CENTRO REGIONAL TIPO DE ACCIN SOCIAL POR LA MSICA

HOJA DE DATOS SISTEMA DE VOCEO

Specification Forms for Process Measurements and Control.

Instruments, Primary Elements and Control Valves

ISA S20

HOJA DE DATOS
SISTEMA DE VOCEO

SHEET: 02

OF:

PDVSA. No
No

CENTRO REGIONAL TIPO DE ACCIN

SOCIAL POR LA MSICA

BY

DATE

REVISION

A.P.

13-12-11

A.P.

09-01-12

A.P.

31-01-12

05

REV.

OD031002-CE1D3-ID20002

TECNESP
051-01-ID-016
REQ.
PO.

DATE
31-01-12

BY

CHKD

APPR.

A.P.

B.V

C.L.

PANEL DE CONTROL CENTRAL DE VOCEO

Tecnologa:

Basado en un Sistema pre ensamblado de comunicaciones de

Alarma por anuncio de voz, tonos para Emergencia y transmisin
de paquetes de informacin de voz.

Servicio:

El sistema debe tener la capacidad de establecer y proporcionar

la comunicacin de voz entre las diferentes zonas operativas del
rea a la que este destinado, y contar con todos los equipos,
elementos y/o componentes requeridos para su correcta
operacin, conforme a la funcionalidad y capacidad.

Tecnologa de Circuitos:

Diseado para el manejo de circuitos Clase B Estilo Y, y

circuitos Clase A Estilo Z.

Montaje:

De tipo enchapado en pared, tendr una puerta con cerradura que

permite el acceso a todos sus componentes, alambrado,
configuracin del sistema y Servicio.

Facilidades:

Integracin con el Sistema de Deteccin y Alarma de Incendio.

Dimensiones:

32 Alt. x 18 Anch. x 5.56 in. (81.2 x 44.1 x 14.2 cm).

Ubicacin:

Cuarto de Cableado, Nivel Mezzanina.

Fabricante:

SIEMENS Similar.

Modelo:

VoiceCom-L Similar.

Cantidad:

Uno (1).

Identificacin del Equipo:

PCV-01_FMB

Especificaciones Tcnicas de Servicio:

Aprobado por CSFM, NYMEA.

Circuitos de altoparlantes y estroboscopios.

Fuente de Poder y Cargador de bateras con proteccin contra sobretensiones de salida.

Activacin por contacto seco o inversin de polaridad

Las entradas de activacin son totalmente supervisadas.

Specification Forms for Process Measurements and Control.

Instruments, Primary Elements and Control Valves

ISA S20

Amplificador digital de alta eficiencia

Autntica capacidad de salida de 100 Vatios Eficaces.

Audio de 25 70,7 VEF (seleccionable en el campo).

Hasta 11 mdulos opcionales para supervisin de altoparlantes en un gabinete.

Todas las salidas estn limitadas en energa.

Ser un sistema pre ensamblado y solo requerir dos hilos desde un circuito de inversin de polaridad o un
contacto seco para su activacin.

Supervisar un contacto seco NA (Normalmente Abierto), si se usa alguno y proporcionar una activacin
por rel de falla, en el caso de una falla del sistema.

Autnomo o para uso con cualquier panel de Alarma de Incendios/Control de Supresin.

El Generador de Mensajes digital opcional es programable en el campo.

Opcin de tonos codificados.

Opcin de tono de evacuacin de respaldo.

Incorporar amplificadores con un autntico valor efectivo de 50 vatios para amplificacin tanto de los tonos
como de la voz.

Opcionalmente, el sistema ser capaz de proporcionar 50 vatios de audio con respaldo completo.

ALTAVOCES

Tecnologa:

Basada en tecnologa Clear-Speak de la serie S-HHP Positiva son

Bocinas de 4 vatios (salida mxima) altamente eficientes que han
sido diseadas para empleo de voceo y evacuacin por altavoces.

Diseo:

Diseada para proporcionar una respuesta de frecuencia dentro

del espectro de la voz humana (fluctuando de 400 Hz a 4000 Hz),
con instalacin en pared o cielo raso.

Temperatura de Operacin:

32 F a 120 F (0 C a 49 C).

Voltaje de entrada:

25V y 70V.

Humedad Relativa:

Hasta 85%.

Dimensiones:

4.8 x 4.8 x 2.3 Pulgadas, (100 x 100 x 51 mm).

Peso:

0.500kg.

Fabricante:

SIEMENS Similar.

Modelo:

Serie S-HP Similar.

Cantidad:

Ochenta y ocho (88).

Ubicacin:

Diecisis (16) Planta Baja.

Once (11) Mezzanina.
Diez (10) Nivel 1 hasta Nivel 4.
Cuatro (04) Balcn 1.

Specification Forms for Process Measurements and Control.

Instruments, Primary Elements and Control Valves

ISA S20

Cinco (05) Balcn 2.

Cuatro (04) Balcn 3.
Cuatro (04) Balcn 4.

N de Puertos:

Tipos de Puerto:

COM: Borneras para alambrado de conexin.

Especificaciones Tcnicas de Servicio:

Diseo de alta eficiencia.

Reproduccin clara de audio con toma de corriente a seleccionar para audio (1/16, 1/8, 1/4, 1/2 y 4 varios
25V o 70V elegibles en el campo.

Margen de frecuencia de 400 a 4000.

Listado por segn las normas UL 1480 y UL 1971, listado por CSFM y MEA.

Cumple la norma UL 1971 tanto para montaje en pared como en cielo raso y las normas ADA/NFPA/ANSI.

Los terminales aceptan alambre de 12 - 18 AWG.

Las bocinas de la serie S-HP pueden ser seleccionadas por el instalador, ya sea a 25V o 70V. Cada bocina
proporciona una seleccin de 7 derivaciones de salida (fluctuando de 1/16 de vatio a 4 vatios).

Todas las bocinas debern tener una derivacin regulada en la fbrica a 1/16 de vatios.

MICROFONO REMOTO

Tecnologa:

Basado en tecnologa electrnica para sistemas de alarma y

seguridad.

Fabricante:

SIEMENS Similar.

Modelo:

RMT - PG Similar

Funcin:

Su funcin es la de traducir las vibraciones debidas a la presin

acstica ejercida sobre su cpsula por las ondas sonoras en
energa elctrica, lo que permite por ejemplo el envo de sonidos
a cualquier lugar o elemento donde se encuentre un altavoz por
medio del panel de control central.

Temperatura de Operacin:

(25 C a 55 C).

Rango de frecuencia:

60 a 15000 Hz.

Voltaje de entrada:

Proveniente de la fuente del Panel de Control Principal de Voceo.

Humedad Relativa:

Hasta 95%.

Peso:

0.800kg.

Cantidad:

Uno (1).

ISA S20

Specification Forms for Process Measurements and Control.

Instruments, Primary Elements and Control Valves

Especificaciones Tcnicas de Servicio:

Puede utilizarse en conexin directa con el modulo de entrada auxiliar de audio del panel de control
principal.

Puede deshabilitarse en caso de una condicin de alarma, o habilitarse con solo pulsar el botn de
activacin para ejecutar un mando de voz.

Las opciones de habilitacin y deshabilitacin en caso de alarmas a travs del micrfono se encuentran
sujetas a la configuracin del sistema y el panel principal de voceo.

Posee patrn de captacin Omnidireccional.

No posee efectos de proximidad (Feed Back).

NOTAS:
1.- EL PROVEEDOR debe suministrar todos los equipos requeridos para el Sistema de Voceo y dems
accesorios para su correcta instalacin y puesta en servicio.
2.- EL PROVEEDOR debe suministrar las licencias de configuracin y programacin.
3.- EL PROVEEDOR debe prestar la asesora necesaria para la instalacin, conexionado y puesta en
funcionamiento.
ISA Form S20.3c