Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
RESUMEN
Tanto en el diagnstico como en el
tratamiento de la incontinencia urinaria
femenina se ha observado disparidad de
criterios para la aplicacin de exmenes
paraclnicos y mtodos de tratamiento por
parte de urlogos, gineclogos y mdicos
generales por lo cual se consider pertinente
integrar un comit de expertos integrado
por un gineclogo y cuatro urlogos quienes
revisaron la literatura y aportaron su
experiencia para hacer recomendaciones
adaptadas al medio colombiano. En la
terminologa se adopt la de la Sociedad
Internacional de Continencia y los niveles
de evidencia fueron clasificados entre I y IV
mientras que las recomendaciones se
clasificaron entre A y E como se menciona
en el documento introductorio a esta
publicacin que es el que rige para todas las
Guas de Prctica Clnica de la Sociedad
Colombiana de Urologa. Se recomienda
que toda paciente tenga un examen del
sedimento urinario y en las postmenopusicas una citologa funcional para
evaluar el perfil hormonal. No hay evidencia
que respalde el uso del test de Bonney y la
prueba del Q-tip se recomienda pero los
estudios publicados no son fuertes. La
prueba de llenamiento prob ser un buen
mtodo precursor del resultado de la
urodinamia en nuestro pas pues la
presencia
de
urgencia
durante
el
llenamiento o su ausencia hacen 2.5 veces
aconsejarlas
momento.
condenarlas
en
este
INTRODUCCIN
La incontinencia urinaria femenina es un
motivo frecuente de consulta a urlogos,
gineclogos y mdicos generales y se han
observado diversidad de criterios para la
evaluacin de estas pacientes y su seleccin
para los diferentes tratamientos. En el
aspecto quirrgico estn descritas un
sinnmero de tcnicas cuya
aplicacin
puede ser un poco anrquica. Por otra parte
tanto en el tratamiento mdico como en el
quirrgico se han publicado nuevos
tratamientos. Todo lo anterior llev a la
Sociedad Colombiana de Urologa a incluir
este tema como uno de los cinco primeros
con los que se inici el trabajo de los
Comits de Expertos para la elaboracin de
Guas de Prctica Clnica basadas en la
Evidencia
publicada.
Dicho
comit
integrado por cuatro urlogos y un
gineclogo reconocidos en el pas por su
trabajo en urodinamia e incontinencia
trabaj durante el ao 1998 y de enero a
agosto de 1999 para producir el documento
que a continuacin se presenta.
La metodologa empleada fue la de
bsqueda de la literatura a travs de
Medline para diagnstico, seleccin de
artculos prefiriendo aquellos que tuvieran
un patrn de oro. Para tratamiento se
analizaron inicialmente las Guas publicadas
por la Asociacin Americana de Urologa las
cuales incluyeron anlisis de publicaciones
hasta 1994 por lo cual posteriormente el
grupo recopil y analiz las publicaciones
entre ese ao y 1999. Los trminos
empleados para las bsquedas fueron
Urinary incontinence con las limitaciones
defemale, literatura en idioma ingls y
excluyendo investigaciones en animales.
Teniendo en cuenta que tambin en la
terminologa se ha encontrado un poco
de confusin el comit consider
pertinente empezar por presentar los
documentos relacionados con el tema, la
1.2.3.
Tipo II:
Cistouretrocele obvio con escape urinario
evidente durante el esfuerzo.
Tipo III:
Cuello vesical abierto durante el llenamiento,
escape urinario con mnimo esfuerzo o
permanentemente a travs del meato.
Usualmente historia de fracasos quirrgicos
anti-incontinencia o de trastorno neurolgico.
4. EVALUACIN y DIAGNSTICO
4.1 Diagnstico Clnico
Se han utilizado mltiples herramientas
para el diagnstico tanto del tipo como de
la severidad de la incontinencia urinaria.
En primera instancia se han intentado
desarrollar mltiples tipos de cuestionarios
para ser aplicados durante la consulta, lo
cual permitira tener una informacin
similar para todos los pacientes, as como
poder tener una fuente similar de
comparacin para todos los estudios. A
pesar de estar presentes en mltiples
artculos de revisin, no se encontr
ningn artculo en el cual se compare la
utilidad de cada uno de estos frente al
diagnstico
mas
preciso
de
la
incontinencia urinaria.
Ninguno de los formularios hallados se
encuentra traducido y validado en nuestro
idioma y mucho menos en nuestro pas.
As pues, no es factible hacer una
recomendacin
para
el
uso
o
implementacin como instrumento de
medicin
de
ninguno
de
los
cuestionarios6. Esta puede ser mas bien
una recomendacin para investigacin
sencilla y til en Colombia.
El panel de expertos consider que el
interrogatorio
deber
establecer
claramente el motivo de consulta de la
paciente, la enfermedad actual, los
antecedentes personales, familiares y
Preguntas secundarias
4. Se describen los mtodos de la prueba en
suficiente
detalle
para
permitir
su
reproduccin?
Si. Los mtodos son descritos en cada uno
de los artculos de manera clara, situacin
que los hace fcilmente reproducibles.
Cules son los resultados?
5.
Se
presentan
las
razones
de
probabilidades o los datos para su clculo?
No. Los resultados se basan en series de
casos y expresados en forma de porcentajes.
Ayudarn los resultados a brindar
mejor cuidado a mis pacientes?
6. Ser la reproducibilidad de la prueba y
de la interpretacin de resultados
satisfactorios en nuestro medio?
Si, son pruebas de fcil realizacin y de
fcil interpretacin.
7. Son los resultados aplicables a mis
pacientes?
Si. A pesar de no tener una demostracin
cuantificable desde el punto de vista
epidemiolgico,
estas
herramientas
permiten una evaluacin clnica del
paciente incontinente. La evidencia
disponible no permite hacer una
recomendacin mas all de la de pruebas
opcionales.
8. Cambiarn los resultados mi manejo?
No.
Test de Bonney: No se recomienda
como predictor de la evolucin postoperatoria
de
la
paciente
con
incontinencia.
Test del Q-tip: A pesar de que puede
mostrar la hipermovilidad uretral, su
utilizacin no supera al estudio de
urodinamia con medicin del ALPP en el
diagnstico del tipo de incontinencia.
ANLISIS CRTICO DE LA
LITERATURA
4.2.2 Otras ayudas diagnsticas
Durante muchos aos el Perfil de
Presin Uretral se consider como parte
del Estudio de Urodinamia
en la
evaluacin de la incontinencia urinaria
femenina de esfuerzo; sin embargo, los
estudios de Videourodinamia efectuados
Preguntas primarias
1. Hubo una comparacin ciega e
independiente con un estndar de
referencia?
en
el
se
de
teraputica
para
pacientes
con
incontinencia urinaria de esfuerzo que no
son candidatos para ciruga52,53,54,55.
5.5 Rehabilitacin muscular del piso
plvico
El entrenamiento del piso plvico como una
contraccin y relajacin voluntaria selectiva
de los msculos del piso plvico:
Estos ejercicios fueron descritos por Kegel
en 1948 informando un xito en el
tratamiento del 83% sin haber hecho
discriminacin entre IUE y otros tipos de
incontinencia.
Un esquema utilizado aconseja 50 ejercicios
de Kegel- da, contraccin relajacin 10
segundos, 5 -10 contracciones - relajaciones
rpidas para suprimir la urgencia urinaria.
Resultados recientes
* Bio-retroalimentacin: 50-90% cura o
mejora.
* Electroestimulacin: 60-90 % cura o
mejora.
* Rehabilitacin muscular del piso plvico:
48-90%
cura
o
mejora56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,.
Estas conclusiones fueron presentadas por
Kristene E. Whitmore, M.D. en el 20th
annual Scientific Meeting of the Society for
Urodynamics & female urology, en Dallas,
Texas, Mayo de 1999:
"La
rehabilitacin
plvico es efectiva.
La
Bio-retroalimentacin
ms
la
rehabilitacin muscular del piso plvico
tiene la misma eficacia
que
la sola
rehabilitacin muscular del piso plvico.
La estimulacin elctrica es ms efectiva
que la simulacin.
La biorretroalimentacin visual es ms efectiva
que la biorretroalimentacin verbal.
del
Dispositivos Uretrales:
Estos son de dos categoras:
a) Tapones Uretrales.
b) Prtesis uretrales con valvas.
68 69 70 71 72 73
, , , , , ,.
ANLISIS CRTICO DE LA
LITERATURA
La asignacin de los pacientes a los
diferentes tipos de tratamiento no fue
aleatoria y ellos saban la clase de
tratamiento que estaban recibiendo.
Hay que tener en cuenta que todos los
artculos relacionados con el manejo no
quirrgico de la incontinencia, se trata de
una serie de casos y solo hay dos artculos
de ensayos clnicos randomizados; en
ningn momento por ejemplo, se compara
un grupo de mujeres con incontinencia tipo
I y con la misma edad a quien se practica
un tratamiento quirrgico con otro grupo
similar al anterior y a quien se le practica un
re- entrenamiento muscular del piso plvico
y que estos dos grupos tengan un
seguimiento durante cinco (5) aos para
establecer unas conclusiones reales.
6. TRATAMIENTO QUIRRGICO
En el apndice 1 presentamos el anlisis
crtico al reporte del panel de la Asociacin
Americana de Urologa para Guas de
Prctica Clnica sobre el manejo quirrgico
de la Incontinencia Urinaria de Esfuerzo
Femenina. Ellos revisaron y analizaron la
evidencia haciendo bsquedas de la
literatura, extrayendo y validando datos los
cuales presentan en tablas de donde
salieron las recomendaciones que hacen
basadas en esa literatura disponible
complementada por la opinin de los
expertos cuando la literatura no evidenciaba
mucha fortaleza. Su bsqueda de la
literatura fue hasta enero de 1994 y todas
fueron publicaciones en idioma Ingls. Se
nota y as lo comentan en el reporte, que la
literatura en este tema tiene evidentes
limitaciones, basndose casi por completo
en series de casos en vez de ensayos clnicos
randomizados y controlados de los cuales
solamente
encontraron
tres
estudios
publicados. Hacen notar igualmente la
dificultad para agrupar las series de casos
debido a que con frecuencia sus datos no
son comparables y el unirlos puede llevar a
grandes sesgos.
Los pacientes pueden
diferir de manera muy importante y ponen
como ejemplo que en algunos casos se les
ha ofrecido una ciruga de cabestrillo mas
probablemente a pacientes con insuficiencia
esfinteriana o incontinencia mas severa que
a las que se les ofrece reparo anterior. Otra
dificultad importante es la relacionada con
los informes de los resultados y la manera
como se estableci si estaban curadas la
cual va desde la simple revisin de historias
hasta evaluaciones estructuradas como se
recomienda. Tambin hay dificultades con
APENDICE 1.
Son validos
estudio?
los
resultados
del
BIBLIOGRAFA
1
24
GREEN TH, Jr. The problem of the urinary stress incontinence in the female:an appraisal of its
current status. En: Obstet Gynecol Surv 23: 603 ,1968
25
GRISCH, E-M. ANTONE, H. STOLZ, W., et al. Urodynamic assessment and lateral
urethrocystography. A comparison of two diagnostic procedures for female urinary incontinence.
En: Acta Obstet gynecol scand 70: 225- 229, 1991.
26
JEFFCOATE, TNA., and ROBERTS, H. Stess incontinence. J. Obstet. Gynaecol. Brit. Emp.,
59: 685 - 720, 1952.
27
McGUIRE, EJ. LYTTON, B. et. al. Stress urinary incontinence. Obstet Gynecol 47:255 ,1976.
28
McGUIRE, EJ. LYTTON, B. KOHORN EL, et al. The value of urodynamic testing in stress
incontinence. En: The journal of urology. Volume 124: 256, 1980.
29
TURNER WARWICK, R.T. WHITESIDE, C.G. The investigation and management of bladder
neck dysfunction. In Riches, Sir Eric (de.). En: Modern Trends in Urology. London, Butterworth's,
p. 295 - 311
30
NITTI, Victor. COMBS, Andrew. Correlation of vasalva leak point pressure with subjetive
degree of stress urinary incontinence in women. En: The journal of urology. Volume 155: 281 285, January 1996
31
HAAB, Francois. ZIMMERN, Philippe. LEACH, Gary E. Female stress urinary incontinence due
to intrinsic sphincteric deficiency: recognition and management. En: The journal of urology.
Volume 156:3 - 17, 1996.
32
ISELIN,CE. WEBSTER, GD. Office management of female urinary incontinence. Urol Ci N
Am. 25(4):625, 1998.
33
JAMES, E.D. FLACK, FC. CALDWELL, K.P.S., et al. Continuos measurement of urine loss
and frecuency in incontinence patients. En: Brit. J. Urol., 43: 233 - 237,1971.
34
KURTZKE, JF (1983): Rating neurological impairment in multiple sclerosis: An expanded
disability status scale (EDSS). Neurology 33: 1444 - 1452.
35
KURTZKE, JF (1983): Rating neurological impairment in multiple sclerosis: An expanded
disability status scale (EDSS). Neurology 33: 1444 - 1452.
36
PAYNE, C.K. RAZ, S. and BABIARZ, J.W. The vasalva leak point pressure in the evaluation of
stress urinary incontinence: technical aspects of measurement. En: The journal of urology. Part 2,
Volume 151: 478 A , abstract 1001, 1994.
37
PETROU, Steve and KOLLMORGEN, Thomas. Valsalva leak point pressure and bladder
volume. Neurourol Urodyn, 17:3-7,1998.
38
STOHRER,M. GOEPEL, M. KONDO, A. Et al. The standardization of terminology in
neurogenic lower urinary tract dysfunction. Neurourol Urodyn, 18: 138,1999.
39
McGUIRE, EJ. LYTTON, B. KOHORN EL, et al. The value of urodynamic testing in stress
incontinence. En: The journal of urology. Volume 124: 256, 1980.
40
WEBSTER, G.D. OLDER, R.A. Video urodynamics. Urol. 16: 106-14, 1980.
41
VAN WAALWIJK VAN DOORN ESL. REMMERS,A. JANKNEGT, RA. Conventional and
extramural ambulatory urodynamic testing of the lower urinary tract in female volunteers. En:
The journal of urology. Volume 147: 1319- 1326, 1992
42
WEBB, RJ. GRIFFITHS, CJ. RAMSDEN, PD, et al. Measurement of voiding pressures on
ambulatory monitoring: comparison with convencional cystometry. En: B. Journal of urology.
Volume 65: 152- 154, 1990
43
FANTL, JA. WYMANJF. McCLISH DK. Et al. Efficacy of bladder training in older woman with
urinary incontinence. JAMA 265: 609 -613, 1991.
44
HODGKINSON, CP. Stress urinary incontinence. En: Am J obstet gynecol 108: 1141-1168,
1970.
45
BERGHMANS, L.C.M.; FREDERRIKS, R.A.et al. Efficacy of biofeedback, when included with
pelvic floor muscle exercise treatment, for genuine strees incontinence. En: Neurourology and
Urodynamics. Volume 15: 37-50 ,1996.
46
STANTON, S. l. and CARDOSO, L. The use of biofeed - back in the treatment of detrusor
instability. Proc. Int. Continence Soc., 1978.
47
BURGIO, KL. ROBINSON, JC. ENGEL, BT. The role of biofeedback in Kegel exercise training
for stress urinary incontinence. Am.J Obstet Gynecol 154: 58 -64, 1986
48
BERGHMANS, LCM; HENDRIKS, HJM; Bo, K, HAR-SMITH, EJ: Conservative treatment of
stress urinary incontinence in women: a systematic review of randomized clinical trials. Br J Urol.
82: 181, 1998.
49
BURGIO, KL. LOCHER, JL. Et al. Behavioral vs drug treatment for urge urinary incontinence
in older women. JAMA, 280(23): 1995, 1998.
50
HODGKINSON, CP. Stress urinary incontinence. En: Am J obstet gynecol 108: 1141-1168,
1970.
51
JAMES, E.D. Behavior of the bladder during physical activity. En: Brit. J. Urol., in press.
52
HINMAN F, Jr. Urodynamic testing: alternatives to electronics. En: The journal of urology.
Volume 121: 643, 1979.
53
WILSON,PD. SAMMARAI, TAL. DEAKIN M. KOLBE, E. BROWN, ADG. An objetive
assesment of physiotherapy for female genuine stress incontinence. Br. J Obstet Gynaecol 94:
575-582, 1987.
54
MILLER, K. RICHARDSON, DA. SIEGEL, SW. KARRAM,MM. Et al. Pelvic floor electrical
stimulation for genuine stress incontinence: who will benefit and when? Int Urolgynecol J, 9:265,
1998.
55
YAMANISHI,T. YASUDA, K. Electrical stimulation for stress incontinence. Int Urogynecol J,
9:281, 1997
56
BERGHMANS, LCM; HENDRIKS, HJM; Bo, K, HAR-SMITH, EJ: Conservative treatment of
stress urinary incontinence in women: a systematic review of randomized clinical trials. Br J Urol.
82: 181, 1998.
57
Bo K (1990): Pelvic floor muscle exercise for the treatment of female stress urinary
incontinence. Methodological studies and clinical results. Thesis. Oslo, Norway: Norwegian
University of Sport and physical education.
58
Bo K. LARSEN, S. OSEID,S. KVARSTEIN, B. HAGEN, RH. JORGENSEN,J (1998):
Knowledge about ability to correct pelvic floor muscle exercises in women with urinary
incontinence: Neurourol Urodyn 7: 261 - 262
59
CASTLEDEN, CM. DUFFIN, HM. MITCHELL, EP. The effect of physiotherapy on stress
incontinence. Age ageing 13: 235-237, 1984
60
SANDRI,SD. BIGGIOGGERO,L. FANCIULLACCI,F. ZANOLLO,A. Are the limitation to pelvic
floor rehabilitation in female stress urinary incontinence? Neurouro Urodyn 7:258-259 (1988)
61
SWASH, M. HENRY MM, SNOOKS, SJ. Unifying concept of pelvic floor disorders and
incontinence. En: J R Soc Med 78: 906 - 911, 1985.
62
TAPP, AJS. CARDOZO, L. HILLS,B. BARNIC, C. Who benefits from physiotherapy?
Neurourol Urodyn 7:260-261, 1988
63
TSCHOU,DCH. ADAMS,C. VARNER, RE. DENTON,B. Pelvic-floor musculature exercises in
treatment of anatomical urinary stress incontinence. Phy Ther 68:652:655, 1988
64
WEIN, Alan. pharmacology of the bladder and urethra. Surgery of female incontinence. Edt.
Springrer -Verlag. 229 -2246. 1986
65
WILSON,PD. HERBINSON,GP. A randomized controlled trial of pelvic floor muscle exercises
to treat postnatal urinary incontinence. Int Urogynecol J. 9:257, 1998.
66
WILSON,PD. SAMMARAI, TAL. DEAKIN M. KOLBE, E. BROWN, ADG. An objetive
assesment of physiotherapy for female genuine stress incontinence. Br. J Obstet Gynaecol 94:
575-582, 1987
67
WELLS I. Pelvic (floor) muscle exercise. J AM Geriatr Soc 38:333-337, 1990
68