Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Un nuevo comienzo
despus de la ruptura
por June Hunt
I.
DEFINICIONES
A.
no quebrantarlo jams.
No hizo l uno?... Guardaos, pues, en vuestro espritu, y no seis
desleales para con la mujer de vuestra juventud". (Malaquas 2:15)
B.
recibir amor.
l les dijo: Por la dureza de vuestro corazn Moiss os
permiti repudiar a vuestras mujeres; mas al principio no
fue as. (Mateo 19:8)
Nuevo Testamento4
Jess aclar que la "declaracin del divorcio" era una ley escrita
para legislar sobre el resultado de un pecado, a saber, el
endurecimiento del corazn, que destrua la relacin interpersonal
ms sagrada, el matrimonio.
Infidelidad matrimonial
Este permiso se daba para proteger al cnyuge que haba sido fiel.
La palabra griega que se traduce infidelidad marital es porneia, que se
refiere a cualquier acto sexual ilcito.8
La infidelidad sexual es un acto que automticamente quebranta el
compromiso matrimonial.
Jess no aconseja el divorcio, pero s lo permite. Algunas personas sienten
la direccin divina de permanecer casados y orar para que el cnyuge infiel
se arrepienta.
Pero yo os digo que el que repudia a su mujer, a no ser por causa de
fornicacin, hace que ella adultere; y el que se casa con la repudiada, comete
adulterio.. ... Y yo os digo que cualquiera que repudia a su mujer, salvo por
causa de fornicacin, y se casa con otra, adultera; y el que se casa con la
repudiada, adultera.(Mateo 5:32; 19:9)
Abandono
II. CARACTERSTICAS
A. Turbulencia9
La etapa inicial es como un torbellino de emociones que incluye la
culpabilidad, depresin y baja auto estima. Cuando los vientos del rechazo
se llevan los aos de inversin y trabajo, la identidad personal se ve
afectada y se desmoronan todas las bases en las que su vida estaba
fundamentada. Este es el tiempo de la turbulencia y puede durar hasta
seis meses o ms.
Cuando pases por las aguas, yo estar contigo; y si
por los ros, no te anegarn. Cuando pases por el
fuego, no te quemars, ni la llama arder en ti.
(Isaas 43:2)
Negacin
Vergenza
Soledad
Rechazo
Soy tan indeseable que no quieres hacer nada para que esto
funcione?
Supongo que no hay nada dentro de m digno de amar.
Temor
Ira
B. Transicin11
La etapa del ajuste comienza cuando usted reconoce la necesidad de un
cambio. Decide seguir adelante con las exigencias de la vida, comienza
resolver sus emociones con toda honestidad y vuelve su atencin hacia s
mismo(a) para obtener madurez y crecimiento personal. Si resuelve su
dolor y permite que Jesucristo restaure su corazn, su vida podr volver a
ser fructfera. Esta es la etapa de la transicin que puede durar de seis
meses a dos aos, pero a veces, ms tiempo.
T, que me has hecho ver muchas angustias y males,
volvers a darme vida, y de nuevo me levantars
de los abismos de la tierra.
(Salmo 71:20)
Durante este tiempo de transicin usted debe...
evitar seguir patrones negativos de razonamiento12
reconocer que el divorcio no es todo por "su culpa
recibir el amor de Dios y su total aceptacin13
reflexionar acerca de la dinmica del matrimonio
arrepentirse de sus pecados y egosmo
renunciar a sus derechos y comenzar el proceso del perdn
reajustar su vida para vivir sin su cnyuge
C.
Bienestar
Esta etapa se inicia en las profundidades de la fortaleza interna. Aunque
algunos corazones quebrantados nunca experimentan la restauracin total
debido a la amargura y el rencor, un nuevo comienzo puede florecer si ha
plantado en su corazn la esperanza divina que viene del conocimiento
ntimo de Dios y de andar en sus caminos.
Yo [el Seor] reedifiqu lo que
estaba derribado, y plant lo
que estaba desolado
(Ezequiel36:36)
Durante el tiempo del nuevo comienzo usted puede salir adelante...
sabiendo que Dios tiene el control de sus circunstancias
sabiendo que Dios cuida de usted y de cada detalle de su vida14
sabiendo que Dios le ha llevado por ese doloroso proceso para
fortalecer su carcter
sabiendo que aunque no puede hacer nada por s mismo(a), la
fortaleza proviene de Cristo que vive en usted y desarrolla en usted
su propio carcter
III. CAUSAS
P Por qu es tan alta la tasa de divorcios comparada con la de hace
cincuenta aos?
La tica situacional o relativismo moral ha provocado el rechazo
de los absolutos morales (que marcan lo que es bueno o malo) y
adems justifica el pecado. La influencia del mundo sobre nuestros
valores hace que el divorcio se perciba no como una solucin
alternativa aceptable, sino como la nica para arreglar las
dificultades matrimoniales.
(Oh almas adlteras! )No sabis que la amistad del mundo es
enemistad contra Dios? Cualquiera, pues, que quiera ser
amigo del mundo, se constituye enemigo de Dios.
(Santiago 4:4)
A.
B.
El cnyuge endurecido
El cnyuge confiado
Se siente completamente
justificado y decidido a lograr el
divorcio
CREENCIA ERRNEA:
No hay amor en mi matrimonio. La vida es muy corta y tengo derecho
a buscar la felicidad y satisfaccin personal en otro lado.
2007 HOPE FOR THE HEART
CREENCIA CORRECTA:
Dios quiere que ame y respete a mi cnyuge usando los recursos del su
amor y la fortaleza que l me ha dado. Buscar a Dios para obtener
satisfaccin personal.
Fiel es el que os llama, el cual tambin lo har.
(1 Tesalonicenses 5:24)
B.
Libre de culpa!
Salmos 119:25-32
Reconozca su necesidad ante Dios.
Abatida hasta el polvo est mi alma;
vivifcame segn tu palabra".
Confiese y reflexione en sus propios pecados.
Te he manifestado mis caminos, y me has respondido;
ensame tus estatutos.
v. 25
v. 26
v. 27
v. 28
v. 29
v. 30
v. 31
v. 32
C.
La libertad de perdonar!
Una vez que haya superado la culpabilidad, queda libre para perdonar a
los dems. Ya sea que est intentando reconciliarse con su cnyuge o que
est en el proceso de aceptar el nuevo matrimonio de su ex cnyuge, la
clave para abrir la puerta del "nuevo comienzo" es perdonar a quienes han
herido su corazn profundamente.23
Porque si perdonis a los hombres sus
ofensas, os perdonar tambin a vosotros
vuestro Padre celestial; mas si no
perdonis a los hombres sus ofensas,
tampoco vuestro Padre os perdonar
vuestras ofensas.
(Mateo 6:14-15)
Siga el camino de correccin de Dios.24
Admita que nada sucede en su vida que Dios no permita.
Sepa que Dios no provoc que su cnyuge se marchara, pero que l
est trabajando en medio de la situacin para beneficio de usted.
Sepa que tanto usted como su cnyuge contribuyeron a la ruptura.
El odo que escucha las amonestaciones de la vida,
entre los sabios morar. (Proverbios 15:31)
Reconozca sus pecados personales y pida perdn a Dios.25
Posee un espritu sumiso o tiene un carcter rebelde?
Tiene un espritu de agradecimiento o es criticn(a) y perfeccionista?
Es paciente y perdonador(a) o se irrita con facilidad?
Es honesto(a) y digno(a) de confianza o engaa a los dems?
Alaba a los dems o los ataca y menosprecia?
Mi pecado te declar, y no encubr mi iniquidad.
Dije: Confesar mis transgresiones a Jehov; y
t perdonaste la maldad de mi pecado. (Salmo 32:5)
D.
Usted est libre (si es soltero[a]) para ocuparse de las cosas del Seor.
Quisiera, pues, que estuvieseis sin congoja. El soltero tiene
cuidado de las cosas del Seor, de cmo agradar al Seor; pero el
casado tiene cuidado de las cosas del mundo, de cmo agradar a su
mujer. Hay asimismo diferencia entre la casada y la doncella. La
doncella tiene cuidado de las cosas del Seor, para ser santa as en
cuerpo como en espritu; pero la casada tiene cuidado de las cosas
del mundo, de cmo agradar a su marido. (1 Corintios 7:32-34)
Usted ha participado de los sufrimientos de Cristo y puede ser un testigo
efectivo en la vida de los dems.33
De modo que los que padecen segn la voluntad de Dios,
encomienden sus almas al fiel Creador, y hagan el bien".
(1 Pedro 4:19)
E.
Mi Oracin de Entrega
Querido Padre celestial:
Gracias porque soy tu hijo(a) y soy precioso(a) para ti. Como mi perfecto
Padre que est en los cielos, t lo ves todo, y tienes el control total de todas
las cosas. T eres el soberano de mi vida.
Puesto que tu misma naturaleza es el amor, no hay nada que me pueda
suceder que no pase primero por tus amorosas manos.
Eres tan sabio que has trazado el mejor camino para m. Tambin eres lo
suficientemente poderoso como para llevar a cabo lo que has planeado.
Descansar en tu amor y proteccin porque t diseaste mi vida.
He decidido confiar a ti todo lo que sucede en mi vida, porque s que hars
que todo ayude a bien.
Te entrego a mi cnyuge, oh Seor.
No exigir a mi cnyuge que me d su tiempo, atencin, amor o comprensin.
Me volver a ti para que llenes mis necesidades y me des lo que es
mejor para m.
Tambin entrego mis hijos a tu cuidado, oh Seor. T los amas con un amor
ms perfecto que el mo.
Confo en que t los cuidars y cubrirs sus necesidades verdaderas.
Te entrego mi auto compasin y deseos de venganza cuando
me tratan injusta y speramente.
Cuando mi cnyuge falla en ser comprensivo(a) o considerado(a), me rehso
a criticarlo(a) porque s que una raz de amargura producir un fruto
amargo.
Gracias Seor, por la presencia de Cristo en m, el cual ser mi fortaleza.
Descanso en tu promesa que dice:
Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. (Filipenses 4:13)
Amantsimo Seor, entrego el control de la vida de mi cnyuge en tus manos.
Y rindo mi voluntad a la tuya.
Gracias porque puedo confiar en ti completamente.
Hago esta oracin poniendo toda mi confianza en Cristo Jess. Slo a travs
de l podr mantenerme fiel a este compromiso. Hago esta oracin poniendo
toda mi esperanza en Jesucristo. Amn.
Las porciones son tomadas de la versin Reina-Valera 1960 Copyright 1960 Sociedades Bblicas en
Amrica Latina; Copyright renovado 1988 Sociedades Bblicas Unidas. Usado con permiso.
Para comprar libros, recursos, y las Claves Bblicas Para Consejera, escriba a:
ESPERANZA PARA EL CORAZN PO BOX 7 DALLAS TX 75221 EUA/USA
www.esperanzaparaelcorazon.org
Correo electrnico: esperanza@hopefortheheart.org
Traduccin: Elizabeth Cant de Mrquez
Todos los derechos reservados. Este material no puede reproducirse
en ninguna forma sin la autorizacin de
Hope For The Heart/Esperanza Para El Corazn
2007 HOPE FOR THE HEART
NOTAS
1. Vea Bob Burns, Through the Whirlwind: A Proven Path to Recovery from the Devastation of Divorce
"A travs del huracn: Un camino comprobado para recuperarse de la devastacin del divorcio",
(Nashville: Oliver-Nelson, 1989), 59-61.
2. Spiros Zodhiates, What About Divorce? ")Qu pasa en el divorcio?" (Chattanooga, Tenn.: AMG,
1984), 45.
3. Para esta seccin vea James Strong, Strong=s Hebrew Lexicon, "Lxico hebreo de Strong" ("edicin
electrnica"; Online Bible Millennium Edition v. 1.13, Timnathserah Inc., July 6, 2002).
4. Para esta seccin vea James Strong, Strong=s Greek Lexicon, "Lxico griego de Strong" ("edicin
electrnica"; Online Bible Millennium Edition v. 1.13, Timnathserah Inc., July 6, 2002).
5. Para esta seccin vea David A. Thompson, Counseling and Divorce, Resources for Christian
Counseling, "Consejera y divorcio, herramientas para la consejera bblica" ed. Gary R. Collins
(Dallas: Word, 1989), 44-5; Ronald M. Supanic y Dennis L. Baker, When All Else Fails "Cuando todo
lo dems ha fallado" (Old Tappan, N.J.: Fleming H. Revell, 1986), 103-15.
6. Para esta seccin vea Edward G. Dobson, What the Bible Really Says About Marriage, Divorce and
Remarriage "Lo que la Biblia dice acerca del matrimonio, divorcio y nuevo matrimonio" (Old Tappan,
N. J.: Fleming H. Revell, 1986), 32-41.
7. Para esta seccin vea Zodhiates, What About Divorce? ")Qu pasa en el divorcio?" 47, 167-70.
8. Strong, Strong=s Greek Lexicon "Lxico griego de Strong".
9. Vea Sharon Marshall, When a Friend Gets a Divorce: What Can You Do? "Cuando un amigo se
divorcia, )qu puede hacer usted?" (Grand Rapids: Baker, 1990), 26-7; Jim Conway y Sally Conway,
Moving On After He Moves Out "Siga adelante cuando l se ha ido", Saltshaker (Downers Grove, Ill.:
InterVarsity, 1995), 85-93; Dandi Daley Knorr, Splitting Up: When Your Friend Gets a Divorce
"Separacin: cuando su amigo se divorcia", Heart & Hand (Wheaton, Ill.: Harold Shaw, 1988), 48-59;
Supanic y Baker, When All Else Fails "Cuando todo lo dems falla", 140-8.
10. Burns, Through the Whirlwind "A travs del huracn", 77-82.
11. Para esta seccin vea Marshall, When a Friend Gets a Divorce "Cuando un amigo se divorcia", 42-4;
Supanic y Baker, When All Else Fails "Cuando todo lo dems falla" 148-9; Conway y Conway,
Moving On After He Moves Out "Siga adelante cuando l se ha ido", 119-32.
12. Terry Hershey, Beginning Again "Cmo comenzar de nuevo", rev. ed. (Nashville: Thomas Nelson,
1986), 22.
13. Hershey, Beginning Again "Cmo comenzar de nuevo", 75-8.
14. Vea Hershey, Beginning Again "Cmo comenzar de nuevo", 56-8.
15. Hershey, Beginning Again "Cmo comenzar de nuevo", 163-5.
16. Hershey, Beginning Again "Cmo comenzar de nuevo", 26-7.
17. Vea Burns, Through the Whirlwind "A travs del huracn", 39-44.
18. Thompson, Counseling and Divorce "Consejera y divorcio", 16-8.
19. Conway y Conway, Moving On After He Moves Out "Siga adelante cuando l se ha ido", 48.
20. Conway y Conway, Moving On After He Moves Out "Siga adelante cuando l se ha ido", 46-8.
21. Para esta seccin vea Thompson, Counseling and Divorce "Consejera y divorcio", 74-8, 84-5;
Burns, Through the Whirlwind "A travs del huracn", 49-52.
22. Conway y Conway, Moving On After He Moves Out "Siga adelante cuando l se ha ido", 43.
23. Jim Smoke, Living Beyond Divorce: The Possibilities of Remarriage "Ms all del divorcio: las
posibilidades de un nuevo matrimonio" (Eugene, Ore.: Harvest House, 1984), 37-9.
2007 HOPE FOR THE HEART
24. Para esta seccin vea Conway y Conway, Moving On After He Moves Out "Siga adelante cuando l
se ha ido", 94-8 y Smoke, Living Beyond Divorce "Ms all del divorcio", 43-4.
25. Para esta seccin vea Burns, Through the Whirlwind "A travs del huracn", 146-7; Welby
O=Brien, Formerly a Wife: A Survival Guide for Women Facing the Pain and Disruption of Divorce
"Antes fui esposa: Una gua de supervivencia para las mujeres que enfrentan el dolor y las molestias
del divorcio" (Camp Hill, Pa.: Horizon, 1996), 28-30; Jim Smoke, Growing through Divorce "Cmo
crecer a travs de un divorcio" (Eugene, Ore.: Harvest House, 1995), 44-5.
26. Hershey, Beginning Again "Cmo comenzar de nuevo", 71-5.
27. Hershey, Beginning Again "Cmo comenzar de nuevo", 33.
28. Para saber ms acerca de las tres necesidades internas dadas por Dios, vea Lawrence J. Crabb, Jr.,
Understanding People: Deep Longings for Relationship, Ministry Resources Library "Cmo entender
a la gente: profundos anhelos en las relaciones interpersonales, Biblioteca de herramientas para el
ministerio" (Grand Rapids: Zondervan, 1987), 15-6; Robert S. McGee, The Search for Significance
"En bsqueda de significancia", 2a ed. (Houston, Tex.: Rapha, 1990), 27-30.
29. Vea O=Brien, Formerly a Wife "Antes fui esposa", 50-2.
30. Hershey, Beginning Again "Cmo comenzar de nuevo", 37-46; Smoke, Living Beyond Divorce "Ms
all del divorcio", 29.
31. Vea O=Brien, Formerly a Wife "Antes fui esposa", 25.
32. Hershey, Beginning Again "Cmo comenzar de nuevo", 82-4.
33. O=Brien, Formerly a Wife "Antes fui esposa", 199-200.
34. Para esta seccin vea Smoke, Living Beyond Divorce "Ms all del divorcio", 53-121; Thomas A.
Whiteman y Randy Petersen, Starting Over: A Step-by-Step Guide to Help You Rebuild your Life after
a Breakup "Cmo comenzar de nuevo: una gua paso a paso para reconstruir su vida despus de una
ruptura" (Colorado Springs, Colo.: Pion, 2001), 146-58.
35. Knorr, Splitting Up "Separacin", 52-4, 98-9.
36. Knorr, Splitting Up "Separacin", 23-4.
37. Knorr, Splitting Up, 43-4; Marshall, When a Friend Gets a Divorce "Cuando un amigo se divorcia",
61
38. Marshall, When a Friend Gets a Divorce "Cuando un amigo se divorcia", 85-9.
39. Knorr, Splitting Up "Separacin", 41-3.
40. Marshall, When a Friend Gets a Divorce "Cuando un amigo se divorcia", 108-9.
41. Marshall, When a Friend Gets a Divorce "Cuando un amigo se divorcia", 116-8.
42. Knorr, Splitting Up "Separacin", 57-9.
BIBLIOGRAFA
Burns, Bob. Through the Whirlwind: A Proven Path to Recovery from the Devastation of Divorce "A
travs del huracn: Un camino comprobado para recuperarse de la devastacin del divorcio",
(Nashville: Oliver-Nelson, 1989.
Conway, Jim, and Sally Conway. Moving On After He Moves Out "Siga adelante cuando l se ha ido".
Saltshaker. Downers Grove, Ill.: InterVarsity, 1995.
Crabb, Lawrence J., Jr. Understanding People: Deep Longings for Relationship. Ministry Resources
Library "Cmo entender a la gente: profundos anhelos en las relaciones interpersonales, Biblioteca de
herramientas para el ministerio". Grand Rapids: Zondervan, 1987.
2007 HOPE FOR THE HEART
Dobson, Edward G. What the Bible Really Says About Marriage, Divorce and Remarriage "Lo que la
Biblia dice en realidad acerca del matrimonio, divorcio y nuevo matrimonio". Old Tappan, N. J.:
Fleming H. Revell, 1986.
Hershey, Terry. Beginning Again "Cmo comenzar de nuevo". ed. rev., Nashville: Thomas Nelson, 1986.
Knorr, Dandi Daley. Splitting Up: When Your Friend Gets a Divorce "Separacin: cuando un amigo se
divorcia". Heart & Hand. Wheaton, Ill.: Harold Shaw, 1988.
Marshall, Sharon. When a Friend Gets a Divorce: What Can You Do? "Cuando un amigo se divorcia,
)qu puede hacer usted?" Grand Rapids: Baker, 1990.
McGee, Robert S. The Search for Significance "La bsqueda de significancia". 2d ed. Houston, Tex.:
Rapha, 1990.
O=Brien, Welby. Formerly a Wife: A Survival Guide for Women Facing the Pain and Disruption of
Divorce "Antes fui esposa: Una gua de supervivencia para las mujeres que enfrentan el dolor y
molestias del divorcio". Camp Hill, Pa.: Horizon, 1996.
Smoke, Jim. Growing through Divorce "Cmo crecer a travs del divorcio". Eugene, Ore.: Harvest
House, 1995.
Smoke, Jim. Living Beyond Divorce: The Possibilities of Remarriage, "Ms all del divorcio: las
posibilidades de un nuevo matrimonio". Eugene, Ore.: Harvest House, 1984.
Supanic, Ronald M., and Dennis L. Baker. When All Else Fails "Cuando todo lo dems falla". Old
Tappan, N.J.: Fleming H. Revell, 1986.
Thompson, David A. Counseling and Divorce. Resources for Christian Counseling "Consejera y
divorcio, herramientas para la consejera bblica", ed. Gary R. Collins. Dallas: Word, 1989.
Whiteman, Thomas A., y Randy Petersen. Starting Over: A Step-by-Step Guide to Help You Rebuild Your
Life after a Breakup "Cmo comenzar de nuevo: una gua paso a paso para reconstruir su vida despus
de una ruptura". Colorado Springs, Colo.: Pion, 2001.
Zodhiates, Spiros. What About Divorce? "Qu pasa en el divorcio?" Chattanooga, Tenn.
Divorcio (Divorce)
V
E
R
S
C
U
L
O
S
B
L
I
C
O
S
P
A
R
A
M
No os venguis vosotros mismos, amados mos,
sino dejad lugar a la ira de Dios;
porque escrito esta: Ma es la venganza
yo pagare, dice el Seor.
Romanos 12:19
E
M
O
R
I
Z
A
R
1-800-488-4673
www.esperanzaparaelcorazon.org
EL DIVORCIO
EL DIVORCIO
EL DIVORCIO
EL DIVORCIO
EL DIVORCIO
EL DIVORCIO
EL DIVORCIO
EL DIVORCIO
EL DIVORCIO
EL DIVORCIO