Sie sind auf Seite 1von 167

CATALOGUE OF

FOUNTAIN
TECHNOLOGY

Fountain units

Nozzles

Nozzles

Light

Power

Filtration

Accessories

We move water.

OASE

How you will find us ...

OASE UK Ltd.
3 Telford Gate
Whittle Road
West Portway Industrial Estate
Andover
Hampshire
SP10 3SF
United Kingdom
Tel.: +44 12 64 33 32 25
Fax: +44 12 64 33 32 26

OASE Asia Pacific


545 Orchard Road
#12-11 Far East S.C.
Singapore 238882
Singapore
Tel.: +65 673 27 70 5
Fax: +65 673 27 70 3

B.V.B.A. OASE
Belgium, Netherlands, France
Assesteenweg 9
1730 Asse
Belgium
Tel.: +32 2 4 53 06 66
Fax: +32 2 4 53 07 60
OASE Kereskedelmi Kft
Buda Center
Hegyalja t 7-13
1016 Budapest
Hungary
Tel.: +36 1 3 93 50 40
Fax: +36 1 3 93 50 41

OASE

How you will find us ...

OASE GmbH
Tecklenburger Str. 161
48477 Hrstel/Germany
Tel.: +49 (0 54 54) 80-0
Fax: +49 (0 54 54) 80-92 70
E-Mail: info@oase-pumpen.com
Internet: www.oase-pumpen.com

Index
Complete Fountain units

Page 7 - 34

Nozzles

Page 35 - 64

Pumps

Page 65 - 80

Light

Page 81 - 106

Power

Page 107 - 128

Filtration

Page 129 - 138

Accessories

Page 139 - 166

OASE-typical Abbrevations
A .........
AF . . . . . . . .
ASW . . . . . .
b, b1, b2, b3
d, d1, d2, d3
Da . . . . . . . .
DAS . . . . . . .
DD . . . . . . . .
DDB . . . . . . .
DDG . . . . . . .
Di . . . . . . . . .
DID . . . . . . . .
DN . . . . . . . .
DNa . . . . . . .
DNe . . . . . . .
DS . . . . . . . .
DAW . . . . . .
DSD . . . . . . .
DWB . . . . . . .
E .........
FH . . . . . . . .
FL . . . . . . . . .
G .........
GW . . . . . . .
h, h1, h2, h3 .
H .........
I ..........
I ..........
l, I1, I2,I3 . . .
KD . . . . . . . .
KH . . . . . . . .
LW . . . . . . . .
MA . . . . . . . .
MBD . . . . . . .
n .........
O .........
p .........
P .........
PH . . . . . . . .
PH% . . . . . . .
PN . . . . . . . .
PW . . . . . . . .
Q .........
r ..........
R .........
RRW . . . . . . .
SB . . . . . . . .
SL . . . . . . . . .
SPB . . . . . . . .
s ..........
t ..........
U .........
v..........
w .........
x, x1, x2, x3 .
z .........
za . . . . . . . . .
zd . . . . . . . . .
ze . . . . . . . . .
zl . . . . . . . . .
zp . . . . . . . . .
zs . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.surface(mm2, cm2, m2)


.filter surface (mm2, cm2, m2)
.angle of beaml (,degree)
.width (mm, m)
.diameter (mm, m)
.diameter, external (mm, m)
.nozzle orifice (mm)
.diameter, delivery port (mm)
.nozzle pressure requirement (m. Head, bar)
.largest nozzle diameter (mm)
.diameter internal (mm, m)
.diameter of nozzle injector - (mm)
.nominal diameter (mm, m)
.nominal diameter outlet (mm, m)
.nominal diameter inlet (mm, m)
.diameter suction port (mm)
.nozzle inclination angle (,degree)
.nozzle spray diameter (mm, m)
.nozzle water requirement (L/min)
.illumination power (lx, Lux)
.fountain height
.flange
.thread (", inch)
.weight(kg, kilogram)
.height (mm, m)
.pump head (m. head, bar)
.electric power (A, Ampere)
.light intensity (cd, Candela)
.length (mm, m)
.diameter of calyx
.height of calyx
.clear width (mm, m)
.material
.minimum pool diameter (mm, m)
.rotation speed (r.p.m.)
.surface
.pressure (m head, bar)
.power capacity (W, Watt, kw, Kilowatt)
.parabolic height (m)
.parabolic height (%,percent)
.nominal pressure (bar)
.parabolic length (m)
.output, volume stream (l/sec., l/min., m3/h)
.radius (mm, m)
.electr. resistance (Ohm)
.pipe friction (m head/m)
.gap width (mm)
.gap length (mm)
.spray width (m)
.thickness, wall size (mm)
.time, period, duration
.voltage (V, Volt)
.stream velocity (m/sec.)
.distance from water level (mm)
.distance, general (mm, m)
.quantity, general
.quantity outlets
.quantity nozzles
.quantity inlets
.quantity holes
.quantity pumps
.quantity lights

Complete Fountain Units

page 08

Floating Fountain Units

page 16

Aqua-Media Systems

page 26

Vario Switch Systems

page 28

Lace Fountain Systems

page 30

Jumping Jet Systems

page 32

Complete Fountain Units,


Floating Fountain Units
and Complete Fountain Systems

C O M P L E T E F O U N TA I N U N I T S

Complete Fountain Units


Wide selection with
different water patterns
Variable fountain
heights
Underwater illumination
- optional
Solid and stable
construction
Corrosion resistant
Simple Installation
Prefabricated Units

No. Type

OASE-complete fountain units


are ready-assembled sets consisting of pump, regulator valve,
water distributor, fountain attachment/s and underwater illumination.
They can be set into operation
without intensive installation and
assembly requirements.
OASE complete fountain units
have good stability, and as a
rule, can be placed on a plain
and levelled base, without special fixation elements. From the
extensive range of OASE accessories you will easily find further
components, such as electric control panels, underwater cable
Pump

Nominal
voltage (V)

Units with nozzles Cascade 70 T


1 AG 413/3/C70/0,60

USP 413 D

3 x 400

0,49

Units with nozzles Cascade 90 T


2 AG 412/1/C90/1,5
3 AG 22-33/1/C90/5,00
4 AG 35-43/1/C90/11,00
5 AG 513/3/C90/0,50
6 AG 662/3/C90/1,00
7 AG 663/3/C90/1,50
8 AG 813/3/C90/2,00
9 AG 58-23/3/C90/4,00
10 AG 58-33/3/C90/5,00

USP 412 W
SPA 22-33
SPA 35-43
USP 513 D
USP 662 W
USP 663 D
USP 813 D
SPA 58-23
SPA 58-33

1 x 230
3 x 400
3 x 400
3 x 400
1 x 230
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400

Units with nozzles Cascade 110 T


11 AG 813/1/C110/3,00
12 AG 100-13/3/C110/3,00
13 AG 162-13/3/C110/8,00

USP 813 D
SPA 100-13
SPA 162-13

Units with nozzles Cascade 130 T


14 AG 162-13/3/C130/5,00
15 AG 280-13/3/C130/9,00
Units with nozzles Geiser 40 T
16 AG 503/3/G40/2,00
17 AG 35-33/3/G40/7,00

Nominal
Nominal
power (kW) current (A)

junctions, cable lead-out fittings,


overflow drain systems and fresh
water make-up systems.
Additional OASE water level controls and wind level dependant
switch off systems will ensure a
trouble-free operation.
Nozzle

Qty.
(m)

Fountain height
(m)

Ref.-Dia.
(m)

0,95

C 70 T

0,60

0,75

0,52
2,20
4,00
0,77
1,12
1,18
1,50
3,00
5,50

2,20
6,05
9,60
1,30
4,70
2,10
2,90
7,30
13,60

C 90 T
C 90 T
C 90 T
C 90 T
C 90 T
C 90 T
C 90 T
C 90 T
C 90 T

1
1
1
3
3
3
3
3
3

1,50
5,00
11,00
0,50
1,00
1,50
2,00
4,00
5,00

0,75
0,75
0,75
0,75
1,00
1,00

3 x 400
3 x 400
3 x 400

1,50
5,50
11,00

2,90
13,60
24,80

C 110 T
C 110 T
C 110 T

1
3
3

3,50
3,00
8,00

1,00
1,00

SPA 162-13
SPA 280-13

3 x 400
3 x 400

11,00
18,50

24,80
42,00

C 130 T
C 130 T

3
3

5,00
9,00

1,00
1,00

USP 503 D
SPA 35-33

3 x 400
3 x 400

1,00
3,00

1,80
7,90

G 40 T
G 40 T

3
3

2,00
7,00

0,75
1,00

Water depth
(m)

Art.-No.

Illum. opt.
UWS

Qty.

Nom. volt.
(V/50Hz)

Nom. Power
(kW)

Art.-No.

0,60

900-018

T 111

12

0,050

901-018

0,53
0,50
0,55
0,85
0,75
0,55
0,75
0,50
0,50

900-028
900-038
900-048
900-058
900-068
900-078
900-088
900-098
900-108

T 111
T 111
T 111
T 111
T 111
T 111
T 111
T 111
T 111

3
3
3
6
6
6
6
6
6

12
12
12
12
12
12
12
12
12

0,050
0,100
0,100
0,050
0,050
0,050
0,050
0,075
0,075

901-028
901-038
901-048
901-058
901-068
901-078
901-088
901-098
901-108

0,80
0,65
0,60

900-118
900-128
900-138

T 111
T 111
T 111

3
9
9

12
12
12

0,075
0,075
0,100

901-118
901-128
901-138

0,60
0,70

900-148
900-158

T 111
T 111

9
9

12
12

0,100
0,100

901-148
901-158

0,45
0,50

900-168
900-178

T 111
T 111

9
9

12
12

0,050
0,100

901-168
901-178

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments

C O M P L E T E F O U N TA I N U N I T S

Complete Fountain Units


OASE complete fountain units
have good stability, and as a
rule, can be placed on a plain
and levelled base, without special fixation elements.
From the extensive range of
OASE accessories
you will
easily find further components,
such as electric control panels,
underwater cable junctions,
cable lead-out fittings, overflow
drain systems and fresh water
make-up systems.
Additional OASE water level
controls and wind level dependant switch off systems will
ensure a trouble-free operation.

No. Type

Pump

Nominal
voltage (V)

Units with nozzles Geiser 60 T


18 AG 35-33/1/G60/12,00

SPA 35-33

3 x 400

3,00

19

SPA 58-23

3 x 400

SPA 162-13

Units with nozzles Geiser 100 T


21 AG 280-2-23/3/G100/15,00
Units with nozzles Schaumsprudler 55-15 E
22 AG 813/3/S55/2,00
23 AG 100-13/3/S55/5,00
24 AG 162-1-13/6/S55/4,50

AG 58-23/3/G60/5,00

Units with nozzles Geiser 80 T


20 AG 162-13/3/G80/9,00

Units with nozzles Schaumquell 75-20 T


25 AG 813/3/S75/3,50
26 AG 813/3/S75/0,75

10

Nominal
Nominal
power (kW) current (A)

Nozzle

Qty.
(m)

Fountain height
(m)

Ref.-Dia.
(m)

7,85

G 60 T

12,00

3,00

7,90

G 60 T

5,00

1,00

3 x 400

11,00

24,8

G 80 T

9,00

1,00

SPA 280-2-23

3 x 400

30,00

66,5

G 100 T

15,00

1,00

USP 813 D
SPA 100-13
SPA 162-1-13

3 x 400
3 x 400
3 x 400

1,50
5,50
7,50

2,9
13,6
17,6

Sch 55-15 E
Sch 55-15 E
Sch 55-15 E

3
3
6

2,00
5,00
4,50

0,75
0,75
1,00

USP 813 D
USP 813 D

3 x 400
3 x 400

1,50
1,50

2,9
2,9

Sch 75-20 T
Sch 75-20 T

1
3

3,50
0,75

0,75

Water depth
(m)

Art.-No.

Illum. opt.
UWS

Qty.

Nom. volt.
(V/50Hz)

Nom. Power
(kW)

Art.-No.

0,50

900-188

T 111

12

0,100

901-188

0,50

900-198

T 111

12

0,100

901-198

0,60

900-208

T 111

12

0,100

901-208

0,70

900-218

MP T7

12

0,100

901-218

0,65
0,45
0,50

900-228
900-238
900-248

T 111
T 111
T 111

6
9
12

12
12
12

0,050
0,075
0,075

901-228
901-238
901-248

0,60
0,75

900-258
900-268

T 111
T 111

3
6

12
12

0,100
0,050

901-258
901-268

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments

11

C O M P L E T E F O U N TA I N U N I T S

Complete Fountain Units


Water distributor
Water level

Water level

01

02

Water distributor
Water level

Water level

04

05

Water distributor

Water distributor
Water level

03

Water distributor
Water level

06

Water distributor
Water level

Water level

07

12

Water level

08

09

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments

13

C O M P L E T E F O U N TA I N U N I T S

Complete Fountain Units

Water distributor

Water distributor
Water level

Water level

Water level

11

10

12

Water distributor
Water level
Water distributor

Water level

Water level

13

Water distributor
Water level

16

14

15

14

Water distributor
Water level

Water level

17

18

Water distributor
Water level

Water distributor
Water level

Water distributor
Water level

Water distributor
Water level

Water distributor
Water level

Water distributor
Water level

22

23

25

24

Special units on request.

Water distributor
Water level

Water level

21

20

19

26

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments

15

F L O AT I N G F O U N TA I N U N I T S

Floating Fountain Units MINI, MIDI and MAXI


OASE Floating Fountain Units are
installed where other standing
units can not be used because of
variable water levels, where
water depth is prohibitive or
ground soil is unfavourable. They
are a single unit, completely premounted and ready for immediate operation.
The skilfully engineered anchoring system ensures the safety of
the installation.
The professional switch plant,
complete with all necessary
safety precautions required, guarantees electrical safety.
The robust floating body keeps
the unit stable on the surface,
while masking the underwater
technology. Water is drawn by
the unit just underneath the surface, thus not interfering with natural underwater temperatures.
While operating the unit ensures
a supply of the necessary oxygen
by circulating the water, that fish
and plants thrive.
Various fountain nozzles and
illumination sets are available.
Beautiful water displays able to
make the looks of your pond
more attractive during the day
and even more fascinating at
night.

16

Perfect illumination gives the


water a sparkling and brilliant
glow, making the water feature a
highly decorative eye catcher at
night.
Because easy to use for temporary installation it is made to highlight various events giving your
environment a very distinct touch.

OASE Floating Fountain Units are


fast and easy to install. Just float
the fountain to the desired location in the pool or lake and anchor
it in place.

The underwater lights are available, complete with cable in sets


of 3, 6 or 9 lights.

Thanks to their flat shape they


can even be installed in pools
with low water levels. The body
of the floating fountains is filled
with a special foam, allowing the
fountain to float just below the
water surface.
This allows all the technical working parts to remain hidden, and
even fluctuating water levels have
no adverse effect on the operation of the fountain (except in
extreme conditions), provided it
does not fall below the minimum
water depth.
As the pump is priming just
below the water level, the natural
temperature layering remains
unchanged. The movement of the
water through the fountain spray
patterns helps bring needed oxygen to the water, thereby controlling algae growth.
For each of the 2 floating fountains types MIDI and MAXI, you
can choose from 8 different, interchangeable fountain nozzles. The
nozzles can be installed and
changed in just a few minutes.

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments

Illumination
For the MINI only sets of 3 underwater lights are available. MIDI
and MAXI floating fountains can
be equipped with 3, 6 or at most
9 lights.

Electric Control
(MIDI + MAXI)
The floating fountain is supplied
with an electric control panel,
allowing the control of the pump
and of the illumination circuit.
The fountain is fitted with all
necessary protection and safety
devices.

17

F L O AT I N G F O U N TA I N U N I T S

Floating Fountain MINI (Pond Jet)


Complete unit, inclusive
nozzle and 20 m cable,
ready for installation
Timeless design, almost
maintenance-free
Fountain height up to 3m
total weight only 9 kg
No risk for environment,
due to oil- free motors
Minimum water depth
only 45 cm
Optional with illumination
Alternative water effects
by mounting other 1
OASE Fountain nozzles

Floating Fountain MINI:


MINI is used, where a fixed
installation is difficult or impossible due to a boggy or hardly
accessible pond floor.

The water display is particularly


fascinating if illuminated at night.
Thanks to 3 underwater lights
Type UWS K10/50 W ea. at
12V, a perfect illumination of the
water display is created

This fountain unit will be supplied


ready for installation and provides garden ponds and lakes with
oxygen in a natural and decorative way. The clearly structured
water display reaches a spray
height of approx. 3 m at a spray
diameter of approx. 3 m.
The minimum water depth is only
45 cm.

Technical Data:
Voltage:
230 Volt/50Hz
Power consumption:
250 Watt
Turnover rate l/min.:
160 max.
Head of water:
8,0 m max.
Pressure side:
1 inch
Strainer surface:
650 qcm
Connection cable:
20 m
Spray height:
3m
Spray-:
3 m approx.
Weight
9,0 kg
ID.-No.:
53777
Accessories:
3-underwater lights Lunaqua 10
interconnected with 20 m of cable.
ID.-No.:
54327

18

Floating Fountain MIDI


Compact and rugged
design, long lasting and
corrosion resistant
Ready for installation,
complete unit including
cable and electrical
control
Various interchangeable
nozzles available for a
variety of different water
features
Wide range of
applications due to a
variety in motor power
in lakes, ponds
and pools

Illumination
MIDI and MAXI floating fountains
can be equipped with 3, 6 or at
most 9 lights.

Quickly installed and


almost maintenance free

Underwater Lights
for MIDI / MAXI

No environmental risk
due to oil-free motor
Optional: under water
lighting and anchoring
system

Art.-No.

3-light set (UWS K10, 12V/75W)


2 transformers, completely cabled
990-110
6-light set (UWS K10, 12V/75W)
3 transformers, completely cabled
990-111
9-light set (UWS K10, 12V/75W)
5 transformers, completely cabled
990-112
Colour disks on request.

Cable Set for Underwater Lights


For up to 9 underwater spotlights:
Standard cable length: 50m
Other lengths on request.
Model designation
Motor (3-phase) (KW)

Midi 0,37
0,37
Dia. without underwater projector (mm)
1066
Dia. with underwater projector (mm)
Minimum depth of water (mm)
Weight complete with control cabinet

Art.-No.

1200
850
51,0
924-113

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments

Pump cable-set:
MIDI 0,37 kW, cable
MIDI 0,55 kW, cable
MIDI 0,75 kW, cable
MIDI 1,10 kW, cable
MIDI 1,50 kW, cable
(non standard)

length
length
length
length
length

50
50
50
50
50

m
m
m
m
m

Midi 0,55 Midi 0,75 Midi 1,10 Midi 1,50


0,55
0,75
1,10
1,50
1066
1066
1066
1066
1200
850
52,0
924-123

1200
850
52,0
924-133

1200
850
53,0
924-143

1200
850
53,0
924-153

19

F L O AT I N G F O U N TA I N U N I T S

Floating Fountain MAXI


Spray height up to 18 m,
four different motor sizes
available
Various interchangeable
nozzles available for a
variety of different
water features
Complete unit including
nozzle, ready for
immediate start-up
Ready for installation
complete unit with
electric control
Quickly installed and
almost free of maintenance
No environmental risk
due to oil free motor
Optional: under water
lighting and anchoring
system

20

Pump-cable-set
MAXI 4,0 kW, cable length 50 m
MAXI 5,5 kW, cable length 50 m
MAXI 7,5 kW, cable length 50 m
MAXI 11,0 kW, cable length 50 m
(non standard)

Model designation (electric control)

Maxi 4,00

Maxi 5,50

Maxi 7,50

Maxi 11,0

Motor (3-phase) (KW)


Dia. without underwater projector (mm)
Dia. with underwater projector (mm)
Minimum depth of water (mm)

4,00
1066
1200
1000

5,50
1066
1200
1000

7,50
1066
1200
1000

11,00
1066
1200
1000

Control cabinet size (H-W-D mm)


Protection Type (cabinet)
Input voltage (V/50 Hz)
Earth leakage Circuit Breaker (ELCB)
No. of timer programs
Output voltage pump (V/50 Hz)
Output power pump (KW)
Type of motor start
Motor - Nominal current (A)
Motor protection (incl.)
Output voltage illumination (V/50 Hz)
Output power illumin. (W - max.)
No. of M-0-A switches
Weight complete with control cabinet

320x320x200
IP 55
3x400
40/0,03
2
3x400
1 x 4,0
direct
10,0
yes
1x230
675
1
130,0

640x320x200
IP 55
3x400
40/0,03
2
6x400
1 x 5,5
YD
13,6
yes
1x230
675
1
150,0

640x320x200
IP 55
3x400
40/0,03
2
6x400
1 x 7,5
YD
17,6
yes
1x230
675
1
155,0

640x320x200
IP 55
3x400
40/0,03
2
6x400
1 x 11,1
YD
24,8
yes
1x230
675
1
170,0

924-213

924-223

924-233

924-243

Art.-No.

Floating-System MAXI with anchoring system

Illumination
MIDI and MAXI floating fountains
can be equipped with 3, 6 or at most
9 lights.

Underwater Lights
for MIDI / MAXI

Art.-No.

3-light set (UWS K10, 12V/75W)


2 transformers, completely cabled
990-110
6-light set (UWS K10, 12V/75W)
3 transformers, completely cabled
990-111
9-light set (UWS K10, 12V/75W)
5 transformers, completely cabled
990-112
Colour disks on request.

Cable Set for Underwater Lights


For up to 9 underwater spotlights:
Standard cable length: 50m
Other lengths on request.

Electric Control
(MIDI and MAXI)
The floating fountain is supplied with an
electric control panel, allowing the control of the pump and of the illumination
circuit. The fountain is fitted with
all necessary protection and safety
devices.

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments

21

F L O AT I N G F O U N TA I N U N I T S

Fountain Nozzles MIDI

Heavy Water
Art.-No.:
Pump
MIDI 0,3 kW
MIDI 0,5 kW
MIDI 0,7 kW
MIDI 1,1 kW
MIDI 1,5 kW

Sky Cascade
724-601
Height/Diameter
2,4 m / 1,1 m
3,0 m / 1,2 m
3,4 m / 1,3 m
3,6 m / 1,4 m
4,0 m / 1,5 m

Sky Cascade
Art.-No.:
Pump
MIDI 0,3 kW
MIDI 0,5 kW
MIDI 0,7 kW
MIDI 1,1 kW
MlDI 1,5 kW

Trumpet
Art.-No.:
Pump
MIDI 0,3 kW
MlDI 0,5 kW
MIDI 0,7 kW
MlDI 1,1 kW
MlDI 1,5 kW

724-605
Height/Diameter
1,0 m / 3,2 m
1,3 m / 3,6 m
1,4 m / 4,0 m
2,0 m / 4,4 m
2,4 m / 4,8 m

Grand Geyser
Art.-No.:
724-602
Pump
Height/Diameter
MlDI 0,3 kW
1,3 m / 0,6 m
MlDI 0,5 kW
1,7 m / 0,7 m
MlDI 0,7 kW
2,1 m / 0,8 m
MIDI 1,1 kW
2,7 m / 0,9 m
MlDI 1,5 kW
3,4 m / 1,0 m

Trumpet Jet
Art.-No.:
Pump
MIDI 0,3 kW
MIDI 0,5 kW
MIDI 0,7 kW
MIDI 1,1 kW
MlDI 1,5 kW

724-607
Height/Diameter
1,3 m / 2,9 m
1,7 m / 3,2 m
2,1 m / 3,6 m
2,6 m / 4,0 m
3,4 m / 4,8 m

Wide Trumpet
Art.-No.:
724-606
Pump
Height/Diameter
MIDI 0,3 kW
1,0 m / 4,4 m
MlDI 0,5 kW
1,2 m / 4,8 m
MlDI 0,7 kW
1,4 m / 6,4 m
MIDI 1,1 kW
1,7 m / 6,0 m
MlDI 1,5 kW
2,1 m / 6,8 m

22

724-603
Height/Diameter
1,3 m / 1,6 m
1,7 m / 1,7 m
2,1 m / 1,8 m
3,0 m / 1,9 m
3,8 m / 2,0 m

Arch
Art.-No.:
Pump
MIDI 0,3 kW
MIDI 0,5 kW
MlDI 0,7 kW
MIDI 1,1 kW
MIDI 1,5 kW

724-604
Height/Diameter
1,8 m / 3,2 m
2,6 m / 4,4 m
3,0 m / 4,8 m
3,8 m / 5,2 m
4,4 m / 5,6 m

Trumpet Geyser
Art.-No.:
724-608
Pump
Height/Diameter
MIDI 0,3 kW
1,3 m / 2,4 m
MlDI 0,5 kW
1,7 m / 3,2 m
MIDI 0,7 kW
2,1 m / 3,6 m
MIDI 1,1 kW
2,7 m / 4,0 m
MIDI 1,5 kW
3,4 m / 4,8 m

Fountain Nozzles MAXI

Sky Cascade T
Art.-No.:
724-609
Pump
Height
MAXI 4,0 kW 8,5 m
MAXI 5,5 kW 10,2 m
MAXI 7,5 kW 16,2 m
MAXI 11,0 kW 17,9 m

Trumpet T
Art.-No.:
Pump
MAXI 4,0 kW
MAXI 5,5 kW
MAXI 7,5 kW
MAXI 11,0 kW

724-611
Height/Diameter
1,7 m / 12,0 m
2,1 m / 12,0 m
2,6 m / 12,0 m
2,8 m / 12,0 m

Narrow Trumpet T
Art.-No.:
724-610
Pump
Height/Diameter
MAXI 4,0 kW 2,1 m / 3,5 m
MAXI 5,5 kW 2,4 m / 3,5 m
MAXI 7,5 kW 2,6 m / 3,5 m
MAXI 11,0 kW 2,8 m / 3,5 m

Wide Trumpet T
Art.-No.:
724-612
Pump
Height/Diameter
MAXI 4,0 kW 2,6 m / 11,5 m
MAXI 5,5 kW 2,7 m / 11,5 m
MAXI 7,5 kW 2,8 m / 13,5 m
MAXI 11,0 kW 3,0 m / 14,5 m

Fog Jet T
Art.-No.:
Pump
MAXI 4,0 kW
MAXI 5,5 kW
MAXI 7,5 kW
MAXI 11,0 kW

724-615
Height/Diameter
4,7 m / 2,8 m
5,5 m / 3,2 m
7,7 m / 3,2 m
9,4 m / 3,6 m

Trumpet Geyser T
Art.-No.:
724-614
Pump
Height/Diameter
MAXI 4,0 kW 6,0 m / 6,4 m
MAXI 5,5 kW 6,4 m / 7,2 m
MAXI 7,5 kW 6,8 m / 6,4 m
MAXI 11,0 kW 7,2 m / 7,2 m

Trumpet Jet T
Art.-No.:
Pump
MAXI 4,0 kW
MAXI 5,5 kW
MAXI 7,5 kW
MAXI 11,0 kW

Heavy Water
Art.-No.:
Pump
MAXI 4,0 kW
MAXI 5,5 kW
MAXI 7,5 kW
MAXI 11,0 kW

Arch T
724-616
Height/Diameter
3,0 m / 4,0 m
3,4 m / 5,0 m
3,8 m / 5,0 m
4,3 m / 5,0 m

724-613
Height/Diameter
7,7 m /8,0 m
10,2 m /8,0 m
11,9 m /8,0 m
12,8 m /10,0 m

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments

23

F L O AT I N G F O U N TA I N U N I T S

Floating Fountain Special


Special designed
stainless steel
floating fountains
Standard floating fountains based
on plastic or foam floats are due
to the limited payload restricted in
fountain height to about 20 m.
On customer demand OASE provides special designed stainless
steel solutions for spray heads up
to 125 m. These floating fountains
are build modularly in a way that
transport and assembly on site
are no problem at all.
They come equipped with nozzles
range from HS 70 to HS 130,
and special design. Stainless steel
pumps reliably connected with
the fountain structure are integral
part of these set-ups. As well as
an anchoring system suited for
water depths beyond the usual
2 - 3 m. Even a sea water resistant quality can be fabricated.
So applications in areas were
tidal changes, wind and wave
conditions do not exceed a certain range are conceivable without a doubt.
Off course these fountains can be
illuminated as well. Since the diameter of a typical set-up for a
60 m spray height runs up to
10 m there is space enough to
accommodate quite a number of
underwater lights in the perimeter
of the steel structure to illuminate
the fountain efficiently.

24

The systems include electric switch


plant exactly matching the power
of the pumps used in the set-up
and off course obeying all international safety rules.

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments

25

C O M P L E T E F O U N TA I N S Y S T E M S

OASE Aqua-Media Systems


For inside and outside
Exciting water and show
effects following the
rhythm of music
Computer controlled,
precise water patterns
Impressive colour light
effects
Individual design and
layout (non standard)

26

OASE Aqua-Media Systems offer


an impressing combination of
light water and music effects. A
variety of nozzles and fountain
heads of different size and
design form a music-controlled jet
display with the advantage of
multiple movements. The water
jets will rise, shape variable patterns, swing to the rhythm of
music, dance pirouettes, all of a
sudden will totally collapse and
then appear again in a new
shape.

An acoustic and visual harmony


is created, a fascinating show
which attracts eyes and attention
in a magic way.
Grace to the synchronous interplay of light water and music the
show effects will get a stunning
new appearance at night time.
OASE Aqua-Media systems are
constructed in a way to meet all
individual
conditions
and
demands. They are easily and
freely programmable to nearly
any kind of music. They are the
attraction of leisure and amusement parks, as well as health and
recreation centres. A wide range
of application possibilities is in
indoor areas such as commercial
centres, shopping malls, department stores, discotheques and
trade fairs and there will create a
special touch.

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments

27

C O M P L E T E F O U N TA I N S Y S T E M S

OASE Vario-Switch Systems


Dynamic and variable
water effects ideally
suited for musical fountains and interactive
playgrounds
Coanda effect based
water switch allows for
switching almost without
any pressure loss
3 different nozzle heights
can be achieved without
changing the primary
pressure
All nozzle within the flow
and pressure range of
the switch can be applied
Rigid and robust design
due to stainless steel
cover plates
Almost maintenance free
under ideal water
conditions
Easy to assemble and
disassemble
Compatible and safe
handling / easy to clean
Power saving electronic
valve technology for control of atmospheric air
pressure
Limited lists of spare
parts (maintenance free
membrane valves)

28

The OASE Vario-Switch is a device which combined with the


appropriate nozzle, is ideally suited for application in musical
fountains or more general water
features with a high degree of
dynamic action. It is working like
a 3/2- way valve and thus switches with almost no pressure loss
(Water hammer in connection

pipes is totally avoided). One of


the switches generally serves as
a bypass only, but of course, if
needed, it could be equipped
with a second nozzle as well.

The Switching is done by a reciprocal inlet of atmospheric air


pressure, utilizing the so called
Coanda effect. To establish the
air supply, the Vario Switch is
equipped with an extendable air
pipe mounted on top of the device. By using 2 solenoid valves for
air control OASE provided the
possibility, not only to switch between the on and off state, but
holds the opportunity to go for
two more repeatable intermediate states.

Flow and pressure demands of Vario switch valves with recommended jet nozzles
Valve type

Vario Switch 010

Vario Switch 015

Jet nozzle type Komet 10-12T Komet 10-14T

Schaumsprudler 35-10 Komet 15-17 T

Komet 15- 20 T

Schaumsprudler 55- 15 E

Fountain height

VDB

VWB

VWB

VDB

VWB

VDB

VWB

VDB

VWB

VDB

(m)

(bar)

(l/min) (bar)

(l/min)

(bar)

(l/min)

(bar)

(l/min)

(bar)

(l/min)

(bar)

(l/min)

0,5

0,21

27

0,25

31

0,42

38

0,16

100

0,16

102

0,50

158

1,00

0,35

37

0,46

40

0,72

49

0,22

123

0,22

125

0,92

209

1,50

0,60

46

0,66

48

0,98

57

0,32

137

0,32

139

1,42

255

2,00

0,72

50

0,86

55

1,22

63

0,42

154

0,42

155

1,92

291

2,50

0,86

55

1,06

61

1,52

70

0,52

168

0,52

169

2,48

322

3,00

1,02

60

1,32

67

1,80

76

0,62

181

0,64

185

2,80

343

3,50

1,22

65

1,55

73

2,10

81

0,72

192

0,75

195

4,00

1,38

70

1,82

79

0,82

202

0,84

206

4,50

1,64

75

1,96

82

0,92

214

0,92

216

5,00

1,82

80

2,18

87

1,02

218

1,04

230

5,50

2,10

85

3,00

96

1,12

230

1,14

241

VDB

VWB

VDB= valve pressure demand / VWB=Valve flow demand

Vario-Switch Type:

010a-24V

015a-24V

Technical Data:
U norm.:
P norm.:
Q min.:
H min.:
Q max.:
H max.:
Protection class:
Material:
Weight:
Quality suction strainer:
Guarantee:
Art.-No.:

24V DC
2x8W
35 l/m
1.0 m
95 l/min
34 m WS
IP58
PVC black/stainless steel
5,2 kg
2 mm
2 Years
56790

24V DC
2x8W
85 l/m
2.0 m
325 l/min
30 m WS
IP58
PVC black/stainless steel
6,7 kg
2 mm
2 Years
57435

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments

Each of these states means an


intermediate step in the fountain
heights. The 2-Valve-Technology
further has the advantage that
with power-off, the air-channels
and so even the installation
space of the valves are protected
against water inleakage, that
definitely contributes to the durability of the valves itself and the
valve seats.
The transit time of the switch is
depending on the flow rate and
can go as low as 0,1 s.
The two solenoid valves use
24 V DC. The supply of the
necessary four-core cable is
customer service.
It is strongly recommended to dismount the Vario-Switches before
the sudden frost.

29

C O M P L E T E F O U N TA I N S Y S T E M S

Mylar Lace Fountains Systems


Attractive design concept
Remarkable room divider

OASE-mylar lace fountain


systems represent an interesting design element in
fountain technology.

Effective room humidifier


As the water is running noiselessly and without spraying
downwards along the special
mylar laces, many possible
applications are offered.
Indoors the mylar lace fountain can devide a room or
form a glittering curtain and
provides also a suitable room
climate.
OASE
mylar
fountains
basically consist of a bottom
water reservoir and a water
distribution system with a
multitude of mylar nozzles
and
the
corresponding
number of adjustable transparent mylar laces. The water
reservoir
comprises
the
complete technology - such as
pump,
overflow
drain,
freshwater
refill,
power

30

supply, the mylar lace conduction


plate and the underwater lights.
The OASE accessory program
also offers other components like
a water treatment with the installation of water softener, filtering
and dosing plant.

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments

31

C O M P L E T E F O U N TA I N S Y S T E M S

Jumping-Jet-Units
Unusual water effects
Precise and glass-clear
water jets
Spectacular integrated
light-effects
Freely programmable
OASE-Easy-Control
Silent and vibration free
Virtually maintenance
free, easy to clean
High safety standard,
even without anchorage
Fast and easy to be
mounted
High-grade stainless
steel, unique and compact construction

32

The OASE Jumping-Jet systems


offer unusually spectacular water
displays that attract every onlooker. A precisely segmented water
jet suddenly escapes from a
shooting unit, flies in a parabolic
arch through the air, and disappears instantaneously and precisely into a small collection opening.
Then the cycle starts again,
however with a totally different
spray configuration. If the observer thinks that he recognizes a
certain pattern to the effects then
he will be surprised by new and
unusual variants.
The Jumping-Jet also offers the
possibility of generating a continuous water arch reminiscent of
a glass rod.

In the evening hours the water


display takes on a fascinating
new look when equipped with
lighting. It creates the impression
that the water jet is freely transporting light through the surrounding darkness.
OASE Jumping-Jet systems can
be combined, and they can be
implemented both indoors and
outdoors.

OASE Jumping-Jet systems are


the attraction in amusement
parks, in discos, at trade shows
and exhibitions, and at other
events
Technical note:
Please be aware that water spray
can be generated when operating the Jumping-Jet system.
You must count on a water spray
portion of app. 2 litres per hour
for water spray segments shot
rapidly in succession. This
spraying water ratio is negligible
if the water jet is operated as a
full, consistent parabola.

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments

The basic prerequisite for light


transport within the water jet is
that the water must be glass
clear. Only then, passing through
the jet stream of the parabola,
the light can reach the landing
point.

33

C O M P L E T E F O U N TA I N S Y S T E M S

Jumping-Jet-Units
OASE-Jumping-Jet
(incl. Control and pump, without illumination)
Nominal voltage control
Nominal voltage mechanics
Nominal voltage pump
Nominal current pump
Power consumption control
Power consumption mechanics
Power consumption pump
Jet dia.
Minimum water depth
Maximum water depth
Vertical swivel range
Material
Weight
Art.No.
ID.-No.:

230 V/50 Hz
24 V DC
230 V/50 Hz
1,25 A
180 W approx.
50 W
280 W
18 mm
300 mm
400 mm
45 - 90 degrees
stainless steel
70 kg approx.
950-512
53962

OASE-Jumping-Jet-Flash
(incl. Control , pump and illumination)
Nominal voltage control
Nominal voltage mechanics
Nominal voltage pump
Nominal current pump
Nominal voltage illumination
Nominal voltage mechanics
Nominal voltage pump
Nominal current pump
Power consumption control
Power consumption mechanics
Power consumption pump
Power consumption illumination
Jet dia.
Minimum water depth
Maximum water depth
Vertical swivel range
Material
Weight
Art.-No.:
ID.-No.:

34

230 V/50 Hz
24 V DC
230 V/50 Hz
1,25 A
230 V/50 Hz
24 V DC
230 V/50 Hz
1,25 A
180 W approx.
50 W
280 W
75 W
18 mm
300 mm
400 mm
45 - 90 degrees
stainless steel
71 kg approx.
950-510
53961

Single Jet Nozzles

page 36

Multi Jet Nozzles

page 40

Rotating Nozzles

page 46

Water Film Nozzles

page 48

Foam Effect Nozzles, water


level-independent
page 54
Foam Effect Nozzles,
water level-dependent

page 56

Sphere Effect Nozzles

page 60

Well Water Effects

page 62

Fountain Nozzles
and Attachments

SINGLE JET NOZZLES

Komet 3-3 T to 15-20 T


Clear, wind stable,
and full stream jet
Independent from
water level
With flow adjuster
With adjustable
ball joint

36

The OASE Komet single jet nozzles are small and medium size
precision nozzles, producing a
full, clear and wind stable jet.
They may be used to produce a
single jet or can be combined in
groups of several nozzles
Each Komet nozzle incorporates
a ball joint so that the jet can be
inclined by up to 12 from the
vertical. This allows for a variety
of different patterns.

Hydr. Data
FH

0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

Komet 3-3 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

1,4
1,7
2,0
2,3
2,5
2,7
2,9

0,6
0,9
1,2
1,5
1,8
2,1
2,4

0,06
0,09
0,12
0,15
0,18
0,21
0,24

Komet 3-4 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

2,5
3,0
3,5
4,0
4,4
4,7
5,1

0,6
0,9
1,2
1,5
1,8
2,1
2,5

0,06
0,09
0,12
0,15
0,18
0,21
0,25

Komet 3-5 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

3,8
5,3
6,3
7,2
8,0
8,7
9,3

0,7
0,9
1,3
1,5
1,8
2,2
2,5

0,07
0,09
0,13
0,15
0,18
0,22
0,25

Komet 3-6 T
DWB DDB
DDB
L/min mWS
bar

Komet 5-8 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

4,8
6,2
7,2
8,7
9,9
11,1
12,1
13,9
15,6

9,5
11,5
12,6
14,9
17,0
18,8
20,5
23,4
26,1
28,5
30,7

0,6
0,8
1,2
1,5
1,8
2,1
2,5
3,2
4,0

0,06
0,09
0,12
0,15
0,18
0,21
0,25
0,32
0,40

0,7 0,07
0,9 0,10
1,2 0,12
1,6 0,16
1,8 0,18
2,1 0,21
2,4 0,24
3,2 0,32
3,9 0,39
4,7 0,47
5,4 0,54
tombak
0,13 kg
691-553
50964

tombak
0,06 kg
690-550
50957

tombak
0,06 kg
690-551
50958

tombak
0,06 kg
690-552
50959

tombak
0,06 kg
690-553
50960

Hydr. Data
FH

Komet 5-10 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

Komet 10-12 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

Komet 10-14 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

Komet 15-17 T
DWB DDB
DDB
L/min mWS
bar

Komet 15-20 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
5,00 m
6,00 m
7,00 m
8,00 m
9,00 m
10,00 m
11,00 m
12,00 m
13,00 m
14,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

15,5
19,0
21,9
25,3
28,3
31,0
33,4
37,9
41,9
45,6
49,0
55,2
60,8

21,5
25,9
31,2
35,8
39,8
43,5
46,9
53,1
58,6
63,6
68,3
76,9
84,6
91,6
98,2

30,1 0,6
37,6 0,9
44,5 1,2
50,5 1,5
55,9 1,8
60,8 2,1
65,3 2,4
73,6 3,0
81,0 3,7
87,8 4,3
94,2 5,0
105,7 6,2
116,1 7,5
125,7 8,8
134,7 10,1
143,1 11,4
151,0 12,8

42,2 0,6
52,0 0,9
62,2 1,1
69,2 1,4
76,4 1,7
82,9 1,9
89,0 2,2
100,1 2,8
110,0 3,4
119,2 4,0
127,7 4,6
135,7 5,2
143,2 5,8
157,3 7,0
170,2 8,2
182,3 9,4
193,6 10,6
204,4 11,8
214,6 13,0

58,9
73,9
87,3
98,9
109,3
118,8
127,6
143,6
158,0
171,2
183,5
206,0
226,2
244,9
262,3
278,6
294,1
308,9
323,0
336,6
349,6

0,8
1,1
1,4
1,8
2,0
2,5
2,8
3,6
4,4
5,2
6,0
7,6
9,2

tombak
0,13 kg
691-554
50965

0,08
0,11
0,14
0,18
0,20
0,25
0,28
0,36
0,44
0,52
0,60
0,76
0,92

0,6
0,8
1,1
1,4
1,7
2,1
2,3
2,9
3,5
4,2
4,8
6,1
7,4
8,7
10,0

tombak
0,45 kg
692-553
50968

0,06
0,08
0,11
0,14
0,17
0,21
0,23
0,29
0,35
0,42
0,48
0,61
0,74
0,87
1,00

0,06
0,09
0,12
0,15
0,18
0,21
0,24
0,30
0,37
0,43
0,50
0,62
0,75
0,88
1,01
1,14
1,28

tombak
0,45 kg
692-554
50969

tombak
0,86 kg
693-550
50970

0,06
0,09
0,11
0,14
0,17
0,19
0,22
0,28
0,34
0,40
0,46
0,52
0,58
0,70
0,82
0,94
1,06
1,18
1,30

0,6
0,8
1,1
1,4
1,7
1,9
2,2
2,8
3,4
3,9
4,5
5,7
6,9
8,1
9,2
10,4
11,6
12,8
14,0
15,2
16,4
tombak
0,86 kg
693-551
50971

0,06
0,08
0,11
0,14
0,17
0,19
0,22
0,28
0,34
0,39
0,45
0,57
0,69
0,81
0,92
1,04
1,16
1,28
1,40
1,52
1,64

FH =Fountain height (m),DWB =Nozzle Water demand (L/min), DDB =Nozzle Pressure demand (meter head, bar),
MA =Material, GW =Weight (kg)

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

37

SINGLE JET NOZZLES

Hollow Jet Nozzles HS 70/3,5 T,


HS 100/4,5 E, HS 130/10 E

For greater fountain heights


Clear, wind stable, and
full stream jet
Independent from
water level
With flow adjuster
The OASE hollow jet nozzles are
special nozzles that are used to
achieve greater fountain heights.
Compared to full stream nozzles,
the water requirement, or stream
volume, is reduced. The precise
construction of the ring slit guarantees a stable fountain jet.

38

Hollow Jet Nozzle


HS 70/3,5 T
HS 100/4,5 E
HS 130/10 E
Hydr. Data

FH
5,00 m
6,00 m
7,00 m
8,00 m
9,00 m
10,00 m
12,00 m
14,00 m
16,00 m
18,00 m
20,00 m
22,00 m
24,00 m
26,00 m
28,00 m
30,00 m
35,00 m
40,00 m
45,00 m
50,00 m
55,00 m
60,00 m
65,00 m
70,00 m
75,00 m
80,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

External dia. of hollow jet


70 mm
100 mm
130 mm

Hollow Jet Nozzle Hollow Jet Nozzle


HS 70/3,5 T
HS 100/4,5 E
DWB
DDB DDB
DWB DDB DDB
L/min mWS
bar
L/min mWS bar
514
6,3 0,6
566
7,6 0,8
613
9,0 0,9
657 10,3 1,0
699 11,6 1,2
738 13,0 1,3
1120 12,0
1,2
811 15,7 1,6
1200 14,0
1,4
878 18,4 1,8
1400 20,0
2,0
941 21,1 2,1
1460 21,0
2,1
1001 23,9 2,4
1550 22,0
2,2
1057 26,6 2,7
1670 27,0
2,7
1111 29,4 2,9
1700 28,0
2,8
1162 32,2 3,2
1730 28,0
2,8
1800 29,0
2,9
1900 33,0
3,3
2080 40,0
4,0
2170 44,0
4,4
2740 69,0
6,9
2900 80,0
8,0

tombak/brass
5,0 kg
696-500
50972

stainless steel
33,0 kg
696-551
50973

Water film thickness

3,5 mm
4,5 mm
10 mm
Hollow Jet Nozzle
HS 130/10 E
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

6828 53,8
5,4
7290 61,3
6,1
7735 69,0
6,9
8165 76,9
7,7
8583 85,0
8,5
8990 93,2
9,3
9388 101,6 10,2
9778 110,3 11,0
10160 119,0 11,9
stainless steel
76,0 kg
696-552
55350

Hollow Jet Nozzle HS 100/4,5 E

FH = Fountain height (m), DWB = Nozzle Water demand (L/min),


DDB = Nozzle Pressure demand (meter head, bar), MA = Material, GW = Weight (kg)

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

39

M U LT I - J E T N O Z Z L E S

Vulkan 37-2,5 to 300/19-8 T


Multi-step water pattern
Precise, full stream
Independent from
water level
Easy to clean

The OASE Vulkan multi jet nozzles create a beam of jets that cascade at different levels. The
single jets are clear and relatively wind stable.
The fountain height of the Vulkan
19-3 T and 43-3 T jets, by means
of a built-in throttle, can be smoothly adjusted without steps.
For types 37-2,5 K, 200/19-6 T
and 300/19-8 T the correct fountain height setting must be adjusted by installing an external
regulation valve. The Vulkan
200/19-6 T and 300/19-8 T are
equipped with nozzles from the
Komet range which allows for
individual jet adjustment.
For cleaning, the upper lids can
be removed.

40

Hydr. Data
FH
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,50 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

DSD
m

Vulkan 37-2,5 K
DWB
DDB
DDB
L/min mWS
bar

0,55
0,70
0,90
1,25
1,55
1,90
2,30

25,20
31,82
37,52
46,90
54,70
61,54
67,69

2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
5,00 m
6,00 m
7,00 m
8,00 m
9,00 m
10,00 m
11,00 m
12,00 m
13,00 m
14,00 m
15,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

0,06
0,09
0,118
0,17
0,23
0,29
0,35

0,50
0,65
0,90
1,20
1,60
2,00
2,40
2,80
3,20

22,90 0,70
28,83 1,00
34,79 1,40
44,38 2,10
52,25 3,00
59,09 3,90
65,22 4,80
70,84 5,70
76,04 6,50
tombak
1,5 kg
681-551
50948

Plastics
0,13 kg
680-560
52319

Hydr. Data
FH

0,60
0,90
1,18
1,70
2,30
2,90
3,50

Vulkan 19-3 T
DWB
DDB
DDB
L/min mWS
bar

DSD
m

DSD
m
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.

Vulkan 200/19-6 T
DWB
DDB
DDB
L/min mWS
bar
197,15
222,06
244,48
265,04
284,15
319,01
350,52
379,49
406,49
431,87
455,91

2,90
3,60
4,40
5,20
6,00
7,50
9,00
10,60
12,20
13,80
15,30

tombak
4,2 kg
722-555
50999

0,29
0,36
0,44
0,52
0,60
0,75
0,90
1,06
1,22
1,38
1,53

DSD
m

0,07
0,10
0,14
0,21
0,30
0,39
0,48
0,57
0,65

DSD
m
0,40
0,50
0,65
0,80
1,10
1,30
1,50
1,70
2,00

Vulkan 43-3 T
DWB
DDB
DDB
L/min mWS
bar
41,60 1,00
50,15 1,50
60,22 2,00
76,49 3,00
89,88 4,00
101,54 5,00
112,00 6,00
121,58 7,60
130,48 8,75
tombak
1,5 kg
684-551
50950

0,10
0,15
0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
0,76
0,88

Vulkan 300/19-8 T
DWB
DDB
DDB
L/min mWS
bar

Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.

339,51 3,80
367,70 4,40
393,92 5,00
441,82 6,40
485,13 7,70
524,99 9,00
562,14 10,30
597,08 11,60
630,17 12,90
661,71 14,20
691,89 15,60
720,90 16,90
748,86 18,20
775,89 19,60
tombak
18,5 kg
722-560
51000

0,38
0,44
0,50
0,64
0,77
0,90
1,03
1,16
1,29
1,42
1,56
1,69
1,82
1,96

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

FH = Fountain height (m),


DSD = Nozzle spray dia.,
DWB = Nozzle Water demand,
DDB = Nozzle Pressure demand,
MA = Material, GW = Weight

41

M U LT I - J E T N O Z Z L E S

Finger Jets 13-4 T and 25-4 T


Precise, full stream
Independent from
water level
Attractive water pattern
Easy to clean

The OASE multi jet finger nozzles


create a water fan with a spread
of 60. Depending on the type of
design, the nozzle holes are
arranged in single or double
rows.

For cleaning of nozzles the large


lid on the upper side of the nozzle's body can be removed. To
achieve the right parabola size
an external regulating valve has
to be installed.

42

Hydr.
Data
PW
m m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,25 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
4,50 m
5,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

Finger Jet Nozzle 13-4 T

Finger Jet Nozzle 25-4 T

PH
m

SPB
m

DWB
L/min

DDB
mWS

DDB
bar

PH
m

SPB
m

DWB
L/min

DDB
mWS

DDB
bar

0,12
0,17
0,21
0,26
0,30
0,35
0,39
0,49
0,58
0,67
0,76
0,85

1,50
1,80
2,20
2,50
2,80
3,10
3,40
4,00
4,70
5,40
6,00
6,70

29,80
32,90
35,90
38,80
41,80
44,70
47,70
53,90
59,90
65,80
71,90
78,90
tombak/brass
2,4 kg
697-500
50974

0,60
0,80
1,00
1,20
1,50
1,70
1,90
2,30
2,80
3,30
3,70
4,10

0,06
0,08
0,10
0,12
0,15
0,17
0,19
0,23
0,28
0,33
0,37
0,41

0,21
0,25
0,30
0,35
0,40
0,44
0,49
0,58
0,68
0,77
0,86
0,96

2,10
2,40
2,70
2,90
3,20
3,50
3,80
4,40
5,00
5,60
6,10
6,70

59,80
64,80
69,90
75,00
80,00
85,00
90,00
100,20
110,30
120,30
130,40
140,50
tombak/brass
2,5 kg
697-501
50975

0,70
1,00
1,30
1,50
1,80
2,00
2,30
2,80
3,40
3,90
4,40
4,90

0,07
0,10
0,13
0,15
0,18
0,20
0,23
0,28
0,34
0,39
0,44
0,49

PW = Parabolic length, PH = Parabolic height, SPB = Spray width, DWB = Nozzle Water demand (L/min),
DDB = Nozzle Pressure demand (meter head, bar), MA = Material, GW = Weight (kg)

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

43

M U LT I - J E T N O Z Z L E S

Fountain Rings 500/18/4 to 2000/72/4


Decorative water
patterns
Precise and full stream
Independent from
water level
Special versions
on request
The jets of the OASE fountain
rings and double rings as a standard are manufactured that they
are adjusted to come up in a vertical position. The individual
nozzles are soldered to the fountain ring.
In order to create individually
shaped water patterns, the nozzle pipes can be inclined inwards
and outwards with appropriate
tools.
The fountain rings are supplied
as a standard with multi peripheral inlets and as
special
design available with a centre
inlet. By selecting different fountain ring sizes the rings can be
arranged concentrically as
double or multiple rings.

44

Fountain ring w/o central inlet = standard version - others= special versions on request

Hydr.
Data
FH
L/min

Fountain ring
500/18/4
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

Fountain ring
750/24/4
DWB DDB
DDB
L/min mWS
bar

Fountain ring
1000/36/4
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

Fountain ring
1500/54/4
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

Fountain ring
2000/72/4
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m

55,6
64,9
73,4
81,3
88,8
95,9
109,4
122,3
134,3
146,5

74,1
86,6
97,9
108,4
118,4
127,9
145,9
163,0
179,4
195,3

111,2
129,9
146,8
162,6
177,5
191,8
218,9
244,5
269,1
293,0

166,8
194,8
220,2
243,9
266,3
287,7
328,3
366,8
403,7
439,5

222,4
259,7
293,7
325,2
355,1
383,6
437,8
489,0
538,3
586,0

d1
d2
d5
G
l
x1
z1
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

1,0
1,3
1,7
2,1
2,5
2,9
3,8
4,7
5,7
6,7

0,10
0,13
0,17
0,21
0,25
0,29
0,38
0,47
0,57
0,67

500 mm
528 mm
28 mm
1 (1)
124 mm
87 mm
18 pcs.
Copper/tombak
3,00 kg
723-502
51002

1,0
1,3
1,7
2,1
2,5
2,9
3,8
4,7
5,7
6,7

0,10
0,13
0,17
0,21
0,25
0,29
0,38
0,47
0,57
0,67

750 mm
785 mm
35 mm
1 (1 1/4)
124 mm
98 mm
24 pcs.
Copper/tombak
5,00 kg
723-504
51004

1,0
1,3
1,7
2,1
2,5
2,9
3,8
4,7
5,7
6,7

0,10
0,13
0,17
0,21
0,25
0,29
0,38
0,47
0,57
0,67

Techn. Data
1000 mm
1042 mm
42 mm
1 1/4 (1 1/2)
124 mm
87 mm
36 pcs.
Copper/tombak
9,00 kg
723-506
51006

1,0
1,3
1,7
2,1
2,5
2,9
3,8
4,7
5,7
6,7

0,10
0,13
0,17
0,21
0,25
0,29
0,38
0,47
0,57
0,67

1500 mm
1554 mm
54 mm
1 1/2 (2)
124 mm
87 mm
54 pcs.
Copper/tombak
17,00 kg
723-508
51008

1,0
1,3
1,7
2,1
2,5
2,9
3,8
4,7
5,7
6,7

0,10
0,13
0,17
0,21
0,25
0,29
0,38
0,47
0,57
0,67

2000 mm
2064 mm
64 mm
2 (2 1/2)
124 mm
87 mm
72 pcs.
Copper/tombak
31,00 kg
723-510
51010

FH = Fountain height (m), DWB = Nozzle Water demand,


DDB = Nozzle Pressure demand, MA = Material, GW = Weight

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

45

R O TAT I N G N O Z Z L E S

Pirouette M7-10 T and Rotating Nozzle 5-10 E


Precise, full stream
Independent from
water level
Rotating spiral shaped
water displays
Ball-bearing mechanism

The OASE multi


jet nozzles
Pirouette and Rotation nozzle
produce effective, rotating water
displays. The seven- jet nozzle is
kept in continuous rotation by the
recoil of
the slanted nozzle
pipes. Six transparent and wind
stable jets of the Pirouette revolve
around a central jet. Using the
Rotation Jet nozzle, a variety of
different dancing water patterns
can be created by means of the
5 Komet nozzles.
The fountain height of the jets can
be adjusted, by means of an
external regulation valve. The
ball-bearing, rotating mechanism
guarantees trouble-free operation
even when in continuous use.

46

Hydr.
Data
FH
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
4,50 m
5,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

Pirouette M 7-10 T
DSD
DWB
DDB
DDB
m
L/min mWS
bar

0,90
1,05
1,20
1,35
1,50
1,65
1,95
2,25
2,55
2,85
3,15
3,50

43,50 1,30
49,90 1,70
55,60 2,00
60,80 2,40
65,60 2,70
70,00 3,10
78,20 3,90
85,60 4,70
92,40 5,40
98,70 6,20
104,70 7,00
110,30 7,70
tombak/brass
2,1 kg
676-525
50921

0,13
0,17
0,20
0,24
0,27
0,31
0,39
0,47
0,54
0,62
0,70
0,77

Rotating nozzle RO 5-10 E


DSD
DWB
DDB
DDB
m
L/min mWS
bar
variable
variable
variable
variable
variable
variable
variable
variable
variable
variable
variable
variable
variable

90,0
0,9
110,0
1,2
125,0
1,5
145,0
1,9
160,0
2,1
175,0
2,8
190,0
3,0
220,0
3,8
240,0
4,7
260,0
5,8
280,0
7,0
300,0
7,6
320,0
8,3
tombak/brass
4,0 kg
999-990
58910

0,09
0,12
0,15
0,19
0,21
0,28
0,30
0,38
0,47
0,58
0,70
0,76
0,83

FH =Fountain height (m), DSD =Nozzle spray dia., DWB =Nozzle Water demand
DDB =Nozzle Pressure demand, MA =Material, GW =Weight

Rotating nozzle RO 5-10 E

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

47

WAT E R F I L M N O Z Z L E S

Lava Water Bells 25-5 E to 100-15 E


Transparent water
pattern
Adjustable bell diameter
Independent from
water level
Low-noise level

OASE Lava water bell nozzles


produce an attractive and perfectly formed water veil.
Adding Underwater illumination
gives the chance to emphasize
on appealing light.

48

All Lava nozzles up to Lava 6010 E have a built-in adjustment


for varying the diameter of the
bell. Water bells have the lowest
noise level of all fountain types.
They are ideally suited for water
basins in winter gardens, reception areas and for sheltered outdoor pools.

FD = Fountain dia., DWB = Nozzle Water


demand, DDB = Nozzle Pressure demand,
MA = Material, GW = Weight

Hydr.
Data
FD
200 mm
300 mm
400 mm
500 mm
600 mm
700 mm
900 mm
1100 mm
1300 mm
1500 mm
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

Lava 25-5 E
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
17,0 0,9 0,09
21,0 1,1 0,11
25,0 1,4 0,14
29,0 1,7 0,17
33,0 2,1 0,21

stainless steel/tombak
0,6 kg
660-550
50884

Lava 30-10 E
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
35,0
43,0
51,0
59,0
67,0

1,1
1,3
1,6
2,0
2,5

0,11
0,13
0,16
0,20
0,25

Lava 45-10 E
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

43,0
51,0
59,0
67,0
75,0

1,4
1,7
2,1
2,6
3,2

0,14
0,17
0,21
0,26
0,32

Lava 60-10 E
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

51,0
59,0
67,0
75,0
83,0

1,8
2,2
2,7
3,3
4,0

Lava 100-15 E
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

0,18
0,22
0,27
0,33
0,40

86,0 2,1 0,21


108,0 2,4 0,24
130,0 2,8 0,28
stainless steel/tombak stainless steel/tombak stainless steel/tombak stainless steel/tombak
1,3 kg
1,6 kg
1,8 kg
5,7 kg
661-550
662-550
663-550
664-550
50889
50890
50891
50892

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

49

WAT E R F I L M N O Z Z L E S

Gushing Nozzle 115-15 T


Clear-cut water pattern
Very wind stable
Independent from
water level

The OASE gushing nozzle creates a particularly compact, fan


shaped water stream with a
thickness of 6mm and a projection angle of 30 approx. This
type of nozzle is especially
attractive when arranged in a
group around a central nozzle.
But even on its own this jet will
always find its place in any
arrangement.

Hydr.
Data
PW
m
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
4,50 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

Gushing nozzle 115-15T


PH
m
0,10
0,15
0,20
0,26
0,33
0,40
0,48
0,62
0,77
0,92
1,06
1,21

SPB
m
0,25
0,33
0,42
0,50
0,58
0,67
0,75
0,92
1,08
1,25
1,42
1,58

DWB
L/min
94,20
112,90
131,80
150,00
168,60
187,30
205,90
243,20
280,40
317,50
354,80
392,10
tombak
2,5 kg
697-551
50976

DDB
mWS
0,38
0,57
0,76
0,95
1,15
1,35
1,52
1,91
2,29
2,68
3,06
3,44

DDB
bar
0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
0,14
0,15
0,19
0,23
0,27
0,31
0,34

PW = Parabolic length, PH = Parabolic height, SPB = Spray width, DWB = Nozzle Water demand,
DDB = Nozzle Pressure demand, MA = Material, GW = Weight

50

Calyx Nozzle 70 T
Transparent water pattern
Independent from
water level
Variable calyx shape
With adjustable flange

The OASE calyx nozzles produce


a water pattern similar to the
Lava water bell, but the water veil
rises and creates a calyx shape.
The water streams stronger and
individual changes of water pattern, diameter and height are
possible without the necessity to
change the flow volume. This is
done by changing the level of the
adjustable outer nozzle jacket.
The nozzle is independent from
water level and is equipped
with an adjustable flange for an
accurate vertical adjustment.
Hydr.
Data
KH
m
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

Calyx nozzle 70 T
KD
m
0,55
0,80
1,50
2,00
2,30
2,50
3,00

DWB
L/min
43,00
105,00
114,00
120,00
135,00
150,00
175,00

DDB
mWS
1,20
2,00
2,10
2,20
3,00
3,60
4,00
tombak/brass
6,0 kg
665-600
53417

DDB
bar
0,12
0,20
0,21
0,22
0,30
0,36
0,40

KH = Calyx height, KD = Calyx diameter, DWB = Nozzle Water demand,


DDB = Nozzle Pressure demand, MA = Material, GW = Weight

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

51

WAT E R F I L M N O Z Z L E S

Fan Jet Nozzles 10-6 E to 20-6 E


Fan- shaped water
stream with a thickness
of 6 to 8 mm
Independent from
water level
Stainless steel optics

The OASE fan jet nozzles are


ideal for creating vertical or inclined rising water veils. The wide
projection of the water film can
be used, for instance, to hide
pipe work or pumps otherwise
visible on pool floors.
The nozzles run independently
from water level. For setting the
adjustment for the water pattern it
is necessary to install an external
regulation valve.

52

Hydr.
Data
FH
m
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,50 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

Fan Jet Nozzle 10-6 E


SPB
m
0,60
1,00
1,50
2,00
2,80
3,00
3,80

DWB
L/min
70,00
94,57
116,43
134,81
150,98
165,58
179,01

DDB
mWS
0,40
0,63
0,95
1,28
1,60
1,93
2,26

stainless steel
0,25 kg
697-560
53056

DDB
bar
0,04
0,06
0,10
0,13
0,16
0,19
0,23

Fan Jet Nozzle 15-8 E

Fan Jet Nozzle 20-6 E

SPB
m

DWB
L/min

DDB
mWS

DDB
bar

SPB
m

1,40
1,80
2,80
3,40
4,00
5,00
5,50

143,39
174,29
200,50
223,68
244,68
264,04
282,08

0,60
0,87
1,15
1,44
1,72
2,00
2,29

0,06
0,09
0,11
0,14
0,17
0,20
0,23

1,00
1,40
1,80
2,20
2,80
3,40
3,60
4,80

stainless steel
0,49 kg
697-561
53047

DWB
L/min

DDB
mWS

DDB
bar

181,87 0,57
222,53 0,84
256,86 1,11
287,13 1,39
314,52 1,67
339,73 1,95
363,21 2,23
406,17 2,79
stainless steel
0,76 kg
697-562
53057

0,06
0,08
0,11
0,14
0,17
0,20
0,22
0,28

FH = Fountain height, SPB = Spray width,


DWB = Nozzle Water demand, DDB = Nozzle Pressure demand,
MA = Material, GW = Weight

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

53

F O A M E F F E C T N O Z Z L E S water level independent

Schaumsprudler 35-10 E to 55-15 E and


Schaumquell 50-10 T to 75-20 T
Lively, high contrast
water pattern
Highly compact white
foam jet
Rich oxygenation
Highly wind stable

The OASE foam spray and foam


spring nozzles, unlike Cascade and
Geiser, function independently from
water level. Changes in water level
will have no effect on the water pattern.
For inlets of water cascades, for
multi-stepped pools or fountain
installations with water reservoir at
lower level, this nozzle type has a
wide field of applications, since
non-return valves, which are often
troublesome, are not required here.
Due to the high quantity of air that
is mixed in, a voluminous water
effect is achieved using a relatively
small quantity of water. This makes
the foam jet very soft, highly compact and exceptionally foamy. It
stands out, highly visible against its
surroundings.

54

Hydr.
Data

FH
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
4,50 m
5,00 m
6,00 m
7,00 m
8,00 m
9,00 m
10,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

Schaumsprudler 35-10 E

Schaumsprudler 55-10 E

DWB
L/min

DDB
mWS

DDB
bar

DWB
L/min

DDB
mWS

DDB
bar

47,10
55,10
71,18
80,73
89,27
97,07
104,29
111,05
123,47

1,00
1,38
2,15
2,76
3,38
3,99
4,61
5,23
6,46

0,10
0,14
0,22
0,28
0,34
0,40
0,46
0,52
0,65

60,14
84,57
108,28
122,02
134,37
145,69
156,19
166,04
184,19
200,72
216,02

1,05
2,05
3,18
4,04
4,90
5,76
6,62
7,48
9,20
10,93
12,65

0,11
0,21
0,32
0,40
0,49
0,58
0,66
0,75
0,92
1,09
1,27

stainless steel/Plastics
0,5 kg
706-500
50984

stainless steel
1,2 kg
706-505
50986

Schaumsprudler 55-15 E

Schaumquell 50-10 T

Schaumquell 75-20 T

DWB
L/min

DDB
mWS

DDB
bar

DWB
L/min

DDB
mWS

DDB
bar

125,00
151,69
176,45
198,16
217,74
235,70
252,40
282,90
310,45
335,78
359,37
381,53
402,51
441,56
477,53

1,07
1,50
1,90
2,35
2,84
3,32
3,81
4,79
5,76
6,74
7,72
8,71
9,69
11,56
13,64

0,11
0,15
0,19
0,24
0,28
0,33
0,38
0,48
0,58
0,67
0,77
0,87
0,97
1,16
1,36

126,88
145,66
162,30
177,39
191,31
204,29
216,50
239,08
259,74
278,90
296,85
313,79
329,90

2,28
3,00
3,73
4,46
5,18
5,91
6,64
8,09
9,55
11,02
12,48
13,94
15,41

0,23
0,30
0,37
0,45
0,52
0,59
0,66
0,81
0,96
1,10
1,25
1,39
1,54

stainless steel
1,4 kg
706-510
50987

DWB
L/min

DDB
mWS

DDB
bar

328,79
367,12
401,84
433,81
463,60
518,12
567,50
612,98
655,38
695,24
733,00
803,36
868,22
928,73
965,69
1039,69

1,95
2,43
2,91
3,40
3,88
4,85
5,81
6,78
7,75
8,72
9,70
11,65
13,31
15,57
17,54
19,51
tombak
4,3 kg
701-551
50980

0,20
0,24
0,29
0,34
0,39
0,49
0,58
0,68
0,78
0,87
0,97
1,17
1,33
1,56
1,75
1,95

tombak
2,2 kg
700-550
50979

FH = Fountain height, DWB = Nozzle Water demand,


DDB = Nozzle Pressure demand, MA = Material, GW = Weight

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

55

F O A M E F F E C T N O Z Z L E S water level dependent

Cascade 50 T to Cascade 130 T


Lively display,
white foaming
Conical shaped
water display
Rich oxygenation

The OASE Cascade foam effect


nozzles are injector nozzles that
are depending on water level,
which is unlike to foam spray and
foam spring nozzles of series
Schaumsprudler. Because of the
injection effect, the surrounding
water and air are sucked in, intensively mixed and thrown high into
the air by the injector jet. This has
an economical effect, since with a
relatively low pumping power a
voluminous, tapered fountain jet
can be achieved. However the
water pattern can change due to
varying water levels. When below
the standard water level, the jet is
thinner but also higher, when
above, it is fuller but also lower.
In certain basin arrangements
a surging effect may appear.
When the waves become stronger
the fountains begin to dance,
often seen as a very interesting

56

special effect. Non-return valves


must be provided in installations
with different water levels, since
otherwise when switching off, the
water level will fall to the injection
height.

Hydr.
Data

FH
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,50 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
4,00 m
5,00 m
6,00 m
7,00 m
8,00 m
10,00 m
12,00 m
14,00 m
16,00 m
18,00 m
20,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

Cascade 50 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
28,7
34,5
39,5
43,9
51,5
58,2
69,7
74,8
79,6
88,4

1,8
2,6
3,3
4,1
5,7
7,3
10,4
12,0
13,6
16,8

0,18
0,26
0,33
0,41
0,57
0,73
1,04
1,20
1,36
1,68

tombak
1,0 kg
670-550
50911

Cascade 70 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar

79,7
88,8
97,0
111,7
124,7
136,4
147,3
166,9
184,5
200,6
215,5

2,7
3,3
4,0
5,3
6,6
7,9
9,2
11,8
14,4
17,1
19,7

tombak
2,4 kg
670-551
50912

0,27
0,33
0,40
0,53
0,66
0,79
0,92
1,18
1,44
1,71
1,97

Cascade 90 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar

141,4
157,1
184,4
208,2
229,6
249,2
284,4
315,8
344,4
370,9
395,7
441,4

2,7
3,3
4,6
5,8
7,1
8,3
10,8
13,4
15,9
18,5
21,0
26,1

0,27
0,33
0,46
0,58
0,71
0,83
1,08
1,34
1,59
1,85
2,10
2,61

Cascade 110 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar

236,2
279,8
317,4
351,2
382,0
437,2
486,4
531,1
572,5
611,2
682,3
747,1
806,9

tombak
3,6 kg
671-550
50915

2,9
4,1
5,2
6,4
7,6
9,9
12,3
14,7
17,1
19,4
24,2
29,1
33,9

0,36
0,48
0,60
0,72
0,84
1,07
1,34
1,55
1,79
2,04
2,52
3,01
3,50

Cascade 130 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar

379,6
437,3
488,3
534,6
577,2
654,2
723,4
786,6
845,3
900,3
1001,7
1094,3
1180,2
1260,6
1336,6
1408,9

tombak
7,0 kg
671-551
50916

3,6 0,36
4,8 0,48
6,0 0,60
7,2 0,72
8,4 0,84
10,8 1,07
13,4 1,34
15,5 1,55
17,9 1,79
20,4 2,04
25,2 2,52
30,1 3,01
35,0 3,50
39,9 3,99
44,9 4,49
49,9 4,99
tombak
11,0 kg
671-552
50917

FH = Fountain height, DWB = Nozzle Water demand,


DDB = Nozzle Pressure demand, MA = Material, GW = Weight
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

57

F O A M E F F E C T N O Z Z L E S water level dependent

Geiser 20 T to Geiser 100 T


Narrow, white foaming
water columns
Cylindrical shape
Rich oxygenation

The OASE Geiser foam effect


nozzles are injector nozzles that
are depending on water level,
which is unlike to foam spray and
foam spring nozzles of series
Schaumsprudler. Because of the
injection effect, the surrounding
water and air are sucked in,
intensively mixed and thrown
high into the air by the injector
jet. This has an economical
effect, since with a relatively low
pumping power a voluminous
fountain jet can be achieved, but,
compared with the effect and
shape produced by the Cascade
nozzles, the shape of the jet is
more cylindrical. However the
water pattern can change due to
varying water levels. When
below the standard water level,
the jet is thinner but also higher,
when above, it is fuller but also
lower. In certain basin arrangements a surging effect may appear. When the waves become
stronger the fountains begin to
dance, often seen as a very interesting special effect. Non-return
valves must be provided in installations with different water levels,
since otherwise when switching
off, the water level will fall to the
injection height.

58

Hydr.
Data
FH

Geiser 20 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar

Geiser 40 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar

Geiser 60 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar

0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,50 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
4,00 m
5,00 m
6,00 m
7,00 m
8,00 m
10,00 m
12,00 m
14,00 m
16,00 m
18,00 m
20,00 m
25,00 m
30,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.

30,4 2,0 0,20


33,9 2,5 0,25
37,1 3,0 0,30
42,9 3,9 0,39
47,9 4,9 0,49
52,5 5,9 0,59
56,7 6,9 0,69
64,3 8,9 0,89
71,1 10,8 1,08
77,3 12,8 1,28

82,7
89,1
95,0
105,9
115,8
124,9
133,4
149,0
163,1
176,2
188,4
199,8

128,4
140,3
151,3
171,2
189,0
205,3
220,4
247,9
272,8
295,6
316,9
336,8
373,7
407,5

tombak
1,5 kg
710-550
50991

2,7
3,1
3,5
4,3
5,2
6,1
6,9
8,6
10,3
12,0
13,8
15,5

tombak
3,2 kg
711-550
50992

0,27
0,31
0,35
0,43
0,52
0,60
0,69
0,86
1,03
1,20
1,38
1,55

2,4
2,9
3,4
4,3
5,3
6,2
7,2
9,1
10,9
12,9
15,7
16,7
20,6
24,4

0,24
0,29
0,34
0,43
0,53
0,62
0,72
0,91
1,09
1,29
1,57
1,67
2,06
2,44

Geiser 80 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar

242,0
273,2
301,3
327,0
350,8
394,3
433,5
469,6
503,2
534,8
593,1
646,5
696,1
742,7
786,7
828,7

tombak
5,3 kg
712-550
50993

3,7
4,7
5,7
6,7
7,7
9,7
11,8
13,8
15,9
17,9
22,1
26,2
30,4
34,6
38,8
43,0

0,37
0,47
0,57
0,67
0,77
0,97
1,18
1,38
1,59
1,79
2,21
2,62
3,04
3,46
3,88
4,30

Geiser 100 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar

459,4
497,0
532,0
596,0
653,9
707,3
757,0
803,8
890,5
969,8
1043,6
1112,8
1178,3
1240,8
1386,0
1519,1

tombak
9,3 kg
713-550
50994

5,6 0,56
6,5 0,66
7,5 0,75
9,4 0,94
11,3 1,13
13,3 1,33
15,2 1,52
17,1 1,71
21,0 2,10
24,9 2,49
28,9 2,89
32,8 3,28
36,8 3,68
40,8 4,08
50,9 5,09
61,1 6,12
tombak
16,2 kg
714-550
50995

FH = Fountain height, DWB = Nozzle Water demand,


DDB = Nozzle Pressure demand, MA = Material, GW = Weight
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

59

SPHERE EFFECT NOZZLES

Water Spheres 900/37 E to 6000/450 E


Water Hemispheres H900/25 E to H6000/248 E
Impressive water
display
Decorative, high-grade
steel sculpture
Highly wind stable
Independent from
water level
The OASE water spheres and
water hemispheres are very
attractive nozzle set ups, the
nozzle elements are mainly made
of stainless steel, and even when
not in operation, they will be visible as an impressive sculpture.
There are many nozzle pipes
which are arranged in a regular
pattern. The number depends on
the size of sphere, producing a
fascinating display.
Despite of the relatively fine veiles of water, the sphere and
hemisphere can still be operated
in case of stronger winds.

60

Hydr.
Data
zd
DWB
DDB
DDB
MBD
DD
d1
d2
d3
d4
h1
h2
h3
h4
x1
x2

Stck.
L/min.
m.W.S.
bar
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm

MA
GW kg
Art.-No.
Id.-No.

Water sphere

Water sphere

Water hemisphere

Water hemisphere

900/37 E

1200/79 E

1500/127 E

2500/127 E

3500/380 E

6000/450 E

H900/25 E

H1200/49 E

H1500/73 E

H2500/73 E

H3500/210 E

H6000/248 E

37
370
10
1
2000
1x DN 65
900
76
475
12
100
300
1350
1800
430
123

79
790
10
1
2500
1x DN 65
1200
76
475
12
100
300
1600
2200
430
123

127
1270
11
1,1
3000
2x DN 65
1500
76
475
12
100
300
1850
2600
430
123

127
1270
12
1,2
4500
2x DN 65
2500
76
475
12
100
400
2350
3600
430
123

380
4180
16
1,6
6000
4x DN 65
3500
160
1000
22
100
500
4100
5850
900
200

450
6750
20
2,0
10000
6x DN 100
6000
220
1500
26
125
500
6600
9600
1400
250

25
250
9
0,9
1500
1x DN 65
900
76
475
12
100
300
500
950
430
123

49
490
9
0,9
2000
1x DN 65
1200
76
475
12
100
300
500
1100
430
123

73
730
10
1,0
2500
1x DN 65
1500
76
475
12
100
300
500
1250
430
123

73
730
11
1,1
3500
1x DN 65
2500
76
475
12
100
400
600
1850
430
123

210
2310
13
1,3
5000
2x DN 80
3500
160
1000
22
100
500
600
2350
900
200

248
3720
15
1,5
9000
3x DN 100
6000
220
1000
22
125
500
650
3650
900
200

stainless steel/tombak
160
1100
3100
666-554
666-575
666-580
51759
51760
51761

25
666-555
50897

stainless steel/tombak
42
65
666-556
666-557
50898
50899

100
666-559
51762

32
666-550
50894

stainless steel/tombak
56
100
666-551
666-552
50895
50896

stainless steel/tombak
650
1800
666-585
666-590
51763
51764

zd = No.of nozzles, DWB = Nozzle Water demand, DDB = Nozzle Pressure demand,
MBD = Minimum pool dia., DD = Dia.delivery port, d = Diameter, h = Height,
x = Distance, pitch, MA = Material, GW = Weight
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

61

W E L L WAT E R E F F E C T S

Well Outlets BRA 10 T to BRA 15 T


Various applications
Solid and robust
construction
Highly corrosion
resistant
Easy installation

OASE-well water outlets


were designed for reproduction or
restoring of historical public wells
and fountains.
These were originally known to
supply the population with drinking water and were fed by water
from a source or an artesian
well. Nowadays the water comes
from the mains and is circulated
by an electrical centrifugal pump.
The reproduction of these public
wells are an enrichment for the
general aspect of our towns and
villages.
An oasis of silence in the middle of
the hustle and bustle of the everyday life and a pleasant and welcomed refreshment on hot summer
days for old and young.
The OASE water well outlets are
cast from tombak, and due to
their strong wall thickness highly
resistant to wear and tear. Due
to their design with screw-in
nipple and O-ring seal they can
be easily mounted.

62

Techn. Data

BRA 10 T

BRA 10-2 T

BRA 15

Water dema.

32 l/min.

32 l/min.

60 l/min.

Pressure dema.
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

0,5 mWS
tombak
1,50 kg
699-505
52371

0,5 mWS
tombak
1,60 kg
699-506
53065

0,5 mWS
tombak
5,30 kg
699-510
52372

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

63

64

Submersible Pumps

page 66

Universal Pumps

page 70

Block Centrifugal Pumps

page 74

Water Display and


Filtration Pumps

page 78

Pumps

SUBMERSIBLE PUMPS

Atlantis 200
Symmetrical form
Specially made for
fountains
Robust wet running
canned motor
All wear-free static seals
Bearings and motor
shaft made of special
ceramic
Motor housing and rotor
can made of high-grade
steel
Large volume high
grade plastic filter
basket

66

The OASE Atlantis 200 fountain


pump is a powerful pump, especially designed as submersible
pump for underwater operation.
The symmetrical, round and large
volume filter housings make these
pumps particularly stable. As an
option special fittings are available for the symmetrical installation of underwater spotlights.

These pumps have a robust wet


running canned motor and run
without shaft seal. The motor and
pump shafts, as well as the bearings, are made from oxide ceramics. This results in particularly
silent and frictionless continuous
running. The materials used, such
as high-grade steel, tombak and
glass fibre reinforced plastics,
affirm the solid make of these
pumps.

Atlantis 200
Nominal voltage:
230 V/50Hz
Power consumption:
550 W
Nominal current:
2,60 A
Connection - deliv. Port: G1, G11/2
Filter surface:
1325 cm2
Connection cable:
10 m
Material:
V2A, Tb, ABS
Weight:
17,0 kg
Art.-No.:
508-002
Id.-No.:
52004

Pumps adjustable using:


1. Mechanical flow regulator

2. Electronic speed regulator

3. FM-Profimaster

Atlantis 200

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

67

SUBMERSIBLE PUMPS

SPA 22 - SPA 280


Extremely low profile,
slim construction
Multi-stage, therefore
suitable for greater
fountain heights
Large volume
filter basket
High level of stability
Robust wet running
canned motor
All parts made of
corrosion resistant
high-grade steel
Motor easily
replaceable

68

The SPA submersible pumps are


designed for multistage construction and are mainly used wherever single stage pumps would be
incapable of generating a sufficient fountain height.
The pumps are best suitable for
use with particularly high single
jets or multiple grouped jets.

Type

Art.-No. ID.-No.

Voltage

Power Current b

DD

d1 d2

e1

h1

n1

Material

Weight

SPA 22 - 23
SPA 22 - 33
SPA 22 - 43

914-103 53834 3x400 V/50 Hz


914-113 53835 3x400 V/50 Hz
914-123 53836 3x400 V/50 Hz

1,1 kW
2,2 kW
2,2 kW

3,04 A 189 4 Rp 2 1/2 225 131 95


6,05 A 189 4 Rp 2 1/2 225 131 95
6,05 A 189 4 Rp 2 1/2 225 131 95

80
80
80

57 229 122.5 237 500 680 92 40 44 69 554 11


57 229 122.5 237 500 888 300 40 44 277 554 11
57 229 122.5 237 500 948 360 40 44 337 554 11

V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301

20 kg
28 kg
29 kg

SPA 35 - 23
SPA 35 - 33
SPA 35 - 43

915-103 53839 3x400 V/50 Hz


915-113 53840 3x400 V/50 Hz
915-123 53841 3x400 V/50 Hz

2,2 kW
3,0 kW
4,0 kW

6,05 A 189 4
7,85 A 189 4
9,60 A 189 4

Rp 3
Rp 3
Rp 3

225 131 95
225 131 95
225 131 95

80
80
80

57 229 123 237 500 898 310 40 44 287 554 11


57 229 123 237 750 1035 197 40 44 174 804 11
57 229 123 237 750 1211 373 40 44 350 804 11

V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301

28 kg
31 kg
37 kg

SPA 58 - 23
SPA 58 - 33
SPA 58 - 43

916-103 53845 3x400 V/50 Hz 3,0 kW 7,90 A 189 4


916-113 53846 3x400 V/50 HzYD 5,5 kW 13,60 A 189 4
916-123 53847 3x400 V/50 HzYD 7,5 kW 17,60 A 189 4

Rp 3
Rp 3
Rp 3

225 141 95 100 77 229 123 237 750 970 112 40 44 89 804 11
225 150 138 100 77 229 123 237 750 1150 292 40 44 269 804 11
225 150 138 100 77 229 123 237 1000 1293 185 40 44 162 1054 11

V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301

31 kg
54 kg
60 kg

SPA 100 - 13
SPA 100 - 23
SPA 100 - 33

917-103 53852 3x400 V/50 HzYD 5,5 kW 13,60 A 274 4


917-113 53853 3x400 V/50 HzYD 7,5 kW 17,60 A 274 4
917-123 53854 3x400 V/50 HzYD 11,0 kW 24,80 A 274 4

Rp 5
Rp 5
Rp 5

310 186 138 120 97 314 165 322 750 1162 284 40 44 261 804 11
310 186 138 120 97 314 165 322 750 1320 442 40 44 419 804 11
310 186 138 120 97 314 165 322 1000 1508 380 40 44 357 1054 11

V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301

66 kg
72 kg
91 kg

SPA 162 -1-13 918-103 53858 3x400 V/50 HzYD 7,5 kW 17,60 A 274 4
SPA 162 - 13 918-113 53859 3x400 V/50 HzYD 11,0 kW 24,80 A 274 4
SPA 162 - 2-23 918-123 53860 3x400 V/50 HzYD 13,0 kW 34,00 A 274 4

Rp 6
Rp 6
Rp 6

310 218 138 120 92 314 165 322 750 1165 287 40 44 269 804 11
310 218 138 120 92 314 165 322 750 1255 377 40 44 359 804 11
310 218 138 120 92 314 165 322 1000 1441 313 40 44 295 1054 11

V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301

85 kg
93 kg
103 kg

SPA 280 - 1-13 919-103 53864 3x400 V/50 HzYD 15,0 kW 34,00 A 274 4
SPA 280 - 13 919-113 53865 3x400 V/50 HzYD 18,5 kW 42,00 A 274 4
SPA 280 - 2-23 919-123 53866 3x400 V/50 HzYD 30,0 kW 66,50 A 274 4

Rp 6
Rp 6
Rp 6

310 247 138 120 96 314 165 322 1000 1489 361 40 44 339 1054 11
310 247 138 120 96 314 165 322 1250 1544 166 40 44 144 1304 11
310 247 138 120 96 314 165 322 1500 1910 282 40 44 260 1554 11

V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301

104 kg
111kg
132 kg

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

69

UNIVERSAL PUMPS

USP 412 - USP 813


Wet and dry
installation possible
Robust wet running
canned motor
All wear-free static seals
Bearings of motor shaft
made of special ceramic
material
Shaft, rotor can and
pump rotor made of high
grade steel
Casing made from
corrosion-resistant tombac

70

The OASE universal pumps can


be installed as wet running submersible pumps as well as dry
pumps in a separate pump room.
The robust wet running canned
motor hasn't got any dynamical-

ly moving shaft seals, but only


static seals. As they are fully sealed as a submersible pump, there
is also no problem with a sudden
water flood into the pump room.

Type

Art.-No.

ID.-No.

voltage

power

current

B1

B2

DD

DS

H1

L1

L2

L3

L4

material

weight

USP 412 W
USP 413 D
USP 512 W
USP 513 D

925 - 512
925 - 503
926 - 512
926 - 503

55721
55720
55727
55726

1x230 V/50 Hz
3x400 V/50 Hz
1x230 V/50 Hz
3x400 V/50 Hz

0,52 kW
0,49 kW
0,60 kW
0,77 kW

2,20 A
0,95 A
3,30 A
1,30 A

180
180
240
240

140
140
200
200

178
178
210
210

G 1 1/2
G 1 1/2
G2
G2

G2
G2
G 2 1/2
G 2 1/2

130
130
130
150

80
80
115
115

220
220
280
280

512
512
551
551

268
268
252
252

244
244
299
299

33
33
36
36

297
297
285
285

Tomb./stain. steel
Tomb./stain. steel
Tomb./stain. steel
Tomb./stain. steel

22 kg
22 kg
31 kg
31 kg

USP 516 D

926 - 526

55728 3x230 V/60 Hz

1,35 kW

4,26 A

240

200 210

G2

G 2 1/2

150

115 280 551

252 299 36 285 Tomb./stain. steel 31 kg

USP 662 W
USP 663 D

927 - 512
927 - 503

55732 1x230 V/50 Hz


55731 3x400 V/50 Hz

1,12 kW
1,18 kW

4,70 A
2,10 A

240
240

200 230
200 230

G 2 1/2
G 2 1/2

G3
G3

170
170

115 310 679


115 310 679

305 374 36 330 Tomb./stain. steel 37 kg


305 374 36 330 Tomb./stain. steel 37 kg

USP 666 D

927 - 516

55733 3x230 V/60 Hz

1,80 kW

5,90 A

240

200 230

G 2 1/2

G3

170

115 310 679

305 374 36 330 Tomb./stain. steel 37 kg

USP 813 D

928 - 503

55735 3x400 V/50 Hz

1,50 kW

2,90 A

240

200 255

DN 80

G3

200

115 290 696

308 388 36 347 Tomb./stain. steel 42 kg

USP 816 D

928 - 516

55736 3x230 V/60 Hz

2,10 kW

5,40 A

240

200 255

DN 80

G3

200

115 290 696

308 388 36 347 Tomb./stain. steel 42 kg

USPH 422 W
USPH 423 D
USPH 522 W
USPH 523 D
USPH 673 D

925 - 532
925 - 523
926 - 532
926 - 543
927 - 523

56502
56503
56504
56505
56506

0,92 kW
0,98 kW
1,27 kW
1,28 kW
1,55 kW

4,10 A
1,70 A
5,60 A
2,30 A
3,10 A

180
180
240
240
240

140
140
200
200
200

G2
G2
G2
G2
G 2 1/2

G 2 1/2
G 2 1/2
G 2 1/2
G 2 1/2
G3

150
150
150
150
170

115
115
115
115
115

252
252
297
297
305

1x230 V/50 Hz
3x400 V/50 Hz
1x230 V/50 Hz
3x400 V/50 Hz
3x400 V/50 Hz

178
178
210
210
230

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

280
280
280
280
310

551
551
596
596
679

299
299
299
299
374

36
36
36
36
36

285
285
330
330
330

Tomb./stain. steel
Tomb./stain. steel
Tomb./stain. steel
Tomb./stain. steel
Tomb./stain. steel

30 kg
30 kg
35 kg
35 kg
37 kg

71

UNIVERSAL PUMPS

USP Classic 70
Universal use, for dry
and underwater
application
Robust wet running
canned motor
Only long-life static seals
Bearings of the motor
shaft made of special
ceramics
Shaft, rotor can and
pump rotor made from
high-grade steel
Large volume high grade
plastic filter basket
Including hose tails

The OASE fountain pumps


Classic are powerful pumps,
which are conceived for submersible operation as well as for dry
installation.
For this purpose only the filter
basket has to be removed and
the suction hose has to be
connected to the now accessible
suction port.
As an option an exchangeable
pump housing with suction pipe
connection is available.
The pumps have a robust wet running canned motor and run without a shaft seal. The motor and

72

pump shaft, as well as the bearings, are made from oxide ceramics. This results in particularly
silent and frictionless continuous
running.
The corrosion resistant highgrade steel, rotor can, the large
base and the big size filter basket
round up the picture of these universal fountain pumps.
Warranty: 3+
2 years
Application Guarantee

Pumps adjustable using:


1. Mechanical flow regulator

2. Electronic speed regulator

3. FM-Profimaster

Type
Classic 70

ID-No. Art.-No. voltage


56734 504-422 1 x 230 V

power
270 W

current
1.05 A

G1
1

S
11/2

b
165

b1
b2
l
110 137 271
cable length: 20 m

l1
111

l2
160

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

l3
174

l4
97

h
158

h1
65

d
6,5

material weight
stain. steel./pla. 5 kg

73

BLOCK CENTRIFUGAL PUMPS

BT 0,55-40 to 22,0-125
Robust and compact
construction
Dimensions and
connections to DIN
standard

preparations, time consuming


adjustments or the danger of bracing of a coupling, the installation
can be arranged quickly.

Motor to IEC-standard

As normally priming spiral casing


centrifugal pumps they consist of
only few, but functionally influenced, important parts.

Easily replaceable motor


impeller unit

Maintenance works can therefore


be arranged fast and easily. The

basic version is made of grey cast


iron. Other versions such as bronze are available on request.

Wear-free mechanical seal


High efficiency closed
impeller wheel
Low speed, reduced wear
and low noise

The OASE block centrifugal pumps


BT are characterized by their compact construction and low space
requirement. Without extensive

74

Type of construction V1

Type of construction B35

Pump type
BT-Pump 0,55 - 40 - 4
BT-Pump 0,75 - 40 - 4
BT-Pump 1,1 - 40 - 4
BT-Pump 2,2- 40 - 4
BT-Pump 3,0 - 40 - 4
BT-Pump 1,1 - 50 - 4
BT-Pump 1,5 - 50 - 4
BT-Pump 3,0 - 50 - 4
BT-Pump 4,0 - 50 - 4
BT-Pump 5,5 - 50 - 4
BT-Pump 1,1 - 65 - 4
BT-Pump 1,5 - 65 - 4
BT-Pump 2,2 - 80 - 4
BT-Pump 3,0 - 80 - 4
BT-Pump 4,0 - 80 - 4
BT-Pump 5,5 - 80 - 4
BT-Pump 7,5 - 80 - 4
BT-Pump 5,5 - 100 - 4
BT-Pump 7,5 - 100 - 4
BT-Pump 11,0 - 100 - 4
BT-Pump 15,0 - 100 - 4
BT-Pump 18,5 - 100 - 4
BT-Pump 15,0 - 125 - 4
BT-Pump 18,5 - 125 - 4
BT-Pump 22,0 - 125 - 4

Pump type
BT-Pump 0,55 - 40 - 4
BT-Pump 0,75 - 40 - 4
BT-Pump 1,1 - 40 - 4
BT-Pump 2,2- 40 - 4
BT-Pump 3,0 - 40 - 4
BT-Pump 1,1 - 50 - 4
BT-Pump 1,5 - 50 - 4
BT-Pump 3,0 - 50 - 4
BT-Pump 4,0 - 50 - 4
BT-Pump 5,5 - 50 - 4
BT-Pump 1,1 - 65 - 4
BT-Pump 1,5 - 65 - 4
BT-Pump 2,2 - 80 - 4
BT-Pump 3,0 - 80 - 4
BT-Pump 4,0 - 80 - 4
BT-Pump 5,5 - 80 - 4
BT-Pump 7,5 - 80 - 4
BT-Pump 5,5 - 100 - 4
BT-Pump 7,5 - 100 - 4
BT-Pump 11,0 - 100 - 4
BT-Pump 15,0 - 100 - 4
BT-Pump 18,5 - 100 - 4
BT-Pump 15,0 - 125 - 4
BT-Pump 18,5 - 125 - 4
BT-Pump 22,0 - 125 - 4

ID-No.
57038
57039
57040
57041
57042
57043
57044
57045
57046
57047
57048
57049
57050
57051
57052
57053
57054
57055
57056
57057
57058
57059
57060
57061
57062

g
162
162
181
202
203
186
186
202
227
266
181
181
202
202
227
266
266
266
266
319
319
358
319
358
358

h1
160
160
160
180
200
160
160
180
180
132
160
160
160
160
200
132
132
132
132
160
160
180
160
180
180

h2
160
160
160
180
225
180
180
200
225
225
200
200
225
225
250
250
280
280
280
280
280
315
355
355
355

power [kW]
0,55
0,75
1,10
2,20
3,00
1,10
5,00
3,00
4,00
5,50
1,10
1,50
2,20
3,00
4,00
5,50
7,50
5,50
7,50
11,0
15,0
18,5
15,0
18,5
22,0

h3
132
132
132
145
160
152
152
164
179
179
155
155
185
185
178
178
199
196
196
222
222
248
256
256
256

i
114
114
114
124
123
122
122
124
131
306
130
130
137
137
143
318
309
262
262
383
383
417
419
432
432

m1

140

140
178
140
178
210
254
241
254
279
279

current [A]
1,5
1,9
2,6
4,7
6,4
2,6
3,4
6,4
8,2
11,4
2,6
3,4
4,7
6,4
8,2
11,4
15,2
11,4
15,2
21,5
28,5
35,0
28,5
35,0
41,0

m2

180

180
218
180
218
256
300
287
300
287
325

n1

216

216
216
216
216
254
254
279
254
279
279

Volt [V] (50 Hz)


400V
400V
400V
400V
400V
400V
400V
400V
400V
400V/ YD
400V
400V
400V
400V
400V
400V/ YD
400V/ YD
400V/ YD
400V/ YD
400V/ YD
400V/ YD
400V/ YD
400V/ YD
400V/ YD
400V/ YD

n2

256

256
256
256
256
300
300
339
320
339
339

p1

construction
V1
V1
V1
V1
V1
V1
V1
V1
V1
B35
V1
V1
V1
V1
V1
B35
B35
B35
B35
B35
B35
B35
B35
B35
B35

q
111
111
117

t
52
52
52

u
116,2
116,2
116,2

117
117

60
60

116,2
116,2

117
117
138
138

68
68
75
75

116,2
116,2
133,4
133,4

167

167
167
167
167
197
197
258
197
258
258

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

DN S
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
150
150
150

x
100
100
100
100
100
120
120
110
110
110
120
120
135
135
120
120
120
120
120
130
130
140
140
140
140

DN D
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
65
65
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
125
125
125

a
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
140
140
140
140
140
140

ds
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118

ks
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145

156
156
156
156
156
184
184
184
184
184
211
211
211

180
180
180
180
180
210
210
210
210
210
240
240
240

b1
120
120
120
145
174
127
127
153
174
174
136
136
160
160
170
170
192
176
176
200
200
265
235
235
235

n
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

b2
135
135
135
151
178
147
147
172
186
186
162
162
196
196
197
197
218
211
211
232
232
297
279
279
279

b3
111
111
117

b4

d1

53

12

53
53
53
53
60
60
69,5
60
69,5
69,5

12
12
12
12
15
15
15
15
15
15

117
117

117
117
138
138

dL material weight
19
GG
45
19
GG
47
19
GG
51
19
GG
65
19
GG
74
19
GG
52
19
GG
56
19
GG
71
19
GG
84
19
GG
99
19
GG
60
19
GG
64
19
GG
86
19
GG
88
19
GG
86
19
GG
106
19
GG
113
19
GG
111
19
GG
119
19
GG
173
19
GG
185
19
GG
19
GG
231
19
GG
259
19
GG
269

75

BLOCK CENTRIFUGAL PUMPS

KRP 40 - KRP 150


Robust and compact
construction
Dimensions and
connections to DIN
standard
Motor to IEC-standard
Easily replaceable motor
impeller unit
Wear-free mechanical
seal
High efficiency closed
impeller wheel
Low speed, reduced
wear and low noise

76

The OASE block centrifugal pumps


KRP are characterized by their
compact construction and low
space requirement. Without extensive preparations, time consuming
adjustments or the danger of bracing of a coupling, the installation
can be arranged quickly.
As normally priming spiral casing
centrifugal pumps they consist of
only few, but functionally influenced, important parts.
Maintenance works can therefore
be arranged fast and easily. The
basic version is made of grey cast
iron. Other versions such as bronze are available on request.

Type

Art.-No. ID- No.

voltage

power current MotorDS/DD b1 b2

b3

b4

d h1

h2

h3 h4

KRP 40-160.2/BS/ 0,7/4


KRP 40-160.2/BS/1,1/4
KRP 40-200.2/BS/1,5/4
KRP 40-200.2/BS/ 2,2/4
KRP 40-250.2/BS/2,2/4
KRP 40-250.2/BS/3/4
KRP 40-250.2/BS/4/4

580-611
580-612
580-613
580-614
580-615
580-616
580-617

50791 3x400V/50Hz
50792 3x400V/50Hz
50793 3x400V/50Hz
50794 3x400V/50Hz
50795 3x400V/50Hz
50796 3x400V/50Hz
50797 3x400V/50HzYD

KRP 50-160.2/BS/1,1/4
KRP 50-200.2/BS/2,2/4
KRP 50-200.2/BS/3/4
KRP 50-250.2/BS/4/4
KRP 50-315.2/BS/5,5/4
KRP 50-315.2/BS/7,5/4

l2

l3

l4

material

weight

0,75 kW
1,10 kW
1,50 kW
2,20 kW
2,20 kW
3,00 kW
4,00 kW

1,86 A
2,65 A
3,60 A
5,20 A
5,20 A
6,80 A
9,00 A

B5
B5
B5
B35
B35
B35
B35

65/40
65/40
65/40
65/40
65/40
65/40
65/40

125
125
136
136
170
170
170

130
130
140
140
170
170
170

240
240
265
196
196
196
226

190
190
212
160
160
160
190

14
14
14
12
12
12
12

132
132
160
100
100
100
112

160
160
180
180
225
225
225

12
12
12
13
13
13
15

80
80
100
100
100
100
100

154
154
154
151

70
70
70
140
140
140
140

100
100
100
176
176
176
176

115
115
78
78
83
83
83

GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG

34 kg
37 kg
43 kg
49 kg
59 kg
61 kg
66 kg

580-632
580-634
580-635
580-636
580-637
580-638

50802 3x400V/50Hz 1,10 kW


50804 3x400V/50Hz 2,20 kW
50805 3x400V/50Hz 3,00 kW
50806 3x400V/50HzYD 4,00 kW
50807 3x400V/50HzYD 5,50 kW
50808 3x400V/50HzYD 7,50 kW

2,65 A
5,20 A
6,80 A
9,00 A
11,40 A
15,40 A

B5
B35
B35
B35
B35
B35

65/50
65/50
65/50
65/50
65/50
65/50

130
140
140
170
200
200

150
150
150
175
205
205

265
195
195
226
256
256

212
160
160
190
216
216

14
12
12
12
12
12

160
100
100
112
132
132

180
200
200
225
280
280

480
505
505
515
621
621

100
100
100
100
125
125

154
154
151
174
174

70
140
140
140
140
178

100
176
176
176
218
218

128
110
110
81
93
93

GG
GG
GG
GG
GG
GG

42 kg
49 kg
53 kg
64 kg
97 kg
98 kg

KRP 65-160.2/BS/1,5/4
KRP 65-160.2/BS/2,2/4
KRP 65-200.1/BS/3/4
KRP 65-250.2/BS/5,5/4
KRP 65-315.2/B/11/4
KRP 65-315.2/B/15/4

580-642
580-643
580-644
580-646
580-648
580-649

50811 3x400V/50Hz 1,50 kW


50812 3x400V/50Hz 2,20 kW
50813 3x400V/50Hz 3,00 kW
50815 3x400V/50HzYD 5,50 kW
50817 3x400V/50HzYD 11,00 kW
50818 3x400V/50HzYD 15,00 kW

3,60 A
5,20 A
6,80 A
11,40 A
21,50 A
29,50 A

B5
B35
B35
B35
B35
B35

80/65
80/65
80/65
80/65
80/65
80/65

135
135
150
175
203
203

148
148
163
185
218
218

280
196
196
256
310
310

212
160
160
216
254
254

14
12
12
12
15
15

160
100
100
132
160
160

40
55
48
60
60

480
505
505
600
860
905

100
100
100
100
125
125

154
154
174
373
373

95
140
140
140
210
254

125
176
176
218
255
300

122
122
118
130
103
103

GG
GG
GG
GG
GG
GG

48 kg
54 kg
57 kg
79 kg
152 kg
171 kg

KRP 80-160.2/BS/2,2/4
KRP 80-160.2/BS/3/4
KRP 80-200.2/BS/4/4
KRP 80-200.2/BS/5,5/4
KRP 80-200.2/BS/7,5/4
KRP 80-250.1/BS/7,5/4
KRP 80-250.1/B/11/4

580-650
580-651
580-652
580-653
580-654
580-655
580-656

50819
50820
50821
50822
50823
50824
50825

5,20 A
6,80 A
9,00 A
11,40 A
15,40 A
15,40 A
21,50 A

B35
B35
B35
B35
B35
B35
B35

100/80
100/80
100/80
100/80
100/80
100/80
100/80

144
144
155
155
155
180
180

175
175
173
173
173
198
198

196
196
226
260
260
266
310

160
160
190
216
216
216
254

12
12
12
12
12
12
15

100
100
112
132
132
132
160

13
13
15
18
18
18
25

60
60
52
32
32
63
35

530
530
555
640
640
760
860

125
125
125
125
125
125
125

154
154
164
174
174
324
373

140
140
140
140
178
178
210

176
176
176
218
218
225
255

150
150
166
166
166
143
143

GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG

58 kg
60 kg
70 kg
77 kg
78 kg
91 kg
165 kg

KRP 100-200.2/BS/5,5/4 580-671 50831 3x400V/50HzYD 5,50 kW 11,40 A B35 125/100 160 185 260 216 12 132 280
KRP 100-200.2/BS/7,5/4 580-672 50832 3x400V/50HzYD 7,50 kW 15,40 A B35 125/100 160 185 260 216 12 132 280
KRP 100-315.2/B/22/4 580-675 50835 3x400V/50HzYD 22,00 kW 40,00 A B35 125/100 218 237 345 279 15 180 315

18
18
28

43 640 125 174 140 218 178


43 640 125 174 178 218 178
50 980 140 386 279 340 160

GG
GG
GG

82 kg
83 kg
237 kg

KRP 125-250.1/B/11/4 580-682 50838 3x400V/50HzYD 11,00 kW 21,50 A B35 150/125 215 252 310 254 15 160 355
KRP 125-250.2/B/18,5/4 580-684 50840 3x400V/50HzYD 18,50 kW 34,00 A B35 150/125 215 252 345 279 15 180 355

25
28

74 875 140 373 210 255 166


54 941 140 386 241 300 166

GG
GG

174 kg
220 kg

KRP150-200.2/BS/7,5/4 580-690 50841 3x400V/50HzYD 7,50 kW 15,40 A B35 200/150 230 275 260 216 12 132 370
KRP 150-200.2/B/11/4 580-691 50842 3x400V/50HzYD 11,00 kW 21,50 A B35 200/150 230 275 310 254 15 160 370
KRP 150-250.4/B/22/4 580-693 50844 3x400V/50HzYD 22,00 kW 40,00 A B35 200/150 218 250 345 279 15 180 400

18 123 656 160 174 178 218 196


25 95 895 160 373 210 255 196
28 55 1000 160 386 279 340 150

GG
GG
GG

134 kg
206 kg
267 kg

3x400V/50Hz
3x400V/50Hz
3x400V/50HzYD
3x400V/50HzYD
3x400V/50HzYD
3x400V/50HzYD
3x400V/50HzYD

2,20 kW
3,00 kW
4,00 kW
5,50 kW
7,50 kW
7,50 kW
11,00 kW

l1

36
66
66
54

410
460
480
505
505
505
515

12
13
13
15
15
15

44
44
58
68
68

200
200
225
250
280
280

12
13
13
15
25
25

225
225
250
250
250
280
280

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

77

WAT E R D I S P L AY A N D F I LT R AT I O N P U M P S

Profinaut
Very powerful water
display pump with
enormous stability
Handle aligned with
the pump's centre of
gravity facilitates balance easy transport and
adjustment
Innovative design using
stainless steel elements,
very compact
Fully capable of over
wintering, even if the
pump completely
freezes over
Can be conveniently
controlled electronically
in conjunction with the
FM Profi-Master
Power supply
230 V/50 Hz,
single phase

The OASE water display pump


Profinaut are powerful pumps,
which are suitable for underwater operation, as well as for dry
installation. These units packed
with power are available in 3 different performance ranges.
They ensure an excitingly new
water display experience in a
fountain arrangement.

78

Profinaut
Dimensions in mm (LxWxH)
Head in m
Output in l/h
Power consumption in W
Weight in kg
Connection in inch
Guarantee
Art.-No.
ID.-No.

21

27
420x220x226

9,6
21.800
470
15

924-113
56870

10
27.000
645
15
1, 1 1/2 , 2
3 +2 =5 years
924-123
56871

40
460x234x297
11
40.000
1.000
17

924-133
56872

Profimax
Coarse debris particles
up to 8 mm in size are
displaced with no
problems
Outstanding displacement
capacity
Enormous stability and
a handle that is aligned
to the pumps centre of
gravity
Fully capable of over
wintering, even if the
pump completely freezes
over
Can be conveniently
controlled electronically
in conjunction with the
FM Profi-Master
Power supply
230 V/50 Hz,
single phase
These top class filtration and
water course pumps get any
amount of water moving.

Profimax
Dimensions in mm (LxWxH)
Head in m
Output in l/h
Power consumption in W
Weight in kg
Connection in inch
Guarantee
Art.-No.
ID.-No.

20000

30000
420x240x266

8
20.000
450
15
2
924-113
56873

8,5
30.000
650
15
2
3+
2=5 years
924-123
56874

40000
460x260x297
10
41.000
1.100
17
2
924-133
56875

Either for designing impressive


water courses and water falls for
new exclusive garden landscapes, or for powerful displacement
of pond water to the filtration
system.

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

79

80

Underwater Lights

page 82

Underwater Spotlights

page 84

LED-Technology

page 100

Light fitting brackets

page 102

Safety Transformers

page 104

Underwater
Lights

U N D E R WAT E R L I G H T S

UWR K 80/500 Underwater Tube Light


Slim and low-profile
construction
Can be strung together
Various types of lamps
can be installed
Highly corrosion-resistant

The OASE UWR K 80/500


underwater tube lights, because
of their slim and flat design, are
especially suitable for the white
monochrome illumination of
waterfalls, water runs, water chutes or for the illumination of basin
edges generally. They can easily
be strung together to form a light
chain since there is a cable inlet
(PG 16) on each side.
The transparent tube, made of
special plastic, is held by two
plastic end pieces reinforced with
glass fibre. Inside there is a
reflector with four sockets for lowvoltage 12 volt halogen lamps up
to a max. 20 watt.
The two brackets on the end pieces serve as fixings and allow
stepless rotation in both directions. Because of their great
variety, the OASE underwater
tubular lamps are delivered without cables and bulbs. These have
to be ordered separately and are
sent in separate packaging.

82

Bulb type
halogen-bulb 12 Volt
halogen-bulb 12 Volt

Colour

power

Id.-No.

Art.-No.

white
white

10 Watt
20 Watt

52945
70703

866-526
857-508 080

Accessories
Cable 2 x 1,5 mm2, 5 m long
Cable 2 x 2,5 mm2, 5 m long
Cable 2 x 4,0 mm2, 5 m long
Safety
Safety
Safety
Safety

transformer
transformer
transformer
transformer

STR
STR
STR
STR

230/12/150
230/12/300
230/12/600
230/12/900

866-550
866-551
866-665
52257
52258
52259
52260

UWR K 80/500
Nominal voltage
Power consumption:

Lamp current :

Angle of emission
cable inlets
Cable length
material
weight
Art.-No.
Id.-No.

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

869-550
869-551
869-552
869-553

12 Volt
4 x 5 =20 Watt
4 x 10 =40 Watt
4 x 20 =80 Watt
240 lumen
560 lumen
1400 lumen
120approx.
2 pieces, PG 16
not included
plastic/stainles steel
1,50 kg
866-510
52907

83

U N D E R WAT E R S P O T L I G H T

UWS K 300 / 500


Focused effect illumination
Body made of impactresisting plastic
Suitable for sealed beam
reflector lamps PAR 56
Rock guard and mounting
bracket made of stainless
steel
Colour lenses optional
This spotlight has been especially
designed for underwater operation and can be operated with
sealed beam reflector lamps
PAR 56 in 12, 120 and 230 V.

84

UWS K 300 / 500


Dimensions Dia. x H
No. Of cable glands
Cable lengths
Nominal voltage
Material
Weight
Id.-Nr.:
Type of lamp (PAR 56)
and accessories
Reflector lamp
Reflector lamp
Reflector lamp
Reflector lamp
Safety transformer
STR 230/12/ 900
Colour
Colour
Colour
Colour

lens,
lens,
lens,
lens,

235 x 225
2 / PG 16
none
12, 120, 230V
plastics
2,6 Kg
57288
Voltage
(Volt)
12
230
230
120

Power
(Watt)
300
300
300
500

Prim. 230
Sec. 12 / 13

900

Angle of beam
(degree)
36 - 18
12 - 8
40 - 16
26 - 12

red
yellow
green
blue

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

Lightintensity (CD)
11600
40000
9000
52000

ID-No.
51984
51981
51982
51985
52260

57343
57345
57346
57344

85

U N D E R WAT E R S P O T L I G H T

Lunaqua 10
To be used universally,
also outside of water
Focused effect
illumination
Body made of
impact-resisting plastic
Highly corrosionresistant

The OASE Lunaqua 10 lighting


system can be implemented constructively underwater for fountains and water displays, as well
as above water for garden and
park illumination.
The compact spotlights are
connected via special cable sets
with the 12-volt safety transformer. Likewise the transformer can
be implemented underwater. This
enables the bridging of long
distances between the 230-voltsocket and the transformer with
standard cables.
Lunaqua 10 is a light manufactured of impact-resistant plastic.
The special structured glass
cover, in conjunction with the
aluminium reflector, creates optimal light exploitation. An integrated mounting bracket, optionally
also available in stainless steel,
permits a swivel range of
approx. 180, when e.g. it is
mounted on stone slabs or on

86

walls. The Lunaqua 10-transformer is equipped with 4 couplings


to give choice to connect 4 x 35
watt, 3 x 50 watt or 2 x 75 W,
12 V.
The Lunaqua 10-power cable sets
are equipped with 2 special
connectors for easy connections
between light and transformer.
They are available in 3 different
lengths.

Product
dimensions L[ xWxH]:
Nominal voltage:
Power consumption max.:
Angle of emission:
weight:
Art.-No.
Id.-No.
Product
dimensions L[ xWxH]:
primary voltage:
secondary voltage:
power consumption:
Cable length:
weight:
Art.-No.
Id.-No.
Bulb type
halogen-bulb
halogen-bulb
halogen-bulb

Lunaqua 10 spotlight
145 x 160 x 182
12 V / 50 Hz
30 - 75 W Halogen
24
1,1 kg
860-008
54034
UST 150 Transformer for Lunaqua 10
145 x 140 x 59
230 V / 50 Hz
12 V
150 VA
10 m
4,5 kg
860-558
54041

Colour
white
white
white

power
35W/12V
50W/12V
75W/12V

Id.-No.
54035
54036
54037

Art.-No.
860-050
860-051
860-052

Connection cable
weight
Connection cable 2 x 1,5 mm2;2,5 m long 0,40 kg
Connection cable 2 x 1,5 mm2;5,0 m long 0,60 kg
Connection cable 2 x 1,5 mm2;7,5 m long 1,10 kg

Id.-No.
54305
54306
54307

Art.-No.
860-063
860-064
860-065

Colour lenses
Colour disk for Lunaqua
Colour disk for Lunaqua
Colour disk for Lunaqua
Colour disk for Lunaqua

Id.-No.
56129
56130
56131
56132

Art.-No.
860-122
860-123
860-124
860-125

10,
10,
10,
10,

blue
yellow
green
red

weight
0,20 kg
0,20 kg
0,20 kg
0,20 kg

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

87

U N D E R WAT E R S P O T L I G H T

Lunaqua 3 FT
To be used universally,
also outside of water
Focused effect illumination
Body made of
impact-resisting plastic
Highly corrosion-resistant

Lunaqua 3 FT a single light unit


for all situations.
This solo variant of the new
Lunaqua 3 offers the possibility of
establishing single and also multiple spotlight arrangements in parallel.
Input and output are fitted with
high quality PG-glands for
connection of H05 and H07
cable, which make installation
simple.
The adjustable angle of beam
ensures object-precise lighting.
Just like its siblings from the Sets
of Lunaqua 3, this single spotlight
is ideally suited for use underwater and above water surface.
The scope of supply for this variant includes a mounting element
with adjusting unit, as well as a
ground spike which accommodates the mounting element.
A 20 watt Halogen lamp is included. Supply does not include
cable and transformer.

88

Lunaqua 3 FT
dimensions (
x H)
85 x 110mm
no. of cable glands
2
cable size
H05 +H07
Halogen lamp
20 Watt
Suitable for nominal voltage
12 V
Angle of emission
10 40
guarantee
2 years
ID-Nr.
57141

Lunaqua 5.1
To be used universally,
also outside of water
Focused effect
illumination
Body made of
impact-resisting plastic
Highly corrosionresistant

Lunaqua 5.1 for those that


hunger for light. Often a bit more
is required.
For even more light output and
particularly for installation in
larger systems, there is new
high-performance spotlight in our
product range Lunaqua 5.1.
This spotlight has been especially
designed for underwater operation and can be operated with
reflector lamps PAR 38, E 27,
e.g. in 12 V, 100 W.
This power pack unit not only
shines with a fantastic price/performance ratio, but also the simple and safe installation, as well
as the possibility of establishing
single and also multiple spotlight
arrangements in parallel, will
convince your customers.

Lunaqua 5.1
dimensions (
x H)
145 x 210 mm
no. of cable glands
2
cable size
H05 and H07
for reflector lamp PAR 38 max. 150 Watt
recommended voltage
12 V
socket
E 27
cable
not included
guarantee
2 years
ID-Nr.
57076

Bulb type

power

voltage

reflector-lamp, PAR 38
reflector-lamp, PAR 38
reflector-lamp, PAR 38
reflector-lamp, PAR 38

120 W
120 W
120 W
100 W

230 V*
230 V*
24 V
12 V

angle of emission weight Id.-No.

12
30
10
30

0,4 kg 51301
0,4 kg 51302
0,4 kg 51979
0,4 kg 56812

=
*not for fountain basins or similar applications

Connection possible for H05


and H07 cable using high-quality
PG-glands. Connection cable,
transformer and reflector lamp
are not included in the scope
of supply.

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

89

U N D E R WAT E R S P O T L I G H T

UWS TN 508
To be used universally,
also outside of water
Focused effect
illumination
Power consumption 50 W
Can be strung together
Made from highly
corrosion-resistant
tombak

The OASE UWS TN 508 underwater spotlights, because they


are small and robust, are especially suitable for illuminating
single fountain jets and water displays or plants.
Their strong and stable construction, from corrosion resistant tombak, means that they are an
excellent choice for use in public
installations.
As they have two PG16 cable
inlets, they can quickly be strung
into a light chain. The method of
changing bulbs and fitting coloured discs is extremely easy.

90

UWS TN 508
Nominal voltage
Power consumption
Light intensity
Angle of emission
cable outlets
Cable length
material
weight
Art.-No.
Id.-No.

12 Volt
50 Watt
1100 Candela
30
2 pieces, PG 16
not included
Tombak
1,10 kg
862-550
51446

Accessories

Id.-No.

Art.-No.

Colour
Colour
Colour
Colour

51439
51440
51441
51442

862-523
862-524
862-525
862-526

disk
disk
disk
disk

red
blue
yellow
green

Cable, 2 x 1,5 mm2, 5 meter long


Cable, 2 x 2,5 mm2, 5 meter long
Cable, 2 x 4,0 mm2, 5 meter long
Safety
Safety
Safety
Safety

transformer
transformer
transformer
transformer

STR
STR
STR
STR

230/12/150
230/12/300
230/12/600
230/12/900

866-550
866-551
866-665
52257
52258
52259
52260

869-550
869-551
869-552
869-553

light distribution in Candela,


Halospot 12 V, 50 W, 30

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

Illum. intensity in Lux

91

U N D E R WAT E R S P O T L I G H T

UWS T 111 and UWS TS 111


Extremely robust
construction

glass lens is screwed flush to the


main body.

Bullet-proof glass cover

A smooth and edgeless surface,


where no dirt can accumulate, will
reduce cleaning intervals to a
minimum. However the type UWS
TS 111 spotlight with built- in
niche made from high-grade steel,
can be swivelled 12,5to either
side and sits flush with the bottom
surface of the basin. Two clam-

Smooth, plane surface,


easily to be cleaned
Made of highly
corrosion-resistant
tombak and high-grade
steel

ping rings provide the possibility


for precise adjustment and
focusing.
Due to the wide range of halogen
light bulbs and cable available,
these have to be ordered separately.

To be used universally,
also outside of water

The OASE UWS T 111 and


UWS TS 111 underwater spotlights were designed for professional application in public installations. They are suitable for the
underwater illumination of fountains and water displays, as well
as above water up to 50 W to illuminate sculptures, buildings,
shrubs, bushes or trees etc. The
spotlight body is made of cast tombak and has a PG 16 cable inlet.
Alternatively available, at special
order, are two cable inlets.
In both types of spotlights the halogen-reflector lamp is protected by
a 15-mm-bullet-proof glass, shielding it for almost all possible
demands. Therefore no further
rock guard is necessary.
By means of a gasket and a tombak clamp ring the bullet-proof

92

Product
Nominal voltage
Power consumption
Light intensity
Angle of emission
cable outlets
Cable length
material
weight
Art.-No.
Id.-No.

UWS T 111
12 Volt
50, 75 or 100 Watt
4500 - 50000 Candela
10or 30
1 pieces, PG 16
not included
Tombak/stainles steel
4,00 kg
863-600
52904

UWS TS 111
12 Volt
50, 75 or 100 Watt
4500 - 50000 Candela
10or 30
1 pieces, PG 16
not included
Tombak/stainles steel
11,00 kg
863-625
52909

Bulb type
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector

bulb
bulb
bulb
bulb

12
12
12
12

Volt
Volt
Volt
Volt

Colour
power
white
50 Watt
white
75 Watt
white
100 Watt
white
100 Watt

angle
30
30
10
30

Id.-No.
52939
52941
52942
52943

Accessories
Cable, 2 x 4,0 mm2, 5 m long
Cable, 2 x 6,0 mm2,10 m long
Safety
Safety
Safety
Safety

transformer
transformer
transformer
transformer

STR
STR
STR
STR

Art.-No.
863-651
863-653
863-654
863-655

Underwater spot light


UWS T 111

866-665
866-666

230/12/150
230/12/300
230/12/600
230/12/900

52257
52258
52259
52260

869-550
869-551
869-552
869-553

Underwater spot light


UWS TS 111

light distribution in cd,


OASE UWS TS 111,
Halospot 12 V, 50 W, 5

Illum. intensity
in Lux

light distribution in cd,


OASE UWS T 111,
Halospot 12 V, 50 W, 30

Illum. intensity
in Lux

light distribution in cd,


OASE UWS T 111,
Halospot 12 V, 75 W, 10

Illum. intensity
in Lux

light distribution in cd,


OASE UWS TS 111,
Halospot 12 V, 75 W, 30

Illum. intensity
in Lux

light distribution in cd,


OASE UWS TS 111,
Halospot 12 V, 100 W, 10

Illum. intensity
in Lux

light distribution in cd,


OASE UWS T 111,
Halospot 12 V, 100 W, 30

Illum. intensity
in Lux

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

93

U N D E R WAT E R S P O T L I G H T

Multi-Power MP T 3 and MP TS 3
Extremely robust
construction
Bullet-proof glass cover
Smooth, plane surface,
easily to be cleaned
Made of highly
corrosion-resistant
tombak and high-grade
steel
To be used universally,
also outside of water
Option of different
lamp colours

The OASE MP T 3 and MP TS 3


underwater spotlights were designed for professional application
in public installations. They are
suitable for the underwater illumination of fountains and water displays, as well as above water up
to 50 W to illuminate sculptures,
buildings, shrubs, bushes or trees
etc.
The spotlight body is made of
cast tombak, and designed to
take 3 Halogen reflector lamps
(single or multi-colour). It has got
a PG 21 cable inlet. Alternatively
available, at special order, are
two cable inlets. In both types of
spotlights the halogen-reflector
lamps are protected by a 15-mmbullet-proof glass, shielding them

94

for almost all possible demands.


Therefore no further rock guard is
necessary. By means of a gasket
and a tombak clamp ring the bullet-proof glass lens is screwed
flush to the main body.
A smooth and edgeless surface,
where no dirt can accumulate,
will reduce cleaning intervals to a
minimum.
However the type MPT TS 3 spotlight with built-in niche made
from high-grade steel, can be
swivelled 12,5 to either side
and sits flush with the bottom surface of the basin. Two clamping
rings provide the possibility for
precise adjustment and focusing.
Due to the wide range of halogen
light bulbs and cable available,
these have to be ordered separately.

Product
Nominal voltage
Power consumption
Light intensity
Angle of emission
cable outlets
Cable length
material:
weight
Art.-Nr.:
Id.-Nr.:

Multi-Power MP T3
12 Volt
3 x 50, oder 3 x 75 W
7500 - 45000 Candela
8, 24
1 pieces, PG 21
not included
Tombak/stainles steel
4,50 kg
863-640
52908

Multi-Power MP TS 3
12 Volt
3 x 50 oder 3 x 75 Watt
7500 - 45000 Candela
8, 24
1 pieces, PG 21
not included
Tombak/stainles steel
12,00 kg
863-641
52905

Underwater spotlight
MP T3

Illum. intensity
light distribution in cd,
OASE UWS MP T 3,
in Lux
Decostar 3x12 V, 3x50 W, 12

light distribution in cd,


Illum. intensity
OASE UWS MP T 3,
in Lux
Halospot 3x12 V, 3x75 W, 14

light distribution in cd,


Illum. intensity
OASE UWS MP T 3,
in Lux
Decostar 3x12 V, 3x50 W, 24

Underwater spotlight
MP TS 3
light distribution in cd,
Illum. intensity
OASE UWS MP T 3,
in Lux
Decostar 3x12 V, 3x75 W, 24

Bulb type
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector

bulb
bulb
bulb
bulb
bulb
bulb

12
12
12
12
12
12

light distribution in cd,


Illum. intensity
OASE UWS MP T 3,
in Lux
Decostar 3x12 V, 3x50 W, 38

Volt
Volt
Volt
Volt
Volt
Volt

Colour
white
white
red
yellow
green
blue

power
50 Watt
75 Watt
50 Watt
50 Watt
50 Watt
50 Watt

light distribution in cd,


Illum. intensity
OASE UWS MP T 3,
in Lux
Decostar 3x12 V, 3x75 W, 38

angle
24
24
8
8
8
8

Id.-No.
52920
52923
52925
52926
52927
52928

Accessories
Cable, 2 x 4,0 mm2, 5 m long
Cable, 2 x 6,0 mm2,10 m long
Safety
Safety
Safety
Safety

transformer
transformer
transformer
transformer

STR
STR
STR
STR

230/12/150
230/12/300
230/12/600
230/12/900

Art.-No.
863-826
863-829
863-925
863-926
863-927
863-928

866-665
866-666
52257
52258
52259
52260

869-550
869-551
869-552
869-553

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

95

U N D E R WAT E R S P O T L I G H T

Multi-Power MP T 7
Powerful illumination
Extremely robust
construction
Bullet-proof glass cover
Smooth, plane surface,
easily to be cleaned
Made of highly
corrosion-resistant
tombak and high-grade
steel
To be used universally,
also outside of water

power range of 12 V, 50 W or
12 V/75 W and therefore produce a light bundle of 350 respectively 525 Watt. The light body is
equipped with 2 PG 21 cable
inlets. Alternatively available, at
special order, are units with 4
cable inlets.
The halogen-reflector lamps are
protected by a 15-mm-bulletproof glass, shielding them for
almost all possible demands.
Therefore no further rock guard is
necessary. By means of a gasket
and a tombak clamp ring the
bullet-proof glass lens is screwed

flush to the main body. A smooth


and edgeless surface, where no
dirt can accumulate, will reduce
cleaning intervals to a minimum.
For a smooth and plane installation, flush to the bottom surface or
wall, special stainless steel niches
can be provided optionally on
request. Due to the wide range of
halogen light bulbs and cables
available, these have to be ordered separately. For single colour
lighting and the resultant relatively high power output, two power
cables are necessary.

Option of different
lamp colours

An impressive water display


requires powerful underwater
spotlights, to ensure also at darkness a breathtaking effect.
The OASE MP T 7 underwater
spotlights was designed for professional application in public
installations. It is suitable for the
underwater illumination of fountains and water displays, as well
as above water up to 7x 50 W to
illuminate sculptures, buildings,
shrubs, bushes or trees etc. The
spotlight body is made of cast
tombak, and designed to take 7
halogen reflector lamps (single or
multi-colour). The halogen reflector lamps are available in a

96

Product
Nominal voltage
Power consumption
Light intensity
Angle of emission
cable outlets
Cable length
material:
weight
Art.-No.
Id.-No.

Multi-Power MP T7
12 Volt
7 x 50 =350, oder 7 x 75 =525 Watt
10500 - 88750 Candela
8, 24
2 pieces, PG 21
not included
Tombak/stainles steel
8,50 kg
863-800
52906

light distribution in cd,


Illum. intensity
OASE UWS MP T 7,
in Lux
Decostar 7x12 V, 7x50 W, 12

light distribution in cd,


Illum. intensity
OASE UWS MP T 7,
in Lux
Decostar 7x12 V, 7x75 W, 14

light distribution in cd,


Illum. intensity
OASE UWS MP T 7,
in Lux
Decostar 7x12 V, 7x50 W, 24

Illum. intensity
light distribution in cd,
OASE UWS MP T 7,
in Lux
Decostar 7x12 V, 7x75 W, 24

light distribution in cd,


Illum. intensity
OASE UWS MP T 7,
in Lux
Decostar 7x12 V, 7x50 W, 38

light distribution in cd,


Illum. intensity
in Lux
OASE UWS MP T 7,
Decostar 7x12 V, 7x75 W, 38

Bulb type
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector

bulb
bulb
bulb
bulb
bulb
bulb

Accessories
2 pieces Cable,
2 pieces Cable,
1 pieces Cable,
1 pieces Cable,

1
1
5
5

x
x
x
x

12
12
12
12
12
12

10,0
16,0
2,50
4,00

Volt
Volt
Volt
Volt
Volt
Volt

mm2,
mm2,
mm2,
mm2,

Colour
white
white
red
yellow
green
blue

power
50 Watt
75 Watt
50 Watt
50 Watt
50 Watt
50 Watt

5 meter long
10 meter long
5 meter long
10 meter long

Safety transformer STR 230/12/600


Safety transformer STR 230/12/900

angle
24
24
8
8
8
8

Id.-No.
52920
52923
52925
52926
52927
52928

Art.-No.
863-826
863-829
863-925
863-926
863-927
863-928

52947
52948
52931
52932

866-875
866-876
866-920
866-921

52259
52260

869-552
869-553

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

97

U N D E R WAT E R S P O T L I G H T

Profilux E100 and E101


50, 75 or 100W
halogen light bulbs
High quality stainless
steel spot light
Stainless steel bracket
for simple and safe
installation
With PG-16-cable inlet

The OASE Profilux E100 and


E101 underwater spotlights,
because of their small dimensions, are especially suitable for
effective illuminating single fountain jets and water displays or
plants.
The complete set E 100, with
100 W lamp, 7,5 m cable and
safety transformer, is additionally
equipped with a built-in thermo
protection.
The robust high quality stainless
steel construction is ideal for
installation in public displays.
The spotlight is equipped with a
PG 16-cable inlet and a swivel
stainless steel bracket.

98

E100/100W
Product
dimensions in mm (
xH):
Angle of emission:
Light intensity in cd:
Bulb type:
Power consumption max.:
Cable length in m:
guarantee:
Art.-No.
Id.-No.

Profilux E100
160 x 134
24
8400
12 V / 50 Hz
100 W Halogen
7,5
2 years (excl. bulb)
890-200
56898

Profilux E101
160 x 134
24
4000 - 5000
12 V / 50 Hz
50, 75 W Halogen
not included
2 years

56133

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

99

LED-TECHNOLOGY

BEST-LED-222
High- performance LED
flush mounted built in
projector
With integrated
electronics
Central nozzle opening
fo nozzles of
different size
Bullet-proof glass cover
Cover flange made of
stainless steel
Power consumption
20 W approx.
Very long life time of
luminaries
Extremely compact
construction
For continuous
multi-colour change

100

OASE LED flush mounted projectors are ideal for fountain displays without open water surfaces. They are traversable at full
surface and can be integrated
into nearly every tiling of natural
stone or pavement.

In connection with a vario switch


system, completely new-type outdoor areas of fountain systems
can be created. The precise central arrangement of nozzle results
in an absolutely symmetrical illumination, performing continuous
variation of colour nuances.

Product
BEST-LED-222
Nominal voltage:
24 V / DC
Power consumption:
20 W approx.
Schutzglasst
rke:
6 mm
weight:
2,5 kg
Schutzart:
IP 58
material:
stainles steel/Tombak
Art.-No.
-Id.-No.
56779

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

101

LIGHT FITTING BRACKETS

Light fitting brackets SWH 10-20, SWH 25


Robust finish
Suitable for 2-6 light
fittings
Simple pipe mounting
by clamping
Can be used for different
type of light fittings due
to fixations with oblong
holes

The OASE light fitting brackets


SWH 10-20 and SWH 25 are
stable fixations with adjustable
rapid-action clamping device
for attachment to all types of
pipes, suitable for use below
and above water level. Using
a corrosion-resisting all-metal
design, spotlights, as well
as appropriate underwater transformers in any number from
1 to 6 pieces can be fixed symmetrically e.g. around a nozzles
pipe.

102

variants of equipment

Product
material
Light fitting brackets:
Pipe size:
Suitable for lights
weight:
Art.-No.
Id.-No.

SWH 10-20
stainles steel
1 to 3 pieces
1 - 2 1/2
K2, K3, TN 508,
T111, MPT3, K5.1, E101
2,8 kg
870-078
55844

SWH 25
stainles steel
1 to 6 pieces
1 - 2 1/2
K2, K3, TN 508,
T111, MPT3, K5.1, E101
3,5 kg
870-079
55842

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

103

SAFETY TRANSFORMERS

Safety Transformers STR 230/12


Splash water protected
With 3 outlet terminals
Secondary terminals in
12 V and 13 V

The OASE safety transformer of


the STR 230 series are particularly suitable for use in damp
locations, due to their splash
water protection, and especially
for power supply to 12-V-underwater spotlights.
Via 3 separate cable outlet terminals individual illumination circuits can be operated. Both sides
of the winding, i.e. the primary
and secondary are protected by
separate fuses. Additionally all
transformers are protected by
means of a thermal switch
against temperature overloads.

104

STR 230/12/150
prim. - sec.
Protection class
Nominal voltage (V)
Nominal current (A)
Nennleistung (VA)
Fuse prim./sec.
slow ICE 127-3
Thermal switch
No. of terminals
Cable gland
Art.-No.
Id.-Nr.:

IP 65
230 V
0,8
150 VA
1 x 1,0 A

STR 230/12/300
prim. - sec.

IP 54
IP 65
3 x 12 V / 3 x 13 V
230 V
3 x 4,2
1,4
3 x 50 / 53 VA
300 VA
3 x 6,3 A
1 x 2,0 A

Limitor
Q
62 1102
9 x 2,5
3 x PG 13,5
869-550
52257

STR 230/12/600
prim. - sec.

IP 54
3 x 12 V / 3 x 13 V
3 x 8,3
3 x 100 / 108 VA
3 x 10 A
Microtherm
D74 130 2
9 x 2,5
3 x PG 13,5
869-551
52258

STR 230/12/900
prim. - sec.

Protection class
IP 65
IP 54
IP 65
IP 54
Nominal voltage (V)
230 V
3 x 12 V / 3 x 13 V
230 V
3 x 12 V / 3 x 13 V
Nominal current (A)
2,75
3 x 16,7 A
4,1 A
3 x 25 A
Nennleistung (VA)
600 VA
3 x 200 / 217 VA
900 VA
3 x 300 / 325 VA
Fuse prim./sec.
1 x 4,0 A
3 x 20 A
1 x 6,3 A
3 x 25 A
slow ICE 127-3
Thermal switch
Microtherm
Microtherm
D74 130
D74
130
2
2
No. of terminals
9x4
9x4
Cable gland
3 x PG 16
3 x PG 16
Art.-No.
869-552
869-553
Id.-Nr.:
52259
52260

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

105

106

Cable Inlet Fittings

page 108

Terminal Boxes

page 112

Electrical Switch Plants

page 114

Electrical Components

page 118

Water Level Controls,


Water Level Sensors
and Solenoid Valves

page 122

Electronic Water Level


Control Units

page 124

Wind Level Control


Systems

page 126

Electrotechnology

P O W E R S U P P LY F I T T I N G S

Cable Inlet Fittings KDW 1 - KD 12/100T


Professional solutions
For small, medium and
large size basins
Also for basins with
foil linings
Problem-free connection
to cable protection pipes

OASE cable inlet fittings serve as


water-tight inlets for electrical
cables into fountain basins, water
basins, over- flow basins, water
courses, water troughs, ponds,
water reservoirs, pump rooms
etc.. They comprise of the fitting
housing, flange plate, seal and
cable glands. As a rule, cable
inlet fittings are situated at the
end of a conduit leading from the
switchboard to the water basin.
For the larger cable inlet fittings
the connecting sockets are simply
plugged into the sleeves of the
cable protection pipes (standard
waste water drain pipe KG or ED
house installation pipe) and
cemented in. The smaller fittings,
except KDW 1, are screwed onto
the PE pipe with a pipe thread.
All cable inlet fittings, except
KDW 1, have drilled holes
for connecting to potential
equalisation. The larger fittings
KD 12/100 T
as well as
KDF 4/70T to KD 7/100T, as a
standard, are suitable for basins
with a liner coating.

108

OASE-cable inlet fitting


KDW 1
quantity of cable inlets
PG 16:
cable diameter:
for foil linings :
Material:
Weight:
Art.-No.:
ID.-No.:

1 Piece
7 - 11 mm
yes
Ms, plastic
0,15 kg
851-506
51328

OASE-cable inlet fitting


KD 1/10 E
quantity of cable inlets
PG 16:
1 Piece
cable diameter:
7 - 14 mm
joining:
G1
for foil linings :
no
Material:
high-grade steel
Weight:
0,55 kg
Art.-No.:
852-552
ID.-No.:
51741
OASE-cable inlet fitting
KD 2/15 E
quantity of cable inlets
PG 16:
2 Piece
cable diameter:
7 - 14 mm
joining:
G1 1/2
for foil linings:
no
Material:
high-grade steel
Weight:
0,90 kg
Art.-No.:
852-553
ID.-No.:
51740

OASE-cable inlet fitting


KDF 4/70 T
quantity of cable inlets
PG 16:
4 Piece
Piece cable diameter:
7 - 14 mm
joining:
Sleeve DN 70 ED
for foil linings :
yes
Material:
Tombak
Weight:
4,10 kg
Art.-No.:
852-575
ID.-No.:
52607

OASE-cable inlet fitting


KDF 7/100 T
quantity of cable inlets
PG 16:
7 Piece
cable diameter:
7 - 14 mm
joining:
Sleeve DN 100 KG
for foil linings :
yes
Material:
Tombak
Weight:
6,00 kg
Art.-No.:
852-580
ID.-No.:
52608

OASE-cable inlet fitting


KD 7/100 T
quantity of cable inlets
PG 16:
7 Piece
cable diameter:
7 - 14 mm
joining:
Sleeve DN 100 KG
for foil linings :
no
Material:
Tombak
Weight:
4,90 kg
Art.-No.:
852-555
ID.-No.:
51337

OASE-cable inlet fitting


KD 12/100 T
quantity of cable inlets
PG 16:
12 Piece
cable diameter:
7 - 14 mm
joining:
Sleeve DN 100 KG
for foil linings:
yes
Material:
Tombak
Weight:
8,70 kg
Art.-No.:
852-556
ID.-No.:
51768

KDF 7/100 T

OASE-cable inlet fitting


KD 4/70 T
quantity of cable inlets
PG 16:
4 Piece
cable diameter:
7 - 14 mm
joining:
Sleeve DN 70 ED
for foil linings :
no
Material:
Tombak
Weight:
3,20 kg
Art.-No.:
852-554
ID.-No.:
51336

KD 7/100 T

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

109

P O W E R S U P P LY F I T T I N G S

Cable Inlet Fittings KDW 1 - KD 12/100 T

KD 4/70 T

110

KDF 4/70 T

KD 7/100 T

KDF 7/100 T

KD 12/100 T

KD 19/100 T
(on request)

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

111

P O W E R S U P P LY F I T T I N G S

Submersible Terminal Boxes


Approved solutions
For small, medium and
large-size requirements
With transparent lid for
easy control
Corrosion resistant
design

OASE submersible terminal


boxes provide a connection point
for electrical components, such
as underwater pumps or underwater lighting, in all fields
of water technology. They provide a problem-free solution for
connecting and disconnecting
power cables, usually run in conduits, to the power consumers.
Disconnecting the power supply
may be necessary, e.g., when
removing an item for the winter,
or for maintenance and repair
purposes. With OASE submersible terminal boxes, it is generally
possible to connect and disconnect without draining the
pool. UKK 1 K is a particularly
economical solution for domestic
or small scale use. The larger
models have a transparent cover
which gives the possibility to
keep a visual check on the eventual build-up of condensation. All
submersible terminal boxes have
one or more blind plugs for
glands, actually not in use.

112

OASE UKK 1 K
submersible terminal box
quantity of screws
PG 16:
2 Piece
cable diameter:
7 - 14 mm
number of 2,5 mm2 terminals:
5 Piece
Material:
Plastic
Weight:
0,20 kg
Art.-No.:
852-508
ID.-No.:
51335

OASE UKK T 4/21


submersible terminal box
quantity of screws
PG 21:
4 Piece
cable diameter:
14 - 21 mm
number of 20 mm2 terminals:
6 Piece
quantity of 10 mm2
earthed terminals:
2 Piece
Material:
Tombak
Weight:
4,40 kg
Art.-No.:
852-509
ID.-No.:
51975

OASE UKK T 3
submersible terminal box
quantity of screws
PG 16:
4 Piece
cable diameter:
7 - 14 mm
number of 2,5 mm2 terminals:
5 Piece
number of 2,5 mm2
earthed terminals:
1 Piece
Material:
Tombak
Weight:
1,20 kg
Art.-No.:
852-507
ID.-No.:
51334

OASE UKK T 8/16


submersible terminal box
quantity of screws
PG 16:
8 Piece
cable diameter:
7 - 14 mm
number of 6 mm2 terminals:
16 Piece
quantity of 6 mm2
earthed terminals:
4 Piece
Material:
Tombak
Weight:
4,60 kg
Art.-No.:
852-510
ID.-No.:
51976

UKK 1 K

UKK T 3

UKK T4/21

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

UKK T8/16

113

ELECTRICAL SWITCH PLANT AND CONTROL CABINETS

Electrical Switch Plant Standard and


Special Versions
Especially for public
fountain installations
Complies with all
necessary safety and
security precautions
Wired and ready for
start-up

114

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

115

ELECTRICAL SWITCH PLANT AND CONTROL CABINETS

Electrical Switch Plants in Standard and


Special Version
OASE-control cabinets are the
switching and control centres of a
fountain or water display installation. Manufactured according to
the latest technical standards and
in accordance with all necessary
safety and security precautions,
they fully comply with VDE regulations. A residual circuit breaker
instantly switches off the unit,
should a fault current load
exceed 30 mA, guaranteeing
safety for men and animals.
A Manual-0-Automatic switch
in combination with a 2-channeltimer allows for the automatic
switching on of pumps, lighting
circuits and water level control.
With the switching position on
manual the individual direct
switching on of all components
for control purposes is possible.
Automatic circuit breakers protect
the components from overload
and short circuit. Special motor
protection switches with 2-phaseprotection protect the motor in
case of overload and 2-phase
operation. Corresponding switch
plants for various applications
can be chosen from a standard
program. Furthermore OASE will
manufacture whichever individual switch plants with additional
installations according to clients
requests.

116

Type

EL 100 W

Enclosure size
Protection system
Input voltage (V)(AC) 50/60 Hz
Residual circuit breaker (A)(A)
Timer, no. of channels

EL 101 W EL 110 W
D

EL 111 W

EL 100 D

EL 101 D

EL 110 D

IP 55

IP 55

IP 55

IP 55

IP 55

IP 55

IP 55

1x230

1x230

1x230

1x230

3x400

3x400

3x400

25 / 0,03

25 / 0,03

25 / 0,03

25 / 0,03

25 / 0,03

25 / 0,03

25 / 0,03

1x230

1x230

1x230

1x230

3x400

3x400

3x400 A

1 x 0,55

1 x 0,55

1 x 0,55

1 x 0,55

1 x 4,0

1 x 4,0

1 x 4,0

d.o.l.

d.o.l.

d.o.l.

d.o.l.

d.o.l.

d.o.l.

d.o.l.

no

no

no

no

yes

yes

yes

to indicate

to indicate

to indicate

Output voltage illumination (V)(AC) 50/60 Hz

none

none

1 x 230

1 x 230

none

none

1 x 230

Output load

none

none

1 x 0,30

1 x 0,30

none

none

1 x 2,30

Output voltage (V)(AC) 50/60 Hz


Output load pump (kW)
Type of motor start
Motor protection
Motor current

Output voltage water level control (V)(DC)

none

24

none

24

none

24

none

Output load water level control

none

1 x 15

none

1 x 15

none

1 x 15

none

No. of M-O-A switches

No. of indicator lights

Weight kg

6.2

6.2

6.8

6.2

6.4

6.6

Art.-No.

853-550

853-551

853-552

853-553

853-560

853-561

853-562

Id.-No.

51341

51342

51343

51344

51345

51346

51347

Type

EL 111 D

EL 100 YD EL 101 YD EL 110 YD EL 111 YD

Enclosure size
Protection system
Input voltage (V)(AC) 50/60 Hz
Residual circuit breaker (A)(A)
Timer, no. of channels

IP 55

IP 55

IP 55

IP 55

IP 55

3x400

3x400

3x400

3x400

3x400

40 / 0,03

40 / 0,03

40 / 0,03

40 / 0,03

40 / 0,03

Output voltage (V)(AC) 50/60 Hz

3x400

6x400

6x400

6x400

6x400

Output load pump (kW)

1 x 4,0

1 x 11,0

1 x 11,0

1 x 11,0

1 x 11,0

Type of motor start


Motor protection
Motor current

d.o.l.

YD

YD

YD

YD

yes

yes

yes

yes

yes

to indicate

to indicate

to indicate

to indicate

to indicate

Output voltage illumination (V)(AC) 50/60 Hz

1 x 230

none

none

1x230

1x230

Output load (kW)

1 x 2,30

none

none

1 x 2,30

1 x 2,30

Output voltage water level control (V)(DC)


Output load water level control
No. of M-O-A switches
No. of indicator lights

24

none

24

none

24

1 x 15

none

1 x 15

none

1 x 15

7.2

7.2

7.2

7.5

Art.-No.

853-563

853-580

853-581

853-582

853-583

Id.-No.

51348

Weight kg

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

117

ELECTRICAL SWITCH PLANT AND CONTROL CABINET

Electrical Components
Especially developed
for OASE
For the experienced
expert in electrical
switch plants
With complete manual

The company OASE developed


additional sets for the special
requirements in fountain technology, so far unavailable on the
market. These components are
designed for the experienced
installation expert. The following
parts are available:

118

OASE change over switch for method of operation PSE 2000 M-0-A
Change over switch for the manual-off-automatic function.
Casing:
Protection system:
Voltage:
Switches:
Indicator lights:
Weight:
Art.-No.:
ID.-No.:

plastic
IP 20
230 Volt/AC
1 piece
1 piece
0,10 kg
853-707
53910

OASE power supply PSE 2000 NT 24/18


Power supply 230/24 Volt/18VA for the electrical supply of the following components.
Casing:
Protection system:
Input voltage:
Output voltage:
Output power:
Indicator lights:
Weight:
Art.-No.:
ID.-No.:

plastic
IP 20
230 Volt/AC
24 Volt/DC
18 Watt
1 piece
0,40 kg
853-708
53911

OASE water level control unit PSE 2000 EWR/E 1


Electronic control for the automatic freshwater refilling using a solenoid valve and
the water level electrodes min.,max and common.
Casing:
plastic
Protection system:
IP 20
Input voltage:
230 Volt/AC
Solenoid valve: 230 Volt/AC/5,0 Amp.
Solenoid valve:
24 Volt/DC/0,5 Amp.
Pump:
230 Volt/AC/5,0 Amp.
Switches/keys:
yes
Indicator lights:
yes
Terminal electrodes:
3 pieces
Dry running protection:
no
Alarm possible:
no
Weight:
0,20 kg
Art.-No.:
853-705
ID.-No.:
53908

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

119

ELECTRICAL SWITCH PLANT AND CONTROL CABINET

Electrical Components
OASE wind level control PSE 2000 WFA 3
Electronic component to switch off the fountain pumps in maximum three steps according to the wind
level, combined with a wind anemometer.

Casing:
Protection system:
Voltage:
Potential-free contact:
Rated voltage:
Operational current
Switches/keys:
Indicator lights:
Weight:
Art.-No.:
ID.-No.:

120

plastic
IP 20
24 Volt DC
4 pieces
230 Volt AC
5 A AC/DC
5 pieces
no
0,30 kg
853-703
53906

OASE Speed Regulator ODS 2000 W


The OASE Speed Regulator ODS 2000 W is a stage-less high power controller for asynchronous
alternating current pumps and serves for the easy regulation of the fountain height and output of
pumps respectively.
Areas of application:
The following OASE pump types with canned motor can be
operated with the Speed Regulator ODS 2000:
Atlantis 150, 250 W / Atlantis 200, 550 W
230 V
USP 412 W, 550 W / USP H 422 W, 990 W
230 V
USP 512 W, 850 W / USP H 522 W, 1160 W
230 V
USP 662 W, 1200 W
230 V
series Profinaut and Profimax,
230 V
Regulation:
Casing:
Dimensions (LxWxH)
Protection system:

Weight:
Terminal:
Terminal voltage:
Permanent load:
Short-term load:
Control range:
Fuse:
Art.-No.:
ID.-No.:

50
50
50
50
50

Hz
Hz
Hz
Hz
Hz

IC-controlled
metal housing, powder-coated
protection class 1
150 x 100 x 75 mm
IP 50 (except earth contact type socket)
not appropriate for wet rooms
and outdoor
800 g
1,5 m flex earth contact type socket for consumer load
230 V, 50 Hz
max. 1200 W
max. 1500 W
23 230 V
F 10 A
879-511
51565

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

121

ELECTRONIC WATER LEVEL CONTROL UNITS

Water Level Controls, Water Level Sensors,


Solenoid Valves
For automatic freshwater
refilling and replenishing
With dry running
protection and alarm
For different water levels
For 24 V DC or 230 V AC
solenoid valve

The OASE electronic water level


control unit maintains a constant
water level in fountain basins,
swimming pools, ponds or containers. Water loss due to evaporation or splashing is automatically
replaced from the fresh water
pipeline. The water level control
unit basically consists of three
components: the electronic water
level control unit, a water level
sensor and a solenoid valve.
According to the type and field of
use, different versions of individual components are available. The
electronic water level control is
the switching centre of the control
unit. If the switch is set to automatic and the basin is empty,
the solenoid valve in the freshwater supply pipe is opened. The
freshwater flows in until the maximum electrode is reached. The
water now makes a conductive
connection between the earth
electrode and the maximum level
electrode. A totally harmless, low
voltage switching-control current
flows and the electronics close

122

the solenoid valve, the refilling of


freshwater is thereby interrupted.
As a result of evaporation, splashing or other water losses the
water level sinks until the minimum electrode is exposed. If it is
no longer covered by water, the
solenoid valve will open until the
water level reaches the maximum
electrode.
With the EWR 1 water level control, it is possible to protect
pumps from dry-running by simply making the connections to the
relevant terminals provided on
the relay. Smaller AC pumps can
be connected directly.
The WSS 20-3 and WSS 20-4
water level sensors have a highgrade steel housing, which also

functions as the common electrode. In the housing there is a minimum and a maximum electrode.
The difference of level is permanently set to 20 mm. The
WSS 20-4 version has an additional dry running protection
electrode. The WSS 2000-3/5

water level sensor is for more


important level differences of
2000 to 3000 mm approx., e.g.
in water reservoirs and has identical functions.
It has a common-electrode, a
minimum electrode and a maximum electrode. A dry running
protection electrode and a high
level electrode can be added
optionally. The electrodes are to
be adjusted corresponding to the
water level requirements. The
solenoid valves to be connected
should be preferably at 24 V,
since they offer more safety and
reliability.

A:
B:
C:
D:
E:
F:
G:
H:
I:
J:
K:
L:
M:
N:
O:
P:

Pump
Fountain attachment nozzle
Overflow-drain pipe
Overflow-drain armature
Freshwater inlet armature
Freshwater inlet
Cable lead-out armature
Cable connection pipe
Water level sensor
Power supply pump
Sensor-cable
Gate valve
Solenoid valve
Water level control
Dirt strainer
Gate valve with drain

The EWR 2 water level control has, unlike EWR 1,


the following extra functions:
1. the possibility to add
a dry running protection
electrode
2. the possibility to add a
high water electrode and
alarm signal

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

3. the possibility of parallel


control of two different water
levels, but without high water
alarm and dry- running
protection.

123

WAT E R L E V E L C O N T R O L U N I T S

Electronic Water Level Control Unit


With the EWR 2 water level control
it is possible to control the water
level, as described under EWR 1.
In addition, by using a further electrode, it is possible to protect
pumps from dry-running by simply
making the connections to the relevant terminals provided on the
relay. Smaller AC pumps can be
connected directly. When, due to a
fault, the fresh water flow is not
interrupted by the solenoid valve
and the water level should then rise
higher, and reach the high level
electrode in the WSS 2000 sensor,
the alarm would be activated. The
WSS 20-3 and WSS 20-4 water
level sensors have a high-grade
steel housing, which also functions
as the common electrode. In
the housing there is a minimum
and a maximum electrode.
The difference of level is
permanently set to 20 mm. The
WSS 20-4 version has an additional dry running protection electrode. The WSS 2000/3/5 water
level sensors are for greater level
differences of up to 2000 mm,
e.g. in water reservoirs and have
identical functions. They have a
common-electrode, a minimum
electrode and a maximum electrode. A dry running protection
electrode and a high level electrode can be added optionally.
The electrodes have to be set according to the water level requirements. The solenoid valves to
be connected should be preferably
24 V, since they offer more safety
and reliability.

124

EWR 1

WSS2000-3/5

EWR 2

WSS2000-3/5

ZE 2000-1

OASE-water level regulator


Casing:
Protection system:
Input voltage:
Output voltage:
Solenoid valve
Solenoid valve
Pump:
Switches/keys:
Indicator lights:
Electrodes:
Dry running protection:
Alarm possible:
Control of two water basins:
Weight
Art.-No.:
ID.-No.:

OASE-Solenoid Valve
Function:
Nominal width:
Ways:
Voltage:
Switch-in period:
Protection system:
Pressure range:
Material:
Weight
Art.-No.:
ID.-No.:

OASE-water level sensors

Casing:
Protection system:
Electrodes:
Common:
Minimum:
Maximum:
Dry-running:
Heighwater:
Level difference:
Cable 10 m:
Weight
Art.-No.:
ID.-No.:

EWR 1
Plastic
IP 54
230 Volt/50Hz

EWR 2
Plastic
IP 54
230 Volt/50Hz

230 Volt / 50 Hz
5,0 Amp.
24 Volt direct current
0,5 Amp.
230 Volt / 50Hz
5,0 Amp.
1 Piece
1 Piece
3 Pieces
no
no
no
2,10 kg
870-525
51554

230 Volt / 50 Hz
5,0 Amp.
24 Volt direct current
0,5 Amp.
230 Volt / 50Hz
5,0 Amp.
2 Pieces
1 Piece
4 Pieces
yes
yes
yes
2,20 kg
870-527
55846

MV 1/2/24
G 1/2
2/2
24 V DC
100 %
IP 65
0,4 - 10 bar
brass
0,50 kg
870-530
51556

MV 1/24
closed without current
G1
2/2
24 V DC
100 %
IP 65
0,4 - 10 bar
brass
1,30 kg
870-531
51557

MV 11/2/24
G 1 1/2
2/2
24 V DC
100 %
IP 65
0,4 - 10 bar
brass
2,30 kg
870-532
51558

WSS 20-3
WSS 20-4 WSS 2000-3/5 ZE 2000-1
stainless steel stainless steel
Plastic
Plastic
IP 68
IP 68
IP 68
IP 68
3
4
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
20 mm fix
20 mm fix
max. 3000 mm max. 3000 mm
3 x 1,5 mm2
5 x 1,5 mm2
3 x 1,5 mm2 4 x 1,5 mm2
2,20 kg
2,30 kg
2,50 kg
3,00 kg
870-535
870-536
870-400
870-400
51559
53918
55845
55843

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

125

WIND LEVEL CONTROL SYSTEMS

Control cabinets and anemometer


Wind level dependant
switching-off in 3 stages
Electricity saving
Fresh water saving
Waste water cost saving

Due to influence of wind water


patterns of fountains may look
untidily. The water is driven out of
the basin and makes the surrounding area of the basin wet and
messy. In case of unfavourable or
bad wind conditions the OASE
wind level fountain control can
reduce fountain height step by
step, or switch off system completely. E.g. when operating a fountain system with one single pump,
using the WFA 3/K wind control
unit, depending on force of wind,
the pump can be switched off at
a preset wind level. In case e.g.
three pumps, working together to
feed one single fountain, first
pump is switched off at first
preset level to reduce fountain
height. According to development of wind force, pump 2 and
finally all pumps are switched off.
Another possibility is, to install
2 motor controlled by-pass valves
and, according to the wind velocity, they can be opened one
after the other and in a third step
the pump is switched off. As a
rule the WFA 3/K control unit is
mounted, next to the main control

126

cabinets of the fountain installation. The control cables for the


pump are simply lead from the
main control cabinet to the corresponding terminals of the wind
control unit. It is recommended to
install the anemometer near to
the fountain itself, onto a pole or
any suitable place on the top of a

roof. The wind conditions of the


installation point of the anemometer and the fountain itself
should nearly be the same. The
impulse wiring of the anemometer should be screened and led
on shortest way to the control box
WFA 3/K.

Wind level
control unit
Casing:
Protection system:
Voltage:
Switches/keys:
Indicator lights:
Control cables:
Contact load:
Weight:
Art.-No.:
ID.-No.:

WFA 3/K
plastic
IP 54
230 Volt/50Hz
5
1
3
230 Volt/50 Hz, 5 Amp.
2,20 kg
871-600
51838

Anemometer K
plastic
IP 54
230 Volt/50Hz
0,80 kg
871-601
53913

Possible fountain height in %, wind forth as according to Beaufort.

Wind force according to Beaufort


Strength of
wind
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Medium wind speed


Knots
<1
1-3
4-6
7 - 10
11 - 15
16 - 21
22 - 27
28 - 33
34 - 40
41 - 47
48 - 55
56 - 63
> 64

km/h
< 1,9
1,9 - 5,6
7,4 - 11,1
13,0 - 18,5
20,4 - 27,8
29,6 - 38,9
40,7 - 50,0
51,9 - 61,1
63,0 - 74,1
75,9 - 87,0
88,9 - 101,9
103,7 - 116,7
> 118,5

m/sek
< 0,5
0,5 - 1,5
2,1 - 3,1
3,6 - 5,1 l
5,7 - 7,7
8,2 - 10,8
11,3 - 13,9
14,4 - 17,0
17,5 - 20,6
21,1 - 24,2
24,7 - 28,3
28,8 - 32,4
> 32,9

Type of wind
stillness
light draught
gentle breeze
light breeze
moderate breeze
fresh breeze
strong wind
stiff wind
stormy wind
storm
strong storm
hurricane like storm
hurricane

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

Effects
vertical smoke
diagonal smoke
just perceptible
leaves are moving
twigs are moving
branches are moving
howling
trees are moving
trunks are bending
tills are falling
trees are breaking
roofs are flying
walls are falling

127

128

Crystal Quartz
Sand Filters

page 130

Stainless Steel Skimmers

page 132

Outlet Fittings,
Inlet Fittings

page 134

Water Treatment

page 136

Water Treatment
Technology

F I LT R AT I O N S Y S T E M S

Crystal Quartz Sand Filters


Powerful filtration
Easy handling
Compact unit
Entirely pre-assembled

OASE crystal quartz sand filters


are used for filtering impurities
from water in fountain basins,
water basins, water courses,
ponds etc. Thereby achieving
a longer duration between
cleaning cycles. The crystal
quartz sand filter should be run
independently from and parallel
to the actual fountain or circulation system. This guarantees that
the filter can be operated during
the actual running time, periods
of shutdown (such as night time)
or during the whole day
(full 24 hrs.). The crystal quartz
sand filter is composed of a
plastic filter tank reinforced with
glass fibres, a pump made from
same material and a multi-port
valve. All components are compactly mounted onto a plastic
base and pipe work completely
pre-assembled. On top of the filter tank there is a large filling
opening with a transparent cover
and pressure gauge. Inside the
filter tank, there is an upper distributor with a sieve and a lower
distributor with small slit tubes. It
is possible to drain the filter tank
from underneath. Before initial

130

switching on, the filter container


must be filled with the filtering
medium (crystal quartz sand).
The filtering procedure is as follows: the dirty water is drawn out
of the basin by the pump, then
forced through the crystal quartz
sand filter bed from above via
the multi-port valve and the upper
distributor, and finally guided
back to the basin via the lower
distributor and the multi-port
valve. The dirt remains in the profuse hollow spaces created by
the sharpedged crystal quartz

sand grains. When the absorption capacity of the filter bed is


used up (monitored at the pressure gauge) the direction of the
multi-port valve is reversed by
switching to Backwash and the
filter bed is washed through in
the opposite direction. In this way
the filter bed is stirred up and loosened and the dirt is flushed into
the drain. After this process of
backwash (to be seen through the
transparent cover of the filter
tank) the multi-port valve is switched back to Filtration.

Tables for guidance ref time periods for filtering:


Maximum basin water volume for filtering periods of:
QSF 485/4/10
Degree of water impurity
Low
Medium
High
QSF 610/9/10
Degree of water impurity
Low
Medium
High
QSF 762/13/10
Degree of water impurity
Low
Medium
High

no. of revolutions/day
2
4
6

9 hr./day - 23:00 8:00


18,00 m3
9,00 m3
6,00 m3

15 hr./day - 8:00 23:00


30,00 m3
15,00 m3
10,00 m3

24 hr./day - 24:00 24:00


48,00 m3
24,00 m3
16,00 m3

no. of revolutions/day
2
4
6

9 hr./day - 23:00 8:00


40,50 m3
20,00 m3
14,00 m3

15 hr./day - 8:00 23:00


67,50 m3
34,00 m3
23,00 m3

24 hr./day - 24:00 24:00


108,00 m3
54,00 m3
36,00 m3

no. of revolutions/day
2
4
6

9 hr./day - 23:00 8:00


59,00 m3
29,00 m3
20,00 m3

15 hr./day - 8:00 23:00


98,00 m3
49,00 m3
33,00 m3

24 hr./day - 24:00 24:00


156,00 m3
78,00 m3
52,00 m3

QSF 485/4/10

QSF 610/9/10

QSF 762/13/10

485 mm
0,17 m2
4 m3/h
22,22 m/h
33 m/h appr
2 min appr.
200 l appr.
0,4 0,7 mm
60 kg appr.
50 C
3,5 bar
G 1 1/2
G 1 1/2
G 1 1/2
0,25 kW
0,43 kW
230V/50 Hz
2,00 A
IP 54
27 kg approx.
840 mm
675 mm
880 mm

610 mm
0,29m2
9 m3/h
31,03 m/h
47 m/h appr.
2 min. appr.
450 l.appr.
0,4 0,7 mm
140 kg appr.
50 C
3,5 bar
G 1 1/2
G 1 1/2
G 1 1/2
0,45 kW
0,68 kW
230 V/50 Hz
3,20 A
IP 54
35 kg approx.
1000 mm
675 mm
1010 mm
Polyester glassfibre-reinforced
Polyester glassfibre-reinforced
872-001
53072
872-090
53428

762 mm
0,45m2
13 m3/h
28,89 m/h
34 m/h appr.
2 min.appr.
650 l appr.
0,4 0,7 mm
250 kg appr.
50 C
3,5 bar
G2
G2
G2
0,75 kW
1,10 kW
400 V/50 Hz
2,00 A
IP 54
65 kg approx.
1000 mm
760 mm
1150 mm

Technische Daten
Typ
Filter tank with transparent cover
Filter tank-dia.
Filter surface
Water demand at 10 mH
Velocity of filtration at 10 mH
Velocity of backwash
Duration of backwash
Water demand of backwash
Graining of crystal quartz sand
Quantity of crystal quarzsand
Max. working temperature
Max. working pressure
Connection suction line
Connection pressure line
Connection backwash line
Motor-rated power
Motor-power consumption
Motor-rated voltage
Motor-current rating
Motor-protection class
Weight without sand
Max. length
Max. width
Max. height
Material of the filter basin
Material of the pump
Art.-No. filter system compl.
Id.-No.
Art.-No. of crystal quartz sand (bag 25 kg)
Id.-No.

872-000
53075
872-090
53428

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

872-002
53073
872-090
53428

131

F I LT R AT I O N S Y S T E M S

Stainless Steel Skimmer + Outlet Fittings


Skimmer housing made
of high-grade steel
High performance of
dirt straining
Dirt strainer basket,
easily to be taken out
Likewise suitable for
basins with liner coating

OASE stainless steel skimmers


serve to suck in dirt particles floating on the water surface. They
are built into the side wall of the
basin and connected to the suction pipe of the filter pump.
Inside the large volume, stainless
steel skimmer housing is a suction
port, masking frame and dirt
strainer basket with a floating
flap. Masking frame, dirt strainer
basket with floating flap form a
compact unit. For discharge of
collected dirt particles this unit
can be easily taken out from the
front side. The floating flap is
moving and adapts to the varying water level. It is provided to
break the tension of water surface and increase the suction velocity of the skimmer inlet. Due to
the increased suction velocity the
floating dirt is sucked into the
strainer basket more efficiently
and stored inside for discharge.
The skimmer housing has got a
suction port from beneath.

132

OASE-skimmer without (with) liner flange


Techn. Data
SK 250 E
Suction port
DN 100
Material
stainless steel
Weight
7,00 kg
Art.-No.:
872-110
Id.-No.:
54921

SK 250/F E
DN 100
stainless steel
14,00 kg
872-111
54920

BAS 70 T
70/G2
tombak
2,75 kg
806-530
51121

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

FK 70 T
70
tombak
0,90 kg
803-575
51108

133

F I LT R AT I O N S Y S T E M S

Outlet Fitting BAS 70 T, Inlet Fitting


ESD 15 E and Basin Floor and Wall Inlets
Multiple application
Easy installation
Corrosion-resistant

The OASE-base outlets with dirt


screen keep coarse dirt particles,
accumulating on the basin floor,
away from the filter system. They
are cast from especially corrosion-resistant tombak. The OASEliner flange combined with the
OASE-base outlet with dirt screen
is used for flanging sealing liners.
Also cast from especially corrosion-resistant tombak they are supplied including all screws and
gaskets. The OASE-inlet fittings
ESD 15 T serve for returning the
filtered water back into the basin.
The inlet direction of jet is adjustable at the ball-shaped nozzle
and is made from high grade
stainless steel. For basins with
liner coatings a supplementary
liner flange is available. The
OASE-basin floor and wall inlets
are indispensable as professional
water-tight conduits through
floors and walls for all kinds
of pipe in- and outlet transitions.
Made from high grade brass they
are cemented into the floor or
wall with a large size puddle
flange and earthing terminal. For
basins with liner coating an additional liner flange is available.

134

Techn. Data
Thread
Material
Weight
Art.-No.:
Id.-No.:

ESD 15 E
G1 1/2
stainless steel
0,3 kg
872-205
53086

BWD15-175 E
G1 1/2
stainless steel
1,10 kg
807-526
51142

BWD/F15-175 E
G1 1/2
stainless steel
3,40 kg
807-536
51146

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

BWD20-175
G2
stainless steel
2,00 kg
807-527
51143

BWD/F20-175
G2
stainless steel
4,65 kg
807-537
51147

135

WAT E R T R E AT M E N T S Y S T E M S

Dosing Units and Accessories


Complete range
All components brought
into line
All components of
superior quality

OASE offers a complete range of


dosing systems and accessories,
especially for care and treatment
of water in water display and
fountain installations. The varying water qualities of mains
water supply networks and other
influences on the fountain water
make filtering and treatment of
water indispensable.
The constant PH-level should be
maintained between 7,2 and
7,6. For this purpose automatic
dosing with a PH-control agent
becomes necessary. As a rule,
this is achieved by dosing an
additional amount of either acid
or leaching solution.
The Anti-Algae Dosing System is
suitable for the addition of antialgae agent, mostly quaternary
ammonium compound, in proportion to the quantity of freshly
refilled mains water volume. To
keep the fountain water approximately germ-free, an additional
dosage of bactericidal agent is
necessary. Quite often chlorine
products such as used in swimming pools are applied. But since

136

chlorine affects metal, has an


unpleasant smell and is problematic in application, another
solution could be a bactericidal
agent based on hydrogen peroxide or on silver oxide.

1=
2=
3=
4=
5=
6=
7=
8=
9=
10 =
11 =
12 =
13 =
14 =
15 =
16 =
17 =
18 =
19 =
20 =

Compact-dosing station KDS

Techn. Data
Weight
Art.-No.:
ID.-No.:
Techn. Data
Liters
Weight
Art.-Nro:
ID.-Nro:

Gate/Regulator valve
Pressure reducer
Strainer
Pipe disconnector
Water meter
Water softening unit
Solenoid valve
Water meter contr. dos. pump
Dosing container
Dosing pump
Pressure maintaining valve
Crystal quartz sand filter
Filter pump
21 = Sensor line
Electrode box
22 = Freshwater make-up line
Check valve
23 = Inlet nozzle
Fountain pump
24 = Suction filter basket
Suction line
25 = Fountain attachment
Delivery line
26 = Wall inlet combination armature
Filter delivery line
27 = Bottom drain with screen
Dosing line
28 = Skimmer

PH-dosing station PRD

Redox-dosing station RRD

Anti-algae-dosing station AAD

PH-regulator PHW 30

ADR 90

Anti-algae-liquid ASS 100

KDS
23,0 kg
872-038
55370

PRD
5,0 kg
872-022
55372

RRD
4,0 kg
872-031
55373

AAD
4,0 kg
872-040
53068

PHW 30
30
32,00 kg
872-025
53091

ADR 90
30
32,00 kg
872-026
56866

ASS 100
10
12,00 kg
800-610
51093

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

137

138

Water Reservoirs

page 140

Pump Chambers

page 146

Suction and Pressure Pipe


Accessories
page 148
Water Distributors

page 152

Inflow and Outlet Fittings page 154

Accessories

WAT E R R E S E R V O I R S

Stainless Steel Water Reservoirs


Universal installation
In different sizes
For standard door
openings
Extremely corrosion
resistant

OASE water reservoirs made of


stainless steel are indispensable
when the overall water volume
inside the main water display
body is insufficient. They are fast
mounted in a garage or basement and the technical equipment for supply and disposal can
remain adequately invisible.
OASE water reservoirs made of
stainless steel are equipped with
all necessary inlet and outlet
connections and can be arranged tailor-made on clients
request.
OASE offers also compact units
including pump, control panel,
automatic water top-up and all inand outlet connections.
In this case only inlet and outlet
pipes have to be connected. The
pump can be either submersible
or a dry-sited centrifugal unit
installed on a console. The big
size dome opening (manhole)
with cover, allows the installation
of a dirt filter screen.

140

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Techn. Data
Usable water volume
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

Pump console
Art.-Nr.
Id.-Nr.
Strainer
Art.-Nr.

Dirt filter screen


Handle for cover
Drain sump
Drain
Suction port (optional)
Return
Fresh water top-up
for optional use
Delivery pipe port

WR 650 E

WR 1000 E

WR 2000 E

650 liters
stainless steel
170,00 kg
830-001
52077

1000 liters
stainless steel
220,00 kg
830-011
52085

2000 liters
stainless steel
245,00 kg
830-021
52093

KON 2000 E
830-014
52086

KON 2000 E
830-014
52086

KON 2000 E
830-014
52086

SFS 650 E
830-002

SFS 1000 E
830-012

SFS 2000 E
830-022

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

141

WAT E R R E S E R V O I R S

Plastic Water Reservoirs


Universal installation
In different sizes
For standard
door openings
Low weight
Available at short term

The OASE water reservoirs,


made of plastics, are a competitive alternative to the stainless steel
version.
They are characterized by their
low weight. The transparency of
plastics makes it easy to prove
the water level.
OASE water reservoirs made of
plastics, are equipped with all
necessary inlet and outlet connections, which can be taylor-made
on clients request. A large-size
dome opening (manhole) makes
access to the inside of the water
reservoir easy and allows installation of a large-size filter basket.

142

1
2
3
4
5
6
7
8

Dome opening
Delivery pipe
Water level sensor
Fresh water
Return overflow
Overflow
Suction pipe
Drain

Techn. Data

WR 900 K

WR 1500 K

WR 1900 K

Water volume
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

900 liters
polyethylene
53,00 kg
830-100
54853

1500 liters
polyethylene
75,00 kg
830-101
54852

1900 liters
polyethylene
90,00 kg
830-102
54851

KON 2000 E
830-014
52086

KON 2000 E
830-014
52086

KON 2000 E
830-014
52086

SF 1900 E
800-559
54361

SF 1900 E
800-559
54361

SF 1900 E
800-559
54361

Pump console
Art.-No.
Id.-No.
Suction filter basket
Art.-No.
Id.-No.

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

143

WAT E R R E S E R V O I R S

Universal Underground Containers


Universal installation
As a pump chamber
As a water reservoir
Low weight
Extremely corrosion
resistant

The OASE Universal underground container are suitable for


use as underground pump chambers, as well as water reservoirs,
or generally as distribution and
inspection chambers.
They are completely made of
polyethylene and have a cover
lid made of 8 mm strong stainless
steel. The strong bottom plate has
bolting holes for fixing on a concrete base. In this way the containers can be protected against up
welling in case of high ground
water level.
All necessary inlet and outlet
connections are included and
can be extended or modified at
additional charge.

144

Technical Data
Casing:
Manhole cover:
Return flow connection port:
Overflow connection port:
Freshwater connection port:
Cable protection pipe port:
Pressure line connection port:
Optonal connection port:
Bracket for water level sensor:
Usable water volume (litre):
Weight (kg):
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
O
Art.-No.:
Id.-No.:

UEB 370 PE
polyethylene (PE)
high-grade steel
DN 100
DN 100
2 x G1
2 x G1
G2
G2
1
360
80
1000
1124
1024
950
522
210
140
170
280
590
535
825
100
150
830-110
54820

UEB 700 PE
polyethylene (PE)
high-grade steel
DN 100
DN 100
2 x G1
2 x G1
G2
G2
1
700
100
1000
1624
1524
950
522
210
140
170
280
1090
1035
825
100
150
830-111
54821

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

UEB 1460 PE
polyethylene (PE)
high-grade steel
DN 150
DN 100
2 x G1
2 x G1
G2
G2
1
1460
180
1250
1924
1824
1200
534
210
140
170
280
1390
1335
825
100
150
900-900

UEB 2280 PE
polyethylene (PE)
high-grade steel
DN 150
DN 100
2 x G1
2 x G1
G2
G2
1
2280
195
1550
1924
1824
1500
522
210
140
170
280
1402
1335
825
100
150
900-901

145

PUMP CHAMBERS

Concrete Fountain Installation Chambers


Individually
custom-made
Complete installation
Immediate installation

The OASE fountain installation


chambers are designed and built
according to the customers requirements and to the needs of the
fountain system.
They are available as pump housing, water reservoir or as a combination of both. The installation
chambers are constructed of
water-tight, reinforced concrete at
factory and are painted from outside with a water-proofing coating and inside with a white paint.
Water reservoirs are treated with
a sealing compound as well. Man
holes are supplied with covers
according to DIN standards to
complete the overall outside
appearance. The installation
chambers are supplied with all
necessary wall transitions.
If required, the chambers are
available with factory-fitted pump
technology, electrical equipment
and also with accessories.

146

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

147

B A S I N F L O O R A N D B A S I N WA L L I N L E T S

BWD 10-175 E - BWD/F 40-175 E


With terminal hole for
potential equalisation
Extremely corrosionresistant high-grade steel

OASE basin floor and basin wall


inlets are for the watertight passage of suction and pressure
pipes through basin floors and
basin walls made of waterproof
concrete. For basins with lining,
the fittings are available with
additional liner flange. Instead of
any projecting threaded bolts,
these fittings are manufactured
with threaded pocket holes.

Installation options:
OASE basin floor inlet
without liner sealing

OASE basin wall inlet


without liner sealing

BWD 10-175 E

148

BWD/F 10-175 E
with liner sealing flange

OASE basin floor inlet


with liner sealing

OASE basin wall inlet


with liner sealing

BWD 15-175 E

BWD/F 15-175 E
with liner sealing flange

BWD

10-175 E

15-175 E

20-175 E

25-175 E

30-175 E

40-175 E

Thread
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

G1
stainless steel
0,65 kg
807-525
51141

G1 1/2
stainless steel
1,10 kg
807-526
51142

G2
stainless steel
2,00 kg
807-527
51143

G2 1/2
stainless steel
1,60 kg
807-528
51144

G3
stainless steel
2,95 kg
807-529
52789

G4
stainless steel
3,60 kg
807-530
52790

BWD/F

10-175 E

15-175 E

20-175 E

25-175 E

30-175 E

40-175 E

Thread
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

G1
stainless steel
2,95 kg
807-535
51145

G1 1/2
stainless steel
3,40 kg
807-536
51146

G2
stainless steel
4,65 kg
807-537
51147

G2 1/2
stainless steel
4,28 kg
807-538
51148

G3
stainless steel
7,85 kg
807-529
53012

G4
stainless steel
8,25 kg
807-530
53013

BWD/F 20-175 E

BWD/F 20-175 E
with liner sealing flange

BWD/F 25-175 E

BWD/F 25-175 E
with liner sealing flange

BWD/F 30-175 E

BWD/F 30-175 E
with liner sealing flange

BWD/F 40-175 E

BWD/F 40-175 E
with liner sealing flange

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

149

SUCTION STRAINER BASKETS

SF 200/15 E - SF 600/530/250 E
Large filter surface
Simple mounting
Solid and robust
construction
Extremely corrosion
resistant

OASE suction strainer baskets


are generally mounted on the
intakes of the suction pipes and
in this way prevent that larger
impurities enter the pump-jet circulation system. In order to achieve relatively long intervals between cleaning, the suction strainer baskets must have sufficiently
large filter surfaces. This is why,
for medium and large suction
strainer baskets, the filter screens
have been folded several times.
The filter screen is made of highgrade steel with 4 mm holes. The
smaller suction strainer baskets
are screwed directly onto the
pipe transition for the suction
pipe on the basin floor. The medium and large size baskets simply
are slipped on top of the suction
pipe, jutting in 50 mm approx
out of the basin floor, finally they
are bolted on.

Recommended application range for suction strainers.

150

Techn. Data

SF 200/100/15 E

SF 200/166/20 E

SF 200/250/25 E

DN
Surface area
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

G 1 1/2
0,08 m2
stainless steel
1,10 kg
800-560
51082

G2
0,12 m2
stainless steel
1,50 kg
800-561
51083

G2 1/2
0,18 m2
stainless steel
1,80 kg
800-562
51084

Techn. Data

SF 350/185/80/100 E

SF 350/350/125 E

SF 600/280/150/200 E

SF 600/530/250 E

DN
Surface area
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

80/100
0,44 m2
stainless steel
9,50 kg
800-565
51753

125
0,88 m2
stainless steel
11,50 kg
800-567
54755

150/200
1,50 m2
stainless steel
43,10 kg
800-568
51756

250
3,00 m2
stainless steel
49,5 kg
800-570
52266

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

151

WAT E R D I S T R I B U T O R S

Universal Distributors
Multiple application
Solid construction

OASE water distributors serve to


split main flows into a certain
number of secondary flows.
Universal water distributors can
be used as distributors on submersible pumps, or as pool water
distributors with an inlet connection and several outlets for the
supply of fountain nozzles. They
are made of cast tombak, and on
top, they have got a screw-on
type lid.
Universal water distributors
are available in standard sizes;
special sizes and versions of
connections are possible to be
made according to customers'
requirements.
The pump water distributors are
made of pickled stainless steel
and are directly mounted on the
dry installed pump. They are

Universal distributor (UW)


Material: tombak

152

available in standard sizes and


according to customers' requirements.

Pump water distributor (PW)


Material: stainless steel

Type

Art.-No.

DNe

z1

DNa

z2

Da

x1

x2

x3

x4

PW1E15/2A10E
PW1E20/2A15E
PW1E25/2A20E
PW1E80/2A25E

822-000
822-001
822-002
822-003

G11/2
D2
G21/2
DN80

1
1
1
1

G1
G11/2
G2
G21/2

2
2
2
2

60
76
89
114

190
240
260
340

120
150
160
220

35
45
50
60

50
50
60
90

40
50
50
60

stainless
stainless
stainless
stainless

steel
steel
steel
steel

1,35
1,55
2,90
5,75

kg
kg
kg
kg

PW1E15/3A10E
PW1E25/3A15E
PW1E80/3A20E
PW1E100/3A25E

822-004
822-005
822-006
822-007

G11/2
G21/2
DN80
DN100

1
1
1
1

G1
G11/2
G2
G21/2

3
3
3
3

60
89
114
140

310
390
420
560

120
150
160
220

35
45
50
60

50
60
90
100

40
50
50
60

stainless
stainless
stainless
stainless

steel
steel
steel
steel

1,95
3,16
6,90
8,90

kg
kg
kg
kg

PW1E20/4A10E
822-008
PW1E80/4A15E
822-009
PW1E100/4A20E 822,010
PW1E125/4A25E 822-011

G2
DN80
DN100
DN125

1
1
1
1

G1
G11/2
G2
G21/2

4
4
4
4

89
114
140
168

430
540
580
780

120
150
160
220

35
45
50
60

50
90
100
110

40
50
50
60

stainless
stainless
stainless
stainless

steel
steel
steel
steel

3,65 kg
7,05kg
10,35kg
12,90 kg

PW1E20/5A10E
PW1E100/5A15E
PW1E125/5A20E
PW1E150/5A25E

822-012
822-013
822-014
822-015

G2
DN100
DN125
DN150

1
1
1
1

G1
G11/2
G2
G21/2

5
5
5
5

89
140
168
219

550
690
740
1000

120
150
160
220

35
45
50
60

50
90
110
120

40
50
50
60

stainless
stainless
stainless
stainless

steel
steel
steel
steel

4,50 kg
10,00 kg
14,70 kg
19,50 kg

PW1E25/6A10E
PW1E100/6A15E
PW1E125/6A20E
PW1E150/6A25E

822-016
822-017
822-018
822-019

G21/2
DN100
DN125
DN150

1
1
1
1

G1
G11/2
G2
G21/2

6
6
6
6

114
140
168
219

670
840
900
1220

120
150
160
220

35
45
50
60

60
100
110
120

40
50
50
60

stainless
stainless
stainless
stainless

steel
steel
steel
steel

6,70 kg
11,40 kg
16,90 kg
22,30 kg

Type

Material

Art. - No.

DNe

z1

DNa

z2

Da

h1

h2

UW 170/1E25/3A10T
UW170/1E25/3A15T
UW170/1E25/3A20T

822-050
822-051
822-052

G21/2
G21/2
G21/2

1
1
1

G1
G11/2
G2

3
3
3

170
170
170

115
115
115

53
53
53

tombak
tombak
tombak

4,50 kg
4,50 kg
4,50 kg

UW270/1E15/12A5T
UW270/1E25/24A5T

822-053
822-054

G11/2
G21/2

1
1

G1/2
G1/2

12
24

270
270

90
90

41
41

tombak
tombak

9,00 kg
9,00 kg

UW270/1E15/3A10T
UW270/1E20/4A10T
UW270/1E25/6A10T
UW270/1E100/12A10T

822-055
822-056
822-057
822-058

G11/2
G2
G21/2
DN100

1
1
1
1

G1
G1
G1
G1

3
4
6
12

270
270
270
270

90
90
90
115

41
41
41
53

tombak
tombak
tombak
tombak

9,00
9,00
9,00
9,00

kg
kg
kg
kg

UW270/1E25/3A15T
UW270/1E80/4A15T
UW270/1E100/6A15T
UW270/1E125/12A15T

822-059
822-060
822-061
822-062

G21/2
DN80
DN100
DN125

1
1
1
1

G11/2
G11/2
G11/2
G11/2

3
4
6
12

270
270
270
270

90
115
115
115

41
53
53
53

tombak
tombak
tombak
tombak

9,00
9,00
9,00
9,00

kg
kg
kg
kg

UW270/1E80/3A20T
UW270/1E100/4A20T
UW270/1E125/6A20T

822-063
822-064
822-065

DN80
DN100
DN125

1
1
1

G2
G2
G2

3
4
6

270
270
270

115
115
115

53
53
53

tombak
tombak
tombak

9,00 kg
9,00 kg
9,00 kg

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

Weight

Material Weight

153

INFLOW AND OUTLET FITTINGS

Freshwater Supply Fittings


Adjustable to the
basin depth
Base unit for the
basin made of
high-grade steel
Brass feed pipe,
tombak inflow fitting
The OASE freshwater supply fittings fill the basin and replenish
evaporated water with water
from the water main. The length
of the fittings can be adjusted
from 0 to 1000 mm. The fittings
can either be free mounted
or built into the sides of the basin.
The mounting must be carried
out according to DIN 1988 (the
equivalent national regulation
applies). The distance between
the inflow edge and highest
water level must be twice the size
of the inflow diameter and a minimum of 20 mm. An electronic
water level control unit can be
provided for automatic filling and
replenishment. The base of the
fittings have concrete gaskets
and can simply be cemented in
together with the joining pipe.
For connecting for potential
equalisation special terminal
holes are provided. For the
flanging of sealing liners an
alternative version marked F is
available.

154

Fitting with liner sealing flange

Techn. Data

DN
Material
Weight
Corresponding floor inlet
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

Fitting without liner sealing flange

FE 10/1040 T
without liner sealing flange

FE 10/1040 T
with liner sealing flange

G1
tombak
2,25 kg
BWD 10-175 E
stainless steel
0,65 kg
809-001 + 807-525
55840 + 51141

G1
tombak
2,25 kg
BWD/F 10-175 E
stainless steel
2,95 kg
809-001 + 807-535
55840 + 51145

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

155

OUTLET FITTINGS

Base Outlets
Easy draining of
the basin
Components made
of corrosion resistant
tombak alloy
Easy to install

OASE base outlets with plug and


OASE base outlets with dirt screen are suited for draining concrete and liner coated water basins.
In order to drain basins fitted with
base outlets with plug, only the
plug has to be removed. For draining basins fitted with base outlets having a dirt screen, a special gate valve for in-ground installation is required. To avoid clogging, for outlets with plug, a dirt
screen can be ordered and fitted.
The bottoms of the overflow outlet
fittings have got puddle flange
and can simply be pushed into
the sleeve of the drain pipe and
cemented in. For connecting for
potential equalisation, special
terminal holes are provided. For
the flanging of sealing liners the
corresponding liner flanges can
be ordered. The liner sealing
flanges are suitable for standard
pool liner with and without fibre
reinforcement and up to a maximum thickness of 2,5 mm. They
are not suitable for the flanging
of water proof sheeting according to DIN 18195.

156

BA 70 T

BA 100 T

BAS 70 T

BAS 100 T

Techn. Data
????????
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

BA 70 T
70 / G2
tombak
2,60 kg
803-561
51107

BA 100 T
DN 100
tombak
4,50 kg
804-561
51116

BAS 70 T
70 / G2
tombak
2,75 kg
806-530
51121

BAS 100 T
DN 100
tombak
4,40 kg
806-531
51122

Techn. Daten

FK 70
liner sealing flange
70
tombak
0,90 kg
803-575
51108

FK 100
liner sealing flange
100
tombak
1,10 kg
804-575
51117

WS 70 T
winter dirt screen
70
tombak
0,80 kg
803-562
51973

WS 100 T
winter dirt screen
100
tombak
1,40 kg
804-562
51974

DN
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

157

OVERFLOW OUTLET FITTINGS

UA 70/1000 T and UA 100/1000 T


Easy to install
Adjustable height
Standpipe made of
stainless steel
Components made of
corrosion resistant
tombak alloy

The OASE overflow outlet fittings


provide an ideal combination of
overflow and outlet. When the
over-flow pipe is plugged in, the
excess basin water (rain water) is
led to the drain, and when it is
unplugged, the basin will be drained. The overflow outlet fittings
can be ordered in a standard
length of 1000 mm. In order to
adjust to a particular water level,
the overflow pipe can be shortened to the right length. To avoid
clogging, a cover
screen can be
ordered and fitted.
The bottoms of the
overflow outlet fittings
have got puddle flange
and can simply be pushed into the sleeve of the
drain pipe and cemented
in. For connecting for
potential equalisation,
special terminal holes
are provided. For the
flanging of sealing liners
the corresponding liner
flanges can be ordered.

158

The liner sealing flanges are


suitable for standard pool liner
with and without fibre reinforcement and up to a maximum
thickness of 2,5 mm. They are
not suitable for the flanging of
water proof sheeting according
to DIN 18195.

UA 70/1000 T

Techn. Data
????????
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
Techn. Data
DN
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

UA 100/1000 T

UA 70/1000 T

UA 100/1000 T

70 / G2
tombak
5,20 kg
803-553
51106

DN 100
tombak
9,40 kg
804-503
51112

FK 70 T
liner sealing flange
70
tombak
0,90 kg
803-575
51108

FK 100 T
liner sealing flange
100
tombak
1,10 kg
804-575
51117

FK 70 T

FK 100 T

WS 70 E

WS 100 E

WS 70 T
winter dirt screen
70
stainless steel
0,80 kg
803-562
51973

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

WS 100 T
winter dirt screen
100
stainless steel
1,40 kg
804-562
51974

159

RETURN FLOW FITTINGS

RBA 200/100 T, RA 200/100 T,


RA 250/150 T
Large, effective
dirt screen
Multiple application
Easy to install

flanges are suitable for standard


pool liner with and without fibre
reinforcement and up to a maximum thickness of 2,5 mm. They
are not suitable for the flanging
of water proof sheeting according to DIN 18195.

Made of corrosion
resistant tombak alloy

The OASE return flow outlet fittings allow the water that has
been pumped into the basin, to
flow back into a water reservoir.
The size and quantity of such fittings depend on the volume of
water to be returned. However,
for safety reasons, at least two
units should be provided.
When calculating the nominal
width of the return flow pipe, this
should be done on the basis of a
maximum return flow speed of
0,6 m/sec. To adjust to a specific
height of water, the standpipe of
the return flow outlet fitting (RBA
200/100 T) can be shortened.
To avoid clogging, a cover screen can be ordered and fitted. The
bottoms of the return flow outlet
fittings have got puddle flange
and can simply be pushed into
the sleeve of the drain pipe and
cemented in. For connecting for
potential equalisation, special
terminal holes are provided. For
the flanging of sealing liners the
corresponding liner flanges can
be ordered. The liner sealing

160

in systems without controlled


water level, the standard return
flow fittings RA 200/100 T and
RA 250/150 T, are simply pushed into the sleeve of the outlet
pipe and cemented in.

RBA 200/100 T
with water level regulation

RA 200/100 T
without water level regulation

RA 250/150 T
without water level regulation

When used in systems where


water level has to be kept constant, the fittings are simply pushed onto the slightly chamfered
pipes. The built-in O-ring ensures
an impeccable seal. When used

RA 250/150 T
with water level regulation

Techn. Data
DN
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

Techn. Data

DN
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

RBA 200/100 T

RA 200/100 T

RA 250/150 T

100
tombak
16,00 kg
806-542
53420

100
tombak
8,45 kg
806-540
51123

150
tombak
11,45 kg
806-541
51124

FK 100 T
liner sealing flange

WS 100 T
winter dirt screen

100
tombak
1,10 kg
804-575
51117

100
tombak
1,40 kg
804-562
51974

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

161

O V E R F L O W- R E T U R N F L O W F I T T I N G S

URK 100 E, URK/F 100 E


For installing into
upright basin walls
Large, effective dirt filter
Connection fits the
sleeves of the outlet pipes
Made entirely from
high-grade rust-proof steel

The OASE return flow outlet fittings allow the water that has
been pumped into the basin, to
flow back into a water reservoir,
or to lead the excess basin water
(rain) into the drain channel. The
size and quantity of such fittings
depend on the volume of water to
be returned However, for safety
reasons, at least two units should
be provided.
When calculating the nominal
width of the return flow pipe, this
should be done on the basis of a
maximum return flow speed of
0,6 m/sec.
When used as a return flow fitting, for safety reasons at least
two fittings should be installed.
The pipe connections sockets, are
simply pushed into the sleeve of
the drainage pipes.

URK Overflow - return flow fitting


without sealing flange

162

URK Overflow - return flow fitting


with sealing flange

URK 100 E

URK/F 100 E

Techn. Data

URK 100 E

URK/F 100 E

DN
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

100
stainless steel
6,00 kg
806-520
52602

100
stainless steel
13,10 kg
806-521
53421

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

163

INFLOW AND OVERFLOW FITTINGS

Combined Overflow Wall Fittings


Elegant solution for
freshwater filling and
basin overflow
Possibility for built-in
water level sensor
Water level later
adjustable to
plus/minus 20 mm
Made entirely from
high-grade steel

OASE combined overflow wall


fittings offer three functions into
one single unit. This means, the
initial filling and replenishing of
the basin, discharging overflow
water into the drain and controlling of water level by means of
an optionally fitted water level
sensor. The fittings are usually
mounted into the side wall of the
basin below the edge cover. The
installation is easily to be done,
the overflow connection port fits
into the standard sleeve of a
drain pipe. The connection of the
freshwater supply and of the
cable protection pipes for the
water level sensor is achieved
using PE- pipe couplings and corresponding threaded nipples. To
adjust to the water level the overflow inlet funnel can be moved by
20 mm up or down.

164

UWK 100 E

Techn. Data

UWK 100 E

UWK/F 100 E

DN
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.

100 / G 1
stainless steel
6,10 kg
806-507
51120

100 / G 1
stainless steel
13,10 kg
806-508
51767

We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.

UWK/F 100 E

165

166

60364/08B

Fountain units

Nozzles

Nozzles

Light

Power

Filtration

Accessories

OASE GmbH
Postbox 2069
D-48469 Hrstel
Tel.: +49 (0 54 54) 80-0
Fax: +49 (0 54 54) 80-92 70
E-Mail: info@oase-pumpen.com
Internet: www.oase-pumpen.com