Procedimientos de Trabajos Seguros para Sandblasting

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 1 DE 88
PROCEDIMIENTOS DE TRABAJOS
SEGUROS:
PARA LA OBRA:
SAND BLASTING.
ENERO 2.015
HOJA DE APROBACIN POR PDVSA.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 2 DE 88
REVISADO POR
REVISADO POR
REVISADO POR
ENERO, 2015
ENERO, 2015
ENERO, 2015
NOMBRE Y
APELLIDO
FIRMA
CARGO
FECHA
HOJA DE APROBACIN PETROCARIBE VENEZOLANA S.A.

REVISADO POR
REVISADO POR
REVISADO POR
NOMBRE Y
Ing.
Ing.
T.S.U
APELLIDO
Juan Barreto
Adriana Prez
FIRMA
CARGO
FECHA
GTE. DEL PROYECTO
ING. RESIDENTE
PETROCARIBE
PETROCARIBE
ENERO, 2015
ENERO, 2015
CONTENIDO
COORD. DE
SEGURIDAD
PETROCARIBE
ENERO, 2015

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
DESCRIPCIN:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
TITULO.
HOJA DE APROVACION PDVSA.
HOJA DE APROVACION PETROCARIBE.
CONTENIDO.
1. OBJETIVO.
2. ALCANCE.
3. AREA DE TRABAJO
4. ORGANIGRAMA DEL PROYECTO
5. REFERENCIA
6. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL.
7. ACTIVIDADES PREVIAS A LA EJECUCION DEL TRABAJO
8. ACTIVIDADES DURANTE EL DESARROLLO DE LA OBRA.
9. MATRICES DE RIESGOS
10. PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO DE DESECHOS, EFLUENTES
EMISIONES ATMOSFERICAS GENERADAS
11. PLAN DE EMERGENCIAS.
12. ANEXOS.
FORMATOS.
PGINA 3 DE 88
PG
01
02
03
04
05
05
05
06
06
07
12
14
91
138
133
146
150
1. OBJETIVO
El objetivo principal de este procedimiento de trabajo seguro es describir de forma clara y
precisa la secuencia de actividades a seguir y las responsabilidades de cada involucrado en la
ejecucin de las actividades de: APLICACIN DE SAND BLASTING en la obra: . A
travs del anlisis de riesgo y la implantacin de medidas correctivas a aplicar en campo en
funcin de lo cual se garantiza el desarrollo seguro de esta actividad, la integridad fsica del

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 4 DE 88
personal y la preservacin del medio ambiente tomando todas las previsiones y acciones para
la atencin de posibles emergencias durante la realizacin del trabajo.
2. ALCANCE
El alcance comprende todas las actividades de Sand Blasting.
Indicadas en este
procedimiento de trabajo seguro, los cuales permitirn el desarrollo del proyecto: . Ubicada
en...
3. AREA O LUGAR DE TRABAJO

El proyecto tendr lugar de ejecucin en reas operacionales de, especficamente en ..
4. ORGANIGRAMA DEL PROYECTO

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 5 DE 88
?
Aprobado por:________________
Gte. De Proyecto.
Ing. Juan Barreto
5. REFERENCIAS:
Normas PDVSA.
Ley Orgnica de Prevencin y Condiciones de Medio Ambiente de Trabajo.
LEYES
Ley Penal del Ambiente.

Ley Orgnica Ambiental.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 6 DE 88
POR-PA-N-008
SI-S-06
Excavacin
Sistema de la Gerencia Integral de Riesgos (SIR)
SI-S-08
Estadstica de Accidentes
SI-S-09
Notificacin de accidentes
SI-S- 11
Medidas por incumplimiento de normas SIHO-A
SI-S-13
Normativa legal en Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional
SI-S-20
Procedimiento de Trabajo
IR- S- 04
Sistemas de Permisos de Trabajo
IR- S- 17
Elaboracin de ART
6. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL

El personal aqu mencionado por PETROCARIBE Y PDVSA; supervisaran directamente en el
sitio de trabajo y sern los responsables directos por el cumplimiento de los parmetros
descritos en el presente procedimiento.
PRESIDENTE:

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 7 DE 88
Apoyar y promocionar todas las actividades en materia de Seguridad Industrial,

Ambiente e Higiene Ocupacional, esto se realiza
a travs de la aprobacin y
seguimiento de los planes y programas de SIHO-A, planteados a la gerencia por el

departamento de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional.
Establecer junto con los supervisores las acciones que se correspondan para que las
exigencias de los planes especficos de SIHO-A, se cumplan estrictamente dando las
facilidades que se correspondan al efecto.
Realizar auditoras internas de campo para chequear que s este cumpliendo los
lineamientos en materia de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional
dejar constancia.
Presentar ante la gerencia contratante cualquier evento ocurrido en la obra.
Velar por el cumplimiento de las Normas, Reglamentos y Leyes en materia de
Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional.
Garantizar un presupuesto adecuado para la realizacin de todas las actividades del
Programa de SIHO-A.
Aportar recursos para el adiestramiento del personal en materia de SIHO-A.
Cumplir con las visitas gerenciales.
Dar el apoyo necesario y plena autoridad al Departamento de Seguridad Higiene y
Ambiente para el cumplimiento de sus funciones.
INGENIERO RESIDENTE:
Ddirigir el avance y calidad del proyecto de acuerdo a las especificaciones y normas
establecidas por
P.D.V.S.A. y siguiendo los lineamientos de calidad y Seguridad
Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional de la organizacin.

Establecer y definir mtodos y estrategias para la buena ejecucin de la actividad.
Revisar los planos de construccin conjuntamente con los supervisores.
Recomendar mtodos eficientes y seguros.
Aplicar las listas de verificacin para el control de la calidad, Seguridad Industrial,
Ambiente e Higiene Ocupacional de la actividad.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 8 DE 88
Verificar las condiciones y cantidad de equipos y herramientas.

Responsable ante el cliente por la aplicacin del procedimiento y todas las normas de
Seguridad y medidas de Trabajo Seguro.
Asegurar que todo el personal bajo su cargo est calificado para la labor asignada.
Asegurar que las actividades se ejecuten de acuerdo a los requerimientos del cliente.
Asegurar el uso y la aplicacin del Plan Especfico de Seguridad Higiene y Ambiente
durante la ejecucin de la actividad.
COORDINADOR DE SIHO-A:
Ser la mxima autoridad en materia de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene
Ocupacional por parte de la Empresa
Reportara al representante de SIHO-A de PDVSA y al Gerente General todo lo
referente a la actividad
en cuanto a Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene
Ocupacional
Tendr autonoma en
la toma de decisiones en materia de Seguridad Industrial,
Ambiente e Higiene Ocupacional

Su canal regular de comunicacin con los trabajadores ser principalmente a travs de
los Inspectores SIHO-A y del Supervisor de Construccin Contratista
Verificara la ejecucin de la charla de Induccin del Personal
Verificara la ejecucin de las Inspecciones de los Equipos, Maquinaria, Herramientas,
etc.
Verificara la ejecucin del Programa de Orden y Limpieza
Asumir todas las responsabilidades inherentes al cargo que le confiera el
representante SIHO-A de PDVSA
Auditara la deteccin de condiciones y actos inseguros, canalizando inmediatamente
sus correccin
Auditara permisos de trabajo - ART
Asegurar la divulgacin del Procedimiento de Trabajo Seguro

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 9 DE 88
SUPERVISOR DE OBRA:
Velar que el programa de trabajo con seguridad, se realice da tras da.
Elaborar el Sistema de Anlisis de Riesgos Operacionales.
Instruir a todo trabajador antes de realizar cualquier tarea.
Hacer cumplir todas las reglas, normas, procedimientos de seguridad establecidos.
Realizar inspecciones peridicas en busca de prcticas y condiciones de trabajo
inseguras, dar medidas correctivas para eliminar estas.
Investigar los accidentes de trabajo y presentar un informe detallado del mismo.
MANO DE OBRA CALIFICADA: (OPERADORES DE EQUIPOS)
Acatar todas las normativas de prevencin establecidas en este procedimiento y reglas
de seguridad de PDVSA y Petrocaribe.
Acatar las instrucciones de trabajos asignados por el supervisor.
Seguir el procedimiento de trabajo establecido evitando las improvisaciones.
No cometer actos inseguros.
Adoptar posiciones fsicas corporales adecuadas.
Asistir y participar en las charlas y adiestramientos realizados por el inspector SIHO-A,
coordinadores y supervisores.
Leer y firmar el ART. en seal de demostrar y darse por enterado de los riesgos
inherentes a las actividades a realizar.
7. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS GENERALES A

UTILIZAR.
Descripcin:
Vehculo transporte para personal
Extintores de 20 y 30 Lbs PQS vigente.

Vehculo de apoyo.
Montacargas.
Tolva
Cantidad
01
varios
01
01
02

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
Compresor
Manqueras de alta presin.
Detector holliday
Pistola graco
Gira tubos
Equipo de aplicacin de Pintura
otros
PGINA 10 DE 88
03
Varias
02
Varios
01
01
7.1. LISTA DE MATERIALES, HERRAMIENTAS GENERALES:
Descripcin:
Cinta de prevencin de sealizacin

Avisos preventivos
Conos Preventivos
Extintores PQS
Lonas
Concreto
Contenedores
Tirros
Otros
Cantidad
Varias
Varias
Varias
Varias
Varias
Varias
Varias
Varios
8. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL.

CLASIFICACI
N
Operador de
Equipos
IMPLEMENTOS Y ESTNDAR COVENIN / ANSI

Respirador Contra Polvo COVENIN 7056-76
Proteccin Auditiva COVENIN 0871-75
Botas de Seguridad COVENIN 0039-82/1008-82
Casco de Seguridad COVENIN 815-82 Y 2237-89, ANSI
Z89.1-1997
Lentes Protectores COVENIN 955-76/2237-89, ANSI Z87.11989

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
CLASIFICACI
N
Personal
Expuestos
Ruidos
en
Protectores Auditivos COVENIN 0871-75

Lentes Contra Impacto COVENIN 955-76/2237-89, ANSI
Z87.1-1989
Z89.1-1997
9. INSUMOS A UTILIZAR.
Descripcin:
Agua potable.
Hielo.
Termos.
Vasos desechables.
Bolsas plsticas.
Recipientes contenedores de basura clasificados.
PGINA 11 DE 88
IMPLEMENTOS Y ESTNDAR COVENIN / ANSI
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
Guantes de Tela COVENIN 761-88,1927-82, 2165-84 Y 223789

Z89.1-1997
Guantes de Seguridad COVENIN 761-88,1927-82, 2165-84 Y
2237-89
Obrero
Personal
General
EDICION:

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 12 DE 88
ACTIVIDADES GENERALES:
SAND BLASTING

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 13 DE 88
10. CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE
LA
EJECUCION DEL TRABAJO.
10.1. DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES
Los trabajos de aplicacin de Sand Blasting y pintura para tubera involucran una serie
de actividades las cuales son:
1._ Izamiento de tubera.

2._Aplicacin de Sand Blasting con Compresor.
3._Aplicacin de pintura anticorrosiva automatizada.
4._Apilamiento de tubera (camada de tubera)
1. Izamiento de Tubera
Esta actividad consiste en el izamiento de la tubera desde su sitio de reposo hasta los
soportes (burros) utilizando un montacargas para cada uno de los procesos.
2. Aplicacin Sand Blasting con Compresor

Consiste en la remocin de xido u otro producto corrosivo a todo la superficie externa
de la tubera y accesorios. Proyectando partculas a altas velocidades sobre la
superficie, utilizando aire comprimido para expulsar todo el material abrasivo
utilizando principalmente arena de slice.
3. Aplicacin de Pintura Anticorrosiva.

Para la aplicacin de pintura se contara con un sistema automatizado (gira tubo)
desplazando un aspersor en forma de pistola a lo largo de la tubera pintando de
manera uniforme todo la superficie.
4. Apilamiento de Tubera o Camada.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 14 DE 88
En este punto, una vez realizado el Sand Blasting de las tuberas y aplicado la pintura,
se procede al apilamiento de tubera en camada hasta que las mismas sean entregadas
al cliente para su instalacin.
10.2. ANTES DE EJECUTAR EL TRABAJO:

Elaborar y divulgar el Anlisis de Riesgo del Trabajo (ART), analizando todas y cada
una de las actividades, aplicando las medidas correspondientes para minimizar la
ocurrencia de eventos no deseados. Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp. SIHO-A
PETROCARIBE.
Mantener en sitio el permiso. Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp. SIHO-A
PETROCARIBE.
Hacer solicitud del permiso Fro/ Caliente ante el Custodio PDVSA antes de iniciar
las actividades y mantener una copia en el rea de trabajo. Responsabilidad: Supv. de
Obra PETROCARIBE.
Dictar charlas diarias de 5 minutos para informar al personal sobre las actividades a
realizar y sus respectivos riesgos, as como las medidas preventivas. Responsabilidad:
Supv. de Obra e Insp. SIHO-A PETROCARIBE.
Realizar auditoras de perisologa antes de iniciar los trabajos. Responsabilidad: Insp
SIHO-A
Inspeccionar equipos, maquinarias y rea de trabajo, para garantizar la operatividad
de los mismos, haciendo uso de los formatos establecidos por la empresa.
Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp. SIHO-A PETROCARIBE.
Divulgar el procedimiento de trabajo seguro. Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp.
SIHO-A PETROCARIBE
Velar que en el rea de trabajo permanezca slo el personal autorizado.
Dotar
todos las unidades (vehculos)
de triangulo de seguridad, neumtico de
repuesto, extintor, gato hidrulico, etc. Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp. SIHOA PETROCARIBE.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 15 DE 88
Colocar avisos de seguridad en el rea de trabajo para minimizar la ocurrencia de

accidentes
enfermedades
ocupacionales.
Responsabilidad:
Insp.
SIHO-A
PETROCARIE.
Informar al personal involucrado sobre el plan de respuesta y control de emergencias.
Responsabilidad: Sup. Obra e Insp. SIHO-A PETROCARIBE.
Ubicar en el rea de trabajo extintores PQS. Responsabilidad: Insp. SIHO-A
PETROCARIBE.
Utilizar las rutas de transporte indicados por el supervisor de PDVSA.
Responsabilidad: Insp. SIHO-A PETROCARIBE.
Verificar que las condiciones climticas sean las ms favorables para realizar la labor.
Asegurar la presencia de un gua para los operadores de la maquinaria pesada.
Responsabilidad: Sup. de Obra e Insp. SIHO-A
Realizar la notificacin de reas compartidas en caso que aplique. Responsabilidad:
Insp. SIHO-A PETROCARIBE.
Verificar certificacin vigente de operadores y equipos. Responsabilidad: Insp SIHOA
Acordonar reas de riesgo. Responsabilidad: Insp SIHO-A
Divulgar vas de escape y reas de concentracin. Responsabilidad: Insp SIHO-A
Informar al personal de PDVSA de los trabajos a ejecutar. Responsabilidad: Sup de
Obra.
Verificar que no existan atmsfera explosiva .Responsabilidad: Insp SIHO-A
Divulgar MSDS de cualquier producto a utilizar. Responsabilidad: Insp SIHO-A
Verificar que todo el personal conozca los riesgos de la actividad y hayan firmado el
ART. Responsabilidad: Sup de Obra e Insp SIHO-A
10.3. ACTIVIDADES DURANTE LA EJECUCION LOS TRABAJOS.
Acordonar el rea.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 16 DE 88
Colocacin de avisos preventivos.

Colocacin de lona, para neutralizar la expansin del polvo por ocasin del Sand
Blasting. Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp. SIHO-A PETROCARIBE.
Verificar que toda el rea se encuentre limpia y ordenada.

Realizar inspeccin general del rea, equipos y /o materiales. Responsabilidad: Supv.
de Obra e Insp. SIHO-A PETROCARIBE.
Movilizacin e Izamiento de tubera. Responsabilidad: Supv. de Obra, Operador de
Montacargas.
Aplicacin de Sand Blasting en tubera. Responsabilidad: Supv. de Obra y Operador
de Sand Blasting.
Aplicacin de pintura anticorrosiva. Responsabilidad: Supv. de Obra.
Apilamiento de tubera (camada).
Realizar limpieza general del rea. Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp. SIHO-A
PETOCARIBE.
Movilizar equipos. Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp. SIHO-A PETROCARIBE.
Sanear del rea afectada (orden y limpieza). Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp.
SIHO-A PETROCARIBE.
Cerrar el Permiso de trabajo al final de la jornada laboral Responsabilidad: Supv. de
Obra e Insp. SIHO-A PETROCARIBE.
10.3.1. RIESGOS ASOCIADOS Y/O AGENTE CAUSANTE:
RIESGOS INHERENTES A LA ACTIVIDAD DE SAND BLASTING

Exposicin a riesgos fsicos: Al desplazarse, permanecer o ejecutar actividades en
reas con superficies resbaladizas, terrenos saturados, plataformas, taludes, equipos,
terreno con topografa irregular, partculas slidas proyectadas, atmsferas con
partculas de polvo, suelos o tierras inestables, materiales apilados en forma insegura,
manejo inadecuado de herramientas y materiales, falta de uso de equipos de proteccin
personal, herramientas en condiciones inseguras o inadecuadas, ausencia de resguardo

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 17 DE 88
de equipos rotatorios, conduccin de vehculos, operacin de equipos con partes en

movimiento, temperaturas extremas (calor). Presencia de gases, gases combustibles,
inflamables en el rea, ruido, vibracin, radiaciones ionizantes y/o no ionizantes.
Exposicin a riesgos psicosociales: Tales como relaciones interpersonales

inadecuadas, cargas de trabajo excesivas, desmotivacin, desconocimiento de la
actividad, factores personales-conductas agresivas, descontento familiar, disturbios o
alteracin del orden pblico asociados al entorno de trabajo o social, falta de
experiencia o desconocimiento de la tarea, turnos rotativos, trasnocho, consumo de
alcohol o medicamentos con efectos alucingenos o que causan somnolencia.
Problemas conductuales.
Exposicin a riesgos disergonmicos: Altas temperaturas ambientales, falta de

iluminacin en trabajos nocturnos, posturas incomodas o inadecuadas, restriccin de
movimiento, antropometra de la persona, movimientos repetitivos, ausencia de
herramientas ergonmicas, estrs calrico, ventilacin inadecuada, equipos de
proteccin inadecuados, reas con altos niveles de ruido, cansancio visual, agotamiento
fsico.
Exposicin a riesgos qumicos: Por sustancias orgnicas e inorgnicas, naturales

o sintticas que durante el manejo, uso, transporte o almacenamiento pudieran
incorporarse al ambiente en forma de polvo, humos, gases o vapores con propiedades
toxicas, corrosivas, irritantes o asfixiantes y por sus altas concentraciones pudieran
afectar la salud.
Exposicin a riesgos biolgicos: Por agentes infecciosos de origen animal o

vegetal presentes en el sitio de trabajo, tales como insectos o animales ponzoosos,
aseo personal inadecuado, falta de servicios bsicos, consumo de alimentos en
descomposicin, ingestin de aguas o hielo no aptos para consumo humano, higiene
inadecuada de los servicios y reas de trabajo, falta de cultura ambiental para

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 18 DE 88
disposicin de desechos domsticos o aguas servidas, atmsferas con partculas de

polvo contaminados con hidrocarburos o sus derivados.
Exposicin a agentes meteorolgicos : Que pudieran en forma adversa a las

condiciones normales de trabajo pero que pudiera presentarse en forma imprevista
afectado la seguridad integral de los trabajadores, equipos e instalaciones y que debido
a su magnitud podran ser catastrficas, tales como lluvias, vientos huracanados,
deslaves, socavamiento de paredes de excavaciones, tormentas elctricas, sismos,
terremotos u otro fenmeno natural imprevisto.
Exposicin a Riesgos Elctricos: por ocasin de equipos energizados como

compresores, gira tubos, tolva, otros.
Exposicin a Riesgos de Explosin: Por ocasin de equipos a alta presin (compresin

de aire).
Afectacin del medio ambiente:

Generados por desechos de construccin/ efluentes /desechos domsticos manejados
de forma inadecuada, contaminacin del suelo por rotura de mangueras de los fluidos
hidrulicos o combustibles de los equipos y vehculos.
Psicosocial. (Falta de adiestramiento, desmotivacin)
Inhalacin, contacto y absorcin de sustancias qumicas
Golpeado por/contra/con (herramientas menores)
Disergonmicos (posturas incorrectas / medio de trabajo inadecuado)
Esfuerzo excesivo (Sobreesfuerzo)
Contacto con electricidad (lneas y tomas elctricas)
Atrapado entre/en/dentro/abajo (equipos)
Incendio / explosin (Instalaciones adyacentes)
Automotor (vehculos livianos y pesados en movimiento).
Contacto con partculas, slidas fragmentadas. (Impacto de herramientas)

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 19 DE 88
10.3.2. MEDIDAS PREVENTIVAS:
Divulgar el ART y mantenerlo en sitio de trabajo.

Solicitar el permiso de trabajo respectivo.
Divulgar procedimiento de trabajo seguro.
Verificar que las condiciones del rea sean las adecuadas para realizar el trabajo.
Inspeccionar equipo a utilizar y verificar que se encuentren en condiciones ptimas de

operatividad, tal es el caso de los compresores y accesorios (mangueras, conexiones,
manmetros, etc.)
Verificar que no se encuentre nadie en el radio de accin de equipos.

Verificar que el operador y el equipo de izamiento posean certificacin vigente
Realizar adecuado manejo de materiales.
Inspeccin visual del rea de trabajo para detectar obstculos.
Prohibido fumar en las instalaciones.
Inspeccin uso adecuado de herramientas y equipos.
Uso obligatorio de equipo de proteccin personal (Guantes, Casco, Mascarillas, Lentes
contra impacto, Botas de seguridad).

Evitar saltar y estar distrado
Evitar fuentes de ignicin innecesarias.
Disposicin adecuada de extintores PQS de 20Libras.
Colocar sealizacin, avisos, conos preventivos en las zonas de riesgo en el rea de
trabajo
Presencia de ambulancia y paramdico y medicamentos requeridos en caso de
mordedura de ofidios u otros animales ponzoosos.
No permitir el paso de personal ajeno a los trabajos que se estn realizando y mantener
sealizaciones de restriccin de paso mientras se efecte la actividad.
Mantenerse atentos y precavidos a las actividades que se estn realizando.
Alejarse de mquinas y vehculos en movimiento.
10.3.3. Equipo de proteccin personal

Casco
Guantes de carnaza y de puntos
Botas
Mascarillas
Lentes
desechables.
doble
filtro

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
Bragas manga larga.
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 20 DE 88
PLAN ESPECIFICO DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE E HIGIENE

OCUPACONAL
PROYECTO: CONSTRUCCION DE POZO DE AGUA EN LA COMUNIDAD DE
BARLOVENTO MUNICIPIO MATURIN ESTADO MONAGAS.
CONTRATO: P06511035
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PETRODELTA
PGINA 21 DE 88
10.4. LIMPIEZA ABRASIVA CON CHORRO DE ARENA A PRESION

(SANDBLASTING) Y APLICACIN DE PINTURA ANTICORROSIVA
Consiste en la proyeccin de partculas a alta velocidad, sobre la superficie a limpiar.

Este mtodo no deber ser empleado en sitios donde pueda haber escapes de gas o
mezclas explosivas. Adems de eliminar oxido, laminacin, revestimiento, etc., el
chorro abrasivo provee la rugosidad o perfil de anclaje requerido para la buena
adherencia de las pinturas. El abrasivo ms utilizado en los trabajos de pintura de
mantenimiento es la arena. Tambin se utiliza abrasivos como granalla de acero,
escoria mineral, xidos, metlicos, etc.
La fuerza impulsora del abrasivo generalmente es aire comprimido, el cual debe estar
libre de aceites y humedad.
Tambin se utilizan equipos con que impulsan el abrasivo por la accin de la fuerza
centrfuga. Mediante este mtodo de limpieza se pueden lograr diferentes grados de
preparacin de superficie. Para sistemas de pintura que requieran limpieza con chorro
abrasivo, es importante especificar el grado de preparacin de superficie y el perfil de
anclaje.
PASO A PASO
1._ Inicialmente se retira todo aceite, grasa, sucio y sales, mediante una limpieza con
solvente.
2._Luego se eliminan las escorias de metal proveniente de soldadura y se esmerilan las
rebabas en el metal.
3._Se aplica el chorro abrasivo (arena o granalla) hasta lograr el perfil de anclaje y el grado
de preparacin de superficie especificado.
4._El aire comprimido utilizado para impulsar el abrasivo debe estar seco y libre de aceite.
5._Despus del chorro abrasivo, se quitara el polvo y los restos del abrasivo con cepillos y
trapos limpios, con un aspirador y/o soplando la superficie con aire comprimido libre de
aceite y humedad.

OCUPACONAL
CONTRATO: P06511035
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PETRODELTA
PGINA 22 DE 88
6._Se debe evitar la contaminacin de la superficie preparada. No se debe tocar con las
manos.
MATRIZ DE RIESGO

OCUPACONAL
CONTRATO: P06511035
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PETRODELTA
PGINA 23 DE 88
SAND BLASTING
A
C
T
I
V
I
D
A
D
PELI
GRO
POTE
NCIA
L
CAU
SAS
Exposi
cin a:
Desniv
eles,
obstc
ulos,
terren
o
irregul
ar,
pisos
resbal
adizos,
platafo
rmas
de
vehcu
los y
equipo
s.
Desn
iveles
,
terre
no
irreg
ular,
obst
culos
,
pisos
resba
ladiz
os,
excav
acion
es.
C
O
N
S
E
C
U
E
N
C
I
A
E
X
P
O
S
I
C
I
O
N
(
E
)
P
R
O
B
A
B
I
L
I
D
A
D
(
P
)
M
A
G
N
I
T
U
D
C
x
E
x
P
90
T
I
P
O
D
E
R
I
E
S
G
O
ACCIONES
PREVENTIVAS Y/O
CORRECTIVAS
Me -Realizar reconocimiento del rea.

-Caminar con precaucin, no
dio
correr ni saltar.
-Usar botas de seguridad con suela
anti resbalante.
-Mantener orden y limpieza del
rea.
- Usar escalera subir y bajar de la
plataforma de las vehculos y
equipos.

OCUPACONAL
CONTRATO: P06511035
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
Exposi
cin a:
Objeto
s
cercan
os, uso
y/o
manip
ulaci
n de
equipo
s,
herra
mienta
s
y
materi
ales.
Exposi
cin a:
Inhala
cin
de
partc
ulas
slidas
suspen
didas
en el
aire
Exposic
in a:
Esfuerz
o
excesivo,
movimientos
repetitivos.
REVISION:
01
Objet
os
cerca
nos,
equip
os
Herr
amie
nta.
Polvo
s
Herr
amie
ntas
y
mate
riales
pesa
dos
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
10
10
PGINA 24 DE 88
-Usar equipo de proteccin

personal.
-Estar atento a la actividad
Me
90
-Usar herramientas adecuadas y en
dio
buen estado
-Alejarse del radio de accin de los
equipos en movimiento
PETRODELTA
18
0
18
0
-Uso obligatorio de equipos de

Alt
proteccin personal ( mascarilla
anti polvos y lentes)
o
-Mantener orden y limpieza.
Alt -Rotar al personal

-Descansar en intervalos de
o
tiempos cortos.
-Adoptar posiciones adecuadas y
seguras durante el manejo manual
de cargas y manipulacin de
herramientas.

OCUPACONAL
CONTRATO: P06511035
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
Exposi
cin a:
Riesgo
o
condic
iones
Psicos
ociales
:
factore
s
person
ales,
falta
de
adiestr
amient
o
y
motiva
cin,
descon
ocimie
nto.
Exposi
cin a:
Biolgi
co:
insect
os y/o
animal
es
ponzo
osos,
agua
conta
minad
a
REVISION:
01
Facto
res
perso
nales
, falta
de
adies
trami
ento
y
moti
vaci
n,
desco
noci
mien
to.
Serpi
entes
,
insec
tos,
agua
conta
mina
da
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 25 DE 88
B
a
j
90
dio
PETRODELTA
-Adiestramiento previo al inicio de

las actividades
-Motivacin de personal.
-Comunicacin afectiva y efectiva
con el personal.
alerta
ante
la
Me -Mantenerse
presencia de insectos y animales
ponzoosos.
-En presencia de insectos o
serpientes o animales no realizar
movimientos
bruscos
ni
molestarlos.
-Mover o levantar objetos con
precaucin.
-Disponer de suero antiofdico.
-Suministrar agua potable a todo el
personal

OCUPACONAL
CONTRATO: P06511035
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
Exposi
cin a:
Riesgo
presen
cia de
gases
y/o
lquido
s
inflam
ables
Incend
io/
explosi
n
Exposi
cin a:
Objeto
s
y
Equip
os en
movim
iento
REVISION:
01
Gase
s y/o
lqui
dos
infla
mabl
e,
fuent
es de
ignici
n
Uso
y/o
Prese
ncia
de
vehc
ulos
livian
os /
Pesa
do
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
15
27
0
PETRODELTA
PGINA 26 DE 88
-Colocar extintores P.Q.S en sitios

estratgicos.
procedimiento
de
Alt -Divulgar
o
desalojo y emergencia en caso de
fugas, derrames e incendio y/o
explosin
90
dio
Me -Cumplir normas y leyes de

transito.
-Utilizar vehculos y equipos en
buenas condiciones.
-Respetar los lmites de velocidad.
-Utilizar el cinturn de seguridad.
-Verificar
documentacin
y
experiencia de los conductores
-Usar escoltas y sealeros.
-Solo
personal
estrictamente
necesario en el rea.
-Uso del Equipo de Proteccin
Personal.

OCUPACONAL
CONTRATO: P06511035
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
Exposi
cin a:
Riesgo
Diserg
onmi
cos
Exposic
in a:
Ruido
Exposi
cin a:
Riesgo
Contac
to con
instala
ciones
elctri
cas
REVISION:
01
Postu
ra de
traba
jo
inade
cuad
a,
ilumi
naci
n
defici
ente
Maq
uinar
ias,
equip
os en
funci
onam
iento
Equi
pos,
cond
uctor
es
y/o
Insta
lacio
nes
elctr
icas
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
10
15
0
90
9
0
Me
dio
PETRODELTA
PGINA 27 DE 88
-Mantener posturas de trabajo

adecuadas
-Descanso temporales.
-Suministrar iluminacin adecuada
-Usar proteccin auditiva (tapones,

Baj audfonos )
-Verificar
funcionamiento
de
o
silenciadores de los equipos
B
a
j
o
-Usar equipos cables y conexiones

elctricas en buen estado y puestos
a tierra.
-Mantener distancias prudentes de
instalaciones elctricas.

OCUPACONAL
CONTRATO: P06511035
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
Exposic
in a:
Equipo
s de izamiento
en movimiento,
traslado
o
manipulacin
de tuberas.
Exposic
in a:
Condici
ones
meteorolgica
REVISION:
01
Equi
pos
de
izami
ento
en
movi
mien
to,
trasla
dos
equip
os y
mate
riales
Lluvi
as,
torm
entas
,
otros.
1
5
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PETRODELTA
PGINA 28 DE 88
2
7
0
-Cumplir normas y leyes de

transito.
-Utilizar transporte y equipos en
buenas condiciones.
A -Utilizar Operadores y equipos
lt
certificados
o -Usar escoltas y sealeros.
.
-Mantenerse alejados de los
equipos durante las operaciones.
-Usar equipos con alarma de
retroceso.
9
0
B
a
j
o
Utilizar el equipo de proteccin

personal.
Disminuir en lo posible la
exposicin a las radiaciones.
Aislar la fuente.
Divulgar plan de emergencia.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA LA APLICACIN DE SAND

BLASTING PARA TUBERA DE 6
PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 29 DE 88
ACTIVIDADES GENERALES:
APLICACIN DE PINTURA
ANTICORROSIVA

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
11.
REVISION:
01
CONDICIONES
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
EXISTENTES
ANTES
PGINA 30 DE 88
DURANTE
LA
EJECUCION DEL TRABAJO.

11.1. DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES
Los trabajos de aplicacin de pintura para tubera involucran una serie de actividades las
cuales son:
1.- Izamiento de tubera.
2.- Aplicacin de pintura anticorrosiva automatizada.
3.- Apilamiento de tubera (camada de tubera)
Izamiento de Tubera
Esta actividad consiste en el izamiento de la tubera desde su sitio de reposo hasta los soportes
(burros) utilizando un montacargas para cada uno de los procesos.
Aplicacin de Pintura Anticorrosiva.
Para la aplicacin de pintura se contara con un sistema automatizado (gira tubo) desplazando
un aspersor en forma de pistola a lo largo de la tubera pintando de manera uniforme todo la
superficie.
Apilamiento de Tubera o Camada.
En este punto, una vez realizado la aplicacin de pintura, se espera su tiempo de secado para
luego proceder al apilamiento de tubera en camada hasta que las mismas sean entregadas al
cliente para su instalacin.
11.2. ANTES DE EJECUTAR EL TRABAJO:

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
REVISION:
01
PCV-
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 31 DE 88
Elaborar y divulgar el Anlisis de Riesgo del Trabajo (ART), analizando todas y cada
una de las actividades, aplicando las medidas correspondientes para minimizar la
ocurrencia de eventos no deseados. Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp. SIHO-A
PETROCARIBE.
Mantener en sitio el permiso. Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp. SIHO-A
PETROCARIBE.
Hacer solicitud del permiso Fro/ Caliente ante el Custodio PDVSA antes de iniciar
las actividades y mantener una copia en el rea de trabajo. Responsabilidad: Supv. de
Obra PETROCARIBE.
Dictar charlas diarias de 5 minutos para informar al personal sobre las actividades a
realizar y sus respectivos riesgos, as como las medidas preventivas. Responsabilidad:
Supv. de Obra e Insp. SIHO-A PETROCARIBE.
Realizar auditoras de perisologa antes de iniciar los trabajos. Responsabilidad: Insp
SIHO-A
Inspeccionar equipos, maquinarias y rea de trabajo, para garantizar la operatividad
de los mismos, haciendo uso de los formatos establecidos por la empresa.
Divulgar el procedimiento de trabajo seguro. Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp.
SIHO-A PETROCARIBE
Velar que en el rea de trabajo permanezca slo el personal autorizado.
Dotar
todos las unidades (vehculos)
de triangulo de seguridad, neumtico de
repuesto, extintor, gato hidrulico, etc. Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp. SIHOA PETROCARIBE.
Colocar avisos de seguridad en el rea de trabajo para minimizar la ocurrencia de
accidentes
enfermedades
ocupacionales.
Responsabilidad:
Insp.
SIHO-A
PETROCARIE.
Informar al personal involucrado sobre el plan de respuesta y control de emergencias.
Responsabilidad: Sup. Obra e Insp. SIHO-A PETROCARIBE.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 32 DE 88
Ubicar en el rea de trabajo extintores PQS. Responsabilidad: Insp. SIHO-A

PETROCARIBE.
Utilizar las rutas de transporte indicados por el supervisor de PDVSA.
Verificar que las condiciones climticas sean las ms favorables para realizar la labor.
Asegurar la presencia de un gua para los operadores de la maquinaria pesada.
Responsabilidad: Sup. de Obra e Insp. SIHO-A
Realizar la notificacin de reas compartidas en caso que aplique. Responsabilidad:
Insp. SIHO-A PETROCARIBE.
Verificar certificacin vigente de operadores y equipos. Responsabilidad: Inspector
SIHO-A
Acordonar reas de riesgo. Responsabilidad: Insp SIHO-A
Divulgar vas de escape y reas de concentracin. Responsabilidad: Insp SIHO-A
Informar al personal de PDVSA de los trabajos a ejecutar. Responsabilidad: Sup de
Obra.
Verificar que no existan atmsfera explosiva .Responsabilidad: Insp SIHO-A
Divulgar MSDS de cualquier producto a utilizar. Responsabilidad: Insp SIHO-A
Verificar que todo el personal conozca los riesgos de la actividad y hayan firmado el
ART. Responsabilidad: Sup de Obra e Insp SIHO-A
11.3. ACTIVIDADES DURANTE LA EJECUCION LOS TRABAJOS.
Acordonar el rea.
Colocacin de avisos preventivos.
Verificar que toda el rea se encuentre limpia y ordenada.

Realizar inspeccin general del rea, equipos y /o materiales. Responsabilidad: Supv.
de Obra e Insp. SIHO-A PETROCARIBE.
Movilizacin e Izamiento de tubera. Responsabilidad: Supv. de Obra, Operador de
Montacargas.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 33 DE 88
Aplicacin de pintura. Responsabilidad: Supv. de Obra y Operador de compresor.

Apilamiento de tubera (camada).
Realizar limpieza general del rea. Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp. SIHO-A
PETOCARIBE.
Movilizar equipos. Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp. SIHO-A PETROCARIBE.
Sanear del rea afectada (orden y limpieza). Responsabilidad: Supv. de Obra e Insp.
SIHO-A PETROCARIBE.
Cerrar el Permiso de trabajo al final de la jornada laboral Responsabilidad: Supv. de
Obra e Insp. SIHO-A PETROCARIBE.
11.3.1. RIESGOS ASOCIADOS Y/O AGENTE CAUSANTE:
RIESGOS INHERENTES A LA ACTIVIDAD DE APLICACIN DE PINTURA
Exposicin a riesgos fsicos: Al desplazarse, permanecer o ejecutar actividades en reas
con superficies resbaladizas, terrenos saturados, plataformas, taludes, equipos, terreno con
topografa irregular, partculas slidas proyectadas, atmsferas con partculas de polvo, suelos
o tierras inestables, materiales apilados en forma insegura, manejo inadecuado de
herramientas y materiales, falta de uso de equipos de proteccin personal, herramientas en
condiciones inseguras o inadecuadas, ausencia de resguardo de equipos rotatorios,
conduccin de vehculos, operacin de equipos con partes en movimiento, temperaturas
extremas (calor). Presencia de gases, gases combustibles, inflamables en el rea, ruido,
vibracin, radiaciones ionizantes y/o no ionizantes.
Exposicin a riesgos psicosociales: Tales como relaciones interpersonales inadecuadas,
cargas de trabajo excesivas, desmotivacin, desconocimiento de la actividad, factores
personales-conductas agresivas, descontento familiar, disturbios o alteracin del orden
pblico asociados al entorno de trabajo o social, falta de experiencia o desconocimiento de la
tarea, turnos rotativos, trasnocho, consumo de alcohol o medicamentos con efectos
alucingenos o que causan somnolencia. Problemas conductuales.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 34 DE 88
Exposicin a riesgos disergonmicos: Altas temperaturas ambientales, falta de

iluminacin en trabajos nocturnos, posturas incomodas o inadecuadas, restriccin de
movimiento, antropometra de la persona, movimientos repetitivos, ausencia de herramientas
ergonmicas, estrs calrico, ventilacin inadecuada, equipos de proteccin inadecuados,
reas con altos niveles de ruido, cansancio visual, agotamiento fsico.
Exposicin a riesgos qumicos: Por sustancias orgnicas e inorgnicas, naturales o
sintticas que durante el manejo, uso, transporte o almacenamiento pudieran incorporarse al
ambiente en forma de polvo, humos, gases o vapores con propiedades toxicas, corrosivas,
irritantes o asfixiantes y por sus altas concentraciones pudieran afectar la salud.
Exposicin a riesgos biolgicos: Por agentes infecciosos de origen animal o vegetal
presentes en el sitio de trabajo, tales como insectos o animales ponzoosos, aseo personal
inadecuado, falta de servicios bsicos, consumo de alimentos en descomposicin, ingestin de
aguas o hielo no aptos para consumo humano, higiene inadecuada de los servicios y reas de
trabajo, falta de cultura ambiental para disposicin de desechos domsticos o aguas servidas,
atmsferas con partculas de polvo contaminados con hidrocarburos o sus derivados.
Exposicin a agentes meteorolgicos : Que pudieran en forma adversa a las condiciones
normales de trabajo pero que pudiera presentarse en forma imprevista afectado la seguridad
integral de los trabajadores, equipos e instalaciones y que debido a su magnitud podran ser
catastrficas, tales como lluvias, vientos huracanados, deslaves, socavamiento de paredes de
excavaciones, tormentas elctricas, sismos, terremotos u otro fenmeno natural imprevisto.
Exposicin a Riesgos Elctricos: Por ocasin de equipos energizados como compresores,
gira tubos, tolva, otros.
Exposicin a Riesgos de Explosin: Por ocasin de equipos a alta presin (compresin de
aire).

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 35 DE 88
Afectacin del medio ambiente: Generados por desechos de construccin/ efluentes

/desechos domsticos manejados de forma inadecuada, contaminacin del suelo por rotura de
mangueras de los fluidos hidrulicos o combustibles de los equipos y vehculos.
Psicosocial. (Falta de adiestramiento, desmotivacin)
Inhalacin, contacto y absorcin de sustancias qumicas
Golpeado por/contra/con (herramientas menores)
Disergonmicos (posturas incorrectas / medio de trabajo inadecuado)
Esfuerzo excesivo (Sobreesfuerzo)
Contacto con electricidad (lneas y tomas elctricas)
Atrapado entre/en/dentro/abajo (equipos)
Incendio / explosin (Instalaciones adyacentes)
Automotor (vehculos livianos y pesados en movimiento).
Contacto con partculas, slidas fragmentadas. (Impacto de herramientas)
11.3.2. MEDIDAS PREVENTIVAS:
Divulgar el ART y mantenerlo en sitio de trabajo.

Solicitar el permiso de trabajo respectivo.
Divulgar procedimiento de trabajo seguro.
Verificar que las condiciones del rea sean las adecuadas para realizar el trabajo.
Inspeccionar equipo a utilizar y verificar que se encuentren en condiciones ptimas de

operatividad, tal es el caso de los compresores y accesorios (mangueras, conexiones,
manmetros, etc.)
Verificar que no se encuentre nadie en el radio de accin de equipos.

Verificar que el operador y el equipo de izamiento posean certificacin vigente
Realizar adecuado manejo de materiales.
Inspeccin visual del rea de trabajo para detectar obstculos.
Prohibido fumar en las instalaciones.
Inspeccin uso adecuado de herramientas y equipos.
Uso obligatorio de equipo de proteccin personal (Guantes, Casco, Mascarillas, Lentes
contra impacto, Botas de seguridad).

Evitar saltar y estar distrado
Evitar fuentes de ignicin innecesarias.
Disposicin adecuada de extintores PQS de 20Libras.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 36 DE 88
Colocar sealizacin, avisos, conos preventivos en las zonas de riesgo en el rea de

trabajo
Presencia de ambulancia y paramdico y medicamentos requeridos en caso de
mordedura de ofidios u otros animales ponzoosos.
No permitir el paso de personal ajeno a los trabajos que se estn realizando y mantener
sealizaciones de restriccin de paso mientras se efecte la actividad.
Mantenerse atentos y precavidos a las actividades que se estn realizando.
Alejarse de mquinas y vehculos en movimiento.
11.3.3. EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL
Casco
Botas
Lentes
Guantes de carnaza y de puntos
Mascarillas doble filtro y desechables.
Bragas manga larga.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 37 DE 88
11.4. APLICACIN DE PINTURA ANTICORROSIVA
La empresa, aplicara las distintitas capas de pintura, segn el sistema el cual el cliente
establezca para la ejecucin de los trabajo, se regir segn el procedimiento descrito,
respetando los espesores que se describen en este. Los mtodos de aplicacin sern los
recomendados segn la carta tcnica de la pintura a aplicar. Este procedimiento es
utilizado para proteger superficies metlicas (tuberas) con recubrimiento orgnico e
inorgnico, como un medio de prevencin y control del deterioro o corrosin.
PASO A PASO
1.- Se verificara los lotes de pintura especificadas en el sistema de proteccin de pintura
para constatar que las mismas se encuentren dentro de la fecha vigente de uso.
2.- En los sistemas de pintura conformada por varias capas de diferentes tipos no se
mezclaran marcas debido a que en caso de reclamos por situaciones anormales se
dificultara la asignacin de responsabilidades. Este criterio permite minimizar los
riesgos de incompatibilidad.
3.- Las instrucciones de cada fabricante a los cuales se le haya adquirido las pinturas sern
acatadas sistemticamente en cuanto al modo de almacenaje, mezclado, tiempo de
induccin, vida til despus de mezclado los componentes, entre otros. Estas sern
cuidadosamente mezcladas en las proporciones indicadas y aplicadas dentro del
tiempo lmite especificado por los fabricantes despus de la mezcla.
4.- La aplicacin de las pinturas se realizaran siguiendo las instrucciones del fabricante
pertinente, especialmente en cuanto a las caractersticas de los tipos de equipos de
aspersin a pistola. En lneas generales, las pinturas deben ser aplicadas con sistema de
rociado, a excepcin de las superficies de geometra irregular (bordes, esquinas,
cordones de soldadura, orificios, tuercas, entre otros) en las cuales se debe hacer una
aplicacin inicial a brocha de la primera capa del sistema de pintura (capa franja) para

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 38 DE 88
garantizar el adecuado cubrimiento de estas zonas y, de esta forma, asegurar el espesor

mnimo de pelcula seca especificado. Las brochas usadas en la aplicacin sern de un
diseo y calidad que permitan la debida aplicacin de las pinturas.
5.- Se utilizaran los disolventes recomendados por los fabricantes de pintura que sern
utilizados en la limpieza de los equipos de aplicacin y para el adelgazamiento de las
pinturas. En caso que se necesite diluir la pintura, reducir la viscosidad, el tipo, grado y
proporcin de solventes ser convenido con el fabricante del producto o se har de
acuerdo con las instrucciones descritas en las especificaciones tcnicas de la pintura. Se
evitara en todo momento la utilizacin de solventes hidrocarbonados que contengan
compuestos halogenados
para la limpieza y adelgazamiento de la pintura,
especialmente aquellos con molculas cloradas y fluoradas. Un exceso de solvente sin

previa autorizacin o consulta ser motivo para rechazo del trabajo.
6.- Toda pintura ser agitada cuidadosamente antes de usarla para darle una consistencia
homognea, siguiendo las recomendaciones del fabricante. Las pinturas con ms de un
componente sern cuidadosamente mezcladas en las proporciones indicadas y
aplicadas dentro del tiempo lmite especificado despus de preparada la mezcla (vida
de la mezcla), tomando en consideracin la temperatura del lugar donde se est
realizando la obra, ya que la misma puede llegar a disminuir a temperaturas por
encima de las indicadas en la hoja tcnica del fabricante. Las pinturas que contengan
pigmentos pesados o metlicos que tiendan a asentase sern metidos en suspensin
mediante el uso continuo de un agitador o mezclador mecnico.
7.- No se usara pintura en la cual el vehculo se haya endurecido y no se puede
homogeneizar por mezcla. Igualmente, no se usara pintura que no haya gelificado o
que se haya espesado hasta el punto de requerirse mucho solvente para llevarla a la
consistencia de aplicacin con brocha.
8.- No se aplicara pintura bajo las siguientes condiciones:
Cuando existan condiciones de humedad en forma de lluvia, condensaciones, entre
otros, sobre la superficie, a menos que se trate de pinturas capaces de ser aplicadas
bajo esas condiciones y que lo indique la hoja tcnica de la pintura.
No se deben pintar superficies con temperaturas del sustrato metlico superior a
50C, a menos que lo indique la hoja tcnica de la pintura.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 39 DE 88
La aplicacin de pintura llevada a cabo bajo condiciones atmosfricas desfavorables

ser responsabilidad del contratista. Si cualquier trabajo de pintura se encuentra
inaceptable, las superficies pintadas sern trasladadas y pintadas nuevamente, por
cuenta del contratista.
Cualquier superficie imprimada que haya estado expuesta al ambiente o expuesta a
condiciones marinas durante varios das y que est contaminada, deber ser
limpiada con detergente, agua dulce a presin y secada antes de aplicar el
revestimiento subsiguiente.
Si la contaminacin es nicamente polvo, se realizara un soplado con aire a
presin, aspirado o una remocin con paos limpios y secos.
Las superficies tratadas con chorro abrasivo deben ser protegidas con la primera
capa del sistema de pintura seleccionado.
No es recomendable realizar la aplicacin de las pinturas con sistema de roci a
pistola en ambientes con brisa fuerte, debido a que no se logran los espesores
especificados, los acabados suelen se irregulares y las prdidas son notorias
A fin de minimizar la contaminacin entre capas de pintura sucesivas, la aplicacin
de la prxima capa del sistema se har tan pronto lo permita la especificacin en
partculas y no se retrasara su aplicacin ms all del periodo especificado por la
hoja tcnica del fabricante.
En caso de que no se cumpla el tiempo de repintado se deber realizar una limpieza
con solvente (SSPC-SP1) y si se ha cumplido el tiempo mximo recomendado por el
fabricante se deber realizar limpieza con herramienta manual (SSPC-SP2),
mecnica (SSPC-SP3) o barrido superficial (SSPC-SP7).
Cada capa de pintura se dejara secar por un periodo de tiempo dentro de los lmites
prescritos por el fabricante de la pintura antes de aplicar la capa siguiente.
Las capas subsiguientes de un sistema de pintura tendr diferencias en tinte o
color.
Durante la aplicacin y el secado de la pintura, se proveer la ventilacin adecuada
y extraccin de gas si el rea de trabajo es confinada.
Cada capa debe aplicarse uniforme y completamente sobre la superficie. Los
chorreados sern corregidos inmediatamente con brocha para asegurar que las

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 40 DE 88
superficies tengan, por lo menos, el espesor mnimo especificado de la pelcula

seca.
El trasporte de los equipos o lneas pintadas fuera de las instalaciones se efectuara
despus de transcurrido el tiempo de secado duro. Se evitara en lo posible daar el
revestimiento, tomando las medidas apropiadas, tales como el uso de eslingas no
metlicas. Los daos que se generan en la pelculas de pintura durante la
movilizacin e instalacin deben corregirse siguiendo las instrucciones del
fabricante o suplidor de la pintura.
Si un elemento metlico previamente pintado debe ser cortado y soldado en sitio,
toda la pintura quemada deber ser eliminada con limpieza abrasiva, al grado
especificado para el sistema de pintura, antes de proceder a aplicar las capas
restantes.
Aplicacin Por Rociado.
La manguera y los recipientes sern limpiados peridicamente durante el da de
trabajo, aunque no se cambie de pintura en funcin de la vida til de la mezcla y

necesariamente antes de la edicin de nuevas pinturas. La pistola pulverizadora se mantendr
entre 20 y 60 cm de la superficie a ser pintada y ser sostenida siempre en ngulo recto con
respecto a la superficie. Cada rociado solapara a la anterior, las superficies grandes recibirn
siempre pasadas en dos direcciones, en ngulo recto una de la otra. El equipo y presin de
atomizacin de los reguladores ser ajustado hasta que se encuentre el patrn de rociado
deseado, y por ende los espesores de pelcula de hmeda y seca especificados. Cada capa debe
aplicarse uniforme y completamente sobre toda la superficie. Al final de cada jornada de
trabajo, todo el equipo se limpiara cuidadosamente.
Aplicacin Por Brocha.

La aplicacin con brocha puede usarse bajo las mismas circunstancias:
Para aplicar la capa inicial de pintura a rincones, bordes, resquicios, agujeros,
soldaduras u otras superficies irregulares antes de la aplicacin por rociado (capa
franja).

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 41 DE 88
Cuando se considere que la perdida de pintura bajo las condiciones prevalecientes sea
excesiva y el personal, planta o equipo, puedan ser afectados por las partculas de
rociado.
Para retoques o reparaciones de la pelcula de pintura daada o reas de pintura
aplicada incorrectamente.
Cuando el fabricante considere que el sistema de pintura especificado requiera la
aplicacin con brocha.
Las brochas usadas en la aplicacin de sistemas de pinturas sern de un diseo y
calidad que permitan la adecuada aplicacin de la pintura. La aplicacin con brocha se
har de forma tal que se obtenga una capa lisa, de espesor especificado, tan uniforme
como sea posible. No debe haber marcas profundas de brocha. La pintura debe ser
introducida en todos los intersticios y rincones. Los lugares donde se haya corrido la
pintura sern corregidos con la brocha.
Aplicacin Por Rodillo.

La aplicacin por rodillo se usara solamente en superficies planas y mediamente
extensas y su uso estar de acuerdo con los instrucciones del fabricante de la pintura. Los
rodillos estarn diseados para uso industrial (resistentes al solvente), de buena calidad,
fabricados por termo fusin.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 42 DE 88
MATRIZ DE RIESGO

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 43 DE 88

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 44 DE 88
A
C
T
I
V
I
D
A
D
PELI
GRO
POTE
NCIA
L
APLICACIN DE PINTURA
Exposi
cin a:
Desniv
eles,
obstc
ulos,
terren
o
irregul
ar,
pisos
resbal
adizos,
platafo
rmas
de
vehcu
los y
equipo
s.
CAU
SAS
Desn
iveles
,
terre
no
irreg
ular,
obst
culos
,
pisos
resba
ladiz
os,
excav
acion
es.
C
O
N
S
E
C
U
E
N
C
I
A
E
X
P
O
S
I
C
I
O
N
(
E
)
P
R
O
B
A
B
I
L
I
D
A
D
(
P
)
M
A
G
N
I
T
U
D
C
x
E
x
P
90
dio
T
I
P
O
D
E
R
I
E
S
G
O
ACCIONES
PREVENTIVAS Y/O
CORRECTIVAS
Me -Realizar reconocimiento del rea.

-Caminar con precaucin, no
correr ni saltar.
-Usar botas de seguridad con suela
anti resbalante.
-Mantener orden y limpieza del
rea.
- Usar escalera subir y bajar de la
plataforma de las vehculos y
equipos.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
Exposi
cin a:
Objeto
s
cercan
os, uso
y/o
manip
ulaci
n de
equipo
s,
herra
mienta
s
y
materi
ales.
Exposi
cin a:
Inhala
cin
de
partc
ulas
slidas
suspen
didas
en el
aire
Exposic
in a:
Esfuerz
o
excesivo,
movimientos
repetitivos.
REVISION:
01
Objet
os
cerca
nos,
equip
os
Herr
amie
nta.
Polvo
s
Herr
amie
ntas
y
mate
riales
pesa
dos
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
10
-Usar equipo de proteccin

personal.
-Estar atento a la actividad
Me
90
-Usar herramientas adecuadas y en
dio
buen estado
-Alejarse del radio de accin de los
equipos en movimiento
PGINA 45 DE 88
18
0
90
18
0
-Uso obligatorio de equipos de

Alt
proteccin personal ( mascarilla
anti polvos y lentes)
o
-Mantener orden y limpieza.
Me -Rotar al personal
-Descansar en intervalos de
dio
tiempos cortos.
-Adoptar posiciones adecuadas y
seguras durante el manejo manual
de cargas y manipulacin de
herramientas.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
Exposi
cin a:
Riesgo
o
condic
iones
Psicos
ociales
:
factore
s
person
ales,
falta
de
adiestr
amient
o
y
motiva
cin,
descon
ocimie
nto.
Exposi
cin a:
Biolgi
co:
insect
os y/o
animal
es
ponzo
osos,
agua
conta
minad
a
REVISION:
01
Facto
res
perso
nales
, falta
de
adies
trami
ento
y
moti
vaci
n,
desco
noci
mien
to.
Serpi
entes
,
insec
tos,
agua
conta
mina
da
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 46 DE 88
B
a
j
90
dio
-Adiestramiento previo al inicio de

las actividades
-Motivacin de personal.
-Comunicacin afectiva y efectiva
con el personal.
alerta
ante
la
Me -Mantenerse
presencia de insectos y animales
ponzoosos.
-En presencia de insectos o
serpientes o animales no realizar
movimientos
bruscos
ni
molestarlos.
-Mover o levantar objetos con
precaucin.
-Disponer de suero antiofdico.
-Suministrar agua potable a todo el
personal

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
Exposi
cin a:
Riesgo
presen
cia de
gases
y/o
lquido
s
inflam
ables
Incend
io/
explosi
n
Exposi
cin a:
Objeto
s
y
Equip
os en
movim
iento
REVISION:
01
Gase
s y/o
lqui
dos
infla
mabl
e,
fuent
es de
ignici
n
Uso
y/o
Prese
ncia
de
vehc
ulos
livian
os /
Pesa
do
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
15
27
0
PGINA 47 DE 88
-Colocar extintores P.Q.S en sitios

estratgicos.
procedimiento
de
Alt -Divulgar
o
desalojo y emergencia en caso de
fugas, derrames e incendio y/o
explosin
90
dio
Me -Cumplir normas y leyes de

trnsito.
-Utilizar vehculos y equipos en
buenas condiciones.
-Respetar los lmites de velocidad.
-Utilizar el cinturn de seguridad.
-Verificar
documentacin
y
experiencia de los conductores
-Usar escoltas y sealeros.
-Solo
personal
estrictamente
necesario en el rea.
-Uso del Equipo de Proteccin
Personal.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
Exposi
cin a:
Riesgo
Diserg
onmi
cos
Exposic
in a:
Ruido
Exposi
cin a:
Riesgo
Contac
to con
instala
ciones
elctri
cas
REVISION:
01
Postu
ra de
traba
jo
inade
cuad
a,
ilumi
naci
n
defici
ente
Maq
uinar
ias,
equip
os en
funci
onam
iento
Equi
pos,
cond
uctor
es
y/o
Insta
lacio
nes
elctr
icas
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
10
15
0
90
9
0
Me
dio
PGINA 48 DE 88
-Mantener posturas de trabajo

adecuadas
-Descanso temporales.
-Suministrar iluminacin adecuada
-Usar proteccin auditiva (tapones,

Baj audfonos )
-Verificar
funcionamiento
de
o
silenciadores de los equipos
B
a
j
o
-Usar equipos cables y conexiones

elctricas en buen estado y puestos
a tierra.
-Mantener distancias prudentes de
instalaciones elctricas.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
Exposic
in a:
Equipo
s de izamiento
en movimiento,
traslado
o
manipulacin
de tuberas.
Exposic
in a:
Condici
ones
meteorolgica
REVISION:
01
Equi
pos
de
izami
ento
en
movi
mien
to,
trasla
dos
equip
os y
mate
riales
Lluvi
as,
torm
entas
,
otros.
1
5
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 49 DE 88
2
7
0
-Cumplir normas y leyes de

trnsito.
-Utilizar transporte y equipos en
buenas condiciones.
A -Utilizar Operadores y equipos
lt
certificados
o -Usar escoltas y sealeros.
.
-Mantenerse alejados de los
equipos durante las operaciones.
-Usar equipos con alarma de
retroceso.
9
0
B
a
j
o
Utilizar el equipo de proteccin

personal.
Disminuir en lo posible la
exposicin a las radiaciones.
Aislar la fuente.
Divulgar plan de emergencia.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 50 DE 88
PLAN PARA EL
MANEJO DE LOS
DESECHOS

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 51 DE 88
13.- CUMPLIMIENTO DE LEYES, NORMAS Y ESTNDARES EN

SEGURIDAD
INDUSTRIAL,
AMBIENTE
HIGIENE
OCUPACIONAL
13.1
Normativa Legal Vigente En Seguridad Industrial, Ambiente E
Higiene Ocupacional Aplicable A La Obra.

En el equipo se dispondr toda la informacin relacionada a la normativa legal vigente
en materia de seguridad Industrial ambiente e Higiene ocupacional relacionada a la obra.
Estas normativas estarn a disposicin de todo el personal que labora en el proyecto.
ENTRE LAS NORMAS UTILIZADAS ESTN:

COVENIN 4001- 2000 (Sistema de Gestin de Seguridad e Higiene Ocupacional)
COVENIN 3558- 2000 (Registro Biolgicos. Medidas de Higiene Ocupacional)
COVENIN-3059- 2002 (Materiales Peligrosos Hoja de Datos de Seguridad)
COVENIN 2605- 1989 (Extintores Porttiles de PQS)
COVENIN 2271- 1991 (Sistema de proteccin contra cadas a desnivel de personas u objetos)
COVENIN 2270- 1988 (Comit de Higiene y Seguridad Industrial)
COVENIN 2260- 1988 (Programa de Higiene y Seguridad Industrial- Aspectos Generales)
COVENIN 474- 1997 (Clasificacin y Estadsticas de Lesiones de Trabajo)
COVENIN 2237- 1989 (Ropa, Equipos y Dispositivos de Proteccin Personal seleccin de
acuerdo al riesgo)

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 52 DE 88
COVENIN 2226- 1990 (Gua para la Elaboracin de Planes para el Control de Emergencias)
COVENIN 3558-2000 (Riesgos Biolgicos. Medidas de Higiene Ocupacional)
P.OR-PA-N-001 (Trabajos en Frio y Caliente)
LOPCYMAT
LOT
LEY PENAL DEL AMBIENTE
SI-S-04 (requisito de seguridad, higiene y ambiente)
SI-S-06 (sistema de la gerencia integral de riesgo)
SI-S-08 (estadsticas de accidentes)
SI-S-09 (notificacin de accidentes)
SI-S-11 (medidas por el incumplimiento a las normas de SI-AHO)
SI-S-13 (normativa legal en seguridad industrial, ambiente e higiene ocupacional)
SI-S-20 (procedimiento de trabajo)
IR-S-04 (Sistema del permiso de trabajo)
IR-S-17 (Elaboracin de ART)
13.2. Programas Y Planes Orientados A Satisfacer La Normativa Legal

Vigente En Seguridad Industrial, Ambiente E Higiene Ocupacional.
PETROCARIBE VENEZOLANA S.A. cuenta con un Cronograma de Seguimiento al

Procedimiento de Trabajo Seguro, el cual contempla los programas que dan cumplimiento a
las Normas Legales en lo que respecta a Seguridad Industrial Ambiente e Higiene
Ocupacional
CRONOGRAMA DE DIVULGACION DE LEYES, NORMAS Y

PROCEDIMIENTOS

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 53 DE 88
CRONOGARMA DE DIVULGACIN DE LAS NORMAS Y LEYES

MES
Semana
1

Semana
2

Semana
3

Semana
4

EL SUPERVISOR SI-AHO:
Divulgar en las reuniones semanales las normas de Seguridad Industrial, Ambiente e
Higiene Ocupacional.
Llevar registros de la divulgacin de las normas por personal de cuadrilla y personal
Supervisorio.
Tomar registros del personal Supervisorio por consulta de las normas.
El superintendente del equipo es responsable porque el personal bajo su supervisin
conozca y ponga en prctica estas regulaciones.
El Departamento SI-AHO de PETROCARIBE VENEZOLANA S.A, mantendr la
comunicacin con el personal del departamento SI, de manera de reemplazar y poner
en prctica las nuevas revisiones de la normativa de PDVSA.
Divulgar Charlas Ambientales tres veces por semana.
13.3
Procedimientos, Equipos Y Personal Capacitado Para El Manejo
Adecuado De Sustancias, Materiales Y Desechos Peligrosos, Slidos Y

Efluentes.
PETROCARIBE VENEZOLANA S.A., posee como parte fundamental de su poltica, la

proteccin del Medio Ambiente donde desarrolla sus actividades y por tal motivo contrata a
empresas especializadas en el manejo de sustancias, materiales,
desechos peligrosos,
desechos slidos y efluentes. Para el manejo de sustancias, materiales, desechos peligrosos,

desechos slidos y efluentes est la empresa EVERGREER cuyo RASDA est bajo el N MTMDP-AL-Tr-NC-2003-0159.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 54 DE 88
Dentro de las estrategias planteadas se tienen las siguientes:

En caso que por el tipo de trabajo se vaya a generar o dispersar polvo al ambiente, se
tomaran las medidas necesarias para que esto no ocurra o en efecto minimizarlo, Ej.:
Aplicacin de agua no potable tipo lloviznas, uso de mascarillas contra polvo.
Se proveern las instalaciones necesarias para prevenir o evitar que cualquier sustancia
material contaminante o nociva sea vertido en cualquier corriente de agua.
Prever los recipientes necesarios para disponer los desperdicios generados de manera
de mantener el orden y limpieza en las reas de trabajo.
NORMATIVAS LEGALES VIGENTES:
Ley orgnica del Ambiente Art. 21, 25 y 26.
Ley Penal del Ambiente Art. 3, 4, 5, 6, 12, 28, 35 y 62.
Ley Orgnica para la Ordenacin del territorio Art. 49.
Normas sobre Evaluacin Ambiental de Actividades Susceptibles de Degradar el

Ambiente y las Normas Venezolanas Covenin 2670 .
INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES ENCARGADAS

Las instituciones encargadas de velar por el cumplimiento de estas normativas son las
siguientes:
Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales renovables, encargada del
RASDA, donde se registran las empresas que realizan Actividades Susceptibles de
Degradar el Medio Ambiente.
Ministerio de Sanidad.
Fiscala General de la Repblica.
Guardia Nacional.

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 55 DE 88
Juntas Asesoras Regionales o Locales conformadas por: Alcaldas, Comunidad

Organizada, Sindicatos, Asociaciones de Industriales y Comerciantes, etc.
Debido a la importancia que representa hoy en da la conservacin del Ambiente y las

sanciones legales que acarrea el incumplimiento de tales normas, es que toda persona natural
o jurdica en su condicin de Generador o Manejador de Materiales Peligrosos o Desechos
Peligrosos, debe obligatoriamente conocer las caractersticas peligrosas que presenta y el nivel
de riesgo que conlleva el manejo de tales sustancias, para as poder establecer las medidas de
prevencin y de respuestas acordes con el fin de informar y entrenar al personal que est en
contacto con dichos materiales, para llevar a cabo el cumplimiento de las normativas y las
acciones que debe evitar accidentes que pudieran ocasionar daos a terceros o al medio
ambiente.
13.4.
PLAN
DE
MANEJO
DE
DESECHOS
PELIGROSOS
NO
PELIGROSOS.
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE DESECHOS

SLIDOS PELIGROSOS Y NO PELIGROSOS.
DISPONIBILIDAD DE HERRAMIENTAS:
Palas
Picos
Bolsas negras
PLAN DE MANEJO DE DESECHOS:
Recoleccin
Clasificacin y separacin
Transporte
Sper Sacos.
Contenedores

PROYECTO:.
CONTRATO:
CODIGO:
PCV-11035-P-SSST-01
REVISION:
01
EDICION:
0
FECHA DE EDICION:
JUNIO-2011
PGINA 56 DE 88
Almacenamiento temporal de aceites usados y desecho petrolizados(en tambores

metlicos)
Disposicin final de desechos biodegradables y desechos petrolizados(por una

empresa que cumpla con los requerimientos ambientales segn lo establecido en el
decreto 2635)
Procedimientos de Seguridad:
Manipulacin de desechos biodegradables.
Manipulacin de desechos petrolizados.
Manipulacin de envases qumicos de papel (sacos) y metlicos.

(tambores).
Transporte de desechos.
Almacenamiento temporal.
Disposicin final de desechos biodegradables.
Disposicin final de desechos peligrosos.
Uso de unidades de transporte automotor.

13.5. PROCEDIMIENTO
GENERAL PARA EL MANEJO DE
DESECHOS PELIGROSOS Y RECOLECCIN DE DESECHOS.
I. Manejo de desechos:
Que las empresas contratista que presten servicios Ambientales en el manejo,

recoleccin transporte, tratamiento y disposicin de desechos, efluentes lquidos, cuenten y
mantengan un RASDA vigente durante sus actividades para el proyecto. A si mismo estas
contratistas debern cumplir con las condiciones y obligaciones dependiendo del tipo de
desechos a ser manejado, disponer de los equipos apropiados para contencin y recoleccin.
Que la ubicacin y diseo de las reas de almacenamiento temporal de los desechos,

cumplan con lo estipulados en los permisos Ambientales y en la legislacin Ambiental
vigente(delimitacin, sealizacin, proteccin del suelo, bermas, conteiner cerrados, etc,
retiro de fuentes de ignicin en caso de desechos combustibles.
Que las empresas de servicios Ambientales que realicen la recoleccin de desechos lo

hagan con la frecuencia establecidas de manera de evitar impactos sobre la salud de los
trabajadores y el Ambiente.
Que las empresas de servicios Ambientales, realicen en forma correcta el trabajo para
el cual han sido contratadas (mediante seguimientos y inspecciones).
Inspeccin a la disposicin de los desechos, caracterizacin Fsico Qumica de las

plantas de tratamiento de las empresas contratista donde se realice el manejo de las aguas
negras de leos baos porttiles.
II. Transporte de desechos:
Estos son trasladados hacia la base de operaciones de EVERGREEN.
III. Si se trata de basura domstica:
Los transporta al Vertedero Municipal de la Mancomunidad.

Una vez en el Vertedero Municipal, Destapa la carga y solicita un lugar para descargar
los desechos.
Descarga los desechos biodegradables en el sitio indicado por el personal del
Vertedero Municipal.
Obtiene la firma del Encargado del Vertedero Municipal en los documentos Reporte
de desechos generados en operaciones y Hoja de seguimiento.

Entrega al Departamento de Operaciones los formularios Reporte de desechos
generados en operaciones y Hoja de seguimiento, para que sea desglosado y
distribuido.
IV. Si se trata de desechos peligrosos:
Son almacenadas en contenedores debidamente identificados. Posteriormente es

retirado del rea del taladro en camiones 350 perteneciente a la empresa EVERGREEN
la cual es sub-contratada por PETROCARIBE VENEZOLANA S.A, debidamente
autorizada por el MARN para realizar dichos traslados al centro de acopio o almacn
temporal, tambin autorizados por el MARN cumpliendo con lo establecido en el
decreto 2635.
Descarga los desechos en el rea demarcada para tal fin en el galpn de recepcin de
desechos.
Se revisan las bolsas plsticas, a fin de detectar posibles rupturas, en este caso se
coloca en nueva bolsa plstica para evitar derrames o contacto con agua u otras
sustancias.
Se introducen las bolsas de desechos peligrosos en el contenedor destinado a
almacenar temporalmente los mismos.

Se firman los formularios Reporte de desechos generados en operaciones y Hoja de
seguimiento, se distribuye a los distintos destinatarios.

Una vez acumulada una cantidad sustancial de desechos, se trasladan estos hacia el
Incinerador para su disposicin final.
V. Si se trata de aceite contaminado:
Descarga los desechos en el rea demarcada para tal fin en el galpn de recepcin de
desechos.
Se revisan los envases que contengan el aceite contaminado, a fin de detectar posibles
rupturas, en este caso se coloca en nuevo envase (Tambor hermtico), para evitar
derrames o contacto con agua u otras sustancias.
Se almacenar sobre estibas de madera, en un rea aislada capaz de contener

derrames, temporalmente.
Se firman los formularios Reporte de desechos generados en operaciones y Hoja de

seguimiento, se distribuye a los distintos destinatarios.
Una vez acumulada una cantidad sustancial de aceite contaminado, se trasladan estos
hacia el Incinerador para su disposicin final.
TIPOS DE DESECHOS: Domsticos, Contaminados y Ferroso.
Son almacenadas en contenedores debidamente identificados. Posteriormente es

retirado del rea del taladro en camiones 350 perteneciente a la empresa, los Desechos
Domsticos, se depositan en recipientes de color verde y un contenedor del mismo
color.
Desechos Contaminados, se depositan en recipientes de color rojo y en un contenedor
de color verde con franja roja los cuales estn distribuidos en las instalaciones del
taladro.
Desechos Ferrosos, se depositan en un contenedor de color negro.
USO DE LAS HOJAS DE SEGUIMIENTO Y TRANSPORTE:
Toda salida de materiales considerados peligrosos (Aceites usados, trapos, guantes y

otros desechos slidos impregnados de grasa, cortes de perforacin, residuos aceitosos,
aguas industriales de taladro, efluentes domsticos sin autorizacin para vertido final
as como materiales qumicos, fluidos o en sacos) desde los taladros hasta los centros
tratamiento y disposicin final, debern estar amparadas con las respectivas hojas de
seguimiento y transporte firmadas por el supervisor de PDVSA de guardia y
completadas con la informacin requerida en cada tem a excepcin del
correspondiente al centro de acopio receptor la cual ser completada por el supervisor
receptor en ese centro.

La primera hoja con pie de pgina original para el generador, deber permanecer en
el taladro como constancia de la salida del desecho.

El transportista deber portar las seis copias de cada original (6 para la hoja de
seguimiento y 6 para la hoja de transporte) a fin de que sean firmadas y selladas en el
centro de acopio, dichas copias sern presentadas al destinatario indicado en el pie de
pgina de cada una .
Las copias (de seguimiento y de transporte) N 3 Para el generador de los desechos

una vez recibida por el destinatario, debidamente certificada por el centro de
tratamiento y N 5 Para la Direccin Regional del MARN en cuya jurisdiccin est el
generador, debern a la brevedad posible retornar al taladro y formarn parte de los
archivos del generador en el caso de la N 3 y se enviarn al MARN a travs de los
informes de Supervisin Ambiental en el caso de la N 5.
EN EL CASO DE LOS DESECHOS SLIDOS NO PELIGROSOS

(DESECHOS DOMSTICOS):
Se utilizar una hoja de salida con formato propio de cada empresa
manejadora donde se indiquen. Nombre y direccin del generador, caractersticas, volmenes

y centro de disposicin del desecho transportado.
REGISTROS DE MANEJO DE DESECHOS:
Las empresas de manejo de todas las corrientes de desechos (peligrosos y no

peligrosos), presentarn (los ltimos de cada mes) resmenes de desechos manejados
bajo el formato anexo a este documento.

Al resumen sealado en el punto anterior se incorporar las copias N 5 de las hojas de
seguimiento y transporte, Certificados de Eliminacin Final (caso de los aceites, slidos
contaminados con grasa y envoltorios de qumica), anlisis de cenizas y finiquitos
ambientales en el caso de los ripios.
CONDICIONES DE LOS TRANSPORTISTAS Y VEHCULOS DE

TRANSPORTE:
Debern estar debidamente inscritos ante el MARN para realizar esta actividad.
Debern portar copia del registro y de las planillas de seguimiento y transporte,
referidas en el punto 1.
El personal deber estar instruido sobre la peligrosidad del material que transporta,
procedimiento y equipos necesarios para atender una contingencia.

Las unidades debern ofrecer las condiciones de seguridad y hermeticidad requerida
para transportar el material en atencin a sus caractersticas de peligrosidad. Las
mismas debern ser verificadas antes de ser despachadas a los taladros y en stos,
antes de cargar y/o enviar el material.
Se realizarn inspecciones vehiculares aleatorias a fin de verificar cumplimiento de las

condiciones antes descritas e indicadas en la normativa legal.
PETROCARIBE VENEZOLANA S.A, est autorizada por el MARN a

travs de un RASDA a generar desechos ms no transportarlos ni mucho
menos tratarlos.
13.6. PROCEDIMIENTOS, EQUIPOS E INSTALACIONES PARA

LA PREVENCIN Y CONTROL DE LA
CONTAMINACIN
ATMOSFRICA Y SNICA.
OBJETIVO:
El objetivo es establecer un programa que permita la descripcin de los
procedimientos y actividades a realizar para prevenir y controlar la degradacin atmosfrica

y snica con el fin de evitar riesgos a la salud y al ambiente.
ALCANCE:
Est dirigido a todo el personal que labora en las operaciones de taladro y
abarca la prevencin y control de la contaminacin atmosfrica y snica.
RESPONSABILIDADES:
Las actividades para controlar la contaminacin atmosfrica y snica es
responsabilidad de todos los trabajadores de PETROCARIBE VENEZOLANA S.A.
CONSIDERACIONES GENERALES:
La descarga atmosfrica de diversos
materiales, que no son
constituyentes naturales de ella, conduce a problemas de contaminacin atmosfrica y snica.

Las sustancias contaminantes lanzadas a la atmsfera puede ser: Slidas, Lquidas Gaseosas y
Sonoras. El control de la contaminacin requiere del dominio de una serie de factores que
condicionan la intensidad de la misma y de su frecuencia tales como: temperatura del aire,
humedad del mismo, velocidad y direccin de los vientos, capacidad de dilucin de los
contaminantes en el aire, temperatura del aire a diversas alturas. Etc.
PROCEDIMIENTO:
Se implantar un programa de mantenimiento mecnico preventivo y correctivo de los
vehculos y maquinarias, de forma tal que los gases combustibles, motores de equipos,
maquinarias y vehculos cumplan con lo descrito con los lmites establecido en el
decreto N 638. Y as evitar la emisin o escape de gases txicos, agentes biolgicos,
bioqumico o de cualquier otra ndole en cantidades capaces de envenenar, deteriorar o
contaminar la atmsfera o el aire. Segn descrito en el artculo N 44 (Ley Penal del
Ambiente). La contaminacin por unidades de transporte. Cuyas unidades generen contaminacin
atmosfricas del aire o snica, no se le permitir su circulacin y se someter a un
mantenimiento para su acondicionamiento mecnico.
MEDIDAS DE SEGURIDAD:
Se impartirn charlas que permita adiestrar al personal en la prevencin y control de
la contaminacin atmosfrica y snica.
Elaborar y ejecutar programa de mantenimiento de los vehculos y maquinarias.
Evitar el escape de gases txicos, agente biolgico o bioqumicos o de cualquier
naturaleza.
Evitar la circulacin de unidades de transporte que generen contaminantes
atmosfricos y ruido.
MEDIDAS CORRECTIVAS Y DE CONTROL DE RIESGOS PARA

LA SALUD
TI
C.A.
ME
DI
DA
S
PR
EV
EN
TIV
AS
Y
DE
CO
NT
RO
L
85
PE
Nor
Conocimiento de
las caractersticas del
ruido de cada mquina
y ambiente
Seleccin del criterio
de
diseo
para
eliminar o disminuir el
ruido
Uso del equipo de
proteccin auditivo
13.7.
AUTORIZACIONES,
PERMISOS,
REGISTROS,
CERTIFICACIONES, PLIZAS DE SEGUROS AMBIENTALES

APLICABLES Y VIGENTES DE ACUERDOS A LA NATURALEZA
DE
SUS
ACTIVIDADES
EXPEDIDAS
POR
LAS
INSTITUCIONES NACIONALES QUE REGULAN TAL MATERIA

(MINAMAB; MENPET; ENTRE OTROS)
Rasda Petrocaribe Venezolana S.A.

Rasda Evergreen
Pliza Ambiental
CODIGO DE COLORES DE SEGURIDAD (SEGN GUIA PS-228)
Los colores de acabado final deben regirse por lo establecido en las cartas
de colores contenidas en la Gua SP-228, desarrollada por la gerencia de seguridad de los

procesos, la cual contiene tambin la normativa en cuanto a colores de anillos en tuberas
segn servicio y espaciamiento entre ellos. Los cdigos de colores no son necesariamente
aplicables para la superficies bajo aislamiento o en servicio de baja y alta temperatura, debido
a que los tipos de pintura tcnicamente aptos no viene en una amplia gama de colores, as
como, por el hecho de que en lo posible debe usarse el uso de pinturas con pigmentos de
aluminio bajo aislamiento por su prob desempeo y baja durabilidad.
Carta de colores para la identificacin de tuberas, tanques, recipientes,
equipos y estructuras:
Tabla 1.
NOMBRE DEL
FLUIDO
Agua
Agua para combatir
incendio
Vapor
Aceites vegetales,
COL
OR
BS
ICO
DE
IDE
NTI
FIC
ACI
N
Ver
de
Roj
o
Gris
Plat
ead
o
Mar
animales o
minerales. Lquidos
combustibles e
inflamables
Gases inertes e
inflamables
Acido
lcalis
Aire
Residuos en
fermentacin y
aguas negras.
Productos
fermentables
Vaco
rn
Am
arill
o
Ana
ranj
ado
Viol
eta
Azu
l
Neg
ro
Gris
Osc
uro
Gris
Clar
o
MANEJO DE MATERIALES DE PINTURAS INDUSTRIALES

1. Las pinturas deben ser almacenadas en reas seguras, ventiladas, donde no estn
expuestas a chispas, llamas, y rayos directos de sol. Los recipientes deben mantenerse
sellados hasta que estn listos para su uso.
2. Debe colocarse etiquetas con advertencias en los materiales txicos. Las reglas de
seguridad recomendadas para la operacin de mezclado incluyen lo siguiente:
Usar protectores para los ojos (lentes de seguridad).
Emplear guantes protectores.
Mascaras respiratorias con adaptacin de filtros para vapores orgnicos.
Mascara anti polvo.
Mantener la cara y cabeza lejos del recipiente mezclador.
Aplicar crema facial protectora.
Evitar derrame, salpicaduras e inhalacin de vapores.
Mezclar todos los materiales en reas ventiladas lejos de chispas y llama.
Usar mezcladoras mecnicas (preferiblemente neumticas) de baja velocidad.
Limpiar las salpicaduras inmediatamente.
Evitar efectuar esta operacin en reas con altas temperaturas.
PRUEBAS
Grado de limpieza a chorro abrasivo.
La preparacin de la superficie ser verificada utilizando patrones
visuales segn NACE o Estndar Visual SSPC-VIS1.
Rugosidad de las superficies tratadas con chorro abrasivo.
La medicin regular de la rugosidad (tres (03) lecturas por cada 10m@)
de la superficie, ser efectuada en zonas uniformes sin picaduras usando uno de los siguientes
mtodos:
La rugosidad de la superficie preparada con chorro abrasivo se mide con un
micrmetro de extremo plano, calibrado a medidor de perfil de anclaje.
La rugosidad de la superficie preparada con chorro abrasivo se compara visualmente
con una superficie de referencia, segn lo establecido en la Norma ASTM D 4417
mtodo C.
La rugosidad de la superficie preparada con chorro abrasivo se mide con una cinta
replica a travs de un micrmetro tipo resorte.
Espesor de pelcula hmeda y seca.
Con el propsito de alcanzar el espesor de pelcula seca especificado, se
debe controlar el espesor de pelcula hmeda durante la aplicacin de la pintura. Este

procedimiento deber ser realizado por el pintor durante la aplicacin de cada capa de
acuerdo al espesor hmedo recomendado por el fabricante y lo establecido en la norma ASTM
D 4414. El supervisor e inspector de PDVSA velaran por el cumplimiento de esta actividad. La
medicin del espesor de la pelcula seca (cinco (05) lecturas por cada 10 m@) se har en cada
capa y a todo el sistema de pintura, utilizando un equipo medidor de espesores que cumpla
con lo establecido en la norma SSPCPA2, este procedimiento ser realizado por el inspector
de la obra. Todos los rangos de espesor de pelcula seca ser verificado por medidores de
espesores de pelculas con certificado de calibracin vigentes, usando el principio de
resistencia magntica, (superficies ferrosas) o el mtodo de inspeccin de corriente de Eddy
(superficies no ferrosas). El equipo ser calibrado por lo menos dos veces al da de acuerdo
con las especificaciones del fabricante. Si el espesor de la pelcula seca es menor que el valor
especificado, deben aplicarse una o varias capas adicionales, siempre y cuando el producto
permita la cohesin entre dos o varias capas. Por ejemplo, en lneas generales, el fondo
inorgnico rico en zinc no permite ser repintado por el mismo. Por tal razn, se debe verificar
las especificaciones tcnicas del fabricante o las caractersticas de la pintura antes de realizar
la actividad.
Adhesin / Cohesin.
La cohesin de la primera capa a la superficie de acero y la cohesin entre
capas, despus del curado, se determinara haciendo incisiones en la
superficie de la pelcula, mediante el uso de un instrumento llamado
garra de tigre. Este mtodo de determinacin del grado de adhesin se
utiliza para pelculas de espesores menores de 125 (5 mils) cuando este
sobre pase los 5 mils, la prueba de adherencia se realizara efectuando un
corto en forma de equis (X) a travs de la pelcula de recubrimiento,
colocando al igual que en el caso anterior una cinta adhesiva especificada
sobre el corte realizado y se evala el grado de adhesin por
desprendimiento de la pelcula. Ambos mtodos corresponden con la
norma ASTM D3359. Cuando existan espesores mayores a 375 (15 mils)
y se requieran determinar cuantitativamente el valor de la adhesin, se
debe utilizar el mtodo de colocacin de botones adheridos a la superficie
recubierta a evaluar, utilizando un instrumento conocido como pulloff
segn el procedimiento descrito en la Norma ASTM D4541. Esta prueba
es de primordial importancia cuando se aplican grandes espesores de
pelcula. Las fallas pueden indicar una fuerza de cohesin deficiente
debido a, por ejemplo, ventana de repintado excedida o retencin del
solvente. Se debe minimizar el nmero de ensayo de adhesin por
representar pruebas de carcter destructivo para el sistema de pintura
protectora, ponindolo solo en prctica en aquellos casos donde exista
sospecha de daos en el sistema protector.
Documento Referencia.
SER-CC-FO-001 Registro de Limpieza y Pintura.
PLAN DE
EMERGENCIA
14. PLAN DE EMERGENCIA:
Este plan comprende el procedimiento que permite guiar las acciones a
seguir en caso de presentarse una emergencia durante la ejecucin de la obra, a fin de facilitar
su control y minimizar el impacto que pueda ocasionar a personas, bienes y ambiente.
ALCANCE:

El procedimiento ser divulgado a todo el personal de PETROCARIBE
S.A.
Pasos para la aplicacin del plan:

Informar la emergencia
El personal deber dirigirse por las vas de escape hacia los lugares designados como
seguros (rea de concentracin).
Una vez en el sitio de concentracin proceder al conteo del personal que labora en la
actividad.
Apagar los equipos que estn trabajando en el rea prxima a la emergencia.
Bloquear la circulacin de los vehculos en ambas direcciones en el sitio donde ocurra
el evento.
Permitir el acceso nico y exclusivamente al personal de PDVSA.
No obstaculizar el acceso de los recursos al lugar de la emergencia.
Acatar las instrucciones del personal de PDVSA.
Dar asistencia mdica inmediata a los lesionados y trasladar las personas lesionadas en
ambulancia y llevarlos al hospital ms cercano
o a la Clnica o Centro Mdico
Asistencial Privado contratado por PETOCARIBE, S.A.
PROCEDIMIENTOS:
EN CASO DE INCENDIOS:
Dar la voz de alarma al resto del personal
Desalojar de manera ordenada el rea utilizando las vas de escape
En caso de que el incendio este en su comienzo, una vez dada la voz de alarma, hacer
uso de los extintores de fuego, siempre y cuando esto no conlleve a arriesgar la
integridad propia y del resto del personal
En caso de que el incendio no pueda ser controlado notificar al Cuerpo de Bomberos
EN CASO DE ACCIDENTES:
El supervisor debe suspender inmediatamente la actividad que se est realizando y

reporta el accidente o incidente al ingeniero residente, a los inspectores y al custodio
del rea.
El inspector SIHO-A informa el accidente o incidente al Dpto. SIHO-A PDVSA
El supervisor de SIHO-A de Petrocaribe, S.A debe evitar la aglomeracin alrededor del
lesionado para una buena ventilacin
En caso de accidente fatal no mover la victima e informar de inmediato al personal de
PDVSA
El inspector SIHO-A de Petrocaribe conjuntamente con el Supervisor realiza la
investigacin para determinar la causa del evento
El departamento de Seguridad, Industrial Ambiente e Higiene Ocupacional de
Petrocaribe elabora un informe y hace una presentacin ante la unidad contratante,
antes de 8 horas de trascurrido el evento
El Dpto. de Relaciones Laborales de Petrocaribe debe recaudar la informacin y llenar
las formas
Participacin al IVSS
Participacin al Ministerio del trabajo
Participacin a SIHO-A y Relaciones Laborales PDVSA
El inspector SIHO-A de Petrocaribe se encarga del seguimiento a las recomendaciones
emitidas por la inspeccin
PROCEDIMIENTO PARA LA PREVENCIN Y CONTROL DE
CONTAMINACIN
ATMOSFRICA Y SONICA:
PETROCARIBE VENEZOLANA S.A. es una empresa de servicios por ello
se rige por los procedimientos de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional del
cliente. Sin
embargo, cuenta con normativas para proteger al personal asignado a la obra
como:
Utilizar equipos de proteccin auditiva.
Utilizar equipos especiales de proteccin personal como, equipos de aire fresco en
reas donde no se cumpla con el CAMP.
Mascarilla de carbn activado para las reas donde los parmetros no cumplan con las
exigencias del CAMP.
Equipos de proteccin personal especiales donde se requiera, tomando en cuenta las
Normas COVENIN.
EN
CASO
DE
ALTERACIONES
DE
ORDEN
PBLICO
(DISTURBIOS) EN EL REA DE TRABAJO:

Los disturbios son actividades que de alguna manera, ya sea en el interior o en el
exterior del rea de trabajo, altera el orden y puede en algn momento causar daos.
Si el suceso ocurre en la parte exterior del rea de trabajo, evitar acercarse a los lmites
colindantes de la misma, mantener la calma, no gritar o crear confusin.
Si el desorden ocurre en el interior del rea de trabajo, mantenerse alejado del
conflicto, y si se observa que existe alguna agresin fsica, avisar inmediatamente al
Supervisor de Obra.
Estar atento, esperar instrucciones de la brigada de emergencias, quien indicar los
procedimientos a seguir.
EN CASO DE DESALOJO:
Mientras la persona se encuentra trabajando, puede ocurrir un evento,
por lo que la brigada de emergencias puede dictaminar el desalojo del
rea de trabajo. Las acciones que deben
llevarse a
cabo son las
siguientes:
Inmediatamente suspender las actividades.
Apagar todos los equipos con los que se encuentren trabajando o que estn en el rea.
Estos equipos incluyen computadoras, impresoras, etc.
Si no tiene ninguna asignacin dentro del plan, acuda de inmediato al rea de
concentracin ms cercana, a travs de las vas de escape de acuerdo a su ubicacin.
Si la persona tiene algn rol especfico en el Plan de emergencia, debe reunirse con los
dems miembros del grupo y actuar de acuerdo al rol.
Una vez controlada la emergencia la persona podr retornar al puesto de trabajo.
Mantener el orden y la calma, siguiendo las instrucciones de la brigada de
emergencias. No dedicar tiempo a tratar de llevarse objetos personales si no los tiene a
la mano.
Una vez en el rea de concentracin esperar a que se pase la lista y se lleve a cabo el
conteo de personal, a travs de la brigada de emergencias para verificar que todo el
personal ha sido desalojado o si por el contrario es necesario activar los planes de
rescate
LOGISTICA:
Ambulancia debidamente equipada con equipos y botiqun de primeros auxilios
Vehculo para transportar personal
Paramdico en el sitio para atender lesionados
Telfonos y radios
ENCASO DE LESIONADOS:
LESION LEVE:
El lesionado ser atendido por el paramdico en el sitio donde se
desarrolla el trabajo y de ser necesario traslado a una clnica para ser atendido por un medico
1._ El supervisor de Petrocaribe, notificara lo ocurrido al Supervisor de Operaciones al
Custodio y Dpto. SIHO-A PDVSA.
2._El Coordinador de SIHO-A conjuntamente con el Supervisor o el Gerente del
proyecto, evalan medidas correctivas
3._El Coordinador de SIHO-A de Petrocaribe, informara al Dpto. de SIHO-A PDVSA el
evento ocurrido y las medidas tomadas para evitar la ocurrencia nuevamente del
hecho
LESION MAYOR:
El lesionado es evaluado en el sitio de trabajo y de requerir tratamiento mdico es
trasladado en una ambulancia de Petrocaribe, hasta la clnica ms cercana.
La oficina de Petrocaribe, se le notificara va telefnica del evento ocurrido

El Supervisor de PDVSA y el Supervisor de Petrocaribe, desalojaran a todos los
trabajadores del sitio
La Gerencia de Petrocaribe, nombrara un comit para investigar y analizar el caso
El Supervisor de laborales de Petrocaribe, mantendr seguimiento de la evolucin del
trabajador
El Coordinador de SIHO-A de Petrocaribe, presentara un informe del evento al Dpto.
SIHO-A PDVSA
El Dpto. de Relaciones Laborales, cumplir con los tramites de notificar a los
Organismos Oficiales correspondientes
El Gerente del Proyecto efectuara una presentacin del caso ante la Gerencia de
Ingeniera y Proyectos, el Comit SIHO-A, PDVSA y ante cualquiera gerencia que lo
considere necesario
MORDEDURA DE OFIDEOS:
Pasos a seguir en caso de mordeduras de ofidios venenosos:

Identificar la serpiente si es posible.
No ingerir bebidas y alimentos
Evitar movilizaciones innecesarias, para que no se propague el veneno
Controlar signos vitales
Tratar el dolor si es necesario, porque la administracin de analgsico puede causar

depresin respiratoria
Evitar colocar torniquetes y succin de heridas
Suministrar suero antiofdico si es necesario. Suero antiofdico polivalente

(cascabeles, cuaimas y mapanares); 5 frasco de 10cc en 500 c/c de solucin dextrosasal al 5% va endgenos, manteniendo a la mano adrenalina o hidrocortisona para
prevenir posible reaccin alrgica.(Advertencia: producto de uso delicado que debe ser
administrado con extrema precaucin. Preferiblemente
supervisin mdica)
Trasladar inmediatamente al hospital ms cercano
debe administrarse bajo
Levantar informe
NOTIFICACION A PDVSA Y ENTES PUBLICOS.

Notificar inmediatamente al custodio de la planta va radio o a travs de telfono;
Supervisor del Proyecto y/o Supervisor SIHO-A, notificaran al Supervisor de
Construccin de PDVSA y al Dpto.de SIHO-A de PDVSA
El Gerente de Proyecto ser el encargado de hacer la presentacin a PDVSA, en la
misma explicara lo ocurrido, las acciones inmediatas tomadas y las medidas
preventivas y correctivas
Si hay lesionado con tratamientos mdicos, el Doto de Relaciones Laborales informara
de lo ocurrido al Ministerio de Trabajo y al Instituto Venezolana de Seguro Social,
INPSASEL en el tiempo establecido por la ley.
DEFINICIONES:
Emergencias:
Es una serie de circunstancias que se producen sbita e

imprevistamente, que podran originar daos a las personas a la propiedad y / o al
ambiente y demandan accin inmediata.
CLASIFICACIN DE LA EMERGENCIA DE ACUERDO A SU

MAGNITUD:
Emergencia Menor:
Es cualquier acontecimiento que sin poner en peligro la vida de las
personas represente riesgos de daos a la propiedad y / o al ambiente y que estn dentro

de la capacidad de control de la Empresa.
Emergencia Seria:
Es cualquier condicin que ponga en peligro la vida de las personas y
represente riesgos de daos a la propiedad y / o al ambiente y que estando dentro de la

capacidad de control de la Empresa requiera limitada ayuda externa.
Emergencia Mayor:
Riesgo a la propiedad y / o al ambiente y que rebase los recursos de la
Empresa. Es cualquier condicin que ponga en peligro la vida de la persona, represente

requerimientos de primeros auxilios exterior y / o movilizacin completa de los recursos.
CLASIFICACIN DE LAS EMERGENCIAS SEGN SU ORIGEN:
Emergencias causadas por fallas operacionales.
Situacin de riesgos en pozos: Fugas de lquidos, gases o emisores radioactivos.

Incendio
Explosiones
Accidentes que involucren muertes, lesiones graves o daos.
Emergencias causadas por la naturaleza.

Inundaciones
Tormenta de Tierras
Incendios
Emergencias causadas por actos de terceros:
Desordenes Civiles
Vandalismo
Interrupciones de los servicios pblicos
Incendios y/o explosiones
Huelga
Fin de la Emergencia.
normalidad.
Es cuando la condicin irregular es controlada y la situacin regresa a la
Brigada de Emergencia.
Son las personas debidamente organizadas y capacitadas para enfrentar
las emergencias.
rea de Concentracin.
Es el lugar de concentracin del personal evacuado, ubicado lejos del rea
de la emergencia.
Vas de escape.
Es la ruta que el personal deber tomar para llegar al rea de
concentracin ms cercana.
Centro de Asistencia Mdica.
Son las instituciones debidamente acondicionadas con el personal
especializado, al cual Sern trasladados los lesionados para recibir atencin Mdica.
Unidad de Primeros Auxilios.
Es el lugar acondicionado en el sitio de la emergencia para prestar los
primeros auxilios.
Organismos o Autoridades Competentes.
Son los centros privados u oficiales quienes le corresponderan actuar o
ser informados durante la emergencia.
Conato de Incendio.
Es el inicio o comienzo del fuego, fcil de controlar mediante el uso de los
extintores.
Incendio.
el espacio.
Es una combustin rpida que se propague sin control en el tiempo y en
RESPONSABILIDADES:
El Supervisor de Operaciones.
Velar por la disponibilidad de los recursos necesarios para el control de emergencias.
Administrar el Plan de Emergencias y garantizar la divulgacin a los trabajadores para
que conozcan las vas de escape y las reas de concentracin ms cercanas.
Salvaguardar personas, medio ambiente y propiedades.
Requerir el apoyo para el control de emergencias.
Del Personal del rea Administrativa.
Aislar el (los) equipo (s) involucrados en el rea de trabajo.
Conocer el Plan de Emergencias, vas de escapes y reas de concentracin.
Acudir al rea de concentracin ms cercana, siguiendo las vas de escape y las
instrucciones del grupo designado para el control de emergencias.
Reincorporase a sus actividades slo cuando la brigada de emergencias haya dado las
instrucciones para la misma.
Departamento SIHO-A.
Programar y asesorar la ejecucin de simulacros.
Preparar y actualizar los Planes de Emergencias.
Asesorar en lo referente a seguridad en las instalaciones.
Divulgar los planos de las instalaciones de la empresa, vas de escape y reas de
concentracin.
Unidad Mdica y/o Avance

Es responsable por el servicio de ambulancias, mdico, paramdicos y
traslados de
heridos graves al centro especializado con que cuenta
la empresa.
Referencia Normativa.
Norma COVENIN 2226. Gua para la elaboracin de planes para el control de

emergencias.
Norma PDVSA 98-11. Elaboracin de planes para el control de emergencias.
Medidas de Control:
Control de acceso al rea de ejecucin de la Obra.

En el rea de trabajo debe permanecer un listado del personal que labora
en la obra; al cual se le notifica el Plan de emergencias y las acciones a
seguir cuando se active el Plan.
Sistemas de Proteccin:
Sistemas de Extincin.
Se dispone de sistema de extincin porttil de PQS (20 Lbs), los cuales son activados
manualmente.
La cantidad mxima depende de la magnitud de los trabajos, as mismo se encuentran
ubicados en el campamento.
Equipos de Proteccin Personal.

Se dispone de equipos de proteccin personal (guantes, lentes, tapones
auditivos, cascos contra impacto, etc.), los cuales son suministrados por
PETROCARIBE, segn la norma PDVSA 98-07 Equipos de Proteccin
Personal y norma COVENIN 2237 Ropa, equipos y dispositivos de
seguridad. Seleccin de acuerdo al riesgo ocupacional
reas de concentracin.
El rea de concentracin del personal estar debidamente sealizada en
el sitio de trabajo.
Vas de escape.
Las vas de escape estn debidamente sealadas, las cuales guan para
llegar hasta el rea de concentracin ms cercana.
Medios de evacuacin.
Se dispone de transporte terrestre para evacuar al personal del rea de

trabajo.
Medios de comunicacin.
Se dispone de Radios Porttiles y telfonos Celulares.
Brigada de Emergencias PETROCARIBE.
Es el grupo encargado de atender las emergencias. Estar integrado por

el Supervisor de la
Obra (Coordinador de la Brigada), Paramdico
(Brigadista), Inspector SIHO-A (Brigadista), Obrero (Brigadista).
Primeros Auxilios.
Se dispone de un botiqun de primeros auxilios debidamente equipado,

el cual est ubicado en el rea de trabajo y es custodiado por el
paramdico, para atender las emergencias
menores que se presenten en
el desarrollo de las actividades de la obra.
PLAN DE DESALOJO DEL PERSONAL:
Al inicio de las actividades, el Supervisor conjuntamente por el Inspector

de SIHO-A., deber definir la ruta de escape, la cual debe ser divulgada a
todo el personal y sealizada en el rea de trabajo.
Se conformar un Comit de desalojo integrado por trabajadores seleccionados, los
cuales se adiestrarn para actuar en caso de desalojo y emergencia, siguiendo
instrucciones del Supervisor de rea y SIHO-A.
El Comit de desalojo portar un carnet color rojo fluorescente, el cual se mostrar a
todo el personal en la charla de induccin.
El Supervisor de operaciones, supervisor de SIHO-A., paramdico y ambulancia deben

contar con radios porttiles para comunicarse en caso de emergencia.
Se contar con las unidades de transporte pertenecientes a PETROCARIBE. cercanas
al rea de trabajo previamente inspeccionada y autorizada por PDVSA; para trabajar
en el proyecto, el conductor de la misma debe permanecer en ella durante el tiempo de
ejecucin del trabajo, por si se presenta una eventualidad.
Estos vehculos trasladarn al personal desde el sitio del evento a un lugar seguro
suficientemente alejado del radio de accin.
El Supervisor de operaciones verificar que no quede ningn trabajador en el rea de
emergencia, con la finalidad de chequear que todo su personal este completo.
Nadie puede regresar al rea de trabajo hasta que el personal de PDVSA autorice el
ingreso a la misma.
El procedimiento de desalojo del rea de trabajo se deber

adoptar a las siguientes normas:
Si se tiene que bajar de un nivel Superior, deber hacerse con la mayor Seguridad.
No correr, no gritar, ni producir desesperacin, hacerlo en forma rpida y ordenada.
Dejar el equipo de Trabajo en el rea.
Dirigirse directamente al rea de concentracin seguir las instrucciones del
Supervisor.
PERSONAS CONTACTO EN CASO DE EMERGENCIAS:
NOMBRES Y
APELLIDOS
Juan Barreto
Rosa Bentez
CA
RGOS
T
ELEFONOS
Ger
ente Del Proyecto
0
416-6821661
Rel
aciones Laborales
0
416-6820406
0
4
2
6
Adriana Prez
Coo
4
8
rd. Seguridad
5
3
4
6
0
CENTRO ASISTENCIAL Y DE EMERGENCIAS:
CEN
TRO ASISTENCIAL
Centr
UBICACI
NO
Anaco
o Medico Anaco
TELFO
02824241205/4251904
Dr.
Anaco
Wilfredo Smith
0282-
SERVICIOS PBLICOS:
INSTITUCI
TELFONO
Cuerpo
Bomberos
de
Proteccin
Civil
CIC PTJ
Polica
0282-4222962
0282-4240034
0282-4221424/4221539
Municipal
PERSONAL PDVSA:
CARG
NOMBR
0282-4221212
TELFON
O
ANEXOS
FLUJO GRAMA DE EMERGENCIA

EN CASO DE DESALOJO:
CONATO DE INCENDIO:
FORMATOS UTILIZADOS:
1. ART.
2. Constancia de Notificacin de riesgo.
3. Charla de Induccin.
4. Divulgacin de la Poltica de Seguridad.
5. Divulgacin de la Poltica de Ambiente.
6. Charla de seguridad (5 min.)
7. Inspeccin de vehculos.
8. Inspeccin extintores.
9. Inspeccin orden y limpieza.
10. Inspeccin de ambulancia.
11. Hoja de Operatividad
12. inspeccin de higiene.
13. Inspeccin de baos.
14. Inspeccin de campo.

Procedimientos de Trabajos Seguros para Sandblasting

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Procedimientos de Trabajos Seguros para Sandblasting

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

HOJA DE APROBACIN POR PDVSA.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

HOJA DE APROBACIN PETROCARIBE VENEZOLANA S.A.

GTE. DEL PROYECTO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

3. AREA O LUGAR DE TRABAJO

4. ORGANIGRAMA DEL PROYECTO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Ley Penal del Ambiente.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Medidas por incumplimiento de normas SIHO-A

Normativa legal en Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional

Sistemas de Permisos de Trabajo

6. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Apoyar y promocionar todas las actividades en materia de Seguridad Industrial,

seguimiento de los planes y programas de SIHO-A, planteados a la gerencia por el

P.D.V.S.A. y siguiendo los lineamientos de calidad y Seguridad

Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional de la organizacin.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Verificar las condiciones y cantidad de equipos y herramientas.

en cuanto a Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene

la toma de decisiones en materia de Seguridad Industrial,

Ambiente e Higiene Ocupacional

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

7. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS GENERALES A

Extintores de 20 y 30 Lbs PQS vigente.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

7.1. LISTA DE MATERIALES, HERRAMIENTAS GENERALES:

Cinta de prevencin de sealizacin

8. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL.

IMPLEMENTOS Y ESTNDAR COVENIN / ANSI

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Protectores Auditivos COVENIN 0871-75

Recipientes contenedores de basura clasificados.

IMPLEMENTOS Y ESTNDAR COVENIN / ANSI

Guantes de Tela COVENIN 761-88,1927-82, 2165-84 Y 223789

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

10. CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE

EJECUCION DEL TRABAJO.

10.1. DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES

1._ Izamiento de tubera.

2. Aplicacin Sand Blasting con Compresor

3. Aplicacin de Pintura Anticorrosiva.

4. Apilamiento de Tubera o Camada.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

10.2. ANTES DE EJECUTAR EL TRABAJO:

todos las unidades (vehculos)

de triangulo de seguridad, neumtico de

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Colocar avisos de seguridad en el rea de trabajo para minimizar la ocurrencia de

10.3. ACTIVIDADES DURANTE LA EJECUCION LOS TRABAJOS.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Colocacin de avisos preventivos.

Verificar que toda el rea se encuentre limpia y ordenada.

10.3.1. RIESGOS ASOCIADOS Y/O AGENTE CAUSANTE:

RIESGOS INHERENTES A LA ACTIVIDAD DE SAND BLASTING

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

de equipos rotatorios, conduccin de vehculos, operacin de equipos con partes en

Exposicin a riesgos psicosociales: Tales como relaciones interpersonales