Mieux connatre les risques des courants lectriques parasites

dans les exploitations dlevage

MINISTRE DE LAGRICULTURE ET DE LA PCHE

EDF n PROMOTELEC n ASSEMBLE PERMANENTE DES CHAMBRES DAGRICULTURE n GROUPAMA

Llectricit est tellement indissociable des activits

humaines que lon finit par en oublier sa nature
et les multiples technologies mises en uvre
pour en rendre lusage si simple et si machinal.
Mais, si bnfique soit-elle, llectricit ncessite
des prcautions dusage pour en viter les dangers

Cette brochure sinscrit dans une dmarche engage

par le Ministre de lAgriculture et de la Pche
et qui a donn lieu un rapport prsent par Messieurs
Blatin et Benetire en dcembre 1998. Son but est
dinformer les professionnels des exploitations
dlevage sur les manifestations indsirables du
courant lectrique. Informer galement sur quelques
dispositions simples qui permettent de sen prmunir,
au premier rang desquelles figure la qualit de
la conception et de lentretien des

dito

installations lectriques

Toutefois, si un phnomne lectrique

parasite peut, en thorie, tre lorigine dun
problme sanitaire, il en demeure cependant lune
des causes les moins probables. Cest pourquoi,
lorsquune pathologie ou une situation anormale
se manifeste dans lexploitation, lleveur doit, en
premier lieu, faire appel un spcialiste de la sant
animale. Seul le diagnostic vtrinaire permettra
didentifier rapidement et srement les facteurs de
risque, selon la nature des troubles constats

Quelques rappels sur la nature de llectricit et les

diffrentes grandeurs qui la caractrisent, introduisent
la description des divers phnomnes lectriques
parasites. Leurs effets ventuels sur les animaux,
les seuils de sensibilit et de perturbation sont ensuite
abords. Enfin, des dveloppements plus dtaills,
sous forme dannexes, permettent den savoir plus sur
certaines notions exposes dans la brochure

O U R A N T S

L E C T R I Q U E S

P A R A S I T E S

E T

E X P L O I T A T I O N S

L E V A G E

Ce quil faut savoir sur llectricit

1. Llectricit, quest-ce que cest ?

2. Petites causes, grands effets

3. Les valeurs caractristiques du courant lectrique

4. Il existe des relations entre ces grandeurs

5. Le transport et la distribution de llectricit

10

6. Rgles de base dune bonne installation lectrique

11

7. Fuites de courant des installations lectriques

13

Les phnomnes lectriques parasites

1. Des phnomnes prsents au quotidien,

Sommaire

dans chaque habitation

15

2. Llevage, lieu amplificateur des phnomnes parasites 17

3. Les infrastructures externes lexploitation,
facteurs de phnomnes lectriques parasites

18

Effets des phnomnes lectriques parasites

sur les animaux
1. Les manifestations des courants parasites

21

2. Quelques exemples de symptmes observables

22

3. Les seuils de sensibilit et de danger pour les animaux 22

4. La mesure des phnomnes lectriques parasites

24

5. Quelques solutions simples

25

Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Ce quil faut savoir

sur llectricit

Llectricit, quest-ce que cest ?

Lecourant lectrique est
leproduitdelacirculationde
chargeslectriques,d'lectrons
notamment,dansunmatriau
conducteur.

Quand le courant passe

Lorsque,dansunmatriau
conducteur,l'lectronlibred'un
atomechassel'lectronlibrede
l'atomevoisinetprendsaplace,
etquecetlectronsontour
chassellectronlibrevoisinetprend
saplace...ainsidesuite,d'atomeen
atome,toutlelongduconducteur,
onconstateunfluxcontinu
dechargeslectriques:
le courant passe.

Leslectrons sontdesparticules
lmentairesquifontpartie
delastructuredesatomes.
Lesatomes eux-mmesconstituent
lespluspetitschantillonspossibles
d'unmatriaudonn.
Ilssontdiffrentsetspcifiques
chaquematriau(fer,cuivre,
oxygne,carbone,etc.).
Dansunereprsentationtrs
simplifie,leslectronscirculent
autourd'unnoyau unpeula
maniredesplantesautourdu
soleil.Lespluslointainsetlesplus
isolssurleurorbitesontmoins
solidementarrimsausystme.
Ilssontdoncsusceptiblesde
schapperplusfacilement
deleursatomes.Cesont
deslectrons libres.

et quand il ne passe plus

Onimaginebien,decefait,que
sileconducteurnestpasreferm
surlui-mme,cefluxnepeutplus
progresser:le courant
ne passe plus.

Reprsentation schmatique
de latome de cuivre selon Bohr

Le gnrateur
Le courant passe,lalampe
s'allume.Legnrateuragitcomme
unepompe lectrons.

C'estundispositifdestin
maintenirunfluxdecharges
lectriques,c'est--diregnrer
ducourant lectrique.
Ilalapropritd'organiserun
dsquilibredanslaconcentration
deschargesquel'ontrouve
chacunedesdeuxbornes
mtalliquesdontilestmuni:
unexcsdansl'une,symbolise!,
etdoncundficitdansl'autre,
symbolise@ .

Cetteplusoumoinsgrande
facilitpourunlectrondese
sparerdesonatomepermetde
distinguerdeuxgrandesclassesde
matriaux:les conducteurs
etles isolants

Quelques effets du courant

lectrique continu

Du plus conducteur au plus isolant

1 Cuivre >

Lorsqu'onrelielesbornesdun
gnrateuruneampoule,par
l'intermdiairedefilsconducteurs,
onobtientuneboucle.Lefluxde
chargess'organisedemanire
comblerledficitettendre
recrerl'quilibre:uncourant
continucirculedelaborne!
verslaborne@ .

2 Fonte >

> 4 Caoutchouc

> 3 Bois

page

P A

T A T

Petites causes, grands effets

L'effet calorifique
du courant lectrique

Les valeurs caractristiques

du courant lectrique

Dansl'exempledelapage
prcdente,lecourantlectrique
apermisd'allumerunelampe.
C'est--direqu'ilapuchauffer
jusqu'l'incandescenceunfilament
mtallique,matrialisantainsil'effet
calorifiqueducourantlectrique.

L'lectricitexistel'tatnaturel.
C'estlamanifestationd'undsquilibredechargespositiveset
ngatives,diteslectrostatiques.
Lerquilibrageestparfoisviolent
etentranedesphnomnes
spectaculairestelsquelafoudre.

Applications:clairage,chauffage,
fusible,chauffe-eau,thermostat...

L'effet magntique
du courant lectrique

Souslaformedomestique,ilest
convenudedistinguerdeuxsortes
decourants:

Approched'unconducteurtravers
paruncourantlectrique,laiguille
aimanteduneboussoledvie.
C'estl'effetmagntiqueducourant
lectrique,riched'applications:
lesmoteurslectriques,lestransformateurs,l'lectro-aimantetses
utilisations(relais,contacteurs,
tlrupteurs,sonnettes...).

Le courant continu
Ilestusuellementproduitpar
l'activitchimiqued'unlectrolyte,
batterieoupile.Ilprsenteunple
positif !etunplengatif @ .

Le courant alternatif

Ceteffetpeuttreinvers:en
tournantmcaniquementune
dynamo,quicontientunaimant,
ongnreuncourantlectrique.

Lesples!et@ s'inversentdefaon
alternativeuncertainnombredefois
parseconde.
Cenombredfinitlafrquence
ducourant,exprimeenhertz
(symboleHz).Lafrquencedu
courantproduitetdistribuparEDF
estde50Hz.
Encourantalternatif,auxnotions
deples!et@ se
substituentcellesdephase
etneutre. Linversiondesples
estraliseparunalternateur
quiutiliseleffetmagntique
ducourant.

L'effet chimique
du courant lectrique
Onobservelepassageduncourant
lectriqueentredeuxlectrodes
plongesdansunesolutionsaline,
ditelectrolyte.Ilyadonctransfert
dechargesdel'uneversl'autre.
C'estl'effetd'lectrolyse,aux
nombreusesutilisationsindustrielles:
galvanoplastie,raffinagedemtaux,
dptsmtalliquessurdautres
mtaux...

Comment produire simplement

un courant alternatif ?

Ceteffetpeutgalementtreinvers:
unlectrolytepermetdegnrer
uncourantlectriqueauxbornes
dedeuxlectrodes.Ilconstitue
unepileouunebatterie.

La rotation, autour delle-mme,

dune boucle de cuivre entre les
ples dun aimant donne naissance
un courant dintensit variable.
Ce courant arrive alternativement
dans un sens puis dans lautre.
Il alimente une ampoule qui sallume
et steint de faon cyclique.

page

P A

T A T

La diffrence de potentiel
ou tension
Dansl'exempledugnrateur,on
constateunesurconcentrationde
chargessurunpleparrapport
l'autre.Cedsquilibredecharges
estappeldiffrencedepotentiel.
C'estunegrandeurmesurable,
galementnommetension,qui
s'exprimeenvolts(symboleV).
EnFrance,encourantalternatif,elle
estgale230Vauxbornesd'une
prisedecourant.Encontinu,aux
bornesdunebatteriedautomobile,
elleestgale12V.

Il existe des relations

entre ces grandeurs
Onconstateque,soumisune
diffrencedepotentiel(U)constante,
ledbitdechargeslectriques,
cest--direlintensit(I),varie
enproportioninversedelarsistance(R)
quopposeleconducteur.Autrement
dit,pluslarsistanceestfaible,plus
l'intensitducourantquipeutpasser
estimportante.

L'intensit
Danslexempledugnrateurqui
allumeuneampoule,ledbitdes
chargeslectriquesconstitue
galementunegrandeurmesurable:
l'intensit.Elles'exprimeenampres
(symboleA)ouenmilliampres
(1mAquivaut0,001A).

Cetterelationmathmatique
s'appellelaloid'Ohmets'exprime
parlaformule:U=RxI.
Le courant, cest comme leau

La rsistance
Unfillectriqueencuivremissous
tensionnedonnepasdelumire.
Onpeutconsidrerqu'ilesttropbon
conducteurpourcela.Ilfautintercaler
unfilamentd'unmtalmoinsbon
conducteur,cest--direquioffreune
plusgrandeoppositionlacirculation
ducourant.Ilseproduitalors
unchauffementsuffisantpour
leporterl'incandescence.
Cetteplusoumoinsgrandedifficult
quopposeunmatriauaupassage
dufluxdechargesconstitueune
grandeurmesurable.C'estlarsistance.Elles'exprimeenohms
(symbole ).Sonquivalentest
limpdancedanslecasducourant
alternatif.

Lnergie
Cestlapuissancedisponible
pendantuntempsdonn.Surle
compteurlectrique,elleestexprime
enkilowattheures(symbolekWxh).
Comparons le courant lectrique
un fleuve : le dbit reprsente
lintensit et la diffrence
de niveau deau la tension.
Imaginons un barrage : la pression
existe sans quil y ait ncessairement circulation deau. Pour
llectricit, cest la mme chose :
on mesure une tension aux bornes
dune prise, quun appareil
lectrique soit ou non branch.
Poursuivons lanalogie : si lon perce
la paroi du barrage, plus le trou
sera grand (cest--dire, plus la
rsistance au passage de leau sera
faible), plus le dbit sera fort.

La puissance
Cestledbitdnergie.Ellecaractrise
lacapacitdunemachine
consommerouproduireune
certainequantitd'nergieparunit
detempsdonne.
Exprimeenwatts(symboleW)ou
enkilowatts(1kWquivaut1000W),
lapuissance(P)estgaleauproduit
delatensionparl'intensit
ducourant:P=UxI.

page

P A

T A T

Le transport et
la distribution de l'lectricit
L'nergielectriqueindustriellene
sestockepas.Ilestdoncncessaire
qu'unquilibreaussiparfaitque
possiblesoittabli,toutinstant,
entreproductionetconsommation.
Lecourantlectriqueestachemin,
descentresdeproductionjusqu'aux
utilisateurs,grceunrseaude
conducteurs,leplussouventports
pardespylnes.Surceparcours,des
postesdetransformationpermettent
depasserdelaTrsHauteTension
(400000et225000V)laHaute
Tension(90000et63000V),puis
laMoyenneTension(20000V)et
laBasseTension(400et230V)qui
constituelestandardd'utilisation
pourlepublic.

Transport de llectricit :
de la production la consommation

Rseau haute tension.

Il achemine le courant,
au niveau rgional, vers
les centres distributeurs
et les grands clients
industriels.

Rseau trs haute tension.

Son rle : transporter llectricit des principaux
centres de production jusquaux zones
de consommation.

Rseau de distribution
moyenne tension et
basse tension. Il amne llectricit au client final :
petites et moyennes
industries, tertiaire,
particuliers.

page

10

P A

T A T

Les rgles de base

d'une bonne installation
lectrique
La terre

L'installationlectriquedesparticuliers
commenceauxbornesdesortiedu
disjoncteurgnral.Cechapitreen
dcritlesprincipauxlmentsconstitutifs.Quelquescritressimplesqui
permettentdassurerlascuritde
linstallationsontrappels.

Elleestobligatoirecar,associeau
disjoncteurdiffrentiel,elleconstitue
unlmentprimordialdelascurit.
Eneffet,ellepermetd'vacuerles
fuitesdecourantaccidentelleset
deprovoqueralorslacoupurede
l'alimentation.

La phase

C'est,deprfrence,pourlesbtimentsneufs,uneboucleavecun
cbleencuivrede25mm2 de
sectiondispose fonddefouille
ceinturantleprimtredesbtimentsou,auminimum,unpiquet
mtalliqueplantdanslesol.Onne
doit,enaucuncas,laremplacerpar
unlmentmtalliquedestinun
autreusage,unecanalisationdeau
ouunecharpenteparexemple.

C'estlefilquiamnelecourant.
Ildoittresoigneusementisol.
Sacouleurnormaliseestlerouge.
Danslecasdel'alimentationen400V
triphas(alimentationdesmoteurs
parexemple),troisphasessont
ncessaires.Leurscouleursnormalisessontlerouge,lenoiretlebrun.

Le neutre

Touteslesprisesdeterredun
btimentdoiventtrereliesentre
elles.Lavaleurdelarsistancede
terredoittrevrifiepriodiquementparunlectricienlaide
dappareilsdemesuresspcifiques
(voirpage24).

C'estlefilderetourducourantau
rseaudedistribution.Celuiqui
fermelaboucleetpermetaucourant
decirculerdanslesappareils.
Sacouleurnormaliseestlebleuclair.

Lacouleurnormalisedufildeterre
estlebicolorejauneetvert.

Le disjoncteur diffrentiel
Danslesconditionsnormalesdefonctionnement,laquantitd'lectricit
quisortdel'installationestgalela
quantitquiestentre.Nanmoins,
des fuites sont inhrentes tout
matriel. Mmepourlesquipementsneufs,ellessontestimes
1mAparkWdepuissance.
Au-del,l'installationprsenteun
dfaut.Lesfuitesdecourantpeuvent
alorstredangereuses.Lerledu
disjoncteurdiffrentielestdevrifier
cet quilibreentre/sortieetdecouper
l'alimentationdsqueladiffrence
atteintleseuilcritiqueprconis.
Ledisjoncteurcombinedeuxfonctions
enassurantgalementlacoupure
del'alimentationencasdesurcharge
(courts-circuitsparexemple).

La masse
C'estl'ensembledespartiesmtalliques
desdiffrentsappareilslectriques.
Celles-cidoiventtreimprativement relies la terre pourviter,
encasdedfautd'isolement,que
lecouranttraverselapersonneutilisatriceoul'animal.

Par suite dun dfaut disolement,

lhabillage mtallique de lappareil
est accidentellement sous tension.
Le courant part la terre et le
disjoncteur diffrentiel coupe
immdiatement lalimentation
lectrique de lappareil. Tout
danger est cart surtout si la prise
de terre est relie une boucle
enterre entourant le btiment.

L'installationdoitcomporter
undisjoncteurgnralfacilement
etrapidementaccessible.
page

P A

T A T

11

Liaison quipotentielle
principale
Le tableau de rpartition
et de protection

Danstouslesbtiments,ycompris
ceuxquireoiventdesanimaux,une
liaisonconductricedoittretablie
entretousleslmentsmtalliques
(tuyauteries,charpentes,stalles...).
Cetteliaison,ditequipotentielle,
permetdviterque,parsuitedun
dfautdisolementunediffrence
depotentielnapparaisseentre
leslmentsconducteurs.

L'installationsesubdiviseencircuits
principauxalimentantsparment
l'habitationetlesdiffrents
btimentsdel'exploitation.Chacun
decescircuitsprincipauxdoittre
protg,sonorigine,parundispositif
diffrentiel.Chaquecircuitterminal
doittreprotgparundispositif
deprotectioncontrelessur-intensits
(fusiblesoudisjoncteurs).

Conception dune bonne installation lectrique

Pourplusdinformations,sereporterlaplaquette
Conceptiondelinstallationlectrique-Btimentsdlevageprsenteenpage13.

Linstallation doit tre divise en circuits spcialiss protgs de manire spcifique.

Tout quipement (appareils et prises) doit tre systmatiquement reli la terre.

page

12

P A

T A T

Protection contre la foudre

Ilsagitdematriserl'coulementdes
courantsgnrsparlafoudreainsi
queleurseffetsindirectssurles
rseauxlectriquesbassetension.

Fuites de courant
des installations lectriques

> paratonnerres,enprventiondes
effetsdirectsdelafoudre,

Voir annexe 2

Ellencessitel'installationde:
Danscertainspays,commeles
tats-UnisouleCanada,leneutre
estraccordlaprisedeterrechez
leconsommateur.Lecourantretourne
doncaurseauparlefilduneutre,
maisaussiparlaterreetlesmasses
quiluisontraccordes.Descourants
ditsvagabonds,ouparasites,sont
doncfrquents.Ilspeuventtre
lacausedetensionsparasites.

> parafoudres,enprventiondes
effetsindirectsdesurtensions.

Canalisations lectriques
Lasectiondesfilslectriquesdoit
treadaptelapuissancedes
appareils.Ilsdoiventtreprotgs
mcaniquementparunecanalisation
fixeauxparoisdubtiment.

EnFrance,toutcommelaphase,
leneutreestsoigneusementisol
delaterreetdesmasses.Decefait,
danslecadred'uneinstallationbien
conue,lescourantsvagabonds
ventuelsnepeuventtre
quinfrieurslasensibilitdu
dispositifdiffrentiel.

Pourensavoirplus,vouspouvez
vousreporterces2brochures:

Conception
de linstallation
lectrique Btiments
dlevage
Documentpayant
auprsde
PROMOTELEC
etdescaisses
rgionales
deGROUPAMA

Exploitations agricoles Installations lectriques

Documentpayant
auprsdePROMOTELEC

page

P A

T A T

13

Les phnomnes

lectriques parasites

Les phnomnes lectriques

et magntiques sont des
composantes indissociables du
milieu dans lequel nous vivons.
Certainssontnaturels.
Cesont,parexemple:

Des phnomnes prsents

au quotidien,
dans chaque habitation

> lescourantstelluriques,
> lechampmagntiqueterrestre
quiorientel'aiguilleaimante
delaboussole,
> lechamplectriqueatmosphriqueavecsamanifestationlaplus
spectaculairependantlesorages:
lafoudre,

Champs lectriques
Unconducteursoumisune
tension,ouunappareillorsquilest
branch,senvironnedunchamp
lectriquedontl'intensitest
fonctiondelatensionquilegnre.
Cechamprestelemme,que
lecourantpasseounon.

> lesdchargeslectrostatiques,

> lerayonnementcosmique...
Dautresontpourorigineladomesticationetlutilisationdel'lectricit.
Celles-cientranentautomatiquementdesphnomnes
lectriques,parfoisperturbants
etditsalorsparasites,maistoujours
parfaitementconnus.

Champs magntiques
Voir annexe 3

> lalumiredusoleil,

Lorsquelecourantpasse(c'est--dire
quandlappareilfonctionne),
unchampmagntiqueapparat.
Sonintensitestproportionnelle
celleducourantlectrique.Ellese
mesureentesla(T)ou,usuellement,
enmicrotesla(T),c'est--dire
0,000001T.Lesmatriauxcourants
narrtentpratiquementpasles
champsmagntiques.

Lintensitduchampsemesureen
voltsparmtre(V/m)etdcrottrs
viteavecladistance.Savaleuren
unpointdonnpeuttreconnue
parlecalcul.Lechamplectrique
estarrtparlemoindreobstacle
conducteur(btiment,arbre...).

La combinaison de ces deux champs conduit parler

de champ lectromagntique .

page

P A

T A T

15

Exemples de champs lectriques et magntiques

50 Hz pour des quipements domestiques et dlevage

Champs magntiques (en m T) Champs lectriques (en V/m) Champs magntiques (en m T)

Champs lectriques (en V/m)

Chane stro

Exemples de champs lectriques et magntiques

50 Hz pour des lignes lectriques ariennes

90

Rasoir

500

Lignes 400 000 volts

Tlviseur

60

Sche-cheveux

100

Grille-pain

40

Tlviseur

2,00

Lignes 400 000 volts

sous la ligne

5 000

sous la ligne

30

30 mtres de laxe

2 000

30 mtres de laxe

12

100 mtres de laxe

1,2

100 mtres de laxe

200

Lignes 225 000 volts

Sche-cheveux

40

Distributeur de lait

Lignes 225 000 volts

sous la ligne

1,50

3 000

sous la ligne

30 mtres de laxe

400

30 mtres de laxe

100 mtres de laxe

40

100 mtres de laxe

Lignes 90 000 volts

Tank lait

10

Micro-ordinateur

Micro-ordinateur

Ngligeable

Chane stro

1 000

sous la ligne

100

30 mtres de laxe

100 mtres de laxe

10

100 mtres de laxe

Grille-pain

Ngligeable

30 mtres de laxe

0,80

Tank lait

0,25

10

Trayeuse

Ngligeable

30 mtres de laxe

0,2

100 mtres de laxe

Basse tension

Ngligeable

Basse tension
9

30 mtres de laxe
Ngligeable

sous la ligne

Ngligeable

sous la ligne
Distributeur de lait

0,1

Lignes 20 000 volts

250

100 mtres de laxe

Rasoir

1,00
sous la ligne

Ngligeable

10

30 mtres de laxe

Lignes 20 000 volts

Trayeuse

3
0,3

Lignes 90 000 volts

sous la ligne

1,40

20

sous la ligne

0,3

100 mtres de laxe

Ngligeable

0,4

30 mtres de laxe

Ngligeable

100 mtres de laxe

Ngligeable

Le champ lectrique produit par les lignes ariennes est nul

lintrieur des btiments. Le champ magntique est fonction
du courant lectrique, les valeurs prsentes correspondent
aux intensits les plus fortes rencontres sur le rseau.

Il sagit de valeurs maximales mesures 30 centimtres, sauf

pour les appareils qui impliquent une utilisation rapproche.

Les phnomnes d'induction

Voir annexes 4 et 5

Champslectriquesetchamps
magntiquesinteragissentavec
lesstructuresmtalliquessitues
proximit.Onestalorsenprsence
dephnomnesdinduction.

Lesvariationsd'unchamp magntique induisent uncourantdans

toutestructuremtalliqueconfigureenformedeboucleferme.
C'estl'induction (oucouplage)
lectromagntique. Silaboucle
estouverte,ilnecirculepasde
courant,maisunetensionestcre
sesextrmits.

Le champ lectrique modifiela

rpartitiondeschargeslectriques
lasurfacedestructuresmtalliques.
Ilinduit doncunediffrencede
potentielquidpenddel'intensit
duchampetdel'importancede
lasurfacemtallique.Onparle
d'induction lectrostatique
(oudecouplage capacitif).

Cephnomneestproportionnel
l'ampleurdesvariationsduchamp
magntiqueetlasurfacede
boucle.Ilestlabasedufonctionnementdenombreuxappareils
lectriques,notammentdes
transformateursetdesmoteurs
lectriquescourantalternatif.

Les charges ngatives naturellement prsentes sur lcran de

tlvision modifient la rpartition
des charges sur le faitout situ
proximit, sans que les deux
objets ne soient relis par
un circuit lectrique.

Tous les appareils lectriques de la maison ou de l'exploitation sont sources de ces phnomnes d'induction
lectrique et magntique.
page

16

P A

T A T

Llevage, lieu amplificateur

des phnomnes
lectriques parasites
Le couplage lectrochimique

Les ondes
lectromagntiques
Pourdesfrquencesleves,bien
suprieures50Hz,lechamp
lectriqueetlechampmagntique
s'associentpourdonnernaissance
uneondelectromagntiquequi
sepropagedanslespace.
Onparlealorsderayonnement.
Pluslafrquenceestgrandeetplus
l'ondeproduitepeutavoirdeseffets
perturbantssurlesappareillages
lectroniquessensibles,etcecimme
pourdesniveauxrelativementfaibles
dechamps.

Certainsproduitsutilissougnrs
parl'exploitation(engraischimiques,
lisiers,etc.)secomportent,dansun
solhumide,commel'lectrolyte
d'unebatterie.Enprsencede
mtaux,ilseproduitunemigration
dechargespositivesetngatives.
Unsolinitialementisolantpeutalors
devenirconducteur.Onpeutgalementassisterladgradation
acclredepicesmtalliques
enfouies(canalisations,poteaux
mtalliques...)pareffetd'lectrolyse.
Cecisetraduitparlapparitionde
tensionscontinuesdefaibleniveau
allantjusqu1ou2V.

Ilestutiledesoulignerquelesinstallationslectriquesdeslevageset
lesdiversesstructuresmtalliques
sontexposesauxintempries,
lhumidit,auxpoussires,aux
chocs,lacorrosionnotammentpar
leslisiers,lesalimentsetlesengrais...
Ceciacclreleurvieillissementet
leurdgradationet,parconsquent,
augmentelesrisquesdincidents
doriginelectrique.

Lesmoyensdecommunication
modernes(tlvision,transmissions
radio,tlphoniemobile)utilisent
lapropagationdesondes
lectromagntiques.

Voir annexe 6

Danslecadredel'exploitation
d'levage,lesnombreuxquipements
lectriquesetlectroniques,le
nombreimportantdestructureset
dematrielsmtalliques,lescltures,
etc.sontdesfacteursfavorisantl'apparitiondesphnomneslectriques
parasitesduneampleurparfois
significative.Lerespectdesrgles
d'unebonneinstallationlectrique
permetd'viterlagrandemajorit
d'entreeux.

Leffet de pile

Latelierd'exploitationconstitueaussi
unmilieupropicelaformationde
nouveauxphnomnestelsquele
couplagelectrochimiqueetla
dchargelectrostatique.

La dcharge lectrostatique

Principe du fonctionnement
dun gnrateur de courant
alternatif

C'estl'vacuationinstantanela
terred'unecharged'lectricit
statiqueaccumulesurdes
matriaux,leplussouventlasuite
defrottements(courroiesisolantes,
tapisroulants,etc.).Ellepeutse
manifesterparunepoignede
chtaignesmaisaussi,cequiest
plusgrave,dclencheruneexplosion
devapeursoudepoussiresinflammables.Cecipeutseproduirelors
detransvasements(d'hydrocarbures,
d'alimentsenpoudre,defarine,etc.)
oudansdesendroitsconfins(poussiresdanslessilos,etc.).Ilconvient
des'enprotgerparl'vacuation
permanentedeschargeslectriques
l'aided'unebonnemiselaterre
etparl'utilisationdematriaux
suffisammentconducteurs.

La rotation de laimant cre un

champ magntique variable
lintrieur du stator. Cette variation
de champ induit un courant
alternatif dans les bobines de fils
conducteurs. Cest selon ce principe
que fonctionnent les alternateurs
des groupes lectrognes.

page

P A

T A T

17

Les infrastructures externes

lexploitation, facteurs
de phnomnes lectriques
parasites
Voir annexes 4 et 5

Lesinfrastructuresdetransportetde
distributiondel'lectricitsontaussi
l'originedechampslectriqueset
magntiquesetdoncdephnomnes
d'inductionlectrostatiqueet
magntique.Ilconvientdoncde
prendre,leurproximit,quelques
dispositionssimplespourse
prmunirdeleurseffetsventuels.

Cas dune clture mtallique, isole du sol,

parallle une ligne haute tension
sur plusieurs centaines de mtres et raccorde
la terre en un point donn (via un gnrateur
de courant ou un piquet mtallique).

Pour viter les problmes lis

linduction magntique, la clture
doit tre mise la terre intervalles
rguliers, par des poteaux
mtalliques par exemple.
Si cela savre insuffisant,
il convient dinterrompre la clture
par des lments non conducteurs.

page

18

P A

T A T

Cas dun abreuvoir mtallique, isol du sol,

situ sous une ligne haute tension
Pour viter les problmes lis
au couplage capacitif,
labreuvoir doit tre mis la terre.

D'autres phnomnes lectriques

particuliers peuvent tre engendrs par diverses infrastructures
externes l'exploitation.

Les courants vagabonds

Le couplage par rayonnement

> Lutilisationdelaterrecomme
conducteurgratuit.Exemples:
miselaterreduneutre
desrseauxlectriques,
courantderetourdescltures
lectriques.
> Lvacuationdescourantsdefuite
desinstallationsmalisoles.Exemple:
railsdesvoiesferresservantde
retouraucourantquialimente
lesmotricesdestrains.

Ilestncessairedutiliserdescbles
blindspourrelierlesarmoires
entreelles.
Cble blind

Phase
Drain

Blindage
conducteur

Laproximitd'infrastructuresde
tlcommunicationpeutgalement
engendrerdesdysfonctionnements
desappareilslectroniques
del'exploitation.

Uncourantvagabondpeutdonc
parcourirlesoloulesstructures
conductricesd'uneexploitation
etprovoquerdestensionsparasites
qui,selonleurvaleur,sont
susceptiblesdeperturberlesanimaux.

Voir annexe 7

Certainsvieuxappareilslectriques,
principalementceuxquiutilisent
desmoteurs,peuventtredes
sourcesd'ondeslectromagntiques
parasites.Ilssontalorssusceptibles
deperturberlefonctionnement
desappareilslectroniquessensibles
(carteslectroniquesdesmachines
traire,desrobotsconfectionnant
lelaitpourlesveaux,etc.).

Ilspeuventavoirdiffrentesorigines,
volontairesounon.

Neutre
Terre

Ilconvientdeprotgertousles
quipementscontenantdescartes
lectroniquesdansdesarmoires
mtalliques,maintenueshermtiquementfermesetmiseslaterre.

Le blindage mtallique dispos

autour des fils conducteurs protge
le cble des influences lectriques
externes.
Ce blindage est mis la terre en un
point au moyen dun drain de cuivre.

page

P A

T A T

19

Effets des phnomnes lectriques parasites

sur les

animaux

Les manifestations
des courants parasites

Pratiquementtouslesphnomnes
lectriquesontencommunde
pouvoirgnrerdestensionsparasites.
Leurseffetssontdoncessentiellement
lisl'apparitionaccidentelle,dans
lecorpsdelanimal,ducourantcr
parcestensions.Cesincidents
peuventsurvenirdufait:

lopposdescasextrmesvoqus
danslencadr,ilsagitdecourants
provoquspardesniveauxde
tensionsouventimperceptiblespar
lhommemaisressentisparles
animaux,dontlemuseauetles
pattes,engnralhumides,sonttrs
conducteurs.Ceux-cipeuventtre
encontactavecdesdispositifssoit
prsentantdesdfautsd'isolement
(parexemple,lamachinetraire),
soitfacilitantlepassageoulmergencedecourantsparasites
(mangeoire,abreuvoirautomatique...).
Lescourantsparasitessemanifestent
dedeuxmanires:

> d'undysfonctionnementdesdispositifsdeprvention(dfautdemasse
dunappareilnonmislaterre),
> ou,faceunesituationparticulire,
decarencesdanslamiseenuvre
dedispositionssimples(absence
demiselaterred'unhangar
mtallique).
Lescourantsparasitesnecausent
pasdirectementdemaladieschez
lesanimaux.Ilspeuventcependant
provoquerdel'inconfortqui,dans
certainscas,estcausedestress.

Courant li la tension de contact

Lorsqueplusieursfacteursderisques
denaturesdiffrentessemanifestent
simultanmentauseindellevage,
lesanimauxpeuventseretrouver
dansuntatdestressqui,
lalongue,peutamoindrirleur
rsistanceauxmaladies.

Tension de contact

Ils'agitdelatension
pouvantsurvenir
entrelecorps
del'animaletun
lmentmtallique,
abreuvoirouclture
parexemple.
Uncouranttraverse
alorslanimaletrevient
ausolparsespattes.

Laprsencedetensionsparasites
susceptiblesdeperturberlesanimaux
estlesigned'undysfonctionnement
oud'unedtriorationdesinstallations,voiredunecarence,qu'il
convientalorsdediagnostiquerafin
d'yremdierrapidement.
Desphnomnesaccidentels:
lectrisation,lectrocution,
foudroiement.

Courant li la tension de pas

Tension de pas

Ils'agitdelatensionpouvant
survenirentrelespattesavantet
arriredel'animal.Uncourant
s'tablitentrelespattessoumises
cettetension.

Sillectrisationestunphnomne
sansgravit,lefoudroiementetllectrocutionsontdesaccidentstrs
graves,leplussouvent
mortels,maisfortheureusement
exceptionnels.Ilssurviennentlors
deconcoursdecirconstances
rsultantdel'imprvoyanceoude
langligence.L'extensiondel'usage
del'lectricitentraneunecertaine
banalisationdurisqueetl'oubli
qu'uncontactdirectavecunfil
230voltspeuttuer.

page

P A

T A T

21

Quelques exemples
de symptmes observables
Voir annexe 1

Selonlecontexted'apparitionde
comportementsanormaux,les
symptmesdestressquipeuvent
treobservschezlesanimauxsont
divers.Ilsnesontpasspcifiquesni
ncessairementlisdesperturbationsdoriginelectrique.

Enprsencedesymptmesinquitants,uneexpertisesrieusedela
santanimaledoittreprioritairementconduite.Descauseslies
dventuellesanomalieslectriques
sontrechercherdansunsecond
temps.

Chez la vache

Les seuils de sensibilit et

de danger pour les animaux

> Nervosit
> Tremblements
> Poilhriss(horripilation)
> Rductiondel'abreuvement

Mesures en tension ou mesures en courant ?

Lamesuredetensionobtenue
dpenddenombreux
paramtres:caractristiquesdes
appareilsdemesures,naturede
lasourcelectrique...
Soninterprtationdoitdonc
treprudente.

Lesmesuresentensionsontdun
abordplusdirectquelesmesuresen
courant,maiscest avant tout au
passage du courant que les tres
vivants sont sensibles. Silatension
est, danscertainscas,unindicateur
dterminantlecourantquipourra
stablirtraverslecorpsdelanimal,ellepeuttresanssignification
sionmesuredesdiffrencesde
potentielentredespointslectriquementindpendants.Larsistancedu
circuitoumieux,sonimpdance
puisquelonestencourantalternatif,joueunrledterminant.Celle-ci
comprend,outrelimpdancedela
source,l'impdancecorporellede
lanimaletl'impdanceentrel'animaletlespointsdecontact(sol,
abreuvoir...).

> Hsitation,refusd'entrer
ensalledetraiteoufuiteensortie
> Traitesingales
> Nombredecellulessomatiques
levdanslelait
> Mammiteschroniques

Chez le porc
> Diminutiondepoids

Ilfautdoncprfrerles mesures
en courant entre deux points que
lanimal peut toucher simultanment, autraversduneimpdance
dequelquescentainesdohms
(500 pourunevache),
reprsentativedecelledelabte.
Pourunevaleurdecourantdonne,
laperceptiondpenddutempsde
passage.Lescourantstrsbrefssont
moinsbienperusparlanimalque
descourantspermanents.

> Croissanceralentie
> Empilagedesporcelets
> Agressivit
> Cannibalisme
> Porcssales
> Dysenterie,entrite

Pour tre reprsentative, la mesure de courant seffectue entre deux points

de contact : ici labreuvoir et le sol.

page

22

P A

T A T

Voir annexe 8

> Priodedetraiteallonge

Seuils de perception
Les valeurs qui seraient reprsentatives des seuils
de nocivit

Lesseuilsdeperceptiondesphnomneslectriquessontrelativementfacilesdterminer.Ilsprovoquentuneractionvisible,unfrmissementparexemple.Lacirculation
dun
courantd1milliampreenviron
correspondauseuildeperception.

Chez les bovins : Lestudes

ralisesmontrentquepourdes
tensionsde45voltsappliques
entrelemuseauetlespattes,iln'ya
pasdebaissedel'abreuvementnide
laproduction.Ilenestdemmedes
courantsde58milliampres,pour
desimpdancescorporelles(rsistance
del'animal)comprisesentre500et
1000ohms.

Puisquelimpdancecorporelleest
approximativementde500ohms,la
tensionseuilestvoisinede0,5volt.
Latensionseuiln'estqu'unindicateur
dterminantlecourantquipourra
s'tablirtraverslecorpsde
l'animal.

Lestensionscorrespondantespeuvent
tredterminesenfonctionde
l'impdancecorporelledel'animal.

Seuils de perturbation

CAS PARTICULIER DES VACHES LAITIRES

Leseuilpartirduquellanimalest
perturb,etenconsquencesa
productiondiminue,estplusdifficile
apprcier.
Uneaccoutumancepeuts'installeret
seulesdesvaleurspluslevesseront
susceptiblesd'entranerdestroubles.

Intensit exprime
en milliampres

Ce que lanimal
ressent

Rpercussion
sur la production

de 0 1
de 1 4

pas de perception
perception

de 4 6

sensation de svrit
modre

au-del de 6

sensation svre
susceptible
de provoquer
un changement
physiologique

pas de baisse
de production

possible baisse
de production

Des vaches laitires ont t soumises diffrentes valeurs dintensit

de courant. Leurs ractions ont t tudies. Linfluence des intensits
sur la production de lait a t analyse. Comme le montre le tableau,
aucune baisse de production na t observe jusqu 6 milliampres.

Chez les porcs : Desmodifications

dutempsetduvolumedeboisson
onttobservespartirde34
volts,appliqusentrelegroinetles
pattes.Mais,danslesconditionsd'levage,lescausesdevariationsdu
seuildeperceptionsontnombreuses:
lanaturedusol,quifavoriseplusou
moinslepassageducourant,l'ge,
lepoidsdesanimaux,etc.

En rsum, il est bien tabli que,

chez les animaux, la perception
de phnomnes lectriques ne
signifie pas systmatiquement
perturbation de la sant et
altration de la production.
Elle est, toutefois, un bon
rvlateur de l'existence d'un
dysfonctionnement de nature
lectrique auquel il faut remdier
sans dlai.

Enmatiredeseuildeperturbation,
ilapparatquedestensionsde58
voltsn'entranentpasd'effetsurl'tatdesantdesporcsnide
rductiondelaproduction.

page

P A

T A T

23

La mesure des phnomnes

lectriques parasites
Voir annexe 6

Danscertainscas,ladjonction
dlectrodesimpolarisablesest
ncessairepourunemesurecorrecte
delatensioncontinue.

Silonveutdterminerunventuel
rapportdecauseeffetentredes
problmesobservsdansllevageet
descourantsoutensionsparasites,il
fautprendreencomptelensemble
dessourceslesplusprobablesde
perturbationsdoriginelectrique.
Lescourantslesplusdifficiles
mettreenvidencesontlescourants
trsbrefstelsqueceuxissusdes
dchargeslectrostatiques.

Mesure de champ
magntique
Onpeutmesurerlechampmagntiqueambiantlaidedunebobine
(self)connecteunmultimtre.
Celle-cidoittrestrictementadapte
aucalibreduvoltmtre.
Certainsappareils,plusperformants,sontquipsde
troisbobines.Ilseffectuent
lesmesuressuivantlestrois
directionsdelespaceet
donnentainsiunevaleur
indpendantedeleur
orientation.

Mesure de courant
Ellesefaitavecunampremtre
dontlimpdanceestlaplusfaible
possible.Seulecettemesure,faiteau
traversduneimpdancequivalente
celleducorpsdelanimal,permet
dvaluerlestresssubi.

Les appareils de mesures

et leur utilisation

Multimtre

Toutemesureestdlicate.Ilest
toujoursprfrabledefaireappel
untechnicienpourconfirmeret
interprterlesvaleursmesures.
Lamesuredescourantstransitoires
enparticuliernepeuttreeffectue
queparunspcialistecarelle
ncessiteunappareillagespcifique.

Mesure de champ
lectrique

Cestunappareilqui
permetderaliserla
foisdesmesuresde
tensionetdecourant,
alternatif(AC)etcontinu
(DC),dersistanceet,
ventuellement,defrquence
etdecapacit.Ilfautcalibrer
lappareiletslectionnerles
bornessurlesquellesonse
connecte,enfonctiondesmesures
quelonsouhaiteeffectuer.

Unbonappareilnedoitpasperturber
lavaleurdusignalmesur.
Deplus,pourtreretenue,lavaleur
queloprateurlitdoittrestableet
clairementtablie.Demanire
gnrale,lechoixducalibreutilis
dpenddesmesureseffectuer,des
perturbationssusceptiblesdtre
induitesparlamesure(naturedes
lectrodes,impdancesdecontact,
impdancedelappareil...)etdes
rfrentielslectriquesutiliss.

Elleestbeaucoupplusdlicate
puisqueloprateur,lui-mme
conducteurdellectricit,perturbe
lamesure.
Elledoitsefaireenlabsencede
toutobstacledansunrayondecinq
mtresautourducapteur.
Cettemesuredoittreralisepar
unspcialiste,avecunenregistreur
autonome.

Pince
ampremtrique

Mesure de terre
Parinjectiondecourantdanslaprise
deterre,onmesuresamonteen
potentielparrapportunerfrence
lointaine.Unetellemesuredoittre
effectueparunspcialiste,de
faonpriodique,touslestroisans
environ.Elledoitgalementpermettredevrifierlacontinuitdes
circuitsdesmasses.Lesmesuressont
effectuesaprs
dconnexiondela
barrettedeterre.

Ellepermetdemesurerlecourantdans
unconducteursans
avoirledconnecter.
Ellemesurelechamp
magntiqueinduitpar
lepassage
ducourant.
Lamesuresur
deslments
conducteursconstituantdesboucles
nestpasreprsentativeducourant
susceptibledetraverserlanimal.Elle
nepermetpas,eneffet,dedterminerloriginedececourant(nature
etimpdancedelasource).

Mesure de tension
Ellesefaitavecunvoltmtredont
limpdancedentreestlaplus
levepossible,suprieureun
milliondohms.Ellenepermetpas
decaractriserlimpdancedela
sourceetdonclecourantsusceptible
decirculer.

page

24

P A

T A T

Quelques solutions simples

lextrieurdesbtiments,tout
quipementmtalliqueseramisla
terreenunpoint.Encasdeparalllisme,surplusieurscentainesde
mtres,dunecltureavecuneligne
lectrique,ilfaudra,espacements
rguliers,mettrecetteclturela
terre(tousles50mtresenviron).
Pourlescltureslectriques,des
filtres50hertzpermettentunemise
laterreslective.

Lorsquunproblmedorigine
lectriqueestconstat,ilconvient
dendterminerlasourcepour
mettreenuvrelessolutions
lespluspertinentes.
Auseindesbtiments,silonne
parvientpassupprimerlasource
descourantsparasites,larponsela
mieuxadapteestlamiseenplace
dunmaillagequipotentielreli
touteslesmassesconductricesde
lexploitationetlaliaisonquipotentielledesinstallations.Cemaillage,enfouidanslesol,estconstitu
demaillesde50centimtresau
maximumdect,uneprofondeur
maximalede5centimtres.On
pourraparexemplemettreenplace
untreillissouddansunechapeen
btondequelquescentimtres.

Aprstouteinterventionsurlinstallationlectriqueayantncessitune
coupureducourant,ilestimpratif
desassurerquesonrtablissement
estsansdangeret,enparticulier,
quilnyapasderisquededmarrage
demachine.

Pourseprmunirdesdcharges
lectrostatiques,onprivilgiera,dans
lenvironnementimmdiatde
lanimal,desmatriauxconducteurs
correctementmislaterreou
desmatriauxparfaitement
antistatiques.
Vers

Bornier
dquipotentialit
principale
Vers le tableau
de rpartition et
de protection
Mise la terre
de la structure
mtallique

les appareils
lectriques

Vers les structures

mtalliques

Vers
la barrette
de terre

Maillage
quipotentiel

Boucle fond de fouille

Barrette de terre

page

P A

T A T

25

Les phnomnes lectriques parasites, bien quils

ne soient pas toujours faciles matriser, sont bien
connus, explicables et mesurables. Ils ne se manifestent
que trs exceptionnellement avec une intensit
suffisante pour provoquer, eux seuls, des perturbations
susceptibles daltrer la production et la sant
des animaux de llevage

Une installation lectrique bien conue et bien

entretenue constitue, la base, la meilleure prvention.
En effet, dans le cas contraire, ses dysfonctionnements peuvent engendrer des perturbations qui, en
se superposant dautres facteurs de stress dorigines
diverses, risquent de contribuer la dgradation
de ltat de sant des animaux

Conclusion

Lorsque lon constate des signes anor-

maux dans le comportement des animaux de llevage,

la dmarche dinvestigation pour en dterminer
les causes doit tre globale. Sauf dfaillance vidente
de linstallation lectrique, les responsables du suivi
sanitaire des animaux, ou dautres professionnels
de la sant animale, doivent tre sollicits en premier
lieu. Ils sont normalement en mesure de les diagnostiquer
et de les traiter

Si le problme persiste, lexamen de lenvironnement

lectrique peut alors savrer ncessaire. Un diagnostic
prcis doit tre effectu avec laide de professionnels
comptents, selon des mthodes approuves
qui seront rfrences dans un rapport de mesures.
Une fois les causes identifies, des solutions efficaces
aux problmes poss pourront tre apportes

O U R A N T S

L E C T R I Q U E S

P A R A S I T E S

E T

E X P L O I T A T I O N S

L E V A G E

Annexes

1. La mthode danalyse des causes de trouble en levage

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

2. Les fuites de courant des installations lectriques : diffrences selon les pays . . . . 29
3. Les rsultats dune tude exprimentale sur lexposition de bovins
des champs lectriques et magntiques 50 Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4. Linduction magntique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5. Linduction lectrostatique (ou couplage capacitif) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6. Le couplage lectrochimique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7. Le couplage par rayonnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
8. Les valeurs de rsistance corporelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9. Magntisme et gobiologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

page

27

Annexe 1

La mthode danalyse des causes

de trouble en levage
Maladies,mortalit
Infertilit,baissedeprolificit
n Baissesdesproductions
(quantitativesetqualitatives)
n Saisiesdabattoir
n

Problmes de sant
dans llevage ?

Techniciens

Services vtrinaires
dpartementaux

Vtrinaire

Vaccinations
Srologie
n Bactriologie
n Virologie
n Parasitologie

Documentsdlevage
Gestiondutroupeau
n Btiments
n Alimentation
n Mesuresdhygine
n Planssanitaires
etmtaphylaxie
n Traitements
n

Groupements
de dfense
sanitaire

Laboratoires

Laboratoires
nationaux
de rfrence

Diagnostic

Cause zootechnique
ou sanitaire
Correction du problme

Attente et valuation
Si persistance du problme

Cause lectrique
possible
Installateur lectrique

Services EDF

Diagnostic lectrique

Correction des dficiences ventuelles

Attente et valuation

page

28

P A

T A T

Annexe 2

Les fuites de courant des installations

lectriques : diffrences selon les pays
Le cas franais
Enfonctionnementnormal,ilnya
pasdefuites(i=0)etlecourant
entranti1 estgalaucourant
sortanti2.
Silinstallationestvictimedun
dfautdisolement,ilyafuites
(i1 =i2 +i)

Enfonctiondesasensibilit,
ledisjoncteurdiffrentielcoupe
lalimentationduparticulierquand
lecourantsortantestdiffrent
ducourantentrant.

Le cas nord-amricain et sudois

Ledisjoncteurdiffrentielestabsent
etleneutredelinstallation
lectriqueestrelilamasse
desmatriels.
Lecourantentranti1 separtage

entreleneutrei2 etlescircuits
demasseetdeterrei.
Lecourantvagabondi,
nondtect,circuledans
lesmassesetlaterreduparticulier.

page

P A

T A T

29

Annexe 3

Les rsultats dune tude exprimentale

sur lexposition de bovins des champs lectriques
et magntiques 50 Hz
Unetudesudoise(*)aconsist
placerunlotde58gnissesdans
unterrainsitudixmtres
dunelignetrshautetension
(champlectriquede1400
8400V/m,champmagntiquede
0,394,7T).Lahauteurdescbles
conducteursparrapportausoltait
compriseentre10et18mtres.
Lexpositionadur120jours.

Laphysiologiesexuelleendehorsde
lagestation(intervalleinterstrus,
intensitdesstrus,tauxdeprogestroneplasmatique)atout
dabordttudie.Lesgnissesont
ensuitetinsminesartificiellement.
Lesparamtresdereproduction
onttcollects(nombredinsminationspourobtenirlagestation,
tauxdeconception,nombrede
ftusvivants).

Celotde58gnissesatcompar
unlottmoinidentique,
soumisdefaiblesvaleursde
champs(champlectrique
de0100V/m,champ
magntiquede0,0040,07T).

Ilnestapparudediffrencesignificativesuraucundesparamtres
collects,quecesoitavantouaprs
linsmination.

Ligne lectrique 400 000 volts

et courant alternatif 50 Hz

Dure
dobservation :
120 jours
Physiologie
sexuelle
intervalle interstrus,
intensit des strus,
taux de progestrone
plasmatique.

Lot expos de 58 gnisses

Lot tmoin de 58 gnisses

Reproduction
nombre
dinsminations
pour obtenir la
gestation, taux de
conception, nombre
de ftus vivants.
Pas de diffrence
significative
entre les 2 lots

Champs lectriques : 1400 8400 V/m

Champs magntiques : 0,39 4,7 T

Champs lectriques : 0 100 V/m

Champs magntiques : 0,004 0,07 T

(*) daprs Algers (B) et Hulgren (J), Preventive Veterinary Medicine, 1987, 5 : 21 - 36
Source : Dpche vtrinaire

page

30

P A

T A T

Annexe 4

Linduction magntique

Lechampmagntiquecrparle
courantquitransitedansuneligne
lectriqueinduitdescourantset
destensionsdanstouteslesstructuresmtalliquesprochesformant
uncircuitbouclouprochede
ltre(parunanimalparexemple).
Silaboucleestdjferme,le
contactnaaucuneconsquence:
comptetenudelarsistancedu
corps,lecourantinduitcircule
uniquementdanslaboucle.
Lecasleplusdfavorableestcelui
ounanimal-ouunepersonnevient,parcontact,fermerlaboucle
constitueparuneclturemtallique
isoledusol,paralllelalignesur
plusieurscentainesdemtresetraccordelaterreenunpointdonn.
Uncourantinduittraversealorslanimal-oulapersonne.Sarsistance
corporellevalimitertrsfortement
lintensitdececourantlectrique.
Ilfautalorsdiminuerlatension
induitepardesmiseslaterre
rguliresdelacltureet,lorsque
celasavreinsuffisant,intercaler
deslmentsnonconducteurs
pourdiminuerlatailledesboucles.

Linductionmagntiqueestlinfluence
dunchampmagntiquesurune
structuremtallique.Toutestructure
mtalliqueestdoncinfluenable.
Celasetraduitparlapparitionde
tensionsetdecourantsinduitsdans
cettestructure.
Parexemple,unchampdinduction
magntiqueBvariablequitraverse
uneboucleconductricecre:
soituncourantdanslaboucle,
sicelle-ciestferme,
n soitunediffrencedepotentiel,
silaboucleestouverte.
n

Principes de mesure
Ilexiste,danslecommerce,de
nombreuxappareilsquipermettent
demesurerdirectementleschamps
magntiques.Cesappareilssont
pourlaplupartportatifs.Lamesure
peutdoncsefairetrsnaturellement
entenantlecapteurdanslamain
etparlecturedirectedelafficheur.
linverseduchamplectrique,la
prsenceducorpsdeloprateurne
modifiepaslechampmagntique.

Diversmatrielslectriques
(transformateurs,gnrateurs...)
fonctionnentsurceprincipe.
Pourunebouclede1m2 etpour
uneinductionmagntiquede
10microtesla,latensioninduite
estde3,14millivolts(50hertz).
Silaboucleestferme,lecourant
induitestfonction,dunepart,
delimpdanceducircuitconstitu
parlaboucleet,dautrepart,
delatensioninduite,conformment
laloidOhm.

Lamesuredelatensionsefait
directementenraccordant
auvoltmtrelesextrmits
delaboucleouverte.

Lamesureducourantsefaiten
positionnantunepinceampremtriqueautourduconducteureten
laconnectantaumultimtre,ouen
fermantlaboucleavecunampremtre.

Lamesuredescourantsetdes
tensionsinduitsparinduction
magntiquencessiteunmultimtre
etuncapteurdecourant.

Quellequesoitlamesureralise
(champmagntique,courant,
tension),lavaleurluesurlappareil
doittrestableetreproductible.
page

P A

T A T

31

Annexe 5

Linduction lectrostatique
(ou couplage capacitif)

Linductionlectrostatiqueest
lactiondunchamplectriquesur
uncorpsconducteur.

En fait, deux types de courant

traversent lanimal :
1. uncourantdetrsfaibledure,
maisquipeuttredeforteamplitude.
Ilapparatjusteaumomentdu
contact.Cestgnralementlui
quiestressenti.

Enappliquantunetensionentre
deuxplaquesmtalliquesparallles,
deschargeslectriquesapparaissent
leursurface.Cescharges,fournies
parlegnrateur,sontlorigine
dunchamplectriqueentreles
plaques.Danscecas,lechampest
uniforme.Savaleurestdonneen
divisantlatensionparladistance
entrelesplaques.
Ceciexpliquedailleursqueles
champslectriquessoientexprims
envoltsparmtre(V/m).

2. uncourantpermanent,defaible
amplitude,dauxvariationsdu
champlectrique.

Prenonslexempledunabreuvoir
mtalliquesousunelignelectrique
etisoldusol.Ilbaignedansun
champlectriqueverticalcrpar
lescblesconducteursdelaligne.
Paranalogieaveclafigureprcdente,oncomprendquelabreuvoir
sesitueentredeuxplaques:
lalignelectriqueetlesol.
Larpartitiondeschargeslasurface
delabreuvoirestmodifie:cest
lephnomnedinductionlectrostatique.Latensionainsicreest
principalementfonctiondela
hauteurdelabreuvoir.Cestlanimal
qui,ensabreuvant,raliselamise
laterreentresonmuseauetses
pattes:ilsetrouveparcouruparun
courantquiestfonctiondelataille
delabreuvoir.

Sous une ligne 400 000 volts,

la charge dun abreuvoir peut
atteindre 2 microcoulomb.
Au moment du contact,
une vache peut donc subir
un courant transitoire
de 100 mA pendant
20 microsecondes.
Si le contact est maintenu,
la valeur de lintensit
permanente demeure
largement infrieure au mA.

page

32

P A

T A T

Annexe 5

Linduction lectrostatique
(ou couplage capacitif)

Et les tubes fluorescents ( nons ), pourquoi

sallument-ils sous une ligne haute tension ?
Lorsquunepersonneseplacesous
uneligneettenduntubefluorescentendirectiondesconducteurs,
ilsclairelgrement.

Que se passe-t-il exactement ?

Le phnomne est simple :
1. Lalumireestproduiteparlionisationdugazbassepression(la
vapeurdemercurelintrieurdu
tube),soumisauchamplectrique.
2. Lechamplectriquetant
dformparlesobjetsconducteurs,
ilestpluslevauniveaudelamain
quauniveaudutube:lalumireest
doncplusimportanteauniveaude
lamain.

Cetteexpriencenestpossibleque
danslobscurit.Lalueur,plusmarqueauvoisinagedelamain,est
beaucoupplusfaiblequelalumire
miseparletubefluorescenten
fonctionnementnormal.
Cephnomneestutilispour
lebalisagenocturnedescbles
desligneshautetensionsitues
proximitdesaroports.

Les principes de mesure

Ilexiste,danslecommerce,de
nombreuxappareilsquipermettent
demesurerdirectementleschamps
lectriques.Cettemesureest
particulirementdlicateetncessite
quelquesprcautions :

Lamesuredescourantsetdestensionsinduitsparinductionlectrostatiquencessiteunmultimtreetun
capteurdecourant.
Lamesuredelatensionsefait
directementenraccordantlespoints
demesureauvoltmtre.

1. Lechamplectriquepeuttre
fortementmodifiparlaprsence
deloprateur.Cedernierdoitdonc
scarterdeplusieursmtresdu
pointdemesure.Laplupartdes
capteursproposentundispositif
delecturedistance.

Lamesureducourantsefaiten
positionnantunepinceampremtriqueautourduconducteureten
laconnectantaumultimtre.

Quellequesoitlamesureralise
(champlectrique,courant,tension),
lavaleurluesurlappareildoittre
stableetreproductible.

2. Lecapteurpeuttretenuaubout
dunepercheisolanteoutrepos
surunsupportisolant,unedistance
minimaledenviron2mtres
detoutesurfacemtallique.

Capteur

Bras isolant

Mauvaise position

Bonnes positions

page

P A

T A T

33

Annexe 6

Le couplage lectrochimique

Danslamatireconductricedellectricit,leschargespeuventtre
vhiculespardiversporteurs.
Cesont:

Un exemple de couplage lectrochimique : leffet de pile

Entre2poteauxmtalliquesde
naturediffrente,plantsdansun
solchargdions(engraischimique,
lisier...),apparatunetension.
Lensembleconstitueunepile
lectrique.

leslectrons,danslecasdesmtaux,
lesinhomognitsdelastructure
cristalline(lectronsoutrous)
danslecasdessemiconducteurs
(matriauxdebasedestransistorset
descircuitsintgrs).Cesinhomognitssontapportespardes
impuretschimiques,
n lesionsdanslesdcharges
gazeuses,lesacides,lesbases,
lesselsfondusouensolution
(lectrolytes).
n
n

0,5milliampredanslecircuitfortuit
constitupar :
unebarriremtalliqueenfer
oxydscelledansunsolhumide,
richeenionsdivers(nitrates,
chlorures,etc.),
n unfildecuivreconnecttravers
unersistancede1000ohmsun
piquetdemesureenacierzingu,
plantdanslemmesolgorgdlectrolytes.
n

Unetellepilesauvageat
miseenvidencedansunancien
btiment dlevage:ellefaisait
circuler,demanirequasipermanente,uncourantdelordrede

Mise en vidence dun effet de pile par mesure dune tension

et dun courant entre 2 lments mtalliques

Lesions sontdesatomesinitialementneutres.Lorsquilsperdent
unouplusieurslectrons,onparle
dions positifs.contrario,lesions
sontditsngatifs lorsquils
gagnentdeslectrons.
Lesionssontcontinuellement
produitsdanslemilieuambiantpar
desphnomnesnaturels.Ilssont
prsentsdanslatmosphre,leseaux,
lesol,lamatirevivante...oils
jouentunrletrsimportant.
Cesont,engnral,desagents
chimiquestrsactifs:leursractions
aveclamatiresontainsiutilises
dansdenombreusesapplications
industrielles,regroupessousle
termegnriquedlectrochimie:
llectrolyse,lagalvanoplastie,
llectro-rosion...

Prcisionimportante:lamesurede
tensioncontinuepeuttreperturbe
parlutilisationdlectrodes
mtalliquesquipeuventtre
loriginedunetensionrsultant
duncouplagelectrochimique.
Ilfautdoncutiliserdeslectrodes
nonpolarisables,parexempledes
lectrodesencuivre/sulfatede
cuivre.Ellessontconstituesdune
tigedecuivreimmergedansune
solutionsaturedesulfatedecuivre.

Letransportdeschargesparlesions
peuttreloriginedecertains
dysfonctionnementsdansdes
installationslectriques.Eneffet,
lacohabitationentrecharges
lectriquesetmtauxdediffrente
naturedonnelieuuncouplage
lectrochimique.

page

34

P A

T A T

Annexe 7

Le couplage par rayonnement

Le couplage par rayonnement est linduction par un champ lectromagntique de courants et de tensions parasites sur tout circuit conducteur.

Le champ lectromagntique
Entouterigueur,ladistinctionentre
lechamplectriqueetlechamp
magntiquenestpossiblequepour
deschampscontinus,cest--direqui
nevarientpasdansletemps.
Onadmetnanmoinscettedistinction
pourdeschampsvariantlentement
dansletemps(casdu50Hz)
puisquelerreurcommisedemeure
infime.Enrevanche,dsqueles
variationsdeviennentrapides,ilnest
pluspossibledeconsidrerlechamp
lectriqueetlechampmagntique
defaonindpendante:laprsence
delunimpliquelaprsencede
lautre.Onparlealorsdechamp
lectromagntique,dontlamplitude
estgnralementexprimepartirde
sacomposantelectriqueenV/m.

Lafrquenceduchamplectromagntiqueestunmoyendecaractrisersavariationtemporelle.Ceseul
paramtrenesuffitcependantpas
poursavoirsilonestenprsence
dunchamplectrique,dunchamp
magntiqueoudunchamplectromagntique.Ilfautaussiprendre
enconsidrationladistanceentre
lepointdobservationetlasource
duchamp.Ondistingueainsi
deuxzones :
1. lazoneditedechampproche
pourlaquellelechampest,
defaonprivilgie,soitlectrique
soitmagntiqueselonlanature
delasource,
2. lazoneditedechamplointain
pourlaquellelechampestlectromagntique.

Principes de mesure
Lamesuredeschampslectromagntiquesesteffectuedelamme
faonquecelleduchamplectrique.
Deux types dappareil peuvent
tre utiliss :
1. Lecapteurlargebande:
cestleplussimpledutilisation.
IldonneunevaleurenV/mpour
plusieursfrquenceslafois.
Pourobteniruneinformationprcise
surunesourcedechamp,ilfauttre
srdelasourcequimet.
2. Lecapteurbandetroite:
ilpermetdediscriminer,frquence
parfrquence,lechamplectromagntique.Ilestcependantdifficile
davoirlecapteuradaptlasource
dechamp.

Voici quelques exemples de sources de rayonnement lectromagntique :

Distance lmetteur
correspondant la zone
de champ lointain

Puissance de la source

Champ
lectrique

metteur

Frquence

Radiodiffusion

162 kHz

500 kW

300 m

4 V/m 500 m

C.B.

27 MHz

12 W

2m

0,02 V/m 500 m

T.V.

50 MHz

200 kW

1m

2,7 V/m 500 m

Talkies-walkies

500 MHz

5W

0,1 m

0,7 V/m 10 m

Tlphonie mobile

915 MHz

4W

0,05 m

0,6 V/m 10 m

Lamthodegnralementutilise
pourconnatredefaonrigoureuse
lenvironnementlectromagntique
consisteassocieruncapteurlarge
bandeetunappareilspcifique
danalysespectrale.Cedernier
permetdereconstitueretdvaluer
prcismentlensembledescomposantes(lesfrquences)duchamp.
Toutefois,comptetenudesonprix,
ilestgnralementdestinaux
professionnels.

Le couplage par rayonnement

Pluslafrquenceduchamp
lectromagntiqueestleve,plus
ilpntrelintrieurdesinstallations.Ilpeutalorsperturber
lesquipementslectroniques
(parexemple,lesdispositifs
automatiquesderemplissage
desmangeoires).

Pourseprmunirdetoutproblme,
ilconvientdinstallerlesquipementssensibles-cest--direceux
quicontiennnentdescarteslectroniques -dansdesarmoires
mtalliqueshermtiquesetmises
laterre.Ilestgalementncessaire
dutiliserdescblesblindsentre
armoiresetdechasser
lamoindreouverture.

page

P A

T A T

35

Annexe 8

Les valeurs de rsistance

corporelle

Pourunetensiondonne,applique
endeuxpointsducorpsdun
animal,lintensitducourantcorrespondantdpenddelarsistancedu
cheminquilemprunte.Larsistance
corporelleestdoncunfacteur
dterminantdelasensationperue
parlanimal.

Valeurs de la rsistance lectrique de la vache en fonction

du trajet du courant (daprs Aneshansley D.J. et Gorewit R.C., 1996)

Larsistancequivalenteautrajet
empruntparlecourantpeuttre
connuesoitparmesuredirectesur
lanimalentier,soitparmesuredun
segmentisol.Cesmesurespermettentdeconnatrelescomposantes
dechaquetrajetdecourantet
dedresserunschmalectrique
quivalent.

Rsistance
moyenne (ohms)

Trajet
Bouche

>

tous sabots

Bouche
Bouche
Membre antrieur

>
>
>

sabots antrieurs
sabots postrieurs
membre postrieur

Sabots antrieurs
Croupe
Poitrine

>
>
>

sabots postrieurs
tous sabots
tous sabots

Trayon
Trayon

>
>

bouche
tous sabots

Trayon
Trayon
Tous trayons

>
>
>

sabots postrieurs
sabots antrieurs
tous sabots

Mamelles

>

tous sabots

350
361*
475
624
300
362*
734
680
980
1000*
433
594
880*
594
874
1320
1000*
1700

*Valeursobtenuessurdessriesdemesuresdiffrentes.

Lavaleurdelarsistancecorporelle
estgalementfortementinfluence
parcelledelarsistancedespoints
decontact.Danslesconditionsde
llevage,elledpenddelanature
dusol,delaprsencedeausa
surface,delatensionaupointde
contact,delagomtriedessabots
etdelaforcedappui,doncdu
poidsetdelge.
Lescourbesci-contremontrent
lvolutiondecettersistanceau
coursdelapriodedengraissement
deporcsplacssurunsolrecouvert
duntreillismtallique,auquelon
appliqueunetensionde5volts.
(daprsMatteetal.,1992)

page

36

P A

T A T

Annexe 9

Magntisme et gobiologie

Magntisme et magntisme
Le mot Magntisme a deux sens
dans un dictionnaire :

Actuellement,aucundispositifde
mesurephysiquenepermet
d'objectivercemagntismequi
couvreentreautreslaradiesthsie
oulesphnomnesparanormaux.

1. partiedelaphysiquequi
concernel'tudedesproprits
desaimants,
2. attractionexerceparune
personnesuruneautre.

Ilnexisteaucunrapportentre
cemagntismeetl'lectromagntismequiestlapartiede
l'lectricittraitantdesproprits
magntiquesdescourants
lectriques.Cetlectromagntisme
n'ariendemystrieux.Sesquations
onttproposesdepuisplusd'un
sicleparJamesClerkMaxwell.
Ellessontvrifiestouslesjours
puisqu'ellessontlabasedela
productionetdel'utilisationdel'lectricit,delaradio,dela
tlvision,destlcommunications...

C'estladeuximedfinitionquifait
que,pourlamajoritdesgens,le
magntismes'accompagned'une
connotationdemystre.
Ellecorrespondaumagntisme
animalquiestl'influencevraie
ousupposequ'unepersonnepeut
exercersuruneautreaumoyende
mouvements,appelspasses,et
transmettresonfluidevitalselon
ladoctrinedeFranzMesmer.

Gobiologie
Certainsabordentlesproblmesde
pathologiehumaineetanimalepar
unedisciplinedsignesouslenom
degobiologie.

Lesinfluencesnocivess'exerantsur
lestresvivantsetprovenantdela
terresontsupposesagirpar
diffrentsrayonnementstelsquele
rayonnementcosmiqueetlerayonnementtellurique.Onleuradjointles
diffrentsrayonnementsprovenantdesinstallationsdedistribution
lectriqueetdesdispositifsd'utilisation
del'lectricit(faisceauxhertziens,
foursmicro-ondes,postesdetlvision,montrescristauxliquides,
radiorveils...).Uneautreinteraction
rsulteraitdel'ionisationdel'air:les
appareilslectriquesetlesclimatisationsseraientdesgnrateursdions
positifsdontlaconcentrationexcessive
seraitpathogne.
Lesstratgiesproposespourlutter
contrelessituationsdfavorablessont,
parexemple,l'adjonctiond'ionsngatifssupposecapablederquilibrer
l'atmosphreetderduirelesrisques
pourlasant.Demme,lamiseen
placedepierresdontl'orientationest

Cetermedsignel'influencede
laterresurtouslestresvivants:
vgtaux,animauxethommes.Cette
influences'exerceraitparlesradiations
quimanentdelaterreetquiforment
unrseaugomtriqueprsentsur
touslescontinents.Lesintersections
decesmaillessontconsidres
commefortementpathognes,
surtoutquandellessontlaverticale
defaillesdeterrainoudecoursd'eau
souterrains.Cespointsgopathognessonttenusresponsables
parcertainespersonnesdemaladies
gravestellesqu'affectionscardio-vasculairesetcancersoudetroubles
fonctionnelstelsquemigraines,
fatigue,tensionnerveuse,troubles
digestifs,insomnies,vertiges...

soigneusementdtermine,oude
fontainesquiapportentunecertaine
massedeliquide,estconsidre
commeproprecarterleschamps
lectromagntiquesdfavorables.
Lesmenhirsoulespyramidesseraient
undesmoyensdecorrigerlesimperfectionsvibratoiresdel'environnement
enlescanalisant,commed'ailleursles
cristauxetcertainespierresprcieuses.
Cette discipline constitue un
ensemble dans lequel sont
entremles des donnes
physiques mesurables, pour
lesquelles l'valuation d'un
ventuel pouvoir pathogne peut
tre faite en laboratoire, et
des donnes non mesurables
correspondant des phnomnes
impossibles objectiver dont
la pathognicit ne peut tre
confirme.

page

P A

T A T

37

Crdits photos :
Photothque GROUPAMA :
Jean-Paul Guillou
pages 1, 5, 6, 7, 23
Pierre Aucante
pages 1, 5, 14, 15, 18, 22, 28
Ministre de lAgriculture
et de la Pche :
Raymond Sauvaire
pages 1, 5, 20, 21, 25
La Mdiathque EDF :
Georges Merillon
page 9
Claude Pauquet
page 10
Claude Cieutat
pages 1, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37
Marc Monceau
page 1
ric Marquefave
pages 31, 36
Claude Caroly
page 13
Henri Cazin
pages 2, 3, 4, 5, 26, 38, 39

Les brochures figurant

en page 13 sont
disponibles auprs de :
Promotelec
Espace Elec - CNIT - BP 9
92053 PARIS - LA DFENSE

Cedocumentatralisavecleconcoursde:

MonsieurBourgetdePromotelecn MonsieurBrugre,

Professeurdephysiologieetthrapeutiquelcole

NationaleVtrinairedAlfortn MonsieurGallouin,

ProfesseurdephysiologieanimalelInstitutNational

AgronomiquedeParis-Grignonn MonsieurLemeray

duMinistredelAgricultureetdelaPche(Direction

Remerciements

desExploitations,delaPolitiqueSocialeetde

lEmploi)n MonsieurPicou,conseillerlAssemble

PermanentedesChambresdAgriculturen MonsieurVauge,

ProfesseurdnergtiqueluniversitdeParisXIIn etdes

servicessuivantsdEDF:DivisionRechercheDveloppement,

ServicedestudesMdicales,GestionnaireduRseaude

Transportdlectricit,

CentreNationaldExpertiseRseaux.

LG - MLC

JUIN 2003 - Rf. PROMOTELEC PRO 1083 1