Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
No. 2012-0260
Vctima
Radicado
Procedencia
Instancia
Providencia
Temas y
Subtemas
Decisin
2
CUI 05 001 60 00206 2010 32055
3
CUI 05 001 60 00206 2010 32055
4
CUI 05 001 60 00206 2010 32055
5
CUI 05 001 60 00206 2010 32055
segn se infiere fue disque por amenazas, por eso expuso que se fue del
barrio por temor y miedo.
Los miembros del C.T.I. que intervinieron en las indagaciones tambin
testificaron que Juan Pablo, el testigo, estaba nervioso y que lo tuvieron que
trasportar en uno de los vehculos en que ellos se desplazaban.
Ese testigo manifest que en la entrevista dijo que haba sido Argiro porque
se le pareci a l, en la audiencia de juicio oral y pblico lo seal a pesar de
todo, adems, manifest el testigo Juan Pablo que hace 25 aos lo conoce,
de otra parte fue testigo presencial de los hechos porque iba en compaa
del occiso y vio cuando dos hombres se le acercaron y uno de ellos empez
a dispararle a la vctima cuando cay al suelo y en este episodio fue cuando
el otro sujeto aprovecho tal circunstancia y lo remat, adems, lo anterior
ocurri en horas del da, el testigo dice que eran ms o menos las6:10 a.m.,
Y aunque en el juicio declar que en ese momento estaba oscurito, nublado,
sin iluminacin, a esa hora ya hay luz natural, y adems no era difcil para
Juan Pablo, distribuir a las personas que se le acercaron al occiso porque iba
muy cerca de este, lo acompaaba y adems, distingua a esos sujetos
porque haca tiempo los conoca, especialmente porque vivan en el mismo
barrio y sobre todo Argiro, era su vecino y ahijado de un hermano del testigo
Juan Pablo, por eso desde un principio, en la primera entrevista, Juan Pablo
lo seal como uno de los coautores de ese homicidio, lo que hizo
inhesitable, sin amagues, no se lo invent, tena bases epistemolgicas para
hacer ese sealamiento, esto est debidamente corroborado por los
investigadores del C.T.I., dison de Jess Jaramillo, y Olga Isabel Lpez
Naranjo, quienes intervinieron en ese procedimiento investigativo el da de
los hechos, horas despus de ocurridos estos, sin ningn inters, en forma
imparcial, objetiva, con el nimo de cumplir con sus funciones y en aras de
colaborar con la Fiscala y as impartir pronta y cumplida justicia.
Y el primer investigador, o sea, dison Jaramillo, tuvo conocimiento de eso
porque fue el que le recibi la primera entrevista a Juan Pablo y la
investigadora Olga Isabel porque lo escuch cuando hacia esas
revelaciones, y que ms que en esa maana de los hechos, cuando por
razones de seguridad Juan Pablo era transportado en uno de los carros del
C.T.I., por el barrio donde ocurrieron los hechos, en un punto del itinerario, en
una esquina, Juan Pablo seal a los investigadores a un individuo moreno,
de cachucha que era el nico que estaba en ese lugar, como uno de los que
mataron a su sobrino, que fue interviniente en ese drama homicida, y los
investigadores no procedieron a capturarlo inmediatamente porque no fue
sorprendido en flagrancia, y adems, all si estaba presente la polica y esta
si procedi a capturar, nicamente a identificarlo, tratndose de Hernn
Manuel Caldern, a quien tambin conoca Juan Pablo haca tiempo, y esto
tampoco se lo invento Juan Pablo, si lo sealo, a Manuel Caldern porque en
primer lugar lo conoca mucho antes de los hechos, segundo lugar porque lo
vio durante los hechos y en su primera entrevista se refiere a una persona
morena y efectivamente la persona que sealo Juan Pablo a los
6
CUI 05 001 60 00206 2010 32055
investigadores era moreno, viva cerca tambin del lugar de los hechos, el
seor Caldern, lo mismo que Argiro tambin, cerca del lugar de los hechos,
en el mismo barrio en que viva el testigo juan Pablo y viva tambin la
vctima, o sea, que respecto de Manuel Caldern, Juan Pablo tambin lo
neg como coautor de homicidio, pues manifest en juicio oral y pblico que
ese no era, cuando en forma clara inhesitable, sin ambages, en el referido
procedimiento, lo haba sealado a los investigadores como uno de los
copartcipes en esa occisin, mrese que ese declarante, expuso que por las
amenazas, estuvo 3 meses por fuera de la casa, porque fue testigo de los
hechos, todo indica que fue por temor y amenazas tenindose en cuenta
adems que los procesados vivan por la misma cuadra en que l viva y que
dichos sujetos trabajan juntos, Argiro y Caldern, eso lo dice Juan Pablo, hay
que anotar que al testigo Juan Pablo se le puso de presente la primera
entrevista en el juicio oral, la que ley hasta cierta parte porque argument
que no podra continuar leyndola porque estaba mal de visin porque no
tena gafas, pero pudo ser por nerviosismo, porque los procesados estaban
en esta sala de audiencia, lo que tambin debe tenerse en cuenta a la luz de
temor que desde el da de los hachos ya presentaba Juan Pablo.
Por lo anterior la Fiscala con la aquiescencia de la dems partes ley las
entrevistas, donde ese testigo claramente manifiesta que su sobrino, el
finado, era muy perseguido por una banda de criminales llamada los
mondongueros, que sali de la caso por el miedo de que los hombre lo
llamaron y luego le dispararon, que el otro sujeto lo remato porque Argiro lo
indujo o lo determin para tal efecto.
Que Argiro es blanco y el otro es moreno, efectivamente por el principio de
inmediacin y el despacho constato esto ltimo, el defensor, ley la segunda
entrevista del 18/07/2012, donde se retracta y ya menciona que no haba
visto a esos sujetos, eso lo dice Juan Pablo el testigo, que no fue
amenazado, y que los que estn aqu en la sala de audiencia, o sea, Argiro y
Hernn Manuel, son inocentes, pero obsrvese que tambin la investigadora
criminalstica del C.T.I. Olga Isabel, presenci esa primera entrevista de Juan
Pablo y escuch cuando este dijo, clara e inhesitable sin ambages, con
seguridad, que un ahijado de un hermano de l y de otro que era conocido
por l, fueron los que mataron a su sobrino, que Juan Pablo pidi proteccin
porque tema por su vida, que salieron del lugar en dos carros o laboratorios
mviles con la familia dl menor finado, el to y el abuelo, ah iba Juan Pablo,
pasaron por una esquina y Juan Pablo les indic que una persona que
estaba parada en ese lugar fue uno de los homicidas, y dijo que estaba
segura, estaba cerca cuando lo seal, dice esa investigadora, Olga Isabel.
Que en ningn momento manifest haberse equivocado Juan Pablo, lo
anterior fue a las 10:30 de la maana del da de los hechos. Dice esa
investigadora, que el anterior estaba muy nervioso porque presenci los
hechos.
El investigador del C.T.I. dison de Jess Jaramillo Aguirre, tambin fue claro
sobre lo precedente, y expuso en juicio oral que ese da del suceso
7
CUI 05 001 60 00206 2010 32055
8
CUI 05 001 60 00206 2010 32055
9
CUI 05 001 60 00206 2010 32055
que adems le coment o sea Juan Pablo coment a Argiro que el occiso fue
amenazado por un homicidio que se cometi en Belarcazar siendo vctima
una nia pero algo muy importante que hay que tener en cuenta es que el
acusado Argiro, testific que Juan Pablo, el to del finado, fue a visitar su
ahijado a la crcel y que por ah derecho, convers con l, Juan Pablo en
crcel convers con Argiro y si compaero Manuel Caldern, esto fue antes
del juicio oral.
Mrese entonces que todo indica que el testigo Juan Pablo, to del occiso,
lleg al juicio bastante contaminado, pues todo indica que fue amenazado a
raz de haber presenciado directamente los hechos que nos ocupa.
Obsrvese que desde el mismo da en que ellos ocurrieran, sinti miedo
temor, y por lo tanto que despus de ser entrevistado en el CAI solicit a los
de la polica judicial que lo trasladara a su residencia. En el itinerario vio al
segundo sujeto que intervino en el drama homicida y lo seal conforme lo
expresaron los mencionados investigadores lo cual hiciera indubitablemente,
as lo expresaron especialmente los investigadores Olga Isabel Lpez
Naranjo, dison Jaramillo Aguirre, Catherine Hernndez lvarez, entre otros.
Fue tanta la sorpresa de Juan Pablo que se agach al verlo para luego decir
que fue uno de los coautores de ese homicidio, el sealado en esta ocasin
era una persona de ts morena o sea Manuel Caldern que es un nombre
porque la polica le pidi identificacin y adems manifest residir cerca al
lugar de los hechos, el testigo Juan Pablo es muy claro en el sentido de
conocer a esas dos personas, o sea, a Argiro y a Manuel Caldern quienes
viven a escaza distancia de su casa en el mismo barrio, adems Juan Pablo
manifest que ellos dos trabajan juntos.
Por todo lo anterior es que la retractacin de ese testigo en la segunda
entrevista rendida ante el investigador Restan Ruendes, y en la declaracin
de juicio oral no tienen ningn sustento que le de vigencia y credibilidad. Fue
ms original lgica, verosmil y natural la primera entrevista que rindiera Juan
Pablo, horas despus de los hechos ante el investigador dison Jaramillo
Aguirre, con la presencia de la investigadora Olga Luca en el da de los
hechos, aqu Juan Pablo de refiri clara e inequvocamente a Argiro y a un
personaje moreno como coparticipe en el homicidio, resultando que el
primero hacia aos lo conoca y al segundo tambin, no obstante que en
principio no dijo su nombre, tan cierto fue lo anterior que meses despus
Juan Pablo acudi a la Fiscala para retractarse y cuando esos dos
individuos fueron capturados acudi a la crcel a visitarlos so pretexto de que
visitara a un sobrino suyo.
De otra parte en ese da de los hechos como lo narraron los referidos
investigadores, Juan Pablo, to del occiso seal a Manuel Caldern como el
otro copartcipe en ese homicidio lo que hizo sin ambages, clara e
inequvocamente y con seguridad. Y si lo anterior fue as era porque en
primer lugar Juan Pablo ya conoca a dicho individuo, a Manuel Caldern
como consta que haca mucho tiempo lo vea porque era de su barrio y en
10
CUI 05 001 60 00206 2010 32055
segundo lugar porque en el momento del drama sangriento vio muy cerca a
los agresores ya era de da y observ cuando Argiro despus de disparar
contra la victima paso el revolver a su compinche o sea a Manuel Caldern
para que lo rematara. Todo ocurri en circunstancias de tiempo, modo y lugar
en que los atacantes fueron vistos claramente por Juan Pablo, tanto que en
la primera entrevista comprometi a Argiro y el la referidas circunstancias
seal a Manuel Caldern como uno de los coparticipes.
As las cosas con bases en aquella motivacin estima la judicatura que los
referidos acusado fueron los coautores de esa occisin tenindose en cuenta
la testificacin de Juan Pablo Garca Grajales, to del occiso auspiciada en lo
pertinente de las declaraciones en el juicio oral de los investigadores de CTI
de la Fiscala y si las entrevistas de aquel, o sea, de Juan Pablo, el despacho
no las recibi de la Fiscala fue porque no concret los puntos de la
impugnacin pero que en lo fundamental los aspectos bsicos de esa
entrevista y sobre todo de la primera, ingresaron al audio y de ello tuvieron
conocimiento las partes y hubo interrogatorio y contra interrogatorio, se
cumplieron los principios de inmediacin, publicidad contradiccin, no
obstante las mencionadas falencias o sea que as se dio cumplimiento de los
artculos 347, 393 y 403.4 del C.P.P.
Por ultimo hay que considerar que en la comisin de ese homicidio, se utiliz
Arma de Fuego de Defensa Personal sin salvoconducto. Al respecto hubo
estipulaciones probatoria sobre el oficio de la Cuarta Brigada numero 04545
segn el cual no aparece ningn registro de los procesados, o sea,
constancia de que figure como propietario de arma de fuego por lo que en
este evento no hay duda alguna sobre la capacidad de lesividad material del
arma o su capacidad de funcionamiento o de eyeccin, de todas maneras
tambin se perfila el delito de Porte Ilegal de Arma de Fuego de Defensa
Personal, porque los procesados utilizaron arma de fuego sin salvoconducto,
lo anterior de conformidad con el artculo 365 de C.P. en armona con la ley
1142 del ao 2007
Comportamientos por los que se acusa a los procesados atentan contra el
bien jurdica de la vida, la seguridad publica, y concomitantemente con los
mismos actuaron bajo normales condiciones mentales afectivas y volitivas
que le permitieron comprender la ilicitud de su comportamiento y
determinarse de acuerdo con esa facultad, o sea que actuaron bajo
conciencia de antijuridicidad, libre y voluntariamente, todo lo cual amerita un
reproche de culpabilidad, cuya razn interna fue la que pudieron actuar de
otra manera conforme a derecho, ms cuando eran personas imputables, o
sea que se cumplen los presupuestos de los artculos 7 y 381 del Cdigo de
Procedimiento Penal toda vez que hay un convencimiento que va ms all de
toda duda de que los procesados ya mencionados cometieron los delitos que
les endilga la Fiscala. Lo anterior con base en lo ya analizado.
TASACIN DE LA PENA
11
CUI 05 001 60 00206 2010 32055
12
CUI 05 001 60 00206 2010 32055
13
CUI 05 001 60 00206 2010 32055
14
CUI 05 001 60 00206 2010 32055
15
CUI 05 001 60 00206 2010 32055
Esta sentencia queda notificada a las partes por estrados, quienes pueden
interponer recurso de apelacin.
CPIESE, NOTIFQUESE Y CMPLASE
EL JUEZ,
LUIS ARMANDO VSQUEZ GARCA
LA SECRETARIA,
YULIHET ALEJANDRA BUITRAGO CADAVID