vgeln, namentlich von Laubsngern, Braunellen, Zaunknigen, SchAvarzplttchen u.

Auffallend erschienen mir einige Ringeltauben

und

ein

Sehwarm

a.

m.

deutlich erkannter

Felsenschwalben.
AVoliin wir aber

auch unsere Schritte lenkten, berall vernahm man die Schieerei

der auf Schnepfen und Singdrosseln ausgerckten Jger, und in Govino erzhlte
mir,

da

es

schnepfe, die

Am

11'.

man

Ehrensaehe betrachten, da keine einzige Waldauf Korfu einfllt, die Insel wieder verlasse.
Januar unternahm ich blo eine kleine Bootfahrt im Hafen von Manduehio,

die I5ewohner fr eine

wenig mehr

lieferte als vier Lachmwen.


Die schnen Schwarzkopfmwen hielten
drauen auf offener See auf.
Bei dieser Fahrt ruderten wir auch an
den eleganten Yachten der Englnder vorbei, welche hier alljhrlich zu jagen pflegen.
Bndel von Waldschnepfen aus der Gegend von Butrinto (am Festlande) hingen glei-

die

sich stets weit

nerisch an Deck.

Zwei grere Ausflge folgten dann zu Wagen am 20. Januar zum dritten ]5eder Lagune von Korissia und am '2'2. nach dem Norden der Insel gegen Kap
Katharina. Hier wie dort stieen wir berall auf ganze Trupps von Jgern und bis
spt abends war des Knallens kein Ende.
suche

Iir.

GricheulaiKl.

37

Trotz hufiger Kegengsse war Jic Luft so warm wie in einem Gewchshause
und beim scharfen Marschieren bentigten wir unsere wrmeren Kleider niemals.
Die Dne erwies sich leider damals als ebenso vogelleer wie die Lagune selbst,
nur in bedeutender Entfernung von uns Aviegten sich hunderte Pfeifenten auf den Wellen.
Riesige Fluge von Lerchen (alle drei bekannten Arten) und Finken trieben sich in
den Weingrten umher und aus den Sumpfstellen scheuchten wir Bekassinen und Haarsclinepfen anf.

Viel anstrengender

(Pantokrator) nach

war

die

Partie ber das Gebirge

westlich

dem hochgelegenen, unansehnlichen Drfchen

vom Sau

Salvator

Episkepsis und von

wegen Zeitmangels im Laufschritte nach der nrdlichen Kste der Insel. Hier
man gar nicht mehr auf Korfu zu weilen, denn die ganze Landschaft erinnerte durch ihre kahlen, karstigen Hnge mit den Eichenjungbestnden weit mehr an
hier

vermeinte

Hcreegovina

viele Teile der

an eine griechische Gegend.

als

Lngs des Kstensaumes zog ein groer Schwrm Dohlen und Saatkrhen dahin,
Bussarde und Kornweihen zeigten sich ein paarmal, aber zu sammeln gab es nur
wenig.
Unter Blitz und Donner stiegen wir wieder gegen Episkepsis hinan und gelangten

um

erst

Mitternacht nach

am

Lloyddanipfer

23.

Januar

der Stadt zurck. Lifolge des Unwetters traf der


Korfu gar nicht ein und wir wurden infolgedessen mit

in

smtlichen Vorbereitungen zur Weiterreise leicht

fertig.

Erst

am

24. vormittags verlieen

dem uns von 1894 wohlbekannten Urano" den Hafen der Hauptstadt, aber
nach kurzer Fahrt zwang ein gewaltiger Scirocco das Schift' in der Bucht von Levkimo
(im Sden der Lisel) Anker zu werfen.
Hier sowohl als bei der Weiterfahrt am folgenden Morgen wurde der Urano"
wir auf

fortwhrend von einer Schar sdlicher Silbermwen und einigen Schwarzkopfmwen


umschwrmt, zu welchen sich fr eine halbe Stunde auch eine deutlich erkannte Dreizehenmwe gesellte.
])ie See ging noch immer sehr hoch und es gab wenige Reisende in froher
Stimmung an Bord, obwohl diese sonst so idyllischen Gewsser gerade jetzt einen ber-

wltigenden Anblick

lioten.

Bei der Einfahrt in den Hafen von Patras erschienen sogleich eine

und auch

einige

Leonis

Menge Lach-

Zwergmwen beim Dampfer.

erwartete uns natrlich schon geraume Zeit und der

Hotel Patras" hie uns freundlich willkommen.

ti'effliche

Inhaber des

Die notwendigen Anmeldungen und Vor-

stellungen beim Konsulat und bei der Stadtprfektur, dann das so wichtige Einwechseln

des unbedingt ntigen Kleingeldes

nahm

einen so glatten Verlauf, da wir schon

am Nach-

mittage desselben Tages nach Kryoneri berfahren und von dort mit der Balm unser
Standquartier fr lngere Zeit, JMissolonghi, erreichen konnten.

Gleichsam

rung ein

als

mchtiger

Vorzeichen betrachtete ich

Uhu

aus

es,

da

in

Kryoneri

in

der

Dmme-

den AVndcn des Varassovo ber unsere Hupter der

Phidariscbene zustrich, wlirond zwei Jger mit einem Bndel Ringeltauben und sechs
Reiherenten uns entgegenkamen.

Nacht schliefen wir in dem einzigen Absteigequartier des Stdtchens


(im Apothekerhtel), aber des Morgens war das erste Geschft die Wahl einer passenden Behausung. Der behbige Polizeimajor war uns bei der Suche sehr behilflich
und dank seiner Verbindungen hatten wir das Glck, in kurzer Zeit eine fr unsere
Zwecke wie geschaffene, allerdings mbellose Behausung fr 40 Drachmen monatlich
Die

erste

gemietet zu

Sie lag am Westrande von Missolonghi mit freier Aussicht auf


da spter wiederholt einzelne Seevgel vom Balkon aus geschossen

haben.

die Lagiinen, so

38

Ornis ^alcanica.

wurden. Wir riclitcten uns also in dem aus drei Zimmern und einem Vorzimmer samt
einer Kclie hestehenden ersten Stock des Gebudes so gut es ging huslich ein, mieteten
Bettstellen, Tische und Sthle, zimmei'ten Stellagen, sorgten fr Milch zum Frhstck

kurz jeder von uns war bis

sjit

am Abend

beschftigt, unser neues

nur mglich zu gestalten.


Vom 28. Januar angefangen begann fr uns das

Heim

so

wolm-

lich als

sich

nur vorstellen kann.

frhlicliste

man

Jgcrleben, das

Buchstblich von der Haustlur an erffneten wir

oft

Jagd
Lage von
die

Menge versammelte Wassergeflgel. So ungesund auch die


widerlich der Auldick der von Sumpf und Schlamm umgebeneu
fr den AVeidmann und sammeisten
Fremden auch sein mag
Huser gewi den
melnden Ornitliologen gibt es nicht leicht ein vorzglicheres Pltzchen zur Ausbung

auf das

in zahlloser

Missolonghi

ist,

so

der Jagd auf Wasserwild.

Nach und nach lernten wir fast alle Lagunenteile der nheren und weiteren Umgebung durch fortgesetzte Kahnfahrten kennen. Wie erstaunte ich ber den Mangel
jeglicher Ruder in dieser Gegend.
Da die Lagunen auf viele Kilometer Entfernung
nirgends ber 2 m tief, meistens aber noch viel seichter sind, werden alle Boote ausschlielich mit Stostangen

vorwrtsgetrieben.

in drei Spitzen aus, damit sie besser

ner,

fast

Diese langen Stangen laufen

im Boden haften

ohne Ausnahme Fischer, besitzen

in

der

Natrlich wird

derungswrdige Geschicklichkeit.

bleiben,

und

am Ende

die dortigen

Handhabung derselben

eine

Bewohbewun-

auerdem jede Luftstrmung durch

Hissen uerst primitiver Segel ausgentzt.


Gleich bei unserer ersten Kahnfahrt in der Michtung gegen Aetolikon lernten wir den
Reichtum an gefiederten Wintergsten kennen. In erster Linie sind es immer die Fischfresser, welche die riesige Masse der in den Lagunen vorhandenen Fische veranlat,
hier die harte Jahreszeit zuzubringen.
Obenan steht in dieser Beziehung der krauskpfige Pelikan, von dem wir -wuten, da er bis zum heutigen Tage in der dortigen
Gegend nistet, und von dem wir gleich in den ersten Stunden unserer Anwesenheit
sieben Stck ber den Husern der Stadt kreisen sahen.

Ihm zunchst an Fischverbrauch

stehen dann die Scharben, vou welchen aber eigen-

tmlicherweise hier blo die gewhnliche, groe zu sehen war.

mehr

Mittelsger,

die

unablssig

nach Nahrung

in

die

Dagegen gab

herrlichste

Zierde bildet aber unstreitig die unglaubliche Anzahl von

schwalben

der verschiedensten

Rosenbauchmwe und der

Arten

mit ihren

es

umso-

geringe Tiefe tauchten.

charakteristischesten

Die

Mwen und

See-

Vertretern:

der

wren noch zwei Ichthyophagen zu erwhnen, die hier ebenfalls nicht fehlten, nmlich Eisvogel und Fischadler,
Diejenigen Punkte, welche zur Beobachtung und zum Erbeuten dieser Herrlichkeiten sich

und

die

am

kaspisclien Seeschwallje.

Schlielich

meisten dienlich zeigten, Avaren die Gegend des Salzmagazincs nrdlich

Badehtten

stlich

der Stadt Missolonghi.

Aber auch zu Fu wurden

fleiig Ausflge unternommen.


So in der Richtung
gegen Aetolikon, in die dortigen und dazwischen liegenden Olivenwlder und Grten,
dann namentlich gegen die Mndung und den Unterlauf des Phidarisflusses ber Knurion hinaus.
Whrend in den (Jlivenwldern alles von berwinternden Gilsten, zum
Teile weit von Norden eingetroffen, wimmelte, indem Buchfinken, Grnlinge, Stieglitze,

Baum- und Haubenlerchen, Laubvgel, Meisen und Singdrosseln


trieben, war im dichten Rhricht zu dieser Zeit alles still und

ihr

munteres Wesen

nui- hie

und da der

gedmpfte Schlag des Cettis Sngers zu hren.


Ein ganz anderes Bild bot wieder das Vogelleben am Strande. Abgesehen davon?
da die oben erwhnten Wasser- und Schwimmvgel dem Wellcnsaume entlang zogen, gab

30

III. Gricclienlaiifl.

es

am

Ufergelnde

stets

und

Ziele

reichliche

Weihen verschiedener Arten, am

unsere Flinten.

t'ilr

Da

wiegten sich

hufigsten stets die Rohrweihe in der Luft,

um

nach-

zusehen, ob sich nicht ein leckeres Mahl finden liee, da scheuchte der Tritt berall

whrend die groen Brachschnepfen


Groe Schwrme von Alpenstrandlufern wechselten mit kleinen Flgen von Steinwlzern, Goldregenpfeifer mit See und
Sandregenpfeifern al); der vorsichtigste aus dieser Gruppe blieb aber stets der Kiebitzregenpfeifer.
Kicht immer entsprach die Witterung der sdlichen Lage.
Oft gab es
rauhe Bora mit Regen, und dann zeigten sich die Hhen ringsum regelmig mit Neuschnee bedeckt. Zu solcher Zeit kommt dann die berwinternde Waldschnepfe zur
Freude der zahlreichen Jagdfreunde in die Ebene herab. Will man aber ihr stndiges
Winterquartier kennen lernen, dann mu man ziemlich hoch den Arakynthos (Zygos)
kleine

und

mittlere (gewhnliche) Bekassinen auf,

schon von weitem ihr Heil in der Flucht suchten.

hinansteigen.

Man

nach

gelangt

wachsenen Hnge zunchst


ausgefllt sind, und endlich

berschreiten

in Tler,
in

mit

die

der baumlosen,

nur mit Phlomis be-

ppiger, immergrner Strauchvegetation

schttere, aber ziemlich ausgedehnte Eichen-

und Kasta

nienwlder, woselbst unsere Waldschnepfe ein beschauliches, ungestrtes Dasein whrend

der rauhen Jahreszeit

Auer

fhrt.

griechischen Mittelbuntspecht,

ihr

man

begegnet

hier

verschiedenen Meisenarten und

dem Baumkleiber, dem


an felsigen Stellen

der

Zippammer.

Nur

die uerst bsartigen

Hirtenhunde werden

in

dieser Gegend, die in

mancher

Hinsicht an die mitteleuropische Heimat erinnert, nicht nur lstig, sondern auch geradezu
gefhrlich.

Einen zweitgigen Ausflug unternahmen wir am 3. Februar mit der Bahn nach
Kryoneri und von da auf den Varassovo. Den ersten Tag verbrachte ich mit Leonis
in der uns von 18'.t4 her bekannten Schlucht, beobachtete hier die Paarung des Bonelliadlers

gamen.

und sammelte

eine Reihe bereits zu so frher Zeit in Blte stehender Phanero-

Leider hatte ich mit

dem

Bonelliadler ausgesprochenes Pech

nen dieser herrlichen Raubvgel erlangen.

und konnte

Santarius und Fhrer waren

kei-

inzwischen

zur Auskuudschaftung auf den Varassovo gestiegeu, hatten aber den Weg verfehlt und
gelangten
nach mehrstndiger, lebensgefhrlicher Kletterei erst bei vorgeschrittener Dm
merung nach Kryoneri zurck. Den zweiten Tag lieen wir uns im Kahn bis zur
groen, sdwrts gelegenen Hauptschlucht rudern und erstiegen in derselben in 2 Y Stunden den Gipfel des merkwrdigen Berges. Eine Menge Aasgeier, zwei alte Bartgeier,
ein paar Steinadler,
tiefen Felsrisses.

war

dann mehi'ere Kolkraben waren

Fhrer

leider nur der letztere

erlegte eine Alpenbraunelle

Vogel mit vieler

Mhe

die auffallendsten Bewohner des


und einen Alpenmauerlufcr, doch

erreichbar.

Einigemale wurden Steinhhner aufgetreten und Blaumeisen, Rotkehlchen und Waldlaubvgel waren die Vertreter der Kleinvogelwelt. Eine kleine, verfallene Kapelle findet

am Ausgange der Schlucht.


Abends nach Missolonghi zurckgekehrt, fanden wir alle Verkaufslden voll mit
verschiedenen Enten, da des schnen Wetters wegen in diesen Tagen reiche Beute
gemacht worden war. Auch zwei Ruderenten (Erismatura leucocephala) gab es dabei.
Leider war bei der einen nach griechischem Brauche die Brust zur Hlfte kahl gerupft,
um den Appetit der Kauflustigen mehr zu reizen.
Die Menge der in der Umgebung von uns geschossenen Wasservgel war oft so

sich ganz oben

gro, da wir alle zugreifen muten,

wir einen ebenso liebenswrdigen


sigen Lehrer

als

Diamantis Soustas

um

die Konservierung zu bewltigen.

gelehrigen Schler in

gefunden.

Derselbe

dem

stand

Bald hatten

in Missolonghi

anss-

uns whrend unseres

40

()riii.'j

lialcauiiii.

und Tat zur Seite und auch in spteren Jahren sandte er


den Balg manch seltener Art, nach allen Regeln prpariert und etikettiert, an unser InstiSehr oft kam es vor, da wir nicht das einzige im Stdtchen vortut nach Sarajevo.
handene Speisehaus aufsuchten, sondern uns selbst das einfache, aus Fischen und den
von uns enthuteten Krpern der Enten und anderer Vgel bestehende Mahl bereiteten.
a-anzcu Aufenthaltes mit Rat

Fabelhaft billig Avar dazu der starke Rezinatwein dieser

Gegend und

alle hatten sich

mit

der Zeit an den Terpentinbeisatz gewhnt.

Eine zweite grere Exkursion unternahmen wir im Boot nach den westlich gelegenen Lagunen und Dnen bis Tholi in der Nhe vom Kap Skropha, als am 1*. Februar
der Himmel nach lngerem Unwetter sich geklrt und die ]5ora nachgelassen hatte.
Als Fhrer hatte sich uns ein uerst intelligenter junger Mann namens Petros, der

Bruder des Apothekers, angeschlossen, und in zwei Booten verteilt, durchschnitten wir
Buchstblich taurasch, von krftigen Ai'men gestoen", den (iolf von Prokopanisto.
wir
hier
auf,
welchen
scheuchten
von
immer die Pfeifsende von Enten und Sgern
enten die Hauptmasse bildeten, whrend die markanteste Erscheinung zweifellos die
Brandenten waren. Auch groe, scliwarzlialsige und kleine Lapipcntaucher fanden sich
hier und zwischen dem fiisch hervorsprieenden Grase auf den sonst nur von Salz-

bewachsenen flachen Laguneninseln trieben

krutern

sich

Cistensnger

und Wiesen-

pieper umher.

Gegen Abend lagen wir alle


und es wurde

Haufen von Salzkrutern und Rohrmanches dabei erbeutet, leider aber kein einziger
von den zu dieser Jahreszeit prachtvoll gefrbten groen Kormoranen, welche in langen
Ketten zu dreiig und mehr gegen Westen zogen. Von Wasserlufern lie sich blo
der Rotschenkel und der helle (Glutt) sehen; aber eine Schar von etwa vierzig berwinternden LfFelreihern setzte uns in Erstaunen, weil wir bisher blo den grauen und
den groen Silberreiher hier kennen gelernt hatten.
Nachdem zum Schlsse noch vier Schlageisen fr umherstreifende Scliakale (^leider
erfolglos) aufgestellt worden wai'en, versammelten \\'ir uns in der Rohrhtte bei den
sehr gastfreundlichen armen Hirten, wo wir in der Nacht trotz unserer warmen Kleidung tchtig froren. Auerdem blitzte und donnerte es heftig. Ein prchtiger Morgen
lie uns bald alle Unbill vergessen und beim emsigen Durchstreifen der nahen, dichtbewachsenen Dne erwrmten wir uns bald.
Amseln, sclnvarzkpfige Snger und
Scliwarzplttchen, dann Waldschnepfen und Bekassinen stellten wir hier fest.
Auf der nun folgenden Kahnfahrt gelangten wir in eine gegen den Acheloos sich
hinziehende seichte Seitenbucht, von welcher sich fnf Pelikane erhoben, deren Kehlscke zum Zeichen der beginnenden Paarungszeit bereits blutrot leuchteten. Auerdem
war dies der Lieblingsplatz einer betrchtlichen Anzahl berwinternder Avosettsbler.
Die reizenden Vgel mit ihrem eigentmlich weichen Fluge zogen in greren und kleineren Scharen bald da-, bald dorthin, waren aber nirgends zu berlisten.
Die Zeit drngte zur Rckfahrt nach Missolonghi, welche ein eisiger Nordwind
recht unangenehm gestaltete.
stengeln auf Ansitz

Am

meisten beschftigten uns daljci die kaspischen Sceschwalben, welche genau

so wie die Flu-

Lagune

hinter groen

so

strzten,

und Zwergseeschwalbe eifrig tischend sich mit solcher Gewalt


da das Wasser meterhoch aufspritzte.

in

die

Halb erstarrt betraten wir sjit abends unser Standquartier. Vom 12. bis 17. Februar bezog je einer von uns, durchs Los bestimmt, eine nur mit dem Kahne erreichbare Luderhtte auf einer Schutthalde des Varassovo, vor welcher wir ein groes Stck
eines

im Sumpf erstickten Ochsen ausgelegt hatten.

Merkwrdigerweise zogen samt-

III.

groe Kaubvgcl an

liclic

dem

Kolkraben taten sich

sichtigen

Gleichzeitig

4L

Grifchciilaii.l.

leckeren jMalile teilnalnnslos vorbei, nur die sonst so vortaglich daran gtlicl).

wurden natrlich

Da

die kleineren Ausflge in die

Umgebung

tagtglich

da die Luderhtte keinen Erfolg


verhie, beschlossen wir ein gemeinsames Vorgehen in der Felsschlucht uaiie von Kryoneri, um wenigstens ein paar Weikopfgeier zu erhalten.
Whrend Fhrer und Santarius auf den die Horstpltze berragenden Felsen
auf

das

eifrigste

fortgesetzt.

Fu

mit ihren Kugclgewehren

wir einsahen,

faten, stieg ich die Sohle der Schlucht empor,

um

die

und dauerte
Geier von unten begren zu knnen. Um 10 Uhr wurde das Feuer
ber eine Stunde, bis wir zwei der gewaltigen Vgel zur Strecke gebracht hatten. Das
richtige Abschtzen der Entfernung wurde durch die riesigen Wnde und Felsmassen sowie
erffnet

die

dazwischen liegenden Schluchten sehr erschwert, weshalb eine Menge Fehlschsse

unvermeidlich war.
Zeit war auch Stavros Strimmeneas, der Sohn des Prparators des
Museums,
zu Besuch hergekommen, um womglich einen der beiden BonelliAthener
adler abzuschieen. Das gelang ihm aber ebensowenig wie uns. Dagegen erbeutete er
unmittelbar bei Kryoneri mehrere Acceiifor collaris und das Mnnchen eines berwin-

Auf kurze

ternden Schlangenadlerpaares.
In diesen

Tagen zog

sich wie dunkles

Gewlk am Horizont jenes

politische

Ge-

zusammen, welches wenige Wochen spter in Gestalt des griechisch- trkischen


War schon seit einiger Zeit eine gewisse
Feldzuges zur Entladung kommen sollte.
Erregung unter der Bevlkerung zu bemerken gewesen, so steigerte sich dieselbe jetzt
immer mehr und mehr. Die Zeitungen wurden mit einer wahren Gier verschlungen;
trkenfeindliche Umzge mit Trommeln und Pfeifen in Missolonghi und Patras strten
zahlreiche Militrzge brachten Truppen, namentlich
oft die nchtliche Buhe und
Euzonen, alljanesische Jger, nach Agrinion, von wo der Weitermarsch nach Arta
Auch unser wackerer Petros hatte sich verabschiedet und war eingerckt.
erfolgte.
witter

Wie

wir spter erfuhren, erlag er wie so viele den ausgestandenen Kriegsstrapazen.


Die gesamte Bevlkerung schien durch die Aussicht auf einen bevorstehenden Feldzug
mit den verhaten Osmanen in eine Art Freudentaumel versetzt worden zu sein und
auch uns forderte man auf der Strae wiederholt auf, die Jagd jetzt lieber einzustellen
und mit als Freiwillige ins Feld zu ziehen. Sie sagten, wir htten fr unser Museum
schon genug Vogelblge gesammelt und sollten lieber dazu noch einige Blge von gefallenen Feinden beifgen.

Den
Georg

man

grten Jubel rief aber das Eingreifen der griechischen Flotte unter Prinz

in die Ereignisse

das

Pltze, welchen

man

Musik zog durch

auf Kreta hervor.

die Straen, berall hrte

= Hoch-) Rufen, Prozessionen bewegten sich ber die greren


kurz die Begeisterung
mit Fahnen und brennenden Kerzen

Z-r;-::;"- (spr.

Sito

folgte

kannte keine Grenzen.

Wir aber

bereiteten eine mehrtgige Segelbootfahrt lngs der Kste bis Petal vor.
Ein greres ,.Kaik", von zwei erfahrenen Seeleuten geleitet, brachte uns am 22. Februar auerhalb der Lagunen von Turlida bis zur westlichen Kste unweit des felsigen
Es wurde
Oxi, wobei blo uns lngstbekannte Vogelarten zur Beobachtung kamen.
Einzeln und in
an einer kleinen, felsigen Lisel angelegt und im Boot bernachtet.

Linien

bis

zu

fnfzehn

vorbeiziehende

groe

welche sich beim nchsten Morgengrauen

Kormorane waren

zeigten.

die Vogelgestalten,

Zunchst ruderten wir

alle

vier

nach dem nahen Oxid in einer kleinen mitgefhrten Barke. Es dauerte eine Weile, bis
wir einiger armseliger Hirtenhtten ansichtig wurden, deren Bewohner smtlich von

43

Oniis

liak-aiiica.

und wohl genhrter


Fhrer zu dienen.
Ein
mehrstndiger Aufstieg und Rundgang auf den Ilhen des unwegsamen, selten von
Fremden besuchten Eilandes lieferte eine Anzahl in vollster Blte stehender GeAvchse,
Ithaka

und von denen

.staiuiiitcn

liursche,

sich

samt seinem weien Hunde

aber nur wenige

einer,

ein ziemlich

bei'eit erklrte,

Wahrnehmungen ber

uns

trllgor

als

das dortige Vogellcbcn.

und Dohlen flogen die Felsen entlang, aus welclien der Kuf des
und der melodische Pfiff der Blaumerle sieh vernehmen lie. Besser
Von einem Dutzend hier horstender Weikopfgeier
waren die Raubvgel vertreten.
erlegte Fhrer ein sehr altes Exemplar, ferner zogen je ein Paar Seeadler, Bonelliadler
und Bartgeier ihre majesttischen Kreise ber der kreisrunden, an eine KraterfFnung
erinnernden Bucht iu der Mitte der Insel.
Eine reichliche und krftige Fischsuppe strkte uns nach den Strajiazen des Tages
an Bord unseres Schiffleins.
Zeitlich morgens am 24. Februar setzten wir dann die Fahrt im Segelboot fort,
Fclscntauben

Felsenkleibers

Avobei

M'ir

die

Mndung

des Aeheloos passierten, nicht ohne sehnschtige Blicke auf

das Aveithin sichtltare Au- und Riedgelude

am

Unterlaufe

dieses

Flusses

mit dessen

gewi sehr reicher Tierwelt zu werfen. Nach einigem Lavieren gelangte dann das
Boot in jene seichte Lagune, welche die Insel Petal vom Festlande trennt und wo
Lord Lilford im Jahre 1858 so erfolgreich gejagt hatte. Auch jetzt erfreute mich
der Reichtum an mannigfaltigem Wassergeflgel daselbst und gerne lenkten wir unser
Boot an die gegen Osten gelegene Laudungsstelle von Petala. Ein barhuptiger Viaehe,
der hier seine Herden weidete, eine wahre Hnengestalt mit einem Kopfe von antiker
Schnheit, erbot sich nach kurzei' Anfrage, mich zu einem nahen besetzten Adlerhorste
zu fhren. Wer besehreibt mein Entzcken, als ich mich nach wenig mehr als halbstndiger Wanderung unter der Behausung des seltenen Habichts- oder Bonelliadlers

Um Wiederholungen zu vermeiden, verAveise ich auch hierbei auf die Schilderung der zuerst miglckten, dann aber gelungenen Erlegung des alten Adlerweibchens und des darautfolgenden Ausnehmcns des frischen Geleges durch Santarius im speziellen Teil. Man kann sich denkeu, in welch frhlicher Stimmung wir
befand!

Mahl im Kielrume des Segelbootes einnahmen, und auch der


gefllte Becher kreiste diesmal fter als sonst.
Am folgenden Tage folgten wir einer Einladung des Oljcrhauptes und ltesten der
smtlichen ber Winter hier weilenden Hirten, um auf Schakale zu jagen. Diese bersiedeln von der nahen Kste Akarnaniens sogleich nach Petal, Avenn daselbst die Hirten
mit ihren Herden das Winterquartier bezogen haben.
Die Raubtiere durchschAvimmen dann die seichte Lagune und rumen unter den Lmmern nchtlicherAveise arg auf.
Smtliche Hirten, von ihren groen Hunden untersttzt, trieben etAva die Hlfte
der Insel sorgfltig ab und brachten drei Schakale gegen ixnsere Stnde.
Der erste
Schakal hielt sich knapp an den felsigen Strand und entkam unbeschossen, der zweite
verklftete sich vor unseren Blicken, aber Aveit auer Schuweite in einem tnrmhnlichen
Felsen, der dritte aber kam genau auf mich zu.
Zwei Schsse Avarfen den alten Rul)er zu Boden, aber sclnvankend und rollend gelangte er noch bis zum Stande Fhrers,
Avelchen er beim Abfangen noch tchtig durch die Ledergamaschen bi.
Die Hirten Avaren sehr befriedigt, eines der verhaten Raubtiere Aveniger auf der
Insel zu Avissen, und uns zu Ehren Avurde in ihrer Niederlassang ein feistes Lamm am
Spiee gebraten und uns davon verabreicht.
Erst am 2(). Februar vormittags nahmen Avir von den l.iedoren Leuten Abschied
mit doiu Versprechen, Avomglieli im Mrz die Jagd nochmals zu Aviedcrholeu.
spt abends unser einfaches

mit

dem belbeleumundeten Rezinatwein

III.

4b

ririeclunilanrl,

Eine sehr gnstige Brise trieb das Boot rasch \vcstwrts an einer groen Zahl
von unbewolmten Eilanden vorbei, die gewhnlich unter dem Namen Kurtsolares (frher
Echinades) zusammengefat zu werden pflegen.
Hier brtet in riesiger Menge die
gelbrudrige Silbermwe, namentlich auf
Eiland, sowie

jenem

stlich

von Makri

dem

nrdlich von Samothi gelegenen kleinen

befindliclien.

Ein

drittes

wurde von den Mwen,

welche sich schon jetzt an den Brutpltzen zu sammeln schienen, deshall) gemieden, weil
darauf

als

Kuhestror ein einsamer, dort ausgesetzter Esel zu sehen war.

Auch Naclimittag war der Wind fr uns so gnstig, da wir nach uerst rascher
Fahrt schon um
Uhr abends in Missolonghi wieder anlangten. Auf dieser Rckfahrt
hatten wir zum ersten Male Gelegenheit, einen der groartigen, von den Bewohnern
(J

absiclitlich

entfachten

Rohrbrnde am unteren Aclieloos anzusehen.

Gewitterwolken

Rauch am fernen Horizonte.


Fr die ganze Dauer des Mrz vergrerte sich unsere Gesellschaft um eine
Person. Ein junger, in Wien studierender Medizinei', Dr. Bakes, hatte sich freiwillig
uns angeschlossen. Er begleitete uns auf allen Ausflgen und half nach besten Krften
mit, unsere Sammlungen zu vergrern und zu vervollstndigen.
Dieselben wuchsen
nach und nach derart an, da die Ste der getrockneten Pflanzen und die Reihen der
fertiggestellten Blge die smtlichen Stellagen des Mittelzimmers unserer Behausung
fllten.
Es entstand hier ein kleines Museum, welches an den Prparier- und Rasttagen
gleich hufte sich der massenhafte

von bekannten Persnlichkeiten Missolonghis besucht wurde. Zu diesen gehrte


Diamantis Soustas, der Apotheker mit seiner liebenswrdigen
Tochter und Dr. med. Nieder.
Herr Soustas war es, der uns die besten Jagd platze verriet, uns verlliche
Bootsleute verschaffte und berhaupt an unserer ganzen Ttigkeit den lebhaftesten Anteil
nahm. Er hatte in kurzer Zeit das Konservieren der Blge so gut von Santarius
erlernt, da, wie schon erwhnt, in spteren Jahren unser sowie das Athener Universittsmuseum ihm eine ganze Anzahl von durchaus erstklassigen Vogelblgen verdanken.
Dr. Nieder, ein beliebter Arzt des Stdtchens, ist einer der Shne des zur Zeit
Knig Ottos aus Bayern eingewanderten Mediziners, welcher als lebhafter Naturfreund
wiedei'holt interessante Sendungen von Naturalien aller Art aus der Umgebung von Missolonghi an verschiedene Museen gelangen lie. Zur Zeit unserer Anwesenheit lebte der
fters

vor allem der Lehrer

hochbetagte Greis noch,

Auer

drei

ist

aber, wie ich spter erfuhr, bald nach unserer Abreise gestorben.

greren Ausflgen, welche im naclifolgcnden ausfhrlicher zu

dern sein werden, war es interessant, auf kleineren Touren

in

der nheren

schil-

Umgebung

im Laufe des Mrz das allmhliche Anwachsen der gefiederten Frhjalirsboten zu beobachten.
Je zweimalige Besuche der Gewsser um den Leuchtturm Hag. Sosti und der
Gegend von Knurion galten der Jagd auf Seescliwalbcn, insbesondere der stets scliwer
eriangbaren Raubmeerschwalbe und des uns schier unerreichbaren Fischadlers, dann
den nach und nach einlangenden Zugvgeln, wobei die Erbeutung eines Kranichs unweit Bochori obenan steht.

Die Witterung blieb den Monat ber noch recht unbestndig. Manchmal war es
empfindlich kalt und dann erblickte man des Morgens die hchsten Lagen der Umgebung immer mit frischem Schnee bedeckt, aber am 24. Mrz war zum ersten Male die
Wrme des Sdens deutlich fhlbar und dann kamen auch die empfindlicheren Raubvgel: der gyptische Schmutzgeier und in ganzen Schwrmen die im Lande so weit

und berall gerne geduldeten y.tpcy.tvs-'.", die Rtelfalken.


Die meiste Beute lieferten aber immer die Fahrten nach der Bucht von Prokopanisto, wo es die grte Anzahl von Enten auch zu dieser Jahreszeit gab, wo die
verbreiteten

44

Oniis

biilcaiiii'a.

schwierige und aufregende Jagd auf groe Brachsclinepfen und groe Edelreiher unsere

ganze List und Schiefertigkeit beanspruchte und wo es uns auch einmal zur allgemeinen Befriedigung gelang, mit einem wohlgezielten Kugelschusse die mchtigste aller an-

wesenden Vogelgestalten, den krauskpfigen Pelikan, zur Strecke zu bringen.


Der 8. Mrz war der Beginn der strengen griechischen Fastenzeit. Er bedeutete
fr uns eine wesentliche

Fleischspeisen

nderung unseres

Speisezettels,

indem mit einem Schlage

alle

daraus verschwanden und auch keinerlei Wassergctlligel mehr auf den

Markt gebracht wurde.


Der Ki'iegsrummel war inzwischen fortwidirend im Steigen begriffen. Die Garnison
von Missolonghi wurde binnen wenigen Wochen fters zum Scheibenschieen kommandiert als sonst whrend einiger Jahre; berall sah man Landstreicher und arbeitsscheues
Gelichter als Freiwillige mit gespickten Patronengrteln, aber leeren Taschen und Mgen
umherspazieren und auch die Mobilmachung immer neuer Bataillone nahm ihren Fortgang.
Gerne sei hier hervorgehoben, da die Leute willig und geradezu mit Begeib
sterung der Fahne folgten.
Die Kriegserklrung war schon damals jede Woche zu
gewrtigen und ganze Berge von griechischen Zeitungen brachten die Zge, von Hunderten auf jeder Station sehnschtig erwartet.

Trotz dieser unruhigen Zeiten fhrten wir, wie gesagt, auch grere Touren aus,

deren erste

am

2.

Mrz gemeinschaftlich auf zwei Wagen unter Leitung des mehr-

erwhnten Apothekers angetreten wurde.

Der Hauptzweck

dieser Reise war, Sicherheit dar)_>er zu erlangen, ob es in Akar-

nanien derzeit wirklich noch

Museum

unser

zu erbeuten.

Damwild gibt, und wenn irgend mglich ein Stck fr


Wir fuhren ber Aetolikon durch die fruchtbare Ebene um

wo bei Verwandten des Apothekers abgestiegen und Mittagsrast


Der Acheloos war bedeutend angeschwollen und tags vorher war mitten
im Orte ein Mdchen beim Wschewaschen ertrunken. Unsere freundlichen Gastgeber
besaen unter einem Glassturz ein schn erhaltenes Exemplar der Schwarzkopfmwe, noch
von Schrader sen. konserviert. Genaue Erkundigungen ergaben hier, da die meiste
Aussicht, Damwild anzutreffen, in den Schluchten ostwrts der Lagunen von Petal
Neochori bis Katochi,
gehalten wurde.

bestnde, eine Gegend, welche auf den Landkarten mit

Von Mittag

dem Namen

Chalkitsa bezeichnet

nach Einbruch vlliger Finsternis dauerte der Marsch vorbei an


jenen gewaltigen, Oniaden" genannten antiken Mauerresten, welche wegen ihrer Entlegenheit nur selten von Archologen besucht werden. Li der durchwanderten Ebene fielen mir
ist.

am

bis

meisten einige Scharen von berwinternden Kalanderlerchen auf.

nach dem unangenehmen Herumtappen

froh,

sternis

in

einer

rmlichen, aber

durchaus

Wir waren alle


unbekannter Gegend l)ei vlliger Finsauber gehaltenen Rohrhtte bei Fischern
in

Unterkunft zu finden.

Von hier aus gab es am anderen Morgen eine ziendich umstndliche Kahnfahrt
durch die versumpfte Lagune nach den mit hohem Buscliwerk bewachsenen Hngen
der akarnanischen Kste. Zwei Triebe daselbst brachten auer einem Fuchs oder Schawelchen Leonis pardonnierte, nichts zum Vorschein, abgesehen von vier hochgemachten Waldschnepfen, auf welche englische Offiziere hier fters jagen sollen.

kal,

Kleinvgel waren in der uerst ppigen Vegetation recht viele zu sehen, jeden-

mehr als in dem Rohrwust der Lagunen, die derzeit blo von einer Masse
Snger bewohnt zu sein schienen. Am Rande des offenen Wassers dagegen ruliten
jetzt in groer Zahl aus dem Sden angekommene Zwergkormoranc. Auch am 4. Mrz
verlief der erste Trieb auf dem Rcken des nur von schtteren Eichen bestockten Chalkitsaberges ganz resultatlos, obwohl die Treiber anscheinend ihr mglichstes leisteten.
falls

viel

Cettis

III.

berhaupt

heirsclite

nicht

die

4;)

Grieclieiilaml.

riclitigc

Stimmung

tr

eine

erfolgreiche

Whrend sich Dr. B. und v. F. in schlechten Witzen ber die Unmglichkeit


tigen Vorkommens von Damwild berboten, rief dies wieder bei den brigen

Jagdteil-

Deshalb war es mir eine besondere Genug-

nehmern lebhaften Widerspruch hervor.


tuung, da im zweiten Triebe

Jagd.

des dor-

am Hange

einer ziemlich

dicht verwachsenen Schlucht

den Treibern sieben Stck der so sehr bezweifelten ttaztiovi" flchtig wurden,
von welchen inf, darunter zwei kapitale Bcke, sowohl mir als auch Santarius in der
Talsohle deutlich zu Gesicht kamen. Leider waren die Stnde sehr schlecht gewhlt
vor

und das Wild

erstieg

im rechten Winkel abbiegend im langsamen Tempo die uns gegen-

berliegende Berglehne.

Damit war

es wenigstens in dieser

Gegend, wo der berchtigte Diplomat Ignatiev


soll, mit der Jagd fr heute vor-

vor Jahren ein sehr schnes Stck gestreckt haben

und wir wanderten gegen Osten den Tri]>tolakoslagunen und speziell dem MarkutsaObwohl hier ein auerordentlicher Reichtum an Wasserwild war und gegen
Abend sich ein lebhafter Entenstrich entwickelte, wurde uns die ganze Lust am Beobachten und Sammeln durch ein immer heftigeres Bedrfnis nach Speise und Trank
verleidet, da wir seit dem frhen Morgen jeglicher Nahrung entbehrten und von unserem
Anfhrer fr nichts A-orgesorgt worden war.
Ich hatte groe Lust, eines der vielen am Sumpfrande sich Timhcrtreibenden Ferkel zu schieen, als endlich ein Fischer uns in seine Pfahlbanhtte einlud und uns eine
tchtige Portion Fische nach einigem Warten vorsetzte.
Die ganze Nacht strmte und wetterte es, aber am Morgen besserte sich die Witterung zusehends, so da im Schilfe sogar noch zwei berwinternde Lusclniola melanopogon geschossen werden kounten. Dann aber hie es eiligst aufbrechen, um noch ein
anderes Jagdterrain westlich von Podolovitsa am selben Tage zu erreichen. Die lange
Wanderung fhrte durch ppige Auwlder, merkwrdig gewundene Schluchten mit mehr
Vegetation, als man sonst in Griechenland zu finden gewohnt ist.
Demnach war aber
auch die Tierwelt eine mannigfaltige und reiche.
Zum ersten Male machte ich hier Bekanntschaft mit der mazedonischen Schwanzmeise, die hier ganz gewhnlich war.
In den blauen Lften tummelten sich hingegen
Adler und (jeier in betrchtlicher Zahl.
In einer einsam gelegenen Ilirtenbehausung
wurde bernachtet und zum Frhstck erhielten wir fette Bflfelmilch.
Auch der letzte Jagdtag verlief ganz ohne Resultat, da es hier nur mehr sehr
wenig Damhirsche gibt. Auch in der Umgebung von Karawassara am (4olf von Arta
sollen sich nur mehr wenige Reste eines einst reichen Standes aufhalten und bald wird
das Schicksal dieses schnen Wildes in Griechenland besiegelt sein. Von anderer Seite
erfolgte die Annahme, da das Damwild in frheren Jahrhunderten im Lande eingebrgert worden sei.
Jedoch sind mir keinerlei stichhltige Beweise dafr bekannt
und es kann mindestens ebensogut angenommen werden, da es sich hier um die
bei

see zu.

sprlichen

Reste

einer

ehemals

viel

greren Verbreitung

auf

der

Balkanhalbinsel

handelt.

Spt

am

7.

am Nachmittage

langten wir in Podolovitsa an und konnten erst tagsdarauf,

Mrz, nach einer uerst strmischen Nacht bei bedeutender Klte die Rckreise

nach Missolonghi antreten.

Die Hoffnung, doch noch ein Stck Damwild zu erlangen, lie mich aber nicht
ruhen und ich wollte versuchen, ob dies nicht mit geringeren Auslagen und mit mehr
Aussicht auf Erfolg von dem jenen Jagdgrnden unfern gelegenen Kstenorte Astakos
ans zu erreichen wre.

46

Onii.s balcanica.

schifften

l~)oiunac.li

wir uns naeli

sorgfltiger

Verproviantierung neuerdings

am

12. lrz nachmittags ein, kamen ziemlich spt aus Ende der Bucht von Prokopanisto
und infolge gnstigen Windes schon um die Mittagszeit des lo. Mrz zum Molo des

ward uns aber ein sehr unfreundlicher Empfang zuteil.


Die mige Menge, die in jedem Hafen herumlungert, geriet durch das Erscheinen so
vieler, gerade jetzt rger als je verhater Fremder in groe Erregung und der Unwille
gab sich in Mienen uud Gebrden so deutlich zu erkennen, da uns der herbeigeeilte
Polizeichef so schnell als mglich in ein befreundetes Haus in Sicherheit zu bringen
Er setzte uns dort auseinander, da von einer Jagd gar keine Rede
sich veranlat sah.
in
der betreffeuden Gegend von gefhilichen Wegelagerern geradezu
da
es
sein knne,
alles
wimmle und er selbst sogar hier in der kStadt seines Lebens nicht sieher sei
hiihsch gelegenen Astakos.

liier

Sogar die Gerichte hatten nun ihre Ttigkeit


nachzugehen und alle Gedanken an das schne
Uamwild endgltig fallen zu lassen. Unter unzweideutigen Drohungen und lauten Schimpfworten des Pbels bestiegen wir clie Segelbarke mit der Weisung, uns zunchst nach
Petal und dann nach Samos auf Kephalonia zu befrdern.
Das war aber leichter gesagt als ausgefhrt, da der Wind nichts weniger als gnstig und nur mit Mhe der kleine Hafen Hagios Pantelemonos an der akarnanischen
eine Folge des iinheilvollen Kriegsrummels!

eingestellt.

So blieb nichts brig

als

Kste zu erreichen war. Hier befinden sich die Magazine zur Aufspeicherung der in
Menge gesammelten Eichenknoppern, des wichtigsten dortigen Handelsartikels. Die
ganze Nacht und den folgenden Tag brauste ein mchtiger Sdwind, so da von der
Ich bentzte diese langweilige
offenen See nichts als Gischt und Nebel sichtbar war.
Pause zu einem mehrstndigen Rundgang in den benachlmrten Vorbergen, wo ich Blauuud Trauermeisen, Girlitze und Johannisbuntspechte scho und auch einen jngst verAm Sdrande der Bucht traf
endeten Weikopfgeier fand und zur Barke schleppte.
ich auf riesige, zweifellos aus dem Altertunie stammende Mauerreste mit drei deutlich
erkennbaren Trmen. Auf der Auenseite sind die Steinblcke unbehauen.
Ungetahrlich waren diese Spaziergnge allerdings nicht, denn es soll nach bereinstimmenden Meldungen dort eine Menge Hallunken gegeben haben, die tagszuvor

Vermgen, nmlich 100 Drachmen, abgenommen hatten. Als


zeitlich morgens den iinheimlichen Platz verlieen, baten zwei
Hirten, die zu ihrer persnlichen Sicherheit unter Gendarmeriebedeckung erschienen
gerne erfllt wurde
waren, s ie nach Petala mitzunehmen, welche Bitte natrlich ^
Auf Petala war man ber unsere Ankunft sehr .erfreut. Das Oberhaupt der dortigen vlachischen Hirten begrte uns auf das freundlichste und ordnete sogleich ein Treiben auf Schakale au. Es war nur eine alte Fee im Trieb, welche sowohl von Dr. B.
als auch von F. tdlich getrotten, aber dennoch erst von den nachsetzenden scharfen
Whrend der Jagd erschien unweit unserer
Wolfshunden zustande gebracht wurde.
gewi derselbe Vogel, den wir schon bei unserem
Stnde ein prachtvoller Bartgeier
ersten Besuche der Insel gesehen hatten. Der Abschied von den liiedereu Leuten hier

armen Hirten
wir endlich

ihr ganzes

am

15.

Mrz

fiel

uns wirklich schwer.

Um Mitternacht verlieen Avir Petal und segelten westwrts Kephalonia zu. Um


/o Uhr frh fuhren wir an der Sdspitze von Ithaka (Kap Hagios Andreas) vorbei
und eine Stunde spter wurde in Samos gelandet. Es war aber hiezu auch schon die
hchste Zeit, denn nach unheimlicher Stille und drckender Schwle erhob sich ein Sdsturm von elementarer Gewalt, der uns leicht htte verderblich werden knnen und der
auch die folgenden Tage und Nchte ununterbrochen anhielt. Li Samos trennte sich
unsere Gesellschaft; whrend ich nebst Leonis und Santarius zu Wagen nach dem

III.

Inneren von Kephalonia, und zwar nacli


sollten

die

47

Griecliciilaiid.

dem groen Monastir Hagios

Gerasinios fuhr,

Dampfer nach JVIissolonghi zurckkehren.


Samos ein, sondern war von der liegierung zum

brigen mit einem griechischen

Dieser Dampfer traf aber niemals

in

Truppentransport nach Arta bentzt worden, weshalb meinen Begleitern nichts brig blieb,
als zur

Heimreise wieder unsere Segelbarke zu bentzen, sobald sich das Wetter gebes-

sert hatte.

Whrend

dem Monastir war nicht viel zu sehen, weil es fast immer


man die Bestnde der berhmten kcphalonischen Tanne in

der Fahrt nach

regnete; aber schon konnte

den hheren Lagen an ihrer dunkelgrnen Farbe umso deutlicher untersciieiden,

Auf
In der zum

die Strae sich bergan emporschlngelte.

der Hochebene

Omala

je

hhcr

angelangt, machte

Kloster fhrenden Allee hatte der riesige


grimmige Klte fhlbar.
Sturm eine Menge Krnerfresser: Grnlinge, Sperlinge und Ammern zusammengetrieben,
indem diese Vgel in dem dichten Gezweig der Zypressen daselbst Schutz suchten.
Alle Hnge rings um Hagios Gerasimos sind zur Anlage von Weingrten ausgentzt
und jetzt, wo man eben mit der Haue daselbst beschftigt war, zeigten sie weithin alle
Abstufungen in Gelb und Braun, wie die Flecken auf einer Giraffenhaut. Im Monastir
wies man uns gerne das Gastzimmer an, welches die meisten Besucher des hchsten
Berges dieser und auch der smtlichen jonischen Inseln, des Ainos oder Monte Nero,
sich eine

Nur muten wir mit der strengen

zu bentzen pflegen.

nen und

Salat, vorlieb

merkwrdigen Kloster, in
80 Nonnen beisammen zu finden,
es der heilige

griechischen Fastenkost,

Boh

Kecht sonderbar erscheint es dem Fremden in diesem


dem einen Flgel gegen 100 Mnche und in dem anderen

nehmen.

aber, so erklrte uns die sehr lebhafte Oberin, so wollte

Gerasimos selbst haben.

Gegen Morgen versprten wir ein leichtes Erdbeben. Bald nachdem der zu unserer
Begleitung herbeigeholte Gendarm und Forstaufseher anlangte, erfolgte der Aufbruch
Anfangs fhrte der Weg durch die sandigen Weinberge,
welche m^an hoch hufelt", krummliolzartig am Boden liegen.
Der Wind hatte nachgelassen und als Frhlingsboten begrten wir einige am Durchzug befindliche graue Steinschmtzer. Wie erfreute sieh nach mehrstndigem Steigen
das Auge, welches seit vielen Wochen nur das Graugrn der Olivenwlder zu sehen
zur Besteigung des Gebirges.

in

welchen die Reben,

um

gewohnt war, an den frischgrnen W^ipfeln der kcphalonischen Tannen! Noch zwei
Stunden und wir standen mitten im Walde vor der Casa inglese" oder, wie auf dem
Schilde zu lesen

whrend

ist:

iXAGMOil AAilKHi;, dem

reizend gelegenen Blockliause, welches

Monate Mai bis Oktober von einer kleinen Militrabteilung zur Bewachung der Tannenbestnde bezogen wird. Besonders streng nehmen es die Leute
mit dem Forstdienst aber scheinbar nicht, denn bei unserem zu dieser Jahreszeit unvermuteten Erscheinen trafen wir einen Holzfrevler, der indes, allerdings unter Zurckder

lassung seines Rockes und der Hacke, die Flucht

ergri".

Ein nachmittags unternommener mehrstndiger Rundgang durch die ber Rcken


und Schluchten weithin sich ausdehnenden Tannenbestnde lehrte mich, da deren
Vogelwelt aus nicht vielen Arten besteht.

In

erster Linie beleben sie Tannen-, Kohl-

und Blaumeisen, dann Goldhhnchen, Amseln, Finken, Rotkehlchen und einige Paare
Eichelheher. Spechte schienen vollkommen zu fehlen. Gerade, walzenfrmige Stmme
gehren bei dieser Tanne zu den Seltenheiten, oft gibt es ganz gewundene, oft in fnf
bis sechs Teile auslaufende Bume.
Da jeder Unterwuchs fehlt und auer ein paar
strauchartigen Steineichen, einer Heckenrose und baumartigem Weidorn (in etwas
hherer Lage) kein anderes Laubholz wahrzunehmen war, erschien dieser reine Tannenbestand auf die Dauer doch recht eintnig.

48

(.)iiiis

baluaiiii-^a.

Bei der Besteigung des lichsten Gipfels

am

19.

Mrz gab

nur wenige

es ebenfalls

neue Vgel: einige Misteldrosseln, Kolkraben und ein paar Steinhhner, die leider nicht

Wie

zu )Schu kamen, obwohl das von ganz besonderer Wichtigkeit gewesen wre.
spter erfuhr, soll es in einigen abgelegenen Teilen von Kephalouia doch

Steinhhner geben, die angeblich einen anderen Lockruf hren lassen

Die Kalksteine lngs des scharfen

Fostlande.

Menge von

Kammes

hier lngst bekannten Versteinerungen.

zeigten

Schnee gab

uns eines der herrlichsten Panoramen, welche wir

noch einige

als jene

auf

dem

durchwegs eine

es auf der Schattenseite

Am

noch genug, aber die Sonne brannte schon tchtig hernieder.


erflfnete sich

fast

ich

in

Gipfel angelangt,

Griechenland kennen

Hier sammelten wir auch eine ganze Anzahl der merkwrdigen, in den meisten

lernten.

Reisehandbchern erwhnten

verkalkten Knochensplitter,

heute noch immer nicht ins Eeine


partien

ist

fester.

Am

der

Wuchs

gekommen zu

ber welche

man aber

In den obersten

sein scheint.

bis

Kamm-

der kephalonischen Tanne viel zwergartiger und das Holz viel

folgenden Morgen wurden fr mehrere Holzsammlungen von der gefrevelten,

kerngesunden Tanne zwei Kltze abgehackt und auf ein Maultier verladen. Nachdem wir
noch Smlinge nebst anderen blhenden Pflnzchen eingelegt, vorjhrige Zapfen gesammelt und mit Bindfaden vor dem Zerfallen geschtzt, endlich eine Anzahl von Borkenkfern aus den 'l'annenstmmen ausgebohrt hatten, traten wir den Alistieg an.

Die Tr

des Blockhauses wurde soi'gfltig versperrt und dann ging es so schnell talwrts, als dies

unsere zwei schwer beladenen Maultiere zulieen.

Ade

Bevor wir nun dem schnen Tannwalde

sagen, mchte ich nur noch bemerken, da ich eine Eigentmlichkeit der Nadeln

dieser Ahies -Art beobachtete,


als bei

die

ich bisher nirgends

erwhnt

finde.

Schneller noch

unserer gewhnlichen Fichte springen nmlich bei ihr die Nadeln beim Trocknen

aus den Kapseln, so da ein abgebrochener Zweig schon nach wenigen Tagen ganz

kahl wird.

ber Valsamata kamen wir durch


fleiig

an

ihi'er

Arbeit waren,

in

eine sehr fiuchtbare Gegend, deren

Bewohner

dem Hauptorte

der Insel,

sechs Stunden nach Argostoli,

mit seinem sciiuen und geschtzten Hafen.

Wir

Grand Hotel des Etrangers" des Photios Vlachoulis, eines Weinhndlers, ab. Obwohl der Mann die Liebenswrdigkeit selber war und wir bei ihm keinerlei Mangel litten, warne ich hiermit doch
jedermann vor diesem Hotel, da wir ungefhr das Achtfache von dem bezahlen muten,
was zu verlangen recht und billig gewesen wre (z. B. drei Schalen Milchkaffee mit
Gebck: 10 Drachmen).
Da der nchste Dampfer nach Missolonghi erst am 23. Mrz abfahren sollte,
bentzte ich die Zwischenzeit zu eingehender Besichtigung der Stadt, deren Bewohner
grtenteils im Auslande weilen, der jetzt stillstehenden Mcermhlen mit dem rtselhaften Abflu des Seewassers in unterirdische Schlnde und zu einem Jagdausfluge
mittels Segelbarkc nach den Smpfen nrdlich von Lixuri.
Hier trieben sich zwar schon eine lenge Entenjger herum, die Spie- und Moorcnten erlegt hatten, aber auch fr uns blieb noch Beute genug brig.
Eine von Santarius erlegte dnnschnbelige Brachschnepfe machte mir ganz besondere Freude, da
ich diese

Der

Art

in

stiegen im

der Freiheit bisher noch nie gesehen hatte.

von verschiedenen Fahrgsten berfllte Dam}ifer Damaskene"


nachdem wir Fahrkarten nach Missolonghi gelst hatten, zunchst nach
Zante.
Das Wetter war prachtvoll geworden und es war eine Lust, den ganz auf
italienische Art vorgetragenen einschmeichelnden Gesngen einiger Griechen an Bord zuzuhren.
Aber ich sollte an diesem Tage noch genug rger ausstehen. Von Zante
gmg die Fahrt nach kurzem Aufenthalte an Kap Glarentsa vorbei, aber dann nicht auf
kleine,

brachte uns,

49

in. Giieclienland.

den

Meerbusens

des

Norclsauui

Obwohl auer uns noch

gegen Missolonghi zu, sondern direkt nach

ein griechischer Unteroffizier mitfuhr, der

Missolonghi zu begleiten hatte und

nach dieser Station verabfolgt

Wir muten

nichts.

dem man

Patras.

mehrere .Soldaten nach

gleich uns in Argostoli anstandslos Karten

hatte, halfen unsere

gemeinsamen Bitten und Vorstellungen

heute wider Willen nach Patras, nur wollte mir der Kapitn knapp

vor der Ankunft daselbst gromtig das Geld fr drei Karten 8. Klasse zu der Fahrt
nach Kryoneri und Missolonghi einhndigen, was ich natrlich nicht annahm. Das sind

man zum Glck auch bei Reisen im Gebiete der Balkanhalbinsel nicht
macht, die aber doch leicht vermieden Averden knnten, wenn einmal wii'kliche Ordnung in diesen Lndern einkehren wrde!
Erfahrungen, die
oft

Infolgedessen erfolgte die Ankunft in unserem Quartier


auch die beiden anderen waren infolge des elenden Wetters

erst

am

erst

24 Stunden frher

Mrz und

24.

dort eingelangt.

Die

grere Exkursion traten wir von Missolonghi aus

letzte

am

Mrz ber

27.

Kryoneri, Patras und Psatopyrgos nach Naupaktos, fallweise Bahn, Dampfer oder Segel-

barke bentzend, an.

Der sehr

gefllige

herbei, welcher uns als

Nomai-ch von Naupaktos rief alsbald einen einheimischen Jger


Fhrer dienen sollte. Die Stadt selbst zeigte keine nennens-

werten Sehenswrdigkeiten, aber die altbekannten Festungswerke der dortigen Gegend


sind immerhin interessant.

wrts

bis

nahe

Whrend am

an Antirrhion den

folgenden Tage Santarius mit

Kstenstrich abstreifte, zog ich mit

ber den Mornos bis ans Ende der Niederung.


Zugvgel sehr geeignetes Terrain kennen und obwohl

stlich

in

der

Umgebung von

Missolonghi, bereute ich die zur

die Schlucht nordwestlich

von Naupaktos.

west-

den brigen

Ich lernte hier ein fr gewisse


es keine

anderen Arten gab

als

Durchstberung der dortigen

Smpfe und Fluren aufgewendete Zeit keineswegs.


Eine gnzliche Vernderung erfuhr das Landschaftsbild
in

Leonis

bei

dem Weitermarsche

Ich lie das Gepck auf einem zwei-

Karren befrdern, whrend wir wie gewhnlich marschierten. Lngs des


Baches, welcher der Schlucht entstrmt, gab es noch ziemlich viel Vegetation, aber die

rderigen

Hnge und die Gebirge selbst erschienen ganz kahl; erst gegen die Pahhe zu erfreute
Gebsch und Baumwuchs, meist Eichen, das Auge des Wanderers. Einzelne Weikopfgeier, mehrere am Zuge befindliche Wespenbussarde und bei Metaxa ein mit einem
Seeadler raufender Bussard belebten die Gegend.

Die Strae war nicht bel

in ihrer

Anlage, umso elender jedoch bezglich ihrer Erhaltung und daher in geradezu mise-

Dagegen berrascht wohl jeden die zierliche eiserne Brcke ber


den Phidaris. Noch niemals empfand ich den Mangel einer guten Landkarte so sehr
wie in dieser Gegend; die vorhandenen erwiesen sich als uerst unvollstndig und

rabler Verfassung.

fehlerhaft.

Von einer einsamen Herberge aus, zu der wir gegen Abend gelangten, war zu
unseren Fen bereits das Ostende des greren Vrachorisees sichtbar und wir beeilten
uns,

Die

in

der ersten

Umrahmung

Morgendmmerung

sich weithin fruchtbare Felder hinzu, auf


herstolzierten,

des

30.

des ansehnlichen Wasserspiegels

Lachmwen

eine Wasserschlange in

Mrz an das Seeufer hinabzusteigen.


ist auch hier sehr schn.
Es gesellen

welchen Kolkraben gravittischen Schrittes

ein-

munterem Fluge umherschwenkten und eine Sumpfweihe,


den Krallen tragend, die Nhe des Rhrichtes verriet. Ungein

heure Schwrme von Saatkrhen vervollstndigten das Bild des Tierlebens der Niederungen. Leer und de blieb nur der See selbst, denn auer einigen als Punkte erschei-

nenden Schwarzhalssteifen wiegte sich kein Vogel auf seinen Fluten.


Reiser,

Oi-nis balcanica.

UI.

Nach
4

einer

50

Oinis balcanica.

kleinen Verzgerung, welche das

Sammeln

einer dieser

Gegend eigentmlichen kleinen

Schnecke (NerUina) an im See liegenden Steinhlcken verursacht hatte, hie es tchtig


ausschreiten, um noch rechtzeitig das Haus des mir von der ersten Reise so wohlbekannten
Katzouris zu erreichen. Leider hatte Saphiris zu seiner Truppe in Arta einrcken
mssen, trotzdem wurden wir sehr freundlich atifgenommen. Die alte Frau traten wir

mehr unter den Lebenden, aber

die zwei Brder, namentlich der taube, erganz gut. Bei der so sehr verschiedenartigen Gestaltung
der dortigen (iegend erschien mir fr die nchsten Exkursionstage eine entsprechende
Verteilung unserer Gesellschaft am zweckentsprechendsten.
Daher suchten Santarius

nicht

innerten

sich

unser noch

und Fhrer mit dem einen Katzouris

die

groe Klissura

auf,

wo

sie

die

jhrige Horststelle des Bartgeierpaares in einem rechteckigen Loche der nach

Felswand

hchsten

gelegenen

bekannten Pltze

der

in

feststellten.

Umgebung

Icli

dies-

Westen

dagegen suchte mit den brigen die

des kleineu Sees und an dessen Trennungslinie

von dem groen auf.


Da diesmal einige Khne zur Verfgung standen, war die
Ausbeute eine reichere als 1894 und namentlich die Erlegung von einigen Paaren
der seltenen mazedonischen Schwanzmeise und des stlichen Kleinspechtes rief bei
mir lebhafte Befriedigung hervor. Beim Abendessen, das aus Fischen des Sees bestand,
gab es dann eine lebhafte Errterung, ob es mglich sei, den gefundenen Bartgeierhorst

auszunehmen oder nicht. Die beiden Katzouris, welche aus der Klissura und anderen Gegenden Akarnaniens schon gegen 25 Gypadtus-E&v fr Dr. Krper gesammelt
hatten, erklrten, da das Erreichen des Horstes mit ihrem Stricke durchaus nicht
schwer durchfhrbar sei, weshalb ich zeitlich morgens mit ihnen von oben in die

Wnde stieg.
Wir trafen

Vgel weit entfernt vom Horst, wie

die alten

volle Flugspiele auffhrten.

Das

erste Abseilen des

Tauben

sie

miteinander pracht-

verfolgte nur den

Zweck

Beim zweiten Male gelangte er ohne jeden


Zwischenfall zum Horste und brachte ebenso rasch, als er ber dem Rande verschwunden war, das ungeflir 20 Tage alte Dunenjunge unversehrt zu uns herauf. Da er sich
mit den Fen dabei stets gegen die Felswand stemmte und so beim Aufziehen mithalf, erforderte das Heraufbefrdern erstaunlich wenig Anstrengung und ich habe nie
eine auf elegantere" Weise durchgefhrte Horstausnahme mitgemacht.
Auf dem Rckwege berhrten wir einen Sattel, wo zur Winterszeit eine Menge
der Orientierung

ber die Horststelle.

Enten beim Strich vom Golf von Aetolikon nach den Vrachoriseen geschossen wird.
Die Ausbeute der zweiten Partie, welche sich an den Nordrand des kleinen Sees
begeben hatte, war unbedeutend; deshalb konnte ich es mir nicht versagen, sowohl an
diesem Abend wie am folgenden Morgen zum letzten Male die mir liebgewordenen lauschigen Partien am See zu besuchen, um dort noch so viel als mglich zu sammeln.
Dann aber war es zum Abmarsch die hchste Zeit. Nach herzlichem Abschied von
den wackeren Katzouris schritten wir nochmals durch die erhabene Riesenklamm der
groen Klissura und nochmals erschienen mir alle die Stellen, freilich winzig klein, die
ich gestern

und 1894

erklettert

und wo

ich so schne

Stunden ungetrbter Naturfreude

genossen hatte.

Auf der Station Aetolikon muten wir noch eine gute Weile auf den Zug warten
und whrend dieser Zeit mute unser Mediziner wohl oder bel eine ganze Anzahl von
herbeigeeilten Patienten untersuchen und ihnen Ratschlge erteilen, ja noch im Eisenbahnwagen erschien pltzlich ein Mitreisender, welcher ohne jede Einleitung dem hart
belstigten
die

Nase

Dr.

hielt.

B.

seine

mit einer ekelhaften

Hautkrankheit behaftete Glatze unter

111.

Nach einem uns


schlo ich mich

Umgebung
zu Wasser.

notwendigen Rast-, Prparier- und Regentage

allen

am

4.

der Stadt.

51

Gii.-c-.liciilaiul.

in Missolonglii ent-

April noch zu einer letzten, abschlieenden Tour in die nchste

Jeder ging seine eigenen Wege, die einen zu Land, die anderen

Die letzteren konnten nur

feststellen,

da von den

winterliclien

Lagunen-

gsten aus der Vogelwelt noch ein guter Teil anwesend, von den ommervgeln aber

noch nichts zu bemerken war.


Autiallend anders stand die Sache in den Olivenwldern.

Ich fand dort groe


Grnlinge und Stieglitze sah ich wenige.
Nur einige versptete ScliTrarzplttchen waren noch da. Die Elstern hatten frische

Finken und Drosseln "waren

Stille.

alle fort.

Eier und aus einem alten Neste derselben trieb ich eine Waldohreule heraus, die ihr
Viele Wiedehopfe befanden sich am Zuge. Gerne wre
noch lnger umhergestreift, aber es war noch ungemein viel in Missolonglii zu tun.

Fnfergelege hier bebrtete.


ich

Da waren

Abschiedsbesuche zu machen und bis spt in die Nacht hinein whrte das
Einpacken der Blge und des brigen Gepckes. Trotz der Ablenkung durch die kriegerischen Rstungen rief unsere bevorstehende Abreise allgemeine Teilnahme hervor.

Am

meisten bedauerte dieselbe unser geschftiger Gastwirt, welcher uns, so lange wir

dem Stdtchen weilten, zu seinen


und Mhe auch gut begreiflich war.
in

besten Gsten rechnete, was nach des Tages Last

In Kryoneri fand die Abfahrt des Dampfers erst zu Mittag


eines

statt,

da

sie

sich

wegen

greren Transportes frisch gekaufter Pferde mit ihren Wrtern, bestimmt fr

Gegen Patras zu gerieten wir in ein furchtbares Unwetter mit


und
Sturm
Platzregen.
Dr. Bakes kehrte von hier nach der Heimat zurck, whrend wir anderen mit
der Bahn ber Korinth nach Athen fuhren. Es war der 6. April, wegen dos BefreiungsArta, versptet hatte.

beginnes von 1821 einer der grten Feiertage, welcher gerade jetzt mit erhhter Begeisterung begangen wurde. In allen Stationen waren ohrenbetubende Zr|-(o-Rufe zu hren

und natrlich auch in Athen, wo uns der gtige Dr. Krper sclion am Bahnhof erwartete und in das von ihm trefflich ausgewhlte Quartier bei der Witwe Emge geleitete.
Dort bezogen wir ein freundliches Turmzimmer, welches allen unseren Ansprchen vollkommen gengte. In Athen lieen wir uns durch die damals so unruhige Lage durch-

Zuwchse der ornithologischen Sammlung des


Merlin junior, und auch jene
der Brder Strimmeneas, von welcher ich einiges auswhlte und fr unser Museum

aus

nicht

stren.

Ich

studierte

die

Universittsnuiseums, die schne Balgsammlung des Herrn

erstand.

Am 9. und
beziehungsweise

13. A])ril folgten

Dr.

dann zwei sehr lohnende Ausflge unter Herrn Merlins,

KrUpers Fhrung ber Daphni nach dem sumpfigen Uferrand

der Bucht von

Eleusis

wir mittels des

Wagens

und nach Kephissia.


Merlin so

des Herrn

mitten im Sumpfe waren.

In die erstgenannte

Gegend gelangten

da wir bei Sonnenaufgang schon


Die interessanteste Vogelart war hier unstreitig ein Trupp
zeitig,

Stavros Strimmeneas, der stetige


und Prparator Merlins auf dessen vielen Jagdztigen, auch ein Exemplar erlegte.
Merlins vortreffliche langhaarige Hndin Alta" stberte in dem dichten Binsengrase
sehr eifrig und brachte daraus eine ziemliche Anzahl getpfelter und grnfiger Sumpfhhner zum Vorschein. Weit drauen auf dem blauen Meere wiegten sich aber in vollTeichwasserlufer (T. stagnatilis), aus welchem
Begleiter

ster Sicherheit

zwei nordische Fremdlinge: Eisseetaucher in pi'achtvoller Frhlingstracht.

dem Parke Herrn Merlins


Sommervgel
eingezogen.
Insbesondere
am Schlage der Nachtigall
eine Menge
konnte man erkennen, da wir uns hier im vollen Frhling befanden. Dies bezeugten
In den prchtigen Grten von Kephissia und namentlich in

war schon

4*

52

Ornis baleanica.

auch zahlreiche Rotschwnzchen, Halsbandfliegenfnger und Rotsteischwalben {H. viifula),


whrend von den Kotkopfwrgern erst ein einziger sich sehen lie. Des Nachmittags
zog ein Gewitter herauf und bald pltscherte ein alles erfrischender Regen herab, als wir
schon auf der Heimkehr begriffen waren.

dem andern an die trkisch-lhessalische


Grenze ab, aber die Friedenspartei im Lande glaubte noch immer an eine friedliche Lsung
Es lag fr mich vorlufig berhaupt kein Grund vor, das Reiseproin letzter Stunde.
gramm abzundern; deshalb bentzten wir, verstrkt durch Herrn Merlin, am 15. April
die Eisenbahn zu einer Fahrt nach Argos und durchstreiften noch am selben Tage die
Fluren stlich der Stadt bis ans Meeresgestade. Hier befindet sich eine alte Kavalleriekaserne, die jetzt zu einem Meierhofe umgewandelt ist, und ich hatte daselbst ein AbenZu

jener Zeit rckte ein Bataillon nach

teuer mit fnf uerst

bsartigen

Hunden zu

bestehen.

Diese erfineten einen regel-

rechten Angriff von verschiedenen Seiten auf mich und nach ihrer Wildheit zu schlieen,

schienen

sie

Abkmmlinge dereinst

so gefrchteten

Molosser" zu

wrfe noch Schreckschsse hatten irgendwelche andere Wirkung,

Obwohl

sein.

als ihre

Weder

Wut

Stein-

zu erhhen.

im Kreise drehte und die Bestien mit der Flinte abzuwehdem Augenblick auf mich, als ich ein klein wenig
strauchelte, und ri mir den Zeigefinger auf. Da war es denn doch mit meiner Geduld
zu Ende und ich jagte dem Kdelsfhi-er der Meute eine volle Ladung Vogeldunst in die
Seite.
Der Hund brach sofort zusammen, erhob sich aber nochmals und wankte dem
wenige Schritte entfernten Meere zu. Die brigen lieen sofort von mir ab und strzten
sich sonderbarerweise auf ihren todwunden Gefhrten, welchen sie erbrmlich zerrissen.
Jetzt erst eilten die Besitzer herbei, zeigten sich ber den Verlust des Hundes, der
bald darauf verendete, untrstlich und erstatteten in Argos sogleich die Anzeige, indem sie
ich

mich

blitzschnell

ren trachtete, sprang der lteste von ihnen in

Schadenersatz verlangten.

Wir gingen inzwischen jagend den Kstensaum entlang, beinahe bis Myle (Lerna)
und machten gute Beute an frisch eingetrotfenen Zugvgeln. Als wir abends nach
Argos zurckkamen, wurde mir mitgeteilt, da ich morgen um 8 Uhr bei der Polizei
wegen der Erschieung des Hundes erscheinen solle, wogegen ich aufmerksam machte,
da ich meinerseits Schmerzensgeld wegen des verletzten Zeigefingers fordern werde.
Lange vorher hatte ich aber schon zwei Waagen zur Fahrt nach Kiveri fr 5 Uhr frh
Nach

bestellt.

um

bentzen,

einiger berlegung zog ich es vor, diese

Wagen

trotz

der Vorladung zu

der Polizei weitere Arbeit zu ersparen, und ich habe auch von der Sache

spter nichts mehr zu hren bekommen.


Von Kiveri aus traten wir die Weiterreise
nach Sden lngs der nun felsigen Kste zu Fu an, wobei namentlich viele sdliche

Steinschmtzer gesammelt wurden. Dieser Saumpfad bis Astros


sehr empfehlenswert und wir verbanden so das Ntzliche mit
lichen Olivenpfianzungen

um

am

brigens landschaftlich
ansehn-

Astros erwiesen sich aber leider sehr de und vogelarm;

nur einen frisch befahrenen Dachsbau fand


schein

ist

dem Angenehmen. Die

ich, bei

Ansitz blieben, bis uns die Mdigkeit

welchem wir vergebens im Mond-

zum Heimwege

ntigte.

Kleine eben einlangende Scharen von Turteltauben lockten sofort einige griechische

Nimrode

ins Freie.

Astros, dieser kleine abgelegene Hafenort, wre zu lngerem Aufenthalt wohl sehr

einladend
inneren
speziell

gewesen, dann htte aber die noch


Peloponnes zu starke Einbue erlitten.

dem Besuche

in

genommene Bereisung des


einen Tag widmete ich doch

Aussicht
Allein

des nahegelegenen Sumpfsees Mustos, welchen nebst seinen gefie-

Bewohnern Graf von der Mhle so lebendig und farbenprchtig geschildert hatte.
Allerdings lagen seither gerade sechs Jahrzehnte dazwischen, aber einen Teil der Ursprungderten

m.

Oo

Griechenland.

merkwrdige (TOgend doch noch behalten und im Winter soll sich


aufhalten, was sehr glaubwrdig erscheint.
Von einem Hgel aus war leicht ein berblick ber das Sumpfgebiet erlangt und
darauf drangen Santarius und ich in das Innere ein. Obwohl mit ziemlicher Schwierigkeit, war fast jede Stelle zugnglich, nur wurde man durch das Waten in dem zhen
Schlamme auerordentlich ermdet. Fnf kleine Silberreiher im schnsten Federschmuck
bildeten die hervorragendste Zierde von Mustos an jenem Tage, an welchem wir auer
diesen Reihern auch von anderen Zug- und Standvgeln so manchen in unseren Kuckscken borgen konnten, ja sogar einige Nester mit Eiern sammelten.
Fr Gallinulaund <h-ty<j(imetra -Arten kann man sich keinen entsprechenderen Aufenthalt denken
hatte diese

lichkeit

hier eine

Unmenge Wasserwild

als diesen Ort.

Am

18. April beschleunigte ich

den Abmarsch so

viel

als

mglich, da ein ziemlich

Vier Maultiere waren zur Weiterbefrderung unseres

langwieriger Marsch bevorstand.

(lepckes ntig und wir bildeten eine ganz stattliche Karawane, die sich im ausgetrockneten Plubett des Tanos aufwrts immer tiefer

Von Doljana nahmen wir Proben

Der

von Pfeifenkpfen benutzt wird.

in die

Berge von Morea hinein bewegte.

des roten Tones mit, welcher dort zur Herstellung


krftige (xesang des Orpheussngers

war

es vor-

nehmlich, welcher sich in dieser Landschaft angenehm bemerkbar machte, whrend von

Ammern ihre eintnige Weise hren lieen;


und der stolze Bartgeier zeigten sich einmal. So gelangten
wir nachmittags nach Masklena und von dort mit der Bahn nach dem unweit befindlichen Tripolitsa (Tripolis), der Hauptstadt von Arkadien.
Hier war es, wo wir unter ungeheurer Aufregung der Bevlkerung von der Kriegserklrung Griechenlands an die Trkei erfuhren. Man verweigerte uns am Bahnhofe die
Ausfolgung unseres Gepckes und gab uns die Auskunft, wir wrden dasselbe erst dann
den Hngen die Garten- und blaugraukpfigen

auch Kolkraben

aber

erhalten, bis

die

Kriegsschiife sich von Kreta entfernt htten; aber

sterr.-ungar.

anderen Morgen bekamen wir unsere Sachen doch.

recht unfreundlich, dessenungeachtet drngte sich die aufgeregte

um

Menge durch

die Straen,

die Plakate mit der Kriegserklrung zu lesen.

Ich verbrachte zuerst die meiste Zeit bei Professor

Langhadis, wo

ich

unter den seit 1894 gesammelten Vogelblgen eine sorgfltige Auslese

hielt.

dabei war ein

Spter,

am

am

Es war durchaus nicht warm, sondern

in

der dortigen

Gegend

erbeuteter

Heherkuckuck.

wiederum
Das Beste
und zwar

doch eine kleine Streifung auf die im Nordosten der Stadt gelegenen Hnge bis Merkowuni, die recht befriedigend ausfiel.
20. April morgens, versuchte ich aber

Trotz
schmtzer,

der

dortigen

kurzzehige

sprlichen

Lerchen,

Strauchvegetation

Hnflinge,

trieben

Steinspatzen,

sich

sehr viele Stein-

Fliegenfiinger,

Dorn- und

Rppellsche Grasmcken herum, welche uns eine willkommene Vervollstndigung unserer

Sammlungen ermglichten. Auch von der prchtigen Tulipa orphanidis legten wir Stcke
und nahmen einige Zwiebel mit. Auf dem Rckwege muten wir uns in der Stadt
wiederum ganz ffentlich grbliche Schimpfworte gefallen lassen, so da Christos
Leonis mit aller Entschiedenheit erklrte, nicht lnger mit uns gehen zu wollen, weil
bei dem herrschenden Fanatismus er nicht mehr gutstehen knne, ob nicht die nchsten
ein

Stunden schon die unangenehmsten Situationen brchten.


So entschlo ich mich denn schweren Herzens nachzugeben, von der Fortsetzung
der Reise vorlufig abzusehen und ungesumt nach Athen zui'ckzukehren.
Gleich den Tag nach der Ankunft dort fhrte ich einen lngst gehegten Plan aus,

indem
wieder

ich die Quarantneinsel

aufsuchte.

Wir

Hagios Georgios bei Salamis zusammen mit Dr.

hatten

fr

die

Segelbootfahrt

vom

Krper

Pirus aus so widrigen

54

Wind,

Ornis baU-aiiica.

il;i

wir zur

Zuriicklos''in{;-

der au sich

uuliodeutendeu Entternuu,!;-

Zeit hraueliteu; aljer die schnen ornithologiseheu Beobachtungen auf

Zeit l)lo ^ou einem

Wchter bewohnten Inselchen und namentlich

die

dem

[-icsig

lauge

zur jetzigen

Erlangung einer

schonen Reihe von den kostbaren flelegen des Steinsperlings, Ijelohnten reichlich die auffr Attika
gewendete Geduld. Sogar eine auf vierzehn Eiern brtende Wachtel

eine Seltenheit

Dchern wir die

Wchter der dortigen I>aracken, von deren


Als wir uns zur Heimkehr anschickten,
Sperliugsnester wegnahmen.
zeigte uns der freundliche

Wind umgeschlagen i^nd wir htten wieder Stunden verloren, bis der Pirus
worden wre. Deshalb lieen wir uns lieber an das Eestland berfahren und
bentzten zur Rckkehr einen zweirdeiigen Karren.
Nicht minder lohnend waren zwei von Dr. Krper geleitete AusHge, die letzten
Zu dem ersteren whlten
in Attika, nach Wuliasmeni und nochmals nach Kephissia.
welcher
rasch
die
steinige
wieder
einen
Wagen,
uns
durch
und de Ebene am Fue
wir
des Hymettus nach dem kleinen, aber reizend gelegenen oben genannten Bade, einem
Lieblingsausflugsort vieler Athener, brachte. Dicht neben der Badeanstalt ist der merkwrdige, mit dem Meere in Verbindung stehende See, dessen Becken sich otfenbar inFelswnde mit zahlreichen Hhlungen, den Brutfolge eines Erdbebens gesetzt hat.
sttten vieler Felsnister, umgeben ihn ringsum. Sicher 50 Paare Steinspatzen nisteten
hier, aber nur ein (ielege im Gesimse einer Badebaracke konnte erreicht werden.
In dem dichten (jiebschmantel von Pistacia lentisrus waren viele Sammetkpfchen
angesiedelt und nach einigem Suchen fand ich auch ein Nest mit vier schwarzen Dunenhatte der

erreicht

jungen, die ich unberhrt

lie.

In Kephissia und Marusi

fiel

es

mir sehr

auf,

da

ein Teil der

den Sommer hier

Der Orpheussnger dagegen


verbringenden Vgel noch immer nicht angelangt war.
Die genannten Orte erfreuen sich bekanntlich
hatte sein Nest schon fertig gebaut.
stets steigender Beliebtheit als

Sommeraufenthalt der Athener und auch zur Zeit wurde

an allen Ecken und Enden gebaut und unfruchtbarer Boden zu Anlagen und Grten
umgestaltet.

Der Aufenthalt

in

Athen war damals

in

verschiedener Hinsicht sehr interessant, da

die Stadt durch die Herrschaft des Kriegsgottes ihre

Dazu kam noch


wir diesmal

in

Strimmeneas

Physiognomie

vllig verndert hatte.

die in Griechenland so sehr geruschvolle Feier des Osterfestes, welche

Herr Merlin und Stavros


Momente des nchtlichen Schauspieles der

der Hauptstadt vollstndig mitmachten.


zeigten uns die wichtigsten

Auferstehung, welches

stets

und besonders dieses

Jahi"

von hunderten Schssen (Knall-

bomben und Pistolen) begleitet sein mu. Als wir uns endlich ermdet nach unserem
Turmzimmer zurckzogen, verabschiedeten wii- uns von unseren heimkehrenden Freunden
durch gleichzeitiges Abfeuern der Jagdgewehre auf der Plattform des Gebudes und
diese weithin

vernehmbare Salve

um

Mitternacht hatte nur die eine Folge, da uns

aus allen umliegenden Gassen mit unaufhrlichem Knallen geantwortet wurde.

Vom

Kriegsschauplatze liefen aber schon damals durchaus ungnstige Nachrichten

Es gab beraus strmische Sitzungen in der Kammer, bedrohliche Aufzge in den


Straen und kleine Krawalle bei der Aufstellung verschiedener Hilfstruppenkrper.
Unter den Freiwilligen der philhellenischen Legion lernten wir auch sehr sonderbare
Kuze kennen und wenn auch der AVille noch so gut war, es fehlte deutlich an einer
der wichtigsten militrischen Vorbedingungen, an der Disziplin.
Um das Bild noch
bunter zu machen, tauchten dann auch die roten Gestalten der Garibaldianer in den
Straen auf, berall mit groem Hailoh begrt.
Einen schlimmen Eindruck machte
in jenen Tagen das von uns persnlich miterlebte gewaltsame Eindringen und Einln-e-

ein.

III.

OO

Gi'iechenland.

zum Zwecke der BeschafFung von Gewehren,


Wahrheit aber nur um zu plndern und zu stehlen. Von Finstersehern wurde dies
als Beginn einer Revolution angesehen, wozii es aber zum Glck, dank dem besonnenen
Einschreiten klarer Kpfe, doch nicht kam.
Immerhin schien es mir aber geraten, fr diesmal meine Ttigkeit hier abzubrechen
und in aller Stille abzureisen. fters war ich vorher noch bei dem lieben Dr. Krper
zu Gaste gewesen und hatte mich am 29. April von demselben auf das herzlichste verabschiedet, whrend Leonis schon zeitlich morgens unser Gepck auf das schne LloydschifF Vorwrts" nach dem Pirus gebracht hatte.
Der Abschied von Athen fiel mir damals weniger schwer, da ich doch die stille
Hoffung hegte, nochmals wiederzukommen. In angenehmer Gesellschaft und bei vortrefflichem Wetter ging die Fahi't rasch von statten.
Von der messenischen Kste her
flogen fr kurze Zeit eine Wachtel und eine Nachtschwalbe auf den Vorwrts". Nach
Patras kam der Dampfer so bald, da wir einen Spaziergang auf die alte Festung ganz
unbedenklich wagen konnten. Aber auch hier muten wir Flche auf die Gromchte
Europas von einigen aufgeregten Gemtern ber uns ergehen lassen.
Nur ungerne trennten wir uns dann am nchsten Tage von dem Vorwrts", aber
ich wollte, meinem Vorsatze getreu, auch diesmal nicht von Griechenland scheiden, ohne
vorher noch eine Woche auf Korfu zugebracht zu haben. Deshalb sprachen wir am 1. Mai
vormittags in der Pension Julie" vor, wo man uns des Krieges wegen, der so manchen
chen

in

dieWafFenhandlungsIden, vorgeblicli

in

Orientreisenden zur Rckkehr veranlate, schon lngst erwartet hatte.

Auch der

dor-

Federnschmcker Roth er hatte eine berraschung fr mich in Gestalt eines schon


prparierten Geheckes junger Schleiereulen nebst den Blgen der Alten mit rein weiei',
seidenglnzender Unterseite. Die Vgel stammten von der alten Festung, wo diese fr die
Balkanhalbinsel seltene Art von Lord Lilford schon vor 40 Jahren aufgefunden worden
war. Die Ausflge auf Korfu begannen diesmal mit einer Wagenfahrt nach Palaeokastrizza.
Whrend derselben bemerkte ich an der Mndung des Potam reiches Vogelleben, weshalb
ich dorthin spter des fteren meine Schritte lenkte.
Auf der Weiterfahrt lie ich
dann noch beim kleinen See Kunupena anhalten, avo sich im Ufergebsch einige Zwergrohrdommeln zeigten und wo ich einige Schildkrten sammelte.
Die rtliche Lage des Monastir Palaeokastrizza ist prachtvoll.
Die ringsum betige

findlichen zerklfteten Felsen luden

daselbst enttuschte mich sehr.

In

zum Herumklettern geradezu ein, aber die Ornis


den nur vom Meere aus zugnglichen Hhlungen

und von hier an bis hoch in die Berge


ihrem Fltengesang.
die Zeit zur Rckfahrt noch nicht drngte, erstiegen wir, durch dick und

nisten jetzt noch wenige Paare Felsentauben

hinein

trifft

Da
dnn

man

die Blaumerle mit

kletternd, das

ziemlich

viele

330

hoch gelegene groe Kastell Angelo.

ZugAvachteln,

brtende blaugraukptige

Dabei stieen wir auf

weihalsige Steinschmtzer und, was das Beste war, auf

Ammern

das nrdlichste mir bekannte Auftreten

dieser

sdosteuropischen Vogelart.

Auf

der Rckfahrt sah ich

zwischen Govino und der Hauptstadt tausende von

ziehenden Uferschwalben, einen verfrhten Mauersegler und eine versptete Singdrossel.

Den Besuch des schon erwhnten Sumpfes an der Mndung des Potam kann ich
jedem zu dieser Jahi-eszeit auf Korfu weilenden Ornithologen wrmstens empfehlen.
Ich verbrachte am 3. und 5. Mai viele Stunden daselbst und war nicht wenig erstaunt,
so nahe der Hauptstadt ein so reges SumpfvogcUeben vorzuflnden.
Namentlich sind es
Strand- und Wasserlufer, dann Bekassinen und Brachschnepfen, auch Reiher und Giarole,
von Kleinvgeln Bachstelzen und Piepei-, fr welche dieser Platz einen Lieblingsaufent-

56

Oi'uis balcanica.

haltsort bildet.

Einmal machte

ich

auch einen Abstecher

nacli

dem

kleinen, nrdlich

Govino gelegenen >Swassersee, fand dort aber nur einen Graureiher, Zwergrohrdommeln, ein paar Knckenten, Zwergsteife und Dutzende von ziehenden UferViel reichere Ausbeute lieferten natrlich der obligate Ausflug nach der
schwalben.
Lagune von Korissia und der letzte dieser ganzen Reise, nach den Salzgiii'ten von Levbei

kimo, zu welchem uns Hauptmann Polatzek ermuntert hatte.


Lauge vor Tagesanbruch fuhren wir am 4. Mai wiederum nach fb'aganiotika und
schssen, noch bevor die )Schenke erreicht war,

vom Wagen

aus ein auf dem Telegraphen-

Das war ein guter Anfang! Auf dem


Marsche zur Lagune waren die groe Menge ziehender Turteltauben, von denen wir ohne
Muhe siebzehn erlegten, und das Fehlen der noch immer nicht eingetroftenen lbaumsptter recht auffllig. Interessant war weiters ein Exemplar des Cistensngers, whrend
hier sonst nur die schon frher bemerkten Arten wiedergefunden wurden. Am Sumpfsee
draht sitzendes Paar der sdlichen Ktelschwalbe.

Bekassinen und Rallenreiher auf dem Zuge, auf der Dne wieder Nachtund
Wiedehopfe.
Je weiter wir nach Sden kamen, desto lebendiger wurde
schwalben
es am Ufersaume der Lagune: Regenpfeifer, Stein wlzer und eine Menge Wasserlufer
trippelten und flatterten hier miteinander um die Wette. Aus betrchtlicher Hhe holte
ich aus einem Schwrme vier Lachmeerschwalben herunter und mit sehr verschiedenartigen Strandlufern (T. jnupuuv, subarr.uata, glareola und temmincki) fllten sich nach
und nach unsere Jagdtaschen.
Schon um 8 Uhr abends saen wir recht liefriedigt wieder vor den Fleischtpfen

gab

es Blauraken,

der Pension Julie".

Einen geradezu glnzenden Abschlu bildete der schon erwhnte Abstecher nach
Levkimo. Bei herrlichstem Wetter lieen wir uns in vierstndiger Kahnfixhrt nach dem
durch einen Leuchtturm gekennzeichneten, vorspringenden Teil im Sden der Insel rudei'u.
Die ebene Flche neben diesem Leuchtturme -ward durch umfangreiche Salinenanlagen ausgefllt, die aber schon

seit

langem auer Betrieb zu

sein scheinen.

Hier

ist

Haupttummelplatz fr dieselben Arten wie in der Lagune von Korissia, aber, wie
ich glaube, in noch viel erhhterem Mae. Auer den schon oben erwhnten Vgeln
ein

fanden wir noch: Zwergstrandlufer,


schnepfen und Brachschwalben.

helle

Wasserlufer,

Reich vertreten

Kiebitzregenpfeifer,

waren auch die Seeschwalben

Storch-

kurz

war eine Lust, von Stunde zu Stunde mit frher nicht beobachteten Vogelarten
Bekanntschaft zu machen. Lustig lieen wir noch zu guter Letzt den Tag ber unsere
Bchsen knallen und hatten gegen Abend gegen 40 Stck erlesener Stcke beisammen.
Leider gestattete der inzwischen angewachsene Wind erst am folgenden Morgen
die Rckfahrt und wir bernachteten in der Ortschaft Levkimo, wo die Leute ber den
Krieg jammerten und sich uns gegenber bitter beschwerten, da keine der christlichen
Mchte Europas ihnen gegen den Halbmond zu Hilfe kme. Den ganzen Tag ber
war brigens vom epirotischen Kriegsschauplatze her Kanonendonner deutlich hrbar.
Erst um 8 Uhr morgens war es mglich, den Kahn flott zu machon, und punkt
es

12

Uhr

nun

alle

noch

mittags legten wir unter der alten Festung an.

In fieberhafter Eile besorgten

das ntige Prparieren, rasch wurde gepackt und so gewann ich

Zeit,

dem nunmehr jedem Fremden

paar Stunden

zu widmen.

offenstehenden Achilleion''

bei

am

8.

Mai

Gasturi ein

Entzckt von der reizenden Lage und vielen Details des

Prunkschlosses kehrte ich gerade noch rechtzeitig zurck, um mich mit meinen Reisegenossen auf dem altbewhrten, uns allen lieb gewordenen Urano" einzuschiffen, welcher

um

Uhr Korfu

verlie.

III.

07

Griecheiilaud.

Bald darauf rauschte mit groer Geschwindigkeit knapp neben unserem Dampfer
das griechische Kriegsschiff Miaulis"

vorber,

von

mehreren

an Bord befindlichen

Griechen mit begeisterten Z-r;t)"-Rufen begrt.

Das Wetter war ziemlich strmisch, aber trotzdem erfolgte die Ankunft in Triest
am lU. Mai um 4 Uhr nachmittags. Da micii am dortigen iVIolo diesmal Weib

pnktlich

und Kinder erwarteten, brauche

ich wohl nicht erst zu versichern, da ich nach der


immerhin nicht ganz gefahrlosen, langen Reise mit erhht freuiligen Gefhlen wieder

heimatlichen Boden betrat.

Dritte Reise 1898.


Plangem
schon

mit

der

htten

vorigen

die

Arbeiten

Bereisung

des

ihren

Landesmuscums

bosnisch -hercegoviui.schcn

Abschlu finden

sollen;

kriegerischen

die

Ereignisse des Jahres 1897 machten dies aber unmglich.

Um

phische Fragen von grerer Bedeutung lsen zu knnen

oder doch wenigstens der

nun einige tiergeogra-

Lsung nher zu bringen, ferner um die bisher nicht besuchten Teile des Peloponnes
und die Naturverhltnisse daselbst kennen zu lernen, erschien eine nochmalige, abschlieende Bereisung, wenngleich von krzerer Dauer, dringend geboten.
Die Reisegenossen sowohl wie auch die Zureiseroute waren diesmal andere.
Gewichtige Grnde bewogen mich, den von frheren Reisen her bestens erprobten
Revierfrster Alois

Wutte

aus Steiermark und den jungen Stavros

aus Athen fr diese Fahrt als Begleiter zu whlen.

Dann

Strimmeneas

wollte es ein glcklicher Zufall,

da sich uns im letzten Augenblick der in Weidmannskreisen bestbekannte Ai'tilleriehauptmann J. Roth aus Stuttgart als hochwillkommener Reiseteilnehmer auf seine eigenen
Kosten anschlo. Unserem neuen Gefhrten, der ber eine beneidenswerte Praxis bei
der Durchfhrung derartiger Unternehmungen auf Grund von Reisen in allen Teilen
des Erdkreises verfgt,

sei

gleich an

dieser

Stelle

der aufrichtigste

Dank

fr

seine

Winke und Ratschlge dargebracht.


Aus verschiedenen Richtungen kommend, trafen die Teilnehmer, mit Ausnahme
Strimmeneas', am 2. Mai in Fiume ein, brachten zu Mittag das Reisegepck an

vielen wertvollen

Bord des kleinen, aber verhltnismig schnell fahrenden Lloyddampfers Galathea"


und verlieen am Abend, die Blicke auf das hell erleuchtete Abbazia zurcklenkend,
die rasch emporstrebende Haupthafenstadt des Quarnero.

Als erste Vogelart wurde der Eintragung ins Tagebuch eine einzelne alte Hrings-

mwe

in

Fiume

wurde, whrend

fr wrdig befunden, welche Art spter nur noch einmal


in

den griechischen Gewssern wieder nur Silber- und

beobachtet

Lachmwen

dem

Schiffe folgten und sonst nur Scharen von ziehenden, schwarzen .Seeschwalben
von Deck aus zu sehen waren. Auch zwei Wachteln hielten auf der Galathea" bei
Fano fr kurze Zeit Rast.

Nach einer recht angenehmen Fahrt unterbrach das Schiff dieselbe am 4. Mai auf
Stunden im Hafen von Korfu. Wir hatten daher Zeit, unsere Bekannten, wenn
auch nur ganz kurz, aufzusuchen. Hauptmann Polatzek zeigte sich sehr erfreut ber
das Wiedersehen und nicht minder Madame Blanot, welche die Pension Julie" nach
dem im Herbste des V^orjahres erfolgten Tode ilirer Mutter auf gleicher Hhe zu halten wei.
drei

Nach Patras kamen wir am nchsten Vormittag, dem


Knigs und Nationalfesttag.

Alle Schiffe hatten ihre

Namenstag des
Flaggen gehit und wohin man
(jeorgiostage,

58

Ornis l)alcaniea.

auch

lilicktc,

sah

mau

d'iv

griechischen Farbeu

die

.Schwimmhosenfahuc, wie

sie

Die Straen der Stadt waren zur Mittagszeit wie ausgestorben und dunstige Nebehnassen verhllten die Gebirge, so da wir alle froh waren,
als die Galathea" bald nach 2 Uhr nachmittags die Anker lichtete, um sie schon vor
oft

sclierzweise geuanut wird.

Uhr abends im Hafen von Zante wieder fallen zu lassen.


Stavros war richtig zur Stelle und geleitete uns nach einem Privathause, wo wir
samt dem Gepck, ^^'elches uns vom Zollamte am anderen Moi'gen olnie Anstnde aus8

gefolgt wurde, gute


liehe

und gerumige Unterkunft sowie im Xenodocheion

K;urj)e"

tretf-

Verpflegung fanden.

Am

Nachmittag begaben wir uns

auf den eigentmlichen Berg, an welchen


durchwegs aus Lehm, der von unzhligen
steilen und tiefen Wasserrissen durchfurcht ist, nnd trgt oben eine in Verfall begriffene,
aber noch militrisch besetzte Festung.
Die eintnige Farbe des nackten Lehmes im
Hintergrunde der Huser von Zante bt stets auf den Beschauer eine eigentmliche,
nicht sonderlich anziehende Wirkung aus, welche durch die vielen Ruinen, namentlich jene des einstigen Theaters, alles beredte Zeugen der furchtbaren Wirkung des
Erdliebeus von 1893, noch eine entschiedene Steigerung erfhrt. Heute umschwebten
unzhlige Ufer- und Stadtschwalben sowie ein Alpensegler diesen Kastellberg, welchen
wir von allen Seiten bekletterten und in Augenschein nahmen. An der Nordseite angelangt, erkannten ich und Stavros ganz sicher vier in einiger Hhe dahinziehende
Eleonorenfalken
so weit im Norden und Westen eine autfallende Erscheinung.
Sowohl an diesem ersten Tage auf Zante, wie auch an allen folgenden und noch spter auf dem Festlande, war es fr mich wirklich von groem Interesse, kennen zu lernen,
welche Jagdleidenschaft bei der heutigen griechischen Bevlkerung der Durchzug der
Turteltauben hervorruft. Die ltesten Vorderladergewehre werden dann in Stand gesetzt
und alt und jung eilt })is in die fernsten Teile der Insel, um von frh bis spt abends
sich

die

Er

Hauptstadt anlehnt.

alle

besteht

auf die vielbegehrten

-kprfwvsc"

zu knallen.

machten es die Menge der ziehenden Turteltauben und der Mangel


an Ersatz von Wild im eigenen Lande, da auf diese Jagd so viel Wert gelegt wird.
Bei dieser (iJelegenheit sei auf einige Worte Fiedlers (Bd. I, S. 22) ber die jagdlichen Verhltnisse in Attika whrend der Dreiigerjahre hingewiesen: Bei weitem
Jedenfalls

der grte Teil der (fr die

Umgebung

der Hauptstadt) genannten Vgel sind Zug-

im Frhjahr, manche in groer Menge einstellen, sie ziehen aber, sowie es


hei wird, bis auf wenige Arten wieder fort; die Jagd auf sie ist daher alle Jahre neu.
Da jetzt ebare Vgel auf dem Markte so bezahlt werden, da ein leidlicher Schtze
vgel, die sich

mehr gewinnen kann als auf andere nicht


oft mehr als Wild.
Im Jahre 1886 wurden

so

unterhaltende Weise,

so

gibt es deren

Athen gegen 1000 Waffenscheine (ohne


welchen niemand bewaffnet gehen darf) fr Flinten ausgestellt, wovon der grte Teil
in der Umgebung von Athen in Anwendung kam. Die Jagd ist bis jetzt noch berall
frei."
So ist es bis auf den heutigen Tag im wesentlichen auch geblieben!
Am Markt von Zante gab es damals natrlich Turteltauben in Menge, und zwar
nicht nur geschossene, sondern auch zu Dutzenden lebend im Kfig gehaltene, um sie

zum Verspeisen
Gleich

jederzeit bei der

am Morgen

des

7.

Hand zu

in

haben.

Mai begannen wir

schnen Insel mit einer Fahrt nach

dem Sdosten

hung von Kap Geraki und mit der Ersteigung des

Am
eben mit

die

planmige Durchstreifung der


Bege-

bis Vasilikos, darauffolgender


Skoiu'is.

auffallendsten schienen mir bei Vasilikos einige Paare Ktclschwaiben,

dem Nestbau

beschftigt waren,

und am hutigsten

zeigte

sich

welche

allerorts

der

ni.

59

GriiH-lifiilaiuI.

graue Fliegenfnger, weniger der Ilalsbandtliegent'nger.


fresser befanden

sich

Steilksten von oft

noch auf

dem Zuge.

Auch Wiedehopf und Bienen-

Kap Ueraki

sehr absouderlichen Formen.

hat schon ganz anselinliche

]\Iittelnieerschai'ben

und Blaumerlen

sind dort die aufflligsten Bewohner.

Die Aussicht vom 8kops war durch das

trlil)c

dem

aber dennoch gewann ich von

beeintrchtigt,

und windige Wetter wohl etwas


felsigen,

eine ganz gute bersicht ber die Obcrflchengestaltung

knopfartigen Wipfel aus

der Insel.

Ich sah,

da die

Kulturen, Grten und Felder sich blo ber den nordstlichen Teil derselben erstrecken,

M'hrend den ganzen Westen ode, karstige Bergmassen ausfllen.

Den

stlichen

Hang

zum

des Berges, welchen

Teil Eichenstangenhlzer bekleiden,

dann hinab, die kaum erwhnenswerten Vertreter der Urnis fleiig notierend,
um die Gefhrten noch am Rande des groen Hafens einzuholen.
Hier Hei mir eine sonderbar aussehende, allerdings sehr solide Umzunung auf.
Im Hafen war nmlich ein 8chlepper mit einer Ladung Zementfsser gesunken. Man
hatte dann die Fsser gehoben, das Holz verwertet und tlen versteinerten Inhalt, nebeneilte

ich

gestellt, zu Mauern gestaltet.


Der zweite Ausflug fhrte uns nach Keri im Sden der

einander

bewegte

durch sehr verschiedenartiges Gelnde.

Insel.

wo

Die Fahrt dahin

durch
mehrere Einschnitte zum Meeresgestade herabsenkt, stiegen M'ir ein wenig aus dem
Wagen und ])irschten in den Gehlzen, wobei Hauptmann Roth auf einem buschigen
Hgel eine Menge fngisch gestellter Schlingen mit Beschlag belegte und einem gefangenen Pirolweibchen die Freiheit wiedergab.
Dieses unheilvolle Schlingenlegen habe ich blo auf den jonischen Inseln beobachtet und bin berzeugt, da solcher Unfug auf dem Festlande selten oder gar nicht
vorkommt.
sich

Dort,

sich die Strae

In Keri selbst ist vor allem die mit Rhricht und Sumpfgewchsen ausgefilte
Meeresbucht fr den Vogelkenner wichtig, welche einen beliebten Zufluchtsort fr
Wasser- und Rohrvgel bildet; fr jedermann von Interesse aber ist der Platz durch
seine seit den Zeiten Herodots bekannten Erdpechquellen.
Auf einer kleinen Land-

zunge befindet sich eine Quelle mit klarem Trinkwasser. Hie und da entsteigt ihrem
Grunde eine kleine Partie von Erdl (Petroleum), welches dann auf der Obcrflclic als
buntschillernde Flecken erscheint und mit dem Wasser abfliet, am Boden der Quelle

Von diesem nahm ich in einer


Menge mit. Wie spter zu ersehen sein wird, liegen die meisten
dieser Quellen tief unter dem Meeresspiegel.
In der Umgebung des erstgenannten Platzes ist die Erde derartig mit Pech getrnkt,

aber sammelt sich das breiige, schwarze Erdpech an.


Flasche eine tchtige

da ein Zndhlzchen gengt, um binnen wenigen Minuten eine meterhohe, stark


ruende Flamme zi; entfachen, aber die durch wenige hineingeschleuderte Wassertropfen
sich bildende Dampfschichte erstickt dieselbe augenblicklich.

Merkwrdig erschien

es mir,

da

Wutte

lufer scho, dessen ganze Unterseite mit

tung

in der Nhe von Keri einen WasserNaphtha frmlich getrnkt war.

Auf dem Rckmarsche nach der Hauptstadt schlugen wir eine ganz andere Richein, indem wir zumeist dem Strande folgten, nachdem der mit Oliven bewachsene

Vorberg

stlich

von

Keri

berstiegen

war.

krzlich in zwei Tagen aus den zu diesem

600 Turteltauben

Am

Hier wurden von einheimischen Jgern

Zwecke

hergerichteten Schiestnden ber

erlegt.

sandigen Strande, an welchem sich ungestm die brandenden

Wogen

braclien,

auf dem schmalen Dnensaume dahinter und noch weiter landeinwrts im Schilfgrase und

60

Ornis balcaniea.

dem

zicmlicli

Sumpfe, etwa eine Stunde von der Hauptstadt entfernt,

umt'angTciclien

wir

bemerkten

das

reg'ste

auf Zante

Vogelleben

lteiliaupt,

welchem

aus

ich

als

charakteristischeste Gestalten nur nennen will: bogenschnbelige Strandlufer, Tenimincks


Strandlufer, kleine Silberreilier, Sumpfweihe, Kotfufalken, Triel, Flge von Schafstelzen,
(,'istenrohrsnger

diesen

guten

und Mauersegler.
nochmals

Platz

Als ich

drei

Tage

Hauptmann Roth

spter mit

fanden wir neu dazugekommen: Kornweihe,

besuchte,

etwa dreiig Kampfsehnepfen, drei weiflgelige Seeschwalben und braunkehlige Wiesenschmtzer.


Unser letzter Ausflug auf Zante galt dem Norden mit der hchsten
dort gelegenen Elrhebung.

Bei Tagesanbruch fuhren wir mittelst Einspnner mitten zwischen den sorgfltig
bearbeiteten Weingrten hindurch bis Katastari.

Es hatte

am

Vortage sehr stark und

anhaltend geregnet, so da zwar die Vegetation der ganzen Landschaft

erfrisclit

war,

aber groe Sorge der Weingrtenbesitzer wegen des Auftretens der gefurchteten Peronospora herrschte.

Von Katastari aus besuchten wir zunchst die an der Ostkste befindlichen Salzgrten, wo auer etwa dreiig Zwergstrandlufern nur die schon am sdlichen Gestade
beobachteten Arten anwesend waren. An guten Zugtagen mag jedoch auch hier manch
seltener Vogel Rast halten.

Auch heute regnete es von Zeit zu Zeit, so da wir in der reinlichen Schenke
von Katastari Zuflucht siichten und dort einen vortrefflichen, in der Farbe an den steirischen Schilcher" erinnernden Rotwein vorgesetzt bekamen.
Sodann bestieg

ich

mit Stavros

in

aller Eile

die

gegen

l-i(IO?u

hohe Vrachiona.

Die Hnge sind teilweise mit ziemlich hohem, dichtem und fast durchwegs immergrnem Strauchwerk bekleidet, wogegen die hheren Lagen sich insbesondere zur jetzigen
Jahreszeit trostlos,
sicht

zum

vegetationsarm und verdet zeigten.

Teil durch dichten Nebel sehr beeintrchtigt.

Auerdem wurde die Ferndem wsten,

Selbst hier auf

sturmgepeitschten Plateau scheuchte ich Turteltauben auf und fand auerdem Kolkraben,

und etwas tiefer im Buschwerk Braunkehlchen


und Sammetkpfchen. Sobald ich wieder die (Jlivenpflanzungen betrat, wimmelte es
frmlich um mich von grauen Fliegenfngern und auch eine soeben angelangte Baumnachtigall lie schchtern ihre Stimme hren.
Ich war froh, vom Berggipfel aus wenigstens einen schnen berblick ber die
unfruchtbare und stellenweise arg zerklftete Westkste gewonnen zu haben.
Hauptmann Roth und Wutte nahmen inzwischen die nrdlich von Katastari gelegene Felswand in nheren Augenschein. Jener beobachtete dort einen noch ziemlich dunkel gefrbten Schmutzgeier und Wutte brachte ein schnes Blaumerlenmnnchen mit.
Vor der Abfahrt brachte man uns noch einen gestern geflgelten und heute zum
die zwei sdlichen Stenischmtzerarten

Verspeisen geschlachteten braunen

Drachme

eine halbe

Da

erstand.

Ibis,

ein

sehr schnes Exemplar, welches ich

Ein zweites lag schon

als

Leckerbissen

in

um

der Bratpfanne.

zu kommen trachtete, waren wir schon


im letzten Abschnitt der Fahrt die duftenden Gartenanlagen, welche gerade auf Zante sicli einer so gioen Sorgfalt erfreuen
und Anla zu dem italienischen Sprichwort gaben: Isola Zante
flor di Levante.
Am
Mai verabschiedeten wir uns beim sterr.-ungar. Vizekonsul und besorgten
die Einkufe an Lebensmitteln und Wein fr die nchste grere Unternehmung: die
BarkentVdirt nach den Strophaden!
.\uf diese war ich schon lange gespannt, da sie bereits vor einem Jahre htte stattfinden sollen und der Besuch der beiden kleinen, weit ins ofi^ene Meer hinausgerckten

um

'/'''

unser Rlein selbst bald


in

Ulli"

f^er

in

den

Stall

Stadt und bewunderten

61

rn. Griechenland.

Inseln

durchaus nicht so einfach zu l)ewerkstelligen

Stavros, da

Barke und drei


Fahrt gewann, welche wir

ist.

Es

ein Verdienst unseres

ist

einem halbwegs annehmbaren Preise fr die


in bester Stimmung am 12. Mai um
2 Uhr frh antraten. Allein bald darnach schlug der Wind um und wir waren nach
Passieren des Kap Gerakos gentigt, fr einige Stunden an der kleinen, aber steilaber eine seetchtige

Begehung des Eilandes lernten wir die


Hause und auch die
Auergewhnliches bietende Vogelwelt derselben kennen. Ein Wanderfalke gab

fallenden Insel Peluso

anzulegen.

verwilderten Anlagen neben


nichts

Durch

Schiffer zu

dem

hier seine bekannten Flugknste

Auch

die

einzigen, im Zerfall befindlichen

zum

besten.

war von Zante kein Fortkommen. Wir muten neuerdings in der


Bucht von Ken Schutz suchen, und zwar in nchster Nhe der krzlich besuchten
Erdpechquellen.
Den Nachmittag ber streiften wir durch die Vorberge. Hauptmann
Roth brachte von dort einen Alpensegler, Wutte nach mhseliger und nicht ungefhrlicher Felskletterei ein schnes Paar alter Blaumerlen.
Im Boot selbst nchtigten wir
und vor Tagesanbruch wurden die Segel gehit. Im ersten Dmmerlichte kamen wir
an der gewaltig hohen Steilkste von Kap Kerl vorbei, welche von sehr vielen Silbermwen, Alpen- und Mauerseglern, auch von einigen Felsentauben bevlkert ist. Bald
nachdem das offene Meer gewonnen war, zeigten sich einzelne der groen, grauen Sturmvgel, spter aber so viel, da sie, eifrig dem Fischfange obliegend, ganze Klumpen
bildeten und sogar hie und da sich auf die Oberflche des Meeres niederlieen.
Sie waren unsere Reisebegleiter whrend der ganzen Fahrt und nur zweimal
spter

erschien mitten unter ihnen auch je ein kleiner, dunkler Sturmvogel.

Noch weit drauen auf dem Meere machten uns unsere Geruchsorgane auf die Nhe
von Petroleum aufmerksam, welches in greren, buntschillernden Flecken auf dem
Meeresspiegel schwamm.

Es war

ein ganz eigenttimliches Gefhl, als allmhlich sowohl das peloponnesische


auch die Kste von Zante immer mehr und mehr am Horizonte verschwanden
und wir endlich ohne jedes Land in Sicht unser Wohl und Wehe unserer Nuschale an-

Gestade

als

Spter erschienen

vertrauten.

Meere, ein grerer,


Erst

als

wir ganz

in

der Richtung unserer Fahrt zwei Punkte ber

und ein
Nhe kamen, zeigte

das Kloster,

in die

kleinerer,
es sich,

der Leuchtturm

dem

der Strophaden.

da sowohl die grere

als

auch die

kleinere der beiden Inseln nicht nur ganz flach sind, sondern sich auch nur wenig ber

den Meeresspiegel, aus einer Tiefe von 2000


nur als schmale Streifen erscheinen.

Es mochte etwa
dung hindurch in den
stirs

1 1

3000 m erheben,

Uhr nachts geworden

sein, als

so

hier wohlbehalten angelangt zu sein, denn eben dieser Kranz,

Klippen

aus der Ferne

das Boot durch die laute Bran-

zum Glck unseren Schiflsleuten bekannt


Landung war es natrlich heute viel zu spt;

eine

sie

kleinen, knstlich hergestellten Hafen gerade unterhalb des

einbog, welcher

Fr

da

Mona-

war.

wir waren schon froh,

von zum Teil verborgenen


und auch kleinere

die Ursache, da niemals ein greres Schiff hier anlegt

ist

nur notgedrungen.
So

kommt

Philippson

in

es,

Prokesch-Osten
einer hbschen

da

die Strophaden fast

Bonn konnte

trotz

feststellen,

Legende ber

noch niemals besucht wurden.

dessen Worte ber seine dortigen


ein Ereignis zur Zeit der

Wahrnehmungen

Prokesch-Osten
2.

Bd., 1836, S.

teilt

in

Hand

sein drfte.

seinen Denkwrdigkeiten und Erinnerungen aus

522524 ber

nebst

Trkenkriege im nachfolgenden

Platz finden mgen, weil der Originaltext wohl nur wenigen Lesern zur

Orient",

Professor

umfassender Nachforschungen nur den Besuch des Grafen

die Strophaden folgendes mit:

Am

28. Juni

dem
1825

62

(^inis balcanica.

Das Kloster auf der

kamen wir an

mittags

Stampliauia vorUher, deren Kloster schon

flachen Klippe

iler

einige Stunden tiliher auf

grpi'en Strophadetiinsel.

dem

Spiegel des Meeres sich zeigte, whrend noch jede Spur

von Land unter demselben verhllt war.

wir einige Lebensmittel und sandten

den Mnchen, die schon, da

sie

wir ganz nahe vorljerkamen, so nahmen


sie

uns aus der

Ferne sahen, die weie rotdurchkreuzte Flagge aufgezogen hatten. Ich ging selbst an
das Land und wurde mit Uank und Preis empfangen. Flinf bis sechs Mnche kamen
mir entgegengelaufen, andere standen neugierig auf dem flachen Dache des Klosters.
Man fhrte mich in ein Grtchen, in die Kirche, voll Votivstcken von Scliiffbrchigen,
in das gerumige, reinliche Kloster endlich selbst, das gegen die Seeruber in Verteidiguugsstand gesetzt

ist

und sogar

ein jiaar kleine

Kanonen

Seltsam

hat.

ist

der Ge-

danke, sich auf dieser Klip})e anzusiedeln, die keine Rhede hat und der sich nur bei

ganz ruhiger Zeit Schiffe zu nhern wagen

wo man demnach

die ntigsten Lebens-

von auen erhalten mu, weil die Klippe wenig hervorbringt und berdies den

mittel

geringen Vorrat
die

oft

gegen die Seeruber verteidigen mu.

Mnche aus der Morea oder aus Zante und

der Halbinsel ganz verlassen

Was

sie

bedrfen, holen

noch aus Zante, da die Kste

ist.

Bei ungestmem Wetter

Strophaden vorberkommen,

jetzt nur

ist

keine Zufuhr mglich.

geben und sich dafr wohl einiges

dem

Die

Schiffe,

welche an den

Almosen an Lebensmitteln zu
Grnzeug und Wasser zu holen. Das Wasser gehrt

pflegen

Kloster

ein

die Merkwrdigkeiten dieser Klippe; es springt aus einer lebendigen Quelle. ')
Die Mehrzahl der Mnche behauptete, es kme aus Sizilien; andere sagten, unterirdische

unter

Wer der Welt mde ist, flchte sich auf diese


Das Ringen der Vlker im Lineren und nach auen, das Steigen und Fallen
der Herrschaft, die Eitelkeit des Wissens, der Glanz und Ruhm, der Reichtum und
die Macht: sie sind fr die Bewohner dieser Klippe nicht."
Eine interessante Nutiz gibt ferner Eugen Freiherr von Gutschmid in einer Funote seiner 1842 erschienenen bersetzung des Werkes von Dr. ]>. Biasoletto: ,,ReIazione del viaggio dalla maesta del Re Federico Augusto di Sassonia" (Trieste 1841)

Kanle brchten

es aus der Morea.

Klippe.

')

Icli

i'anil

nur mit

lleij-cu

nasser

^etiillfe

'riu|)el

uiul

Zisternen.

D. V.

III.

DO

Griechenland.

4.
Erstaunlicli ist dabei nur. da diese nette Legende damals noch fr glauLwrdig gehalten werden konnte. Dieselbe lautet: In Bezug auf den unterirdischen
Lauf mancher Gewsser erzhlte mir ein Grieche von der kleinen Insel Strofades, ungefhr zehn deutsche Meilen von Zante entfernt, ein merkwrdiges Faktum. Auf dieser
Insel war in dem Kriege zwischen Kuland und der Pforte, der mit dem 15raude der
ti'kischen Flotte bei Tschesme endete, eines Tages der (Japudan Pascha gelandet,
hatte die Bewohner rein ausgeplndert und, damit noch nicht zufrieden, auch die Kirchengefe sich ausliefern lassen. Als er nun vor dem aufgehuften Golde und Silber stand,
fiel pltzlich sein Blick auf eine kleine Schale von Silber; heftig griflf er darnach und
drckte an einer verborgenen Feder, worauf eine Kapsel sich ffnete, die wohlriechende
Substanzen enthalten hatte. Im hchsten Erstaunen fragte er die anwesenden Geistlichen
wie diese Kirche zu diesem Kleinod gekommen sei.
Unser Schutzpatron, der heilige Dionysius, hat es uns in einem tiefen Brunnen
auf der Insel finden lassen, lautete die Antwort. Nun beim Allah, rief da der Trke
aus, so habt ihr denn einen gar groen Heiligen, denn wisset, dies Gef habe ich,
als ich vor fnfzehn Jahren in Morea befehligte, dort in den Flu Rusias fallen lassen,
nicht weit von da, wo er unter der Erde sich verliert.
Er befahl hierauf seiner Mannschaft, alles geraubte Gut den Eigentmern zurckzugeben, lie auch die Kirchengefe wieder an Ort und Stelle bringen, die kleine
Schale nicht ausgenommen, die heutiges Tages noch gezeigt wird, und versicherte die
Inselbewohner seines besonderen Schutzes. Wirklich blieb auch von da an die Insel
ungefhrdet whrend des ganzen Krieges."
Am Morgen des 14. Mai weckte uns der laute Zuruf der Mnche aus dem Schlummer. Dieselben schienen die Ankunft eines Bootes als ein beraus seltenes und unerhrtes Ereignis zu betrachten. ber den Zweck unseres [lierseins durch die Schiffsleute aufgeklrt, eilten sie herbei, hieen uns herzlich willkommen und geleiteten uns
zum Igumen" des stattlichen, weigetnchten Gebudes, das wirklich einer Festung

auf Seite

>

eher als einem Kloster gleicht.

Auch der Igumen


und

Schlafstellen

schien ber unseren Besuch erfreut und wies uns sofort

Dauer unseres Aufenthaltes auf der

fr die

Insel an, so

Zimmer

da wir uns

dort sehr rasch heimisch fhlten.

Selbstverstndlich trachteten wir so bald als mglich ins Freie zu

kommen, um das

kennen zu lernen. In zwei Stunden etwa kann man den


Rundgang lngs des Ufers beenden und auch mit der Gesamtflche ist man bald
An das
fertig, aber all' unsere Erwartungen wurden durch das Gesehene bertroflen.
Monastir schlieen sich unmittelbar wogende Getreidefelder an, dann folgt unbebautes,
wstes Gebiet und das brige Land ist mit verschiedenem Buschwerk, kleinen Wldchen der Seestrandskiefer und anderen mediterranen Holzarten bewachsen, ja es gibt
auch einige feuchte, tiefeingeschnittene Schluchten und wenigstens jetzt im Frhlinge
weltferne Fleckchen Erde

zwei mit Regenwasser gefllte Weiher.

Am

meisten berrascht war ich aber ber alles das, was ich in den wenigen Tagen

des dortigen Aufenthaltes in ornithologischer Beziehung kennen gelernt und erlebt habe.

Der

Tagen auf Zante heimgesucht hatte,


den Zugvgeln eine jener Katastrophen herbei, die

heftige Regen, welcher uns vor einigen

fhrte auf den Strophaden unter

nach den Aussagen der Mnche dort nicht allzuselten vorkommen sollen.
Infolge des Unwetters hatte eine groe Menge nordwrtsfliegender Zugvgel,
die Reise unterbrochen, um auf den einladenden Strophaden Zuflucht zu suchen.
Da es aber daselbst nicht eine Spur der gewhnlichen Insekten gibt, so wurden die

64

Ornls balcanica

Grasmcken, Fliegenfnger und andere Kleinvgel nach kurzer


Zeit so entkri'tet, da sie, auer Stande die Reise fortzusetzen, zu Hunderten elend zulierall fanden wir diese Vgel tot oder gnzlich entkrftet selbst in
grunde gingen.
der unmittelbaren Umgebung des Klosters. Aber selbst die Menge der jetzt zur gnstigen Zeit die Inseln besuchenden Zugvgel war erstaunlich und wechselte von Tag
zu Tag ab, so da es klar ist, da wir es hier mit einer Vogelzug-Raststation ersten
vielen su sehr ntzlichen

Ranges zu tun haben.

Wenn

wir uns hierbei ins Gedchtnis rufen, da auch auf anderen kleinen Inseln

der griechischen Gewsser im Osten,


reger

lieh

K. F.
S.

V.

Vogelzug

Homeyers

zu

beobachten

verweisen.

dem

B. auf

z.

so

ist,

Dieser

kleinen Psathura, ein so auerordent

mchte

nmlich

ist

ich

hiebei

auf

einige

Worte

den Wanderungen der Vgel",

in

3H4 f der Meinung, da die Vgel Ungarns wohl wesentlich nach der europischen

Trkei und Griechenland wandern, und sagt dann weiters: Der Zug ber Griechenland und die griechischen Inseln

ist

ein so allgemeiner,

kleine Insel gibt, welche nicht von einer

da

es

auch nicht eine einzige

Menge von Vgeln besucht

Dies gibt

wird.

wiederum einen Beweis fr den Zug in breiter Front. Zgen die Vgel im Gnsemarsche,
so wrden sie nicht berall so gleichmig erscheinen."
Unter der Voraussetzung, da diese Annahme ebenso fr den Frhlings- wie fr
den Herbstzug gelten soll, mchte ich gerade darauf aufmerksam machen, da nach
den gewonnenen Erfahrungen solche Lieblingsrastpltze, wie die genannten Inseln es
zweifellos sind, Verdichtungen

zu

Inseln

herbeifhren

bi'eiter Front ziehenden Vgel eben nach diesen


ohne da dabei an eine Art Gnsemarsch gedacht

der in

drften,

werden mu.
Abgesehen von den Stunden, welche zur Konservierung der erlegten oder aufgelesenen Vgel ntig waren, verbrachten wir fast die ganze Zeit unserer Anwesenheit mit
dem Abstreifen der beiden Inseln, so da uns zum Sclilusse fast jeder Fleck und jede
Strauchpartie bekannt waren.

berall dort,
gnstig
viele

angelegte

bequem

Aufsitzste

wo

strkere

Birschsteige,

dies

eine

blo

in

um

auftraten,

100)

knstlich

diese

in

widmen

sich

gab

es

Schieschirme,

angebrachte

Menge
Mnche

unglaublicher

Fast smtliche auf der Insel weilenden

die nebst zwei Dienern

Gesamtbevlkerung ausmachen
Vergngen.
die

und rings

(wenigstens

zum Abschu der im Frhling

hier durchziehenden Turteltauben.

damals waren es achtzehn,

Bume und Buschwerk

groe Anzahl

Schiehtten

eingerichtete
all

Vegetation,

und zwei Leuchtturmwchtern

die

mit Leidenschaft diesem eintrglichen

Aiif einzelne Tauben pflegt man gar nicht zu schieen, sondern man wartet, bis
Neuankmmlinge oder die von anderen Schiestellen verscheuchten Turteltauben sich

grerer Anzahl dicht nebeneinander auf die Aufsitzste niedergelassen haben, damit

jeder Schu gehrig viel ergebe.

Auf

diese

Weise brachte

ein Klosterbruder

whrend

unseres Aufenthaltes fnfzehn Stck mit einem einzigen Schusse zu Fall.

Trotzdem

sollen in einer Saison durchschnittlich nicht

mehr

als

600700 Tauben

zusammen gebracht werden.


Es gewhrt einen eigentmlichen Anblick, wenn man diese frommen Schtzen an
den geschilderten lauschigen Pltzen die Tageszeit mit Laden und Abfeuern ihrer altmodischen Vorderladerflinten, dem Auflesen und Rupfen der erlegten Turteltauben, dann
wieder mit Beten sowie Einnehmen der mitgenommenen Leiltesstrkungen verbringen
Erst nach mehrstndigem Beschieen an allen Ecken und Enden der Insel wird
den gengstigten Vgeln die Geschichte endlich denn doch zu bunt und in geschlossenen
sieht.

III.

Schwrmen

aufwii'belud

und

65

Griechenland.

sich vereinigend, verlassen sie

gegen Norden weiterziehend

die Unglckssttte.

Die erbeuteten und sorgfltig gerupften Tauben werden ausgenommeUj in groen


Gefen mit Weinessig berbrht und ber Zante in den Handel gebracht.
Den 17. Mai bentzten wir zur grndlichen Untersuchung der kleineren Insel,
welche einen ziemlich guten Hafenplatz besitzt.
Hier war es auch, wo wir vielfach mit dem groen grauen Sturmvogel (Puffinus kuhli)
an seinem Nistplatze in Berhrung kamen, seine nchtliche Lebensweise sowie sein
kalkweies Ei neuerdings kennen leniten und schlielich zur berzeugung gelangten,
da man die Sturmvgel als die Vertreter der Harpyen des Altertums zu betrachten
unseres Aufenthaltes auf den Strophaden kamen sehr oft, namentlich
nach den verschiedensten Richtungen hinsteuernde Dampfer in Sicht,
aber man ist sich dabei stets bewut, da viele Jahre vergehen knnen, ohne da
ein solcher auch nur in die Nhe dieser Flachklippen herankme.

Whrend

habe.')

nchtlicherweile,

Die

und

laue, herrliche

Witterung an jenen Tagen begnstigte unsere Beobachtungen


am 15. Mai wurde diese durch einen fast 24 Stunden

die Vogeljagd ungemein, nur

andauernden heftigen Majstral beeintrchtigt.


Ich versumte damals nicht, einige Gesteinsproben von der Insel mitzunehmen und
die Kinder der dortigen Flora mglichst vollzhlig in das Pflanzenpapierpaket ein-

Aber nur

zulegen.

ein kleiner

Windling (Convolvulus lineatus L.) erwies

sich als fr

die griechische Flora neu.

Immer wieder zog es uns unwiderstehlich aus den dicken Klostermauern hinaus,
an den kleinen Weiher, wo jederzeit Vogelleben herrschte, oder nach den schattigen,
feuchten Schluchten,

wo

das verwilderte Haushhnervolk ein beschauliches Dasein fhrte

und, wie ich in Athen spter erfuhr, zu abenteuerlichen Gerchten ber pindarische

Gockelhhne" auf den Strophaden Veranlassung gegeben hatte. Von den zahlreichen
anwesenden Raubvgeln, die sich fast tglich abzulsen schienen, war der pfeilschnelle
Eleonorenfalke entschieden der interessanteste; von Sugetieren gibt es auer eingefhrten
Haustieren berhaupt nur ein einziges, nmlich die Mnchsrobbe (Pelagius monachus),
welche nicht allzuselten hier ihre schne Haut im Kloster lassen mu.
Gerne wren wir alle noch lnger auf dieser echten Vogelwarte" des Jonischen
Meei-es geblieben, aber erstens

ging der Proviant bedenklich zur Neige und zweitens

unsere Schiffsleute in geradezu unverschmter Weise zur Rckreise auf.


So nahmen wir denn am Morgen des 18. Mai von den freundlichen Mnchen
herzlichen Abschied und stachen bei ziemlich gnstigem Winde in See, nicht ohne

forderten

vorher

der

Gewehrsalut

uns

zu

Ehren

gehiten

griechischen

Klosterflagge

den landesblichen

geleistet zu haben.

ber die nun folgende Fahrt wre nichts Bemerkenswertes zu berichten, auer,
da wir durch den Eigensinn der Matrosen in die hchste Wut versetzt wurden.
Obwohl nmlich der Wind fr die Fahrtrichtung nach Katakolo an der peloponnesischen
Kste durchaus gnstig gewesen wre, hielten jene Lumpen den Kurs gegen alle
Abmachung direkt auf Zante zu, um sich einfach den Umweg zu ersparen. Bitten,
energische Gegenvorstellungen, Drohungen wai-en vergeblich, und es zeigte sich wieder

einmal deutlich, da der Reisende im Segelboot vielfach ein Spielball des Schiffsvolkes
zu sein

')

Da noch obendrein zuletzt Windstille eintrat und zu den Rudern


werden mute, ist es leicht erklrlich, da wir
Mitternacht war schon vorber

pflegt.

gegriffen

Siehe Ornithologische Monatsberic-hte, Jahrgang 1902,

Reiser. Ornis

balcauica.

III.

S.

133:

Der Harijyen Wohnsitz.


5

6G

Onus

balcanica.

eben rosiger Stimmung, weil gnzlich gegen unseren Reiseplan, nochmals den
Hafenquai von Zante betraten.
in nicht

Zum

Glck

konnten

wir

bentzen, das wir noch

am

wenige

schon

dem

Kephalonia" zur berfahrt nach

kleineu

Stunden spter die Dampfbarkasse


Bade Lutra-Kyllene am Kap Glarenza

Vormittag des 19. erreichten.

Hier herrschte berall festliche Stimmung, denn kurz nach unserer Landung entstieg
dem kleinen Eiseubahnzuge der Zweigbahn, von Patras ber Kawassild kommend, Knig-

Georg von

Hellas,

um

auf blumen- und bltterbestreuten Pfaden die neuerbauten Bade-

Baulichkeiten und -Anlagen zu besichtigen.

Der Jubel und das unvermeidliche Festkein


noch
Ende,
wir
mahl hatten
als
mittels derselben Zweigbahn nachmittags Lutra
verlieen und nach angenehmer Falirt abends in Pyrgos eintrafen.
Die Bevlkerung dieses aufstrebenden Stdtchens zeichnet sich durch echt sdlndische Lebhaftigkeit aus.

Whrend am

folgenden Tage

Stavros unsere Post von Katakolon

herbeiholte,

hatten wir brigen reichlich Zeit, nicht nur unsere Korrespondenz zu erledigen, sondern

auch Pyrgos selbst eingehend zu besichtigen.

Whrend zweier von

unternommener Tagesausflge lernten wir die


Lagunen von Muri und von Agulinitsa kennen, sowie die Dne, welche jene vom
Meere trennt. Hier gab es wieder ein ganz eigenartiges Vogelleben: einzelne Brachschnepfen, Mwen, Strandlufervolk, deren Anwesenheit man zu dieser Jahreszeit wohl
am Brutplatze, nicht aber hier auf dem Durchzuge vermuten mchte.
Auf der Dne von Muri hatte ich wieder ein Abenteuer mit drei bissigen, sich
wie toll gebrdenden Wolfsliunden zir bestehen, wobei der Rdelsfhrer des unangenehmen
Weil wir uns aber
Kleeblattes diesmal einen zerschossenen Vorderlauf davontrug.
erwehren
hatten und es begreifin diesen Tagen wiederholt solch bsartiger Kter zu
hier

aus

licherweise stets sehr bses Blut macht, einen

Roth auf

ein ausgezeichnetes Mittel zur

Hund

zu erschieen, verfiel Hauptmann

Abwehr, welches

ich fr die Hinkunft

flintenbewehi-ten Besucher Griechenlands angelegentlichst empfehle.

einer

Anzahl

unserer

Jagdpatronen

grobkrnigem, scharfkantigem Seesalz.

die

Schrote

und

fllten

Wir

sie

jedem

entfernten aus

statt

deren

mit

Jeder von uns trug ein paar solcher Salzpatronen

Wirkung, wenn eine derselben auf kurze Entfernung unseren zhnevierfigen Widersachern auf den Schdel abgefeuert
wurde, war stets von Erfolg begleitet, ohne eine sichtbare Verwundung herbeizufhren.
Auch in der greren und tieferen Lagune von Agulinitsa, wo es viele Fische,
namentlich Aale gibt, fanden wir ganz auffallend wenige Brutvgel. Hie und da zog
ein Schwarzhalssteifu oder eine Moorente durch die blaue Flut und in dem Einsicht
war ein paarmal der abgerissene Gesang des Teichrohrsngers zu erlauschen, aber sonst
blieb es hier ebenso still wie in dem prachtvollen Altbestande von Seestrandskiefern,
welcher die Dne zum grten Teile weithin bedeckt. Und doch war die oene Wasserflche fortwhrend belebt durch Hunderte von in Gruppen dahinflatternden schwarzen
Seeschwalben, dabei nur wenige weiflgelige, welche alle augenscheinlich eiligst ihrem
Sommeraufenthalte weiter im Norden zustrebten.
Am Heimwege durchwateten wir
stundenlang einen groen Teil der stark salzigen Lagune, ohne dabei ein besonders
erwhnenswertes Ergebnis zu erzielen, auer allgemeiner Ermdung.
Ein armer Hirte labte uns unaufgefordert mit frischer Milch und strubte sich
lange, etwas dafr anzunehmen, ein kleiner Beweis jener Gastfreundlichkeit, der man
in Griechenland so oft begegnet und die bei jedem Fremden eine angenehme Erinnerung
zurcklassen mu.
bei sich

und

fletschenden,

die

angriffsbereiten

III.

Am

67

Griechenland.

Vormittag des 24. Mai langten wir mit der Eisenbahn an der weltberhmten

Sttte des alten

Olympia

an. Selbstverstndlich verging fast der ganze

mit der eingehenden Besichtigung des

Museums mit

Tag nur zu

schnell

seinen bekannten Sehenswrdig-

und der Ausgrabungen, welche deutsche Arbeitskrfte der wissenscliaftlichen


Welt erschlossen hatten. Nur gegen Abend wurde noch ein bewaflneter" Spaziergang
nach Dhruwa und ber den sogenannten Freierhgel" hinaus im Alpheiostale aufwrts
und wieder zurck unternommen.
Obwohl wir alle auch hier unvergeliche Eindrcke emjjfingen, so mu ich doch
der Wahrheit die Ehre gebend gestehen, da ich mir nach unserer unvollkommenen
keiten

Schulweisheit die Sttte der olympischen Spiele ganz anders, namentlich rumlich viel
au-sgedehnter

vorgestellt

Auch

hatte.

entspricht

das

stark

verwitternde,

brchige

Material der steinernen Bauten den Erwartungen des Besuchers keineswegs.

In einer kapellenartigen

Wlbung

des

rmischen Teiles des Ausgrabungsfeldes

Paar der Rtelschwalbe auf und das zutrauliche Wesen


Avir drften wohl
mich und meine Begleiter sehr
nach wie vor die einzigen Menschen gewesen sein, die an solchem Orte ihr Augenfiel

mir ein daselbst nistendes

dieser sdlichen Schwalbe fesselte

merk auf jene leichtbeschwingten Vgelchen

richteten.

Tags darauf verlieen wir

zeitlich

das hbsch eingerichtete Hotel in Olympia und zogen das Kladeostal hinauf bis nach

dem Dorfe

Wanderung. Lala liegt


ausdehnenden Terrassenlandschaft,
welche durch ihren Reichtum an gelbroten Kirschen berhmt ist. Tatschlich bekamen wir
Lala, eine ebenso romantische als abAvechslungsreiche

schon ziemlich hoch

am Rande

einer sich weithin

von dieser erfrischenden Frucht daselbst zu sehen und zu verkosten.


Nach kurzer Rast ging es nordwrts weiter und gar bald betraten wir jenen prachtvollen Wald sommergrner Eichen (Quercus c.onfevta)^ welcher im Altertume Pholoe hie,
jetzt aber Kapellis genannt wird.
Wenn ich im Schatten der dortigen Bestnde, die
das Stangenholzalter kaum berschritten hatten, birschend herumschlenderte und den
ppigen, grasreichen Unterwuchs bewunderte, glaubte ich mich im Geiste nach gewissen
Gegenden des Wienerwaldes versetzt und konnte durchaus keine hnlichkeit mit irgend
einem der bisher gesehenen Landschaftsbilder Griechenlands herausfinden.
Mitten in dieser Waldidylle errichteten wir neben einer kleinen Kapelle und unter
einer besonders groen und schnen Eiche unsere Zelte und blieben dort bis zum 28. Mai.
Bald zeigte es sich, da wir hier einen vortrefflichen Platz zum Sammeln gefunden
hatten, welcher eigentlich eines viel lngeren Aufenthaltes wert gewesen wre.
Zahlreiche hier nistende Eichelhher, Schwarzamseln, Misteldrosseln, stliche Mittelbuntspechte, Baumkleiber, Heidelerchen und Rotkopfwrger bevlkerten den Bestand;
und besonderes Interesse erweckten bei uns ein Paar Schlangenadler, dann der Halbhalsbandfliegenfnger und einer der charakteristischesten Brutvgel dieser Gegend, der
ziemlich

viel

Berglaubvogel.

Die genannte gefiederte Gesellschaft gab uns natrlich an jenen schnen Tagen
genug zu tun, bis wir davon eine gengende Anzahl beisammen hatten, und bei den
Schlangenadlern gelang es uns berhaupt nicht, einen zu erlegen, sondern diese wurden,
wie sich Hauptmann Roth auszudrcken pflegte, elend vermbelt".
An Sugetieren wurden Hase, Fuchs und Igel festgestellt. Nur sehr ungerne
trennten wir uns von dieser schnen Gegend, um wieder gegen Platanos zum Kladeostale abzusteigen. Es fiel mir hiebei auf, da die den Kstenstrichen eigentmliche Aleppooder Seestrandskiefer hier nahezu bis zum Rande des Plateaus sich aufwrts verbreitet
hatte, whrend die begleitenden Laubhlzer aus Platanen, Steineichen, Baumheide, Erdbeerbaum und Hopfenbuche bestanden.

68

Oinis balcanlca.

An den zu Tal fhrenden Felsabstzen gab es kleine Siedlungen der Rtelschwalbe.


Mit der Untersuchung ihrer kunstvoll gebauten Nester verloren wir viel Zeit und
Auch an den
schlielich erwies es sich, da dieselben durchwegs noch leer waren.
Sandsteinwnden unweit der Eisenbahnstation Platanos hatte
Hier lebten gegen hundert Paare Rtclfalken, Dohlen und
Blauraken friedlich beisammen.
Die Hitze war hier zum erstenmale wirklich drckend geworden und wir waren
alle froh, nicht lange auf den Eisenbahnzug warten zu mssen, welcher uns rasch nach
sieliartig diirchlcherten

ich denselben Mierfolg.

Pyrgos zurckbefrderte.
Auf einem Abschiedsspaziergang hatten wir gegen Abend das seltsame Erlebnis,
aus einer der Kirchen des Stdtchens strmisches Hndeklatschen als Beifallskund-

gebung der andchtigen Gemeinde zu vernehmen.


Als wir am folgenden Morgen nach kurzer Bahnfahrt im Hafenplatz Katakolon
angekommen waren, erhielten wir sogleich die unangenehme Kunde, da die Schifiahrtsgesellschaft ,,Tzon" keinen Dampfer hierher verkehren lt und wir deshalb gentigt seien,
zwei Tage auf ein anderes Schiff zu warten. Es blieb daher nichts brig, als sich in das
Unvermeidliche zu fgen und, da in der Nhe nichts von Belang zu sammeln war, die
Zeit mehr oder weniger zu verbummeln. Einerseits durchstreiften wir die (iegend beim
Leuchtturm vorbei nach der Kaphhe, andererseits den Kstensaum entlang bis in die
Nhe der Lagunen von Murid und endlich wurde der gewaltigen Musefestung" Pontekokastron ein flchtiger Besuch abgestattet.
Li der Nhe des Kaps gelangten wir ber fast pflanzenlose, fahlgelbe Erdhnge
in einen kleinen Einschnitt, in welchem sich ein durchdringender Gestank bemerkbar
machte.
Die belriechenden Schwefelwasserstoflgase entstrmten an mehreren, durch
kalkigen berzug leicht kenntlichen Stellen der Talsohle, welche zwischen erdigen
Bestandteilen deutliche Beimischungen von Schwefel und salzhnlichen, nach Alaun
schmeckenden Blttchen zeigte, wovon ich Proben mitnahm.
Bei der Strandwanderung stieen wir dagegen auf eine groe Brutsicdlung der
Uferschwalbe in der sandigen Steilbschung der Kste nordstlich von Katakolon, die
wir mit

Mue untersuchen konnten.


zum 31. Mai erhob

sich ein starker Sturm und auerdem wollte das


Heulen und Raufen der vielen herrenlosen Hunde in der Nhe unseres Quartiers
durchaus kein Ende nehmen, so da unser Schlaf fortwhrend gestrt wurde. Endlich
erlste uns um 11 Uhr vormittags der Dampfer Kriti" der Gesellschaft Gudes" von
unserer Unttigkeit in dem langweiligen Hafenplatze und brachte uns nach kurzem Anlegen
vor Kyparissia') gegen Abend nach Pylos.
Die See war noch sehr bewegt und das
kleine Schiff schlingerte ganz gewaltig, so da mehr als die Hlfte der Fahrgste
unplich geworden war.
Die Lage von Pylos neben den groen Festungswerken
macht auf den Ankmmling zur See einen sehr gewinnenden Eindruck, zumal die

Li der Nacht

Bellen,

Umgebung

Dem

fr das Stdtchen eine geradezu reizende

Umrahmung

bildet.

war unsere Ankunft von Athen aus telegraphisch angezeigt worden, weshalb er uns uerst liebenswrdig empfing und nach unseren
Wnschen fragte. Wir hatten jedoch keine vorzubringen, sondern machten gleich am
1. Juni durch den nach Sden fhrenden Taleinschnitt hindurch einen Abstecher nach
dem historisch berhmten Modon. Hier erst betraten wir wieder festes Kalkgestein
')

Es

dortigen Polizeihauptmanne

ist

ein

Ding der UnmUglicIikeit, von der Route

dieser

Kstendampfer aus die beiden Strophaden-

inscln zu sehen, wie noch in der neuesten Auflage des Baedeker" behauptet wird.

III.

und

die

daselbst

69

Uriechunlaud.

ganze Landschaft trug das unverkennbare Geprge des Karstes.


beobachteten

und erlegten

gefiederten

Bewohner

verrieten

dies:

Schon die
Orpheus-

grasmcke, Felsenkleiber, Blaumerle, Steinkauz und auf dieser Reise zum erstenmale
auch die blaugraukpfige Ammer.
Den Bergliang des spitzen H. Nikolaos zog ein

Kolkrabe entlang.
In

Modon

selbst

verwendeten wir eine betrchtliche Zeit auf die Besichtigung der

gewaltigen venezianischen Festungswerke, gegenwrtig wirkliche Ruinen.

Etwa

vierzig umherliegende eiserne Geschtzrohre verschiedeneu Kalibers

Zeugnis von der einstigen Bedeutung des Platzes, von welchem


Aussicht nach allen Seiten, namentlich auf die vorgelagerten

man

gaben

eine wundervolle

Inseln

Sapienza

und

Skiza geniet.

Rasch

eilten

wir auf demselben

Wege

nach Pylos zurck, das wir noch vor der

Dmmei-ung erreichten.
Der 2. Juni galt der historisch so beraus bedeutsamen Umgebung im Westen
und Norden der Stadt. Ein Segelboot brachte uns zunchst zum Leuchtturmfelsen an
der Einfahrt in die Bai von Na%\arino, welcher zahnartig aus den Fluten emporragt.

Ein

oft leiterartiger,

schmaler Steig fhrt auf den beschrnkten

Raum

der Gipfelflche,

wo neben dem Leuchtturm

ein hbsches Marmordenkmal Platz fand, welches von der


Regierung Frankreichs im Jahre 1890 zum Andenken an die Ereignisse von 1827 und
die Expedition scientifique de Moree von 1828
1831 hier errichtet wurde.

Unsere Bootsleute durchsuchten


auf mein Gehei nach Nestern des
jedoch der engen Spalten wegen nur
Bald darauf durchfurchte unser Boot

die

senkrecht

Alpenseglers,

zum Meere fhrenden


der hier

zahlreich

ein aus zwei Eiern bestehendes

Felsspalten

nistet,

konnten

Gelege erreichen.

mit geschwellten Segeln die Bai und legte an

dem

von Osmanaga ziemlich weit


Dort dehnen
landeinwrts aus, wo vor 70 Jahren die Kommission der Expedition scientifique de Moree
ihre Studien anstellte und damals Flamingos und Sultanhhner beobachtet haben will.
nrdlichen Ufersaume an.

sich die Morste

Wenngleich von diesen begehrenswerten Vogelarten heutzutage dort keine Spur mehr zu
ist, so ist doch die Ortlichkeit fr ein solches Vorkommen sehr geeignet und es
ist die Mglichkeit immerhin vorhanden, da in jener entschwundenen Zeitperiode sich die
genannten Vgel dort wirklich gezeigt haben.
Zur Winterszeit soll diese Gegend von Wasservgoln wimmeln, bei unserem Besuche
erschienen jedoch die Smpfe geradezu vogelleer, nur ein Kolkrabe zog vorbei, acht
grai;e Reiher suchten nach Nahrung, etwa achtzig Silbermwen machten Jagd auf Fische
und die Schnepfenvgel waren durch einen Flug der rostroten, bogenschnbeligen Strandlufer vertreten.
Im niedrigen Grase dagegen trippelten schwarzkpfige Schafstelzen
finden

einher.

Die auffallendste Erscheinung bildeten eine groe Menge, ja Tausende von toten
Aalen der verschiedensten Gre, welche am Rande der Lagune oder in den seichteren
Tmpeln weithin umherlagen. Die Ursache dieses Massensterbens blieb mir vllig
rtselhaft und auch unsere Bootsleute wuten keine befriedigende Aufklrung darber
zu geben. Nach einer Umkletterung der bis hart an die Meeresklippen heranreichenden
Festungsanlagen von Pylos und nachdem alle gesammelten Stcke soi-gfltig konserviert
Uhr abends auf dem Dampfer Nea Ilellenia"
worden waren, verlieen wir um '/2
diese interessante Gegend und landeten um 8 Uhr frh am 4. Juni in Neae Kalamae, dem

Hafenplatz von Kalamata, Messeniens reizender Hauptstadt.


Im gleichnamigen Gasthofe fanden wir ganz gute Unterkunft und widmeten den

verschiedenen

orientierenden

Spaziergngen

Tag

und ausgiebiger Briefschaftenerledigung.

70

Ornis

Wir

lernten in

halcanic.'i.

Kalamata bald einen uerst rhrigen nnd lebhaften naiiilels|)latz


viel Gemse- und Glistbau

kennen, dessen Lage ringsum zwischen Gartenanlagen mit


eine geradezu beneidenswerte genannt werden mu.
In keiner anderen Stadt Griechenlands

kann man

bei

der groen Hitze sich an

reinerem und klterem Brunnenwasser erfrischen als hier, und da nunmehr auch die

Eisenbahnverbindung mit Tripolitza, somit auch mit Athen hergestellt ist, lassen die Verkelirswege zu Wasser wie zu Lande nichts mehr zu wnschen brig. Natrlich war
es sehr einladend

fr uns, gelegentlich des ersten Ausfluges die an die Grten angren-

Zu diesem Zwecke teilten wir uns in zwei


gegen Westen und beschftigten sich einen ganzen
Vormittag lang mit dem groen lbaum sptter, der jedem Nachsteller durch seine groe
Vorsicht und Ruhelosigkeit genug zu schaffen macht. Trotzdem brachten sie vier Stck
heim, whrend mir, der ich zusammen mit Hauptmann Roth im Nedontale aufwrts und
dann an den Berghngen emporstieg, nur ein einziger solcher Vogel nach geraumer Zeit
zenden Olivenwlder zu durchstreifen.

Gruppen. Stavros und

Wutte gingen

der Verfolgung zur Beute

fiel.

Es war Sonntag und bei sonnoglhender Beleuchtung betrachteten wir mit Entzcken
von der Hhe herab den blauen messenischen Golf und die berall reichlich mit hellem
Grn durchsetzte Husermenge an dessen Ufersaume. Unter uns im Nedontale bte sich
eine Abteilung Soldaten im Scheibenschieen, aber bei der steigenden Tageshitze rckte
die kleine Truppe gar bald ein und auch wir wandten uns ebenfalls heimwrts, um am
Nachmittag noch den gegen Norden abgehenden Zug zum Besuche von Ithome bentzen
zu knnen.

Durch

eine in jeder Flinsicht liebliche

und

fruchtliare

Ebene

dahineilend, verlieen

wir die Bahn mit einstndiger Versptung in der Station Tsepheremini und waren bestrebt,
mglichst rasch

und nun

zum Monastir Vurkano hinanzukommen; aber

ging's querfeldein ber Stock

und

bald

wurde

es

dunkel

Stein gerade auf das erleuchtete Kloster zu.

Uhr) wurden wir von den an solche Besuche


'/o
gewhnten Mnchen sehr freundlich aufgenommen.
Am frhen Morgen des 6. Juni setzten wir dann den Aufstieg bis zum (iipfel des
Ithome- Vurkanoberges fort, ebensowohl den ppigen Busch wald desselben als die
gewaltigen Mauerreste der alten Befestigungsanlagen bewundernd. Aber nicht blo fr
den Altertumsforscher ist der Ausflug zur Sttte des alten Messene von Wichtigkeit,
auch der Zoologe findet hier reichlichen Stoff zur Beobachtung und zum Sammeln.
Schngefrbte Blaumeisen und Hnflinge, dann aber auch vor allem die nett gezeichnete
Rppells-Grasmcke trieben sich an den Berghngen umher.
Leider drngte die Zeit und wir muten trachten, zur Station Tsepheremini mglichst
bald wieder abzusteigen. In deren Umgebung wurde die Zeit bis zum Eintreffen des
Eisenbalmzuges zumeist mit Frschefangen ausgefllt, da ich unter einigen dieser
Trotz der vorgerckten Stunde

'.I

natrlich schon

Batrachier die vielbegehrte

Rann graeca erkannt

hatte.

In Kalamata hatten wir an

demselben Tage gerade noch Zeit, unsere Ausbeute


an Vgeln u. s. w. zu konservieren und Vorbereitungen fr die Weiterreise zu treffen,
welche aber auch noch einen Teil des nchsten Tages in Anspruch nahmen, da wir
unser berflssiges (iopck zur Entlastung zu Schiff nach Gythion voraussandten, was
ein allgemeines Umpacken erfoi'derte.
Auch war es gar nicht so leicht, jetzt, wo
die

Leute viel Feldarbeit zu bewltigen hatten, Tragtiere und Agojatis" aufzutreiben.


waren wir aber doch mit zwei martialisch aussehenden Gesellen handeleins

Endlich

geworden und

es

zu

Wutte

beseitigen.

galt

nur noch einen einzigen belstand vor der Reise ins Gebirge
hatte nmlich gegen Dysenterie eine zu starke Dosis Rhus

III.

toxicodendron,

ein

uerst wirksames Gegenmittel,

giftungserscheinungen

gen

dieses

71

Grieclienlaiid.

erkranlit.

Pflanzengiftes

eingenommen und war unter VerGlucklicherweise erholte er sich aber von den Fol-

sehr rasch,

da keinerlei Verzgerung

so

in

der Abreise

eintrat.

Hier will ich auch noch einschalten, da die Seidenindustrie, wenngleich im Rckgange begriffen, dennoch einen groen Bevlkerungsteil beschftigt, und jeder von uns
nahm sich als Andenken von den verhltnismig billigen Erzeugnissen das eine oder
andere Stck mit.

Am
stlich

Juni bewegte sich dann unsere Karawane die ziemlich den Vorberge nord-

8.

von Kalamata hinan und der prachtvolle Rckblick nach Messenien und dem

Golf war beim Aufstieg entschieden

Umgebung

der

am

des Gebirgsdorfes Lada,

meisten erwhnenswert.

wo

Erst hher oben in

Mittagsrast gehalten wurde, betraten wir

und noch hher, schon gegen die Kammhhe zu,


den Bereich der Schwarzkiefer, welche dieser ganzen Berglandschaft
Keineswegs findet man aber, weder hier noch auf der lakonischen

kleinere Bestnde der Edelkastanie

gelangt

man

eigentmlich

in
ist.

Seite die Aleppokiefer, die

den Kstengegenden angehrt und

(Seite 368, 4. Aiiflage) mit der Schwarzkiefer verwechselt

in

Baedekers Reisebuch

wui'de.

Der hchste Punkt

des berganges an der Grenze zwischen Messenien und Lakonien

ist

durch eine kleine

Kapelle H. Elias gekennzeichnet.

Nach kurzem Abstieg

bis

zum Chan Langada

beschlossen wir, uns dieses viel-

verspi-echende, wilde Bergland ein wenig nher anzusehen

und fr

ein

paar Tage hier

den Weitermarsch zu unterbrechen.


Bei herrlichstem Sommerwetter unternahmen wir infolgedessen tagsdarauf einen

Xerovuni genannten Vorberge des Malevosgebirges, wobei unser Wirt


Tief eingerissene Seitentler und Schluchten erschweren hier nach
allen Seiten hin jede Wanderung und im allgemeinen sieht es bis in die alpine Zone hinauf
recht de und trostlos aus, nur stellenweise wird das Auge durch prchtige Gruppen
alter Schwarzkiefern erfreut.
Auch die Vogelwelt zeichnet sich dort nicht durch
Formenreichtum aus. Whrend in den buschigeren Schluchten Zaunknig und Rotkehlchen ihr munteres Wesen treiben, reicht die Verbreitung von Baumlerche und
Ausflug

als

in

Fhrer

die

diente.

der hbschen Zippammer bis in die hchsten Lagen hinauf.


Hier sollen
auch Bruthhlen der Alpendohle vorhanden sein, doch bekamen wir gar keine Dohle
zu sehen, nur ein paar Steinadler, ein einzelner, dem hohen Taygetos zufliegender

besonders

Bartgeier, mehrere Turmfalken

Zone

und

ein gewhnlicher Sperber lieen sich in der alpinen

blicken.

Auch

schumenden Baches gegen die romantische


nach den Bergzgen unmittelbar an der Grenze waren recht
dieser ganzen Gegend sich buchstblich kein ebenes Pltzchen befindet.

die kleineren Ausflge lngs des

Langadaschlucht
anstrengend, da in

zu, sowie

In den Wipfeln der breitstigen Fhren und in den wenigen Apollotannen waren blo
drei

Vogelarten wirklich hufig: Buchfink, Tannenmeise und auch unser anmutender

Fichtenkreuzschnabel.
gelang,

am

Am

Dieser war aber so scheu, da es nur

Ansitz vier Stck fr unsere

Sammlung zu

Juni nachmittags besuchten uns

dem

bedchtigen

Wutte

erbeuten.

unserer Htte fr kurze Zeit die auf


Archologen Sieveking und Stier.
Schon am nchsten Morgen folgten wir den Genannten und konnten mit Mue die
eigenartige Schnheit der Langadaschlucht bewundern. Zahlreiche Brutsiedlungen der
Felsenschwalbe, auch einige des Rtelfalken erregten unsere Aufmerksamkeit i;nd etwas

dem

Ritte

11.

nach

Sparta

begriflenen

in

deutschen

weiter talabwrts begegneten wir den ersten Steinspatzen.

72

Oniis balcaiiiea.

Glhende Hitze lagerte ber den Fluren von Sparta,

als

wir uns gegen Mittag

der gartenreiehen Hauptstadt Lakoniens nherten.


Neu-Spai'ta

hatte

fr

wenig Anziehendes

uns

Lescldossen, hier nicht lange zu verweilen.


Mistra,

um

diese mittelalterliche

es

denen Spaziergngen bestens ausgentzt.

Trupp

in

von

vornherein

und eine Verzgerung


fllt, wurde zu verschie-

Gesellschaft nur zu rasch

folgenden Vormittag, welche unseren Agogiaten zur Last

sich unser

wurde

Herrn Stier nach


Ruinenstadt kennen zu lernen und nahm von derselben

zum Andenken eine Blaumerle mit.


Der Abend verflog in angenehmer

am

und

Nacliniittags fuhr ich mit

Erst gegen Mittag, bei sengender Hitze setzte

Bewegung und der nach Durchquerung der Ebene zu bewltigende

Aufstieg nach Anavryti wurde allen sauer, umsomehr, als uns drei Nichthellenen einige
roh verspeiste grne Gurken, ein griechisches Nationalgericht zu dieser Jahreszeit, durchaus nicht gut

bekommen

Wir fanden

in

wollten.

Anavryti

in

demselben Hause ber Nacht Unterkunft,

in

welchem

Dr. Krper im Jahre 1860 lngere Zeit wohnte, und ein Teil der Leute erinnerte sich

noch sehr wohl seiner damaligen Anwesenheit.


Fast der ganze 14. Juni verging dann mit dem mhseligen Marsche bis zum Joche
H. Varvara durch die Vorberge des Taygetosgebirgszuges. Diese Landschaft entbehrt
besonders hervortretender Reize trotz der schtteren Nadelholzbestnde in den oberen

Lagen.
als

fters

Steinadler,

Baumfalke, Misteldrossel und Kreuzschnabel konnten wenigstens

beobachtet ins Notizbuch eingetragen werden, aber im brigen beschrnkten

sich die Erscheinungen der Vogelwelt auf die allergewhnlichsten Arten.


Die letzten
Tagesstunden wurden zur Herrichtung des Lagerplatzes unter mchtigen Schwarzfhren
bentzt, wobei uns einige in der Nhe befindliche Hirten behilflich waren. Den folgenden

Tag verwendete Hauptmann Roth zu einem leider erfolglosen Ansitz auf Adler
einem ausgelegten Luder, ich, Wutte und Stavros dagegen zur Besteigung

bei

des

Taygetosgipfels.

Bei dieser Bergwanderung mute vor allem die ganz


auallen.

Man

konnte lange suchen,

rium zu finden; blo

um

erstaunliche Pflanzenarmut

nur ein paar blhende Arten fr das Herba-

unmittelbaren Nhe des schmelzenden

Schnees wurde es
Hausrotschwanz, Gartenammer und grauer Steinschmtzer
traten bis in die hchsten Lagen auf, aber dort oben waren doch Alpendohlen ixnd
Alpenbrauncllen die wichtigsten Vertreter der Vogelwelt in der sonst trostlosen, steinigen
in der

in dieser Hinsicht etwas besser.

Dafr ent.schdigte wieder die wundervolle Fernsicht gegen Sden, welche


aller Ruhe fast zwei Stunden lang von dem durch die kleine Kapelle H. Ilias
gekrnten Gipfel aus genossen.
Nicht allein die ganze Maina bis Kap Matapan
entrollte sich dem Beschauer, auch die Umrisse von Kreta waren deutlich sichtbar.
Ein Kalksteinblock der Spitze trug deutlich lesbar den Namen eines der Mitglieder der
Expedition scieutifique de Moree: H. Eugenie 183U" eingehav;en.

Einde.

wir in

Beim Abstieg sammelten wir eine Anzahl jener Steine, welche als Wetzsteine sehr
und durch viele Jahre im Laboratorium unseres Museums gute Verwendung

geschtzt sind

Zum Lagerplatz Varvara zurckgekeln-t, zeigte es sich bald, da von den Hirten
wie nichts an Lebensmitteln zu erhandeln war, nicht einmal eine gengende
Menge von Milch war aufzutreiben.
fanden.
so

gut

Des Nachts erhob sich jedesmal ein starker Wind, dessen ungeschwchtem Anprall
wir sehr ausgesetzt waren, aber bei Tagesanbruch herrschte immer wieder das prchtigste
Sommerwetter.

111.

'o

Grioclienlaml.

selir forcierten Vormittagsausfluge am Ui. Juni, auf welchem ich mehrere


Mulden mit Nadelholzbestnden etwas unterhalb der Baumgrenze zweimal durchquerte und dabei einige wichtigere Bewohner derselben, wie stlichen Mittelbuntspecht,
feuerkpfiges Goldhhnchen, Baumkleiber und hoch in den Lften den Alpensegler festfanden meine Arbeiten im Taygetos und in den Gebirgen des Peloponncs
stellte,

Mit einem

steile

berhaupt ihren Abschlu.

Nachmittags erfolgte so rasch als mglich der Abstieg, auf welchem zufllig ein
Steinhuhn mit der noch sehr kleinen Kette aufgetreten wurde, nach Palaeopanagia und
schon in der Dmmerung weiter bis Xerokampos. Der Weg zieht hier durch alten,
schnen Olwald dahin, in welchem eine nie gehrte Anzahl von groen Olbaumspttern

Stimme vernehmen lie.


Xerokampos sich niemand herbeilassen

ihre schnarrende

Da

in

zu gewhren, so bezogen wir

uns fr die Nacht Unterkunft


den Oliven knapp am Ortsausgange
uns bequem gemacht, so erschien auch
wollte,

i'asch entschlossen unter

lustiges Freilager.
Kaum hatten wir es
schon der Ortsvorsteher, entschuldigte sich wegen der unfreundlichen Aufnahme und
Um aber
bot uns die Schule fr die bei'nachtung an, was wir dankend ablehnten.

ein

unser Wohl und Wehe zu bettigen, lie er es sich nicht nehmen,


Nacht
ber
die
neben dem Lagerplatze einen bewaffneten Posten aufzustellen.
Mit Tagesanbruch setzten wir den Marsch fort und gelangten ber Potamia etwa
zur Mittagsstunde zu dem Chan von Tarapsa an der von Sparta zur Kste fhrenden
Die durchreiste Landschaft gehrt zu den fruchtbarsten der Maina, aber
Hauptstrae.
berall dort, wo aus der Niederung die trockenen Hgel mit ihrer roten Erde hervorseine Frsorge fr

tauchen, sind sie von einer dichten, immergrnen Buschvegetation (Macchien) berdeckt.
Stellenweise wieder bilden Speiskleine

und

und weichhaarige Eiche (Quercus

schttere Bestnde, welche in

dem Mae zunehmen,

aegilops

als

man

und pubescens)
dem Meere

sich

nhert.

In der Schenke zu Tarapsa war gleichzeitig eine Tpferei untergebracht, deren


Erzeugnisse wegen ihrer mannigfaltigen und an die Antike erinnernden Formen unsere

Bewunderung

erregten.

von einem riesigen Kter

Hiebei wurden wir aber unausgesetzt und immer zudringlicher


belstigt, so

beschriebenen Salzpatronen

da nichts brig

zukommen

blieb, als

demselben eine der oben

zu lassen.

Whrend der Rast erhob sich ein so glhendheier, alles austrocknender Wind,
da wir uns nur schwer zu dem keineswegs angenehmen Weitermai'sche entschlieen
konnten. Auf diesem gelangten mehrfach Bienenfresser, Rtelschwalben und auch ein
Schlangenadler zur Beobachtung.
Gegen die Kste zu wurde die Gesamtvegetation
eine auffallend ppigere, und wir htten diesem Landstrich gerne mehr Aufmerksamkeit zugewendet, wenn nicht ein ganz unstillbares Durstgefhl zur Eile angetrieben
htte, da Avir hoffen durften, in Gythion erfrischende Getrnke zu erhalten. Trotzdem
wurde dieser wichtigste Hafenplatz Lakonions erst in vorgeschrittener Dmmerung
erreicht und es ward uns vorher noch das sonderbare Bild, bei der Schottererzeugung und
Beschotterung des Straenkrpers eine Menge weiblicher Personen verschiedenen Alters

im Schweie ihres Angesichtes arbeitend zu ei'blicken.


Es ist zu bemerken, da in diesem Teile des Peloponnes die Bevlkerung auch
heute noch ein wenig unfi'eundlich genannt werden mu.
Der 1<S. Juni wurde zum Rasttag ausersehen und es zeigte sich, da das bermige Wassertrinken auf unsere Mgen bel eingewirkt hatte. Ein Seebad erfrischte
alle und die vom Marsche mden Glieder gewannen durch die Ruhe in dem zwar
wenig einladenden, aber

leidlich

khlen Gasthofe bald wieder ihre frhere

Elastizitt.

74

Oinia lialcanica.

Ein liebenswrdiger

mainotisclicr Grundbesitzer zeigte

uns

hbsche Proben von

Nhe des Kap Matapan herrhrte und


Hoffnungen
setzte.
Aber durch ihn erfuhren
Verwertung
der
Mann
groe
dessen
auf
zu
wegen der ungnstigen
die
Gegend
dieses
Kaps
besuchen,
wir, da unser Plan,
meist rotem Marmor, welclier aus der

Imnteni,

Schiffsverbindungen sehr viel Zeit beansjn'uchen

Programm})unkt

fallen

und

schifften

uns lieber

Deshalb lieen wir diesen

wrde.

am

folgenden Tage, nicht lange nach

Mitternacht auf einem kleinen und sehr berfllten griechischen


Insel

Kythera (Cerigo)

Dampfer nach der

ein.

um

8 Uhr lag dieser vor dem aus wenigen Huschen bestehenden Dorfe
Nordosten
der Insel, ohne sich wegen des flachen Ufers dem Strande
H. Pelagia im
nhern zu knnen. Die wenigen hier an Land gehenden Reisenden werden samt dem
Gepck in groen Booten von Bord abgeholt. Die Einheimischen gaben in zuvorkommendster Weise Auskunft ber die Entfernungen auf der Insel und belehrten uns, da
Schon

mit Ausnahme der sterreichischen Lloyddampfer smtliche Schiffe nur in


H. Pelagia anlaufen, weshalb wir unbedingt wieder hierher zurckkehren mten.
Infolgedessen wurde der grte Teil unseres Gepckes in Pelagia belassen und
nach 10 Uhr zu Fu nach dem Sdende von Kythera aufgebrochen.
Gleich beim Ersteigen der Hochflche der Insel wurde ich einiger Eleonorenfalken

derzeit

gewahr, welche sich zu dieser Jahreszeit schon


viele

wren,

Gerne

aber
will

artigsten

Brutpltzen zu nhern pflegen.

Folge der groen Drre eine ausgesprochene Vogelarmut besteht.


dagegen zugeben, da zur Zeit des Zuges Kythera von den verschieden-

als

ich

Wandervgeln

oft

staubtrockene

sprliche,

die

ihi'en

Doch die folgenden Stunden belehrten mich bald, da gegenwrtig zwar recht
und verschiedenartige Heuschrecken, dann Eidechsen und Schlangen zu finden

Noch am hufigsten belebten


Erde des dortigen Karstes die Haubenlerche, der

geradezu berschwemmt wird.


rote

Haussperling und, wenngleich viel seltener, der weihalsige Steinschmtzer.


ist

die verschiedenartige Bauart der Huser.

tragen,

fehlen solche im ganzen Inneren

das festungshnliche Aussehen


sich

die

des

Whrend

Auffallend

Norden Giebeldcher
indem dort die Bauten

diese im

und Sden der

Insel,

Monastirs der Strophaden haben.

zeichnen

Stets

Bauten aber durch grte Reinlichkeit und blendend weie Kalktnchung

vorteilhaft aus.

Auf dem Marsche berhrten wir mehrere Drfer und

es

war

jedenfalls ein Zufall,

da wir binnen weniger Stunden Zeugen von zwei Begrbnissen waren.


Epidemien, und

Die Leute

von
Kythera nicht gerade die besten sind, wozu das schlechte Zisternenwasser wohl am
meisten beitragen mag.
Auch bei mir trat immer entschiedener eine bse Dysenterie
auf, welcher ich jedoch anfangs wenig Bedeutung beilegte.
Mehrmals erschienen unter Tags pfeilschnell dahinsausende heuschreckenfangende
klagten

sehr ber

es

scheint,

da

die

Gesundheitsverhltnisse

Eleonorenfalken, aber zu Schu wollte doch keiner von ihnen

Das Firmament bewlkte

sich

ging kurze Zeit sogar ein leichter


fr die

In

Fuwanderung

dem

kleinen

kommen.

immer mehr und zur allgemeinen berraschung


Regen nieder. Auf jeden Fall war die Witterung

sehr angenehm, zumal der Seewind die Hitze milderte.

Kontolianika wurde ein wenig gerastet, da in einer Herberge

Rohschinken und Rotwein, noch etwas lichter in der Farbe als der von Zante, zu haben
war, und bald darauf erffnete sich ein prchtiger Ausblick nach Sden auf die schngcfonnte Ensel", Avgo oder Chytra, auf Anti-Kythera oder Cerigotto und die wonigen
dazwischenliegenden Klippen. Gegen Abend erreichten wir den Hauptort von Kythera,
woselbst die

Straen ganz

eng und die Huser dicht aneinandergedrngt

sind

und

landen

t'lir

diese

75

Grieclienland.

III.

Nacht Unterkunft im einzigen vorhandenen Xcnodochion''.

uns noch Zeit, einen Spaziergang nach der

tief

unten

am

halbkreisfrmigen Huserreihe von Kapsali zu unternehmen, wobei


des sterreichischen Lloyd

Doch

blieb

Strande der Bucht gelegenen

dem

und sterreichisch-ungarischen Vizekonsul

betagten Agenten

Cavellini, der hier

ein beschauliches Dasein fhrt, ein kurzer

Besuch abgestattet wurde.


wurde
Am
trotz hohen Seeganges eine Bootfahrt in der Bucht von Kapsali
lind nach der merkwrdigen Felsinsel Avgo unternommen.
Auf der Fahrt dahin
war auer einem halben Dutzend Mittelraeer-Krhenscharben nichts zu sehen, das uns
veranlat htte, unsere Flinten sprechen zu lassen.
Dagegen ist das sich immer mehr
entfaltende Bild der sdlichen zerrissenen Steilkste von Kythera einzig schn in
20. Juni

seiner Art.

eine

Nachdem Avgo erreicht war, sahen wir bald ein, da bei der unruhigen See
Landung an der wandartig aus dem Meere emporstrebenden Klippe nur mit

sehr vielen Schwierigkeiten durchfhrbar gewesen wre, da unser Boot von den
in

steter

heftiger

Bewegung

ei'halten

wurde.

Wogen

Aber beim nahen Vorbeifahren glaube

ich nicht blo an der Sd-, sondern auch an der Ostseite eine Stelle gesehen zu haben,

an welcher ein Aufwrtsklettern durchfhrlmr wre. Es fehlte mir hierzu aber auch
schon deshalb die Lust, weil sich wohl einige Turm-, aber nur ein einziger Eleonoren-

dann zwei Blaumerlen,

falke,

ein

weihalsiger Steinschmtzer und eine Anzahl hier

brtender Silbermwen und Mauersegler, sonst aber keine besonders begehrenswerte


Vogelart sehen

lie.

Es wurde mir

in Kapsali von mehreren vollkommen vertrauenswrdigen Persnlichda im August sich gegen 150 Paare Eleonorenfalken auf Avgo
ansiedeln um dort zu brten, Aveil dann zur Zeit, wenn ihre Jungen das meiste Futter
bentigen, gerade der strkste Wachteldurchzug stattfindet. Die uerst fetten Falken-

keiten

versichert,

jungen gelten dann fr die Bewohner von Kythera als hervorragende Leckerbissen.
Herr Merlin und Stavros Strimmeneas haben daraufhin Avgo vom IG. bis
20. August, also nur wenige Wochen spter, aufgesucht und eine prchtige Ausbeute an
alten Eleonorenfalken, ganz kleinen Dunenjungen und Eiern gemacht.
Bei der Rckfahrt nach Kapsali zogen mehrere der groen Sturmvgel in ihrem
wundervollen Fluge wenige Meter ber unseren Kpfen dahin, so da es nicht schwer
war, trotz der Bootsschwankungen einen herabzuschieen.

Am Nachmittag wandte ich mich gegen Osten und kletterte unverdrossen in dem
den Gestein gegen das Amaranthon-Flubett zu umher, ohne irgend etwas Bemerkenswertes auer einem Eleonorenfalken hoch in den Lften finden zu knnen. Vergebens
suchte

ich

nach Spuren der Anwesenheit von Steinhhnern \), da es mir von groer
ob die dortigen zur Form graeca oder chukar

Wichtigkeit gewesen wre festzustellen,


gehren.

Spter erfuhr

ich,

da die einzige Gegend, wo solche Hhner noch den unaussind, jene zwischen H. Moni und PI. Georgios im

gesetzten Nachstellungen entgangen

uersten Osten der Insel

ist.

Um

diesen Platz zu besuchen, reichte aber die Zeit nicht

mehr aus und auerdem begann nunmehr auch der Geldbeutel von Bedeutung zu werden.

Wir wren nmlich durch meine eigene Unvorsichtigkeit damals beinahe in arge Verwenn nicht auf telegraphisches Ersuchen uns die sterreichisch-unga-

legenheiten gei'aten,

rische Gesandtschaft in

')

Athen

bis zu

unserem Eintreffen

Selbstverstndlich gibt es weder heute noch gab es

in

der griechischen Hauptstadt,

ehedem auf Kythera Rebhhner, wie denn

berhaupt der Absclinitt Tierwelt" in der sonst vortrefflichen Aljhandlung


in einigen

Punkten der Verbesserung

bedarf.

Leonhards ber

die Insel

76

(Jinis balcauica.

woselbst inzwisclien eine Nachtragsscndiiiig eingelangt war, jeder weiteren Sorge ber-

hoben htte.
Einen mir unvergelichen Ausflug unternahmen wir aber doch noch am folgenden
Tage, und zwar nach der Insel Mavronisi (auf vielen Karten flschlich Lindo) an der
Westkste.

ungemein hohen Seeganges stie das mit vier Ruderern bemannte Boot zeitlich
Am Kap Ti'achilas wurde im Voi'beifahren ein Paar Wanderfalken festgestellt
und etwas spter zeigten sich wieder in groer Hhe vier Eleouorenfalken. Die vielen,
nur vom Meere aus zugnglichen, oft sehr schnen Hhlen der Westkste sind durchwegs
von Felsentauben bewohnt, und gerne wren wir in eine derselben hineingefahren, wenn
So aber wurde das Boot viele Meter
die See nur ein wenig ruhiger gewesen Avre.
hoch auf- und abgeschaukelt und wiederholt durchnten uns die .Sturzwellen. Die
Schiffsleute erwiesen sich als viel seetchtiger und unerschrockener als jene der nrdlichen
jonischen Inseln, die ich bisher kennen gelernt hatte, und ich bin fest berzeugt, da
beispielsweise auf Zante sich kein einziger Schiffer htte bestimmen lassen, bei solcher
Ti'otz

moi'gens ab.

See auszufahren.
Erst in der unmittelbaren Nhe von Mavronisi beruhigte sich das Meer ein wenig

und

die

Insel

Landung ging

zeigt

glatt

vor

sich.

Die Oberflche dieser gewi

selten besuchten

nur sprlichen Graswuchs und zeichnet sich durch ungemein spitzes und

Als Bewohner trafen wir etwa ein


Dutzend der sdlichen Silbermwe, welche ziemlich groe Dunenjunge hatten. Groe
Sturmvgel gab es nur wenige, da fr diese keine geeigneten Brutpltze vorhanden
sind; dafr aber umsomehr Mauersegler, und zwar nicht nur auf dieser, sondern auf
allen felsigen Inseln und auf Kythera selbst, whrend die Alpensegler nur eine einzige
Stelle besiedelten. Ein Versuch, die Eier der Mauersegler zu erlangen, milang wegen
der sehr tief, in engen Spalten des Gesteins angelegten Niststellen. Da die See inzwischen
immer i'uhiger geworden war, htten wir auf der Rckfahrt sehr leicht auch die beiden
Klippen Strongyli und Karavonisi besuchen knnen, aber es zeigte sich dort nichts,
was zu einem Besuche irgendwie eingeladen htte.
Wohlbehalten langten wir nachmittags wieder in Kapsali an, wo uns bereits Wuttc
erwartete, der inzwischen einen Ausflug ins Innere unternommen, aber auer ein Paar
Kolkraben auf einem Eselskelette nichts Bemerkenswertes beobachtet hatte.
Abends wurde uns ein vortrefflicher, frisch gefangener Hummer, von denen es hier
sehr viele geben soll, vorgesetzt.
Der Rckmarsch nach H. Pelagia fand am "22. Juni
statt und es bot sich dabei Gelegenheit, so manche seltene Pflanze mitzunehmen
und die sprliche Vogelwelt nochmals zu mustern. Dies konnte mit Erfolg nur dort
scharfkantig nach aufwrts stehendes Gestein aus.

wo einige Fruchtbume angepflanzt waren, oder wo etwas Feuchtigkeit


Buschwerk aufkommen lie. An solchen Orten fanden sich Schwarzkopfamniern,
Trauermeisen und Samtkpfchen, aber stets in bescheidener Anzahl.
Leider hatte sich bei mir die Dysenterie wieder verstrkt eingestellt und als wir
uns zur Mittagsrast nach dem Orte Potamos begeben hatten, klagten alle ber unzweifelgeschehen,
einiges

belbefinden.
Die Zirdringlichkeit der dort ganz besonders neugierigen
Bewohnerschaft trug auch nicht dazu bei, uns in bessere Stimmung zu versetzen, und
es wurde daher, nachdem nur ein paar Eier verzehrt worden waren, bald der Abstieg

haftes

nach der Dampferanlegestelle vollfhrt,

Da

wo uns

die

Bekannten freundlich empfingen.

der nchste Dampfer erst bermorgen erwartet wurde, statteten wir

am

nchsten

Tage der etwa eine Stunde sdstlich gelegenen Langadaschlucht einen Besuch ab,
wozu wir uns an deren Ausgang in einer Barke hinrudern lieen. Die ansehnlich

III.

groe und

tiefe

Schlucht

ist in

77

Griechenland.

der Tat, wie

Leonhard

bemerkt, wildromantisch und

wir verweilten dort recht gerne mehrere Stunden im khlen Schatten, wahrend
auf

Umwegen den

paar Fehlschssen

oberen

von

Rand

erstieg

mehreren

und das Glck

hatte,

von dort aus nach ein

der auf Insektenjagd umherschieenden Eleonoren-

falken ein unterseits grell rostrot gefrbtes starkes

Mnnchen zu erbeuten. Dagegen

der gemeinsame Angriff auf ein Paar Bonellihabichtsadler,

whrend schreienden
gsten der Langda
Die Felswnde
von mindestens zehn

Wutte

diesjhrigen Jungen dort herumtrieb

das

und

sich

mit seinem

zweifellos zu den

blieb
fort-

Stamm-

gehrte, gnzlich erfolglos.

whrend unseres Aufenthaltes von dem Fltengesaug


Paaren Blaumerlen, sonst aber war es dort recht still und einsam,
da sich keine menschliche Behausung in der Nhe befindet.
Zur Zeit der rgsten Mittagshitze wanderten wir langsam nach II. Pelagia zurck
widerhallten

und dort angekommen gab

es erst recht keine Erfrischung,

da das lauwarme, halbsalzige

Zisternenwasser geradezu ekelerregend war.

Seebad erquickte kaum und da die Dysenterie nunmehr rger als je


mich am Morgen des 24. Juni derart elend und geschwcht, da ich
an einem zweiten Besuche der Lang;lda, um eines der Bonelliadler haljhaft zu werden,
beim besten Willen nicht teilnehmen konnte.

Auch

auftrat,

ein

fhlte ich

Ich mu gestehen, da es mir geradezu zum Trste gereichte, als nach etwa vier
Stunden die brigen, ohne einen Schu abgegeben zu haben, zurckkehrten. Infolge

schlechtgewhlter Aufstellung hatten

Bei der Wildarmut der Insel


auf diesem

Wege

ist

auf einen Hasen

sie die

Adlerfamilie nur einmal zu Gesicht

es aber

bekommen.

von Wichtigkeit zu bemerken, da

Wutte

stie.

Genau zur Mittagsstunde verlieen wir dann auf einem der kleineren griechischen
Kstendampfer Kytheraund gelangten nach fnfstndiger berfahrt nochmals nach Gythion.
Whrend der Fahrt bot sich neuerdings Gelegenheit, die auerordentliche Geschicklichkeit der griechischen SchiflPsleute im Anholen eines kleinen Fischerbootes an das
unter Volldampf dahinfahrende Schiff zu bewundern.
In Gythion wurde zunchst das gesamte Gepck in Ordnung gebracht, da ja
die Sammelreise eigentlich zu Ende war.
Erfreulicherweise besserte sich das Befinden aller und das meinige im besonderen
zusehends, so da wir am dortigen Belustigungsplatze auf der zum Teile knstlich
hergestellten Leuchttui'mlandzunge noch einen vergngten Abend verlebten und uns um
10 Uhr nachts auf dem griechischen Dampfer Elpis" nach dem Pirus einschifften.
Bei Tagesanbruch des 26. Juni erschien im Osten zuerst das kleine Karavi, spter
ganz nahe die Leuchtturminsel Kaimeni-Parapola, ja sogar die ferne Kuppe des Eilandes
Falkonera oder Gerakunia, auf dem mein Blick von Erimomilos her so oft geruht hatte.
Eine Menge Sturmvgel, meist kleine, gaben dem dahineilenden Schiffe, welches um
2 Uhr nachmittags im Pirus einlief, das Geleite.
Eine Stunde spter befanden wir uns im Hotel Alexander der Groe" in Athen
am Konkordiaplatz, welches ich wegen der bequemen Lage und auch sonst in anderer
Hinsicht nur bestens anempfehlen kann.
Da an diesem Sonntag die Zeit es gerade noch erlaubte, schlug ich meinen
Begleitern (Stavros war natrlich sogleich zu seinen Verwandten geeilt) vor, nach
Phaleron zu fahren, um uns auf der dortigen Strandpromenade die elegante Welt von
Athen anzusehen. Nach wochenlangem Umherstreifen auf dem Lande bt das wechselvolle Bild des dortigen grostdtischen Lebens und Treibens immerhin seinen Reiz
auf den fremdlndischen Beschauer aus.

niis balcanica.

78
Gleicli

am Morgen

Krper und

des anderen Tages besuchten wir Herrn und Frau

fanden beide bei befriedigendem Wohlsein; darauf folgte ein gemeinsamer Besuch des
Museums der Universitt und bei Professor Apostolides. Im brigen wurde uns der
Aufenthalt in Athen zur damahgen Zeit durch eine schier unertrgliche Hitze verbunden
mit

einer

ganz

Abendstunden
klar,

da er sich

am

die

sogar

in

den

khlereu

Dazu kam noch, da


belbefinden einstellte, und es wurde spter

das lstigste fhlbar machte, verleidet.

Hauptmann Roth wiederum

sich bei

Staubentwicklung,

auergewhnliclien

sich auf

fters

Ufer des Eurotas

ein Fieber geholt hatte,

trotz

des nur vorbergehenden Aufenthaltes

welches zwar keinen bsartigen Charakter annahm, sich aber

immerhin noch lange fhlbar machte.


Im Hause des Vaters Stavros' erstand ich damals einige fr die vorliegende
Arbeit wichtige Blge sowie auch drei lebende Eleouorenfalken, darunter einen ganz
dunklen, welche spter an den zoologischen Garten in Berlin gelangten, und am Nachmittag holte ich ein Versumnis meines frheren Aufenthaltes in Athen nach, indem

Fhrung Dr. Krpers eine der grten Sehenswrdigkeiten der Hauptstadt,


Marmor buchstblich strotzenden Friedhof besuchte.
Am 29. Juni verweilte ich noch eine gute Stunde in anregendem Gesprche bei
dem greisen Theodor von Heldreich, besorgte einige kleine Einkufe, sprach in der
Kanzlei der k. u.k. sterreichisch-ungarischen Gesandtschaft vor und verbrachte den Rest
des Tages mit Hauptmann Roth mit der Besichtigung der wichtigsten Sehenswrdigkeiten, selbstverstndlich auch auf der Akropolis. Der Abend vereinte uns in der von
frher liebgewonnenen griechischen Speisestube zum Maulbeerbaum".
Am Morgen des 30. Juni nahte fr mich die Abschiedsstunde von Athen. Zuerst
verabschiedete ich mich von Hauptmann Roth, welcher noch einen vollen Monat in den
Bergen des Parna auf Raubvgel zu jagen beabsichtigte und tatschlich whrend
dieser Zeit schne Erfolge erzielte, dann galten meine weiteren Abschieds- und zugleich
Dankesworte dem vterlichen Freunde Dr. Krpei-, und endlich hie es Herrn Merlin
wie den Gebrdern Strinimeneas ein herzliches Lebewohl zu sagen.
Christos Leonis, der eben von einer lngeren botanischen Sammelreise von den
Kykladen heimgekehrt war, drngte mit dem Gepck mglichst bald nach dem Pirus

ich unter

nmlich den von

zu fahren.

Er

hatte vollkommen recht, denn es ergaben sich wegen geforderter Verzollung


Sammlungen derartige Schwierigkeiten, da Avir mit grter Not vormittags
mit deren berwindung fertig Avurden und endlich mittags an Bord eines der stattlichsten
Dampfer des sterreichischen Lloyd, des Imperator" standen.
Noch ein Leonis geltendes Tcherscliwenken, und unter dem Druck seiner Segel
schob sich das stolze Schitf aus dem trben Hafenwasser in die nur leicht bewegten
Wogen des Golfs von gina hinaus.
Unverwandt haftete mein Blick rckwrts

unserer

auf

dem

und

als

pracht

sonnenbeglnzten, durch gelbliche Staubwolken teilweise verschleierten Athen,


langsam dessen Wahrzeichen, die Akropolis mit ihrer unvergleichlichen Tempel-

am

Horizont verschwand, da wurde ich mir bewut,

da nun

Ende erreicht hatte.


Die Fahrt um den Peloponnes war ruhig und schn, nur

ein

wichtiger

Abschnitt meiner Lebensaufgabe sein

Mitternacht weckte uns im messenischen Meerbusen der schrille

Nebels wiederholt

einige Stunden nach

Plifl'

der wegen dichten

Dampfpfeife.

in Ttigkeit gesetzten

Ein glcklicher Zufall versammelte auf dem Imperator" die angenehmste Reisegesellschaft, die man sich nur denken kann drei jugendliche deutsche Archologen mit dem
bekannten Professor Drpfeld samt Gemahlin an der Spitze und der seither verstorbene
:

III.

79

Giieclienland.

Sekretr des sterreichischeu archologischeu Institutes Dr. Reichel nebst Frau, einer

Tochter Hofrat Benndorfs.

Die wenigen Stunden Aufenthalt in Korfu verwendete ich selbstverstndlich zum


Besuche der Pension Julie", zum Einkaufe einiger Blge bei Federnschraiicker Rother
und zur flchtigen Begegnung mit Hauptmann Polatzek, der ebenfalls wenige Tage

immer

spter Korfu fr

Am

seine Fahrt

am

verlie.

frh lief der Imperator" fr kurze Zeit Brindisi an

3. Juli

4. Juli

um

Uhr abends im Hafen von

und beendigte

Triest bei trber, regnerischer

Witterung.

Mit Ungeduld die Heimreise beschleunigend, langte

ich,

nachdem

am

Steinbrck von mir getrennt hatte und heimgekehrt war,

6. Juli

sich

Wutte

nachmittags

in
in

Sarajevo wohlbehalten an.

Wenngleich

ich

von

allen

meinen Balkanfahrten berwiegend angenehme Eindrcke

mitgebracht habe, so bleibt es doch eine feststehende Tatsache, da bei normalen Ver-

dem

hltnissen

naturwissenschaftlichen

Sammler

in

Gi'iechenland

meisten erleichtert und angenehm gemacht wird, und deswegen


klrlich,

da mir der dreimalige Aufenthalt

in

diesem

Lande

seine Ttigkeit

ist

es

auch

zeitlebens

am

leicht erin

bester

Erinnerung bleiben wird.

Unter
den

Rusias"

Alj)lieios-Flu,

auf S.

6.3,

zu verstehen.

Z. IG v.

o.,

ist

zweifellos

Riiphias,

die

neugrieeliische Bezeichnung fr

Die oniitliologisclie Literatur Griechenlands.

Die ornithologische Erforschung

Griechenlands

zerfllt

gewissermaen

in

drei

Arbeitsgruppen

Forschungen und Verffentlichungen der Franzosen und Englnder betreffend


einzelne Teile des Peloponnes, die westlichen Kstenstriche und die Joni1800 1860. (Sonnini, Exp. scient. d. Moree, Jameson,
schen Inseln.
Drummond, Strickland, Sperling, Powys-Lord Lilford.)

a)

Erster Abschnitt der Untersuchungen deutscher Gelehrter im ganzen Geljiete

h)

1840

des Knigreiches.

185'J.

(Fiedler, Lindermayer, von der Mhle,

Erhard.)
Zweiter Abschnitt mit den Arbeiten von deren Nachfolgern und zugleich wissen-

c)

schaftlichen Hilfskrften

heutigen Tage.

Es

(v.

an der Universitt in Athen

nochmals besonders hervorgehoben, da

sei hier

von 1859

bis

zum

Heldreich und Krper.)


in

der nachfolgenden Zusam-

menstellung weder die ber Kreta und Kleinasien handelnden Arbeiten, noch jene, welche
sich mit

der griechischen Vogelwelt in archologisch - historischer und mythologischer

Beziehung

I.

befiissen,

Aufnahme gefunden haben.

Werke und Abhandlungen, welche

sich ausschlielich oder vornehmlich mit der Ornis

von Griechenland beschftigen.


1832. Expedition scicntifique de j\Ioree, Section des sciences phys. p. Bory St. Vincent

3 tom. en G vols. av. Atlas gr. in

Geoffroy
1837.

Jameson,
et

its

1843.

Hilaire, tom.

III,

fol.

p.

41

5G

et

1836

etc.,

(Aves par Isidore

tab. col.).

Rob.,') Notes on the nat. history and statistics of the Island of Cerigo

The Edinburgh New Philosoph. Journal, October 1836 to


XXII, 1837, p. 6269 [Birds (120 Arten), p. 6467]. Auszug

dependencies.

April 1837,

davon

St.

Paris 1832

in

vol.

deutscher bersetzung in

Lindermayer,

Okens

Isis", Jahrg. 1838, Spalte 127

Dr. Ant., Die Vgel Griechenlands, Isis" von

Heft V, Spalte 321 364, mit einer kol. Tafel.

Oken,

130.

Jahrg. 1843,

NB. Erschien auch

als Separat-

abdruck mit 44 Spalten.


1843.

Drummond, Hay

M. 42nd R. H., Catalogue of the Birds found

the other Jonian Islands, also on the coast of Albania; from notes

a sejourn of four years.

Magaz. of Nat.

')

Hist., vol.

in

Corfu and

made during

With Notes by H. E. Strickland, M. A. Ann. and


XII, p. 412 422, London, December.

Als MiUtiirarzt in doii Droiig'crjaliron lnn-erc Zoit auf Kytliera sehaft.

III.

81

Gricclienlancl.

Tobias, Robert, Kritische Bemerkungen zu Dr. Anton Lindermayers Autsatz:


Die Vgel Griechenlands in Okens Isis" 1843; datiert: Athen den 10. September 1842. Abhandl. d.

1844.

naturforsch. Ges. zu Grlitz,

IV. Bd.,

1.

Heft, p. 58 bis

60, Grlitz.

Mhle, Heinrich Graf von

1844.

zur

Beitrge

Ornithologie

Griechenlands

152

Ann. magaz.
137

Addendum

J. E.,

Birds

the

to

und

VIII

pp., Leipzig.

Portlock,

1847.

der,

of Corfu

nat. bist.

{Platalea

in

XIX,

leucerodin

betreffend).

Landbeck,

1849.

Beitrag

Chr. Ludwig,

zur

Ornithologie

Griechenlands

u.

s.

w. (Be-

schreibung und kolorierte

Abbildung von Sylvia guttata),

AVrttemberg. natur-

wiss. Jahreshefte, V. Jahrg.,


2.

253 25G,

Heft, p.

Stutt-

gart.

1854. S c h r a d e r

Temm.,

^-^^cy/tiUi /fv

Hirtmdo rufida

die rothalsige Ge-

birgsschwalbe

als

europi-

scher Briitvogel, Gab. Journ.


f.

1855.

Orn.,

Jahrg.

Lindermayer,

II,

p.

174.

Eu-

Dr.,

Graf

ba. Eine naturhistorische

25.

Dumoulin

Oktober 1810,

am

Skizze, Bulletin de la Soc.


d. Naturalist, de Mose,
Annee 1855, Nr. 2, Moscou, p. 401 451.
auf Euba vorkommen, p. 447 451.)

Mhle:')

v. d.

gest.

Nniberg am

geb. zu

auf Schlo Leonberg bei Regensburg

Oktober 1855.

24.

Imp.

(Darin Verzeichnis der Vgel, welche

1856.

Lindermayer,

Dr. A., Les oiseaux de

(Athenes), Vendredi,

25

avril.

la

Grece

(Enthlt nach

in

Le loniteur Grec", Nr. 20

einer kurzen franzsischen Vor-

bemerkung: 1. die Liste der bis 1842 aufgefundenen Arten, 2. die Liste der
von 1842^1855 aufgefundeneu Arten.) Ein genauer Abdruck beider Listen,

')

Seit 1840

nahm

Namen ,von

der Graf den

der Literatur weitaus gebruehlicliere.

Nur

selten,

der Mhle" an

Das bekannte Buch des Grafen, dessen Aufentlialt

vom Frhjahre 1834

bis

Juli

und

dieser letztere

Name

ist

der in

z.B. von Erliard wird Dumoulins" gebraucht.


in Grieclionland

etwas ber vier Jalire, und zwar

1838 whrte, erregte gleich nach dem Erscheinen bedeutendes Aufsehen in

der gesamten wissenschaftlichen Welt.

Ebensowohl die Flle persnlicher Beobachtungen als die anziehende Darstelhingsweise sichern dieser
dem Donner der Feldgeschtze zusammengetragen wurde, fr alle

Arbeit, deren Material grtenteils unter

Zeiten einen hervorragenden Platz in der uaturwis.'senschattlicheu Literatur des Landes.


Bei

er, Oinis balcanica.

\\1,

82

Oi'nis balcaiiica.

iibcr

mit Weglassung der fehlerliaften Numerierung der Arten im Moniteur",


sich

iindet

in

der

Zeitschrift

fr

die

gesamten Naturwissenschaften,

Giebel

von

giert

redi-

und Heintz,

Berlin, Jahrg. 1857, X.Bd., Nr. VII,

lU
93, schlielich ein Abdruck der Liste 2, mit 38 (nicht wie
angegeben 39 Arten, weil Starna
Juli, p.

cinerea

aufgezhlt

doppelt

1842

seit

Vogelarten

in

1858.

der

Naumannia",

der

VII. Jahrg. 1857,

p. 193.

Erhard,

Cykladen,

I.

wird)

hinzugekommenen

neu

Dr.,

Fauna der

Teil: Die Wirbeltiere

Cykladen

(mit

llGpp., Leipzig.

einer

Karte),

Daraus: Katalog

der auf den Cykladen einheimischen


und berwinternden oder nur durchziehenden Arten von Vgeln in
Naumannia", Journ. f. d. Orn., redigiert von E. Baldamus, 8. Jahr-

gang, Leipzig 1858,

Erhard,

1858.
-^

zwei junge Falken

um

F. eleonorue)

Naumannia",

und

p. 1

2.

Dr., Notiz ber


(es handelt sich

und Ixos ohscurus,


8.

Jahrg.,

169

p.

170.

1859. Nieder, Dr., Briefliche

Mittheilungen aus Missolunghi, Korrespondenzbl. des zoolog.-mineralog.

Vereines
Dr.

Lindennay er:')

Anton

Passau am

'I.

Januar

und

geb. zuOrtenburg") westlicli von

18(J6, gest. in

Athen am

15.

April 1S68.

in

Regensburg XIII,

p.

30

31.

Lindermayer,

1859.

Dr., Be-

merkungen zur Monographie der


europischen Sylvien vom Grafen von der Mhle, Korre.spondenzbl. d. zoolog.mineralog. Vereines in Regensburg XIII, p. 121133.
1859. Lindermayer, Dr., Zur Ornithologie Griechenlands, ebenda, p. 134137.
1859. Lindermayer, Dr. Ritter A., Die Vgel Griechenlands. Ein Beitrag zur Fauna
dieses Landes: a) in den Abhandlungen des natui'historischen Vereines in

')

Die

vieli'aflien

Verffentlichungen

Lindermayers

ber die griecbisebe Vogelwelt gehren zu

den bekanntesten ber diesen Gegenstand, wie die zahllosen Zitate


besten beweisen.

Lindermayer war

griechischer Stabsarzt und

in der

ornithologischcn Literatur

Leibarzt Knig Ottos, zeichnete

am
sich

namentlich in der Cholerazeit in Athen aus und galt als Wohltter der dortigen Gemeinde. Durch seine
erste Verffentlichung in Okens Isis" erlangte er in vieler Beziehung gegenber den ornithologischen Ergebnissen des Grafen von der Mhle die Prioritt. Eine groe Menge von ornithologischem Material
ist durch ihn zu i'ruher Zeit an ffentliche Institute
und Privatsammlungen, namentlich Deutschlands,

gekommen.
von Philippos Joannu Adp;
) Im Nekrologe
latpo",

Athen

s. a.,

c,

t6

heit es auf Seite 4 flschlich: YEVvjjO;

[ivr)jj.oauvov

to

aiJ^v/jatov

'Oflp|j.pyr|".

'AvTrwvtou

AtvocpjiaJpo

III.

Passau,
b)

1859.

o.

Jaliresliericlit

dieses Vereines 1859,

p.

17

202:

separat herausgegeben Passau 1860, 188 pp.

Krper, Dr. Th.,


lungi),

Gab.

VII. Jahrg.,
18(30.

zum

Beilage

als

83

Giieclieiilaud.

Briefliches aus

Journ.
p.

Griechenland (an Dr.

Baldamus von

Misso-

rn.,

f.

439441.

Powys, Hon. Thomas

= Lord

L.

Lilford, Notes on Birds obscr-

ved

in the

Jonian Ishmds and

the Provinces of Albania pro-

and

Acarnania

Epirus,

per,

Montenegro.

Ibis",

vol.

II,

110, 133140, 228239


und 338 357. Auch separat
p.

erschienen

unter

dem

Titel:

Lord Lilford, Notes on P]uropean Ornithology, London 18(J7,


53. (Auf diese Ausgabe
p. 1

Ijeziehen sich die Zitate.)

1860. Krliper, Dr. Th., Die SchM-alben

Griechenlands,

Gab.

Orn., VIII. Jahrg., p.


1860.

Krper, Dr.
In

1860.

p. 369 und
Krper, Dr.

f.

f.

Carlo spec.V

Th.,

Griechenland

Gab. Journ.

Journ.

271284.

beobachtet,

Orn., VIII. Jahrg.,

370.

ber Aquila

Th.,

Bonellii in Griechenland, Gab.

Journ.

1860.

f.

Orn.,

VIII.

Jahrg.,

441447.
Simpson
Hudleston, W. H.
p.

[On the occurrence and the breeding of Aquila Bonellii a,ndPelecanus crispus

in Aetolia]

aPr

Erste

Dr. Tlieobald

'^'^ "
c//^ ^^TT^C^^-r
Kri)er:') geh.

(Pomineni)

briefliche Notiz: Ibis" II, p.202.

am

30.

in

Juni

Uekenniule
1S21).

1860.

= Hudleston, W. H.,
Ornithological Notes
279-296.
Mesolonghi and Southern Aetolia. Ibis"
Simpson = Hudleston, W. H., Further Observations on some of the Birds of

1861.

Krper, Dr.

1860.

Simpson

froni

Western Greece.

1861.

Ibis" II, p. 378

II, p.

395.

ber Sitta syriaca


IX. Jahrg., p. 129132.
Krper, Dr. Th., ber Sylvia orphea
IX. Jahrg., p. 276279.
')

Th.,

in

Griechenland,

Gab. Journ.

in

Griechenland,

Gab. Journ.

f.

Orn.,

f.

Orn.,

Auerordentliche Genauigkeit und Grndlichkeit zeichnen die smtlichen Arbeiten dieses hoch-

verdienten Forschers aus, dessen Ttigkeit, in Griechenland von 1858 beginnend und bis auf den heutigen

Tag

fortgesetzt, die zoologische

Erschlieung des Landes

so wesentlich frdern half.

Wenngleich

Krper

den letzten 30 Jahren leider nicht mehr literarisch ttig war, so geben doch seine reichhaltigen, alljhrlichen S.iinmelergebnisse die beste Zeugeuschaft fr seine unermdliche, der Wissenschaft zugutekomin

mende

Arbeltskraft ab.

Mge

sie der

Ornithologie noch recht viele Jahre erhalten bleiben!

6*

Ornis balcanica.

84

Aus meinem Tagebuche. (Wichtige Beoh.ichtungcn ber das Hor77.


sten der Adler und Geier in Akamanien.) Gab. Journ. f. Orn., X. Jahrg., p. 72
1862. Krper, Dr. Th., Ornithologische Notizen ber Griechenland, Gab. Journ. f. Orn.,
X. Jahrg., p. 360^379, 435448.

Krper, Dr.

1862.

Th.,

Krper, Dr. Th., Die Sturmvgel der Gykladen, Gab. Journ. f. Orn., XI. Jahrg.,
p. 326339.
Krper, Dr. Th., Die Brutvgel von Naxos, Gab. Journ. f. Orn., XI. Jahrg.,
p. 402-407.
Krper, Dr. Th., Beitrag zur Naturgeschichte des Eleonorenfalken, Falco Eleonorae

1863.

1863.

1864.

Gene, Gab. Journ.

f.

Orn., XII. Jahrg., p.

1864. Sperling, R. M. Lieut.,


terranean, Ibis" VI,

Seebohm, Henry.')

1875.

Mommsen,
Heft

Some Account
p. 268290.

23.

of an Ornithologists Gruise in the Medi-

August, Griechische Jahreszeiten (unter Mitwirkung Sachkundiger),


Inhalt:

III.

Zeiten

Gehens und Kommens und des Brtens der

des

Vgel in Griechenland und Jonien. Katalog von Dr. Krper, mit Gitaten
Kalender vom Herausgeber, Literatur
und Zustzen von Dr. Hartlaub.
von Dr. Hartlaub, 182 pp., Schleswig.-)
1878. Heldreich, Th. de, La Faune de Grece, Prem. partie: Animaux Vertebres,
113 pp., Athenes (Oiseaux, p. 26 61).

Douglass, G. Norman, Zur Fauna

1892.

V. Gar US,

gegeben von
1904. Sclater,
p.

On

P. L.,

the

XV.

Santorins, Zoologischer Anzeiger",

Jahrg., Nr. 407, p.

Birds of Sibthorp's

heraus-

454: Aves (48 Arten), Leipzig.

Fauna Graeca",

Ibis",

April,

222227.

IL Werke und Abhandlungen, welche sich teilweise oder in gelegentlichen Bemerkungen mit der Ornis von Griechenland beschftigen,
1801. Sonnini,

(NB.
ist

Voyage en Grece

Die im selben Jahre

et

in Berlin

en

Turquie,

2 Tom.,

avec

atlas,

erschienene bersetzung von

Paris.

Weyland

unvollstndig).

Brehm,

1824.

G. S.,

Gh. L., Lehrbuch der Naturgeschichte aller europischen Vgel, 2 Bde.,

Jena 1823 und 1824.


1832.

Brehm, Gh. L., Handbuch fr den Liebhaber


Zhmung werthen Vgel, Ilmenau.

1834.

Gloger, Dr.

Gonst. Lamb.,

Vgel Europas,

I.

Vollstndiges

der Stuben-,

Haus- und

aller

der

Handbuch der Naturgeschichte der

Theil: Deutsche Laudvgcl (mehr erschien nicht), Breslau.

') Seebohm, Henry, Six weeks


among the Groeks and Brigand.s, at Athens, the Parnassus and
Missolonghi: a paper read Nov. 4"> 187:5 at the SheffieUl Literary and Philos. Society.

Der vorstehende Vortrag, der nie gedruckt worden ist, enthlt mannigfaches ornithologisches MateDas Manuskript, 30 sauber gesciiriebene Folioseiten, wurde vor kurzem von dem bekannten Londoner
Antiquar Henry Sotheran & Co. zum Preise von 1 Pf. Sterl. zum Verkaufe ausgeboten und war im Mrz
rial.

1900 bereits vergeben.


Dieser Vortrag wurde also nicht bentzt,
'-)

Wie schon Dresser,

ausgesprochen haben,

ist

ist

Birds ofEurope, vol.

diese Arbeit

jedoch von Dresser bercksichtigt.

I, p.

die weitaus

XXXV, und

beste,

Sclater, Gab. Journ.

f.

Orn. 1876,

p.

231,

welche ber die Ornis Griechenlands bisher

ist, und es ist daher schwer begreiflich oder vielleicht nur eine Folge der eigentmlichen Betitelung des Buches, da vielfach bis in die neueste Zeit die lteren Publikationen von Lindcrniay er und

erschienen

von der Mhle

vorgezogen wurden.

III.

1837.

Goukl, The Birds of Europe, 5

1838.

Thienemann,

Grieclienland.

vols.,

imp.

with 449

folio,

col. plates.

F. A. L., Systematische DarsteHung der Fortpflanzung der Vgel

Europas mit Abbildung der Eier, 5 Hefte mit 28 kolorierten Tafeln, Leipzig

18251838.
1840. Temniinck, C.

Manuel

J.,

partie Paris lSo.5,

trois.

d'ornithologie, sec. ed., prem. et sec. partie, Paris 1820,

quatr. partie Paris 1840.

(I.

Ed. Amsterdam

et Paris

1815.)

1840. Fiedler, Dr. Karl Gust., Reise durch alle Teile des Knigreiches Griechenland,

2 Teile, Leipzig.
1840.

Keyserling, Graf A. und Blasius,

Prof. J. H.,

Die Wirbeltiere Europas, Braun-

schweig.
1842.

Thomson, W.,

Notice ofmigratory birds which alighted on, or were seen from,

H. M. S. Beacon, Capt. Graves, on the passage from Malta

to the Morea at
125129). Enthalt blo Angaben ber gewhnliche Arten von Zugvgeln, welche 40 bis 90 Seemeilen von den griechischen Ksten entfernt auf hoher See beobachtet wurden.
1843. Brehm, Chr. L., Einige naturgeschichtliche Bemerkungen auf einer Reise an den
Rhein im September und Oktober 1842, Okens ,,Isis", Heft XII, Spalte 890

the end of April 1841 (Ann.

893.

(Stellt

die Ansichten

and Mag.

nat. hist.,

Lindermayers

vol.

VIII,

p.

ber Cuculus rufus in Griechen-

land richtig.)
1844.

Dickson and Ross, Donation

of Birds Skins, Proceedings of the Zoolog. Soc. of

London, Part. XII, 9. April, p. 65 and 67. (Darin enthalten: Spenden von
Vogelblgen von Cerigo des Capt. Graves.)
1844. Schlegel, H., Kritische bersicht der europischen Vgel (deutsch und franz-

CXXV

sisch),

1845.

Brehm,

landes in

und
1846.

und 116 pp., Leiden.


Das Stiftungsfest der naturforschenden Gesellschaft des OsterAltenburg am 5. Juli 1843 und Etwas ber die Vgel Griechenlands

Chr. L.,

Okens

Australiens,

Drummond, Hay

,,Isis",

Heft V, Spalte 323

358.

M., List of the birds observed to winter in Macedonia; from

notes niade during a two montlis shooting excursion in the interior during the

winter of 1845
1849. ,,Rhea",

mann,
1853.

Nieder,

1846,

I.

und

II.

Ann. and ^lag. nat. hist., vol. XVIU, p. 10 15 (partim).


die gesamte Ornithologie, herausgegeben von ThieneHeft (soviel erschienen), Leipzig 1846 und 1849.

Zeitschrift

fr

Dr., Naturhistorische Notizen aus Griechenland, Korrespondenzblatt des

zoolog.-mineralog. Vereines in Regensburg, VII. Jahrg., p. 141

144.

(Enthlt

Biologisches ber Pelec. crispus).


1855.

Brehm,
Jena.

Edmund, Reiseskizzen aus Nordostafrika, 3 Teile, 1. Auflage


kommt: 1. Teil, p. 6 17.
Der vollstndige Vogelfang, Weimar (416 Seiten und 2 Tafeln).

Dr. Alfred

In Betracht

1855.

Brehm,

1855.

Schuch, Dr.

Chr. L.,

Fr. J.: Heinr. C. L.

Graf von der Mhle (Dumoulin) Nekrolog. (Mit

von der Mhles in Griechenland.)


Korrespondenzblatt des zoolog.-mineralog. Vereines in Regensburg, p. 171
181.
wichtigen Angaben ber die Sammelttigkeit

1856.

Thienemann, F.A.L., Zur


(Text

unvollendet

beitet in

1856.

Fortpflanzungsgeschichte der gesaraten Vgel, 432 pp.


geblieben) und 100 kolorierte Tafeln (Leipzig), ausgear-

den Jahren 1845

1854,

geschlossen Dresden 1856.

Mhle, Heinrich Graf von der, Monographie der europischen Sylvien, nach dem
Tode des Verfassers herausgegeben von dem zoolog. mineralog. Vereine zu
Regensburg. Mit 4 lithogr. kol. Tafeln, IV und 152 pp., Regensburg.
-

86

Ornis balcanica.

185G.

Liiidermayr, Auszug aus einem Briefe (Verb. d. zool.-botau. Ges. Wien, VI. Bd.,
Hypolais pallida.'])
[ber Salicaria elaica
j3. 1)2).

1858.

Naumannia",

1859.

Journ.

d.

f.

Ornitbologie,

und Leipzig 1850

Stuttgart

Korrespondenzblatt

des

kommen

In Betracht

redigiert

von E. Baldamus,

zoologisch inineralogiscben Vereine.s


-

blo

hier

8 Bde.,

1858.
ersten

die

115

Regensburg.

in

Jahrgnge 1847

1859.

(Mit

Abhandlungen, Notizen, Schenkungslistcn von Lindermayer, von


der Mhle und Nieder.)
1859. Koenig-Wartliausen, Baron R., Zur Fortpflanzungsgeschichte der Spottsnger,
kleinen

Moscou, Nr.

Bull. Soc. Imp. Nat.

1860.

Naumann,

.1.

A. und

J. F.,

p.

1,

und neu herausgegeben von

beitet

2o8

250

(auch als Separatabdruck).

Naturgeschichte der Vgel Deutschlands.


J.

F.

Naumann,

Umgearund

Leipzig

13 Bde.,

1822 18(iO.

Stuttgart

Das naturhistorische Museum der Otto's -Universitt zu Athen,


Um., X. Jahrg., p. 311 320.
1863. Baedeker, F. W. J., Brehm, L., und Paeler, W., Die Eier der europischen
Vgel, Leipzig und Iserlohn (samt den spter ausgegebenen 7 Lieferungen
1862.

Krper, Dr.

Th.,

Gab. Journ.

f.

Nachtrge).
1864.

Wolley, John and Newton, Alfred, Ootheca Wolleyana, part I Accipitres,


London (englisch). (In Betracht kommen: p. 82, 108 und 150.) part II A'cariae-Fasseres, completing vol. I, London 1902, p. 182 531, I
XL, Tab. X

J M.

bis XIII,
181)7.

Degland,
Paris

D.

Ed.

(I.

et

Gerbe,

Degland

Z., Ornithologie

Europeenne, deuxierae edition, 2

seul 1849, 2 vols.).

1870.

Ehves, H.

1870.

new series January, p. 59 77, April, p. 188


(nur zum Teile die Ornis Griechenlands betrefiend).
Mommsen, Aug., Mittelzeiten. Ein Beitrag zur Kunde
vol.

J.

vols.,

and Buckley,

T. E.,

List

of the

VI,

of Turkey,

Birds

201,

Ibis",

July, p. 327

341

des griechischen Klimas.

OsterSchulprogramm, Tiere, j). 15 30, Schleswig.


1870. Fritsch, Dr. Anton, Natui'geschichte der Vgel Europas (Atlas und

ein

Band

Text).
1872.
1872.

Rey, Dr. Eugene, Synonymik der europischen Brutvgel und Gste, Halle.
Dubois, F. Oh. et Alph. fils, Oiseaux de la Belgique et oiseaux de l'Europe
leurs uiufs, 5 vols., Bruxelles

1873.

Dubois, M.

Alph.,

espfeces nouvelles

la variabilite

et

1872.

de certains oiseaux et indication de quelques

pour l'Europe, Revue

et

Magasiu de Zoologie,

ser. 3,

t.

1,

386393.

Paris, p.

1873. Schlegel,

De

1854

H.,

Museum

dTIistoire

Naturelle

des Pays-Bas, Oiseaux, 6

partie.s,

Leiden 18621873.
1875.

Krper, Dr.

Th.,

Beitrag

zur

Ornithologie

Kleinasiens,

XVII. Jahrg., 1869, p. 2145 und XXIII. Jahrg., 1875,


viele Beobachtungen aus Griechenland!).

Gab. Journ.
p.

258285

1880.

Altum, Dr.

1881.

Homeyer, E. F. von, Ornithologische Briefe, Berlin.


Homeyer, E. F. von. Die Wanderungen der Vgel, Leipzig.
Kronprinz Rudolf, Eine Orientreise, 2 Bde., Wien (nicht im

1881.
1881.

Bd.

I,

Zum

p.

B., Forstzoologie,

6-21, Bd. H,

p.

Bd.

209

II,

f.

Orn.,

(enthlt

Vgel, IL Aufl., Berlin.

und 210,

p.

230 und 231 und

Buchhandel),
p.

Teile abgedruckt in Mitteilungen des ornitholog. Vereines" in

250 254.
Wien V,

m.
1881, p. 60

oi

Griechenland.

65 und in: Jagden und Beo])aclitungen, Wien 18S6. Vollstndig


Eine Orientreise vom Jahre 1881, beschrieben vom Kronprinzen Rudolf
von Osterreich, illustriert von Pausinger, Wien 1885, p. 4 15, 347 und 348,

in:

358 und 359.


1885.

Seebohm,

H., Hist. of Brit. Birds, 3 vols.,

London 18831885.

(Enthlt viele

auf eigener Beobachtung beruhende Angaben ber die Ornis von Griechenland!).
1888.

1892.

Erzherzog Ludwig Salvator, Paxos und Antipaxos, Wrzburg und Wien.


Brehms Tierleben, dritte von Prof. Pechuel-Loesche neu bearbeitete Auflage,

1892.
Vgel, 3 Bde., Leipzig und Wien 1891
Dresser, H. E., History of the Birds of Europe, 9 Bde. (samt Supplement),
London 18711896.
1897. Philippson, Dr. Alfr., Thessalien und Epirus, Berlin. (Anm. In desselben Autors
Werk Der Peloponnes" ist blo die Beschreibung des Wachtelfanges in der
Maina p. 227 als hierhergehrig zu erwhnen.)
1898. Catalogue of the Birds in the British Museum by Sliarpe, Gadow, Seebohm,
Sclater, Salvadori, Ogilvie-Grant, Saunders and Salvin, 27 Bde.
London 18741898.
1899. Leonhard, Dr. Rieh., Die Lisel Kythera. Eine Monographie, Gotha, Ergnzungsheft Nr. 128 zu Petermanns Mitteilungen. (Tierwelt, p. 30 und 31.)
Eine Reihe anderer Werke, wie z. B. der Art. Grece" von Clon St^phanos im
Dict. Enc. med. (Paris 1885), enthalten nur eine allgemeine bersicht ber die Ornis
von Griechenland, oder von Teilen dieses Landes, wieder andere, wie etwa das berhmte Buch von V. Hehn, Kulturpflanzen und Haustiere in ihrem bergnge aus
Asien nach Griechenland u. s. w. (7. Auflage 1902), behandeln den Stoff, trotz einiger
botanischer Zustze, von ganz anderer, nmlich rein linguistisch -historischer Seite und
1896.

gelangen

Forschung

dadurch
in

geblieben sind.

vielfach

zu

Ergebnissen,

Schlielich sei

welche

mit der

naturwissenschaftlichen

und daher absichtlich unbercksichtigt


bemerkt, da mir Lilfords Prachtwerk, Col. Fig. Brit.

direktem Widerspruche

Bds. leider unerreichbar geblieben

ist.

stehen

Kritische Liste der Vael Grieclieiilaiids.

Abkiirzunjren:

=
=
=
=

Drcss

Drum
Erli
Fifiil
I.

Gciiff. St, 11

^
=
=

Linderm

Dresspr.

Druuimoml

llay.

V. d.

Ks
Son

Erhard.
Fiedler.

Lindcrmayor.

Graf von der Mlile.


Reiser.

^= Sonnini.

^= Isidor Geoffroy Saint Ililaire

^
=

Jam
Kr
Lilf

Jameson.
Brntvog-el.

Kriiper.
Liird

Lilford-Powys.

Frasrlielier Brutvofrel.

Die ZusammciistelUinjf der nengrioeliisclion, voll^stiimlichen

Namen

Dr.

i.t

Kriiper zu verdanken,

welcher dieselbe auf Grnnd vieljliriger eigener Notizen und in bereinstimmung mit einigen der verllichsten griechischen Jger

im Februar 1904 fr die vorliegende Arbeit einzusenden die Gte hatte.

Erster Entdeclier

im (iebiet

2.

f Erithacus (Alkion) hiscinia {Ij.), dedvi


\ Erithacus ruheculus (L.), v.Oft7toiccvvrjg

3.

Raticilla mesoleuca (Hempr. u. Ehr.)

1.

phoenicura

4.

K'Utlcilla

5.

f Ruticilla

0.

f Pratincola ruhicola (L. ), Tqitiaa


Pratincola rubetra (L.)

titis

Son.

Son.

Seebohm
(Son.?)

(L.), v.ov.v.ivv.io'kog
v.aqovviaQ'n^g,

(L.),

yiari'av.g,

(Parna)

7.

8.

f Saxicola

oenanthe

I.

10.
11.

12.

13.
14.

Clnclus cinclus alhicollis


(Li.),

(Vieill.), vEQOY.aavcpog

(L.),

7rETqoy.6aacipog,

fieqovla

I.

Dress.

(als

Gooff. St.

Linderm.

(Tem.?) Linderm.

(Ky-

17.

\Turdiis viscivorus L.,

18.

Turdus pilaris L
f Merida mrrula (L.), y.aav(pog
Mcrida tonjuafa (L.)

rai'/k

I-

Geoft'. St. IT.

Linderm.
/.VQiaTQsivi] (Parna),

salien)

laaQTaQa

(Thes-

(Son.?) Linderm.

Jam.
Son.
v. d.

M.

Tl.,

melanoleuca)

Son.

10.

19.

(Tem.)

kladen)

20.

GeofF. St. H.

Rs.

neTQO-/.aavcpog, y.ov.KivY.Ml.og

Turdus niusicus L.,


Turdus iliacus L

15.

I.

(Son.?)

Linderm.

f Saxicola melanoleuca (Guld.), anQoynokiva

-f

GcofF. St. H.

Jam.

f Saxicola alhiroUis (Vieill.), ffTTgo-Mallva


*f Saxicola alhicollis amphileuca Hempr. u. Ehr

\ Moidicola saxafilis
cyanus
f Monticola

H.

I.

rctiQa'ktg

(Tliessalien),

(Andms)
9.

Geoff. St.

(Son. V)

(I'aruaO)

/TrQ/.hjg

(L.),

J:ini.

xaXat'rQijg

m.

89

Griechenland.

Erster Entdecker

im Gebiet

Linderm.

f Regulus ignicapillus (Brehm)


22. *-f Eegidus regulus (L.), aailsvg
Phylloscopus ruis (Bechst.)
23.
21.

24.

^Phylloscopus honelUi

(Vieill.

Son.

(Jam.?)

v. d. JI.

Kr.

Jam.

25.

Phylloscopus trochilus (L.)

26.

Phylloscopxis sihilator (Bechst.)

Linderm.

27.

Hypolais philomela (L.)

Jam.

28.
29.

f Hypolais olicetorum

(Strickl.),

Hypolais pallida (Hempr.

-f

acQnaida, tiqtiqXI

u. Ehr.),

^viox(pti]g

Gould.

(Attika)

(Kyldatlen),

Linderm.

TQixxi] (Andres)

30.

Alidoii

(Agrobates) familiaris (Menetr.), if.ovcpaBd6vi

Jam., Schleg.

(als

fa-

miliarisl)

Linderm.

3L

f Acrocephalus streperus (Vieill.)


32. -f Acrocejihalus arundinaceus (L.)
33.

Acrocephalus schoenohaenns (L.)

34.

Lusciniola melanopogon (Tem.)

35.
36.

v. d.

39.

40.

f Sylvia orphea jerdoni (Blyth)

38.

4L
42.
43.

-f

Linderm.

Sylvia atricapilla (L.)

Sylvia hortensis Bechst

45.

Accentor modularis (L.)

46.

Accentor collaris subalpinus Brehm, gayonolh

f Troglodytes troglodytes

TQvnoy.aQlda,

y.okv^i{:li}i

-f

50.

Linderm.
v. d. M.

(L.), ^ovoTav-aVig

f ^crec^M^o cawtZata (L.)^)u. var.

macec^/u'crt Salvad. u. Dress.

52.

-fParios ater

53.

-fParus coeruleus

54.

\Parus

major

Linderm.

L
L.,

najinadkaa,

/.lEhaaovQyg

Geoff. St.

H.

(Parna),

(Tem.) Jam.

TiaXYtjQog (KyHaden)

56.

Parus lugubris graecus Rs., xXeidcuvSg


fSitta caesia Wolf, raonavKog rv dsvQWv

57.

fSitta neumeyeri Michah., taoTTavyiog,

Lindei'm., Rs.

-f

a(fVQiv.t))g

58. *f Certhia familiaris L., f.ivQUi'/.olyog


59. t Tichodroma muraria (L.), aaqviaTQa (Parna)

')

(Driim.V) Rs.
Rs.

b\.*-\ Acredula tephronota (Gnther)

55.

M.
M.

Son.

Aegithalus pendulinus (L.), ^sliaaovoyciy.i

Panurus hiarmicus

49.

v. d.

(Tay-

getos)

48.

(Naum.) Linderm.
Jam.
v. d. M.
Jam.
(Jam.V) Linderm.
v. d.

(L.),

Linderm.

(Tem.) Linderm.

t Sylvia curruca (L.)


f Sylvia sylvia (L.), zaiQo(xy.og

-f

Linderm.
(Jam.) Linderm.

44.

47.

M.

(Gould

t Cisticola cisticola (Tem.


-fCettia cettii (Le Marm.), aEor/.i

\Pyrophthalma melanocephala (Gm.)


Pyrophthalma rppelli (Tem.)
-f
\ Pyrophthalma suhalpina (Bon.)

37.

Jam.
Linderm.

Linderm.

....

Linderm.
Linderm.
(Gloger) Fied.

Diese Art findet sich deshalb nicht separat mimericrt, weil zwar verlliche Beobachtungen, aber

vorlufig noch keine Belegstcke vorliegen.

90

Oinis balcauica.

Erster Entdecker

im Gebiet

61.

f Otocorys penicillata (Gould), xiwrdda


Alauda arvensis L., TaaQi'j&ga

62.

f Calandrella hrachydactyla (LcisL),

60.

64.

Soii.

raag/j^Qa /.cdo^aiQU'ij,

{MU}

!.ioXox&6g
6.3.

Rs.

(Naum.)

f Melanocorypha cnlandra {Li.), v.akvQa, yiaXiavQa


fGalerida arborea (L.), i.io}.oxd6g Tougicm

fGalerida cristata (L.), xoQvdalg,


66.
Budytes avus (L.)
67.
Budytes avus taivanus (Swinh.
65.

70.

^ Budytes melanocephalus (Licht.), zaiva

7L

\ Motacilla melanope

72.

-f

73.
74.

75.
7G.
77.

H.

Rs.

Linderm.
(Akaniainn)

Linderm.

Son.

Fall., TaiXirjd-oa (Parna)

Son.

Motacilla alba L., aovaougda, asiaovga, Y.<x)Xoaovaa

Anthus pratensis (L.)


Anthus cerviuus (Fall.)
^ Anthus trivialis (L.)
f Anthus camTpestris (L.),
Antlms spipoletta (L.)

kSt.

Rs.

69.

J. GeofF.

Jam.

Budytes flavus horealis (Sund.)


Budytes flavus cinerocapillus (Sa vi)

68.

Geoff.St.H.

Linderm.

ay.OQdaXg

x.az^ovXieoa,

I.

kSoii.

Linderm.
Linderm.

rum.
Linderm.

yi.iOY.iXiuda

v. d.

M.

Emberiza schoeniclus (L.)


19.*\ Emhcriza schoeniclus canneti (Bi'ehm)
80. \ Emberiza schoeniclus reiseri Hartert

Linderm.

8L ^Emberiza

(Naum.) Linderm.
(Tem.) Linderm.

78.

Lilf.

v. d.

cia L., taf/Xn rov ovvov

84.

\ Emberiza caesia Cretzschm., Xxog


f Emberiza hortulana L
\ Emberiza c.irlus L., laixXCovt, acaQt]&Qa

85.

-f

82.

83.

Eus'piza,

mela.no cephala

(Parna),

TanaigXlg

(Scop.
(Attika),

),

(Naum.) Linderm.

....

(Parna)

[.i/TsXovog,

(ircEQeXi

fxsd'vatQa

(Brehm) L Geoff.St.H.

f Miliaria calandra

Son.

(L.), Tal(pTt]g

Drum.
Drum.

Loxia curvirostra Li., (jT(xvQO(.ivTi]g


-f
88.
Pyrrhula pyrrhula (L.)
87.

89.

Erythrospiza githaginea (Licht.)

90.

Serinus serinus (L.),

-f

9L
92.
93.

94.
95.

96.

(Tem.) Kr.
(Naum.) Linderm.

a-/.aQ3a/.t

Jam.

Chrysomitris spinus (L.)


-f

Carduelis carduelis (L.),

\ Acanthis cannahina
-f

Chlor is chloris

(Li.),

(Li.),

-/.aQdeQtva,
(pavtict,

cpXiogog,

f Montifringilla nivalis

TovQV-OnovXt (Parna)

^ovqoTai%Xa

(Taygetos)

(Naum.)

f Fringilla coelebs Li., aiuvog, aniyygi, xan (Parna)


98. f Coccothraustes coccothraustes (Li.),
inXoanlvog, %ovdgo-

97.

(Taygetos),

ovvxaixXa

100.

Son.

(Thessa-

Linderm.

lien)

99.

Son.

Rs.

Li

yaidovQaitlvog

Son.

Son.

(piioQi.

(L.), /wracJa

Fringilla montifringilla

fJ-VTijg,

Linderm.

y.oaao/roCXi

(Attika)^

(KyMaden)
86.

M.

f Passe?- petronius (Li.), nHrgoarcovqyiTifjg, dyQtoaTtovQymjg


Passer montanus (L.)

Jam.
Linderm.

v. d.

M.

III.

"1

Griechenland.

Erster Entdecker

im Gebiet

f Passer domesticus (L.), anovQyhrjg, TQvjrofpgxTtjg


102. f Passer hispaniolensis (Tem.)
101.

103.

\ Sturmis vulgaris

L.,

ipccQuii'i,

KCCQaih

(Purnnfi)

(Tem.

(Tliessalien)j

<Jv/.o(fccyog

y.iTQOvojtovh

Goykalog (Tay-

Son.

106.

f Pyrrhocorax graculus

107.

\ Pyrrhocorax pyrrhocorax
Ttovh

(L.), /.ahay.oida /.ox/.trof.ivra

....

Linderm.

(Taygetos)

fGarrulus glandarius

Son.

(L.), v.laaa

f Pica pica (L.), zagax


110. \Colaeus monedula (L.), v.aQv
111.

Corvus frugilegus L., yaaQvt,

112.

Corvus cornix L., v.oiqovva

azagoyiOQy.i

Kogarag

Lanius minor Gm., yaLdovQoaaiO!J.xog,


116. ^ Lantus nubicus Licht
-f

117.

fLariius Senator L.,

xe(pttXg, aTO(i.%og,

-/.ga^,

xgaKag

(Tem.) Jam.

Linderm.
(iavQOfj-Trjg

Linderm.
Son.

(Naum.) Drum.

Mtiscicafa atricapilla semitorquata (Homeyer)

Rs.

(Naum.) Jam.
(Gloger)Linderm.

Muscicapa coUaris Bechst


124. fChelidon urhica (L.), uc(QTivv.i
125. \ Hirundo rufula Tem., /.OK/.ivov.toXiir/.o
126. f Hirundo rustica L., ysXidvi
127. f Hirundo rustica savignyi Steph
123.

(Tem.) Drum.
Son.

Tem.

128.

fClivicola riparia (L.)

129.

\Clivicola rupestris (Scop.), nsTQoyeXin, atay.Tqa

130.

\Micropus apus (L.)


f Microjms melha (L.), nTQO%tXidova, yXttdiavtjQrjg (Taygetos)
f Caprimulgus europaeus L. (u. meridionalis Hartert), yidov^-

....
.

Upupa epops

L.,

laaloTtersivg, dyQioy.y.OQag,

136.
137.

H.

Geoff. St.

H.

(Par-

Son.

xpctqoXyi,

v. d.

aaiXonovXi

(Lamia)

138.

Blerops persicus Pall

Alcedo ispida L.,

St.

Son.

X/iTSQOg, i.in:ovi.iTiaag (Thessalien)

na)

(Naum.) Jam.
(Tem.) Jam.

noina, nuqa-

fCoracias garrula L., xQi'^^oy.aqay^a, %aX'Aoy.oqovvtt


135. ^ Merops apiaster L., fieXtaaovgyg, fieXiaaofyog, ovXyqa
134.

Jam.
Jam.

L G.

azQU, vvAXot'ijg, nlvog (Kykladen)


133.

Geoff. St. H.

Jam.

f Lanius coUurio L., &axo(.i%og


119.
Muscicapa parva Bechst
120. f Muscicapa grisola L., fivio%a(ftrfi
121.
Muscicapa atricapilla L

132.

Son.

Jam.

diTc}.OY.e(pttkg

118.

131.

Geoff. St. H.

Son.

^ Corvus corax L. u. var. lawrencei Hurne,


Lantus excubitor homeyeri Gab

*-\

Geoff. St. H.

I.

Linderm.

115.

\22.

I.

(Thes-

salieu)

114.

(Gloger) Fied.

(L.), y.aXiaxovda Y.iiQLvof.tvrcc, aoqovvo-

109.

-f

M.

(Naum.) J.im.

ayiOTtovli, diaolo/roCh

getos)

113.

v. d.

Son.
iL,.),

I0b.*f0riolus galbula L.,

108.

(.lavQonovXi

(Eykladeu)

Pastor roseus

104.

Son.

Ceryle rudis (L.), anQOv xpagcpayor

(Akamanien),

M.

yaXai
I.

Geoff. St.

(Brehm)

IT.

v. d.

M.

92

Ornis baleanica.

Erster Entdecker

im Gebiet
139.

fGecinu!< viridis (L.), Taii-tXiddQa nquaivo

Fied.

f Dendrocojius minor danfordi (Hargitt), TaifxlidQa lUKgg


141. \ Dendrocopus medius sancti-johannis (Blanf.)

140.

Lindenn., Harg.

Brehm

Jara.,

(als

me-

ridionalis)
142.

j-

Dendrocopiis leuconotus lilfordi Sliarpe

u. Dress.,

Tff/fiX/-

d&Qa nagdakg
143.

Jynx

144.

145.

v. d.

f Dryocopus martius

(Naum.) Jam.

torquilla L., ^iVQ^tr/.ocpayog

-fCuctdus canorus L.,

iiomv.6q, (paaaoTQvyiovov (Kykladoii)

\AQ.*\ Coccystes glandarius

(L.), XQrog

\ Strix flammea L
148. \Carin(i noctua (Scop.) und

-f

Pisorhina

Linderm.

(Fall.)

-fAsio otus (L.),

153.

\Bubo huho

1.54.

-fCircus aeruginosus (L.)

^ir/.Qg

Jam.

imovcpog

(L.), ^inovcpog, yoPi

(Taygotos)

I.

Geoff. St. H.

I.

Geoff. St. II.


Geoff. St.

155.

Circus cyaneus (L.)

I.

156.

Circus macrurus (Gm.)

Linderm.

\bl.*\ Circus pygargus


159.

fCerchneis ncmmanni

IGO.

j-

(Son.?) Jam.

(L.j, {.iceugog 7jQXirfZ,i

dvc^toyiqtog

[Fle'ischcv), x/pxii'f'u,

(Tay-

(Son. y)I. Geoff. St.

getos)

Cerchneis tiiinuncidus iL.),

y.iQ7.ivi^t

cov Q&yv

....

f Falco suhhuteo L., yeQM


163. -f Falco eleonorae Gene, aqmt, ftar^o
1G2.

164.

-f

TrerpiV/yg (Amlros)

Jam.
Linderm., Tobias
Jam.

Falco peregrinus Tnnst., TTStQmjg

f Falco feldeggi Schi., TreTQlztjg


166. j- Nisaetus fasciatus (Vieill.
ixrjXaiX(fi
165.

(Schleg.)

167.

M.
M.
Linderm.

^Nisa'dtus pennatus (Gm.)

v. d.

Aquila maculata (Gm.)


Aquila (maculata) clanga Pall
170. ^Aquila melanaUtus (L.), dszg, xeXivi&QTig
171. \ Aquila chrysaetus (L.), aX"g, aTavQasrg
-f

169.

172.

Halia'df.us albicilla (L.), dszog

Pandion

173.

/.is

ksv/irp'

(v. d.

(Taygetos)

....

175.

j-Pernis apivorus (L.)

galliciis

Drnm.

Drum.
Drum.

Archihuteo lagopus (Brunn.)

176.
177.

j-Bnteo hiUeo (L.), aqaKiva, nannaiawvL

178.

\Buteo ferox (Gm.)

179.

j-

180.

\ Astur brevipes (Severzow), yegM

Accijnter nisiis (L.), yeQm, Tai%XoyiQa%og

Linderm.
.

Linderm.

(Gm.), angog erog

fCircaetus

M.) Linderm.

Drimi.
Fied.

ovfjco'

haliah'tus (L.)

174.

Simpson

v. d.

),

168.

II.

Jam.
Jam.

Falco aesalon Tunst

Il.

II.

Lindcrm.

(L.j

Erythropus vespertinus

158.

II.

Jam.

scojJS (L.), yvi&vi

152.

Geoff. St.

Lindenn.

(L.), '/.'^v%ovQiaTt]g (Panial!)

Asio accipitrinus

151.

M.

meridioiialis Kisso, xlikoi-

va,v.

I.

Syrnivm aluco
-f

v. d.

Drum.

yia
150.

Son.

(Gloger)

147.

149.

M., Dress.

Fied.

(L.), zaif-ihdaQU fxadQOg

(Paniali)

Jam.

Jam.

Ks.
(Taygi^tus)

Kr.

III.

Jo

Griecbeulaiul.

Erster Entdecker

im Gebiet
181.

-f

Astur palumbnrius

Linderm.

(I^.)

1S2. *f Milvzis migravs (BodcL), Taicfzi/g


183. *f Milvus 7nilvus (L.), ipahSiagrig
184.

fGypaetMS harhatus

186.

Epirusj^ (faXyio

-fGyps fulvus (Gm.),


kladen)

Son.

(L.) (grandis Storr.), <3c

vlQa (Parna und


185.

Linderm.

ogviov,

(Akariianieii),

(Naum.) Linderm.

(Attika)

ym^kivo oqviov, ay.avlzijg

Son.

-fVultur monachus h., fiavQO oqviov, Ivy.qvlov (Parnab)

Neophron percnopterus (L.), dcaTTgorrQ)], y.omov


188. \Cacc,ahis saxatilis chukar (Gray), negdi^a V(ov
187.

189.
190.

191

(Ky-

j-

&'koyov
rijautv

(Gloger) Linderm.

(Tem.

-fCaccabis saxatilis graeca (Briss.), negtyM


'*-\

Perdix perdix

*-f

Phasianus colchicus

Son.

(Naum.) Linderm.

(L.), rrigSi-na tov -m^ittov

L., q)aatav6g

Son.

192. -fCoturnix coturnix (L.), oqtUi

Son.

193.

j-Ttortur turtur (L.), iQvyvi

Son.

194.

-fColumba palit,mhus

Son.

L., cpciaau

Columha oenas L
196. \ Columha livia Gm., uyQiojTeQiaxsqi
Ardea garzetta L., ipaQOCfyog
197.
198.
Ardea alba L
199. -f Ardea purpurea L., ratwi
200. j- Ardea cinerea L., tQVYiovoavQTt^g,

Linderm.

195.

Son.

(Tem.)

(Tem.

L
TQvycDvoy.Qay.Ttjg

202.
203.

Nycticorax nycticorax

(L.), niyriyQa^

I.

Geoff. St.

v. d.

Geoff. St.

209.

Platalea leuc.erodia L., yovhQi,

210.

Plegadis falcinellus (L.),

211.

Fulica atra L.,

(Naum.) Linderm.
St. H.

I.

Geoff. St. H.

Linderm.

(L.), kskexi i.iavQO

(Naum.) Linderm.

xovQyi ^avqo,

jaky.oyoxxa

(Ky-

(Tem.) Jam.

kladen)

(fcilaglda, dyQioTrovkccda (Kykladtiii

Gallinula porzana (L.)

Ortygometra parva (Scop.)

215.

Ortygometra pusilla

216.

Crex crex

Jam.
(Naum.) Linderm.
(Naum.) Linderm.

(Fall.)

(L.), oraqoy.oTTa, QTiv.O(.iva, QTiyo^irjtQa

\Rallus aquaticus

L.,

vSQyiorra,

Fied.

Linderm.

212. \Gallinula chloropus (L.), vegOTTOvlada

214.

vsQOTtovh,

Jam.

vsQov.oy.oraeXa

(Akarnanien)

Lindcrm.

218.

Grits grus (L.), yeqavg

(Brehm) Jam.

219.

Grus virgo

(Naum.)

220.

-^

(L.)

Oiis tarda L., yQiyallog, dtyQi%rjva (Parnabi. oTida (Thessalien)

H.

M.
H.

(Thienem.)I. Geoff. St. H.

j-Ciconia ciconia (L.), Xelsm, IslsKag

Ciconia nigra

217.

H.

I. Geoff'.

208.

213.

I.

(Tem.)

Phoenicopterus roseus Fall

-f

Geoff. St.

(Tem.)

204. *f Ai-detta minuta (L.), dQTiyoavQnjg


205.
Botaurus stellaris (L.)
206.

Linderm.

Jam.

Ardea ralloides Scop


Ardea ibis L

207.

Geoff. St. H.

I.

(Ky-

kladen)

201.

Linderm.

(Tournefort) Dress.

Linderm.

v. d.

M.

94

Oinis balcanica.

Erster Entdocker

Gebiet

iiu

'22\.

-fOtis tetrax

L.,

yQtKOZta

Qovaaa

(Paniali),

/_cmoii()a (Thes-

(Naum.) Liiiderm.

salien)

222.

Sculopax

223.

Gallinago gallinula

224.

Gallinago gallinago (L.), ^ns-naralvt]

I.

225.

Gallinago major (Gm.),

(Naum.) Jam.

rusticula

sc^oxorr,

L.,

aaaXQvi&a

iXTrsnTaa,

Son.

(Andros)

(Naum.) Jam.

(L.), ^iirE-Aaiah'ij Kovcp

fxney.aTa'ivtj

dirrX

GeofF.

St.

H.

226.

Nunienius phaeoptis

227.

Numenius arcuatus (L.), togllSa


Numenius temdrostris Vieill

(Naum.) Jam.

Limosa lapfonica (L.)


Limosa limosa (L.), f.iqivQoq

Ijindcrm.

228.
22U.
230.

Liiulerm.

(L.), aiyXlyovQog (KykUideii)

(Tem.)

Lindcrm.

/.Uyag

f Aciitis hypoleucus (L.), d-aXaaaojrovh


Totanus pugnax (L.)
232.
231.

233. f Totamis calidris (L.),

M.

v. d.

I.

'
.

Geoff. St. H.

(Naum.) Liiiderm.

(.lQTi'Qog

Geoff. 8t. H.

234.

Totanus fuscus (L.)

Linderm.
(Naum.) Linderm.
(Naum.) Linderm.

235.

Totanus littoreus (L.)

236.

Totanus ochropus (L.)

237.

Totanus glareola (L.)

Geoff. St. H.

238.

Totanus stagnatilis Bechst

Linderm.

239.

Tringa minuta Leisl

240.

Tringa tenimincki Leisl

Linderm.

24L

Tringa suharcioata (Gld.)

Drum.

242.

Tringa alfina L
Limicola platyrhyncha (Tem.
Calidris arenaria (L.)

243.
244.
24.5.

f Himantopus himantopus

246.

Recurvirostra avocetta

247.

fOedicnemus oedicne7nus

Son.
v. d.

(L.),

L
arpa/rdc; (Akaminiieiii

249.

Hoplopterus spinosus (L.)

250.

Vanellus vanellus (L.),

25L

-f

Aegialitis

252.

-f

H.

Jam.
(Tem.) Jam.
Rs.

(Tem.) Linderm.

y.al)jj.ii'a,

alexandrinus

M.

Geoff. St.

Fied.

(L.), %ovQ%ida

C'hettusia gregaria (Pall.)

248.

Geoff. St. H.

(L.),

Son.

Trayiovtaivi

alyiaXinjg,

naqivog

(Akiir-

nauien)

I.

Geoff. St.

II.

Aegialitis curonicus (Gm.)

Lindeiin.

253.

Aegialitis hiaticula (L.)

(Naum.) Lindcrm.

254.

Rs.

255.

Eitdromias geoffroyi (Wagl.)


Eudromias morinelhis (L.)

256.

Charadrius pluvialis

257.

Charadrius squatavola.

258.

Glareola pratincola

-f

L.,

(Tem.) Jam.
Linderm.

qo^onovli

(Naum.) Linderm.

(L.)

(L.),

i'eQOXsXtdi'i (Kyliladeu),

vnQOTTeQdiKa,

ijavQfia

yiorrovh (Kyldadeu)

(Akaniaiiien),

Jani.

259.

Arenaria interpres (L.)

Ijinderm.

260.

Haematopus ostrilegus L
Cygnvs cygnus (L.), A.vv.vog
Cygmcs olor (Gm.), wdXj, xoD^og

Linderm.

26L
262.

(Naum.l Dnnii.
(Kyldadeu)

(Naum.) Kr.

III.

"

Griechenland.

Erster Entdecker

im Gebiet

265.

Anser anser (L.), X'7''^' dyQixWu


Anser erythropus (L.)
Anser alhifrons (Scop.l

266.

Tado7-na tadorna (L.), vtiaayallog (Akanianieu), TiagSalg

263.

264.

Jaiu.

Jam.
Linderm.

(Lamia)

f Tadorna casarca (L.)


Anas crecca L., ysoorrccxta
268.
2Q9.*'\ Anas querquedula L
Anas acuta L., Taoicpkoy.ihlicc
270.
Anas fenelope L., (xnaXlia
27 L

267.

272. *f^nrts strepera

273.

f Anas boscas

(Akai-Maiiieu),

ipaXidig

Spatula clypenta

Clangula glaucion

(L.),

Jam.

yakavTi

(Akanianieiii

Fuligula nyroca (Gld.)


Fuligula rufina

(Fall.)

Fuligula ferina

(L.), x^f'^QO^iiolicc (Akariiaiiicn)

279.

Fuligula fuliijula

280.

Erismatura leucocephala

28L

Mergiis albellus

282.

Mergus serrator
Mergus merganser L

....

(L.), (.lavQOvijaatt, tov^htovqXski

Linderm.

v. d.

(Scop.), y.B(faXovdi

L
L

M.

Jam.
Linderm.
v. d.

284. ^Pelecanus crispus Bruch,


Pelecanus onoc.rotalus L
285.

287.

Jam.
Linderm.
Linderm.
Linderm.
(Jam.V) Linderm.

/.ovralg

(L.),

278.

286.

Linderm.

Jam.

277.

283.

Linderm.

275.
-f

Jam.
Jam.

dyqionama

274.

276.

L.,

M.

v. d.

Linderm.

rhalacrocorax pygmaeus

rv^TTctvig (Akanianii'n)

aav.-/.g,

M.

(Tem.)

v. d.

(Fall.),

layycva

/.ukqcc

....

Linderm.

Phalacrocorax graculus desmaresti Payr., xaXiycuTGOvSa,


-f

Linderm.

naXiraaTtov (Kykladen)

layva

Fied.

288.

Phalacrocorax carho

289.

Hydrochelidon nigra (L.)

Linderm.

290.

Hydrochelidon leucoptera (cliinz)

I.

29L

Hydrochelidon hyhrida

Linderm.

(L.),

ftsyccXt],

ocpia (Korfu)

(Fall.)

Sterna cantiaca

Gm

v. d.

Linderm.

297.

Rissa tridactyla (L.)

298.

Gelastes gelasies (Licht.)

300.
301.
302.
303.
304.

305.
306.

minutus Fall
ridihundus L., yXqog

Erh.

L
j.av.Qg

melaiiocephalus Natt., a~^vXoy.ovTaog (Lamiaj

L
fuscus L

Geoflf. St.

Jam.
Jam.
Jam.

canus

v. d.

argentatus michahellesi Bruch, yXaoog

M.

v. d. l.

Erh.

audouini Fayr

\Puffinus kuhli (Boie),

M.

Linderm.
(Tem.) Linderm.

f Sterna nilotica Hasselq., yXaQvi


Sterna caspia Fall., yMqmag (Akamanien)
296.

299.

H.

Fied.

295.

iaras
Larus
^ Larus
Larus
Larus
f Larus
*f Larus

Geoff. St.

Linderm.

j Sterna minuta L., yXaQory.i


293. f Sterna hirundo L., yXaQvi
292.

294.

M.

(LGeoff.St. H.) v.d.M.

juf'XOs,

ctQt'tig

Linderm.

H.

96

Oruis balcauica.

Erster Entdecker

im Gebiet

307.

308.

-fPuffinus puffimis (Brunn.), [i/elkouanus (Acerbi)], ^i'xog


Podicejjs cristMtus L.,

v.wXoodTt,

Taovha, jraQanaTdhiov

309. *f Podicejis nigricolUs (Brehm)


310. *j' Podiceps fluviatilis Tvmst., ovrtjKiQa

312.

Colymhus arcticus L
Colymhus septentrionalis

Zusammen

(Linderm.') Erh.

(Ky-

Linderm.

kliideii)

311.

Jam.
Jam.
Rs.

Lindei'm.

bisher somit 312 Arten und Varietten.

Die Aufzlilung jener Vogelarten, deren Vorkommen im Lande entweder flschoder gegenwrtig noch nicht gengend sicher festgestellt worden ist,

lich behaiiptet

erfolgt in

einem besonderen Kapitel nach dem spezieilen Teile.

II.

SPEZIELLER TEIL.

Reiser, Orois

balcanica. III.

Erithacus (Aedon) lusciuia

Luscinia minor

(L.),

Br.

Xachtiaall.

wo Wasser und Veejetation der Nachtigall den Aufenthalt mo-lich machen,


durch ihren Schlag auerordentlich zur Verschnerung der griechischen Landschaft bei.
Graf von der Mhle gibt eine anziehende Schilderung ihrer Wohnpltze
berall,

trgt sie

daselbst, die

an anderer

Stelle

wiedergegeben werden

soll.

Sobald die Nachtigall ihre notwendigen Daseinsbedingungen vorfindet, sehlgt


ihr Heim ebensowohl auf dem griechischen Festlande wie auf den Inseln auf.

sie

So hat hufiger Nachtigallenschlag schon so manchen Besucher Korfus entzckt.


Lord Lilford fand sie dort sehr hufig und Drumniond notierte ihre Ankunft gegen
den 10. April. Doch ist seine Ansicht, da sie Korfu blo auf dem Zuge berhrt, entschieden unrichtig, da wir am 17. April im V'alle di Ropa und am 21. April 1894 bei
Braganiotika nestbauende Paare antrafen, am selben Tage freilieh auch noch ein auf
dem Zuge begriffenes Exemplar auf der Dne von Korissia im Wacholdergestrppe.
Wie geschaffen fr sie, ist die ganze Gegend der Vrachoriseen samt der Klissura.
Hier beobachtete ich viele in den ersten Maitagen 1894.
fr die gebschreichen

Nicht minder gnstig fr

Lindermayer

bezeichnet

als

sie ist

Orte

die

Umgebung von

ihres

Aufenthaltes

der Insel Euba, Teile von Mittelgriechenland, Attika

wo

In

Wlder der akarnanischeu Niederung

Menge

gibt sie

Simpson

an.

Velestino

weiters

in

Thessalien und

den nrdlichen Teil

(namentlich hufig in Kephissia,

im schnen Parke des Herrn Merlin eine frmliche Nachtigallenansiedlung


bewunderte) sowie den Peloponnes (besonders in P]lis und Messenien).
ich

Im Peloponnes beobachtete

ich

ausnehmend

viele J^achtigallen

oberhalb <Jlympia sowie unweit davon im Kladeostale, dann

in

im Alpheiostale

der vegetationsreichen

Schlucht von Lada bei Kalamata und endlich bei Tarapsa in der Maina.

Wie

fehlt sie den Inseln durchaus nicht.


Auf jenen des Archipels
Sonnini am Zuge zu Ende des Sommers und Erhard reiht
sie unter die Durchzgler der Kykladen ein, eine Angabe, welche Krper verbessert,
nachdem er die Nachtigall als nicht seltenen Brutvogel auf Naxos kennen lernte und

schon erwhnt,

beobachtete

sie bereits

dort auch Eier

erhielt

(Gab.

J.

f.

Orn. 18G3,

fand ich auf dieser Insel 1894 bei Keramoti.


deninsel Skopelos brtet

sie,

da mir daselbst

p.

405

u. 406).

Die meisten Nachtigallen

Aber auch auf der viel kleineren Sporaam 21. Mai 1894 ein Gelege berbracht

wurde.
aus
dort

Auerdem kann ich Ma und Gewicht von vier Eiern angeben, die au Dr. Krper
dem Parnagebiet gelangten und in der Zeit zwischen dem 2. Mai und 7. Juni
gesammelt

wurden.

Es

sind

darunter

wohl so

ziemlich

die

Extreme

Grenverhltuissen vorhanden
7*

in

den

100

III

Erithacus rubeculus

(L.).

101

Griccheiilaiirt.

Dandalus ruhecula

L.

Kotkehlelieii.

Die Zahl der iu Griechenland berwinternden ist sehr betrchtlich/) jene der
Brutpaare verliltnismig gering. Keinesfalls ist das Rotkehlchen als Standvogel allenthalben so hutig, als man dies nach den Worten Graf von der Mhles und Linder-

mayers

erwarten wrde, sondern nach Kriipers und meinen Beobachtungen zieht

Brutgesclift im Frhling nur

Auf Korfu fand


Lilford

am

Drummond vom

es

in
1.

von Ende Oktober bis

vielleicht richtiger

der Ankunft im Herbste

kleiner Teil

ein

kommen

sie

zum

einsamen Gebirgswlder hinauf.


Oktober bis Ende Februar, Lord

die

in

den Mrz verweilend.

daselbst bndelweise

auf den Markt.

Zur

Zeit

Ich

sah

Janner auf der kleinen Insel Vido nur ein Stck, dagegen tagsdai-auf die Art
massenhaft im Strauchwerk bei Govino.
17.

Nach Kapitn Sperling soll es auf Sta. Maura (Levkas) Standvogel, jedoch
im Winter mehr sichtbar sein als zu den brigen Jahreszeiten. In den Tannenbestnden des Ainos auf Kephalonia fand ich es Mitte Mrz sehr hufig und hchstwahrscheinlich brtet es auch daselbst.

Mazziari.

Kythera

besucht es

Von Zante befinden sich Exemplare in der Koll.


Jameson zufolge am Frhjahrs- und Herbstzuge.

Im Agischen Meere

fand Sonnini das Vglein auf den verkarsteten Inseln nur


und beklagt das Schlingenstellen der dortigen Griechen, wovon aber heutzutage
nichts mehr zu erfahren ist, da auch diese Kleinvgel dort nur mit der Flinte erlegt
zu werden pflegen.
Erhard rechnete das Rotkehlchen zu den Standvgeln der Kykladen, was ich
durchaus bezweifeln mu. Dagegen drl'te dies jedenfalls auf Euba der Fall sein,
wo es nach Lindermayer vorkommt.
selten

Auf dem Festlande beobachtete ich zur strengen Jahreszeit die Art am hufigsten
Akarnanien, und zwar whrend des Februar 1897 sowohl im Rhricht an den
Lagunenrndern bei Aetolikon, als auch von Kap Skropha an bis zur Phidarismndung

in

sowie endlich im Gestrppe der Felsschluchten des Varassovo.

Besonders viele ber-

winternde traf ich auf der Insel Petala.

Auch in der Umgebung und den Grten der Stadt Athen ist das regelmig der
und zwar nach Lindermayer von Oktober bis Mrz; 1866 verschwanden sie
von hier am 9. Mrz (Mittelzeiten und Zugkalender bei Mommsen). Eine grere
Anzahl dem hiesigen Museum aus Attika eingesandter Blge wurde in der Zeit zwischen
dem 29. September und dem 27. Februar gesammelt.
Fall,

Am

Brutplatze traf ich Erithacus rubecuhis nur im obersten Teile der Langada-

schlucht (Taygetos) in Lakonien im Juni 1898.

Hier bewohnt

es

vornehmlich

als

Brut-

vogel die hchstgelegenen Schwarzkiefernbestnde, doch sah ich es einmal auch in einer
tiefer

gelegenen Felsenklamm einen Waldkauz (Syrnium aluca) verfolgen.

Krper

erhielt

Ende

April und im Mai

zelne Eier von diesen mit normaler

20

15-4

mm

14 cg

etliche

Gelege vom Parna; zwei

185

l-7

mm

15 cg

Im Gegensatze zu den sdwesteuropischen Rotkehlchen weisen

die griechischen,

nach den von mir mitgebrachten und spter noch eingesendeten Blgen zu
keinerlei Unterschiede von zentral- und nordeuropischen auf.

')

Siehe auch Grat' vou der

Mhle,

ein-

Frbung maen:

Sylvien-Monogr., S. 41.

urteilen,

102

Oinis balcanica.

Rutieilla luesoleuea (Heuipr.

Zu den

-wichtigsten

Ehr.)

ii.

Woispiegeliger Kotsclnvanz.

und interessantesten Exemplaren der Sammlung in der Uniam 19. Mrz 1808 in Attika erlegte schne und

versitt zu Athen gehrt unstreitig das

Mnnchen

typische

dieses

stlichen

Eotschwanzes,

durch

welches

die

schneeweien

in den Schwingen sogleich auftallt. Auf dieses Stck hat bereits Seebohm
Dressers Werk!) aufmerksam gemacht und des Vorkommens von Ruticilla meso-

Federsume
fin

*leuca

Griechenland auch

in

seinem eigenen

in

Werke

(p.

291)

Da

gedacht.

leider

Beobachtungen vorliegen, bleibt die genauere Erforschung der Verbreitung auf der Balkanhalbinsel der Zukunft vorbehalten.
keinerlei weitere

Huticilla 2)hoenicura

Man kann

(L.)

Glartcni'otsclnvimz.

mit Sicherheit auf sein Erscheinen

in

Griechenland nur whrend

des

Durchzuges, welcher Krpers BeobachtLingen zufolge sich im April und September vollDerselbe Autor meint weiters, da sowohl das Brten wie das berzieht, rechnen.
wintern im Gebiete noch

nachgewiesen wurde, doch kann ich das gegenwrtig

nicht

nur fr das Brten gelten lassen.

Das berwintern kommt, als Ausnahme wenigstens, gewi fters vor. Lindermayer und Graf von der Mhle bezeichnen den Garteurotschwanz sogar als berall
hufig vom Herbste an und in Graf von der Mhles Monographie Die europischen
Sylvien" wird er geradezu als in Griechenland berwinternd" aufgezhlt.

Auch Erhard
einzeltes

reiht

berwintern

in

ihn

unter die Wintergste der Kykladeu

Auf

ein.

ein ver-

Attika deuten zwei sich eben verfrbende Mnnchen, die bei

Athen (Olivenwald und Kaphina um S.Oktober und 24. November 1S94 erbeutet wurden und mir vorliegen; regelmig ist dies aber keineswegs der Fall. Durchaus
nicht darf man an ein Brten im Gebiete denken, obwohl Graf von der Mhle und
Linderniayer solches fr die nrdlichen Provinzen, Euba, Mittelgriechenland und
Vom Herbstsogar die Maina behaupten, ohne dafr Beweise beibringen zu knnen.
zuge besitzt unser Museum nur ein Munchen von der Insel Skyros und zwei Weibchen
von der Umgebung von Athen (29. September 1894), das Museum zu Athen ein
)

Exemplar vom Taygetos.


ber den Frhjahrszug stehen reichlichere Daten zur Verfgung. Auf den Inseln
des Agischen Meeres trifft dieses Rotschwnzehen nach Sonnini zugleich mit Erithacus
ruhecithts schon anfangs Mrz ein. Neueren Beobachtungen zufolge ist aber diese Angabe um einen Monat zu frh.
Fr Korfu verzeichnet Drummoud RuAieilla phoenlc.ura als gegen Ende Mrz
ankommend and gegen Norden weitei'ziehend. Ich habe hier die Art am 17. und
19. April 1894 unweit der Hauptstadt, dann am 21. April ebenfjills auf dem Zuge im
Gebsch der Due von Korissia beobachtet und geschossen, doch liegt mir auch ein
von Hauptmann Polatzek bei Levkimo schon am 6. April 1898 erlegtes altes Mnnchen

vor.

Von Zante

Kythera

ist

wird laut

R. phoenicura

Jameson

Manchmal dehnt

sich der

in

der Koll.

Mazziari

in

Athen vorhanden und

zu beiden Zugzeiten aufgesucht.

Zug

weit ins Frhjahr hinein aus; so traf ich ziehende

Gartenrotschwnzchen, von denen ich ebenfalls ein

c? erlegte,

am

rande des groen Vrachorisees und sogar noch ziemlich viele

2.

Mai

am

lfS94

14.

am

und

1898 auf den Strophadon, von welcher Zeit ein Paar unserer Sammlung

in

Nord-

15.

Mai

Sarajevo

herrhrt; 1897 sah ich

am

die ersten

Standvogel

Crebiete

und besonders hufig


(Ibis,

whrend des Winters

sich

1863, p. 365): Ruficla

Da

titis

wo

hlt sich in

er in groer

aber der Hausrotschwanz

da er im
und der Maina brtet

bereits mitzuteilen,

Ebenso uert

zeigt.

Tristram

sich

Griechenland bestimmt das ganze Jahr

Menge

anzutreffen

ist."

Griechenland niemals in den Ebenen

in

bei

Haiisrotscliwanz.

Mittelgriechenland

in

13. April

10. April bei Patras.

der Jltihlc wissen

speziell

ist,

besonders in der Maina,

auf,

und am

Missolonghi

bei

Regen am

titis (L.)

Lindermayer und Graf von


ganzen

April

4.

Kephissia; 1899 Baron Schilling nach

HuticilJa

103

Griechenland.

III.

brtet,

ergnzt Krliper durch seine Bemerkung: Zur Brutzeit hlt er sich an den Felswnden
der Gebirge auf. im Winter in den Tlern und auf den Husern der Stdte."
In

seinem Sommeraufenthalte und

rotschwanz an folgenden Orten:

in

den Hhen des Parna.


gliedern

betrchtlicher

der Baumgrenze

1894 an den Felsen von

ebenso auf der Vardusia (Koraxl:

Endlich

seinem Brutplatze

bei

recht

bis

fand

zur hchsten

Hauptmann Roth im

nach

ich

den

am 14. und
Kammhhe der

Anzahl

beobachtete ich im Peloponnes,

der Exped. scient. de Mor. gefunden wurde, ihrer viele

bis

Kiona,

1898 auch

Juli

wo

Haus15. Juli

er von

auf

den Mit-

gegen die Spitze

des Taygetos (15. Juni 1898).

Im Winter

sah ich den Hausrtling berall hufig an den Abstrzen des VarasAkarnanien zu Anfang Februar und schlielich, auch auf die Inseln bergehend, die er im Sommer grtenteils zu meiden scheint, am 18. und 19. Jnner 1897
bei den Ziegeleien (Manduchio) der Hauptstadt von Korfu, wo er nach Drummond
und Lord Lilford den ganzen Winter verbringt. Nach letzterem brten jedoch auch
einige Paare auf der Insel, was in den hchsten, steinigen Lagen nicht unmglich wre.
sovo

in

Dasselbe drfte auf


in der Koll.

Euba (Lindermayer) der Fall sein. Von Zantc liegt ein Stck
vor; Kythera wird Jameson zufolge am Frhjahr- und Herbst-

Mazziari

Erhard

zuge von diesem Rotschwanz aufgesucht und, was

Kykladen

Tierleben enthalten, nmlich, da er die

mitteilte,

ist

in

Brehms

nur whrend der kalten Jahreszeit

besucht.
Betreffs

gewiesen;

der

Legezeit

sind

M'ir

Krpers

auf

sorgftiltige

Aufzeichnungen

das erste Gelege fand er auft'allend frhzeitig, nmlich schon

am

an-

11. April

dagegen noch im Mai, sptestes Datum 10. ^lai 1892. Smtliche stamDie Gre der Eier schwankt betrchtlich; die meisten sind reinwei, einige besitzen noch im trockenen Zustande den blulichen Stich und einige
sind am stumpfen Ende mit ganz feinen rotbraunen Punkten geziert.
Sechs einzelne
Stcke wiegen und messen:
1866,

viele

men vom

Parna.

L.

21-4

199

19-8

19-5

18-5

Br.

161

14-4

14-3

151

14-5

12

13

13

11-5

Gew. 13

ber das

hoffentlich

krzlich

bei

Blgen

aus

Naturalieninstitute angefhrt fand.


tion

von

den

cg

nunmehr aus der Literatur verschwundene Trugbild

R. cnirei enthalte ich mich jeder Bemerkung,

noch

mw
VdS mm
17-2

oben angefhrten

Griechenland

obwohl
in

sich dieser

einer

Preisliste

Name
eines

der

beispielsweise

der

grten

Die 15 Blge aus Griechenland der hiesigen KollekPltzen

sowie aus

Winterszeit sind in jeder Hinsicht typisch.

der

Umgebung von Athen

zur

104

Oiuis baluaiiica.

Pratinx'ola ruhicola

(L.)

Scbwai'kcklisci" Wieseiischmtzcr.

wenngleich diircliaus nicht gleichmig verbreiteter Standvogel der griechidas aus den verschiedenen Beobachtungen deutlich hervorgeht.

Ist ein.

schen Vogelwelt, wie

Als solchen, und zwar

Forscher

als

recht hutigen, bezeichnen

Druramond und Lord

Lilford.

ihn

fr

Korfu

die

Ich beobachtete dort viele in den

beiden

friscli auf-

gegrabenen Weingrten nchst der Stadt am 17. April 1894, dann, zweifellos am Brutplatze in der Gegend von Kastell Angelo an der Westkste mehrere am 2. Mai 1897
und endlich berwinternde am Rande der Lagune von Korissia am 19. Jnner 1897.
In

der

Sammlung

des

Hofmuseums

in

Wien

befindet

sich

ein

gepaartes

einem Dunenjungen, welches Hauptmann Polatzek auf dieser Insel

gesammelt

am

Paar nebst
Mai 1895

lU.

hat.

Von Zante

gibt es ein Exemplar in der Koll. Mazziari und fr Kythera


whnt diese Art Jameson zu allen Jahreszeiten mit Ausnahme des Winters, wo

er-

er

das Voglein sicherlich bei'sehen hat.

Auf den Kykladen

ist

Pratincola rubicola

ebenfalls Standvogel, wie

Sonnini

Ferner Brutvogel auf Euboa


(Graf von der Mhle) und wahrscheinlich auf Naxos, woselbst Krper 1862 zur
Brutzeit ein Weibchen beim bersteigen einer Steinmauer aufscheuchte, aber das Nest
angibt,

und

nicht

Wintergast, wie

Erhard

vermutete.

nicht finden konnte.

Im

Sptherbst gibt es auf den Inseln, wie mir berichtet wird, sehr

viele,

speziell

wo Exemplare auch vorliegen.


Auf dem griechischen Festlande kannten das Schwarzkehlchen bereits Naumann^
Tiiienemann und Lindermayer als Brut- und Standvogel, doch (1823) fgt der
letztere ausdrcklich bei, da ein Teil nur im Winter bis Ende Mrz erscheint, wie
z. B. zwei Mnnchen von Chalandrion (Attika) vom 9. November 1903 zeigen.
Die Ver
mutung Graf von der Jlhles, da das Vogelchen in Mittelgriechenland niste, wurde
auf Euba (Delph) und Skyros, von

durch die spteren Beobachtungen


Ansicht

da

Krpers

zur Gewiheit und es

Mehrzahl der Brutpltze

ist

auch dessen

den Gebirgen befindet.


und man kann, wie Krper feststellte und ich ebenfalls besttige, schon Ende
April flgge Junge finden, in den
hheren Lagen jedoch natrlich viel spter. Das Benehmen mehrerer Paare in Akarnanien am 25. und. 27. April 1894, unweit der Phidarismndung und bei Aetolikon, ja
sogar am 13. April 1897 nchst Kephissia (Athen) lie dai-auf schlieen, da sie bereits
Junge zu ernhren hatten. Aber auch noch im Juli 1894 sah ich neben den Alten
ganz junge Vgel auf dem Tclegraphcndraht zwischen Vitrinifsa und dem Mornosrichtig,

Die

die

Legezeit beginnt auergewhnlich

sich in

frh

defilee sitzen.

Dagegen wurde am Rande des Sumpfsees Mustos bei Astros, in welcher Gegend
ist,
von Herrn Merlin und mir am 17. April 1897 ein
Weibchen nebst einem jungen Vogel erlegt, welcher unbedingt schon in den

P. rubicola besonders hutig


altes

letzten

Mrztagen die Eischale verlassen haben mute.

keinem anderen Teile des Peloponnes diese


Art beobachtet, doch sah Graf von der Mhle hier ihr Eintreffen im Herbste auf
den Baumwollckern, dann hat das Athener Museum ein Exemplar im Jugendkleidc
vom Taygetos; endlich besitzen nach den Untersuchungen Isidor Geoffroy Saint
Hilaires die von dort mitgebrachten Vogel eine etwas dunklere Oberseite und stehen
dadurch Exemplaren von Sdafrika (Kap) nher als franzsischen. Obgleich ich diesbezglich beim Vergleiche zwischen Stcken aus der nrdlichen Hlfte der BalkanAufFallenderweise habe ich

sonst

in

III.

105

Griei-heiiland.

halbinsel und einer Keilie von 13 grieclsc-hen (grtenteils von Attika stamnieudj
keinen wesentlichen Unterschied finden kann, so fallen dagegen griechische Brutvgel
durch ihre Kleinheit auf, wie denn auch vergleichende Messungen Dressers (Birds of

Europe) an Exemplaren aus den verschiedensten Teilen Europas, Asiens und Afrikas
gerade fr ein griechisches Stck die kleinsten Mae ergeben. So mit beisiDielsweise
ein altes

Weibchen, welches

Hhe von 2100

Ganze Lnge: 111

ich

am

15. Juli

1894 auf der Kiona

in einer beilufigen

erlegte:

nn, Flgel:

62 mm, Schwanz: 45

/)(?,

Schnabel: 9 wim, Tarsus: 21 mm.

Erwhnenswert sind noch zwei nahezu vollstndige Albinos, welche nach Krper
in den Fnfzigerjahren aus der Umgebung von Missolonghi durch Dr. Nieder an das
Museum in Athen gelangten, \i woselbst sie auch heute noch zu sehen sind. Zum
Schlu mgen hier noch die Mae von einigen der von Krper gesammelten und
stets schwer erhltlichen Eier Platz linden:
Gelege 3 Stck
18-5

17-6

17-6 Wim

106

Ornis bak'jinica.

ber den Herbstzug

fehlen

irgendwelche

leider

nur

einigermaen

gengende

Angaben.
Bezglich des berwinterns und des Brtens im Lande sind die Ansichten sehr

geteilt.

Ich glaube das erstere, wenigstens fr einen kleinen Teil, unbedingt bejahen, das
letztere verneinen

In Korfu

zu mssen.

Drummond

schon

Wiesenschmtzer

als hie und da im


mehrere am 19. Jnner 1897 am Bande der
Lagune von Korissia fest. Auerdem treten auch Lindermayer und Erhard hierfr
ein.
Ein Brten kann ich jedoch nicht annehmen und glaube, da an den diesbezglichen Angaben sowie ber Beobachtungen des Vogels im Sommer berhaupt zum
grten Teile Verwechslungen mit P. ruhicola schuld sind.

gibt

Winter vorkommend an und

ich

diesen

stellte

Als solche irrige Angaben bezeichne ich die von

Jameson

griechenlands und Euba),

Lindermayer

(bezglich Nord-

(bezglich Kythera), Graf von der

griechenland), Lord Lilford (Korfu) und

Thienemann*)

Mhle

(Mittel-

(bezglich ganz Griechenland).

Die von mir von den oben angegebenen Orten mitgebrachten sechs Exemplare
Museums von Athen, aus Attika (Frhjahr) und vom Taygetos (Herbst)
zeigen genau die vielen und verschiedenen Farbenabstufungen wie in Mitteleuropa, was
sowie jene des

aus

dem oben angegebenen Grunde

ja eigentlich selbstverstndlich

Saxicola oenaiithe

in

(L.)

ist.

tfrauer Steinscliiutzer.

Der graue Steinschmtzer gehrt zu denjenigen Arten, welche zu den Zugszeiten


Menge in Griechenland erscheinen, nirgends daselbst berwintern, aber auch

groer

einer betrchtlichen Zahl von Brutpaaren, namentlich


den Sommer verbringen.

in

Diese Tatsachen wurden aber bisher sehr


ersichtlich

oft

in

der hheren

verkannt, wie

dies

Bergregion,

aus

folgendem

ist.

Sonnini, welcher durch Anfhruno- einiger bioioa'ischer Einzelheiten zeiirt, da


er den Vogel recht gut kennt, vermutet, da er die griechischen Inseln blo im Frhjahre und gegen Ende des Herbstes besucht. Derselben irrigen Meinung ist Erhard
und Graf von der Mhle, welcher noch obendrein hinzufgt selbst dann nicht hutig'-.

Jameson

Am

sah den Vogel auf Kythera


unrichtigsten

sowohl wie

(Griechenlands

die ich besucht habe,

zu sehen",

ist

denn

ist

speziell

Sperling

nur im Frhjahre.
wenn

unterrichtet,

er

sagt:

den Gebirgen

,,In

auf allen Inseln und Ksten des Mittelmeeres,

tatschlich

dieser kleine Vogel sowohl

ira

wurde

auf griechischem Boden

Sommer
S.

als

oenanthe

auch im AVinter
in

Winter noch

nie beobachtet.

ber
Dr.

die Zeit

Krper

(dessen

der Ankunft und

des Abzuges besitzen wir nur wenige Daten.


Angaben im aligemeinen v. Heldreich wiederholt) notierte die

am

12.

1873:

12.

Mrz
Mrz

1874:

6.

April

Attika, 1867:
,

Leonis

erlegte den ersten bei

Daphni (Attika) 1895: am

17.

Mrz und

ich

be-

obachtete die ersten nach Sfurmwetter auf Kephalonia (bei Monastir Gerasimos) 1897:

am

18.

')

Mrz.

Fortpflanzungsgeschiclito (150),

p. 2.37.

III

107

GrieclienlaiKl.

Dann whrt aber noch der Durchzug geraume Zeit hindurch, denn auf Korfu,
wo Drummond die Ankunft gegen Ende Mrz beobachtete, sahen und erlegten wir
offenbar am Zuge befindliche Stcke am 17., 19. imd 21. April, und zwar in der Gegend des Valle

und

Korissia

di

selbst

Ropa,

am

14.

der Bucht von Kalikiopulo und auf der Sanddne von


Mai 1898 lieen sich noch zwei versptet wandernde graue

Steinschmtzer auf den Strophaden nieder.

Ob die von Douglass in der ersten Maiwoche 1892 auf Santorin beobachteten
Vgel daselbst Durchzgler oder Brutvgel waren, wage ich nicht zu entscheiden.
Bezglich
des Abzuges erfahren wir zunchst von Lindermaver. der als erster
'
ihn als Brutvogel erkannte und auf Euba autfand, da derselbe gegen Ende September
erfolgt.

Krper

beobachtete, da die ersten auf dem Rckzuge schon im August erund der Herbstzug dauert dann den September hindurch bis in den (Jktober
hinein; den letzten erlegte Krper am 14., Leonis sogar noch am 28. Oktober.
Als griechischer Brutvogel bewohnt S. oenanthc, wie schon erwhnt, in erster
scheinen,

Dr. Krper ist es wiederum, der uns die Belege hierfr verindem er am 21. April 1866 auf dem Parna das erste Gelege von vier Stck
entdeckte; zwei andere Eier von dort, gefunden am 2. und 3. Juni 1866, in jeder Hinsicht normal, berlie mir der Genannte.
In der gleichen Gegend, nmlich den Hochebenen des Parna, fand spter auch Seebohm den Vogel zur Sommerszeit.
Weiters traf ich am 14. und 15. Juli 1894 S. oenanthe recht hutig, und zwar alte
wie vollkommen flgge Vgel auf der d(im Parna benachbarten Kiona, und zwar von
den Mittellagen dieses Gebirges angefangen bis etwa zu 2400 m, dann am Taygetos am
14. und 15. Juni 189b von Anavryta an bis hoch hinauf in die alpine Region.
Von
Linie die Bergregion.

schafft hat,

hier besitzt sowohl das

Es

ist

angefangen
lich

Museum

daher ungenau,

unfern

nordwrts."

wenn

in

es

Athen

als

auch unser

Brehnis Tierleben

in

Institut (im

heit:

ganzen

Brutvogel

9)

Stcke.

vom Parna

Ein vereinzeltes Brutpaar habe ich aber auch ganz deutam 3. Juni 1898 erkannt, whrend sich der

der Festungsmauer von Pylos

Berichterstatter der Exped. scient. de Mor. begngte, die Art einfach fr


den Peloponnes schlechtweg aufzuzhlen.
Sehr bemerkenswert erscheint es mir, da dieser Steinschmtzer nach meinen
Beobachtungen auch auf einigen Kykladeninseln zweifellos brtet. So habe ich ihn
auf Naxos mehrfach in der zweiten Hlfte Juni 1894 auf dem Zeusberge Ozia und
dem Kornagebirge zusammen mit den beiden mediterranen Saxicola- Arten angetroffen,
dann auch auf der grten Insel (Hag. Nikolaos) der unweit gelegenen Makariaes-

zoologische

gruppe

1894) und auch ziemlich zahlreich etwas spter auf Erimomilos.

(20. Juni

nichts zu bemerken und


erwhne nur noch, da Altum in seiner Forstzoologie, p. 255 sonderbarerweise beim
Vergleiche von Exemplaren aus Griechenland Saxicola isahellina mit oenanthe zusammenzuziehen versuchte.

Bezglich des (iefieders griechischer Stcke habe ich

Saxicola albicollis

Allenthalben

einige

hufig

diese.

ist

als

(Saxicola aurita

Teiii.)

im Gebiete an geeigneten Orten ein hufiger Brutvogel, der nach


Tage spter ankommt als Sax. melanoleuca und etwas weniger

l>indermayer

Krper dagegen

(Vicill.)

Ohreiisteiusehmtzer.

Die

Eier

sollen

kleiner

sein

als

hlt beide Steinschmtzerarten fr gleich

die

von Sax. melanoleuca.


und zur selben Zeit

hufig

Oniis balcanica.

anlangend.

In

dieser

Frage drften wohl

sorgfltigere

nui-

Beobachtungen, die aber

gerade hier mangeln, entscheiden.

Den Wegzug

verlegt

Krilper

in

den August und September.

Auf Korfu

soll

Ankunft nach Drummond am 1. April erfolgen. Durchaus unrichtig ist aber seine
Angabe, da dieser Steinschmtzer dort nicht verbleibt, da ich Ende April und anfangs
Mai Brutpaare sowohl in den Felsen von Hag. Deka als bei Kastell Angelo nchst
die

Palokastrizza beobachtet und erlegt habe.


fallen,

schon

Auch

die Ankunftszeit drfte etwas frher

da Hauptmann Polatzek von mehreren anwesenden ein Mnnchen bei Levkimo

am

25.

Mrz

18',l8

erbeutete und einsandte.

Zante bewohnt Sax.

Ich beobachtete mehrere in den tieferen

albicollis ebenfalls.

Lagen am Fue des Skopos,


10. Mai 1898.

Paar dagegen sogar auf der Hohe der Vrachiona

ein

am

Unter den Opfern der Wetterkatastrophe auf den Strophaden fand ich diese
Art ebenfalls vor, wenngleich

Kythera
sprlich

in

Anzahl.

in nicht allzugroer

beherbergte zur Zeit meines Besuches im Juni 1898 den Vogel

der Kaki

auf der Ebene

Langda-Schlucht,

in

der

Inselmitte

recht

und

bei

Kapsali; auch auf der Avgoklippe sah ich ihn.

Auf den meisten

Inseln im Agischen Meere wurde dieser Steinschmtzer von


mir und anderen ebenfalls aufgefunden. So ist er nach Erhard Brutvogel der trockenen
Berghalden der Kykladen, wobei freilich zu bemerken wre, da sich der Genannte

ber den Artbegriff von Sax. albicollis durchaus nicht klar werden konnte.

Spezielle

Beobachtungen und Belegexemplare liegen vor von: Naxos, wo ich bei Melancs Eier
erhielt und sowohl in der Hhe von Apiranthos als den Kmmen von Leona dem Vogel
begegnete, Makariaes, Santorin (Douglass mit dem Beifgen, da dies dort die
hufigste Saxicola sei), Erimomilos, dann Euba (Lindermayer), Sporadeninsel Xer
und Skyros (von wo mir ein Exemplar zukam).

ber das

griechische Festland hin

scheint

Verbreitung eine ziemlich regel-

die

mige zu sein.
Erwhnenswert scheint mir das besonders zahlreiche Vorkommen am Varassovo
und in der groen Klissura in Akarnanien, wo am 1. Mai ein (jelege von drei Eiern zugetragen wurde, ferner das von Krper und Seebohni am Parna unterhalb der
Nadelholzregion geschilderte

und endlich jenes im Peloponnes zu

meisten im Gelnde nrdlich von Astros

Pylos unterkamen.

Jedoch gab

es

(<_)stkste),

wo mir

bei Tripolitsa (Arkadien)

an letzterem Orte doch etwas weniger

melanoleuca, mit welcher bekanntlich die Wohnpltze


Als eine bemerkenswerte

sein,

und
als

die
bei

Sax.

zusammen ausgewhlt werden.

es mir, da sich der Ohrenim Seestrands-Kiefernhain unweit des Pirus,

Eigentmlichkeit schien

steinschmtzer sowohl bei Kephissia

als

mit Vorliebe auf die Aste der Pinu^ halepensis setzte.

Auf Beschreibung und Ausmessung der

vielen

aus Griechenland eingesendeten

Eier

will ich lieber verzichten, da Verwechslungen mit jenen von Sax. melanoleuca
durchaus nicht ausgeschlossen wren, wie denn auch unter anderem die Genauigkeit
der Identifikation der von Lindermayer seinerzeit an Thienemann bersandten Eier

gewi

viel zu wnschen brig lassen drfte.


Nur von den vier auf Naxos gesammelten

sicher bestimmten Eiern sei Folgendes

angegeben
L.
Br.

20b

20-4

20-3

20

mm

III.

109

Griechenland.

Die 16 aus den verschiedensten Gegenden des Landes mitgebrachten Blge von
Sax. alhicollis beweisen die vollstndige bereinstimmung griechischer Vogel mit nordbalkanischen.

Saxicola alhicollis anijtJiileuca Heuipr.

Wider

ii.

Ehr.

stlicher Ohreiistpinschiutzer.

Erwarten ist mir whrend meiner Reisen in Griechenland kein einuntergekommen, welcher vollstndig die Merkmale der stlichen
Form amphileuca gezeigt htte, die ich 1893 in Ostrumelien auffand.
Dagegen tiel mir sofort ein schnes Mnnchen, erlegt am 28. Mai 1859 (wahralles

ziger Steinschmtzer

scheinlich in Attika) im

Museum

zu Athen

der Universitt

auf,

welches zweifellos zu

amphileuca gehrt.
Klarheit ber die Verbreitung dieser Form in Europa knnte wohl
genaue Erforschung der jetzigen Tiirkei gebracht werden.

erst

durch eine

Saxicola melanolenca

Gerade

in

den

letzten

(Old.) (Sax. stapazina Teni.)


Weilicher Steinschmtzer.

Jahren

ist

ber

die

Steinschmtzer

von

Sdosteuropa

und gerade diese fr Griechenland sehr eigentmliche Art viel geschrieben worden.
Es geht daraus hervor, da sie keineswegs identisch ist mit der westeuropischen und
da sie der Gldenstdt'schen melanoleuca weitaus am nchsten zu stehen kommt,
ohne sich vollstndig mit dieser zu decken. Die geringfgigen Unterschiede gengen
aber durchaus nicht, um gleich wieder mit einer neuen Bezeichnung herauszurcken.
Seebohm ist meines Wissens der erste, welcher 1874 bei Dresser den Namen
melanoleuca anwendet, wobei er die Brutorte und den Somuieraufenthalt in den Mittellagen des Parna anschaulich schildert.
Smtliche lteren Autoren, und zwar: Temminck, Naumann, Chr. L. Brehm
(1823), Thienemann (1826), die Mitglieder der Exped. scient. de Mor., Gould,
Baedecker u. Pler (Eierwerk), Degland und v. Held reich fhren diesen Steinschmtzer als hufig in Griechenland samt dem Peloponnes uiad den griechischen
Inseln unter

In

dem Namen stapazina''^ auf.


Bau und Gefieder gleichen

Gre,

kommen

denjenigen

Dalmatiens,

der

die

griechischen Vgel dieser Art

Herzegowina

und

Montenegros.

Wir

voll-

finden

Sammlung des zoologisch-mineralogischen Vereins in


Regensburg, spter in jener Chr. L. Brehms, ber welche er in Gab. J. f. Orn. 1856,
S. 450, sich folgendermaen uert: Das Kleid der einjhrigen Mnnchen von Vitiflora

solche

schon

stapazina

ist

vor

1849

in

der

gewhnlich weniger schn

als jenes

von

V.

rufa.

Ich besitze ein solches

und Schulterfedern ganz


grau sind. Bei den abgetragenen Kleidern kommt auf dem Oberkopfe der grauschwarze
Grund der Federn zum Vorschein. Ein recht altes Mnnchen meiner Sammlung aus
Griechenland hat nur zwei Farben; denn die Kopfseiten, die Kehle, das Scliwanzspitzenband und die Flgel sind schwarz, alles brige aber ist wei."
Die sechs Mnnchen im Landesmuseum passen auf diese Beschreibung vollkommen. Vervollstndigt wird das Entwicklungsbild durch ein etwa zwei Monate altes
Mnnchen (Pikermi, 27. Juli 1894), welches in diesem Alter am meisten dem alten
Weibchen, das viel schwieriger zu erlegen ist als das Mnnchen, hnelt. Doch ist es
krftiger entwickelt, der Kehlfleck zeigt grere Ausdehnung
und schwrzlichen,
aus Griechenland, bei welchem die

hinteren Oberflgeldeck-

110

Oniis balcanica.

Grund. Deutliche Reste der graubraunen Frbunii- von Kopf und


Rcken sind stets auch nach Vollendung des ersten Lebensjahres noch vorhanden
und auch s^jter gehren Exemplare ohne jeden Anflug von Rostgelb auf den weien
Partien der Ober- und Unterseite zu den Seltenheiten.
Auf Einzelheiten der geographischen Verbreitung im Lande bergehend, beginne
nicht kaffeebraunen

ich

mit

der Mitteilung

Druminonds, welcher

Selbstndigkeit

die

dieser

Art

laut

Strickland besonders betont, da der weiliche SteinschmJltzer Korfu in betrchtlicher


Zahl auf dem Zuge berhrt, einige Paare daselbst auch den Sommer ber verweilen
und selbst auf dem Zitadellfelsen brten.
Ich habe den Vogel hier zweifellos bersehen, doch

auch auf dem nahen

Paxos

er gewi ebensowohl dort als

ist

Hauptmann Polatzek an das Wiener


Hofmuseum bersendetes Weibchen dieser Insel das Datum vom 25. Juni 1.SU5 trgt
Von Zante sah ich zuerst Stcke in der Koll. Mazziari im Museum zu Athen;
1898 konnte ich diese Art dort fters selbst beobachten, ja sogar auf der Hhe der
Vrachiona (etwa 800 ? ber dem Meere) am 10. Mai von einem Paare das schn verAuch auf den benachbarten Strophaden beobachtete ich
frbte Mnnchen erbeuten.
sie noch am Zuge mehrmals und scho am 15. Mai ebenfalls ein Mnnchen.
Jameson erwhnt das Erscheinen am Frhjahi'szuge auf Kythera.
Nach Erhard ist sie auf den trockensten Bei'ghalden der Kykladen ein sehr
hufiger Brutvogel, den er, im Gegensatze zu Graf von der Mhle, nach dem VorBrutvogel, da ein von

gange der lteren italienischen Autoren mit Sax.

albicollis

zusammenwirft.

Angaben des Vorkommens vor: von Douglass fr Santorin


ferste Woche des Mai), fr Naxos, wo ich am 18. und 19. Juni 1894 auf dem Oziaberge zwei Paare, jedoch mehrere an der Steilkste bei Kap Munlsara antraf und woselbst Krper mehrfsich Eier erhielt, fr das Plateau des kleinen Evreokastron
Es

liegen weiters

1894 einige Paare!), von Lindermayer fr


Sporadeninsel Jura (27. Mai 1894 mehrmals).

(12. Juni

Euba und

endlieh

fr

die

Auf dem Festlande fanden Sax. melanoleuca 1859 und liS(50 Krper und
auf den steinigen Abhngen von Akarnanien, was ich am 25. April 1894 fr
Gerllhaldeu des Varassovoberges besttigen konnte, wo zahlreiche Paare eben zum

Simpson
die

Brutgeschft Vorbereitungen machten.

Thessalien sah und erlegte ich diesen Steinschmtzer am 17. Mai 1894
am Ufer des Karlasees und am hufigsten seheint er in gewissen Teilen des Pelopounes aufzutreten. So ist er z. B. sehr zahlreich an der Ostkste zwischen Kiveri und
Astros, dann die einzig vorkommende Saxicola- Avt in der Gegend von Doljana in
Arkadien und von da bis Tripolitsa verbreitet, ferner nicht minder hufig auf den Hngen bei Kalamata, ebenso auf dem Ithomeberge, dann rings um Anavryta unweit Sparta
und endlich in der Gegend zwischen Modon und Pylos entschieden fter zu sehen als

Auch

in

Sax. albicollis.
Als Zeit des Eintreffens im Frhling bezeichnen

mond

geradezu den

1.

April.

Genauere Daten

gibt

Lindermayer

Anfang,

Drum-

Krper:

Gebiet des Parna, 1861: 29. Mrz


1865: 25.

))

1866: 24.

Dann
endlich

am

6.

beobachtete ich

bei Kephissia 1897:

Baron Schilling bei Patras 1899:

April wieder

Stck.

24.

13. April

Mrz 3

zwei Neuankmmlinge und

und

Q,

dann aber

erst

III.

111

Griechenland.

Die Allgabe (iraf von der Muhles, da man anfangs Mrz nach jedem starken
Sturme Scharen Neuangekommener sieht, ist entweder irrtmlich oder sie beruht auf
einer einzelnen, sicher ungewhnlichen Beobachtung, denn dieser Zeitpunkt ist fast um
vier

Wochen

zu frh.

Dagegen

ist

seine

auch von

Thienemann

wiederholte

Schilderung

des

Beneh-

mens nach der Ankunft sehr zutreffend: Sie treiben sich auf den felsigen Hgeln
rastlos zwischen Emh. caesia, Turd. cyanus und, sonderbarerweise, S. nocfua herum,
gegen welche sie auch gar keinen Zorn zu haben scheinen,
whrend sie untereinander immer hadern und beien, mit

sie

allen

nicht

frchten

diesen

in

und,

Frieden

leben."

Die Brutzeit beginnt nicht alljhrlich zur gleichen Zeit. Nach Krpers Erfahrungen legen sie ehestens Ende April, z. B. 4 Eier: 28. April 1866 im Parna, doch
findet man die meisten Eier im Mai.
Lindermayer bekam noch im Juni Gelege von
5 6 Stck. Einige von mir am II. Mai 1894 am Hymettos untersuchte Nester waren
noch unbelegt.

Thienemann
witterten

beschreibt ein solches von Attika folgendermaen: Es

Grasstckchen,

Stengelstckchen verschiedener zarter Pflanzen

ist

aus ver-

erbaut

und

inwendig mit Grasblttern und einigen Rohaaren etwas locker ausgelegt."


Absichtlich unterlasse ich wieder an dieser Stelle die genauere Beschreibung der
Eier,

obwohl eine groe Zahl von solchen, die

schiedensten

Sammlungen

Balkanlndern

befinden.

Da

zur Verfgung stehen,

so

Krper

verschickt hat, sich in den ver-

mir selbstgefiindene nur aus den nrdlichen


behalte ich mir

die

Wiedergabe von deren

Ma, Gewicht usw. fr spter vor.

ber den Wegzug von Sax. melanoleuca


verlegt ihn in

die Mitte

ist

September; doch erlegte

Lindermayer

nur wenig bekannt.

Krper noch am

5.

Oktober 1871

DurchzUgler dieser Art.

Cinclus cincliis alhicollis (VieilL)

drei

Sdlicher Wasserseliiutzer.

Nach eingehender Prfung und Vergleichen der mir vorliegenden sechs alten und
jungen Exemplare aus Griechenland habe ich die berzeugung gewonnen, da

durchwegs zur sdlichen Form des Wasserschmtzers gehren, wie dies brigens
den Englndern Dresser und Seebohm erkannt worden ist. Der
erstere (Birds of Europe, vol. II, p. 183 und Suppl., p. 20) bezeichnet als Verbreitungsgebiet: Schweiz, Savoyen und Sdeuropa bis Griechenland und Trkei und kennzeichnet griechische Exemplare folgendermaen:
hnelt C. aquaticus,^) ist aber
etwas kleiner und hat vor allem die oberen Teile blasser und die Brust viel heller
rotbraun; diese Farbe erstreckt sich ber den Unterleib."
Da aus dem eigentlichen
Griechenland bei Dresser speziell nur ein junger Vogel (Parna, 10. Juli 1866, gesammelt von Krper) angefhrt ist und die meisten vielmehr von Makedonien und
vom Olymp ihm vorgelegen haben mgen, so werden spter die Mae der hiesigen
Museumsexemplare folgen.
Sie erschienen auch im Leben deutlich kleiner als jene von der Nordgrenze der
sie

bereits frher von

ist durch das lebhafte Rostbraun der UnterStcken derartig eingeengt, da man fast versucht wre, eine darauf sich grndende Subspezies aufzustellen.

Balkanhalbinsel und der weie Brustfleck


seite bei einzelnen

')

Unter diesem Namen behandeln den Vogel smtliche Antoren ber Griechenland!

11^

Ornis balcanica.

Uie jungen Vgel zeigen zwischen der dunklen AViisserung der Unterseite einen
deutlichen schwefelgelben Anflug!

An
5.

und

den sechs alten Vgeln unserer Sammlung, welche smtlich zwischen dem
August von Stavros Strimmeneas im Parna bei Agoriani erlegt wurden,

31.

sind folgende
"o^

Mae abzunehmen:

Ganze Lnge
Flgel.

Schnabel

Lauf

c?

cf

180

191

192

2
182

198

81

92

91

86

97

90

18

19

195

17-5

19

20

24-5

26-5

27

25

28

27

...
...

....

c?

cf

193 n

Im brigen stimmen Linderniayer, Graf von der lhle und Krper und aus
Thienemann und v. Heldreich darin borein, da der Wasser-

denselben schpfend

schmtzer an den klaren Gebirgsbchen Griechenlands, einschlielich Eubas, die nach

kurzem, raschem Laufe sich

ins

scheinlich, ja vielmehr einfach

Meer ergieen, Stand- und Brutvogel

unmglich

ist

dies

ist.

Unwahr-

jedoch fr die Kykladeninseln, ob-

Erhard es angibt.
An dem Wasserlaufe im

gleich

obersten Teile der lakonischen Langadaschlucht habe


einem eigens zu diesem Zwecke am 11. Juni 1898 unternommenen Ausflug einen
alten Vogel und eine Familie Junger getroffen.
Jener verkroch sich im Bachbett unter
Steinen so, da er durchaus nicht hervorzuscheuchen war und in einem unbewachten
Augenblick das Weite suchte und fand; aber drei junge Wasserschratzer fielen uns
doch dort zur Beute.
ich auf

Griechische Eier des Vogels gehren

zu den grten

Seltenheiten

und wurden

berhaupt nur von Krper, und zwar nur dreimal aufgefunden. Dieser vielerfahrene
Forscher schreibt: Die Brtezeit beginnt schon Ende Mrz, wenn die Gebirgsbche

da man schwer zu den BrutDie im Parna am 29. Ajiril


die unter den Wasserfjillen sind, gelangen kann.
und 12. Mai 1866 und Ende Mai 1873 gefundenen Eier stammen von Paaren, deren
erste Brut verunolckt ist."
durch den schmelzenden Schnee so angeschwollen

sind,

stellen,

Monticola saxatilis

(L.)

SteiiirteL

Schon bei uns bergige Landschaften stets bevorzugend ist es vollends in Griechenland ausschlielicher Gebirgsbewohner.
In frherer Zeit scheint man den Vogel bezglich der Verbreitung in Griechenland oft flschlich mit M. cyanus auf eine Stufe
gestellt zu haben.
Daher hielt man das Steinrtel daselbst wie auch im Archipel fr
gemein, so Temminck, Naumann, Dubois, Baedecker, Brehm und Pler (Eierwerk), A.

Brehm

Dagegen

(^Tierleben).

finden sich auch in lteren Verft'entlichungen schon ganz treft'ende An-

Brehm 1823 (Europische Vgel, p. 305), da M. saxatilis auf


den sehr hohen, steinigen Gebirgen Griechenlands lebt, und fgt 1845 (Stiftungsfest) ganz
Ja
richtig hinzu,da die Art in jenem Lande weniger gewhnlich ist als M. cyanus.
da
das
sogar,
in seinem unvollendet gebliebenen Hauptwerke bemerkt Thienemann
gaben; so sagt Chr. L.

Steinrtel sich in Griechenland nicht leicht unter 3000' nistend findet.

Es
nie ein

ist auch hier im Sden ein echter Zugvogel, denn zur Winterszeit wurde noch
Stck in Griechenland beobachtet. Merkwrdigerweise konnte aber Lindei--

113

III. GrieiliL-nl.ui.l,

luaycr sich niemals mit der so loiclit IjegreiHiclieii Tatsache einverstanden erkhiren,
da das Steinrtel den Winter in Afrika und nur FrhHno- und Sommer in den "riechischen Gebirgen verbringt.

Drummond

Als Ankunftszeit gibt


das Festland

Mitte April an.

Mitunter

Jger Dr.

Krpcrs

denn
Mnnchen.
zurck,

ber
ber

ein

Korfu den

erlegte

10. April,

v.

Heldreich

am

26.

Mrz 1872 zwei ankommende

Abzuges erwhnt nur Graf von der JMhle, da


und bezglich der Verbreitung ist nur wenig zu sagen.

Auf Korfu, wo

nach dem Vogel Umschau

ich vergeblich

Auch Lord Lilford

selten, brtet aber in den Bergen.

mal daselbst beobachtet.

Er werde, wie

(fr

aber die Wanderer schon Ende Mrz

die Zeit des

erfolgt,

mond

fr

kommen

auch dort

berall,

hielt,

ist

er im Septem-

er laut

Drum-

hat ihn ein- oder zweials

Singvogel

sehr ge-

schtzt.

Die Inseln des Archipels scheint es nur vori'ibergehend auf dem Zuge zu be-

Freund Knotek fand auf Jura (nrdliche Sporaden) die Reste eines zerrissenen
Exemplars und Douglass sah den lialg eines auf Santorin erbeuteten Vogels.

suchen.

Auf dem Festlande stellte Krper [Sb>^ das Vorkommen im Zygosgebirge fest,
Lindermayer am Pentelikon, von wo mir ein Weibchen vom 10. Mai 1903 vorliegt,
und am Hymettos bei Athen, wo er mehrere erlegte (Museum in Athen, 30. Mai 1S58),
aber auch auf dem Delph auf Euba; berall jedoch nur selten; Graf von der Mhle
den hchsten Gebirgen Mittelgriechenlands (damals Rumelieu genannt!), namentlich dem
Am Ifi. Juli 1894 traf ich in den Mittellagen der Kiona beim Abstieg nach
Veluchi.
in

Dremisa auf groen, einzeln stehenden Felsbioeken eine Familie von flggen Jungen
und am selben Tage hatten mir die Hirten ein solches, durch einen Steinwurf bel zugerichtetes, aus

Dr.

den Karavuuibergcn unweit von dort berbracht.

Krper

beobachtete das Steinrtel vor allem auf hochgelegenen Felswnden

in Athen ein am
Paar junge Vgel (AgoNach den Erfahrungen Dr. Krpers beriani, Juli 1895 und August 18'JG) bekam.
ginnt daselbst das Brutgeschft im Mai; so fand er am 19. Mai 1865 ein Nest mit
sechs, am 13. Mai 1866 mit einem und Ende Mai 1873 mit ziemlich bebrteten Eiern.
Von diesen gelangten einige in die Sammlung Dressers. Sie sind etwas gefleckt

und einsamen,
20. April

felsigen

7^7X777

am

20. April 1897 einen

Vogel

obachtete und daselbst auch

Langhadis am

2Q. Juli

Ferner fand

St.

Museum

ein

engl. Zoll.

ber das Vorkommen von M.


ich

von wo das

Stck und unser Museum

altes

31

und messen

im Parna,

(Jrten

1857 erlegtes

1895

in

kann

ich berichten,

da
be-

ein junges
einlegt

dem

der Gegend von Merkovuni nchst Tripolis

ficuxdilis aid'

l'eloponnes

Mnnchen unserer Sammlung von

Professor

wurde.

Strimmeneas am

16.

Juni

1898 einen schn singenden alten

den Felsabstzen des Taygetos oberhalb der I3aumgrenze und endlich spendete
Herr Konsul Merlin sen. ein Paar alter Vgel aus der Umgebung von Kalamata dem

Vogel

in

British

Museum

(Cat. Vol. V, p. 315).

Das Gefieder

zeigt

keine Abweichungen von mitteleuropischen Vertretern.

Ein

von Athen vom April 1893 un-

noch nicht einjhriges Mnnchen aus der Umgebung


serer Sammlung hat noch etwas mehr vom Jugendgefieder

als

von dem eben hervor-

sprossenden Alterskleide.
Reiser, Ornis

balcaiiica. l.

114

Ornis

l>aU'aiiica.

Monticolu cyanns

(L.)

Blaiimcrlo.

Die trostlose Einde der meisten wenig oder gar nicht bewohnten Folseilandc
Griechenhmds wirkt zumeist auch durcli die dortige Vogelarmut umso abstoender. Zu
den wenigen Vgeln, deren sich diese sonnendurchglhten Klippen erfreuen, gehrt vor
allem die Blaumerle, welche den Besucher solcher abgelegenen CTCgenden noch obendrein durch ihren herrlichen Fltengesang in Entzcken versetzt.
Obzwar man sie in Griechenland auch weit im Eandinneren und ziemlich hoch
im Gebirge vorfindet, l)evorzugt sie als Standvogel stets Inseln und felsige Kstenstriche, kurz die Nahe des Meeres. Fast alle Autoren, die ber unser Gebiet schrieben
erwhnen ihr Vorich zhle allein elf Stellen mit allgemein gehaltenen Angaben
kommen und Nisten einschlielich des Peloponnes. Doch ging hierbei Gloger, wie wir
sehen werden, entschieden viel zu weit, wenn er behauptete, da man sie an fast allen
groen (Jebuden des Landes finden knne. Nach Graf von der Mhle kme dies

berhaupt nur zur Wintei-szeit vor.


Ein ziemlich deutliches Bild der Verbreitung geben folgende Fundorte:

Laut Drummond und Lord Lilford ist sie daselbst sowie an allen Ksten
von Nordwestgriechenland whrend des ganzen Jahres sehr hutig. Ich beobachtete
sie (Mal 18U7) in den Felsen bei Palokastritza vom Meere an bis hoch ins Gebirge

Korfu.

der Insel, fand

sie

aber allerorts ganz auffallend scheu.

Einzelne Paare fanden sich auf (_)xi


der akarnanischen Kste

Zante.

am Kap

im Norden und

Geraki,

Kei-i

und anderen noch kleineren Klippen an

der Nhe der Acheloosmndung.

Zweifellos Brutvogel

kleinen Kastell
tastari

in

den Felsen des Skopos,

in

der

kleinen

Insel

Peluso,

Nur dem khn

im Sden.

einem verfallenden

in

den Felswnden

kletternden

Wutte

bei

gelang

Kaes,

an den beiden letztgenannten Orten zwei Paare zu erlangen.

Kythera.

Jameson

erkannte

sie

hier als Standvogel durchs

Zeit meiner Anwesenheit

im Juni lSt),S stellte ich


der Ostkste mindestens zehn Paare, hier und da
kste und eines auf der Klippe Avgo fest.

in

ein

ganze Jahr.

Zur

der Kaki Langhda-Schlucht an


einzelnes an

der steilen West-

des

Bereits durch Sonnini erfahren wir, da 71/. cijanus die meisten felsigen Inseln
Archipels gleichwie die abgelegenen Gebirge bewohnt. Spter erkannte Erhard

die

Blaumerle

als

Standvogel der

Kykladen,

eine

mehrfach

an

den

Felsenksten

und Naxos.
Auf der letztgenannten
Gebirge

als

auch auf den

Evreokastron.

Selbst tief

von

die Lindermayer sonderEuba und ich begegnete ihm

Angabe,

barerweise entging; doch vermerkte er den Vogel fr

Skopelos und Xer, dann

Krper

auf

Erimomilos

im
Paar auf
im Inneren der Zeus-Tropfsteinhhle fand Krper 1862
Kykladeninsel

Klippen

sah

die

im umgebenden leere, so

Blaumerle sowohl
z.

B.

ein

und ein frisches mit drei Jungen vor. Bei meinem


Besuche im Juni 1894 trieb sich ebenfalls ein Paar an dieser berhmten rtlichkeit
herum. Die von mir mitgebrachten Stcke stammen von Chalki und Traga.
Von den Aufenthaltsorten am Festlande seien zunchst jene in Akarnanien erwhnt, woselbst das Vorkommen seit 1858 im Zygosgebirge und im Varassovo durch
Krper und Simpson bekannt gemacht wurde.
Ich sah im April 1894 viele bei Kryoneri und ebenso daselbst in den hheren,
geschtzten Schluchten im Februar 1897; Krper fand sie hier auch mitten im Winter.
Am 4. Mai entdeckte Santarius im Karstc bei Aetolikon ein Nest mit ganz kleinen
die Keste eines vorjhrigen Nestes

115

Griechenland,

III.

Glcklicher war Krper, der in Begleituui;- Simpsons und Hoerens am


Mai oder I.Juni 1859 in der kleinen Klissura das erste Nest mit fnf ungefleckten,

Jungen.
31.

etwas bebrteten Eiern, walirscheialicli eine zweite, versptete Brut, entdeckte. Nach
Simpson war das Nest seichter gebaut als bei M. merula.
Vielfach sah ich diesen Vogel in der groen Klissura, aber auch hier erwies er
sich als uerst vorsichtig.

Als

isolierte,

ziemlich weit ins Innere vorgeschobene Punkte

kann

noch

ich

die

Walde bei Podolovitsa und die Gegend des Monastir Angelokastron erwhnen, wo Baron Schilling die Blaumerle neben dem Kamin des Klosters am
11. Dezember 1898 und 9. Jnner 1899 beobachtete.
Gegen Abend schlpfte sie dann
Felsen im

ins

Innere des reichlich mit Vieh belegten Stalles.

begegnete ich ihr in den Felsen nchst Delphi und am Hymottos,


Mai bereits ein Paar mit seinen flggen Juntren herumtrieb.
Aber auch im Kara dagh bei Velestino konnten wir diese Art feststellen.
Auf dem Peloponnes lernte sie Graf von der Mhle und Lindermayer als sehr
hutig kennen.
Mir begegnete sie in mehreren Paaren bei Masklena in Arkadien,
dann berall in den tieferen Lagen der Langhada-Schlucht in Sparta, namentlich in
der berhmten Ruinenstadt Mistra, wo ich sie auch erlegte; weiters auf dem Berge
Ithome in Messenien und endlich im Karste nchst Pylos sowie in den Felsen von

Weiter

wo

am

sich

stlich

11.

Alt-Pylos.

Die Brutzeit beginnt manchmal sehr

am
am 3.

Missolonghi mehrere schon

Datum

bei Delphi schon

meisten Gelege, namentlich im Gebirge,

Busche

Crataegus

in

der Felsschlucht bei

in

der zweiten Hlfte Mai, ja

Jenes Nest, welches

ersten Junitagen vollzhlig.

traf ich

so

zeitlich;

Februar gepaart an und Krper fand als frhestes


April 1866 ein Gelege von drei Eiern. Jedoch sind die
20.

pyracantha

gehrte

zeigte,

man Graf von

wohl

sicherlich

oft erst

der

Mhle

nicht

der

in

in

den

einem

Blaumerle,

sondern der Amsel an.

Thienemann
Grasstckchen
fest

beschrieb ein von

groben und

mit

und knstlich sind


Mae und Gewicht

Lindermayer

feinen

erhaltenes als sehr flach

Pflanzenstengelu

und aus

Besonders

zusanimengefgt.

die Nester nie gebaut!

eines Geleges von vier Stcken,

vom Parna,

mm

L.

282

276

27-5

26-6

Br.

20-3

20

199

202

7ni

29

29

29

cg

Gew. 34

Knapp am stumpfen Ende

der Eier

zeigt

sich

durch

dicht

20.

Mai 1894 sind:

Pnktchen

gehufte

schwache Kranzbildung.

Von

sieben Aveiteren einzelnen Eiern aus Akarnanien und

gar nicht, die brigen schwach gefleckt.

Das

erste

Stck

ist

vom Parna

sind zwei

ein sogenanntes Riesenei,

wie solche gerade beim Genus Monticola hier und da vorkommen.

Mae und Gewicht

dieser sieben Eier:

L.
Br.

32-2

30 4

28-5

27-8

26-5

25-5

20-3

19-8

mm
mm

28

cg

25

Lindermayer bekam'auch
Die
Bei

drei

mir

zu

jungen,

Gesicht
in

der

Gelege zu sechs Stck!


gekommenen Vgel waren

Zeit

zwischen

Juni

und

in

jeder

November

Hinsicht
erlegt,

typisch.

kann
8*

man

Iti

Olllis

den

Weclisel

vom

l,,-il,-aiii,-;i.

gewellten Jugendkleide

zum

eiufarbigeu Altei-sgcwande

gut ver-

folgen.

Bei einem jungen Vogel von Agoriani im Parna bemerke

ieli,
da der Oberabnormer Weise hakig nach abwrts gekrmmt war; sonst kamen mir
keine Abweichungen vor.
Kapitn Sperling erfuhr in einigen Gegenden als Namen der Blaumerle die Bezeichnung gttliciier Vogel" und gleichzeitig die Legende, da dies der Sperling dei'
Heil. Schrift sei, der sich auf das Kreuz des Erlsers gesetzt habe.

sclinabel

in

Turdus musicus
Der

griechische Olivenwald

berall

zum Verderben; denn wenn auch


helligt lt, ein

kann

Singdrossel.

))eherbergt zur Winterszeit stets als unausbleibliche,

angeneiune Beigabe eine grere


gereicht diesem bei uns

L.

oder

geringere Anzahl unserer Singdrossel.

beliebten Vogel

der

der Grieche fast

dortige Winteraufenthalt

alle

Leider
zumeist

anderen ntzlichen Vgel unbe-

Gericht gebratener Singdrosseln nach vorhergegangenem Jagdvergngen

So kommt

da gerade auf diese Drossel whrend der ganzen


viele Tausende im fernen Sden
ihr Leben lassen mssen.
Daher die ganz erstaunliche Scheuheit der unablssig verfolgten Vgel in den
JlivenwiUdern, woselbst nur durch uerst vorsichtiges Anschleichen oder durch Ansitz und gegenseitio-es Zutreiben ein Erfola: erzielt werden
kann. Erst der Beginn der strengen Fastenzeit macht den argen Verfolgungen ein
jhes Ende und dann legen die Drosseln auch sehr bald die unnatrliche ngstlichkeit
ab, sind wieder mehr auf der Erde sichtbar und flchten von dort aufgescheucht zu
Dutzenden nicht mehr in die Baumkronen, sondern unter die dichten Brombeerhecken.
er nicht missen.

es,

strengen Jahreszeit ununterbrochen

gejagt wird und

ber die Zeit der Ankunft und des Abzuges fehlen ganz genaue Angaben. Nach
Lord Lilford verweilt sie auf Korfu von Oktober bis April und wurde von Drumluond im Sommer dort niemals beobachtet.
In Attika erfolgt die

Ankunft

laut

Krper und

oder im November, der Abzug dagegen im Mrz.

am

v.

Heldreich Ende Oktober


Stavros hier die ersten

18'J4 erlegte

21. Oktober.

Lindermayer

sah die ersten Endi_' <,)ktober, die Mehrzahl aber erst anfangs
dann zu Ende Februar nur selten mehr einzelne anwesend. Dies
letztere ist nun durchaus nicht richtig, wie meine eigenen Beobachtungen ergeben.
Auf Korfu fand am 22. November 1898 Baron Schilling auf dem Markte Bndel
zu Hunderten, desgleichen ich am IG. und 17. Jnr.er 1897, zu welcher Zeit Scharen
von Singdrosseln keinem Teile der Insel fehlten. Die meisten gab es in der Gegend
von Potams, bei Braganiotika und auch im Dnenwldchen von Korissia. Je eine versptete, vielleicht kranke beobachtete ich am 19. Ajn-il 1894 in den Oliven von Kali
kiopulo und am 2. Mai 1897 bei Govino.
Fr Zante scheint dasselbe Verhltnis zu bestehen (ein Stck in der Kuli.
Mazziari) und fr Kythera erwhnt ihr Vorkommen im Winter und Frhling Jamesou.
Auf den Kykladen ist sie nach Erhard die weitaus hufigste aller berwinternden Drosselarten. Fr Santorin vermerkte sie Douglass, fr Euboa Lindermayer, von

Dezember

wo

eintreffen,

Leonis am Delph (27. November 1894) erlegtes Stck mir vorliegt.


Von den ungeheuer groen Scharen, welche sich whrend unserer Anwesenheit im

ein dui-ch

Februar 1897 in den Olivenpflanzungen bei Aetolikon und Missolonghi umhertrieben,


gelangten groe Bndel Erlegter auf den Markt nach Patras. In der ersten Hlfte

117

'

Grieclienland.

III.

am 25. Mrz waren berall


Ebenso Mitte Mrz in den Eichenwldern bei Hag Pantelemono; aber in den ersten Apriltageu waren berall alle verschwunden.
Auf dem Peloponnes, wo die Singdrossel zuerst von der Exped. scient. de Mor. festgestellt wurde, traf sie Graf von der Mhle auch hufig in den Weingrten.
Das schon von Lindermayer mit Recht bestrittene Nisten der Singdrossel in
Grieclienland behaupteten, vom nrdlichen Teile angefangen gegen Norden zu, Thienemann, dann in Mittelgriechenland Graf von der Mhle. Auch Sperling will sie,
ohne genauere Angaben zu besitzen, im Sommer sowohl auf den Inseln als auf dem
Festlande, wenngleich nur selten gesehen haben und Simpson vermutete, da l.SljO
ein Paar in Akarnanien zurckblieb, um dort zu brten.
Milrz hatte sich ihre Anzalil nur wenig vermindert und nueh

noch

einzelne

sichtbar.

Solange aber kein unzweifelhafter Beweis der Fortpflanzung

in Gestalt von Eiern


nach meiner Ansicht auch in den seltenen Fllen eines Vorkommens im spten Frhlinge oder gar im Sommer nur an ein Verweilen wider
Willen, etwa infolge einer leichteren Verletzung zu denken.
Sowohl im Museum der Universitt in Athen, als auch in dem hiesigen Landesmuseum befindet sich je ein Stck von T. musicus mit bla isabellgelbem Gesamtgetieder
eine Frbungsabweichung, welche gerade bei Drosseln schon des fteren beobachtet wurde.
Unser Stck erstand Herr Rother im Jnner 1898 auf dem Jlarktplatze von Korfu.

oder Jungen vorliegt,

ist

Wie

schon erwhnt, bilden geschmorte Singdrosseln ein

sehr beliebtes Gericht und werden

als

In

Griechenland allgemein

besonders zutrglich fr Rekonvaleszenten

er-

achtet.

Turdus iliacus
Sie begleitet in geringer

Seharen der Singdrossel

bis

L.

WeiiulrosseL

Anzahl und meist nur


auf griechisches

in

Gebiet.

strengen Wintern die riesigen

Lindermayer

Mrkten unter Tausenden von feilgebotenen Singdrosseln


Weindrosselu und hat daher vollkommen Recht, wenn er
Mliles, da 7\ iliacus die hufigste Drossel Gi'iechenlands

die Ansicht
sei,

fand auf den

nur ganz vei'einzelte

stets

Graf von der

mit einer Verweeiislung

erklrt.

Im Isten wird sie als berwinternd fr Euba (Lindermayer) und die Kykladen (Erhard) angefhrt; im Westen kann ich dies fr Korfu nachweisen, indem unter
vielen am 17. Jnner 1897 aus der Umgebung von Potanis eingebrachten Singdrosseln
Am 21. Jnner gab es unter etwa 100 Singsich auch vier Weindrosseln befanden.
Drei von obigen sechs kaufte ich und nahm
drosseln am Markte nur zwei T. iliacus.
Spter fand ich weder in Patras noch in Akarnanien auf
selbe als Belegstcke mit.

den Mrkten mehr eine solche nordische Drossel.

Von

St.

Strimmeneas wurden

drosseln in der

das

Gegend von Velestino

Museum in Athen gelangte.


Lindermayer ermittelte

von Ende

<

in

als

in

der zweiten Hlfte Jnner 1896 einige WeinThessalien erlegt, von welchen ein Stck an

Zeitdauer ihres Aufenthaltes im Gebiete

die

Frist

)ktober bis Mitte Mrz.

Turdus vlscivorus
Man kann

sich diesen Vogel

in ein griechisches Landschaftsbild

L.

Misteldrossel.

unserer mitteleuropisclien Bergwlder nur schwer

hineindenken und doch kann

man ihm

nicht

blo

118

Oniis

lialcniiica.

dort als Soltcnlieit im Wintur begegnen, sondern die Misteldrossel

ist,

wie

Krper

be-

in
merkt, die einzige von den echten Drosseln, welche daselbst Standvogel ist, da
den Waldungen aller Gebirge brtend angetroffen wird. Nnr ungern und selten versie

lt

sie

nach den Beobachtungen des Genannten die Gebirge im Winter, wenn sie
Nahrung findet. Vermutet hat dies schon Naumann, aber erst Linderund Graf von der Mhle haben sie als Stand- nnd Brutvogel im nrdlichen
den liehen Gebirgen des mittleren Griechenlands verzeichnet und auch, wenn-

dort keine

mayer
und

in

gleich selten,

zusammen

mit

anderen Drosseln, namentlich

mit Turdus pilaris in den

Winfermonaten beobachtet. Ebenso selten erscheint sie nach Lord Lilford im Winter
auf Korfu, wo ich niemals eine zu Gesicht bekam, berwintert aber auch auf den
Kvkladen nach Erhard und lebt auf Euboa nach Lindermayer, was in Betracht
Dagegen bleibt es sehr
der dortigen Nadelholzwldor gar nicht zu bezweifeln ist.

Sonn in seinerzeit diese


Whrend meiner Reisen habe

fraglich, ob

cephalonica

der Abies

Bestnden
1897, jedoch

Drossel auf Milos wirklich angetroffen hat.


ich

T. viscivorus

als

Brutvogel

auf den Ainos (Kephalonia)

am

zunchst
19.

und

den

in

20.

Mrz

P]in
Paar verriet durch das bekannte
vereinzelt, angetroffen.
Anwesenheit in unmittelbarer Nhe der Casa inglese". Weiters
fand ich sie mehrfach an der Nordseite der Kiona und der Westseite der Vardusia
(Korax) Mitte Juli 1894 berall dort, wo es grere und kleinere Bestnde der Apollotanne gab.
Die Paare hatten damals eben flgge gewordene Junge, von welchen ich
Die Verbreitung reicht von der Piaumeines am 16. Juli fr unsei'e Sammlung scho.

Schnarren"

sehr

seine

grrenze talwrts bis Dreraisa, Stromvi

Lala

Im Peloponnes
in Elis, wo es

beginnen, denn

und Musinitsa.

die Misteldrossel ein ]3rutvogel

ist

weithin

Wutte

kein Nadelholz

erlegte

am

26.

gibt.

des Eichenwaldes Kapellis

Die Brutzeit

mu

dort

sehr

l.>ei

frh

Mai 1898 einen vollstndig erwachsenen jungen

alten Mnnehen.
Dann beobachtete ich
und da einzelne Stcke in den hchsten Jjagen des berganges von Kalamata nach
Sparta nnd den undiegenden ]>ergknppen stets im Nadelholze sowie an den hheren

Vogel samt

dem

in

seiner

Nhe

befindlichen

hier

Berglehnen des Taygetos, jedoch berall ziemlich


Drei einzelne Eier

und 1. Juni 1888 und


und Gewicht:

vom Parna, durch

16.

Dr.

selten.

Krper

erhalten,

wurden am

Mai 1890, jedenfalls im Hochgebirge, gesammelt.


32
23-2

31

32

mm

12.

Mai

Ihr

Ma

III.

119

Griechoiiland.

Selbst auf den Inseln erscheint sie hier und da zur Winterszeit, so auf den Kykladen (Erhard), Kythera (Jamesoni und selten auf Paxos (Erzherzog Salvator).

Nach Lindermayer kommt sie nur dann mit den Gattungsverwandlen in den
Ebenen zusammen, wenn die griechischen Gebirge teilweise mit Schnee bedeckt sind.
Graf von der Mhle beobachtete Flge, welche in der sumpfigen Umgebung
Lamias im Winter einfielen.
Auch Krper und v. Heldreich kennen sie als vereinzelten Ankmmling in
strengen Wintern.

Unser Museum besitzt ein Mnnehen vom Dezember 1893 aus der Umgebunovon Kalamata (sdlicher Pelopounes!), ein weiteres mit greller Brustfrbung vom Pentelikon vom 25. Dezember 1896 und ein Weibchen, ebenfalls aus Attika, geschossen von
St.

Strimmeneas am 3. Dezember 1897. Dieses


weil mit Ausnahme der Schwungfedern

auffllig,

liche

graue Wellenzeichiuing aufweist

Freund H. Schalow

als

letztere

Exemplar

ist

deshalb recht

das ganze Gefieder eine

eine Erscheinung, welche mein

sehr

deut-

hochverehrter

ebenso ungewhnlich wie interessant bezeichnete und mir auch

noch niemals frher zu Gesicht gekommen

ist.

im Museum zu Athen zwei Wacholderdrosselninnchen,


welche in der Umgebung der griechischen Hauptstadt von Seh rader sen. am 8. November 1S65 und 11. Dezember 18(37 erbeutet worden waren.
Endlich sah Baron Schilling bei Herrn Diam. Sustas in Missolonghi ein daWeiters

selbst

in

befinden

sich

im November 181)8 geschossenes und konserviertes Stck.


Aus alldem geht hervor, da diese Drossel in der strengen Jahreszeit zuweilen

allen Landesteilen aufzutreten pflegt.

Merula inerula

(L.),

Meviila vulgaris Leaeh.

SeliwarzamseL

Die Amsel gehrt zu denjenigen Vogelgestalten des Landes, welche wegen ihrer
Hufigkeit daselbst und wegen ihres berall geschtzten Gesanges schon

seit

dem

Alter-

tume zu den volkstmlichsten gezhlt werden mu. Sie ist im allgemeinen als Standvogel zu betrachten, wenngleich es in vielen Gegenden ihrer viel mehr auf dem Durchzuge und whrend des Winters gibt. Ebenso glaube ich, da sie hufiger auf den
Inseln des Agischen Meeres auftritt als auf den Jonischen Inseln, wie aus folgendem
hervorgeht.

Korfu besucht
uerst hufig.

Ich

die

Drummond

Amsel im Winter nach

beobachtete

dort Mitte Jnner 1897

und

Lord Lilford

auf Vido nur zwei Stcke,

und dann im
Baron Schilling sah im
Im Sommer scheint sie dagegen
Sptherbste auch zehn Stck am Markte hngen.
entweder ganz zu fehlen oder wenigstens recht selten zu sein, was auch Sj> erlin g besttigt; aber es gab am 18. Mrz 1897 in den Tannenwldern des Ainos auf Kephadagegen

in

den Olivenwldern stellenweise, wie

Dnenwalde von Korissia

fast

ebenso viele

als T.

z.

. bei Braganiotika

musicus.

lonia doch mehrere.


ihr

Von Zante ist sie in der Koll. Mazziari vertreten und auf Kythera vermerkte
Vorkommen Jamesen im U'inter und Frhjahr.
Fr die Kykladen erwhnt sie Erhard sowohl als Winter- wie auch als Stand-

vogel.

Sonnini

hielt

sie

hier

teils

fr

einen

Stand-,

teils

fr

einen Durchzugsvogel;

erwhnt fr Santorin (Douglass) und fr Euba (Lindermayer),


wo zweifellos sehr viele auch brten, dagegen wurde sie auf Naxos im Sommer bisher
speziell

wird

sie

noch nie beobachtet.

120

Ornis

In ganz besonderer

Menge

lialcaiiica.

findet sie sieh auf

den nrdlichen Sporaden, und zwar

Sommer; denn

es wurde mir beispiels1894 eine ganze Anzahl noch ziemlich


frischer Gelege zugetragen.
Weiters hrte ich auf Xoro viele singen und endlieh sah
sie Fiedler in ganz auffallender Zahl im Dezember 1834 auf Skiathos sowie
im
Jnner ISo auf Chelidromia.

blo im Winter, sondern auch brtend im

niclit

weise

Skopelos am

auf der Insel

21.

lai

In den Niederungen der westlichen Hlfte des Festlaniles scheinen nur wenige zu

am 3. Mai 1804, eine am kleinen Vracliorisee in


Akarnanien und ebenso Simpson nur ein einziges Paar in dem Auwalde an der Phidarismndung feststellen.
Umso zahlreicher erscheinen sie in diesen Gegenden zur
brten, denn ich konnte nur einmal,

kalten Jahreszeit,

(Kap Skropha)

bei Aetolikon,

so

usf.

Ich

zu verschwinden anfingen.

Tag

bemerkte,

Von

Dnenwald

Missolonghi (Olivenwlder),

da

die meisten

von

dort

nach

d<aii

nmlich von Attika, gibt Hofgrtner

)sten,

des Abzuges der berwinternden im Jahre 1866 den

bei Tholi

20.

Februar

Schmidt

Mrz an.
Die weitaus meisten Brufpltze befinden sich jedenfalls in doi <:iebirgcri, so in den
Mittellagen der Vardusia (18. Juli 1894) und des Parna (Krper), dann im Peloponnes
im Nadelholze der Vorbei'ge des Taygetos gegen die Langhada zu sowie in den lichten
Schwarzfhrenbestnden des Hauptgebirgszuges, aber nirgends besonders hufig; die
meisten gibt es noch oberhalb von Anavryta. Endlich brten auch viele in Elis in dem
schnen Eichenwalde Kapellis, einige sogar schon am Kronoshgel nchst Olympia.
Die Legezeit beginnt in der ersten Hlfte April (frhestes Gelege im Parnagebiet
nach Krper am 16. April); doch kann man bis zum Juni noch frische Eier finden.
Anfiings November vereinigen sich dann, wie Graf von der Mhle und Lindermayer beobachtet haben, die im Lande erbrteten Vgel mit den aus anderen Gegenden zum berwintern zugestrichenen in den Ebenen bis zum Beginne des Mrz.
Nach Thienemann gehen viele Junge der ersten Brut wegen der frhen Legezeit zugrunde, was nach Aristoteles fr Griechenland sogar als Regel gelten soll.
Mir sind diesbezglich keinerlei Tatsachen bekannt geworden und auch die angegebene
als

Ursache

ist

9.

nichts weniger als l)egreiflieh.

Flle von vollstndigem Albinismus

sind bei

diesem Vogel auch

in

Griechenland

mehrfach bekannt geworden. Lindermayer erwhnt eines solchen Stckes, das im


Olivenwalde bei Athen erlegt wurde. Dieses fand ich im Museum der Universitt nicht
dagegen ein ebenfalls rein weies, geschossen von Herrn Mantlos bei Missolonghi.
Von ganz besonderem Interesse ist es aber, da sowohl Schwab in seiner Abhandlung
ber Arkadien (1852) auf (irund von Versicherungen der l^ewohner des Kyllene als
auch Lindermayer ganz weier Amseln in diesem Gebirge erwhnen, eine Erschei.
nung, welche von genau demselben Platze bereits im Altertume bekant war, und zwar
nach letzterem durch Aristoteles, nach Sclnvab durch Pausanias (Buch VllI,
Kapitel 17, Absatz 3).
vor,

Sieben griechische Amselblge zeigen

bereinstimmung mit mittelebenso verhlt es sich mit einer greren Anzahl Eier aus
Griechenland, worunter auch ein Zwergei vom 1. Juni vom Parna erwhnt sei.
Ein
Gelege vom Walde Kapellis zeigt ])rchtig spangrnen Grund bei sprlicher, doch lebvollstndige

und nordeuropischen;

haft rotbrauner Fleckung.

Gefangen und verspeist wird die Amsel in Griechenland zum Glck verhltnismig
doch erwhnen die Mitglieder der Exped. scient. de Mor. aus der Gegend von
Mdon und Pylos eine eigentmliche Fangmethode mittels Angelhaken, die mit Wrmern

nur

selten,

gekdert sind.

In

der dortigen

Gegend

gelten die

Amseln im Herbste

als

Leckerbissen.

Iir.

lerula torquata

Da

1^'

Gripclipiiland.

(L.)

Nordische llin^auisel.

griechischen Gebirgen die Ringanisel nielit mit Bestimintlieit nachnnd ieli niemals im Winter in HeHas auf eine gestoen bin, vermag icli
aus eigener Erfabrung ber diese Art nichts zu bericliten.
Jedoch ist es eine ganz berraschende Tatsache, da smthche bisher aus Griechenland bekannt gewordenen Ringamselu auf Grund eingehender Vergleiche mit einem
groen Materiale durch Reichenow, Schalow und Helimayr sich nicht etwa als
die in den Alpen und den naheliegenden Gebirgen der zentralen Balkanhalbinsel
wohnende Form, sondern als typische Vgel aus dem Norden heransgestellt haben.
Dies ist ein neuer Beweis, da viele nordische Arten, den Kontinent berfliegend,
sich oft in ihnen gnzlich fremdartigen Gegenden weit im Sden herumschlagen.
Der Literatur ist leider nur sein- wenig zu entnehmen. Graf von der Mhle erhielt ein Stck zur Winterszeit von den Aleppo-Kiefernwaldungen des Malevo (Parnon)Gebirges.
Lindermayer nnd Erhard bezeichnen sie als berwinternd auf Euba
und den Kykladeu. Jener fand sie ein einziges Mal auf dem Markte in Athen. Auch
von Degland und v. Heldreich ist nichts Bemerkenswertes zu erfahren.
in

gewiesen

<len

ist

Spter

kam

ein

Weibchen vom

20.

November

186.5

aus Attika

in

das

Museum

in

Athen, wo es sich noch jetzt befindet.


Innerhalb der letzten zehn Jahre scheint die Ringamsel fters aus ihrer nordischen

Heimat nach Griechenland gekommen zu sein oder, was noch wahrscheinlicher ist, sie
wurde daselbst hufiger beachtet. Zuerst bekam Strimmeneas sen. im Winter von
1893 auf 1894 ein Exemplar aus der Gegend des Pirus. Ich kaufte es, einen typisch
nordischen Vogel, fr unser Museum.
Am 14. Jnner 1896 sammelte Professor Langhadis in der Umgebung von
Tripolitsa in Arkadien mehrere Ringamseln, von denen ich zwei Mnnchen und ein
altes Weibchen erwarb.
Dieses ist, wie Helimayr selbst sagt, wieder ein typisch
nordisches Stck, whrend er bezglich der Mnnchen folgendes schreibt: Stehen
wohl M. t. Orientalis (ex Kaukasia et Persia) nher als der nordischen Form, sind aber
eben nicht sehr typisch, da die Sume der Unterseite breiter sind und die Unterschwanzdecken keine mediren Streifen besitzen. Achselfedern aber so wei wie bei
Orientalis.
Das eine Exemplar hat die mediren, weien Striche der Unterschwanzdecken deutlicher. Auch v. Tschusi hlt diese Exemplare fr orientalis." In der
Tatsache, da damals typisch nordische Ringamseln zusammen mit den angeblichen
der orientalis-ovra, die ich wenigstens fr unsere Gegenden als nicht haltbar betrachte, in Arkadien angetroffen wurden, erblicke ich einen weiteren Beweis, da es
sich hier nur um nordische und keine stlichen Gste handelt.
Noch im selben Jahre, am 25. Dezember, und dann am 4. Jnner 1897 gelangten
aus Kephissia, dem Pentelikon und Parnes mehrere solcher Amseln auf den Markt zu
Athen, von dort ein Mnnchen in das Universittsmuseum und ein schnes Paar in die
Sammlung von Merlin jun.
Zuletzt
quelle fr

so

kaufte,

ebenfalls

manchen

am Markte

seltenen Vogel

St.

wie man sieht, eine IlauptbezugsStrimmeneas ein Prchen am l.. Fe-

bruar 1898.
Alle diese Ringamseln gehren

zur nordischen Form, wie ich mich

zeugt habe, und es wre interessant zu erfahren, ob die Abbildung in


Verffentlichung gelangten Tafelwerke

Oxford

(s.

Selater,

Ibis

Sibthorps Fauna

1904, p. 225} ebenfalls dieser

graeca"' in

Form

entspricht.

selbst

dem

ber-

nicht zur

der Universitt

22

Oniis balcanica.

Kegulas hjuicapilius

(Brehui)

Feuerkjitiues (oldhhiiolien.

anderswo meistens der Fall ist, kommt diese Art in Griechenland


als R. regidus, obwohl sie ohne Zweifel in der Nadelholzregion
der griechischen Gebirge auch brtet. Fr Mittelgriechenland (dem alten Rumelien) ist
das feuerkpge Goldhhnchen schon von Lindermayer und Graf von der Mhle
nachgewiesen, ebenso fr die noch heute erhaltenen Tannenwlder Fubas und endlich erkannte ich es deutlich am 16. Juni 1898 in den mit Apollotannen und chwarz-

Wie

dies ;iuch

weniger zahlreich vor

kiefern

bewachsenen,

steilen

Schluchten

des

Taygetos nchst dem Joche

knapp unterhalb der Baumgrenze.


Die Angabe Lindermayers, da Krper 185U

ein Nest mit Eiern

gefunden habe, beruht auf einem Irrtum.

wurde

Ein

solches

Warwara
im Parna

Gi-iechcnland

in

bisher

noch nie entdeckt, wie aus der Angabe Krpers bei Mommsen: ber seine Legezeit wurden hier noch keine Beobachtungen gemacht'' deutlich hervorgeht.
Hufiger als im Sommer kann man dieses Zwerges der europischen Vogelwelt

im Winter ansichtig werden, zu welcher Jahreszeit die Goldhhnchen die immergrnen


Gestruche der griechischen Karsthnge bis zur Kste herab beleben. So erhielt ich
vier Stcke im November und Jnner durch Langhadis, Leonis und St. Strimmeneas von Thessalien, vom Pentelikon und tlymettos, dann eines von Kalamata
(24. Oktober 1890), beobachtete diese Art am 20. Februar 1897 im oberen Teile der
Schluchten des Zygosgebirges (woher auch ein Exemplar des Museums von Athen
stammt) sowie am 3. Mrz in den dichten (iestrppwldern am Tripodolakos und erlegte ein sehr schn gefrbtes, altes AVeibchen auf Petal am 25. Februar 1897.
Auf Korfu fand es Drummoud, angeblich in groer Zahl, im Winter in den
Olivenhainen.
In diesen habe ich niemals ein Goldhhnchen auffinden knnen, wohl
aber traf ich beide Arten in dem schnen, aus Wacholder (Juniperus macrocarpa und
phoenicea) bestehenden Dlinenwalde der Lagune von Korissia. Ein am 20. Jnner 1897
daselbst erbeutetes o" liegt mir vor, Unterschiede von mitteleuropischen Vertretern sind,
fr meine Augen wenigstens,
nicht wahrnehmbar.
'o'-

Jiegulus refulus

Es
und

ist

folglich

Kegiiliis cristatus

Standvogel

Krper

in

Seebohm

Dresser)
der Kiefernregion des Parna

ist.

Koch

Grelbkptiges (xoldUhiu'heu.

heute noch nicht ermittelt, ob dieses Goldhhnchen

Vgelchen zur Brutzeit


reich; aber

(L.),

(bei

sagt blo sehr vorsichtig:

ist

in

Griechenland brtet

dieser Ansicht,

da er das

und ebenso auch v. HeldIn denselben Wldern wie das andere


sah,

Goldhhnchen", ohne dabei eine Jahreszeit zu nennen.


Lindermayer hlt es fr
einen Standvogel der nrdlichen Provinzen des Landes zusammen mit Regulus ignlcapillus und nach Graf von der Mhle ist es ein solcher auch auf Euba, von wo (Delph)
mir brigens auch ein Exemplar

am
Lindermayer

bei Chalkis

21.

Mrz 1897

cT,

erlegt.

November 1894) vorliegt. Ein zweites wurde


Von Ende November bis Ende P'ebruar fand es

27.

den Oliven- und Kiefernwldern verweilend, Zeitangaben, welche


insoferne zu stimmen scheinen, als eine Reihe von sechs Stckeln unseres Museums in
der Zeit vom 26. November 1894 bis 27. Februar 1895 in der Umgebung von Athen
in

Ein o' wurde in Arkadien am 22. Oktober 1898 erlegt.


Auf Kythcra beobachtete Jameson diese Art im Frhjahr; und in den Wlder kephalonischeu Tanne am Ainos (Kephaluniai fand ich sie am 18. und

gesammelt wurden.
di'ru

19.

Mrz 1897

Vogel

zur

l)is

brten, knnte zu

Jahreszeit

lie diesbezglich leider

Dne von

ein

in

leicht

groer Zahl.

gelst

Die Frage, ob sie dort


werden; ein Paar damals erlegter

keinen Schlu zu.

Als berwinternden Vogel


dickicht der

Erliebuiig

Iriulisten

spaterer

123

Oriechenlnnd.

III.

traf

ich R. regulu^

im Wacholder-

kleinen Flgen

in

Korissia auf Korfu, woselbst ich

am

20.

Jnner 187 ebenfalls

Paar zustande brachte.

Sonnini

hielt

Goldhhnchen

dieses

griechischen Inseln im Archipel,

wo

flschlich

sogar

fr

einen

PhiiJIoscopus ruftis (Bechst.). PJii/JIojnienste rufa

Wir haben

es

bei

Standvogel der

es gar kein Nadelholz gibt.

Latli.

Weidenlaubsiiugei-.

diesem Laubsnger mit einem echten Wintergastc des Ge-

den Beobachtungen KrUpers (von II eidreich wiederim August und September erscheint, den Winter in den Ebenen zubringt und im
April wieder nach Norden zieht.
Dasselbe besttigen auch Lindermayer und Seebohni. Er ist deshalb als Standvogel in Griechenland nicht nur fraglich, wie Linderzu tun, welcher nach

bietes

holt)

mayer

sagt,

laubvogel

sondern

zu streichen.

als solcher einfach

zur Winterszeit

hufig

in

Der Genannte fand den Weiden-

den Vorbergen Attikas und

in

den Grten

um

Auch Krper erblickte ihn zu dieser Jahreszeit ziemlich hufig in den Grten
der Stdte, wo er an sonnigen Dezember- und Jnnertagen seinen eintnigen Gesang
hren lt. Chr. Leonis sandte \inserera Museum drei am 2. Oktober 18'J4 im groen
Athen.

Olivenwalde bei Athen geschossene Mnnchen.

Graf von der Mhle fand den Weidenlaub vogel an denselben Pltzen und zur gleichen
In seiner Monographie der europischen Sylvien huldigt er
aber der bestimmt falschen Anschauung, da Ph.rufus'im. Sommersich in den griechischen Gebirgen aufhlt. Vielleicht liegt hier eine Verwechslung mit Ph. honellii vor.
Meinen Aufzeichnungen entnehme ich, da der Weidenlaubvogel auf Korfu am
18. und 20. Jnner 1897 beobachtet und zwei 9 auch geschossen und prpariert wurden, und zwar am berschwemmten Meeresufer der Bucht von Govino bei Goraggio
sowie am Rande der Lagune von Korissia.
Als ganz auergewhnlich spte Erscheinung mu ein am 17. April 1894 in der
Richtung gegen Valle di Ropa erbeutetes Mnnchen betrachtet werden. Eine weitere
sichere Beobachtung dieser Art machte ich am 24. Februar auf Petal.')
Ziemlich viele Ph. rufus sah ich dann in der Umgebung von Missolonghi, in
Straengrben und im Rhricht gegen den Phidaris zu, in den letzten Jnnertagen 1897
sowie am 1. und noch am 20. Februar im groen Olivenwalde in der Nhe dieser Stadt.
Beim Eintritte der wrmeren ^^'itterung waren dann smtliche verschwunden.
Eine sehr hbsche, licht olivenbrunliche Aberration vom normalen Gefieder erhielt unser Museum durch St. Strimmeneas, der den Vogel, ein Mnnchen, in Megali
vrysis bei Lamia am 23. Dezember 1902 sammelte.

Jahreszeit wie Ph. trochus.

Phylloscopus honellii
Das

Verdienst, diesen

Laubvogel
')

aiu-li

in

Die von .Tanieson im

liierhci*.

bisher

Griechenland

Berglaubsngev.

auf der Balkanhalbinsel noch nicht aufgefundenen

entdeckt

Friilijalir

(VieilL)

zu

haben,

gebhrt

dem imermdlich

ttigen

auf Kvtliera vcrniPi'kte Ciirrnca vnlgarlx gehrt mglichenveise

124
Dl'.

Ornis

Krper

Ornith., p.

in

Dieser schrieb

Athen.

)ialc;iuica.

njliulich

18(34,

aber erst 1875

Cab. Journ.

iu

260 erschienen: Diesen interessanten Vogel hatte ich schon

am

f.

Zygos- und

kennen gelernt." Noch im selben Jahre folgt in den Griech. Jahrzeiten" als Ergnzung hierzu: Dieser Laubvogcl ist der einzige Soramervogel, der die
hochgelegenen Stellen der Gebirge bewohnt und dort brtet; er ist einer derjenigen
Wanderer, die am frhesten ankommen, noch vor Ende Mrz erscheint er in den
Olivenbumen der Ebenen.
In der Attika traf ich die ersten am 4. April 1867,
28. Mrz 1873 und 12. April 1874.
Dann hlt er sieh mehrere Wochen in der Ebene
auf und zieht sich in die Berge zurck. 8clion in Juli trift't man die Jungen in der
Ebene an."
Jlndlich teilte mir Krper dann noch mit, da er die meisten Berglaubvgel
zur Brutzeit in den Eichen- und Edelkastanienbestnden am Zygos angetroffen habe.
Auer diesen Bemerkungen Krpers wird Ph. boneUii fr das Gebiet nur noch
von Seebohm (Ibis, 1877, p. 95) mit den Worten erwhnt: Ich habe ihn zur BrutParnagebirge

zeit in

Griechenland beobachtet."

Da

mich im Norden der Balkanhalbinsel bisher ohne Erfolg bemht hatte,


mit dem kleinen Vogel bekannt zu werden, ist es leicht begreiflich, da ich mir alle
Mhe gab, dies in Giechenland nachzuholen, hatte aber hierbei anfangs wenig Glck.
Auf einem Ausfluge am 4. April 1S97 im Olivcnwalde stlich von Missolonghi habe ich
ohne Zweifel ein Stck zwar fr kurze Zeit beobachten knnen; allein das Vgelchen
verschwand spurlos im dichten Gezweige eines lbaumes, zu dessen Bltterfrbung sein
ich

Gefieder so vortrefflich pat.

Am

1897 wurde ein anderer solcher Vogel unweit Astros von einem
meiner Gegenwart herabgeschossen, blieb aber in dem darunter befindlichen dichten Kornfelde leider unauffindbar.
(

18. April

)livenbaume
Erst

am

in

Brutplatze im

schnen Eichenwalde Kapellis bei Lala

(Elis) sollte

mein

Wunsch, den Vogel eingehend beobachten zu knnen, erfllt werden.


Am Vormittage des 26. Mai 1898 wurde ich am Rande einer kleinen Ble im
genannten Walde durch eine mir unbekannte Vogelstimme aufmerksam gemacht und
erblickte von Eiche zu Eiche fliegend einen Laubsnger, den ich auf weite Entfernung
als den gewnschten Ph. honellii erkannte. Es war ein Mnnchen
und nun kannte ich bereits den Lockruf. Nachmittags war ich wieder zur Stelle versteckte mich und sah nach einiger Zeit zu meinem Erstaunen das Weibchen wieder

herabscho und sofort

mit einem

Mnnchen unter einem an

Cisticola

erinnernden

unweit von meinem Standorte befindlichen Bodenneste

(Tp") Kufe zu seinem

fliegen.

Unmittelbar daneben

er-

und nahm das Nest


das erste im Lande gefundene
samt den darin
sechs, etwa 1
2 Tage alten Jungen mit.
Da das Mnnchen zur Brutzeit fort und fort in kurzen Pausen seinen hellen

legte ich es

befindlichen

Triller ertnen lt,

streifen

welcher

am

meisten hnlichkeit mit

dem Lockrufe

der

Zaunammer

den Standplatz eines Paares beim Umherim Walde ausfindig zu machen. An diesem Umherstreifen lie ich es in jenen

(Erab. cirlus)

besitzt,

Tagen wahrhaftig
daraus, da es im

es

ist

nicht

schwer,

nicht fehlen, fand aber trotzdem nur noch ein

Walde

Kapellis nur wenige Brutpaare gibt.

und Wutte sehr

Mnnehen und folgere


Der besprochene Vogel

Stunden whrte die Jagd auf


hohen Eichen bewachsen waren.
Der Berglaubvogel ist von einer verblft'enden Lebhaftigkeit und es wre berhaupt nur
reiner Zufall, ihn zu erlegen, wenn ihn nicht nach kurzer Zeit immer wieder sein lauter
bereitete mir

viel Plage.

Zwei

volle

drei unweit von einander befindlichen Hgeln, die mit

Triller verraten

wrde.

Das Vgelchen

als fixen

Zieljmnkt aufs Korn zu

nehmen war

125

III. GiifcliciilaiKl.

unmglich und kaum hatte einer von uns auf gut Glck in das den Vogel verbergende Bltterdickicht hineingeschossen, so lie sich seine Stimme wie zum Spotte
schon aus ganz anderer Richtung wieder vernehmen.
g-auz

Das erwhnte Nest befand sich am Abhnge eines Hgels und ist nicht sonderEs besteht durchwegs aus vorjhrigen, trockenen Eichenblttern, die

lich fest gebaut.

durch wenige Grashalme zusammengehalten werden, hat eine lnglich-rundliche Gestalt


von 12 cm grtem und 9 cm kleinstem Durchmesser; die Eingangsfinung ist 4- cm
bi-eit und 2-5 cm hoch.
Infolge

meiner vielen

diesbezglich

erteilten

Auftrge erhielt unsere Sammlung,

auer den oben erwhnten drei Brutvgeln, noch ein Mnnchen aus der Umgebung
von Tripolis (Arkadien), erbeutet von Prof. Langhadis am 25. April 1895, [und drei

Mnnchen nebst einem Weibchen,

Umgebung von Athen


erlegt.
Im jMuseum der

(Station

dem 31. Mrz und 9. April in der


Strimmeneas auf dem Durchzuge
Athen befindet sich ein in Attika am 25. Juli

smtlich zwischen

Liosa)

Universitt in

von

St.

1860 geschossenes Weibchen.


In der Gesamtfrbung erinnert der Berglaubsnger sehr an Hypolais palUda, aber
der gelbgrne Brzel unterscheidet ihn auf den ersten Blick. Beide Geschlechter finde
ich in der Frbung vollstndig gleich!
Zu erwhnen wre noch, da zu jener Zeit, da sich der Vogel am Durchzuge in
den (Jlivenbumen herumtreibt, auer einem leisen Piepsen von ihm keine Stimme zu
ren

ist.

i2b

Oniis 1)alcanica.

Auf dem Peloponnes

beobaclitcte ihn

Graf von der Miililc im Herbste und Winter

auf mit vielem wilden Fenchel und anderen hoehstengeligen Doldenpflanzen

zr.ldreieli

bewachsenen Feldern.
Bezglich der Dauer des Aufenthaltes

im Lande sind die betreffenden Beobach-

tungen etwas verschieden.

Lindermayer
Oktober

sagt,

bis Mitte April in

Wohl

richtiger

da der Fitislaubsnger in ziemlicher Anzahl von


den livenwldern und Grten sich herumtreibe.

uert sich

Krper

hierber

mit den Worten:

Er

Mitte

stellt

sich

Ende September und im Oktober in den Ebenen ein, wo er den ganzen


Winter hindurch bleibt und im Mrz nrdlich zu wandern beginnt."
So wurde ein Stck der Balgserie des hiesigen Museums von Leonis bei Athen

ziemlich hutig

schon

ich
23.

am 25. September 1894 erlegt.


An ein Brten dieser Art wre
da beispielsweise

der Ansicht,

August 1895

gesendetes

bei Agoriani

Mnnchen eher

hchstens

im Parna mit

ansssig gewesener Vogel zu betrachten

Das Brten

Schleuder geschossenes und mir


vorausgeeilter

als

ein

ein-

dort

ist.

Phyllopuenste

(Boclist.),

dem Zuge

iler

den Gebirgen zu denken; doch bin


durch Stavros Strimmeneas am

dem allgemeinen Zuge

als ein

Phylloscopus sibilator

in

schnes,

ein

sibilatri.r Bechst.

Waldlaubsiiger,

dieses Laubvogels

ist

in

Griechenland wohl ausgeschlossen, aber auf

gelangt er im Frhling und Herbst

in

groer Zahl ins Gebiet

(s.

Seebohm,

90 und Hist. of Br. B. I, p. 426).


Der Herbstzug ist wenig beachtet. Krper beobachtete ihn im Taygetos im
August (von Heldreich wiederholt) und Graf von der Mhle erlegte im Herbste
diesen Vogel fters, ohne genauere Angaben darber zu machen.
Ibis 1877, p.

Das l)erwintern, welches zunchst Lindermayer fr Mittelgriechenland samt


Euba und den Peloponnes feststellte, ist Tatsache, denn in der Hauptschlucht des
Varassovo trafen wir am 4. Februar 1897 ein laut singendes Mnnehen an.
Der FriUijahrszug dauert auch bei Ph. sibilator sehr lange an, wie folgende Aufzeichnungen beweisen:
Attika, 1874: 26. April (Dr.

Korfu,

Krper).

dem Wege nach Valle di Ropa mehrfach und auf


Bucht von Kalikiopulo massenhaft.
Mai (Langhadis).

1894: 17. und 19. April, auf

den Hgeln rings


Tripolitsa,

1896:

6.

um

die

Argos, 1897: 16. April, bei Kiveri an der Kiiste.


Attika, 1897: 26. April, bei Kephissia.

Korfu, 1897:

gerade

2.

bei Govino
im Mrz 1857

Mai,

hier

viele

am

Lilford annahm, der


Strande einen berwinternden Waldlaubsnger
(also viel

hutiger,

als

erlegte).

Zante, 1898:

7.

Mai,

am Fue

12. Mai, bei

Keri

des Skopos.
erlegt.

Strophaden, 1898: 14. Mai, zahlreich anwesend.


Patras, 1899: 29. April

zum

ersten

Male gesehen (Baron Schilling).

Die mir vorliegenden, an obigen Orten gesammelten sechs Stcke betrachte ich
durchwegs als richtige Pli. sibilator und kann nur bemerken, da ich bislang der neuen
1-^orm avesceiis beim besten Willen keinen rechten Geschmack abgewinnen konnte.

[Tfipolais

philomehi

Sngers

in

Gartenlaubvogel

ist

April oder anfangs Mai.

im

angetroffen;

September
sich,
falls

zieht

er

dem Durchzuge

In der Attika

sdlichen

Krper

das

folgendermaen (von

CTriechenland

nur auf

snlicaria Bp.

(L.), JtTijpolais

Kurz, aber richtig kennzeichnet Dr.


lichen

127

Grieclienland.

III.

wurde

am

Peloponnes

wieder durch."

in

Vorkommen
Heldreich

OarteiispiUter.
dieses unvergleich-

wiederholt):

Der

Griechenland zu finden, und zwar Ende

am

er

27. April

Die obige

6.

Mai 1867 und 28. April 1873


Ende August und anfiings

1860.

Angabe vom

wie wir aus Dresser ersehen, auf ein von H.


als

28. April

Seebohm, welcher

1873 bezieht
die Art

eben-

Durchziigler bezeichnet, zwischen Athen und Marathon erlegtes Exemplar.

Vom Frhjahrszuge

der Vogel weiters

ist

bekannt geworden namentlich von

Drummond

den Jonischen Inseln, und zwar von Korfu durch

(doch

hier nach

dem-

mehr noch im September!), von Zante durch Strickland und von Kvthera
durch Jameson.
Schlielich konnte ich gelegentlieh der Vogelkatastrophe auf den
beiden Stropliadeninseln in der Zeit vom 14.
18. Mai 1898 daselbst eine groe Menge

selben

von toten und verhungernden Gartenspttern


Kraftlos huschten die armen, auf

feststellen.

dem Zuge

befindlichen Vgel dort zwischen den

hren der Getreidefelder oder in den Dornenzunen der Feldeinfriedungen umher, ohne
einen Laut von sich zu geben, und es war uns ein leichtes, je ein Paar fr die Museen
in Sarajevo und Athen aufzulesen.
Lindermayer verzeichnet den Gartensptter fr Eiiba und erhielt ihn einige
Male im April und September von den Olivenwldern um Athen; Graf von der Mhle
dagegen blo einen einzigen jungen Vogel im September auf dem Palamide (Nauplia).
Die von Graf von der Jlhle unter Nr. 147 angegebene Fic. icterina (spter nochmals von Lindermayer wiederholt) hat schon Schlegel') zu der Bemerkung veranlat, da es ihm unbekannt sei, wohin selbe gehre.
Meiner Meinung wre darunter
vielleicht am ehesten Ph. honellu zu verstehen, welchen Graf von der Mhle fr
Griechenland nicht angibt.

Die Frage, ob H. philomela

in

Griechenland brtet,

den Worten des Genannten:^) Wir vermuten, da er


Brutvgeln

gehre,

wenigstens

trafen

am

ist

in

besten beantwortet mit

Griechenland nicht zu den

wir ihn nur uerst selten dortselbst auf

dem

Herbstzuge."

Strimmeneas am

August 1895 bei Agoriani


eingetroffenen Zugirgendwo
wre,
da
im Gebirge des
mglich
vogel betrachten, wenngleich es immerhin
Landes hier und da ein einzelnes Paar zum Brten zurckbleibt.
Gewi falsch sind dagegen die Angaben von Drummond, welcher sagt, da
einige auf Korfu verbleiben, um zu brten und von Erhard, welcher ihn zu den StandSo will denn auch ich ein von
im Parna erlegtes o\ welches mir

vorliegt,

als

einen

15.

frhzeitig

vgeln der Kykladen zhlt.

Ifyxtoluis

olivetormn

(Strickl.)

GrolJer lbaiuusptter.

den griechischen Landen der heie Sommer Einkehr gehalten hat,


erscheint aus fernem Sden, nur fr wenige Monate, der groe (_)lbaumsptter, welcher
H. pallida nicht nur hinsichtlich seiner ansehnlicheren Gestalt, sondern auch durch sein
Erst

wenn

in

')

Kritische bersicht, p. 53.

^j

Monogr.

c1.

enrop. Sylvien, p. 90.

l^

Oniis

liak-aiiic;!.

geradezu quecksilberiges Wesen und an liervorragendcr

mag wohl

Sclieulieit ljertrift't.

Diese Sclieu-

Ursache sein, da die Type der Art, jetzt in Cambridge, erst am


21. Mai 1836 auf Zante von H. E. Strickland erbeutet wurde, obwohl der hchst
eigentmliche Gesang den Vogel berall leicht verrt.
Laut brieflicher Mitteilung
Drummonds an Dresser wurde H. olirpAorum von Jenem eigentlich schon ein Jahr
heit

die

auf Korfu entdeckt und auch im Balge Mr. Strickland vorgezeigt; jedoch
brachten es die Umstnde mit sich, da Drummond der Entdeckung verlustig ging

frher

und 1837 Strickland') in (ioulds berhmtem Werke The Birds of Europe" im


Text zu Tafel 1U9 folgende Neubeschreibung von Salicaria olivetorum gab:
Dieser Vogel gehrt zu jener Abteilung der Salicariae, bei welcher der Schwanz nur
schwach gerundet ist und die Farben dunkel und einfrmig sind, wie bei Sylvia
*
arundlnacea, loalustris, Turdoides und anderen auslndischen Arten.
Ich bemerkte diesen Vogel zuerst im Mai 1836 auf Zante, wo er durchaus nicht
selten ist; aber wegen seines scheuen, unruhigen Wesens konnte ich nur zwei Stcke
erbeuten, die beide Mnnchen waren.
Eines davon gab ich an Mr. \j. Coulon,
Neuchatel, das andere befindet sich in meiner Sammlung.
Er besucht die Olivenhaine
und lebt weniger am Wasser als einige seiner verwandten Arten. Seine Stimme ist
ein unbestimmtes Gezwitscher ziemlich hnlich ienem von S. arundinacea.
Vol. II als

Wegen der geringen Entfernung Zantes vom Peloponnes ist es wahrscheinlich,


da dieser Vogel dort auch vorkommt, scheint aber bisher der Aufmerksamkeit der
Beobachter entgangen zu sein. Beim Mnnchen ist die ganze Oberseite graubraun mit
einem Stich ins Olivgelblichc. Der Raum zwischen Schnabel und Auge ist heller. Die
Primr- und Sekundrschwing<'n sind dunkelbraun, letztere weigerndert, der Schwanz

gerundet und ebenfalls dunkelbraun, seine beiderseitigen Auenfedern ringsherum

leicht

weigerndert, die beiden nchsten Federn mit zarter weier Spitze.


wei, an den Seiten dunkler werdend.

und Zehen
Iris

Schnabel an der Wurzel orangegclb, gegen die Spitze

bleifarbig,

nubraun.' (ianze Lnge

Schnabel

Ergnzend fge

bildete

(in

Tarsen

englischen Zollen)

<i,

Flgel o^) Schwanz

3,

dunkler;

Tarsus

'/g,

'j^.''

ich

essante Mitteilung von


lichter

Unterseite grau-

Brust und Unterschwanzdecke gelblich.

hier

Fauna graeca" macht.


nmlich

noch

bei,

dal^

Sciater

der Abbildung dieses Sptters

Bauer H.

Auf

(Ibis,
in

19U4, p. 22)

Sibthorps

die

nicht

inter-

verffent-

in Oxford aufbewahrten Werkes


erkennbar nach einem von Sibthorp

Tafel 38 dieses

olivetorum deutlich

vor 1787 beigestellten und zweifellos von Griechenland stammenden Exemplar ab.

schon oben erwhnt, entdeckte Drummond //. oliveforuni auf Korfu.


In
1843 erschienenen Arbeit bezeichnet er den Vogel dort als sehr hufig und
vermerkte die Ankunft gegen den 15. Mai, den Abzug im August. Die Klangfarbe
seiner Stimme wird besonders hervorgehoben.
Whrend meines dortigen Aufenthaltes

Wie

seiner

zum

lie sich bis

Ausnahmsfall
Hauptstadt
ich

erlegte.

ebenfalls

bis

durchaus keiner hren, weshalb ich es fr einen vereinzelten


da Lord Lilford 1857 ein Stck schon im April unweit der
Ein zweites sah er im Balge von Zante stammend, woselbst

8. j\Iai

halte,

8.

Mai

vergeblich

nach

dem

lauten,

mir

wohlbekannten

Gesang

lauschte.

SchHelich sei erwhnt, da mir ein im Sommer 1895 von Hauptmann Polatzck
auf Korfu erlegtes typisches Exemplar vorliegt.

')

In

mitgeteilt.

tlei'

dcutsdieu oniitulugisclieu Literatur zuerst

1S40

.liucli

ICaysmliiig-

u.

la.sius,

p.

LIV,

III.

Lange

Zeit

liaupt nicht klar.

IJJ

Griechenland.

wurde man sich ber die richtige Verbreitung in Griechenland berFritsch beispielsweise hlt (S. 163) noch heutzutage an dem Irrtum

da sich das Vorkommen auf die Jonischen Inseln beschrnke.


Die Inseln des Agischen Meeres und namentlich auch die Kj'kladen besiedelt
//. olivetoruin nach Erhard ebenfalls zur Brutzeit.
Auf Naxos fand ihn Krper ziemlich hufig in den greren Olivenbumen und
den Eichen, dagegen keinen in den Grten der Ebenen. Er erhielt auch Eier. Ich
hrte den eigentmlichen (iesang vieler Paare in den ausgedehnten Olivenwldern, namentlich um Melanes am 15. Juni 1894.
fest,

Nicht minder hufig drfte er auf

Euba

sein,

wo Lindermayer

ihn feststellte;

Paare verbringen die Sommermonate auf Skopelos, woselbst mir mehrere in den
letzten Tagen des Monats Mai und in den ersten des Juni gesammelte Nester samt den
Gelegen zugetragen wurden.
viele

Die Angaben ber das Vorkommen des Vogels auf dem griechischen Festlande sind teils in kurzer Form enthalten in verschiedenen Werken, wie in der Rhea"
(Thienemann) 1846, S. 107, im Vogelfang" von Ohr. L. Brehm, S. 233, bei Degland
(1867), bei Rey, v. Heldreich (bersetzung Krpers ins Franzsische!) und in
A. Brehms Tierleben", teils befiissen sie sich ausfhrlich mit der Lebensweise whrend
des kurzen Sommeraufenthaltes, mit dem Eortpflanzungsgeschft daselbst und mit der
Feststellung von Ankunft und Abzug.
delt

Graf von der Mhle,

bei

In

ausfhrlicher

Thienemann

Weise wird

dies

(Fortpflanzungsgeschichte),

alles

behan-

Baedeker,

u. Brehm (Eierwerk), Dubois, Dresser etc.; aber alle diese Bearbeitungen


haben eine gemeinsame Quelle, aus der sie schpften, und dies ist Lindermayer in

Pler

seinen verschiedenen Arbeiten ber die griechische Ornis.

Lindermayer

brachte nmlich schon 1843 eine ausfhrliche Beschreibung dieses

Olbaumsptters und seiner Lebensweise nach eigenen Beobachtungen sowie Belegstcken

Umgebung von Athen, wo

aus der

er ja sehr hufig

war und noch

ist.

Nach seinen

Aufzeichnungen erscheint er dort in der Zeit vom 10. bis 12. Mai, nach
In Akarnanien
24. April 1867, 28. April 1873 und anfangs Mai 1874.
ihn frher schon Simpson erwhnte, am 4. i\Iai 1859 und 30. April 1860.

sorgfltigen

Krper am
dagegen, wo
Es

ist

aber nicht ausgeschlossen, da bei einigen dieser Datums zwlf Tage hinzuzusind, weil vielleicht der griechische Kalender (alter Stil!) angenommen wurde.

rechnen

Krper

stellte

erlegte er

auch den Wegzug mit Ende


August 1871.

.luli

oder anfangs August

fest; die letzten

11.

bekam

am

Mai 1894 im Aleppo-Kiefernwalde westvom Pirus gegen Salamis zu hren und dann tags darauf mehrere in den OlivenIch

lich

am

in Attika

den ersten

12.

Umgebung von Kephissia. Auch gelang es mir damals, einen zu erlegen;


doch lernte ich hierbei sogleich seine unbeschreibliche Scheuheit kennen.

wldern der

Sein schnatternder Gesang, der die Erbeutung berhaupt

am

ehesten ermglicht,

nach Beendigung des Brutgeschftes zu verstummen, denn am 12. Juli 1894


lie sich tagsber in dem prachtvollen lbaumwalde bei Itea kein einziger mehr hren,
obwohl alte und junge im Laubwerke einige Male fr Augenblicke sichtbar wurden.
Hier mge eine Stelle aus der Monogr. d. europ. Sylvien" vom Grafen von der
scheint

Mhle

Platz finden, welche,

zwar

grtenteils

Lindermayer

entlehnt, das Betragen

vortrefflich schildert.

Der lebhafte, aber bissige Vogel lebt nur in Olivenwldern und nur auf Olivenbumen, ist sehr scheu und flchtig und schwer zu erlegen; denn wenn er sieh durch
seinen Gesang auch dem Jger verrt, so lt er sich doch durch seine Frbung, oben
Reiser, Ornis balcanica HI.

130

Ornis balcanica.

frrnliclierau,

unten weilicli, die

dem Scheine

sehr mit

so

der <_)hvenbl;itter bereiu-

kaum von denselben unterscheiden. Er bewegt sich bestndig in den Kronen


Bume und meidet gnzlich alles Wasser, Gerhrig und Gebsche, hat demzu-

stimmt,

der

Verwandtschaft mit den Rohrsngern; vielmehr

folge nicht die geringste

die einsamen, schattenlosen, nackten

Juniussonne

in

)livenwlder und

solche (Jlivenwldcr

in

liebt

nur

er

der grten Hitze der

Unzahl an jedem Baume

sitzen,

untermisclit

Lindermayer

bestreitet

aber

dem

unmelodischen,
nicht

nicht unhnlich

Vergleich

letzteren

fortissimo,

in

mit

Namen von Gesang

manchen Tonlagen dem Gesnge der Kohlmeise

Zwitschern der Rauchschwalbe

der Baumzikaden,

nur das schrillende Gezirpe

dringenden Geschrei dieses Sptters, das den


in

wenn

schweigt und ein schattiges Pliltzclien sucht, so hrt der schmachtende

alles

Wanderer durch
die

wogegen

mit jener von Acrocephalus schoenohaenus vergleicht.

sie

durch-

und

verdient

ist."

und nennt

die

.Stimme

ein

Dresser annherungsweise

In Wirklichkeit

ist

sie

wohl

am

meisten jener von H. pallida hnlich, aber weit krftiger.

Um

endlich die Verbreitung

in

Griechenland abzuschlieen,

da die Vermutung Stricklands, trotz der


mayers, ber das Vorkommen im Peloponnes
Gleichwohl

ist

daselbst

er

keineswegs

gegenteiligen
sich als
in

sei

hier

festgestellt,

spteren Meinung Linder-

vollkommen

richtig erwiesen hat.

jeder Landschaft zu

finden;

so

z.

B.

suchte ich ihn zur richtigen Zeit vergebens in den nordwestlichen Kstenstrichen, dann
bei Pylos

und JModon.

Besser scheinen ihm die Olivenhaine bei Kyparissia an

der

Vom

Herzen der Morea liegt mir ein am 12. Mai 1895 in der
Umgebung von Tripolitsa erbeutetes Stck vor. Geradezu massenhaft bewohnt er die
geeigneten (_)rtlichkeiten in Messenien und Lakonien.
In der Ebene von Sparta sucht er, wie auch anderwrts, mit Vorliebe mehr den
ueren Grtel der Ohvlder auf.
Westseite zu passen.

In grter
zweifellos

in

gab

es

viele

Menge

in

Griechenland berhaupt begegnete ich

auch

in

//.

olivetorum jedoch

und zwar zwischen Palaeopanagia und Xerokampos.


der Nhe von Gythion.

der Maina,

Nicht minder hufig

ist

Recht

er in verschiedenen Teilen von Messenien: nicht allein in

Umgebung von Kalamata, sondern auch bis zur Hhe des berhmten
Wurkano (IthomeJ ansteigend und dort oft in unmittelbarer Nachbarschaft von

der nchsten
Klosters

Miliaria cala.ndra lebend.


Bei Kalamata konnten ich und meine Begleiter das Leben und Treiben des ruhelosen Vogels

sehr genau beobachten.

Soweit

die Vorgrten

der Stadt reichten, war

blo H. pallida zu hren, weiter drauen in den trockenen, ziemlich schtteren Oliven-

pflanzungen begann das Revier des groen Sptters.


viel
ist.

Die Jagd auf ihn verlangt stets


ein ungemein rasches Schieen, wenn man einmal seiner gewahr geworden
Oft glaubt man nach langem Nachschleichen in den nchsten Augenblicken endlich

Geduld und

zu Schu zu kommen, weil der unmelodische Gesang in nchster Nhe ertnt; ja man
bemerkt bereits an der Bewegung der Olivenzweiglein den beilufigen Ort, wo sich
der Vogel herumtreibt
da mit einem Male ertnt das Geschnatter desselben Individuums etwa 100 Schritte seitwrts in den buschigen lbaumwipfeln. Zu den alier-

schwierigsten Aufgaben

gehrt es, eines Weibchens habhaft zu werden.


Dies gelang
berhaupt nur einem von uns, nmlich Wutte. Das AVeibchen lt nmlich keine
Stimme hren und fhrt ein auerordentlich verborgenes Dasein. Ich wei kein anderes verlliches Mittel zur Erlangung eines solchen, als zur Brutzeit in ein besetztes

und vorher ausgekundschaftetes Nest in entsprechender Entfernung eine Schrottladung


am Nest Leim oder Schlingen anzuwenden.

hineinzujagen oder aber

III.

131

Griechenland.

Das erste betnlclitlichere Material an Nestern und Eiern von H. oliveAorum verdanken wir unstreitig' ebenfalls Lindermayer und nach dessen Hingang, wie immer,
Dr. Krper. Bereits 1843 wurden Nest und Eier von Lindermayer gut beschrieben,
1847 ein Ei an das Museum zu Regensburg geschenkweise bersendet, sodann 47 Eier im
Laufe der nchsten Jahre an Thienemann und 18 an Baron Knig-Warthaiisen abgegeben und laut des II. Jahresber. 1858 dem zoologischen Kabinette in Passau 21 Eier dediziert^)
Tatsachen, welcher Baldamas in Bd. VIII der Naumannia" . 124 kurz gedenkt.
Das in zwlf Tagen fertiggestellte Nest fand Lindermayer nur auf jungen Schlingen des lbaumes, nie auf alten Zweigen dieses Baumes und nur .selten auf Graiuitapfel- und Mandelbumen (Reg. Korr.-Bl. 1859, S. 128).
Mehr als vier Eier wurden
wohl bisher von niemandem in einem Gelege gefunden.
Eine genaue Beschreibung des Nestes nach Lindermayers und Thienemanns eingehenden Untersuchungen liefert Baron Knig-Warthausen folgendermaen: Das Nest
wird mannshoch und darber meist so befestigt, da die Grundlage nicht aufsitzt, und
ist uerlich 1)2
lO mm breit, 53 70 mm hoch, mit einem Napf, dessen Weite zwischen
47 und 66 mm, dessen Tiefe zwischen 33 und 53 mm wechselt. Baststreifen, drre

Grashalme, Wrzelchen, Gnajjhalium-fitengel bilden den Hauptbau, der mit Disteltlaum


und Gnajjhalinm-WoWe durchtilzt ist; von auen sind sie mit einer dichten Schichte
Spinnengewebe berzogen und innerlich mit feineu Grasrispen, Wurzelfasern, sparsam mit
Pferdehaaren, manclnnal mit etwas Pflanzen wolle, niemals mit Eedern ausgekleidet."
Krper erhielt die meisten Eier anfangs Juni, das frheste Gelege von vier Stcken
am 22. Mai 1871. berhaupt sind die Schwankungen der Legezeit naturgem sehr
gering. Unter einer Reihe von Eiern aus Attika ergibt sich als frhester Fundtag der
21. Mai 1867, als sptester dagegen der 10. Juni 1863; doch sammelte ich auf Naxos
auch noch am 16. Juni zwei ziemlich frische Eier eines Geleges.
Die Beschreibung der Eier ist ebenso bekannt wie jene des alten Vogels. Nach
Baron Knig-Warthausen unterscheiden sie sich von denen der H. philomela meist durch
die betrchtlichere Gre, obgleich die grten der letzteren die kleinsten von

torum erreichen und diese Tatsache ergibt sich wold


Gelege 3 Stck
21-5

Br.

15-5

15T

mm
14-6 mm

Gew.

13-5

13

125

21-1

21-1

cg

209
15

20

H.

olive-

besten aus folgender Jlatabelle:

Gelege 4 Stck (gez.

(gez. d)

L.

am

19-8

c)

19-7

mm

12

Ornis lialcanica.

Beim jungen Vogel,

iiacli

einem von mir bei Itea

am

12. Juli

1894 geschossenen

und die Flgelfedersume nielir rostgelb


wie bei den Alten. Dunklere Frbung kann ich aber nicht wahrnehmen.
Mae von 10 Exemplaren in Millimetern:
Stcke,

sind

Uhrfedern,

FlLlgeldeckfedern

III.

Im

133

Griechenland.

sich in der Arbeit Driimmonds ber die Vgel von


Bemerkungen, aus welchen unzweifelhaft hervorgeht, da
nicht dieser Vogel, sondern der Olbaumsptter gemeint ist, indem Drummond sagt:
Kommt gegen dieselbe Zeit an wie S. olivetorum und durch die hnlichkeit seines
Gesanges konnte er mit ihr verwechselt werden.
Obzwar ich sie lngs der Ufer
der Flsse und in sumpfigen Gegenden sah, habe ich sie hufiger in den Olivenhainen

selben

Korfu') unter

Jalire

linden

S. palustris

gefunden."

1844 verbessert bereits 'J'obias-) die Stellung im System mit den Worten: Besonders Sal. elaeica Linderm. ist echter Laubvogel, unterscheidet sich in der Frbung
wenig, in der Gestalt gar nicht und,
Aufenthalte und Betragen nicht

Schlegel

viel

wie aus der Beschreibung


von Sylv. hippolais Lath."

ersichtlich,

auch im

im selben Jahre^) mit einer ausfhrlichen Beschreibung nach zwei

folgt

aus Griechenland erhaltenen Stcken und benennt den Vogel Ficedula ambigua nov. spcc.
Chr. L.

Brehm*)

sngern und sucht dies

zhlt diese Art zuerst flschlich unbedingt zu


in

den echten

Schilf-

P/ Spalten der Isis" zu begrnden, aber 1855 finden wir

im Vogelfang" schon als Hypolais elaica''' angefhrt.


Graf von der Mhle lernte den Vogel wilhrend seines Aufenthaltes in Griechenland merkwrdigerweise nicht kennen, wiederholt aber in seiner Monographie der
europischen Sylvien" die Angaben Lindermayers samt den Fehlern und fgt auch
ber die Seltenheit und die geringe Verbreitung (angeblich blo auf die Attika beschrnkt) Unrichtigkeiten hinzu. Auch die daselbst verfTentlichte Abbildung des Vogels
samt Nest und Eiern nach Originalen aus Griechenland ist nichts weniger als gelungen.
sie

Zunchst wurde nun die Frbung der Eier,

da richtiges Materiale aus Griechenland inzwischen eingetroffen war, von Baldamus^) und Thienemann in trefflicher
Weise beschrieben. Auf die Ausfhrungen des letzteren werde ich spter nochmals zu-

rckkommen.

Nachdem
Linderm. und

weiters
S.

daselbst sagt, da

es

die

Blasius'"')

amhigua Schlcg.
schwer,

Identitt

der

H.

festgestellt hatte, ist er

wenn

nicht

Precjlii

Frauenf. mit

auch der

unmglich sein wird,

erste,
S.

*5'.

elaica

welcher eben-

pallida Ehr. von

der 8. elaica Linderm. zu trennen."

Auch Heuglin pflichtete


Baron Knig-Warthausen')

erfahren,

H. elaica und pallida getrennt

auf,

fr spruchreif

dieser richtigen

aber

Anschauung

bei,

wie wir schon

der letztgenannte

fhrte

durch

damals

noch

da er die Angelegenheit der Vereinigung noch nicht

hielt.

1859 wurde der Olbaumsptter durch

Krper und Simpson

in

Akarnanien

ent-

deckt und auch Nester gefunden, was zunchst Dr. Nieder in Missolonghi mitteilt.^)
Im gleichen Jahre und am gleichen Orte (S. 124 126) sowie namentlich in seinem

Hauptwerke (S. 90 92) gibt dann Lindermayer die weitaus bessere Beschreibung,
richtigere Angaben bezglich des Brutgeschftes, der Verbreitung usf. Auch reihte er
diese Art in den Katalog der auf Euba gefundenen Arten ein.

>)

Ann. and Mag. of Nat.

"-)

Abhandl.

d.

^)

Kritische bersicht,

*)

Stiftungsfest in

5)

Naumannia
Naumannia

)
')

^)

Hist., vol. XII, p. 42.3

Grlitzer Gesellsch. 1844,

ji.

(Dezember 1843).

60.

p. 53.

Okens

Isis"

1845.

VII, p. 102 u. VIII, p. 124.


VIII, p. 264.

Zur Fortpflanzung- der Spott.suger, Bull. Acad. Mose. 1859.


Regensburger Korr.-Blatt, 13. Jahrg., p. 30.

134

Ornis balcanica.

Seit jener Zeit

nur mehr wenig ber diesen

ist

Griechenland bekannt

Spiitter aus

geworden.

Die meisten Autoren fuhren ihn nach wie vor als H. elaeica (auch elaica und
eleica) fr Griechenland und die Inseln an, wie z. B. Baedeker, Brehm und Paeler,
Degland u. Gerbe, Dubois, Fritsch, Key, Heldreieh, und fast immer wird

H. pallida

als

Wieder

zweite Art beschrieben und

oft

Krper, welchem wir

es

ist

auch abgebildet.

weitere

gute

und

richtige

Angaben

ver-

danken. Die Ankunftszeit wird von ihm genau ermittelt. Diese fallt in die letzten
Tage des April, mitunter anfangs Mai: 1859 sah er die ersten am 3. Mai (Akarnanien),
1860 am 29. April (ebenda), 1867 am 27. April (Attika), 1873 am 28. April (Attika),

Hinzufgen kann ich, da 1894 Krper in meiner Geden ersten Vogel am Vraehorisee am 30. April hrte und da ich an derselben Stelle drei Tage darauf mit einem Schusse zwei Miinnchen von einer Weide herabscho, welche sich derart um ein ebenfalls anwesendes Weibchen balgten, da beide

am

1874

26. April (Attika).

sellschaft

einmal kmifend sogar in das Wasser

fielen.

Es beweist

dies neuerdings,

da H. pallida

nach der Ankunft an das Brutgeschft denkt.

sofort

ich, da am 26. April 1897 in der Umgebung von Athen sowie am 4. Mai auf Korfu sich noch kein einziger Sptter sehen
und hren lie; aber am 6. Mai hrte ich bei Levkimo (Korfu) den zuerst ganz leisen
Gesang der Erstangekommeneu.
Ebenso beobachtete ich am 6. Mai 1898 den ersten Sptter in den (Jarten der

Von weiteren Ankunftsdaten vermerke

Stadt Zante.

ber den Abzug wissen wir weniger; nur


August an keine mehr erblickt.
Es mgen nunmehr jene Worte

dem

folgen,

Wenn

griechischen Olbaumsptter widmet:

jedes Tier ein Zentrum seiner Verbreitung

wir die Insel Naxos im

Krper

hat,

welche
einige

woher

Archipel

griechischen

so viel steht

fr

da man von Mitte

fest,

Seebohm
Wahrheit

in

Dressers Werk

der Theorie

in

liegt,

da

es ursprnglich stammt, dann mten

H. pallida,

als

solches bezeichnen.

Menge dieser Vgel an jenem


Orte gegeben, und zwar hauptsilehlich in den Grten, wo sie sieh in den Oliven-,
Granatpfel-, Zitronen- und anderen Fruchtbaumen aufhalten und wo er der gewhn-

Dr.

lichste

hat mir

eine anregende Schilderung der

oft

Vogel der Insel

ist.

Seine Eigenschaften sind fast genau dieselben wie die von

Sein angenehmer, schwacher


Athen
Gesaug wird oft in den Grten, welche
um
(und auch Smyrna) ausbreiten, gehrt.
Er ist ber ganz Griechenland gleichmig verteilt und wird seltener,
sowie man die Trkei betritt.
Er ist nur in vegetationsreichen Tlern zu finden und

H. olivetoruni, aber er

ist

keineswegs

so

scheu und flchtig.


sich rings

steigt blo so

hoch

Auf Naxos

Krper
teilt

mit,

in

ist

die Berge, als die Verbreitung der Olive reicht."

nun allerdings der lbaumsptter sehr hufig!

Erhard, der den Vogel gar

verbesserte schon 1863

da dieser sehr hufig

der ICbene sowie

in

dem

ist:

in

nicht kannte,^)

und

den Grten, gebschreichen Fluufern und Grben

(Jlivenwalde von Traga bis

zum Gebirgsdorfe Apcranthos.

Er

erhielt viele Eier.

Ich selbst kann alles dies nach meinen Erfahrungen nur besttigen, sammelte 1894
an denselben Orten Vgel, Mitte Juni sogar noch frische Eier und staunte ber die
groe Zahl der Brutpaare.

Cab. Jouru.

f.

Orn., XI.

Jahi-fj.,

p. 404.

135

III. Gvici'lieiilaiul.

Aber auch in der Umgebung von Atlien, in den Olivengrten gegen den Phalcron
gegen den Abhang des Hymettos und um Kephissia gibt es heutzutage noch recht
viele.
Ihr geschwtziger Gesang unterbricht sehr angenehm das fade Gezirpe der
Zikaden und trgt wesentlich zur Belebung der sonnendurchgUihten Landschaft bei.
Im Norden des Landes kann ich die Grten von Velestino in Thessalien, jene
von Oreos auf Euba, dann aber auch die Inseln Skopelos und Jura als seine Aufentzu,

haltsorte bezeichnen.

Auf Skopelos wurden mir

massenhaft Nester und Eier von

//.

in

den ersten Junitagen 1894 geradezu

iialllda zugetragen.

Auf den Jonischen Inseln beobachtete ich H. pallida, wie schon erwhnt, auf
und Zante. Hier bewohnt der Vogel auer der Gartenregion der Insel die
unteren Lagen des Berges Skopos und namentlich den Kstenstrich von Keri sowie
sogar die kleine im Sden vorgelagerte Insel Peluso.
Korfu

Einen der acht

Griechenland gesammelten Vgel

in

berall hufig angetroffen worden,

und zwar

hier

zumeist

das

erhielt

Hauptmann Polatze k, und zwar von Paxos.


Auf dem Peloponnes ist diese Art von uns zunchst im

Museum durch

Alpheiostale bei Olympia

auf Pimts halepensis, der

war sie bei Modon zu sehen, dafr umso hufiger in KalaGrten der Vorstdte mehr zu bevorzugen scheint als die (Jlivenwlder weiter drauen. Massenhaft fanden sie sich schlielich bei Spai'ta.
Hier will ich die Bemerkung einschalten, da es mir unmglich erscheint, mit

Seestrandkiefer.

wo

mata,

sie

Seltener

die

einiger Sicherheit uerlich die

Das Nest von H.

pallida

Mnnchen von den Weibchen unterscheiden zu knnen.


ist

schon so

oft

genau und

richtig

beschrieben worden,

da ich Wiederholungen vermeiden will. Es ist in Grieclienland bisher blo auf Oliven
gefunden worden; doch glaube ich, da manche Nester dort auch auf anderen Bumen
und Struchern angetroffen werden knnten.
Die Zahl der Eier eines Geleges betrgt, wie

Lindermayer

richtig angibt,

drei

Die Eier sind durch


grerer Zahl der wissen-

Fnfergelege gehren zu den grten Seltenheiten.

oder vier.

den Genannten

sowohl,

wie auch

durch Dr.

Krper

in

Welt zugnglich gemacht worden, so da ich mich darauf beschrnken


von jedem der sechzehn mir vorliegenden Gelege nur je ein Stck zu messen

schaftlichen
durfte,

und zu wgen.
Die

erste,

gut kenntliche Abbildung

Fig. 3,
als

der

nach
S.

eines

solchen Eies findet

sich

in

der Fort-

Thienemann u. Brehm Heft 11 (182G), p. 24, Taf. VI,


dem Original, welches Hemprich u. Ehrenberg nach Berlin, jedoch

pflanzungsgesehichte

von

galactodes zugehrig, eingesendet hatten.

Da es eine bessere Kennzeichnung der Eier nicht geben kann als die durch Baron
Knig-Warthausen verffentlichte, so sei diese hier wiederholt: Die Grundfarbe ist
schwach ins Rtliche oder Violette, seltener ins Gelbe spielendes Grau;
meist sparsam und nur an der Basis gedrngter, sitzen zu unterst aschgraue und ber
diesen dunkelbraunrote oder schwarze Punkte und Flecken, manchmal Strichelchen,
nicht selten auch Haarzge.
Ihre Struktur unterscheidet sich von der der anderen
Hypolais- Arten durch strkere Abplattung; das Korn ist abgeschliffener und die Poren
ein

trbes,

sind deshalb nicht zwischen Erhabenheiten versteckt."

Hierzu mchte ich nur noch bemerken, da die Eier auch nicht im frischen, unausgeblasenen Zustande ein lebhafteres, rtlicheres Kolorit zeigen und da die schwarzen

Flecken entweder sprlicher und dann etwas grer oder feiner, aber dann zahlreicher
verteilt auftreten. Ein Gelege von zwei Stck leider mir schon schadhaft berbrachter
Eier von Naxos sind vollkommen einfarbig mit deutlich fleischfarbigem Stich und jedes

18-2

13-5

in.

lo*

Giieclioiiljiiiil.

Stcke der H. pallida denselben gleiclikommen, so sind sie doeli ganz auffallend durch
das Korn und den Farbenton, welcher genau dem der spanischen H. opaca gleicht, zu
unterscheiden.

Aedon (Agrobates) familiaris

(Jleiietr.)

stlicher rostfarliigcr Snger.

Zu denjenigen Vogelarten

Griechenlands, welchen der fremde Besucher des Lanvon


Anfivng an entgegenbringt, gehrt entschieden der rostdes das grte Interesse
farbige Snger, auch Baumnaehtigall genannt.
Dieser Vogel fllt durch seine Beweglichkeit und die bunte Zeichnung des

Schwanzes sehr bald auf, verbringt aber nur etwa 8^/2 Monate im Jahre auf europischem Boden, gerade hinreichend, um das Fortpflanzungsgesehft zu vollziehen.
Den sorgfiiltigcn Beobachtungen Lindermayers und Krpers reihen sich jene
des Grafen von der Mhle ebenfalls bereinstimmend an. Wenn man annimmt, da
dieser die griechische Kalenderrechnung dabei bercksichtigte, erfolgt die Ankunft sehr
spt

und gleichzeitig mit den beiden griechischen Hypolais-kxiexv.


Folgende Tage der Ankunft der Erstlinge sind bekannt geworden:
1859 Akarnanien:

10.

Mai (Krper).

1860 sdl. Peloponnes: 30. April (Kriqier).


1867 Attika: 27. April (Krper).
28. April (Krper).
1873

1894
9. Mai (Santarius).

1898 Zante: 10. Mai (Reiser).


1899 Patras: 10. Mai (Baron Schilling).
(am 12. Mai: 3 Stck!)

Der Abzug soll ziemlich rasch und wenig bemerkbar in der zweiten Hlfte August
Genauere Beobachtungen hierber wren sehr dankenswert!
Obwohl es feststeht, da diese Art ber alle Teile Griechenlands als Brutvogel
verbreitet und nur fr die Kykladen nach Erhard und Krper als Durchzgler zu
betrachten ist, hatte ich doch nicht berall den Genu, sein Leben und Treiben beoberfolgen.

achten zu knnen.

Gegenwart ein schnes Stck von einem


Acdon familiaris auf der Insel Korfu nur ein
einziges Mal, nmlich am 25. Juli 1894 im Valle di Korissia zu Gesicht bekommen.
Jedoch ist die Art nach Drumniond auf der Insel sehr hufig. Die Ankunft erfolgt
am 10. Mai und der Vogel hlt sich dann den ganzen Sommer ber in den Weingrten
und Olivenhainen auf. Auch Hauptmann Polatzek traf in den letzten Jahren die Art
an gewissen Stellen zahlreich an. Er erlegte am 2. Juli 1895 ein cT fr unsere, am
30. Mai und 6. Juni 1895 zwei Exemplare fr die Sammlung des Hofmuseums in Wien.
Auf Zante hrte und sah ich nur ein einziges Stck im hchstgelegenen Olivenwaldffrtel der Vrachiona, welches zweifellos soeben angekommen war, und auf den nahen
Strophaden befanden sich am 14. Mai mehrere unter den verendet aufgelesenen VogelGleichwie

Freunde

Lord Lilford, in
habe auch

erlegt wurde,

dessen

ich

mengen.

Jameson vermerkte

diesen, wie er

bemerkt,

damals (1837) einzig aus Spanien

Sommervogel fr Kythera, Lindermayer fr Euba und es ist


eine wirklich seltsame Tatsache, da er durch meine Reise als rutvogel fr die nrdlichen Sporaden festgestellt wurde, whrend er als solcher den Kykladen wirklich zu

bekannten Snger

als

138

Ornis balfanica.

Freund Knotek

am 25. und 30. Mai


Endheh wurden mir auf
Skopelos zwei Gelege und ein einzelnes Ei zugetragen, gefunden in den letzten Tagen
Auf dem Peloponnes traf ich zur Brutzeit
des Mai oder den ersten des Juni 1894.
mit ihm in Elis, und zwar einmal am Fue des Lehmberges bei Katakolo und dann im
fehlen sclicint.

Ijeobaclitete ihn

nmlich deuthch

1894 im Gebsclie der Insehi Panagia (Pelagonisi) und Jura.

am Ufer des Alpheios l)ei Olympia zusammen, weiters in den OlivenpBanzungen auf den Anhhen bei Kalamata und endlich in der Maina zwischen Xerokampos und Tarapsa, wo er sehr hufig zu sein schien. 'J
In Attika sahen und erlegten wir diesen Vogel vom 9. bis 13. Mai 1894 in den
staubigen Olivenwlderu zwischen Athen und dem Pirus, am unteren Rande des Aleppokiefernwakles am Hymettos und bei Kephissia. Von hier bekam schon in den Dreiigerjahren Teniminck ein Exemplar, ein anderes durch Parzudaki das Britische Museum
und ein Junges vom Juli 18G7 die Koll. Dresser.
Weitaus am zahlreichsten vorhanden fand ich aber A. famiUarls in den prachtvollen Olivenwldeni zwischen Itea und Amphissa. Hier konnte ich mit Mue alle seine
Platanendickicht

verschiedenen Eigentmlichkeiten beobachten, ja ich fand auf einem lbaume sogar ein

Nest mit einem frischen

Ei,

sich vollstndig ausgefiederte

obwohl wir schon den

Junge nebst den

alten

12. Juli zhlten

und allenthalben

V^geln herumtrieben.

1873 auch H. Seebohm zwei Mnnchen fr


und ohne Mhe erlegte ich rasch drei Stcke.
Des Weibchens kann man nur zur Zeit der Ankunft mhelos liabtiait werden; spter
fhrt es eine sehr versteckte Lebensweise und man kann dann leichter zehn Mnnchen
als ein einziges Weibchen schieen.
Ahnlich uert sich auch Graf von der Mhle.
Die Lebensweise der westlichen Form (galactodes) ist in den letzten Jahren auerordentlich eingehend und treffend von Prof Knig und Baron Erlanger geschildert
worden; jene des griechischen Vogels von Drummond und vor allem von Lindermayer und dem Gi-afen von der Mhle, so da ich mich auf wenige Bemerkungen
In dieser

Gegend

hatte

am

20. Jfai

seine berhmte f^ammlung erbeutet

**)

beschrnken

Im

kaini.

Bezglich
ist der rostfarbige Snger nicht vorhanden.
mich denen an, welche ihn eintnig nennen, obgleich die
kurze aufsteigende Strophe durch die Umgebung, in wi;lcher sie vorgetragen wird,
meistens sehr angenehm wirkt.
Der Vogel hat bei seinen Bewegungen auf der Erde
viel von der Schlpfbehendigkeit der Locustella-ArUm, beim Ersphen und Aufnehmen
der Insektennalu'ung manches mit den Wrgern gemeinsam; am auffallendsten bei ihm
bleibt jedoch das Emporschnellen des Schwanzes bei Erregung, so da er manchmal
vom Rcken senkrecht nach aufwrts gerichtet erscheint.
Die F.rbung des (iefieders der Baikanvgel scheint mir nach neun vorliegenden
Belegstcken sehr gleichbleibend zu sein. Die jungen, einjhrigen Vgel sind ausschlielich, aber unschwer an den verhltnismig breiten cremegelbcn Federrndern
der Schwingen und des Rckengefieders kenntlich.
griechischen Gebii-ge

seines Gesanges schliee ich

ber Fortpflanzungsgeschft, Nestbau und Eier berichten Lindermayer, der


Grund dreier von diesem bersandter (Tclege

persnlich viele Nester sammelte, und auf

Thienemann.
')

Aus

(lieser Geg-enfl

Zeit des Anfstandes


-)

erwliiit Scliucli

gesammelte

Graf von der Mhle, Beitrffe

mayer, Bemerkungen

vom Grafen von

etc.,

p.

G6 und

Monogr.

zu vorstellendem Werke, Korr.-Bl.

sowie Vgel Gricelienlands,

iler

Mhle

unter groen

Gefaliren

zur

Stiiclie.

p. 'J3

n.

'.)!.

d.

d.

europ. Sylvien",

p.

33

39;

Linder-

zoolog.-mineralog. Vereines 1859, p. 121

124

l^-^'

III. Grieclieiilaiul.

Lindcrmayei- sagt: Die meisten Nester fanden sich auf Olivenbumen, und
zwar derart angebracht, da sie nie auf einem hervorragenden Aste oder in der Gabel
eines emporstrebenden Astchens waren, sondern sie lagen bestndig auf dem abgehauenen Baumstrunk zwischen den greren Asten; nur einige wenige habe ich auf
Lehmmauern, welche als (iartenumzunung dienten und mit Gestruch bedeckt waren,
gefunden. Das Nest selbst ist nichts weniger als zierlieh, sondern vielmehr eine zauserige Unterlage, aus hchst weichen Pflanzenstengeln bereitet und mit etwas Baumwolle,
Wolle oder Federn ausgelegt," und an anderer Stelle erwhnt er: Das Nest hngt
sondern liegt flach zwischen zwei groen Asten des lbaumes, noch lieber aut
dem abgehauenen Strnke desselben, geschtzt gegen Wind, Rogen und Raubvgel
durch die aus dem Stamme des Baumes hervorragenden Schlinge oder es liegt in
den dichten Zweigen des Granatapfelbaumes, sehr selten in einem anderen Gestruche,

nicht,

den sten hinauf. Hher als 6 Fu liegt das


auf dem lbaumstrunk und nie unter 4 Fu vom Boden im Granatapfel-

nie auf der Erde, auch

Nest nie

nie

hher

in

gestruch."

Sonderbarerweise wurde erst Dr. Kriipcr bei zwei 1858 aus Akarnanien nach
merkwrdigen Umstand aufmerksam, da auch in

Berlin gebrachten Nestern auf den

Griechenland

wohner

fist

erzhlten

smtliche Nester Stcke von Schlangenhaut enthalten,

Seebohm, da

die Eier austrinken.

Die

Eier,

Gewi

welche nach

dies

dazu

dient,

um

und

die Be-

zu verhindern, da die Schlangen

eine hchst unverlliche Schutzmaregel!

Lindermayer

in

groer Zahl durch Dr.

Krper

gesam-

und Zeichnung nach denen von


und sprlicher gefleckte erinnern, wie
schon Naumann erwhnte, au solche des Haussperlings. Grere Flecken sind selten;
die lehrzahl hat graue, der Rest rtliche Tnung. Wie aus den nachfolgenden Daten
ersichtlich ist, sammelte Krper diese Eier zwischen dem 18. Mai und 18. Juni.

melt und verschickt wurden,

stehen

der Frbung

Anthus campestris am nchsten, manche

Ma und Gewicht von


L.

^^.

15 einzelnen Eiern und zwei Gelegen:

22 6 22-5 22-2 22 2 22-2 2216-9 16-4 16-5 16-5

Gew. 18

16

18

IG

lichte

22 219 21-9 21-4 21-3 21-2 20

22

161 15

159

16-9

16

16 5 14

16-2 15-8

14 17

154

175 15

lO
GO
CO

'M
Ci
CO

-rJH

L1
CO

i
I
CO

CJ

c;
CO'

-^

16

,-H

t^
i
CO

:/-!

CO
CO
Ci
l^^'-''
ITICO"
l"^-!;!
'X'

r-

CS

5!J

CO

-^

^
n:
ti
<

3^
'^

,
:-

-0)

t^

^i

^'

''^

OJ

rt

^
Xi
<
r^n

.f

-.

"^

^
"

"

^
C^

.f

^ cqb
='ii
<
P
S

bo
C3

CS

1)

'.n

16

13

mm
mn

15 5 c^
CO

x>

CO

l'J-8

16-7 15-7 14-9 16 4

_
O

140

Oniis Iialcanica.

Bezglich
Autoren,

selbst

und

der

Boiiennung dieser Art

bis

in

sei

neueste Zeit, der

die

liervorgelioben,

Name

Si/lvia

da von den meisten

galactodus oder ruhiginusa

von ihnen keine Unterscheidung der spanisch-afrikanischen


von der griechisch-asiatischen fr notwendig befunden wurde. Ganz besonders haben
beibehalten

sich

folglich

Thienemann

zuerst

in

und

Naumann

selbst

der Rhea",

in

p.

108

(Spanien und Griechenland!),

der Fortpflanzungsgeschichte", ferner Graf von der

aber auch

in

seinen Nachtrgen

gegen

die

dann

Mhle und Jckel

Trennung ausgesprochen, weil

die Unterschiede zu gering wilren.

Der erste, welcher den deutlich ersichtlichen Unterschied beider Formen anerwar Schlegel in seiner Kritische bersicht" (1844i, indem er feststellte:

kannte,

zwar der 8. galactodes auerordentlich verwandt, aber nach


Untersuchung mehrerer Stcke aus Griechenland und von den Ufern des Kur standhaft verschieden.
Sie unterscheidet sich von tS. galactodes durch folgende Merkmale.
Ihr Schnabel ist auf der vorderen Hlfte strker seitlich zusammengedrckt.
Die Farbe
der Oberteile ist ein schmutziges Gi-aubraun, ohne Spuren von rostbrunlichem Anfluge,
der erst auf den oberen Sehwanzdeckfedern auftritt. Die schwarzen Flecke des Schwanzes
sind grer, nicht rund und isoliert, sondern sie bilden ein durchgehendes, breites
schwarzes Band. Die erste Schwinge, die bei S. galactodes um 5 Linien ber die
groen, ueren Flgeldeckfedern hinausreicht, berragt letztere Federn bei 8. familiaris nur um 1 Linie.
Endlich ist bei S. galactodes die zweite Schwinge krzer als
die fnfte, whrend diese beiden Sclnvingen bei S. famiUaris von gleicher Lnge sind.
Es ist dies ohne Zweifel die Art, welche Graf von der Mhle p. 6G als
galactodes
Salicarla familiari

ist

>S'.

aufgefhrt hat."
sen. beweist spter (Naumannia 1858, VIII, p. 264), da die Unterschiede
da eine Trennung des griechischen Vogels (als Calamoherpe familiaris !)
von den spanisch-afrikanischen durchaus geboten erscheint, was im allgemeinen von

Blasius

so gro sind,

E. v.

Homeyer

(Gab. Journ.

KrUper dagegen
schen Eier bis

f.

in die letzten

wir die strenge und

Orn. 1859, p. 130) und Degland besttigt wird.


Frage stets unentschieden und beschrieb die griechi-

lt diese

Jahre mit der Bezeichnung

richtige

S. galactodes.

Dagegen

finden

Auffassung wiedergegeben bei Dresser und selbst

in

Brelims bekanntem Tierleben".

Seebohm

schlielich

nennt

die

griechische

Form

S. galactodes va.r. familiaris!

Etwas zu weit ging offenbar Ghr. L. Brehni, der (Gab. ,Journ. f. Orn. 1856, }>. 442 die
griechischen Vertreter als Aedon ruchii noch weiter absplitterte und selbst diese in
A. Er. hrachyrhynchos und macrorhynchos zerspaltete.
Heutzutage zweifelt wohl kaum jemand, der sieh mit dieser Frage ernstlich beschftigt hat, an der Berechtigung der Trennung beider Formen, sei es nun spezifisch
i

oder subspezifisch.

Da ich im Februar 1897 in Patras zwei im Kflg munter aussehende Exemplare


von Ae. familiaris gesehen habe, so unterliegt es keinem Zweifel, da der Vogel wenigstens im Sden von Europa die Gefangenschaft selbst zur Winterszeit zu ertragen imstande

ist,

wiewohl nur selten der Versuch hierzu geniaeht worden zu sein scheint.

Acrocephalus streperus

(YieHl.).

Acroeephalus uriindinaceus

Nauiii.

Teifhroluvsiiger.

Einer der wenigen Buhrsnger, welchem

man wohl

zu allen Jahreszeiten

an ge-

eigneten Stellen des Landes begegnen kann, obwohl das eigentliche 'berwintern noch

m.
eines

genauen Nachweises bedarf. Keinesfalls

land", wie das

Dnbois

soll,

wie

ist

er aber irgendwo

gemein

Auch kann ich mir durchaus nicht


ausgenommen vielleicht das Valle di Kopa, er

behauptet.

welchem Teile von Korfu,


vogel sein

141

Griechenland.

Drummond

in

Griechen-

vorstellen,

in

hufiger Brut-

angibt.

5. ]\Irz 1897 am Sumpfsee Markutsa ein


und glaube, da dort mehrere den Winter
verbringen, w^as mit der Beobachtung Lord Lilfords, wonach er hufig in Akarnanien berwintert, bereinstimmen wrde.
Auch im Rhricht der Vrachoriseen wre
dies leicht mglich; doch kann ein am 31. Mrz 1897 an einer Stelle am kleineren See
singend beobachtetes cf mglicherweise schon auf dem Zuge dorthin gelangt sein.
Ob der Teichrohrsnger auf den Kykladen wirklich vorkommt, ist noch nicht
Auf Euba
entschieden; Standvogel, wie Erhard glaubt, ist er dort sicherlich nicht.
mag er, laut Lindermayer, wohl zu finden sein; doch gibt er die Aufenthaltspltze
unrichtig an und bleibt den Beweis, weshalb er ihn zu den Standvgeln rechnet, schuldig.
V. Heldreich gibt nur Wiederholungen und Krper lt es unentschieden, ob
er in Griechenland brtet.
Bezglich der Ankunft im Frhling stellt er nur fest, da
Acr. streperus etwas frher erscheint als sein grerer Verwandter Acr. arundinaceus.
Zweifellos ist der Teichrohrsnger nach meinen Beobachtungen Brutvogel an folgenden Ortlichkeiten: am Karlasee in Thessalien, wo sich am 18. Mai 1894 ziemlich
viele hren lieen.
Die Erlangung zweier typischer Mnnchen kostete aber dort wegen
Auf
des schwierigen Platzes mich und Freund Knotek ebenso viel Zeit als Mhe.
dem Peloponnes, wo ihn Graf von der Mhle im Rhricht langsam flieender Abzugskanle sowie im Schilfe des Eurotas erlegt hatte, lernte ich drei Brutpltze kennen.
Am 21. und 22. Mai und 2. Juni 1898 ergtzte ich mich fters an dem leicht kenntlichen Gesnge in den Lagunen von Muria, Agulinitsa und Osman Aga nrdlich von
Pylos, welcher umso aufflliger ist, als daselbst kaum ein anderer Vogellaut zu dieser
Zeit vernommen werden kann.
Bei Agulinitsa gab es sicher ein Dutzend Brutpaare
und ein "' brachte ich auch von dort mit.
ber den Durchzug im Herbste ist von Griechenland leider bisher nichts be-

In Akarnanien habe ich

Mnnchen mehrmals

am Morgen

des

deutlich singen gehrt

kannt geworden.

Acvocephalus arundinaceus

Der

mann

Aci'OcepJialus turdoides Meyer

Einzige, Avelcher diesen Rohrsnger geradezu als Standvogel in Griechenland

betrachtete,

fand und

(L.),

Drossclrohi'siiiiffer.

ist

Graf von der Mhle, da

das berwintern

eines

er ihn den

Sommer ber

Teiles wiederholt

behauptet.

in

den Rohrdickichten

Obwohl

dies

Thiene-

da hierfr bis heute noch keinerlei Beweise


vorliegen, dagegen die Ankunft im Frhling fters und genau beobachtet wurde.
Drummond gibt die Ankunft fr Korfu, welches nach Lord Lilford zahlreiche
Paare bewohnen, mit der ersten Woche Mal entschieden zu spt an, da ich daselbst

am

anerkannt

17. April

hat,

ist

zu bedenken,

1894 im Valle

di

Repa fnf

bis acht

Mnnchen gegen Abend vernahm

und Santarius am 21. April 1894 in dem Swassertmpel unweit des Valle di Korissia
ein Mnnchen erlegte.
Sicher brten auch heute noch zahlreiche Paare au geeigneten
Pltzen. Drummond schildert das Brutgeschft und bemerkt, da sie die Insel gegen
Ende August verlassen.
Die richtige Ankunftszeit gibt Krper an, indem er sagt: Er kommt Ende April,
wenn das Rohr zu wachsen beginnt, an. Die meisten Exemplare ziehen jedoch durch

142
zur

Ornis balcaiilca.

iirilliclien

St.

der

Au

Zu

Heimat."

Strimmeneas den

dieser Jalireszeit, nuilicli


ein

ersten,

5,

unweit der Phidarismndung

Am

am

24. April

bei Volo (Thessalien)


(

Akavnanien)

am

1896, seliu auch

und Santarius

25. April

1894

am

ein

'

in

Durchzuge.

dann schon eine ganze Menge ihr Gequake in dem


Sumpfe bei Aetolikon und namentlich im llohrgrtel beider Vrachoriseen, einem der
bedeutendsten Bruti>latze, den schon Lindermayer kannte, hren. Der Genannte
daselbst in den Fnfzigerjahren Nester mit Eiern gefunden wurden.
teilt mit, da
Meines Wissens besa nur Thienemann Eier dieser Art aus Griechenland, die sich
gegenwrtig wahrscheiidich in Dresden befinden drften. Krper erhielt bisher niemals
diese Gelege und vermag daher auch nichts Bestimmtes ber die Legezeit anzugeben.
Als Beweis, ber welch langen Zeitraum sieh der Durchzug im Frhling erstreckt,
diene, da ein Stck in meiner Gegenwart am Uferrande der Bucht von Eleusis bereits
am 9. April 1897 geschossen wurde und da dagegen ich selbst ein am Zuge begriffenes
Exemplar am 10. Mai 1898 an einem kleinen Bachlaufe bei Katastari auf Zante beobJa sogar noch spter sah ich diesen Ruhrsnger auf einem Orte, den
achtet habe.
Hier fand
er naturgem nur auf seinem Zuge berhrt, nmlich auf den Strophaden.
Nahrungsmangel
zugrunde
er sich am 14. Mai unter den zaldreichen Opfern, die aus
gegangen waren, und am 15. Mai erlegte St. Strimmeneas einen der Vgel, die hier
und da in den Getreidefeldern und Gebschrndern des Eilandes matt umherhpften.
Es sei hier erwhnt, da ihn Jameson auch auf Kythera auf dem Frhjahrszuge
feststellte und Lindermayer aufEuba; ferner, da Erhard unbedingt einen groben
Fehler beging, ihn unter die Standvgel der Kykladen zu rechnen, da es auf diesen
Dagegen ist
Inseln gar keine ihm zusagenden Brutpltze gibt, noch je gegeben hat.
keinem
RhKarlasee
er
fast
in Thessalien, wo
er ein sehr hufiger Brutvogel am
27.

und

30. April lieen

richt fehlt.

Als Zeit des Abzuges nennt Krper, in bereinstimmung mit Drummond, Ende
August und auf Gi-und eines in Attika am 4. September 1859 erlegten Museumsexemplares auch den September.
Die mir vorliegenden fnf Blge aus Griechland stimmen mit mitteleuropischen

vollkommen berein.

Acroceplialus schoenobaenus

(L.),

Calanioherpe 2)hraginitis Bechst.

St'liilfrohrsiiger.

Krpers Worte:*) Wir mssen

ihn als Passatvogel

Gebiet betrachten, da er noch nicht brtend aufgefunden

und Wintervogel
ist;

freilich

sind

fr

unser

auch die

groen Smpfe des Landes, wo er sich fortpflanzen knnte, noch gar nicht untersucht"

haben auch heute noch vollkommene Gltigkeit.


Gleichwohl scheint nur ein kleiner Teil wirklich zu berwintern, die Hauptmenge
erscheint am Durchzuge, namentlich im Frhling. Derselbe whrt ziemlich lange, beginnt schon im Mrz (nach Mhle), wie ein von Hauptmann Polatzek am 23. Mrz
1898 von mehreren eben angekommenen Vgeln, bei I^evkimo auf Korfu erlegtes Stck
den Mai hinein.
und sammelte ich am 27. April 1894 unweit von
Aetolikon, am 3. Mai 1894 sowie am 2. April 1897 auf der Trcnnungslinie der beiden
Vrachoriseen und schlielich am 11. Mai 1898 am Sumpfrande sdlich der Ilaupt-

beweist,

und dauert

bis spt in

Weitere Schilfrohrsnger

')

Oriecliisclio .Jaliresz.,

p. 2.S3.

traf

143

Griechenland.

III.

Auffalleiiderweise waren es durchwegs Weibchen.


Ein Jlnnchen, am
1903 bei Marathon geschossen, sandte St. Strimmeneas ein.
all diesen Orten kann ich aber durchaus kein Brten des Vogels annehmen,

Zante.

Stadt

27. xVpril

An

Seebohm

obschon

dies gerchtweise gelten lt.

Die grte Zahl von auf der Wanderschaft begriffenen Schilfrohrsngern fand ich
aber Mitte Mai 1898 in Getreidefeldern und Gebschrndern der Strophadeninsehi, wo
sie

in

kmmerlicher Weise

ihr

Dasein

doch gab

fristeten;

es

unter der groen

Menge

dort tot aufgelesener Vgel keinen einzigen, welcher dieser Art angehrte.

Die Angaben ber Sommeraufenthalt und Brut xoii A. schoenobaenug von Linder(Norden von Griechenland und Euba), Drummond (Korfu), Graf von der

mayer
Mhle

und Erhard (Kykladeul

(Peloponnesj

halte

ich,

wie schon angedeutet,

fr

.durchaus nicht stichhltig.

Lusciniola inelanoiiogon (Tem.)


Bis in

ber das

die jngste Zeit

Vorkommen

gab

zwar

es

in

Mariskeiirolirssiigcv.

der Litteratur mehrfache Andeutungen

des Mariskenrohrsngers in Griechenland, aber die tatschlichen

Beweise hierfr beschrnkten sich auf zwei Blge des Vogels, welche Graf von der
unter seiner Ausbeute erst in der Heimat entdeckt hatte.

Mhle

Brehm

zwar schon ohne Kenntnis von dem VorhandenVorkommen in Griechenland vermutet, allein die folgenden
Bemerkungen in den Nachtrgen Naumanns, bei Dubois, Fritsch, Krper bei
Mommsen und v. Held reich brachten nichts Genaueres; nur da die beiden LetztChr. L.

sein jener zwei

(Stiftungsfest) hatte

Stcke das

genannten ihn nicht blo als Zug-, sondern als Wintervogel richtig auffaten. Seither
hixhe \c\\ L.melanopogon in bedeutender Zahl am 5. Mrz 1897 in den Dickungen von

Cladium mariscus am Markutsasee im westlichsten Akarnanien aufgefunden,


trotz des ungnstigen,

Ferner

stellte

woselbst,

strmischen Wetters, ein Paar erbeutet wurde.

St.

Strimmeneas

die

Anwesenheit zahlreicher berwinternder

in

Gegend von Volo und Lamia (Megali vrysis), fest. Er sammelte


ganze Reihe dieser Vgel in den Monaten Dezember und Jnner 1895,

Ostgriechenland, in der
daselbst eine

1901, 1902 und 1903, von welcher mir sieben Stcke vorliegen.
selbe Kleid wie die Wintervgel der

Herzegowina und

es steht

Sie tragen genau das-

auer Zweifel, da auch

Griechenland dieser Vogel nur die strenge Jahreszeit verbringt, um etwa im Mrz
nach seinen Brutpltzen in Ungarn zurckzukehren. Genauere Angaben bezglich der
Zeit der Ankunft und des Abzuges -fehlen dermalen noch vollstndig.

in

CisticoJa cisticola (Tem.), Cistieola cursitans Frankl.

Cistciirolirsiiger.

den von Norden


Kommenden unstreitig dieser kleine Snger. Wenn man z. B. den flachen Strand der
akarnanischen Kste zwischen Krioneri und Missolonghi betritt und zwischen den Binsenbscheln auf den von Sumpfstellen durchzogenen wsten Halden dahinschreitct, kann
Eine

man

der interessantesten Vogelgestalten Griechenlands

ist

fr

sicher darauf reclinen, einige Cistenrohrsnger aufzuscheuchen. Eine seiner Lieblings-

dem

langen, spieartig emporragenden Schafte.


nach Rohrsngerart herumklettern und hier
fat er gerne Fu, wenn er, aufgescheucht, in ruckweise ausgefhrtem Bogenfluge eine
Dabei hrt man fortganze Weile den Strenfried in weitem Kreise umflogen hat.
whrend seinen kurzen Lockruf, welchen Graf von der j\Ihle mit sisisisisi wiedergibt,
was nur dann annhernd richlig ist, wenn man sich zwischen jeder Silbe eine Pause

pflanzen

ist

Auf diesem

dort Erianthus ravennae mit

sieht

man den

kleinen Vogel

oft

144

Oi-nis balcanica.

eingesclialtet
lii'lien

Krper

Dr.

denkt.

Ausflge den Ruf

lelirte

viel besser

man

mich

mit tUp

gleich

tp tp

bei

dorn

ersten

geineinschaft-

usw. nachzuahmen.

verwundert nach dem Urheber dieses sonderbaren


knnen, und es braucht gewhnlich einige Zeit, bis
das Auge den kleinen, sich unmerklich vom Horizonte abhebenden, pfeilschnell dahinschieenden Punkt erfassen kann. Spter verrt der Vogel seine Anwesenheit dem

Im Anfange

sieht

sich

Lautes um, ohne ihn entdecken

Kundigen
Sein

Paeler
Forschern
Stand-

er

manchem

Am

leicht

'/a\

eben durch diese durchdringende Stimme.

Vorkommen

erwhnen kurz: Thienemann, Baedeker,


u. Chr. L. Brehni, Dubois, Rey, v. Heldreich und A. Brehra.
Anderen
verdanken wir eingehendere Mitteilungen. Smtliche stimmen berein, da
und Brutvogel des Landes ist. Die Nhe des Meeres scheint ihm, wie so
anderen Vogel Griechenlands, Bedrfnis zu sein.
zahlreichsten

in

tritt

Griechenland

wie schon angedeutet, im Westen des Landes, nament-

er,

und erlegten wir viele im April 1894 sowie von


und
zwar
westlich von Krioneri, bei Galata, im Rhricht
Jnner
am Phidaris, im drren Binsicht beim Salzmagazin von Missulonghi, zwischen Tamariskengebsch nrdlich von Aetolikon, dann insbesondere auf den flachen, mit den einfrmigen Salzkrutern bewachsenen Liseln der Lagunen westlich von Missolonghi und
auch westlich vom Leuchtturme Sosti und schlielich noch in der Sumpfwildnis gegenlich

in

Akarnanien
bis Mitte

auf.

Mrz

Hier sahen

18'J7,

ber der Insel Petal.

Am

Mrz 1897 begannen die C'i's^jcoZa-J\Innchen bei Knurion nchst Missound sichtlich nahm die Paarungszeit ihren Anfang.
Als Absonderlichkeit erwhne ich, da ich einmal bei Aetolikon einen Cistenrohrsnger fr kurze Zeit auf dem Telegrapheudraht Fu fassen sah und Krper ihn
8.

longhi berall laut zu singen

hier sogar in Weizenfeldern antraf.

Von weiteren

wo Lord Lilford diesen Snger


bemerken, da sich seit jener Zeit
es sind ja ber vierzig Jahre her die Verhltnisse auf der Insel wohl dadurch
wesentlich verndert haben mgen, da sehr viel Boden inzwischen entwssert und bebaut
worden sein mu. Infolgedessen ist dieser Vogel dort sehr selten geworden, denn trotz
als

Aufenthaltsorten nenne ich Korfu,

sehr hufig und ansig erwhnt.

aller

Aufmerksamkeit habe

ich

Braganiotika bemerkt, welches

ein

Hierzu

mu

einziges

Fhrer auch

ich

Stck

am

4.

Mai 1897 im Sumpfe

bei

glcklich herabscho.

Etwas hufiger scheint er heutzutage noch auf Zaute zu sein, wo wir ihn im
Sumpfe sdlich der Hauptstadt sowie im Rhricht unweit der Erdpechquellen von Keri
beobachteten und sammelten.
Auf dem Peloponnes kamen mehrfach Paare von Cisticola am 16. und 17. April
1897 in den Smpfen nrdlich von Astros sowie am benachbarten Sumpfsee Mustos und
schhelich am Kande des Muriiisees bei Katakolo zur Beobachtung.
An all diesen Orten zeigte es sich deutlich, da die Weibchen verhltnismig
schwiei'iger zu erbeuten sind als die viel sichtbareren Mnnchen.

Wie schon Sa vi, meines AVissens zuerst, darauf aufmei-ksam machte, sind die
Geschlechter dadurch sehr leicht kenntlich, da der Rachen des Mnnchens kohlschwarz,
wie mit Tinte ausgegossen, jener des Weibchens schn gelb gefrbt erscheint.
Auch an manchen Orten Attikas gibt es viele Cistenrohrsnger, so nach Linder-

mayer die meisten


am 7. Februar 1895

erlegter Vogel stammt,

Exemplar
werden konnte.

ein reinweies

gerettet

bei Marathon, dann beim See

und

Kumunduros, woher

bei Eleusis,

wo vor

ein

von Leonis

einigen Jahren sogar

erlegt wurde, welches aber leider infolge der Hitze nicht

mehr

III.

Nach Erhard

denuayer

ist

er endlich

145

Griechenland.

auch Standvogel auf den Kykladen und nach Liu-

auf Euba, nach (jrould

angeblich

gemein

auf

den griechischen Inseln

berhaupt.

Wie Graf von

der

Mhle
und

sowohl

in

seinen

Beitrgen

etc.",

als

auch

in

der

auch durch eine farbige Abbildung ersichtlich macht, brachte er aus Griechenland mehrere Belegstcke von Cisticola
Er fgt die Bemerkung hinzi;: Die
mit ganz ungeflecktem, lohbraunem Scheitel mit.
Sylvienmonographie

Zukunft

mu

mitteilt

in der letzteren Arbeit

entscheiden, ob dieses Kleid einer eigenen Art angehre."

untergekommen, doch bemerke ich, da


Mir
die Zeichnung des Scheitels uerst wechselnd ist und zwischen nahezu einfarbig Dunkelbraun bis zu auerordentlich deutlich ausgeprgter gelblicher und schwarzbrauner
Strichelung schon unter den vorliegenden neun Vertretern schwankt.
ein so gefrbter Vog'el nirgends

ist

Das beutelformige Kunstnest des Cistenrohrsngers beschreibt Lindermayer;


gefunden worden. Nur
ist es in Griechenland nur in ganz vereinzelten Fllen
Krper ist dies mehrmals gelungen, wobei er auch zwei lautere Eier erlangte, und sodoch

viel ich

mich erinnere,

welches von Dr.


(Gab. Journ.

f.

steht

Nieder

in

im Museum von Athen

ein sehr schnes

Missolonghi eingesendet wurde.

Orn. 1857, S. 115) von

Schrader

Pler

sen. aus Griechenland (wahrscheinlich

ebenfalls aus Missolonghi) ein Gelege von fnf Stcken weier Eier
in

Nest samt Gelege,

Schlielich erhielt

und Heuglin fand

Griechenland weie Eier mit roten Flecken.

Das Nest ist stets in den dichtesten Pflanzenwust eingebaut, wohl immer nur
durch Zufall oder lngere Beobachtung der Vgel zu entdecken. Da es mir hierzu an
Zeit gebrach,
tigen

war

es mir wie meiner Begleitung leider unmglich, einen solchen prch-

Fund zu machen.

Nach Krper brtet der Vogel zweimal, wenn nicht dreimal

des Jahres; doch glaube ich, da auch hierber in Griechenland genaue Beobachtungen
fehlen.

Cettia cettii (La Marm.), Cetffa sericea Natt.

Cettissnger.

Ein durchaus nicht so seltener Standvogel des gesamten Gebietes, wie Lindersondern vielmehr geradezu hufig, wie Graf von der Mhle und

mayer glaubte,
Krper richtig

bemerken. Die Nhe des Wassers ist diesem Vogel ein stetes Bedrfnis.
Graf von der Mhle traf ihn besonders oft in den dichtesten Hecken lngs
der Abzugsgrben, die von den Smpfen in das Meer fhren, whrend des ganzen Jahres
Das Aufsteigen lngs der Gebirgsbche bis zu betrchtlicher Hhe ist fr Cettia
an.
hchst eigentmlich! Krper und Seebolim fanden einzelne Paare im Parna fast bis
zur Nadelholzregion, nmlich bis zu 1060 i, und ich kann dies auch von anderen Ge-

genden nur besttigen.

Lord Lilford
ist nur wenig zu berichten.
Insel brten.
der
diese
auf
da
nicht,
glaubt
tva.?
Korfu und
di Ropa
Valle
viele
im
ziemlich
1894
Ich bin gegenteiliger Ansicht, da ich am 17. April

ber das Vorkommen auf den

Inseln

Cettia einzeln im April auf

1894 lngs des Mesongibaches beobachtete und hrte. Auch


Belegstcke brachte ich von dort mit. Wo aber Cettia noch im April sich a\ifhlt,
dort findet mau auch sicher ihr Nest; denn nicht einmal im Winter entfernt sie sich

und ebenso am

allzu weit

21. April

von ihren Brutpltzen.

Von Zante

befindet sich ein Stck iu der Koll. Mazziari.

Euba bewohnt

sie

habe tatschlich bei Oreos einige im Juni feststellen


knnen. Dagegen ist weder mir noch Krper der Vogel jemals auf den Kykladen
untergekommen, wo er Erhard zufolge Standvogel sein soll.

laut

Lindermayer und

Reiser, Ornis

balcanica. UI.

ich

1"

14b

Ornis balcanica.

Das griechische Festhxud


enthaltsorte,

ich in

dem

fast

bietet

wohl

dem

Cettissnocr viel

zweifellos

mehr

uiul geeignetere Auf-

Akariumieu und Aetolien.

undurchdringlichen Dickicht von Cladium, Scirpus, Typha

und Markutsalagune den Vogel

Triptolakoser hier

erster Linie

in

wohl ebenso Standvogel wie

in

der

in

zahlloser

Hier fand

an der

etc.

Menge berwinternd; doch

Umgebung von

ist

Aetolikon und Missolonghi,

an geeigneten Stelleu der dortigen Olivenwlder.

und

secn

Simpson

in

Weiters vor allem an den Vrachoriden prchtigen Auen bei Galatas und lngs der Pldarismndung, woselbst

seine Aufenthaltsorte so vorzglich schilderte,

der Smpfe bei Naupaktos, jedoch auch an

und endlich

fast in allen

den dortigen Gebii'gsbchen

bis

Hecken
nahe an

Pahhe aufsteigend. Zur Winterszeit verhalten sich die Cettissnger ungewhnlich


ruhig, gleichviel ob sie sich im Schilf der Straengrben oder im dichtesten Rohrwuchs
die

der kleineren Seebuehten herumtreiben; nur auf das

sogenannte Museln" antworten


beim Nherkommen durch das Wirrsal ihrer versteckten Wohnpltze ununterbrochen mit dem Anfang ihrer ewig gleichbleibenden Strophe, ohne diese mit dem
lautschallenden Aufschlag zu beendigen.
Durch (iraf von der Mhle wurde bekannt,
die
griechischen
Hirten
da
den Vogel wegen seines Gesanges nicht leiden knnen.
Sie entnehmen der kurzen, aber hiuten Strophe die mehrmalige Wiederholung des
trkischen Wortes tschifut", mit welchem auf der ganzen Balkanhalbinsel der Jude bezeichnet wird, und halten sich folglich von dem unschuldigen, nur selten sichtbaren
Vglein dadurch fr verspottet. Im Februar konnte ich bemerken, da sich die Paare
zumeist schon zusammengefunden hatten, und anfangs April hatten sie sich an den Brutdiese Vgel

pltzen verteilt.

In Thessalien traf ich Brutpaare


Velestino, von

wo

sich

auch

ein

in

beschrnkter Anzahl Mitte Mai in und bei

Stck im Universittsmuseum zu Athen befindet.

Nicht minder viele beherbergt der Peloponnes, wo ich als besonders bevorzugte
Gegenden aufzhlen will: Myli (Lerna), Astros, Lutra Kyllene bei Kap Glarentsa sowie
die Rnder der Lagunen von Muria und Agulinitsa in Elis und von dort in den Seitentlern

gegen das Plateau von Lala aufsteigend, endlich die Umgebung von Kalamata.
ist der Meinung, da Cettia regelmig zwei Brten im Jahre grozieht.
Dies mte aber wohl erst noch genau geprft werden, da vielmehr anzunehmen ist,
da die erste Brut sehr oft zugrunde geht und die Vgel dann allerdings noch zu einer
hoch

bis

Krper

zweiten Brut gentigt werden.

in

Durch das Eierwerk von Baedeker erfahren wir, da zuerst ein Nest der Cettia
Akarnanien durch Schrader sen. entdeckt wurde. Dann bekam Krper eines

nebst Gelege im Gebiete


ich ein

Es

in

des Parna

am

29. April

einen Schilfbusch eingebautes Nest

enthielt erst

1866 und

am

17. April

mitten im Sumpfsee Mustos

zwei Eier und wurde mir durch

das im Legen

begrifl'ene

1897

Weibchen

verraten, welches zwischen meinen Beinen mit einem zirpenden Angstruf entfloh.

der beiden Eier:

^^g.j

y^

^^.-^
c<j

^^

fand

bei Astros.

Mae

^^.g v^ 14.4 ^^

10 cg

Krper teilte seinerzeit Mommsen mit, da durch die strenge Klte des Jnners
1874 eine Menge Cettissnger zugrundegegangen seien.
Die Weibchen auch dieses Sngers sind stets ungleich schwieriger zu erlegen als
Mnnchen.

Meine sechs aus Westgriechenland mitgebrachten Blge sowie die von


der Koll. Dresser (Akarnanien 28. November und 2. Dezember
1868) beweisen die groe Bestndigkeit der Art mit Bezug auf Gre und Gefieder in
die

Krper gesammelten
anz Sdeuropa.

III.

147

Griechenland.

Pyrophthalma melanocexthala

((m.)

Schwarzkpfiser Snger.

Bei den Darstellungen des Aufenthaltsortes dieses Sngers seheint mir durclnvegs,

etwa mit Ausnahme des Grafen von


zu sein, da P. melanoceplmla sich

dei-

Mhle,

nie

weit

viel zu wenig hervorgehoben worden


von der Meereskste entfernt und am
liebsten die steinigen, mit immergrnem Strauchwerke bewachsenen Gestade bewohnt.
Deshalb ist es ungenau, wenn z. B. in Brehms Tierleben" gesagt wird: In allen

Grten (irieclienlands
namentlich

er gemein."

ist

Orte, wie der

Hang

des Parna bei Delphi und

Gegend am Nordufer des groen Vrachorisees,

die

schon

sind

die

am

weitesten gegen das Binnenland zu vorgeschobenen Posten seiner Verbreitung.

Daraus
da ihm vorzglich die griechischen Inseln willkommene Aufenthaltsorte bieten, und ich glaube kaum, da er irgend einer fehlt.
Der Genauigkeit
halber seien aber hier dennoch alle jene aufgezhlt, auf welchen er tatschlich als Standvogel beobachtet worden ist.
P. melanocephala bewohnt sehr zahlreich das ganze Jahr ber Korfu iDrummond), wurde unter anderem auch lngs der ganzen Nordkste der Insel beobachtet
(Sperling) und ein Nest im Gebsche des Zitadellefelsens gefunden (Lord Lilford).
Im April 1894 und im Jnner 1897 beobachtete ich den reizenden Vogel namentlich bei Alepu, Braganiotika, dann ganz im Zentrum der Insel, auch unmittelbar nrdlich der Hauptstadt und auf Vido sehr oft.
Obschon seine Lebensweise eine sehr versteckte ist und er gewhnlich nur auf Momente sichtbar wird, war es doch nicht schwer,
an diesen Orten sechs Stcke zu sammeln. Hier bieten ihm insbesondere die Dickungen
von Arbutus und Phillyrea die notwendigen Verstecke.
Am besten gelingt die Jagd bei windstillem, sonnigem Wetter nach vorhergegangenem Regen. Dann bewegt sich pltzlich da und dort fast unmerklich ein Zweiglein
und aus dem dunkelgrnen Blttermeere taucht der gesuchte Vogel mit seinen juchtenroten Augenrndern, die so sehr von der tiefschwarzen Kappe abstechen, hervor,
ergibt sich von selbst,

auf einer Strauchspitze seine kurze Strophe,

trllert

um

sogleich wieder spurlos in

dem

undurchdringlichen Unterwuchs zu verschwinden.

Am

hufigsten auf Korfu

scheint mir der Schwarzkpfige Snger die

der Lagune von Korissia zu bewohnen, und zwar sowohl die Gebsche

Lagune
es in

Umgebung

am Rande

der

auch der Dne. Insbesondere bei Tagesanbruch des 25. Juli 1894 wimmelte
den stark betauten Struchern von Pistacia lentiscus daselbst von alten und
als

jungen Vgeln.

Von dem

kleinen

Polatzek am

Paxos

befindet sich ein Weibchen, geschossen von

Hofmuseum

Hauptmann

Wien.
Weiters erwhnt Dresser eine briefliche Mitteilung Lord Lilfords, wornach derselbe P. melanocephala in den Grten etc. von St. Maura (Levkas), Ithaka und

J.

24. Juni

Kephalonia fand.
Auf Zante wurde

1895, im k. k. naturhistorischen

in

und von mir im Jlai


im Buscliwerk des Skopos

dieser Snger von Mazz;,ari gesammelt

1898 vielfach beobachtet.

Geradezu massenhaft kommt

er

und der Vrachiona bis hoch hinauf, sowie auf der Insel Peluso vor.
Er ist ferner nach meinen Beobachtungen, auer dem groen Sturmvogel, der einzige Brutvogel der Strophaden, und zwar sowohl auf der greren als auch der kleinen
Insel recht hufig.

Auch in allen Teilen von Kythera habe ich ihn angetroften, namentlich in der
Gegend der Langhadaschlucht an der Ostseite. Entschieden falsch ist aber die Angabe
Jamesons, da er hier nur im Sommer zu finden sei; denn er ist berall Standvogel.
10*

148

Ornis balcanica.

Ein bei Hag. Pelagiou

am

22. Juni 1898 erlegtes

Mnnchen

liat

sehr abgetragene und

daher lichtbraun gefrbte Schwungfedern.

Kykladen zhlt ihn Erhard auf, fr Euba Lindermayer. Speziell


Naxos fand ihn Krper nicht selten und beobachtete daselbst die um ihre Brut
Fr

auf

die

besorgten Alten,

bekam aber weder Eier noch

der Hauptstadt, dann bei Melanes und

Nester.

Ich beobachtete den Vogel sd-

am Ozya

im Gebsch von Quercus Hex


und coccifera und von hier aus gegen die Ostkste (Kap Mutsoma) zu wurde er immer
hufiger. Ein bei Leona geschossenes Mnnchen (21. Mai 1894) ist das kleinwchsigste

lich

von smtlichen

Griechenland gesammelten Stcken.

iu

Einige Paare fand ich auf Evreokastron und sehr viele auf

dem

stlich

von Naxos

gelegenen Eiland Makaries.

den Sporaden wurde mir das Vorkommen von Skopolos, wo mir am


1894 ein zum Ausfallen bebrtetes Gelege berbraeht wurde, von Skyros,
woher ein im Herbste 1894 erlegtes Weibchen unserer Sammlung herrhrt, und von

Unter

3.

Juni

Psathura bekannt.

Auf Psathura

scheint

die

sie

einzige

stndig verweilende Sylvie

zu sein und ich bemerkte daselbst einige Paare mit flggen Jungen.

Die schnsten Beobachtungen an P. melanocephala beim Neste konnten aber Prof.


kleinen Insel Hag. Georsrios machen, welche

Knotek und ich im Mai 1894 auf der


zwischen dem attischen Festlande und

und zum Aufenthalte jener besind, Quarantne zu halten.


Zu diesen gehrte auch Freund Knotek, welcher also reichlich Zeit und Gelegenheit
hatte, in jenen langweiligen Tagen seine ganze Aufmerksamkeit der Tierwelt der kleinen
Insel zuzuwenden.
dauernswerten Reisenden bestimmt

ist,

Salamis

liegt

welche gezwungen

Hier gibt es auer dem Schwarzkpfigen Snger ebenfalls keine andere Grasmckenart, aber dieser zeigt sich auch an der gegenberliegenden Kste des Festlandes,
wo ich zur gleichen Zeit mehrere Paare mit kleinen Jungen fand.
Im Anfange war alles Suchen nach einem Neste der vielen anwesenden Brutpaare

Flchenraumes vergeblich und

es war klar, da auch


Mai
(10.
1894). Aber gegen Abend
war Knotek so glcklich, ein etwas bebrtetes Gelege von fnf Eiern und tagsdarauf
mehrere Nester mit fast flggen Jungen und zwei lauteren Eiern zu finden.
Auch Herr Gustin aus Belgien beteiligte sich an der Suche und brachte ein
schn gebautes Nest mit fnf verlassenen und erkalteten Eiern. Die Vgel mssen

trotz des verhltnismig kleinen

hier bereits die erste Brut zumeist ausgeflogen

hier in solchen Jahren,

wo

die

blen

war

sanitren Verhltnisse

der Levante

einen

zahl-

reichen und andauernden Besuch der Insel mit sich bringen, berhaupt vielen Strungen

da ich bei meinem zweiten Besuche am 22. April


1897 bedeutend wenigere Brutpaare und nur ein einziges Nest mit einem verlassenen

ausgesetzt sein

und

so

kommt

es,

Ei antraf.

Die Nester stehen hier nur wenige Spannen ber dem Boden, entweder im dichten
Gezweige von Plstacia lentiscus, oder in dem stinkenden Kleinstrauche Anagyns foctida
mit seinen mchtigen Schoten, unter dessen Rinde Knotek bei dieser Gelegenheit das
neue Lvparthrxi.m

St.

Nunmehr auf

Georgi (ein Borkenkfer) entdeckte.

an den Ksten des griechischen Festlandes bergehend, ist es zunchst Attika, wo Krper die meisten bei Marathon, ich bei Kephissia
(9 mit starken Brutfleck!) und namentlich in den ausgedehnten Pistaziendickungen
beim kleinen Kstenbade Wuliasmeni antraf. Hier fand ich auch ein Nest am 24. April
1897, welches vier Junge enthielt, die mit groen, schwarzen Federstiften bedeckt waren.
Folglich

mu

die Verbreitung

die Brutzeit ziemlich zeitlich beginnen.

149

III. Grieilicnlaiiil.

Die Nester sclieinen zumeist


unten

in

soiehe Bselie

mit Gras durcliwachsen

reiclilieli

Sie

sind.

eingebaut zu werden, weiche von


meist etwa

stehen

^Ijer

1/2 "^

dem

Boden.

ist,

Als Beweise, da in Attika der Schwarzkptige Snger an vielen Orten zu finden


neun Stcke vor, welche Chr. Leonis zwischen dem 10. Oktober 1894

liegen mir

und dem

25.

am

Februar 1895

Kalyvia sammelte.

Hyniettos und Pentelikou, bei Daphni, Skaramanga und

Gleichwohl mssen

Worte Lindermayers, da

die

er

den Fu

aller griechischen Gebirge bewohnt und im Winter auf die mit Gebsch bewachsenen
Ebenen herabzieht, bedeutend eingeschrnkt, beziehentlich verbessert werden.

Bei Delphi fand Krper, wie schon erwhnt wurde,


flggen Jungen und erhielt
sind

spter von

dieser

Gegend

hier

im Mai 1873 ein Nest mit


und da auch Eier; doch

dem vielerfahrenen Forscher und Oologen bis in die jngste Zeit so selten
Hnde gekommen, da er sie kaum kennen lernte.
Weitei-s wurde der Vogel von uns in der Umgebung von Naupaktos, und zwar
diese

in die

sowohl lngs des Strandes westwrts


stlich

von Aetolikon,^

1858 beobachtet

Leonis am

7.

hat,

und

Gleichsam

als

auch taleinwrts gefunden, ebenso in Akarnabei Krioneri, an den steinigen Lehnen


den Schluchten daselbst, wo Krper ihn schon am 28. Mai

am Fue

bei Knurion,

nien:

15.

in

als

des Varassovo

und in den an den <livenwald anstoenden Gebsclien,


Februar 1902 ein Prchen sammelte und einsandte.

Fortsetzung der Verbreitung von hier gegen Norden sind die erg-

wo der Vogel

halden bei Juritsa (am groen Vrachorisee),

Westen

bis

wo

zum Kap

Ski'opha anzusehen.

An

sehr hufig

ist,

und gegen

letzterem Orte belebt er den mit Erica

arborea und Juniperus macrocarpa dicht bewachsenen Dnenstreifen und ungefhr fr

Gegend gibt ihn nach Dresser auch Lord Lilford an.


Von der Verbreitung auf dem Peloponnes vermag ich nur weniges zu

dieselbe

obwohl mit Sicherheit anzunehmen

berichten,

da er auch hier die Kstenstriche zahlreich


besiedelt.
Li groer Menge z. B. bevlkert er den Ufersaum zwischen dem See von
Muri und dem Meere bei Katakolo. Hier erbeutete Hauptmann Roth am 21. Mai
1898 einen Vogel, welcher eben das Nest verlassen haben mute und sich jetzt hier
im Museum befindet. Sehr viele sah ich am 5. Juni 1898 bei Kalamata und selbst
noch ziemlich landeinwrts

in

ist,

Messenien imterhalb des Monastir W^urkano.

den Graf von der Mhle


ihm nur eine kurze, stets gleichbleibende
Gesangsstrophe eigentmlich und wenn diese auch vielen als wenig melodisch erscheinen
mag, an den einsamen Orten, an denen man sie zu hren bekommt, erscheint sie liebBei einem besonderen Schwarzkopfknstler bei Aetolikon konnte
lich und angenehm.
ich sogar einen deutlichen, frher und spter nie gehrten berschlag vernehmen.

Auer einem kurzen,

nicht

weit hrbaren Lockton,

recht bezeichnend schmatzend" nennt,

Betreffs

der Lebens-

sowie

ist

der Nistweise

rinden

sich

schon

im

vorstehenden

kann mir nicht versagen, hier einige Worte des vorzglich beobachtenden Grafen von der Mhle-) einzusehalten: Er hlt sich vorzugsweise im niederen Buschwerke der sanfteren Hgel und trockenen Niederungen auf und
liebt auch Grten, besonders solche, deren Umzunung aus Kaktus besteht, da diese
Pflanze sein Lieblingsaufenthalt und ihm zum Aufstellen des Nestchens die angenehmste
ist und berdies die feigenhnliche Frucht der Cactus opuntia ihm sovvohl, als vielen
So zrtlich gebaut immer dieser
andei'en Sngern zur angenehmen Nahrung dient.

manche Andeutungen, aber

')

Santarius

fand

am

ich

28. April

begriffene Nester.
")

Monogr.

d.

europ. Sylvien, p. 68.

1894

daselb.st

duixli

Beobachtung der alten Vgel zwei im Bau

150

Oi-nis balcanica.

Snger

anssielit

achteten
seite

der

Myrten-,

An

nnd

oligleich er

nur das sdlichste P^uropa

iH-wolint, vertrgt er die zu-

Winter Griechenlands sehr gut und wir beobihn oft daselbst zur Weihnachtszeit, wenn wir grimmig frierend auf der Sonnenbebusehten Hgel auf Waldschnepfen jagten, anscheinend ganz munter in den
Salbei- und Weidorngebschen sich herumtreiben."
dieser lebensvollen Schilderung wre nur das ber den Lieblingsaufenthalt im

weilen ziemlich

ein]itindliche Klte der

Kaktus Gesagte zu verbessern und dies ist bereits durch Hansmann (Nauinannia VH,
S. 423) mit folgenden Worten geschehen: Graf von der Mhle sagt von ihm, er liebe
besonders die Opuntienhecken, in denen er auch sein Nest aufstelle. Aus eigener Erfahrung kann ich dies nicht besttigen, indem ich berhaupt niemals einen Vogel sich
zwischen diesen Kaktusarten habe aufhalten sehen, deren breite und lange, mit vielen
regelmigen Stachelbscheln besetzte Zweige durchaus keinen bequemen Sitzpunkt
fr irgend ein Geschpf, hchstens eine Eidechse ausgenommen, gewhren, und noch
viel weniger einen Platz zur Anlegung eines Nestes darbieten knnen."
Das Nest selbst ist jenem der Dorngrasmcke so sehr hnlich, da eine nhere
Beschreibung wohl kaum ntig erseheint.
Infolge der frhen Legezeit des ersten Satzes halte

Mhle

es fr sehr mglich, da,

icli

auch eine zweite Brut stattfindet. Auch darin


stimme ich mit dem Genannten berein, da die Weibchen bedeutend schwerer zu erlegen sind als die Mnnchen, denn jene halten sich fortwhrend im dichtesten Gezweigs
unweit des Bodens auf und kommen fast nie dem Beobachter zu Gesicht.
Die Frbung der Iris ist dunkelbraun und nicht liellgelb, wie dies Dresser nach
Angabe von Dr. Kr U per mitteilt.
Die Eier des Schwarzkpfigen Sngers sind bisher grtenteils aus Spanien in die
wie dies Graf von der

angibt,

Sammlungen gelangt und aus dem reichen Materiale von dort wissen
neben der gewhnlichen grnen Form auch eine selten auftretende rote
gibt, welche meines Wissens bislicr in Griechenland noch nicht gefunden wurde. Aber
nicht allein durch dieses Auftreten der beiden komplementren Farben, sondern auch
im Gesamteindruck erinnern diese Eier, abgesehen von ihrer geringeren Gre, sehr
verschiedensten

wir,

da

es

an jene der Dorngrasmcke doch ist der Mehrzahl derselben ein etwas brunlicherer
eigentmlich und die aschgrauen Schalenflecken zeigen bei ihnen mehr Neigung
zur K ran zbil dng als bei Sylvia sylvia.
Mae und Gewicht dieser Eier:
;

Ton

a) ein einzelnes,

gesammelt von Krper im Gebiete des Parna

am

1(3.

mit sehr gleichmig verteilter Oberflclienzeichnung:


19-3

14

mm

\2cg
h),

c),

d) einzelne Stcke von Hag. Georgios (siehe oben):

L.

16-8

16-8

17

inm_

Br.

12-6

12-6

13-1

mm

Gew.
e)

'd

cg

Gelege 5 Stck von ebendaher, mit deutlich ausgeprgtem Kranz:


L.

17-3

17-3

17

16-5

164

Br.

13-6

13-5

13-3

13

125

Gew. 9

8-b

wm
mm
cg

Mai 1877,

151

III. Gi'icclicnlaud.

Bezglicli der

Nahrung

dieser Sylvie

ist

schiedenen Insekten bestehen mu: aber ich

da sie aus vernoch viel zu wenig

es natrlieli zweifellos,

glaube,

es

herrscht

Kenntnis, welche Tiere es tatschlich sind, die ihre Hauptnahrung bilden.


bercksichtigt, da

z. 15.

Wenn man

auf den Strophaden smtliche insektenfressenden Vgel, welche

wegen Mangel an jeglicher Nahrung elend zugrunde gehen


von P. melanocephala aber ganz munter sich selbst und ihre

dorthin verschlagen werden,

mssen,

die Brutpaare

Nachkominenschaft zu ernhren imstande sind, so fhrt dies auf den Gedanken, da


diese Vgel die Fhigkeit besitzen mssen, winzig kleine Organismen, vielleicht noch
auerdem durch llimikrismus geschtzte Rindenluse der mediterranen Strucher, wahrzunehmen und durch sie ihren Lebensunterhalt zu decken. Leider habe ich es versumt, damals auf den Strophaden Kropf- und Mageninhalt von erlegten Stcken aufzubewahren und spter einem Fachmanne zur ISestimmung einzusenden; aber ich mchte
hiermit eindringlichst aufmerksam machen, da dies gewi nicht ohne Interesse bezgSchon der Umstand, da in der Regel an den Auflich der Ernhrungsfrage wre.
enthaltsorten der P. melanocephala keine anderen Grasmcken, hchstens manchesmal
noch P. suhalpiua zusammen vorkommt, deutet darauf hin, da auch die Nahrung
eine ganz besondere sein mag. Ich habe versucht, die Nahrungsreste von dalmatinischen
Samtkopfen, zur gleichen Jahreszeit erlegt, untersuchen zu lassen, doch war das Ergebnis
zur Beantwortung der vorliegenden Frage vllig bedeutungslos, da es sich herausstellte,

da der Speisezettel der dortigen Vgel ein durchaus reichlicherer und andersartiger
Bevor es daher nicht gelingt, von dort Untersuchungsstoff
als auf den Strophaden.
zu erlangen, kann ber den Gegenstand nichts weiter festgestellt werden.
ist

Zusatz.
Spalte 23

u.

Dr. A.

Liudermayer
Grasmcke

24) eine neue

beschrieb
unter

in

seiner ersten Arbeit

dem Namen

(Isis"

Si/lvla ochrogeniou auf

1843,

Grund

vom Hymettos bei Athen. Nach ihm bestand der Unterund P. melanocephala in einem schwarzgrauen, allmhlich in die
Farbe des Rckens bergehenden Kopfgefieder, einem schwefelgelben Fleck am Kinn
und in einem anderen Verhltnis der Schwung- und Steuerfedern, da die fnfte Schwinge
am lngsten, die dritte und vierte gleich lang, die zweite krzer als die siebente sein
sollte und der Schwanz deshalb, weil die erste Feder krzer, die mittleren lnger seien,
mehr gestaffelt ausshe als bei P. melanoce/phala. Die Type sollte sich im Museum von
eines einzigen Belegstckes

schied zwischen dieser

Athen befinden.
Ein Jahr spter enthlt
Grlitzer Gesellschaft" die

die

kritische

Arbeit von

Bemerkung: Scheint

Tobias

in

den Abhandl.

Mhle im Nachtrage
Beschreibung Lindermayers

Nichtsdestoweniger verneint dies Graf von der


d.

europ. Sylvien", S. 138,

indem er

in

der

d.

eine gute Art zu sein!^'

zur Monogr.
nichts weiter

des Weibchens von P. melanocephala zu erkennen glaubt und die Frbung des
Kinnes auf Gelbfrbung durch den Genu der Frchte von Cactus opuntia zurckfuhrt.

als die

Hierauf erwiderte
fhrlicher

im

Lindermayer

Korrespondenz-Blatt

Jahrg. XIII, 1859, S.

sowohl

des

in seiner

Hauptarbeit

zoolog.-mineralog.

Vereins

als

in

auch noch ausRegensburg",

132 folgendermaen:
meiner Abhandlung

Vgel Griechenlands'
von weiteren Exemdurch
Zusendung
habe ich diese Sylvia beschrieben: da ich aber
plaren, Nestern und Eiern die Echtheit und Selbstndigkeit dieser Art nicht daitun
Sylvia ochrogenia Lindermayer.

In

konnte, weil selbst das einzige Exemplar, das ich besa, zugrunde ging, so mu ich es
hinnehmen, da diese von mir aufgestellte Art einstweilen noch der Anerkennung harrt.
Bis jetzt ist es mir nicht gelungen, diese Sylvia wieder zu finden, gewi bei weitem
weniger aus dem Grunde, weil der Vogel nicht oder hchst selten existiert, sondern

J52

Ornis balcanica.

o-ewi mir aus dein, weil J;lt;er von Profession an so kleinen .Tagdgegensfnden keinen

finden und ieli selbst seit vielen Jahren keine Zeit mehr darauf verwenden
Die (Jrnithologen haben gegen diese meine Art eingewendet: ,da meine Sylvia
oclirugenia wahrsclieinlieh das Weibchen von Sylvia iiielanocephala sei'
dagegen
(gefallen

kann.

da

zu bemerken,

Artunterseheidungsmerkmale nicht von der


gelben Filrbung der Kehle hergenommen habe, sondern von den Verhltnissen der

habe

ieh aber

Schwung- und Sehwanzfedern,

ich

die

die wesentlich verschieden

sind

von denen der Sylvia

melanocephala, gleichgltig ob Mnnchen oder Weibchen.

Der gelbe Fleck spielt eine sehr untergeordnete Uolle in der Beschreibung des
wenn Graf von der Mhle glaubt, da der Fleck an der Kehle dieses

Gefieders und

Vogels daher

haben

nossen

kommen

knne, da derselbe von den Frchten der Cactus opurdia ge-

mge, so

mu

dagegen

ich

da die Frchte

bemerken,

Cactus

des

opuntia purpurfarben sind und einen Saft enthalten, der die schnste Purpurfarbe enth;Ut.

Wrde

die Sylvia an dieser

Frucht genascht haben,

und Hals nicht blo diese Fiirbung zeigen,

sondern,

demselben die Federn verkleistert und verklebt

mte

so

Scliuabel,

da der Saft sehr dick

sein.i)

Stirne

von

ist,

berdies habe ich diesen Vogel

nicht blo geschossen, sondern auch vielfach als Balg in den

Hnden gehabt, ehe

ich

mich entschlo, denselben zu beschreiben und als neue Art aufzustellen, bei welchen Manipulationen wohl ein paar gefrbte Federn den forschenden Augen nicht entgangen wren.
Die Akten ber diesen Vogel sind demnach nicht geschlossen."

Da nun

die

Type zu

ochrogenion leider nicht mehr vorhanden

ist,

so lt sich

eben nichts mehr mit der Art anfangen und es ist mir nicht verstndlich, wie Thienemann im Kataloge am Schlsse seines groen AVerkes anfhren konnte, da er aus
Griechenland Nester und Eier von S. ochrogenion erhalten habe.
Ich mchte mir aber

zum

Bemerkung

Schlsse die

cephala manchmal einige Individuen das

erste

Gefieder,

erlauben,
in

schlechter uerlich nicht zu unterscheiden sind, mindestens bis

wenn

da bei P. melano-

welchem

die

zum Beginne

beiden Gedes zweiten

das erste Mal zur Fortpflanzung schreiten, beibehalten.


Mai 1894 auf einem Bergrcken unweit Aetolikon ein
Pyrophthalma-VAar, bei welchem das Mnnchen vom Weibchen nicht zu unterscheiden
war, mit einem Schusse.
Das AVeibchen hatte einen deutlichen Brutfleck und das
Jahres, also zur Zeit,

So erlegte Santarius

Mnnchen

sie

4.

stark geschwollene Testikeln.

Wenn nun
S.

am

auch die plastischen Verhltnisse dieser zwei Vgel nicht genau auf

ochrogenion stimmten, so erinnerte, abgesehen von der bei ochrogenion sicherlich nur

akzessorisch gefrbten Kehle, manches an jene verschollene Sylvie.

wir mit unserer Beute

ein

Unglck.

In Athen

zerri ein junger,

Leider hatten auch

von Naxos mitge-

brachter Steinmarder beim Spielen den Balg des Weibchens vollstndig,

den

Ko))f,

so

da

ich gegenwrtig

fast

jedes Beleges fr die

vom Mnnchen

oben mitgeteilte

inter-

essante Angelegenheit schmerzlichst entbehre.

Pyro2}JUhalma rilppelli (Tem.)


(Siehe Tafel

Zu den Grasmcken

mit nacktem,

Eppcllssnger.

III, Eier.)

wulstigem Augenringe, welche ich unter der

Genusbezeichnung Pyrophthalma vereinige, gehrt auch der Masken- oder Kppellssnger,

')

E.S

kann aber ganz gut angenonimeu werden, da jene Gelbfrbung durch irgend einen andern
O. Keiser.

Pflanzensaft hervorgerufen wurde.

III.

eine der hbschesten

und vor allem

13

Griechonlautl.

die ureigenste Sylvie Griechenlands.

]\Ieine folgen-

den Ausfhrungen sollen dartun, da die Verbreitung im Gebiete durchaus keine allzu
beschrnkte ist und da die Art sicherlich oft bersehen wurde.
Nur das Vorkommen auf den Inseln erscheint mir unglaubwrdig. Am ehesten
mag P. rppelli noch auf Euba, wo Lindermayer den Vogel vermerkte, zu finden
sein,

aber die Angabe Erhards, wonach

er Brutvogel

der Kykladeu wre,

bestreite

ich geradezu.

Alle jene Schriftsteller, welche das Vglein als in Griechenland

vorkommend

ent-

weder ohne weiteren Zusatz oder als regelmigen Zugvogel oder gar nur als zufllige
Erscheinung erwhnen, seien hier nur kurz angefhrt.
Es sind dies: Temminck,
Thienemann (Kliea", S. 107), Chr. L. Brehm (Vogelfang", und zwar zweimal, S. 228
als Curruca guttata in Griechenland und S. 229 als Cur. Riippelli in Sdgriechenland),
Degland, Dubois, Fritsch, Rey und v. Heldreich.
Genaue Angaben ber Ankunft, Legezeit und Wegzug verdanken wir wiederum
Dr.
legt.

Krper, welcher brigens den Mittelpunkt der Verbreitung nach Klcinasien


Nach seinen Aufschreibungen langten die ersten an:

Lindermayer

1863:

am

26.

Mrz

1864:

26.

am

1871:

1872:

,.

24.

Mrz

22.

ver-

blieb seinerzeit (Regensburg, Korr.-Blatt 1859, S. 128) hartnckig

dabei, da S. rppelli in

der Zeit

nahezu zwei Monaten!


Die Brutzeit beginnt

um

1864:

am

1872:

vom

15.

bis 18.

Mai ankme.

Also ein Fehler von

die Mitte April:


7.

April, Gelege

16.

erst drei

von fnf Eiern


Eier im Neste.

und

im Zweifel, ob die gesollten, da es kaum


glaublich erscheint, da ein in der letzten Woche des Mrz anlangender Zugvogel schon
am 7., beziehungsweise 17. April vollstndige Gelege haben sollte.
Am Hymettos, in derselben Gegend, woher das einzige cf der Sammlung im
Museum zu Athen, geschossen am 10. April 1859, stammt, traf ich am 11. Mai 1894 in
dem durch Vieh verbi sehr verdichteten Steinlinden- fPAi7Z?/reaj Gebsch zwei Paare,
von welchen Santarius das eine erlegte. Auch das Nest fanden wir, aber es war
Meistens legen

die

Paare wohl

nannten Tage der Legezeit nicht

leider

noch

leer

viel

spter

vielleicht

und bei der Sektion ergab

fr

sich,

ich

bin

den Mai gelten

da das Weibchen

in 1

2 Tagen

das

erste Ei gelegt htte.

Vom

August 1871 erlegte Krper die wegziehenden Jungen.


die Eier noch nicht und er erzhlte die Erlegung des ersten
Rppellssngers im Taygetos im Gab. Journ. f. Orn. 1861, S. 279 folgendermaen: Auch
diesen Snger habe ich im Laufe dieses Sommers kennen gelernt; es wird jetzt meine
Aufgabe sein, auch das Brutgeschft, welches noch von keinem Ornithologen bekannt
gemacht worden ist, nher kennen zu lernen. Mitte Mai erlegte ich bei Sotirianika, in
einem wasserlosen Bache, dessen Seiten mit Gebsch und Felsen versehen waren, ein
7. bis

1860 kannte

29.

Krper

Mnnchen, welches im ueren der Sylvia melanocephala hnlich war, jedoch eine
schn schwarze Kehle hatte. Da das Exemplar am Kopfe etwas beschdigt war, wurde
Ein zweites Exemplar erhielten wir
es von Herrn Schrader leider nicht prpariert.
melanocephala hnlich.
Durch den Leibarzt
nicht.
Der Lockton ist dem der
Dr. Lindermayer wurde ich hier belehrt, da der gettete Vogel wirklich die Sylvia
*S'.

154

Ornis balraiiica.

Riippelli

Sclion

ist.

dermayer

zeigte; da er

Beginn des Stuiliums der

Ijci

Sylina

diese

griecliisclicii

Hnde gekommen, von der

die

in

den Vogel damals nicht bestimmen konnte,

schrieben und nannte ihn

so

Vgel war dem Dr. Liner mir eine Ahliildung

ihm spter die richtige


Graf von der Mhle

wo

felsigen Schlucht an,

traf ihn ebenfalls

er ihn von

Mhle dem

schenkte Graf von der

nur einmal auf

in

ihn

er

hielt

Durch die Ornithologen


systematische Bestimmung mitgeteilt."')
melandiros.

fr

unbe-

Deutschland wurde

dem Peloponnes

in

einer

einem drren Zweige herabscho. Das Belegstck


zoologischen Verein in Regensburg (Korr.-Blatt"

Auch er hebt in der Monogr. d. europ. Sylvien" hervor, da Griechenland das einzige Land in Europa sei, wo S. riippelli den Sommer verbringt, da aber
das Fortpflanzungsgeschft bis Glitte der Fnfzigerjahre von niemandem mit Gewiheit
1854,

S. 148).

beobachtet wurde.

war

glcklich, gerade auf dem Peloponnes den interessanten Vogel an


mehreren Steilen beobachten and auch erlegen zu knnen.
Nicht nur in Mcsscnien und Lakonien, sondern sogar in der Umgebung von

Ich

Tripolis

wir

so

(Trijiolitsa)

dem

Arkadien,

in

herum und

uielirere

Langhadis am

ein

31. Juli

dessen Klima verhltnismig rauh

Hier trieben sich

Rppcllssnger.

wurde auch

am

20. April

erbeutet,

whrend

1895 zustande gebracht wurde.

begegneten

ist,

1897 im Gebsche des Karites


ein

altes

Ferner gab

es

(j

hier

von

ganz beson-

Lehne des berhmten Berges Ithome. Die Jungen waren


am 6. Juni eben flgge geworden und die alten Vgel bemhten sich sehr um sie. In
kurzer Zeit hatten Wutte und icli drei schone Mnnchen und eines der Jungen erders viele an der westlichen

Einen weiteren jungen Vogel erlegte zwei T;ige darauf St. Strimmeneas unam Wege nach der Langhadaschlucht. Es waren dort ebenfalls mehrere
Paare vorhanden und zuletzt stellte ich am Ausgange der genannten Schlucht in Lakobeutet.

weit Kalamata

Vorkommen genau

nien das

fest.

Bei meinem ersten Besuche Griechenlands habe ich den Rppellssnger auer

am

Hymettos auch

am
ein

in den Macchien der westlichen Gerllhalden des Varassovo in Akarnanien


1894 beobachtet. Mein Entzcken war damals gro, als ich geraume Zeit
nestbauendes Paar ganz nahe betrachten konnte. Bewegung und Gesang erinnern

25. April

wie gesagt sofort an P. melanocephala, aber das Mnnchen mit seinem tiefschwarzen
Kehlfleck
Streifen,

Als dann

und den von der Schnabelecke auslaufenden, weithin wei leuchtenden


gewhrt zwischen dem sattgrihien Bltterwerke einen ganz prchtigen Anblick.

zum

Schlsse die Flinte ihre Schuldigkeit tun mute, entkam das Weil)chen,

und nur das o^ wanderte in meine Jagdtasche. Es ist viel leichter,


Mnnchen als ein Weibchen von diesem Vogel zu erwischen.
Auch Lindermayer bekam anfnglich lauter Mnnchen, von welchen (um 1843)
mehrere an Schlegel gelangten, nur ein Weibchen sandte er, als altes Mnnchen
von Sylvia sylvia bezeichnet, an Landbeck, damals zu Klingenbad.
Damit wurde viel Unheil angestiftet; denn Landbeck, durch die falsche Gewie gewhnlich,

fnf

schlechtsbestimmung
1849 im
hefte,

S.

mayer,
und

V. Jahrg.,

253
S.

109)

irregeleitet,
2.

Heft,

glaubte

eine

neue Sylvie erhalten zu haben, die er

der Wrttembergischen

naturwissenschaftlichen

Jahres-

beschrieb (abgedruckt bei Linderund auf einer beigegebenen netten Tafel eigenhndig zeichnete

256 als Sylina guttata ausfhrlich

107

malte.

')

ben wird.

Dies geschah

aber schon vor

1S4'2,

da in seiner ersten Arbeit schon

die

S. rppr.lli

beschrie-

lOO

III. Grieclienlaiul.

Landbeck

von dieser Entdeckuno- Mitteikmg an


E. F. V. Horaeyer rOrn. Briefe", S. 145), welcher, ohne die Abbildung gesehen zu
haben, in einer Funote seiner Vermutung, da es sich um S. rppelll handeln drfte,
Einige Jahre

Ausdruck gab.

spter

maclite

Freilich, auf das

der Sylvia guttata wartete

von

Lindermayer

Landbeck

bestimmt versprochene Weibchen

vergeblich!

Bezglich der verschiedenen Abbildungen von Pijrophthalma rppelll wre zu bemerken, da bei smtlichen, welche mir zu Gesicht kamen, der charakteristische nackte,
rotbraune Augenring, der bei

trockenen Blgen

freilich

beinahe gnzlich

verschwin-

det, fehlt.

Die beste Abbildung des alten Mnnchens ist zweifellos jene auf Tafel 19, im
4. Heft der I. Abteilung des Atlas zur Reise im nrdlichen Afrika von E. RppelP,
welches von Cretzschmar 1827 auso^eo-eben wurde. Daselbst wird auf S. 30 bereits
auf die erste Beschreibun"- und Abbilduno: eines Beleo-stckes

Temrainck im

42. livrais. der

pl. col.,

planche 245,

fig. 1

vom Roten

Jleere durch

hingewiesen.

Leider enthlt die genannte, 1827 erschienene Tafel auch einen groben Irrtum,
indem ein zweites daselbst abgebildetes, offenbar jngeres Mnnchen, als Weibchen
bezeichnet

ist.

Sehr fehlerhaft sind die Abbildungen auf Taf. 66 im

vol. I

von Dubois' Ois. de

l'Europe" (1868), jene des Weibchens (mit schwarzbrauner Kopfplatte!

Farbe der Fe, im Leben

falsch, allein die

tigsten

ein

dunkles Rtlichgelb,

sogar geradezu

ist

hier

am

rich-

wiedergegeben.

Die 1874 angefertigte Tafel in Dressers Prachtwerk enthlt die Abbildung von
Mnnchen, Weibchen und jungem Vogel und ist entschieden gut gezeichnet. Jedoch
vermisse ich auch hier den schnen Augenring, ferner eine nur einigermaen richtige
Frbung der Stnder (olivengrn statt rtlichgelb!) und der Wirklichkeit entsprechende
Farbenabstufung beim Weibehen, welches entschieden am besten von Landbeck (als
Sylvia guttata) festgehalten wurde.

Die Abbildung des


in

diesem

Werke

o' bei

Fritsch, Taf. 21,

ist

vorzglich, aber leider wie

immer

zu klein.

Die jungen, wenige Wochen alten Vgel sind in diesem ihrem Jugendkleide schon
schwer von gleichalten der S. sylvia, noch schwieriger von solchen der Pyrophthalma
melanocephala zu unterscheiden. Es scheint mir, da bei P. rppelli die Frbung des
Scheitels

im Gegensatze zu jenem von Nacken und Rcken eine dunklere

ist

als

bei

den anderen Arten.

Von den

Weibchen unterscheiden sie sich leicht durch graubrunliche Frbung der Brust und durch den Mangel der dem Kopfgetieder beigemengten schwarzen
alten

Tropifenzeichnung.

man bis in die neueste Zeit keine richtige


dem Aussehen der Eier dieses Sngers. Zwar
schon vor langen Jahren Lindermayer angebliche Eier von P. rppelli nach

W^ie schon im vorigen angedeutet, hatte


Vorstellung von
hatte

dem

Brutgeschfte und

Deutschland gesendet, und zwar vor 1847 an den zoologisch raineralogischen Verein

in

Regensburg, dann drei Stck an den zoologischen Verein in Passau (s. IL Jahresber.
1858 mit der vielsagenden Bemerkung: von Dr. Lindermayer beschrieben"!), endlich

mehrfache Sendungen an

Thienemann

sen.

Allein

Baldamus

setzte

1858

in

der Naumannia" VIII (1858) der Mitteilung, da diese Eier aus Griechenland bekannt

wurden, sogleich ein Fragezeichen

bei.

Eine Reihe von Nestern und Gelegen, welche


gesandt hatte, erkannte dieser

als

dem Grnling

Lindermayer

(^Chloris chloris)

an

Thienemann

angehrig und

mir

156

Oinis

ein einziges

Gelege von drei Stck

dung des einen

lialcaiiica.

hielt er docli

fr eciit; aliein nirlit

verdeiitigen, sondern die der smtlichen drei

nur die

Abljil-

wiedergegebenen Stcke

XXII lassen erkennen, da es sich hier unmglich um P. rppclll handeln


kann. Dazu kommt dann noch das Selbstbekenntnis Lindermayers im Regensburger
Korr.-I)latt 1859, S. 129: Ob die (bei Thienemann abgebildeten) Eier wirklich von
Sylvia EppcUi stammen, ist auch fr mich, der ich sie unter diesem Namen eingeauf Taf

sendet habe, noch ein ungelstes Rtsel.


Meine Jger brachten ein Nest, Eier und
Vogel mit der Behauptung, da Nest und Eier diesem Vogel gehren, und da das

Nest und die Eier von den mir bisher bekannten und bestimmten abweichen, so
ich das fr

wahr

an,

was

in dem bekannten und nur


Werke von Baedecker, Pler u. Brelim auf Tafel

Seltsamerweise sind aber auch


behafteten

richtigen Eier

nahm

ich nicht widerlegen konnte."

mit wenigen Fehlern


51, Fig. 13 statt der

zwei solche von Sylvia sylvia abgebildet, so da ich mich gentigt sah,

zwei echte, von

Krper gesammelte

Eier abbilden zu lassen, zumal solche auch heute

noch sehr vielen der greren Eiersannnlungen fehlen.

Zu meinem groen Leidwesen vermag


Stcke hier nicht mehr anzugeben, da

sie

ich aber die

Mae

der beiden abgebildeten

durch einen tckischen Zufall nach durch-

Abbildung Musen zum Opfer fielen. Beide Eier waren von Dr. Krper
von Athen gesammelt worden und stammen von verschiedenen Ge-

gefhrter

bei Chasi nrdlich

legen her.

So wie der Vogel


P. melanocepfiala

am

selbst,

stehen auch die Eier bezglich ihrer

nchsten.

Frbung jenen von

Die dunkle, olivenbraune Zeichnung bedeckt aber die

Oberflche so gleichmig und so dicht, da

man

die Eier zuerst fr

solche von Acro-

cephalus sclioenobaenus oder aquatic.us halten mchte.

Da

aber hier

Ma und Gewicht

der richtigen, meines Wissens bisher noch

abgebildeten Eier nicht fehlen drfen, bleibt mir nichts brig,

aus der

Umgebung von Smyrna im

folgenden zu behandeln:

18-9
Br.

18-7

als

drei einzelne

nicht

Stcke

III.

Ganze Lnge

Flgel

Schwanz

Schnabel

Tarsus

mvi

mm

mm

inm

mm

144

69

64

12

21

149

70

63

11-5

21

147

67

60

12

20-5

148

69

66

12-5

21

151

70

65

12

21

bei
31. Juli 1895

157

Griechenland.

Tripolis
in

Arkadien

20. April 1897

Berg Ithome
in

Messenien
G.Juni 1898

Pyrophtluilma suhalpina
Im Gegensatze
reizendsten

(Bon.)

Wcibrtiger Sngei'.

zu P. melanocephala haben wir es bei P. suhalpina, einem

der

Bewohner der griechischen Macchienvegetation, mit einem echten Zugvogel

zu tun, welcher seine Brutorte allerdings

schon frh

im Jahre wieder aufsucht.

Als

Ankunftszeiten sind festgehalten worden:


1857: 24. Mrz, Leuchtturm auf Sta.

1861:

1.

Maura (Levkas)

....

April, Parnagebiet

nach Lord Lilford

Dr.

Krper

1865: 26. Mrz,

1866: 26. Mrz,

1867: 30. Mrz, Attika


(1874: 12. April,

1897: 28. Mrz, westlich von Naupaktos

Tagsdarauf schon mehrere

Lindermayer

in

0.

Reiser

den Struchern der Hgelkette nrdlich von der Stadt.

behauptet (vom Grafen von der

Mhle

wiederholt!), da die An-

Grund von 25jhrigen Beobachtungen in Athen schon viel frher, nmlich


in der Zeit vom 14. bis 16. Mrz unseres Kalenders erfolge. Erst 1850 lernte er diese
Grasmcke als Brutvogel der Grten von Athen kennen (handschriftliche Notiz), ist
aber der Einzige, welcher den Rckzug im August und das letzte Stck am 1. Sepkunft auf

tember beobachtete.
Tatsache ist, da einzelne Stcke, namentlich alte Mnnchen, oft schon viel frher
Ein solcher Voi-liiufer" des eigentlichen Zuges wurde
als der Haupttrupp erseheinen.
bei Athen schon am 6. Mrz 1868 und ein anderer, mir vorliegender, von Chr. Leonis

am

Mrz 1895 bei Daphni erlegt.


ber das Vorkommen auf den Inseln wre folgendes zu bemerken. Ich erinnere
mich bestimmt, whrend meines Aufenthaltes auf Korfu im Frhling diese Grasmcke
in dem dichten immergrnen Strauchwerk der Hgel nach einem Regengusse gesehen
5.

zu haben, doch fehlen mir darber nhere Aufzeichnungen.


Von Zante sah ich ein Belegstck in Athen in der Kollektion Mazziari.

loa

Ornis bak-anica.

Fr Euba verzeichnet sie Lindermayer und auf Naxos traf sie Kriiper nielit
und auch brtend, namentHch in den hheren Regionen, von wo er Eier erhielt.

selten

im Juni die meisten in der Umgebung von Chalki und ebenso auch
Dickicht von Quereus Hex und coccifera.
Auch auf dem kleinen Evreokastron bei Faros wurde sie von Kr per festgestellt.
In der Umgebung von Athen fand ich sie als Bi'utvogel besonders bei Kepliissia
und am Hyniettos, doch waren hier weniger Paare sichtbar als vom Orpheus-'S'dugev.
Im westlichen Griechenland, und zwar im Strauchwerke der Schutthalden des Varassovo
Ich sah

daselbst

am Ozya im

hoch

und des Zygos bei Aetolikon, dem alten Originalstandorte Krpers, habe ich P. subalpina mehrfach beobachtet und geschossen, ebenso auch in dem mit Unterholz bewachsenen Teile des >livenwaldes bei Rlissolonghi. Besonders hufig war diese ziei-liche
Grasmcke an der Lehne nrdlich von Juritsa am Nordrande des groen Vrachorisees.
Santarius fand dort am 2. Mai 1894 ein fertiges Nest, das aber noch keine Eier enthielt.
Am selben Tage wurden aus der groen Klissura auch schon ein, am folgenden
Tage zwei vollzhlige Gelege zu fnf Stck herbeigebracht.
Ein noch frheres Datum gibt Krper bekannt, welcher am 20. April 1872 ein
Fnfergelege fand, whrend der spteste Zeitpunkt fr ein solches aus dem Parnagebietc, woher die meisten der von ihm versendeten Eier stammen, der 18. Mai 18'Jl ist.
Die Eier sind an ihrer Gre und gedrungenen Gestalt leicht zu erkennen. Die
grauen, feinen Schalenflecken fehlen denselben ebensowenig wie jenen von Si/lvia sylvia.
Die Fleckung, sei sie rtlich oder ins liraungraue ziehend, ist stets sehr zart, oft loctistella-arg; nur ein sehr abweichend gezeichnetes Gelege von fnf Stcken fand ich
(

Krper, welcher

sich gar nicht getraute, es dieser Sylvie zuzuschreiben; doch


annhernd hnliche Eier von P. subalplna aus der Herzegowina. Smtliche
Zeichnungen auf der Oberflche sind nndich zu derben Klecksen vergrert, so da
die Eier grob aschgrau und olivenbraun gefleckt erscheinen.

bei Dr.

besitze ich

Ma und Gewicht von neun

griechischen Eiern aus ebensovielen Gielegen:

L.

17-5

17-1

17

17

Er.

12 3

13-2

13-6

133

Gew.
Bei

17

16 5

163

161

132

132

13-1

13-1

10

mm
125 mm
158

cg

den neun, aus verschiedenen Laudesteilen herrhrenden griechischen P. sub-

alplna verschiedensten Alters und Geschlechtes, vei'mag ich keinen Unterschied von

herzegowinischen Stcken wahrzunehmen.

am

Interessant

April 1897 gesammeltes, genau untersuchtes,

4.

ist

ein

von mir bei Missolonghi


welches auf

sehr altes Weibchen,

der Unterseite, wenigstens andeutungsweise, die Rotfi'bung der


Chr. L.

Brehm

(Vogelfang", S. 229)

ist

der Meinung,

Mnnchen zeigt.
die griechische

da

Weibart-Grasmcke infolge ihrer betrchtlicheren Gre von der westeuropischen zu


trennen sei, und benannte sie Curruca leucoiiogon
ein Vorgang, dem meines Wissens
bislang noch niemand beigestimmt hat.

Sijlvia orpJiea Jei'doni (Blyth)


(Siehe Tafel

III,

stliche SSn^ei'srasmUeke.
Eier.)

die Kunde ber diefehlte es nicht


Zwar
uerst drftig
an allgemeinen kurzen Bemerkungen ber das mehr oder weniger hutige Vorkommen
auf dem Festlande und den griechischen Inseln bei Naumann (1822), Gloger,

Zu Beginn der

ornithologischen Erforschung des

sen hervorragenden Singvogel

Landes war

und mangelhaft.

159

III. Griechenlaiifl.

Diibois, Brelim,

Plcr

Baedccker

und in Brelims
beobachtenden
Autoren knnen durchaus nicht befriedigen. So erlegte Graf von der Mhle nur ein
einziges Stck und erwhnte noch 1856 in der Sylvienmonographie, da sie in Griechenland nur einzeln und wahrscheinlich nur durchziehend bemerkt wurde.
Die Aneaben
Lindermayers sind durchwegs gnzlich falsch, so da sie am besten gar nicht bercksichtigt werden (als Beispiel; 1855: auf Euba", 1859: auf den Inseln gar nicht'').
Erst Dr. Krper war es vorbehalten, ber Lebensweise und Verbreitung in
Griechenland wahrend seiner vielen Reisen Klarheit zu schaffen, und es scheint mir von
Wert, die Ergebnisse seiner diesbezglichen Wahrnehnuingen, die in Gab. Jouru. f Orn.
1801, S. 276
279 niedergelegt wurden, hier nochmals im Wortlaute folgen zu lassen:
Am 9. Mai 1858 f;ind ich die ersten Spuren vom Vorhandensein dieses Sngers,
nmlich ein Nest mit fnf Eiern; es befand sich ^/.j Stunden von Missolungi in einer
gebschreichen Gegend in einem Ginsterbusche in Mannshhe. Das vorsichtige Weibchen entfloh mehrmals vom Neste so zeitlich, da ich es nicht erlegen konnte. Wegen
Einbruch der Nacht nahm ich nur Nest und Eier mit, welche ich nach Deutschland
mitbrachte.
Vom Mnnchen vernahm ich keinen Laut.
Am 21. Mai machte ich mit Dr. Nieder eine Exkursion, um an einem Felsen
die Nester der Hirundo rufula zu finden.
Da wir keinen Fusteig dorthin kannten,
stiegen wir die Vorberge hinauf und kamen dabei in dichtes Gebsch. Ein lauter Gesang bewegt mich zum Stillstehen und Zuhren: Nachtigallentne waren es zum Teile,
jedoch von keiner Nachtigall gesungen; harte Knarrtne eines Rohrsngers und hell
fltender Gesang der Drossel folgten durcheinander.
Mein Begleiter wute mir ber
den Konzertgeber keine Auskunft zu erteilen. Unser mhsames Vorschreiten entzog
uns dem Snger, dessen Tne eben so lange in meinem )hre nachklingen werden wie
Tierleben",

u.

(im Eierwerk),

gerade die Ergebnisse der

allein

Fritscli

in Grieelienland

selbst

<

die einer Nachtigall, Sylvia philomela, welcher ich

zum

29.

Mai 1857

Whrend

in

dem

in

der hellen Mitternacht

vom

28.

sdlichen Teile der Insel Gothland bei Oeja lauschte.

Sommers 1858 blieb ich ohne allen Aufschlu ber jenen Snger.
an eben jenem Felsen nhere Bekanntschaft mit demselben Vogel;
aus den benachbarten Gebschen erschallte sein lauter, schner Gesang; sobald ich
mich der Stelle nherte, hrte ich den Gesang von einer anderen Stelle; der Vogel
des

1859 machte ich

entkam jedesmal ungesehen.

Da

es

eine

Drosselart sein

knnte,

wurde durch

ein

einmaliges Anblicken eines kleinen Vogels beseitigt; es blieben mir jetzt keine anderen

Vgel

als die groe Anzahl der Sylvien brig zur Vermutung; endlich gelang es mir,
den Snger in einem Gebsche zu berraschen und seine schwarze Kopfplatte zu sehen.
Meine jetzige Vermutung fiel auf Sylvia Eppellii Tem., da ich dem Orpheus kein

Sngertalent zuschrieb.
S.

Im Sommer 1859 bekam

ich

am Parna

wieder Eier von

orphea^ ohne zu ahnen, da meine eingebildete S. Eppellii derselbe Vogel

Am

3.

April d. J. hrte ich

am

der soeben angekommenen, noch nicht scheuen Mnnchen


glcklich, zwei

Mnnchen zu

sei.

Parna, zwischen Velitsa und Dadi, den Gesang

und war so
Exemplar prparieren
Whrend des Sommers 1860 hatte

erlegen, von denen ich das

dieses Sngers

beste

allein es ging auf der Futour zugrunde.


im sdlichen Teile des Peloponnes oftmals Gelegenheit, diesen Vogel zu beobachten.
Bei dem Dorfe Sotirianika, drei Stunden von Kalamata, war er nicht zu selten; bei
jeder Exkursion hrte ich seinen Gesang und machte meinen Begleiter, Herrn Seh rader, aufmerksam, der auch am 15. Mai das erste Mnnchen erlegte, welches uns bekannt war. Am 17. d. M. erlegte ich ein anderes Mnnchen und war so glcklich, hoch
oben in einem wilden Birnbume ein Nest mit fnf Eiern zu entdecken, welche ich fr

wollte,

ich

IbO

Ornis balcanica.

flie
der S. orphea hielt. Herrn Schrader wollte es mehrmals nicht gelingen, das
Weibchen, welches schon lange gebrtet hatte, im Abfliegen zu erlegen; am 18. d. M.
scho ich das abgeflogene Weibchen, welches wir dem schnen Snger zugehrig
erkannten.
Spter scho und zerscho ich noch einige Mnnchen und Weibchen,
welche ich, den Eiern nach zu urteilen, fr 8. orphea hielt, was Herr Schrader
durchaus nicht zugeben wollte. Nach den Untersuchungen, die ich hier krzlich mit

dem

Lindermayer

Leibarzt Dr.

angestellt habe,

ist

es wirklich orphea.

Ich

mu

ge-

da kein Gesang der griechischen Vgel mich so sehr anspricht wie der von
S. orphea, obgleich ich das melancliolische Stimmennachbilden der S. galactodes nicht
verachte.
Nach meinen bisherigen Beobachtungen baut S. orphea Ende April sein Nest
stehen,

nicht

sondern

versteckt,

man behauptet

wie

in den Spitzen der Bsche und auf den


Mauer- und Baumlchern ihr Nest anlegt,
wei ich nicht;') da sie in der Nhe der Huser, mitten in

leicht

Ob

Zweigen der Bume.


hat,

sie

den Drfern brtet, davon

mehrmals

in

will

sichtbar

auch
ich

in

ein Beispiel

anfhren.

In Sotiriauika

meiner Wohnung, die auf einem steilen Felsen

am Bache

lag,

wurde

ich

durch den

Angstruf einer Sylvia zum Ausschauen gentigt; ich sah dann gewhnlich nur den
Ruhestrer, eine Katze zwischen dichten, undui-chdringlichen Cactos-Bschen umher-

und

schleichen

konnte

die Flucht

ich anfangs

den Vogel, der dort sein Nest angelegt hatte,

ergreifen:

das Paar S. orphea.


Die drei
mir vorliegenden Nester sind gleich gro und aus denselben Materialien gebaut: die
uere Seite besteht aus verschiedenen groben Pflanzenstengeln, die nach dem Innern
nicht erblicken; spter erlegte ich

des Nestes hin feiner werden und dort

mit Pflanzenwolle

gemischt sind.

Die Nester

sind ziemlich dickwandig

und nicht so lose zusammengelegt wie die der anderen Sylvien.


Die Eier sind bekannt und untereinander selten abweichend.
Das Weibchen scheint allein das Brutgeschft zu bernehmen, whrend welchem
das

Mnnchen

nicht in der Nhe, sondern in bedeutender Entfernung

Liebeslieder singt.

Am

vom Neste

Taygetos habe ich das Mnnchen nicht oder nur selten

Gebschen singen gehrt; am

in

seine

den

einem der hheren Zweige eines Olivenoder Birnbaumes. Whrend des Gesanges kann man diesem Snger am leichtesten
nahe kommen, man mu jedoch jedesmal nach Beendigung des Gesanges stillstehen.
Glavibt er
Stelle,

todes

sich

sicher,

so

liebsten sa es auf

sitzt er

was ihn vor den anderen

auszeichnet.

so

lang oder lnger auf derselben

eine Viertelstunde

beweglichen Sylvien

In solcher betrachtender

Ruhe

trifft

mit

Ausnahme der

S. galac-

man den Orpheus wohl nur

ist er ebenso flchtig und unruhig als seine


Das Mnnchen des am 18. Mal geschossenen Weibchens lie sich am
17. und 18. Mai nirgends hren, so da ich vermutete, da ich es am ersten Tage ber
eine Viertelstunde vom Neste entfernt erlegt htte; am 19. d. M. nachmittags besuchte
ich wiederum dieselbe Gegend und war nicht wenig berrascht, jetzt das lockende und
klagende Mnnelien von Baum zu Baum fliegen zu sehen; es wurde auch meine ]5eute."
Durch Krper erfahren wir auch Nheres betreffs Ankunft und Abzug von

selten an;

ist

er einmal aufgescheucht, so

Verwandten.

im Gebiete, sowie deren Legezeit. Beides ist recht verschieden je nach der
Hhenlage des gewhlten Sorameraufenthaltsortes, wie das auch meine eigenen Beobachtungen besttigen; schwankt aber auch an einer und derselben Ortlichkeit in geradezu
S. 07-phea

aufflliger

Weise.

Wie Seebohm

')

l)etont,

Dies

ist

natilit-li

von Dresser verAnkmmlingen der den

dessen Erfahrungen teilweise schon

wurden, gehrt diese Grasmcke zu

ffentlicht

niemals iev Fall.

O. Rei.ser.

den

ersten

III.

Sommei' ber verweilenden Brutvgcl, da


Krper vermerkte die Ankunft:

Akarnauien
im Parnagebiet
in

161

Griechenlancl.

sie

in

der ersten

Hlfte

April

erscheint.

162

rnis baleanica.

Endlich trachtete

in

der Maina, im lwalde bei Potamia,

am

17.

Juni 1898 eine

mich von ilu-em flugunfhigen, auf dem Boden


hockenden Jungen dadurch fortzulocken, da sie, hnlich wie dies bei den Hhnern
vorkommt, auf der glatten Bodenflche mit gesenkten Flgeln, dabei stark klagend,
dahinlief und sich berhaupt wie wahnsinnig gebrdete.
Was die systematische Stellung dieses Vogels anbelangt, so mu ich bemerken,
da ich nicht nur infolge der uerst zutreft'enden Kennzeichnung der Eier griechischer
und westeuropischer Herkunft durch Baldamus (Naumannia" III, S. 424), sondern
auch durch das Vergleichen der Eier aus den genannten Lndern, selbst schon lngst
die feste Meinung hegte, da es zwei gut unterscheidbare Formen, nmlich eine westliche und eine stliche, geben msse.
Diese Ansicht uerte ich unumwunden den Herren Kollibay und Dresser bei
ihrem Aufenthalte in Sarajevo im April, beziehungsweise Juni 1902. Herr Dresser
meinte sogleich, da es sich dann bezglich des stlichen Vogels nur um die Form
jerdoni (Blyth) handeln knne, deren Vorkommen von Palstina bis Indien festgestellt
Kollibay hat nun ebenfalls im Journ. f. Orn. 1904, S. 115 sich dahin entschieden,
sei.
da aucii die dalmatinischen Ov^j/iew-s-Snger zu jerdoni gehren und dasjenige, was fr
die dalmatinischen Vertreter Geltung hat, besitzt solche auch fr griechische, welche
durch Gesamtgre, Schnabel und Frbung der Unterseite sich gengend von spanifutterbringende

Orpheus-Gra.smiXc\s.e

schen unterscheiden.

III.

Griechenland.

14 einzelne Eier aus je einem Gelege:

163

164

Ornis balcanica.

da die Bemerkung in Brclims Tierlebeu":


erscheint in Griechenland nur auf dem Zuge", abgendert werden sollte.
Nach Krper stellt sich S. atricapilla Ende Juli und August, wenn die Feigen
reif werden, in Mengen auf den Feigenbumen ein (von Heldreich kopiert!) und in
den Wintermonaten sieht man sie zahlreich in den dichtbelaubten Pfefferbumen in
Athen umherzanken.
Zehn Stcke der hiesigen Sammlung wurden zwischen dem 27. September und
25. Februar in der Umgebung von Athen gesammelt, whrend eines des Universittsmuseums daselbst vom Taygetos (September) stammt und vom selben Gebirge ein Paar
Hieraus geht aber weiters

liervor,

durch Merlin sen. an das Britische

Museum

in

London

gelangte.

In Gre und Tracht gleichen die griechischen Vgel vollkommen jenen aus

brigen Europa.

Nur zwei Mnnchen meiner

dem

Balgserie zeigen den hbschen bergang

der braunen zur schwarzen Kopfplatte.

Sylvia curruca

(L.)

Z.aungrasiueke.

Niemals und nirgends habe ich whrend meines Aufenthaltes

in

Griechenland diese

Grasmcke beobachten knnen und da sie sich whrend der Brutzeit bekanntlich leicht durch ihren eintnigen Gesang verrt, mu ich annehmen, da tatschlich
nur wenige Paare ber den Sommer dort verweilen.
Graf von der Mhle und Erhard traten sie einzeln am Herbstzuge auf dem Peloponnes und auf den Kykladen,

kleine

Lindermayer dagegen auch am


Viel hufiger beobachtete

sie

FrUhjahrsdurchzuge.
Dr.

Krper und

dieser

bezeichnet

Ende Mrz

als

Baron Schilling traf bei Patras am


Mrz 1899 die erste.
Die wenigen Paare, welche sich in Griechenland fortpflanzen, eilen nach der Ankunft im Frhling sogleich nach ihren Brutpltzen ins Bereich der Nadelhlzer in den
Zeit ihres Eintreffens.

hheren Gebirgen, woselbst

'24.

sie

Ende

Jahre 1873, zu legen beginnen.

April, anfangs oder sogar erst Mitte Mai, wie

Krper sammelte

Museum der Universitt


30. April 1866 am Parna und ein drittes,
besteht, ebendaselbst am 20. Mai 1888.
Veluchi fr das

in

1861 ein Gelege von drei Eiern

Athen,

ein

zweites

mit vier Stck

im

am
am

welches mir vorliegt und aus drei Stcken

ber die Zeit des Herbstdurchzuges ist nichts bekannt, doch wurde eine von den
im Athener Museum aufbewahrten Zaungrasmcken am Taygetos am 18. August
1860 geschossen und Lord Lilford erlegte die einzige von ihm berhaupt wahrgenommene auf Korfu im September 1857.
Wenn Graf von der Mhle bemerkt: Scheint, wenn berhaupt, nur sehr vereinzelt zu berwintern", so ist dies ganz richtig, denn ein solches Vorkommnis ist
drei

bisher nicht bekannt geworden.

Bezglich des Unterschiedes der dortigen S. curruca von der mitteleuropischen


Brehm in einem Briefe an E. F. Homeycr vom 25. September 1847

erwhnt Chr. L.

wenn ich Ihnen sage, da ich eine


unserem Mllerchen hnlich, aber halb so gro aus
Griechenland erhalten habe." Spter wird von Brehm im Vogelfang", S. 228 diese
Angabe auf das richtige Ma zurckgefhrt und dem griechischen Vogel auch ein
Name beigelegt: ,,C'urruca ohscura Linderm. et Brehm, kleiner als die deutsche Zaungrasmcke, mit uerst zartem Schnabel."
Tatsache ist nun, da sowohl die im Museum zu Athen befindlichen Stcke, als
auch ein vorliegendes Mnnchen, welches St. Strimmeneas am 24. August 1895 nchst
(Urn. Briefe", S. 66): Es wird Sie interessieren,

neue Sylvia,

eigentlich Curruca,

III.

am Parna

Ag-oriani

typisciie Vgel,

erlegte

wie dies die

165

Grieohpnland.

und einsandte,

allen

in

Mae bezeugen. Auch

Teilen

schwcher erscheint als


Meiner

die Eier sind etwas kleiner.

Ansicht nach mte aber zur Aufstellung einer klimatischen Abart,


handeln kann, vorerst mehr Materiale abgewartet werden.

Mae vom Vogel und den Eiern im

um

die es sich nur

Durchschnitt:

Ganze Lnge: 127 mm, Flgel: 62 mm, Schwanz: 53 mm, Schnabel: 8 mm, Tarsus: 17 mm.
17-9

12-7

mm

Sylvia cinerea Lath.

Sijlviti sijlviu (L.),

Borngrasmckc.

im ganzen Lande eine sehr hufige Erscheinung, und zwar als Zug- und
Es ist daher schwer begreiflich, warum ein Teil der ber (Iriechenland
schreibenden Ornithologen sie gnzhch mit Stillschweigen bergeht oder sehr unzulngSie

ist

Brutvogel.

liche

Angaben ber

diese so leicht zu beobachtende

Grasmcke macht.
Frhling.
Nach Druramond
brtet und wurde gelegentlich

Jameson fr Kythera blo im


und Lord Lilford kommt sie nach Korfu anfangs April,
So vermerkte

sie

auch im September und Oktober daselbst beobachtet.


Graf von der Mhle behauptet, sie nur auf dem Durchzuge im Herbste, und zwar
gar nicht hufig gesehen zu haben, woraus hervorgeht, da er diesen berall hufigen

Sommervogel mit irgend einer anderen Sylvie verwechselt haben mu.

Bemerkung

Auch

die Ver-

Monogr. der europ. Sylvien", da die Dorngrasmcke in nicht unbetrchtlicher Zahl in Griechenland berwintert, mu ich ausschlielich ihm berlassen; denn eine derartige Beobachtung hat weder frher noch
antwortiing fr die

in seiner

jemand gemacht.
Abgesehen von v. Heldreich, der Wiederholungen bringt, erfahren wir nur von
Lindermayer in seiner letzten Arbeit und von Krper Bemerkenswerteres ber diesen
Vogel. Nach dem ersteren kommt S. Sylvia gegen Ende Mrz in Attika und auf Euba
ziemlich hufig an, verweilt ber den Sommer, brtet in etwas hher gelegenen Gegenden und zieht in September wieder fort.
Gleich hufig nennt sie Dr. Krper, und zwar sowohl in den Ebenen als auch im
Gebirge, wo er sie vielfach brtend fand und zahlreiche Eier versendete. Die Ankunft erfolgt zusammen mit mehreren anderen Sngerarten Ende Mrz, und zwar
wurde die erste von ihm beobachtet:
spter irgend

am

3.

April 1860 in Akarnanien

12.

1874

Attika

1.

1897

Akarnanien (Vrachorisee) von Fhrer.

Die Brutzeit der Dorngrasmcke fllt in Griechenland ziemlich spt. Ein einziges
unter einer groen Zahl in Attika, im Parna und Peloponnes gesammelter,
fand Krper am 29. April 1866, alle anderen im Mai und selbst noch in der ersten

Gel^e

Hlfte Juni.

Auf

maen

Sie

durchschnittlich 17-7

eiue Beschreibung der

nur eines Geleges (Parna,

11.

ordentlich grell gehalten zeigt,


lich

und ebenso

14-4

und zwar

ist

die

mm

bei 11

^12 cg

Gewicht.

Eier kann ich verzichten und erwhne

Juni 1892), welches

die lbraunen Ober- als die

liches Farbenspiel.

allbekannten

die

smtlichen Farbentne auer-

Grundfarbe etwas dunkler

grauen Schalenflecke

als

gewhn-

ein wahi-haft sd-

lob

Oi'nis balcaniea.

Schlielich mchte ich aber doch noch jene Ortlichkeiten aufzhlen, wo ich whrend der Monate April und Mai die Dorngrasmcke mehr oder minder hutig beob-

achtet habe.

Korfu: berall ziemlich hufig und Brutvogel; die meisten um Braganiotika, daselbst
auch am 25. Juli 1894, und Mcsongi.
Zante: Am Fue des Skopos, weniger auf der Vraehiona.
Strophaden: und zwar auf beiden Inseln noch Mitte Mai auf dem Durchzuge recht
hufig.

Akarnanien: Sowohl im Gebsch der Kste als im Sumpfwalde nahe der Phidarismndung, als auch am Abhnge des Varassovo, hier am 26. April 1894 nesttragend, dann im Olivenwalde bei Aetolikon und sehr hufig

im Gebsch an den

Vi'achoriseen.
in
etwa 1800 m Hhe auf
Gegend (14. Juli 1894).
Wuliasmeni zusammen mit Pyrophthalma ynelanocephala im Gebsch von

iMittelgriechenland: Hnge im mittleren Mornostale und


der Kiona, in fast kahler

Attika: Bei

Fistacia lentiscus, wahrscheinlich noch

Thessalien: In und um

am

Zuge.

Velestino.

Nrdliche Sporaden:

Jura, im Steineichenwalde auf


ohne Zweifel auch brtend.

dem Rcken

der Insel und hier

Peloponnes:

Astros, mitten im Surapfsee Mustos, bei Tripohs, in groer Menge im


Ufergebsch der Lagune Murid bei Pyrgos und im Walde Kapcllis bei Lala,
ebenso endlich am Fue des Ithomeberges in Messenien.

Hieraus

ist

ersichtlich,

da

sie

gleichmig ber

alle

Laudesteile verbreitet

ist.

Das Brustgefieder der griechischen Dorngrasmcke hat ebensoviele Abstufungen


des Kosartlichen als in nrdlicheren Gegenden aufzuweisen, wie dies sieben Belegstcke
von dort bezeugen. Besonders lebhaft rostig auf der Oberseite ist das Exemplar von
der Kiona, whrend die meiste Rostfarbe im Flgel ein Durchzgler vom 27. Seplich

besitzt ein

wrdige

da

ein sehr sptes Datum


aus der Umgebung von Athen zeigt. Endauf Naxos, bei Chalki erbeuteter, eben flgger Vogel eine ganz merkFrbung der Kehle, der Brust und Bauchseiten, nmlich rugraubraun, so

tember 1894

ich ihn anfnglich

bereits rostigen

fr ein Junges von P. melanocephala hielt; doch verraten


Kanten der Schwungfedern deutlich die Zugehrigkeit zu 8. sylvia.

Sylvia hortensis
ber das Vorkommen
denheit.

Beeilst.

(xarteiigrasmeke.

dieser Art herrschte ursprnglich

Whrend Thienemann

die

wissen wollte, da

sie

groe Meinungsverschie-

nicht einmal auf

dem Zuge

in

dagegen Lindermayer zuversichtlich, da sie


einerseits in den wasserreichen Grten der nrdlichen Landesteile und Eubas berwintere und andererseits sogar Stand- und Brutvogel an bebuschten Mhlbchen Attikas
und der Gegend von Livadhia (Parna) sei.
Beides ist falsch; denn Krpers langjhrige Beobachtungen, welchen ich durchaus beipflichten mu, stellen fest, da S. hortensis in Griechenland nur ein Passatvogel
ist, der nirgends brtet und
schwerlich berwintert wie S. atricapilla. Er beobachtete
sie im August sehr hufig auf den Feigen- und Terpentinbumen (soll wohl richtig
Griechenland

erscheine,

heien Terebinthen!),

behauptete

doch

befindet sich

im Athener

Museum

ein

noch

am

26. Sep-

III.

am

tembci- 1860
geteilt

von

v.

Griechenland.

1(37

Taygetos erbeutetes Stck. Die Auffassung

Heldreich, A.

Krpers wird

spter aucli

Brehm und Seebohm.

ber das Erscheinen auf den griechischen Inseln ist wenig bekannt. Ob Jameson unter Sylvia vulgaris im Frhling auf Kythera die Gartengrasmcke meinte,
bleibt zweifelhaft und wenn Sperling angibt, da sie ebenfalls im Frhling sich auf

Korfu

zeige, so wilre dies allerdings mglich;

so hutige

(Lindner,

5".

in

sylvia berhaupt unerwhnt

Orn. Monatschrift

XXIV,

lt.

1899,

doch

ist

es verdchtig,

da er die dort

Dagegen sah Professor W. Marshall


S. 74) einst daselbst im Herbste eine

Anzahl getteter und zum Verspeisen bestimmter Gartengrasmcken, ber deren ausschiiehche Fruchtnahrung er von dem Vogelfnger belehrt wurde.
Auch hierin zeigt
sich deutlich der italienische Einflu betreffs Vogelfanges auf Korfu.

Mir ist S. hortensis in Griechenland dagegen nur im Mai auf dem Zuge begegnet,
und zwar bef:inden sich ihrer ziemlich viele unter den Opfern auf den Strophaden Mitte
Mai 1898 und auch noch kmmerlich lebende gab es am 14. Mai an den Gebschrndern
der greren, eine einzelne am 17. Mai auf der kleineren Insel.
Diese Gartengrasmcken von den Strophaden zeigen ebensowenig als ein Prchen,
welches Knotek und ich am 11. und 13. Mai 1894 bei Kephissia und am Hange des
Hymettos sammelten, irgendwelche Abweichungen von Stcken aus Mitteleuropa, wo sich
ja gerade ihre Brutheimat befindet.

Accentor inodularis

(L.)

Heekciibrainiolle.

Meine eigenen Beobachtungen sind recht sprlich, denn ich habe die Heckenwo sie nach Lord Lilford im Winter sehr hufig ist, selbst
beobachtet, und zwar am 18. Jnner 1897 im Strauchwerke der Hnge an der Bucht
von Govino, wo es viele gab, und am 20. desselben Monates im Gestruch am Rande
der Lagune von Korissia. Auer einem am erstgenannten Orte erbeuteten Weibchen
liegen mir noch ein zweites ^^'eibchen, geschossen von St. Strimmeneas am 18. November 1896 bei Karnalia am Karlasee in Thessalien, und ein Mnnchen, von Leonis
am 17. Dezember 1894 im Gebirge von Skaramanga in Attika zustande gebracht, vor.
Es sind in Tracht und Groe mit den mitteleuropischen bereinstimmende Vgel, welche
Ihre Aufenthaltsorte in der Winteroffenbar hier im Sden den Winter zubrachten.
herberge bezeichnet treffend Lindermayer: Sie bewohnt die bebuschten Vorberge,
aus denen Wasserrisse hervorquellen, welche mit Brombeergestruchern bewachsen sind."
Das Museum in Athen besitzt Stcke aus der Winterszeit von Attika und drei
von Zante, von Mazziari in den Vierzigerjahren eingesendet. Auf Zante beobachtete
auch Kronprinz Rudolf eine Heckenbraunelle am Fue des Skopos am 14. Februar
1881 auf den Blttern einer Opuntia.
Schlielich liegen noch zwei Beobachtungen aus Akarnanien vor, wo Dr. Krper
am 25. Jnner 1861 zwei Stcke im Olivenwalde bei Aetolikon verfolgte und Baron
Schilline: am 18. Dezember 1898 ein Stck und am 20. Dezember zwei Stcke beim
Monastir Angelokastron beobachtete. Aus all dem geht hervor, da die Heckenbraunelle
in Griechenland blo berwintert, indem sie sich nach Krper hier etwa von Oktober
und November bis Februar und Mrz aufhlt.
braunelle blo auf Korfu,

Accentor (alpinus) collaris sithalpinus


v.

Tschusi-Schmidhoffen

Breliiu

SdHclie Alpcnbraniielle.
aufmerksam
graue Frbung

hat (Orn. Monatsber. 1901, S. 1-31) darauf

gemacht, da die Alpenbraunellen der Balkanhalbinsel sich durch die

168

Oinis balcanica.

der ganzen Oberseite und der Kopfpartie, ohne brilunlicheu Anflug, von jenen der Alpen
unterscheiden.

Dies

Kmme

trifft

nun selbstverstndlich auch

fr Griechenland zu, woselbst der Vogel die

der hchsten Gebirge bewohnt.

Mhle

Zuerst erhielt Graf von der

am

obachtete die Art

ein

Stck

vom

Veluchi zugeschickt

Ich will gleich an dieser Stelle

Taygetos.

hinzufgen,

und
da

beich

besttigen kann, da die Alpenbraunelle in der Hochregion dieses Gebirges die hufigste
und eigentmlichste Erscheinung der dortigen Vogelwelt ist. Am 15. Juni 1898 erlegte
ich mit

meinen Begleitern an den Schneefeldern unweit Hag. Elias

drei alte Vgel, die

Futter suchten.

eifrig

Wahrscheinlich bewohnt der Vogel auch

die

vom Chelmos

ein

Peloponues, doch

liegt

mir blo

anderen, hheren Gebirgszge

von Chr. Lconis

am

30.

des

Mai 1899

erbeuteter ganz junger Vogel vor.

Gebirgen der nrdlichen Landcsteilo sowie auch Eubas zhlt Lindermayer Accentoi- coUaris zu den Stand- und Brutvgeln, nennt aber dabei keine genauere rtiichkeit. Ebenso ist es leider unbekannt geblieben, wo die von ihm erwhnten
In den

Nester mit Eiern und Jungen gefunden wurden und wohin diese Kostbarkeiten gekom-

men

sind.

Krper bemerkt

ausdrcklich:

die Brutzeit

drfte erst

Ende Mai oder im Juni

beginnen; indes liegen noch keine direkten Beobachtungen vor!

ber das Vorkommen


gaben

den Gebirgen Mittelgriechenlands kann ich einige An-

in

liefern.

Am

15. Juli

1894

flog eine

Alpenbraunello von der schn erhaltenen Gipfelpyramide

Kammvvanderung zwei zur


Aber auch beim Abstieg gegen Dremisa am folgenden Tage gewahrten wir in

der Kiona (2512 m) ab und spter fielen uns whrend der


Beute.

den Gerllhalden der obersten Gebirgsteile ziemlich viele Paare mit flggen Jungen.
Am 18. Juli stellte ich dann diese Vgel allenthalben in den Hochlagen der Vardusia (Korax), und zwar besonders an den steil abstrzenden Wnden und im obersten
Schuttkar dieses Gebirges
hier

nahm

zusammen

mit

anderen hochalpinen Vogelarten

fest.

Von

ich ebenfalls zwei Stcke mit.

im Parna berhrt Krper: Wenn die Gebirge ganz mit


Schnee bedeckt sind, wird die Alpenbraunelle gezwungen, etwas tiefer herunterzugehen,
kommt jedoch wohl nie bis in die Ebene. Oberhalb Arachova am Parna traf ich sie
fters an, aber nur einmal bei dem tiefer liegenden Delphi. Man nennt sie am Parna
Die Anwesenheit

den Schneevogel."

auch ich kennen, nmlich das Varassovodiese Vgel im Laufe des Februar an den tiefer
hier und da gesehen und am 16. Februar davon einem Dutzend Stcken beobachtet. Eine
einzelne wurde geschossen, blieb aber leider auf einem unersteiglichen Felsabsatz liegen;
hingegen war St. Strimmeneas so glcklich, dort ein Exemplar zu erbeuten.
Einen ihrer Winteraufenthaltsorte
gebirge in Akarnanien. Hier wurden
gelegenen Felspartien nchst Kryoneri
selbst von Santarius sogar ein Flug

Zweifeos reicht die Verbreitung

lernte

dieser Braunelle

von Griechenland geschlossen

nordwrts bis zu den Gebirgen Bosniens, Serbiens und Bulgariens.

Troglodytes troglodytes

(L.),

Troyloilytes 2)(irviilus Koch

Zaniikuig.

Wir erfahren durch Lindermayer, Graf von der Mhle und Krper, da der
Zaunknig allenthalben in ganz Griechenland (inklusive Euba) Standvogel ist, in den

III.

169

Griechenland.

Waldungen Mittelgriechenlands sowie

in den anderen hheren Gebirgen brtet und im


Winter hufiger gesehen wird, weil er dann die Ebenen und die Garten der Stdte
und Drfer bewohnt.

Drummond

Korfu nicht sehr hutig, behauptet aber, da


Jahr verbleibt. Schade, da er keine nheren Ortsangaben
macht, da der Zaunknig meiner Ansicht nach im Norden der Insel und in den hheren
Lagen sehr wohl Standvogel sein kann. Ich sah ihn ebenso Avie Lord Lilford hier
wie auf Petal ausschlielich im Winter, und zwar vielfiich im Strauchwerke bei Govino sowie auch im Wacholderwldchen auf der Dne von Korissia.
er

beobachtete ihn auf

das ganze

daselbst

Kapitn Sperling erwhnt ihn als ziemlich zahlreich auf Levkas (Sta. Maura)
und von Zante befindet sich ein Stck in der Kollektion Mazziari. Sonuini hielt
ihn seinerzeit

Egypten

irrtmlich

fr

einen Zugvogel,

der ber die griechischen Inseln

nach

eilt.

Erhard dagegen

zhlt

Troglodytes

wenigstens fr die hohen Lagen von

zu

den Standvgeln

Naxos durch Krper

Kykladen, was

der

ausdrcklich besttigt

wurde.

berwinternde Zaunknige beobachtete ich auch

am Fue

Phidaris und

in

Akarnanien im Gebsch

des Varassovo bei Kryoneri, whrend ich ihn

am

am

Brutplatze in

den waldigen Vorbergen der Kiona (14. Juli 1894), in den Schluchten der Xerovuniberge in Lakonien (9. Juni 1898) sowie auch in den hchstgelegenen Waldbestnden
des Taygetos kennen lernte. An dem letzteren Orte fand St. Strimmencas am 16. Juni
1898 ein Nest mit eben flgge gewordenen Jungen.

Der Beginn der

Brutzeit

scheint

ziemlichen

Schwankungen unterworfen zu

sein;

den Aufzeichnungen Krpers zu entnehmen, der im Parna eine


betrchtliche Anzahl von Gelegen sammelte, und zwar an folgenden Tagen: 3. Mai 1896
(Gel. 6 Stck), 28. Mai 1888 (Gel. 6 Stck), 4. und 18. Juni 1891, 10. Juni 1892 usw.
wenigstens

ist

dies

Die sieben Zaunknige des hiesigen Landesmuseums stammen auer von den angegebenen Orten vom Hymettos (Herbstvgel) und vom Phaleron, erlegt von Leonis
am 10. November 1894. Sie gleichen den bosnischen Vgeln vollkommen, aber Dresser
fand nach vergleichenden Messungen, da die griechischen Vertreter kleiner sind als
englische.

Aegithalus pendnlimis
Wenngleich
so ist

ihre

doch zu

Heimat

die Beutelmeise stellenweise

viel gesagt,

sei;

denn das

wenn
ist

es

in

(L.)

Beutelmeise.

im Gebiete zu finden

Brehms

ist

und auch

brtet,

Tierleben" heit, da Griechenland

eher in den Lndern an der unteren

Donau der

Fall.

Lindermayer war der erste, welcher ihr Vorkommen zunchst durcii Auffindung
eines leeren Nestes am Likerisee nrdlich von Theben feststellte.
Spter fand er sowohl als auch Graf von der Mhle diese Meise am genannten Orte wie in anderen
Smpfen Mittelgriechenlands, Eubas und des Peloponnes zu wiederholten Malen. Doch
wurde sie in dem zuletzt genannten Gebiete in neuerer Zeit nicht wiedergefunden.
In Akarnanien dagegen scheint sie an geeigneten Orten alljhrlich zu nisten.
Dies hat schon 1860 Simpson behauptet und 1898 fand Herr Soustas bei Missolonghi ein schnes, aber leeres Nest, welches er nach Athen brachte.
Ich beobachtete dort, und zwar an toten Armen des Phidaris bei Bochori 1897
die Ankunft einer ziemlichen Anzahl am 25. Mrz.
Die Vgel trieben sich in den
Weiden und Tamarisken herum und es gelang mir ohne Mhe, ein Prchen zu
erlegen.

17

Ornis

bali'iiiiica.

Im Osten des Landes beobachtete und erlegte 8t. vStrimmencas 1896


Mrz in der Umgebung von Volo, welches Datum auch die Etikette
von dort vorliegenden alten Mnnchens trgt.

am

17.

Gnzlich neu

ist

aber die Tatsache, da die Boutclmeisc nicht nur

in

die ersten
eines

mir

Klcinasien,

Smpfen Griechenlands berwintert.


Den Beweis hierfr lieferte ebenfalls St. Strimmeneas, indem er am 6. Jnner 1903
ein noch nicht einjhriges, unausgefrbtes Mnnchen in Megali vrysis bei Lamia erJedenfalls hat ein andei'cs Mnnchen, welches schon frher St.
legte und einsandte.
Strimmeneas bei Volo am 20. Februar 1896 erbeutet hatte, ebenfalls daselbst bersondern auch

einigen

in

besonders geschtzten

wintert.

Bei Lamia ist die Meise brigens auch Brutvogel, wie zwei im Besitze Herrn
Merlins jun. befindliche Nester bezeugen. Am zahlreichsten, obwohl nicht in dem
Mae wie ehedem, bewohnt sie aber zur Zeit der Fortpflanzung die ganze Gegend des
Von hier erhielt Dr. Krper seit vielen Jahren und zuletzt noch 1898,
Kopa'issees.
trotz

aller

Dagegen
noch

der

ist

1873

riesigen

die

Trockenlegungsarljeiten,

Gelege

bekam,

schwunden.
Die auerordentlich

Gegend des Kopaissees

nach

leicht
in

bedeutende Anzahl von Eiern.

eine

den Sumpfstellen im Parnatale, woher Dr.

Beutelmeise von

dessen

mndlicher

zerbrechlichen

der Zeit

vom

18.

Mitteilung jetzt

Eierchen wurden fr

Mai

bis

3.

Krper

gnzlich

Krper

Juni gesammelt.

in

ver-

der

Mae und

Gewicht von sechs Stck aus ebensovielen Gelegen:


L.

174

17-3

16-3

16

15-8

15-2

Br.

10-3

10-5

10-3

1(M

l^

10- 1

6-5

6-5

6-5

Gew.

ww
mm

5-5 cg

Mit Bezug auf Gre und Frbung stimmen die griechischen Vertreter vollstndig
mit solchen aus Ungarn und

dem Norden

der Balkanhalbinscl, folglich mit der typi-

schen Ae. pendulinus berein.

I*anurus hiarmicKs
Bis vor

(L.)

IJartiiioise.

kurzem war man ber Vorkommen und Verbreitung

dieser

prchtigen

dem in Frage kommenden Gebiete noch sehr im Unklaren.


Graf von der Mhle bemerkte sie fters auf dem Peloponnes und in Mittelgriechenland im Sptherbste am Bande von Rohrwldern, ohne eine bestimmte Ortlichkeit namhaft zu machen, und Lindermayer kannte sie als Seltenheit der Smpfe
Eubas und Nordgriechenlands. Seither wurde sie nur noch von Seebohm fr das
Gebiet als sehr selten bezeichnet und von Krper berhaupt fr sozusagen verschollen
Meise in

erklrt.

Heldreich flschlich zu den seltenen Standvgeln


Angabe in Brehms Tierleben", da Griechenland ihre

Schlielich rechnete sie v.

und ebenso unrichtig ist die


Heimat sei.
Den Gebrdern Strimmeneas gebhrt das Verdienst,
gesetzten Jagden und Sammelreisen in Thessalien Licht in

durch
die

ihre

lange

fort-

Sache gebracht zu

haben.

Die Genannten erbeuteten nmlich in der Zeit vom 21. Dezember 1895 bis zum
Mrz 1896 am Karlasee, bei Burbulithra und Volo 25 tadellose Exemplare der Bartmeise, wovon ein Paar nach Athen gelangte und ich fr das hiesige Museum zwei
14.

Paare auswhlen konnte.

III.

In jngster Zeit entdeckte

St.

l'l

Griechenland.

Strimmeneas den Vogel

den Smpfen von Megali vrysis bei Lauiia und sandte mir ein
legtes Paar ein.

Man

darf aus den vorstehenden Erfahrungen wohl

zur Winterszeit auch in

am

4.

Februar VJOo

den Schlu ziehen, da

er-

die

Bartmeise au geeigneten Orten des stlichen Griechenlands ziemlich regelmig zu Ende


des Herbstes von ihren weiter nrdlich gelegenen Brutpltzen her
Mitte

Mrz wieder verschwindet.


Gre und Frbung der griechischen Vertreter

erscheint

sind vollstndig typisch.

und Acredula vitudata macedonica Salvad.


Wcilikpfige und makedonische kSchwanzmelse.

Acrediila caudata

und etwa

(L.)

u. Drcss.

Es ist sehr schwer, die einzelnen Formen der Schwanzmeise gerade im Gebiete von
Griechenland auseinanderzuhalten; erstens, weil bis vor etwa zwanzig Jahren zwischen
ihnen berhaupt kein Unterschied gemacht wurde, und zweitens, weil aus gewissen
Teilen Griechenlands nur sehr sprliches Material dort gesammelter Blge nach dem
brigen Europa gelangte.

wre anzunehmen, da sich im Gebiete berhaupt blo


Dies ist jedoch
die vollkommen weikpfige Schwanzmeise, vorfindet.
gnzlich
zu
streichen, wenn
durchaus nicht der Fall und ich wre gentigt, diese
nicht die unzweideutige Bemerkung Baron Schillings mir vorlge, wornach dieser
auerordentlich scharf und gewissenhaft beobachtende deutsche Forstmann in der Um-

Nach den

lteren Autoren

A. caudata,

gebung seines vorbergehenden Asyls, des Monastir Angelokastron in Aetolien, am


29. November 1898 fnf makedonische, aber auch sehr viele ganz weikpfigc
Schwanzmeisen beobachtet hat.
Vielleicht erscheint diese dort nur im Winter; denn sie ist mir, trotz der grten
Aufmerksamkeit, gerade in jener Gegend niemals, aber auch sonst im brigen Griechenland nicht untergekommen.
Noch vor 1843 beobachtete Drummond auf Korfu (oder anderen jonischen InGraf von der Mhle zur
seln':') im Winter gelegentlich kleine Schwanzmeisenflgo,
selben Jahreszeit solche in Begleitung von Gattungsverwandten in den Waldungen
Mittelgriechenlands (Rumeliens) und er sagt, da

Lindermayer

sie

dort auch brtet.

nach seiner Meinung aus Nordgi-iecheuland


vorbergehend erscheinenden Strichvogel
strengen
der
Ebene
von
Athen
in
Wintern
in
kennen, den er in Grten und Gebschen der Vorberge beobachtete, aber am darauffolgenden Tage keinen einzigen mehr antraf. Seine Angabe, da Dr. Krper (1858 oder
Spter lernte

sie

als einen

1859) ihre Eier in Akarnanien auffand, welche


ging,

ist

jedoch falsch, wie mich Dr.

Krper

dann sogar

in

Dressers Werk

selbst versicherte.

ber-

Derselbe bezeichnet

(1875) die Schwanzmeise als Standvogel, welcher brtet und im Winter ziemlich hufig
angetroffen wird.
Er fgt bei, da die Legezeit anfangs April oder schon im Mrz

man im Mai flggen Jungen begegnet.^) Dresser hielt 1872 die


nicht weikpfigc Schwanzmeise aus Griechenland zur Form irbyi gehrig. Seither
hat sich aber herausgestellt, da diese nach Osten ber Italien nicht hinausgeht, und
1892 beschrieben Salvador! und Dresser im Bull. B. Orn. Club, vol. I, p. XV eine
neue Schwanzmeise als creduJa macedonica auf Grund eines Belegstckes, welches
beginnen drfte, da

')

ist

Krper

beigesetzt: Die

wird auch in

Brehms

Tierleben" bezglich

Schwanzmeise gehrt schon

in

Griechenlands

zitiert,

Griechenland zu den Seltenheiten."

aber abweichend

172

Oniis balcaui<'a.

von Krper am thessalischen) Olymp erbeutet war. Eine seline Abbildung dieses
Vogels mit erluterndem Texte gab dann spter Dresser 189:") im Supplement zu
seinen Birds of Europe" (Taf. 655, p. lUj.
(

Daselbst wird mitgeteilt, da Dresser im Anfange den Vogel fr eine individuelle


Abweichung ansah und vergeblieh bestrebt war, mehr Material aus Griechenland zu ei-Auer der in seinem Besitze befindlichen Type befindet sich nmlich, wie ich
halten.
mich an Ort und Stelle berzeugt habe, im Museum zu Athen nur noch ein zweites,
ebenfalls von Krper vom Olymp mitgebrachtes Stck.
Es wrden also diese zwei
Acr. macedonica eigentlich auerhalb des Rahmens dieser Betrachtungen fallen, wenn
nicht Dresser ausdrcklich betonen wrde, da seiner Meinung nach smtliche Schwanzmeisen Griechenlands zu Acr. macedonica gehren. Aus diesem Grunde war ich von
Anfang an eifrig bestrebt, durch mein Sammeln in Griechenland Klarheit in diese Sache
zu bringen. Anfangs hatte ich kein Glck; denn im Jahre 1894 konnte ich durchaus
keine Schwanzmeise zu Gesicht bekommen. Nur der mich begleitende Dr. Krper
begegnete am 3. Mai einem ganzen Trupp eiligst vorbeihuschender Schwanzmeisen am
Ufer der Vrachoriseen. Dagegen war ich im Mrz 1897 so glcklich, im Vereine mit
meinen Begleitern Dr. Bakeseh und Fhrer in den Wldern des westlichen Akarnanien zwei Paare alter Vgel zu bekommen.
Das erste Paar beobachtete Fhrer am
3. Mrz etwa eine Viertelstunde lang gelegentlich einer Treibjagd auf Damhirsche in
nchster Nhe seines Standes im Busehwalde am Fue des Chalkitsaberges.
Den folgenden Tag wurde auf einer Halbinsel zwischen dem Tripdolakos- und dem Markutsasee der erste Vogel, ein Weibchen mit einem vollstndig legreifen Ei und am 5. Mrz
an derselben Stelle das Mnnchen erlegt. Es befindet sich dort eine Art Auwald mit
ziemlich dichtem und hohem Baumwuchs, dazwischen verwilderte Olbilume, mit einer
dichten Moosschichte bedeckt, und viel baumartiger Mehldorn (Crataegus).
Hier war
der Lieblingsaufenthalt dieser Meise sowie von P. luguhris graeeus.

Im

weiteren Ver-

Richtung gegen Podolovitsa sehr viele solche


Schwanzmeisen, durfte aber nicht schieen. Spter kamen wir in den teilweise unter
Wasser stehenden Sumpfwald, welcher die Vrachoriseen einsumt, und es gelang hier
am letzten Mrz und ersten April noch ein zweites Paar von genau derselben Frbung
zu erbeuten.
Im frischen Zustande ist der obere Rand des Augenlides bei Acr. macedonica
laufe der Treibjagd beobachtete ich in der

schn schwefelgelb gefrbt, der untere besitzt keine auffallende Farbe.


in der Umgebung von Monastir Anam 16. Dezember 1898 und sandte es mir zu.
Endlich mu ich noch erwhnen, da ich am Nachmittag des 24. Mai 1898 in
nchster Nhe des aus der Mythologie bekannten Freierhgels" bei Olympia am
Alpheios eine Familie Schwanzmeisen im dortigen Buschwerke bis zur Dmmerung gemeinsam mit St. Strimmeneas verfolgte
Es wurden fnf Meisen geschossen, aber

Ein fnftes Stck erlegte Baron Schilling

gelokastron

leider keiner der beiden alten Vgel, welche sich auerordentlich scheu

benahmen,

so

da

ich uiclit zu entscheiden wage, ob es sich hier

um

und

vorsichtig

eine Familie von

Acr. macedonica handelte, wiewohl ich geneigt bin, dies anzunehmen.

Auch die Jungen, von denen zwei konserviert wurden, drften hierber wohl
kaum Aufschlu geben, da das Jugendgefieder die Artzugehrigkeit durchaus nicht
sicher erkennen lt.

In letzter Zeit

bekam

das

Museum noch

weitere Paare, eines

sees (Februar 1902), ein anderes von Aslanlr in

vom Ufer

des Vrachori-

der Nomarchie Trikkala

ber 1901), endlich 1902 von der Gegend von Lamia und

vom

(4.

Othrysgebirge.

Dezem-

in. Griechenland.

Mae

der neun alten Vg-el

in

Millimetern:

1<3

174

Ornis balcanica.

Dr.

und

Krper erwhnt ihr


wo sich vier

Veluehi, von

hiuifiges

Vorkommen

in

den Gebirgswldern des Parna

Eier im Universittsmuseum von Athen befinden.

Drei Mnnchen aus der Gegend von Agoriani im Parna vom 12. und 16. September 1895 sandte St. Strimmeneas dem Museum ein.
Schlielich erwhne ich noch eines jungen Vogels unserer Sammlung aus Arkadien und zweier Stcke aus dem Taygetosgebiete.
Hier begegnete ich der Tannenmeise im Juni in zumeist aus Schwarzkiefern bestehenden Wldern am bergange von

Messenien nach Lakonien zur Langhdaschlucht, dann beim Aufstiege auf den Taygetos
von Anavryta angefangen bis in den obersten Holzgrtel. Auch hier war zani Teile

zum Teile mit Apollotaune gemischter Bestand ihr Aufenthalt.


Beim Abstiege gegen Xerokampos war leicht w^ahrzunehmen, da, je tiefer wir kamen,

reiner Schwarzkiefern-,

Taunenmeise desto seltener wurde.


Ihre Eier wurden erst in neuerer Zeit von den Sammlern Dr. Krpers in den
Wldern des Parna aufgefunden. Den Aufschriften von Krpers Hand sind folgende
Fundtage zu entnehmen: 23. Mai 1894 und 26. Mai 1891, S.Juni 1893, B.Juni 1892,
lU. Juni 1889 und 12. Juni 1893.
In Gre und Gewicht gleichen sie ebenso solchen aus Mitteleuropa wie die alten
Vgel selbst.
Mit Favus cypriotes besitzen die griechischen Tannenmeisen gar keine hnlichkeit.
die

Pariis coertileus L.

Blaumeise.

den Olivenwldern des Landes wird man die Blaumeise nicht vergeblich suchen.
Sie ist ebensowohl daselbst wie auch in den (iebirgswldern Brutvogel und folglich auch nicht, wie Graf von der Mhle glaubt, im Winter auf die
Besonders

in

Wlder Mittelgriechenlands beschrnkt,

oder, wie

Lindermayer

angibt, blo ein Brut-

vogel der Gebirge im nrdlichen Griechenland und auf Euba.

berhaupt irrt v. Heldreich, wenn er sagt, sie sei selten, wie dies aus folgenden Beobachtungen hervorgeht.
Die Insel Korfu bewohnt sie nach Drummond und Lord Lilford sehr hufig
und ist dort Standvogel.
Gleich bei meinem ersten Ausfluge beobachtete ich sie mehrfach daselbst in dem
schnen Olivenwalde bei Alepu, wo sie sicher auch brtet, und am 4. Mai 1897 traf
ich eine bei Braganiotika, als sie eben ihre Jungen ftterte. Von den Tannenbestnden
des Ainos auf Kephalonia brachte ich sie ebenfalls mit, doch ist sie dort nur vereinzelt
und auch in den Olivengrten bei Zante wurde nur ein Paar (8. Mai 1898) beobachtet.
Jameson sah sie auf Kythera zu allen Jahreszeiten, nur im Herbste nicht.

Von den

Inseln des Agischen Meeres sind es Jura (bei Euba),

wo

eine Familie

beobachtet wurde (26. Mai 1894), und insbesondere Naxos, wo es viele gibt, und zwar
vornehmlich in den Olivemvldern bei Melanes und Tragaea. Hier erhielt Dr. Krper

1862 Eier dieser Meise und ich erlegte einen ganz jungen Vogel.

Auf dem Festlande fand


brtend und

am

ich

die

Blaumeise

in

Velestino

in

einem Baumloche

hufigsten in Akarnanien.

Fnf Stcke unserer Sammlung stammen von dort her. Sowohl in den lbumen
im Sumpfwalde an den Vrachoriseen,
ferner im Februar hoch oben am Varassovo, dann in den schtteren Eichenbestnden
des Zygos und des Chalkitsaberges, endlich in den daranstoenden Aubestnden ist
sie
geradezu charakteristisch und sehr zahlreich.
Die Brutzeit beginnt hier sehr
frh, denn ich sah schon am 4. Mrz 1897 eine in ihre Nisthhle schlpfen.
Noch
bei Aetolikon, als auch, besonders zur Brutzeit,

III.

bemerkbarer wird

sie

175

Griechenland.

im Winter und Baron Schilling sah

am

16.

Dezember 1898

Monastir Angelokastrou bis zu 50 Stck auf einem Oliveubaume beisammen.


Auf dem Peloponnes wurde sie von der Exped. scient. de Mor. vermerkt.
traf sie

einmal im Eichenwalde Kapellis bei Lala, dagegen zahlreich im Juni

bei

Ich

am Berge

Itliome in Messenienj vor allem aber sehr hufig im (iebiete des Taygetos, in der Bergin der oberen Laughda und im hchstgelegenen Waldgrtel
von
wo auch ein Stck im Museum von Athen sich befindet.
des Gebirges
Die Frbung von zehn griechischen Blaumeisen ist genau dieselbe wie bei Vertretern aus Mitteleuropa; dagegen steht ein elftes Stck, Mnnchen, am Pentelikon (bei

schlucht

Lada (Laubholz),
('Nadelholz),

Athen) erlegt

am

25.

Februar 1895, bezglich der Frbung von Ober- und Unterseite

entschieden P. pleskei nher als coeruleus.

Fartis major L.

Kohlmeise.

Als die in Griechenland weitaus hufigste Meisenart

Krper fand sie


Lindermayer sowie Graf von

ebenso

selbst anzutreffen.

schon

in

Mhle

der

wohl

sie

ist

den Gebirgen wie


bezeichnen

in

sie als

fast allerorts da-

den Ebenen, und


Stand- und Brut-

Wldern Mittelgriechenlands bis Euba, bei besonderer Bevorzugung- der


Olivenbestnde, wobei bemerkt wird, da sie im Winter noch zahlreicher auftritt.
Falsch ist aber die Angabe Lindermayers, da die Kohlmeise den Inseln felile, wie
vogel in den

aus

dem

folgenden zu ersehen

ist.

Drummoud

und Sperling nennen sie nmlich einen sehr hufigen Standvogel von
sie
Lord Lilford liier nur im Winter sah. Ich beobachtete sie dort
Korfu, whrend
recht hufig in den Olivenwldern von Alepu (17. April 1904), dann nchst (Braganiotika (4. Mai 1898 Junge ftternd und 25. Juli 1894 flgge Junge fhrend), ferner recht
viele auf den Inseln Petala und Oxia, in den Tannenbestnden des Ainos auf Kephalonia (Mrz 1897), an mehreren Stellen von Zante (Exemplar von hier in der Koll.
in der Schlucht bei Kapsaliou auf Kythera {22. Juni 1898), wo sie
nur whrend des Sommers und Winters wahrgenommen haben will, endlich
auf Jura, Skopelos (wo mir viele Gelege gebracht wurden) und Naxos. Auf der
letztgenannten Insel beherbergen besonders die Olivenbestnde von Melanes, Ti-agaea

Mazziar),

Jameson

und Potamia (Krper) eine groe Menge von Brutpaaren, von denen Krper wiederholt Eier bekam, so da also P. major Brut- und Standvogel der Kykladen ist.
Auerdem vermerkte ich das Vorkommen im Gestrppe der Schluchten des
Varassovo, in den Eichenwldern des Zygos bei Aetolikon, Naupaktos und an den
Vrachoriseen, und zwar hier ganz besonders viele.

Vom
sie

hier

Peloponnes

in

der

ist

sie

seit

Umgebung von

Temminck
Astros,

in

Agulinitsa, lngs des Alpheios bei Olympia,

bekannt und

am

zahlreichsten

dem Aleppo-Kiefernwalde

der

fand

ich

Dne von

im Eichenwalde Kapellis bei Lala, auf den


zum bergnge nach Lakonien, ja

Vorbergen bei Kalamata und von dort aufwrts bis

Baumgrenze des Taygetos.


Das Federkleid der griechischen Kohlmeisen ist durchaus
zug auf die Frbung und daher umso interessanter, als nun die
bis zur obersten

bekanntlich

auf die

geringsten

diesbezglichen

Unterschiede

nicht bestndig

Zeit

gekommen

in

be-

ist,

wo

von vielen Seiten das

grte Gewicht gelegt wird.

Ich habe die 19 Stcke, welche aus den verschiedensten Teilen des Landes stammen, zusammen mit Herrn Hellmayr genau untereinander sowie mit der schnen
Serie des Hofmuseums in Wien verglichen und wir kommen beide zu dem Ergebnis,

176

Ornis balcanica.

da zwei mnnliche Vgel, und zwar von Aetolikon vom 9. Februar 1902 und vom
vom 25. Februar 1895, genau zu der Beschreibung von Parus afhrodite

Pentelikon

Madarsz aus Cypern passen, indem bei diesen die Unterseite rahmfarbig mit einzelnen gelben Federn auf der Vorderbrustseite erscheint. Nur sind sie etwas grer:
Flgel: 751/2, 75, Schwanz: 68 ?n.OT gegen Flgel: 68, 67, Schwanz: bl mm der Typen
aus Cypern. Doch scheint dies nicht von groer Bedeutung zu sein, weil drei andere
Vgel aus derselben Gegend, welche bergnge zu major darstellen, fast dieselben Abmessungen zeigen wie die cyprischen. Auch noch vier andere Stcke stehen in der
Mitte zwischen aphrodite und major; so z. B. tritt bei dem einen fein cf vom Hymettos)
an der Vorderbrust und der Bauchseite die Rahmfiirbe noch deutlich auf, whrend im
brigen Schwefelgelb vorherrscht und die anderen schon mehr Gelb an allen Teilen
zeigen.

Hieran schliet sieh eine Reihe von Kohlmeisen, welche eine ebenso gelbe oder
noch greller gefrbte Unterseite besitzen als die mitteleuropischen. Diese nhern sich
dadurch sowie durch das lebhafte Blaugrau der Flgeldecken der nordafrikanischen

Form
in

excelsus Brm.,

was gewi

auffallend erscheinen

der Zukunft entscheiden lassen,

kann, oder ob

Frbung

sich

es

wie

dabei,

mu. Es wird

sich

auch hier

erst

ob aphrodite wirklich von major getrennt werden


so

oft,

um

eine

individuelle

Abweichung

in

der

da dabei Geschlecht und Jahreszeit keine Rolle


spielen; dies geht aus dem vorliegenden Materiale deutlich hervor und die vielen bergnge erlauben vorlufig den Schlu, da eine Sonderung einer besonderen Art
handelt.

vSicher

am

(aphrodite) nicht

nur,

ist

Platze

ist.

Die Brutzeit der griechischen Kohlmeisen beginnt nach Krpers Erfahrungen


anfangs April, doch legen viele Paare erst bedeutend spter, so da drei Gelege zu

und 4 Stcken, Ende Mai auf Skopelos mir berbracht, noch vollkommen frisch waren.
Fleckung und Gre der Eier, von welchen mir 31 Stuck vorliegen, stimmen
ganz genau mit mittel- und nordeuropischen berein.
9,

Mini m u m

Maximum:
18-7

13-7

mm

16-4

Tiif/ubHs f/raeciis Keiser


(Siehe Tafel

Form

Diese echt mediterrane


(1901) von

Tschusis

12-5

mm

17-5 cg

21 cg

Parus

I,

Uriecliiselu' Traiiermeise.

Vogel und Tafel in, Eier.)

der Trauermeise wurde von mir im XII. Jahrg.

Ornith. Jahrbuch"

beschrieben

und

ich wiederhole

hier noch-

von der typischen P. luguhris Natt. im ganzen nrdlichen Teile der


Balkanhalbiusel und noch weiter nrdlich sehr deutlich durch ihre geringeren Krper-

mals,

da

mae und

sie

sich

die viel lichtere, verblichenere

unterscheidet.

Deswegen

hielt sie

Frbung der Kopfplatte sowie des Kehlfleckes

zweifelsohne

mit P. sihiricus Nilss., was aber von Chr. L.

eingehend berichtigt wurde.

Lindermayer

Brehm

anfnglich fr identisch

bald darauf (Stiftungsfest"

Auch Graf von der Mhle uert

sich treffend

Verschiedenheit von P. sihiricus, schildert ganz richtig Lockton und Lebensweise,

aber darin, da er die Trauermeise fr einen Zugvogel

Dubois
in

wiederholt wird.

Sie

ist

jedoch, wie

ansieht,

Naumann

verwertet.

irrt

was sogar dann von

Lindermayer und Krper

Griechenland ein Stand- und Strichvogel. Diese Angaben finden sich

trgen zu

etc.)

ber die

in

feststellten,

den Nach-

177

III. CTriecheiiland.

Im Vogelfang", S. 243 und in der Naumannia" VI, S. 369 nennt Chr. L. Brehm
Trauermeise Griechenlands Pariis lugens und gibt von ihr folgende Beschreibung:
Etwas kleiner und dunkler als P. lugiobris Natt.; Kopf und Kehle sind schwrzlich

die

hellerem

mit

Unterkrper und

grerem

Daraus

Schnabel."

P. lugens mit P. higubris graecus nichts zu tun hat.

geht

da

hervor,

die Belegstcke wirklich

aus

Griechenland stammten, scheint mir brigens fraglich.

Die griechische Trauermeise brtet nach


der

Mhle

im Parna,

bei Athen,

Lindermayer und dem Grafen von


sie auch Simpson fand), im
dem Peloponnes. Von Zaute schickte

Akarnanien (wo

in

Norden von Griechenland, auf Euba und auf


Mazziari ein Stck ein, welches ich ebenso wie vier andere des Museums in Athen
vom Taygetos und vom nrdlichen Peloponnes mit den von mir zusammengebrachten
elf Stcken zu vergleichen Gelegenheit hatte.
Schlielich gehrt zweifelsohne auch ein
Paar von Krper am 28. Jnner und 7. Februar 1869 in Akarnanien und Aetolien
gesammelter Vgel ebenso wie die aus der Trkei im Museum Dresser^) zu P. lugubris graecus.

Meise an folgenden Orten: Im Olivenwalde stlich von


wo es am 29. April 1894 schon flgge Junge gab (ein Paar und ein Junges
Typen der Subsp. graecus!):, in der groen Klissura, unweit von dort, sa am

beobachtete diese

Ich

Aetolikon,
erlegt,
1.

Mai

fest

ein alter

Vogel

einer hohlen Esche (Frnxinus ornus)

in

etwa

in

Brusthhe

dem Ufer des Sees von


Bume gibt. Drei Jahre
Unweit von hier, vom Monastir Angelo-

auf kleinen Jungen; ein weiteres Brutpaar fand sich nahe

Angelokastron (beim Hause des Katsuris),

war

spter

dieses Paar

wieder

am

wo

Platze.

kastron, sandte Baron Schilling eine

am

12.

es viele hohle

Dezember 1898

erlegte Trauermeise

Sarajevo; an der Westkste von Akarnanien sind es vor allem die

bestnde des Chalkitsaberges und


zur Tripdolakos-Seebucht,
legereifem

Ei

geschossen

Amphissa habe

ich

sie

wo

der Berglehnen beim Hafen Hag. Pantelemono

sich viele herumtrieben

wurde.

nach

schtteren Eichen-

Im

prachtvollen

und auch

ein

Olivenwalde

am

5.

zwischen

bis

Mrz mit
und

Itea

aber ziemlich weit im Gebirge bei Ano-Musi-

einmal bemerkt,

in der Umgebung von Athen habe


^
1894 im Aleppo-Kiefernwalde am Hymettos eine Familie flgger
Junger beobachtet und von Leonis erhielt ich zwei Wintervgel von dort (Daphni,
14. Dezember 1894 uud Gebirge von Skaramang 22. Februar 1895); auf dem Peloponnes, wo sie sehr verbreitet zu sein scheint, fanden wir sie im Juni 1898: im obersten
Teile des Kladeostales sowie der Langhdaschlucht (eine Familie!) am Hange des Nedontales bei Kalamata (zwei Paare!) und in der Maina bei Tarapsa, wo am 17. Juni ein
vollkommen ausgewachsenes Mnnchen erlegt wurde. Ein anderes stammt aus der Umgebung von Tripolis (22. Jnner 1895).
Schlielich kann ich die griechische Trauermeise auch fr die Insel Kythera an

nitsa erbeutete Chr.

ich blo

am

Leonis

ein

(25.

Mai 1899);

11. Jfai

fhren; ich traf daselbst einige in der Schlucht bei Kapsali an.

Ihr Betragen und ihre Lebensweise


den.

Stets unruhig

Olivenzweigen und

ist genau
und sehr beweglich, verrt sie

dem

dieselbe wie in nrdlicheren Gegen-

ihren Aufenthalt in

den dichtesten

undurchdringlichsten Strauchwerke immer durch den schnarren-

den, weit hrbaren Lockruf:

zi,

zi tsrrr.

Die Legezeit scheint mir von Krper mit Ende Mrz und anfangs April etwas
sein, wie aus obigem erhellt.")
Dresser verffentlichte (1872)

zu spt angegeben zu

')

")

Nunmehr im Museum von Manchester.


Richtiger (1843) Linderiuay e r: Brtet

Reiser, Ornis balcanica. UI.

die Eier im Milrz aus!

12

l'

Onus

Krpers:

balcaiiica.

in den Ebenen Griechenlands nicht selten,


im Baumluchern, manchmal hoch oben, manehmal tief unten und scheint nicht so viele Eier zu legen wie die anderen Meisenarten."
Es mgen nun Mae und Gewicht einiger authentischen von Krper gesammelten

folgemle Mitteilungen

Sie

ist

Lrtet zweimal im Jahre, baut ihr Nest

Eier von P. liujuhris graecus folgen:

Gelege 5 Stck, Attika, 1894:


L.

III.

1875 fgt derselbe noch hinzu:


gefundene Eier sah ich noch

179

Griechenland.

Die Legezeit wird Ende April beginnen; hier

wohl aber beinahe flgge Junge, die mein Jger


Ende Mai 1873 im Parna aushob." Spter scheint Krper aber doch griechische
Eier erhalten zu haben, wenigstens glaube ich mich erinnern zu knnen, einige wenige
Stcke bei ihm gesehen zu haben.

Am

nicht,

Februar 1897 besuchte ich den oben erwhnten Ort, nmlich die Eichendes Zygosgebirges unweit Missolonghi, und hrte sofort den bekannten Lockruf des Kleibers. Es waren mehrere Paare da, aber ich konnte keinen
zu Schu bekommen, da sie entgegen ihrem sonstigen Benehmen uerst flchtig waren.
Li der ersten Mrzwoche begegneten wir dann dem Kleiber fters in den schtteren Eichenwldern von Chalkitsa und Podolovitsa im westlichen Akarnanien, wo er
bestnde

20.

am Kamme

zweifellos Brutvogel

ist.

Auf dem Peloponues konnte

ich ihn im Walde Kapellis bei Lala als


Mai 1898 ein vollkommen flgges Junges und am
ein altes Mnnchen in den dortigen prachtvollen Elichen erbeutet wurden.
in den hheren Lagen des Taygetos, am Joche Varvara sowie in den
Schwarzkiefernwldern sah ich am 15. und 16. Juni 1898 hier und da
Vgel.
Ein diesjhriger Vogel wurde geschossen. Schlielich beobachtete
stellen,

am

indem

26.

solchen

umliegenden
einen dieser
ich in einer

Lage,

in

den Eichenbestnden sdUch von Tarapsa den Kleiber

Nachbarschaft von

S.

neumeyeri.

viel tieferen

Auf Grund der oben erwhnten

drei

Vgel,

mnnliches Exemplar von Agoriani im Parna

(6.

fest-

Tage vorher
Aber auch

in

nchster

zu denen noch ein sehr schnes


September 1895) kommt, ergaben

genaue Vergleiche, welche Herr Schalow mit nordischen Kleibern

anstellte,

folgendes:

Bei den griechischen Stcken ist der Schnabel ein wenig schwcher, die Primrschwingen dunkler, die Unterschwanzdecken etwas weniger wei und die Brustfrbung
selbst bei

jngeren Vgeln heller

Unterschiede zu geringfgig,

als

Jedenfalls sind aber

bei typischen caesia.

da sich eine Abtrennung rechtfertigen

als

Sitta neumet/eri Miehah.\)

diese

liee.

Felsenkleiber.

Vor allem sei bezglich der Namengebung bei diesem Vogel hervorgehoben, da
Ausnahme von Lindermayer, aber nur in seiner ersten Arbeit (1843), und Dresser
(1872) smtliche Autoren, welche das Vorkommen usw. in Griechenland behandeln,

mit

syriaca Ehrbg. gebrauchen.


Vergleichsmateriale
gehabt zu haben, denn er
wenig
Brehm scheint zu
Falle
es
sich
erweisen sollte, da die
schlug zuerst (Stiftungsfest etc. 1845) vor, im

der richtigen Bezeichnung

statt

stets Sitta

Chr. L.

griechischen Vertreter stets kleiner sind als die dalmatinischen, die ersteren ebenso wie
die

asiatischen

')

S.

syriaca,

die

dalmatinischen

Der Entdecker der SUta neumeyeri

dermayers,

der

griecliische

Bataillonsarzt

Lebenslaufes, enthalten auf Seite

XX

u.

XXI

ist

S.

neumeyeri

zu

benennen.

der intime Freund des Grafen von der

Dr. Karl

Michahelles.

Dem

Spter

Mhle und Lin-

interessanten

Abri

seines

der Skularfeier-Festschrift der naturhistorischen Gesellschaft

Nrnberg (1901), ist zu entnehmen, da Michahelles am 5. Mai 1807 zu Nrnberg geboren wurde
und am 15. August 1834 zu Nauplia als Opfer seiner hingebungsvollen LazarctlJitigkeit starb. Das frhe
Ende dieses strebsamen und vielversprechenden Ornithologen ist nicht genug, namentlich im Interesse
in

Seine Gebeine", schrieb Lindermayer


der Tierwelt Griechenlands zu bedauern.
Traueruachricht au die Eltern des Hingeschiedenen, ruhen in dem Tale, das der Wanderer
durchreitet, wenn er von Nauplia nach Epidauros zieht, hinter einer mchtigen Felswand, in der sein einder Erforschung

in

seiner

facher

Name

eingegraben werden wird."

erschien 1830 in

Okens

Isis",

Die

erste

Beschreibung von

Sitta

neumeyeri durch

Michahelles

Spalte 814.

12*

IbO

Ornis balcanica.

(Vogelfang"

unterscheidet

1855)

er

S.

neiimeyeri Micliali. (et Brni.?)

von

S.

syriaca

wegen der angeblich schmutzigweien (nicht weien!) Brust.')


Genaue Vergleiche haben ergeben, da der Felsenkleiber von Dalmatien, der
Herzegowina, von Montenegro und Griechenland sowohl hinsiclitlich der Lirc als auch
der Frbung ein und derselbe Vogel ist und daher einheitlich benannt werden mu.
P]hrbg.

Die

Felsenspechtmeise

eine

ist

uerst

charakteristische

Vogelgestalt

fr

Gegenden der meisten Teile des Landes. Allerorts ist sie aber durchaus
zu finden und deshalb soll hier die Verbreitung etwas nher errtert werden.
felsigen

Die smtlichen Inseln meidet

sie

entweder vollstndig oder

tritt

die

nicht

dort nur sehr selten

Krper, Erhard und ich nirgends auf den Kykladen beobachtet; nur fr Euba, das ja berhaupt mehr Festlandscharakter hat, wird sie von
Lindermayer angegeben. Auf den westgriechischen Inseln habe ich vergebens nach
ihr an anscheinend vollkommen geeigneten Ortlichkeiteu gesucht und nur auf dem
So haben

auf.

sie z.

B.

kleinen Felseneiland Oxi, nahe der Kste Akarnaniens vei-rieten einige wenige Paare

am

Februar 1897 ihre Anwesenheit. Jedoch hat Druramond


auf den Jonischen Inseln zwischen Felsen hier und da eine gesehen. Irrtmlich hielt
er sie fr einen Zugvogel, der gegen Ende Mrz auf Korfu ankommt und auch brtet.
Endlich befindet sich im Museum zu Athen ein 8tck der Koll. Mazziari aus den
Vierzigerjahren von Zante.
durch den Lockruf

23.

Auerordentlich hufig

fand

Dr.

sie

Krper

seit

als

sie

tritt

echter Standvogel

dem Frhjahre 1858

in

Akarnanien

auf.

Hier

wiederholt in den Schluchten des Zygos,

Simpson

fast zur selben Zeit in der groen und kleinen Klissura


alles Orte, wo
und 1897 noch immer ihre groe Hufigkeit feststellen konnte. Vor allem
ist dies aber auf den Felsen des Varassovo der Fall, besonders unmittelbar bei Kryoneri,
wo diese Spechtmeise sich mir bis auf 1 2 Schritte lockend nherte, whrend ich dort

ich 1894

Luderhtte am Ansitz war.


Weiter stlich begegnete ich

in der

den zahllosen Steinblcken zwischen


unweit von hier ziemlich
hoch im Koraxgebirge oberhalb des Dorfes Granitsa. Dort hlt sie sich mit Vorliebe
in den Sttzmauern der Maisfelder an den steilen Lehnen auf
Eine angeschossene
floh daselbst in die dichte Krone einer Apollotanne.
Noch weiter stlich kennen wir
sie durch Krper als hufigen Bewohner des Parna, woselbst sie, wie der Genannte

dem oberen

Mornostale und

dem

ihr berall auf

Hafenorte Vitrinitsa sowie

ebenso wie berall, ein allen Hirten wohlbekannter Vogel ist. Am


1894 sah ich viele in den Felsen bei der Kastalischeu Quelle unweit Delphi.
Auch in Attika fand ihn Krper oft brtend. Im ganzen nordwestlichen Peloponnes
habe ich die Felsenkleiber nirgends angetroti'en; dagegen mehrere an den felsigen Abrichtig

bemerkt,

12. Juli

hngen nahe bei Pylos, dabei (am

1.

Juni 1898) ein Paar mit flggen Jungen vor

Neste, einige in den Felsen von Alt-Pylos, aber bei

Weiters kamen ein bis zwei


Nedontales bei Kalamata,

recht

Familien

viele

an

Modon nur

den Felswnden

am Ithomeberge und

dem

einen einzigen.

sogar

am Ausgange
auf

des

dem Monastir

Wurkano zur Beobachtung. Insbesondere hier, aber auch bei anderer Gelegenheit,
habe ich deutlieh und wiederholt gesehen, da sich Sitta neumeijeri nicht ungern, wenngleich nur vorbergehend, auf Strueher und Bume setzt, was auffallenderweise von
sehr

vielen Autoren,

mit

Ausnahme Dr. Krpers, in Abrede gestellt wird. Krper


dem Felde unter einem Olivenbaume Nahrung suchen!

sah einmal sogar eine Sitta auf

')

Unrichtigerweise werden an jener Stelle Banni- und Felsenkleiber zu.sammengemisclit, je nach de

Brustgefiederlrljung.

181

in. Griechenland.

Schlielich erwhne ich noch des besonders hufigen Vorkommens am lakonischen


Ende der Langhdaschlucht und im verkarsteten Teile der Maina, namentlich abwrts
von Tarapsa. Von dieser Gegend holte sie, trotz allerlei Fhrlichkeiten, vor Jahren Graf
von der Mhle (laut des Berichtes seines Kameraden Schnell). Auch beobachtete er

den Vogel sogar an

den Schulchern der

alten

dem

venezianischen Festungen auf

Peloponnes.
des Fortpflanzungsgeschftes

Bezglich

ist

es

am

besten, zunchst

die

genauen

Angaben Dr. Krpers wiederzugeben: Die Felsenspechtmeise beginnt ihr BrutViele Jahre hindurch wird dasgeschft, sobald wrmere Witterung eingetreten ist.
selbe Nest benutzt und, wenn es beschdigt ist, schnell ausgebessert. Ende Mrz oder
anfangs April werden 8
10 Eier gelegt: am Parna am ol. Mrz 1866 das erste Ei!
Wird das erste Gelege weggenommen, so bessert das Prchen den Schaden sogleich
aus und legt nochmals und mitunter noch zum dritten Male, zieht jedoch nur einmal
Junge auf und bleibt den Winter hindurch in seinem Felsenrevier."

Besonders anziehend schildert der Mehrgenannte seine Beobachtungen in Cab.


sie hier zu wiederholen, zumal sie
f. Ornith. und ich kann es mir nicht versagen,

Journ.

eine Reihe von Einzelheiten ber die

Wenn

merkwrdige Nistweise des Vogels

enthalten.

der in Griechenland reisende Ornithologe, auf den schlechten Landwegen

wandernd oder

reitend,

stundenlang keinen Vogel sieht und hrt und dann ber die

groe Vogelarmut nachdenkt, so wird er pltzlich durch ein gellendes Gelchter aus
seiner Trumerei gerissen. Blickt er umher, so wird sich jedenfalls in seiner Nhe eine

Felswand, wenn auch nur eine kleine, oder eine Anzahl Felsblcke entdecken lassen.
Von dort wird das Geschrei ausgehen und bei baldiger Wiederholung wird er vielleicht
eine Spechtmeise als Urheberin erblicken. Ist des Beobachters Ohr an Unterscheidung
der Vogelstimmen gewhnt, so wird er sich
hrte Vogel ohne Zweifel

paea

s.

nicht

die

gleich

sagen,

da der gesehene und ge-

gewhnliche europische Spechtmeise, Sitta

caesia, sein kann, sondern die Felsenspechtmeise, Sitta syriaca, sein

In

den ersten Wochen meines Aufenthaltes

in

paivo-

mu.

Griechenland war ich mit den

Stimmen der meisten hiesigen Vgel noch nicht vertraut genug, um jeden Vogel aus
Kam ich in
der Ferne an seiner Stimme, am Gesnge oder Lockrufe zu erkennen.
ich anfngTne,
die
ich
verschiedene
die Nhe eines felsigen Terrains, so vernahm
Felseneinem
lich nicht zu deuten wute, bis ich eine Blaudrossel, Turdus cyanus, auf
Bei spteren Exkursionen schrieb ich alle weithrbarcu
absatze singend erblickte.
Gesnge ebenfalls dieser Drossel zu, da ich des eigentlichen Sngers nie ansichtig werden konnte.
,,Bei meinen Nachforschungen nach den Nestern der Hhlenschwalbo, Hirundo
rufula, fand ich am 24. Mai 1858 an einer Felswand Fragmente eines aus Erde, Steinchen, Dnger etc. bestehenden Nestes, welches ich noch nie zu sehen Gelegenheit gehabt hatte.

Ich vermutete, da das Nest einer Blau- oder Steindrossel angehrt habe,

Halmen bauen sollen.


der Aetolischen Klissura wiederum einen sehr

obgleich ich mich erinnerte, da diese ihre Nester

am

14. Juni, hrte

ich

jenseits

aus

Spter,

lauten

eine Specht-

gleich darauf in dem Eingange einer groen Felshhle


Gesteine umherklettern; etwa eine halbe Stunde spter fand ich in einer
Hhle ein vollstndiges aus demselben Material wie das fragmentarisch gebaute Nest,
welches berall dicht am Felsen angeklebt war und etwa in ^|^ der Hhe eine runde,

Gesang und sah


meise an

dem

Zoll lange

Khre

als

Eingang besa.

Mit Hilfe eines scharfen Messers schnitt ich so

viel von der harten Nestkruste ab, da ich mit den Fingern hineingreifen konnte und
nach und nach fnf Eier hervorbrachte, die mir den Baumeister des Nestes verrieten,

182

Oniis balcanica.

da ich diese Eier schon seit hiiiger Zeit kannte. In jenem Sommer und im vorjhrig-cn
mehrmals Gelegenheit, teils nnvei-sehrte, teils halb zerstrte Nester zu finden;
Erst in diesem Frhjahre (1860) hatte ich das
Eier bekam ich jedoch nur selten.
Eierzahl zu finden, und zwar im sdlichen Teile
vollstndiger
Glck, mehi-ere Nester mit

hatte ich

Am Morgen des 25. April landete ich mit dem Dampfschifife in Kalamata und machte am Nachmittage eine kleine Exkursion. In einer Entfernung von
einer halben Stunde kam ich an eine niedrige Fclsenpartie, in der eine Sitta ihren
Gesang erschallen lie; bei dem Nachsuchen fand ich das alte, zerstrte, jedoch naheGriechenlands.

bei

auch das neue Nest, welches

Weibchen

Am

holte.

verlie das Nest,


28. April

war

ich

ich

durch geringes Klettern

aus welchem ich neun schne,


so

glcklich,

erreichen

konnte.

unbebri'itete Eier

Das

hervor-

an einem Tage zwei Nester auszuheben,

von denen das eine acht, das andere neun Eier enthielt. Da auf den letzteren (ganz
unbebrteten) Eiern das Weibchen noch nicht zu brten begonnen hatte, so glaube ich,

da
liche

die Sitta mitunter

Zahl zu

sein.

im Neste ergreifen;

Tage spter kam

auch zehn Eier

Da
am

legt;

das AVeibchen sehr


28. April tdtete ich

jedoch scheint acht und neun die gewhneifrig

im Brten

ein solches,

um

ist,

es

so

kann man

es leicht

zu prparieren;

acht

demselben Nest zurck und sah, da die von mir beschdigten Stellen ausgebessert waren. Das briggebliebene Mnnchen hatte in der Zwischenzeit nicht nur das Nest hergestellt, sondern auch schon eine neue Gattin angenommen,
die es mit

Am

12.

ich zu

dem lachenden Paarungsrufe an den benachbarten Felswnden umherjagte.


ich mit Herrn Schrader bei dem (iebirgsdorfe Selza zwei Sitta mit

Mai sah

Baumaterial im Schnabel einer Felswand zufliegen;

wir folgen und tretl'en die Vogel


mauern; mit einem Schusse erlegte
Schrader beide. Das Nest zu untersuchen fiel uns nicht ein; whrend wir beschftigt
waren, die Vgel sorgfllig zu bewahren, steigt ein herbeigekommener Bursche zum
unvollendeten Neste hinauf und findet zu unserem Erstaunen schon ein Ei darin.
Von der groen Baulust der Sitta hier einige Beispiele: Anfangs Mai 1859 fand
ich am Fue des Zygosgebirges bei Aetolikon an einem groen Felsblocke ein Sitta
s?/riaca-Nest von seltener Konstruktion: eine natrliche Steinhhlung ist das eigentliche
Nest, zu welchem ein 2'/2 Zoll (= 66 mm) langer, knstlicher, aus Dnger, Erde,
Insektenflgeln {Lydus algirims, Chrysomela fulminans etc.) bestehender Eingang
fhrte.
Diesen Eingang brach ich ab
er befindet sich im Museum zu Athen; am
31. Mai war die Hhlung unsichtbar gemacht, d. li. vollstndig zugemauert.
Um die
Ursache dieser Arbeit zu sehen, schnitt ich die Erdkruste heraus, fand jedoch nichts
im Neste. Nur die Baulust mu den Vogel zu der Arbeit angetrieben haben."
Aus demselben Grunde fand Dr. Krper auf der gegenberliegenden Seite desselben Felsblockes ein von ihm halb zerstrtes Nest der Hirundo rufula durch den Felsenkleiber wieder ausgebessert, wobei er diesen Baumeister bei Besichtigung der Klebemasse sogleich mit Sicherheit erkannte. Er fhrt dann weiter fort: Am 12. Mai 1859
fand ich ^/.j Stunden von Missolonghi an einer Felswand ein vollstndiges Nest. Um
dessen Inhalt zu untersuchen und es nicht zu sehr zu beschdigen, schnitt ich an der
Stelle, wo die Nestlage ungefhr sein konnte, ein kleines Loch hinein; mit den Fingern
fhlte ich schon Junge und ein faules Ei, welches ich mitnahm. Am 5. Juni kam ich an
dieselbe Felswand: die Jungen hatten das Nest verlassen; das hineingoschnittene Loch
war nicht zugeklebt, sondern der Eigentmer hatte es fr zweckmiger erachtet, hier
noch eine 1 Zoll (= 27 mm) lange Eingangsrhre zu bauen, so da das Nest zwei Eingnge hatte. Dieses Nest war wert, in einer Sammlung aufbewahrt zu werden; ich
konnte es ohne scharfe Instrumente nicht lostrennen. Am 4. Mrz I86 ging ich mit
beschftigt, das ber die Hlfte beendigte Nest zu

III.

dem Englnder Herrn Simpson

183

Griechonland.

um

dortbin,

das Nest abzulsen, allein wir fanden es

durch Mutwillen zerstrt."

Im weiteren

Krper

Angabe des Grafen von der Mhle, da das Nest


richtig.
Die Angabe rief mancherlei
unliebsame Verwechslungen mit dem Neste von Hirundo rufula hervor. Da aber Graf

(^

einen 11 Zoll

von

der

stellt

29

Mhle

die

die

langen Eingang habe,

c?)

fr

neumeyeri

Sitta

charakteristische

Flgeldecken einiger buntgefrbter Insekten^) erwhnt,


Druckfehler, vielleicht II

Simpson
unterscheiden

Nestmateriallieigabe

am

wohl

ehesten

an

von
einen

11, zu denken.
da das Nest schwer von dem umgebenden Gestein zu

statt

hebt hervor,

ist,

ist

besonders deshalb, weil auf dessen Oberflche (ebenso wie auf

dem

Felsen) sich kleine erdige Erhebungen, die Nester einer kleinen Ameisenart, befinden.

Dieselbe Beobachtung habe auch ich wiederholt gemacht!

Es handelt

sich

hierbei

jedoch vielleicht eher

Simpson

Wo

Nester.

zum Zwecke

fand in

eine

merkwrdige Form von Mimikrismus,

des Schutzes fr die Ameisen.

der kleinen

keine Spalte

um

offenbar

Klissura

vorhanden

ist,

viele

zumeist schwer

alte,

zugngliche

wird das Nest flach an die Felsoberflche

angeklebt, gewhnlich gegen Sden gekehrt.

ber
und

ein auerordentlich reiches Materiale

einige schne Nester verfgte

Darstellung folgen

gltige

lasse:

an griechischen

pjiern

von

neumeyeri

S.

Thienemann, weshalb ich seine geradezu


Wenn Herr Dr. Linderma3^er in seiner

muster(ersten)

Abhandlung ber die Vgel Griechenlands 1843 angibt, da diese Spechtmeise


Eier in ein Nest von Nadeln der Pinus maritima (= halepensis!) lege, ist dies in
Zeit geschrieben,

wo

er das eigentliche Nest noch nicht kannte.

das richtige fters eingesendet.

etwas unregelmigen Schildes, von

eines

(iestalt

Drei von diesen liegen vor mir.

ihre
einer

Spter hat er selbst

Das grte hat die


18'4 cm Breite,

316 cm Lnge und

ist an dem Felsen so befestigt gewesen, da die Lnge scheitelrecht gestanden hat.
Etwas ber der Mitte nach oben racrt die Einsranffsrhre vor, welche in horizontaler
Richtung, nur am Ende ein wenig abwrts gebogen von der Anheftungsflche 14'5 cm,
von der gewlbten Oberflche 5'o cm absteht und 7'9 cm uere Breite hat. Die Ober-

des

flche

Schildes hat

einzelne

runzelige Erhabenheiten,

ihre

Wand

ist

meist

ber

cm dick und lt inwendig nur wenig Raum


mehr im Felsen selbst ihren Platz gefanden hat und aus einer gut verbuudenen dicken
Schicht von zarten Wurzelfasern und Haaren vom Fuchs oder Schakal besteht. Das
Material der Auenwand ist vulkanischer Ton, mit Eselsexkrementen von schwarzgrner
Frbung vermischt, welche an der Auenflche, wo sie fast allein angebracht sind,
Bei
vielleicht durch das Zusammentrocknen, ein ganz zerfressenes Ansehen haben.
2'7

fr die Ausftterung,

ist auer am Anheftungsrande im ganzen nur wenig Ton,


Gre und Dicke doch kaum 1 Pfund wiegt.

diesem

ragt

nur

es

da

so

es bei seiner

nur 17'2c? lang, 14-5 cm breit, aber inwendig


Sein Rohr mit von der Basis 15'8 cm, ber die Wlbung der Wand

Ein zweites, retortenartiges,


gerumiger.

die jedenfalls

7 '9

cm

vor.

ist

Das Material

enthlt

viel

mehr Ton

als

das vorige,

weit

grere.

')

nuda.

Graf von der

Zu jener Art

Fragezeichen.

Es

ist

Mhle

fgt

nennt

Krper

die

hierbei

Chiysomela graminis

und Trichodes

Bemerkung hinzu: wohl immer

nun anzunehmen, da

antiijiiui)

als

nomina

ihiinans!'' zu dieser dagegen ein

hier Ch. graminis Duft. (1825) gemeint

ist,

welche aber ebenso

Einen Trichodes antiquus gibt es tateine inedierte


schlich nicht, wahrscheinlich ist auch dieses Wort verdruckt und soll cmigum heien
und nicht anerkannte, von Parrey aufgestellte sdliche Variett von Trichodes facarius.
wie Ch. fiilminans nur eine Form von Chi: menthastri

SuftV. bildet.

184

Ornis balcanica.

Das

dritte,

kleinste,

lo'2

cm

lange, 10'6

des ersten zu sein; doch trgt seine Basis

alle

cm

breite, scheint

Zeichen, da

sie

nur ein

h'olirabseliuitt

vom

vollstndig

Felsen

also nur ein berbau eines Steinloches gewesen, enthlt meist

losgenommen sei. Es ist


tonige Masse und wenige Eselsexkremonte,

so

da

schwer

es fast so

Bei allen hat das Eingangsrohr inwendig einen Durchmesser von 28


nicht ganz kreisrund

ist,

auch

ist

seine

Auenwand uneben.

ist

als

34 mm,

Bei allen findet

das erste.

indem

man

es

hier

und da Bruchstcke von Kfern mit eingeklebt, doch bei keinem viel davon, auch etwas
Haare und Federn. Ihr Geruch ist ein ganz eigenti'uulicher, nicht unangenehmer, teils
nach dem vulkanischen Tone, teils nach den noch stark riechenden Kruterteilen der

Exkremente.
Die Eier, deren ich weit ber hundert aus Griechenland vergleichen konnte,
kommen denen des Baumkleibers nahe, sind aber fast durchgehends grer, schwerer
und glnzender. Nach den Maen finden sich unter 100 Stcken: 5 sehr kleine, 30
kleinere, 45 mittelgroe, 20 groe, was bei so groer Anzahl doch nur geringe Abnderung zu nennen ist.
Ihre Grundfarbe ist ein meist ganz reines, glnzendes Milchwei; unter lUO Exemplaren sind 11 ohne alle Flecken,') 14 mit sehr einzelnen, kleinen blassen Flecken;
48 sind mig stark, 27 stark gefleckt. Die untersten Flecke sind rtlichgrau, die
nchsten blasser, die obersten lebhaft brunlichrotli. Nur wenige Exemplare haben
kleinere und dichtere Pnktchen und Fleckchen, bei den meisten stehen die etwas
greren Flecke, zuweilen an A^j^ mm durchmessend, einzeln, nur an der Basis etwas
dichter, zuweilen einen lockeren Kranz daselbst bildend.
Alle sind ungleichhlftig,
nach der Basis sanft zugerundet, nach der strker oder schwcher abfallenden Hhe
stumpf zugespitzt oder ganz abgestumpft. Nicht selten kommen solche vor, welche die
Gestalt der Schnepfeneier haben, zuweilen ganz kreiselartige.
Das Korn ist etwas
derber als beim Baumkleiber und deutlicher ausgesprochen; die flachen, stark gegltteten, erhabenen Zge lassen etwas grere, zum Teile gerundete Zwischenrume mit
ungleichen, oft ziemlich tiefen Poren, welche nicht selten in fortlaufenden Furchen
ziemlich dicht stehen."

den

Diesen

Gegenstand nahezu erschpfenden Worten ist wenig


Die Mae von vier hier befindlichen Eiern aus Attika und dem

behandelten

mehr hinzuzufgen.

Parna sind folgende:


L.

21-4

21-2

Br.

14-6

15-5

Gew.

vom

IG
5.

17

April 1872

8.

20-8

20-1

15^9

15^9

10. April

IG

17

April 1889

mm

1891

14. April

ccj

1891

Nach Dresser, in dessen Werke sich ebenso wie in Brehms Tierleben" eine
Reihe von biologischen Beobachtungen der Bearbeiter von Griechenlands )rnis wiedergegeben finden, besitzt Dr. Rey Eier von jS. neumeyeri aus Griechenland, welche denjenigen von
caexia in Gestalt und Frbung etwas hnlich, jedoch durch die glattglnzende Oberflche stets zu unterscheiden sind. Roy gibt die durchschnittliche Gre
15'3 mm an, das kleinste nur 19
von 33 Eiern mit 20-6
14'25 7nm.
(

*S'.

An Blgen

griechischer Herkunft befinden sich meines Wissen in der Kollektion

Tristram zwei Stck vom Taygetos, im Universittsmuseum zu Athen zwei aus Attika
')

Dies

i.st

entscliieden ein seltener Zufall,

denn von

weit,

mehr

als Iiunclert, die

aus der Herzegowina, sah, befand sich nur ein einziges vollkommen fleckenloses.

Rs.

ich bisher, znmei.st

III.

IbO

Gi'iechenlaud.

im bosniscli-hcrzegowinischen Landesmuseum sechs Stcke von folgenden


Orten: Fu des Hymettos (3. November 1894), Skaramanga (17. Dezember 1894), Umgebung von Tripolis (17. Jnner 1895), Zygos bei Aetolikon (24. Mrz 1897), Spai,
zwischen Jlodon und Pylos (1. Juni 1898) und groe Klissura (18. Februar 1902).
Es sei hier nochmals betont, da diese griechischen Felsenkleiber sich weder in
der Frbung noch in der Gre von nordbalkanischeu unterscheiden.
S. neumeyeri wird in Attika nach v. Heldreich Tsopanopiili und Sphyrtktis genannt, d. h. kleiner Schfer, und zwar deshalb, weil er sich auf Vorspriinge der Felsen
zu setzen liebt, wie wenn ein Schfer seine Herde htet. Nach einer handschriftlichen

und

hier

Bemerkung Lindermayers

heit

er ,jPetritis

ein

sehr

bezeichnender Name, der

wohl mit Steintreter bersetzt werden knnte, oder Felsenbewolmer, was noch besser
Diesen Namen hrte auch ich von Griechen an Ort und Stelle!
ist".

Certhia familir is hrachydactijla^) Br.

Baumlut'or.

Bei diesem Vogel gibt es bezglich seiner Verbreitung und Lebensweise im Ge-

von Griechenland noch manche Lcke auszufllen. Weine sorgfltigen Beobachtungen in einigen Landesteilen besttigen die Annahme Lindermayers, Krpers
und V. Heldreichs, da der Baumlufer auf dem Pcloponnes, in Mittelgriechenland
und Euba Standvogel, und zwar seltener Brutvogel in den hchstgelegenen Gebirgswaldungen ist. Gleichwohl wre zur endgltigen Feststellung erst die Auffindung von
Nest und Eiern oder wenigstens Dunenjungen abzuwarten, da derartige Funde von
Akarnanien und Nordgriechenland zwar von Lindermayer gemeldet, aber tatschlich
biete

nie gemacht wurden.

Auf Korfu fand Drummond den Baumlufer nur im Winter, whrend ihn
Sperling allgemein als ziemlich hufig in den Olivenwldern feststellte. Ich bin berzeugt, da er daselbst Brutvogel ist, da ich am 17. April 1894 und auch spter noch
allenthalben diese Vgelchen in den Ritzen der Olivenbume nach Nahrung suchen sah
und auch mehrere erlegte; so bei Alepu, Valle di Ropa usf.
Andere sammelte ich im Zygosgebirge in Akarnanien (20. Februar 1897), dann
im Mittelgebirge, ohne jedes Nadelholz, nrdlich von Naupaktos, ferner auf dem Pcloponnes: im Walde Kapellis bei Lala (Elis) am 26. Mai 1898, endlich im Taygetos sowohl

den Vorbergen im obersten Teile der Langhdaschlucht,

in

als

auch

16.

1898) in den hchsten Lagen unweit der Baumgrenze, und zwar in beiden Fllen

in

Juni

den

Gipfeln der Schwarzkiefern.

Da smtliche von mir im Gebiete untersuchten Baumlufer, darunter zehn in das


hiesige Museum mitgebrachte Blge zur Form brachydactyla gehren, ist anzunehmen,
da

die typische familiaiis dort nicht

vorkommt.

Tichodronia muraria

(L.)

Dieser herrliche Gebirgsvogel findet sich

in

Alpciimauerlufer.

den griechischen Gebirgen bei weitem

nicht so hufig als in den nrdlicher gelegenen Teilen der Balkanhalbinsel.

Die

erste

Kunde

brachte

Gloger 1834

mit den Worten: Er

kommt

auf den Ciipfelu

derjenigen griechischen Gebirge gar nicht selten vor, welche bis nahe an
region hinan oder noch in dieselbe hineinragen."

')

In der kritischen Liste S. 89

ist

Auch Dubois

die Schnec-

sagt ungefhr das Gleiche.

aus Versehen der Beisatz hrachj/dacti/la ausgeblieben.

lob

Oriiis baU'anii'a.

Tatschlich beobachtet wurde der lauerliuifer auf gricchisclieui Boden zuerst im

Dezember 1837 an Felsen


der

Mhle

in

bei Delphi vom Geologen Fiedler, dann vom Grafen von


mehreren Stcken auf der Feste Mistra (^bei Sparta) und sogar geschossen

der Maiua auf Petrobouni, wahrscheinlich zur Winterszeit.

in

Lindermayer, welcher den Vogel

und ihn

nie selbst beobachtete

erst

1856

in

der

Nachtragsliste im Mon. grec" anfhrt, zhlt auer den obigen Orten noch folgende auf,

wo

vorgekommen

Mauern der Palamide bei Nauplia, auf der


Auch brachte er schon
in Erfahrung, da der Alpen mauerlilufer im Parna und anderen Gebirgen des Landes
Brutvogel ist. Tatschlich entdeckte einst ein Sammler Krpers im Parna ein Nest
der Vogel

sein soll:

die

Larissa bei Argos und auf den Festungsmauern Monemvasias.

mit Jungen,

Avie

mir der greise Forscher selbst erzhlte, aber die Eier, welche ja ber-

haupt zu den grten Seltenheiten gehren, wurden bisher auch

dort

noch niemals

gefunden.

und zwar vom Parnes, bekam das Museum in Athen zwei Vgel
am 13. Dezember 1866 und 28. Jnner 1867 daselbst gesammelt.
Heldreich glaubt, da T. muraria bei Phyle, wo er sie beobachtet hat, in Fels-

Aus

Attika,

im winterlichen Kleide,
V.

lchern niste.

Endlich erfahren wir durch Drummond, da der Vogel nach Herrn Alexander
im Winter, vermutlich durch Schnee aus den Gebirgen vertrieben, an den Felsen des
Eilandes Ovo oder Avgo bei Kythera gefunden wurde und ebenso in den Felsklften
der Insel Fauo bei Korfu, wo er zu verschiedenen Zeiten von Herrn Grcenwood,
dem Sohne des Residenten, geschossen wurde.

Auf

allen

meinen Reisen

in

Griechenland wurde nur ein einziges Mal ein Mnn-

chen im Winterkleide erbeutet und


die

steile

Prassulaschlucht im

vogel" etwa in halber

Es war am

ausgestopft.

4.

Februar 1897,

Varassovo hinaufkletterten, wo dieser

Hhe der Schlucht von Fhrer

erblickt

und

als

wir

Schmetterlings-

erlegt wurde.

Wir

hatten alle drei darauf noch sehr viel Mhe, bis es gelang, die auf einem hohen Fcls-

gesimse liegen gebliebene Beute

in

unsere

Hnde zu

Otocorys 2>enicillafa (Uould)

bi'ingon.

Bulkiui-Ohreiilerche.

J. Santarius mir am 15. Juli 1894 in unmittelbarer Nhe des


hohen Kiona (hchster Berg Griechenlands) ein schnes von ihm
geschossenes Mnnchen der Ohrenlerche berreichte und ich wenige Tage spter (am
18. Juli) diesem wertvollen Stcke zwei am Korax selbst erbeutete junge Vgel desselben Jahres anreihen konnte, begrte ich in diesen alte Bekannte von der Balkanhalbinsel, die ich hier im Sden allerdings nicht vermutet hatte. Es erscheint mir noch
heute unerklrlich, da diese leicht kenntlichen Vgel bisher den Augen anderer Beobachter entgehen konnten.

Als

Kollektor

Gipfels der 2512

An

obersten Gerllhalde des Korax (Vardusia), also fast in


Hhe wie auf der Kiona, trieb sich eine ganze Familie der Balkan-Ohrenlerchc zusammen mit Schneefinken (s. d.) und Alpenbraunellen herum. Hier oder doch
in der Nhe dieser Stelle erlegte in der ersten Hlfte Juni 1899 (briefliche Jtteilung
Krpers vom 21. Dezember 1899) Christos Leonis, den ich auf diesen Vogel besonletzterem Orte, der

derselben

ders aufmerksam
weiteres Stck fr

gemacht

hatte,

land aucli noch andere hohe


wahrscheinlich.

gelegentlich

das Universittsmuseum

in

einer

eutomologischen Sammelreise

Athen.

Gebirgskmme bewohnt,

Ob
ist

diese Lerche

in

ein

Griechen-

bisher nicht festgestellt, aber

III.

187

Grieoliculand.

Die drei nach Sarajevo gebrachten Stcke gleichen in jegHeher Hinsicht denjenigen,
Die
nrdlichen Balkanlndern zusammengetragen wurden.

welche daselbst aus den

Mae

des Mnnchens von der Kiona sind:

Ganze Lnge: IQO mvi, Flgel: IIb mm, Schwanz:

Alauda arvensis
Wie

sie

ist

L.

bei vielen anderen in Mitteleuropa

auch mit der Feldlerche:

ISnivi^ Tarsus:

2?)

mm,

mm

Schnal)el: Vi

Feldlerehe.

ganz gewhnlichen Sommervgcln

ist

es

Griechenland nur whrend der Winterszeit anzu-

in

treffen.

Im Sommer knnte man

ihr,

wie schon

Krper

andeutete,

hchstens auf den

wo es mehr Graswuchs gibt, begegnen.


Genannte einst mitten im Sommer eine Feldlerche nahezu am Gipfel
sdlicheren Landesteilen ist es reiner Zufall, wenn man whrend der

hohen Gebii-gen Mittel- und Nordgriechenlands,

So

z.

B. sah der

des Veluchi.

warmen

In

Jahreszeit

Feldlerche

eine

am

Kykladeninsel Erimomilos

Kegenwasser

-f9.

sieht.

Juni 1894,

gefllten Gipfelkraters aufhielt,

war der

Dies

wo

Fall

auf der unbewohnten

eine Lerche sich in der

Nhe des mit

jedoch wegen der Birsche auf die Wild-

Im Museum von Athen befindet sich eine schne


ziesren leider nicht erleg-t wurde.
weie Aberration der Feldlerche, geschossen im August 1879 in der Umgebung durch

Strimmeneas

sen.

Bezglich ihrer Ankunfts- und Abzugszeit mgen hier die Worte


finden: Sobald es

in

kommt Ende Oktober

der Heimat dieser Lerche

kalt wird,

verlt

Krpers

sie

Platz

dieselbe

schon einzeln an, hufiger im November, und in Scharen

und

streift

sie im Dezember und Jnner auf den Feldern umher; 1874 blieb, weil der Schnee im
Februar die Felder bedeckte, der deutsche Frhlingsbote noch lnger hier als gewhnlich.
Im Mrz kommen noch Wanderer, die das Meer berflogen, hier an und eilen
dann der Heimat zu."
Diese Beobachtungen beziehen sich grtenteils auf Attika; aber auch in Wcstgriechenland sind ungeheure Scharen z. B. bei Missolonghi zu beobachten, wie wir
schon von Simpson erfahren und ich wiederum am 29. Jnner 1897, Baron Schil-

ling

am

November 1898 (etwa 100 beisammen!)

26.

besttigt fanden.

Fr den Peloponnes wurde die Feldlerche von der Exped. scient. de Mor. vermerkt und auch die umliegenden Inseln besucht sie.
So ist sie auf Korfu im Winter hufig, erscheint in der zweiten Hlfte September
und verschwindet im Februar nach Drummond und Lord Lilford. Ich selbst traf
am 20. Jnner 1897 im Valle di Korissia einen Flug von vier Stcken und erlegte eines
davon fr unsere Sammlung.
Ferner ist eine Fcldlerche von Zante in der Koll. Mazziari in Athen.
Auf Euba (Linderraayer) und den Kykladen berwintern ebenfalls viele; doch
bilden sich, nach Erhard, daselbst kleine Gesellschaften von 4
5 Stcken, niemals

groe Flge.

Dieser Beobachtung luft die

auf den Feldern


Seit

Feldlerche

')

all

dieser Inseln oft

Lindermayer

Laut

lieferte

1)

und

alte

Schwrme

Angabe Sonninis zuwider, welcher

beobachtete.

(1843) eine ausfhrliche Beschreibung der griechischen Winter-

Brehm

handsclirit'tliclier

(1845,

Bemerkiing-

Okens

Isis")

bemerkte, da er die griechische

Linderniayers mu dem Schlustze .seiner Beschreibimg:


Wort nicht" angefgt werden, wo-

In diesem Kleide erscheint sie wahrscheinlich in Deutschland", das

durch der Sinn allerdings vollstndig gendert wird.

lo

Oruis balcanica.

Lerche nach jener Beschreibung fr verscliieden von der deutschen Art lialto, wurde
von den verschiedensten Seiten der Versuch unternommen, durchgreifende Unterschiede
herauszufinden.

So nameutlicli darcli Graf von der Mhle, der zwei Spielarten oder Arten aufzustellen
versuchte, durch Brehm, der eine Feldlerche aus Griechenland erhielt, die sich durch
weien Vorderhals auszeichnet, weshalb er sie Alauda alhicolUs (Naumannia", 1853, S. 14)
benannte u. a. m.
Lindermayer fate schlielich alles als klimatische Abweichung
auf Ich selbst habe mich redlich bemht, auf Grund von acht griechischen Belegstcken, irgendwelche deutlich erkennbare Unterschiede festzustellen, kann aber nur
die

berzeugung aussprechen, da ausschlielich

individuelle

Calandrella bracJnjdacti/la (LeisL)


Die bedeutende Neigung dieser Lerche,

in

besonders hinsichtlich griechischer Vertreter

Abweichungen

vorliegen.

Kui'zzehige Lcrclic.

Gre und Fiirbung zu schwanken, hat

ganz

Meinungsverschieden-

unglaubliche

heiten unter den Ornithologen hervorgerufen.

Naumann vermutete sie 1824 als Bewohnerin des Landes, aber schon an ein
von der Exped. scient. de Mor. (von Bory) in der Ebene von Megalopolis erbeutetes
und im Atlas abgebildetes Stck knpfen sich Errterungen, wie der griechische Vogel
zu benennen wre.
J.

G.

St.

Plilaire

fand,

da dessen Unterseite lebhafter

franzsischen und italienischen Vertretern.

Auch

rot

die P^'lecken seien

gefiirbt

sei

als

bei

dunkler, die Brust

und Augenstriche mehr fahlgelb als wei und die Hinterhauptfedern lnger gewesen.
Unter der Abbildung des einzigen mitgebrachten Vogels steht dort Almida arenaria
Vicill. Variete.
Im allgemeinen kann man diese damals gewi sehr kostspielige Abbildung nicht als sehr gelungen bezeichnen. Die Oberseite ist zu dunkel, die Unterseite
zu licht ausgefallen und die Frbung und Form des Schnabels und der Fe sind unrichtig.
So kam es, da Temminck auf Grund dieser Abbildung an der Identitt mit
Cal. brachijdactyla zweifelte und annahm, da sich das Belegstck vom Pelopounes durch
strkeren Bau, lngeren Schnabel, mehr gegabelten Schwanz und lngere Sekundrschwingen unterscheide.

Drummond behandelt diese Lerche fr die Jonischen Inseln und Erhard fr


Kykladcn offenbar unter dem falschen Namen AI. isabellina.
Graf von der Mhle brachte zwei Blge aus Griechenland mit und fand an ihnen
teilweise dieselben Abweichungen wie Geof. de St. Hilaire. Er fgt hinzu: Die Kehle
ist ganz wei, der Bauch dagegen hell isabellfarben, die Weichen brunhch berflogen,
die Wangen und Oberschwanzdeckfedern dunkel isabellfarbig.
Sollte sich diese Art
besttigen, so gehrt ihr der Name: Phileremos moreatia." Spter aber wurden dieseldie

ben zwei Stcke von

Schuck

bei der

bernahme

in

den Besitz des zoologisch-minera-

logischen Vereines in Regensburg als Phileremos riiceps (Rpp.) aufgefhrt


Aufschrift tragen

hrachydactyla

Schlegel

sie

sind,

in seiner

flschlicherweise

wie

dies

noch heute, obwohl

Degland

fp.

338)

ganz

es

ausgesprochen

um

(S.

XXXVII)

eine neue Art.

da Chr. L. Brehm, welcher laut Baedeker und


solche Lerchen aus Griechenland erhalten
nicht hoch genug zu schtzen wute (s. Ornith. Briefe", S. 57), sich die

Ganz selbstverstndlich ist


Pler (Eierwerk) und durch E.
er

hat.

Kritischen bersicht" begngt sich, das bisher Erwimte kurz zu-

vermuteten, es handle sich hier

was

diese

ganz gewhnliche Cal.

richtig

sammenzufassen, und fgt nur hinzu, da schon Kayserling und Blasius

hatte,

und

es,

v.

Homeyer

III.

gnstige Gelegenheit nicht entgehen


schied er

(Okens

lOv

Griechenland.

lie,

um

Isis", Stiftungsfest" etc.)

neue Arten aufzustellen. Zunchst unter1845 fr Griechenland: 1. Cal. (= Melano-

affinis, eine groe Form! und 2. Cal. Itala mit ins Rostgraugelbe fallendem
Oberkrper und lehmrotem Kopfe, im Sommer fast ungefleckt". Einen solchen Vogel
besa auch E. v. Homeyer (Journ. f. Orn. 1873, S. 194).
Im Vogelfang" dagegen findet man zehn Jahre spter fr Griechenland unterschieden: Melanocorypha graeca, tenuirostris und macroftera Alfr. u. L. Brehm.
Tatschlich sind unter den zehn aus verschiedenen Landesteilen von mir mitgebrachten alten Vgeln nicht zwei, welche sich in allen Punkten gleichen wurden.
Bei einigen ist der dunkle Fleck an den Halsseiteu deutlich ausgeprgt, bei anderen
Lnge und Strke des Schnabels schwanken merklich und
fehlt er nahezu gnzlich.

conjpha)

Farbe und Fleckung der Oberseite. Durchwegs sind


Lerchen etwas heller als diejenigen aus den nrdlichen
Balkanlndern und immer herrscht bei ihnen die deutliche Isabellfarbe vor. Ein auf
den Strophaden erlegtes Mnnchen (14. Mai) ist auf der ganzen Unterseite rostgelb
Hier und da
gefrbt, doch schreibe ich dies zuflligen, uerlichen Einwirkungen zu.

am

allerverschiedensten

die

ist

die griechischen kurzzehigeu

Einen solchen, von Seebohm mitgebrachten, erwhnt Dresser und ein zweiter liegt mir aus der Gegend von Tripo-

kommen auch eigentmhch dunkle Vgel

vor.

htsa vor.

Whrend

des AVinters

kurzzehige Lerche im Gebiete

die

ist

Degland

hufig zu finden, wie

(p.

beobachtet haben und einmal erlegten

Elwes und Buckley

einige bei Athen.

Angabe ihrer Ankunft


ersten Arbeit mit Ende Mrz.
Die

richtigste

Ankunftstage fr Attika
1874:

durchaus nicht so

Nur Lord Lilford avI dies aufKorfu


im Jnner 1869 whrend eines scharfen Frostes

343) meint.

finde

ich

Lindermayer

bei

vermerkte Dr. Krper: 1867:

1.

April;

1873:

in

2.

seiner

April;

6. April.

Ich 1897: 25. Mrz bei Knui'ion (Akarnanien).

Hauptmann Polatzek, Korfu, Levkimo 1898: 24. Mrz.


Als Abzugszeit wird von Lindermayer und anderen der August genannt.

Krper sammelte die ersten


auch
Simpson von griechishen
Eier in
in groer Zahl
Gassenjungen zugetragen wurden, am 5. Mai 1858 und 29. April 1859, dagegen am
Parna erst am 13. Mai 18G6 und ebendaselbst Seebohm am 11. Mai 1873. Einzelne
Paare scheinen sehr frh zu brten; so z. B. liegt vor mir ein noch nicht vollstndig
flgger Vogel, welchen Strimmeneas am 27. April 1894 auf dem Hymettos geBald nach der Ankunft beginnt das Brutgeschft.
Akarnanien, woselbst solche

fangen hatte.

Es mge nun

die

Aufzhlung der Ortlichkeiten folgen, an welchen mir und an-

Vorkommen besonders aufgefallen ist.


AufKorfu fand ich zuerst fnf oder sechs Stcke am

deren das

19. April

an der Bucht von

Santarius scho, hat etwas verkrppelte Zehen; dann


trafen wir sie ein paar Tage darauf scharenweise umherstreichend im Valle di Korissia,
so da mit einem Schusse fnf erbeutet wurden, und auch am 6. Mai in der Umgebung
von Levkimo. Ich mu sie hier als Brutvogel betrachten.
Kalikiopulo;

eine davon,

die

Ziemlich selten schien sie mir zur selben Zeit auf Zante zu sein, aber auch auf
den beiden Strophadeninseln erschienen Mitte Mai vorbergehend kleine Scharen.
Fr Santorin vermerkte sie Douglass in der ersten Maiwoche und auf Naxos
stellte

sie

Krper

blo

in

den

niedrigen

am Meere

gelegenen

Strichen

fest.

Er

lyO

Oinis baleanica.

erhielt

dort nur

Nach Lindermayer

einziges Gelege.

ein

ist

Bewohnerin

eine

sie

von Euba.

Auf dem Festlande sah ich


Ein 9 wurde erlegt.

Sehr

am

viele sah ich ferner

im Mndungsgebiete des Phidaris und


4.

ankommenden Scliwrmo am

die ersten

Naupaktos.

Aetolikon,

bei

das

Mrz bei
und 4. Mai
wirkliche Paar am
28.

25. April

erste

April bei Missolonghi.

Spter whrend der Brutzeit gab

trockenen Feldern gegen Wuliasmeni.

es

die

um

meisten

Sehr hufig

ist

sie

Athen, namentlich

nach

Seebohm

in

auch

in

den
den

sandigen Ebenen zwischen Athen und Marathon.

Weiters

um

Velestino

und

(Thessalien)

am

Tripolitsa (Arkadien),

Kstenstreifen

sdlich von Katakolo, weniger bei Modon.

Bemerkenswert scheint

da ich einige Paare auf dem Taygetos

es mir,

Hhe von ber 2000 in wahrnehmen konnte.


ber das Brten schreibt Lindermayer:
Disteln

und niedrigem

Professor

Thienemann

Sie

Dresden,

auf den

Feldern

unter

Die von meinem Freunde, Herrn

einjhrigen Stiauchwerke.
in

nistet

einer

in

seinem Eierwerke abgebildeten Exemplare sind

in

etwas zu rtlich ausgefallen."

Der Letztgenannte beschreibt drei von Griechenland erhaltene Nester folgendermaen: Aus Fasernwurzeln, Grasblttern und Distelpappus mit rotgrauer, toniger Erde
zu fester Masse verbunden. Beim zweiten bilden Bruchstcke von Distelblttern, kleine
Grasstckchen und Distelpappus den kleinen, lockeren Napf. Das dritte im Inneren
mit Kpfchen von Lagurus ausgekleidet."
Mae und Gewicht von elf Eiern und einem Gelege sind folgende:
L.

21-6

21-4

212

21

2Q-5

205

203

19-8

19-4

189

18-1

Br.

15-8

15

14-7

15-7

15

14-ti

142

15-5

14-8

15

14-6

mm
mm

Gew.

14-5

13-5

145

14

14

13-5

135

14

14

14

11

c,j

aus Akarnanien und Attika.

Gelege 4 Stck, Insel Pors,

2().

20-9

20-8

20-7

20-3

Br.

15-6

15-4

15-6

15

mm
mm

16

15

14

cg

Melanocorypha calandra
(Siehe Tafel

Brutvogel

lichte

L.

Gew. 15

Als

Normale

April 1893.

kann man

die

Teilen Griechenlands antreffen, jedoch

(L.)

Frbung!

Kalandcrlerche.

III, Eier.)

Kalanderlerche allerdings im
die hutigste

Sommer

in

vielen

Lerchenart des Landes, wie Graf

von der Mhle behauptet, ist sie gewi nirgends und zu keiner Jahreszeit, wie dies
brigens auch schon von Lindermayer richtiggestellt worden ist.
Es scheint mir, als ob die nrdliche Hlfte des griechischen Festlandes ungleich
hufiger von ihr besiedelt wrde als die sdliche.
Im Winter freilich mgen starkflgige Scharen in groer Zahl teils nach dein Sden ziehen, teils auf dem Peloponnes
berwintern, denn die Kalanderlerche ist, wie ans smtlichen Beobachtungen hervoi'geht, in Griechenland sowohl Zug- als Strichvogel, ja in gewisser Beziehung selbst
Standvogel.
Auer allgemeinen Bemerkungen ber ihr Vorkommen im Lande, bei

III.

Naumann, Dubois, Rey und

Brchm

A.

l-"

Griechenland.

folgendes Ver-

sich

(Tierleben"), ergibt

breitungsbiid.

Am

allerhufigsten fand ich brtende Kalanderlerchen in Thessalien in der

von Velestino gegen den Karlasee


allenthalben

die

Dort stiegen aus den Feldern

zu.

Mnnchen empor,

trillernden

so

da wir

leicht

am

Ebene

1894
mehrere sammeln
17. Jlai

konnten.
In Attika und Akarnanien fand

sie

Dr.

Krper

brtend, vor allem aber im Tale

wurde sie in groer Menge im breiten Tale des Asopos


Juni 1836) von Fiedler beobachtet und wahrscheinlich whrend der

nrdlich des Parna; ferner


bei

Theben

(Mitte

berwinterung, welche von allen Autoren besttigt wird, von


Lutraki

am

Umgebung von Athen

In der
nicht jeden

Drummond

1842 bei

Isthmus nchst Korinth.

Winter sichtbar

soll

zwar hufig berwintern, jedoch durchaus

sie

Im Jnner 1900 sammelte

sein.

hier

Leonis

eine

statt-

liche Reihe.

Ebenso ungleichmig tritt sie im Winter bei Missolonghi auf, wo Simpson sie
1859 sehr zahlreich nahe der Stadt antraf, whrend nur ein kleiner Teil zum Nisten
verblieb.

1897 war von Jnner

zu bemerken und nur


Oeniadae" genannten antiken

bis April daselbst nicht eine einzige

weiter westlich in der sumpfigen Niederung,

wo

sich die

Baureste befinden, berwinterten einige Flge, von denen ich ein

auch

Mnnchen am

2.

Mrz

Diese Ortlichkeit entspricht genau der Schilderung ihrer Lieblingspltze

erlegte.

Der Umstand, da der Genannte angibt, mit einem


der Mhle.
Schusse M. calandra, C. hrachydactifla und A. arvensis erlegt zu haben, gestattet den

vom Grafen von

sicheren Schlu, da seine diesbezglichen Beobachtungen in

die

Whitermonate

fallen.

Auf den griechischen Inseln im gischen Meere fand die Kalanderlerche zuerst
Sonnini und bezeichnet sie als Zugvogel; Erhard reiht sie unter die Brutvgel der
Kykladen und Lindermayer unter die Vgel Eubas ein.
Lord Lilford war so glcklich, offenbar in irgend einem entlegenen Teile der Insel
Korfu, einige Paare im

auch mir

dem

ist

dies

Berichte

Sommer

(1858), also brtend, festzustellen.

auf jener Insel nie gelungen.

des Letztgenannten,

Dagegen wurde

wenngleich sehr selten

Drummond

sowie

Lerche nach
auf Zaute geschossen, was
diese

umso glaubwrdiger halte, als sie mir unweit davon auf der greren Strophadenzu Gesicht kam. Daselbst sahen ich wie auch St. Strimmeneas am U!. Mai

ich fr
insel

1898 zuerst eine, spter

St.

Strimmeneas

drei Kalanderlerchen

und tagsdarauf gelang es ihm sogar, ein Mnnchen zu erbeuten.


Fr die den Winter weiter im Sden verbringenden Vgel
Mitte April als Ankunfts- und Ende (Jktober als Abzugszeit an.

nahe dem Monastir


gibt

Lindermayer

Die Legezeit beginnt nach Krpers vieljhrigen Erfahrungen Ende April, meistens
im Mai und dehnt sich bis in den Juni hinein aus, die Zahl des Geleges ist gewhnEinmal fand aber Krper in Akarnanien am 1. Mai 1859 sogar
lich vier, selten fnf.
ein

Gelege von sieben Stck.

Das Nest wird

Thienemann

in

Feldern und einsamen Heiden nur wenig geschtzt angelegt.

beschreibt ein solches aus Griechenland folgendermaen: Ziemlich massig

und gut gebaut. Graue, kleine

Distelbltter,

und braunem Weinund zugecm Weite und 1 cm Tiefe hat."

Stckchen von

Filacjo

bast nebst Grasblttern bilden das Material des ziemlich sorgsam verarbeiteten

rundeten Napfes, welcher 13 cm Breite, ^/

cm Hhe,

'/g

den letzten Jahrzehnten ziemlich zahlreich in die Sammlungen gelangten Eier scheinen ebenso wie die mir vorliegenden durchwegs vom Tale
Die durch

Krper

in

192

Ornis balcanica.

nrdlich

des

Paniagebirges herziistaiiimen.

Ma und

Gewiclit

Eiern sind:

Gelege 4 Stck, vom

10.

Mai 1890:

L.

24-2

Br.

17-6

24-1

24-1

23-6

mm

von einem Dutzend

III.

Es

ist

bekannt, da die Kalanderlerchc

lich beliebter

Ktigvogel

gefangene Vgel haben


wie

193

Giiechenland.

ist,

in der ganzen Levante ein auerordentwelchen fabelhafte Preise bezahlt werden. Jung einden Vorzug und manche singen tatschlich entzckend,

fr

stets

B. die einzige Kalanderlerche, die ich in den engen Straen Korfus zu hren

bekam.
Zur Zeit des Grafen von der Mhle wurden sie besonders hufig bei Patras und
Missolonghi gefangen und der Handel mit solchen lag damals hauptschlich in den
Hnden der Tabakhndler von Athen, welchen dadurch namhafter Gewinn erwuchs.
z.

GaleHda

arhoveti

(L.),

Lullula arhovea

L.

Heidelerche.

noch nicht ausgemacht, ob man die HeideLindermayer und Graf von


der Mhle kannten sie vom Festlande und von Euba blo als hufigen Wintergast
in der Zeit von Ende Oktober bis Ende Mrz.
Bis vor nicht allzulanger Zeit

war

es

lerche zu den griechischen Brutvgeln zu zlilen habe.

Tatschhch macht sich das Auftreten zur strengen Jahreszeit, wo

sie

sich

zu

kleineren oder greren Flgen vereinigt, viel eher bemerkbar als zur Brutzeit in den

Gebirgslagen.

Auf Korfu wurde sie von Drummond in kleineren Flgen von Ende September
zum Frhjahre beobachtet, wo sie sieh dann in die Gebirge des nahen Albanien zurckzieht; doch ist Lord Lilford der Ansicht, da einige wenige Paare zum Brten
bis

dennoch zurckbleiben, was in den gebirgigen Teilen der Insel sehr leicht mglich- ist.
Mir begegnete nur einmal ein Flug am 19. Jnner 1897 in den Weingrten des Valle
di Korissia, von wo ich mir ein Weibchen fr die Sammlung holte.
Von Zante befindet sich ein Stck in der Koll. Mazziari in Athen und nach Erhard
berwintert

sie in unstet

umherstreichenden Scharen zu vielen Tausenden auf den Kykla-

kam die Heidelerche am hufigsten und zahlreichsten als Wintergast im Februar


1897 in Akarnanien zu Gesicht: In den Olivenwldern um Missolonghi (hier zuerst
von Simpson angegeben!), auf den Dnen westlich von dort, in den Vorbergen des
den. Mir

Zygos und den Hngen des Varassovo, berall wimmelte es geradezu von berwintei-nden.
Ein Stck unserer Sammlung erlegte Baron Schilling am 30. November 1898
aus einer Schar von zehn Heidelerchen, die sich beim Monastir Angelokastron herumtrieb.

Krper, dessen Beobachtungen


vermerkten,

stellte

zunchst

fest,

spter auch

v.

Heldreich und Seebohm kurz

das G. arhovea in vielen Paaren in den griechischen

Gebii-gen brtet und daher zu den Standvgeln zu zhlen ist.


Er erhielt im Mai am
Parna wiederholt Eier und fand brtende Paare auch im Taygetos. Ich kann hinzufgen, da es sogar in nchster Nhe der Hauptstadt am Hymettos Brutpaare gibt.
Hier scheint diese Lerche aber sehr vorsichtig zu sein, da es mir erst mit dem achten
Schusse auf weite Entfernung am 11. Mai 1894 gelang, ein Weibchen mit Brutfleck zu
erbeuten.
Auerdem vermerkte ich ihr Vorkommen im Sommer noch an drei Stellen

Peloponnes:

in Elis, wo sie recht zahlreich die Blen des Eichenwaldes Kapellis


Paaren auf dem Gipfel des Ithomeberges in Messenieu sehaft und
auf allen Vorbergen des Taygetos, z. B. den Xei'owunibergen bis zum Malevos sowie
auf dem Hauptgebirge bis nahe der Baumgrenze zu finden ist.

des

belebt, in einigen

Von

allen diesen

auftretenden

Orten zeigen die gesammelten Stcke, mit Ausnahme der berall

individuellen Grenunterschiede,

nichts

Abweichendes von der typischen

G. arborea, weniger vielleicht als in den stlichen Balkanlndern.

Einen nahezu vollstndigen Albino, erlegt bei Lamia


St.

Strimmeneas
Reiser.

am

23.

Dezember 1900, sandte

ein.

Ovuis balcanica. Hl.

I3

194

Ornis balcanica.

Auch
Stcke, von

griechische

Eier

Krper

der Zeit

in

sammelt, haben folgendes

gleichen

mitteleuropischen

zwischen

Ma und

dem

25. April

22-5

22-3

22-1

20-9

Br.

lG-5

l(3-()

Ki-S

l(J-4

18

18

20

Galerida eristafa
Die gewhnliehe

Form

Landesteilen Griechenlands

welche

ge-

(L.)

mm
15-9 mm

16

cg

Haubeiilerclie.

der Haubenlerche Mitteleuropas findet sich in den meisten


als

Standvogel recht hufig; doch gibt es an

langem den verschiedensten Ornithologen

seit

am Parna

20-8

Orten bezglich der Gefiederfilrbung eine Menge Abstufungen


rot,

Mai

22.

Gewicht:

L.

Gew. 17

Fnf einzelne

vollstndig.

und

bis

viel

zum

den gleichen

deutlichen Rost-

zu schaffen gegeben

haben.

und Grten liebt sie hier, wie Lindermayer


sondern auch besonders de Platze und ausgetrocknete Flubette, wie Graf von

Nicht allein Straen, Weinberge


sagt,

der

Mhle ganz richtig angibt.


Wenden wir uns den einzelnen Gegenden

zu,

wo

ihr

Vorkommen besonders

an-

gefhrt werden kann, so ergibt sich folgendes:

Auf Korfu trafen Drummond und Lord Lilford die Haubenlerche sehr hufig
whrend des ganzen Jahres und auch ich kann dies auf Grund meiner vier dortigen
Besuche besttigen. So ist sie namentlich bei den Ziegeleien Und dem Schlachthause
in der Nhe der Hauptstadt hufig, dann in den Weingilrten des Valle di Korissia, in
den Olivenhainen bei Levkimo und auch am Nordsaume der Insel.
Auf Zante ist die Haubeiderche geradezu massenhaft auf den den Feldern des
Kap Geraki, welche sprlich mit Gebsch bewachsen sind, und auch in anderen Teilen
der Lisel zu finden (Exemplar auch in der KoU. Mazziari in Athen).
Ungemein viele beobachtete ich am Plateau von Kythera Ende Juni (1898); daher
mu ich die Angabe Jamesons als ungenau bezeichnen, welcher die Haubenlerche
auf dieser Insel blo im Winter und Frhling bemerkt haben will.
Auf den Kykladen wurde sie von Erhard zunchst als Standvogel erkannt, dann
von Krper fr Naxos, von wo er auch Gelege erhielt, als ziemlich hufig bezeichnet.
Auf dieser Insel gibt es sowohl in den Sandducn nahe der Hauptstadt, als auch bei
Melanes und im Gebirge im Zentrum genug. Ich beobachtete, wie diese Lerchen am
Abend des 11. Juni 1894, ber die Dnen hin- und herfliegend, dann in betrchtliche
Hhe aufsteigend und singend, heftig, aber vergeblich von einem Turmfalken verfolgt
wurden.

Auf dem nahen Santorin wurde die Haubenlerche hufig in der ersten Woche des
Mai 1892 von Douglass und auf Euboa von Lindermayer bemerkt und auch auf
Skyros soll es viele geben. Von der letzteren Insel liegt mir ein und von den frher
genannten fnf selbst gesammelte Exemplare zum Vergleiche vor.
Auf dem griechischen Festlande wurde ihr Vorkommen auf dem Peloponnes zunchst durch die Exped. scient. de Moree nachgewiesen und auch wir begegneten
dort

mehrfach,

z.

B. in

mehreren

Paaren,

wovon auch

ein

ad

c^

am

1,

Juni

ihr

1898

zwischen Pylos und Modon geschossen wurde.


In Attika ist sie sehr hufig, so in den Trkenbergen bei Athen, dann auf den
Feldern gegen den Hymettos und von hier gegen Wuliasmeni zu wird sie geradezu

ril.

ein

Charaktervogel

der

Georgios bei Salamis

Laadscliaft.

Audi auf der

1894 zwei Brutpaare

ich

stellte

195

Griechenlaml.

Quarantneinsel

kleinen

Hag.

Von diesen Ortlichkeiten


des Museums Athen, zumeist

fest.

rhren sieben weitere Stcke unserer Sammlung und drei


Herbst und Wintervgel, her.

ich am 19. Juli 1894 unweit des Hafenortes Vitrinitsa


Weibchen, welches von allen Stcken aus Griechenland im ganzen Gefieder,
namentlich aber auch an der Unterseite den strksten Rostanflug zeigte.

Weiter westlich erlegte

ein altes

In Akarnanien beobachtete ich (10. Februar 1897) viele auf der Dne bei Kap
Skropha; die meisten gab es aber in den Olivenwldern zwischen Missolonghi und
Aetolikon, dann auch hher oberhalb davon auf den kahlen Hgeln, sowie am Hange

wo

westlich von Aetolikon,

herumtrieben.

(Paliurus)

sich diese

wie Graf von der Mhle, die

zusammen

Scharen

V^oi'liebe

Simpson

manchen Teilen
Bemerkung bei, da sich

Gebiete als ein ungleichmiges und


in kleinen

Lerchen mit

brigens bezeichnet
in

dem Jadendorn
Vorkommen in diesem

zwischen

ihr

und fgt, ebenso


Haubenlerche im Winter

sprliches
die

mit der Heidelerche herumtreibt

eine Beobachtung,

gemacht habe.

die ich selbst nie

Bezglich der Gefiederfrbung der griechischen Haubenlerche hat


in

seiner

(Tcfieder

ersten Arbeit (1843)

im

Sommer

als

Liudermayer

der Meinung Ausdruck verliehen, da ihr


Schimmer annimmt, besonders an der Innenseite

erster

einen rtlichen

der Flgel und der Tragfedern, so da der Vogel im Fluge dann rosartlichpurpurn"
aussieht.

Auch

spter noch hielt

Lindermayer

an dieser vorbergehenden Rotfrbung

und sagt ausdrcklich, da auf Grund eingehender Beobachtungen er trotzdem blo eine Art der Haubenlerche anerkennen kann. Meiner
Meinung nach beruht die oben angegebene Frbung im Fluge ausschlielich auf Fai'benreflexen an den sonnendurchglhteu Aufenthaltsorten dieser Lerche.
(nach der Begattung!)

fest

1844 gibt Graf von der

Mhle

(S.

35)

auf Grund eines

welches gegenwrtig nicht mehr vorhanden zu sein scheint,

Alauda ferruginea.
frbung sind aber

von der

Mhle

Mit Ausnahme der deutlich

alle

ersichtlichen,

Beschreibung seiner

ausgesprochenen Rost-

anderen Unterschiede so undeutlich und unwesentlich, da Graf

selbst

1858 erkennt

einzigen Belegstckes,

die

durchaus nicht bestimmt fr diese neue Art

Erhard

(S.

konstante

58) dieselbe als eine

und bezeichnet sie als hufiger auf den Kykladen


ist seine Angabe, da sie nicht selten so gro wie

als

eintrat.

sdliche Variett" an

die typische G. cristata.

Doch

eine Wacholderdrossel wird, zweifel-

los stark bertrieben.

Noch im

selben Jahre beschrieb Chr. L.

Brehm

(Naumannia'' VIII,

scheinlich dieselbe Haubenlerchenform aus Griechenland als Galerita

nach deren schmalen Kropfstreifen. Doch fand ich diese nicht


schen Stcken, sondern auch im allgemeinen uerst vernderlich.

striata

S.

208) wahr-

cristata

angusti-

allein bei griechi-

In dem bekannten, von Baedeker, Brehm und Pler (1863) herausgegebenen


Eierwerke wird G. ferruginea (Graf von der Mhle) als selbstndige Art behandelt
und ausdrcklich bemerkt, da Brehm von Griechenland auch die gewhnliche Form
der Haubenlerche besitze. Wie bei so vielen anderen Arten wird auch bei G. ferruginea in diesem Werke nicht allein eine Beschreibung der Eier, sondern auch des

Dieses soll auf dem Oberkrper matt rostbraungelb mit braunen Halbringen vor dem weilichen Spitzensaume auch an den Schwingen sein. Die
2., 3. und 4. Steuerfeder gi-auschwarz, die mittleren matt rostfarben;
der weiliche
Unterkrper am Krpfe verwaschene, matt rostbraune Flecke.

Jugendkleides gegeben.

13*

IJb

Ornis balcanica.

am

18y4 auf Naxos von uns erbeutetes eben flgges Junges, dessen
Eltern die bekannte aufl'allende Rostfarbe trugen, zeigt aber von der obigen Charakteristik fast gar nichts, sondern vielmehr eine deutliche, fahle Isabellfrbung der ganzen
Ein

22. Juni

Oberseite.

Weiters gibt 1873 Dresser die

Mae einer Haubenlerche von Korfu (leg. Hanauerdem eine andere (cf) aus der Umgebung von Athen
(leg. Elwes, 20. Jnner 1869) und kommt dann zu dem Schlsse, da kein Unterschied
zwischen griechischen und Vertretern aus Mitteleuropa zu entdecken sei. Schlielich

bury Barclay),

vergleicht

auch E. F. v. Homeyer, dem griechische Belegstcke in seiner Sammlung gengend zur Verfgung standen (Gab. Journ. f. Orn. 1873, S. 204 und 1882, S. 315), an
ihnen zwar die meiste Rostfarbe, aber keine so groen Unterschiede, da deshalb eine
Spielart aufzustellen ihm berechtigt erscheint.
Dieser Ansicht namhafter Forscher schliee ich mich auf Grund des vorliegenden
Materiales vollkommen an.
Die dunkelste unter den vorliegenden Lerchen stammt von Korfu; am meisten
Rostfarbe zeigen jene von Vitrinitsa und auch von Kythera.
Wieder andere gleichen
vollstndig der Ptilocorys senegalensis (P. L. S. Mll.), so z. B. der Vogel von Skyros,
und zwischen diesen gibt es wieder welche, bei denen man in Zweifel bleibt, wohin sie
am richtigsten zu stellen wren. Bezglich der Ptylocorys senegalensis bemerke ich,
da meine Augen nicht imstande waren, bei noch so sorgfltigem Vergleichen die aschgrauen Flecken der Flgeldeckfedern auf der Abbildung in den Magyarorsziig Madarai"
von Dr. v. Madarsz auch an der im Nationalmuseum in Budapest befindlichen ungarischen TyjDe zu erkennen, und auch die brigen Unterscheidungsmerkmale vermag ich
nicht zu verwenden, da mir die Beschreibung Mllers (1776J leider nicht zur Verfgung steht.
findet

Betrefis der Brutzeit mu es auffallend erscheinen, da sie in Griechenland erst


gegen Mitte April zu beginnen scheint. Sechs Eier, welche Krper versandte, tragen
die Daten 15. April 1890, 24. April 1890, 24. April 1897, 1. Mai 1879, 10. Mai 1881
und 10. Juni 1892. Ihre Mae betragen:

L.

24-9

23-3

Br.

17-1

lG-4

16-7

16-7

16!

159

mm
mm

19

18

17-5

16

17

cg

Gew. 24
In

dem Baedekerschen Eierwerke

schreibung von

drei

Eiern

22

22-5

Taf. 66,

ist

20-9

21

Nr. 9

der G. ferruginea enthalten,

die

Griechenland ganz gut pat und daher hier wiedergegeben werden


lichter

und klarer

als die

haben weigrauen Grund, sind


da die Grundfarbe

dem mir

soll:

Ihre Eier sind

der Haubenlerche, auch kleiner und von zarterer Schale. Sie

mit braun- oder grngelben,


so,

Abbildung und Be-

welche fr Exemplare aus

in

der Schale

mit deutlichen blaugrauen

und darber

gesonderten oder verwaschenen Flecken bedeckt, jedoch

hell hervortritt.

Manche

Nach
Form und

sind grob, andere fein gefleckt."

vorliegenden Materiale kann ich nur sagen, da diese Eier in Gre,

Fleckenzeichnung vielfach schwanken.

JBudi/tes flaviis (L.)

Wie

Scliafstelze.

nicht anders zu erwarten, findet jhrlich im Frhling

Durchzug von Schafstelzen

statt.

Zu

und Herbst

ein starker

beiden Jahreszeiten erfolgt derselbe allmhlich

III.

197

Grieclienlaml.

geraume Zeit hindurch an, wie dies meine Beobachtungen wenigstens


den Frhjahrszug zeigen werden.
Die ersten AnkmmHnge traf ich auffallend spt erst am 15. April 1897 bei Myle

lind dauert eine

fr

(Lerna) und ebenso

am

Monates bei Chasani (Attika) recht viele.


im Valle di Ropa und am 19. April an der
Bucht von Kalikiopulo, namentlich an deren Ostrand bei Analipsis, viele Hunderte.
1897 stellten wir vom 4. bis . Mai bei Mesongi, Potamo und Levkimo riesige Mengen
von Durchzglei-n fest. Ebenso auf Zante 1898 in der sumpfigen Niederung sdlich
der Hauptstadt sowie bei Katastari sogar noch vom 8. bis 11. Mai.
Auf den Feldern der Strophadeninsel stellten sich selbst am 14. Mai massenhaft
neue Ankmmlinge ein.

Auf Korfu gab

es

24. desselben

1894

am

17. April

Ein auffallend frhes Durchzugsdatum gibt F.

Schmidt

fr Attika

an:

9.

Mrz

1866 (etwa griechischen Kalender?).

Vom

Herbstzuge wissen wir blo durch Krper, da er in die Monate August


und September fllt. Ein Paar junger Vgel, von Leonis am 8. Oktober 1894 am
Phaleron

erlegt,

beweist aber

auch

fr

den

Herbst

eine

Ausdehnung

lange

der

Zugfrist.

In Griechenland berwinternde Vgel habe ich selbst niemals beobachten knnen.

Da

mag wohl

aber von mehreren Beobachtern ein berwintern gemeldet wird, so

und da

eine

hierbei stets

Solche

Ausnahme von der Regel vorkommen, wenngleich

hier

Verwechslungen mit Motacilla melanope zu befrchten

Angaben ber B.flavus im Winter

finden sich bei

hier

wie anderwrts

sind.

Jameson

fr Kytliera,')

Graf von der Mhle fr Nisi auf dem sdlichen Peloponnes, bei Erhard fr
Kykladen, bei Simpson fr Akarnanien und bei Kronprinz Rudolf fr Zante
Exemplar am Fue des Skopos 14. Februar 1881).
bei

An
der

ein Brten der Schafstelze in Griechenland

Lindermayer

von

diesbezglich

mglich wre dies vielleicht in ThessaHen nicht,

denkt

wurde,

berichtigt

wo

Brutzeit (18. Mai) mehrmals einzelne Budytes fliegen

ich
sah,

die
(ein

seit Graf von der Mhle,


niemand mehr. Ganz un-

bei Petra

am

Karlasee

zur

ohne erkennen zu knnen,

ob selbe zu flavus oder zu melanocephalus gehrten.

Da

im Gebiete des heutigen Griechenland weder eigentliche Wiesen noch Hutdie Schafstelzen auf ihrem Zuge meistens am flachen Meeresufer, in sumpfigen Niederungen oder auch weitab von jedem Wasser zwischen Weidevieh auf den steinigen Feldern nieder und man kann sie dann auch, sehr im Gegensatze zu B. melanocephalus, mitten im Gebirge antreffen, wie z. B. einst Krper hoch
im Parna einen Schwrm bei einer Ziegenherde beobachtete.
weiden

es

gibt, lassen sich

Budytes flavus taivanus


Zu den merkwrdigsten und

(Swinli.)

zuflligsten

Cliinesiselie Seliafstclze.

Entdeckungen whrend meiner

griechi-

schen Reisen gehrt ohne Zweifel die Erbeutung eines Paares dieser Schafstelze,

mit

welcher sich erst in den letzten Jahren namentlich ungarische Ornithologen eingehender
beschftigt haben.
Gerade auf Grund der ausfhrlichen Auseinandersetzungen G. v.

Almasys

in

Tschusis Jahrbuch IX

(1898), p. 105

n. Hefte der Magyarorszag Madarai" von Dr.

')

v.

111,

sowie der Abbildung in

Madarsz, welche

vorzglich zu

Ein Belegstck von dieser Insel befindet sich im Museum Tristram mit dem Datum

4.

dem
dem

Mai 1858.

l-'^

(riiis

griechischen Exemphire

baleaniua.

pat, behandle ich dieses als die durch die berschrift ge-

(o")

stliche Schafstelzenform.

kennzeiclinete

Es war am

whrend meines kurzen Aufenthaltes auf der kleinen,


am weitesten nach Norden vorgeschoben erscheint,
Augenblicke, bevor ich durch den heranbrausenden Sturm gezwungen
29. Blai 189-1

flachen Sporadeninsel Psathura, die


als

im

letzten

wurde, jenes Eiland zu verlassen, ein


In grter Eile

war

es

Schwrm

Schafstelzen aus den

Wolken

herabwirbelte.

mir noch mglich, einen Schu anzubringen, das daraufhin liegen

gebliebene Schafstelzenprchen in die Tasche zu schieben, so schnell als mglich durchs

Wasser watend die Segelbarke zu erreichen, die den Anker zu lichten schon
und fort ging's im Saus in die hochgehende See.
Das Mnnchen dieses Paares ist ein krftiges Stck mit sattgelber Unterseite und

seichte

lngst bereit war,

geringer dunkler Tropfenzeichnung an den unteren Kehlseiten. Ebenso gelb gefrbt

langgezogene

und

Superziliarstreifen

ein

der

ist

Der

paar Federchen unterhalb des Auges.

nur schwach sichtbar und Oberkopf und Nacken hat genau


selbe olivenbi'aungrne Farbe wie die ganze obere Seite des Vogels.

graue Stirnfleck

die-

ist

Beim Weibchen kann

ich mit

dem

besten Willen

schen Budytes flavus herausfinden.


Mae dieses Paares:

keinen Unterschied

vom

typi-

Ganze Lnge

....

168

159?Hi

Flgel

86

77

,,

Schwanz

73

^0

,,

Schnabel

14

13

Tarsus

2o

22

auf einen schmalen

uerste Steuerfeder wei bis

schwarzen Streifen auf der

Innenfahne.

Zweite Steuerfeder schwarz


gehrt das von

Lindermayer

bis

S.

auf einen kleinen weien Spitzenfleck.

Deshalb

82 beschriebene Stck mit nur vier mittleren, ganz

schwarzen Steuerfedern nicht hierher.

Graf von der Mhle schreibt in seinem Buche S. 60 folgendes: Ich besitze auch
Mnnchen, das viele Scheitelfedern mit zeisiggrnen Rndern hat, was an die Mot.
aveola Temmincks erinnert." Diesen Vogel glaube ich mit Bestimmtheit, samt einem
zweiten jngeren Vertreter in der Kegensburger Sammlung, welche bekanntlich die
Reste der griechischen Ausbeute Graf von der Mhles enthlt, wiedergefunden zu
haben.
Der jngere Vogel ist 1901 durch Tausch in den Besitz unserer Anstalt berein

gegangen.

Beide Stcke, die gegenwrtig brigens

haben auer dem grellgelben Augenstreifen


weshalb ich nicht anstehe,

sie

alle

als

Mot. campestris bezeichnet sind,

Kennzeichen der B. flavus taivamos,

hierherzubeziehen.

Biulytes flavus borealis (Sund.) und Jiudi/fes fldvus citiereocajnllus

(Savi)

lriiukplige Schafsteize.

Beide Formen knnen nach meinen Erfahrungen fr Griechenland ausschhelich


als

DurchzUgler

in

Betracht kommen.

Sie

wurden bisher ebensooft mit einander

auch mit B. flavus verwechselt. Mir selbst ist in


untergekommen, obwohl ich viele Dutzende von
legte.

Da

Griechenland blo die nordische

am Zuge

begriftenen Schafstelzen

jedoch die mehr oder weniger weikehlige, sdliche Form gar nicht

weiter nrdlich schon Brutvogel

ist,

so

mu

sie

als

Form
er-

viel

ohne Zweifel auch Griechenland auf

in. Giiechenlaiid.

dem Zuge

und

berhi-cu

Angabe: Greece

tatschlich

(Cat. of B., vol

X,

besitzt

l!i'

Museum

das Britische

ein

Stck mit der

p. 527).

Budytes flavus horealis traf ich in Griechenland vielfacli zusammen mit Anthus
also zwei Reisende, die denselben Weg zurckzulegen haben!
In groer

cervinus,

Menge und vermischt

und erlegte ich nordische


Potamo und Levkimo auf Korfu.
^Mglicherweise gehren hierher jene Vgel, ber welche Lord Lilford unter
Motacilla cinereocapilla schreibt: Sie kommen in groer Zahl in Korfu gegen Mitte
April an und man findet sie zu dieser Zeit in kleinen Flgen auf allen krglichen
Matten und in den Kukuruzfeldern der Insel. Ich konnte kein Nest von dieser Gattung
finden, obwohl ich whrend des ganzen Sommei's einige wenige Paare beobachtete."
Hierzu bemerkt sehr zutrefiend Dresser (1875): Da Lord Lilford M. flava in
sein Werk nicht aufgenommen hat, knnen sich diese Bemerkungen wahrscheinlich
ebensogut auf diese Art als auf den genannten Vogel beziehen; ich finde, da verschiedene Autoren der Ornithologie Griechenlands diese Art (M. viridis) mit M. flava
vereinigen, so da es schwer ist zu sagen, ob dieser Vogel dort hufig ist oder nicht."
Zum ersten Male wird B. cinereocapillus von Lindermayer in seiner ersten
Arbeit fr Griechenland angefhrt, leider aber schon 185G von ihm im Mon. grec"
wieder gestrichen. Er sagt: Kommt hufig im Frhjahre auf die Triften in der Nhe
des Meeres.
Ob sie nicht eher eine Variett genannt werden drfte als die melanocephala?^ Eine fr die damalige Zeit gewi bemerkenswerte Frage!
Graukpfe

E. F.

am

V.

5.

und

mit typischen

6.

Homeyer,

kpfige Stelze

hielt,

Mai 1897

B. flavus beobachtete

bei

welcher irrigerweise B. Feldeggi Michail. 1830, fr eine grau-

und zwar

als

Synonym

lich einen Teil von Griechenland als ihre

ein deutlicher Beweis, wie schlecht

man

mit B. f. cinereocapillus (Savi), gab flschf. Orn. 1878, S. 130)

Heimat an (Gab. Journ.


bis

in

die neueste Zeit ber die Verbreitung

der einzelnen Formen unterrichtet war.

Auf dem griechischen Festlande habe ich je ein Stck von B. flavus horealis am
und 29. April 1894 am Strande bei Kryoneri (Akarnanien) und bei Aetolikon deutlieh beobachtet und am 24. April 1897 einen kleinen Flug bei Wuliasmeni (Attika) anAlle drei von den angegebenen rtgetrofien, von dem mir ein ad o auch vorliegt.
lichkeiten stammenden Mnnchen zeigen bereinstimmend die eigentmUche dunkle
Kopffrbung mit Andeutungen eines Augenstriches, den deutlichen Stich ins Grnliche
des Rckengefieders und haben keine Spur von Wei an der Kehle.
2.

Budytes melanocexihalus
Gerade

(Licht.)

Sehwarzkpfige Sehafstelze.

die smtlichen deutschen Ornithologen,

welche ber Griechenlands Fauna

geschrieben haben, betonen mit aller Entschiedenheit auf

Grund

ihrer vielfltigen Er-

fahrungen, da diese Schafstelze eine vollkommen selbstndige Art bildet, und gerne
bekenne ich, das ich mich dieser Anschauung vollkommen anschliee. Es wrde zu
weit fhren, wenn ich hier alle die langen Auseinandersetzungen von Lindermayer,

Graf von der Mhle, Erhard und Krper wiederholen wrde, aber die wichtigsten
Grnde der Trennung seien hier angegeben. Wenngleich die Behauptung, da B. melanocephalus erst dann im Frhling in Griechenland erscheine, wenn die anderen BudytesArten schon weitergezogen sind, nicht genau zutrifft, so kann man doch beobachten,
da der Zug gnzlich gesondert erfolgt und da gerade in Griechenland M. melanor.ephalus sich nie im Innern des Landes zeigt, sondern whrend des Sommers als
einzige gelbe Stelze die Kstenstriche bewohnt.

200

Ornis baloanica.

Auch ber die nrdliche Grenze ihres iSommeraufenthaltes sind wir heutzutage
ziemhch gut unterrichtet und wissen, da sie viel weiter nrdhch hegt, als man frher
annahm, und da berall dort, wo B. melanocephalus brtet, keine andere Budytes-Art
zu finden

ist.

Die schwarzkpfige 8chafstelze


baut') als die verwandten Arten

und

ist

ich

aber auch durchschnittlich


bin

berzeugt,

da

viel

krftiger ge-

genauem Ver-

bei

sich

gleichen auch deutliche anatomische Unterschiede herausstellen werden.

Bezglich des Gefieders wurde schon frhzeitig die Sonderstellung von Autoritten
z. B. schreibt Chr. L. Brehra unter dem 22. April 1848 an E. F. v. Ho-

angebahnt; so

meyer

(Ornith. Briefe", S. 69): Sie erhalten erstens B. melanocephalus aus Griechen-

Dieser Vogel unterscheidet sich von

allen deutschen durch das dunkle, weit


herabgehende Schwarz des Kopfes und die herrlichen Flgelhinden; alle, welche ich
sah, stimmen vollkommen mit einander bereih."
Zander (Naumannia" 1851, I, 4, p. 16) wiederholt fast die smthchen vom
Grafen von der Mhle angefhrten Unterscheidungsmerkmale und zhlt die Lnder
ihrer Verbreitung von Griechenland an gegen Sden auf
Baron Selys Longchamps (Naumannia" 1856, VI, S. 390) sucht Budytes nach

land.

sondern, kennt die typische griechische

der Kehlfrbung zu
glaubt an das

Vorkommen von bergngen

Lord Lilford

stellt

Schwarzkopfstelze

merkwrdigerweise B. rayt zunchst und

sie

und

zu B.flavus.

Seebohm

be-

nennt sie trinr Motacilla flava melanocephala.


Bezglich des aus Griechenland stammenden Materiales an Blgen von dieser Art

erwhne

dem

ich,

da auer den Stcken der Brehmschen Sammlung

zoologisch-mineralogischen Verein in Regensburg

vom

ein

Sekretr Dr.

Mnnchen 1847

Schuch geschenkt

im Museum von Athen drei Stcke aus Attika, ein weiteres


Merlin sen. an das British Museum und ein bei Missolonghi von H. Seebohm am 29. Mai 1873 erbeutetes cT in das Museum von H. Saunders; endlich konnte ich neun Stcke, nmlich vier Mnnchen und fnf Weibchen in
wurde;

ferner

liegen

gelangte von dort durch Herrn

die hiesige

Sammlung

einreihen.

Die Schwarzkopfbachstelze

ist in

keiner anderen

Gegend Griechenlands zu

so vielen

Malen aufgesucht und beobachtet worden als an den Lagunenrndern und auf den
Laguneninseln Akarnaniens. Fr diese Pltze, auf Avelchcu nur wenig Graswuchs, dafr
aber umso mehr Seggen und Salzkruter gedeihen,^) ist sie eine ebenso bezeichnende
Namentlich das Mnnchen ist es, welches
als auch das Auge erfreuende Erscheinung.
durch seine grelle, leuchtend gelbe Unterseite und den sattschwarzen Kopf, dann aber
durch seine auerordentliche Beweglichkeit im Laufen und Fliegen die Aufmerksamkeit
auf sich lenkt. Aber selbst dann, wenn die Augen dauernd nur der Wasserflche zugewendet sind, wird man durch den weit hrbaren Lockton der Stelze an ihre Anwesenheit erinnert. An diesen Ortlichkeiten gibt es nur sehr wenig Kleinvgel, weshalb der muntere Vogel von jedermann umso freudiger begrt wird.
In anziehender
Weise hat Simpson im Ibis" 1860 seine diesbezglichen Wahrnehmungen beim Betreten jener Inseln, welcher Besuch freilich in erster Linie das Auffinden der unzweifelhaft echt" so schwer erhltlichen Eier bezweckte, geschildert. Auch er tritt fr
die Sonderung dieser Stelze als selbstndige Art von den nchsten Verwandten ein.

')
^)

Graf von der Mhle


Lindermayer fand

li.lt

sie fr gestreckter!

ilire

Lieblingspliitze vorzugsweise

wasser mit diesem vermischt, vor allem

in der Nhe des Meeres, wo sicli Swo Tamariskenstrucher, Binseuarten und Salsola wachsen.

III.

201

Griechenland.

Die Ankunftszeit

ist bei B. melanocephalus,


ebenso wie berhaupt bei Budytea
verwandten Vogelarten; auch scheint mir zwischen der Ankunft
der ersten ein ungewhnlich langer Zwischenraum bis zu jener der Hauptmenge Regel
zu sein.

unregelmiger

als bei

Nach Krper') wurde 1868

die

1897 wurde die erste bei Aetolikon

am

2.

in Attika (Phaleron) am 18. Mrz erlegt


am 24. Mrz; 1874 ebendaselbst am 1. April.
am 24. Mrz beobachtet (Fhrer), aber erst

erste

(sehr frher Zeitpunkt); 1873 ebendaselbst

April waren daselbst ungemein viele sichtbar.

Der Abzug
setzt er ihn fr

August

ist,

Krper

wie

bemerkt, noch nicht genau beobachtet worden; doch

Ende August oder September, Linder may er

oder Mitte

fr anfixiigs

an.

Im nachfolgenden

soll

die Verbreitung

der Art in Griechenland

gemacht werden, da diesbezglich, wie

sichtlich

z.

des nheren

B. beim Graf von der

er-

Mhle, Un-

genauigkeiten vorgekommen sind.

Auf
in viel

Korfii

wurde

sie

von Lord Lilford, zusammen mit graukpfigen Stelzen, aber


Sie verbleiben nach ihm nur wenige Tage dort.

geringerer Zahl beobachtet.

Aber auch

Drummonds

flavus mit pechschwarzem Kopfe zur Brutzeit" gehrt zweiEr vermerkte die Ankunft auf Korfu in Menge gegen den 1. April. Die
vielfachen von Strickland an jener Stelle aufgestellten Fragen knnen heutzutage
fellos hierher.

wohl

als gelst betrachtet

werden.

Die Schwarzkopfstelze war einer der ersten Vgel, deren ich auf griechischem
Boden ansichtig wurde; am 17. April 1894 traf ich sie gleich auerhalb der Hauptstadt

Korfu neben Weidevieh umhertrippelnd und zwei Tage spter holte ich mir ein sehr
Weibchen vom Strande der Bucht von Kalikiopulo. Aber noch am 2. bis 5. Mai
1897 gab es geradezu sehr viele an der Mndung des Potam sowie auch bei Levkimo.
Zumeist befindet sich Anthus cervinus in ihrer Gesellschaft. Ich halte es fr
durchaus nicht ausgeschlossen, da mehrere Paare an geeigneten Pltzen der Insel auch

altes

brten.

In Attika ist der Phaleron ein Lieblingsaufenthalt, alierdings nur fr kurze Zeit;
dagegen ist sie Brutvogel in Thessalien, und zwar namentlich bekannt von der Umgebung von Volo und Lamia, von wo zwei sehr schn ausgefrbte Mnnchen und ein

Weibchen unserer Sammlung herrhren.


Noch hufiger tritt sie auf dem Peloponnes
15. April 1897 zwischen Argos und Lerna (Myli),
nrdlich von Astros

sowie

der Lagune von Muri


Alt-Pylos

(2.

Juni 1898

Schlielich

ist sie

(21.

am

auf.

Daselbst fand ich

viele

am

den Smpfen
Sumpfsee Mustos, besonders zahlreich auf der Dne
einige Brutpaare

in

Mai 1898) und im Seggengras der Lagune Osman Aga

bei

).

angefhrt fr Euba und als Brutvogel der Kykladen

(Erhard

i.

Unter den letzteren namentlich zahlreich auf Mykonos, auch hier stets getrennt von
B. flavus!; auf Naxos, wo ich ein Weibchen mit Brutfleck am 13. Juni 1894 erlegte,
auf Santorin, wo Douglass in der ersten Woche Mai 1892 ein diesjhriges (soll wohl
heien einjhriges!) Exemplar beobachtete.

ber

von B. melanocephalus

die Fortpflanzung

in

Griechenland besitzen wir einige

bemerkenswerte Mitteilungen.

')

Lindermayer

hat

die

erwhnt zu werden, da er schon


aus Dalmatien hielt.

Ankunft genau

um

einen Monat zu spt angegeben;

1843 B. melanocephalus

fir

identisch

doch verdient

mit MolaciUa Feldeggi Michah.

202

Ornis balcaiiica.

Das

Nest mit einigen Eiern von hier erhielt Thieneniann, wahrscheinlich

erste

von Lindermayer. Zwei der Eier, die indessen nach seiner eigenen Angabe von
B.flavus nicht zu unterscheiden sind, finden sieh auf Taf. XXV, Fig. 6 seiner FortNapf,

und

ist

ist

10'5

cm

Das Nest hat einen gerundeten,

ahgehildet:

pflanzungsgeschichte"

5'3

breit,

cm

cm

hoch, 4-7

weit, 4 cm.

tief,

etwas

sparrigen

enthalt etwas Hanffasern

mit Eselshaaren ausgefttert."

Lindermayer
Stamme

hat ein Nest dieser Stelze selbst gefunden und sagt: Es war

eines Tamariskenstrauches

hingebaut,

sorglos

die

erste Schichte

am

bestand aus

trockenen Binsen,

die zweite aus verschiedenen Tierhaaren; das Nestchen war flach


und dem der lauda hrachydactyla nicht unhnlich. Der Eier waren vier, sie sind
klein, mehr rund als eifrmig, von lehmartiger Farbe oder isabellfarbig mit lehmartigen,

sehr fein in einander flieenden Punkten."

Ein anderes Nest mit fnf Eiern,

Krpcr am

welches sich

im

Museum

zu Athen befindet,

Lagunen von Missolonghi zustande und


Jungen fand er ebenda in Begleitung des Herrn Simpson, welches
des Englnders Jagdhund anzeigte. Demnach ist die Legezeit Ende April oder Mai.
Li dieser Gegend scheint auch frher Di'. Nieder sich um die Eier von B. melanocephalus bemht zu haben, denn er sagt (Reg. Korr.-Blatt 1859, S. 30), da er von
brachte Dr.

21).

April 1859 in den

ein weiteres mit

Schraders Ausflgen her wute,

am

die Nester seien auf

den Laganeninseln sehr niedrig

Boden, unter die SnisoZa-Pflanzen versteckt, angelegt.

Suche nach denselben sehr schwierig ist.


Am
27.
ich mich bei Aetolikon stundenlang ohne jeden Erfolg,
obwohl nach dem Benehmen der beiden Alten das Nest stets in nchster Nhe von
mir gestanden sein mute. Ich mute mich mit dem Erlegen von drei Vgeln damals
begngen, von denen mir das Weibchen mit sehr lichter Unterseite und nahezu weier
Kehle am interessantesten erscheint.')
Merkwrdig ist die Mitteilung Drummonds, da diese Stelze auf Korfu damals
in Netzen gefangen, den Gefangenen die Schwingen und Steuerfedern beschnitten und
am Markt verkauft wurden, um die Stuben von Fliegen zu reinigen. Daher hieen
Heutzutage habe ich davon nie und nirsie bei den Griechen auch Fliegentter".
gends etwas gehrt.

kann versichern, da
und 29. April 1894 bemhte
Ich

die

MotaciUu

3Iotacilla inelanope PalL,

Man kann

stilplwirea

Bct'list.

trcbirgsbachstclzc.

schwer diesen munteren Bewohner unserer klaren Waldbche


in ein griechisches Landschaftsbild hineindenken und doch gehrt diese Bachstelze
ebensowohl zur Umgebung des dortigen Gebirgsbaches im Sommer, wie whrend des
Winters als belebendes Element an den Rndern der Gewsser in den Niederungen,
sich nur

Die Inseln werden von


gesucht.

So fand

sie

auf Korfu, woselbst ich

und

bei Govino ein

Kythera

(^

besucht

sens Beobachtungen.

am

wohl nur

am Zuge und

18.

Jnner 1897

hufig,

am

zur strengen Jahreszeit auf-

Drummond

dagegen nur

selten

Strande bei Potamo einige beobachtete

erlegte.

im Frhling luid Herbst auf dem Durchzuge nach JameEuba nach Lindermayer und laut Sonnini und Erhard
sie

') Kr
per (Gab. Journ.
jungen Exemplaren mag man

sind, jedoch bei

ihr

Lord Lilford im Winter

f.

Oni. 1875,

freilieh

S. 20.'))

in Zweifel

.sagt

ausdicklieh:

geraten, ob

sie

Bei

Blgen von weiblichen nnd

zn der verwandten Art hinzuzuzhlen

lebenden Vi5geln kann man nicht leicht sich irren."

III.

alle

Kykladeii. woselbst

Vorkommen

stndigem

203

Gnoclicnlaiid.

den Winter verbringt; doch

sie

fabelt

der erstere von

be-

im Winter usf.
den Lagunen kleine Flge im

daselbst, Nisten auf kleinen Inseln

In Akarnanien beobachtete zunchst

Simpson

in

Februar; spter zur Brutzeit fand ich zwei Paare in den Schluchten des Zygosgebirges

am Bache

sowie mehrere

nordwrts von Naupaktos (Ende Mrz und im April).


das Brten zuerst Graf von der Mhle und
Lindermayer sogar Eier gefunden worden seiu. Wie
Seebohm ein Nest im Parna,') wo die Gebirgbachstelze
April, wie Krper erfuhr, zu legen beginnt, da er anfangs

In Mittelgriechenland vermutete
spter

daselbst

sollen

nach

Dresser berichtet, fand


Ende Mrz oder anfangs

Mai 1873 schon flgge Junge antraf


Drei einzelne Eier

vom Parna:
L.

19-6

19-5

19-3

Br.

14

14-6

14-

13

11

Gew. 12

Als noch heute besetzte Brutpltze kann ich die

mm
mm
cg

Gegend der

kastalischen Quelle

ganze Umgebung von Musinitsa namentlich hervorheben.


In der Umgebung von Athen zeigt sie sich zumeist vom Sptherbst an, wie die
vier in der letzten Woche Oktober 1894 daselbst erlegten Vgel unserer Sammlung

und

bei Delphi

die

bezeugen.

Auch auf dem Peloponnes


whrend

ist

sie

Mhle im Winter
am 12. Juni 1898
im Museum zu Athen

nach Graf von der

ich sie als Brntvogel daselbst nicht allzu zahlreich

und ein Stck vom Taygetos


Schlielich noch einige Worte ber Mutacilla lindermayeri.

Langhdaschlucht

feststellte

Brehm ist ein


Okens Isis" 1845,

Schalow;

sie

Die

1.

befindet sich in

Steuerfeder ganz, die

der inneren) Fahne wei;


(bei

der Nagel

melanope nur mittellang und

Im

selben Jahre

2.

nun

liatte

und

3.

Die Entdeckung der


Freundes Hen-n

Stiftungsfest" etc., Spalte 341

und

auf der ueren (bei melanope nur

auf

der Hinterzehe

stets

der

sah.

Verdienst meines

Originalbeschreibung von Chr. L.

lautet:

hufig,
in

lang,

gerade,

ein

echter Sporn

gekrmmt).''

Linder may er

in

sein Notizbuch

die

folgende Be-

zweiten Arbeit 1859, S. 82), welche sich


mglicherweise auf dieselbe Bachstelzenform beziehen knnte: Der Schwanz hat vier

schreibung eingetragen (verffentlicht


mittlere

Art:

in seiner

rabenschwarze Federn, auf jeder Seite aber vier weie, und zwar in folgender
uerste Feder ganz wei, die zweite ganz wei auf der ueren Fahne,

Die

Feder ein schwarzer, sehr schmaler, lnglicher Fleck; die


Feder hat diesen Fleck auf der ueren Fahne deutlich, brigens ist sie ganz
wei; die vierte hat diesen Keilfleck noch grer, so da er den ueren Bart fast
ganz einnimmt, das brige blendend wei."
Diese Beschreibung Lindermayers wird anstatt der ersteren von Brehm sowohl im Cat. of Birds" (1885), p. 498, als auch von Dresser (1875) Birds of Europe"
zitiert und dieselbe von dem letzteren berdies flschlich auf Budytes melanocephalus
bezogen; aber ich mu gestehen, da mir berhaupt kein Stck bekannt geworden ist,
auf welche sie passen wrde.
Die griechischen Gebirgsbachstelzen scheinen in Frbung und Gre von mittelungefiihr in der Mitte der
dritte

europischen durchaus nicht verschieden zu sein.

')

Museum.

Ein von

Seebohm am

8.

Als Seitcnstck zu

dem vom Grafen

Mai 1873 bei Agoriaui gesammeltes Nestjunges bcHiidet sich im British

204

Oniis balcanica.

von der

]\Illhle

liegendes von

erwhnten,

besonders langsehwnzigen Exemplare kann ich

ein vor-

hervorheben, dessen Schweif eine Lnge von 106

der Insel Skyros

mm

erreicht.

Motacilla alba L.

Weie Bachstelze,

Die weie Bachstelze habe ich in Grieclienland sowohl whrend der Wintermonate als zur Brutzeit an den verschiedensten Ortiichkeiten angetroffen; zu ersterer

am

und der Dne von Korissia


Bucht von Kalikiopulo nur noch eine vereinzelte zu sehen war.
Sie ist auf der Insel nach Lord Lilford hufiger Standvogel, wogegen sie hier Drummond hufig nur im Winter in den Smpfen fand. Im Februar
1897 beobachtete ich ihrer viele am Uferrande von Petal und in kleinen Schwrmen in der Nhe von Schafherden nchst Missolonghi, wo sie Simpson zur selben
Jahreszeit erwhnte. Unweit von hier fand ich am 5. Mai ein Paar in Mauertrmmern,
Zeit zunchst in ziemlicher Zahl

am

auf Korfu, whrend

die aus

dem Meere

Ferner

bei

Kryoneri

am

traf ich

Strande von Potamo

19. April in der

14.

Gestein des kleinen Molo

Mai

herausragten, angesiedelt.

diese Bachstelze als auffallend spten Durchzgler

auf der greren

spter auch noch auf den natrlichen Randklippen

15.

de.s

Eilandes an.

Beobachtung Baron Schillings in der Umgebung von Patras,


Jnner 1899 etwa 100, am 23. Jnner etwa 500 Stck zum bernachten ins

Interessant

wo am

am