Tipo Norma

Fecha Publicacin
Fecha Promulgacin
Organismo
Ttulo

Tipo Versin
Inicio Vigencia
Id Norma
Ultima Modificacin
URL

:Decreto 53
:05-05-2011
:28-01-2011
:MINISTERIO DE EDUCACIN
:ESTABLECE ELEMENTOS DE ENSEANZA Y MATERIAL DIDCTICO
MNIMOS CON QUE DEBEN CONTAR LOS ESTABLECIMIENTOS
EDUCACIONALES PARA OBTENER Y MANTENER EL RECONOCIMIENTO
OFICIAL DEL ESTADO
:Ultima Versin
De : 09-02-2015
:09-02-2015
:1025071
:09-FEB-2015 Decreto 495
:http://www.leychile.cl/N?i=1025071&f=2015-02-09&p=

ESTABLECE ELEMENTOS DE ENSEANZA Y MATERIAL DIDCTICO MNIMOS CON QUE DEBEN CONTAR
LOS ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES PARA OBTENER Y MANTENER EL RECONOCIMIENTO
OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 53.- Santiago, 28 de enero de 2011.- Considerando:
Que, el Ministerio de Educacin es la Secretara de Estado encargada de la
supervisin tcnico-pedaggica de los establecimientos educacionales reconocidos
oficialmente;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el DFL N 2, de 2009, del Ministerio de
Educacin, que fij el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N
20.370 con las normas no derogadas del DFL N 1, de 2005 de ese Ministerio, en su
artculo 46 letra j), se establece que uno de los requisitos para obtener y
mantener la calidad de establecimiento reconocido por el Estado, es aquel
relacionado con la necesidad de contar con los elementos de enseanza y material
didctico mnimo adecuado al nivel y modalidad de enseanza que imparta el
establecimiento educacional, y que el inciso final del mismo artculo indica que
los requisitos sern reglamentados mediante decreto supremo del Ministerio de
Educacin;
Que, mediante las resoluciones exentas N 1.841 y N 1.842, ambas de 1983 del
Ministerio de Educacin, se establecieron los elementos de enseanza y material
didctico para la educacin parvularia, bsica y diferencial, y para la enseanza
media humanstico-cientfica, respectivamente;
Que, el decreto supremo N 254, de 2009, del Ministerio de Educacin, que
modifica el decreto supremo N 220, de 1998 del mismo Ministerio, contempl dentro
de su regulacin, los elementos de enseanza y material didctico mnimo para la
Educacin Media Tcnico-Profesional;
Que, en razn de lo anterior, es necesario dictar el respectivo decreto
supremo que fije los elementos de enseanza y material didctico mnimo para cada
nivel de enseanza; y
Visto: Lo dispuesto en los artculos 32 N 6 y 35 de la Constitucin Poltica
de la Repblica de Chile, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado fue
fijado por el decreto supremo N 100, de 2005, del Ministerio Secretara General de
la Presidencia; el DFL N 2, de 2009, que fija el texto refundido, coordinado y
sistematizado de la ley N 20.370 con las normas no derogadas del DFL N 1, de
2005, ambos del Ministerio de Educacin; la Ley N 18.956 que reestructura el
Ministerio de Educacin Pblica; el decreto supremo N 254, de 2009 del Ministerio
de Educacin; y la resolucin N 1.600, de 2008, de la Contralora General de la
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015

Repblica;
Decreto:
Artculo 1.- Declrase que los elementos contenidos en este decreto son los
elementos de enseanza y material didctico mnimos para la Educacin Parvularia,
Bsica y Media Humanstico-Cientfica, con que debern contar los establecimientos
educacionales para obtener y mantener el reconocimiento oficial.
Para la Educacin Media Tcnico-Profesional regirn los elementos de enseanza
y material didctico mnimos contemplados en el decreto supremo N 254, de 2009,
del Ministerio de Educacin.

Artculo 2.- Las exigencias de elementos de enseanza y material didctico

mnimos que se establecen en el presente decreto se harn exigibles a los
sostenedores a contar de su publicacin.
Artculo 2 bis.- Los establecimientos educacionales regidos por el DFL (Ed.)
N 2, de 1998 y por el decreto ley N 3.166, de 1980, debern manifestar en forma
expresa su voluntad para recibir o rechazar los textos escolares de educacin
bsica y media, que adquiera el Ministerio de Educacin, consignndola en la
plataforma que dicha Cartera de Estado disponga al efecto. Podrn aceptarlos en
forma parcial, cuando algunos de ellos no se ajusten a su programa de estudio o a
su proyecto educativo.
Aquellos establecimientos que acepten recibir los textos escolares por parte
del Ministerio de Educacin, debern entregarlos a ttulo gratuito a los alumnos y
alumnas matriculados en el establecimiento, durante el ao lectivo que corresponda,
as como tambin, aquellos textos que se encuentran dirigidos a su cuerpo docente.
El Ministerio de Educacin pondr a disposicin de los respectivos directores,
un acta de compromiso para la recepcin y entrega de los textos escolares a que se
refiere el inciso anterior, la que ser suscrita, incorporada al sistema
informtico que para tal efecto dispone el Ministerio y remitida en la forma y
plazo a que se refiere el inciso 5, por el director del establecimiento
educacional.
Los establecimientos educacionales que opten por rechazar los textos escolares
que entrega el Ministerio de Educacin, debern informar de esta decisin a los
centros de padres y apoderados y de alumnos, respectivamente. El documento
informativo deber contar con los motivos que fundamenten tal decisin, y ser
suscrito por el director del establecimiento educacional.
Una copia del documento a que se refiere el inciso anterior, deber ser
remitida a la Secretara Regional Ministerial de Educacin que corresponda, a ms
tardar el ltimo da hbil del mes de marzo del ao en que sern utilizados y
entregada a los padres y/o apoderados al momento de proceder a matricular a el o
los alumnos.
Cualquier incumplimiento de lo sealado en este artculo por parte del
sostenedor, estar afecto al procedimiento dispuesto en el prrafo 5 del Ttulo
III de la ley N 20.529.
Artculo 3.- Los establecimientos educacionales que a la fecha de la
publicacin de este decreto, cuenten con reconocimiento oficial y aquellos cuya
solicitud se encuentre pendiente o en trmite, incluyendo las solicitudes para
crear un nivel o una modalidad educativa diferente, seguirn rigindose por lo
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015

dispuesto en el decreto N 53, de 2011, del Ministerio de Educacin, hasta el

trmino del ao escolar 2013, fecha despus de la cual ser totalmente aplicable lo
dispuesto en el artculo 4 del presente decreto.

Artculo 4.- El establecimiento educacional deber contar, como mnimo, con

los elementos de enseanza y material didctico que se indican a continuacin, para
el nivel y modalidad educacional que corresponda:
Educacin Parvularia
1. Recursos para el aprendizaje del alumno.
1.1 Biblioteca de aula.
Los establecimientos debern contar con una biblioteca de aula con libros en
cantidad y variedad -en cuanto a ttulos, tamaos y formatos- suficiente (al menos
1 por cada alumno/a) en buen estado. La coleccin deber incluir libros narrativos
e informativos, slo con imgenes o con imgenes y texto, en relacin a temticas y
gneros adecuados para cada nivel educativo. Ejemplo de algunos de ellos son:
Biblioteca de aula con textos de material resistente, de diversos tipos y
tamaos, en cantidad suficiente (al menos 1 por nio/a y distribuidos de manera que
estn siempre al alcance de ellos/as), tales como:
- Sala cuna y nivel medio menor: cuentos, poesas, retahlas y adivinanzas,
leyendas tradicionales, con diferentes temticas, en que predominen las imgenes
por sobre el texto, imgenes sin estereotipos y de material adecuado para ser
manipulados por lactantes (por ejemplo plstico, gnero, entre otros).
- Nivel medio mayor y niveles de transicin: cuentos, poesas, retahlas y
adivinanzas, leyendas tradicionales, fbulas, teatro, referidos a distintas
temticas (autonoma, identidad, convivencia, arte, ciencias, flora y fauna, el
espacio o universo, grupos humanos y formas de vida, entre otros) con imgenes sin
estereotipos.
1.2 Material didctico para apoyar las experiencias pedaggicas
El establecimiento deber contar con materiales didcticos en buen estado para
desarrollar todos los mbitos de aprendizaje:
Niveles: Sala Cuna - Medio Menor
.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015

Niveles: Medio Mayor - Segundo Nivel de Transicin

.

Todos los materiales antes mencionados deben contar con los criterios de
seguridad:
El material debe ser concreto, resistente y duradero, que resguarde la
seguridad de nios/as, respondiendo a sus necesidades de desarrollo y aprendizaje,
a las condiciones de higiene y funcionalidad necesaria.
Se debe contemplar cuando sea pertinente:
. Materiales de superficies lisas, en las que se eliminen astillas o grietas
pronunciadas.
. Materiales con puntas redondas que eviten cortes al ser manipulados.
. Materiales en los que cada pieza posea un tamao mnimo superior a 3,5 cm de
dimetro.
. Materiales de telas y texturas y colores diversos.
. Materiales que utilicen pinturas y lacas atxicas.
. Materiales con sellado seguro en caso de contener elementos en su interior.
Los materiales anteriormente sealados debern cumplir con las exigencias
establecidas por el Ministerio de Salud.
2. Recursos para el docente
2.1 Apoyo para el desarrollo profesional del docente
El establecimiento deber contar con libros para los docentes y educadores
sobre pedagoga y desarrollo infantil.
.

2.2 Textos para apoyar la preparacin de experiencias pedaggicas

El establecimiento deber contar con al menos 5 textos por nivel de transicin
para el apoyo del desarrollo del lenguaje verbal, la literatura infantil, el
razonamiento matemtico, el lenguaje artstico y el conocimiento del medio natural
y social.
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015

2.3 Material audiovisual

El establecimiento deber contar con al menos un equipo porttil reproductor
de msica y un aparato operativo que permita la reproduccin de material
audiovisual.
2.4 Material de reproduccin
El establecimiento deber poseer un mtodo de multicopiado que permita a los
profesores reproducir material escrito, como por ejemplo: fotocopiadora, impresora,
sistema externalizado de fotocopias, entre otros.
2.5 Material tecnolgico
Los alumnos en el nivel de transicin de Educacin Parvularia debern tener
acceso a los siguientes recursos tecnolgicos:
.

Nivel Educacin Bsica

1. Recursos para el aprendizaje del alumno
1.1 Coleccin bsica de recursos y libros
El establecimiento deber contar con una coleccin de libros de consulta en
buen estado, con variedad de ttulos y nivel de complejidad de acuerdo a la edad de
los alumnos, en el recinto destinado a la biblioteca escolar CRA, o en otro
adecuado para el mantenimiento de libros y otros materiales de lectura. La cantidad
de libros deber ser acorde a la matrcula del establecimiento:
.

Esta coleccin de recursos y libros se deber componer de:

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015

. Obras literarias (entre un 40 y 60% de la coleccin): cuentos, fbulas y

leyendas tradicionales, poesa y lrica, teatro, novelas, entre otros.
. Obras informativas (proporcin complementaria de las obras literarias):
material de referencia y consulta para los alumnos (diccionarios, enciclopedias,
atlas
geogrficos
actualizados,
obras
musicales
reproducibles,
material
audiovisual: variedad de pelculas animadas y no animadas, documentales, series de
televisin, entre otros), que abarquen diversas temticas, tales como: Lenguaje,
Matemtica, Ciencias Naturales, Historia, Geografa y Ciencias Sociales, Idioma
Extranjero, Artes Visuales y Msica, entre otros.
. *El Ministerio de Educacin pondr a disposicin de los establecimientos
educacionales un listado con ttulos de libros recomendados para este nivel en la
pgina web de la Biblioteca CRA.
1.2 Biblioteca de aula en 1 bsico
El establecimiento deber contar con una biblioteca de aula
adems de la coleccin bsica antes mencionada.
La biblioteca de aula deber contar con libros en cantidad
menos 1 por alumno/a) en buen estado, narrativos e informativos,
textos simples y predecibles, en relacin a temticas y gneros
edad.

para 1 bsico
suficiente (al
con imgenes y
adecuados a la

1.3 Material didctico para apoyar las clases

El establecimiento deber contar con materiales didcticos en buen estado,
para lograr todos los objetivos de aprendizaje propuestos para cada asignatura:
.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015

* En establecimientos con alto porcentaje de alumnos de una determinada etnia

o pueblo originario, se deber contar con el material pertinente a la enseanza del
sector lengua indgena, semejante en lo posible a lo solicitado como material
didctico del idioma extranjero.
Todos los materiales antes mencionados deben contar con los criterios de
seguridad:
El material debe ser concreto, resistente y duradero, que resguarde la
seguridad de nios/as, respondiendo a sus necesidades de desarrollo y aprendizaje,
a las condiciones de higiene y funcionalidad necesaria.
Se debe contemplar cuando sea pertinente:
. Materiales de superficies lisas, en las que se eliminen astillas o grietas
pronunciadas.
. Materiales con puntas redondas que eviten cortes al ser manipulados.
. Materiales en los que cada pieza posea un tamao mnimo superior a 3,5 cm de
dimetro.
. Materiales de telas y texturas y colores diversos.
. Materiales que utilicen pinturas y lacas atxicas.
. Materiales con sellado seguro en caso de contener elementos en su interior.
Los materiales anteriormente sealados debern cumplir con las exigencias
establecidas por el Ministerio de Salud.
2. Recursos para el docente
El establecimiento deber contar con material de apoyo al docente para
realizar sus clases como para su desarrollo profesional.
2.1. Apoyo para el desarrollo profesional
El establecimiento deber contar con libros para docentes sobre pedagoga y
desarrollo evolutivo de los alumnos.
.

2.2 Textos para apoyar la preparacin de clases

En la biblioteca escolar CRA o en el lugar que se destine a conservar la
coleccin bsica de libros y recursos, el establecimiento deber contar al menos
con un texto de carcter avanzado por docente para cada asignatura: por ejemplo,
libros especializados en Biologa, en Geometra, en Historia de Chile, en Historia
Universal, en Gramtica y Ortografa, antologas de cuentos y poesa, y otras obras
generales para la consulta de los docentes.
2.3 Suscripcin a peridico y revista
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015

El establecimiento deber contar con la suscripcin a un peridico de

circulacin nacional o regional y a una revista profesional o especfica de una
asignatura.
2.4 Material audiovisual
El establecimiento deber contar con al menos un equipo porttil reproductor
de msica y un aparato que est operativo y que permita la reproduccin de material
audiovisual.
2.5 Material de reproduccin
El establecimiento deber poseer un mtodo de multicopiado que permita a los
profesores reproducir material escrito, como por ejemplo: fotocopiadora, impresora,
sistema externalizado de fotocopias, entre otros.
2.6 Material tecnolgico: CRA
Los alumnos de nivel de Educacin Bsica debern tener acceso, dentro del
Centro de Recursos de Aprendizaje, a los siguientes recursos tecnolgicos:
.

2.7 Material tecnolgico: Computacin

Adems del material tecnolgico para uso dentro del CRA, el establecimiento
deber contar con equipamiento tecnolgico en buen estado y con acceso a internet
en el recinto, el cual podr ser utilizado por los distintos niveles de educacin
que imparta el establecimiento de acuerdo a sus necesidades educativas. La cantidad
de computadores deber ser acorde a la matrcula del establecimiento:
.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015

Nivel Educacin Media Cientfico - Humanista, Artstica

(Asignaturas de la Formacin General)

y Tcnico

Profesional

1. Recursos para el aprendizaje del alumno

1.1 Coleccin bsica de recursos y libros
El establecimiento deber contar con una coleccin de libros en buen estado,
con variedad de ttulos y nivel de complejidad de acuerdo a la edad de los alumnos,
en el recinto destinado a la biblioteca escolar CRA o en el lugar que se destine a
conservar la coleccin bsica de libros y recursos. La cantidad de libros deber
ser acorde a la matrcula del establecimiento:
.

Esta coleccin de recursos y libros se deber componer de:

. Obras literarias (entre un 40 y 60% de la coleccin): cuentos, fbulas y
leyendas tradicionales, poesa y lrica, teatro, novelas, entre otras.
. Obras informativas (proporcin complementaria de las obras literarias):
material de referencia y consulta para los alumnos (diccionarios, enciclopedias,
atlas
geogrficos
actualizados,
obras
musicales
reproducibles,
material
audiovisual: variedad de pelculas animadas y no animadas, documentales, series de
televisin, entre otros), que abarquen diversas temticas, tales como: Lenguaje,
Matemtica, Ciencias Naturales, Historia, Geografa y Ciencias Sociales, Filosofa,
Idioma Extranjero, Artes Visuales y Msica, entre otras.
* El Ministerio de Educacin pondr a disposicin de los establecimientos
educacionales un listado con ttulos de libros recomendados para este nivel en la
pgina web de la Biblioteca CRA.
1.2 Material didctico para apoyar las clases
El establecimiento deber contar con materiales didcticos para apoyar la
realizacin de las clases como los siguientes:
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015

* En establecimientos con alto porcentaje de alumnos de una determinada etnia

o pueblo originario se deber contar con el material pertinente a la enseanza del
sector lengua indgena, semejante en lo posible a lo solicitado como material
didctico del idioma extranjero.
2. Recursos para el docente
2.1 Apoyo para el desarrollo profesional
El establecimiento deber contar con libros para docentes sobre pedagoga y
desarrollo juvenil.
.

2.2 Textos para apoyar la preparacin de clases

En la biblioteca escolar CRA o en el lugar que se destine a conservar la
coleccin bsica de libros y recursos, el establecimiento deber contar al menos
con un texto de carcter avanzado por docente para cada asignatura: por ejemplo,
libros especializados en Matemtica, Biologa, Qumica, Fsica, Geometra, lgebra,
Historia de Chile, Historia Universal, Gramtica y Ortografa, Filosofa, Arte,
Msica y otras obras generales para la consulta de los docentes.
2.3 Suscripcin a peridico y revista
El establecimiento deber contar con la suscripcin a un peridico de
circulacin nacional o regional y a una revista profesional o especfica de una
asignatura.
2.4 Material audiovisual
El establecimiento deber contar con al menos un equipo porttil reproductor
de msica y un aparato operativo que permita la reproduccin de material
audiovisual.
2.5 Material de reproduccin
El establecimiento deber poseer un mtodo de multicopiado que permita a los
profesores producir material escrito, como por ejemplo: fotocopiadora, impresora,
sistema externalizado de fotocopias, entre otros.
2.6 Computadores para docentes
La sala de profesores deber contar con un computador cada 6 cursos que tenga
el establecimiento, con un mnimo de un computador.
2.7 Material tecnolgico: CRA
Los alumnos de nivel de Educacin Media debern tener acceso, dentro del
Centro de Recursos de Aprendizaje, a los siguientes recursos tecnolgicos:
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015

2.8 Material tecnolgico: Computacin

Adems del material tecnolgico para uso dentro del CRA, el establecimiento
deber contar con equipamiento tecnolgico en buen estado y con acceso a internet
en el recinto, el cual podr ser utilizado por los distintos niveles de educacin
que imparta el establecimiento de acuerdo a sus necesidades educativas. La cantidad
de computadores deber ser acorde a la matrcula del establecimiento:
.

Artculo 5.- Cuando el establecimiento imparta ms de un nivel educativo

podr compartir los siguientes elementos:
- Suscripcin a peridico y revista.
- Material audiovisual
- Material de reproduccin.
En el caso especfico en que se atienda a alumnos de niveles de Educacin
Bsica y Media, adems de los elementos descritos en el inciso anterior, el
establecimiento podr compartir: la coleccin de recursos y libros, siempre que
existan suficientes libros contemplados para todos los segmentos de edad, y los
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015

elementos para las asignaturas de: educacin fsica, tecnologa, msica e idioma
extranjero.
Artculo 6.- En relacin al material que no constituye biblioteca, se
considerar como cantidad suficiente aquella que permita a los alumnos realizar
actividades, considerando el nmero de la matrcula del establecimiento, los
niveles que se imparten y los cursos en los que se reparten los estudiantes.
Antese, tmese razn y publquese.- SEBASTIN PIERA ECHENIQUE, Presidente de
la Repblica.- Joaqun Lavn Infante, Ministro de Educacin.
Lo que transcribo para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud., Fernando
Rojas Ochagava, Subsecretario de Educacin.
Anexo Eliminado

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 21-Mar-2015