Sie sind auf Seite 1von 493

AT

Preisliste 2015
www.unior.at

Die Kraft der Przision

Euro

le
tel

scher Hers
pi

Seit 1919

Inside cover

Next page

This page intentionally left blank.


Next page starts as marked.
Outside cover = 000-*.pdf
Inside cover = 489-*.pdf

Schraubenschlssel

26

Steckschlssel und Zubehr

64

Zangen

108

Werkzeuge fr die Kabelbearbeitung

136

VDE Werkzeuge, schutzisoliert

146

Rohrzangen und Rohrabschneider

172

Blechscheren, Bolzenschneider und Gartenscheren

184

Schraubendreher

198

Abzieher

216

10

Hmmer, Durchschlger und Meissel

226

11

Werkstatteinrichtungen

236

12

Druckluftwerkzeuge

270

13

Messwerkzeuge

282

14

Elektronikwerkzeuge

290

15

KFZ - Werkzeuge

296

16

Fahrradwerkzeuge

330

17

Diverse Werkzeuge

370

18

Werkzeugsortimente

390

19

UNIOR Shop

418

20

Marketing-Produkte

430

UNIOR GROUP
Ihr europischer Partner fr Spitzenleistung
Unior ist ein international anerkanntes Unternehmen, das
einen hervorragenden Ruf fr Top-Fachwissen im Bereich der
Metallverarbeitung geniet. Mit seiner eigenen Entwicklung sicherte
sich Unior die Position eines renommierten Lieferanten fr die
Autoindustrie. Mit seiner aussergewhnlichen Schmiedehand-werkTradition und dem originellen Design seiner hochwertigen Werkzeuge
ist das Unternehmen ein treuer Verbndeter von Hobbysowie

SCHMIEDETEILE
Zertifizierte Qualitt

Entwicklungslieferant

Durch Gesenkschmieden von Stahl und


Bearbeitung fertigen wir Schmiedeteile fr
Kontrollmechanismen und Getriebeksten,
tragende Teile fr Chassis, Komponenten fr
Gelenkwellen, und sintern Schmiedeteile fr
die bekanntesten europischen und globalen
Fahrzeughersteller: VW, Audi, Renault, Dacia,
BMW, ZF Lemfrder & ZF Lenksysteme, Jtekt,
GKN, Arvin Meritor, BPW, Schffler KG, Betek
und Cimos. Verschiedene Zertifikate, Tests und
Auszeichnungen fr Spitzenleistung besttigen
die Qualitt der von Unior hergestellten
Schmiedeteile.

Mit seinen Sinterteilen allerhchster Qualitt


rangiert Unior unter den wichtigsten Lieferanten
in der systematischen Autoindustrie. Von Unior
hergestellte Produkte werden in die SteuerradBaugruppen
und
Getriebemechanismen
prestiger Automarken, wie z.B.

Berufshandwerkern geworden. Dank des Einfhlvermgens der


(seinem tiefgehenden Verstndnis) technologischer Prozesse ist Unior
heute ein exzellenter Partner bei der Entwicklung und (von) Lsungen
fr automatische Metallverarbeitung.

www.rogla.eu
www.terme-zrece.eu

SONDERMASCHINEN

HANDWERKZEUGE

TOURISMUS

Automatische Metallverarbeitung

Die richtige Marke fr


Handwerker

Entspannung mitten in der Natur

Die mechanische Ausrstung von Unior liefert


umfassende Lsungen vom Entwurf bis zum
fertigen Produkt. Abgesehen von spezifischen
CNC-Maschinenwerkzeuge fr serienmige
Verarbeitung
von
Aluminiumgehusen
oder Schmiedeteilen bietet Unior auch
flexible Produktionszellen, Maschinen zum
Tieflochbohren, fr Arbeitsenden und fr
Arbeitschassisteile, Maschinen mit einem
Drehtisch und Maschinen fr Sonderzwecke
an. Unior ist ein Lieferant von Maschinen fr
renommierte Autohersteller wie z.B., VW, BMW,
Audi, Daimler u.s.w.

Die
Entwicklung
von
UniorHandwerkzeugen folgt stndig den
Anforderungen von Berufs- und HobbyHandwerkern auf der ganzen Welt.
Hochwertige Materialien und originelle
Design-Lsungen bilden die Grundlage
der extremen Anwendbarkeit, Effektivitt
und langen Lebensdauer von ber 5.500
Handwerkzeugen. Die Verfgbarkeit
der Werkzeuge wird durch ein aus
zahlreichen Niederlassungen bestehendes
Vertriebsnetz gewhrleistet. Mit seinen
kaltgeschmiedeten Produkten stellt Unior
einen wichtigen Werkzeug-Lieferanten fr
die europische Industrie dar.

Unior, umgeben von der attraktiven


Landschaft des Pohorje-Gebirgzuges, betreibt
und entwickelt momentan zwei miteinander
kooperierende
Tourismuszentren.
Der
klimatische Kurort, das olympische Zentrum
mit dem Wintersportzentrum Rogla sind
vor allem fr Berufs- und Freizeitathleten
interessant, whrend sich das Kurbad Terme
Zree ideal fr Menschen auf der Suche
nach Gesundheit und Wohlbefinden eignet.
Beide kooperierenden Gesundheitszentren
mit ihren modernen Ausstattungen sind
eine exzellente Wahl fr Familienurlaub,
gesundheitliche
Rehabilitation
und
Vorbereitung fr Top-Athleten.

TORE STEEL
Miteigentmer
des Stahlwerks
welches fr den
Rohstoff ChromVanadium- Stahl
zustndig ist

MODERNE
TECHNOLOGIE UND
HERSTELLUNGSPROZESS

HOCHWERTIGE
PRODUKTE

SCHMIEDE
Alles aus einer Hand

ENTWICKLUNG
An die Bedrfnisse
des professionellen
Anwenders angepasst

PA R T N E R S C H A F T

BREITES
VERTRIEBSNETZ
MODERNE
MARKETINGABTEILUNG

ANWENDER
UND
MITARBEITER
ZUFRIEDENHEIT
PARTNERSCHAFT ZUVERLSSIGKEIT
RENOMEE DES
MARKENZEICHENS
UNIOR

UMWELTSCHUTZ

Aus unseren
Entwicklungsabteilungen
Wenn man am Markt (Industrie,
Luft- und Raumfahrt, Eisenbahn,
Automobilindustrie) konkurrenzfhig
sein mchte, ist eine Partnerschaft von
entscheidender Bedeutung.

Optimieren Sie das Budget fr


Ihre Beschaffungskette
Besondere Beziehungen fr besondere
Herausforderungen wir garantieren
unseren Partnern beste Preise

EIN PRODUKT MIT


ZUSATZWERT
ERGONOMIE

Konstante Qualitt

eine 3 x lngere Lebensdauer


Haltbarkeit
Lebenslange Garantie

VORTEILE FR DEN PROFESSIONELLEN ANWENDER:


Wirtschaftlichkeit mindestens
3-mal hhere Lebensdauer im
Vergleich zu anderen StandardWerkzeugen.

Perfektion der Unior Werkzeuge


Vollstndige Anpassung an das
Werkstck, es gibt kein verrutschen
oder Beschdigungen.

Optimale Konstruktion der


Unior Werkzeuge. sorgt fr eine
erhhte Leistungsfhigkeit und
Lebensdauer

Entworfen und produziert, Qualitt


und Preis sind im Verhltnis optimal
abgestimmt.

Das ergonomische Design der


Unior Werkzeuge Gewhrleistet
ein krperlich schonendes
Arbeiten

Entwicklungspartnerschaft
Spezielle Sonderfertigungen von
Spezialwerkzeugen ist auf Wunsch
mglich.

Funktionalitt der Unior


Werkzeuge Arbeitszeitersparnis

Flexibilitt und regelmige


Kontrollen wiederspiegelt die
Reaktionen unserer Kunden.

Entwicklung von Werkzeugen


Der Mehrwert bietet eine grere
Produktivitt des Benutzers

Meilensteine der UniorGesellschaft


Von der slowenischen Steiermarkt Stajerska
hinaus in die weite Welt.
Zu Fen des Pohorje-Gebirges, wurden die ersten Eisenhtten (Gieereien) im 18. Jahrhundert
gegrndet. Sie dienten als groe Schmiedefen, in denen Handwerkzeuge von Hand hergestellt
wurden.

Im Jahre 1919 wurde die Eisenhtte in Stajerska erbaut. Hier


wurden Werkzeuge fr Landwirtschaft, Forstwirtschaft und
weitere Handwerkzeuge geschmiedet.

In den 70er Jahren erhielt das Werk neben einer neuen


Entwicklungsstrategie auch einen neuen Namen: Unior,
tovarna kovanega orodja Zrece. Der neue Name entstand
aus den Wrtern Univerzalno Orodje (UniversalWerkzeuge) mit denen das Unternehmen bekannt
geworden ist.

Im Jahre 1950 brannte das Werk im Krieg ab und wurde in


den folgenden Kriegsjahren teilweise wieder aufgebaut.
Es erhielt auerdem den neuen Namen Tovarna kovanega
orodja Zrece (TKO) und wurde Staatseigentum. Neue
Leistungen (Werkzeuggeschft und Werk zur Verarbeitung
von Handwerken) bildeten die Grundlage zur Entwicklung
der folgenden beiden Produktionslinien: Handwerkzeuge
und Gesenkschmiedeteile.

Uneingeschrnkter Enthusiasmus gibt uns die Strke,


die Meilensteine zu erreichen.
Durch permanente Entwicklung, Realisierung von notwendigen nderungen und mithilfe unseres
Wettbewerbsvorteils nehmen wir stndig neue Herausforderungen an. Dabei haben wird alle
Aktivitten unseres Unternehmens im Blick und garantieren somit erfolgreiche Fertigungen.

Mitte der 70er Jahre begann Unior mit dem Bau des
Luftkurortes Rogla und dem olympischen Zentrum von
Pohorje. Einige Jahre spter folgten der Bau der Terme Zrece
spa und damit das Tourismusprogramm.

In den 80er Jahren hat sich Unior als wichtiger Partner


der europischen Automobilindustrie einen Namen
gemacht, insbesondere als einer der grten europischen
Produzenten von Leichtmetall- Schmiedeteilen und
Pleuelstangen fr Benzinmotoren. Die Weichen
wurden gestellt durch den Vertragsabschluss mit
dem Renault-Konzern. Auf Grund dieses Vertrages
wurde ein Gemeinschaftswerk zur Produktion von
Schmiedeteilen in Zrece gebaut. Zur selben Zeit entwickelte
Unior die Produktion von Gleichganggelenken und
Maschinenwerkzeugen, die anfnglich fr das Unternehmen
selbst bestimmt waren.

Im Jahre 1997 wurde dieses erfolgreiche slowenische


Unternehmen mit stabilen internationalen Partnerschaften
in die Kapitalgesellschaft UNIOR umgewandelt. Zu
diesem Zeitpunkt hat das Unternehmen bereits in
bereinstimmung mit den Qualittsstandards der ISO 9001
Fertigungen gettigt.

Die Kapitalgesellschaft Unior gehrt heute zu den grten


und wichtigsten slowenischen Exporteuren. Mit den fnf
Produktionssegmenten folgt das Unternehmen der Tradition
von hoher Qualitt und Innovation. Wir haben uns der
hohen Auslastung unserer Kapazitten gewidmet.

2015

UMFASSENDE EINRICHTUNGEN
Ein kompletter Entwicklungszyklus
Unior erfllt die hohen Erwartungen der Anwender seiner Produkte durch ein umfassendes
disziplinbergreifendes Wachstumskonzept.
Der Besitz eines Stahlwerks, das eigene Schmiedewerk, permanente Investitionen in die
eigene Entwicklung und die Modernisierung der eigenen Produktion und Qualittskontrolle
in allen Bereichen, von Materialien bis zur Endkontrolle, gewhrleisten hochqualitative
Produkte.

1. Guss mit exzellenten Charakteristiken


Als Miteigentmer des Stahlwerkes tore-Steel, welches
fr hochwertigen Stahlguss bekannt ist, hat Unior auch
angemessene Kontrolle ber die Qualitt verwendeter
Materialien. Das Chrom-Vanadium-Stahl, aus welchem
sowohl Schmiedeteile als auch Unior-Handwerkzeuge
hergestellt werden, zeichnet sich durch seine hohe Hrte
und die lange Lebensdauer der fertigen Produkte aus.
Einen wichtigen Teil der Entwicklung stellen auch weitere
Verbesserungen von Materialien dar, durch die eine noch
hhere Qualitt der Werkzeuge und weiterer UniorProdukte sichergestellt wird.

2. Computeruntersttzte Entwicklung
Bei der Entwicklung seiner Werkzeuge bercksichtigt Unior
immer die Bedrfnisse der Anwender. Durch Verbesserung
von Materialien, Finden neuer ergonomischer Lsungen
und Bercksichtigung aller Aspekte, sicherer Anwendung,
gewhrt Unior schon seit Jahrzehnten, dass es der richtige
Ansprechpartner fr professionelle Werkzeuganwender
ist.
Bei der Entwicklung von Produkten verwenden Fachleute
von Unior verschiedene Computer-Simulationen, wie z.B.
Schmiedesimulationen und den Materialfluss mit der
DEFORM-Software und eine Simulation fr die Herstellung
von Walzensegmenten und Schmiedewerkzeugen mit
der VERACAD-Software. Bei der Entwicklung kompletter
Produkte wendet Unior die neuesten Software-Tools in
den Bereichen computergesttzte Projektierung und
Design und die Solid Works Professional-Software zum
Modellieren von Werkzeugen an.

3. Flexible Produktionsprozesse
Die Werkzeuge von Unior werden unter Anwendung
modernster computergesteuerter Maschinen durch
thermische, mechanische und Oberflchenbearbeitung
von Materialien hergestellt, wodurch die Lebensdauer der
Produkte gewhrleistet wird.

4. Mechanische Materialbearbeitung
Entgratmaschinen
und
geeignete
Rumnadeln
ermglichen erforderliches Entgraten fr verschiedene
interne und externe Profile. Die Verarbeitung
verschiedener
Produkte
unter
Benutzung
von
Materialentfernungsprozessen
(Bohren,
Gewindeschneiden, Frsen, Drehen und hnliches) wird
mit hilfe moderner CNC-Maschinen durchgefhrt.

5. Metallblech-Verarbeitung
Die Technologie von Unior gewhrleistet hochwertiges
Zirkularschweien gem der MAG-Prozedur bis zum
Querschnitt/bis zur einer Lnge von 300 mm, die Exzenterund hydraulische Pressen (bis zu 160 Tonnen) ermglichen
eine umfangreiche Transformation von Blechen. Der
Biegeprozess wird mit hilfe von CNC-SalvagniniMaschinen unter Benutzung robotisierter Technologie
ausgefhrt, die Roboter-Schweizelle ermglicht das
Widerstandsschweien
von
MetallblechgehuseBaugruppen.

6. Thermische Materialverarbeitung
Die Bearbeitung in Hrtefen wird in einer geschtzten
Atmosphre durchgefhrt, die die Entkohlung auf
der Oberflche verhindert. Die geeignete Hrte
einzelner Werkzeugteile wird durch Induktionshrtung
gewhrleistet.

8. Ergonomische Form
Kann durch das Anbringen einer oder mehrerer
Kunststoffschichten auf der Oberflche in verschiedenen
Farben erfolgen. Darber hinaus bieten wir eine
zweischichtige Schutzbeschichtung aus Kunststoff fr
Werkzeuge an, welche unter hoher Spannung eingesetzt
werden.

7. Oberflchenschutz fr Materialien
Der Oberflchenschutz von Nickel, Chrom und
Phosphat wird unter Anwendung automatisierter,
computergesteuerter, umweltfreundlicher und moderner
Produktionslinien gewhrleistet.

9. Kaltschmieden
Das Kaltschmieden ist ein Prozess, durch welches das Material
bei Umgebungstemperatur geschmiedet wird. Die Teile
zum Kaltschmieden mssen przise geschnitten, erhitzt und
chemisch behandelt sein. Durch die Wrmebehandlung ist
der Stahl weicher und leichter zu schmieden. Bei chemischer
Behandlung wird das Teil mit einer Schmierschicht
beschichtet um die Reibung beim Schmieden zu reduzieren.
Das Schmieden wird mit Hilfe einer, mit einem geeigneten
Werkzeug fr die produzierten Teile ausgestatteten Presse,
durchgefhrt. Im Vergleich zum Warmschmieden wird weniger
Material verwendet, es werden engere Toleranzen erzielt.
Bei der Bearbeitung wird auch weniger Material benutzt, der
Hauptvorteil besteht darin, dass die Fasern im Inneren des Teils
nicht wie bei der Maschinenbearbeitung geschnitten werden.
Bei Unior werden drei verschiedene Pressen fr Kaltschmieden
angewandt. Wir knnen Teile symmetrischer Form bis zu
100 mm im Querschnitt und einer Lnge bis zu 200 mm aus
verschiedenen Stahltypen produzieren. Fr geschmiedete Teile
knnen wir falls ntig, ebenfalls zustzliche Bearbeitung und
Wrmebehandlung anbieten.

Bei chemischer Behandlung wird das Teil mit einer


Schmierschicht beschichtet um die Reibung beim
Schmieden zu reduzieren. Das Schmieden wird mit hilfe
einer, mit einem geeigneten Werkzeug fr die produzierten
Teile ausgestatteten Presse, durchgefhrt. Im Vergleich
zum Warmschmieden wird weniger Material verwendet,
es werden engere Toleranzen erzielt. Bei der Bearbeitung
wird auch weniger Material benutzt, der Hauptvorteil
besteht darin, dass die Fasern im Inneren des Teils nicht
wie bei der Maschinenbearbeitung geschnitten werden.
Bei Unior werden drei verschiedene Pressen fr
Kaltschmieden
angewandt.
Wir
knnen
Teile
symmetrischer Form bis zu 100 mm im Querschnitt und
einer Lnge bis zu 200 mm aus verschiedenen Stahltypen
produzieren. Fr geschmiedete Teile knnen wir falls ntig,
ebenfalls zustzliche Bearbeitung und Wrmebehandlung
anbieten.

ZUVERLSSIGKEIT
Die richtigen Produkte am richrigen Ort zur richtigen Zeit
Unior ist ein zuverlssiger Partner. Es betreibt seine Geschfte gem dem EFQM-BusinessExcellence-Model. Unior hat Zertifikate fr seine Produkte, welche die Qualitt und Sicherheit
nachweisen. Das Unternehmen kmmert sich um die Anforderungen und Bestellungen
der Kunden mit fortgeschrittener Logistik. Mit einem ordnungsgem geschtzten
Warenzeichen, seinen eigenen Vertretungen und einem breiten Vertriebsnetz bietet das
Unternehmen seinen Kunden komplette Informationen und einen Kundenservice.

Qualitts- und Sicherheitsetikett

Optimale Logistik

Handwerkzeuge von Unior stehen Anwendern auf


allen Kontinenten der Welt zur Verfgung. Das UniorMarkenzeichen ist in ber 80 Lndern geschtzt. Die
Qualitt der Werkzeuge entspricht den hohen globalen und
europischen Standarden. Werkzeuge mit dem VDE-Zeichen
garantieren die Sicherheit des Anwenders selbst bei Arbeiten
unter hoher Spannung. Diese Garantie wird vom deutschen
VDE-Institut gewhrt.

Unior garantiert seinen Kunden, dass die Handwerkzeuge


in der vereinbarten Form, mit vereinbartem Inhalt und
innerhalb der vereinbarten Zeit ausgeleifert werden. Die
Flexibilitt und das Einfhlvermgen werden erzielt durch die
sorgfltige Planung des Flusses von Rohstoffen, Materialien,
Halbprodukte und fertigen Produkten innerhalb des
gesamten Produktionsprozesses. Das modernisierte Lager
fr Produkte und Halbfabrikate sowie die Inbetriebsetzung
und Verpackung von Handwerkzeugen, basieren auf
den Anforderungen des Kunden und bieten zustzliche
Verlsslichkeit beim Ausfhren von Bestellungen.

Unior hat folgende Systeme in seine


Geschftssysteme integriert und zertifiziert:
Ein Qualittsmanagementsystem, das den Anforderungen des ISO
9001-Standards entspricht,
Ein Umweltmanagementsystem, das den Anforderungen des ISO
14001-Standards entspricht,
Ein Qualittssicherungssystem in der Autoindustrie, das folgenden Standards
entspricht: ISO/TS 16949, VDA 6.1, und VDA 6.4.

Vertriebshndler
Der weltweite Verkauf von Produkten wird von Unior Vertretern und einem breiten Vertriebsnetz von Hndlern
gewhrleistet. Unior Vertreter, denen die zustzliche
Bedeutung der Warenmarke bekannt ist, bermitteln
ebenfalls ntigte Fachinformationen zur korrekten
Handhabung der Werkzeuge. Die Vertreter in verschiedenen
Lndern der Welt bieten darber hinaus einen Kundenservice
fr einzelne Mrkte.

PARTNERSCHAFT VON SPEZIALISTEN


Das Renommee des Markenzeichens Unior wird von professionellen Handwerkern, die
sich auf die besten Werkzeuge fr ihre spezifischen Bedrfnisse verlassen, Handelspartner,
denen Unior verbesserte Lsungen fr Verkaufstellen zur Verfgung stellt, und nicht zuletzt
von Athleten und Fahrern, die ihre Ergebnisse mit hilfe professionell gewarteter Fahrrder,
Motorrder und Autos erzielen, mit geboldet. Mit seinem umfassenden Marketing-Ansatz
demonstriert Unior sein Verstndnis der Bedrfnisse von Nutzern, Kufern und Partnern.

Professionelle Werkzeuge fr Profis


Dank seiner weitreichenden Kenntnisse internationaler
Standards und Tendenzen entwickelt Unior permanent
Innovationen fr die Bedrfnisse professioneller Anwender.
Seine originellen Lsungen garantieren exzellente funktionale
Charakteristiken, whrend die Ergonomik den Arbeitskomfort
erhht. Durch die Wahrung der hohen Standards wird die
Arbeitssicherheit gewhrleistet.
Alle Anwender knnen die Innovationen kennenlernen, die
schnellere und einfachere Arbeit ermglichen und zwar mit
hilfe von Videoprsentationen zur korrekten Anwendung mit
Anleitungen zum sicheren Gebrauch, die die Demonstration
des gesamten Asortiments der Handwerkzeuge auf der
Webseite ergnzen.

www.uniortools.com

Anwender knnen darber hinaus Werkzeuge mit hilfe


eines speziellen Demonstrationsfahrzeugs kennenlernen
und testen. Mit spezialisierten Katalogen fr Fahrrad,
Auto, Motorrad, Elektrik, Industrie und anderen individuell
angepassten Unterlagen fr bestimmte Anwendungsgruppen
bringt Unior das Assortiment seiner Werkzeuge diversen
Berufszweigen nher.

Effektiv fr Verkaufsstellen

In harten Wettkmpfen getestet

Unior ist eine Marke, die den Anwendern das Verrichten


verschiedener Aufgaben erleichtert. In Zusammenarbeit
mit guten Partnern will das Unternehmen darber hinaus
die Auswahl und den Erwerb von Werkzeugen an seinen
Verkaufsstellen vereinfachern. Mit handlicher Ausrstung
fr nutzerfreundliche Ausstellungsrume innen und auen,
mit einem angemessenen Preis-und Qualittverhltnis,
mit gut durchdachten Verpackungslsungen und mit
Demonstrationen von Produktfunktionen- und Anwendung
stellt Unior darber hinaus sicher, dass seine Produkte von
mglichst vielen Verbrauchern gesehen und in Anspruch
genommen werden knnen. Lsungen von Unior helfen
dabei, zum Erfolg des Hndlers beizutragen.

Unior ist ein stolzer Sponsor international bekannter


Fahrrad-, Auto- und Motorrad-Teams, die Unior Werkzeuge
zur Reparatur und Wartung ihrer Ausrstung fr Wettkmpfe
nutzen. Die Werkzeuge wurden daher unter schwierigen
Bedingungen getestet, wo sie dazu benutzt werden, zum
Erzielen auergewhnlicher Ergebnisse weltweit beizutragen.

Mit seinem Verkaufsprogramm erfllt Unior die


Anforderungen spezifischer Marktnischen, durch die
Produktvielfalt spezieller Werkzeuge zhlt Unior zu einem der
wichtigsten Hersteller in dieser Branche.

HANDLICHE VERPACKUNG
Uniors Handwerkzeuge stehen in handlicher Handelsverpackung zur Verfgung. Das
Verpackungsdesign macht es leichter fr den Verbraucher, die richtigen Werkzeuge zu whlen,
fr den Verkufer das Verkaufsprogramm zu planen. Spezielle Software zum Simulieren der
Produktanordnung hilft dabei, optimale Ergebnisse bei der Anordnung der Verkaufsstelle zu
erreichen. Nutzen Sie sie.

Informationen fr den Verbraucher


Die Verpackung von Unior Werkzeugen erlaubt es den
Verbrauchern, alle technischen Charakteristiken eines
Produktes sofort zu sehen. Sie enthlt Informationen
zur ordnungsgemen Anwendung, Wartung, zu den
verwendeten Materialien und anderen Charakteristiken
der Unior Werkzeuge. Das charakteristische Merkmal der
Verpackung, die die Werkzeuge vor externen Einwirkungen
schtzt, bietet die Mglichkeit, sich das Produkt anzuschauen,
trotz des Schutzes kann der Kufer z.B. das ffnen der Backen
testen, die ergonomischen Designs fhlen und die Przision
der Herstellung berprfen.

Platz sparen

Einfachere Logistik

Die gut durchdachten Verpackungslsungen ermglichen


effiziente Lagerung und Ausstellung von Produkten, was den
erforderlichen Platz anbelangt. Das Design der Verpackung und
alle Logistikdaten machen es leichter, die Waren zu verpacken
und zu verwalten - von Transport bis zum Handel.

Die Logistik-Datenbank, die die Maximalgren


des
Produkts
sowie
der
Handelsund
Transportverpackung enthlt, macht die Planung
der Lagerrume leichter. Da der EAN-Code sich heute
auf jedem Produkt befindet, ist die bernahme der
Lieferung einfacher und schneller.

Die Gre der Verpackung (Karton) ermglicht es, die


grtmglichste Anzahl von Produkten an einem Haken
zu hngen, die Aufhngeffnungen sind fr verschiedene
Aufhngehaken geeignet.

Zustzliche Informationen ber die Verpackung finden Sie unter:

www.uniortools.com/verpackung-at

VERPACKUNG - LEGENDE

Kleine Kartonkarte
Das Werkzeug ist mit einer Kartonkarte
versehen. Verpackt in Mengen von je
vier Stck in einer laminierten TransportFaltschachtel.

Kleine Kartonkarte mit


Kunststoffanhnger
Das Werkzeug ist mit einer Kartonkarte
mit einem Kunststoffanhnger versehen.
Verpackt in Mengen vonje vier Stck in
einer laminierten Transport-Faltschachtel.

Sonderhlle

Kartonkarte mit einem PVC-Hlle

Das Werkzeug ist mit einer Sonderhlle


versehen und befindet sich zustzlich in
transparenter PVC-Verpackung.

Das Werkzeug ist mit der Kartonkarte zum


Aufhngen versehen und zustzlich mit
einer transparenten PVC-Hlle geschtzt.

Kartonkarte mit Band


Das Werkzeug ist mit einer Kartonkarte mit
Band versehen.

Laminierte Universalfaltkarton

Speziell entworfene Faltkartons

Kartonkarte mit Band und in laminierten


Faltkarton verpackt

Braune Transport-Verpackung

Kunststoffschachteln

Taschen mit einer transparenten Hlle


(Farbetiketten, PVC)

Die Funktion und Anwendung von


Handwerkzeugen ist erklrt.

Kunststoffetui

Werkzeugstze in Taschen befinden sich in


transparenten Hllen mit angebrachtem
Etikett, auf welchem die einzelnen
Werkzeuge aufgelistet sind.

Schutzfolie

Universalhlle in Schutzfolie

Verschiedene Verpackungen

Die EUROVISION-Werkzeugwagen sind in folgenden Farben erhltlich:

blau

orange

rot

grn

schwarz

wei

Vorteile
Gestalten Sie Ihre Werkzeugwagen in der Farbe Ihrer Werkstatt
Sie knnen fr jede Schublade eine spezielle Farbe whlen, somit kann mit einem sogenannten Farbleitsystem das Werkzeug verstaut werden.
Zustzliche Motivation fr Mitarbeiter

Farbkombinationen erhltlich fr:


Der einzige Werkzeugwagen im Lieferprogramm von Unior, der ausschlielich fr den Endverbraucher bestimmt ist.

Gehuse
Griff
Zubehr (Korb, Flaschenhalter)
zustzliche
WerkzeugLochwand

Schubladen
Verschluss-Kippmechanismus

anthrazitgrau

grau

SOS-Werkzeugsortiment
Werkzeugsortimente im SOS Modul knnen nach Ihren Anforderungen und wnschen zusammengestellt werden.
Teilen Sie uns Ihre Wnsche mit, sodas wir Ihnen hierfr ein
Angebot erstellen knnen.
In den strken 2, 3 und 4 cm erhltlich.
In der Farbkombination blau/schwarz
Nie wieder Unordnung in Ihrem Werkzeugwagen.
In den Schubladen befinden sich nur Werkzeuge, die wircklich von
Ihnen bentigt werden.
Zu 100 % bersichtlich angeordnet
Sofort ersichtlich ob ein Werkzeug fehlt.
Hochwertiges Design gewhrleistet eine lange Lebensdauer.
Fr besonders anspruchsvolle Arbeiten.

Unior bietet Lsungen fr sichere Anwendung der Werkzeuge im Hochbau. Fr eine


Rckverfolgbarkeit der Werkzeuge kann bei der Herstellung auch die RFID-Technologie
angewandt werden.

Legende der im Katalog verwendeten Symbole

Produktnummer

Profil

188.1/1FBI

Produktname

3G

Gelenk-Umscha

ltknarre 1/4"

12:34 PM
unio rtoo ls.co

Material: Spez
ial-Werkzeugsta
hl mit besondere
lgehrtet
r thermischer Be
arbeitung und
Gehuse gese
nkgeschmiedet
gehrtet und
vergtet
Oberflche: ve
rchromt nach Sta
ndard EN 1254
Zwei-Kompon
0
enten-Griff
Vorteile:
mit 40 Zhnen
9 Drehwinkel
Max. 180 sch
wenkbar mit 22
,5 Arretierung
Verriegelung
mit Sicherheitssy
stem
Durch einfac
hes drcken de
s Knopfes am Kn
Knarre getrenn
arrenkopf wird
t!
die Nuss von de
r

1. Jedes Katalogprodukt enthlt einen


Quick Response QR-Code, den Sie
scannen knnen, um somit Zugriff
auf die neuesten Informationen zu
unseren Produkten zu bekommen.
2. ffnen Sie auf ihrem Handy die
Anwendung zum Scannen von
QR-Codes und positionieren Sie
die Kamera ber den QR-Code
des gewhlten Produktes. Die
Anwendung wird gestartet, wenn der
QR-Code erfasst ist.
3. Nach der Verarbeitung des QR-Codes
wird auf Ihrem Mobiltelefon eine
angepasste mobile Version der
Webseite geffnet mit all den
neuesten Informationen ber unser
Produkt.

Suchen Sie das


Werkzeug nach
und Code aus
Name
z. B. Schere, 702
/1, 220* - Ausdru
ck
aller Produkte 220
z. B. 220, 220 SL,
220 SL Garnitur

Gelenk-Umscha

ltknarre 1/4

Material: Carbon
Werkzeugstahl
Gehuse gesenk
geschmiedet
gehrtet und
vergtet

Ersatzteile

3G

188.11
Ersatzteile-Set

12:34 PM

fr 188.1/1ABI

und 188.1/1FBI

B
L

625000
618367

160

20

23

180

120

22

4B

25

127

4B

1/2
1/4"

47,49
50,49

612503

1/4"

11

30

1E

Neues Produkt

Generell

110/1CB

188.1/1FBI

Stckzahl im Satz
Code
Dimension
Preis/Stck
Verpackung

Verpackung

Ausfhrung

Industrieverpackung VPE

CS

Sichtkarton

/1

Verchromt, Kpfe poliert

Solange der Vorrat reicht

CB

Karton

/2

Verchromt

Meter

PB

Kunststofftasche

/3

Vernickelt

ft

Fu

MS

Metallstnder

/4

Phosphatiert

Durchmesser

PH

Kunststoff-Aufhnger

/5

Verzinkt

Artikel

PS

Plastik Stnder

/6

Lackiert

Volt

FH

Falthalter

/7

Rostgeschtzt und gelt

Farbe

CT

Rolltasche

/8

Sonstige

17,58

Dimensionen

3/4

3/8 Innenvierkant

1/4 Aussenvierkant

max. Drahtdurchmesser in mm

3/4 Innenvierkant

1/2 Aussenvierkant

Auenma in mm

1/4 Innenvierkant

1 Aussenvierkant

Dimension in Zoll

1/2 Innenvierkant

1.1/2 Aussenvierkant

Drehmoment in Nm

1 Innenvierkant

Kabelquerschnitt in mm

Drehmoment in lbf.ft

1.1/2 Innenvierkant

Rohrdurchmesser in mm

Bohrung in mm

3/8 Aussenvierkant

Rohrdurchmesser in Zoll

Bohrweite in mm

3/4 Aussenvierkant

max. Schlauchdurchmesser in mm

Werkzeuggewicht in kg

Steckschlssel - 4- kant

Schraubendreherprofil PH

ZX - Profil

Steckschlssel - 6-kant

Schraubendreherprofil PZ

TXP - Profil

Steckschlssel -12-kant

Flachfeile

Ribe - Profil

TX - Innenprofil

Halbrundfeile

SDS PLUS Aufnahme

HEXAGON Innenprofil 4-PunktBuchse

Rundfeile

SDS MAX Aufnahme

HEXAGON Profil mit Loch

Dreikantfeile

Aufnahme fr Hakenschlssel

Inbus Profil

Schonprofil

Aufnahme fr Hakenschlssel

Vierkantfeile

TX - Profil

Lochzange

Schraubendreherprofil flach

TX - Profil mit Loch

Profile

Sicherheit
Tragen Sie eine Staubmaske

Tragen Sie Schutzhandschuhe

Hinweise fr den sicheren


Gebrauch

Tragen Sie eine Schutzbrille

Nicht in Kombination mit


pneumatischen Werkzeugen
benutzen

Video-Prsentation

Backen zur Abisolierung

Flache halbrunde Backen

Doppelte VDE-Schutzisolierung,
zweifrbig

Backenform

Montagezange fr Innen

Backenform

Montagezange fr Aussen

Tragen Sie einen Gehrschutz

Sonstige

Backenform

DIN

Messer
DIN

Schneidbacken

VDE- Zertifiziert
Artikel endspricht GS Standart

fr Sicherungsringe nach DIN 472


und DIN 983
fr Sicherungsringe nach DIN 472
und DIN 984

Artikel endspricht VDE Standart


Motor
Bruchwinkel

Dreikantschaber
Flache Backen
Kraft in N
Schneidbacken

kg

Magnetkraft in kg

Presskraft

5spline

Hammergewicht in gr.

Drath

Rckschlag Hammer

Drath mit Fe Innendraht

Rckschlagfreier Hammer

Drath mit Fe Mantel

bersetzungsverhltnis

Betriebsvorgang der
Schleifmaschine

Schneidbacken
Schneidbacken
Schneidbacken
Schneidbacken
Schneidbacken
Maximum
Schneidbacken
Minimum
Schneidbacken
Ahlspitze
Runde Backen

Zahnkranz mit 11 Zhnen


Zahnkranz mit 12 Zhnen

SCHRAUBENSCHLSSEL
lange Lebensdauer

Spezial Schutzprofil

Innovatives Design

Die Schraubenschlssel werden aus

Der Vorteil des Spezial Schutzprofils liegt

Die hochmoderne Konstruktion der Unior

hochwertigem Chrom-Vanadium-Stahl

darin, da die Ecken der Schrauben und

Schraubenschlssel gewhrleistet eine

hergestellt, die an den Stellen, welche

Muttern nicht beschdigt werden knnen.

przise und effiziente Kraftbertragung auf

dem grten Druck ausgesetzt sind,

Der Druck wirkt nur auf die Flche. Der

die Schraubenkpfe und Muttern.

eine hhere Dichte aufweisen. Aufgrund

Vorteil: lngere Lebensdauer

dieser Eigenschaft erhht sich die


Leistungsfhigkeit und Lebensdauer der
Schraubenschlssel.

Herstellung eines Ringgabelschlssels vom Rohling bis


zum fertigen Produkt
1. Zuschnitt: Der hochwertige Flachstahl wird mit Hilfe einer Jelsin Grad
Maschine przise zugeschnitten.
2. Schmieden: Im Ofen wird der zugeschnittene Stahl exakt auf die
vorgegebene Temparatur erhitzt und kommt glhend in die Schmiede
wo er unter den tonnenschweren Schlgen des Fallhammers seine Form
erhlt.
3. Beschnitt: Das Abgraten des berschssigen Materials wird mittels eines
Abgratwerkzeuges durchgefhrt.
4. Lochen: Nach dem Abgraten werden die Lcher gestanzt. Der Vorgang
kann an erhitzten oder auch an kalten Werkstcken vorgenommen
werden.
5. Gltten und Schleifen: Die scharfen Kanten der Schmiedestcke
werden mit Hilfe von mechanischen und chemischen Mitteln in speziellen
Trommeln geglttet. Danach erfolgt das Schleifen der Schlsselkontur
an speziellen Schleifmaschinen. Durch dieses Verfahren werden glatte
Oberflchen an den Schlsselkanten erziehlt.
6. Maschinelle Kennzeichnung und Formgebung: Unter
Bercksichtigung der Standardvorschriften werden in jedes Werkstck
entsprechende Kennzeichnungen eingeprgt. Gleichzeitig erhalten die
Ringschlssel die entsprechende Form der Kpfe.
7. Erstellen der Schlsselweite: Die Materialabnahme erfolgt ber
eine spezielle Schleifmaschine welche mit einer groen Anzahl an
Schneidemessern ausgestattet ist.
8. Thermische Bearbeitung: Durch die Thermische Bearbeitung
(Hrten und Anlassen) wird die Stahlstruktur verbessert und damit
eine hhere Festigkeit des Schlssels an den exakt festgelegten Stellen
gewhrleistet. Durch diese Bearbeitung halten die Unior-Schlssel hohen
Beanspruchungen stand und haben eine lange Lebensdauer.
9. Sandstrahlen: Mit Druckluft werden verschiedene Schleifmittel auf den
Schlssel aufgetragen, welche die Oberflche Reinigen und gleichzeitig
einen griffigen Untergrund erzeugen, welcher Notwendig ist um die
Schutzschicht aufzutragen.
10. Verchromung und Polieren: Fr den Oberflchenschutz und eine
perfekte Optik wird eine dnne und feste Chromoxidschicht aufgetragen
die vor Korrosion und Verschlei sowie anderen mechanischen
Beschdigungen schtzt.

10 von 24 Fertigungsstufen

Doppelgabelschlssel

29 - 33

Ringgabelschlssel

34 - 40

Doppelringschlssel

40 - 44

Gabel-Knarrenringschlssel

44 - 46

Schlagschlssel

48

Hakenschlssel

49

Steckschlssel

49 - 52

Rohrsteckschlssel

52 - 54

Inbusschlssel

54 - 61

Schlssel fr Kfz-Reparaturen

62 - 63

Werkzeuge fr die Schmierung und


Filter

63

Vergleich zwischen Unior/Standard


Drehmoment
110/1 Gabelschlssel

Vergleich zwischen Unior/Standard


Drehmoment
180/1 Ringschlssel
1000

700
800

600

Drehmoment (Nm)

Drehmoment (Nm)

500
400
300

600

400

200
200
100
10

13

17

19

22

24

27

10

13

Dimension

ISO 1711-1 (A)Ringseite


UNIOR Gabelseite
ISO 1711-1 (C) Gabelseite
UNIOR Ringseite
ISO und UNIOR in Nm

1000

Drehmoment (Nm)

800
600
400

200

13

17

19

19

Dimension

Vergleich zwischen Unior/Standard


Drehmoment
120/1 Ring-Gabelschlssel, lange
Ausfhrung, gekrpft

10

17

22

Dimension

Schonprofil
Vorteile des Schonprofils
Der Hauptdruck wird
Die 3 Punkt Auflage sorgt fr eine schonende
Kraftbertragung
Sofort immer eine 100 prozentige Positionierung des
Schlssels
Durch die Rundungen, Schrauben schonender
berwurf

24

27

22

24

27

Doppelmaulschlssel
110/1

B1

B2

Doppelgabelschlssel

600097

27 x 30

309

62.8

67.3

9.2

527

4A

15,88

600098

27 x 32

309

62.8

67.3

9.2

541

4A

14,84

600099

30 x 32

309

62.8

67.3

9.2

532

4A

14,83

603848

30 x 34

315

62.8

68.8

9.6

568

1C

17,30

602593

30 x 36

319

62.8

78.8

9.6

591

1C

27,05

600100

32 x 36

327

68.8

78.8

9.6

653

1C

27,15

600101

34 x 36

327

68.8

78.8

9.6

628

1C

32,65

600102

36 x 41

360

78.8

86.8

9.6

823

1C

35,27

605549

38 x 42

360

78.8

86.8

9.6

822

1C

41,23

602594

41 x 46

410

86.8

94.8

14.6

1735

1C

50,85

602595

46 x 50

460

94.8

103.9

15.6

2365

1C

70,21

605348

1/4" x 5/16"

121

14.4

16.4

3.4

15

4A

10

4,44

618658

1/4" x 9/32"

121

14.4

16.4

3.4

15

4A

10

4,51

605349

5/16" x 3/8"

140

18.4

22.9

3.7

24

4A

10

4,64

618656 11/32" x 13/32"

159

22.7

24.2

4.5

43

4A

10

5,36

605350

3/8" x 7/16"

159

22.7

24.2

4.5

40

4A

10

5,62

605351

7/16" x 1/2"

172

26.3

29.2

4.9

58

4A

10

6,77

605352

1/2" x 9/16"

192

31.2

33.2

5.4

81

4A

10

6,91

605353

9/16" x 5/8"

192

31.2

33.2

5.4

83

4A

10

7,10

605354

5/8" x 11/16"

206

35.7

37.7

5.7

108

4A

10

7,70

605355

11/16" x 3/4"

223

39.5

41.5

6.2

143

4A

10

8,78

618657

3/4" x 13/16"

232

43.5

46

6.7

183

4A

10

10,25

605356

13/16" x 7/8"

249

46

52

7.2

237

4A

9,80

605357

15/16" x 1"

265

51.8

55.3

7.7

301

4A

12,51

605358

1" x 1.1/8

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
gefertigt laut Standard ISO 10102 (nur metrische Dim.)

B2

B1

L
A
L

B1

B2

4 x 4.5

100

13.6

13.6

3.4

10

4A

10

4,42

603317

4x5

100

13.6

13.6

3.4

10

4A

10

4,45

603318

5 x 5.5

100

13.6

13.6

3.4

10

4A

10

4,45

600059

5x7

121

14.4

16.4

3.4

15

4A

10

5,07

600060

5.5 x 7

121

14.4

16.4

3.4

15

4A

10

5,07

600061

6x7

121

14.4

16.4

3.4

15

4A

10

3,70

600062

7x8

140

18.4

22.9

3.7

24

4A

10

4,07

110/1CB

600063

7x9

140

18.4

22.9

3.7

25

4A

10

4,10

600064

8x9

140

18.4

22.9

3.7

24

4A

Doppelgabelschlssel-Set im Karton

10

3,90

600065

8 x 10

140

18.4

22.9

3.7

23

4A

10

4,43

600066

9 x 10

159

22.7

24.2

4.5

43

4A

10

4,48

600067

9 x 11

159

22.7

24.2

4.5

40

4A

10

4,90

600068

10 x 11

159

22.7

24.2

4.5

40

4A

10

4,69

600069

10 x 12

172

26.2

29.2

4.5

58

4A

10

5,22

600070

10 x 13

172

26.2

29.2

4.9

59

4A

10

5,50

600071

10 x 14

172

26.2

29.2

4.9

59

4A

10

5,54

600072

11 x 13

172

26.2

29.2

4.9

58

4A

10

5,50

600074

12 x 13

172

26.2

29.2

4.9

58

4A

10

5,08

600075

12 x 14

172

26.2

29.2

4.9

58

4A

10

5,50

600076

13 x 14

192

31.2

33.2

5.4

81

4A

10

5,54

600077

13 x 15

192

31.2

33.2

5.4

84

4A

10

5,68

603846

13 x 16

192

31.2

33.2

5.4

83

4A

10

6,00

600078

13 x 17

200

31.2

37.7

5.7

101

4A

10

6,00

600079

14 x 15

192

31.2

33.2

5.4

83

4A

10

5,88

603316

600080

14 x 17

200

31.2

37.7

5.7

101

4A

10

6,00

600081

15 x 17

206

35.7

37.7

5.7

108

4A

10

6,68

600082

16 x 17

206

35.7

41.5

5.7

108

4A

10

6,28

603121

16 x 18

213

35.7

41.5

6.2

133

4A

10

6,78

600083

17 x 19

223

39.5

41.5

6.2

143

4A

10

6,87

600084

17 x 22

223

39.5

41.5

6.2

193

4A

10

8,39

600085

18 x 19

223

39.5

41.5

6.2

148

4A

10

7,07

603847

18 x 21

223

39.5

46

6.2

141

4A

10

8,51

600086

19 x 22

232

43.5

46

6.7

183

4A

10

8,01

600087

19 x 24

232

43.5

46

6.7

243

4A

9,16

600088

20 x 22

232

43.5

46

6.7

180

4A

10

7,81

600089

21 x 23

249

46

52

7.2

235

4A

8,17

600090

22 x 24

249

46

52

7.2

237

4A

8,88

600091

22 x 27

249

46

52

7.2

301

4A

12,08

600092

24 x 26

265

51.8

55.3

7.7

289

4A

10,05

600093

24 x 27

265

53.8

55.3

7.7

289

4A

11,31

600094

24 x 30

279

53.8

58.8

8.2

341

4A

14,28

600095

25 x 28

279

62.8

58.8

8.2

344

4A

11,86

600096

27 x 29

309

62.8

67.3

9.2

535

4A

15,56

605359 1.1/16" x 1.1/4"

279

53.8

58.8

8.2

344

4A

14,01

309

62.8

67.3

9.6

527

4A

17,17



600105

6 - 22 / 8

724

1F

42,56

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)

110/1CB
Doppelgabelschlssel-Set im Karton



600106

6 - 32 / 12

2140

1F

85,63

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22,


21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32)

29

Doppelmaulschlssel

110/1CB

110/1CB

Doppelgabelschlssel-Set im Karton

Doppelgabelschlssel-Set im Karton



600107

6 - 41 / 13

3982

1F

120,68

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22,


21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32, 36 x 41)

623189

1/4" - 1.1/4" / 10

1F

2850

77,36

110/1 (1/4" x 9/32", 5/16" x 3/8", 11/32" x 13/32", 7/16" x 1/2", 9/16" x 5/8",
11/16" x 3/4", 13/16" x 7/8", 15/16" x 1", 1" x 1.1/8, 1.1/16" x 1.1/4")

110/1CB
Doppelgabelschlssel-Set im Karton

110/1CS
Doppelgabelschlssel-Set im Sichtkarton



611018

6 - 27 / 10

1250

1F



62,73

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22,


21 x 23, 24 x 27)

602844

6 - 22 / 8

1G

800

42,56

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)

110/1CB
Doppelgabelschlssel-Set im Karton

110/1CT
Doppelgabelschlssel-Set in der Rolltasche



605530

1/4" - 3/4" / 8

610

1F

50,16

110/1 (1/4" x 5/16", 5/16" x 3/8", 3/8" x 7/16", 7/16" x 1/2", 1/2" x 9/16",
9/16" x 5/8", 5/8" x 11/16", 11/16" x 3/4")

615465

6 - 22 / 8

1E

788

63,47

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22),


CT110 (430 x 275)

110/1CB
Doppelgabelschlssel-Set im Karton

CT110
Leere Rolltasche
Dimension 430 x 275 fr Art. 110 und 125
Zwei Klettverschlsse auf der Taschen-Rckseite
Kein abschliebares Band erforderlich



605531

1/4" - 1.1/4" / 12

2005

1F

30



99,63

110/1 (1/4" x 5/16", 5/16" x 3/8", 3/8" x 7/16", 7/16" x 1/2", 1/2" x 9/16",
9/16" x 5/8", 5/8" x 11/16", 11/16" x 3/4", 13/16" x 7/8", 15/16" x 1", 1" x 1.1/8,
1.1/16" x 1.1/4")

615480

430

275

117

1E

22,30

Doppelmaulschlssel
110/1PB

110/1MS

Doppelgabelschlssel-Set in der Kunststoffrolltasche

Doppelgabelschlssel-Set mit Metallstnder

600108

6 - 17 / 6

378

1E

28,30
605532

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17)

1/4" - 1.1/4" / 12

1F

2642

115,47

110/1 (1/4" x 5/16", 5/16" x 3/8", 3/8" x 7/16", 7/16" x 1/2", 1/2" x
9/16", 9/16" x 5/8", 5/8" x 11/16", 11/16" x 3/4", 13/16" x 7/8", 15/16" x 1", 1" x 1.1/8,
1.1/16" x 1.1/4"), 977/1 (6 - 32/12)

110/1PB
Doppelgabelschlssel-Set in der Kunststoffrolltasche

112/2
Doppelgabelschlssel

600109

6 - 22 / 8

747

1E

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard DIN 895

42,56

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)


B2

B1

110/1PH

A1

Doppelgabelschlssel-Set im Kunststoff-Klemmhalter

A2

B1

B2

A1

A2

6x7

97

15

17

3.2

11

4A

10

2,01

602082 8 x 10

115

18

22

4.2

4.2

20

4A

10

2,17

613222 10 x 11

122

23

24.5

35

4A

10

2,35

605045 10 x 12

128

22

28

37

4A

10

2,38

603611 10 x 13

137

26

28.5

5.2

5.2

43

4A

10

2,38

602083 11 x 13

132

26

28.5

5.4

41

4A

10

2,48

602084 12 x 14

146

28

32

5.5

5.5

52

4A

10

2,59

612773 13 x 14

146

28

32

5.5

5.5

43

4A

10

2,77

602085 13 x 15

152

28

32

63

4A

10

2,68

603134 13 x 17

158

30

35

6.5

6.5

65

4A

10

2,79

612774 14 x 15

137

26

28.5

5.4

5.4

51

4A

10

3,00

602086 14 x 17

158

30

35

6.5

6.5

62

4A

10

3,04

602087 17 x 19

170

35

40

94

4A

10

3,81

110/1MS

602088 19 x 22

197

42

48

138

4A

10

4,44

Doppelgabelschlssel-Set mit Metallstnder

605921 21 x 23

217

46

51

187

4A

5,20

602081

610835

6 - 22 / 8

885

1F

46,10

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)

114/2PB
Doppelgabelschlssel-Set, schmale Ausfhrung fr
Elektrik

605528

6 - 32 / 12

2740

1F

110/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22,


21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32), 977/1 (6 - 32/12)

99,73
619287

3.2 - 14 / 15

292

1E

65,69

114/2 (3.2, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14)

31

Doppelmaulschlssel
114/2

117/4

Doppelgabelschlssel, schmale Ausfhrung fr Elektrik

Einmaulschlssel

Material: Carbon Werkzeugstahl


ZEV vollstndig gehrtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
gefertigt laut Standard DIN 894

Verwendung:
Fr Arbeiten im Industriebereich an Maschinen, Motoren, in der lindustrie
sowie im Schiffsbau
eben berall dort wo grere Dimensionen bentigt werden.
Die Schlssel sind besonders geeignet fr Arbeiten die ein hheres
Drehmoment bentigen.

618623

3.2

75

10

4A

10

3,59

618624

3.5

75

10

4A

10

3,59

618625

75

10.5

4A

10

3,59

618626

4.5

75

10.5

4A

10

3,59

618627

85

12

4A

10

3,94

618628

5.5

85

12.2

4A

10

3,94

618629

85

12.5

4A

10

3,94

618630

95

14.5

4A

10

4,27

618631

95

16.5

4A

10

4,27

618632

110

19

17

4A

10

4,87

615262

10

104

4.5

22

21

4A

10

2,21

618633

10

110

21

18

4A

10

4,87

620207

12

123

26

29

4A

10

1,90

618634

11

110

23.5

20

4A

10

4,87

615263

13

132

5.4

28

35

4A

10

2,63

618635

12

125

24

30

4A

10

5,91

615264

17

157

5.9

36

68

4A

10

2,76

618636

13

125

27.5

33

4A

10

5,91

615265

19

170

6.9

40

78

4A

10

3,38

618637

14

125

28

33

4A

10

5,91

615266

21

195

7.9

46

98

4A

10

3,38

618638

15

135

30

38

4A

10

6,85

615267

22

195

7.9

46

106

4A

10

3,99

618639

16

135

32

39

4A

10

6,85

615268

24

218

8.7

50

147

4A

5,35

618640

17

135

34

41

4A

10

6,85

615269

27

240

9.7

56

192

4A

6,30

618641

7/32"

85

12.2

4A

10

4,24

615270

30

265

10.7

62

297

4A

7,58

618643

9/32"

95

14.5

4A

10

4,61

615271

32

275

11.7

66

297

4A

8,41

618642

11/32"

110

19

17

4A

10

5,26

615272

34

275

11.7

70

399

1C

10,59

615273

36

295

12.5

74

438

1C

11,59

615274

38

295

12.5

74

390

1C

12,96

615275

41

335

13.5

84

537

1C

14,00

615276

46

365

14.5

94

747

1C

17,08

615277

50

400

15.5

102

890

1C

20,51

615278

55

475

16

110

1170

1C

36,99

615279

60

475

17

120

1365

1C

44,00

615280

65

550

18

130

1665

1C

60,90

615281

70

550

19

140

1995

1C

71,73

615282

75

620

20

150

2995

1C

80,80

615283

80

620

21

160

3895

1C

101,33

615284

85

665

22

170

3845

1C

125,81

615285

90

740

23

190

4795

1C

167,10

615286

95

740

23

190

5565

1C

209,48

615287

100

800

24

200

6995

1C

243,64

135/2
Einmaulschlssel
aus Blech
verchromt gem Industriestandard EN12540

B2

B1
L

600262

32

27

B1

B2

187

52

22

149

4A

10

5,15

Doppelmaulschlssel

FUNKTIONEN VON
250/1, 250/1ADP, 251/4

250/1

250/1ADP

Einmaulschlssel, verstellbar

Einmaulschlssel, verstellbar

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
mit Maskala
gefertigt laut Standard ISO 6787

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
mit Maskala
Zweifrbige Kunststoffgriffe
gefertigt laut Standard ISO 6787

611917

100

110

9.8

17

61

4A

10

23,90

617246

200

205

14.8

28

280

4A

10

28,10

611918

150

155.5

11.7

23

133

4A

10

25,60

617247

250

254

17

32

490

4A

10

36,03

601016

200

205

14.4

28

243

4A

10

27,86

617248

300

304

20

38

785

1C

10

48,73

601017

250

254

16.9

32

439

4A

10

34,44

617249

380

381

25.5

50

1395

1C

88,86

601018

300

303.5

19.1

38

702

1C

10

46,56

601019

380

375

23.8

50

1315

1C

84,97

605113

450

458.5

26.3

60

1730

1C

133,98

615148

600

608

29.7

70

3240

1C

290,53

250.1/1
Ersatzteile-Set fr 250/1 und 250/1A

251/4
Einmaulschlssel, verstellbar

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
linkslauf
mit Maskala
gefertigt laut Standard ISO 6787

611978

100

16

1E

4,42

611979

150

30

1E

4,75

602070

200

55

1E

5,26

602071

250

95

1E

6,50
7,82

612870

150

155.7

11.7

20

137

4A

10

22,07

602072

300

123

1E

612871

200

204.3

14.4

25

257

4A

10

25,08

602073

380

224

1E

9,72

612872

250

254

16.9

30

447

4A

10

31,07

602069

450

320

1E

16,30

612873

300

303.5

19.1

36

700

1C

10

42,00

615149

600

511

1E

28,50

33

Ring-Maulschlssel
120/1

B2

B1

A2

A1

Ring-Gabelschlssel, lange Ausfhrung, gekrpft

618491

1/4"

119

10.4

14.5

3.5

14

4A

10

5,80

618492

5/16"

142

13.2

18.5

6.9

3.9

23

4A

10

5,99

618493

3/8"

153

14.3

21

7.3

27

4A

10

7,32

618494

7/16"

176

17.8

24.5

4.5

45

4A

10

7,68

618495

1/2"

199

20.4

29.5

8.5

5.2

68

4A

10

8,70

618496

9/16"

211

22

31.5

5.2

82

4A

10

8,93

618497

5/8"

234

24.8

36

10.5

6.2

121

4A

10

9,74

618498 11/16"

245

26.1

38

10.5

6.7

144

4A

10

11,08

618499

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet)
gefertigt laut Standard ISO 7738 (nur metrische Dim.)

B2

B1
L

A1

A2
15

B2

B1

A2

A1

268

29.3

42

12

7.2

186

4A

10

11,84

618500 13/16"

291

32.6

45.5

13

8.2

251

4A

10

13,47

618501

303

34.1

46.5

13

8.2

266

4A

10

14,56

618502 15/16"

330

37.3

52.5

14

8.5

382

4A

17,01

618503

337

39

54.5

14.5

8.5

377

4A

18,93

618504 1.1/16"

360

41.6

57.5

15

453

4A

21,55

618505

1.1/8"

372

43.2

59.5

15.5

532

4A

23,35

618506

1.1/4"

417

49

68

16.5

10.5

719

4A

26,66

618507 1.5/16"

417

49

68

16.5

10.5

732

1C

28,76

618508

1.3/8"

500

53.5

78.8

20

13.6

1425

1C

61,27

618509 1.7/16"

500

53.5

78.8

20

13.6

1395

1C

61,27

618510

1.1/2"

500

53.5

78.8

20

13.6

1335

1C

61,27

618511

1.5/8"

540

62

86.8

21

14.6

1975

1C

79,34

3/4"

7/8"

1"

616745

3.2

105

14

3.2

11

4A

10

6,09

618512 1.11/16"

540

62

86.8

21

14.6

1995

1C

79,34

616746

105

14

3.2

11

4A

10

6,09

618513

560

69

94

23

16

2435

1C

107,89

616747

4.5

105

14

3.2

4A

10

6,06

618515 1.13/16"

560

69

94

23

16

2495

1C

107,89

616748

119

10.4

14.5

3.5

4A

10

5,97

618516

1.7/8"

560

69

94

23

16

2445

1C

107,89

616749

5.5

119

10.4

14.5

3.5

15

4A

10

5,81

618518

2"

580

75

103

24

17

2985

1C

121,39

600357

119

10.4

14.5

3.5

14

4A

10

5,52

600358

129

11.5

16.5

5.8

3.9

15

4A

10

5,73

120/1CB

600359

141

13.2

18.5

6.9

3.9

23

4A

10

5,82

Ring-Gabelschlssel-Set, lange Ausfhrung im Karton

600360

152

14.3

21

7.3

27

4A

10

6,30

600361

10

163

15.9

23

7.5

4.2

37

4A

10

6,76

600362

11

176

17.8

24.5

4.5

45

4A

10

7,31

600363

12

186

19.4

26.5

8.5

4.7

55

4A

10

7,61

600364

13

199

20.4

29.5

8.5

5.2

68

4A

10

7,98

600365

14

210

22

31.5

5.2

82

4A

10

8,22

600366

15

222

23.2

33.5

9.5

5.7

96

4A

10

8,53

600367

16

234

24.8

36

10.5

6.2

121

4A

10

8,73

600368

17

245

26.1

38

10.5

6.7

144

4A

10

9,34

600369

18

257

27.7

40

11

7.2

165

4A

10

9,95

600370

19

268

29.3

42

12

7.2

186

4A

10

10,37

600371

20

280

31

44

12.5

7.7

225

4A

10

12,29

120/1CB

600372

21

291

32.6

45.5

13

8.2

251

4A

10

12,69

600373

22

303

34.1

46.5

13

8.2

266

4A

10

14,22

Ring-Gabelschlssel-Set, lange Ausfhrung im Karton

600374

23

314

35.7

50.5

13

8.2

300

4A

15,27

600375

24

330

37.3

52.5

14

8.5

382

4A

15,94

600376

25

337

39

54.5

14.5

8.5

377

4A

17,50

600377

26

349

40.1

56

15

8.5

422

4A

17,77

600378

27

360

41.6

57.5

15

453

4A

19,37

600379

28

373

43.2

59.5

15.5

532

4A

20,91

600380

29

383

44.9

61.5

16

9.5

567

4A

23,25

600381

30

395

46.5

63.5

16

10

632

4A

23,75

600382

32

416

49

68

16.5

10.5

719

4A

25,58

607019

35

500

53.5

78.8

20

13.6

1405

1C

43,12

602601

36

500

53.5

78.8

20

13.6

1415

1C

42,46

605838

38

515

58

82.8

20.5

14.1

1310

1C

46,83

602602

41

540

62

86.8

21

14.6

2025

1C

55,15

618514

46

560

69

94

23

16

2445

1C

89,32

618517

50

580

75

103

24

17

1955

1C

107,66

616752

55

600

83

112

26

18

3395

1C

124,72

616753

60

620

91

120

28

20

4120

1C

139,90

616754

65

640

100

130

30

21

5205

1C

267,99

616755

70

660

108

140

32

23

5995

1C

295,67

616756

75

680

116

150

34

24

6995

1C

335,55

616757

80

700

124

160

36

26

8595

1C

392,02

34

1.3/4"



600383

6 - 22 / 17

1930

1F

138,48

120/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22)



600384

6 - 32 / 26

6200

1F

311,47

120/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25,
26, 27, 28, 29, 30, 32)

Ring-Maulschlssel

120/1CB

120/1CS

Ring-Gabelschlssel-Set, lange Ausfhrung im Karton

Ring-Gabelschlssel-Set, lange Ausfhrung im


Sichtkarton





611019

8 - 22 / 10

1F

1105

81,40

603709

8 - 19 / 8

770

1G

120/1 (8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22)

120/1 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19)

120/1CB

120/1CT

Ring-Gabelschlssel-Set, lange Ausfhrung im Karton

Ring-Gabelschlssel-Set, lange Ausfhrung in der


Rolltasche

60,77

92,25

155,03



611020

10 - 30 / 12

1F

2611

133,16



120/1 (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24, 27, 30)

120/1CB
Ring-Gabelschlssel-Set, lange Ausfhrung im Karton

615475

8 - 22 / 8

1050

1E

120/1 (8, 10, 11, 13, 15, 17, 19, 22), CT129 (470 x 330)

120/1MS
Ring-Gabelschlssel-Set, lange Ausfhrung mit
Metallstnder


619397

1/4" - 3/4" / 9

1F

777

76,94

120/1 (1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4")

120/1CB
Ring-Gabelschlssel-Set, lange Ausfhrung im Karton



619398

1/4" - 1.1/4" / 16



3720

1F

212,05

120/1 (1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8",
15/16", 1", 1.1/16", 1.1/8", 1.1/4")

605537

6 - 22 / 17

2765

1F

120/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22),
977/2 (6 - 22/17)

35

Ring-Maulschlssel
125/1
Ring-Gabelschlssel, kurze Ausfhrung, gekrpft

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet)
gefertigt laut Standard ISO 7738 (nur metrische Dim.)
gefertigt gem ISO 3318 in 3113A (nur metrische Dimension)

B2

B1
L

A1

A2
15

B2

B1

A2

A1

B2

B1

A2

A1

618654

11/32"

123

21

14.3

7.3

25

4A

10

6,50

605362

3/8"

128

14.3

21

7.3

25

4A

10

6,61

605363

7/16"

135

17.8

24.5

4.5

35

4A

10

7,60

605364

1/2"

150

20.4

29.5

8.5

5.2

54

4A

10

8,58

605365

9/16"

160

22

31.5

5.2

63

4A

10

8,68

605366

5/8"

180

24.8

36

10.5

6.2

95

4A

10

9,17

605367

11/16"

190

26.1

38

10.5

6.7

121

4A

10

9,73

605368

3/4"

210

29.3

42

12

7.2

157

4A

10

11,05

607857

13/16"

230

32.6

45.5

13

8.2

198

4A

10

11,94

605369

7/8"

247

34.1

46.5

13

8.2

230

4A

10

14,01

605370

15/16"

266

37.3

52.5

14

8.5

300

4A

17,26

605371

1"

270

39

54.5

14.5

8.5

330

4A

17,57

605372

1.1/16"

292

41.6

57.5

15

365

4A

20,03

605373

1.1/8"

296

43.2

59.5

15.5

432

4A

21,34

605374

1.1/4"

343

49

68

16.5

10.5

602

4A

26,05

618560

1.5/16"

343

49

68

16.5

10.5

595

1C

36,04

618561

1.3/8"

400

53.5

78.8

20

13.6

1155

1C

52,16

618563

1.7/16"

400

53.5

78.8

20

13.6

1155

1C

52,16

618565

1.1/2"

400

53.5

78.8

20

13.6

1145

1C

52,16

618567

1.5/8"

420

62

86.8

21

14.6

1665

1C

69,39

618568 1.11/16"

420

62

86.8

21

14.6

1615

1C

69,39

618569

440

69

94

23

16

2055

1C

69,39

618571 1.13/16"

440

69

94

23

16

2070

1C

86,17

618572

1.7/8"

440

69

94

23

16

1960

1C

86,17

618574

2"

460

75

103

24

17

2425

1C

99,45

1.3/4"

618649

3.2

77

4.2

9.6

4A

10

6,42

618650

77

4.2

9.6

4A

10

6,42

125/1CB

618651

84

5.8

12

4A

10

6,88

Ring-Gabelschlssel-Set, kurze Ausfhrung im Karton

618652

5.5

84

5.8

12

4A

10

6,88

600414

100

10.4

14.5

3.5

11

4A

10

4,86

600415

109

11.5

16.5

5.8

3.9

15

4A

10

4,96

600416

119

13.2

18.5

6.9

3.9

20

4A

10

5,06

600417

123

14.3

21

7.3

25

4A

10

5,36

600418

10

128

15.9

23

7.5

4.2

29

4A

10

5,86

600419

11

135

17.8

24.5

4.5

35

4A

10

6,35

600420

12

139

19.4

26.5

8.5

4.7

45

4A

10

6,65

600421

13

150

20.4

29.5

8.5

5.2

54

4A

10

6,73

600422

14

160

22

31.5

5.2

63

4A

10

7,05

600423

15

170

23.2

33.5

9.5

5.7

78

4A

10

7,64

600424

16

180

24.8

36

10.5

6.2

95

4A

10

7,74

125/1CB

600425

17

190

26.1

38

10.5

6.7

121

4A

10

8,24

Ring-Gabelschlssel-Set, kurze Ausfhrung im Karton

600426

18

200

27.7

40

11

7.2

135

4A

10

8,83

600427

19

210

29.3

42

12

7.2

157

4A

10

9,43

600428

20

220

31

44

12.5

7.7

186

4A

10

10,32

600429

21

230

32.6

45.5

13

8.2

198

4A

10

10,92

600430

22

247

34.1

46.5

13

8.2

230

4A

10

12,01

602089

23

250

35.7

50.5

13

8.2

254

4A

13,20

602090

24

266

37.3

52.5

14

8.5

300

4A

13,99

602091

25

270

39

54.5

14.5

8.5

330

4A

14,89

602092

26

275

40.1

56

15

8.5

342

4A

15,58

602093

27

292

41.6

57.5

15

365

4A

17,07

602094

28

296

43.2

59.5

15.5

432

4A

18,36

602095

29

300

44.9

61.5

16

9.5

455

4A

22,23

125/1CB

602096

30

323

46.5

63.5

16

10

522

4A

21,83

602097

32

343

49

68

16.5

10.5

602

4A

23,03

Ring-Gabelschlssel-Set, kurze Ausfhrung im Karton

618562

35

400

54

78.8

20

13.6

1165

1C

44,21

603332

36

400

54.5

79.5

20

13.5

1115

1C

41,35

618564

38

400

54

78.8

20

14.6

1130

1C

46,32

618566

41

420

62

86.8

21

14.6

1575

1C

59,16

618570

46

440

69

94

23

16

1985

1C

76,54

618573

50

480

75

103

24

17

2455

1C

88,32

605360

1/4"

100

10.4

14.5

3.5

11

4A

10

6,02

618655

9/32"

109

16.5

11.5

3.9

5.8

15

4A

10

6,04

605361

5/16"

119

13.2

18.5

6.9

3.9

20

4A

10

6,32

36



600431

6 - 22 / 17

1590

1F

127,02

125/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22)



602098

6 - 32 / 26

5240

1F

282,15

125/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25,
26, 27, 28, 29, 30, 32)



605541

3/8" - 1" / 8

1025

1F

125/1 (3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 3/4", 7/8", 1")

80,76

Ring-Maulschlssel
125/1CB

125/1CT

Ring-Gabelschlssel-Set, kurze Ausfhrung im Karton

Ring-Gabelschlssel-Set, Kurze Ausfhrung in der


Rolltasche



605542

1/4" - 1.1/4" / 15

2930

1F

172,97

615478

8 - 22 / 8

125/1 (1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 7/8", 15/16", 1",
1.1/16", 1.1/8", 1.1/4")

851

1E

80,70

72,76

125/1 (8, 10, 11, 13, 15, 17, 19, 22), CT110 (430 x 275)

125/1CB

125/1CT

Ring-Gabelschlssel-Set, kurze Ausfhrung im Karton

Ring-Gabelschlssel-Set, Kurze Ausfhrung in der


Rolltasche



611021

8 - 22 / 10

893

1F

74,05

619504

3/8" - 3/4" / 7

653

1E

125/1 (3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4"), CT110 (430 x 275)

125/1 (8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22)

125/1CB

125/1CT

Ring-Gabelschlssel-Set, kurze Ausfhrung im Karton

Ring-Gabelschlssel-Set, Kurze Ausfhrung in der


Rolltasche



611022

10 - 30 / 12

2100

1F

120,97

619505

3/8" - 7/8" / 9

1107

1E

125/1CS

125/1CT

Ring-Gabelschlssel-Set, kurze Ausfhrung im


Sichtkarton

Ring-Gabelschlssel-Set, Kurze Ausfhrung in der


Rolltasche

8 - 19 / 8

650

1G

53,66

619506

3/8" - 1" / 11

125/1 (8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19)

1810

1E

123,65

125/1 (3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1")

125/1MS

125/1CT

Ring-Gabelschlssel-Set, kurze Ausfhrung mit


Metallstnder

605539

89,08

125/1 (3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8")

125/1 (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24, 27, 30)

603711

6 - 22 / 17

2200

1F

Ring-Gabelschlssel-Set, Kurze Ausfhrung in der


Rolltasche

142,59

125/1 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22), 977/3

619507

3/8" - 1.1/4" / 14

3296

1E

193,79

125/1 (3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1",
1.1/16", 1.1/8", 1.1/4"), CT110 (430 x 275)

37

Ring-Maulschlssel

129/1
Ein Schlssel,
einfach zur Knarre
umfunktioniert
3x

Die Arbeit wird um das 3 fache


schneller erledigt als mit einen
Standard-Schlssel

Sofort immer eine 100 prozentige


Positionierung des Schlssels

Die 3-Punkt Auflage sorgt fr eine


schonende Kraftbertragung

129/1

B2

B1

A2

A1

Ring-Ratschengabelschlssel IBEX, gekrpft

611770

17

238

26.1

38

10.5

6.7

131

4A

10

10,55

611930

18

250

28

40

11

7.2

155

4A

10

11,27

611771

19

261

29.3

42

12

7.2

173

4A

10

11,60

611772

22

296

34.1

46.5

13

8.2

258

4A

10

16,07

611773

24

321

37.3

52.5

14

8.5

321

4A

18,03

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet)

Vorteile:

129/1CB

Der Hauptdruck wird auf die Flche bertragen


Die 3-Punkt Auflage sorgt fr eine schonende Kraftbertragung
Sofort immer eine 100 prozentige Positionierung des Schlssels
Durch die Rundungen, Schrauben schonender berwurf

Ring-Ratschengabelschlssel-Ibex-Set im Karton

611776

8 - 24 / 12

1480

1F

114,38

129/1 (8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 22, 24)
B2

B1

A1

A2
15

B2

B1

A2

A1

611762

140

13.2

18.5

6.9

3.9

22

4A

10

6,55

611763

10

160

15.9

23

7.5

4.2

37

4A

10

7,58

611764

11

174

17.8

24.5

4.5

43

4A

10

8,27

611765

12

183

19.4

26.5

8.5

4.7

54

4A

10

8,61

611766

13

196

20.4

29.5

8.5

5.2

63

4A

10

8,96

611767

14

206

22

31.5

5.2

75

4A

10

9,30

611768

15

217

23.2

33.5

9.5

5.7

93

4A

10

9,66

611769

16

227

24.8

36

10.5

6.2

114

4A

10

9,86

38

129/1CS
Ring-Ratschengabelschlssel-Ibex-Set im Sichtkarton

611775

8 - 19 / 8

793
129/1 (8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19)

1G

69,23

39

Ring-Maulschlssel, Doppelringschlssel
129/1CT

178.1/2

Ring-Ratschengabelschlssel-Ibex-Set in der Rolltasche

Aufsteckhebel fr 178/2
Material: Chrom Molybden
verchromt gem Industriestandard EN12540

615474

8 - 22 / 8

1E

989

96,00

129/1 (8, 10, 11, 13, 15, 17, 19, 22), CT129 (470 x 330)

CT129
Leere Rolltasche
Dimension 470 x 330 fr Art. 129, 120, 130, 180, 202
Zwei Klettverschlsse auf der Taschen-Rckseite
Kein abschliebares Band erforderlich

620840

24 - 30

25

19

460

744

1F

28,73

620841

32 - 41

27

21

610

1049

1F

40,37

620842

46 - 55

30

24

760

1509

1F

52,47

620843

60 - 95

37

30

860

2476

1F

70,84

179/2
Gerstmontage-Ringschlssel

615464

470

330

1E

150

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
fr Gerstmontage

28,02

178/2
Ringschlssel-einseitig

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

B1

A1

605042 21 x 22

B1

B2

A1

A2

316

34

35

17

17

657

4A

B2
A2

22,90

180/1
Doppelringschlssel, tief gekrpft

L
B

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet)
gefertigt laut Standard ISO 10104 (nur metrische Dim.)

620821

24

17

42

18.5

30

180

481

1F

25,54

620822

27

17

42

18.5

30

180

456

1F

28,20

620823

30

17

42

18.5

30

180

454

1F

31,66

620824

32

18

50

20.5

35

235

733

1F

35,16

620825

36

18

50

20.5

35

235

686

1F

41,58

620826

41

18

55

20.5

35

235

712

1F

47,08

620827

46

22

70

23.5

40

265

1208

1F

52,79

620828

50

22

70

23.5

40

265

1218

1F

62,07

620829

55

22

75

23.5

40

265

1156

1F

68,97

620830

60

30

94

29.5

50

345

2512

1F

96,31

620831

65

30

94

29.5

50

345

2582

1F

110,01

620832

70

35

107

29.5

55

365

2909

1F

128,28

B1

B2

A1

A2

620833

75

35

107

29.5

55

365

2850

1F

151,78

600509

5x7

145

9.5

11.8

5.5

31

4A

10

6,53

620834

80

40

125

29.5

59

385

3900

1F

183,54

600510

5.5 x 7

145

9.5

11.8

5.5

47

4A

10

6,53

620835

85

40

125

29.5

59

385

3741

1F

237,66

600511

6x7

178

10.3

11.8

5.5

6.1

48

4A

10

6,36

620836

90

45

140

29.5

63

410

3941

1F

305,02

600512

8x9

190

13.3

14.8

6.7

7.3

60

4A

10

6,49

620837

95

45

140

29.5

63

410

4141

1F

361,41

600513

8 x 10

166

13.3

16

50

4A

10

7,04

40

B1

B2
A2

A1

Doppelringschlssel
180/1CB

B1

B2

A1

A2

602663

9 x 11

182

14.1

16.7

65

4A

10

7,88

600514

10 x 11

205

16.3

17.8

7.9

8.4

81

4A

10

7,18

602997

10 x 12

210

16.3

19.3

7.9

86

4A

10

7,97

600515

11 x 12

205

16.7

17.7

87

4A

10

7,97

600516

12 x 13

220

19.3

20.9

9.5

108

4A

10

7,63

600517

12 x 14

205

17.7

20.3

10

95

4A

10

8,21

600518

13 x 15

235

20.8

23.3

9.5

10.5

144

4A

10

8,54

600519

13 x 17

258

20.8

26.3

9.5

11.5

172

4A

10

8,81

600520

14 x 15

235

22.3

23.3

10

10.5

140

4A

10

8,37

600521

14 x 17

257

20.5

24.3

10

12

173

4A

10

9,33

600522

16 x 17

258

25.3

26.3

11

11.5

187

4A

10

8,87

603123

16 x 18

259

23.6

26.5

11

12

205

4A

10

10,30

600523

17 x 19

270

26.3

29.2

11.4 12.4

233

4A

10

11,28

180/1CB

600524

18 x 19

270

28.2

29.2

11.9 12.4

230

4A

10

10,33

Doppelringschlssel, tief gekrpft, Set im Karton

600525

19 x 22

293

29.2

34.2

12.4 13.7

308

4A

13,72

600526

20 x 22

295

31.2

34.2

12.8 13.7

320

4A

13,72

600527

21 x 23

305

32.2

36.2

13.3 13.3

336

4A

13,94

600528

22 x 24

315

34.2

37.2

13.7 13.7

368

4A

15,23

600529

24 x 26

325

37.2

40.2

14.6 14.6

459

4A

16,55

600530

24 x 27

325

37.2

41.2

14.6 14.6

453

4A

16,85

600531

25 x 28

335

39.2

43.2

600532

27 x 29

335

41.2

44.2

600533

27 x 30

360

39.2

43.4

600534

27 x 32

360

41.2

48.2

600535

30 x 32

370

45.2

48.2

17

17

603845

30 x 34

366

43.5

48

15

15

603124

30 x 36

395

43.5

48.8

15

18

600536

32 x 36

410

48.2

54.2

600537

36 x 41

450

49

57

19

602664

41 x 46

472

57

62

21

618659 7/32" x 15/64"

145

9.5

11.8

605375

1/4" x 5/16"

178

10.3

605376

5/16" x 3/8"

190

15

15

15.8 15.8
15

15

15.8 15.8

603674

6 - 27 / 10

2020

1F



17,67

4A

21,93

647

4A

22,39

672

4A

21,93

680

4A

22,13

645

1C

23,04

180/1CB
Doppelringschlssel, tief gekrpft, Set im Karton

30,97

1C

30,97

21

945

1C

40,31

23

1430

1C

53,71

5.5

6.0

31

4A

10

7,55

11.8

5.5

6.1

48

4A

10

7,81

13.3

14.8

6.7

7.3

50

4A

10

8,47

618660 11/32" x 13/32" 182

14.1

16.7

7.9

8.4

81

4A

10

8,16

605377

3/8" x 7/16"

205

16.3

17.8

7.9

8.4

81

4A

10

9,03

605378

7/16" x 1/2"

205

16.7

17.7

87

4A

10

9,51

605379

1/2" x 9/16"

205

17.7

20.3

10

95

4A

10

10,07

605380

9/16" x 5/8"

235

22.3

23.3

10

10.5

140

4A

10

10,26

605381

5/8" x 11/16"

258

25.3

26.3

11

11.5

187

4A

10

11,86

605382

11/16" x 3/4"

270

26.3

29.3

11.4 12.4

233

4A

10

13,74

605383

13/16" x 7/8"

295

31.2

34.2

12.8 13.7

320

4A

15,91

605384

15/16" x 1"

325

37.2

40.2

14.6 15.4

605385

1" x 1.1/8"

335

39.2

43.2

605386 1.1/16" x 1.1/4" 360

41.2

48.2

453

4A

19,57

16.2

589

4A

20,51

15.8 17.8

672

4A

24,00

100,06

21 x 23, 24 x 27)

4A

1C

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22,

522

845

15



589

915

17.8 19.4

Doppelringschlssel, tief gekrpft, Set im Karton

600542

6 - 32 / 12

3275

1F

133,59

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22,


21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32)



600543

6 - 41 / 13

4465

1F

172,12

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22,


21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32, 36 x 41)

180/1CB
Doppelringschlssel, tief gekrpft, Set im Karton



180/1CB
Doppelringschlssel, tief gekrpft, Set im Karton

605546

1/4" - 3/4" / 8

1041

1F

79,23

180/1 (1/4" x 5/16", 5/16" x 3/8", 3/8" x 7/16", 7/16" x 1/2",


1/2" x 9/16", 9/16" x 5/8", 5/8" x 11/16", 11/16" x 3/4")

180/1CB
Doppelringschlssel, tief gekrpft, Set im Karton



600541

6 - 22 / 8

1230

1F

68,80

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)



605547

1/4" - 1.1/4" / 12

3100

1F

158,98

180/1 (1/4" x 5/16", 5/16" x 3/8", 3/8" x 7/16", 7/16" x 1/2", 1/2"x9/16",
9/16" x 5/8", 5/8" x 11/16", 11/16" x 3/4", 13/16" x 7/8", 15/16" x 1", 1" x 1.1/8",
1.1/16" x 1.1/4")

41

Doppelringschlssel
180/1CB

180/1MS

Doppelringschlssel, tief gekrpft, Set im Karton

Doppelringschlssel, tief gekrpft, Set mit Metallstnder



623191

7/32" - 1.1/4" / 11

2877

1F

124,30

180/1 (7/32" x 15/64", 1/4" x 5/16", 5/16" x 3/8", 11/32" x 13/32",


7/16" x 1/2", 9/16" x 5/8", 11/16" x 3/4", 13/16" x 7/8", 15/16" x 1", 1" x 1.1/8", 1.1/16" x
1.1/4")

605545

6 - 32 / 12

4171

1F

150,67

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22,


21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32), 977/4 (6 - 32/12)

180/1CS
Doppelringschlssel, tief gekrpft, Set im Sichtkarton

180/1CT
Doppelringschlsselset in der Rolltasche



602845

6 - 22 / 8

1320

1G

68,80

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)


615473

6 - 22 / 8

1319

1E

93,44

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22),


CT129 (470 x 330)

180/1PB
Doppelringschlssel, tief gekrpft, Set in der
Kunststoffrolltasche

600540

6 - 17 / 6

668

1E

46,36

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17)

180/1PB
Doppelringschlssel, tief gekrpft, Set in der
Kunststoffrolltasche

600544

6 - 22 / 8

1240

1E

68,80

180/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)

42

Doppelringschlssel
182/2A

182/2BTX

Gerader-Ringschlssel

Ringschlssel mit TX-Profile, 15 gekrpft

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
Ringseite mit dem Unior Schonprofil (gerundet)
gefertigt laut Standard DIN 837 (nur metrische Dim.)

B2

B1
A

612004

6x7

B1

B2

97

10

11.3

4.6

11

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gebogene Kpfe erlauben die Arbeit an schwer erreichbaren Stellen

4A

10

B1

5,73

112

12.7

14

5.6

19

4A

10

5,85

612006 10 x 11

132

15.6

16.5

6.6

29

4A

10

6,46

612007 12 x 13

147

18

19

7.6

44

4A

10

6,87

613223 13 x 17

167

20.5

21.5

7.6

73

4A

10

7,43

612892

612008 14 x 15

162

20.5

21.5

7.6

59

4A

10

7,52

612893 10 x 12

612009 16 x 17

172

23.2

24.2

8.6

90

4A

10

7,99

612894 14 x 18

612010 18 x 19

186

25.9

27.4

9.6

112

4A

10

9,29

612895 20 x 24

612011 20 x 22

206

28.9

31.8

11

161

4A

10,89

617634 22 x 24

231

29.9

32.9

11.2

182

4A

12,91

183/2

612013 24 x 26

258

34.8

37.3

11.5

289

4A

13,95

Ringschlssel, offen, 15 gekrpft

617670 24 x 27

258

34.8

37.3

11.5

256

4A

14,23

612014 25 x 28

286

36

40.3

12.5

346

4A

15,21

612015 27 x 29

298

38.8

41.8

13

378

4A

18,83

617635 27 x 30

298

38.8

41.8

13

372

4A

18,70

612016 30 x 32

318

42.7

45.2

13.5

467

4A

19,57

617636 36 x 41

350

50

58

15

720

1C

39,15

612005

8x9

182/2ACB
Gerader-Ringschlssel, Set im Karton

B2

15

A
L
6x8

B1

B2

97

10

11.3

4.6

13

4A

10

7,80

112

12.7

14

5.6

20

4A

10

8,39

137

16.5

21

6.6

38

4A

10

9,81

174

23

27.3

8.6

100

4A

10

12,55

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
Profil bis Dim. 12x14 in 6-Knt, ab 16x18 in 12-Knt.

Verwendung:
Verwendung: in der Allgemeinindustrie und hauptschlich in verschiedenen
Kundendienstwerksttten, die sich mit Hydraulik-, Pneumatikleitungen u..m.
befassen.
Fr Schraubverbindungen, bei denen das Aufstecken eines Ringschlssels
nicht mglich ist.



612567

6 - 22 / 8

576

1F

60,44

182/2A (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)


C1
B1

182/2ACB
Gerader-Ringschlssel-Set im Karton

A1



612568

6 - 32 / 12

2275

1F

135,79

182/2A (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22,


24 x 26, 25 x 28, 27 x 29, 30 x 32)

C2

B2

15
15

A2

A1

A2

B1

B2

C1

612701

8 x 10

145

8.5

18

20

C2
7

48

4A

10

9,10

612702

10 x 11

152

8.5

20

22

8.5

64

4A

10

10,17

612703

11 x 13

165

11

22

26

612704

12 x 14

178

10

12

24

28

615147

16 x 18

196

12

612705

17 x 19

210

13

14

32

35

612706

19 x 22

233

14

16

35

612707

22 x 24

252

16

17

612708

24 x 27

265

17

612709

30 x 32

285

21

88

4A

10

10,42

11

125

4A

10

11,06

12.5 30.5 33.5 13

14

203

4A

10

11,30

14

15

204

4A

10

12,38

41

15

17

242

4A

10

14,25

41

45

17

18

297

4A

18,58

17

45

48

18

20

367

4A

19,54

23

50

52

22

24

552

4A

25,46

8.5 10

43

Doppelringschlssel, Gabel-Knarrenringschlssel
160/2
Gabelratschenringschlssel

Material: Chrom-Vanadium
vollstndig gehrtet
Vorteile:
fr Rechts- und Linkslauf
72 Zhne-5 abgewinkelt
Ratschenringschlssel, gerade, verzahnter Ratschenmechanismus mit
72 Zhnen, Stopring reduziert die Abrutschgefahr und hlt zugleich die
Positionierung
Der umschaltbare Ratschenringschlssel ermglicht ein schnelles und sicheres
anziehen und lsen von Muttern, ohne den Schlssel abzusetzen.

B2

B1
L

A1

A2

B2

B1

A2

A1

183/2CB

622818

134

17,1

16,7

8,4

4,7

40

4A

10

14,02

Ringschlssel, offen, Set im Karton

622819

158

21

21

8,4

5,5

55

4A

10

14,37

622820

10

158

21

21

8,4

5,5

60

4A

10

14,37

622821

11

164

22,6

23

9,7

70

4A

10

14,87

622822

12

167

23,8

25

9,7

6,2

80

4A

10

15,96

622823

13

177

24,9

27,5

9,7

6,0

96

4A

10

16,76

622824

14

189

27

29

10,1

125

4A

10

17,89

622825

15

198

28,1

31,5

11,7

7,2

150

4A

10

19,25

622826

16

204

29,9

33

11,7

7,5

165

4A

10

20,37

622827

17

224

31,9

34,9

11,7

183

4A

10

21,73

622828

18

245

34,4

38,9

12

8,8

210

4A

10

24,01

622829

19

245

34,4

38,9

19

12

230

4A

10

25,13

622831

21

280

45,7

42,6

14,2

9,5

358

4A

33,07

183/2CB

622832

22

280

45,7

42,6

14,2

9,5

378

4A

31,83

Ringschlssel, offen, Set im Karton

622834

24

310

51,7

46,5

14,7

10

480

4A

37,71



612985

8 - 22 / 6

824

1F

65,15

183/2 (8 x 10, 10 x 11, 11 x 13, 12 x 14, 17 x 19, 19 x 22)

160/2CS
Gabelratschenringschlssel-Set im Sichtkarton



612986

8 - 32 / 9

2085

1F



126,60

183/2 (8 x 10, 10 x 11, 11 x 13, 12 x 14, 17 x 19, 19 x 22, 22 x 24, 24 x 27,


30 x 32)

623709

8 - 19 / 6

820

1G

111,25

199,34

160/2 (8, 10, 13, 15, 17, 19)

183/2CT
Ringschlssel, offen, Set in der Rolltasche

160/2CB
Gabelratschenringschlssel-Set im Karton


615467

8 - 24 / 6

1065

1E

183/2 (8 x 10, 11 x 13, 12 x 14, 16 x 18, 17 x 19, 22 x 24),


CT252 (360 x 290)

44

87,37

623080

8 - 24 / 9

2000

160/2 (8, 10, 13, 16, 17, 18, 19, 22, 24)

1F

Gabel-Knarrenringschlssel

161/2

Ohne Anschlagring

fr Rechts- und Linkslauf

Ratschenringschlssel, gerade,
verzahnter Ratschenmechanismus
mit 72 Zhnen, Stopring reduziert die
Abrutschgefahr und hlt zugleich die
Positionierung

161/2

Ermglicht eine Neigung des Ringkopfs


bis zu 90

161/2CB

Gelenkgabelratschenringschlssel

Material: Chrom-Vanadium
vollstndig gehrtet

Gelenkgabelratschenringschlssel-Set im Karton

Vorteile:
fr Rechts- und Linkslauf
72 Zhne-5 abgewinkelt
Ratschenringschlssel, gerade, verzahnter Ratschenmechanismus mit
72 Zhnen, Stopring reduziert die Abrutschgefahr und hlt zugleich die
Positionierung
Der umschaltbare Ratschenringschlssel ermglicht ein schnelles und sicheres
anziehen und lsen von Muttern, ohne den Schlssel abzusetzen.



623081

8 - 19 / 5

4F

1360

125,80

161/2 (8, 10, 13, 17, 19)

161/2CS
Gelenkgabelratschenringschlssel-Set im Sichtkarton


B2

B1

623710

A1

A2

8 - 19 / 6

B2

B1

A2

A1

17,4

16,9

8,4

4,9

50

4A

10

19,47

Leere Rolltasche

10

160

20,9

20,8

8,4

3,8

72

4A

10

20,60

Fr Artikel 160, 161, 170, 183/2

11

177,5

23,4

25,1

9,7

6,2

95

4A

10

20,60

622843

12

177,5

23,4

25,1

9,7

6,2

95

4A

10

22,42

622844

13

187,3

24,9

27,2

9,7

6,4

124

4A

10

23,31

622845

14

194,7

27,4

29,3

10,1

144

4A

10

24,01

622846

15

218

30,4

33

11,7

7,4

207

4A

10

26,48

622848

17

234,8

31,9

35,2

11,7

8,2

236

4A

10

29,19

622850

19

251,3

34,5

39,4

12

280

4A

10

31,48

622841
622842

150,55

19,91

CT252

L
8

161/2 (8, 10, 13, 15, 17, 19)

136

622839

1G

1015



615155

360

290

98

1E

45

Gabel-Knarrenringschlssel
165

170/2

Knarren-Ringschlssel

Ratschenringschlssel

Material: Chrom-Vanadium
vollstndig gehrtet

Material: Ratsche - Chrom-Vanadium Stahl


Blechkrper, Rostschutz: verchromt
Kunststoffgehuse
ZEV vollstndig gehrtet
Minimaler Drehwinkel 20

Vorteile:
fr Rechts- und Linkslauf
72 Zhne-5 abgewinkelt
Ratschenringschlssel, gerade, verzahnter Ratschenmechanismus mit
72 Zhnen, Stopring reduziert die Abrutschgefahr und hlt zugleich die
Positionierung
Der umschaltbare Ratschenringschlssel ermglicht ein schnelles und sicheres
anziehen und lsen von Muttern, ohne den Schlssel abzusetzen.

B2

B1
L

A1

B2

A1

A2

611633

6x7

116.2 20.1

20.1

11.2

11.2

60

4A

10

11,66

611634

7x8

136.3 20.8

23.3

11

11

77

4A

10

12,22

611635

8x9

136.3 20.8

23.3

11

11

70

4A

10

12,22

611636

8 x 10

136.3 20.8

23.3

11

11

68

4A

10

12,49

77

4A

10

12,76

10

18,74

10

18,74

611637

10 x 11

B1

A2

143.8 23.5

26.5

11.1

11.1

611638

12 x 13

175

30.1

32.1

13

13.4

156

4A

611639

12 x 14

175

30.1

32.1

13

13.4

156

4A

60

4A

77

4A

156

4A

B2

B1
L

A1

A2

B2

B1

A2

A1

12,33

622851

6x8

114,2

17,4

17,4

8,4

8,4

40

4A

10

24,01

13,51

622852

8x9

130,4

20,9

17,4

8,4

8,4

55

4A

10

24,01

19,80

622853 8 x 10

130,4

20,9

17,4

8,4

8,4

55

4A

10

24,01

622854 10 x 11 144,4

22,9

20,9

9,7

8,4

72

4A

10

24,24

166

622856 12 x 13

24,9

23,4

9,7

9,7

97

4A

10

26,03

Knarren-Ringschlssel, gebogen

622857 14 x 15 181,4

30,4

27,4

11,7

10,1

142

4A

10

29,66

622858 16 x 18 205,9

33,9

30,4

12

11,7

198

4A

10

33,26

622859 17 x 19 224,4

34,4

31,9

12

11,7

211

4A

10

34,19

162,71

171,39

618769 1/4" x 5/16"


618770 3/8" x 7/16"
618771 1/2" x 9/16"

116

20.1

144

23.5

175

30.1

20.1
26.5
32.1

11.2
11.4
12.8

11.2
11.1
12.9

10
10
10

Material: Ratsche - Chrom-Vanadium Stahl


Blechkrper, Rostschutz: verchromt
Kunststoffgehuse
ZEV vollstndig gehrtet
Minimaler Drehwinkel 20

166

170/2CB
Ratschenringschlssel-Set im Karton

B1

B2
L

A1

A2



623082

6 - 19 / 6

1F

800

B1

B2

A1

A2

611640

6x7

111

20

20

11.2

11

60

4A

10

11,94

611641

7x8

130

20.6

23

11

11.2

77

4A

10

12,49

611642

8x9

130

20.6

23

11

11.2

69

4A

10

12,49

170/2CS

611643 8 x 10

130

20.6

23

11

11.2

67

4A

10

12,76

Ratschenringschlssel-Set im Sichtkarton

611644 10 x 11

136

23.4

26.4

11

11

77

4A

10

13,04

611645 12 x 13

167

30.1

32

13

13.1

153

4A

10

19,00

611646 12 x 14

167

30.1

32

13

13.1

153

4A

10

19,00

170/2 (6 x 8, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 18, 17 x 19)



623711

6 - 19 / 6

850

1G

170/2 (6 x 8, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 18, 17 x 19)

46

Hochwertiges Design gewhrleistet eine lange Lebensdauer.


Fr besonders anspruchsvolle Arbeiten.
Die Struktur des Materials und die Form des Schlssels ermglicht den Einsatz mit schweren Hmmern.

47

Schlagschlssel
184/7

Schlag Ringschlssel

620540

2.5/16"

275

98

27

2670

1F

620541

2.3/8"

275

98

27

2710

1F

83,24

620542

2.1/2"

300

102

28.5

2580

1F

107,69

620543

2.9/16"

300

102

28.5

2580

1F

107,69

620544

2.5/8"

300

102

28.5

4685

1F

120,02

620545

2.3/4"

330

108

33

4685

1F

120,02

620546

2.15/16"

330

108

33

4520

1F

145,13

620547

3"

330

108

33

4570

1F

145,13

620548

3.1/8"

360

124

36

4305

1F

211,85

620549

3.3/8"

360

124

36

4220

1F

295,71

620550

3.1/2"

390

142

39

5335

1F

365,70

620551

3.3/4"

390

142

39

5090

1F

365,70

620552

3.7/8"

425

153

44

6910

1F

499,01

620553

4"

425

153

44

6800

1F

502,75

620554

4.1/8"

425

153

45

6800

1F

517,69

620555

4.1/2"

450

168

47

8400

1F

554,68

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet, gehrtet und vergtet
gelt fr Langzeitrostschutz
gefertigt laut Standard DIN 7444 (nur metrische Dim.)

B
L

83,24

118/7

620494

24

180

48.6

16

534

1F

20,37

620495

27

180

48.6

16

514

1F

Schlag-Gabelschlssel

22,84

620496

30

180

48.6

16

488

1F

27,05

620497

32

190

58.4

18

739

1F

28,80

620498

36

190

58.4

18

694

1F

36,41

620499

41

235

74

22

1425

1F

47,31

620500

46

235

74

22

1360

1F

52,56

620501

50

235

74

22

1335

1F

59,23

620502

55

275

97.6

27

2800

1F

66,40

620503

60

275

97.6

27

2710

1F

71,68

620504

65

275

97.6

27

2580

1F

92,38

620505

70

330

108

33

4685

1F

102,07

620506

75

330

108

33

4570

1F

125,08

620507

80

360

124

36

4305

1F

182,55

620508

85

360

124

36

4220

1F

219,12

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet, gehrtet und vergtet
gelt fr Langzeitrostschutz
gefertigt laut Standard DIN 133

B
A

90

390

142

39

5335

1F

264,26

620510

95

390

142

39

5090

1F

290,68

620511

100

425

153

44

6800

1F

307,20

620512

105

425

153

45

5930

1F

528,70

620466

24

170

56

15

489

1F

18,08

620513

110

450

168

47

8200

1F

538,56

620467

27

170

56

15

477

1F

18,19

620514

115

450

168

47

8400

1F

709,85

620468

30

200

70

18

863

1F

23,43

620515

120

495

190

53

11400

1F

747,06

620469

32

200

70

18

863

1F

24,71

620516

125

495

190

53

10800

1F

791,92

620470

36

200

70

18

834

1F

31,99

620517

130

520

200

58

13400

1F

1.007,29

620471

41

240

88

20

1490

1F

39,15

620518

135

520

200

60

13800

1F

1.094,66

620472

46

240

88

20

1450

1F

53,27

620519

140

575

220

61

17000

1F

1.125,68

620473

50

265

102

20

1790

1F

60,23

620520

145

575

220

61

16600

1F

1.513,67

620474

55

305

112

24

2700

1F

70,31

620521

150

575

220

61

17000

1F

1.601,89

620475

60

305

112

24

2615

1F

78,33

620522

1.1/16"

180

49

16

512

1F

26,49

620476

65

335

123

27

3645

1F

99,06

620523

1.1/8"

180

49

16

511

1F

26,49

620477

70

370

154

30

2200

1F

117,95

620524

1.3/16"

180

49

16

502

1F

31,35

620478

75

370

154

30

4865

1F

150,70

620525

1.1/4"

190

58

18

740

1F

33,44

620479

80

400

170

33

6450

1F

180,59

620526

1.5/16"

190

58

18

708

1F

42,12

620480

85

400

170

33

5775

1F

187,29

620527

1.3/8"

190

58

18

700

1F

42,23

620481

90

450

192

38

7620

1F

249,94

620528

1.7/16"

190

58

18

687

1F

42,23

620482

95

450

192

38

9400

1F

266,46

620529

1.1/2"

235

74

22

1470

1F

54,93

620483

100

485

225

45

10800

1F

308,30

620530

1.5/8"

235

74

22

1425

1F

54,93

620484

105

485

225

45

10400

1F

511,17

620531

1.11/16"

235

74

22

1440

1F

54,93

620485

110

515

236

48

12400

1F

546,75

620532

1.3/4"

235

74

22

1410

1F

61,11

620486

115

515

236

52

15800

1F

744,49

620533

1.13/16"

235

74

22

1360

1F

61,11

620487

120

535

253

53

20000

1F

754,19

620534

1.7/8"

235

74

22

1350

1F

68,71

620488

125

535

253

53

19200

1F

809,27

620535

2"

235

74

22

1335

1F

68,71

620489

130

565

273

53

23200

1F

1.044,29

620536

2.1/16"

275

98

27

1860

1F

77,08

620490

135

565

273

53

23400

1F

1.076,13

620537

2.1/8"

275

98

27

2840

1F

77,08

620491

140

635

300

58

28800

1F

1.126,72

620538

2.3/16"

275

98

27

2800

1F

77,08

620492

145

635

300

58

28800

1F

1.534,35

620539

2.1/4"

275

98

27

2730

1F

83,24

620493

150

635

300

58

28200

1F

1.658,03

620509

48

Hakenschlssel, Steckschlssel
255/2

255/2CT

Hakenschlssel mit Nase

Hakenschlssel mit Nase, Set in der Rolltasche

Material: Chrom-Vanadium
Vollkommen gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard DIN 1810

615156

1E

3116

147,44

255/2 (30-32, 40-42, 45-50, 52-55, 58-62, 68-75, 80-90, 95-100, 110-115)

193N
L

613050

12 - 14

109

1.2

1.5

12

27

4A

10

5,57

613051

16 - 20

109

1.5

12

28

4A

10

5,57

613052

25 - 28

136

2.5

21

56

4A

10

5,75

613053

30 - 32

136

2.5

21

55

4A

10

5,75

613054

34 - 36

171

2.5

28.5

114

4A

10

7,69

613055

40 - 42

171

2.5

28.5

111

4A

10

7,69

613056

45 - 50

207

3.5

37

206

4A

10

9,38

613057

52 - 55

207

3.5

37

209

4A

10

9,38

613058

58 - 62

242

3.5

46

320

4A

10

12,37

613059

68 - 75

242

3.5

46

303

4A

10

12,37

613060

80 - 90

281

61

472

4A

10

16,71

613061 95 - 100

281

61

436

4A

10

16,71

613062 110 - 115

334

10

81

805

1E

10

27,85

613063 120 - 130

334

10

81

829

1E

27,85

Steckschlssel mit T-Griff


Material: Klinge - Chrom-Vanadium
Griff - Polypropylen
Oberflche: Klinge verchromt nach Standard EN 12540

B
L

255/2F

Hakenschlssel, flexibel

621649

8.2

230

88

89

4B

10

11,42

Material: Chrom-Vanadium
Vollkommen gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

608283

5.5

8.8

230

88

106

4B

10

10,89

608284

230

88

107

4B

10

10,99

608285

11

230

88

112

4B

10

11,20

608286

12

230

88

135

4B

10

11,41

608287

13

230

88

160

4B

10

11,62

608288

10

14

230

88

161

4B

10

12,02

608289

11

16

230

88

169

4B

10

15,01

608290

12

17.5

230

88

196

4B

15,41

608291

13

18

230

88

199

4B

15,72

608292

14

20

230

88

208

4B

16,04

608293

15

22

230

88

212

4B

17,06

608294

16

22

230

88

214

4B

17,77

608295

17

23

230

88

223

4B

18,40

193NTX
L

Steckschlssel mit internem TX-Profil und T-Griff


83

4A

10

16,03

41.5

196

4A

10

21,60

68

455

4A

10

30,18

14

86

829

4A

10

43,41

16

134

1768

1E

10

61,78

615027

15 - 35

140

3.5

25

615028

35 - 50

201

10

615029

50 - 80

262

12

615030 80 - 120

320

5.5

5.5

615031 120 - 180 420

7.5

Material: Klinge - Chrom-Vanadium


Griff - Polypropylen
Oberflche: Klinge verchromt nach Standard EN 12540

B
L

621376

E10

13

230

89

157

4B

10

35,87

49

Steckschlssel
196/2

202/1CB

Steckschlssel mit T-Griff

Doppel-Gelenksteckschlssel-Set im Karton

Material: Chrom-Vanadium
Vollkommen gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540



609145

8 - 22 / 7

1F

1880

135,12

202/1 (8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22)


D
B
L

202/1CB
Doppel-Gelenksteckschlssel-Set im Karton

602075

12.5

165

235

149

4A

10

13,40

602076

10

15

180

260

239

4A

10

14,28

605000

11

16

180

260

233

4A

10

15,25

605001

12

18

180

260

303

4A

10

15,69

602077

13

19.2

180

260

307

4A

10

18,10

605002

14

20.2

180

260

311

4A

10

19,18

602078

17

24

220

285

499

4A

25,51



609146

8 - 32 / 10

1F

4220

245,06

202/1 (8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23,

202/1

24 x 27, 30 x 32)

Doppel-Gelenksteckschlssel, Zwlfkant

202/1CT

Material: Chrom-Vanadium
verchromt gem Industriestandard EN12540
geschmiedet, gehrtet und vergtet

Doppel-Gelenksteckschlssel-Set in der Rolltasche



D1

D2
615472

D1

609132

8x9

198

12

13

96

4A

10

15,34

609133

8 x 10

200.5

12

14.6

82

4A

10

16,28

609134

10 x 11

214

14.6

16

95

4A

10

16,96

609135

12 x 13

227

17

18

148

4A

10

18,02

609136

13 x 17

242

18

23

213

4A

10

20,41

609137

14 x 15

241

19.5

20.5

211

4A

10

19,83

609138

16 x 17

255

22

24

295

4A

10

20,89

609139

18 x 19

273

24.5

26

391

4A

10

24,33

609140

19 x 22

291.5

26

30

492

4A

28,77

609141

20 x 22

295

27.5

30

518

4A

28,93

609142

21 x 23

298

29

31

511

4A

31,44

609143

24 x 27

323

32

36

756

4A

38,45

609144

30 x 32

363

40

42

1062

4A

47,49

8 - 22 / 8

1E

2122

179,78

202/1 (8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 13 x 17, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x


22), CT129 (470 x 330)

D2

202/1TX
Doppel-Gelenksteckschlssel fr Auen-TX Schrauben
Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

D1

50

D2

D1

D2

619861

E6 x E8

182

13

13

77

4A

10

15,05

619862

E10 x E12

198

15

15

108

4A

10

16,68

619863

E14 x E18

226

19

22

197

4A

10

19,43

619864

E20 x E24

226

22

26

328

4A

23,97

Steckschlssel

176, 177

Mit seinem tiefen Profil funktioniert der Schlssel bei langen Schrauben und
Gewinden auch als Steckschlssel.

Die spezielle Form und ffnung des Schlssels ermglichen das Verschrauben von
Muttern auf langen Gewinden.

176

176CB

Pfeifenkopfschlssel, sechskant

Pfeifenkopfschlssel, sechskant, Set im Karton

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540



609130
D2

8 - 24 / 16

5230

1F

396,50

176 (8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24)

L3
D1

L2

95

L1

T
C

176CB
Pfeifenkopfschlssel, sechskant, Set im Karton

L1

L2

D1

L3

D2

609102

104,5

22

21

10

27

44

4A

10

13,31

609103

108

25

21

11

27

47

4A

10

13,31

609104

113

26

24

12

30

76

4A

10

13,81

609105

118

27

25

13

30

78

4A

10

14,17

609106

10

123

31

30

15

12

36

123

4A

10

15,23

609107

11

128,5

32

30

16

13

36

125

4A

10

16,30

609108

12

135

33

34

17

13

43.5

161

4A

10

17,45

609109

13

143

36,5

34

20

13

43.5

12

186

4A

10

17,86

609110

14

149,5

40

40

21

14

48

12

226

4A

10

21,93

609111

15

163

41,5

40

22

15

48

14

236

4A

10

21,93



609131

8 - 32 / 22

11800

1F

46,5

46

24

17

57

15

340

4A

10

21,93

184,5 46,5

46

25.3

18

57

15

360

4A

10

25,68

49

49

28.5

18

61

15

411

4A

10

25,68

176CS6

52

49

28.5

19

61

15

445

4A

10

26,13

Pfeifenkopfschlssel, sechskant, Set im Sichtkarton

207

53,5

55

29.5

21

63.5

15

495

4A

10

33,66

21

216

57

55

30

22

63.5

15

487

4A

10

33,66

22

231

57

61

32

22

68

16

590

4A

10

41,50

609119

23

238

62

61

33

24

74

20

640

4A

41,50

609120

24

249

64,5

65

34.5

25

77.5

20

713

4A

45,35

609121

25

260

67

65

35

26

77.5

20

703

1C

46,54

609122

26

270,5

68

70

36

27

81

22

876

1C

54,16

609123

27

280

68

70

36.5

28

81

22

867

1C

56,71

609124

28

290,5

70

70

38.5

29

84

23

1045 1C

59,32

609125

29

298,5

72

85

40

30

90

24

1140 1C

63,00

609126

30

311

75

85

42

31

96.5

25

1257 1C

65,73

609127

32

330,5

79

85

44

32

97.5

25

1434 1C

74,09

609128

35

340

90

88

48.5

35

100

27

2200 1C

89,95

609129

36

376

80

88

49.5

36

101

27

2235 1C

92,44

609112

16

609113

17

173

609114

18

198

609115

19

204

609116

20

609117
609118

772,37

176 (8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30,
32)



620581

8 - 19 / 6

1365

1G

114,72

176 (8, 10, 11, 13, 17, 19)

51

Steckschlssel, Rohrsteckschlssel
176CS11

177CS6

Pfeifenkopfschlssel, sechskant, Set im Sichtkarton

Pfeifenkopfschlssel, zwlfkant, Set im Sichtkarton



620582



8 - 24 / 11

1G

3650

241,16

176 (8, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 22, 24)

620583

8 - 19 / 6

1G

1365

120,80

177 (8, 10, 11, 13, 17, 19)

177
Pfeifenkopfschlssel, zwlfkant

177CS11

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

Pfeifenkopfschlssel, zwlfkant, Set im Sichtkarton



D2

L3
D1

L2

95

L1

L1

L2

D1

L3

D2

8 - 24 / 11

1G

3650

280,37

177 (8, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 22, 24)

215/2

609083

113

26

24

12

30

76

4A

10

13,81

609084

118

27

25

13

30

78

4A

10

14,17

609085 10

123

31

30

15

12

36

123

4A

10

15,23

609086 11

128,5

32

30

16

13

36

125

4A

10

16,30

609087 12

135

33

34

17

13

43.5

161

4A

10

17,45

609088 13

143

36,5

34

20

13

43.5

12

186

4A

10

17,86

609089 14

149,5

40

40

21

14

48

12

226

4A

10

21,93

609090 15

163

41,5

40

22

15

48

14

236

4A

10

21,93

609091 16

173

46,5

46

24

17

57

15

340

4A

10

21,93

184,5 46,5

46

25.3

18

57

15

360

4A

10

25,68

609092 17

620584

T
C

609093 18

198

49

49

28.5

18

61

15

411

4A

10

25,68

609094 19

204

52

49

28.5

19

61

15

445

4A

10

26,13

609095 20

207

53,5

55

29.5

21

63.5

15

495

4A

10

33,66

609096 21

216

57

55

30

22

63.5

15

487

4A

10

33,66

609097 22

231

57

61

32

22

68

16

590

4A

10

41,50

609098 23

238

62

61

33

24

74

20

640

4A

41,50

609099 24

249

64,5

65

34.5

25

77.5

20

713

4A

45,35

Doppel-Rohrsteckschlssel, leichte Ausfhrung

Material: Chrom Molybden


Vollkommen gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard DIN 896 (nur metrische Dim.)

D3

D3

D1

D2
T1

T2

D1

D2

D3

T1

600696

6x7

105

10

11.2

6.3

28

4A

10

5,21

177CB

600697

8x9

105 12.7

14

6.3

39

4A

10

5,73

Pfeifenkopfschlssel, zwlfkant, Set im Karton

600698

8 x 10

120 12.8

15

6.3

64

4A

10

6,04

600699 10 x 11 120 15.5

16.7

6.3

10

10

64

4A

10

6,62

600700 12 x 13 140 18.2

19.5

8.5

12

12

104

4A

10

7,14

600717 13 x 17 150

24.6

10.5

13

13

144

4A

10

8,39

600701 14 x 15 140 21.2

22.3

8.5

14

14

134

4A

10

7,76

600718 14 x 17 150 21.2

24.6

10.5

13

13

142

4A

10

8,39

600702 16 x 17 150 23.5

24.6

10.5

15

15

158

4A

10

8,39

607957 16 x 18 100 23.5

25.8

10.5

14

14

118

4A

10

10,04

600719 17 x 19 160 24.6

27

12.5

16

16

183

4A

10

10,04

607958 17 x 21 165 24.6

29.3

12.5

16

16

199

4A

10

10,04

600703 18 x 19 155 25.8

27

12.5

16

16

184

4A

10

10,04

605043 18 x 21 160 25.8

29.3

12.5

16

16

165

4A

10

10,70

605044 19 x 22 170

31.4

12.5

18

18

266

4A

10

11,32



609100

8 - 24 / 16

5230

1F

177 (8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24)

52

397,58

20

27

T2

Rohrsteckschlssel
L

216/1

D1

D2

D3

T1

T2

607960 19 x 24 160

27

33.7

14.5

20

20

230

4A

10

11,10

29

31.4

12.5

18

18

269

4A

Doppel-Rohrsteckschlssel, schwere Ausfhrung

600705 20 x 22 165

10

11,32

600706 21 x 23 165 30.3

32.5

14.5

20

20

282

4A

12,69

607962 22 x 24 160 31.4

33.7

14.5

20

20

299

4A

13,74

600707 24 x 26 180 33.7

36

14.5

22

22

356

4A

13,95

600723 24 x 27 190 33.7

37.2

14.5

22

22

374

4A

14,15

600708 25 x 28 200 34.8

38.3

16.5

24

24

432

1E

17,27

607964 27 x 29 200 38.1

40.5

16.5

25

25

521

1E

19,02

617633 27 x 30 200 38.1

41.6

16.5

25

25

528

1E

19,03

600709 27 x 32 200 38.1

44

16.5

27

27

536

1E

19,02

602557 30 x 32 200 41.6

44

16.5

27

27

585

1E

19,02

603128 30 x 36 215 42.6

49.6

18.5

28

28

730

1E

23,53

603129 36 x 41 215 51.6

57.4

18.5

31

31

1070

1E

29,16

Material: Chrom-Vanadium
Vollkommen gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
gefertigt laut Standard DIN 896 (nur metrische Dim.)

D3

618575 41 x 46 235

52

57

22

34

34

1555

1E

55,12

D2

618576 46 x 50 235

59

63

22

68

68

2030

1E

66,30

T2

618577 50 x 55 235

63

68

22

75

75

2030

1E

71,34

D1
D3

T1

D1

D2

T1

T2

215.1/2

615229

6x7

105

10

11

39

4A

10

10,30

Dorn fr 215/2

615230

8x9

110

12.5

13.5

54

4A

10

10,11

615231 10 x 11 120

15

16

7.5

66

4A

10

10,97

615232 12 x 13 140

17.5

19

9.5

128

4A

10

12,23

615233 14 x 15 145

20

21.5

10

11

144

4A

10

15,99

615234 16 x 17 155

22.5

24

11

12

10

195

4A

10

18,05

615235 18 x 19 165

25.5

26

13

15

12

275

4A

10

20,59

615236 20 x 22 175

28

30

15

16

14

289

4A

10

22,29

615237 21 x 23 185

29

31

16

17

14

366

4A

24,62

617640 22 x 24 185

30

32.5

16

19

14

360

4A

31,50

615238 24 x 26 195

32.5

36.5

19

21

18

446

4A

35,61

615239 24 x 27 195

32.5

36.5

19

21

18

429

4A

36,04

615240 25 x 28 205

34

37

19

21

18

518

1E

43,08

615241 27 x 29 205

36

39

21

22

18

579

1E

48,90

617641 27 x 30 205

36

42

21

22

22

624

1E

48,90

615242 30 x 32 210

40

42.5

22

26

22

834

1E

53,71

617642 32 x 36 230

44

50

26

30

22

947

1E

55,06

Material: Carbon Werkzeugstahl


Vollkommen gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

D1

L
600745

6 - 17

600747 18 - 32
624342 36 - 55

230
330
500

D1
6
12

D2
8
14
18

D2

D3

D3
10
16

137
493

1E

1E

1E

20

4,44
10,50
18,50

215/2CB

216.1

Doppel- Rohrsteckschlssel, leichte Ausfhrung, Set im


Karton

Dorn fr 216/1
Material: Chrom-Vanadium
Vollkommen gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

D1 D2 D3
L



D1
L

600710

6 - 32 / 14

3241

1F

D4
D2

138,90

215/2 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22,


215.1/2 (6 - 17, 18 - 41)
21 x 23, 24 x 26, 25 x 28, 27 x 32),

D1

D2

D3

D4

615243 6 - 19

3.5

4.5

5.5

7.5

165

52

1E

10

4,15

615244 20 - 32

9.5

11.8

210

178

1E

10

5,68

216/1CB
216/1CB

Doppel- Rohrsteckschlssel, schwere Ausfhrung, Set im


Karton

Doppel- Rohrsteckschlssel, schwere Ausfhrung, Set im


Karton





615252

6 - 22 / 9

1050

1F

120,55

216/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22),


216.1 (6 - 19)

615253

6 - 32 / 14

3600

1F

275,29

216/1 (6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22,


216.1 (6 - 19, 20 - 32)
21 x 23, 24 x 27, 25 x 28, 30 x 32),

53

Rohrsteckschlssel, Inbusschlssel
217/2

217/2CB

Doppel-Steckschlssel, abgewinkelt

Doppel-Steckschlssel-Set, abgewinkelt

Material: Chrom Molybden


Vollkommen gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
Verwendung:
Die optimale Lsung bei hervorstehen langen Gewindebolzen



617124

6 - 22 / 17

1F

2930

148,20

217/2 (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22)

193HX
Sechskant Stiftschlssel mit T-Griff
D1

Material: Klinge - Chrom-Vanadium


Griff - Polypropylen
Klinge verchromt, brnierte Spitze

D3

D2
T

L2
90

L1

D2

L1

L2

D1

D2

D3

617051

102

25

4.3

18

4A

10

4,60

617052

99

25

4.3

17

4A

10

4,60

617053

5.5

98

25

8,5

4.3

18

4A

10

4,85

617054

103

26

10

5,3

35

4A

10

4,91

617055

106

26

11,2

5,3

36

4A

10

4,93

617056

112

34

11

12,5

6.3

48

4A

10

5,73

617057

110

34

11

13,5

6.3

54

4A

10

5,76

617058

10

121

41

13

15.5

6.3

10

82

4A

10

6,31

617059

11

120

40

13

16,7

6.3

10

81

4A

10

6,31

617060

12

135

46

16

18,2

8.5

12

123

4A

10

7,65

617061

13

133

46

16

19,5

8.5

12

126

4A

10

7,81

617062

14

138

50

18

21

8.5

14

163

4A

10

9,00

L1
C1

L2
C2

617063

15

135

51

18

22,3

8.5

14

163

4A

10

9,00

617064

16

143

57

20

23,2

10.5

15

197

4A

10

10,19

L1

C1

C2

L2

617065

17

140

56

20

24,6

10.5

15

197

4A

10

10,19

623238

155

125

15

61

12

4B

10

6,14

617066

18

149

65

22

25,8

12.5

16

234

4A

10

11,39

607161

2.5

155

125

15

61

13

4B

10

5,32

617067

19

150

64

22

27

12.5

16

237

4A

10

11,39

607162

155

125

15

61

16

4B

10

5,24

617068

20

161

68

25

29

12.5

18

334

4A

11,86

607163

3.5

155

125

15

61

20

4B

10

6,17

617069

21

158

67

25

30,3

12.5

18

332

4A

11,91

607164

155

125

15

61

24

4B

10

6,17

617070

22

159

71

25

31,4

12.5

20

353

4A

13,88

607165

4.5

188

150

20

88

57

4B

10

6,57

617071

23

167

76

27

32,5

14.5

20

391

4A

14,82

607166

188

150

20

88

56

4B

10

6,57

617072

24

170

83

30

33,7

14.5

22

467

1E

17,72

607167

188

150

20

88

74

4B

10

7,20

617073

27

175

87

30

37,2

14.5

25

797

1E

18,55

607168

223

175

25

113

128

4B

9,45

617074

30

178

93

34

41,6

16.5

27

691

1E

21,95

607169

223

175

25

113

155

4B

9,87

617075

32

190

98

34

44

16.5

27

745

1E

22,91

607170

10

248

200

25

113

233

4B

12,95

217/2CB

193HXCB

Doppel-Steckschlssel, abgewinkelt, Set im Sichtkarton

Sechskant Stiftschlssel mit T-Griff, Set im Karton



617123

6 - 22 / 11



1540

217/2 (6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22)

54

1F

88,19

608879

2.5 - 10 / 10

884

193HX (2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 6, 7, 8, 10)

1F

73,38

Inbusschlssel
193HXCS

193TX

Sechskant Stiftschlssel mit T-Griff, Set im Sichtkarton

Stiftschlssel mit TX Profil und T-Griff


Material: Klinge - Chrom-Vanadium
Griff - Polypropylen
Klinge verchromt, brnierte Spitze



607890

2.5 - 10 / 7

1G

743

50,25

193HX (2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

193HXS
Kugelkopf-Sechskant Stiftschlssel mit T-Griff

25 o
25 o

Material: Klinge - Chrom-Vanadium


Griff - Polypropylen
Klinge verchromt, brnierte Spitze

L1
C1

L2
C2

L1

C1

C2

L2

607171

TX 6

155

125

15

61

15

4B

10

8,11

607172

TX 7

155

125

15

61

15

4B

10

8,12

607173

TX 8

155

125

15

61

15

4B

10

8,23

607174

TX 9

155

125

15

61

15

4B

10

8,23

607175

TX 10

155

125

15

61

15

4B

10

8,42

607176

TX 15

155

125

15

61

19

4B

10

9,56

607177

TX 20

155

125

15

61

22

4B

10

9,87

607178

TX 25

188

150

20

88

46

4B

10

10,39

607179

TX 27

188

150

20

88

58

4B

10

11,51

607180

TX 30

188

150

20

88

67

4B

10

13,05

607181

TX 40

223

175

25

113

118

4B

13,77

607182

TX 45

223

175

25

113

142

4B

16,13

193TXCB
Stiftschlssel mit TX Profil und T-Griff, Set im Karton

L1
C1

L2
C2

L1

C1

C2

L2

608276

2.5

155

125

15

61

13

4B

10

6,00

608277

155

125

15

61

16

4B

10

6,00

608278

155

125

15

61

25

4B

10

7,02

608279

188

150

20

88

56

4B

10

7,63

608280

188

150

20

88

72

4B

10

8,35

608281

223

175

25

113

153

4B

11,29

608282

10

248

200

25

113

234

4B

14,65

193HXSCS



608880

1F

106,95

193TX (TX 6, TX 8, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45)

25 o
25 o

Stiftschlssel mit TX Profil und T-Griff, Set im Sichtkarton



2.5 - 10 / 7

631

193TXCS

Kugelkopf - Sechskant Stiftschlssel mit T-Griff, Set im


Sichtkarton

609337

TX 6 - TX 45 / 10



739

193HXS (2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

1G

59,68

607888

TX 10 - TX 45 / 7

605

1G

80,16

193TX (TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 30, TX 40, TX 45)

55

Inbusschlssel
193TXMS

220/3

Stiftschlssel mit TX Profil und T-Griff, Set mit


Metallstnder

Sechskant Stiftschlssel

Material: Chrom-Vanadium
gehrtet
vernickelt
gefertigt laut Standard ISO 2936 (nur metrische Dim.)

L2
L1
L1

L2

607823

1.5

46.5

15.5

4B

10

0,46

607824

52

18

4B

10

0,46

607825

2.5

58.5

20.5

4B

10

0,56

601036

66

23

10

4B

10

0,74

202/2AHX

601037

74

29

15

4B

10

0,82

Doppel-Gelenkschlssel fr Innensechskantschrauben

601038

85

33

23

4B

10

1,01

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

601040

96

38

35

4B

10

1,29

601041

102

41

47

4B

10

1,44

601042

108

44

65

4B

10

1,82

601044

10

122

50

108

4B

10

3,08

601045

12

137

57

163

4B

10

4,03

601046

14

154

70

258

4B

10

5,48

601047

17

177

80

433

1X

8,80

601048

19

199

89

603

1X

12,95

616967

3/64"

41

13

4B

10

0,15

616966

1/20"

41

13

4B

10

0,13

611905

1/16"

47

16

4B

10

0,21

611906

5/64"

52

18

4B

10

0,21

611907

3/32"

58

20

4B

10

0,32

616968

7/64"

66

23

10

4B

10

0,37

607889

TX 6 - TX 45 / 10

1F

1890

126,31

193TX (TX 6, TX 8, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45)

D1

D2

D1

D2

619870

3x4

207.5

15

15

110

4A

10

12,48

611908

1/8"

66

23

10

4B

10

0,42

619871

5x6

226

18

18

157

4A

10

15,28

616969

9/64"

72

26

15

4B

10

0,46

619872

8 x 10

242

20

20

220

4A

10

18,02

611909

5/32"

74

29

15

4B

10

0,55

619873

12 x 14

248

22

22

260

4A

10

19,42

611910

3/16"

85

33

23

4B

10

0,65

619874

17 x 19

285

24

30

550

4A

10

28,12

611911

7/32"

91

36

35

4B

10

0,92

619875 1/8" x 5/32"

207.5

15

15

109

4A

10

12,48

611912

1/4"

96

38

35

4B

10

1,32

619876 3/16" x 7/32"

223

18

18

157

4A

10

12,54

611913

5/16"

108

44

65

4B

10

1,75

619877 1/4" x 5/16"

225

18

20

174

4A

10

15,28

611914

3/8"

122

50

108

4B

10

2,84

619878

3/8" x 1/2"

240

20

22

242

4A

10

18,69

611915

7/16"

130

53

163

4B

10

4,35

619879 9/16" x 5/8"

255

22

24

331

4A

10

21,12

611916

1/2"

145

63

163

4B

10

6,76

616970

9/16"

154

69

258

4B

10

9,94

202/2ATX

616971

5/8"

176

76

433

1X

10

13,77

Doppel-Gelenkschlssel fr Innen-TX Schrauben

616972

3/4"

199

89

603

1X

14,20

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

616973

7/8"

222

102

950

1X

19,89

616974

1"

275

125

1535

1X

34,25

220FH
Sechskant Stiftschlsselset im Falthalter

D1

D2

D1

D2

619865 TX15 x TX20

208

15

15

102

4A

10

12,54

619866 TX25 x TX27

208

15

15

108

4A

10

12,54

619867 TX30 x TX40

208

15

15

113

4A

10

12,54

619868 TX45 x TX50

226

18

18

160

4A

10

15,46

619869 TX55 x TX60

240

20

20

231

4A

10

15,46

56

617146

2.5 - 10 / 7

300

220/3 (2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

1E

27,19

Inbusschlssel
220FH

220/3PB

Sechskant Stiftschlsselset im Falthalter

Sechskant Stiftschlssel Set in der Kunststoffrolltasche

601061

3 - 19 / 10

1715

1X

42,82

13,09

13,52

10,95

14,49

220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 19)

220/3PB1
617148

3/32" - 5/16" / 6

1E

191

24,24

Sechskant Stiftschlssel Set in der Kunststoff-Box

220/3 (3/32", 1/8", 5/32", 3/16", 1/4", 5/16")

220FH
Sechskant Stiftschlsselsatz im Falthalter

610914

2 - 10 / 8

310

1S

220/3 (2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

220/3PB1
Sechskant Stiftschlssel Set im Kunststoff-Box

617149

3/32" - 3/8" / 7

300

1E

27,19

220/3 (3/32", 1/8", 5/32", 3/16", 1/4", 5/16", 3/8")

220/3PB
Sechskant Stiftschlssel Set in der Kunststoffrolltasche
612161

5/64" - 3/8" / 8

300

1S

220/3 (5/64", 3/32", 1/8", 5/32", 3/16", 1/4", 5/16", 3/8")

220/3PH
Sechskant Stiftschlssel Set im Kunststoffclip

601059

3 - 14 / 8

660

1X

18,92

220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14)

220/3PB

607852

1.5 - 10 / 9

Sechskant Stiftschlssel Set in der Kunststofftasche

250

1X

220/3 (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

220/3PH
Sechskant Stiftschlssel Set im Kunststoff-Clip

601057

3 - 10 / 6
220/3 (3, 4, 5, 6, 8, 10)

237

1X

9,44

617079

1.5 - 12 / 10

416

1X

220/3 (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12)

57

Inbusschlssel
220/3PH
Sechskant Stiftschlssel Set im Kunststoff-Clip

220/3MH
617081

1/16" - 3/8" / 9

1X

240

14,51

Sechskant Stiftschlssel Set im Metallhalter

220/3 (1/16", 5/64", 3/32", 1/8", 5/32", 3/16", 1/4", 5/16", 3/8")

220/3L
Sechskant Stiftschlssel, lange Ausfhrung

Material: Chrom-Vanadium
gehrtet
vernickelt
gefertigt laut Standard ISO 2936 (nur metrische Dim.)

610986

2.5 - 10 / 7

349

1E

18,50

18,81

25,31

24,84

220/3 (2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

220/3LPH
Sechskant Stiftschlssel, lange Ausfhrung, im
Kunststoff-Clip

L2
L1

L1

L2



608510

1.5

91.5

15.5

4B

10

0,99

608511

102

18

4B

10

0,99

608512

2.5

114.5

20.5

10

4B

10

1,08

608513

129

23

14

4B

10

1,16

608514

144

29

22

4B

10

1,41

608515

165

33

35

4B

10

1,90

608516

186

38

55

4B

10

2,34

608517

197

41

78

4B

10

2,72

608518

208

44

105

4B

10

3,37

608519

10

234

50

105

4B

10

5,62

608520

12

262

57

105

4B

10

8,40

608521

14

294

70

437

4B

10

12,74

608522

17

337

80

753

1X

17,92

608523

19

379

89

1026

1X

25,98

616975

1/16"

92

16

4B

10

0,65

616976

5/64"

102

18

4B

10

0,65

616977

3/32"

114

20

10

4B

10

0,82

616978

1/8"

129

23

14

4B

10

0,89

220/3LPH

616979

9/64"

140

26

22

4B

10

1,07

616980

5/32"

144

29

22

4B

10

1,25

616981

3/16"

165

33

35

4B

10

1,50

Sechskant Stiftschlsselset, lange Ausfhrung, im


Kunststoffclip

616982

7/32"

176

36

55

4B

10

1,67

616983

1/4"

186

38

55

4B

10

1,86

616984

5/16"

208

44

105

4B

10

3,06

616985

3/8"

234

50

105

4B

10

4,80

616986

7/16"

261

53

105

4B

10

7,11

616987

1/2"

293

63

105

4B

10

7,33

616988

9/16"

294

69

437

4B

10

11,97

616989

5/8"

336

76

753

1X

10

18,70

616990

3/4"

379

89

1026

1X

27,45

58

608533

1.5 - 10 / 9

416

1X

220/3L (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

220/3LPH
Sechskant Stiftschlsselset, lange Ausfhrung, im
Kunststoffclip



617080

1.5 - 12 / 10

700

1X

220/3L (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12)



617082

1/16" - 3/8" / 9

400

1X

220/3L (1/16", 5/64", 3/32", 1/8", 5/32", 3/16", 1/4", 5/16", 3/8")

Inbusschlssel
220/3LPB2

220/3SFH

Sechskant Stiftschlssel, lange Ausfhrung, Set in der


Kunststoff-Box

Kugelkopf - Sechskant Stiftschlsselset im Falthalter

25 o
25 o



610915

2 - 10 / 8

536

1S

22,31

617147

2.5 - 10 / 7

298

1E

36,04

220/3S (2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

220/3L (2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

220/3SPB1

220/3S
Kugelkopf-Sechskant Stiftschlssel

25 o
25 o

Material: Chrom-Vanadium
gehrtet
vernickelt

Kugelkopf - Sechskant Stiftschlsselset in der


Kunststoff-Box

25 o
25 o



610916

2 - 10 / 8

316

1S

21,87

220/3S (2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

220/3SPH
L2

Kugelkopf - Sechskant Stiftschlsselset im


Kunststoffclip

L1

L1

L2

607826

1.5

46.5

15.5

4B

10

0,96

607827

52

18

4B

10

0,96

607828

2.5

58.5

20.5

4B

10

1,14

607829

66

23

10

4B

10

1,34

607830

74

29

15

4B

10

1,81

607831

85

33

23

4B

10

2,10

607832

96

38

35

4B

10

2,86

607834

108

44

65

4B

10

4,08

108

4B

607835

10

122

50

10

6,96

25 o
25 o



607853

1.5 - 10 / 9

252

1X

20,40

220/3S (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

59

Inbusschlssel
220/3SL
Kugelkopf-Sechskant Stiftschlssel, lange Ausfhrung

25 o
25 o

Material: Chrom-Vanadium
gehrtet
vernickelt

220/7TX
Stiftschlssel mit Tamper-TX-Profil
Material: Chrom-Vanadium
Vollkommen gehrtet und vergtet
Oberflchenschutz: bruniert

L2
L1

L1

L2

608524

1.5

91.5

15.5

4B

10

1,16

608525

102

18

4B

10

1,16

608526

2.5

114.5

20.5

10

4B

10

1,44

608527

129

23

14

4B

10

1,62

608528

144

29

22

4B

10

2,15

608529

165

33

35

4B

10

2,43

L1

L2

608530

186

38

55

4B

10

3,31

616296

TR 9

59

19

4B

10

6,63

608531

208

44

105

4B

10

4,87

609173

TR 10

65

20

4B

10

6,51

608532

10

234

50

105

4B

10

8,34

609174

TR 15

75.5

20.5

12

4B

10

6,51

609175

TR 20

87

22

15

4B

10

6,60

609176

TR 25

97.5

22.5

18

4B

10

6,79

609177

TR 27

105.5

25.5

25

4B

10

7,26

609178

TR 30

111

30

32

4B

10

7,35

609179

TR 40

119

33

45

4B

10

8,20

L2

220/3SLPB2
Kugelkopf - Sechskant Stiftschlssel, lange
Ausfhrung, Set in der Kunststoff-Box

25 o
25 o

L1

220/7TXMH
Stiftschlsselset mit Tamper-TX-Profil im Metallhalter



610917

2 - 10 / 8

544

1S

28,73

610987

TX 9 - TX 40 / 8

220/3SL (2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

25 o
25 o



42,54

Stiftschlsselset mit Tamper-TX-Profil im Kunststoffclip



425

220/3SL (1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10)

60

220/7TXPH

Kugelkopf - Sechskant Stiftschlssel, lange


Ausfhrung, Set im Kunststoffclip

1.5 - 10 / 9

1E

220/7TX (TX 9, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40)

220/3SLPH

608534

269

1X

25,08

613089

TR 9 - TR 40 / 8

130

1X

220/7TX (TR 9, TR 10, TR 15, TR 20, TR 25, TR 27, TR 30, TR 40)

41,15

Inbusschlssel
220/7TXN

220/7TXPPH

Stiftschlssel mit TX-Profil

Stiftschlsselset mit TXP-Profil im Kunststoffclip

Material: Chrom-Vanadium
Vollkommen gehrtet und vergtet
Oberflchenschutz: bruniert


L2
L1

617078

TX 9 - TX 40 / 8

1X

162

59,07

220/7TXP (TX 9, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40)


L1

L2

616991

TX 6

44.5

18.5

4B

10

3,94

220/7TXSPH

616992

TX 7

50.5

18.5

4B

10

3,94

616993

TX 8

51

19

4B

10

3,94

616994

TX 9

51

19

4B

10

3,54

Kugelkopf-Stiftschlsselset mit-TX-Profil im
Kunststoffclip

616995

TX 10

54

20

4B

10

3,65

616996

TX 15

57.5

21.5

10

4B

10

3,65

616997

TX 20

61

23

13

4B

10

3,68

616998

TX 25

64.5

24.5

15

4B

10

3,77

616999

TX 27

69.5

26.5

21

4B

10

4,03

617000

TX 30

76

30

25

4B

10

4,13

617001

TX 40

83

33

35

4B

10

4,63

617002

TX 45

91

37

50

4B

10

5,52

617003

TX 50

104

41

67

4B

10

6,14

617004

TX 55

120

47

126

4B

10

8,79

617005

TX 60

134

52

188

4B

10

11,90

25 o
25 o



613090

TX 9 - TX 40 / 8

1X

173

59,56

220/7TXS (TX 9, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40)

220/7ZXMH

220/7TXNFH

Stiftschlsselset mit Vielzahn im Metallhalter

Stiftschlsselset mit TX-Profil im Falthalter



610988

M 5 - M 12 / 5

1E

425

55,14

220/7ZX (M 5, M 6, M 8, M 10, M 12)

210/2
617150

TX 9 - TX 40 / 8

225

1E

37,38

Radmuttern-Schlssel, sechskant
Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

220/7TXN (TX 9, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40)

220/7TXNPH
Stiftschlsselset mit TX-Profil im Kunststoffclip

L2

100



617077

L1

TX 9 - TX 40 / 8

130

1X

220/7TXN (TX 9, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40)

33,36

L1

L2

600782

17

255

27

476

4A

16,43

600783

19

285

29.5

541

4A

18,90

61

Schlssel fr Kfz-Reparaturen
212/2
Radmutterschlssel mit Drehstange

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard ISO DIN 3112

D1

L2
D2

L1

L1

D1

L2

600785

17

260

26

300

D2
12

720

1C

27,49

600786

19

280

28.5

300

12

800

1C

28,76

185/2

600787

22

300

32

300

12

815

1C

36,46

24

315

33.5

400

14

1280

1C

Zndkerzen- Rohrsteckschlssel, sechskant

600788

38,60

600789

27

355

38.5

400

20

2220

1C

43,22

Material: Carbon Werkzeugstahl


verchromt gem Industriestandard EN12540

600790

30

425

42.5

400

20

2450

1C

47,57

600791

32

430

48

400

20

2815

1C

56,28

609815

33

430

48

400

20

2875

1C

60,92

213/6
Kreuzschlssel fr Radmuttern, sechskant

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
lackiert
gefertigt laut Standard ISO 6788 (nur metrische Dim.)

600771

16

19

145

120

182

1E

10

6,06

607956

19

22

115

120

199

1E

10

6,21

600772

21

24

115

120

177

1E

10

6,32

600773

21

24

180

120

248

1E

10

6,69

175/2
lwannenschlssel
L
600810

17

19

11/16"

1/2"

370

1355

1F

45,09

600811

17

19

22

1/2"

370

1430

1F

45,09

600809

17

19

21

23

370

1511

1F

41,41

600812

17

19

22

24

370

1500

1F

41,41

600813

24

27

30

3/4"

700

4400

1F

93,17

600814

24

27

30

32

700

4600

1F

93,17

Material: Chrom-Vanadium
ZEV vollstndig gehrtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

L1
D

L2

605112

62

8 x 10

L1

L2

203

169

10

305

4A

10

9,76

Werkzeuge fr die Schmierung und Filter, Schlssel fr Kfz-Reparaturen


205/2
lfilter-Spannschlssel

Material: Chrom-Vanadium
Riemen gummiert
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

200/2
Starter- und Blockschlssel
L

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

L
601024

220

60

140

1E

225

10

18,40

205.1
Ersatzriemen fr 205/2
Riemen gummiert

B1

A1

602841

1E

62

10

11,89

206/2
lfilterschlssel mit Kette

B2
A2

B1

B2

A1

A2

600671 11 x 13

150

16.5

19

8.5

54

4A

10

11,84

600672 13 x 17

185

19.2

24.2

8.7

10.3

99

4A

10

14,09

600673 14 x 17

185

20.5

24.2

8.7

10.3

104

4A

10

14,09

600674 15 x 16

185

21.6

23.6

8.7

10.3

104

4A

10

14,09

600675 15 x 17

185

21.6

24.2

8.7

10.3

101

4A

10

14,09

600676 19 x 22

230

27.2

31.8

10

11.5

178

4A

10

18,69

70,93

200/2CB

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

Starter- und Blockschlssel-Set im Karton



600677

11 - 22 / 5

605

1F

200/2 (11 x 13, 13 x 17, 14 x 17, 15 x 16, 19 x 22)

L
601025

220

60

140

1E

330

10

40,13

10,57

206.1
Ersatzkette fr 206/2

L
620938

500

150

1E

63

STECKSCHLSSEL UND ZUBEHR


Einfache Anwendung

Genauigkeit

Sicherheit

Die Knarrenfunktion (wenn die Arbeit mit

Die Unior-Steckschlssel ermglichen in

Eine der Strken der Unior- Knarren ist auch

Steckschlsseln nicht mglich ist) basiert

Kombination mit den Knarren eine feste

das spezielle Sicherheitsschliesystem.

auf einer Mechanik mit Feinverzahnung.

Verbindung, welche ein przises Anziehen

Durch einfaches Knopfdrcken wird die

Der 360-Grad Winkel (Teilung von 4,8)

und Lsen der Schrauben bzw. Muttern

Knarre vom Steckschlssel getrennt.

gewhrleistet ein einfaches Arbeiten, auch

gewhrleisten.

an schwer zugnglichen Stellen.

Dadurch ergibt sich automatisch ein


schnelleres und effektiveres Arbeiten.

Steckschlssel 1/4

66 - 73

Steckschlssel 3/8

73 - 82

Steckschlssel 1/2

82 - 94

Sechskant-Steckschlssel 3/4

94 - 98

Steckschlssel mit InnenvierkantAntrieb 1

98 - 99

Spezielles Verfahren fr die Herstellung von Knarren


KNARRE
1. Zuschnitt: der Flachstahl wird mithilfe der Maschine in die entsprechende
Form geschnitten, die Przision des Zuschnitts gewhrleistet einen
minimalen Verbrauch des Qualittsmaterials.
2. Schmieden: das Schmiedestck wird mittels Gesenkschmiedetechnologie
hergestellt. Das Gesenkschmieden ermglicht verschiedene ergonomische
Produktformen. Durch geeignete Schmiedeverfahren wird der
entsprechende Faserverlauf beibehalten, den die Walzrohlinge bereits zuvor
hatten.
3. Beschnitt: Beseitigung von berschssigem Material.
KNARRENGEHUSE
4. CNC-Bearbeitung: auf einer CNC-Maschine erfolgt ber spezielle
Spannvorrichtungen, die Bearbeitung des Schaftes fr eine przise Funktion
aller sich in der Knarre beweglichen Teile.
5. Thermische Bearbeitung (Vergtung): die thermische Bearbeitung
mit Hrtung und Temperierung ist fr die Vergtung der Stahlstruktur,
Gewhrleistung einer greren Festigkeit und Zhigkeit des Produktes sowie
der anderen Eigenschaften bestimmt, die zur berwindung der Belastungen
erforderlich sind, die die Arbeit mit einem derartigen Produkt erfordert.
6. Sandstrahlen: die Reinigung der Oberflche vor der Verchromung ist fr
einen hochwertigen und bestndigen Oberflchenschutz wichtig.
7. Verchromung: das Knarrengehuse wird mit einer dnnen und festen
Beschichtung aus Chromoxid berzogen, die vor Korrosion und Abnutzung
sowie anderen mechanischen Beschdigung schtzt. Gleichzeitig verleiht
diese dem gesamten Produkt - der Unior-Knarre - ein attraktives, glnzendes
und professionelles Aussehen.
ZAHNRAD
8. Die Bearbeitung erfolgt an einer CNC-Maschine, die die geforderte Przision
gewhrleistet. Das Zahnrad ist eines der wesentlichen Elemente der Knarre
und die einzelnen Mae mssen innerhalb sehr kleiner Toleranzbereiche
erstellt werden.
9. Die Fertigung der Zhne ist ein Vorgang der in Verbindung mit dem Zahnrad
durchgefhrt wird. Die erhaltene Geometrie von 72 Zhnen garantiert die
erforderliche beidseitige Schaltfunktion der Unior-Knarre.
10. Thermische Bearbeitung (Vergtung): die thermische Bearbeitung
mit Hrtung und Temperierung ist fr die Vergtung der Stahlstruktur,
Gewhrleistung einer greren Festigkeit und Zhigkeit des Produktes sowie
der anderen Eigenschaften bestimmt, die zur berwindung der Belastungen
erforderlich sind, die die Arbeit mit einem derartigen Produkt erfordert.
11. Sandstrahlen: Reinigung der Oberflche nach abgeschlossener thermischer
Bearbeitung.
12. UMSCHALTHEBEL
13. KUGELARRETIERUNG
14. SPERRKNOPF
15. ABDECKUNG
16. DRUCKKNOPF
17. MONTAGE
18. Endmontage: Qualifizierte Mitarbeiter die die Endmontage vornehmen,
setzen die Knarre zusammen, die die Funktion und eine hohe Qualitt
gewhrleisten.

Maschinen-Steckschlssel fr
Schlagschrauber 3/8

99 - 100

Maschinen-Steckschlssel fr
Schlagschrauber 1/2

100 - 104

Maschinen-Steckschlssel fr
Schlagschrauber 3/4

105 - 106

Maschinen-Steckschlssel fr
Schlagschrauber 1, 1 1/2

106 - 107

Steckschlssel 1/4
187/2HX

187/2SL

Schraubendreher-Einsatz 1/4" fr InnenSechskantschrauben




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet
gefertigt laut Standard DIN 7422 (nur metrische Dim.)

Schraubendreher-Einsatz 1/4" fr Schlitzschrauben




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

D
L1

D
L1

L
607898

L1

32

L1

607895

0.8

32

13

12

15

4B

10

3,08

607896

5.5

32

13

12

15

4B

10

3,08

607897

1.2

32

13

12

17

4B

10

3,08

13

12

18

4B

10

2,94

607899

32

13

12

18

4B

10

2,94

607900

32

13

12

18

4B

10

2,94

187/2PH

607901

32

13

12

18

4B

10

2,94

607902

32

13

12

18

4B

10

2,94

Schraubendreher-Einsatz 1/4" fr Kreuz-Schrauben PH




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

187/2TX
Schraubendreher-Einsatz 1/4" mit TX-Profil




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

D
L1

D
L1

L1

L1

607892

PH 1

32

13

12

14

4B

10

3,08

607893

PH 2

32

13

12

14

4B

10

3,08

607894

PH 3

32

13

12

15

4B

10

3,08

607903

TX 8

32

13

12

15

4B

10

3,09

188/2 6p

607904

TX 10

32

13

12

15

4B

10

3,09

607905

TX 15

32

13

12

15

4B

10

3,09

Steckschlssel 1/4"

607906

TX 20

32

13

12

15

4B

10

3,09

607907

TX 25

32

13

12

15

4B

10

3,09

607908

TX 27

32

13

12

15

4B

10

3,09

607909

TX 30

32

13

12

15

4B

10

3,09

607910

TX 40

32

13

12

17

4B

10

3,09





Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)

D2

D1
T

66

D1

D2

618682

3.2

25

12

15

4B

10

2,40

600815

25

6.7

12

15

4B

10

2,40

600816

4.5

25

7.3

12

15

4B

10

2,40

Steckschlssel 1/4
L

D1

D2

600817

25

12

15

4B

10

2,40

600818

5.5

25

8.6

12

5.5

15

4B

10

2,40

600819

25

9.2

12

15

4B

10

2,40

600820

25

11

12

15

4B

10

2,48

600821

25

12

12

7.5

15

4B

10

2,48

600822

25

13

13

7.5

15

4B

10

2,48

600823

10

25

14.5

14.5

39

4B

10

2,58

600824

11

25

16

15.5

10.5

39

4B

10

2,62

603130

12

25

17

17

10.5

39

4B

10

2,70

600825

13

25

18

18

10.5

39

4B

10

2,70

603131

14

25

19.5

19.5

13

39

4B

10

2,70

618683

3/16"

25

11.9

15

4B

10

2,51

618684

7/32"

25

8.8

11.9

15

4B

10

2,51

188/2F6p

618685

1/4"

25

9.3

11.9

15

4B

10

2,51

Gelenk Steckschlssel 1/4"

618686

9/32"

25

10.5

11.9

15

4B

10

2,51

618687

5/16"

25

10.5

11.9

15

4B

10

2,76

618688 11/32"

25

10.5

13.1

15

4B

10

3,00

618689

25

10.5

14.6

39

4B

10

3,10

618690 13/32"

25

10.5

14.6

39

4B

10

2,88

618691

7/16"

25

10.5

15.9

39

4B

10

2,83

618692

1/2"

25

10.5

17.9

10

39

4B

10

3,48

618693

9/16"

25

10.5

19.7

10

39

4B

10

3,48

3/8"

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

188/2 12p
Zwlfkant-Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 1/4"





Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)

D2

D1
T

D2

D1
T
L

D1

D2

620790

35.4

9.2

13.8

26

4B

10

13,15

620791

37.4

10.5

13.8

29

4B

10

13,15

620792

37.4

12.2

13.8

29

4B

10

13,97

620793

37.4

12.2

13.8

29

4B

10

13,97

620794

10

39.9

14.7

13.8

29

4B

10

13,97

620795

11

39.9

15.9

13.8

29

4B

10

14,38

620796

12

39.9

16.9

13.8

29

4B

10

14,38

620797

13

39.9

17.9

13.8

29

4B

10

14,38

188/2F12p
L

D1

D2

Gelenk Steckschlssel 1/4"




616857

25

6.8

11.9

15

4B

10

2,40

616858

4.5

25

7.1

11.9

15

4B

10

2,40

616859

25

11.9

15

4B

10

2,40

616860

5.5

25

8.3

11.9

15

4B

10

2,40

616861

25

9.3

11.9

15

4B

10

2,40

616862

25

10.5

11.9

15

4B

10

2,48

616863

25

10.5

11.9

15

4B

10

2,48

616864

25

10.5

13.1

15

4B

10

2,48

616865

10

25

10.5

14.5

39

4B

10

2,48

616866

11

25

10.5

15.8

39

4B

10

2,64

616867

12

25

10.5

16.8

39

4B

10

2,64

616868

13

25

10.5

17.8

10

39

4B

10

2,64

616869

14

25

10.5

19.6

10

39

4B

10

2,64

616870

3/16"

25

11.9

15

4B

10

2,41

616871

7/32"

25

8.3

11.9

15

4B

10

2,41

D1

D2

616872

1/4"

25

9.3

11.9

15

4B

10

2,41

620798

3/16"

35.4

7.7

13.8

26

4B

10

13,15

616873

9/32"

25

10.5

11.9

15

4B

10

2,41

620799

7/32"

35.4

8.6

13.8

26

4B

10

13,15

616874

5/16"

25

10.5

11.9

15

4B

10

2,65

620800

1/4"

35.4

9.5

13.8

26

4B

10

13,15

616875 11/32"

25

10.5

12.9

15

4B

10

2,84

620801

9/32"

37.4

10.7

13.8

29

4B

10

13,97

616876

25

10.5

13.9

39

4B

10

2,95

620802

5/16"

37.4

12.2

13.8

29

4B

10

13,97

616877 13/32"

25

10.5

14

39

4B

10

2,75

620803 11/32"

37.4

13.1

13.8

29

4B

10

13,97

616878

7/16"

25

10.5

15.8

39

4B

10

2,71

620804

3/8"

39.9

14.7

13.8

29

4B

10

13,97

616879

1/2"

25

10.5

17.8

10

39

4B

10

3,35

620805

7/16"

39.9

15.9

13.8

29

4B

10

14,38

616880

9/16"

25

10.5

19.6

10

39

4B

10

3,35

620806

1/2"

39.9

17.9

13.8

29

4B

10

14,38

3/8"

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

D2

D1
T
L

67

Steckschlssel 1/4
188/2L6p

189/2

Sechskant-Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 1/4",


lang





Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)

Steckschlssel 1/4" fr Schrauben mit Auen TX-Profil

D2

D1

D2

D1
T

D1

D2

D2

D1

607911

E4

25

12

5.4

15

4B

10

3,99

607912

E5

25

12

6.7

15

4B

10

3,99

607913

E6

25

12

7.7

15

4B

10

4,07

607914

E7

25

12

8.3

15

4B

10

4,07

607915

E8

25

12

10.1

15

4B

10

4,07

607916

E 10

25

12

11.3

15

4B

10

4,07

607917

E 11

25

12

12.9

15

4B

10

4,15

618697

3.2

50

12

20

4B

10

4,07

616881

50

6.8

11.9

20

4B

10

3,06

616882

4.5

50

7.1

11.9

20

4B

10

3,06

616883

50

11.9

20

4B

10

3,06

616884

5.5

50

8.3

11.9

20

4B

10

3,06

616885

50

9.3

11.9

20

4B

10

3,06

616886

50

10.5

11.9

71

4B

10

3,06

616887

50

10.5

11.9

71

4B

10

3,06

188.1/1ABI

616888

50

10.5

13.1

11

71

4B

10

3,34

616889

10

50

10.5

14.5

11

71

4B

10

3,58

Umschaltknarre 1/4"

616890

11

50

10.5

15.8

11

71

4B

10

4,00

616891

12

50

10.5

16.8

13

71

4B

10

4,00

616892

13

50

10.5

17.8

13

71

4B

10

4,56

616893

14

50

10.5

19.6

16

71

4B

10

5,09

616894

3/16"

50

11.9

20

4B

10

3,06

616895

7/32"

50

8.3

11.9

20

4B

10

3,06

Vorteile:

616896

1/4"

50

9.3

11.9

71

4B

10

3,06

616897

9/32"

50

10.5

11.9

71

4B

10

3,06

616898

5/16"

50

10.5

11.9

71

4B

10

3,06

616899 11/32"

50

10.5

12.9

71

4B

10

3,34

616900

50

10.5

13.9

71

4B

10

3,58

616901 13/32"

50

10.5

14

71

4B

10

4,00

616902

7/16"

50

10.5

15.8

71

4B

10

4,00

616903

1/2"

50

10.5

17.8

10

71

4B

10

4,56

616904

9/16"

50

10.5

19.6

10

71

4B

10

5,09

3/8"




Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und


lgehrtet
Gehuse gesenkgeschmiedet
gehrtet und vergtet
Oberflche: verchromt nach Standard EN 12540
Zwei-Komponenten-Griff
gefertigt laut Standard ISO 3315

mit 40 Zhnen
9 Drehwinkel
Verriegelung mit Sicherheitssystem
Durch einfaches drcken des Knopfes am Knarrenkopf wird die Nuss von der
Knarre getrennt!

188/2L12p
Zwlfkant-Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 1/4",
lang





Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)

L
A

611901

D2

D1
T

D1

D2

618698

3.2

50

12

20

4B

10

4,51

618694

7/32"

50

8.8

11.9

20

4B

10

3,06

618695

9/32"

50

10.5

11.9

71

4B

10

3,06

618696 11/32"

50

10.5

11.9

11

71

4B

10

3,35

68

1/4"

157

24.5

25

111

4B

10

36,54

Steckschlssel 1/4

188.1/1FBI
40/9

Fr Rechts- und Linkslauf.

9 Drehwinkel mit 40 Zhnen. Je mehr


Zhne desto grer der Drehwinkel,
wodurch der Einsatz auf engstem
Raum ermglicht wird. Eine grere
Anzahl von Zhnen und ein verbesserter
Mechanismus erhht auch die
Lebensdauer der Knarre.

Durch einfaches drcken des Knopfes am


Knarrenkopf wird die Nuss von der Knarre
getrennt!
Das Verriegelungssystem verhindert, dass
der Steckschlsseleinsatz ungewollt von
der Knarre getrennt wird.

188.1/1FBI

188.2/2BI

Gelenk-Umschaltknarre 1/4"

Gelenkgriff mit Aussenvierkant 1/4"

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und


lgehrtet
Gehuse gesenkgeschmiedet
gehrtet und vergtet
Oberflche: verchromt nach Standard EN 12540
Zwei-Komponenten-Griff

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
gehrtet und vergtet
Oberflche: verchromt nach Standard EN 12540
Zwei-Komponenten-Griff
gefertigt laut Standard ISO 3315

Vorteile:

mit 40 Zhnen
9 Drehwinkel
Max. 180 schwenkbar mit 22,5 Arretierung
Verriegelung mit Sicherheitssystem
Durch einfaches drcken des Knopfes am Knarrenkopf wird die Nuss von der
Knarre getrennt!

L
611902

1/4"

150

4B

81

10

16,15

188.3/2
B

Gleitgriff mit Aussenvierkant 1/4"

618367

1/4"

180

22

25

4B

127

10

50,49

Material: Chrom-Vanadium
gehrtet und vergtet
Oberflche: verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard ISO 3315

188.11
Ersatzteile-Set fr 188.1/1ABI und 188.1/1FBI

D2
A

D1
L

612503

1/4"

11

30

1E

17,58

600830

1/4"

D1

D2

120

24

14

47

4A

10

7,58

69

Steckschlssel 1/4
188.4/2

188.7/2

Verlngerung 1/4"

Verbindungsstck Innenvierkant 1/4" Aussenvierkant


3/8"

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard ISO 3316

D1




Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard ISO 3316

D2

D1

D2

600826

1/4"

55

12

18

4B

10

5,69

600827

1/4"

150

12

50

4B

10

6,52

D
L

188.4/2F
Flexibile Verlngerung 1/4"

607976 1/4" - 3/8"

Material: Chrom-Vanadium
Vollkommen gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

35

12

23

4B

10

3,68

188.8
Steckgriff Auenvierkant 1/4"

Material: Klinge - Chrom-Vanadium


Griff - Polypropylen
gefertigt laut Standard ISO 3315
D1
D2
L

612868

1/4"

D1

D2

150

8.3

12

4B

56

10

7,84

188.4/2S
Verlngerung fr Kantverschraubung 1/4"

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540




Vorteile:

607349

Kugelkopf-Spitze ermglich das Anwenden in einem Winkel von 9

D1

1/4"

150

50

97

4A

10

10,68

D2
L

D1

610911

1/4"

55

D2
12

18

4B

10

6,51

610910

1/4"

150

12

51

4B

10

7,41

188.9

188.6/2

Verbindungsstck fr Bits

Kardan Gelenk 1/4"

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard ISO 3316




Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
Verwendung:
fr Bits C6, 3 und E6, 3

607821

70

1/4"

41

14

35

4B

10

8,02

612867 1/4" - 1/4"

25

12

18

4B

10

4,07

Steckschlssel 1/4
188.10

188H

Verbindungsstck fr Steckschlssel

Steckleiste fr 1/4" Steckschlssel

Material: Chrom-Vanadium
Vollkommen gehrtet und vergtet
gefertigt laut Standard DIN 7428

Lnge 165 mm, von 4-13 mm, 10 Clips, Max. 13 Clips


Lnge 205 mm, von 4-14 mm, 10 Clips, Max. 17 Clips


L

619088

165

43

1E

10

1,58

619235

205

53

1E

10

1,64

1,27

25,52

188H1

L
604531

1/4" (6.3) - 1/4"

50

15

4A

10

7,77

616808

1/4" (6.3) - 3/8"

50

20

4A

10

10,71

616809

1/4" (6.3) - 1/2"

50

33

4A

10

12,16

Klemmhalterset 10-lg. fr Steckleiste 1/4"

188.10A
Stecknussbit, sechskant

Material: Chrom-Vanadium
Vollkommen gehrtet und vergtet
gefertigt laut Standard DIN 7424

619410

1E

11

188H6P12
Steckschlssel-Sortiment, 1/4", auf Steckleiste

D1

D1

619448

6.3(1/4")

12.5

65

3.9

27

4A

10

4,55

618701

6.3(1/4")

10

14.5

65

33

4A

10

4,85

618702

6.3(1/4")

13

18

65

47

4A

10

5,17

618703

6.3(1/4")

17

23.3

65

9.5

74

4A

10

6,72



622628

188H6P12

4 - 13 / 12

250

1E

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13), 188H (205)

188.13
Verbindungsstck fr Bits mit 10mm Sechskantansatz

188H6LP9

Material: Chrom-Vanadium
Vollkommen gehrtet und vergtet

Steckschlssel-Sortiment, 1/4", lange Ausfhrung, auf


Steckleiste



620858
620859

10
10

1/4"
5/16"

20
22

1E
1E

10
10

3,40
3,83

622629

188H6LP9

4 - 13 / 9

300

1E

26,37

188/2L6p (4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13), 188H (205)

71

Steckschlssel 1/4
188BI

188BI12P16INCH

Steckschlssel-Sortiment 1/4" in Metallkassette

Steckschlssel-Sortiment 1/4" in Metallkassette

Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

611996

4 - 13 / 16

897

1G

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13),


188.2/2BI (1/4"),
188.3/2 (1/4"),
188.4/2 (1/4" x 55, 1/4" x 150)

103,46

619414

188.1/1ABI (1/4"),

3/16" - 9/16" / 16

861

1G

188BI12P16

188BI6P16INCH

Steckschlssel-Sortiment 1/4" in Metallkassette

Steckschlssel-Sortiment 1/4" in Metallkassette

Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

617118

4 - 13 / 16

871

107,96

188.1/1ABI (1/4"),
188.2/2BI (1/4"),
188.3/2 (1/4"),
188.4/2 (1/4" x 55, 1/4" x 150),
188/2 12p (3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8", 13/32", 7/16", 1/2", 9/16")

Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

1G

619413
1

3/16" - 9/16" / 16

920

103,46

1G

107,96

188.1/1ABI (1/4"),
188.2/2BI (1/4"),
188.3/2 (1/4"),
188.4/2 (1/4" x 55, 1/4" x 150),
188/2 6p (3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8", 13/32", 7/16", 1/2", 9/16")

188/2 12p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13),


188.4/2 (1/4"x55,
188.3/2 (1/4"),
188.1/1ABI (1/4"),
1/4"x150),
188.2/2BI (1/4")

188B

188BI6P36

Steckschlssel-Sortiment 1/4" in Metallkassette

Steckschlssel und Bitsortiment 1/4" in


Kunststoffkassette

Dimension der Metallkassette: 321 x 198 x 54 mm

Dimension der Kunststoffbox: 244 x 207 x 59 mm

621407

36

813

1G

151,51

188/2 6p (5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14),


6469C6,3 (3, 4, 5, 6),
6466C6,3 (PZ 1, PZ 2, PZ 3),
6463C6,3 (PH 1, PH 2, PH 3),
6472C6,3 (TX 10, TX 15, TX 20, TX
6460C6,3 (0.6 x 4.5, 1.2 x 6.5, 1.2 x 8.0),
188.1/1ABI (1/4"),
188.4/2 (1/4" x 55,
25, TX 27, TX 30, TX 40),
188.6/2 (1/4"),
188.9 (1/4" - 1/4"),
188.8 (1/4")
1/4" x 150),

72

615150

44

1990

1G

206,00

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14),


188.1/1ABI
188.3/2 (1/4"),
188.4/2 (1/4" x 55, 1/4" x 150),
(1/4"),
188.6/2 (1/4"),
187/2PH (PH 1, PH 2, PH 3),
187/2SL (0.8 x 4, 1 x
187/2HX (3, 4, 5, 6, 7),
187/2TX (TX 8, TX 10, TX 15, TX 20, TX
5.5, 1.2 x 7),
189/2 (E 4, E 5, E 6, E 7, E 8, E 10, E 11)
25, TX 27, TX 30, TX 40),

Steckschlssel 1/4, Steckschlssel 3/8


188C

186BI

Steckschlssel-Sortiment 1/4" in Metallkassette

Zndkerzeneinstze, Innenvierkant 3/8" mit Zubehr

Dimension der Metallkassette: 321 x 198 x 54 mm



619401

1F

627

238.1/1FBI (3/8"),
186.4/2 (21)

93,23

238.4/2 (3/8" x 45, 3/8" x 75),

186BI
Zndkerzeneinstze, Innenvierkant 3/8" mit Zubehr
615151

33

1850

1G

164,90

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14),


188.1/1ABI
188.3/2 (1/4"),
188.4/2 (1/4" x 55, 1/4" x 150),
188.6/2
(1/4"),
187/2PH (PH 1, PH 2, PH 3),
187/2HX (3, 4, 5, 6, 7),
187/2TX
(1/4"),
(TX 8, TX 10, TX 15, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40)

188D


Steckschlssel-Bits-Sortiment 1/4" in Metallkassette


Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

619402

1F

615

238.1/1FBI (3/8"),
186.4/2 (19)

89,73

238.4/2 (3/8" x 45, 3/8" x 75),

186BI
Zndkerzeneinstze, Innenvierkant 3/8" mit Zubehr

613074

19

722

1G

83,19

6472C6,3 (TX 6, TX 7, TX 8, TX 9, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25),


189/2 (E 4, E 5, E 6, E 7, E 8, E 10, E 11),
188.8 (1/4"),
188.3/2 (1/4"),
188.4/2F (1/4" x 150),
188.9 (1/4" - 1/4")



619403

1F

560

238.1/1FBI (3/8"),
186.4/2 (16)

188E
Steckschlssel-Bits-Sortiment 1/4" in Metallkassette

88,94

238.4/2 (3/8" x 45, 3/8" x 75),

186.4/2

Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

Zndkerzeneinstze, Innenvierkant 3/8"


Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

D
L

613075

26

791

1G

81,61

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10),


6460C6,3 (0.5 x 3.0, 0.6 x 4.5, 0.8 x
6463C6,3 (PH 0, PH 1, PH 2, PH 3),
5.5, 1.0 x 5.5, 1.2 x 6.5),
6469C6,3 (3, 4, 5, 6),
188.8 (1/4"),
188.3/2 (1/4"),
188.4/2F (1/4" x 150),
188.9 (1/4" - 1/4")

620819

13

17.9

63

68

4B

10

5,91

603193

16

22

63

19

68

4B

10

5,91

620820

18

24.7

63

22

68

4B

10

5,91

603192

19

26

63

22

68

4B

10

6,22

600776

21

27

66

19

68

4B

10

9,48

73

Steckschlssel 3/8
186.4/2A

236/2HXL

Zndkerzeneinstze, Innenvierkant 3/8"

Schraubendreher-Einsatz 3/8" fr InnenSechskantschrauben, lang

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet
gefertigt laut Standard DIN 7422 (nur metrische Dim.)



622513

14

18

63

17

58

4B

10

10,34

236/2HX
Schraubendreher-Einsatz 3/8" fr InnenSechskantschrauben




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet
gefertigt laut Standard DIN 7422 (nur metrische Dim.)

D
L1

L1

612087

92

66

18

65

4B

10

9,22

612088

92

66

18

65

4B

10

9,22

612089

92

66

18

65

4B

10

9,22

612090

92

66

18

65

4B

10

9,22

612091

10

92

66

18

65

4B

10

9,70

236/2PZ
Schraubendreher-Einsatz 3/8" fr Kreuz-Schrauben PZ

D
L1

L1

612082

48

22

18

39

4B

10

8,11

612083

48

22

18

39

4B

10

8,11

612084

48

22

18

41

4B

10

8,11

612085

48

22

18

45

4B

10

8,11

612086

10

48

22

18

56

4B

10

8,52

617662

1/8"

48

22

18

39

4B

10

8,00

617663

9/64"

48

22

18

39

4B

10

8,00

617664

5/32"

48

22

18

39

4B

10

8,00

617665

3/16"

48

22

18

39

4B

10

8,00

617666

7/32"

48

22

18

41

4B

10

8,00

617667
617668
617669

1/4"
5/16"
3/8"

48
48
48

22
22
22

18
18
18

41
45
56

4B

10

4B

10

4B

10




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

D
L1

8,00
8,00
8,40

L1

612095

PZ 1

18

48

22

39

4B

10

12,10

612096

PZ 2

18

48

22

39

4B

10

12,10

612097

PZ 3

18

48

22

39

4B

10

12,10

236/2SL

236/2PH
Schraubendreher-Einsatz 3/8" fr Kreuz-Schrauben PH




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

Schraubendreher-Einsatz 3/8" fr Schlitzschrauben




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

D
L1

D
L1

L1

L1

612092

PH 1

18

48

22

39

4B

10

10,56

612098

5.5

18

48

22

42

4B

10

12,10

612093

PH 2

18

48

22

39

4B

10

10,56

612099

18

48

22

45

4B

10

12,10

612094

PH 3

18

48

22

39

4B

10

10,56

612100

10

18

48

22

55

4B

10

12,10

74

Steckschlssel 3/8
236/2TR

236/2TXL

Schraubendreher-Einsatz 3/8" mit TX-Profil und Bohrung




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

Schraubendreher-Einsatz 3/8" mit TX-Profil, lang




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

D
L1

L
D

L1

L1

619829

20

18

92

66

50

4B

10

11,28

619830

25

18

92

66

51

4B

10

11,28

619831

27

18

92

66

52

4B

10

11,28

619832

30

18

92

66

53

4B

10

11,27

619833

40

18

92

66

54

4B

10

11,27

619834

45

18

92

66

55

4B

10

11,27

619835

50

18

92

66

62

4B

10

11,27

236/2TX
Schraubendreher-Einsatz 3/8" mit TX-Profil




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

L1

612107

TX 15

92

66

18

50

4B

10

12,21

612108

TX 20

92

66

18

50

4B

10

12,21

612109

TX 25

92

66

18

50

4B

10

12,21

612110

TX 27

92

66

18

50

4B

10

12,21

612111

TX 30

92

66

18

50

4B

10

12,21

612112

TX 40

92

66

18

51

4B

10

12,21

236/2ZX
Schraubendreher-Einsatz 3/8" mit Vielzahn-Profil




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet
gefertigt laut Standard DIN 2324

D
L1

D
L1

L1

612101

TX 15

18

48

22

39

4B

10

11,01

612102

TX 20

18

48

22

39

4B

10

11,01

L1

612103

TX 25

18

48

22

39

4B

10

11,01

612113

M5

48

22

18

37

4B

10

12,10

612104

TX 27

18

48

22

39

4B

10

11,51

612114

M6

48

22

18

39

4B

10

12,10

612105

TX 30

18

48

22

39

4B

10

11,51

612115

M8

48

22

18

46

4B

10

12,10

612106

TX 40

18

48

22

40

4B

10

12,03

612116

M10

48

22

18

54

4B

10

13,75

75

Steckschlssel 3/8
238/1 6p

236/2ZXL
Schraubendreher-Einsatz 3/8" mit Vielzahn-Profil, lang




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet
gefertigt laut Standard DIN 2324

Sechskant-Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 3/8"

D2

D1
D
L1

L1

M6

92

66

18

51

4B

10

13,20

612118

M8

92

66

18

61

4B

10

13,20

612119

M10

92

66

18

65

4B

10

14,85

237/1
Steckschlssel 3/8" fr Schrauben mit Auen TX-Profil
Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

D2

D1

612121
612122
612123
612124
612125
612126

E8
E 10
E 11
E 12
E 14
E 16

28
28
28
28
28
28

L1
11
11
11
11
11
11

D2
16.8
16.8
16.8
16.8
17.8
19.8

D1
12
13.5
14
15
17
19

30
32
30
32
37
45

612117





Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
poliert
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

6,10
6,10
6,10
6,10
6,10
6,10

237/1F

D1

D2

605322

28

9.9

16.9

28

4B

10

4,05

605323

28

10.6

16.9

28

4B

10

4,05

605324

28

11.8

16.9

28

4B

10

4,05

605325

28

13.2

16.9

29

4B

10

4,05

605326

10

28

14.5

16.9

29

4B

10

4,14

605327

11

28

15.7

16.9

30

4B

10

4,14

605328

12

28

16.9

16.9

31

4B

10

4,14

605329

13

28

17.9

17.9

35

4B

10

4,24

605330

14

28

19.6

19.6

10

41

4B

10

4,34

605331

15

28

21

21

10

44

4B

10

4,64

605332

16

30

21.8

21.8

10

52

4B

10

4,73

605333

17

30

23.4

23.4

10

57

4B

10

5,03

605334

18

30

24.7

21

12

57

4B

10

5,03

605335

19

30

25.8

23

12

59

4B

10

5,25

605336

20

32

27.1

24

12

73

4B

10

5,46

605337

21

32

27.8

25

12

73

4B

10

5,63

605338

22

32

29.5

26

14

88

4B

10

5,75

612051

3/8"

28

14.5

16.7

30

4B

10

2,64

612052

7/16"

28

15.7

16.7

30

4B

10

2,64

612053

1/2"

28

17.75

17.7

32

4B

10

2,64

612054

9/16"

28

19.55

19.5

12

39

4B

10

2,96

612055

5/8"

30

21.75

21.7

12

48

4B

10

3,27

612056 11/16"

30

23.3

23.3

12

59

4B

10

3,70

612057

30

25.7

23

14

73

4B

10

4,97

612058 13/16"

32

27.7

25

14

88

4B

10

6,55

612059

32

29.5

26

14

102

4B

10

7,18

3/4"

7/8"

238/1 12p

Gelenk Steckschlssel 3/8" fr Schrauben mit Auen


TX-Profil




Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

Sechskant-Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb


3/8",12 Kant





Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
poliert
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)

D2

D1
T
L

D2

D1
T

D1

D2

620811

E8

51.4

18.8

11.2

5.9

67

4B

10

18,79

620812

E10

51.4

18.8

13.2

6.6

67

4B

10

19,67

D1

D2

620813

E12

51.4

18.8

14.8

8.2

67

4B

10

20,82

617122

28

10.6

16.9

28

4B

10

4,13

620814

E14

51.4

18.8

16.8

9.5

67

4B

10

20,82

616905

28

10.6

16.9

28

4B

10

4,13

76

Steckschlssel 3/8
238/1L6p

D1

D2

616906

28

11.8

16.9

29

4B

10

4,13

616907

28

13.2

16.9

29

4B

10

4,13

616908

10

28

14.5

16.9

30

4B

10

4,22

616909

11

28

15.7

16.9

29

4B

10

4,22

616910

12

28

16.9

16.9

28

4B

10

4,22

616911

13

28

17.9

17.9

32

4B

10

4,32

616912

14

28

19.6

19.6

10

39

4B

10

4,42

616913

15

28

21

21

10

46

4B

10

4,73

616914

16

30

21.8

21.8

10

48

4B

10

4,82

616915

17

30

23.4

23.4

10

49

4B

10

5,13

616916

18

30

24.7

21

12

65

4B

10

5,13

616917

19

30

25.8

23

12

73

4B

10

5,35

616918

20

32

27.1

24

12

86

4B

10

5,56

616919

21

32

27.8

25

12

88

4B

10

5,74

616920

22

32

29.5

26

14

105

4B

10

5,86

616921

23

32

31.5

27

14

120

4B

10

6,36

Sechskant-Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 3/8",


lang





Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
poliert
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)

D2

D1
T

616922

24

32

31.8

28

14

112

4B

10

8,64

616923

1/4"

28

10.2

16.7

28

4B

10

2,64

D1

D2

616924

5/16"

28

11.8

16.7

29

4B

10

2,64

612036

63

11.8

16.8

55

4B

10

6,45

616925

3/8"

28

14.5

16.7

30

4B

10

2,64

612037

63

13.2

16.8

58

4B

10

6,45

616926

7/16"

28

15.7

16.7

29

4B

10

2,64

612038

10

63

14.5

16.8

61

4B

10

6,56

616927

1/2"

28

15.7

17.7

32

4B

10

2,64

612039

11

63

15.7

16.8

12

67

4B

10

6,56

616928

9/16"

28

15.7

19.5

12

39

4B

10

2,96

612040

12

63

16.8

16

12

75

4B

10

6,56

616929

5/8"

30

15.7

21.7

12

48

4B

10

3,27

612041

13

63

17.8

16.5

12

81

4B

10

6,56

616930 11/16"

30

15.7

23.3

12

59

4B

10

3,70

612042

14

63

19.55

17

15

91

4B

10

6,56

616931

30

25.7

23

14

73

4B

10

4,96

612043

15

63

20.75

18

15

117

4B

10

6,65

616932 13/16"

32

27.7

25

14

88

4B

10

6,55

612044

16

63

21.75

19

15

107

4B

10

6,87

616933

32

29.5

26

14

105

4B

10

7,17

612045

17

63

23.3

20

15

128

4B

10

7,17

616934 15/16"

32

31.7

28

14

112

4B

10

7,63

612046

18

63

24.5

21

18

112

4B

10

8,19

616935

32

33.7

30

14

132

4B

10

9,80

612047

19

63

25.7

23

18

147

4B

10

8,50

612048

20

63

27

24

18

157

4B

10

8,71

612049

21

63

27.7

25

18

165

4B

10

9,02

612050

22

63

29.5

26

21

200

4B

10

9,83

3/4"

7/8"

1"

238/1F12p
Gelenk-Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 3/8", 12
Kant





Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
poliert

238/1L12p
Sechskant-Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 3/8",
lang, 12 kant





Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
poliert
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)

D2

D1
T
L
L

D1

D2

619793

10

51

14.2

18.8

57

4B

10

11,33

619794

11

52

15.5

18.8

57

4B

10

11,33

619795

12

52

16.7

18.8

61

4B

10

11,33

619796

13

53

18

18.8

65

4B

10

11,33

D1

D2

619797

14

53

19

18.8

10

65

4B

10

11,49

616936

63

10.6

16.9

55

4B

10

6,21

619798

15

54

20.5

18.8

10

70

4B

10

11,67

616937

63

11.8

16.9

56

4B

10

6,21

619799

16

54

21.7

18.8

10

70

4B

10

11,67

616938

63

13.2

16.9

58

4B

10

6,21

619800

17

56

23

18.8

10

68

4B

10

11,67

616939

10

63

14.5

16.9

61

4B

10

6,30

619801

18

56

24.2

18.8

12

75

4B

10

12,25

616940

11

63

15.7

16.9

12

67

4B

10

6,30

619802

19

57

25.5

18.8

12

75

4B

10

12,25

616941

12

63

16.8

16.9

12

75

4B

10

6,30

616942

13

63

17.8

17.9

12

81

4B

10

6,30

616943

14

63

19.6

19.6

15

91

4B

10

6,30

616944

15

63

21

21

15

117

4B

10

6,40

616945

16

63

21.8

21.8

15

107

4B

10

6,59

616946

17

63

23.4

23.4

15

128

4B

10

6,89

D2

D1
T

77

Steckschlssel 3/8
L

D1

D2

616947

18

63

24.7

21

18

158

4B

10

7,88

616948

19

63

25.8

23

18

147

4B

10

8,17

616949

20

63

27.1

24

18

167

4B

10

8,37

616950

21

63

27.8

25

18

165

4B

10

8,66

616951

22

63

29.5

26

21

200

4B

10

9,45

616952

23

63

31.5

27

21

215

4B

10

11,79

616953

24

63

31.8

28

21

215

4B

10

12,87

616954

1/4"

63

9.9

16.8

55

4B

10

6,08

616955

5/16"

63

11.8

16.8

56

4B

10

6,08

616956

3/8"

63

14.5

16.8

61

4B

10

6,08

616957

7/16"

63

15.7

16.8

12

67

4B

10

6,08

616958

1/2"

63

17.8

16.5

12

81

4B

10

6,08

616959

9/16"

63

19.5

17

15

91

4B

10

6,08

616960

5/8"

63

21.7

19

15

107

4B

10

6,35

616961 11/16"

63

23.3

20

15

128

4B

10

6,64

616962

63

25.7

23

18

147

4B

10

7,89

616963 13/16"

63

27.7

25

18

165

4B

10

8,37

616964

63

29.5

26

21

200

4B

10

9,19

63

31.7

28

21

215

4B

10

12,94

3/4"

7/8"

616965 15/16"

238.1/1ABI, 238.1/1ALBI
75/4,8

Fr Rechts- und Linkslauf.

Verriegelung mit Sicherheitssystem.


Das Verriegelungssystem verhindert, dass
der Steckschlsseleinsatz ungewollt von
der Knarre getrennt wird.

75 Zhne. Je mehr Zhne desto grer der Drehwinkel, wodurch der


Einsatz auf engstem Raum ermglicht wird. Eine grere Anzahl
von Zhnen und ein verbesserter Mechanismus erhht auch die
Lebensdauer der Knarre.

238.1/1ABI

238.1/1ALBI

Umschaltknarre 3/8"

Umschaltknarre 3/8", lange Ausfhrung

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und


lgehrtet
Gehuse gesenkgeschmiedet
gehrtet und vergtet
Oberflche: verchromt nach Standard EN 12540
Zwei-Komponenten-Griff
gefertigt laut Standard ISO 3315

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und


lgehrtet
Gehuse gesenkgeschmiedet
gehrtet und vergtet
Oberflche: verchromt nach Standard EN 12540
Zwei-Komponenten-Griff
75 Zhne
gefertigt laut Standard ISO 3315

Vorteile:

75 Zhne
4,8 Drehwinkel
Verriegelung mit Sicherheitssystem
Durch einfaches drcken des Knopfes am Knarrenkopf wird die Nuss von der
Knarre getrennt!

L
A

612501

78

3/8"

200

30

35

239

4B

10

46,98

617631

3/8"

260

30

35

274

4B

10

49,32

Steckschlssel 3/8
238.1/1FBI

238.11

Gelenk-Umschaltknarre 3/8"

Ersatzteile-Set fr 238.1/1ABI und 238.1/1FBI

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und


lgehrtet
Gehuse gesenkgeschmiedet
gehrtet und vergtet
Oberflche: verchromt nach Standard EN 12540
Zwei-Komponenten-Griff
Vorteile:

75 Zhne
4,8 Drehwinkel
Max. 180 schwenkbar mit 22,5 Arretierung
Verriegelung mit Sicherheitssystem
Durch einfaches drcken des Knopfes am Knarrenkopf wird die Nuss von der
Knarre getrennt!

612505

1E

66

19,12

238.4/2
Verlngerung 3/8"




Material: Chrom-Vanadium
Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehrtet und vergtet
Verchromt gem EN12540
Gefertigt gem ISO 3316

D1

D2

618368

3/8"

260

30

35

4B

322

10

238.2/1BI
Gelenkgriff mit Auenvierkant 3/8"

D1

D2

600777

3/8"

45

12.5

18

48

4B

10

7,23

600778

3/8"

75

12.5

18

76

4B

10

9,99

67,34

238.4/1

Material: Chrom Molybden


Gehuse gesenkgeschmiedet
gehrtet und vergtet
Oberflche: verchromt nach Standard EN 12540
Zwei-Komponenten-Griff
gefertigt laut Standard ISO 3315

Verlngerung 3/8"




Material: Chrom-Vanadium
Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehrtet und vergtet
Verchromt gem EN12540
polierter Kopf
Gefertigt gem ISO 3316

D1

D2

L
612502

3/8"

210

4B

188

10

D1

D2

3/8"

125

12.5

18

121

4B

10

10,26

605342

3/8"

250

12.5

18

233

4B

10

11,81

18,56

238.4/1S

238.3/1

Verlngerung fr Kantverschraubung 3/8"

Gleitgriff mit Auenvierkant 3/8"

L
605343

Material: Chrom-Vanadium
gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
gefertigt laut Standard ISO 3315

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf

Vorteile:
Kugelkopf-Spitze ermglich das Anwenden in einem Winkel von 9

D2
A

D1

D1

D2
L

605341

3/8"

D1

D2

165

34

10.4

19

149

4A

10

11,67

610913

3/8"

D1

D2

125

12.5

18

120

4B

10

8,86

79

Steckschlssel 3/8
238.5/2

238.7/2

Winkelgriff 3/8"

Verbindungsstck 3/8"

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard ISO 3315

L2




Material: Chrom-Vanadium
Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehrtet und vergtet
Verchromt gem EN12540
Gefertigt gem ISO 3316

L1

L
611962

3/8"

L1

L2

200

45

10

145

4A

10

9,21
605345 3/8" - 1/2"

17

38

4B

38

238.6/1
Kardangelenk 3/8"




Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard ISO 3316

10

4,62

238.12
Schnellwechsel Bithalter 3/8"

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

605344

3/8"

54

19

72

4B

10

9,70

620855 3/8" - 1/4"

238.7/1

D
19

1E

56

10

20,99

238H

Verbindungsstck 3/8"

L
33





Material: Chrom-Vanadium
Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehrtet und vergtet
Verchromt gem EN12540
polierter Kopf
Gefertigt gem ISO 3316

Steckleiste fr 3/8" Steckschlssel


Lnge 260 mm, Set 10 Clips, 6-22 mm, fr max. 15 Halter
Lnge 345 mm, Set 10 Clips, bis 22 mm, fr max. 20 Halter


L

D
L

607977

3/8" - 1/4"

18

32

619089

260

69

1E

10

2,15

619236

345

84

1E

10

2,21

238H1
Klemmhalterset 10-lg. fr Steckleiste 3/8"

38

4B

10

3,70

619411

80

16

1E

1,57

Steckschlssel 3/8
239A

239C

Steckschlssel-Sortiment 3/8" in Metallkassette

Steckschlssel-Sortiment 3/8" in Metallkassette

Dimension der Metallkassette: 321 x 198 x 54 mm

Dimension der Metallkassette: 321 x 198 x 54 mm

612509

6 - 22 / 24

2935

1G

214,37

238/1 6p (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22),
238.3/1 (3/8"),
238.4/1 (3/8" x 250, 3/8" x 125),
238.6/1 (3/8"),
238.1/1ABI (3/8"),
238.2/1BI (3/8"),
238.7/2 (3/8" - 1/2")

613072

30

2930

1G

262,23

238/1 6p (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22),
238.3/1 (3/8"),
238.4/1 (3/8" x 250, 3/8" x 125),
238.6/1 (3/8"),
236/2HX (4, 5, 6, 8),
236/2PH (PH 2, PH 3),
236/2SL (5.5, 8),
238.1/1ABI (3/8")

239A12P24
Steckschlssel-Sortiment 3/8" in Metallkassette

239D

Dimension der Metallkassette: 321 x 198 x 54 mm

Steckschlssel-Sortiment 3/8" in Metallkassette


Dimension der Metallkassette: 321 x 198 x 54 mm

617117

6 - 22 / 24

2920

1G

214,37

238/1 12p (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22),
238.3/1 (3/8"),
238.4/1 (3/8" x 250, 3/8" x 125),
238.6/1 (3/8"),
238.1/1ABI (3/8"),
238.2/1BI (3/8"),
238.7/2 (3/8" - 1/2")

613073

30

3190

1G

265,67

238/1 6p (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19),
238.3/1 (3/8"),
238.4/1 (3/8" x 250, 3/8" x 125),
238.6/1 (3/8"),
238.5/2 (3/8"),
236/2HX (4, 5, 6, 8, 10),
236/2HXL (4, 5, 6, 8, 10),
238.1/1ABI (3/8")

239B
Steckschlssel-Sortiment 3/8" in Metallkassette
Dimension der Metallkassette: 321 x 198 x 54 mm

238H6P16
Steckschlssel-Sortiment 3/8", auf Steckleiste

612510

3/8" - 7/8" / 16

3670

1G

191,81

238.3/1 (3/8"),
238.4/1 (3/8" x 250, 3/8" x 125),
238.6/1 (3/8"),
238/1 6p (3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16",
238.1/1ABI (3/8"),
238.2/1BI (3/8"),
7/8"),
238.7/2 (3/8" - 1/2")

622630

7 - 22 / 16

700

1E

62,43

238/1 6p (7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22), 238H (345)

81

Steckschlssel 3/8, Steckschlssel 1/2


238H6LP7

190/1 6p

Steckschlssel-Sortiment 3/8", lange Ausfhrung, auf


Steckleiste

Sechskant-Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 1/2"





Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
poliert
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)



622631

10 - 19 / 7

600

1E

D2

D1

47,93

238/1L6p (10, 12, 13, 14, 15, 17, 19), 238H (345)

238HHXP5

D1

D2

605307

38

13.2

22.9

12

55

4B

10

4,73

610155

38

13.9

22.9

12

55

4B

10

4,73

600851

10

38

15

22.9

12

55

4B

10

4,73

600852

11

38

16.3

22.9

12

55

4B

10

4,73

600853

12

38

17.9

22.9

12

65

4B

10

4,73

600854

13

38

18.8

22.9

12

65

4B

10

4,73

600855

14

38

19.7

22.9

12

65

4B

10

4,73

600856

15

38

20.4

22.9

12

65

4B

10

4,73

600857

16

38

22.9

21.5

12

85

4B

10

4,73

600858

17

38

24.3

22

12

95

4B

10

5,89

600859

18

38

25.5

23

12

100

4B

10

5,89

600860

19

38

26.8

24

14

105

4B

10

5,89

600861

20

38

28.1

24

14

115

4B

10

6,31

600862

21

38

29.3

25

14

128

4B

10

6,31

600863

22

38

30.4

25

14

142

4B

10

6,42

600864

23

40

31.7

26

14

147

4B

10

7,02

600865

24

42

33.1

28

16

165

4B

10

7,02

600866

25

42

34.2

29

16

126

4B

10

7,57

600867

26

42

35.3

30

16

126

4B

10

7,57

600868

27

43

37

30

18

180

4B

10

8,31

238HTXP6

600869

28

43

38

31

20

185

4B

10

8,31

Steckschlssel-Sortiment 3/8", TX-Profil, auf Steckleiste

610156

29

43

39

32

20

185

4B

10

8,93

600871

30

46

40.7

34

22

195

4B

10

9,20

600872

32

46

43.2

36

22

237

4B

10

9,20

610105

5/16"

38

13.2

22.9

12

55

4B

10

5,75

610106

3/8"

38

15

22.9

12

55

4B

10

5,75

610107

7/16"

38

16.3

22.9

12

55

4B

10

5,75

610108

1/2"

38

18.8

22.9

12

65

4B

10

6,27

610109

9/16"

38

20.4

22.9

12

65

4B

10

6,27

610110

5/8"

38

22.9

21.5

12

85

4B

10

6,46

610111 11/16"

38

25.5

23

12

95

4B

10

6,46

610112

38

26.8

24

14

105

4B

10

7,18

610113 13/16"

38

29.3

25

14

128

4B

10

8,52

610114

40

31.7

26

14

142

4B

10

8,52

610115 15/16"

42

33.1

28

16

165

4B

10

8,82

610116

42

35.3

30

16

126

4B

10

9,03

610117 1.1/16"

43

37

30

18

180

4B

10

9,64

610118

43

39

32

20

185

4B

10

10,78

Steckschlssel-Sortiment 3/8", HX-Profil, auf Steckleiste



622632

4 - 10 / 5

300

1E

38,99

236/2HX (4, 5, 6, 8, 10), 238H (345)



622633

TX 15 - TX 40 / 6

250

1E

236/2TX (TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40), 238H (345)

82

62,08

3/4"

7/8"

1"

1.1/8"

610119 1.3/16"

46

40.7

34

22

237

4B

10

11,39

610120

46

43.2

36

22

55

4B

10

11,81

1.1/4"

Steckschlssel 1/2
190/1L12p

190/1 12p
Zwlfkantsteckschlssel mit Innenvierkantantrieb 1/2"





Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
poliert
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)

Steckschlssel 1/2", lange Ausfhrung, 12-knt.





Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
poliert
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)

D2

D1
T

D2

D1

D1

D2

603812

10

15

22.9

38

12

55

4B

10

4,82

D1

D2

603813

11

16.3

22.9

38

12

55

4B

10

4,82

610762

10

15

22

77

12

85

4B

11,54

603814

12

17.9

22.9

38

12

65

4B

10

4,82

610763

11

16.3

22

77

12

110

4B

11,54

603815

13

18.8

22.9

38

12

65

4B

10

4,82

610764

12

17.6

22

77

12

100

4B

11,54

603816

14

19.7

22.9

38

12

65

4B

10

4,82

610765

13

18.8

22

77

12

107

4B

11,54

603817

15

20.4

22.9

38

12

65

4B

10

4,82

610766

14

20.4

22

77

15

112

4B

11,54

603818

16

22.9

21.5

38

12

65

4B

10

4,82

610767

15

21.6

20.7

77

15

107

4B

11,54

603819

17

24.3

22

38

12

65

4B

10

5,79

610768

16

22.9

21.5

77

15

121

4B

11,54

603820

18

25.5

23

38

12

100

4B

10

5,79

610769

17

24

22

77

15

130

4B

11,87

603821

19

26.8

24

38

14

105

4B

10

6,00

610770

18

25.4

23

77

18

150

4B

11,87

603822

20

28.1

24

38

14

115

4B

10

6,43

610771

19

26

21

77

18

140

4B

11,87

603823

21

29.3

25

38

14

128

4B

10

6,43

610772

20

27.9

24

77

18

176

4B

12,38

603824

22

30.4

25

38

14

142

4B

10

6,54

610773

21

28

25

77

18

166

4B

12,38

603825

23

31.7

26

40

14

147

4B

10

7,05

610774

22

30

26

77

21

197

4B

12,57

603826

24

33.1

28

42

16

165

4B

10

7,05

610775

23

31.6

27

77

21

226

4B

14,01

603827

27

37

30

43

18

180

4B

10

8,47

610776

24

32

28

77

24

223

4B

14,01

603828

30

40.7

34

46

22

195

4B

10

9,38

610777

27

36

30

77

27

277

4B

17,36

603829

32

43.2

36

46

22

237

4B

10

9,38

610778

30

40

34

77

30

317

4B

18,66

621722

36

48

42

46

22

245

4B

10

13,44

610779

32

42

36

77

33

335

4B

18,84

609366

3/8"

15

22.9

38

12

55

4B

10

5,75

610780

3/8"

15

22

77

12

85

4B

12,56

609367

7/16"

16.3

22.9

38

12

55

4B

10

5,75

610781

7/16"

16.3

22

77

12

110

4B

12,56

609368

1/2"

18.8

22.9

38

12

65

4B

10

6,27

610782

1/2"

18.8

22

77

15

100

4B

13,54

609369

9/16"

20.4

22.9

38

12

65

4B

10

6,27

610783

9/16"

20.4

22

77

15

112

4B

13,54

609370 19/32"

20.4

20.7

38

12

65

4B

10

6,46

610784 19/32"

21.6

20.7

77

15

107

4B

13,94

609371

22.9

21.5

38

12

65

4B

10

6,46

610785

22.9

21.5

77

15

121

4B

13,94

609372 11/16"

25.5

23

38

12

65

4B

10

6,46

610786 11/16"

24

22

77

15

130

4B

13,94

609373

26.8

24

38

14

105

4B

10

7,18

610787

26

23

77

18

140

4B

15,66

609374 25/32"

27.9

24

38

14

115

4B

10

8,52

610788 25/32"

27.9

24

77

18

176

4B

18,65

609375 13/16"

29.3

25

38

14

128

4B

10

8,52

610789 13/16"

28

25

77

18

166

4B

18,65

609376

31.7

26

40

14

142

4B

10

8,52

610790

30

26

77

21

197

4B

16,77

609377 15/16"

33.1

28

42

16

165

4B

10

8,82

610791 15/16"

32

28

77

24

223

4B

18,02

609378

35.3

30

42

16

170

4B

10

9,03

610792

34

30

77

24

245

4B

18,89

609379 1.1/16"

37

30

43

18

180

4B

10

9,64

610793 1.1/16"

36

30

77

27

277

4B

20,51

609380

39

32

43

20

190

4B

10

10,78

610794

1.1/8"

38

32

77

27

295

4B

22,75

609381 1.3/16"

40.7

34

46

22

195

4B

10

11,39

610795 1.3/16"

40

34

77

30

317

4B

24,23

609382

43.2

36

46

22

237

4B

10

11,81

610796

42

36

77

33

335

4B

25,36

5/8"

3/4"

7/8"

1"

1.1/8"

1.1/4"

5/8"

3/4"

7/8"

1"

1.1/4"

83

Steckschlssel 1/2
191/1

191MB1

Steckschlssel 1/2" fr Schrauben mit Auen TX-Profil




Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
poliert

Steckschlssel 1/2" fr Schrauben mit Auen TX-Profil,


Set in Metallkassette

Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

D2

D1

607314

1G

1000

83,02

191/1 (E 10, E 11, E 12, E 14, E 16, E 18, E 20, E 22, E 24)
D2

D1

607141

E 10

22

14

38

58

4B

10

7,28

192/2HX

607142

E 11

22

15

38

52

4B

10

7,28

607143

E 12

22

15

38

55

4B

10

7,28

607144

E 14

22

17

38

57

4B

Schraubendreher-Einsatz 1/2" fr InnenSechskantschrauben

10

7,50

607145

E 16

22

19

38

62

4B

10

7,50

607146

E 18

22

21

38

78

4B

10

7,93

607147

E 20

26

23

40

95

4B

10

8,36

607148

E 22

26

25.3

40

105

4B

10

8,68

607149

E 24

28

27.3

40

119

4B

10

9,75




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet
Dim. 17, 19, 22, 24 mm eignen sich fr die Demontage bzw. Montage des
Vorderrades
gefertigt laut Standard DIN 7422 (nur metrische Dim.)

192/2HXL
Schraubendreher-Einsatz 1/2" fr InnenSechskantschrauben, lang




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet
gefertigt laut Standard DIN 7422 (nur metrische Dim.)

D
L1

D
L1

L1

600978

23

60

24

60

4B

10

7,44

603420

23

60

24

60

4B

10

7,44

603421

23

60

24

60

4B

10

7,44

603422

23

60

24

75

4B

10

7,81

603423

23

60

24

81

4B

10

8,20

605923

23

60

24

85

4B

10

8,38

603424

10

23

60

24

95

4B

10

8,38

603425

12

23

60

24

116

4B

10

8,58

624033

13

23

60

24

120

4B

10

10,86

L1

603426

14

23

60

24

168

4B

10

10,58

603380

22.9

100

64

67

4B

10

8,50

624034

15

23

60

24

170

4B

10

11,43

619803

22.9

203

167

85

4B

10

9,31

603427

17

24

60

20

187

4B

10

11,53

603381

22.9

100

64

67

4B

10

8,84

603428

19

26.5

60

20

195

4B

10

12,29

619804

22.9

163

127

91

4B

10

9,21

623141

22

26,5

60

20

196

4B

14,00

619805

22.9

183

147

95

4B

10

9,51

623142

24

26,5

60

20

210

4B

14,35

603383

22.9

100

64

67

4B

10

8,77

619894

3/16"

22.9

40

24

60

4B

10

7,49

603384

22.9

100

64

67

4B

10

9,25

619895

7/32"

22.9

40

24

60

4B

10

7,49

619806

22.9

143

107

115

4B

10

9,70

619896

1/4"

22.9

40

24

60

4B

10

7,49

603386

10

22.9

100

64

117

4B

10

9,44

619898

5/16"

22.9

40

24

81

4B

10

7,69

619807

10

22.9

163

127

163

4B

10

10,93

619899

3/8"

22.9

40

24

95

4B

10

7,99

603455

12

22.9

100

64

139

4B

10

9,80

619900

1/2"

22.9

40

24

116

4B

10

7,99

619808

12

22.9

163

127

205

4B

10

12,00

619901

9/16"

22.9

40

24

168

4B

10

8,24

619415

14

22.9

100

64

165

4B

10

9,87

619902

5/8"

22.9

40

24

187

4B

10

10,69

619809

14

22.9

163

127

255

4B

10

13,37

619904

3/4"

26.8

40

21

195

4B

10

12,44

84

Steckschlssel 1/2
192/2HXSL

192/2PH

Schraubendreher-Einsatz 1/2" mit Kugelkopf,lange


Ausfhrung

Schraubendreher-Einsatz 1/2" fr Kreuz-Schrauben PH


25 o
25

Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

D
L1

D
L1

L
618704

203

L1

22.9

180

83

4B

10

9,80

618705

243

22.9

220

107

4B

10

10,27

619810

163

22.9

127

113

4B

10

10,78

619811

163

22.9

127

103

4B

10

11,13

619812

163

22.9

127

121

4B

10

11,61

618706

243

22.9

220

163

4B

10

13,72

619813

10

163

22.9

127

159

4B

10

13,04

618707

10

243

22.9

220

213

4B

10

15,16

L1

605556

PH 2

22.9

54

18

72

4B

10

605557

PH 3

22.9

54

18

75

4B

10

9,75

605558

PH 4

22.9

57

21

86

4B

10

11,68

9,54

192/2PZ
Schraubendreher-Einsatz 1/2" fr Kreuz-Schrauben PZ




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

192/2SL
Schraubendreher-Einsatz 1/2" fr Schlitzschrauben




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

D
L1

D
L1

L1

605551

1.2

22.9

63

27

77

4B

10

8,47

605552

1.6

10

22.9

63

27

77

4B

10

9,10

605553

12

22.9

63

27

77

4B

10

9,44

605554

2.5

14

22.9

63

27

77

4B

10

12,21

605555

2.5

16

22.9

63

27

77

4B

10

14,89

L1

605559

PZ 2

22.9

54

18

72

4B

10

10,51

605560

PZ 3

22.9

54

18

75

4B

10

10,92

605561

PZ 4

22.9

57

21

86

4B

10

12,43

192/2R
Schraubendreher-Einsatz 1/2" mit Ribe-Keilzahn Profil




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

D
L1

L1

619891

M5

22.9

43

17

82

4B

10

10,16

619892

M6

22.9

43

17

83

4B

10

10,16

619893

M7

22.9

43

17

83

4B

10

10,16

619814

M8

22.9

43

17

83

4B

10

10,16

619815

M9

22.9

43

17

84

4B

10

10,16

619816

M 10

22.9

43

17

86

4B

10

10,16

619817

M 12

22.9

43

17

92

4B

10

10,80

619818

M 13

22.9

43

17

99

4B

10

11,59

619819

M 14

22.9

43

17

99

4B

10

11,59

85

Steckschlssel 1/2
192/2TR

192/2TXL

Schraubendreher-Einsatz 1/2" mit TX-Profil und Bohrung

Steckschlssel 1/2" fr Schrauben mit TX-Profil, lang

Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet




D
L1

D
L1

L1

L1

612422

TX 20

22.9

100

64

76

4B

10

12,21

612423

TX 25

22.9

100

64

86

4B

10

12,21

619820

20

22.9

58

22

71

4B

10

10,69

612424

TX 27

22.9

100

64

86

4B

10

12,21

619821

25

22.9

58

22

72

4B

10

10,69

612425

TX 30

22.9

100

64

86

4B

10

12,25

619822

27

22.9

58

22

72

4B

10

10,69

612426

TX 40

22.9

100

64

90

4B

10

13,21

619823

30

22.9

58

22

74

4B

10

10,69

612427

TX 45

22.9

100

64

92

4B

10

13,21

619824

40

22.9

58

22

75

4B

10

10,62

612428

TX 50

22.9

100

64

94

4B

10

13,73

619825

45

22.9

58

22

86

4B

10

11,23

612429

TX 55

22.9

100

64

100

4B

10

16,43

619826

50

22.9

58

22

89

4B

10

11,23

612430

TX 60

22.9

100

64

110

4B

10

16,43

619827

55

22.9

58

22

102

4B

10

12,72

619857

TX 70

24.3

105

65

253

4B

10

15,46

619828

60

22.9

58

22

95

4B

10

13,83

619858

TX 80

24.3

105

65

261

4B

10

18,51

619859

TX 90

26,8

105

65

363

4B

10

21,13

619860

TX 100

26.8

105

65

325

4B

10

23,19

192/2TX
Schraubendreher-Einsatz 1/2" mit TX-Profil

192/2ZX

Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

Schraubendreher-Einsatz 1/2" mit Vielzahn-Profil




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

D
L1

D
L1

L1

605562

TX 20

22.9

52

16

71

4B

10

9,76

605563

TX 25

22.9

52

16

73

4B

10

9,76

L1

605564

TX 27

22.9

52

16

73

4B

10

9,76

612165

M5

22.9

52

16

72

4B

10

9,33

605565

TX 30

22.9

52

16

75

4B

10

9,96

612166

M6

22.9

52

16

70

4B

10

9,33

605566

TX 40

22.9

52

16

77

4B

10

10,56

612167

M8

22.9

52

16

80

4B

10

9,33

605567

TX 45

22.9

52

16

78

4B

10

10,56

612168

M 10

22.9

57

21

84

4B

10

10,24

605568

TX 50

22.9

52

16

80

4B

10

10,98

612169

M 12

22.9

57

21

90

4B

10

10,24

605569

TX 55

22.9

57

21

85

4B

10

13,16

612170

M 14

22.9

57

21

97

4B

10

11,17

605570

TX 60

22.9

57

21

96

4B

10

13,16

620257

M 16

22.9

57

21

155

4B

10

12,35

86

Steckschlssel 1/2
192/12

192/2ZXL
Schraubendreher-Einsatz 1/2" mit Vielzahn-Profil, lang




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

Schraubendreher-Einsatz 1/2", Set in Metallkassette


Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

D
L1

L1

612171

M6

22.9

100

64

85

4B

10

10,66

612172

M8

22.9

100

64

91

4B

10

10,66

612173

M 10

22.9

100

64

110

4B

10

11,37

612174

M 12

22.9

100

64

123

4B

10

11,98

192/13

619845

M 14

22.9

100

64

143

4B

10

12,09

M 16

22.9

100

64

235

4B

Schraubendreher-Einsatz 1/2", Set in Metallkassette

620258

10

13,24

603657

1010

1G

94,70

192/2TX (TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45, TX 50, TX 55, TX 60)

Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

192/10
Schraubendreher-Einsatz 1/2", Set in Metallkassette
Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

603658
603655

1G

981

192/2PH (PH 2, PH 3, PH 4),


TX 50)

9
192/2HX (8, 10, 12),
TX 30, TX 45)

98,71

1080

1G

192/2PH (PH 2, PH 3, PH 4),

90,81

192/2TX (TX 27,

192/2TX (TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45,

192/14
Schraubendreher-Einsatz 1/2", Set in Metallkassette

192/11




Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

Schraubendreher-Einsatz 1/2", Set in Metallkassette


Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

603656

9
192/2HX (6, 8, 10, 12),

1050

1G

192/2TX (TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45)

87,72

607064

1170

1G

87,02

192/2HX (5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 17)

87

Steckschlssel 1/2
192/14INCH

192/17

Schraubendrehereinsatz 1/2", Set in Metallkassette

Steckschlssel-Sortiment 1/2", TX-Lang, in


Kunststoffkassette

Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

Dimension der Kunststoffbox: 197 x 167 x 35 mm

621759

3/16" - 3/4" / 9

1250

1G

88,12

192/2HX (3/16", 7/32", 1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 9/16", 5/8", 3/4")
619417

192/15
Vielzahn-Steckschlssel-Sortiment 1/2" in
Kunststoffkassette

TX 20 - TX 50 / 7

752

1G

100,20

192/2TXL (TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45, TX 50)

192/18

Dimension der Kunststoffbox: 197 x 167 x 35 mm

Adapterset in Metallkassette
Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

617125

10

1030

1G

192/2ZX (M 5, M 6, M 8, M 10, M 12, M 14),


M 12)

95,85

192/2ZXL (M 6, M 8, M 10,

619418

1/4" - 3/4" / 6

888

1G

71,46

188.7/2 (1/4" - 3/8"),


238.7/1 (3/8" - 1/4"),
238.7/2 (3/8" - 1/2"),
190.7/2 (1/2" x 3/8", 1/2" x 3/4"),
197.7/1 (3/4" - 1/2")

192/16
Steckschlssel-Sortiment 1/2", HX-Lang, in
Kunststoffkassette

192/19
Schraubendrehereinsatz 1/2" mit Ribe-Keilzahnprofil, Set
in Metallkassette

Dimension der Kunststoffbox: 197 x 167 x 35 mm

Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

619416

5 - 100 / 7

893

1G

77,18

192/2HXL (5 x 100, 6 x 100, 7 x 100, 8 x 100, 10 x 100, 12 x 100, 14 x 100)

88

622624

M 5 - M 14 / 9

1000

1F

192/2R (M 5, M 6, M 7, M 8, M 9, M 10, M 12, M 13, M 14)

99,60

Steckschlssel 1/2

190.1/1ABI, 190.1/1FBI
75/4,8

Fr Rechts- und Linkslauf.

75 Zhne .Je mehr Zhne desto grer der Drehwinkel,


wodurch der Einsatz auf engstem Raum ermglicht wird.
Eine grere Anzahl von Zhnen und ein verbesserter
Mechanismus erhht auch die Lebensdauer der Knarre.

Verriegelung mit Sicherheitssystem.


Das Verriegelungssystem verhindert, dass der
Steckschlsseleinsatz ungewollt von der Knarre getrennt
wird.

190.1/1ABI

190.1/1FBI

Umschaltknarre 1/2"

Gelenk-Umschaltknarre 1/2"

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und


lgehrtet
Gehuse gesenkgeschmiedet
gehrtet und vergtet
Verchromt gem EN 12540
Zweikomponentengriff, ergonomisch
gefertigt laut Standard ISO 3315

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und


lgehrtet
Gehuse gesenkgeschmiedet
gehrtet und vergtet
Zwei-Komponenten-Griff
Oberflche: verchromt nach Standard EN 12540
Vorteile:

Vorteile:

75 Zhne
4,8 Drehwinkel
Verriegelung mit Sicherheitssystem
Durch einfaches drcken des Knopfes am Knarrenkopf wird die Nuss von der
Knarre getrennt!

75 Zhne
4,8 Drehwinkel
Max. 180 schwenkbar mit 22,5 Arretierung
Verriegelung mit Sicherheitssystem
Durch einfaches drcken des Knopfes am Knarrenkopf wird die Nuss von der
Knarre getrennt!

L
B

611782

1/2"

260

36

45

4B

423

10

54,91

618369

1/2"

320

36

40

598

190.11

190.2/1BI

Ersatzteile-Set fr 190.1/1ABI und 190.1/1FBI

Gelenkgriff mit Auenvierkant 1/2"

4B

10

82,56

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
gehrtet und vergtet
Oberflche: verchromt nach Standard EN 12540
Zwei-Komponenten-Griff
gefertigt laut Standard ISO 3315

612504

12

106

1E

21,40

611899

1/2"

380

572

4B

10

33,74

611900

1/2"

450

671

4B

10

36,15

89

Steckschlssel 1/2
190.4/2
Verlngerung 1/2"
Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540

D1

D2

190.3/1
Gleitgriff mit Auenvierkant 1/2"

Material: Chrom-Vanadium
gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard ISO 3315

612565

1/2"

D1

D2

600

16.8

24

732

4B

30,01

190.5/2
Winkelgriff 1/2"

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard ISO 3315

D2
A

D1
L

600876

1/2"

D1

D2

300

45

14

25.5

4A

340

10

L2

13,49

D
L1

190.4/1
Verlngerung 1/2"

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
gefertigt laut Standard ISO 3316

610933

1/2"

L1

L2

250

59

16.8

342

4A

10

13,84

190.6/2
Kardangelenk 1/2"

D1

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard ISO 3316

D2

D1

D2

607955

1/2"

75

16.8

24

114

4B

10

8,54

600874

1/2"

125

16.8

24

178

4B

10

11,31

600875

1/2"

250

16.8

24

326

4B

10

14,37

190.4/1S
600873

Verlngerung fr Kantverschraubung 1/2"

1/2"

23

75.5

158

4B

10

19,10

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
gefertigt laut Standard ISO 3316

190.7/2
Verbindungsstck 1/2"

Vorteile:
Kugelkopf-Spitze ermglich das Anwenden in einem Winkel von 9

D1

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard ISO 3316

D2

L
L

D1

D2

610909

1/2"

75

16.8

24

110

4B

10

11,77

610908

1/2"

125

16.8

24

180

4B

10

15,15

603334

1/2"

3/8"

23

38

67

4B

10

4,97

610907

1/2"

250

16.4

24

340

4B

10

19,82

607975

1/2"

3/4"

22

35

168

4B

10

11,60

90

Steckschlssel 1/2

190.9/2BI
24/15

Die Drehrichtung kann durch das Durchdrcken des


Vierkantes durch den Ratschenkopf gendert werden.

mit 24 Zhnen und einem Drehwinkel von 15

190.9/2BI

190.12

Umsteckknarre 1/2" mit Gleitvierkant

Schnellwechsel Bithalter 1/2"

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer termischer Bearbeitung und


lgehrtet
Gehuse gesenkgeschmiedet
gehrtet und vergtet
Oberflche: verchromt nach Standard EN 12540
Zwei-Komponenten-Griff

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

620856

1/2" - 1/4"

41

25

4B

95

10

21,63

190H
Steckleiste fr 1/2" Steckschlssel

B
L

Lnge 330 mm, von 8-32 mm, 10 Clips., Max. 14 Clips


Lnge 450 mm, von 8-22 mm, 10 Clips, Max. 19 Clips

600909

1/2"

38

43.5

252

498

4B

10

33,57

190.10
Gleitvierkant fr 190.9/2BI

Material: Carbon Werkzeugstahl


Vollkommen gehrtet und vergtet
Fr die Umsteckknarre 190.9/2BI
gefertigt laut Standard ISO 3315


L
619090

330

95

1E

10

2,35

619237

450

120

1E

10

2,88

1,80

190H1
Klemmhalterset 10-lg. fr Steckleiste 1/2"

L
603378

1/2"

40

50

1E

10

4,06

619412

27

1E

91

Steckschlssel 1/2
190H12P15

190BI6P23

Steckschlssel-Sortiment 1/2", auf Steckleiste

Steckschlssel-Sortiment 1/2" in Metallkassette


Dimension der Metallkassette: 448 x 198 x 54 mm



622635

10 - 32 / 15

1400

1E

87,95

190/1 12p (10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32), 190H (450)

190H12P15IN



Steckschlssel-Sortiment 1/2", auf Steckleiste


612779

10 - 32 / 23

4780

1G

244,40

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32),
190.1/1ABI (1/2"),
190.3/1 (1/2"),
190.4/1 (1/2" x 125,
190.6/2 (1/2")
1/2" x 250),

190BI6P24


Steckschlssel-Sortiment 1/2" in Metallkassette


Dimension der Metallkassette: 448 x 198 x 54 mm

622634

3/8" - 1.1/4" / 15

1550

1E

103,69

190/1 12p (3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1",
1.1/16", 1.1/8", 1.3/16", 1.1/4"), 190H (450)

190H12LP7
Steckschlssel-Sortiment 1/2", lange Ausfhrung, auf
Steckleiste



611939
622636

13 - 24 / 7

1100

1E

10 - 32 / 24

6160

1G

71,83

190/1L12p (13, 14, 15, 17, 21, 22, 24), 190H (450)

190BI6P14

190BI12P14

Steckschlssel-Sortiment 1/2" in Metallkassette

Steckschlssel-Sortiment 1/2" in Metallkassette

Dimension der Metallkassette: 321 x 198 x 54 mm

Dimension der Metallkassette: 321 x 198 x 54 mm



611940

10 - 24 / 14

277,60



3010

1G

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 24),
190.3/1 (1/2"),
190.4/1 (1/2" x 125)

92

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32),
190.1/1ABI (1/2"),
190.2/1BI (1/2" x 380),
190.3/1 (1/2"),
190.4/1 (1/2"x125, 1/2"x250),
190.6/2 (1/2")

163,52

190.1/1ABI (1/2"),

611942

10 - 24 / 14

4020

1G

190/1 12p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 24),
190.1/1ABI (1/2"),
190.4/1 (1/2" x 125)

163,52

190.3/1 (1/2),

Steckschlssel 1/2
190BI12P23

190BI12P23IN

Steckschlssel-Sortiment 1/2" in Metallkassette

Steckschlssel-Sortiment 1/2" in Metallkassette

Dimension der Metallkassette: 448 x 198 x 54 mm

Dimension der Metallkassette: 448 x 198 x 54 mm



615327

10 - 32 / 23

4780

1G

244,41

611943

190/1 12p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32),
190.1/1ABI (1/2"),
190.3/1 (1/2"),
190.4/1 (1/2" x 250,
190.6/2 (1/2")
1/2" x 125),

3/8" - 1.1/4" / 23

5545

1G

298,87

190/1 12p (3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 19/32", 5/8", 11/16", 3/4", 25/32", 13/16",
190.1/1ABI (1/2"),
7/8", 15/16", 1", 1.1/16", 1.1/8", 1.3/16", 1.1/4"),
190.2/1BI (1/2"x380),
190.3/1 (1/2),
190.4/1 (1/2x125, 1/2x250),
190.6/2 (1/2)

190BI12P24
Steckschlssel-Sortiment 1/2" in Metallkassette

190BI6P22IN

Dimension der Metallkassette: 448 x 198 x 54 mm

Steckschlssel-Sortiment 1/2" in Metallkassette


Dimension der Metallkassette: 448 x 198 x 54 mm



611941

10 - 32 / 24

6160

1G

277,61

190/1 12p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32),
190.1/1ABI (1/2"),
190.2/1BI (1/2" x 380),
190.3/1 (1/2"),
190.4/1 (1/2"x125, 1/2"x250),
190.6/2 (1/2")

615180

5565

1G

269,11

190.6/2 (1/2"),
190.4/1 (1/2" x 125, 1/2" x 250),
190.3/1 (1/2"),
190.1/1ABI (1/2"),
190.2/1BI (1/2" x 380),
190/1 6p (5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1", 1.1/16", 1.1/8", 1.3/16", 1.1/4")

190BI6P43
Steckschlssel-Sortiment 1/2" und 1/4" in
Kunststoffkassette

5/16" - 1.1/4" / 22

190BITX1P22

Dimension der Kunststoffbox: 346 x 292 x 83 mm

Steckschlssel-Sortiment 1/2" in Metallkassette


Dimension der Metallkassette: 448 x 198 x 54 mm

611944

4 - 32 / 43

4600

1G

353,83

188/2 6p (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 12, 14),


188.4/2 (1/4"x55,
188.3/2 (1/4"),
190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22,
1/4" x 150),
190.6/2 (1/2"),
190.4/1 (1/2" x 125, 1/2" x 250),
24, 27, 30, 32),
190.3/1 (1/2"),
192/2HX (6, 7, 8, 10, 12, 14, 17),
188.6/2 (1/4"),
190.1/1ABI (1/2"),
188.1/1ABI (1/4")

611945

22

3875

1G

274,82

190.6/2 (1/2"),
190.4/1 (1/2" x 125, 1/2" x 250),
192/2TX
191/1 (E 10, E 11,
(TX 20, TX 25, TX 27, TX 30, TX 40, TX 45, TX 50, TX 55, TX 60),
190.1/1ABI (1/2")
E 12, E 14, E 16, E 18, E 20, E 22, E 24),

93

Steckschlssel 1/2, Sechskant-Steckschlssel 3/4


190BIHX1P20

190BI6P17

Steckschlssel-Sortiment 1/2" in Metallkassette

Steckschlssel-Sortiment 1/2" in Kunststoffkassette

Dimension der Metallkassette: 448 x 198 x 54 mm

Dimension der Kunststoffbox: 307 x 260 x 70 mm

622023

10 - 32 / 17

1G

2945

195,21

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32),
190.1/1ABI (1/2"),
190.3/1 (1/2"),
190.4/1 (1/2" x 75)

607MD6
611946

20

4080

1G

224,44

Steckschlssel-Sortiment 1/2" im Modularhalter

192/2HXL (5 x 100, 6 x 100, 7 x 100, 8 x 100, 10 x 100, 12 x 100),


192/2HX (4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 17, 19),
190.1/1ABI (1/2"),
190.4/1 (1/2" x 125, 1/2" x 250)

190BI6P28
Steckschlssel-Sortiment 1/2" in Kunststoffkassette
Dimension der Kunststoffbox: 346 x 292 x 83 mm

623921

1K

10 - 32 / 109

1.133,00

190/1 6p (6x(10), 6x(11), 6x(12), 6x(13), 6x(14), 6x(15), 6x(16), 6x(17), 6x(18), 6x(19),
190.1/1ABI
5x(20), 5x(21), 5x(22), 5x(23), 5x(24), 4x(27), 4x(30), 4x(32)),
190.9/2BI (4x(1/2")),
190.3/1 (4x(1/2")),
(4x(1/2")),
995.0MD2 (960 x 215 x 63), 995.2MD2 (950 x 45)

197/1 6p
Sechskant-Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 3/4"

612162

10 - 32 / 28

5285

1G

338,30

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
poliert
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)

190/1 6p (10, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 24, 27, 30, 32),
190.6/2 (1/2"),
190.4/1 (1/2" x 125, 1/2" x 250),
190.3/1 (1/2"),
190/1L12p
190.1/1ABI (1/2")
(12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24, 27, 30),

190-6P17
Steckschlssel-Sortiment 1/2" in Kunststoffkassette
Dimension der Kunststoffbox: 307 x 260 x 70 mm

D2

D1
T

622022

10 - 32 / 17

2995

1G

180,43

190/1 6p (10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32),
190.9/2BI (1/2"),
190.3/1 (1/2"),
190.4/1 (1/2" x 75)

94

D1

D2

619698

19

29.2

32.9

50

14.5

175

1B

10

12,27

602723

22

32.2

36

50

14

220

1B

10

12,45

602724

23

33.2

36

50

14

221

1B

10

12,45

602725

24

34.2

36

51

16

230

1B

10

13,15

602726

26

37

36

52

16

230

1B

10

13,63

602727

27

38

36

52

22

239

1B

10

14,13

602728

28

39

36

52

22

242

1B

10

14,54

619702

29

38

40.6

51.8

24.1

270

1B

10

14,76

602729

30

42

38

54

24

273

1B

10

14,84

602730

32

44

38

56

26

295

1B

10

15,63

Sechskant-Steckschlssel 3/4
197/1L6p

D1

D2

602731

34

47

38

56

26

347

1B

16,83

619701

35

42.1

48.2

58

30.3

401

1B

17,73

602732

36

50

42

58

28

400

1B

17,73

602733

38

52

45

60

28

488

1B

19,32

602734

41

56

45

64

30

502

1B

21,22

602735

46

62

48

68

34

621

1B

25,99

602736

50

68

48

72

36

708

1B

33,45

617527

55

74

48

76

32

914

1B

34,92

603135

60

80

48

78

42

1105

1B

40,13

609383

7/8"

32.2

36

50

14

220

1B

10

13,37

34.2

36

51

16

231

1B

10

13,70

37

36

52

16

234

1B

10

15,91

609386 1.1/16"

38

36

52

22

224

1B

10

16,12

609387

40

38

52

22

265

1B

10

16,33

609384 15/16"
609385

1"

1.1/8"

Sechskant-Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 3/4",


lang

Material: Chrom-Vanadium
verchromt gem Industriestandard EN12540
poliert
geschmiedet, gehrtet und vergtet
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)

D2

D1
T

1.1/4"

44

38

56

24

313

1B

10

16,54

609389 1.5/16"

46

38

56

26

336

1B

17,70

609390

1.3/8"

48

42

58

26

406

1B

18,33

D1

D2

609391 1.7/16"

50

42

58

28

415

1B

18,85

610797

22

32.2

36

90

26

346

1B

21,65

609392

1.1/2"

52

45

60

28

414

1B

21,81

610798

23

33.2

36

90

26

390

1B

21,65

609393

1.5/8"

56

45

64

30

572

1B

23,07

610799

24

34.2

36

90

26

387

1B

22,38

609394 1.11/16"

58

45

65

32

595

1B

25,80

610800

26

37

36

90

28

431

1B

23,05

609395 1.13/16"

62

48

68

34

698

1B

29,07

610801

27

38

36

90

28

423

1B

24,14

609396

1.7/8"

64

48

70

34

741

1B

29,70

610802

28

39

38

90

28

434

1B

24,64

609397

2"

68

48

72

36

842

1B

32,24

610803

30

42

40

90

28

503

1B

25,55

70

48

72

36

879

1B

40,03

610804

32

44

42

90

28

573

1B

27,05

610805

34

47

44

90

28

635

1B

29,52

197/1 12p

610806

36

50

44

90

30

707

1B

30,37

Zwlfkant-Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 3/4"

610807

38

52

44

90

34

705

1B

33,36

610808

41

56

44

90

34

776

1B

36,54

610809

46

62

44

90

34

900

1B

44,63

610810

50

68

44

90

36

1085

1B

56,36

618700

55

74

54

90

38

1359

1B

61,56

610811

60

80

54

90

40

1569

1B

74,83

610812

7/8"

32.2

36

90

26

363

1B

23,71

34.2

36

90

26

383

1B

24,23

37

36

90

26

416

1B

28,01

610815 1.1/16"

38

36

90

28

413

1B

25,85

610816

1.1/8"

40

38

90

28

459

1B

28,26

610817

1.1/4"

44

42

90

28

559

1B

28,95

610818 1.5/16"

46

44

90

30

615

1B

31,35

610819

1.3/8"

48

44

90

30

654

1B

32,48

610820 1.7/16"

50

44

90

30

683

1B

33,33

610821

1.1/2"

52

44

90

34

700

1B

38,49

610822

1.5/8"

56

44

90

34

782

1B

40,91

610823 1.11/16"

60

44

90

34

814

1B

45,56

610824 1.13/16"

62

44

90

34

903

1B

51,23

610825

1.7/8"

64

44

90

34

987

1B

52,55

2"

68

44

90

36

1111

1B

57,05

70

54

90

36

1228

1B

70,79

609388

609398 2.1/16"

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
poliert
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)

610813 15/16"
610814

D2

D1
T

D1

D2

1"

618666

22

32.2

36

50

14

215

1B

10

12,45

610826

618667

23

33.2

36

50

14

216

1B

10

12,45

610827 2.1/16"

618668

24

34.2

36

51

16

224

1B

10

13,15

618669

26

37

36

52

16

220

1B

10

13,63

618670

27

38

36

52

22

224

1B

10

14,13

618671

28

39.5

36

52

22

234

1B

10

14,54

619703

29

38

40.4

52.2

24.5

258

1B

10

14,76

618672

30

42

38

54

24

254

1B

10

14,84

618673

32

44

38

56

26

282

1B

10

15,63

618674

34

47

38

56

26

329

1B

16,83

618675

36

50

42

58

28

372

1B

17,73

618676

38

52

45

60

28

473

1B

19,32

618677

41

56

45

64

30

487

1B

21,22

618678

46

62

47

68

34

566

1B

25,99

618679

50

68

48

72

36

683

1B

33,45

618680

55

74

48

76

40

828

1B

34,92

618681

60

80

48

78

42

993

1B

40,13

95

Sechskant-Steckschlssel 3/4
197/2AHX
Schraubendreher-Einsatz 3/4" fr InnenSechskantschrauben




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet
gefertigt laut Standard DIN 7422 (nur metrische Dim.)

197.1/1
Umschaltknarre 3/4"
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet
gehrtet und vergtet
Oberflche: verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard ISO 3315

D
L1

L1

619836

14

33.85

80

30

267

1B

21,20

619837

17

33.85

80

30

275

1B

21,20

619838

19

33.85

80

30

364

1B

25,64

619839

22

33.85

80

30

381

1B

25,64

197/2ATX
Schraubendreher-Einsatz 3/4" mit TX-Profil




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

B
L
A

602737

3/4"

58

63.5

500

1C

2590

153,37

43,83

197.11
Ersatzteile-Set fr 197.1/1

D
L1

L1

619840

60

33.85

80

30

257

1B

20,38

619841

70

33.85

80

30

262

1B

20,38

619842

80

33.85

80

30

267

1B

24,05

619843

90

33.85

80

30

351

1B

29,00

619844

100

33.85

80

30

363

1B

30,88
616806

197/2AZX

11

1B

495

197.3/1

Schraubendreher Einsatz 3/4" mit Vielzahn Profil




Material: Kopf in Chrom-Vanadium, verchromt


Klinge aus Werkzeugstahl, gelt-Korrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

Gleitgriff mit Auenvierkant 3/4"

Material: Chrom-Vanadium
gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
gefertigt laut Standard ISO 3315

D
L1

D2

L1

620816

M14

33.9

80

30

259

1B

20,69

620817

M16

33.9

80

30

264

1B

20,69

620818

M18

33.9

80

30

371

1B

24,79

96

D1
L

602738

3/4"

D1

D2

60

20

37

455

1400

1C

45,05

Sechskant-Steckschlssel 3/4
197.4/1

197MB1

Verlngerung 3/4"




Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
gefertigt laut Standard ISO 3316

D1

Steckschlssel-Sortiment 3/4" in Metallkassette


Dimension der Metallkassette: 505 x 215 x 78 mm

D2

D1

D2

602740

3/4"

200

25.3

36

635

1B

28,57

602739

3/4"

400

25.3

36

1160

1B

45,83
602742

22 - 46 / 14

197.6/1
Kardangelenk 3/4"




Material: Chrom-Vanadium
verchromt gem Industriestandard EN12540
geschmiedet, gehrtet und vergtet
gefertigt laut Standard ISO 3316

12600

1F

510,04

197/1 6p (22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46),
197.1/1 (3/4"x500),
197.3/1 (3/4"),
197.4/1 (3/4" x 400, 3/4" x 200),
197.7/1 (3/4" - 1/2")

197MB2
Steckschlssel-Sortiment 3/4" in Metallkassette
Dimension der Metallkassette: 505 x 215 x 78 mm

617657

3/4"

40

107

597

1B

55,35

197.7/1
Verbindungsstck 3/4"





Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
gefertigt laut Standard ISO 3316

600954

22 - 50 / 14

13000

1F

527,15

197/1 6p (22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46, 50),
197.3/1 (3/4),
197.1/1 (3/4"x500),
197.4/1 (3/4" x 400, 3/4" x 200)

197MB3
Steckschlssel-Sortiment 3/4" in Metallkassette
Dimension der Metallkassette: 505 x 215 x 78 mm

D
L
L

602741

3/4" - 1/2"

54

34

181

1B

20,82

610695

3/4" - 1"

62

38

364

1B

28,09

617119

7/8" - 1.7/8" / 14

12600

1F

547,34

197/1 6p (7/8", 15/16", 1", 1.1/16", 1.1/8", 1.1/4", 1.3/8", 1.1/2", 1.5/8", 1.7/8"),
197.1/1 (3/4" x 500),
197.3/1 (3/4"),
197.4/1 (3/4" x 400, 3/4" x 200)

97

Sechskant-Steckschlssel 3/4, Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 1

197MB4

199/1 12p

Steckschlssel-Sortiment 3/4" in Metallkassette

Zwlfkant-Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 1"

Dimension der Metallkassette: 505 x 215 x 78 mm




Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
poliert
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)


D2

D1

619927

22 - 55 / 15

1F

13600

638,97

197/1 6p (22, 24, 27, 30, 32, 36, 41, 46, 55),
197.1/1 (3/4"x500),
197.3/1 (3/4"),
197.4/1 (3/4" x 400, 3/4" x 200),
197.6/1 (3/4"),
197.7/1 (3/4" - 1/2")

199/1 6p

65

D1

D2

82

56.9

84

42

1C

1444

92,53

199.1/1

Sechskant-Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 1"

618699




Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
poliert
gefertigt laut Standard ISO 2725-1 (nur metrische Dim.)

Umschaltknarre 1"
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet
gehrtet und vergtet
Oberflche: verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard ISO 3315

B
L
A

D2

D1

603104

1"

71

71.5

665

1C

4655

232,92

54,03

199.11

Ersatzteile-Set fr 199.1/1
D1

D2

603096

46

65

50

75

34

849

1C

36,66

603097

50

70

55

75

34

1039

1C

38,80

603098

55

76

57

80

40

1222

1C

47,66

603099

60

82

57

84

42

1383

1C

54,24

603100

65

88

57

87

44

1607

1C

69,14

603101

70

94

68

93

48

2039

1C

75,40

603102

75

100

68

97

52

2243

1C

88,97

603103

80

105

68

103

54

2479

1C

100,65

98

616807

11

835

1E

Steckschlssel mit Innenvierkant-Antrieb 1, Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 3/8


199.3/1

199MB1

Gleitgriff mit Auenvierkant 1"

Steckschlssel-Sortiment 1" in Metallkassette

Dimension der Metallkassette: 670 x 220 x 100 mm

Material: Chrom-Vanadium
gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
gefertigt laut Standard ISO 3315

D2
A

D1
L

603105

1"

D1

D2

80

28

49

560

1C

3330



103,47
603095

46 - 80 / 12

199.4/1
Verlngerung 1"




Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
gefertigt laut Standard ISO 3316

D1

D2

D1

D2

603107

1"

200

33.6

48

1125

1C

62,27

603106

1"

400

33.6

48

1900

1C

101,36

1.065,97

199.1/1 (1"),

Kraftsteckschlssel halten einen mehr als 100


% hheren Drehmoment
als Standard-Steckschlssel
stand, weshalb sie besonders
fr den Einsatz mit
Druckluftwerkzeugen geeignet
sind, da diese einen hheren
Drehmomentwiderstand
bentigen.

230/4 6p
Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 3/8"

199.6/1
Kardangelenk 1"

1F

29800

199/1 6p (46, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80),


199.3/1 (1"),
199.4/1 (1" x 400, 1" x 200)




Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
gefertigt laut Standard ISO 3316

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
gefertigt laut Standard ISO 2725-2 (nur metrische Dim.)

D
D1

D2

T
L

617658

1"

49

141

1120

1E

88,84

199.7/1
Verbindungsstck 1"




Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
polierter Kopf
gefertigt laut Standard ISO 3316

D
L
D
619905

1" - 3/4"

48

L
65

427

1C

34,95

D2

D1

612060

19

13.8

30

45

4B

10

7,69

612061

19

15

30

45

4B

10

7,69

612062

10

19

16.3

30

45

4B

10

7,69

612063

11

19

17.5

30

45

4B

10

7,69

612064

12

19

19

30

45

4B

10

7,69

612065

13

22

20

30

10

61

4B

10

8,23

612066

14

22

21.3

30

11

55

4B

10

8,23

612067

15

22

22

30

11

58

4B

10

8,23

612068

16

22

24

30

12

65

4B

10

8,23

612069

17

22

25

30

12

65

4B

10

8,23

612070

18

22

26

30

12

69

4B

10

8,55

612071

19

22

27.5

30

19

66

4B

10

8,55

612072

20

22

28

30

13

66

4B

10

9,31

612073

21

22

30

30

13

73

4B

10

9,31

612074

22

23

32

30

13

86

4B

10

10,34

99

Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 3/8, Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 1/2


230.4/4

230/4MB1

Verlngerung 3/8"

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

Maschinen-Steckschlsselset fr Schlagschrauber 3/8" in


der Metallkassette
Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38

D2

D1

D1

612075

3/8"

75

12.5

D2
19

83

1E

10

14,94

612076

3/8"

125

12.5

19

127

1E

10

16,60

230.6/4

612590

Kardangelenk 3/8"

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

8 - 22 / 16

1G

1125

230/4 6p (8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22),
230.8/4 (6 - 12, 13 - 21, 22 - 22)

119,88

230.4/4 (3/8" x 75),

231/4 6p
Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 1/2"

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
gefertigt laut Standard ISO 2725-2 (nur metrische Dim.)

612077

3/8"

23.9

51

1E

98

10

D1

32,65

230.7/4

Verbindungsstck 3/8"

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

D1

D2

603962

10

17.5

25

38

12

94

4B

6,65

603963

11

18.7

25

38

12

95

4B

6,65

603964

12

20

25

38

12

95

4B

6,65

603965

13

21.3

25

38

12

96

4B

6,65

603966

14

22.5

25

38

12

95

4B

6,86

603967

15

23.7

30

38

12

140

4B

7,59

603968

16

25

30

38

12

143

4B

7,73

603969

17

26.2

30

38

13

140

4B

7,73

609399

18

27.5

30

38

13

135

4B

8,71

603970

19

28.7

30

38

13

126

4B

8,71

603971

21

30

30

38

13

139

4B

9,99

603972

22

32

30

38

13

133

4B

9,99

603973

23

32

30

38

13

183

4B

10,33

603974

24

35

30

45

20

235

4B

10,77

603975

27

38.7

30

50

24

235

4B

13,36

609400

28

40

30

50

24

255

4B

14,59

603976

30

42

30

50

24

259

4B

15,12

605548

32

42

30

50

24

72

4B

16,35

612078

3/8" - 1/2"

22

36

1E

67

10

12,53

230.8/4
Gummiring + Sicherungsstift 3/8"
Material: Chrom Molybden
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

D
d

d1

d1

6 - 12

16

2.4

15

2.5

1E

10

1,15

612080 13 - 21

19

2.4

18

2.5

1E

10

1,15

612081 22 - 22

20

2.4

18

2.5

1E

10

1,15

612079

100

D2

Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 1/2


231/4L6p
Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 1/2", lang

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
gefertigt laut Standard ISO 2725-2 (nur metrische Dim.)

D1

D2

618932

19

28.3

28.3

38.1

12.5

118

4B

9,44

618933

21

31.5

31.5

38.1

14

150

4B

10,70

618934

22

33.1

33.1

38.1

14

167

4B

11,27

618935

23

33.8

33.8

44.5

16

207

4B

11,67

618936

24

34.8

34.8

44.5

16

208

4B

12,53

618937

25

36.4

36.4

44.5

19.5

222

4B

13,34

618938

26

37.8

37.8

50.8

19.5

276

4B

14,52

618939

27

39.4

39.4

50.8

20

287

4B

14,52

231/4LNS
Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber mit
Spezial Schutzprofil 1/2", lang

D1

D2

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

D2

D1

Vorteile:

607918

10

17.5

25

78

14

144

4B

11,12

607919

11

18.7

25

78

14

166

4B

11,12

607920

12

20

25

78

14

160

4B

11,12

607921

13

21.3

25

78

14

168

4B

11,12

607922

14

22.5

25

78

17

174

4B

11,12

607923

15

23.7

30

78

17

226

4B

13,29

607924

16

25

30

78

17

259

4B

13,29

607925

17

26.2

30

78

17

244

4B

13,29

609401

18

27.5

30

78

17

257

4B

13,29

607926

19

28.7

30

78

19

265

4B

13,29

607927

21

30

30

78

24

280

4B

13,29

607928

22

32

30

78

24

292

4B

13,84

607929

23

32

30

78

24

275

4B

14,09

607930

24

35

30

78

24

337

4B

16,15

607931

27

38.7

30

78

24

395

4B

17,86

609402

28

40

30

78

24

395

4B

18,92

607932

30

42

30

78

24

432

4B

18,62

607933

32

44

30

78

24

421

4B

19,62

Der Vorteil des NS-Profils ist seine spezielle Form, die das Lsen schwer
beschdigter Muttern ermglicht.
Eine Mutter mit beschdigten Ecken kann nicht mit einem Standardschlssel
gelst werden; mit einen Schraubenschlssel mit NS-Profil ist dies jedoch ein
Kinderspiel.

D2

D1
T

D1

D2

618940

10

17.5

24.8

80

13

145

4B

11,92

619146

11

19

24.8

80

13

148

4B

12,53

619147

12

20

24.8

80

14

158

4B

12,53

618941

13

21

24.8

80

15

160

4B

12,53

618942

14

23

24.8

80

15

187

4B

12,53

618943

15

24

24.8

80

16

195

4B

12,70

618944

16

25

24.8

80

16

196

4B

12,70

618945

17

26.5

29.8

80

17

249

4B

12,93

618946

18

28

29.8

80

18

265

4B

12,93

618947

19

29

29.8

80

19

265

4B

12,93

618948

21

31.8

30

80

21

305

4B

14,93

618949

22

33

30

80

22

315

4B

14,93

Vorteile:

618950

23

33.8

30

80

23

298

4B

15,95

Der Vorteil des NS-Profils ist seine spezielle Form, die das Lsen schwer beschdigter
Muttern ermglicht.
Eine Mutter mit beschdigten Ecken kann nicht mit einem Standardschlssel gelst
werden; mit einen Schraubenschlssel mit NS-Profil ist dies jedoch ein Kinderspiel.

618951

24

34.8

30

80

24

328

4B

25,94

618952

25

36.3

30

80

25

350

4B

25,94

618953

26

37.8

30

80

26

377

4B

25,94

618954

27

39

30

80

27

397

4B

25,94

231/4NS
Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber mit Spezial
Schutzprofil 1/2"

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
gefertigt laut Standard ISO 2725-2 (nur metrische Dim.)

231/4P.1
D2

D1

PVC Schutzhlle fr 231/4P

D1

D2

618925

10

15.6

22.6

38.1

7.5

70

4B

8,09

619144

11

17.8

22.6

38.1

8.5

72

4B

8,27

619145

12

18.2

24.3

38.1

10

85

4B

8,27

618926

13

19.3

24.3

38.1

10

85

4B

8,27

618927

14

22

24.3

38.1

10.5

87

4B

8,27

618928

15

23.2

26.6

38.1

10.5

108

4B

8,27

616766

15

11

1E

1,19

618929

16

24.3

26.6

38.1

12

108

4B

8,66

616767

17

12

1E

1,19

618930

17

25.4

26.6

38.1

12.5

108

4B

8,66

616768

19

13

1E

1,19

618931

18

26.6

26.6

38.1

12.5

108

4B

8,66

616769

21

13

1E

1,19

101

Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 1/2


231/4PL
Maschinen-Steckschlssel mit PVC Schutzhlle fr
Schlagschrauber 1/2", lang

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
mit PVC Schutzhlle

231/4P
Maschinen-Steckschlssel mit PVC Schutzhlle fr
Schlagschrauber 1/2"

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
mit PVC Schutzhlle

D1

D2
T

D1

D2

619015

17

27

25

130

24

305

4B

34,70

619016

19

29

30

130

24

360

4B

36,55

619017

21

31

30

130

24

405

4B

38,78

231/4PLPB
D1

Maschinen-Steckschlsselset mit PVC Schutzhlle


fr Schlagschrauber 1/2" lange Ausfhrung in der
Kunststoffkassette

D2
T

Dimension der Kunststoffbox: 197 x 167 x 47 mm


D1

D2

616762

15

24

30

80

14

190

4B

20,07

616763

17

27

30

85

14

225

4B

20,95

616764

19

29

30

85

15

237

4B

20,95

616765

21

31

30

85

17

262

4B

21,26

231/4PCB
Maschinen-Steckschlsselset mit PVC Schutzhlle fr
Schlagschrauber 1/2" im Karton

619966

17 - 21 / 3

1G

1245

120,00

231/4PL (17, 19, 21), 981PBM1 (197 x 167 x 47)

616770

17 - 21 / 3

730

1F

231/4SQ
1

63,13

Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 1/2" fr


Vierkantschrauben

231/4P (17, 19, 21)

231/4PPB
Maschinen-Steckschlsselset mit PVC Schutzhlle fr
Schlagschrauber 1/2" in der Kunststoffkassette

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

Dimension der Kunststoffbox: 197 x 167 x 47 mm

D1

D2

T
L

619965

17 - 21 / 3

920

1G

231/4P (17, 19, 21), 981PBM1 (197 x 167 x 47)

102

77,52

D1

D2

616625

17

40

32

30

20

161

4B

12,72

616626

19

45

36

30

20

222

4B

14,90

616627

22

45

42

30

20

278

4B

21,46

616628

24

50

44

30

22

335

4B

23,86

616629

30

50

53

30

22

457

1E

27,86

616655

32

50

56

30

22

474

1E

34,44

Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 1/2


231/4ATX

231/4TX
Maschinen-Steckschlssel 1/2" fr Auen-TX Schrauben

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

Maschinen-Steckschlssel 1/2" fr Innen-TX Schrauben

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

D2

D1

D
T

612880
612881
612882
612883
612884
612885
612886

E 10
E 12
E 14
E 16
E 18
E 20
E 24

D1

D2

15

25

38

7.5

16

25

18.5

38

25

20
22

28.5

38

30

95

11

38

30

90

10

38

25

25

8.5

38

25

90

95

12

95

13.5

45

145

21

170

4B

4B

4B

4B

4B

4B

4B

L1

L1

612874

TX 30

25

55

3.3

86

4B

13,86

612875

TX 40

25

55

3.3

86

4B

14,88

612876

TX 45

25

55

3.6

86

4B

15,02

612877

TX 50

25

55

4.5

92

4B

15,02

612878

TX 55

25

55

95

4B

18,32

612879

TX 60

25

55

7.2

105

4B

20,15

618761

TX 70

25

55

8.6

111

4B

20,93

11,09
11,30
11,30
11,30
11,87
11,87
12,18

231/4AHX
231.4/4

Maschinen-Steckschlssel 1/2" fr InnenSechskantschrauben

Verlngerung 1/2"

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

D2

D1

D1

D2

603978

1/2"

75

16.9

25

148

1E

13,71

603977

1/2"

125

16.9

25

230

1E

16,54

D
L1

L1

615218

25

75

15

85

4B

12,49

615219

25

75

15

93

4B

12,49

615220

25

75

25

95

4B

12,49

615221

10

25

75

25

114

4B

12,49

615222

12

25

75

25

130

4B

12,49

615223

14

25

75

25

148

4B

12,49

615224

17

25

75

25

183

4B

14,09

615225

19

25

75

25

207

4B

16,01

618749

3/16"

25

75

11

85

4B

12,61

618750

7/32"

25

75

15

90

4B

12,61

618751

1/4"

25

75

15

95

4B

12,61

618752

9/32"

25

75

20

97

4B

12,61

618753

5/16"

25

75

25

100

4B

12,61

618754

3/8"

25

75

25

115

4B

12,61

618755

7/16"

25

75

25

125

4B

12,61

618756

1/2"

25

75

25

139

4B

12,61

618757

9/16"

25

75

25

152

4B

12,61

618758

5/8"

25

75

25

170

4B

13,64

618759

11/16"

25

75

25

189

4B

14,37

618760

3/4"

25

75

25

205

4B

16,32

231.6/4
Kardangelenk 1/2"

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

609460

1/2"

32

60

209

1E

32,13

103

Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 1/2


231.7/4

231/4PB2

Verbindungsstck 1/2"

Maschinen-Steckschlsselset fr Schlagschrauber 1/2" in


der Kunststoffkassette

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

Dimension der Kunststoffbox: 244 x 207 x 59 mm

603979 1/2" - 3/4"

30

48

169

1E

16,88

612120 1/2" - 3/8"

25

38

70

1E

17,59

612507

15 - 30 / 12
231.4/4 (1/2" x 75),
21, 22, 24, 27, 30)

3508

1G

172,89

231.8/4 (10 - 14, 15 - 32), 231/4L6p (15, 17, 18, 19,

231/4PB3
Maschinen-Steckschlsselset fr Schlagschrauber 1/2" in
der Kunststoffkassette
Dimension der Kunststoffbox: 244 x 207 x 59 mm

231.8/4
Gummiring + Sicherungsstift 1/2"
Material: Chrom Molybden
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

D
d

d1

d1

603997 10 - 14

20

20

1E

5,24

603998 15 - 32

25

25

1E

7,73

612508

17 - 24 / 12

2810

1G

159,80

231/4 6p (17, 18, 19, 21, 22, 24), 231/4L6p (17, 18, 19, 21, 22, 24)

231/4PB4

231/4PB1
Maschinen-Steckschlsselset fr Schlagschrauber 1/2" in
der Kunststoffkassette

Dimension der Kunststoffbox: 244 x 207 x 59 mm

Maschinen-Steckschlsselset fr Schlagschrauber 1/2",


Einstze fr Aussen und Innen-TX Schrauben in der
Kunststoffkassette
Dimension der Kunststoffbox: 244 x 207 x 44 mm

612506

15 - 30 / 12

1915

231/4 6p (15, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30),
231.8/4 (10 - 14, 15 - 32)

104

1G

1
231.4/4 (1/2" x 75),

133,63

615227

13

1551

1G

192,01

231/4TX (E 10, E 12, E 14, E 16, E 18, E 20, E 24), 231/4ATX (TX 30, TX 40, TX 45,
TX 50, TX 55, TX 60)

Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 3/4


232/4 6p

232.4/4

Maschinen-Steckschlssel Fr Schlagschrauber 3/4"

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
gefertigt laut Standard ISO 2725-2 (nur metrische Dim.)

Verlngerung 3/4"

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

D2

D1

D1

T
L

D1

D2

D1

D2

603993

3/4"

175

25.5

44

882

1B

50,30

603992

3/4"

250

25.5

44

1245

1B

59,66

D2

232.6/4

603980

17

31

44

50

12

374

1B

25,13

603981

19

33

44

50

14

387

1B

25,13

603982

21

35

44

50

14

381

1B

25,77

603983

22

37

44

50

14

400

1B

25,77

603984

24

39

44

50

16

401

1B

25,77

603985

27

43

44

54

23

410

1B

25,81

609403

28

44

44

54

23

403

1B

25,81

603986

30

47

44

54

23

438

1B

25,81

603987

32

50

44

56

23

481

1B

25,99

603988

33

51

44

56

23

497

1B

27,03

603989

36

54

44

56

23

535

1B

27,67

603990

41

60

44

58

24

634

1B

34,45

603991

46

67

44

63

27

813

1B

44,18

Kardangelenk 3/4"

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

232/4L6p
Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 3/4", lang

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

603994

3/4"

44

90

1B

539

71,56

232.7/4
Verbindungsstck 3/4"




Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

D2

D1
T

D1

D2

603995 3/4" - 1/2"

44

56

323

1B

29,06

618708

44

63

443

1B

30,24

3/4" - 1"

232.8/4

607934

17

31

44

95

17

587

1B

34,72

607935

19

33

44

95

19

580

1B

34,72

Gummiring + Sicherungsstift 3/4"

607936

21

35

44

95

21

589

1B

34,72

607937

22

37

44

95

22

643

1B

34,72

Material: Chrom Molybden


Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

607938

24

39

44

95

24

656

1B

34,72

607939

27

43

44

95

27

731

1B

34,72

609404

28

44

44

95

28

708

1B

34,72

607940

30

47

44

95

30

802

1B

34,72

607941

32

49

44

95

32

821

1B

34,72

607942

33

51

44

95

33

906

1B

36,29

607943

36

54

44

95

36

944

1B

39,79

607944

41

60

44

95

38

1078

1B

45,84

607945

46

67

44

95

38

1298

1B

57,04

d1



603996

3/4"

17 - 46

d1

35

4.5

35

11

1E

9,67

105

Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 3/4, Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 1


232PB1

233/4L6p

Maschinen-Steckschlsselset fr Schlagschrauber 3/4",


lange Ausfhrung, in der Kunststoffkassette

Dimension der Kunststoffbox: 307 x 260 x 70 mm

Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 1", lang

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

D2

D1
T



D1

D2

616771

22

40

54

100

21

879

1C

49,72

616772

24

42

54

100

21

921

1C

49,72

616773

27

46

54

100

24

1012

1C

49,72

616774

30

50

54

100

24

1075

1C

49,72

616775

32

52

54

100

24

1090

1C

49,72

616776

33

53

54

100

24

1109

1C

49,72

616777

34

55

54

100

40

1162

1C

49,72

616778

36

56

54

100

65

1207

1C

49,72

616779

38

59

54

100

65

1222

1C

49,72

616780

41

63

54

100

64

1367

1C

53,45

616781

42

64

54

100

64

1380

1C

54,91

616782

46

69

54

100

63

1613

1C

60,79

616783

50

74

54

100

62

1793

1C

67,59

233/4 6p

616784

55

80

54

100

60

1976

1C

87,21

Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 1"

616785

60

86

54

120

78

2726

1C

119,42

616786

65

92

54

125

80

3192

1C

132,00

616787

70

99

54

125

80

3595

1C

148,57

616788

75

104

86

135

85

4512

1C

203,46

616789

80

109

86

135

85

5532

1C

211,18

621459

24 - 36 / 7

1F

5340

232/4L6p (24, 27, 30, 32, 33, 36),

266,15

232.8/4 (3/4"), 981PBM2 (307 x 260 x 74)

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
gefertigt laut Standard ISO 2725-2 (nur metrische Dim.)

233/4SQ
Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 1" fr
Vierkantschrauben

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

D1

D2

D1

D2



T
L

D1

D2

D1

D2

615195

22

40

54

58

17

677

1C

33,46

618763

18

42

52

57

24

572

1C

33,28

615196

24

42

54

58

17

679

1C

33,46

618764

23

48

54

60

27

672

1C

40,51

615197

27

46

54

58

17

694

1C

33,46

618762

1"

52

54

60

27

698

1C

40,51

615198

30

50

54

60

21

726

1C

33,46

615199

32

52

54

60

21

704

1C

33,46

233.4/4

615200

33

53

54

60

21

703

1C

37,20

Verlngerung 1"

615201

34

55

54

62

21

688

1C

37,20

615202

36

56

54

65

30.5

785

1C

37,20

615203

38

59

54

65

30

844

1C

44,06

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

615204

41

63

54

67

31

933

1C

44,06

615205

42

64

54

74

38

1055

1C

48,22

615206

46

69

54

74

38

1174

1C

48,22

615207

50

74

54

80

42

1367

1C

55,52

615208

55

80

54

84

44.5

1632

1C

58,28

615209

60

86

54

87

44.5

1715

1C

65,56

615210

65

92

54

90

46.5

1962

1C

99,92

615211

70

99

54

96

51

2370

1C

118,26

D1

D2

615212

75

104

86

98

52

3364

1C

134,16

615214

1"

175

34

54

1505

1C

57,61

615213

80

109

86

100

53

3656

1C

144,32

615215

1"

250

34

54

2019

1C

69,29

106

D2

D1



Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 1, 1 1/2


234.4/4

233.6/4
Kardangelenk 1"

Material: Chrom Molybden


Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
geschmiedet, gehrtet und vergtet

Verlngerung 1 1/2"

11/2

11/2

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

D2

D1



615216



1"

54

110

1C

1051

142,67

233.7/4

D1

D2

617708

1.1/2"

125

49

86

3365

1C

334,56

617709

1.1/2"

250

49

86

5652

1C

577,25

617710

1.1/2"

500

49

86

9195

1C

958,32

Verbindungsstck 1"
Material: Chrom Molybden
geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

234.6/4

11/2

Kardangelenk 1 1/2"

11/2

11/2

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
D



615217

1" - 3/4"

54

75

661

1C

30,74

617303

1" - 1.1/2"

54

90.5

1107

1C

56,93



233.8/4

617689

Gummiring + Sicherungsstift 1"

1.1/2"

182

86

1C

4098

562,52

234.7/4

Material: Chrom Molybden


Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

Verbindungsstck 1 1/2"
d1

D
d

11/2

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

5S


D

d1

615254 22 - 70

46

3.5

43

21

1E

9,53

615255 75 - 80

75

5.7

75

38

1E

9,53


D

86

100

2203

1C

218,53

617711 1.1/2" - 2.1/2"

86

120

3986

1C

294,49

617712

86

125

2509

1C

301,50

234/4 6p
Maschinen-Steckschlssel fr Schlagschrauber 1 1/2"

11/2

Material: Chrom Molybden


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
gefertigt laut Standard ISO 2725-2 (nur metrische Dim.)

616800

1.1/2" - 1"

1.1/2 - 5S

234.8/4
Gummiring + Sicherungsstift 1 1/2"
Material: Chrom Molybden
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
D1

D2



D1

D2

616790

80

116

86

110

54

5224

1C

306,21

616791

85

125

86

118

52

5688

1C

324,35

616793

90

130

86

118

52

6395

1C

349,30

616794

95

138

86

118

52

6995

1C

385,59

616795

100

140

86

125

59

7995

1C

451,37

616796

105

150

95

125

59

8995

1C

488,79

616797

110

156

95

125

59

8995

1C

505,81

d1

616798

115

160

95

135

67

9035

1C

576,12

617126

80 - 90

75

5.7

75

55

1E

9,47

616799

120

168

95

135

67

10195

1C

626,02

617127 95 - 120

85

5.7

84

40

1E

9,47

d1



107

ZANGEN
Ergonomische Handhabung

Oberflchenschutz

Hohe Przision

Die Unior-Zangen gewhrleisten durch

Die Zangen sind aus Qualittsstahl mit

Mit perfektem Design und technologischer

ihre Formperfektion und technologische

verbesserter Spezialzusammensetzung

berlegenheit, Unior Zangen sorgen fr

Vollendung in allen Fllen des universellen

hergestellt. Viele Modelle haben einen

einen przisen Halt bei jedem Einsatz.

oder zweckmigen Einsatzes einen

zustzlichen Oberflchenschutz aus Chrom.

wahrhaft przisen Halt.

Kombizangen

111 - 112

Diagonal-Seitenschneider und
Vornschneider

112 - 114

1. Zuschnitt: Der Flachstahl wird mithilfe einer Stanzmaschine auf die


richtige Form zugeschnitten. Die Zuschnittform ist derart konzipiert, dass
kein Abfallmaterial vorhanden ist, was einen minimalen Verbrauch von
Qualittsmaterial gewhrleistet, das fr die Herstellung von Qualittsprodukten
erforderlich ist.

Flach- und Rundzangen

114 - 116

Wasserpumpenzange

116 - 120

2. Schmieden: Der Zuschnitt wird erhitzt und im Gesenkwerkzeug mithilfe des


Schlagens einer Schmiedemaschine in die gewnschte Form bzw. ein Paar
Zangenbacken geformt, der nach dem Schmieden noch von berschssigem
bzw. Ersatzmaterial umgeben ist. Beim Schmieden werden mehrere Schlge
ausgefhrt bzw. das Material hei derart geformt, dass die Feldlinien des
Materials derart ausgerichtet sind, dass das geschmiedete Erzeugnis die
gnstigsten Hrteeigenschaften fr anspruchsvolle dynamische Belastungen
aufweist.

Crimp-Presszangen und Kabelschuhe

121 - 128

Zangen fr Sicherungsringe

128 - 130

Bei- und Monierzangen

131 - 133

Fliesenzangen

132 - 133

Gripzangen

133 - 135

Spezielle Fertigungsweise der Zangen

3. Beschnitt: Die Beseitigung des berschssigen Materials von den


Schmiedestcken der Erzeugnisse erfolgt mithilfe von Spezialwerkzeug, das die
Erzeugnisse teilfrmig beschneidet. Einige Erzeugnisse werden auch in heiem
Zustand beschnitten, was eine mglichst geringe mechanische Deformation
der Oberflche am beschnittenen Teil gewhrleistet, was eine hochwertige
Grundlage fr eine reibungslose mechanische Bearbeitung bietet.
4. Gelenkbearbeitung: Mithilfe der CNC-Spezialmaschine werden Lcher
gebohrt, wo sich spter das Drehgelenk der Zange befindet, und das
Zangengelenk abgefrst, wo sich die Gleitflchen der Zange befinden, die
eine przise und langfristige Bewegung der Zange bei deren Verwendung
gewhrleisten.
5. Erstellen der Schlsselweite: Mithilfe von Spezial-Schneidwerkzeug, das
sich linear bewegt, werden die anspruchsvollen Formen der Zangenflchen
gestaltet. Bei diesem Vorgang werden der externe Radius des Zangengelenks
und die Zahnung an den Zangenbacken gefertigt, die zum ausreichenden Griff
verschiedener Formen dienen.
6. Frsen der Schneiden: An einer CNC-Spezialmaschine werden die
Zangenscheiben gefertigt, die sehr przise hergestellt sein mssen, da die
Scheiben bei der Montage beider Backen tadellos miteinander bereinstimmen
mssen.
7. Nieten: Die Zange wird zusammengesetzt und mit einer Niete vernietet. Bei
diesem Vorgang muss gewhrleistet sein, dass die Verbindung gengend fest
ist, wobei gleichzeitig eine leichte Beweglichkeit der Backen gewhrleistet sein
muss, die frei beweglich sein mssen und kein Spiel aufweisen drfen.

Flexibilitt
Fr ganz besondere Zwecke, erfordert
keinen unntigen Aufwand!

8. Nassschleifen: Die Zange wird bei diesem Vorgang flchenbegradigt bzw. die Hhenunterschiede werden beseitigt, die als
Folge der Strkentoleranzen bei der Herstellung des Schmiedestcks und der mechanischen Weiterbearbeitung einschlielich
des Nietens entstehen.
9. Formung: An der Bandschleifmaschine werden alle noch unbearbeiteten Flchen der Zange geschliffen, die als Flchen von
besserer Qualitt vorgesehen sind, wie sie mittels Schmiedeverfahren hergestellt werden knnen. Die Zange erhlt dadurch
schon in etwa die Endform, die jedoch noch nicht dem Aspekt der Rauigkeit der einzelnen Flchen entspricht.
10. Vergtung: Die Heibearbeitung der Zange wird derart vorgenommen, indem die Zange in l gehrtet wird, wonach
ferner das Anlassen durchgefhrt wird. Eine solche Heibearbeitung gewhrleistet eine geeignete Materialstruktur, die
die ausgezeichneten Hrteeigenschaften des Endprodukts gewhrleistet. Die hochwertige Heibearbeitung verbessert die
mechanischen Eigenschaften des Materials auf ein Maximum, was eine lange Lebensdauer bezglich der Verwendung der
Zange gewhrleistet.
11. Sandstrahlen: Bei diesem Vorgang an der Oberflche des Erzeugnisses wird das Erzeugnis mithilfe der Schlge von
Schleifmitteln derart bearbeitet, dass die Rauigkeit der Oberflche vereinheitlicht wird, wobei gleichzeitig die Oxide von der
Oberflche gereinigt werden, die bei der Heibearbeitung entstehen. Die sandgestrahlten Flchen sind gleichmig rau und
exakt, was das ausgezeichnete Aussehen der Produkte bzw. den Kontrast der Oberflchen an den Erzeugnissen gewhrleistet,
bei denen einige Flchen nachtrglich noch fein bearbeitet werden.
12. Induktionshrten: An den Zangenscheiben muss eine dnne bzw. minimale Schicht mit einer extrem harten Oberflche
hergestellt werden, die dem Abzwicken harter Drhte standhalten kann, ohne dass dieselben die Scheiben bzw. die
Scheibenform der Zange beschdigen.
13. Feinschleifen: Mithilfe von Bandschleifmaschinen werden bestimmte Flchen am Zangenkopf geschliffen, die entweder
als Flchen dienen, die besonders glatt sind, was dem Aussehen der Zange selbst dient, als auch Flchen dienen, die leichter
gereinigt werden knnen.
14. Verchromung und Polieren: Die Zange wird galvanisch mit einer dnnen Nickel- und Chromschicht beschichtet, die die
Zange vor Oxidation schtzt. Die Erzeugnisse erhalten eine silberne glnzende Farbe, was dem Produkt ein entsprechendes
sthetisches Aussehen verleiht. Derart veredelte Oberflchen sind auch verschleifester bei der Verwendung der Zange selbst.
15. Lasersignierung: Mithilfe des modernen Signierungsverfahrens mit Laserstrahl erhalten die Zangen die erforderlichen
Kennzeichnungen, die zur Produktidentifikation dienen. Gleichzeitig dienen die erwhnten Kennzeichnungen an bestimmten
Zangentypen als Hilfsmittel fr die Verwendung bzw. Wahl entsprechender Parameter, fr die die Zangen bestimmt sind.
16. Aufsetzen der Isolation: Die Zange wird mit entsprechenden Kunststoffgriffen vervollstndigt, die einen ausgezeichneten
und maximal ergonomischen Kontakt mit der Hand des Benutzers gewhrleisten. Die Greifflchen an den Griffen haben
Eigenschaften, die eine maximale Haftung der Hand am Griff unter allen Arbeitsbedingungen gewhrleisten.
17. len und Kontrolle: Die Gleitflchen des Zangengelenks werden entsprechend gelt, was eine langfristige freie
Zangenbewegung gewhrleistet. Bei diesem letzten Vorgang der Zangenherstellung wird auch geprft, ob das Produkt die
entsprechenden vorgesehenen Qualitts- und visuellen Charakteristiken aufweist, was gewhrleistet, dass die Unior-Zange
stets fr einen anspruchsvollen Benutzer geeignet ist.
Zangen mit blauen Griffen sind nicht fr die USA und Canada bestimmt. Fr diese Lnder sind Zangen mit roten Griffen vorgesehen.

Merkmale von Unior Zangen


Drei Linien

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
Prgung UNIOR

110

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

Kombizangen
401PB6

402B

Zangen- und Schraubendreherset


in der Kunststoffbox

Zangenset im Sichtkarton

Dimension der Kunststoffbox: 244 x 207 x


44 mm



617933

1G

1030
406/4G (180),
445/4G (240)

50,97

405/1BI

461/4G (160),

Kombizange

405/4G
Kombizange



621420

780

1G

85,82




Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5746




Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5746

461/1BI (160),
506/1BI (140),
605TBI (0.4x2.5x75, 0.5x3.0x 80),
615TBI (PH 0 x 60, PH 1 x 80),
981PBS5 (244 x 207 x 44)

402A
Zangenset im Sichtkarton

B
B

C
C



608668 160

24

35

9.5

224

4B

10

13,60

607867 160

24

35

9.5

224

4B

10

18,89

608669 180

27

38

10

273

4B

10

14,74

607868 180

27

38

10

273

4B

10

20,39

608670 200

29

41

10.5 351

4B

10

16,04

607869 200

29

41

10.5 351

4B

10

21,93

Schneidwerte (10N=1kg)
L
617818

1070
406/1BI (180),
445/1BI (240)

1G

1
461/1BI (160),

66,10

Schneidwerte (10N=1kg)

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

608668

160

1,6

2,0

607867 160

1,6

2,0

608669

180

1,8

2,5

607868 180

1,8

2,5

608670

200

2,0

2,5

607869 200

2,0

2,5

FUNKTIONEN VON
405/4G, 405/1BI, 406/4G, 406/1BI

111

Kombizangen, Diagonal-Seitenschneider und Vornschneider


406/4G

461/1BI

Kombizange

406/1BI
Kombizange




Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
Prgung UNIOR
gefertigt laut Standard ISO 5746

608673 140
608674 160

27

38

29

41

607870 160

24

35

9.5

224

4B

10

17,60

607871 180

27

38

10

274

4B

10

18,52

607872 200

29

41

10.5 341

4B

10

20,42

608354 220

32

47

4B

10

24,09

Schneidwerte (10N=1kg)
L

max 1600 N/mm

35

32

32

608676 200

421

24

8
9.5

4B

157

10

4B

224

10

4B

10

14,19

4B

10

15,04

11

4B

421

10

max 650 N/mm

607870

160

1,6

2,0

607871

180

1,8

2,5

607872

200

2,0

2,5

608354

220

2,0

3,0

406/1BIST
Kombizange im Kartondisplay

max 1600 N/mm

140

1,6

2,0

608674

160

1,6

2,0

608675

180

1,8

2,5

608676

200

2,0

2,5

608677

220

2,0

3,0

9.5

18

169

4B

10

18,12

10

22

214

4B

10

19,29

Schneidwerte (10N=1kg)
L

18,07

max 650 N/mm

608673

B
19

607884 160 22.5

13,24

274

47

607883 140

12,83

10.5 341

10

max 1600 N/mm

140

1,6

2,0

607884

160

1,6

2,5

461/1BIST
Diagonalseitenschneider im
Kartondisplay

420/1BI
Elektriker-Kombizange




Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz



1700
461/1BI (160)

B
C



L
607873 180

24

45

11

241

4B

10

26,63

Schneidwerte (10N=1kg)
6

2100
406/1BI (180)

112

1F

max 650 N/mm

607883

621855

621854

Schneidwerte (10N=1kg)

11

23

608675 180

608677 220

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5749

Diagonal-Seitenschneider

B
C




Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5746

118,50

L
607873

180

max 1600 N/mm


1,8

max 650 N/mm


2,5

1F

123,29

Diagonal-Seitenschneider und Vornschneider


466/1BI

466/4G

FUNKTIONEN VON

Diagonal-Kraftseitenschneider

Diagonal-Kraftseitenschneider

461/1BI, 461/4G

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5749

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN
12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5749

461/4G
Diagonal-Seitenschneider
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5749

B
C

B
C

617686 160 23.5

A
10

20.5 214

4B

10

28

11

20

313

4B

10

27,06

608837 200

27

11

21

344

4B

10

31,38

617686

B
C

608697 140

19

9.5

18

169

4B

10

14,31

10

22

214

4B

10

15,59

Schneidwerte (10N=1kg)
L

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

608697 140

1,6

2,0

608698 160

1,6

2,5

461/4P

C
4B

10

21,97

608700 180

28

11

20

313

4B

10

21,12

609190 200

27

11

21

344

4B

10

24,90

20.5 214

Schneidwerte (10N=1kg)
L

max 2150 N/mm

max 650 N/mm

617687 160

1,6

2,5

608700 180

1,8

3,0

609190 200

2,0

3,5

max 650 N/mm

1,6

2,5

608850

180

1,8

3,0

608837

200

2,0

3,5

455/4G
Vornschneider

Material: Ck 60
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5748

455/1BI

608698 160 22.5

max 2150 N/mm

160

A
10

23,99

608850 180

617687 160 23.5


C

Schneidwerte (10N=1kg)

Vornschneider

Material: Ck 60
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5748

Diagonal-Seitenschneider
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Griffe tauchisoliert
gefertigt laut Standard ISO 5749

B
C

L
609192 160

27

22

L
254

4B

10

25,09

Schneidwerte (10N=1kg)
L
B

609192 160

19

9.5

18

115

4B

608694 160

27

22

254

4B

10

19,84

Schneidwerte (10N=1kg)

max 1600 N/mm


1,6

max 650 N/mm


2,5

L
608694 160

max 1600 N/mm


1,6

max 650 N/mm


2,5

612327 125

10

14,03

Schneidwerte (10N=1kg)
L
612327 125

max 1600 N/mm


1,6

max 650 N/mm


2,0

113

Diagonal-Seitenschneider und Vornschneider, Flach- und Rundzangen


508/1BI

455/4P

506/1BI

Vornschneider

Flachrundzange mit Schneide

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
Greifflche gezahnt
gefertigt laut Standard ISO 5745
Auch zum Zusammenpressen und Trennen
von Kabeln und anderen empfindlichen
Gegenstnden

Material: Ck 60
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Griffe tauchisoliert
gefertigt laut Standard ISO 5748

Flachrundzange mit Schneide und


extra langen Backen, gerade




Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
Greifflche gezahnt
gefertigt laut Standard ISO 5745
Auch zum Zusammenpressen und Trennen
von Kabeln und anderen empfindlichen
Gegenstnden

B
C

L
608693 160

27

22

4B

216

10

18,36

B
C

Schneidwerte (10N=1kg)
L

max 1600 N/mm

608693 160

L
A

L
A

max 650 N/mm

1,6

2,5
L

457/4AP

607874 140 15

39 115 4B

10

18,41

607876 170 17

2.5

61 156 4B

10

22,52

49 137 4B

10

19,79

607877 200 17

2.5

77 191 4B

10

23,31

Vornschneider

607875 160 16 2.5

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Griffe tauchisoliert
gefertigt laut Standard ISO 5748

Schneidwerte (10N=1kg)
L

Schneidwerte (10N=1kg)

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

607874 140

1,6

2,0

607876 170

1,6

2,0

607875 160

1,6

2,0

607877 200

1,8

2,5

508/4G

506/4G
Flachrundzange mit Schneide

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
Greifflche gezahnt
gefertigt laut Standard ISO 5745
Auch zum Zusammenpressen und Trennen
von Kabeln und anderen empfindlichen
Gegenstnden

B
C

Flachrundzange mit Schneide und


extra langen Backen, gerade




Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
Greifflche gezahnt
gefertigt laut Standard ISO 5745
Auch zum Zusammenpressen und Trennen
von Kabeln und anderen empfindlichen
Gegenstnden

618648 180 31.5

A
28

C
12.5 244

4B

10

31,85

Schneidwerte (10N=1kg)
L
618648 180

max 1600 N/mm


1,6

max 650 N/mm


2,5
B

B
C
D

L
A

608712 140 15

39 115 4B

10

13,62

608710 170 17 2.5

61 156 4B

10

16,41

49 137 4B

10

14,97

608711 200 17 2.5

77 191 4B

10

17,38

608713 160 16 2.5

Schneidwerte (10N=1kg)
L

114

L
A

Schneidwerte (10N=1kg)

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

608712 140

1,6

2,0

608710 170

1,6

2,0

608713 160

1,6

2,0

608711 200

1,8

2,5

Flach- und Rundzangen


512/4G

472/4G

Flachrundzange mit Schneide und


extra langen Backen, 45 gebogen

FUNKTIONEN VON
512/4G, 512/1BI




Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Greifflche gezahnt
Backen um 45 gebogen
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
Die langen, gebogen Backen ermglichen
einen einfachen und przisen Halt von
Muttern und Schrauben
Die gezahnten Greifflchen ermglichen
einen guten Halt

Flachzange mit langen Backen


Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Greifflche gezahnt
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5745

B
C

L
A

608704 140

15

39

120

4B

10

11,90

608705 160

16

49

146

4B

10

12,98

B
C

45 o

512/1BI
Flachrundzange mit Schneide und
extra langen Backen, 45 gebogen




Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
Greifflche gezahnt
Backen um 45 gebogen
Die langen, gebogen Backen ermglichen
einen einfachen und przisen Halt von
Muttern und Schrauben
Die gezahnten Greifflchen ermglichen
einen guten Halt

608720 170 17 2.5

61 152 4B

10

19,28

608721 200 17 2.5

77 204 4B

10

20,33

Schneidwerte (10N=1kg)
L

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

608720 170

1,6

2,0

608721 200

1,8

2,5

472/1BI
Flachzange mit langen Backen

476/1BI
Rundzange mit langen Backen

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
Greifflche gezahnt
gefertigt laut Standard ISO 5745

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
geringere Gefahr der Drahtbeschdigung
lange Spitzen ermglichen Arbeiten an
schwer erreichbaren Stellen
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5745

B
C
45 o

L
A

607966 170 17

2.5

61 152 4B

10

24,66

607967 200 17

2.5

77 204 4B

10

25,76

B
C

L
A

Schneidwerte (10N=1kg)
B

607966

170

1,6

2,0

607878 140

15

39

120

4B

10

16,87

607880 140 15

39

116 4B

10

17,49

607967

200

1,8

2,5

607879 160

16

49

146

4B

10

18,30

607881 160 16

10

49 2.5 126 4B

10

18,92

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

115

Flach- und Rundzangen, Wasserpumpenzange


476/4G

447/1HPPST

Rundzange mit langen Backen

Wasserpumpenzangen im Kartondisplay

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und


lgehrtet
geschmiedet und vergtet
geringere Gefahr der Drahtbeschdigung
lange Spitzen ermglichen Arbeiten an schwer erreichbaren Stellen
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5745

B
C

L
D

608708
608709

140

15

39

160

16

10

49

2.5

116

4B

126

4B

10
10

11,99

621856

1F

2750

256,90

447/1HPP (240)

13,02

447/1HPP

447/1HPP

Wasserpumpenzange

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
Zhne induktiv gehrtet
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

Vorteile:

Greifform des Kopfes ermglich vollstandige Anpassung der Werkstcke


10-fach verstellbar
der Druckknopf ermglicht ein schnelles Einstellen der Zange
vollstndige Anpassung der Werkstcke, unabhngig von der Form
die schmale Form der Backen ermglicht auch Arbeiten an schwer
zugnglichen Stellen
der zwei Komponenten Kunststoffgriff mit Abgleitschutz gewhrt ein sicheres
Arbeiten und ermglicht ein maximales positionieren in der Hand
Griffe ergonomisch geformt

Greifform des Kopfes ermglich


vollstndige Anpassung der Werkstcke,
vollstandige Anpassung der Werkstcke unabhngig von der Form

der Druckknopf ermglicht ein schnelles 10-fach verstellbar


Einstellen der Zange

620172

116

240

8.5

40

392

4B

41,58

Wasserpumpenzange

442/1HYPO

vollstndige Anpassung an die Werkstcke

Greiffhigkeit bis 40 mm

447/4PHPP
Wasserpumpenzange

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Kopf geschliffen
Griffe tauchisoliert

Sperrmechanismus zur optimlen


Hebelwirkung/ Kraftbertragung.

Selbsteinstellbare Wapu-Zange Hypo,


selbstklemmend, passt sich automatisch
und schnell durch Zusammendrcken der
Zangengriffe an alle Werkstcken (Rohre,
Muttern etc) an Einhandbedienung

442/1HYPO

442/1BIST

Selbsteinstellbare Wapu-Zange
"Hypo"

Hypo-Wapu-Zangen im
Kartondisplay

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
Zhne induktiv gehrtet
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
geschmiedet und vergtet

Vorteile:
Greifform des Kopfes ermglich vollstandige
Anpassung der Werkstcke
10-fach verstellbar
der Druckknopf ermglicht ein schnelles
Einstellen der Zange
vollstndige Anpassung der Werkstcke,
unabhngig von der Form
die schmale Form der Backen ermglicht
auch Arbeiten an schwer zugnglichen
Stellen

Vorteile:
Selbsteinstellbare Wapu-Zange "Hypo",
selbstklemmend, passt sich automatisch
und schnell durch Zusammendrcken der
Zangengriffe an alle Werkstcken (Rohre,
Muttern etc) an
Einhandbedienung
vollstndige Anpassung an die Werkstcke
Greiffhigkeit bis 40 mm
Sperrmechanismus zur optimlen
Hebelwirkung/ Kraftbertragung.

615185

1F

2890

241,33

442/1HYPO (240)

447/6
Wasserpumpenzange mit
durchgestecktem Gelenk

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
Zhne induktiv gehrtet
rot lackiert
gefertigt laut Standard ISO 8976

Vorteile:

7-fach verstellbar
Die speziell geformten Griffe verhindern ein
einklemmen der Finger

616727 180

9.5

33

201

4B

10

32,92

611780 240

40

397

4B

10

39,84

A
A

L
620421 240

A
8.5

40

353

4B

27,40

607348 175

6.5

4B

16,56

603160 240

7.5

35

312

4B

10

20,59

605006 300

8.5

42

464

4B

10

29,68

26.5 154

117

Wasserpumpenzange

449/1PYTHON

Zusatz Kunststoff-Schutzbacken
bewahrt die Armaturen vor
Schden

Die speziell geformten Griffe


verhindern ein einklemmen der
Finger

zwei Komponenten
Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz

7-fach verstellbar

Backen sind paralell zum


Werkstck und verhindern somit
Beschdigungen

449/1PYTHON

449/1BIST

441/4P

Wasserpumpenzange

Wasserpumpenzangen im
Kartondisplay

Wasserpumpenzange

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN
12476
Griffe tauchisoliert
gefertigt laut Standard ISO 8976

Vorteile:
7-fach verstellbar
Backen sind paralell zum Werkstck und
verhindern somit Beschdigungen
Zusatz Kunststoff-Schutzbacken bewahrt die
Armaturen vor Schden

Vorteile:
5-fach verstellbar
mit Gleitgelenk

615182

1F

3000

267,25

449/1PYTHON (240)

441/1BI
Wasserpumpenzange
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer
thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 8976
Vorteile:

5-fach verstellbar
mit Gleitgelenk
L

615032 240

11

42

420

4B

10

44,50

616725 300

15

63

709

4B

54,57

449.1
Kunststoff-Schutzbacken fr
449/1PYTHON



L
615033

240

10

1E

2,49

616726

300

12

1E

2,53

118

L
616728 170

A
13.8

30

179

4B

10

18,56

616731 170 13.8

30

147

4B

10

14,38

608686 240

35

297

4B

10

14,19

7.5

Wasserpumpenzange
441/4BI

441/4G

441/7PR

Wasserpumpenzange

Wasserpumpenzange

Wasserpumpenzange

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN
12476
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 8976

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 8976

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
ergonomischer Griff
Griffe tauchisoliert
gefertigt laut Standard ISO 8976

Vorteile:

Vorteile:

5-fach verstellbar
mit Gleitgelenk

5-fach verstellbar
mit Gleitgelenk

616729

170

13.8

30

6-fach verstellbar
mit Gleitgelenk

179

4B

10

Vorteile:

17,36

616730

170

13.8

30

179

4B

10

15,97

601464

240

35

337

4B

10

14,62

FUNKTIONEN VON
445/1BI, 445/4G, 445/1P

445/1BI

445/4G

445/1P

Wasserpumpenzange

Wasserpumpenzange

Wasserpumpenzange

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 8976

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 8976

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
Griffe tauchisoliert
gefertigt laut Standard ISO 8976

Vorteile:

Vorteile:

5-fach verstellbar bei Dimensionen 180,


240mm, 6-fach verstellbar bei Dim. 300mm
mit Doppelrillengelenk

5-fach verstellbar bei Dimensionen 180,


240mm, 6-fach verstellbar bei Dim. 300mm
mit Doppelrillengelenk

mit Doppelrillengelenk, 11-fach verstellbar


mit Doppelrillengelenk

Vorteile:

607885

180

9.9

25

197

4B

10

20,41

608690

180

9.9

25

197

4B

10

15,57

620557

240

10.8

35

417

4B

10

27,30

620558

240

10.8

35

417

4B

10

22,06

607887

300

12.2

40

657

4B

33,84

608692

300

12.2

40

657

4B

27,87

608213

410

15

105

1290

1E

40,15

119

Wasserpumpenzange
445/1BIST

446/2

446/2P

Wasserpumpenzangen im
Kartondisplay

Wasserpumpenzange durchgesteckt
mit Radvestellung

Wasserpumpenzange mit
Radverstellung

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
verchromt

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
verchromt
Griffe tauchisoliert

Vorteile:

Vorteile:

durchgesteckt mit Radverstellung

durchgesteckt mit Radverstellung

615183

2865

1F

168,44

445/1BI (240)

601461

260

7.5

35

469

4B

10

40,46

607732

260

7.5

35

492

4B

10

44,14

514/1BI

Zusammendrcken von
Kabelkontakten bis 4,0 mm.

120

Zum Verpressen von


Kabelschuhen

Das Greifen von empfindlichen


Oberflchen mit dem
geschliffenen Teil der Backen.

Durchschneiden von Drhte 2,2


mm bis 4,0 mm.

Abziehen von Isolierungen 2,2


mm bis 3,0 mm.

Abisolierung von Kabel mit 2,5


mm bis 4,0 mm.

Multi-gezahnte Backen
verhindert das Abrutschen und
ermglicht einen besseren Halt
von Kabeln, Leitungen usw.

zwei Komponenten
Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz

Biegen von hartem Draht und


das Herstellen von sen bis 3,5
mm. Einkerbungen auf beiden
Seiten der Backen.

Crimp-Presszangen und Kabelschuhe


514/1BI

462/1BI

Multifunktionelle Elektriker Zange




Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz

FUNKTIONEN VON

MultifunktionsDiagonalseitenschneider

478/1BI, 478/4G

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
Vorteile:

Vorteile:

Abziehen von Kabelisolierungen mit 1,5mm2 und


2,5mm2

7 verschiedene Funktionen
mehr Einkerbungen
ergonomische Form des Griffes
extra starker Grip
Extra starker Halt durch das Design und die
Form der Griffe, mehr Stabilitt und sichere
bertragung der Kraft.
Hohe Haltbarkeit
Multi-gezahnte Backen verhindert das
Abrutschen und ermglicht einen besseren Halt
von Kabeln, Leitungen usw.

478/1BI
Abisolierzange mit Stellschraube und
Feder
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer
thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz

Verwendung:
Biegen von hartem Draht und das Herstellen von
sen bis 3,5 mm. Einkerbungen auf beiden
Seiten der Backen.
Das Greifen von empfindlichen Oberflchen
mit dem geschliffenen Teil der Backen.
Die Zange kann zum verpressen isolierter
Kabelschuhe verwendet werden
Abziehen von Isolierungen 2,2 mm bis 3,0
mm.
Abziehen von Isolierungen 3,5 mm bis 4,0
mm.
Durchschneiden von Drhte 2,2 mm bis 4,0
mm.
Zusammendrcken von Kabelkontakten bis
4,0 mm.

Vorteile:
mit Feder
Abisolierbereich 0, 6 mm - 10 mm

624059 160 22,5 10

22

214

4B

10

25,00

Schneidwerte (10N=1kg)
L

max 1600 N/mm

624059 160

max 650 N/mm

1,6

2,5

462/4G
B

MultifunktionsDiagonalseitenschneider

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
Vorteile:
Abziehen von Kabelisolierungen mit 1,5mm2 und
2,5mm2

B
C

612782 160 16 2.5

49 141 4B

10

23,61

612782 160

40 178

4B

10

20,50

478/4G
Abisolierzange mit Stellschraube
und Feder

Vorteile:

Schneidwerte (10N=1kg)
L

607882 160 0.6-10 18

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN
12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

max 1600 N/mm


1,6

max 650 N/mm

mit Feder
Abisolierbereich 0, 6 mm - 10 mm

2,0

624062 160 22,5 10

22

214

4B

10

22,50

Schneidwerte (10N=1kg)
L
624062 160

max 1600 N/mm


1,6

max 650 N/mm


2,5

608701 160 0.6 - 10 18 9

C
40 178 4B

10

16,28

121

Crimp-Presszangen und Kabelschuhe


424/4P

425/4B

Adernendhlsen-Zange

Presszange

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Griffe tauchisoliert

aus Blech
die Schneide ist zustzlich gehrtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
Verwendung:
fr isolierte und nicht isolierte Kabelschuhe

Verwendung:
fr nicht isolierte Kabelschuhe

503/4P

Telefonzange

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Griffe tauchisoliert

601137 1.5 - 6

240

320

1E

24,76

425/4AB
Presszange
aus Blech
die Schneide ist zustzlich gehrtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
Verwendung:
fr nicht isolierte Kabelschuhe
L
140

144

4B

10

31,66

607950 0.25 - 16 180

258

4B

10

43,24

607949

0.5 - 2.5

425/4A
Presszange
aus Blech
die Schneide ist zustzlich gehrtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

B
C

L
607863 140

17

Verwendung:

35

4B

99

10

fr isolierte Kabelschuhe und nicht isolierte


geschlossene Kabelschuhe

33,90

605806 1.5 - 6

240

320

1E

26,50

426/3A

503/4AP
Telefonzange

Crimp-Presszange

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Griffe tauchisoliert

aus Blech
phosphatiert
Griffe vernickelt
System mit Doppelgelenk ermoglicht hohe
Presskraft

Verwendung:
selbstsperrend fr isolierte
Kabelverbindungen

B
C
D

607330 160 16 0.8

49 104 4B

122

L
A

L
10

19,37

601136 1.5 - 6

240

320

1E

24,76

601138 0.5 - 6

220

512

1E

36,67

Crimp-Presszangen und Kabelschuhe

427/4AG

Automatische Selbstanpassung auf


angeforderte Drahtlnge.

Quadratischer Crimpquerschnitt.

Hochprzisions-Werkzeuggeometrie
ermglicht eine klar definierte
Crimp-Form der Zwinge.

427/4AG

427/4BG

Crimp-Presszange

Presszange fr Telefonanschlsse

aus Blech
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

aus Blech
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

Vorteile:

Vorteile:

Starkes Metall-Crimpprofil mit elektrischer


Plattierung
Verstrkte Verbindungsfeder fr lngere Lebensdauer
Rechteckiger Crimp ermglicht besseren Kontakt als
bliches Crimpprofil

Genauer Pressprozess aufgrund des parallelen Pressens

Verwendung:
Fr Kabelendhlsen 0,08 - 10mm/AWG28 - 7

Verwendung:
Zum Pressen von 4-, 6- und 8-poligen westlichen
Steckern Typ RJ 10 (7,65 mm Breite), Typ RJ 11/12 (9,65
mm Breite) und Typ RJ 45 (11,68 mm Breite)
Professionelles Werkzeug fr das Schneiden
und Abziehen von ungeschmierten
Telefonflachbandkabeln
Mit zustzlicher Abziehvorrichtung fr runde Kabel
Mit Lngenschneider und Abziehmesser fr
Flachbandkabel 6 und 12 mm Breite

426/3B
Crimp-Presszange
aus Blech
phosphatiert
System mit Doppelgelenk ermoglicht hohe
Presskraft
Griffe vernickelt

Verwendung:
selbstsperrend fr nicht isolierte
Kabelverbindungen

621550

433

1G

266,03

621551

567

1G

169,42

L
601139 0.5 - 10

220

484

1E

39,81

123

Crimp-Presszangen und Kabelschuhe


427/4CG

427/4DG

427/2FG

Crimp-Presszange

Presszange fr Telefonanschlsse

Crimp-Presszange

aus Blech
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

aus Blech
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz

aus Blech
Backen auf 30 - 48 HRC induktiv gehrtet
Sehr leichtes Bedienen

Vorteile:
Speziell konstruierte Klemmbacken halten das Kabel
sicher whrend dem Abziehprozess
Verwendung:
Drehknopf fr Mikro-Einstellung fr dnnere Kabel
bis 30 AWG (0,05 mm) oder dickere Kabel bis 8 AWG
(8 mm)
Pressen der nicht isolierten Anschlsse 10-22 AWG (1,5
bis 6,0 mm)
Pressen der isolierten Anschlsse 10-22 AWG (1,5 bis
6,0 mm)
Pressen der Anschlsse fr die automatische
Entzndung 7 bis 8 mm

621552

1G

378

29,67

Vorteile:

Vorteile:
Sechskantpressen
Der angemessene Querschnitt wird mit Hilfe der
rotierenden Aufstze eingestellt
Crimp-Presszange
Kraftbertragung durch Hebelbersetzung

Genauer Pressprozess aufgrund des parallelen


Pressens
Verwendung:
Zum Pressen von 6- und 8-poligen westlichen
Steckern Typ RJ 11/12 (9,65 mm Breite) und Typ RJ
45 (11,68 mm Breite)
Werkzeug fr das Schneiden und Abziehen von
ungeschmierten Telefonflachbandkabeln
Mit zustzlicher Abziehvorrichtung fr runde Kabel
Mit Lngenschneider und Abziehmesser fr
Flachbandkabel 6 und 12 mm Breite

621553

401

1G

46,96

621555

6 - 50

1350

1D

428/4

428.1/4

428.1/4AG

Hebel-Crimp-Presszange mit
auswechselbaren Backen

Ersatzbacken fr HebelpressZangen

Ersatzklemmbacke fr isolierte
Anschlussklemmen 428/4AG

passend fr 428/4

aus Blech
Backen: Stahl- geschmiedet, vergtet
System mit Doppelgelenk ermoglicht hohe Presskraft
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
auswechelbare Backen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

146,04

Verwendung:
fr isolierte Kabelverbindungen (0,5-6 mm)



602328

161

1E

16,27

L
602327 0.5 - 6

124

240

575

1E

81,82

621955

57

1E

13,82

Crimp-Presszangen und Kabelschuhe


428/4AGPB

428.2/4AG

423.1R

Set von Crimp-Presszange mit


austauschbaren Backen in der
Kunststoffbox

Ersatzklemmbacke fr nichtisolierte Anschlussklemmen


428/4AG

Kabelschuhe, runder Anschlu (20


Stck) 0,5 - 1,5 mm

aus Blech
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
Dimension der Kunststoffbox: 307 x 260 x 55 mm

Vorteile:
Ratschen-Crimpsystem ermglicht sicheres Arbeiten
Schneller Austauschsystem fr 4 unterschiedlichen
Backentypen

A
L

Verwendung:
Fr isolierte Anschlsse AWG 10-12/14-16/18-22 (46/1,5-2,5/0.5-1,0 mm)
Fr nicht isolierten Anschlsse AWG 14-6 (0,2-16 mm)
Fr Belge am Ende des Kabels AWG 22-6 (0,5-16 mm)
Fr Koaxialkabelanschlsse RG-58, RG-59/62. HexAnschlsse 0,255 (6,48 mm), 0,213 (5,41 mm), 0.068
(1,73 mm)

609193 3 0.5 - 1.5 17

17

1E

20

1,98

609194 4 0.5 - 1.5 17

40

1E

20

1,98

609195 5 0.5 - 1.5 20

40

1E

20

1,98

423.1B
Kabelschuhe, runder Anschlu (20
Stck) 1,5 - 2,5 mm
621956

55

1E

13,82

428.3/4AG
Ersatzklemmbacke fr
Kabelendklemmen fr 428/4AG
A
L
A

609196 4 1.5 - 2.5 22

40

1E

20

2,43

609197 5 1.5 - 2.5 22

40

1E

20

2,43

609198 6 1.5 - 2.5 27

40

1E

20

3,25

609199 8 1.5 - 2.5 27

40

1E

20

3,25

423.1J
Kabelschuhe, runder Anschlu (20
Stck) 2,5 - 6 mm

621557

1315

1G

163,89

428.4/4AG
Ersatzklemmbacke fr Koaxialund Sechskantstecker fr
428/4AG

A
L
A

621957

621958

55

1E

74

1E

13,82

609200 5

2.5 - 6

26

40

1E

20

3,96

609201 6

2.5 - 6

31

40

1E

20

4,95

609202 8

2.5 - 6

34

40

1E

20

5,94

609203 10

2.5 - 6

34

40

1E

20

5,94

13,82

125

Crimp-Presszangen und Kabelschuhe


423.2R

423.3B

423.5R

Kabelschuhe, Gabelanschlu; (20 Stck)


0,5 - 1,5 mm

Stiftkabelschuh (20 Stck) 1,5 - 2,5 mm

Rundsteckhlse (20 Stck) 0,5 - 1,5 mm

A
A

L
A
A
609204 3

609213 1.9 1.5 - 2.5 21

L
0.5 - 1.5 21

40

1E

20

40

1E

20

609217

1,98

609205 4

0.5 - 1.5 21

40

1E

20

1,98

609206 5

0.5 - 1.5 21

40

1E

20

2,43

2,61

L
0.5 - 1.5

24

40

1E

20

2,74

423.3J
423.5B

Stiftkabelschuh (20 Stck) 2,5 - 6 mm

Rundsteckhlse (20 Stck) 1,5 - 2,5 mm

423.2B
Kabelschuhe, Gabelanschlu; (20 Stck)
1,5 - 2,5 mm

A
A

A
A

609214 2.8 2.5 - 6

25

40

1E

20

4,06
609218

1.5 - 2.5 24

40

609207 4 1.5 - 2.5 21

40

1E

20

2,43

609208 5 1.5 - 2.5 21

40

1E

20

2,74

423.4R

1E

20

3,25

423.6R

Rundstecker (20 Stck) 0,5 - 1,5 mm

Flachstecker (20 Stck) 0,5 - 1,5 mm

423.2J
Kabelschuhe, Gabelanschlu; (20
Stck) 2,5 - 6 mm

L
A

609209

2.5 - 6

25

40

1E

20

3,65

609210

2.5 - 6

25

40

1E

20

3,65

609211

2.5 - 6

25

40

1E

20

3,65

423.3R

609215 4

L
0.5 - 1.5 21

40

1E

20

1,98

609219 6.3 0.8 0.5 - 1.5 22 40 1E

20

2,43

423.4B

423.6B

Rundstecker (20 Stck) 1,5 - 2,5 mm

Flachstecker (20 Stck) 1,5 - 2,5 mm

Stiftkabelschuh (20 Stck) 0,5 - 1,5 mm

A
A

L
A

609212 1.9 0.5 - 1.5 21

126

40

1E

20

2,43

609216 5

1.5 - 2.5 21

A
40

1E

20

2,43

609220 6.3 0.8 1.5 - 2.5 22 40

1E

20

2,43

Crimp-Presszangen und Kabelschuhe


423.6J

423.8R

423.9B

Flachstecker (20 Stck) 2,5 - 6 mm

Flachsteckhlse, isoliert (20 Stck) 0,5 1,5 mm

Steckverteiler (20 Stck) 1,5 - 2,5 mm

A
B

B
A

B
B

609221 6.3 0.8 2.5 - 6 22 40

1E

20

2,43

609226 6.3 0.8 0.5 - 1.5 23 40 1E

20

3,25

609230 6.3 0.8 1.5 - 2.5 22 40 1E

20

2,97

423.7R
Flachsteckhlse (20 Stck) 0,5 - 1,5 mm

423.8B

423.10R

Flachsteckhlse, isoliert (20 Stck) 1,5 2,5 mm

Stoverbinder (20 Stck) 0,5 - 1,5 mm

A
B

A
L

B
A

609222 2.8 0.5 0.5 - 1.5 20 40 1E

20

1,98

609223 6.3 0.8 0.5 - 1.5 22 40 1E

20

2,43

L
A

609227 6.3 0.8 1.5 - 2.5 24 40 1E 20

609231 1.6 0.5 - 1.5 25

423.7B

423.8J

Flachsteckhlse (20 Stck) 1,5 - 2,5 mm

Flachsteckhlse, isoliert (20 Stck) 2,5 - 6


mm

L
A

20

2,43

423.7J

20

3,25

A
B
B

L
A

20

40

2,43

1E

20

2,43

Stoverbinder (20 Stck) 2,5 - 6 mm

Steckverteiler (20 Stck) 0,5 - 1,5 mm

609225 6.3 0.8 2.5 - 6 22 40 1E

609232 2.3 1.5 - 2.5 26

423.10J

A
B

Stoverbinder (20 Stck) 1,5 - 2,5 mm

423.9R

Flachsteckhlse (20 Stck) 2,5 - 6 mm

1,98

423.10B

A
1E

20

609228 6.3 0.8 2.5 - 6 24 40

1E

609224 6.3 0.8 1.5 - 2.5 22 40 1E

40

A
B

3,25

609229 6.3 0.8 0.5 - 1.5 22 40 1E

A
20

2,97

609233 3.6 2.5 - 6

L
26

40

1E

20

3,25

127

Crimp-Presszangen und Kabelschuhe, Zangen fr Sicherungsringe


385H

532/1P

Universal Kabelmesser mit


Hakenklinge

Zange fr Sicherungsringe, auen,


gerade

material: poliamid

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehrtet und
vergtet
Kopf poliert
Verchromt gem EN12540
Spitze brniert
Griffe tauchisoliert
Gefertigt gem DIN 5254 Form A

Vorteile:
Beschdigung der inneren Leiter ist durch
stufenlose Einstellung der Schnitttiefe
ausgeschlossen
Drehbare Klinge
Verwendung:

423.11R

Przises, schnelles und sicheres Abmanteln aller


gngigen Rundkabel von 4-28mm

Schnellverbinder (20 Stck) 0,5 - 1,5


mm

L
609234 0.5 - 1.5

20

1E

40

20

3,25

610930

4 - 28

1E

91

10

18,74
L

423.11B

385.1H

Schnellverbinder (20 Stck) 1,5 - 2,5


mm

616734 300 85 - 140 3.2 86 502 4B

31,45

Ersatzklinge fr 385H


623377
L
609235 1.5 - 2.5

20

1E

40

20

3,25

1E

20

10

7,50

385G

534/1P

Universal Kabelmesser

Zange fr Sicherungsringe, auen,


gebogen

material: poliamid

380
Automatik-Abisolierzange

Vorteile:

material: poliamid

Beschdigung der inneren Leiter ist durch


stufenlose Einstellung der Schnitttiefe
ausgeschlossen
Drehbare Klinge

Vorteile:
Einstellbarer Lngenanschlag von 5-12 mm2
Integrierter, gut zugnglicher Seitenschneider bis
max. 2 mm

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehrtet und
vergtet
Kopf poliert
Verchromt gem EN12540
Spitze brniert
Griffe tauchisoliert
Gefertigt gem DIN 5254 Form B

Verwendung:
Przises, schnelles und sicheres Abmanteln aller
gngigen Rundkabel von 4-28mm

Verwendung:

Vollisolierte automatische Abisolierzange fr


alle gngigen flexiblen und massiven Leiter von
0, 2-6mm2

C
L



L
610925

128

0.2 - 6

117

1E

10

41,15

610931

4 - 28

92

1E

10

18,74

D C

616737 300 85-140 280 3.2 68 502 4B 5

31,47

Zangen fr Sicherungsringe

FUNKTIONEN VON
536PLUS/1DP, 538PLUS/1DP

9
58 HRC

Die Spitzen werden in


einem bestimmten Winkel
eingearbeitet der verhindert,
dass der Sicherungsring von
den Spitzen gleitet.

Bis zu 58 HRc gehrtete


Spitzen verhindern das
Verbiegen oder Brechen,
bei der Entfernung
oder Platzierung von
Sicherungsringen.

534PLUS/1DP

532PLUS/1DP
Zange fr Sicherungsringe, auen,
gerade

536PLUS/1DP

Zange fr Sicherungsringe, auen,


gebogen

Zange fr Sicherungsringe, innen,


gerade

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehrtet und
vergtet
Kopf poliert
Verchromt gem EN12540
Spitze brniert
Griffe doppelt tauchisoliert
Gefertigt gem DIN 5254 Form A

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehrtet und
vergtet
Kopf poliert
Verchromt gem EN12540
Spitze brniert
Gefertigt gem DIN 5254 Form B
Griffe doppelt tauchisoliert

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehrtet und
vergtet
Kopf poliert
Verchromt gem EN12540
Spitze brniert
Griffe doppelt tauchisoliert
Gefertigt gem DIN 5256 Form A

Vorteile:

Vorteile:

Vorteile:

30% lngere Lebensdauer im Vergleich zu


gewhnlichen Zangen fr Sicherungsringe
Mit eingesetzten Spitzen
Fr Durchmesser von 10 bis 100mm

30% lngere Lebensdauer im Vergleich zu


gewhnlichen Zangen fr Sicherungsringe
Mit eingesetzten Spitzen
Fr Durchmesser von 10 bis 100mm

30% lngere Lebensdauer im Vergleich zu


gewhnlichen Zangen fr Sicherungsringe
Mit eingesetzten Spitzen
Fr Durchmesser von 8 bis 100mm

Verwendung:

Verwendung:

Verwendung:

Fr die Montage von Seegerringe auf Wellen

Fr die Montage von Seegerringe auf Wellen

Fr die Montage von Seegerringe in Bohrungen

C
D

621187 140 3 - 10

0.9

40 127 4B

10

18,98

621195 140 3 - 10

128 0.9 28 134 4B 10

19,51

621203 140

8 - 13

0.9

40 111 4B

10

17,80

621188 140 10 - 25

1.3

40 131 4B

10

18,98

621196 140 10 - 25 128 1.3 28 124 4B 10

19,51

621204 140 12 - 25

1.3

40 115 4B

10

17,80

621189 180 19 - 60

1.8

52 209 4B

10

20,45

621197 180 19 - 60 166 1.8 38 204 4B 10

20,72

621205 180 19 - 60

1.8

52 192 4B

10

18,32

621190 220 40 - 100 2.2

63 276 4B

24,14

621198 220 40 - 100 201 2.3 48 274 4B

24,67

621206 220 40 - 100

2.2

63 251 4B

22,34

129

Zangen fr Sicherungsringe
536/1P

539PLUS/1DPCT

538PLUS/1DP

Zange fr Sicherungsringe, innen,


gerade

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehrtet
und vergtet
Kopf poliert
Verchromt gem EN12540
Spitze brniert
Gefertigt gem DIN 5256 Form A
Griffe tauchisoliert

Zange fr Sicherungsringe, innen,


gebogen

Sicherungsringzangenset PLUS in
der Tasche

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehrtet
und vergtet
Kopf poliert
Verchromt gem EN12540
Spitze brniert
Griffe doppelt tauchisoliert
Gefertigt gem DIN 5256 Form B
Vorteile:
30% lngere Lebensdauer im Vergleich zu
gewhnlichen Zangen fr Sicherungsringe
Fr Durchmesser von 8 bis 100mm
Mit eingesetzten Spitzen
Verwendung:

Fr die Montage von Seegerringe in


Bohrungen

621624 10 - 25 - 140 / 4

84,53

532PLUS/1DP (140 x 10 - 25),


534PLUS/1DP (140 x 10 - 25),
536PLUS/1DP (140 x 12 - 25),
538PLUS/1DP (140 x 12 - 25)

616740 300 85 - 140 3.2 86 491 4B

1T

561

30,01

538/1P

539PLUS/1DPCT

Zange fr Sicherungsringe, innen,


gebogen

Sicherungsringzangenset PLUS in
der Tasche

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehrtet
und vergtet
Kopf poliert
Verchromt gem EN12540
Spitze brniert
Gefertigt gem DIN 5256 Form B
Griffe tauchisoliert

616743 300 85 - 140 280 3.2 68 501 4B

30,31

539/1PCT

D C

128 0.9 28 114 4B

10

18,55

621212 140 12-25 128 1.3 28 114 4B

10

18,55

621213 180 19-60 166 1.8 38 194 4B

10

20,65

621214 220 40-100 202 2.3 48 244 4B

22,67

621211 140 8-13

621625 19 - 60 - 180 / 4

539PLUS/1DPCT
Sicherungsringzangenset PLUS in
der Tasche

2175
532/1P (300),
536/1P (300),

130

1T

621623 3 - 10 - 140 / 4
1

534/1P (300),
538/1P (300)

135,85

560

1T

90,27

Sicherungsringzangenset PLUS in
der Tasche

621626
4

1T

539PLUS/1DPCT

Sicherungsringzangenset in der
Tasche

616736

915

532PLUS/1DP (180 x 19 - 60),


534PLUS/1DP (180 x 19 - 60),
536PLUS/1DP (180 x 19 - 60),
538PLUS/1DP (180 x 19 - 60)

84,53

532PLUS/1DP (140x3-10),
534PLUS/1DP
536PLUS/1DP (140x8-13),
(140x3-10),
538PLUS/1DP (140x8-13)

40 - 100 - 220 / 4

1160

1T

532PLUS/1DP (220 x 40 - 100),


534PLUS/1DP (220 x 40 - 100),
536PLUS/1DP (220 x 40 - 100),
538PLUS/1DP (220 x 40 - 100)

104,49

Bei- und Monierzangen


530/4PR

531/4P

Beizange, tauchisoliert

Monierzange, tauchisoliert

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Griffe tauchisoliert
gefertigt laut Standard ISO 9243

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Ntzlich fr Quetschen und Crimpen von Kabeln
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
Griffe tauchisoliert
gefertigt laut Standard ISO 9242
Vorteile:
Die przise Form des Gelenkes ermglicht die
automatische ffnung des Schraubenschlssel in
eine horizontale Lage, die Kraft wird so nur beim
Crimpen der Drhte bentigt.

530/4
Beizange

Verwendung:

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
gefertigt laut Standard ISO 9243

Die Schneiden sind bis zu 61HRC


induktionsgehrtet.

B
C

601336 160

46

22

16

242

4B

10

12,17

601337 180

50

23

21

309

4B

10

13,00

601338 200

54

25

24

427

4B

10

13,71

605155 225

54

25

24

419

4B

10

16,40

601339 250

58

26

27

557

4B

19,91

B
C

B
C

531/4

Monierzange

601341 160

46

22

16

242

4B

10

601342 180

50

23

21

309

4B

10

601343 200

54

25

24

427

4B

10

607860 225

54

25

24

419

4B

10

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Ntzlich fr Quetschen und Crimpen von Kabeln
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
gefertigt laut Standard ISO 9242

601344 250

58

26

27

557

4B

Vorteile:

530/4P
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Griffe tauchisoliert
gefertigt laut Standard ISO 9243

26

22

15

214

4B

10

13,59

608728 224

30

23

17

333

4B

10

15,78

608729 250

36

25

18

424

4B

10

18,22

608730 280

36

25

18

455

4B

21,02

531/4PR
Monierzange, tauchisoliert
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer
thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Ntzlich fr Quetschen und Crimpen von Kabeln
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
Griffe tauchisoliert
gefertigt laut Standard ISO 9242

Die przise Form des Gelenkes ermglicht die


automatische ffnung des Schraubenschlssel in
eine horizontale Lage, die Kraft wird so nur beim
Crimpen der Drhte bentigt.

Beizange, tauchisoliert

608727 190

Verwendung:
Die Schneiden sind bis zu 61HRC
induktionsgehrtet.

Vorteile:
Die przise Form des Gelenkes ermglicht die
automatische ffnung des Schraubenschlssel in
eine horizontale Lage, die Kraft wird so nur beim
Crimpen der Drhte bentigt.
Verwendung:
Die Schneiden sind bis zu 61HRC induktionsgehrtet.
B
C

L
B
C

601372 190

26

22

15

214

4B

10

601373 224

30

23

17

333

4B

10

601374 250

36

25

18

424

4B

10

601375 280

36

25

18

455

4B

B
C

608722 160

46

22

16

242

4B

10

12,17

608723 180

50

23

21

309

4B

10

13,00

608724 200

54

25

24

427

4B

10

13,71

601386 224

30

23

17

333

4B

10

15,78

608725 225

54

25

24

419

4B

10

16,40

601387 250

36

25

18

424

4B

10

18,22

608726 250

58

26

27

557

4B

19,91

601388 280

36

25

18

455

4B

21,02

131

Bei- und Monierzangen, Fliesenzangen


531/4PST

529/4PR

558/5P

Monierzangen im Kartondisplay

Eisenflechterzange

Revolverloch-Zange mit 6
Lochpfeifen

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Griffe tauchisoliert

615187

2435

1F

Blechgriffe
Lochpfeifen aus Werkzeugstahl, vergtet,
geschrft
zinkchromatisiert
Griffe tauchisoliert
Lochpfeifen mit 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 5 mm

98,55

531/4P (224)
B
C

609563 280 33

33

19 466 4B

47,56

515/1BI
Lochzange mit Feder
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer
thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz

529/4P
Eisenflechterzange
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Griffe tauchisoliert

Vorteile:
mit Feder
L

Verwendung:

601557

Zum Lochen fr jede Art von Papier,


Karton, Tickets, Kunststoffmaterialien oder
Kombinationen bis zu einer Strke von 1, 5 mm

210

4B

287

10

21,40

527/4P
Fliesenzange
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Griffe tauchisoliert

B
C

Vorteile:

607494 280 33

33

19 476 4B

mit Drahtschneider, fr weichen Draht bis


max. 3 mm

611975

160

181

4B

10

35,47

613083

160

181

4B

10

35,47

515.1
Ersatzdorn fr 515/1BI

D
B
L



132

611976

1E

6,08

613084

1E

6,71

610148 200 42.7 19

395

4B

10

18,23

Fliesenzangen, Gripzangen
528/4BP

429/3

432/3C

Fliesenzange

Universal-Gripzange

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN
12476
Griffe tauchisoliert

Klemmbacken aus Speziellem Werkzeugstahl,


geschmiedet
Griffe aus Stahlblech
vernickelt
Schrauben vergtet und phophatiert
symmetrische Backen

Schweiss-Gripzange fr Stahl- und


Karossseriebau
Klemmbacken aus Speziellem Werkzeugstahl,
geschmiedet
Griffe aus Stahlblech
vernickelt
Schrauben vergtet und phophatiert
Verwendung:
fr Stahl- und Karosseriebau

Vorteile:
mit Feder

362

1E

10

21,92

35

596

1E

10

23,92

40

1010 1E

38,71

613101 175

10

30

605206 250

12

613102 300

14

430/3

601144 280 82

10

55

50 717 1E

32,74

434/3A

Universal-Gripzange

Karosserie-Gripzange

Klemmbacken aus Speziellem Werkzeugstahl,


geschmiedet
Griffe aus Stahlblech
vernickelt
Schrauben vergtet und phophatiert

Klemmbacken aus Speziellem Werkzeugstahl,


geschmiedet
Griffe aus Stahlblech
vernickelt
Schraube verchromt

B
D

612988 200

40

8.4

240

4B

10

616721 270
365

1E

10

22,59

35

596

1E

10

24,50

40

1023 1E

38,70

601551 175

10

30

601552 250

12

601553 300

14

A
16

120

695

1E

43,85

12,03

432/3A
Schweiss-Gripzange fr Flach- und
Winkelprofile

434/3B

Klemmbacken aus Speziellem Werkzeugstahl,


geschmiedet
Griffe aus Stahlblech
vernickelt
Schrauben vergtet und phophatiert

Karosserie-Gripzange
Klemmbacken aus Speziellem Werkzeugstahl,
geschmiedet
Griffe aus Stahlblech
vernickelt
Schraube verchromt

Verwendung:
fr Flach- und Winkelprofile

A
A

601142 280 30

76

75

45 851 1E

L
5

31,27

616722 220

A
16

50

544

1E

38,52

133

134

Gripzangen

436/4P

verschmutzte Gasdse

entfernen der
Schweispritzer inner bzw.
ausserhalb der Gasdse

entfernen der
Schweispritzer am Ende
der Gasdse

Gasdse demontieren
und montieren

Drahtschneider

Drahtauszug

Dsenstock demontieren
und montieren

Hmmern

436/4P
Schweisserzange
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer
thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
mit Feder
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN
12476
Griffe tauchisoliert
Verwendung:

434/3C

434/3D

Karosserie-Gripzange

Karosserie-Gripzangen

Klemmbacken aus Speziellem Werkzeugstahl,


geschmiedet
Griffe aus Stahlblech
vernickelt
Schraube verchromt

Klemmbacken aus Speziellem Werkzeugstahl,


geschmiedet
Griffe aus Stahlblech
vernickelt
Schraube verchromt

Zur Instandhaltung und Montage von diversen


Schweisszubehr wie z.B. Gasdsen, ect.
entfernen der Schweispritzer inner bzw.
ausserhalb der Gasdse
entfernen der Schweispritzer am Ende der
Gasdse
Gasdse demontieren und montieren
Stromdse demontieren und montieren
Drahtschneider
Drahtauszug
Dsenstock demontieren und montieren
Hmmern

B
C
D

L
L
616723 250

A
16

80

615

1E

38,49

616724 250

A
16

100

639

1E

42,53

L
A

616493 180 25

10

59 212 1G

10

36,67

616494 210 34 3.5 11

80 306 1G

10

38,48

135

WERKZEUGE FR DIE KABELBEARBEITUNG


Ergonomische Handhabung

Oberflchenschutz

Hohe Przision

Die Unior-Zangen gewhrleisten durch

Die Zangen sind aus Qualittsstahl mit

Mit perfektem Design und technologischer

ihre Formperfektion und technologische

verbesserter Spezialzusammensetzung

berlegenheit, Unior Zangen sorgen fr

Vollendung in allen Fllen des universellen

hergestellt. Viele Modelle haben einen

einen przisen Halt bei jedem Einsatz.

oder zweckmigen Einsatzes einen

zustzlichen Oberflchenschutz aus Chrom.

wahrhaft przisen Halt.

Zuschnitt
Abisolieren
Crimpen

Flexibilitt
Fr ganz besondere Zwecke, erfordert
keinen unntigen Aufwand!

138 - 139
139
140 - 144

Zuschnitt

FUNKTIONEN VON
461/1BI, 461/4G, 461/4P

585/6
Kabelschneider
Material: Schneidbacken Spezial-Werkzeugstahl,
geschmiedet und vergtet
Stahlrohr-Griffe, lackiert, Kunststoff-Schutzgriffe
Schneide induktiv gehrtet
Schneidbacken auswechselbar
Wichtig!
zum Schneiden fr Kabel ohne Stahlleiter bzw.
Stahlmantel

585.1/7
Ersatzkopf fr 585/6



615226 550

38

23

2080 1D

114,60

616732 800

42

39

3660 1D

121,54

580/1BI
Kabelschere
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer
thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
verchromt nach Standard EN 12540
Kopf poliert
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
Prgung UNIOR

618620

550

354

1E

41,67

618621

800

810

1E

53,92

461/1BI

466/1BI

Diagonal-Seitenschneider

Diagonal-Kraftseitenschneider

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5749

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5749

Wichtig!
fr Kabel ohne Stahldraht

B
C
B

L
609238 170
609239 230

A
22
22

10
17

339
444

4B
4B

1
1

40,11
45,74

4B

10

23,99

608850 180

28

11

20

313

4B

10

27,06

27

11

21

344

4B

10

31,38

19

9.5

18

169

4B

10

18,12

608837 200

607884 160 22.5 10

22

214

4B

10

19,29

Schneidwerte (10N=1kg)
L

Schneidwerte (10N=1kg)
L

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

617686 160 23.5 10 20.5 214


B

607883 140

138

max 2150 N/mm

max 650 N/mm

617686 160

1,6

2,5

607883 140

1,6

2,0

608850 180

1,8

3,0

607884 160

1,6

2,5

608837 200

2,0

3,5

Zuschnitt, Abisolieren
462/1BI

582/3P

MultifunktionsDiagonalseitenschneider

Universalschere

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Schneiden induktiv gehrtet
vernickelt
Griffe tauchisoliert

385H
Universal Kabelmesser mit
Hakenklinge

Vorteile:

material: poliamid

Abziehen von Kabelisolierungen mit 1,5mm2 und


2,5mm2

Vorteile:
Beschdigung der inneren Leiter ist durch
stufenlose Einstellung der Schnitttiefe
ausgeschlossen
Drehbare Klinge
Verwendung:
Przises, schnelles und sicheres Abmanteln aller
gngigen Rundkabel von 4-28mm
C

150

52

601127

4B

81

10

21,72

583.1/7
L

624059 160 22,5 10 22 214 4B

10

25,00

Ersatzmesser fr 583/6

Schneidwerte (10N=1kg)
L

max 1600 N/mm

624059 160

max 650 N/mm

1,6

610930

4 - 28

1E

91

10

18,74

2,5

385.1H



583/6

Ersatzklinge fr 385H

PVC-Rohrschneider



Material: Klinge Molybden-Stahl, Griffe


Aluminium-Alloy

605419

1"

195

64

1E

33,00

Vorteile:

609406

1.5"

215

67

1E

39,27

mit Ratschen-System
rechtwinkeliger Schnitt

380

Verwendung:

Automatik-Abisolierzange

fr PVC Rohre bis 1, 5'

material: poliamid
Vorteile:

623377

Einstellbarer Lngenanschlag von 5-12 mm2


Integrierter, gut zugnglicher Seitenschneider
bis max. 2 mm

1E

20

10

7,50

385G
Universal Kabelmesser

Verwendung:

material: poliamid

Vollisolierte automatische Abisolierzange fr


alle gngigen flexiblen und massiven Leiter
von 0, 2-6mm2

Vorteile:
Beschdigung der inneren Leiter ist durch
stufenlose Einstellung der Schnitttiefe
ausgeschlossen
Drehbare Klinge
Verwendung:

Przises, schnelles und sicheres Abmanteln aller


gngigen Rundkabel von 4-28mm

L
A

L
605418

195

295

1E

10

64,93

609405

210

1.5

385

1E

75,93

610925

0.2 - 6

117

1E

10

41,15

610931

4 - 28

92

1E

10

18,74

139

Crimpen
514/1BI
Multifunktionelle Elektriker Zange

514/1BI




Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
Vorteile:

Zusammendrcken von
Kabelkontakten bis 4,0 mm.

Zum Verpressen von


Kabelschuhen

Das Greifen von empfindlichen


Oberflchen mit dem
geschliffenen Teil der Backen.

7 verschiedene Funktionen
mehr Einkerbungen
ergonomische Form des Griffes
extra starker Grip
Extra starker Halt durch das Design und die
Form der Griffe, mehr Stabilitt und sichere
bertragung der Kraft.
Hohe Haltbarkeit
Multi-gezahnte Backen verhindert das
Abrutschen und ermglicht einen besseren Halt
von Kabeln, Leitungen usw.
Verwendung:

Abisolierung von Kabel mit 2,5


mm bis 4,0 mm.

Multi-gezahnte Backen
verhindert das Abrutschen und
ermglicht einen besseren Halt
von Kabeln, Leitungen usw.

Durchschneiden von Drhte 2,2


mm bis 4,0 mm.

Abziehen von Isolierungen 2,2


mm bis 3,0 mm.

zwei Komponenten
Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz

Biegen von hartem Draht und das Herstellen von


sen bis 3,5 mm. Einkerbungen auf beiden
Seiten der Backen.
Das Greifen von empfindlichen Oberflchen
mit dem geschliffenen Teil der Backen.
Die Zange kann zum verpressen isolierter
Kabelschuhe verwendet werden
Abziehen von Isolierungen 2,2 mm bis 3,0
mm.
Abziehen von Isolierungen 3,5 mm bis 4,0
mm.
Durchschneiden von Drhte 2,2 mm bis 4,0
mm.
Zusammendrcken von Kabelkontakten bis
4,0 mm.

B
C
D

B D

L
A

612782 160 16 2.5 9 49 141 4B 10

23,61

Schneidwerte (10N=1kg)
L
612782 160

Biegen von hartem Draht und


das Herstellen von sen bis 3,5
mm. Einkerbungen auf beiden
Seiten der Backen.

140

max 1600 N/mm


1,6

max 650 N/mm


2,0

Crimpen

427/4AG

Automatische Selbstanpassung auf


angeforderte Drahtlnge.

Quadratischer Crimpquerschnitt.

Hochprzisions-Werkzeuggeometrie
ermglicht eine klar definierte
Crimp-Form der Zwinge.

427/4CG
Crimp-Presszange
aus Blech
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
Vorteile:
Speziell konstruierte Klemmbacken halten das Kabel
sicher whrend dem Abziehprozess
Verwendung:

427/4AG
Crimp-Presszange
aus Blech
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

Drehknopf fr Mikro-Einstellung fr dnnere Kabel


bis 30 AWG (0,05 mm) oder dickere Kabel bis 8 AWG
(8 mm)
Pressen der nicht isolierten Anschlsse 10-22 AWG (1,5
bis 6,0 mm)
Pressen der isolierten Anschlsse 10-22 AWG (1,5 bis
6,0 mm)
Pressen der Anschlsse fr die automatische
Entzndung 7 bis 8 mm

427/4DG
Presszange fr Telefonanschlsse
aus Blech
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz

Vorteile:

Vorteile:

Starkes Metall-Crimpprofil mit elektrischer


Plattierung
Verstrkte Verbindungsfeder fr lngere Lebensdauer
Rechteckiger Crimp ermglicht besseren Kontakt als
bliches Crimpprofil

Genauer Pressprozess aufgrund des parallelen


Pressens
Verwendung:
Zum Pressen von 6- und 8-poligen westlichen
Steckern Typ RJ 11/12 (9,65 mm Breite) und Typ RJ
45 (11,68 mm Breite)
Werkzeug fr das Schneiden und Abziehen von
ungeschmierten Telefonflachbandkabeln
Mit zustzlicher Abziehvorrichtung fr runde Kabel
Mit Lngenschneider und Abziehmesser fr
Flachbandkabel 6 und 12 mm Breite

Verwendung:
Fr Kabelendhlsen 0,08 - 10mm/AWG28 - 7

621552

621550

433

1G

266,03

378

1G

29,67

621553

401

1G

46,96

141

Crimpen
426/3A

426/3B

Crimp-Presszange

Crimp-Presszange

aus Blech
phosphatiert
Griffe vernickelt
System mit Doppelgelenk ermoglicht hohe Presskraft

aus Blech
phosphatiert
System mit Doppelgelenk ermoglicht hohe Presskraft
Griffe vernickelt

Verwendung:
Verwendung:

selbstsperrend fr isolierte Kabelverbindungen

selbstsperrend fr nicht isolierte Kabelverbindungen

478/1BI
Abisolierzange mit Stellschraube
und Feder
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
Vorteile:
mit Feder
Abisolierbereich 0, 6 mm - 10 mm

L
601138 0.5 - 6

220

512

1E

36,67

601139 0.5 - 10

220

484

1E

39,81

428/4
Hebel-Crimp-Presszange mit
auswechselbaren Backen

B
C
A

aus Blech
Backen: Stahl- geschmiedet, vergtet
System mit Doppelgelenk ermoglicht hohe Presskraft
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
auswechelbare Backen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476

Verwendung:

B A C

607882 160 0.6-10 18 9 40 178 4B 10

20,50

fr isolierte Kabelverbindungen (0,5-6 mm)

428.1/4AG
427/2FG

Ersatzklemmbacke fr isolierte
Anschlussklemmen 428/4AG

Crimp-Presszange
aus Blech
Backen auf 30 - 48 HRC induktiv gehrtet
Sehr leichtes Bedienen
Vorteile:
Sechskantpressen
Der angemessene Querschnitt wird mit Hilfe der
rotierenden Aufstze eingestellt
Crimp-Presszange
Kraftbertragung durch Hebelbersetzung
L

L
602327 0.5 - 6

240

575

1E

81,82

428.1/4
Ersatzbacken fr HebelpressZangen
passend fr 428/4



621555

142

6 - 50

1350

1D

146,04

602328

161

1E

16,27

621955

57

1E

13,82

Crimpen
428/4AGPB

428.2/4AG

425/4A

Set von Crimp-Presszange mit


austauschbaren Backen in der
Kunststoffbox

Ersatzklemmbacke fr nichtisolierte Anschlussklemmen


428/4AG

Presszange

aus Blech
die Schneide ist zustzlich gehrtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

aus Blech
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
Dimension der Kunststoffbox: 307 x 260 x 55 mm

Verwendung:

Vorteile:

fr isolierte Kabelschuhe und nicht isolierte


geschlossene Kabelschuhe

Ratschen-Crimpsystem ermglicht sicheres Arbeiten


Schneller Austauschsystem fr 4 unterschiedlichen
Backentypen
Verwendung:
Fr isolierte Anschlsse AWG 10-12/14-16/18-22 (46/1,5-2,5/0.5-1,0 mm)
Fr nicht isolierten Anschlsse AWG 14-6 (0,2-16 mm)
Fr Belge am Ende des Kabels AWG 22-6 (0,5-16 mm)
Fr Koaxialkabelanschlsse RG-58, RG-59/62. HexAnschlsse 0,255 (6,48 mm), 0,213 (5,41 mm), 0.068
(1,73 mm)

621956

55

1E

13,82

428.3/4AG
Ersatzklemmbacke fr
Kabelendklemmen fr 428/4AG
L
601136 1.5 - 6

240

320

1E

24,76

425/4B
Presszange

aus Blech
die Schneide ist zustzlich gehrtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

Verwendung:
fr isolierte und nicht isolierte Kabelschuhe

621557

1315

1G

163,89

428.4/4AG
Ersatzklemmbacke fr Koaxialund Sechskantstecker fr
428/4AG

L
621957

621958

55

1E

74

1E

13,82

601137 1.5 - 6

240

320

1E

24,76

13,82

143

Crimpen
425/4AB
Presszange

aus Blech
die Schneide ist zustzlich gehrtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

Verwendung:
fr nicht isolierte Kabelschuhe

503/4P
Telefonzange
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer
thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
Griffe tauchisoliert

L
605806 1.5 - 6

240

1E

320

26,50

424/4P
Adernendhlsen-Zange
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer
thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN 12476
Griffe tauchisoliert

B
C

Verwendung:
fr nicht isolierte Kabelschuhe
B

607863 140 17

35

99

4B

10

33,90

503/4AP
Telefonzange
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard
DIN 12476
Griffe tauchisoliert

L
607949 0.5 - 2.5

140

144

4B

10

31,66

607950 0.25 - 16

180

258

4B

10

43,24

B
C

607330 160 16 0.8 9

144

L
A

C
49 104

4B

10

19,37

145

VDE WERKZEUGE, SCHUTZISOLIERT


Ultimativer Schutz

Hochwertiger Stahl

VDE-Richtlinien

Das Isolierte Unior VDE-Werkzeug

Die Isolierten Schlssel, Zangen,

Die Unior VDE-Werkzeuge sind nach DIN EN

gewhrleistet auch unter einer 1000 Volt

Schneider, Schraubendreher und sonstige

60900:2004 gefertigt.

Hochspannung eine maximale Sicherheit.

Werkzeuge fr den Elektrischen Bereich,

Jedes Werkzeug wurde einem Stromschlag-

sind aus hochwertigem Werkzeugstahl

Test, Spannungs- Test und einem Flammen-

hergestellt und entsprechen dem hchsten

Test, unterzogen. Jedes Werkzeug wurde

Sicherheitsstandard.

einzeln geprft.

Doppelmaulschlssel

Spezielles Verfahren fr die Herstellung von


Schutzisolierten Werkzeugen
1. Kaltschmieden des Schlssels: es umfasst den technologischen ZweiPhasen-Vorgang, der das Glhen, Phosphatieren und Molykotieren sowie
Kontrahieren beinhaltet.
2. CNC-Bearbeitung des Schlssels: der Schlssel wird an der CNCDrehmaschine bearbeitet um die erforderlichen Mae zu erreichen, die mit der
ISO-Norm in Einklang stehen.
3. Sandstrahlen: die Reinigung der Oberflche vor der Verchromung ist fr einen
hochwertigen und bestndigen Oberflchenschutz wichtig.
4. Verchromung: der Steckschlssel wird mit einer dnnen, festen Beschichtung
aus Chromoxid berzogen, die vor Korrosion und Abnutzung sowie anderen
mechanischen Beschdigung schtzt. Gleichzeitig verleiht diese dem gesamten
Unior-Steckschlssel ein attraktives, glnzendes und professionelles Aussehen.
UMMANTELUNGSVERFAHREN
5. Doppelte Kunststoffbeschichtung: Der Vorgang der mehrfachen
Kunststoffbeschichtung von Werkzeugen fr Hochspannungsarbeiten stellt
eine Abfolge von Vorgngen dar, bei der die Ausfhrungsparameter exakt
definiert sind und nicht von den Anforderungen abweichen drfen. Nur auf
diese Weise erhlt man ein hochwertiges und vor allem sicheres Produkt. Vor
der Kunststoffbeschichtung muss das Stck, das Metallteil des Werkzeuges,
gut auf den Vorgang vorbereitet werden. Es wird in einem Behlter mit Aceton
entfettet und anschlieend getrocknet. Damit die Masse und das Metallteil
des Werkzeuges an den erforderlichen Teilen gut aneinanderhaften, wird
das Metallteil des Werkzeuges in eine Spezialflssigkeit getaucht, die die
Hafteigenschaften aktiviert. Es folgt die Anbringung des Stcks an speziellen,
zweckmigen Halterungen. Es beginnt das Verfahren der Erhitzung in
einem speziellen Kammerofen und sofort danach die erste Tauchung in
die orangefarbene Masse. Das Herausziehen aus der Masse, die auf die
entsprechende Temperatur erhitzt wird, muss aufgrund des Abtropfens
der Masse in einer optimalen Geschwindigkeit erfolgen. Vor der zweiten
Kunststoffbeschichtung werden die Stcke im Ofen bei der vorgeschriebenen
Temperatur geliert. Es folgt der Vorgang der zweiten Kunststoffbeschichtung
mit der Masse in roter Farbe, der Geliervorgang und schlielich die letzte
Kunststoffbeschichtung (ebenfalls) mit roter Masse wird wiederholt, bis
die Endstrke der doppelten bzw. dreifachen Schicht erreicht wird. Fr den
entsprechenden Glanz und das professionelle Aussehen werden die Stcke im
Ofen bei der vorgeschriebenen Temperatur stabilisiert.

ORANGE ALS WARNSIGNAL


Der doppelte Plastikschutz der VDE Werkzeuge bietet doppelte Sicherheit, da er
die frhzeitige Erkennung von verschlissenen Werkzeugen ermglicht. Wenn das
Werkzeug Verschleierscheinungen zeigt, wird die Farbe Orange sichtbar (die
zweite Schutzschicht), was ein Zeichen dafr ist, dass das Werkzeug umgehend
ausgetauscht werden sollte.

Sicherheitswerkzeug

Verschlissenes Werkzeug
sofortiger Austausch

Ringschlssel

150
150 - 151

Steckschlssel mit T-Griff

151

Inbusschlssel

152

Steckschlssel 3/8

152 - 153

Steckschlssel 1/2

153 - 155

Drehmomentschlssel
Kombizange
Wasserpumpenzangen

155
156 - 157
157

Diagonal-Seitenschneider und
Vornschneider

158 - 159

Flach- und Rundzangen

159 - 163

Kabelscheren

163 - 164

Abisolierzangen

164

Schraubendreher fr
Schlitzschrauben

164

Schraubendreher fr
Kreuzschlitzschrauben PH

165

Schraubendreher fr
Innensechskantschrauben

165

Schraubendreher fr Innen-TX
Schrauben

166

Schraubendreher fr Kreuzschlitzschrauben PZ und Steckschlssel 6knt. mit Griff

166

Steckschlssel 6knt. mit Griff

166

Spannungsprfer, Cutter, Sgen,


Pinzetten

167

Sortimente in der Tasche

168 - 169

Sortimente im SOS-Modul

169 - 171

FLAMMEN TEST
Die Flamme wird 10 Sekunden auf das
Prfstck gehalten. Das Prfstck wird nur
akzeptiert, wenn die Hhe der Flamme auf
dem brennenden Griff 120 mm innerhalb
20 Sekunden nicht bersteigt, nachdem der
Brenner entfernt worden ist.

ELEKTRISCHE PRFUNG (10KV)


Vor der Prfung, wird das Prfstck 24
Stunden (+/-) 5 Stunden in ein Wasserbad
bei 23 eingetaucht. Die Prfstcke werden
akzeptiert, wenn keine elektrischen Strme
vorhanden sind.

ISOLATION-PRFUNG
Vor dem Testen des Prfstckes wird 168
Stunden auf 70C +/- 2 aufgeheizt .
Der Bgel wird mit Gewichten von 50 kg
beladen. Die Isolation muss mindestens
3 Minuten fest mit dem Zangenschenkel
verbunden bleiben.

GRIFF-PRFUNG
Das Prfstck wird mit einem Gewicht von
2 kg beschwert und der Strom wird zum
Zentrum des Griffes geleitet. Jedes Stck
wird einzel geprft und darf nur nach
bestandener Prfung das VDE Prfsiegel
tragen.

SCHLAG TEST
Die Prfung wird bei einer UmgebungsTemperatur von 23C durchgefhrt. Der
Hammer muss 3 mal frei auf das Prfstck
fallen. Das Prfstck darf danach keinerlei
Beschdigungen am Griff aufweisen.

Handwerkzeuge fr Arbeiten unter Spannung fr bis zu


1000 V Wechselstrom.
Zeichen der Insitution, die das Werkzeug zertifiziert hat
(VERBAND DEUTSCHER ELEKTROTECHNIKER)
Ein Zeichen, dass die Werkzeuge dem Standard (DIN)
entsprechen, der die grundlegenden Anforderungen an
Werkzeuge festlegt (Mae, Hrte, mechanische Prfung
etc.).

Merkmale der Unior Zangen


VDE BI Linie
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer
thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
Prgung UNIOR

VDE DP Linie
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer
thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
VDE-Werkzeug mit Doppelisolierung, doppelt sicher
Verschlei der VDE-DP-Werkzeuge kann rechtzeitig
erkannt werden

VDE Linie
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer
thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

Merkmale der Unior Schlssel


Schraubenschlssel
Material: Chrom-Vanadium

Merkmale der Unior Schraubendreher

brnierte Spitze

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet

Griff: ergonomisch geformt


Dreikomponenten Kunststoffmaterial

Loch zum Aufhngen

Griff: ergonomisch geformt


Griffe: Polypropylen
brnierte Spitze

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet

Loch zum Aufhngen

Griff: ergonomisch geformt


Griffe: Polypropylen
Klinge vernickelt

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet

ERGONOMISCHER GRIFF!
Die Kombination der harten und weichen Oberflche des Griffes
verbessert den Belastungsfaktor und gewhrt ein angenehmes
Schrauben ohne Schden.

Lampe

Groe Handkontaktflche = mehr Drehkraft

Ergonomisches Griffdesign = Schutz fr Ihre Hnde

Doppelmaulschlssel, Ringschlssel

FUNKTIONEN VON
250/1VDEDP

110/2VDEDP

250/1VDEDP

180/2VDEDP

Gabelschlssel-einseitig,
Schutzisoliert

Einmaulschlssel, verstellbar

Einringschlssel, Schutzsoliert

Material: Chrom-Vanadium
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard EN60900

Material: Chrom-Vanadium
Maul verchromt gem Industriestandard
EN12540
gefertigt laut Standard EN60900

Vorteile:

Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung
Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug




Vorteile:

Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung
mit Maskala

Vorteile:

Material: Chrom-Vanadium
Maul verchromt gem Industriestandard
EN12540
gefertigt laut Standard EN60900

Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung

Wichtig!

Wichtig!

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

618370

72

16

6.9

19

1E

10

12,53

618331

82 16.1 6.9

26

1E

10

12,71

617801

95

30

1E

10

13,29

621575

100 24.5 7.5

35

1E

10

13,80

612175

10

105 24.5 7.5

42

1E

10

13,80

612176

11

112

26

7.5

51

1E

10

14,19

612177

12

125

28

65

1E

10

612178

13

132 30.5 8.5

76

1E

612179

14

140

33

8.5

84

612180

15

150

35

621576

16

154

40

612181

17

157

621577

18

612182

621580

155 13.5 8.5

51

1E

10

13,64

621581

155

57

1E

10

13,64

621582

160 16.5 9.5

62

1E

10

14,29

621583

160 17.5 10

72

1E

10

14,29

612185

10

162 19.5 11

81

1E

10

14,98

612186

11

175

20 11.5 97

1E

10

14,98

14,19

612187

12

185 21.5 11.5 112

1E

10

15,47

10

15,13

612188

13

185

1E

10

15,47

1E

10

15,46

612189

14

190 25.5 13

136

1E

10

16,53

96

1E

10

15,87

612190

15

195

27 13.5 146

1E

10

16,80

10

118

1E

10

16,79

621584

16

190 27.5 14.5 175

1E

10

18,41

40

10

137

1E

10

17,30

612191

17

208 30.5 15.5 185

1E

10

18,90

165

44

11

151

1E

10

18,23

621585

18

195

30 15.5 210

1E

10

20,45

19

170

44

11

170

1E

10

19,51

612192

19

227

33 15.5 233

1E

10

20,90

618333

20

175 46.4 12.2 184

1E

10

20,08

621586

20

245 34.5 16.2 273

1E

23,00

619201

21

180 48.8 12.5 213

1E

10

20,08

619202

21

244 36.4 13.2 307

1E

23,90

612183

22

195

234

1E

21,55

612193

22

250 37.5 17.5 300

1E

23,90

618335

23

210 52.8 13.1 251

1E

21,97

621587

23

250 39.8 16.8 333

1E

24,10

612184

24

220

56

14

311

1E

23,81

612194

24

255

42 18.5 428

1E

25,62

621578

26

235

59

15

361

1E

25,81

621588

26

265

44

18

450

1E

25,62

617802

27

240

59

15

387

1E

27,32

621589

27

270 44.8 18

411

1E

25,62

621579

28

245

66 15.8 440

1E

28,00

621590

28

280 36.5 18.5 488

1E

28,35

618336

30

260 66.1 15.8 518

1E

29,48

621591

30

310

574

1E

31,79

618337

32

275 71.4 17.6 620

1E

33,28

621592

32

325 51.5 19.5 647

1E

31,79

150

21

49

13

621917 150 165 35 23 182


616849 200 215 35 28 355
616850 250 265 35 32 579
616851 300 310 36 38 871
622065 380 390 35 50 1505

1E

1E

1E

1E

1E

28,83
36,96
44,83
56,55
97,21

110/2VDEDPCB
Gabelschlssel-einseitig,
Schutzisoliert, Set im Karton



612676

10 - 24 / 10

1200

1F

163,90

110/2VDEDP (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17,


19, 22, 24)

15

23 12.5 113

47

19

Ringschlssel, Steckschlssel mit T-Griff


180/2VDEDPCB

196/2BVDEDP

Einringschlssel, Schutzisoliert,
Set im Karton

T-Griff fr Steckschlssel,
schutzisoliert
Material: Chrom-Vanadium
Vollkommen gehrtet und vergtet
Maul verchromt gem Industriestandard
EN12540
gefertigt laut Standard EN60900

Vorteile:
Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung
Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung



Wichtig!
612677

10 - 24 / 10

1820

1F

179,42

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

180/2VDEDP (10, 11, 12, 13, 14, 15,


17, 19, 22, 24)

180/2AVDEDP
Einringschlssel, schutzisoliert,
90 gekrpft




Material: Chrom-Vanadium
Ringseite verchromt gem
Industriestandard EN12540
Vorteile:

196/2LVDEDP

Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung
D

Steckschlssel mit T-Griff, lang,


schutzisoliert

Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

Material: Chrom-Vanadium
Vollkommen gehrtet und vergtet
Maul verchromt gem Industriestandard
EN12540
gefertigt laut Standard EN60900

619116 3/8" 210

20

145 369

1E

10

78,94

619117 1/2" 210

24

145 456

1E

10

87,87

Vorteile:
Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung
Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung

213/2VDEDP
Kreuzschlssel, schutzisoliert

Wichtig!

Maul verchromt gem Industriestandard


EN12540
gefertigt laut Standard EN60900
B

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

Vorteile:

L1

Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung

L2
A

Wichtig!
L1

L2

619123 10 220 78 18.2 10 151 1E

10

79,31

619124 12 220 78 21.2 10 172 1E

10

85,22

619125 13 220 78 23.3 11 156 1E

10

86,06

619126 14 230 85 24.4 11.6 206 1E

10

88,91

619127 17 255 100 29.3 13.8 306 1E

10

93,87

619128 19 255 103 30.6 13 276 1E

10

95,77

619129 20 267 107 33.3 16 344 1E

10

102,51

619130 22 265 115 35.8 16 326 1E

102,51

619131 24 265 115 38.8 16.9 412 1E

109,05

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

D
B

619143 10 300 160 20 439 1E

10

27,35

619150 11 300 160 21 460 1E

10

27,69

619151 12 300 160 24 495 1E

10

31,90

619152 13 300 160 24 492 1E

10

33,75

619153 14 300 160 27 422 1E

10

33,75

619154 17 300 160 30 640 1E

10

38,90

619155 19 300 160 32 757 1E

10

39,20

619093 10 11 14 17 207 450

1E

135,76

619156 20 300 160 34 737 1E

42,54

619094 11 12 13 17 207 450

1E

135,76

619157 21 300 160 34 772 1E

44,70

619095 10 13 14 17 207 450

1E

135,76

619158 22 300 160 34 806 1E

44,70

619096 11 13 14 17 207 450

1E

135,76

619159 23 300 160 45 780 1E

46,39

619097 13 17 19 22 207 450

1E

135,76

619160 24 300 160 45 875 1E

50,26

151

Inbusschlssel, Steckschlssel 3/8


236/2HXVDEDP
Schraubendreher Einsatz 3/8",
1000V schutzisoliert, fr InnenSechskantschrauben

220/3LVDEDP

220TVDE4PB

Sechskant Stiftschlssel,
schutzisoliert

Sechskant Stiftschlssel mit


T-Griff, schutzisoliert, Set in der
Kunststoff-Box

Material: Chrom-Vanadium
Vollkommen gehrtet und vergtet
gefertigt laut Standard EN60900





Material: Kopf in Chrom-Vanadium,


verchromt
Klinge aus Werkzeugstahl, geltKorrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet
gefertigt laut Standard EN60900
Vorteile:
Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung
Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung
Wichtig!

Vorteile:

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung
Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug


D
L1

621648

4-8/4

1F

747

163,03

220TVDE (4, 5, 6, 8)
L2

238/2VDEDP

L1

L1

L2

Steckschlssel 3/8", schutzisoliert


Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
Maul verchromt gem Industriestandard
EN12540
gefertigt laut Standard EN60900

619136

130

26

20

4B

10

619137

145

31

31

4B

10

9,88

619138

165

36

53

4B

10

10,16

Vorteile:

619139

188

40

73

4B

10

10,82

619140

206

49

135

4B

10

12,09

619141

10

234

55

221

4B

10

14,64

Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung

619142

12

262

58

346

4B

10

18,37

Wichtig!

9,88






L1

67

23.6

46

4B

10

12,70

619172

67

7.4

24.4

49

4B

10

12,70

619173

67

8.5

23.4

48

4B

10

12,90

619174

67

9.4

24

54

4B

10

13,40

70

4B

10

13,65

619175 10

67 10.2 23.4

238.1AVDEDP
Umschaltknarre 3/8",
schutzisoliert
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
Druckknpfe fr rechts/linkslauf
gefertigt laut Standard EN60900

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

220TVDE

L
619171

Vorteile:

Sechskant Stiftschlssel mit


T-Griff, schutzisoliert

Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische


Prfung
gefertigt laut Standard EN60900

Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


36 Zhne
Minimaler Drehwinkel von 10
Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung

Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

D1

D2
T

D1
B
L

D2

619161 10 18.7 23 46.5 10 26

4B

10

11,30

619162 11 20.7 23 46.5 10 40

4B

10

11,40

619163 12 21.8 23 46.5 10 40

4B

10

11,40

619164 13

23 46.5 10 43

4B

10

11,50

23

619132

200

69

98

1E

10

28,08

619165 14 24.9 23 46.5 14 50

4B

10

11,90

619133

203

69

105

1E

10

29,90

619166 17 28.6 23

49 15 70

4B

10

12,12

619134

207

98

126

1E

10

32,14

619167 19 31.4 23

49 17 74

4B

10

13,50

619135

209

99

145

1E

10

34,11

619168 22

51 17 104 4B

10

14,72

152

35

23

L
B

L
619118 3/8" 200

72

42

375

1E

134,00

Steckschlssel 3/8, Steckschlssel 1/2


238.4/2VDEDP
Verlngerung 3/8", schutzisoliert
Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
Maul verchromt gem Industriestandard
EN12540
gefertigt laut Standard EN60900





Vorteile:
Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung
Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung
Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

239VDEDP6P10

190/2VDEDP

Steckschlssel-Sortiment
3/8", schutzisoliert in
Kunststoffkassette

Steckschlssel 1/2", schutzisoliert


Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
Maul verchromt gem Industriestandard
EN12540
gefertigt laut Standard EN60900

Dimension der Kunststoffbox: 244 x 207 x


59 mm

Vorteile:

Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung





Wichtig!

619169 3/8" 125 144

17

151

4B

10

16,80

619170 3/8" 250 268

17

281

4B

10

23,70

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug



621647

10

1420

1G

260,05

238/2VDEDP (10, 11, 12, 13, 14, 17, 19),


238.4/2VDEDP (3/8" x 125, 3/8" x 250),
238.1AVDEDP (3/8),

D1

D2
T

239VDEDP6P13
Steckschlssel-Sortiment 3/8",
schutzisoliert in Metallkassette

D1

Dimension der Metallkassette: 448 x 198 x


54 mm

619419

13

3165

1G

358,94

238.1AVDEDP (3/8"),
238.4/2VDEDP (3/8" x 125, 3/8" x 250),
196/2BVDEDP (3/8"),
238/2VDEDP (10,
236/2HXVDEDP (4, 5, 6)
11, 13, 14, 17, 19),

D2

18 27.4 54.6 12

65

4B

10

13,90

621593 9 51.5 17.1 26.5 12

74

4B

10

13,90

612195 10 18

26 51.5 12

72

4B

10

14,20

612196 11 19.5 26.5 51.5 12

75

4B

10

14,33

612197 12 20.5 26.5 51.5 12

74

4B

10

14,41

612198 13 21.5 26.5 51.5 12

77

4B

10

14,50

612199 14 22.5 26.5 51.5 12

75

4B

10

14,50

621594 15 51.5 23.5 26.5 12

78

4B

10

14,50

621595 16 51.5 26 25.2 12

82

4B

10

14,50

612200 17 28

26 51.5 12

83

4B

10

14,67

621596 18 51.5 28.5 26.5 12

94

4B

10

15,00

612201 19 30

96

4B

10

15,86

621597 20 51.5 31.3 27.3 14 106

4B

10

15,86

621598 21 51.5 32.5 28.2 14 115

4B

10

16,43

612202 22 34

29 51.5 14 108

4B

10

17,57

621599 23 53.5 35.1 29.4 14 132

4B

10

17,70

612203 24 37 32.5 55

16 158

4B

10

18,69

621600 26 55.5 38.8 33.2 16 173

4B

10

19,33

617804 27 40.5 32.5 58

18 176

4B

10

19,90

621601 28 56.5 41.3 33.4 20 195

4B

10

20,80

621602 30 59.5 44 37.1 22 247

4B

10

24,20

621603 32 59.5 46.6 39.4 22 284

4B

10

24,20

617803 8

28 51.5 14

153

Steckschlssel 1/2
190/2LVDEDP

192/2HXVDEDP

190.4/2VDEDP

Steckschlssel 1/2", lang,


schutzisoliert

Schraubendreher Einsatz 1/2"


1000 v schutzisoliert, fr InnenSechskantschrauben

Verlngerung 1/2", schutzisoliert

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
Maul verchromt gem Industriestandard
EN12540
gefertigt laut Standard EN60900






Vorteile:





Material: Kopf in Chrom-Vanadium,


verchromt
Klinge aus Werkzeugstahl, geltKorrosionsschutz
Vollkommen gehrtet und vergtet

Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung

Wichtig!

Vorteile:

Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

Wichtig!

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug





Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung

Vorteile:

Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
Maul verchromt gem Industriestandard
EN12540
gefertigt laut Standard EN60900

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

D1

D2

L1
L

D1

D2

L1

615173

76

18

27

76

4B

10

15,90

619104 10

96

20.7

27 27 116 4B

17,90

615174

76

18

27

73

4B

10

16,10

619105 11

96

21.6

27 27 116 4B

17,90

615175

76

18

27

80

4B

10

16,40

619106 12

96

22.6

27 27 123 4B

17,90

615176

76

18

27

96

4B

10

17,00

619107 13

96

23.3

27 27 127 4B

18,20

615177 10

76

18

27

110

4B

10

17,80

619108 14

96

25.8

27 35 134 4B

18,20

619109 15

96

26.8

27 35 132 4B

18,50

619110 16

96

27.4

27 35 143 4B

18,50

619111 17

96

30

27 35 151 4B

18,80

619112 18

96

31.7

27 35 174 4B

18,80

619113 19

96

32

27 35 170 4B

19,20

619114 20

96

33.4

27 35 200 4B

19,30

619115 21

96

33

27 35 188 4B

19,60

621604 22

96

33.6 29.6 35 213 4B

20,00

621605 24

96

35.6 31.6 35 238 4B

21,50

190.1VDE

Material: Chrom-Vanadium
36 Zhne
Minimalster Winkel der Drehung 10;
Druckknpfe fr rechts/linkslauf
Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung
gefertigt laut Standard EN60900

Umschaltknarre 1/2",
schutzisoliert
Material: Chrom-Vanadium
Druckknpfe fr rechts/linkslauf
gefertigt laut Standard EN60900

154

A
66

27,00

380

4B

10

33,60

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
gefertigt laut Standard EN60900

Vorteile:
Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung
Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung

Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


36 Zhne
Minimalster Winkel der Drehung 10;
Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung

Wichtig!

L2

4B

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

L
553

10

28

4B

250

Vorteile:

46

209

612204 1/2"

Winkelgriff 1/2", 1000V


schutzisoliert

27

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

612206 1/2" 275

125

190.5/2VDEDP

190.1AVDEDP

Wichtig!

Umschaltknarre 1/2",
schutzisoliert

L
612205 1/2"

127,94

619119 1/2" 245

50

80

667

L1

1E

135,00

615178

L1

L2

250

72

408

1E

10

29,90

Steckschlssel 1/2, Drehmomentschlssel


190VDE6P11A

190VDE6P11

190VDE6P10

Steckschlssel-Sortiment 1/2",
Schutzisoliert in Metallkassette

Steckschlssel-Sortiment 1/2",
Isoliert, in Metallkassette

Dimension der Metallkassette: 321 x 198 x


54 mm

Dimension der Metallkassette: 448 x 198 x


54 mm

Steckschlssel-Sortiment
1/2", Schutzisoliert, in
Kunststoffkassette

616704
10 - 24 / 11

24),

2620

1G







612678

Dimension der Kunststoffbox: 307 x 260 x


70 mm

327,26

11

2650

1G

333,11

621646

1F

335,19

190/2VDEDP (13, 14, 17, 19, 22, 24, 27),


190.1VDE (1/2"),
190.4/2VDEDP (1/2" x 125, 1/2" x 250),
981PBM2 (307 x 260 x 74)

190/2VDEDP (13, 14, 17, 19),


192/2HXVDEDP (4, 5, 6, 8, 10),
190.1VDE (1/2"),
190.4/2VDEDP (1/2" x 125)

190/2VDEDP (10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22,


190.1VDE (1/2"),
190.4/2VDEDP (1/2" x 125)

13 - 27 / 10

190VDEDP6P13B
Steckschlssel-Sortiment 1/2", schutzisoliert in
Metallkassette
Dimension der Metallkassette: 321 x 198 x 54 mm

619420

8 - 27 / 13

3096

1G

340,83

190/2VDEDP (8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27),
190.1AVDEDP (1/2"),
190.4/2VDEDP (1/2" x 125)

264VDEDP
Drehmomentschlssel 1/2", schutzisoliert
gefertigt laut Standard EN60900
Vorteile:
Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung
Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann ersetzen Sie das
Werkzeug

L
619120

5 -50

5 - 35

375

1109

1E

904,90

619121

20 - 100

20 - 70

470

1347

1E

951,31

619122

40 - 220

30 - 160

540

1521

1E

990,34

155

Kombizange

FUNKTIONEN VON
406/1VDE, 406/1VDEBI, 406/1VDEDP

406/1VDE

406/1VDEBI

Kombizange

Kombizange

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5746 und EN
60900

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5746 und EN
60900







406/1VDEDP
Kombizange
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard ISO 5746 und EN
60900
Vorteile:

B
C
A

Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung

Wichtig!

B
C

605007 140 23 32

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

157 4B

605008 160 24 35 9.5 224 4B

10 274 4B

610421 160 24

35

9.5 224

4B

22,78

605010 200 29 41 10.5 344 4B

610422 180 27

38

10 274

4B

23,72

11 424 4B

610423 200 29

41 10.5 344

4B

25,57

610424 220 32

47

4B

30,21

605009 180 27 38

605011 220 32 47
Schneidwerte (10N=1kg)
L

max 1600 N/mm





max 650 N/mm

11 424

Schneidwerte (10N=1kg)
L

605007 140

1,6

2,0

605008 160

1,6

2,0

610421 160

1,6

2,0

605009 180

1,8

2,5

610422 180

1,8

2,5

605010 200

2,0

2,5

610423 200

2,0

2,5

605011 220

2,0

3,0

610424 220

2,0

3,0

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

B
C

619177 140

23

32

A
157

4B

29,90

619178 160

24

35

9.5 219

4B

30,10

619179 180

27

38

10

269

4B

30,40

619180 200

29

41 10.5 321

4B

31,30

619181 220

32

47

4B

34,36

11

376

Schneidwerte (10N=1kg)
L

156

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

619177 140

1,6

2,0

619178 160

1,6

2,0

619179 180

1,8

2,5

619180 200

2,0

2,5

619181 220

2,0

3,0

Kombizange, Wasserpumpenzangen
420/1VDE

420/1VDEBI

420/1VDEDP

Elektriker-Kombizange

Elektriker-Kombizange

Elektriker-Kombizange

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard EN 60900

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard EN 60900

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard EN 60900











Vorteile:
Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung
Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

B
C

24

45

11

B
C
A

610425 180

610425

607125 180 24

45

11 241 4B

L
180

max 650 N/mm

1,8

FUNKTIONEN VON
447/1VDEBI, 447/1VDEDP

2,5

max 1600 N/mm

180

max 650 N/mm

1,8

2,5

447/1VDEBI

max 1600 N/mm

33,01

Schneidwerte (10N=1kg)

607125

4B

Schneidwerte (10N=1kg)
L

241

619176 180 24

45

11 221

4B

30,15

Schneidwerte (10N=1kg)

Wasserpumpenzange

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
Zhne induktiv gehrtet
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 8976 und EN
60900

max 1600 N/mm

619176 180

max 650 N/mm

1,8

2,5

447/1VDEDP
Wasserpumpenzange

Vorteile:
7-fach verstellbar
Die speziell geformten Griffe verhindern ein
einklemmen der Finger

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
Zhne induktiv gehrtet
verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard ISO 8976 und EN
60900

Vorteile:
Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung
7-fach verstellbar
Die speziell geformten Griffe verhindern ein
einklemmen der Finger
Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

L
611993 240

A
6.5

35

367

4B

35,26

619199 240

A
6.5

35

382

4B

29,50

157

Diagonal-Seitenschneider und Vornschneider

FUNKTIONEN VON
461/1VDE, 461/1VDEBI, 461/1VDEDP

461/1VDE

461/1VDEBI

461/1VDEDP

Diagonal-Seitenscheider

Diagonal-Seitenschneider

Diagonal-Seitenschneider

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5749 und EN
60900

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5749 und EN
60900

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard ISO 5749 und EN
60900

Vorteile:
Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung
Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

B
C

605012 140 19 9.5 18 169 4B

610426 140 19

9.5

18 169

4B

24,15

619193 140 19

9.5

18 174

4B

27,28

605013 160 22.5 10 22 214 4B

610427 160 22.5 10

22 214

4B

24,93

619194 160 22.5 10

22 224

4B

29,59

Schneidwerte (10N=1kg)
L

Schneidwerte (10N=1kg)

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

Schneidwerte (10N=1kg)

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

605012 140

1,6

2,0

610426 140

1,6

2,0

619193 140

1,6

2,0

605013 160

1,6

2,5

610427 160

1,6

2,5

619194 160

1,6

2,5

158

Diagonal-Seitenschneider und Vornschneider, Flach- und Rundzangen


462/1VDEBI

466/1VDE

466/1VDEDP

Multifunktions-Diagonalseitenschneider

Diagonal-Kraftseitenschneider

Diagonal-Kraftseitenschneider

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard EN 60900

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5749 und EN
60900

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard ISO 5749 und EN
60900

Vorteile:

Vorteile:

Abziehen von Kabelisolierungen mit 1,5mm2 und


2,5mm2

Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung


Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

624060 160 22,5 10

C
22 214

4B

10

29,30

Schneidwerte (10N=1kg)
L

max 1600 N/mm

624060 160

max 650 N/mm

1,6

2,5

605212 180 28

A
11

C
20 316 4B

Schneidwerte (10N=1kg)

462/1VDEDP

Multifunktions-Diagonalseitenschneider
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer
thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard EN 60900

max 2150 N/mm

605212 180

max 650 N/mm

1,8

Diagonal-Kraftseitenschneider

Abziehen von Kabelisolierungen mit 1,5mm2 und


2,5mm2
Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung
Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar ist, dann
ersetzen Sie das Werkzeug

11

20 303

4B

30,22

619196 200 27

11

21 351

4B

34,37

Schneidwerte (10N=1kg)
L

3,0

466/1VDEBI

Vorteile:

619195 180 28

max 2150 N/mm

max 650 N/mm

619195 180

1,8

3,0

619196 200

2,0

3,5

472/1VDE

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5749 und EN
60900

Flachzange mit langen Backen


Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
Greifflche gezahnt
gefertigt laut Standard ISO 5745 und EN
60900

B
C

624061 160 22,5 10

C
22 224

4B

10

31,50

624061 160

11

20 316

4B

31,33

611756 200 27

11

21 344

4B

36,41

max 1600 N/mm


1,6

max 650 N/mm


2,5

B
C

L
A

Schneidwerte (10N=1kg)
L

Schneidwerte (10N=1kg)
L

610428 180 28

max 2150 N/mm

max 650 N/mm

610428 180

1,8

3,0

611756 200

2,0

3,5

605015 160 16

49

146 4B

159

Flach- und Rundzangen


472/1VDEBI

476/1VDEBI

FUNKTIONEN VON

Flachzange mit langen Backen


Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
Greifflche gezahnt
gefertigt laut Standard ISO 5745 und EN
60900

Rundzange
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5745 und EN
60900

476/1VDE, 476/1VDEBI, 476/1VDEDP

Vorteile:
lange Spitzen ermglichen Arbeiten an
schwer erreichbaren Stellen
geringere Gefahr der Drahtbeschdigung

476/1VDE
Rundzange
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5745 und EN
60900

B
C

L
A

B
C

Vorteile:
L

610430 160 16

49

146

4B

lange Spitzen ermglichen Arbeiten an


schwer erreichbaren Stellen
geringere Gefahr der Drahtbeschdigung

21,52

472/1VDEDP
Flachzange mit langen Backen

610431 140 15

39

116 4B

20,58

610432 160 16

10

49 2.5 126 4B

22,34

476/1VDEDP

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard ISO 5745 und EN
60900

Rundzange

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard ISO 5745 und EN
60900

Vorteile:
Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung
Greifflche gezahnt

Vorteile:
Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung
lange Spitzen ermglichen Arbeiten an
schwer erreichbaren Stellen
geringere Gefahr der Drahtbeschdigung

Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

B
C

B
C

619182 140

15

39

114

4B

24,48

605016 140 15 9 39 2 116 4B

619184 140 15

39

114 4B

24,95

619183 160

16

49

153

4B

25,60

605017 160 16 10 49 2.5 126 4B

619185 160 16

10

49 2.5 139 4B

25,92

160

A C

Flach- und Rundzangen

506/1VDE

506/1VDEBI

506/1VDEDP

Flachrundzange mit Schneide

Flachrundzange mit Schneide

Flachrundzange mit Schneide

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5745 und EN
60900

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5745 und EN
60900

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard ISO 5745 und EN
60900

Vorteile:

Vorteile:
Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung
Auch zum Zusammenpressen und Trennen
von Kabeln und anderen empfindlichen
Gegenstnden
Greifflche gezahnt

Vorteile:

Auch zum Zusammenpressen und Trennen


von Kabeln und anderen empfindlichen
Gegenstnden
Greifflche gezahnt




Auch zum Zusammenpressen und Trennen


von Kabeln und anderen empfindlichen
Gegenstnden
Greifflche gezahnt

Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

B
C

L
A

L
A

8 39 115 4B

610434 140 15

39 115 4B

21,57

619187 140 15

39 125 4B

27,20

605020 160 16 2.5 9 49 137 4B

610435 160 16 2.5

49 137 4B

24,22

619188 160 16 2.5

49 157 4B

27,50

605019 140 15 2

A C

Schneidwerte (10N=1kg)
L

Schneidwerte (10N=1kg)

Schneidwerte (10N=1kg)

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

605019 140

1,6

2,0

610434 140

1,6

2,0

619187 140

1,6

2,0

605020 160

1,6

2,0

610435 160

1,6

2,0

619188 160

1,6

2,0

161

Flach- und Rundzangen

508/1VDE

508/1VDEBI

508/1VDEDP

Flachrundzange mit Schneide und


extra langen Backen, gerade

Flachrundzange mit Schneide und


extra langen Backen, gerade

Flachrundzange mit Schneide und


extra langen Backen

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5745 und EN
60900




Vorteile:

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 5745 und EN
60900








Vorteile:
Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung
Auch zum Zusammenpressen und Trennen
von Kabeln und anderen empfindlichen
Gegenstnden
Greifflche gezahnt

Vorteile:

Auch zum Zusammenpressen und Trennen


von Kabeln und anderen empfindlichen
Gegenstnden
Greifflche gezahnt

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard ISO 5745 und EN
60900

Auch zum Zusammenpressen und Trennen


von Kabeln und anderen empfindlichen
Gegenstnden
Greifflche gezahnt

Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

B
C

L
A

L
A

605021 170 17 2.5 9 61 156 4B

610436 170 17 2.5

61 156 4B

28,44

619189 170 17 2.5

61 162 4B

29,20

605022 200 17 2.5 9 77 191 4B

610437 200 17 2.5

77 191 4B

29,61

619190 200 17 2.5

77 201 4B

30,40

B D A C

Schneidwerte (10N=1kg)
L

Schneidwerte (10N=1kg)

Schneidwerte (10N=1kg)

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

L
A

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

605021 170

1,6

2,0

610436 170

1,6

2,0

619189 170

1,6

2,0

605022 200

1,8

2,5

610437 200

1,8

2,5

619190 200

1,8

2,5

162

Flach- und Rundzangen, Kabelscheren


512/1VDE

512/1VDEBI

512/1VDEDP

Flachrundzange mit Schneide und


extra langen Backen, 45 gebogen

Flachrundzange mit Schneide und


extra langen Backen, 45 gebogen

Flachrundzange mit Schneide und


extra langen Backen, 45 gebogen

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard EN 60900




Vorteile:

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard EN 60900








Vorteile:
Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung
Die langen, gebogen Backen ermglichen
einen einfachen und przisen Halt von
Muttern und Schrauben
Die gezahnten Greifflchen ermglichen
einen guten Halt
Backen um 45 gebogen
Greifflche gezahnt

Vorteile:

Die langen, gebogen Backen ermglichen


einen einfachen und przisen Halt von
Muttern und Schrauben
Die gezahnten Greifflchen ermglichen
einen guten Halt
Backen um 45 gebogen
Greifflche gezahnt

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard EN 60900

Die langen, gebogen Backen ermglichen


einen einfachen und przisen Halt von
Muttern und Schrauben
Die gezahnten Greifflchen ermglichen
einen guten Halt
Backen um 45 gebogen
Greifflche gezahnt

Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

B
C

45 o

A
B

C
45 o

A C

607123 170 17 2.5 9 61 152 4B

607124 200 17 2.5 9 77 204 4B

Schneidwerte (10N=1kg)
L

L
A

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

607123 170

1,6

2,0

607124 200

1,8

2,5

610438 170 17 2.5

61 152 4B

31,03

610439 200 17 2.5

77 204 4B

32,56

Schneidwerte (10N=1kg)
L

580/1VDE
Kabelschere

max 650 N/mm

610438 170

1,6

2,0

610439 200

1,8

2,5

L
A

max 1600 N/mm

619191 170 17 2.5

61 156 4B

30,38

619192 200 17 2.5

77 201 4B

32,14

Schneidwerte (10N=1kg)
L

580/1VDEBI

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard EN 60900

45 o

Kabelschere

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

619191 170

1,6

2,0

619192 200

1,8

2,5

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard EN 60900

Wichtig!
fr Kabel ohne Stahldraht

Wichtig!
fr Kabel ohne Stahldraht

L
A

608502 170

18

10

339

4B

610440 170

18

10

339

4B

49,04

608851 230

22

17

444

4B

610441 230

22

17

444

4B

55,88

163

Kabelscheren, Abisolierzangen, Schraubendreher fr Schlitzschrauben


580/1VDEDP

478/1VDEBI

603VDE

Kabelschere

Abisolierzange mit Stellschraube


und Feder

Elektriker-Schraubendreher VDE

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard EN 60900

Vorteile:
Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung
Wichtig!

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griffe: Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard EN60900

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
Abisolierbereich 0, 6 mm - 10 mm
mit Feder
gefertigt laut Standard EN 60900

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug
fr Kabel ohne Stahldraht

a
b

B
C

B A

610433 160 0.6-10 18 9

C
40 178 4B

25,43

478/1VDEDP
L

619197

170

18

10

226

4B

37,48

619198

230

22

17

409

4B

42,99

478/1VDE
Abisolierzange mit Stellschraube
und Feder
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
Abisolierbereich 0, 6 mm - 10 mm
mit Feder
gefertigt laut Standard EN 60900

axb

616470

0.4 x 2.5

75

160

33

4B

10

3,41

616471

0.5 x 3.0

100 185

37

4B

10

3,79

616472

0.6 x 3.5

100 185

39

4B

10

3,99

616473

0.8 x 4.0

100 185

43

4B

10

4,37

616474

1.0 x 5.5

125 225

75

4B

10

5,64

616475

1.2 x 6.5

150 260 113

4B

10

6,32

616476

1.2 x 8.0

175 295 163

4B

7,10

616477 1.6 x 10.0

200 320 115

4B

9,82

603VDETBI

Abisolierzange mit Stellschraube


und Feder

Elektriker-Schraubendreher TBI,
3-Komponenten-Griff

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit


besonderer thermischer Bearbeitung und
lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
Kopf poliert
Abisolierbereich 0, 6 mm - 10 mm
gefertigt laut Standard EN 60900

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard EN60900

Vorteile:
Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung
mit Feder
Wichtig!
Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar
ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

a
b

B
C
A

A C

605018 160 0.6-10 18 9 40 178 4B

164

C
A

L
1

B A C

619186 160 0.6-10 18 9 40 167 4B

34,92

axb

616436

0.4 x 2.5

75

160

33

4B

10

4,86

616437

0.5 x 3.0

100

185

37

4B

10

5,00

616438

0.6 x 3.5

100

185

39

4B

10

5,53

616439

0.8 x 4.0

100

185

43

4B

10

6,03

621247

1.0 x 4.5

125

225

75

4B

10

7,35

616440

1.0 x 5.5

125

225

75

4B

10

7,35

616441

1.2 x 6.5

150

260 113 4B

10

8,68

616442

1.2 x 8.0

175

295 163 4B

9,70

621248 1.6 x 10.0 200

320 115 4B

14,33

Schraubendreher fr Kreuzschlitzschrauben PH, Schraubendreher fr Innensechskantschrauben


604VDETBI

614VDETBI

613VDE

Elektriker-Schraubendreher SLIM
mit 3-Komponentengriff fr
Schlitzschrauben

Elektriker-Schraubendreher SLIM PH
mit 3-Komponentengriff

Elektriker-Schraubendreher VDE
PH

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2 und EN 60900

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griffe: Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2 und
EN 60900

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard EN60900

Vorteile:

Vorteile:
Modell mit dnnerer Klinge
Trotz einer dnnen Klinge bietet der Schraubendreher
Sicherheit und die Verwendung als normaler isolierter
Schraubendreher.
Die Dnne Klinge ermglicht Arbeit an schwer
ereichbaren Stellen.

Modell mit dnner Klinge


Trotz der dnnen Klinge bietet der Schraubendreher
Sicherheit und kann auch als isolierter
Schraubendreher verwendet werden.
Mit dieser dnnen Klinge kann auch an schwer
zugnglichen Stellen gearbeitet werden.

a
b

L
b

axb

624063 0,6 x 6,5 100

185

39

4B

10

8,87

624064 0,8 x 4,0 100

185

43

4B

10

9,27

624065 1,0 x 5,5 125

225

75

4B

10

10,02

624066 1,2 x 6,5 150

260

113

4B

11,18

L
180

60

4B

10

9,68

624068 PH 2 100

210

94

4B

10

10,31

Elektriker-Schraubendreher SLIM fr
Schlitz- und Kreutz (PH) Schrauben mit
3-Komponentengriff
Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,
durchgehend gehrtet
brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard EN60900

616478 PH0

60

145

34

4B

10

3,48

616479 PH1

80

165

60

4B

10

4,13

616480 PH2

100

200

94

4B

10

5,55

616481 PH3

150

260

104

4B

7,08

Elektriker-Schraubendreher TBI
fr Innensechskantschrauben,
3-Komponenten-Griff
Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,
durchgehend gehrtet
brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard EN60900

613VDETBI

611VDETBI

620VDETBI

80

624067 PH 1

Elektriker-Schraubendreher PH,
3-Komponenten-Griff
Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,
durchgehend gehrtet
brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2 und
EN 60900

Vorteile:
Modell mit dnner Klinge
Trotz der dnnen Klinge bietet der Schraubendreher
Sicherheit und kann auch als isolierter
Schraubendreher verwendet werden.
Mit dieser dnnen Klinge kann auch an schwer
zugnglichen Stellen gearbeitet werden.

616448

2.5

75

160

34

4B

10

616449

75

175

37

4B

10

9,83

616450

75

175

68

4B

10

10,92

616451

75

185

93

4B

10

13,13

616452

100

210

128

4B

10

15,20

616453

100

210

203

4B

20,82

8,87

623VDE
C

a
b

Elektriker-Schraubendreher VDE
PZ

616443 PH0

60

145

34

4B

10

4,85

616444 PH1

80

180

60

4B

10

5,92

616445 PH2

100

210

94

4B

10

7,57

624071 SLPH 1 80 180

60

4B

10

10,31

616446 PH3

150

270

104

4B

9,76

624072 SLPH 2 100 210

94

4B

10

10,66

616447 PH4

200

320

230

4B

12,36

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griffe: Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2 und
EN 60900

616482 PZ0

60

145

34

4B

10

3,82

616483 PZ1

80

165

60

4B

10

4,47

616484 PZ2

100

200

93

4B

10

6,23

616485 PZ3

150

260

156

4B

8,55

165

Schraubendreher mit TX-Profil, Spannungsprfer, Cutter, Sgen, Pinzetten, Schraubendreher fr Kreuzschlitzschrauben PZ und Steckschlssel
621VDETBI

623VDETBI

Elektriker Schraubendreher VDE


mit TX Profil, 3-KomponentenGriff

Elektriker-Schraubendreher PZ,
3-Komponenten-Griff

Anritzen

L
C

616454 TX 10 60

140

35

4B

10

6,41

616455 TX 15 80

180

37

4B

10

7,01

616456 TX 20 80

180

43

4B

10

7,40

4B

10

4B

10

4B

10

616457 TX 25 80

385BVDE

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2 und
EN 60900

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard EN60900

180

616458 TX 27 100 210


616459 TX 30 100 210

63
76
98

616460 PZ0

60

145

34

4B

10

5,00

616461 PZ1

80

180

60

4B

10

6,40

616462 PZ2

100

210

93

4B

10

7,71

616463 PZ3

150

270

156

4B

9,83

9,03
9,96
11,77

624VDETBI
Elektriker-Schraubendreher SLIM PZ mit
3-Komponentengriff
Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,
durchgehend gehrtet
brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2 und EN 60900

Teilen Sie den Draht der Lnge nach

629VDETBI
Steckschlssel VDE,
3-Komponenten-Griff
Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,
durchgehend gehrtet
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard EN60900
gefertigt gem DIN 3125

Entfernen der Drahtisolierung

Vorteile:
Modell mit dnner Klinge
Trotz der dnnen Klinge bietet der Schraubendreher
Sicherheit und kann auch als isolierter
Schraubendreher verwendet werden.
Mit dieser dnnen Klinge kann auch an schwer
zugnglichen Stellen gearbeitet werden.

80

180

60

4B

10

9,85

624070 PZ 2 100

210

93

4B

10

10,54

624069 PZ 1

630VDE

616464

5.5

125

225

103

4B

10

23,49

616465

125

225

103

4B

10

23,76

616466

125

235

123

4B

25,30

Kabelmesser, schutzisoliert

621429 7/35 135

245

125

4B

25,31

616467

125

235

140

4B

25,72

623341

125

235

124

4B

27,35

Spannungsprfer 220 - 250 V

616468

10

125

235

157

4B

27,66

Lnge 140 mm mit Clip

623342

11

125

235

159

4B

34,00

616469

13

125

245

186

4B

36,24

385BVDE
Klinge: Sonder-Werkzeugstahl
Griff aus Polystyren
mit Klingenschutz
Spezialklinge mit Gleitfu

L
L

axb

617659 0.5 x 3.0 60 140

13

4A

10

1,81

617660 0.6 x 3.5 90 180

24

4A

10

2,37

166

L
619102

180

80

4B

10

64,27

Spannungsprfer, Cutter, Sgen, Pinzetten


385VDE

1340VDEDP

1341VDEDP

Kabelmesser, Schutzisoliert

VDE-Pinzette, gerade, spitz

VDE-Pinzette, gebogen, spitz

Klinge: Sonder-Werkzeugstahl
Griff aus Polystyren
mit Klingenschutz

Material: Rostfreier Stahl


gefertigt laut Standard EN60900

Material: Rostfreier Stahl


gefertigt laut Standard EN60900

Vorteile:

Vorteile:

Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung

Zweifrbige - Doppelte Schutzisolierung


Endkontrolle erfolgt durch eine Elektrische
Prfung

Wichtig!

Wichtig!

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

L
615494

180

4B

76

10

18,69

385AVDE
Kabelmesser, schutzisoliert

Klinge: Sonder-Werkzeugstahl
Griff aus Polystyren
mit Klingenschutz

L
616847

150

1E

45

25,75
L

1350VDE
Keil
L

Material: Kunststoff
616848

150

40

1E

25,75

1351VDE
Kunststoffklemme

Material: Kunststoff
L
619101

180

4B

78

10

20,86

L
B

750VDEDP
Sge, schutzisoliert
L

gefertigt laut Standard EN60900

619103 165

Vorteile:
Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung

19

35

1E

49

10

19,58

753VDEDP

Wichtig!

Universalsge, schutzisoliert

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

Austauschbares Sgeblatt
gefertigt laut Standard EN60900

Vorteile:

Doppelte, zweifrbige Schutzisolierung

619099

160

77

1E

10

19,66

Wichtig!

1352VDE

Wenn die zweite Schutzisolierung erkennbar


ist, dann ersetzen Sie das Werkzeug

Kunststoffklemme
Material: Kunststoff

L1

619098

L1

460

270

L
815

1E

121,67

615502

150

276

1E

65,21

619100

140

54

1E

10

9,25

167

Sortimente in der Tasche


603CS6AVT

603CS6VDE

603S50VDETBI

Schraubendreher-Set VDE TBI, im


Sichtkarton

Schraubendreher-Set VDE

Schraubendreher-Set VDE TBI, im


Plexi Display





617044
617653

457

1G

33,66


485

1G

28,74

603VDE (0.4 x 2.5 x 75, 0.8 x 4.0 x 100,


1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150),
613VDE (PH1 x 80, PH2 x 100)

603VDETBI (0.4 x 2.5 x 75, 0.5 x 3.0 x 100,


0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125),
613VDETBI (PH1 x 80, PH2 x 100)

617046

Schraubendreher-Set VDE mit


Spannungsprfer

Schraubendreher-Set VDE TBI mit


Spannungsprfer, im Sichtkarton

1F

5620

416,82

603VDETBI (5x(0.4x2.5x75),
5x(0.8x4.0x100), 5x(1.0x5.5x125), 5x(1.2x6.5x150),
613VDETBI
5x(1.2x8.0x175)),
(5x(PH0x60), 5x(PH1x80), 5x(PH2x100)),
623VDETBI (5x(PZ1x80), 5x(PZ2x100)),
978VDE (330x205x240)

603CS6TVDE
603CS6ATVT

50

603S50VDE
Schraubendreher-Set VDE, im
Plexi Display




617045
617654

430

1G

31,37

460

1G

27,53



603VDE (0.8 x 4.0 x100, 1.0 x 5.5 x 125,


613VDE (PH1 x 80,
1.2 x 6.5 x 150),
630VDE (0.5 x 3.0 x 140)
PH2 x 100),

603VDETBI (0.5 x 3.0 x 100, 0.8 x 4.0 x 100,


613VDETBI (PH1 x 80,
1.0 x 5.5 x 125),
630VDE (0.5 x 3.0 x 140)
PH2 x 100),

603CS6AVDE
603CS6VDETBI

Schraubendreher-Set VDE

Schraubendreher-Set VDE TBI, im


Sichtkarton

617047

50

5190

1F

330,02

603VDE (5x(0.4x2.5x75),
5x(0.8x4.0x100), 5x(1.0x5.5x125), 5x(1.2x6.5x150),
613VDE (5x(PH0x60),
5x(1.2x8.0x175)),
623VDE
5x(PH1x80), 5x(PH2x100)),
(5x(PZ1x80), 5x(PZ2x100)), 978VDE (330x205x240)

620CS6VDETBI


617042

Elektriker-SchraubendreherSet VDE TBI fr


Innensechskantschrauben



530

1G

38,47

617655

400

1G

24,81

603VDE (0.4 x 2.5 x 75, 0.5 x 3.0 x 100,


0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125),
613VDE (PH1 x 80, PH2 x 100)

603VDETBI (0.4 x 2.5 x 75, 0.8 x 4.0 x 100,


1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150),
613VDETBI (PH1 x 80, PH2 x 100)

603CS6TVDETBI

603CS6ATVD

Schraubendreherset VDE TBI mit


Spannungsprfer

Schraubendreher-Set VDE mit


Spannungsprfer

617048

2.5 - 8 / 6

580

1G

74,60

620VDETBI (2.5, 3, 4, 5, 6, 8)

621CS6VDETBI
Schraubendreher-Set VDE TBI mit
TX-Profil



617043



505

1G

35,60

603VDETBI (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125,


613VDETBI (PH1 x 80,
1.2 x 6.5 x 150),
630VDE (0.5 x 3.0 x 140)
PH2 x 100),

168

617656

390

1G

23,87

603VDE (0.5x 3.0 x 100, 0.8 x 4.0 x 100,


613VDE (PH1 x 80,
1.0 x 5.5 x 125),
630VDE (0.5 x 3.0 x 140)
PH2 x 100),

617049 TX 10 - TX 30 / 6 511

1G

49,56

621VDETBI (TX 10, TX 15, TX 20,


TX 25, TX 27, TX 30)

Sortimente in der Tasche, Sortimente im SOS-Modul


629CS6VDETBI

906VDE

607MD3

Steckschlssel-Set VDE TBI

VDE Werkzeug-Sortiment in
Ledertasche mit Zipp-Verschlu

Schraubendreherset VDETBI im
Modularhalter



617050

5.5 - 13 / 6

865

1G

155,69

629VDETBI (5.5, 6, 7, 8, 10, 13)


617572

905VDE

876

1T

85,60

623918

906VDEBI
VDE-BI Werkzeug-Sortiment in
Ledertasche mit Zipp-Verschlu

484,00

603VDETBI (8x(0.4x2.5x75),
8x (0.5x3.0x100), 8x(0.8x4.0x100), 6x(1.0x5.5x125),
6x(1.2x6.5x150), 4x(1.2x8.0x175)),
613VDETBI (8x(PH0x60), 6x(PH1x80),
630VDE
6x(PH2x100), 4x(PH3x150)),
(8x(0.5x3.0x140), 8x(0.6x3.5x180)),
995.0MD1 (480 x 215 x 63), 995.2MD1 (475 x 45)

461/1VDE (160),
406/1VDE (180),
603VDE (0.4 x 2.5 x 75, 0.8 x 4.0 x 100),
613VDE (PH2 x 100),
630VDE (0.5 x 3.0 x 140)

VDE Werkzeug-Sortiment in
Ledertasche mit Zipp-Verschlu

1K

80

964VDE2
SOS Modul - Einringschlssel-Set,
schutzisoliert

617570

13

1883

1T

164,52

406/1VDE (180),
461/1VDE (160),
478/1VDE (160),
472/1VDE (160),
556A (160),
753P (150),
710P (3),
603VDE (0.4 x 2.5 x 75,
0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125),
613VDE (PH1 x 80, PH2 x 100),
630VDE (0.5 x 3.0 x 140)

617573

911

1T

92,33



461/1VDEBI (160),
406/1VDEBI
603VDETBI (0.4 x 2.5 x 75,
(180),
613VDETBI (PH2 x 100),
0.8 x 4.0 x 100),
630VDE (0.5 x 3.0 x 140)

905VDEBI
VDE-BI Werkzeug-Sortiment in
Ledertasche mit Zipp-Verschlu

621784

964VDE1

10 - 24 / 11

2600

1F

210,98

180/2VDEDP (10, 11, 12, 13, 14, 15,


17, 19, 21, 22, 24), VL964VDE2 (374 x 364 x 30)

SOS Modul - Gabelschlssel-Set,


einseitig, schutzisoliert

VL964VDE2
SOS Moduleinsatz fr 964VDE2

B
621783 374

364

30

112

1V

16,46

VL964VDE1
617571

13

1958

1T

SOS Moduleinsatz fr 964VDE1

240,35

406/1VDEBI (180),
461/1VDEBI
478/1VDEBI (160),
(160),
472/1VDEBI (160),
753VDEDP (150),
385VDE (180),
603VDETBI
(0.4 x 2.5 x 75, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125),
613VDETBI (PH1 x 80, PH2 x 100),
710P (3),
630VDE (0.5 x 3.0 x 140)

621782

6 - 24

2500

1F

257,98

110/2VDEDP (6, 7, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 17,


19, 20, 21, 22, 23, 24), VL964VDE1 (374 x 364 x 30)

B
621781 374

364

30

112

1V

16,46

169

Sortimente im SOS-Modul
964VDE3

964VDE5

964VDE5L

SOS Modul - Zangen-Set,


schutzisoliert

SOS Modul - Steckschlssel-Set


1/2", schutzisoliert

SOS Modul - Steckschlssel-Set


1/2", lang, schutzisoliert

621786

12

1F

3200

367,19

406/1VDEDP (180),
420/1VDEDP
447/1VDEDP (240),
(180),
466/1VDEDP (180),
461/1VDEDP (160),
472/1VDEDP (160),
476/1VDEDP
478/1VDEDP (160),
(160),
508/1VDEDP (170),
506/1VDEDP (160),
512/1VDEDP (170),
580/1VDEDP
(170), VL964VDE3 (564 x 364 x 30)

621790

8 - 32 / 18

1F

2200

288,82

190/2VDEDP (8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18, 19, 20, 21, 22, 24, 27, 30, 32),
VL964VDE5 (188 x 364 x 30)

10 - 24 / 14

1F

2500

265,09

190/2LVDEDP (10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,


18, 19, 20, 21, 22, 24), VL964VDE5L (374 x 364 x 30)

VL964VDE5
VL964VDE5L

SOS Moduleinsatz fr 964VDE5

VL964VDE3

621792

SOS Moduleinsatz fr 964VDE5L

SOS Moduleinsatz fr 964VDE3


B
621789 188
B

621785 564

364

56

1V

8,56

H
30

168

1V

26,33

621794
1F

5400

3.084,63

196/2BVDEDP (3/8", 1/2"), 264VDEDP (5 -50,


20 - 100, 40 - 220), VL964VDE4 (566 x 364 x 30)

364

30

112

1V

16,46

964VDE5A
964VDE6

SOS Modul - Umschaltknarre m.


Verlngerungen und WinkelgriffSet 1/2", schutzisoliert

SOS Modul Drehmomentschlssel u. T-Griff


fr Steckschlssel, schutzisoliert

H
30

621791 374

964VDE4

621788

L
364

1F

1800

SOS Modul Sechskantstiftschlssel-Set mit


T-Griff, schutzisoliert

218,38

190.1AVDEDP (1/2"),
190.4/2VDEDP (1/2" x 250, 1/2" x 125),
190.5/2VDEDP (250),
VL964VDE5A (188 x 364 x 30)

621796 4 - 8 / 4

1F

645

132,32

220TVDE (4, 5, 6, 8),


VL964VDE6 (188 x 364 x 30)

VL964VDE6
VL964VDE4

VL964VDE5A

SOS Moduleinsatz fr 964VDE4

SOS Moduleinsatz fr 964VDE5A

B
621787 566

170

364

30

B
168

1V

26,33

621793 188

364

30

SOS Moduleinsatz fr 964VDE6

B
56

1V

8,56

621795 188

364

30

56

1V

8,56

Sortimente im SOS-Modul
964VDE7

VL964VDE8D

964VDE8D

SOS Modul Sechskantstiftschlssel-Set,


schutzisoliert

SOS Moduleinsatz fr 964VDE8D

SOS Modul - ElektrikerSchraubendreher-Set mit 3-K


Griff, mit TX-Profil, schutzisoliert

B
621805 188

364

30

56

1V

8,56

964VDE8B
SOS Modul - ElektrikerSchraubendreher-Set mit 3-K
Griff, fr PH und PZ Schrauben,
schutzisoliert

621806 TX 10 - TX 30 / 6

621798

3 - 12 / 7

1F

1000

615

1F

60,00

621VDETBI (TX 10, TX 15, TX 20, TX 25,


TX 27, TX 30), VL964VDE8D (188 x 364 x 30)

86,33

220/3LVDEDP (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12),


VL964VDE7 (188 x 364 x 30)

964VDE8E

VL964VDE7
SOS Moduleinsatz fr 964VDE7

621802

900

1F

68,77

SOS Modul Sechskantsteckschlssel-Set mit


3-K Griff, schutzisoliert

613VDETBI (PH0 x 60, PH1 x 80, PH2 x


623VDETBI (PZ0 x 60,
100, PH3 x 150),
PZ1 x 80, PZ2 x 100, PZ3 x 150), VL964VDE8B (188
x 364 x 30)
B
621797 188

364

30

56

1V

8,56

VL964VDE8B
SOS Moduleinsatz fr 964VDE8B

964VDE8A
SOS Modul - ElektrikerSchraubendreher-Set mit 3-K
Griff, fr Schlitzschrauben,
schutzisoliert

B
621801 188

364

30

56

1V

8,56
621808

964VDE8C
SOS Modul - ElektrikerSchraubendreher-Set mit 3-K Griff,
fr Innensechskantschrauben,
schutzisoliert

5.5 - 13 / 6

143,64

364

30

56

1V

8,56

428,83

964VDE9

1F

1300

SOS Moduleinsatz fr 964VDE8E

11

1F

VL964VDE8E

621807 188

621800

934

629VDETBI (5.5, 6, 7, 8, 10, 13),


VL964VDE8E (188 x 364 x 30)

92,40

603VDETBI (0.4 x 2.5 x 75, 0.5 x 3.0 x


100, 0.6 x 3.5 x 100, 0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 4.5 x 125,
1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175, 1.6 x
630VDE (0.5 x 3.0 x 140,
10.0 x 200),
0.6 x 3.5 x 180), VL964VDE8A (374 x 364 x 30)

SOS Modul - Werkzeug-Set,


schutzisoliert
621804

2.5 - 8 / 6

671

1F

87,39

620VDETBI (2.5, 3, 4, 5, 6, 8),


VL964VDE8C (188 x 364 x 30)

VL964VDE8A
VL964VDE8C

SOS Moduleinsatz fr 964VDE8A

B
621799 374

364

30

SOS Moduleinsatz fr 964VDE8C

B
112

1V

16,46

621803 188

364

30

56

1V

8,56
621810

VL964VDE9
SOS Moduleinsatz fr 964VDE9

621809

564

364

30

168

1V

26,33

10

2200

1F

385VDE (180),
385AVDE (180),
385BVDE (180),
750VDEDP (460),
753VDEDP (150),
1340VDEDP
1341VDEDP (150),
(150),
1351VDE (160),
1350VDE (165),
1352VDE (140), VL964VDE9 (564 x 364 x 30)

171

ROHRZANGEN UND ROHRABSCHNEIDER


Zahlreiche Zusatzteile

Ergonomische Form

Einfache Anwendung

Das Sanitrprogramm mit Rohrzangen

Die speziellen selbsthaltenden Gripzangen

Die Unior-Werkzeuge zur

wird mit Werkzeugen fr die

ermglichen durch ihre ergonomische

Rohrleitungsmontage gewhren ein

Rohrleitungsmontage, verschiedene

Form eine vllige Anpassungsfhigkeit

effizientes und sicheres Arbeiten. Die

Schneider und Einspannvorrichtungen fr

an die Hand und gewhrleisten dadurch

Kraftbertragung ermglicht einen stabilen

Rohre, Rohrfrser, Test-Druckpumpe fr

einen sicheren Griff ohne Abrutschen. Die

Griff.

Wasserleitungen und hnliches ergnzt.

Rohrzangen passen sich verschiedenen


Griffformen und Griffbreiten an.

Spezielles Verfahren fr die Herstellung von Rohrzangen


VERSTELLBACKE
1. Zuschnitt: Zuschnitt: der Flachstahl wird mithilfe der Maschine in die
entsprechende Form geschnitten, die Przision des Zuschnitts gewhrleistet
einen minimalen Verbrauch des Qualittsmaterials.
2. Schmieden: Das Schmiedestck wird mittels Gesenkschmiedetechnologie
hergestellt. Das Gesenkschmieden ermglicht verschiedene ergonomische
Produktformen. Durch geeignete Schmiedeverfahren wird der
entsprechende Faserverlauf beibehalten, den die Walzrohlinge bereits zuvor
hatten.
3. Beschnitt: Beseitigung von berschssigem Material.
4. Nachbildung der Zahnung: mittels moderner Technologie werden die
Zhne mit der entsprechenden Geometrie hergestellt. Auf diese Weise
knnen ein optimaler Griff und eine Abriebfestigkeit gewhrleistet werden.
5. CNC-Bearbeitung: die gesamte Bearbeitung der Backe erfolgt an CNCMaschinen. Die Einspannvorrichtungen an den Maschinen gewhrleisten die
Przision, die fr eine hochwertige Zangenfunktion erforderlich ist.
6. Induktionshrten: die lokale Erhitzung und Temperierung der Zhne
gewhrleistet eine groe Hrte des funktionellen Teils der Zange. Durch das
Hrten wird die Griffigkeit und Langlebigkeit verbessert.
FIXE BACKE
7. Zuschnitt: der Flachstahl wird mithilfe der Maschine in die entsprechende
Form geschnitten, die Przision des Zuschnitts gewhrleistet einen
minimalen Verbrauch des Qualittsmaterials.
8. Schmieden: Das Schmiedestck wird mittels Gesenkschmiedetechnologie
hergestellt. Das Gesenkschmieden ermglicht verschiedene ergonomische
Produktformen. Durch geeignete Schmiedeverfahren wird der
entsprechende Faserverlauf beibehalten, den die Walzrohlinge bereits zuvor
hatten.
9. Beschnitt: Beseitigung von berschssigem Material.
10. Nachbildung der Zahnung: mittels moderner Technologie werden die
Zhne mit der entsprechenden Geometrie hergestellt. Auf diese Weise
knnen ein optimaler Griff und eine Abriebfestigkeit gewhrleistet werden.
MONTAGE
11. Nieten: die Niete sorgt fr eine feste Verbindung beider Backen
12. Thermische Bearbeitung (Vergtung): die thermische Bearbeitung
mit Hrtung und Temperierung ist fr die Vergtung der Stahlstruktur,
Gewhrleistung einer greren Festigkeit und Zhigkeit des Produktes sowie
der anderen Eigenschaften bestimmt, die zur berwindung der Belastungen
erforderlich sind, die die Arbeit mit einem derartigen Produkt erfordert.
13. Induktionshrten: die lokale Erhitzung und Temperierung der Zhne
gewhrleistet eine groe Hrte des funktionellen Teils der Zange. Durch
das Hrten wird die Griffigkeit und Langlebigkeit der Unior-Rohrzangen
verbessert.
14. Lackieren: die Schutzfarbe, die der Rohrzange ein professionelles Aussehen
verleiht, gleichzeitig jedoch als Oberflchenschutz dient, wird mittels
modernster Technologie aufgetragen.

Wasserpumpenzangen und
Rohrzangen

174 - 180

Rohrbiegewerkzeuge und
Rohrabschneider

180 - 181

Testdruckpumpe und
Kettenrohrzangen

182 - 183

Rohrschraubstcke und
Montagestnder

183

Wasserpumpenzangen und Rohrzangen


447/1HPP

447/1HPP

Wasserpumpenzange

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
Zhne induktiv gehrtet
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz

Vorteile:

Greifform des Kopfes ermglich vollstandige Anpassung der Werkstcke


10-fach verstellbar
der Druckknopf ermglicht ein schnelles Einstellen der Zange
vollstndige Anpassung der Werkstcke, unabhngig von der Form
die schmale Form der Backen ermglicht auch Arbeiten an schwer
zugnglichen Stellen
der zwei Komponenten Kunststoffgriff mit Abgleitschutz gewhrt ein sicheres
Arbeiten und ermglicht ein maximales positionieren in der Hand
Griffe ergonomisch geformt

Greifform des Kopfes ermglich


vollstandige Anpassung der Werkstcke

vollstndige Anpassung der Werkstcke,


unabhngig von der Form

der Druckknopf ermglicht ein schnelles


Einstellen der Zange

10-fach verstellbar

620172

240

8.5

40

4B

392

41,58

256,90

447/1HPPST
Wasserpumpenzangen im Kartondisplay

621856

6
447/1HPP (240)

174

2750

1F

Wasserpumpenzangen und Rohrzangen

FUNKTIONEN VON
442/1HYPO

447/1
Greiffhigkeit bis 40 mm

Sperrmechanismus zur optimlen


Selbsteinstellbare Wapu-Zange Hypo,
selbstklemmend, passt sich automatisch Hebelwirkung/ Kraftbertragung.
und schnell durch Zusammendrcken der
Zangengriffe an alle Werkstcken (Rohre,
Muttern etc) an Einhandbedienung

Wasserpumpenzange mit
durchgestecktem Gelenk

442/1HYPO

447/4PHPP
Wasserpumpenzange

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN
12476
Kopf geschliffen
Griffe tauchisoliert

Vorteile:

Selbsteinstellbare Wapu-Zange
"Hypo"

Die speziell geformten Griffe verhindern ein


einklemmen der Finger
7-fach verstellbar

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
Zhne induktiv gehrtet
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
geschmiedet und vergtet

Vorteile:
Greifform des Kopfes ermglich vollstandige
Anpassung der Werkstcke
10-fach verstellbar
der Druckknopf ermglicht ein schnelles
Einstellen der Zange
vollstndige Anpassung der Werkstcke,
unabhngig von der Form
die schmale Form der Backen ermglicht auch
Arbeiten an schwer zugnglichen Stellen
der zwei Komponenten Kunststoffgriff mit
Abgleitschutz gewhrt ein sicheres Arbeiten und
ermglicht ein maximales positionieren in der
Hand
Griffe ergonomisch geformt

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
Zhne induktiv gehrtet
verchromt nach Standard EN 12540
gefertigt laut Standard ISO 8976

Vorteile:
Selbsteinstellbare Wapu-Zange "Hypo",
selbstklemmend, passt sich automatisch und
schnell durch Zusammendrcken der Zangengriffe
an alle Werkstcken (Rohre, Muttern etc) an
Einhandbedienung
vollstndige Anpassung an die Werkstcke
Greiffhigkeit bis 40 mm
Sperrmechanismus zur optimlen Hebelwirkung/
Kraftbertragung.

L
605237 240

A
6.5

35

307

4B

10

22,48

447/6
Wasserpumpenzange mit
durchgestecktem Gelenk

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
Zhne induktiv gehrtet
rot lackiert
gefertigt laut Standard ISO 8976

Vorteile:
L

616727 180

9.5

33

201

4B

10

32,92

611780 240

40

397

4B

10

39,84

7-fach verstellbar
Die speziell geformten Griffe verhindern ein
einklemmen der Finger

442/1BIST
Hypo-Wapu-Zangen im
Kartondisplay

A
A

L
620421 240

615185

A
8.5

40

353

4B

27,40

2890

1F

442/1HYPO (240)

241,33

607348 175

6.5

4B

16,56

603160 240

7.5

35

312

4B

10

20,59

605006 300

8.5

42

464

4B

10

29,68

26.5 154

175

Wasserpumpenzangen und Rohrzangen

449/1PYTHON

Zusatz Kunststoff-Schutzbacken
bewahrt die Armaturen vor
Schden

Die speziell geformten Griffe


verhindern ein einklemmen der
Finger

zwei Komponenten
Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz

7-fach verstellbar

Backen sind paralell zum


Werkstck und verhindern somit
Beschdigungen

447/1BI

449/1PYTHON

449/1BIST

Wasserpumpenzange mit
durchgestecktem Gelenk

Wasserpumpenzange

Wasserpumpenzangen im
Kartondisplay

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
Zhne induktiv gehrtet
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 8976

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz

Vorteile:
7-fach verstellbar
Backen sind paralell zum Werkstck und verhindern
somit Beschdigungen
Zusatz Kunststoff-Schutzbacken bewahrt die
Armaturen vor Schden

Vorteile:
Die speziell geformten Griffe verhindern ein
einklemmen der Finger
7-fach verstellbar

615182

1F

3000

267,25

449/1PYTHON (240)

441/1BI
Wasserpumpenzange
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer
thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf poliert
verchromt nach Standard EN 12540
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 8976
Vorteile:

5-fach verstellbar
mit Gleitgelenk
L

615032 240

11

42

420

4B

10

44,50

616725 300

15

63

709

4B

54,57

449.1
Kunststoff-Schutzbacken fr
449/1PYTHON

L
610984 240

176



A
6.5

35

367

4B

27,65

615033

240

10

1E

2,49

616726

300

12

1E

2,53

616728 170 13.8

30

179

4B

10

18,56

Wasserpumpenzangen und Rohrzangen


441/4P
Wasserpumpenzange
Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer
thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN
12476
Griffe tauchisoliert
gefertigt laut Standard ISO 8976
Vorteile:
5-fach verstellbar
mit Gleitgelenk

441/4G

480/6
Rohrzange 90, gebogen

Wasserpumpenzange

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN
12476
Kunststoffgriffe mit Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 8976

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
rot lackiert
Greiflche gezahnt, Zhne induktiv gehrtet
gefertigt laut Standard DIN 5234 Form A

Verwendung:
zum Greifen von Rohren sowie Flacheisen

Vorteile:
5-fach verstellbar
mit Gleitgelenk

616731 170 13.8

30

147

4B

10

14,38

608686 240

35

297

4B

10

14,19

7.5

441/7PR
Wasserpumpenzange

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
ergonomischer Griff
Griffe tauchisoliert
gefertigt laut Standard ISO 8976

616730 170 13.8

30

179

4B

10

15,97

L
1D

34,08

601482 1.1/2"

60 415 1200 1D

45,59

601483

80 540 2050 1D

75,26

601484

105 685 3430 1D

123,12

605125

125 750 4920 1D

178,70

601481

Vorteile:
6-fach verstellbar
mit Gleitgelenk

441/4BI

50 325 692

481/6

Wasserpumpenzange

Rohrzange 45, gebogen

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN
12476
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
gefertigt laut Standard ISO 8976

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
rot lackiert
Greiflche gezahnt, Zhne induktiv gehrtet
gefertigt laut Standard DIN 5234 Form B

Verwendung:
zum Greifen von Rohren sowie Flacheisen

Vorteile:
5-fach verstellbar
mit Gleitgelenk
L

L
601464 240

A
8

35

337

4B

10

14,62

L
L

616729 170 13.8

30

179

4B

10

17,36

601495

1/2"

35 265

480

1D

30,68

601496

45 335

815

1D

37,28

601497 1.1/2" 55 430 1380 1D

48,59

601498

70 555 2330 1D

80,73

601499

95 700 4300 1D

140,15

177

Wasserpumpenzangen und Rohrzangen

FUNKTIONEN VON
483/6, 483/6A

Die Spannweite wird durch die


Mutter eingestellt wenn die GripRohrzange noch geffnet ist

Nach der Einstellung der


gewnschten Weite und dem
Greifen des Werkstckes wird
durch Drcken des Handgriffes
die Rohrzange in die gewnschte
Position gebracht

483/6A
Grip-Rohrzange mit glatten Backen
Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
rot lackiert

482/6

Verwendung:

Rohrzange 45 gebogen, S - Form

zum Greifen von Rohren sowie Flacheisen


Przises Greifen der Mutter an den Wasserleitungen
ohne diese zu beschdigen
Die Spannweite wird durch die Mutter eingestellt
wenn die Grip-Rohrzange noch geffnet ist
Nach der Einstellung der gewnschten Weite und
dem Greifen des Werkstckes wird durch Drcken
des Handgriffes die Rohrzange in die gewnschte
Position gebracht
Durch Nachlassen des Hebels wird die
Klemmposition gelst.

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
rot lackiert
Greiflche gezahnt, Zhne induktiv gehrtet
Volstndige Anpassung an gerade, halbrunde
und runde Werkstcke
gefertigt laut Standard DIN 5234 Form C
Verwendung:
zum Greifen von Rohren sowie Flacheisen

483/6
Grip-Rohrzange

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
rot lackiert
Greiflche gezahnt, Zhne induktiv gehrtet

Verwendung:

L
601510

1/2"

35 270 475

1D

31,27

601511

50 335 800

1D

37,37

601512 1.1/2"

60 430 1350 1D

49,37

601513

80 550 2360 1D

81,65

601514

105 700 4370 1D

145,94

zum Greifen von Rohren sowie Flacheisen


Die Spannweite wird durch die Mutter
eingestellt wenn die Grip-Rohrzange noch
geffnet ist
Nach der Einstellung der gewnschten Weite
und dem Greifen des Werkstckes wird durch
Drcken des Handgriffes die Rohrzange in die
gewnschte Position gebracht
Durch Nachlassen des Hebels wird die
Klemmposition gelst.

L
612668 1.1/2"

50 418 1470 1D

59,60

612903

70 490 2000 1D

94,13

400
Rohr-und Wapuzange-Set

178

611781 1.1/2"

50 418 1450 1D

59,60

613076

70 490 2040 1D

94,13

612599

2715

1F

482/6 (1, 1.1/2"),

105,27
447/6 (240)

Wasserpumpenzangen und Rohrzangen


492/6

492AL

Rohrzange amerikanisches
Modell, Backen aus
geschmiedeten Stahl

Rohrzange amerikanisches Modell

Material: Griff aus Speziallegierung


Backen lgehrtet, Zhne induktiv gehrtet
austauschbare Backen, phosphatiert
Verstellbare obere Backe
lackierte Griffe
Backen und Verstellmutter als Ersatzteile

Material: Griff aus Alu-Speziallegierung


Backen lgehrtet, Zhne induktiv gehrtet
austauschbare Backen, phosphatiert
Verstellbare obere Backe
Backen und Verstellmutter als Ersatzteile

Verwendung:
zum Greifen von Rohren sowie Flacheisen

Verwendung:
zum Greifen von Rohren sowie Flacheisen

486/6
Gewinde Aufrauzange
Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
Aufrauwalzen aus speziellem Werkzeugstahl, l
gehrtet, phosphatisiert
rot lackiert
Vorteile:
beim Aufrauen mit Gespinnst verhindert das
Ausgleiten von Dichtungsmaterialen
Verwendung:
L

zum Aufrauen von Rohrgewinde grsserer


Durchmesser

L"
L"

L
34

200

375

1D

20,42

601545 10 1.1/2" 49

250

760

1D

28,14

601544 8

1"

618893 12 1.3/4" 55

300

1100

1D

27,44

601546 14

350

1520

1D

33,77
47,06

2"

60

601547 18 2.1/2" 76

450

2360

1D

601548 24

3"

89

600

3700

1D

74,83

601549 36

5"

140 900

7800

1D

158,98

618894 48

6"

165 1200 11200 1D

186,21

L
60 330 960

1D

602720 18 2.1/2" 76 410 1560

1D

79,74

602721 24

3"

89 555 2450

1D

107,78

602722 36

5"

140 790 4600

1D

185,21

602719 14

2"

54,04

492.1/7
L

Ersatzteile fr 492/6 und 492AL

602773

Obere Ersatzbacke, Ersatzbacke mit Stift,


Verstellmutter

494/6

2"

430 1800 1D

60

51,48

25,52

486.1/7

Einstellbare Rohrzange
Der Griff ist aus Spezial-Werkzeugstahl mit
besonderer thermischer Bearbeitung und lgehrtet
Backen aus gehrteter Legierung
Zhne induktivgehrtet
Zhne geschliffen
lackiert

Ersatzwalze fr 486/6

Verwendung:
zum Greifen von Rohren sowie Flacheisen

602346

602340

151

1E

15,16

602332

10

286

1E

22,62

620064

12

418

1E

24,88

602691

14

532

1E

26,65

602695

18

856

1E

33,77

602699

24

1204

1E

57,95

602703

36

2260

1E

103,64

620065

48

4025

1E

118,01

3E

86

494.1/7
Ersatzteile fr 494/6



L"

L"

3/4"

27 200 280

1D

17,18

620592

200

100

1E

5,52

1"

35 250 580

1D

23,12

620593

10

250

215

1E

7,33

619788 12 1.1/4" 43 300 780

1D

26,42

620594

12

300

302

1E

8,73

619789 14 1.1/2" 50 350 1050 1D

28,72

620595

14

350

389

1E

10,15

619786

619787 10

60 450 1808 1D

39,95

620596

18

450

577

1E

13,29

619791 24 2.1/2" 76 600 3250 1D

62,87

620597

24

600

1131

1E

20,78

619792 36 3.1/2" 100 900 6300 1D

160,65

620598

36

900

1988

1E

34,07

619790 18

2"

179

Wasserpumpenzangen und Rohrzangen, Rohrbiegewerkzeuge und Rohrabschneider


486.2/7

355/6

Schraube fr 486/6

Brdelgert



Gehuse geschmiedet, lgehrtet, aus


Werkzeugstahl, lackiert
Gehuse, Kopf und Backen aus Werkzeugstahl
Backe vernickelt, andere Teile mit
Korrosionsschutz
Code 601100 zum Brdeln von Kupferrohren
mit 4.75, 5, 6, 8, 10, 12, 14 mm
Code 618465 zum Brdeln von Kupferrohren
mit 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22 mm
Code 620112 zum Brdeln von Kupferrohren
mit 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 5/8"

352.2
Biegeeinsatz

616486

1E

41

9,37

487/2P

Verwendung:

Syphonzange

fr verschiedene Anstze bei Kupferrohren,


brdeln von 45 und 90
ffnungswinkel 90 = 45 Abwinkelung vom
Rohr



Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet und vergtet
verchromt nach Standard EN 12540
PVC Schutzbacken fr Arbeit mit weichem
Material

621535

10

73

1E

8,06

621536

12

97

1E

8,98

621537

14

139

1E

9,89

621538

15

134

1E

9,89

621539

16

128

1E

9,89

621540

18

241

1E

12,36

621541

20

219

1E

12,36

621542

22

272

1E

14,39

621543

3/8"

72

1E

8,06

621544

1/2"

93

1E

8,98

621545

5/8"

128

1E

12,36

621546

3/4"

229

1E

12,36

621547

7/8"

271

1E

14,39

352/6PB
Rohrbiege-Satz

Dimension der Kunststoffbox: 393 x 331 x 95 mm


L

Verwendung:

612869 235 18 - 67 14.5

315

1E

10

32,82

Zum Biegen von Kupfer, Messing, Aluminium und


dnnwandige Stahlrohren bis 90

601100

4.75 - 14

1100

1F

99,70

618465

10 - 22

1605

1F

104,84

620112

3/16 - 5/8

1105

1F

106,07

487.1
Kunststoff-Schutzbacken fr
487/2P



619882

1E

12

2,26

352.1/6
Biegezange
Gehuse aus Spezial-Stahllegierung
Mechanismus fr Stufenbiegen
Schnellspannsystem

352.3
Biegercken


621533

621534

180

1140

1E

115,85

10 - 22 / 11

22),

4060

1G

362,18

352.1/6,
352.2 (10, 12, 14, 15, 16, 18, 20,
352.3 (10, 12 - 22)

621549

10

251

1E

24,71

621548

12 - 22

450

1E

36,96

Rohrbiegewerkzeuge und Rohrabschneider


358/6

358.2/5

361.1/7

Rohrabschneider

Walze fr 358/6

Schneidrad fr 361/6

Material: Aluminium-Legierung
fr Kupfer, Messing, Aluminium und dnnwandige
Stahlrohre
mit sehr kleinem Wenderadius
Schneidrad und Walze als Ersatzteil



601109
601103



1E

10

3,75

1/8" - 2"

602683 1.1/4" - 4"

361/6

361.2/7

Rohrabschneider

Walze fr 361/6

35

1E

10

16,30

58

1E

10

16,74

85

1E

10

15,30

111

1E

10

15,30

lackiertes Gehuse
speziell gehrtete Walzen

B
E

601111
A

1/8" - 2"

603393 1.1/4" - 4"

370

E L

601101 3 - 16 36.5 20.5 18 50 115 1E

Rohrschneide und
Brdelgerteset

20,88

358.1/7

Dimension der Kunststoffbox: 307 x 260 x


70 mm

Schneidrad fr 358/6



B
E

601102

1E

11

10

5,24

601108 1/8"-2" 106.5 48.5 32 455 2156 1C 1 121,44

360/6

602592 1.1/4"-4" 162

Rohrabschneider
Schneidrad und Walze aus speziellem Werkzeugstahl,
ganz vergtet
lackiertes Gehuse
Ersatzschneidrad im Griff
Schneidrad und Walze als Ersatzteil

53 42 640 5008 1C 1 208,35



360.1/7
Schneidrad fr 360/6
601099

1F

1980

355/6,

360/6 (3 - 32),

224,86
363 (4 - 36)

363
Rohrfrser
Fr Innen- und Auenentgratung von Rohren
Kunststoffgehuse
Schneideklingen aus Spezial-Kohlenstoffstahl,
lgehrtet



621249

6 - 67

11

1E

4,62

601105

3 - 32

1E

7,38

360.2/5
Walze fr 360/6

B
E



A L
1E

68,22

601106

3 - 32

24

1E

10

5,51

602080 6 - 67 94 18 38 287 1020 1E

115,80

616498

6 - 67

100

1E

10

5,51

601112 4 - 36 50

46

601104 3 - 32 55 19 28 135 340

68

1E

18,03

181

Testdruckpumpe und Kettenrohrzangen

VERWENDUNG:

Ventil schlieen

Befllung mit Wasser

Entfernung des Stiftes

System-Zuschaltung

Beginn der Stauchung

375/6
Test-Druckpumpe fr Wasserleitungen
Verwendung fr Druck und Leckprfung bei Wasser- und Heizinstallationen, Druck bis max 50 Bar
Inhalt max 12 Liter
alle Teile sind rostgeschtzt und auswechselbar

602600

182

605

160

286.5

8800

1G

512,74

Rohrschraubstcke und Montagestnder, Testdruckpumpe und Kettenrohrzangen


484/6
Kettenrohrzange

Material: Carbon Werkzeugstahl


Klemmbacken geschmiedet
Flanschen mit induktiv gehrteten Zhnen
drehendbare Backen
lackierter Griff, andere Teile mit Korrossionschutz

L
601530

160

760

6735

1C

228,16

601531

200

915

9238

1C

353,92

601532

300 1130 13000 1C

508,69

601533 12

400 1250 18000 1C

662,21

484.1/7
Kette fr 484/6

L
602707

626

1435

1F

156,68

602710

829

1975

1F

181,68

602713

1038

2500

1F

287,38

602716

12

1414

3000

1F

436,02

484.2/7
Flansch fr 484/6

726/6
602708

775

1F

134,22

602711

2160

1F

140,94

602714

3625

1F

175,51

602717

12

5161

1F

203,47

Rohrschraubstock

Gehuse aus Spezial-Stahllegierung


Klemmbacken aus Werkzeug-Kohlenstoff-Stahl, vergtet
lackiertes Gehuse, andere Teile, verzinkt
montierbar auf Montagestnder

484.3/7
Schrauben fr 484/6



602709

124

1E

10

9,17

602712

129

1E

10

12,03

602715

198

1E

10

15,04

619613

1/8" - 2"

70

4570

1F

188,74

602718

12

300

1E

10

22,27

619614

1/8" - 3"

100

6400

1F

219,16

183

BLECHSCHEREN, BOLZENSCHNEIDER UND GARTENSCHEREN


Prziser Schnitt

Hochwertiger Stahl

Gehrtete Schneidebacken

Die groe Vielfalt an Unior Scheren

Die Unior Scheren und Schneider sind

Mit den gehrteten Schneidebacken ein

gewhrleisten einen sicheren und

aus hochwertigem Kohlenstoffstahl

leichteres und schnelleres Arbeiten!

przisen Schnitt. Das Sortiment wird mit

mit geschmieden Backen und induktiv

Gartenscheren ergnzt.

gehrteten Schneidebacken hergestellt. Die


Schneiden sind Oberflchengeschtzt und
weisen entsprechend isolierte Griffe auf.

Spezielles Verfahren fr die Herstellung von Scheren und


Bolzenschneider
BACKE - LINKS RECHTS
1. Zuschnitt: der Flachstahl wird mithilfe der Maschine in die
entsprechende Form geschnitten, die Przision des Zuschnitts
gewhrleistet einen minimalen Verbrauch des Qualittsmaterials
2. Schmieden: Das Schmiedestck wird mittels
Gesenkschmiedetechnologie hergestellt. Das Gesenkschmieden
ermglicht verschiedene ergonomische Produktformen. Durch geeignete
Schmiedeverfahren wird der entsprechende Faserverlauf beibehalten,
den die Walzrohlinge bereits zuvor hatten.

Blechscheren PLUS Linie

186 - 187

Universal-Blechscheren

187 - 188

Blechscheren mit Feder

188 - 189

Hebelblechscheren

189 - 190

Blechknabber und FigurenBlechscheren


Elektriker-Scheren, Kabelscheren

190
190 - 195

3. Beschnitt: Beseitigung von berschssigem Material.


4. Mechanische Bearbeitung: anhand der Bohr- und Frsvorgnge
wird die erforderliche Przision der Positionierung der einzelnen Backen
erzielt.
5. Thermische Bearbeitung (Vergtung): die thermische Bearbeitung
mit Hrtung und Temperierung ist fr die Vergtung der Stahlstruktur,
Gewhrleistung einer greren Festigkeit und Zhigkeit des Produktes
sowie der anderen Eigenschaften bestimmt, die zur berwindung der
Belastungen erforderlich sind, die die Arbeit mit einem derartigen
Produkt erfordert.
6. Induktionshrten: die lokale Erhitzung und Temperierung der
Schneiden gewhrleistet eine groe Hrte des funktionellen Teils der
Schere. Durch das Hrten wird die Langlebigkeit der Schere verbessert.
7. Schleifen der Backen: der Schleifvorgang erfolgt an der CNCSchleifmaschine, welche den optimalen Schneidwinkel herstellt und
dadurch die optimalen Schneidcharakteristiken der Unior-Schere erzielt.
GRIFF
8. Der Blechzuschnitt, der als Grundlage dient, wird aus Qualittsblech
vorgenommen, das die entsprechende Hrte und Steifigkeit des Griffs
unter Hchstbelastungen gewhrleistet.
9. Biegen der Griffe: durch Biegen der Griffe an einer speziellen
Biegemaschine wird die gewnschte Griffform erzielt, welche die
Verbindung zwischen Backen und Griffen gewhrleistet.
10. Vernickelung: dient fr den Oberflchenschutz und verleiht dem
Produkt das entsprechende professionelle Aussehen.
MONTAGE
11. Griffmontage: die Niete sorgt fr eine entsprechende glatte, flexible
und feste Verbindung
12. Backenmontage: eine Schraube verbindet beide Backen und sorgt fr
eine glatte, flexible Verbindung.
13. Backe-Griff Montage: beide Backen mitsamt Griffen werden zu
einer festen Verbindung zusammengesetzt, die der Unior-Schere
die erforderliche Funktion ermglicht, die auch in Fllen von
Hchstbelastungen gewhrleistet ist.
14. Endmontage: Qualifizierte Mitarbeiter die die Endmontage vornehmen,
setzen die Einzelteile zusammen, die die Funktion und eine hohe Qualitt
gewhrleisten.

Gartenscheren

191

Drahtseilscheren und Schere zum


Trennen von Gewindestangen

194 - 195

Bolzenschneider

195 - 197

Blechscheren PLUS Linie

563PLUS
567PLUS
591PLUS
592PLUS

Eingesetze Klingen fr eine lngere


Lebensdauer des Werkzeuges.

10-mal hhere Lebensdauer

Die speziell geformten Griffe verhindern


ein einklemmen der Finger

563R-PLUS/7DP

563L-PLUS/7DP

567R-PLUS/7DP

Univesal-Blechschere,
rechtsschneidend

Universal-Blechschere,
linksschneidend

Blechschere "Pelikan"

Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Schneide auf 64 HRC induktiv gehrtet
Griffe tauchisoliert

Vorteile:

10-mal hhere Lebensdauer


Schneide auf 64 HRC induktiv gehrtet
extra starke Eingesetzte Klinge
schnelleres und einfaches Arbeiten
groer Einsatzbereich
anatomische geformte Griffe fr schnellere
und weniger anstrengende Arbeit
Eingesetze Klingen fr eine lngere
Lebensdauer des Werkzeuges.
Verwendung:
eingesetzte Schneide fr beschichtete
Materialien bis 1 mm
zum Schneiden von beschichteten
Materialien von 400N/mm Strke bis zu
1,5mm

615039

186

280

51

582

4B

Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Griffe tauchisoliert
Schneide auf 64 HRC induktiv gehrtet

Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Schneide auf 64 HRC induktiv gehrtet
Griffe tauchisoliert
mit Feder

Vorteile:

10-mal hhere Lebensdauer


Schneide auf 64 HRC induktiv gehrtet
extra starke Eingesetzte Klinge
schnelleres und einfaches Arbeiten
groer Einsatzbereich
anatomische geformte Griffe fr schnellere
und weniger anstrengende Arbeit
Eingesetze Klingen fr eine lngere
Lebensdauer des Werkzeuges.

Verwendung:

Verwendung:

eingesetzte Schneide fr beschichtete


Materialien bis 1 mm
zum Schneiden von beschichteten
Materialien von 400N/mm Strke bis zu
1,5mm

eingesetzte Schneide fr beschichtete Materialen


bis 1 mm
zum Schneiden von beschichteten Materialien
von 400N/mm Strke bis zu 1,5mm

67,56

Vorteile:

10

615040

280

51

577

4B

10-mal hhere Lebensdauer


Schneide auf 64 HRC induktiv gehrtet
extra starke Eingesetzte Klinge
schnelleres und einfaches Arbeiten
groer Einsatzbereich
anatomische geformte Griffe fr schnellere und
weniger anstrengende Arbeit
Eingesetze Klingen fr eine lngere Lebensdauer
des Werkzeuges.

10

67,56

615036

290

56

677

4B

10

69,60

Blechscheren PLUS Linie, Universal-Blechscheren


591R-PLUS/3DP

591L-PLUS/3DP

592R-PLUS/7DP

Hebelblechschere
"Pelikan",rechtsschneidend

Hebelblechschere "Pelikan",
linksschneidend

Blechschere "Pelikan"

Kopf Carbon-Stahl, geschmiedet


Griffe: Stahlblech
mit Feder
Schneide auf 64 HRC induktiv gehrtet
Griffe tauchisoliert

Kopf Carbon-Stahl, geschmiedet


Griffe: Stahlblech
mit Feder
Schneide auf 64 HRC induktiv gehrtet
Griffe tauchisoliert

Vorteile:

Vorteile:

Vorteile:

10-mal hhere Lebensdauer


Schneide auf 64 HRC induktiv gehrtet
extra starke Eingesetzte Klinge
schnelleres und einfaches Arbeiten
groer Einsatzbereich
anatomische geformte Griffe fr schnellere und
weniger anstrengende Arbeit
Eingesetze Klingen fr eine lngere Lebensdauer
des Werkzeuges.

Verwendung:

Verwendung:

eingesetzte Schneide fr beschichtete Materialen


bis 1 mm
zum Schneiden von beschichteten Materialien
von 400N/mm Strke bis zu 1,2mm

eingesetzte Schneide fr beschichtete Materialen


bis 1 mm
zum Schneiden von beschichteten Materialien
von 400N/mm Strke bis zu 1,2mm

615043

260

37

532

4B

10-mal hhere Lebensdauer


Schneide auf 64 HRC induktiv gehrtet
extra starke Eingesetzte Klinge
schnelleres und einfaches Arbeiten
groer Einsatzbereich
anatomische geformte Griffe fr schnellere
und weniger anstrengende Arbeit
Eingesetze Klingen fr eine lngere
Lebensdauer des Werkzeuges.

71,43

615044

260

37

532

4B

Verwendung:
eingesetzte Schneide fr beschichtete
Materialen bis 1 mm
zum Schneiden von beschichteten
Materialien von 400N/mm Strke bis zu
1,5mm

10

10-mal hhere Lebensdauer


Schneide auf 64 HRC induktiv gehrtet
extra starke Eingesetzte Klinge
schnelleres und einfaches Arbeiten
groer Einsatzbereich
anatomische geformte Griffe fr schnellere und
weniger anstrengende Arbeit
Eingesetze Klingen fr eine lngere Lebensdauer
des Werkzeuges.

Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Schneide auf 64 HRC induktiv gehrtet
Griffe tauchisoliert

10

71,43

613196

350

90

880

563R/7PR

563L/7PR

572R/7PR

Universal-Blechschere,
rechtsschneidend

Universal-Blechschere,
linksschneidend

Figuren-Blechschere,
rechtsschneidend

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet und vergtet
Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehrtet
rostgeschtzt
Griffe tauchisoliert

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet und vergtet
Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehrtet
rostgeschtzt
Griffe tauchisoliert

4B

116,82

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet und vergtet
Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehrtet
rostgeschtzt
Griffe tauchisoliert

Verwendung:

Verwendung:

Verwendung:

zum Schneiden von Stahlblech von 400N/


mm Strke bis zu 1,5mm

zum Schneiden von Stahlblech von 400N/


mm Strke bis zu 1,5mm

zum Schneiden von Stahlblech von 400N/


mm Strke bis zu 1,5mm

615037

280

51

567

4B

10

32,26

615038

280

51

567

4B

10

32,26

615041

280

50

446

4B

10

30,79

187

Universal-Blechscheren, Blechscheren mit Feder


572L/7PR

565R/7P

567R/7P

Figuren-Blechschere,
linksschneidend

Universal-Blechschere

Blechschere "Pelikan"

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet und vergtet
Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehrtet
rostgeschtzt
Griffe tauchisoliert

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet und vergtet
Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
rostgeschtzt
Griffe tauchisoliert

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet und vergtet
Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
rostgeschtzt
Griffe tauchisoliert

Verwendung:

Vorteile:

Vorteile:

zum Schneiden von Stahlblech von 400N/


mm Strke bis zu 1,5mm

mit Feder

mit Feder

Verwendung:

Verwendung:

zum Schneiden von Stahlblech von 400N/mm


Strke bis zu 1,0mm

zum Schneiden von Stahlblech von 400N/mm


Strke bis zu 1,5mm

615042

280

50

502

4B

10

30,79
609332

592R/7PR
Blechschere "Pelikan"

250

70

609335
420

4B

10

Verwendung:
zum Schneiden von Stahlblech von 400N/mm
Strke bis zu 1,5mm

672

4B

10

34,72

568R/7P
Ideal-Blechschere, rechtsschneidend

Figuren-Blechschere

C
56

26,44

566R/7P

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet und vergtet
Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehrtet
rostgeschtzt
Griffe tauchisoliert

L
290

Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
rostgeschtzt
Griffe tauchisoliert

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet und vergtet
Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
rostgeschtzt
Griffe tauchisoliert

Vorteile:
mit Feder

Vorteile:
mit Feder

Verwendung:

Verwendung:

zum Schneiden von Stahlblech von 400N/mm


Strke bis zu 1,5mm

zum Schneiden von Stahlblech von 400N/mm


Strke bis zu 1,25mm

615035

188

350

90

880

4B

39,05

609333

250

40

467

4B

10

31,90

609336

250

35

532

4B

10

31,66

Blechscheren mit Feder, Hebelblechscheren


568L/7P

561R/3G

571L/3G

Ideal-Blechschere, linksschneidend

Hebel-Blechschere "Ideal"

Hebel-Figurenblechschere,
linksschneidend

Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehrtet
geschmiedet und vergtet
Kopf geschliffen
rostgeschtzt
Griffe tauchisoliert
mit Feder
zum Schneiden von Stahlblech von 400N/mm
Strke bis zu 1,5mm

Kopf Carbon-Stahl, geschmiedet


Griffe: Stahlblech
die Schneide ist zustzlich gehrtet
Schneide auf 58 HRC induktiv gehrtet
Griffe vernickelt, Kunststoffgriff

Kopf Carbon-Stahl, geschmiedet


Griffe: Stahlblech
Schneide auf 58 HRC induktiv gehrtet
Griffe vernickelt, Kunststoffgriff

Vorteile:

Vorteile:

mit Feder

mit Feder

Verwendung:

Verwendung:

zum Schneiden von Stahlblech von 400N/mm


Strke bis zu 1,0mm

zum Schneiden von Stahlblech von 400N/mm


Strke bis zu 1,25mm

C
L

610945

250

35

532

4B

10

569R/7P

608774

Blechschere "Berliner Form"

31,66
L

260

40

497

4B

10

33,77

591R/3G

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet und vergtet
Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehrtet
Kopf geschliffen
rostgeschtzt
Griffe tauchisoliert

608771

260

47.5

487

4B

10

33,03

571R/3G
Hebel-Figurenblechschere,
rechtsschneidend

Vorteile:
mit Feder

Verwendung:
zum Schneiden von Stahlblech von 400N/mm
Strke bis zu 1,25mm

Hebelblechschere "Pelikan",
rechtsschneidend
Kopf Carbon-Stahl, geschmiedet
Griffe: Stahlblech
Schneide auf 58 HRC induktiv gehrtet
Griffe vernickelt, Kunststoffgriff

Vorteile:

Kopf Carbon-Stahl, geschmiedet


Griffe: Stahlblech
Schneide auf 58 HRC induktiv gehrtet
Griffe vernickelt, Kunststoffgriff

mit Feder
Verwendung:
zum Schneiden von Stahlblech von 400N/mm
Strke bis zu 1,25mm

Vorteile:
mit Feder
Verwendung:
zum Schneiden von Stahlblech von 400N/mm
Strke bis zu 1,25mm

609334

250

55

452

4B

10

31,08

608773

260

40

497

4B

10

33,77

608775

260

37

547

4B

35,13

189

Hebelblechscheren, Blechknabber und Figuren-Blechscheren, Elektriker-Scheren, PVC-Rohrschneider, Kabelscheren


591L/3G

573/7P

583/6

Hebelblechschere "Pelikan",
linksschneidend

Blechschere

PVC-Rohrschneider

Material: Klinge Molybden-Stahl, Griffe


Aluminium-Alloy

Kopf Carbon-Stahl, geschmiedet


Griffe: Stahlblech
Schneide auf 58 HRC induktiv gehrtet
Griffe vernickelt, Kunststoffgriff

Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehrtet
Griffe tauchisoliert

Vorteile:
mit Ratschen-System
rechtwinkeliger Schnitt

Vorteile:

Verwendung:

mit Feder

fr PVC Rohre bis 1, 5'


Verwendung:
zum Schneiden von Stahlblech von 400N/mm
Strke bis zu 1,25mm

608776

260

37

615158

175

40

265

4B

10

17,22

615159

200

40

318

4B

10

17,99

615160

250

51

497

4B

20,29

615161

300

70

627

4B

27,56

615162

350

76

802

4B

34,83

B
L
A

574/7P
4B

547

35,13

562/3P
Blechknabberschere

Figuren-Blechschere
Material: Carbon Werkzeugstahl
gesenkgeschmiedet
Schneide auf ca. 62 HRC induktiv gehrtet
Griffe tauchisoliert

605418

195

295

1E

10

64,93

609405

210

1.5

385

1E

75,93

583.1/7

Griffe: Stahlblech
Mittleres Knabbermesser gezahnt
Anti-Rutsch Sicherung
Sperrhebel um das zufllige ffnen zu
verhindern
mit Feder
vernickelt
Schneide auf ca. 52 HRC induktiv gehrtet

Ersatzmesser fr 583/6


L

608772

250

3.3

47,13

Ersatzklinge fr 562/3P

195

64

1E

33,00

609406

1.5"

215

67

1E

39,27

Kabelschere

615163

175

40

222

4B

10

16,75

615164

250

51

447

4B

19,67

615165

325

72

677

4B

30,59

Universalschere

562.1/9

1"

580/1BI

582/3P
4B

462

605419

Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Schneiden induktiv gehrtet
vernickelt
Griffe tauchisoliert

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer


thermischer Bearbeitung und lgehrtet
geschmiedet und vergtet
Schneiden induktiv gehrtet
verchromt nach Standard EN 12540
Kopf poliert
zwei Komponenten Kunststoffgriffe mit
Abgleitschutz
Prgung UNIOR

Wichtig!
fr Kabel ohne Stahldraht



L
601569

250

23

1E

13,43

601127

190

150

52

81

4B

10

21,72

609238 170

22

10

339

4B

40,11

609239 230

22

17

444

4B

45,74

Gartenscheren
542/4PR

544.4/9

550.1/9

Rebenschere

Ersatzteile fr 544/6

Ersatzteile fr 550/3PR

Klinge und Backen

Klinge, Schneidbacken, Niete, Buchse

Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Schneiden induktiv gehrtet
Oberflche: phosphatiert nach Standard DIN
12476
Griffe tauchisoliert

601585
623486

1E

75

L
601578

220

4B

310

10

13,37

1,46

Ersatzteile fr 550/3PR

Traubenschere

550.3/9

546/6
L

1E

50

7,90

Feder, Niete

Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Schneiden induktiv gehrtet
lackiert

21,33

542.1/5
Ersatzfeder fr 542/4PR
601591

1E

17

555/6
L

Astschere

L
603870

1E

13

2,61

601583

190

4B

143

544PR

546.1/5

Rebenschere mit Aluminiumgriffen

Ersatzfeder fr 546/6

Material: Klinge aus legiertem Stahl


Aluminiumgriffe
Schneide gehrtet auf 50 HRC
Schneide feingeschliffen, auswechselbar
Griffe - spezielles, ergonomisches Design
Kopf geschliffen
Griffe tauchisoliert
mit Stodmpfer

10

21,20

Material: Klinge aus legiertem Stahl


Schneidbacken aus Aluminium, Stahlblech-Griffe
Backen aur 35 HRC vergtet
Klinge aus legiertem Stahl, gehrtet auf 50HRC mit
Teflon Beschichtung
Kunststoff-Schutzgriffe
Vorteile:
Schneidekapazitt bis 40 mm Durchmesser
System mit Doppelgelenk
Verwendung:
fr Obstbaumschnitt



601584

1E

2,53

550/3PR
Gartenschere

Material: Klinge aus legiertem Stahl


Alu-Backen
Schneide gehrtet auf 50 HRC
Schneide Teflon-beschichtet
vernickelt
Griffe tauchisoliert

L
603522

Vorteile:

1C

1895

90,49

19,34

16,46

555.1/9

Sicherheitssperre
Anti-Rutsch Sicherung

Ersatzklinge fr 555/6

Verwendung:

fr schneiden von Obstbume und Weinreben


geeignet

L
601580

750

200

4B

220

10

13,70

544.3/5

605214

225

1E

Ersatzfeder fr 544/6
555.2/9



Ersatzkopf fr Art. 555/6

L
623487

10

1E

0,80

601590

200

287

4B

10

23,68

605236

55

1E

191

Spezielles Verfahren fr die Herstellung von Scheren


und Bolzenschneider
BACKEN
1. Zuschnitt: der Flachstahl wird mithilfe der Maschine in die
entsprechende Form geschnitten, die Przision des Zuschnitts
gewhrleistet einen minimalen Verbrauch des Qualittsmaterials
2. Schmieden: Das Schmiedestck wird mittels
Gesenkschmiedetechnologie hergestellt. Das Gesenkschmieden
ermglicht verschiedene ergonomische Produktformen. Durch geeignete
Schmiedeverfahren wird der entsprechende Faserverlauf beibehalten, den
die Walzrohlinge bereits zuvor hatten.
3. Beschnitt: Beseitigung von berschssigem Material.
4. Thermische Bearbeitung (Vergtung): die thermische Bearbeitung
mit Hrtung und Temperierung ist fr die Vergtung der Stahlstruktur,
Gewhrleistung einer greren Festigkeit und Zhigkeit des Produktes
sowie der anderen Eigenschaften bestimmt, die zur berwindung der
Belastungen erforderlich sind, die die Arbeit mit einem derartigen
Produkt erfordert.
GELENKE
5. Schmiedestck: das Schmiedestck wird mittels
Gesenkschmiedetechnologie hergestellt - Zuschnitt, Schmieden,
Beschnitt, Kalibrierung.
6. CNC-Bearbeitung: die gesamte Bearbeitung der Backe erfolgt an CNCMaschinen. Die Einspannvorrichtungen an den Maschinen gewhrleisten
die Przision, die fr eine hochwertige Scherenfunktion erforderlich ist.
GRIFF-GELENK MONTAGE
7. Aufsetzen des Griffs auf das Gelenk und Zusammenpressen: der
Griff wird fest auf das Gelenk aufgesetzt. Darauf folgt der Vorgang des
Zusammenpressens des Griffs auf dem Gelenk, das gewhrleistet, dass
sich der aufgesetzte Griff auch unter Hchstbelastungen nicht lsen kann.
8. Biegen der Griffe: durch Biegen der Griffe an einer speziellen
Biegemaschine werden diese an den erforderlichen, funktionalen Winkel
gekrmmt der dem Benutzer eine ergonomische Handhabung gewhrt.
9. Lackieren:: die Schutzfarbe, die dem Produkt ein professionelles
Aussehen verleiht, gleichzeitig jedoch als Oberflchenschutz dient, wird
mittels modernster Technologie aufgetragen.
10. Aufsetzen der Griffhlle: auf den Griff wird eine PVC-Hlle aufgesetzt
um eine optimale Anwendung zu gewhrleisten.
11. Herstellung der Verbindungsschrauben und Muttern: diese erfolgt
an CNC-Maschinen, welche eine optimale Verbindungen zwischen den
einzelnen Scherenelementen gewhrleistet.
12. Endmontage: Qualifizierte Mitarbeiter die die Endmontage vornehmen,
setzen den Bolzenschneider zusammen, die die Funktion und eine hohe
Qualitt gewhrleisten.

192

Vorteile:
Mglichkeit zum trennen von drei verschiedenen
Gewindestangendimensionen
Sauberer und gratfreier Schnitt
Gewindeschonend
Korrosionsschutz
Einfache und schnelle Handhabung
Przises und schnelles Trennen

586/6

Die Zange muss komplett geffnet


werden um die Gewindestange in die
entsprechende Schneideffnung einsetzen
zu knnen.

1. Setzen Sie die Gewindestange in


die dimensionsmig entsprechende
Schneideffnung
2. Die Gewindestange muss dann genau
an das Scherenblattgewinde angepasst
werden.

Wichtig bei der Verwendung der


Trennzange
1. Bei der Verwendung am Fuboden
beschweren Sie die Zange durch drauftreten
mit Ihrem Fu am Anschlagblech.

193

Elektriker-Scheren, Kabelscheren, Drahtseilscheren und Schere zum Trennen von Gewindestangen


586.3/7

586/6
Trennzange fr Gewindestangen

mm

Hergestellt aus spezial gesenkgeschmiedetem Werkzeugstahl mit austauschbaren Scherenblttern


Gesenkgeschmiedet, vollkommen gehrtet und vergtet
Die Schneidbacken der Schere sind zustzlich gehrtet und haben dadurch eine hhere Standzeit
Die Stahlrohrgriffe sind pulverbeschichtet und mit Kunststoffgriffe ausgestattet.

Richtwerkzeug fr Gewinde zu 586/6

Vorteile:

Mglichkeit zum trennen von drei verschiedenen Gewindestangendimensionen


Sauberer und gratfreier Schnitt
Gewindeschonend
Korrosionsschutz
Einfache und schnelle Handhabung
Przises und schnelles Trennen
Der lange Hebelarm ermglicht ein Trennen der Gewindestangen mit kleinem Kraftaufwand.
Richtiges ffnen der Trennzange
Die Zange muss komplett geffnet werden um die Gewindestange in die entsprechende Schneideffnung
einsetzen zu knnen.

623121

1E

121

18,24

585/6
Kabelschneider
Material: Schneidbacken Spezial-Werkzeugstahl,
geschmiedet und vergtet
Stahlrohr-Griffe, lackiert, Kunststoff-Schutzgriffe
Schneide induktiv gehrtet
Schneidbacken auswechselbar

Trennen der Gewindestangen


1. Setzen Sie die Gewindestange in die dimensionsmig entsprechende Schneideffnung
2. Die Gewindestange muss dann genau an das Scherenblattgewinde angepasst werden.

Wichtig!

Hinweis!

zum Schneiden fr Kabel ohne Stahlleiter bzw.


Stahlmantel

Vor der Verwendung ist es zwingend notwendig die Gebrauchsanweisung zu lesen!


Bei der Arbeit immer Schutzkleidung tragen!

615226 550

38

23

2080 1D

114,60

616732 800

42

39

3660 1D

121,54

585.1/7
Ersatzkopf fr 585/6



L
A

618620

550

354

1E

41,67

618621

800

810

1E

53,92

585/6P
Drahtseil Schere

620256

M8

M 10

M 12

945

95

210

5750

1D

295,44

621479

M6

M8

M 10

945

95

210

5100

1D

295,44

586.1/7

586.2/4

Scherenbltter fr 586/6

Schrauben-Set 6 teilig fr 586.1/7

Material: Schneidbacken SpezialWerkzeugstahl, geschmiedet und vergtet


Schneidbacken auswechselbar
Schneide induktiv gehrtet
Stahlrohr-Griffe, lackiert, KunststoffSchutzgriffe

Fe

Fe


M6

31

1E

15,80

620653

M8

32

1E

15,80

620654

M10

36

1E

16,61

620655

M12

38

1E

17,98

621480

194

L
622705

31

1E

3,72

617672 760

A
36

3475 1D

157,68

Bolzenschneider
585.1/7P

596/6A

Ersatzkopf fr 585/6P

Bolzenschneider
Material: Schneidbacken SpezialWerkzeugstahl, geschmiedet und vergtet
Schneide induktiv gehrtet
Stahlrohr-Griffe, lackiert, KunststoffSchutzgriffe
Vorteile:
Stodmpfer an den Stahlrohrgriffen;
gelenkschonend.
100%tiger Schutz gegen lsen der Schrauben
durch Sicherungssperre

618622

765

1E

643

102,60

596PLUS/6G

596.1PLUS/7

Bolzenschneider mit DreischneidenWendemesser

Ersatzkopf fr 596PLUS/6G
Schneidbacken, 2 Schrauben, 2 Muttern

Material: Schneidbacken Spezial-Werkzeugstahl,


geschmiedet und vergtet
Wendemesser auswechselbar und 3-fach
verstellbar
Stahlrohr-Griffe, lackiert, Kunststoff-Schutzgriffe
Vorteile:
Extreme Kraftbertragung und minimales
Gewicht
Extrem hohe Lebensdauer
vollkommener Schutz gegen Korrosion
leichte Fhrung und angenehme Handhabung
Schutz gegen Verletzungen
Dreischneiden Wechselmesser dadurch dreimal
lngere Standzeit



615258

750

1468

1E

86,33

615259

900

1956

1E

109,70

B
C

596.2PLUS/7

Wie werden die Schneiden eingestellt?

Wechselmesserset fr 596PLUS/6G

Lsen Sie die Sicherungsmutter.


Ziehen Sie die Schraube aus der ffnung und
drehen Sie sie bis die Klingen keine Luft mehr
dazwischen haben, danach schieben Sie die
Schraube zurck in die ffnung.
Ziehen Sie die Sicherungsmutter fest.

Inhalt: 2 Messer, 4 Messerhalter, 4 Schrauben, 4


Muttern

610963 300 26 40 16

737

1D

45,54

610964 350 26 55 24

805

1D

50,64

610965 450 34 70 36

1500

1D

79,13

610966 600 38 84 40

2600

1D

103,30

610967 750 43 96 46

3950

1D

135,69

610968 900 47 109 50

6300

1D

184,02

612984 1050 48 120 46

6900

1D

212,66

Schneidwerte (10N=1kg)
L



615260

750

116

1E

35,29

615261

900

126

1E

47,64

596.3PLUS/7
Dreischneiden-Wechselmesser fr
596PLUS/6G
A

max 650 N/mm

610964 350

3,5

610965 450

610966 600

10

610967 750

13

610968 900

16

612984 1050

10

19

596.1/7A
Ersatzkopf fr 596/6 A

zu 1 Stck verpackt

max 1600 N/mm

610963 300

Schneidbacken, 2 Schrauben, 2 Muttern



616521

750

22

1E

16,52

616522

900

28

1E

21,83

610969

300

265

1E

28,90

615256 750

43

96

46 4060

1D

156,98

610970

350

265

1E

30,39

615257 900

47

109 50 6300

1D

211,93

610971

450

547

1E

46,20

Schneidwerte (10N=1kg)

610972

600

877

1E

63,10

610973

750

1391

1E

71,56

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

615256 750

13

610974

900

1887

1E

104,20

615257 900

16

613078

1050

2144

1E

121,61

195

596PLUS

3
Dreikant Schneide

196

3-fache Lebensdauer

Bolzenschneider
596/6B
Bolzenschneider
Material: Schneidbacken Spezial-Werkzeugstahl,
geschmiedet und vergtet
Schneide induktiv gehrtet
Stahlrohr-Griffe, lackiert, Kunststoff-Schutzgriffe
Vorteile:
Stodmpfer an den Stahlrohrgriffen;
gelenkschonend.
100%tiger Schutz gegen lsen der Schrauben
durch Sicherungssperre

595/6A
Bolzenschneider

598/6

Material: Schneidbacken SpezialWerkzeugstahl, geschmiedet und vergtet


Schneidbacken mit zweiseitigen Schneiden,
austauschbar und adjustierbar
Schneide induktiv gehrtet
Stahlrohr-Griffe, lackiert, KunststoffSchutzgriffe

Bolzenschneider
Material: Schneidbacken Spezial-Werkzeugstahl,
geschmiedet und vergtet
Schneidbacken austauschbar und einstellbar
Schneide induktiv gehrtet
Stahlrohr-Griffe, lackiert, Kunststoff-Schutzgriffe

B
C

Vorteile:

Vorteile:
L

Stodmpfer an den Stahlrohrgriffen;


gelenkschonend.

610975 450 34

70

29

1500

1D

79,59

610976 600 36

84

32

2600

1D

103,16

Stodmpfer an den Stahlrohrgriffen;


gelenkschonend.

Schneidwerte (10N=1kg)
L

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

610975 450

610976 600

10

596.1/7B
Ersatzkopf fr 596/6B
Schneidbacken, 2 Schrauben, 2 Muttern

C
L


L

612127 750 43 95 38 4035

1D

163,41

607153

600

46 100 43 2615 1D

117,47

612128 900 43 108 45 6200

1D

222,38

610228

800

46 100 43 3415 1D

125,92

608442 1000 46 100 43 4130 1D

130,31

Schneidwerte (10N=1kg)
L

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

612127 750

12

612128 900

14

595.1/7A
Ersatzkopf fr 595/6 A

610977

450

542

1E

49,27

610978

600

858

1E

68,25

Schneidwerte (10N=1kg)
L

max 1600 N/mm

max 650 N/mm

607153 600

11

13

610228 800

11

13

608442 1000

11

13

598.1/7

Schneidbacken, 2 Schrauben, 2 Muttern

Ersatzkopf fr 598/6
Schneidbacken, 2 Schrauben, 2 Muttern





612129

750

1476

1E

87,95

612130

900

1856

1E

119,44

607968 600 - 1000

931

1E

65,15

197

SCHRAUBENDREHER
Ergonomisch geformte
Griffe

Drei-Komponenten-Griff

Rutschsicherer Griff

Die neuen Dreikomponentengriffe

Die Unior- Schraubendreher

Die hohe Materialqualitt der Unior-

sind ergonomisch geformt, verbessert

gewhrleisten durch ihre Anpassung

Schraubendreher wird mit der

den Belastungsfaktor und gewhrt ein

an die unterschiedlichsten Schrauben-

durchdachten Griffausfhrung optimal

angenehmes Schrauben ohne Schden.

Kopfausfhrungen und durch die

kombiniert.

Dreikomponentengriffe eine phnomenale


Schraubeffizienz bei bestem Griff.

Die TBI
Schraubendrehergriffe
bestehen aus drei
Schichten:
1. Schicht: Das schwarze PP (Polypropylen) mit hoher
Festigkeitseigenschaft umgibt die Schraubendreherklinge
und verhindert bei groen Drehmomenten das
Durchrutschen oder das Herausfallen der Klinge.
2. Schicht: Das blaue PP (Polypropylen) umgibt die 1.
Schicht des Griffes, ist sehr zh und gewhrleistet auch
unter verschiedenen Umwelteinflssen eine gleichbleibende
Griffform.
3. Schicht: Das graue TPE umgibt teilweise, die 2. Schicht
des Griffes, es ist ein mittelstarkes Material, dass dem Griff
die ergonomische Endform verleiht, einen angenehmen und
rutschfesten Handgriff, wodurch ein groer Drehmoment
erzielt wird.
Die Schraubendreher von Unior mit ihrer Anpassung an
verschiedene Ausfhrungen von Schraubkpfen und mit
patentierten Griffen aus Dreikomponentenkunststoff sichern
besonders erfolgreiches Schrauben durch die Griffigkeit.
Die Schraubendreher von Unior sind aus Chrom- VanadiumMolibden Stahl hergestellt mit zustzlich verchromter
oder vernickelter Oberflche. Die hohe Qualitt des
Materials der Schraubendreher wird durch die durchdachte
Griffausfhrung, die eine gute Griffigkeit ermglicht,
ergnzt.
Die neuen patentierten Dreikomponenten- Griffe sind
ergonomisch geformt und passen sich whrend der
Arbeitsverrichtung hervorragend der Hand an. Die
Kombination aus harter und weicher Oberflche des Griffes
sorgt fr bequemes Schrauben bei minimaler Belastung der
Handgelenke.

Die bessere Griffigkeit ermglicht auch ein hheres


Drehmoment, weil das Abrutschen des Schraubendrehers
aus der Hand durch die unterschiedliche Hrte des Griffes
praktisch unmglich macht. Ein hheres Drehmoment kann
auch mit einem zustzlichen Hebel erreicht werden, fr
den in allen Schraubendreher Griffen ein handliches Loch
vorgesehen ist. Das Loch dient auch zum Aufhngen der
Schraubendreher.

Hheres Drehmoment
Der bessere Griff gewhrleistet auch einen greren Drehmoment, da eine Abrutschgefahr
des Schraubendrehers aus der Hand aufgrund der unterschiedlichen Kunststoffe des Griffes
praktisch unmglich ist. Grere Drehmomente kann man auch durch den zustzlichen
Hebel erzielen, fr den bei allen Schraubendrehern (ausgenommen Schraubendreher mit
Holzgriff ), ein handliches Loch integriert wurde. Dieses kann auch zum Aufhngen des
Schraubendrehers verwendet werden.

Schraubendreher fr
Schlitzschrauben

201 - 203

Schraubendreher fr
Kreuzschlitzschrauben PH

203 - 205

Schraubendreher fr
Kreuzschlitzschrauben PZ

204 - 205

Schraubendreher fr
Innensechskantschrauben

205

Schraubendreher fr Innen-TX
Schrauben

205 - 206

Schraubendreher mit Vierkantklinge

206 - 207

Magnetisier-/Entmagnetisiergert,
Freilaufknarre und Klingen

209 - 211

Bits

211 - 215

ERGONOMISCHER GRIFF!
Die Kombination der harten und weichen
Oberflche des Griffes verbessert den
Belastungsfaktor und gewhrt ein angenehmes
Schrauben ohne Schden.

Merkmale der Unior Schraubendreher

Klinge verchromt, brnierte Spitze

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet

Griff: ergonomisch geformt


Dreikomponenten Kunststoffmaterial

Loch zum Aufhngen

Groe Handkontaktflche = mehr Drehkraft

Klinge verchromt, brnierte Spitze

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet

Klinge vernickelt

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet

Ergonomisches Griffdesign =
Schutz fr Ihre Hnde

Griff: ergonomisch geformt


Griffe: Polypropylen

Loch zum Aufhngen

Griff: ergonomisch geformt


Griffe: Polypropylen

Loch zum Aufhngen

Schraubendreher fr Schlitzschrauben
602TBI
Elektriker-Schraubendreher fr Schlitzschrauben,
3-Komponenten-Griff

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl, durchgehend gehrtet


Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen

a
b

D
C

axb

612797

0.4 x 2.5

60

145

2.5

33

4B

10

4,21

612798

0.4 x 2.5

75

160

2.5

33

4B

10

4,27

611684

0.5 x 3.0

100

185

37

4B

10

4,83

612799

0.5 x 3.0

150

235

39

4B

10

4,96

600TBI

612800

0.6 x 3.5

100

185

3.5

39

4B

10

5,28

Schraubendreher fr Schlitzschrauben mit Sechskant,


3-Komponenten-Griff

612801

0.8 x 4.0

100

185

43

4B

10

5,35

611685

0.8 x 4.0

125

210

45

4B

10

5,60

612802

0.8 x 4.0

150

235

48

4B

10

5,67

612803

0.8 x 4.0

250

335

56

4B

10

6,80

612804

1.0 x 5.5

125

225

5.5

75

4B

10

7,32

611686

1.0 x 5.5

150

250

5.5

81

4B

10

7,00

616843

1.0 x 5.5

280

380

5.5

103

4B

10,54

612805

1.2 x 6.5

150

260

6.5

113

4B

10

8,92

616844

1.2 x 6.5

280

390

6.5

145

4B

12,25

612806

1.2 x 8.0

175

295

163

4B

10,73

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl, durchgehend gehrtet


Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 2380-1, 2

602CR
a
b

Elektriker-Schraubendreher fr Schlitzschrauben

D
C

axb

611680

1.0 x 5.5

100

200

68

4B

10

611681

1.2 x 6.5

125

235

10

103

4B

10

9,30

611682

1.2 x 8.0

150

270

13

143

4B

11,09

611683 1.6 x 10.0

175

295

13

171

4B

13,14

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl, durchgehend gehrtet


Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen

7,62

600CR
Schraubendreher fr Schlitzschrauben mit Sechskant

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl, durchgehend gehrtet


Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 2380-1, 2

a
b

a
b

D
C

D
C

axb

616326

0.4 x 2.5

60

145

2.5

33

4B

10

2,98

616327

0.4 x 2.5

75

160

2.5

33

4B

10

2,96

616328

0.5 x 3.0

100

185

37

4B

10

3,34

616329

0.5 x 3.0

150

230

39

4B

10

4,01

616330

0.6 x 3.5

100

180

3.5

39

4B

10

4,49

616331

0.8 x 4.0

100

190

43

4B

10

4,68

616332

0.8 x 4.0

150

240

48

4B

10

5,44

616333

0.8 x 4.0

250

340

56

4B

10

6,21

axb

616322

1.0 x 5.5

100

200

68

4B

10

5,84

616334

1.0 x 5.5

125

225

5.5

75

4B

10

5,82

616323

1.2 x 6.5

125

235

10

103

4B

10

7,26

616335

1.0 x 5.5

150

250

5.5

81

4B

10

6,11

616324

1.2 x 8.0

150

270

13

143

4B

9,54

616336

1.2 x 6.5

150

250

6.5

113

4B

10

6,59

616325 1.6 x 10.0

175

295

13

171

4B

9,74

616337

1.2 x 8.0

175

285

163

4B

8,70

201

Schraubendreher fr Schlitzschrauben
605TBI

605CR

Schraubendreher fr Schlitzschrauben, 3-KomponentenGriff

Schraubendreher fr Schlitzschrauben

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl, durchgehend gehrtet


Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 2380-1, 2

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl, durchgehend gehrtet


Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 2380-1, 2

a
b

axb
612810
611687
611688
612811
611689
612812
612813
611690
611691
611692
612814
611693
612815
612816
611694
611695
612817
612818
611696

0.4 x 2.5
0.4 x 2.5
0.5 x 3.0
0.5 x 3.0
0.5 x 3.0
0.5 x 3.0
0.6 x 3.5
0.6 x 3.5
0.6 x 3.5
0.8 x 4.0
0.8 x 4.0
0.8 x 4.0
0.8 x 4.0
1.0 x 5.5
1.0 x 5.5
1.0 x 5.5
1.2 x 6.5
1.2 x 6.5
1.2 x 6.5

C
60
75
80
100
125
150
75
100
125
100
125
150
200
100
125
150
100
125
150

L
145
160
165
185
210
235
160
185
210
185
210
235
285
200
225
250
210
235
260

2.5
3
3
3
3
3.5
3.5
3.5
4
4
4
4
5
5.5
5
6
6
6

33
34
35
37
37
39
37
39
40
41
44
46
53
68
70
74
93
98
103

axb

616338

0.4 x 2.5

60

145

2.5

33

4B

10

2,74

616339

0.4 x 2.5

75

160

2.5

34

4B

10

2,83

616340

0.5 x 3.0

80

165

35

4B

10

3,04

616341

0.5 x 3.0

100

185

37

4B

10

3,14

616342

0.5 x 3.0

150

235

39

4B

10

4,73

616343

0.6 x 3.5

75

160

3.5

37

4B

10

3,34

616344

0.6 x 3.5

100

185

3.5

39

4B

10

3,45

616345

0.6 x 3.5

125

210

3.5

40

4B

10

3,65

616346

0.8 x 4.0

100

185

41

4B

10

3,65

616347

0.8 x 4.0

125

210

44

4B

10

3,75

616348

0.8 x 4.0

150

235

46

4B

10

3,85

616349

0.8 x 4.0

200

285

53

4B

10

4,35

616350

1.0 x 5.5

100

200

68

4B

10

4,25

616351

1.0 x 5.5

125

225

70

4B

10

4,35

616352

1.0 x 5.5

150

250

74

4B

10

4,46

616353

1.2 x 6.5

100

200

93

4B

10

5,06

616354

1.2 x 6.5

125

225

98

4B

10

5,26

616355

1.2 x 6.5

150

250

103

4B

10

5,46

616356

1.2 x 8.0

175

285

143

4B

7,19

616357

1.6 x 8.0

175

285

143

4B

7,49

616358 1.6 x 10.0

200

320

173

4B

9,02

616359 2.0 x 12.0

250

370

223

4B

13,16

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

4B

10

3,68
3,74
4,14
4,25
4,46
4,74
4,89
4,85
4,90
4,95
5,18
5,71
6,42
6,50
6,26
6,65
7,96
8,11
7,77

611697

1.2 x 6.5

200

310

115

4B

10

611698

1.2 x 8.0

175

295

143

4B

9,75

612819

1.6 x 8.0

175

295

143

4B

10,09

611699 1.6 x 10.0

200

320

173

4B

11,39

611700 2.0 x 12.0

250

370

223

4B

15,46

9,27

605NI
Schraubendreher fr Schlitzschrauben

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl, durchgehend gehrtet


Klinge vernickelt
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 2380-1, 2

a
b

202

D
2.5

D
C

axb

616419

0.4 x 2.0

60

150

D
2

33

4B

10

1,93

616420

0.4 x 2.5

75

160

2.5

34

4B

10

2,03

616421

0.5 x 3.0

80

165

35

4B

10

2,12

616422

0.6 x 3.5

100

185

3.5

39

4B

10

2,53

616423

0.8 x 4.0

100

185

41

4B

10

2,83

616424

1.0 x 5.5

125

225

70

4B

10

3,45

616425

1.2 x 6.5

150

250

103

4B

10

4,15

616426

1.2 x 8.0

175

285

143

4B

5,26

616427 1.6 x 10.0

200

320

10

173

4B

6,79

Schraubendreher fr Schlitzschrauben, Schraubendreher fr Kreuzschlitzschrauben PH


627TBI

627CR

Schraubendreher fr Schlitzschrauben, kurze Klinge,


3-Komponenten-Griff

Schraubendreher fr Schlitzschrauben, kurze Klinge

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl, durchgehend gehrtet


Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 2380-1, 2

a
b

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl, durchgehend gehrtet


Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 2380-1, 2

D
C

axb

612832

0.6 x 3.5

25

87

3.5

33

4B

10

4,94

617089

0.6 x 3.5

35

97

3.5

34

4B

10

5,10

612833

0.8 x 4.0

25

87

41

4B

10

5,05

617090

0.8 x 4.0

35

97

35

4B

10

5,21

612834

1.0 x 5.5

25

87

5.5

40

4B

10

5,12

axb

617091

1.0 x 5.5

35

97

5.5

41

4B

10

5,28

616399

0.8 x 4.0

25

85

37

4B

10

3,57

612835

1.2 x 6.5

25

87

6.5

34

4B

10

4,94

616400

1.0 x 5.5

25

85

5.5

41

4B

10

3,77

617092

1.2 x 6.5

35

97

6.5

36

4B

10

5,10

616401

1.2 x 6.5

25

85

6.5

43

4B

10

4,17

615TBI

615CR

615NI

Schraubendreher PH,
3-Komponenten-Griff

Schraubendreher PH

Schraubendreher PH

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge vernickelt
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2

D
C

611701 PH 0 60

145

611702 PH 1 80

L
D

34

4B

10

4,21

180 4.5

60

4B

10

5,64

611703 PH 1 200 300 4.5

74

4B

10

616363 PH 0 60

145

6,99

616364 PH 1 80

165 4.5

34

4B

10

3,04

60

4B

10

3,65

611704 PH 2 100 210

94

4B

10

7,32

616365 PH 1 200 285 4.5

74

4B

10

5,06

611705 PH 2 150 260

104

4B

10

7,90

616366 PH 2 100 200

94

4B

10

4,86

616428 PH 0 60

145

611706 PH 2 200 310

114

4B

9,51

616367 PH 2 150 250

104

4B

10

5,68

616429 PH 1 80

165 4.5

611707 PH 3 150 270

154

4B

10,22

616368 PH 3 150 260

154

4B

7,49

616430 PH 2 100 200

611708 PH 4 200 320

10

230

4B

14,88

616369 PH 4 200 320

10

230

4B

10,94

616431 PH 3 150 260

34

4B

10

2,53

60

4B

10

3,04

94

4B

10

4,05

154

4B

5,97

203

Schraubendreher fr Kreuzschlitzschrauben PH, Schraubendreher fr Kreuzschlitzschrauben PZ


612CR

626TBI

625TBI

Elektriker-Schraubendreher PH

Schraubendreher PH, kurze


Klinge, 3-Komponenten-Griff

Schraubendreher PZ,
3-Komponenten-Griff

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen

D
C

D
D

616360 PH 1 280 365 4.5

67

4B

6,23

616361 PH 2 200 300

98

4B

10

7,59

4B

616362 PH 2 280 380

C
C

113

8,57
612829

616TBI

617086

PH 0
PH 0

25
35

L
87
97

D
3
3

33
33

4B

10

4B

4,89

10

5,04

Schraubendreher PH mit
Sechskant, 3-Komponenten-Griff

612830

PH 1

25

87

4.5

37

4B

10

4,94

617087

PH 1

35

97

4.5

37

4B

10

5,10

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2

612831

PH 2

25

87

41

4B

10

5,12

617088

PH 2

35

97

43

4B

10

5,28

611741 PZ 0

60

145

611742 PZ 1

80

180 4.5

34

4B

10

4,84

60

4B

10

5,84

611743 PZ 2 100 210

93

4B

10

7,93

611744 PZ 3 150 270

156

4B

10,42

625CR
Schraubendreher PZ
Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,
durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2

626CR
Schraubendreher PH, kurze Klinge
Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,
durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2

D
C

D
C

D
60

4B

10

6,98

611710 PH 2 100 210 6 10 94

4B

10

8,72

611711 PH 3 150 270 8 13 154 4B

611709 PH 1 80 180 4.5 8

12,33

616CR

Schraubendreher PH mit Sechskant


Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,
durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2

616397 PH 1

25

85

4.5

37

4B

10

3,77

616398 PH 2

25

85

41

4B

10

3,97

616393 PZ 0

60

145

616394 PZ 1

80

165 4.5

34

4B

10

3,34

60

4B

10

3,94

616395 PZ 2 100 200

93

4B

10

5,37

616396 PZ 3 150 260

156

4B

7,90

636
Umsteck-Schraubendreher

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge vernickelt
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen

D
C

L
a

60

4B

10

6,16

616371 PH 2 100 210 6 10 94

4B

10

6,76

616372 PH 3 150 270 8 13 154 4B

9,45

616370 PH 1 80 180 4.5 8

204

a
b

axb

608922 1.0 x 6.0 PH 2 140 6

53

1E

10

4,19

Schraubendreher fr Kreuzschlitzschrauben PH, Schraubendreher fr Kreuzschlitzschrauben PZ, Schraubendreher fr Innensechskantschrau636A

620TBI

Umsteck-Schraubendreher

Schraubendreher mit SechskantKugelkopf, 3-Komponenten-Griff

mit 2 Klingen, PH2 - PH3 und 0, 8 x 4, 0 - 1, 2 x 7, 0

25 o
25 o

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen

a
b

axb
615049 PH 2 PH 3 0.8 x 4.0

axb

1.2 x 7.0

180

127

1E

10

6,30
D

625NI

628TBI

Schraubendreher PZ

Schraubendreher PZ, kurze


Klinge, 3-Komponenten-Griff

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge vernickelt
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2

65 150

34

4B

10

5,22

611716 2.5 75 160

34

4B

10

5,22

611715

611717

75 160 3.5 37

4B

10

5,79

611718

100 200

68

4B

10

7,51

611719

100 210

93

4B

10

8,78

611720

125 245

128 4B

10

9,88

611721

150 270 10 203 4B

11,62

620/1CR
Schraubendreher mit Sechskant

D
C

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Brnierte Klinge
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen

D
C

34

4B

10

2,83

616433 PZ 1 80 165 4.5

60

4B

10

3,34

616434 PZ 2 100 200

93

4B

10

4,35

612836

PZ 0

25

87

33

4B

10

4,89

616435 PZ 3 150 260

156

4B

6,58

617093

PZ 0

35

97 3.0 33

4B

10

5,16

612837

PZ 1

25

87 4.5 37

4B

10

5,05

617094

PZ 1

35

97 4.5 37

4B

10

5,21

612838

PZ 2

25

87

41

4B

10

5,23

617095

PZ 2

35

97

43

4B

10

5,38

616432 PZ 0 60 145

617TBI
Schraubendreher PZ mit
Sechskant, 3-Komponenten-Griff
Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,
durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2

628CR
Schraubendreher PZ, kurze Klinge
Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,
durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard ISO 8764-1, 2

D
C

617128

60

145

34

4B

10

3,40

617129

2.5

60

145

34

4B

10

3,67

617130

75

160

37

4B

10

4,02

617133

95

205

128

4B

10

4,97

617134

105

215

203

4B

10

6,37

617135 3/32"

60

145

34

4B

10

3,61

617136 7/64"

60

145

34

4B

10

3,78

617137 1/8"

75

160

37

4B

10

4,07

617138 9/64"

75

160

68

4B

10

4,24

617139 5/32"

85

170

68

4B

10

4,24

617140 3/16"

85

185

93

4B

10

4,27

617141 7/32"

85

185

128

4B

10

5,18

617142 1/4"

95

205

128

4B

10

6,24

60

4B

10

7,02

611713 PZ 2 100 210

6 10 94

4B

10

8,83

616402 PZ 1 25 85 4.5 37

4B

10

3,87

617143 5/16" 105

215

203

4B

10

6,81

611714 PZ 3 150 270

8 13 154 4B

12,38

616403 PZ 2 25 85

4B

10

4,17

617144 3/8"

235

203

4B

10

9,46

611712 PZ 1 80

180 4.5 8

41

115

205

Schraubendreher fr Innen-TX Schrauben, Schraubendreher mit Vierkantklinge


621TBI

621/1TBI

622TBI

Schraubendreher mit TX-Profil,


3-Komponenten-Griff

Schraubendreher mit TX-Profil,


Antriebsspitze mit Bohrung,
3-Komponenten-Griff

Schraubendreher mit vierkant


Spitze, 3-Komponenten-Griff

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen

C
C

D
4B

10

4B

10

43

4B

10

9,88

611737 TR 25 100 200 4.5 63

4B

10

11,65

611738 TR 27 115 215 5.5 76

4B

10

14,41

611734 TR 10

80

165 3

611722 TX 6

60

145

34

4B

10

4,85

611736 TR 20 100 185 4

611723 TX 7

60

145

34

4B

10

4,85

611724 TX 8

60

145

34

4B

10

4,85

611725 TX 9

611735 TR 15

80

35

165 3.5 37

9,30
9,70

60

145

34

4B

10

5,17

611739 TR 30 115 225 6

4B

10

15,51

611726 TX 10 80

165

35

4B

10

5,36

611740 TR 40 130 250 7 130 4B

10

17,87

611727 TX 15 80

165

37

4B

10

5,44

611728 TX 20 100 185

43

4B

10

5,69

611729 TX 25 100 200 4.5

63

4B

10

6,47

611730 TX 27 115 215 5.5

76

4B

10

7,07

611731 TX 30 115 225

98

4B

10

8,36

611732 TX 40 130 250

130 4B

10

10,18

611733 TX 45 130 250

148 4B

10

10,73

621CR
Schraubendreher mit TX-Profil

98

629TBI
Sechskant Steckschlssel,
3-Komponenten-Griff

D
4

41

4B

10

612808 SQ 2 100 200

5.5

71

4B

10

8,21

612809 SQ 3 100 200

5.5

73

4B

10

10,63

612807 SQ 1 90

175

Sechskant Steckschlssel mit Griff


Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,
durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard DIN 3125

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Dreikomponenten Kunststoffmaterial
Loch zum Aufhngen
gefertigt laut Standard DIN 3125

D
C

D
C

D
L

612821 4.5 125 225

73

4B

10

10,48

611746

125 235

92

4B

10

10,97

612672 5.5 125 235

103 4B

10

10,91

611747

125 235

103 4B

10

10,97

616379

TX 6

60 145

34

4B

10

3,73

611748

125 245

123 4B

12,26

616380

TX 7

80 165

34

4B

10

3,73

611749

125 245

140 4B

12,55

616381

TX 8

80 165

34

4B

10

3,73

611750

125 245

155 4B

12,68

616382

TX 9

80 165

34

4B

10

3,73

611751 10 125 245

157 4B

13,00

616383 TX 10

80 165

35

4B

10

3,73

611752 11 125 245

166 4B

14,31

616384 TX 15

80 165 3.5

37

4B

10

4,01

611753 12 125 245

184 4B

15,58

43

4B

10

4,58

611754 13 125 245

186 4B

16,12

616386 TX 25 100 185 4.5

63

4B

10

5,15

612825 14 125 245

193 4B

17,14

616387 TX 27 115 215 5.5

76

4B

10

5,72

612826 15 125 245

185 4B

17,99

616388 TX 30 115 215

98

4B

10

6,58

612827 16 125 245

181 4B

18,42

616389 TX 40 130 240

130 4B

10

7,34

612828 17 125 245

210 4B

19,50

616385 TX 20 100 185

206

6,42

629CR

Klinge: Chrom Vanadium-Molybdn Stahl,


durchgehend gehrtet
Klinge verchromt, brnierte Spitze
Griff: ergonomisch geformt
Griff - Polypropylen
Loch zum Aufhngen

616405 4.5 125 225

73

4B

10

7,44

616406

92

4B

10

7,44

616407 5.5 125 225

6 103 4B

10

7,44

616408

125 225

6 103 4B

10

7,44

616409

125 235

6 123 4B

10

8,28

616410

125 235

7 140 4B

10

8,35

616411 10 125 235

8 157 4B

10

10,12

616412 11 125 235

8 166 4B

10

10,91

616413 12 125 245

9 184 4B

10

12,21

616414 13 125 245

9 186 4B

10

13,09

616415 14 125 245

9 193 4B

10

13,61

616418 17 125 245

9 210 4B

10

15,31

125 225

629CS5TBI
Steckschlssel-Set im Sichtkarton



612318

6 - 13 / 5

881

1G

629TBI (6, 8, 10, 12, 13)

65,64

Schraubendreher fr Innen-TX Schrauben, Schraubendreher mit Vierkantklinge


607B5CR

608CS5NI

Schraubendreher-Set CR, im
Sichtkarton

Schraubendreher-Set NI, im
Sichtkarton



617021

600CS5TBI



400

1G

19,95

617041

605CR (0.4 x 2.5 x 75, 0.8 x 4.0 x 100,


1.2 x 6.5 x 150),
615CR (PH1 x 80, PH 2 x 100)

Schraubendreher-Set TBI, im
Sichtkarton

485

1G

19,95

615NI (PH 0x60, PH 1 x 80, PH 2 x 100, PH 3 x 150),


625NI (PZ 2 x 100)

608CS5TBI

607B5NI

Schraubendreher-Set TBI, im
Sichtkarton

Schraubendreher-Set NI, im
Sichtkarton


614007

475

1G

35,58

605TBI (0.8 x 4.0 x 100),


600TBI (1.0x5.5x100, 1.2x6.5x125),
616TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100)





617037

606CS5TBI

400

1G

612326
1

605NI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100,


615NI (PH 1 x 80,
1.2 x 6.5 x 150),
PH 2 x 100)

Schraubendreher-Set TBI, im
Sichtkarton

546

16,19
PH3 x 150),

1G

36,39

615TBI (PH0x60, PH1 x 80, PH2 x 100,


625TBI (PZ2 x 100)

607CS7CR
607CS5TBI

Schraubendreher-Set CR, im
Sichtkarton

Schraubendreher-Set TBI, im
Sichtkarton


616320

500

1G



32,84

605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100,


1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175)
611985

470

1G

32,28

606B5NI
Schraubendreher-Set NI, im
Sichtkarton

607CS7TBI

380

1G

36,14

605CR (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x


125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175),
615CR (PH1x80, PH2x100, PH3x150)

16,19

611986

650

1G

47,08

605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100,


1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175)
615TBI (PH 1 x 80, PH 2 x 100)

606CS5CR
Schraubendreherset CR, im
Sichtkarton

608CS5CR
Schraubendreher-Set CR, im
Sichtkarton







621445

1G

Dimension der Kunststoffbox: 307 x 260 x


55 mm

605NI (0.4 x 2.0 x 60, 0.5 x 3.0 x 80,


0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150)

617017

700

Schraubendreher-Set TBI, in der


Kunststoffbox



607PB8TBI

Schraubendreher-Set TBI, im
Sichtkarton

617033

617026

605TBI (0.8 x 4.0 x 100, 1.0 x 5.5 x 125,


615TBI (PH 1 x 80,
1.2 x 6.5 x 150),
PH 2 x 100)

475

1G

23,72

605CR (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100,


1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175)

617028

630

1G

29,75

615CR (PH 0 x 60, PH 1 x 80, PH 2 x 100,


PH 3 x 150, PH 4 x 200)

1060

1F

77,34

602TBI (0.5 x 3.0 x 100),


605TBI (0.8 x 4.0 x 100, 1.0x5.5x125,
615TBI (PH 1 x 80,
1.2x6.5x150),
625TBI (PZ 1 x 80, PZ 2 x 100),
PH2x100),
981PBS2 (307 x 260 x 55)

207

8
607PB9TBI

607SN2

607MD2

Schraubendreher-Set TBI, in der


Kunststoffbox

Schraubendreherset TBI im
Metallstnder

Schraubendreherset TBI im
Modularhalter

Dimension der Kunststoffbox: 307 x 260 x


55 mm





621419

623915

1030

1G

1.035,20

605TBI (8x(0.4x2.5x60), 8x(0.4x2.5x


75), 8x(0.5x3.0x80), 8x(0.6x 3.5x100),
8x(0.8x4.0x100), 8x(0.8x4.0x125), 6x(1.0x5.5x100),
6x(1.0x5.5x125), 6x(1.2x6.5x150), 4x(1.2x8.0x175)),
615TBI (8x(PH0x60), 6x(PH1x80),
625TBI
6x(PH2x100), 4x(PH3x150)),
(8x(PZ0x60), 6x(PZ1x80), 6x(PZ2x100)),
613VDETBI (8x(PH0x60), 6x(PH1x80), 6x(PH2x100)),
603VDETBI (8x(0.5x3.0x100),
8x(0.8x4.0x100), 6x(1.0x5.5x125), 6x(1.2x6.5x150))

81,37

605TBI (0.5 x 3.0 x 80, 0.8 x 4.0 x 100,


615TBI
1.0 x 5.5 x 125, 1.2 x 6.5 x 150),
625TBI (PZ 0
(PH 1 x 80, PH 2 x 100),
x 60, PZ 1 x 80, PZ 2 x 100), 981PBS2 (307 x 260
x 55)

607S50CR
Schraubendreher-Set CR, im Plexi
Diaplay

1K

162

623917

78

1K

514,50

615TBI (8x(PH0x60), 6x(PH1x80),


6x(PH2x100), 6x(PH2x150), 4x(PH3x150)),
625TBI (8x(PZ0x60), 6x(PZ1x80),
626TBI
6x(PZ2x100), 4x(PZ3x150)),
(6x(PH1x25), 6x(PH2x25)), 628TBI (6x(PZ1x25),
6x(PZ2x25)), 995.0MD1 (480x215x63),
995.2MD1 (475x45)

607S50TBI

607MD4

Schraubendreher-Set TBI im Plexi


Display

Schraubendreherset TBI im
Modularhalter



617027

50

1F

4960

294,62

605CR (5x(0.5x3.0x80),
5x(0.8x4.0x100), 5x(1.0x5.5x125), 5x(1.2x6.5x150),
615CR (5x(PH0x60),
5x(1.2x8.0x175)),
625CR
5x(PH1x80), 5x(PH2x100)),
(5x(PZ1x80), 5x(PZ2x100)), 978BICR (330x205x206)

612000

1F

5535

414,52

605TBI (5x(0.5x3.0x80),
5x(0.8x4.0x100), 5x(1.0x5.5x125), 5x(1.2x6.5x150),
615TBI (5x(PH0x60),
5x(1.2x8.0x175)),
625TBI
5x(PH1x80), 5x(PH2x100)),
(5x(PZ1x80), 5x(PZ2x100)), 978BICR (330x205x206)

607SN1
Schraubendreherset TBI im
Metallstnder

50

623919

1K

534,50

621TBI (8x(TX6), 8x(TX7), 8x(TX8),


8x(TX9), 8x(TX10), 8x(TX15), 8x(TX20), 6x(TX25),
6x(TX27), 6x(TX30), 4x(TX40), 4x(TX45), 995.0MD1
(480x215x63), 995.2MD1 (475x45)

607MD1
Schraubendreherset TBI im
Modularhalter

TX 6 - TX 45 / 82

607MD5
Schraubendreherset TBI im
Modularhalter



623914

84

1K

524,00

605TBI (8x(0.4x2.5x75), 8x(0.5x3.0x80),


8x(0.8x4.0x100), 6x(1.0 x 5.5x125), 6x(1.2x6.5x150),
615TBI (8x(PH0x60),
4x(1.2x8.0x175)),
625TBI
6x(PH1x80), 6x(PH2x100)),
626TBI
(6x(PZ1x80), 6x(PZ2x100)),
627TBI (6x(0.8x4.0x25))
(6x(PH2x25)),

208

623916

86

1K

515,80

605TBI (8x(0.4x2.5x60), 8x(0.4x2.5x75),


8x(0.5x3.0x100), 8x(0.6x3.5x100), 8x(0.8x4.0x100),
8x(0.8x4.0x150), 6x(1.0x5.5x125), 6x(1.0x5.5x150),
6x(1.2x6.5x150), 4x(1.2 x 8.0x175), 4x(1.6x10.0x200)),
627TBI (6x(0.8x4.0x25), 6x(1.2x6.5x25)),
995.0MD1 (480x215x63), 995.2MD1 (475x45)

623920

5 - 13 / 46

1K

612,90

629TBI (6x(5), 6x(5.5), 6x(6), 4x(7),


4x(8), 4x(9), 4x(10), 4x(11), 4x(12), 4x(13)), 995.0MD1
(480x215x63), 995.2MD1 (475x45)

Magnetisier-/Entmagnetisiergert, Freilaufknarre und Klingen


609CS5TBI

621/1CS7TBI

629CS7CR

Schraubendreher-Set TBI, im
Sichtkarton

Schraubendreher-Set TBI mit TX


Profil, im Sichtkarton

Steckschlssel-Set mit Griff, im


Sichtkarton



611987

1G

475





33,05

605TBI (0.8x4.0x100, 1.0x5.5x 125,


625TBI (PZ1x80,
1.2x6.5x150),
PZ2x100)

612308 TR 10 - TR 40 / 7

595

1G

93,34

617032

621/1TBI (TR 10, TR 15, TR 20,


TR 25, TR 27, TR 30, TR 40)

609CS7CR
Schraubendreher-Set CR, im
Sichtkarton

6 - 17 / 7

1240

1G

72,20

629CR (6, 8, 10, 12, 13, 14, 17)

633
Magnetisier-/Entmagnetisiergert
Material: ABS
blau



617030

1G

681

36,77

605CR (0.8x4.0x100, 1.0x5.5x125,


1.2 x 6.5 x 150, 1.2 x 8.0 x 175),
625CR (PZ 1 x 80, PZ 2 x 100, PZ 3 x 150)

621CS7TBI
B

Schraubendreher-Set TBI mit TX


Profil, im Sichtkarton

B
A

612866

52

30

91

1E

10

16,39

635
Freilaufknarre



612300

TX 10-TX 40 / 7

580

1G

Griff - Polypropylen
Antrieb fr 6 mm und 1/4"
Ergonomisch geformter Griff ermglicht maximalen Drehmoment
Schneller und sicherer Einsatz von Bits und Schraubendreherklingen
fr Rechts- und Linkslauf
Starreinstellung mglich

48,43

621TBI (TX 10, TX 15, TX 20, TX 25,


TX 27, TX 30, TX 40)
B

621CS7CR
L

Schraubendreher-Set CR mit TX
Profil, im Sichtkarton
618851

85

100

188

1E

10

48,31



617031 TX 10 - TX 40 / 7

535

1G

33,62

621CR (TX 10, TX 15, TX 20, TX 25,


TX 27, TX 30, TX 40)

209

Magnetisier-/Entmagnetisiergert, Freilaufknarre und Klingen


635SL

635HX

Kombi-Umsteckerklinge fr Schlitzschrauben zu 635

Kombi-Umsteckerklinge fr Inbus-Schrauben zu 635

Material: Chrom-Vanadium-Molybn-Stahl
die Farbmarkierung auf der Klinge untersttzt ein schnelles Finden der
bentigten Dimension

Material: Chrom-Vanadium-Molybn-Stahl
die Farbmarkierung auf der Klinge untersttzt ein schnelles Finden der
bentigten Dimension
die Seite mit Kugelkopf ermglicht die Arbeit in Winkeln bis zu 25

25 o
25 o

618852 0.6 x 3.5 - 0.8 x 4.5

150

40

1E

10

8,22

618853 0.8 x 4.0 - 1.0 x 6.0

150

41

1E

10

8,22

618854 1.0 x 5.5 - 1.2 x 6.5

150

42

1E

10

8,22

L
618862

2.5 - 2.5

150

39

1E

10

8,24

635SLPH

618863

3-3

150

40

1E

10

8,76

Kombi-Umsteckerklinge fr Schlitz/
Kreuzschlitzschrauben PH zu 635

618864

4-4

150

40

1E

10

8,76

618865

5-5

150

42

1E

10

8,76

Material: Chrom-Vanadium-Molybn-Stahl
die Farbmarkierung auf der Klinge untersttzt ein schnelles Finden der
bentigten Dimension

618866

6-6

150

43

1E

10

8,76

635TX
Kombi-Umsteckerklinge fr TX-Schrauben zu 635
Material: Chrom-Vanadium-Molybn-Stahl
die Farbmarkierung auf der Klinge untersttzt ein schnelles Finden der
bentigten Dimension

L
618855

0.8 x 4.0

PH 1

150

40

1E

10

8,22

618856

1.0 x 6.0

PH 2

150

41

1E

10

8,22

618857

1.2 x 6.5

PH 3

150

41

1E

10

8,22

635PH
Kombi-Umsteckerklinge fr Kreuzschlitzschrauben PH zu
635
Material: Chrom-Vanadium-Molybn-Stahl
die Farbmarkierung auf der Klinge untersttzt ein schnelles Finden der
bentigten Dimension

618867

TX 6 - TX 8

150

38

1E

10

9,27

618868

TX 7 - TX 9

150

39

1E

10

9,27

618869 TX 10 - TX 15

150

40

1E

10

9,27

618871 TX 30 - TX 40

150

43

1E

10

9,27

635PB
Werkzeug-Set mit Freilaufknarre und Umsteckerklingen
Dimension der Kunststoffbox: 197 x 167 x 47 mm

L
618859 PH 2 x PH 3

150

42

1E

10

8,24

635PZ
Kombi-Umsteckerklinge fr PZ-Schrauben zu 635
Material: Chrom-Vanadium-Molybn-Stahl
die Farbmarkierung auf der Klinge untersttzt ein schnelles Finden der bentigten
Dimension


L

619967
L
618860

PZ 1 - PZ 2

150

40

1E

10

8,24

618861

PZ 2 - PZ 3

150

41

1E

10

8,24

210

510

1G

106,78

635 (6 x 100),
635SL (0.8 x 4.0 - 1.0 x 6.0),
635PH (PH 1
635PZ (PZ 1 - PZ 2),
635TX (TX 20 - TX 25, TX 30 - TX
x PH 2),
40), 981PBM1 (197 x 167 x 47)

Magnetisier-/Entmagnetisiergert, Freilaufknarre und Klingen, Bits


635Soc

637PZ

Adapterklinge fr Steckschlssel 1/4" zu 635

Winkelschraubendreher fr Kreuzschlitzschrauben

Material: Chrom-Vanadium-Molybn-Stahl

mit Kunststoffgriff
fr Arbeiten an schwer zugngliche Stellen
Brnierte Klinge
gefertigt laut Standard DIN 5208

L
618873

1/4"

164

51

1E

10

8,58
L1
L

637PH
Winkelschraubendreher fr Kreuzschlitzschrauben

mit Kunststoffgriff
fr Arbeiten an schwer zugngliche Stellen
Brnierte Klinge
gefertigt laut Standard DIN 5208

L1

618783

PZ 1 - PZ 2

125

20

29

4A

10

2,97

618784

PZ 2 - PZ 3

150

29

72

4A

10

4,38

618785

PZ 3 - PZ 4

200

35

138

4A

10

6,82

6460C6,3
Bit Schlitz, 3 Stck im Set

Spezial-Alloystahl
grosse Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

L1
L

L1

618780

PH 1 - PH 2

125

20

618781

PH 2 - PH 3

150

618782

PH 3 - PH 4

200

29

4A

10

3,27

29

72

4A

10

4,68

35

138

4A

10

7,12

637SL
Winkelschraubendreher fr Schlitzschrauben

mit Kunststoffgriff
fr Arbeiten an schwer zugngliche Stellen
Brnierte Klinge
gefertigt laut Standard DIN 5200

axb

602370

0.5 x 3.0

25

1E

10

4,28

602371

0.5 x 4.0

25

1E

10

4,28

602372

0.6 x 3.5

25

10

1E

10

4,28

602373

0.6 x 4.5

25

10

1E

10

4,28

602374

0.8 x 4.0

25

1E

10

4,28

602375

0.8 x 5.5

25

11

1E

10

4,28

602376

1.0 x 5.5

25

10

1E

10

4,28

602377

1.2 x 6.5

25

11

1E

10

4,28

602378

1.2 x 8.0

25

12

1E

10

4,65

6463C6,3
Bit PH, 3 Stck im Set

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

L1
L

L1

618773

0.6 x 3.5

90

12

4A

10

3,59

618774

0.8 x 4.0

100

13

11

4A

10

3,79

618776

1.2 x 6.5

125

20

38

4A

10

3,95

602388

PH 0

25

1E

10

2,84

618777

1.2 x 8.0

150

25

66

4A

10

5,05

602389

PH 1

4.5

25

10

1E

10

2,84

618778

1.6 x 10.0

175

33

104

4A

10

7,65

602390

PH 2

25

10

1E

10

2,84

618779

2.0 x 12.0

200

37

147

4A

10

9,05

602391

PH 3

25

12

1E

10

2,84





211

Bits
6463TINC6,3

6466C6,3

Bit PH, 3 Stck im Set

6469C6,3

Bit PZ, 3 Stck im Set

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
Titanisiert
gefertigt laut Standard ISO 2351

Bit Sechskant, 3 Stck im Set

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

D
D

L
L

D
604691 PH 1 4.5
604692 PH 2
604693 PH 3

6
8

L
25
25
25

10
10
10

1E
1E
1E

10

6,30

10

6,30

10

602397 PZ 1

4.5

25

10

1E

10

2,84

602398 PZ 2

25

10

1E

10

2,84

602399 PZ 3

25

11

1E

10

2,84

6,30

6466TINC6,3
6464C6,3

Bit PZ, 3 Stck im Set

Bit PH, 3 Stck im Set

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

602400

2.5

25

1E

10

4,28

602401

25

1E

10

4,28

602402

25

10

1E

10

4,28

602403

25

12

1E

10

4,28

602404

25

12

1E

10

4,28

6480C8

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
Titanisiert
gefertigt laut Standard ISO 2351

Bit Schlitz, 3 Stck im Set

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

602392 PH 3
602393 PH 4

32

10

32

14
16

axb

1E

10

1E

10

6,30

Bit PH, 3 Stck im Set

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

602414 1.0 x 5.5

41

15

1E

10

7,15

602415 1.2 x 6.5

41

18

1E

10

7,15

602416 1.2 x 8.0

41

20

1E

10

7,15

604694 PZ 1

4.5

25

10

1E

10

6,30

602417 1.6 x 8.0

41

19

1E

10

7,15

604695 PZ 2

25

10

1E

10

6,30

602418 1.6 x 10.0

41

24

1E

10

7,15

604696 PZ 3

25

10

1E

10

6,30

602419 2.0 x 12.0

41

27

1E

10

7,15

6465C6,3

6,30

6472TINC6,3
Bit mit TX-Profil, 3 Stck im Set

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
Titanisiert

604699

TX 10

25

12

1E

10

8,28

604700

TX 15

25

10

1E

10

8,28

602394 PH 1 4.5

50

13

1E

10

5,72

604701

TX 20

25

10

1E

10

8,28

602395 PH 2

50

16

1E

10

5,72

604702

TX 25

25

10

1E

10

8,28

602396 PH 3

50

22

1E

10

5,72

604825

TX 30

25

10

1E

10

8,28

212

Bits
6483C8

6472C6,3

Bit PH, 3 Stck im Set

6489C8

Bit mit TX-Profil, 3 Stck im Set

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

Bit Sechskant, 3 Stck im Set

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

602422 PH 1 4.5

32

13

1E

10

5,72

602423 PH 2

32

14

1E

10

5,72

602424 PH 3

32

16

1E

10

5,72

6484C8
Bit PH, 3 Stck im Set

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

L
602405

TX 6

25

1E

10

5,72

602406

TX 7

25

1E

10

5,72

602407

TX 8

25

1E

10

5,72

602408

TX 9

25

1E

10

5,72

602429

30

13

1E

10

6,30

602409 TX 10

25

1E

10

5,72

602430

30

13

1E

10

6,30

602410 TX 15

25

1E

10

5,72

602431

30

14

1E

10

6,30

602411 TX 20

25

10

1E

10

5,72

602432

30

16

1E

10

6,30

602412 TX 25

25

10

1E

10

5,72

602433

30

17

1E

10

6,30

621283 TX 27

25

10

1E

10

5,72

602434

30

18

1E

10

6,30

621284 TX 30

25

10

1E

10

5,72

602435

10

30

22

1E

10

6,30

621285 TX 40

25

10

1E

10

5,72

6492C8
6500E6,3

Bit mit TX-Profil, 3 Stck im Set

Bit Schlitz, 3 Stck im Set

602425 PH 4

10

38

22

1E

10

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet

10,58

6486C8
Bit PZ, 3 Stck im Set

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

axb

602510

0.5 x 3.0

50

19

1E

10

6,85

602511

0.5 x 4.0

50

14

1E

10

6,85

602512

0.6 x 3.5

50

13

1E

10

6,85

605518 TX 20

30

13

1E

10

5,99

602513

0.6 x 4.5

50

14

1E

10

6,85

602436 TX 25

30

13

1E

10

5,99

602514

0.8 x 4.0

50

13

1E

10

6,85

602437 TX 27

30

13

1E

10

5,99

602515

0.8 x 5.5

50

15

1E

10

6,85

602438 TX 30

30

14

1E

10

5,99

602426 PZ 1

4.5

32

13

1E

10

5,72

602516

1.0 x 5.5

50

16

1E

10

6,85

602439 TX 40

30

15

1E

10

5,99

602427 PZ 2

32

14

1E

10

5,72

602517

1.2 x 6.5

50

17

1E

10

6,85

602440 TX 45

30

16

1E

10

6,02

602428 PZ 3

32

16

1E

10

5,72

602518

1.2 x 8.0

50

19

1E

10

6,85

602441 TX 50

30

18

1E

10

6,02

213

Bits
6503E6,3
Bit PH, 3 Stck im Set

6762.1

6509E6,3
Bit Sechskant, 3 Stck im Set

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

Schlagschrauber

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

602519 PH 1 4.5

50

15

1E

10

6,57

602520 PH 2

50

15

1E

10

6,57

602521 PH 3

50

18

1E

10

6,57

L
605062

6506E6,3
Bit PZ, 3 Stck im Set

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet
gefertigt laut Standard ISO 2351

144

661

1E

36,45

6762.2

L
E

1/2"

602525

2.5

50

13

1E

10

7,43

602526

50

14

1E

10

7,43

602527

50

16

1E

10

7,43

602528

50

17

1E

10

7,43

602529

50

18

1E

10

7,43

Verbindungsstck 1/2"-5/16"

6715E6,3
Universal-Magnethalter

D
L

602522 PZ 1

4.5

50

14

1E

10

602523 PZ 2

50

17

1E

10

6,57

602524 PZ 3

50

19

1E

10

6,57

6515E6,3
Bit Vierkant, 3 Stck im Set

6,57

L
605063 1/2" - 5/16"

L
624053 E6.3(1/4")

50

18

1E

3,95

603028 E6.3 (1/4")

75

32

1E

6,18

6762

Spezial-Alloystahl
groe Belastbarkeit
Anti-Korrosionsschutz
fr Hand-und Kraftantrieb
mit und ohne Magnet

Schlagschrauber-Set in
Metallkassette
Dimension der Metallkassette: 197 x 105 x 38
N


L

605061 6762
L
603417

SQ 1

75

22

1E

10

8,28

603418

SQ 2

75

23

1E

10

8,28

603419

SQ 3

75

23

1E

10

8,28

214

14

1249

1G

88,91

6480C8 (1.2 x 6.5 x 41, 1.6 x 8.0 x 41, 2.0


6483C8 (PH 2, PH 3),
x 12.0 x 41),
6489C8 (5, 6),
6484C8 (PH 4),
6492C8 (TX 25, TX 30, TX 40, TX 20),
6762.2 (1/2" - 5/16")
6762.1 (1/2" x 144),

37

60

4B

10

6,98

Bits
6776PB21

6778FBS2

6778/2A

Bitsortiment in Kunststoffbox

Bits-Sortiment

Bits-Sortimente

Dimension der Kassette: 145 x 85 x 40



603768

50

1S

5,05

6460C6,3 (0.5 x 4.0, 0.8 x 5.5, 1.2 x 6.5),


6463C6,3 (PH 1, PH 2, PH 3)
624051



621650

21

240

1G

96

1G

18,90

6463C6,3 (PH 1, PH 2, PH 3),


6472C6,3
6466C6,3 (PZ 1, PZ 2, PZ 3),
6715E6,3
(TX15, TX 20, TX 25, TX 30),
(E6.3(1/4")

40,85

6460C6,3 (0.5 x 4.0, 1.2 x 6.5),


6472C6,3
6466C6,3 (PZ 1, PZ 2, PZ 3),
(TX 8, TX 9, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 27, TX30,
6469C6,3 (3, 4, 5, 6),
TX 40),
6715E6,3
6463C6,3 (PH 1, PH 2),
(E6.3 (1/4")

11

6778/5A
Bits-Sortimente
E

6778FBS3
Bits-Sortiment



6778FBS1
603771

Bits-Sortiment

10

70

1S

8,15

6463C6,3 (PH 1, PH 2, PH 3)

6778/8A
Bits-Sortimente
E



624050

11

96

1G

17,45

6460C6,3 (0.8 x 5.5, 1.2 x 6.5),


6466C6,3
6463C6,3 (PH 1, PH 2, PH 3),
6715E6,3 (E6.3(1/4")
(PZ1, PZ 2, PZ 3),

624052

11

96

1G

32,20

6463TINC6,3 (PH 1, PH 2, PH 3), 6466TINC6,3 (PZ


6715E6,3 (E6.3(1/4")
1, PZ 2, PZ 3),

603774

10

60

1S

10,02

6472C6,3 (TX 8, TX 9, TX 10, TX 15, TX


20, TX 25)

215

ABZIEHER
Hohe Lebensdauer

Einfache Anwendung

Die Unior Abzieher, ob mit zwei, drei

Der Unior-Abzieher ermglicht ein

oder fnf flexiblen Armen, sind aus

einfaches, sicheres und zuverlssiges

Kohlenstoff Werkzeugstahl hergestellt. Das

Abnehmen von Kugellagern, Buchsen und

Schmiedeverfahren gewhrleistet ihnen

Zahnrdern.

eine zustzliche Festigkeit. Die Spindel


der Abzieher sind brniert und komplett
vergtet.

Abzieher mit zwei Armen

218 - 220

Abzieher mit drei Armen

219 - 220

Abzieher mit fnf Armen

221

Spezielles Verfahren fr die Herstellung von Abzieher


KOPF
1. Zuschnitt: Zuschnitt: der Flachstahl wird mithilfe der Maschine in die
entsprechende Form geschnitten, die Przision des Zuschnitts gewhrleistet
einen minimalen Verbrauch des Qualittsmaterials.
2. Schmieden: Das Schmiedestck wird mittels Gesenkschmiedetechnologie
hergestellt. Das Gesenkschmieden ermglicht verschiedene ergonomische
Produktformen. Durch geeignete Schmiedeverfahren wird der
entsprechende Faserverlauf beibehalten, den die Walzrohlinge bereits zuvor
hatten.
3. Beschnitt: Beseitigung von berschssigem Material.
4. CNC-Bearbeitung: um eine formschlssige Verbindung zwischen den
Gleitarmen und dem Kopf herzustellen, wird dieser an einer CNC-Maschine
przise nachbearbeitet.
5. Gewindeschneiden: fr die Spindel wird im Kopf des Abziehers das
Gewinde geschnitten welches fr die Verstellung notwendig ist.
6. Thermische Bearbeitung (Vergtung): die thermische Bearbeitung
mit Hrtung und Temperierung ist fr die Vergtung der Stahlstruktur,
Gewhrleistung einer greren Festigkeit und Zhigkeit des Produktes
sowie der anderen Eigenschaften bestimmt, die zur berwindung der
Belastungen erforderlich sind, die die Arbeit mit einem derartigen Produkt
erfordert.
7. Sandstrahlen: die Reinigung der Oberflche vor der Verchromung ist fr
einen hochwertigen und bestndigen Oberflchenschutz wichtig.
8. Verchromung: die Abzieharme des Abziehers werden mit einer dnnen
und festen Beschichtung aus Chromoxid berzogen, die vor Korrosion
und Abnutzung sowie anderen mechanischen Beschdigung schtzt.
Gleichzeitig verleiht diese dem gesamten Unior-Abzieher ein attraktives,
glnzendes Aussehen.
SPINDEL
9. Schmiedeteil: der Schmiedeteil ergibt sich durch Warmstauchen, wodurch
die Form des Spindelkopfes zustande kommt
10. CNC-Bearbeitung: przise Vorbereitung der Spindel an einer CNCMaschine ist die Grundlage fr das Gewinderollen.
11. Gewinderollen: wird auf einer speziellen Maschine ausgefhrt. Das daraus
resultierende Trapezgewinde hlt auch den hchsten Belastungen stand.
12. Thermische Bearbeitung (Vergtung): die thermische Bearbeitung
mit Hrtung und Temperierung ist fr die Vergtung der Stahlstruktur,
Gewhrleistung einer greren Festigkeit und Zhigkeit des Produktes
sowie der anderen Eigenschaften bestimmt, die zur berwindung der
Belastungen erforderlich sind, die die Arbeit mit einem derartigen Produkt
erfordert.
13. Sandstrahlen: die Reinigung der Oberflche vor der Verchromung ist fr
einen hochwertigen und bestndigen Oberflchenschutz wichtig.
14. Oberflchenschutz: die Spindel erhlt mit dem richtigen l den
bentigten Oberflchenschutz und das professionelles Aussehen.
ABZIEHERARME
15. Bohren: die Lcher fr die Verbindung zum Kopf des Abziehers werden
gebohrt.
16. CNC-Bearbeitung: Die CNC-Bearbeitung der Abzieharme gewhrleistet
Przision und dadurch die Funktionalitt des Abziehers.
17. Thermische Bearbeitung (Vergtung): die thermische Bearbeitung
mit Hrtung und Temperierung ist fr die Vergtung der Stahlstruktur,
Gewhrleistung einer greren Festigkeit und Zhigkeit des Produktes
sowie der anderen Eigenschaften bestimmt, die zur berwindung der
Belastungen erforderlich sind, die die Arbeit mit einem derartigen Produkt
erfordert.
18. Sandstrahlen: die Reinigung der Oberflche vor der Verchromung ist fr
einen hochwertigen und bestndigen Oberflchenschutz wichtig.
19. Verchromung: die Abzieharme des Abziehers werden mit einer dnnen
und festen Beschichtung aus Chromoxid berzogen, die vor Korrosion
und Abnutzung sowie anderen mechanischen Beschdigung schtzt.
Gleichzeitig verleiht diese dem gesamten Unior-Abzieher ein attraktives,
glnzendes Aussehen.
MONTAGE:
20. Endmontage: Qualifizierte Mitarbeiter die die Endmontage vornehmen,
setzen die Einzelteile zusammen, die die Funktion und eine hohe Qualitt
des Unior-Abziehers gewhrleistet.

Abzieher fr Gleichlaufgelenk

221 - 225

Abzieher mit zwei Armen

Merkmale des Unior-Abziehers

Material: Spezial-Werkzeugstahl
Arme, Spindel und Krper ebenfalls geschmiedet
Spindeloberflche - geschwrzt
Spindel: geschmiedet und wrmebehandelt
Oberflche von Krper und Arme verchromt gem
EN12540
Arme: bei Art. 680/5 und 682/5 in zwei Richtungen
verstellbar

689/2BI

689.1/4

Innenlager-Abzieher

Arm fr 689/2BI

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet, gehrtet und vergtet
verchromt gem Industriestandard EN12540
Zweikomponentengriff, ergonomisch

Vorteile:

Set enthlt 6 Stck von den Armen mit den Dim. 7-9, 10-12, 12-15, 17-22,
22-28, 30-36

D
L

Verwendung:
Abzieher fr verschiedene Kugellager und Lagerbchsen. Die Arme pressen
sich hinter das zu entfernende Teil und somit kann dieses herausgezogen
werden
Zugkraft 1 kg

623089

6,5 - 8

81

14

45

1E

22,81

623090

10 - 12

83

14

51

1E

22,85

623091

12 - 15

92

14

67

1E

23,08

623092

17 - 20

102,5

14

136

1E

31,60

623093

22 - 28

125

17

276

1E

37,67

623094

30 - 36

140

22

500

1E

51,07

680/2
Abzieher mit zwei Armen

D2

D1

Material: Spezial-Werkzeugstahl
geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche verchromt nach Standard EN12540, Schraube brniert
Arme in zwei Richtungen verstellbar
Selbstspannend

D1

D2

D2

52

6,5

36

495

555

622587

3300

1G

308,31

680.1/4
Spindel
Material: Carbon Werkzeugstahl
gesenkgeschmiedet, vollkommen gehrtet und vergtet
geschwrzt

L max.



D max.

623062

Tr 10 x 1,5

114

14

75

1E

8,63

612603

90

90

405

1H

623063

Tr 14 x 2

173

17

195

1E

10,95

601762

160

130

915

1H

61,92

623064

Tr 18 x 2

239

22

510

1E

14,83

601763

230

190

1905

1H

107,40

623065

Tr 26 x 3

311

32

1270

1E

36,90

601764

300

250

4075

1H

146,07

218

D
48,18

Abzieher mit zwei Armen, Abzieher mit drei Armen


680.2/2

681.2/2

Arm

Arm

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und


lgehrtet
geschmiedet, gehrtet und vergtet
Verchromt gem EN 12540

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und


lgehrtet
Verchromt gem EN 12540

A
L

B
L

623069

70

2,6

10

7,5

56

1E

4,80

623070

105

3,5

15,5

10

155

1E

6,15

623071

170

6,5

19

20

352

1E

9,91

623072

220

22

22,5

700

1E

19,17

142

25

15

327

1E

11,42

623074

180

13

40

24

768

1E

22,54

682/2

680/2MS

Abzieher mit drei Armen

Abzieher mit zwei Armen, Set mit Metallstnder

612655

L
623073

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche verchromt nach Standard EN12540, Schraube brniert
Arme in zwei Richtungen verstellbar
Selbstspannend

L max.

1F

10153

392,41

D max.

680/2 (0 x 90 x 90, 1 x 160 x 130, 2 x 230 x 190, 3 x 300 x 250),


980P2 (240 x 200 x 430)

681/2
Abzieher mit zwei Gleit-Umkehrarmen
Material: Carbon Werkzeugstahl
geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche verchromt nach Standard EN12540, Schraube brniert

612604

90

90

305

1H

601767

160

130

1725

1H

74,17

601768

230

190

2570

1H

123,74

601769

300

250

5100

1H

181,80

63,39

Vorteile:

Lmax

innen und auen verwendbar


robuste Aufsfhrung fr groe Zugkraft

D2

D1

D1

D2

601765

300

280

70 - 220

110 - 260

150

3355

1H

154,47

601766

400

450

110 - 360

190 - 450

200

8725

1H

278,98

219

Abzieher mit drei Armen, Abzieher mit zwei Armen


682/2MS

683/2MS

Abzieher mit drei Armen, Set mit Metallstnder

Abzieher mit zwei Armen-Set mit Metallstnder

622805

1K

11850

483,13
615082

682/2 (0 x 90 x 90, 1 x 160 x 130, 2 x 230 x 190, 3 x 300 x 250),


980P3A (283 x 329 x 428)

1F

13859

796,14

683/2 (60, 90, 130, 180, 250, 350), 980P2S (240 x 250 x 430)

683/2

683.2/2

Abzieher mit zwei Gleit-Umkehrarmen

Arm

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und


lgehrtet
geschmiedet, gehrtet und vergtet
Verchromt gem EN 12540

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche verchromt nach Standard EN12540, Schraube brniert
Selbstspannend

Vorteile:
innen und auen verwendbar

A
L

C
B

623075

90

1,1

10

98

1E

6,62

623076

140

12

15

240

1E

13,01

623077

195

16

22

812

1E

32,29

Lmax.

D1

D2

685/2
L

D1

Universal-Abzieher mit Gleithammer

D2

615076

60

90

65

50 - 90

325

1H

66,80

615077

90

90

90

50 - 110

395

1H

71,56

615078

130

140

130

80 - 140

1125

1H

95,04

615079

180

140

180

80 - 180

1225

1H

115,45

615080

250

195

250

130 - 250

4025

1H

178,73

615081

350

195

350

130 - 350

4525

1H

201,08

Material: Carbon Werkzeugstahl


Klemmbacken geschmiedet und vergtet
Backen induktiv gehrtet
Oberflche verchromt nach Standard EN12540, Schraube brniert

Vorteile:
Im Set mit Zusatzarmen fr grere und kleinere Durchmesser
Zum Anziehen schwer erreichbarer Teile
Zwei-Komponenten-Griff

683.1/4
Spindel
Material: Carbon Werkzeugstahl
geschwrzt


M

623066 Tr 10 x 1,5

134

14

623067

Tr 14 x 2

201

623068

Tr 26 x 3

286

220

D2 D1
L
85

1E

9,72

17

250

1E

12,50

32

1180

1E

26,83

601771

D1

D2

30 - 80

120 - 180

125

600

2625

max.

1H

222,06

Abzieher mit fnf Armen, Abzieher fr Gleichlaufgelenk


687/2

2026/2

Abzieher mit fnf Armen

Separator Abzieher

Der Separator ist aus hochwertigem Stahl gefertigt.


Schraubenoberflche brniert, andere Teile verchromt
Der Abzieher ist ein Werkzeug, welches eine effiziente Abnahme von
Kugellagern und Lagerbuchsen mit Bett ermglicht.
Es ist ein unentbehrliches Hilfsmittel, dort wo es erforderlich ist, schwer
abnehmbare Lager bzw. Lagerbuchsen sicher und ohne Deformationen zu
entfernen.
Der Abzieher ist in 3 Gren erhltlich (Spannweite von min. 5mm bis max.
115mm), wodurch ein sehr breiter Einsatzbereich abgedeckt wird.

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche verchromt nach Standard EN12540, Schraube brniert
robuste Aufsfhrung fr groe Zugkraft

Vorteile:

max.

Der Abzieher besteht aus einem Joch, einer Spindel, zwei Armen und einer
Abziehbrcke, die als Ganzes eine gleichmige Abnahme ermglichen.
Leichtes und sicheres Arbeiten

max.

602848

120

47

1H

1015

148,11

687.2/2
Arm
L max.

Material: Spezial-Werkzeugstahl mit besonderer thermischer Bearbeitung und


lgehrtet
geschmiedet, gehrtet und vergtet
Verchromt gem EN 12540

A
C
B

623078

64

15,5

2,5

87

1V

8,56
D

2026.1/4

619273

5 - 60

229

2160

1G

176,31

Spindel fr 2026/2

619274

12 - 75

234

2930

1G

192,27

619275

22 - 115

325

7180

1G

309,26

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschwrzt

2026.3/2
Trennvorrichtung fr 2026/2

L
M

623948

5 - 60

Tr 14 x 2

173

17

240

1V

13,15

623951

5 - 60

505

1V

35,55

623949

12 - 75

Tr 16 x 2

177

19

312

1V

14,35

623952

12 - 75

971

1V

44,95

623950 22 - 115

Tr 20 x 2

294

22

770

1V

27,20

623953

22 - 115

2405

1V

77,05

221

Abzieher fr Gleichlaufgelenk
2038

2038.1/4

Lagerinnenring-Abzieher

Spindel fr 2038

Fr das przise Abziehen der Lagerinnenringe von der Radnabe. Mit diesem
Werkzeug kann der Lagerinnenring ohne Beschdigungen abgezogen
werden. Das Werkzeug enthlt 4 Spannzangen mit denen Lagerinnenringe
von 40 bis 60 mm abgezogen werden knnen.
Mit 4 Spannzangen: Dim. 1 von 40 bis 45, Dim. 2 von 45 bis 50, Dim. 3
von 50 bis 55, Dim. 4 von 55 bis 60

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschwrzt



623954

40 - 60

Tr 16 x 2

177

19

1V

320

20,95

2038.2/4
Arm fr 2038

623955

40 - 45

390

1V

83,95

623956

45 - 50

365

1V

83,95

623957

50 - 55

345

1V

83,95

623958

55 - 60

365

1V

83,95

2041/2
Abzieher fr Gleichlaufgelenk
Wie das Werkzeug benutzt wird:
Der Abzieher wird zur Demontage bzw. Reparatur vom Gleichlaufgelenken
unterschiedlicher Gren verwendet.

620228

1G

3585

623,44

2032/2
Kugelgelenk-Abzieher
Material: Carbon Werkzeugstahl
Maulbreite: 23 mm
maximale Hhe: 53mm
wird zur Demontage verschiedener Arten von Kugelgelenken an Pkw`s
verwendet

H max.

619736

222

23

53

D
780

1G

90,93

620232

18 - 36

2130

1G

238,54

Abzieher fr Gleichlaufgelenk
2052/4
Federspanner, leichte Ausfhrung

zum Ein- und Ausbau von Pkw-Federbeinsystemen


maximale Nutzlast: 11000N
Obwohl im Verkaufsprogramm von UNIOR auch der professionelle
Federspanner Art. 2051 zur Verfgung steht, bentigen kleinere
Kraftfahrzeuge denselben wirklich nicht so oft. Gerade deshalb ist die leichtere
Ausfhrung ideal. Der Federspanner ist von der Funktion her derselbe wie Art.
2051, mit dem Unterschied, dass dieser eine maximale Nutzlast von 11000N
erreicht. Der Spanner hat auch eine Schutzvorrichtung die dafr sorgt, dass
die Abnahmeteile des Werkzeugs stets parallel sind, so dass sich diese nicht
gegeneinander verdrehen und es dadurch nicht zu einem Ausfall der Federn
aus den Schalen kommt.

2051/4
Federspanner

Der Professionelle Federspanner Art. 2051 von Unior ist fr den Ein- und
Ausbau von Federbeinsystemen.Weil heute immer mehr Ausfhrungen von
Federbeinsystemen im Angebot sind, gibt es im Werkzeugsatz drei verschiedene
Federhalter, die den grten Teil der am Markt erhltlichen Federbeine abdeckt.
Im Werkzeugsatz befindet sich auch ein Abstandshalter fr konische Federn, was
die Einsatzmglichkeit des Federspanners erhht.Bei der Entwicklung wurde vor
allem auf die Sicherheit geachtet, da es auf Grund von groen Federkrften zu
Verletzungen des Monteurs kommen kann, darum ist bei allen Federhaltern der
Greifrand der die Feder fest in der Schale hlt, zustzlich vergrert, wodurch
ein Abrutschen und dadurch die Verletzungsgefahr verhindert wird.Empfohlene
Arbeitskraft bis 9.275 N.Maximal getestete Kraft ist 37.100 N.Die Lieferung erfolgt
in einem strapazierfhigen PVC-Koffer, was einen einfacheren und sicheren
Transport ermglicht.
im Satz 2 Halter 80 - 115, 2 Halter 110 - 150 in 2 Halter 140 - 195
Wie das Werkzeug benutzt wird:
1. Whlen Sie den richtigen Federhalter fr Ihre Feder.
2. Setzen Sie den Abzieher an die Feder.
3. Fangen Sie an, die Schaldmpferfeder zu drcken.

619733

19

1G

4070

328,09

686/2
Kugelgelenk-Abzieher

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche verchromt nach Standard EN12540, Schraube brniert
fr PKW

D
L



16

260

925

1H

76,15

L max.

601772

L
619279

300

21

80 - 195

14600

1G

768,56

223

Abzieher fr Gleichlaufgelenk
686/2A
Kugelgelenk-Abzieher

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschmiedet, gehrtet und vergtet
Oberflche verchromt nach Standard EN12540, Schraube brniert
fr LKW

D
L

602369

18

260

1H

1055

95,96

2208
Abzieher fr Riemenscheiben
Der Abzieher wird fr die Demontage von Riemenscheiben mit einem Durchmesser von min. 45 und max. 235 mm verwendet. Keine Beschdigung der Riemenscheiben.

H1

A
H3

H2
C1

C3

C2

D1

D2

D3


620223

C1

C2

C3

D1

D2

D3

H1

H2

H3

171

32

60 - 82.5

69 - 91

34

80 - 150

40 - 120

40 - 150

200

213

152

2208.1/4

2208.1B/2

Spindel fr 2208

Abziehschraube fr 2208

2340

1G

323,49

45

1V

3,77

22,95

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschwrzt


M
623959 Tr 14 x 1,5

L
110

S
17

170

1V

14,20

224

S
15

Kurzer Arm fr 2208

Schraube fr Arm fr 2208

L
60

2208.2A/2

2208.1A/2

623960 Tr 10 x 1,5

623961 Tr 10 x 1,5

30

15

35

1V

3,45

623962

130

1V

Abzieher fr Gleichlaufgelenk
2208.2B/2

2210/2A

Langer Arm frr 2208

Universeller Abzieher fr Zahnriemenrder

623963

1V

175

Material: Spezial-Werkzeugstahl
Vollkommen gehrtet und vergtet
Verchromt gem 12329, Schraube brniert
Zum Abziehen aller Typen mit 2,3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9 ffnungen
Das Werkzeug wird zum Abziehen der Antriebsriemen mit Rillen auf der vorderen
Seite verwendet. Das Werkzeug zieht die Riemenscheiben vollkommen ohne
Beschdigungen ab. Das Werkzeug ist durch die einstellbaren Abziehschenkel an
unterschiedliche Riemenscheibendurchmesser anpassbar.

24,00

2210/2
Abzieher fr Riemenscheiben

Material: Spezial-Werkzeugstahl
Vollkommen gehrtet und vergtet
Verchromt gem 12329, Schraube brniert
zum Abziehen der Zahnriemenrder mit 3, 6 und 9 ffnungen
Das Werkzeug wird zum Abziehen der Antriebsriemen mit
Rillen auf der vorderen Seite verwendet. Das Werkzeug zieht die
Riemenscheiben vollkommen ohne Beschdigungen ab. Das Werkzeug
ist durch die einstellbaren Abziehschenkel an unterschiedliche
Riemenscheibendurchmesser anpassbar.
D
H

621780

100

48 - 82

135

1G

750

94,33

11,80

13,20

2210.2/2A
Arm fr 2210/2A

620226

100

48 - 82

135

1085

1G

87,12

2210.1/4
Spindel fr 2210/2
623967

Material: Carbon Werkzeugstahl


geschwrzt

1V

50

2210.1/4A
Spindel fr 2210/2A
Material: Carbon Werkzeugstahl
geschwrzt

M
623964 Tr 14 x 1,5

82,5

17

1V

140

12,35

2210.2/2
Arm fr 2210/2

M
623965 Tr 14 x 1,5

623966

50

1V

82,5

17

140

1V

11,35

225

HMMER, DURCHSCHLGER UND MEISSEL


Hochwertiges Material

Ergonomisches Design

Die Unior-Hmmer sind aus hochwertigem

Das Einschlagen von Ngeln wird schon lange mit dem Hammer sowie verwandter

Kohlenstoffwerkzeugstahl mit induktiv

Werkzeuge praktiziert. Zum ursprnglichen Hammer mit Holzgriff sind Werkzeuge mit

gehrteter Schlagflche und Schlagspitze

Metallgriffen hinzugekommen, die zustzlich durch eine Kunststoffhlse isoliert sind. Bei den

hergestellt. Die hohe Materialqualitt und

Unior-Hmmern ist die Kunststoffhlse ergonomisch geformt, deshalb gewhrleisten diese

die Ausfhrung zeigen sich auch in den

einen besseren Griff und damit eine sichere Anwendung.

geschmiedeten Meieln und Krnern fr


unterschiedlichste Zwecke.

Schlosserhammer mit Holzstiel

228

Schlegel und Vorschlaghammer

229

Spezielles Verfahren fr die Hammerherstellung


HAMMERKOPF
1. Zuschnitt: der Flachstahl wird mithilfe der Maschine in die
entsprechende Form geschnitten, die Przision des Zuschnitts
gewhrleistet einen minimalen Verbrauch des Qualittsmaterials.
2. Schmieden: Das Schmiedestck wird mittels
Gesenkschmiedetechnologie hergestellt. Das Gesenkschmieden
ermglicht verschiedene ergonomische Produktformen. Durch
geeignete Schmiedeverfahren wird der entsprechende Faserverlauf
beibehalten, den die Walzrohlinge bereits zuvor hatten.
3. Beschnitt: Beseitigung von berschssigem Material.
4. Nachbildung: durch den Nachbildungsvorgang erhlt man die
entsprechende Hammergre.
5. Induktionshrten: die lokale Erhitzung und Temperierung des
Hammers an den Schlagteilen gewhrleistet eine groe Hrte, dadurch
wird eine optimale Mikrostruktur erzielt, die eine lange Lebensdauer
des Hammers gewhrleistet.
6. Lackieren: die Oberflche wird mittels elektrostatischer Lackierung
geschtzt.
STIEL
7. 7. Der Stiel ist aus erlesenem Eschenholz, mit den erforderlichen
Eigenschaften gem der DIN Norm 68340 hergestellt und mit Wachs
geschtzt.
8. Schmiedeteil: Aufdruck der Sicherheitshinweise fr die richtige
Handhabung des Hammers.
MONTAGE
9. Endmontage: Qualifizierte Mitarbeiter die die Endmontage
vornehmen, setzen den Hammerkopf und den Stiel zu einer festen
Verbindung zusammen, die die Funktion und eine hohe Qualitt der
Unior-Hmmer gewhrleisten.

Przision
Hmmer die fr den universellen Gebrauch
oder Hmmer die fr einen spezifischen
Zweck wie z.B. Einsatz im Maurerwerk, in der
Dachdeckerei, im Schlosserbereich, beim
Schweissen, ect. bestimmt sind, dienen der
effizienten Kraftbertragung auf eine exakt
festgelegte Stelle.

Schonhammer

229 - 231

Durchschlger

232 - 233

Meissel

234 - 235

10

Schlosserhammer mit Holzstiel


812
Schlosserhammer mit Holzstiel

810

805A
gr




Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Hammerbahn und Pinne induktiv gehrtet
Lackiert
Holzstiel mit speziellem ovalen Keil
gefertigt laut Standard DIN 1041

Latthammer mit Stahlrohr-Stiel


und Magnet

Maurerhammer mit Holzstiel

gr





Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Hammerbahn und Pinne induktiv gehrtet
Lackiert
Stahlrohrstiel verchromt mit Kunststoffgriff
gefertigt laut Standard DIN 7239

gr




Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Hammerbahn und Pinne induktiv gehrtet
Lackiert
Holzstiel mit speziellem ovalen Keil

Vorteile:
mit Magnet

A
A

601826

601796 100

13 x 13 260

145

1C

10

9,33

601797 150

15 x 15 280

225

1C

10

9,82

601799 200

17 x 17 280

280

1C

10

10,28

601801 250

18 x 18 300

340

1C

10

11,00

601802 300

20 x 20 300

380

1C

10

12,08

601803 400

22 x 22 310

487

1C

10

13,40

601804 500

25 x 25 320

625

1C

10

14,23

601805 600

26 x 26 330

720

1C

18,40

955

1C

21,54

601807 1000 33 x 33 360 1150

1C

26,57

601808 1250 34 x 34 380 1430

1C

31,46

601809 1500 37 x 37 380 1690

1C

34,25

601810 2000 41 x 41 400 2195

1C

40,13

601806 800

30 x 30 350

10

22,41

Klauenhammer mit Stahlrohr-Stiel


1C

28,37

805
Latthammer mit Stahlrohr-Stiel

1C

813

605516 550 21 x 21 320 825

700 25 x 20 320 880

gr




Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Hammerbahn und Pinne induktiv gehrtet
Lackiert
Stahlrohrstiel verchromt mit Kunststoffgriff

gr




Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Hammerbahn und Pinne induktiv gehrtet
Lackiert
Stahlrohrstiel verchromt mit Kunststoffgriff
gefertigt laut Standard DIN 7239

812A
Schlosserhammer mit Holzstiel
und Schlagschutz LSI SUPER

gr




Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Hammerbahn und Pinne induktiv gehrtet
Lackiert
Eschenstiel mit Kunststoffschlagschutz,
Spannstift und Ringkeil
gefertigt laut Standard DIN 1041

601828 500 22 x 24 300

725

1C

41,70

830
Schweisserhammer mit Holzstiel
A

601824 550 21 x 21 320 825

1C

21,17

Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Hammerbahn und Pinne induktiv gehrtet
Lackiert
Holzstiel mit speziellem ovalen Keil


A

602536 200

17 x 17

280 275

1C

10

13,66

602537 300

20 x 20

300 380

1C

10

16,26

602538 500

25 x 25

320 646

1C

10

19,08

602539 800

30 x 30

350 960

1C

25,85

603164 1000 33 x 33

360 1170

1C

38,38

228

601838 300

20

300

400

1C

10

23,95

Schlegel und Vorschlaghammer


806

816

Ausbeulhammer

Vorschlaghammer

gr




Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Hammerbahn und Pinne induktiv gehrtet
Eschenstiel

818
Schlegel mit Holzstiel

gr




Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Hammerbahn und Pinne induktiv gehrtet
Lackiert
Holzstiel mit speziellem ovalen Keil, Artikel
809, 805/1und 813 mit Stahlrohrstiel,
verchromt und mit Kunststoffgriff
gefertigt laut Standard DIN 1042

gr




Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Schlagflche induktiv gehrtet
Lackiert
Holzstiel mit speziellem ovalen Keil
gefertigt laut Standard DIN 6475

A
A

A
340

323

470

1C

18,72

612222

454

348

605

1C

21,36

612223

680

398

960

1C

27,02

612224

910

398

1165

1C

29,28

601812 3000 50 x 50 600 3395


601813 4000 55 x 55 700 4395
601814 5000 60 x 60 800 5595
601816 8000 71 x 71 900 8995

Maurerhammer mit StahlrohrStiel

50 x 50 600 3455

1C

42,59

601845 4000

55 x 55 700 4595

1C

1C

45,14

601847 5000

60 x 60 800 5720

1C

1C

51,30

601848 6000

64 x 64 800 6570

1C

1C

60,92

601849 8000

72 x 72 900 9195

1C

1C

71,91

601850 10000 74 x 74 900 10595 1C

93,89

49,72
55,32
64,35
97,81

817

809



Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Hammerbahn und Pinne induktiv gehrtet
Lackiert
Stahlrohrstiel verchromt mit Kunststoffgriff

820

Handfustel mit Holzstiel

gr

601844 3000
L

L
612221

gr




Material: Carbon Werkzeugstahl


gesenkgeschmiedet
Schlagflche induktiv gehrtet
Lackiert
Holzstiel mit speziellem ovalen Keil
gefertigt laut Standard DIN 6475

Schonhammer mit Holzstiel und


auswechselbaren Kpfen

A
A

601841 1250 38 x 38 260 1305


A

601825 650 20 x 20 300

851

1C

22,72

1C

22

260

165

1C

10

10,83

601833

27

280

245

1C

10

12,91

601834

32

300

321

1C

10

17,17

19,99

601835

40

320

565

1C

10

23,51

22,26

601836

50

360

830

1C

32,15

601837

60

380

1275

1C

41,77

1C

6
6

601832

601840 1000 36 x 36 260 1065




Material: Celidor, Hrte: 60-70 SHORE, Reihe D


lbestndig
Mittelstck aus Graugu
Holzstiel, lackiert
fr schonenden Schlag bei weichen
Materialen

gr

601842 1500 40 x 40 280 1525

1C

26,45

601843 2000 44 x 44 300 2050

1C

31,86

820.1
Ersatzkpfe


D
602530

22

15

1E

10

2,99

602531

27

20

1E

10

3,21

602532

32

29

1E

10

3,78

602533

40

47

1E

10

5,28

602534

50

74

1E

10

8,03

602535

60

111

1E

10

10,09

229

10

10

Schonhammer mit Holzstiel und auswechselbaren Kpfen

STRUKTUR UND MATERIAL:


Der Hammer besteht aus Stahlrohrstiel mit
Handgriff (Pos. 1), Hammerkopf (Pos. 2) mit
Fllung
Der Stiel ist aus legiertem Stahl gefertigt,
extrem belastbar und widerstandsfhig gegen
mechanische Einflsse. Die Oberflche ist
mit einer Pulverlackierung versehen, die vor
Beschdigungen schtzt.
Der Hammerkopf besteht aus Kunststoff, der
allen Wetterbedingungen trotzt und groen
Druck entgegen wirkt.
Die Handgriff ist aus plastischem Material
gefertigt, schonendes und ermdungsfreies
Arbeiten.
Die ergonomische Form ermglicht einen
guten Griff.

Pos. 3

Pos. 1

Pos. 2
VERWENDUNGSZWECK:
Flchenschonendes Arbeiten durch sattes Aufschlagverhalten auf empfindliche Kanten und Schlagflchen.

819A
Rckschlagfreier-Schonhammer

Rckschlagfrei
Gehuse aus Metall, lackiert
ergonomisch geformter Gummigriff
Kpfe aus Polyurethan, sure - und lbestndig
sichere Anwendung




Vorteile:
Der Vorteil dieses speziellen Hammers gegenber einem gewhnlichen
Hammer mit Plastik-Ansatzstcken ist der, dass dieser Hammer beim Aufschlag
ein Abprallen von der Oberflche verhindert und damit die Schlagkraft des
Hammers erhht.
Verwendung:
Der Hammer wird fr das Einschlagen, die Anpassung und die Umstellung von
verschiedenen Objekten benutzt, die nicht beschdigt werden drfen.

615034

230

45

315

866

1C

33,50

Schonhammer mit Holzstiel und auswechselbaren Kpfen


820A

820.1A

Schonhammer mit Holzstiel und auswechselbaren


Kpfen

Ersatzkpfe

gr




Material: Polyurethan, Hrte: 45-55 SHORE, Reihe D


lbestndig
Mittelstck aus Graugu
Holzstiel, lackiert
sehr wiederstandsfhiges und elastisches Material



D
605503

22

15

1E

10

3,10

605504

27

20

1E

10

3,56

605505

32

30

1E

10

4,14

605506

40

45

1E

10

5,74

605507

50

70

1E

10

8,60

605508

60

113

1E

10

10,09

817.1
Holzstiel mit ovalen Keil fr Handfustel
Holzstiel mit speziellem ovalen Keil
D

605491

22

260

160

1C

10

10,86

605492

27

280

230

1C

10

12,95

605493

32

300

335

1C

10

16,72

605494

40

320

535

1C

10

22,93

609623

1000, 1250

125

1V

3,30

605495

50

360

870

1C

31,23

609624

1500

147

1V

3,68

605496

60

380

1285

1C

40,62

609625

2000

150

1V

4,45


817

812.1

818.1

Holzstiel mit ovalen Keil fr Hammer

Holzstiel mit ovalen Keil fr Hammer

Holzstiel mit speziellem ovalen Keil

Holzstiel mit speziellem ovalen Keil



812

812A

820

820A

810

830

100

100

22

22

66

1V

2,31

605102

150, 200

150, 200

27

27

67

1V

2,64

605103

250, 300

250, 300

32

32

605104

400

400

605105

500

500

605106

600

600

605107

800

800

605108

1000

1000

40

700

605109 1250, 1500 1250, 1500


605110

2000

40

818

620649

3000

3000

453

1V

6,76

620650

4000

4000

600

1V

7,36

620651

5000

5000, 6000

760

1V

8,85

620652

8000

8000, 10000

862

1V

9,73

818.2

605101

400

816

81

1V

2,97

110

1V

3,30

116

1V

3,24

130

1V

3,24

145

1V

3,52

Ovaler Keil fr Hammer

816

818

50

50

200

1V

3,79

624014

3000, 4000

3000, 4000

11

1V

0,66

60

60

160

1V

3,96

624015

5000

5000, 6000

18

1V

0,71

230

1V

4,89

624016

8000

8000, 10000

27

1V

0,88

2000

812.2
Ovalen Keil fr Hammer

812

812A

820

820A

810

830

817

609626

100

100

22

22

1V

1,15

605095

150, 200

150, 200

27

27

30

1V

1,32

605096

250, 300

250, 300

32

32

30

1V

1,37

605097

400

400

30

1V

1,48

605098

500, 600

500, 600

40

40

30

1V

1,48

800,1000, 1250

50, 60

50, 60

1000, 1250

30

1V

1,65

1500, 2000

30

1V

2,14

605099 800,1000, 1250


605100

1500, 2000

1500, 2000

400
700

231

10

10

Durchschlger
641/6

641/6HSPB

Durchschlger

Splintentreiber

Splintentreiber-Set mit
Handschutz in Kunststoffbox

640/6
Material: Chrom-Vanadium
ganz vergtet
Spitze induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
gefertigt laut Standard DIN 6458

Material: Chrom-Vanadium
ganz vergtet
Spitze induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
gefertigt laut Standard DIN 6450

Dimension der Kunststoffbox: 197 x 167 x


47 mm

D
D

601702

120

64

4B

10

3,30

601703

120

69

4B

10

3,30

601711

150

65

4B

10

4,20

601704

120

70

4B

10

3,30

601712

150

44

4B

10

4,19

601705

120

72

4B

10

3,30

601713

150

73

4B

10

4,19

601706

120

73

4B

10

3,30

601714

150

73

4B

10

4,19

601707

120

75

4B

10

3,30

601715

150

78

4B

10

4,19

602665

120

104

4B

10

3,70

601716

150

108

4B

10

4,80

601708

120

108

4B

10

3,70

601717

150

115

4B

10

4,80

601709

10

120

139

4B

10

3,70

601719

10

150

126

4B

10

4,80

620066 2 - 8 / 6

1G

680

68,17

641/6HS (2, 3, 4, 5, 6, 8),


981PBM1 (197 x 167 x 47)

640/6HS

641/6HS

Durchschlger mit Handschutz

Splintentreiber mit Handschutz

Material: Chrom-Vanadium
ganz vergtet
Spitze induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
Zwei-Komponenten-Griff
gefertigt laut Standard DIN 6458



642/6

Material: Chrom-Vanadium
ganz vergtet
Spitze induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
Zwei-Komponenten-Griff
gefertigt laut Standard DIN 6450

Krner

Material: Chrom-Vanadium
ganz vergtet
Spitze induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
gefertigt laut Standard DIN 7250

619752

120

81

4B

10

8,29

619753

120

81

4B

10

8,29

619754

120

83

4B

10

8,29

619755

120

85

4B

10

8,29

619756

120

86

4B

10

8,29

619757

120

90

4B

10

8,29

640/6HSPB
Durchschlger-Set mit Handschutz in
Kunststoffbox

619759

150

81

4B

10

9,00

619760

150

76

4B

10

9,00

619761

150

79

4B

10

9,00

619762

150

83

4B

10

9,00

619763

150

86

4B

10

9,00

619764

150

99

4B

10

9,00

601724

100

38

4B

10

3,30

601725

120

70

4B

10

3,50

601726

120

70

4B

10

3,70

642A
Automaticher Krner

aus Wekzeugstahl
mit auswechselbarer, gehrteter Spitze
vernickelt
Vorteile:

Dimension der Kunststoffbox: 197 x 167 x 47 mm

Robuster Schlagmechanismus
Schlagkraft einstellbar


L

619999 2 - 8 / 6

685

1G

640/6HS (2, 3, 4, 5, 6, 8),


981PBM1 (197 x 167 x 47)

232

62,60
N

616810 60 - 130

L
125

70

4A

50,24

Durchschlger
642.1A

646A

Ersatzspitze fr 642 A

Durchschlger und Krner-Set


642LPB
Schlagbuchstabenset
616811

1E

10

10

12,23

620178 646A

1S

260

640/6 (4),

642/6HS
Krner mit Handschutz

11,57

642/6 (3, 4)

Material: Carbon Werkzeugstahl


gelt fr Langzeitrostschutz
Set aus 27 Stempeln mit Buchstaben von A bis
Z und dem Zeichen &

647

Material: Chrom-Vanadium
ganz vergtet
Spitze induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
Zwei-Komponenten-Griff
gefertigt laut Standard DIN 7250

Splintentreiber-Set



601738 2 - 8 / 6

D
L

D
620117
620118

1S

29,78

L
120

575

641/6 (2, 3, 4, 5, 6, 8)

83

120

83

4B
4B

10
10

7,09
7,40

645

620944

650

1S

46,61

620945

1240

1S

56,43

620946

1850

1S

76,57

620947

10

1385

1S

102,17

642NPB

Meissel und Durchschlger-Set

Schlagzahlenset
Material: Carbon Werkzeugstahl
gelt fr Langzeitrostschutz
Set aus 9 Stempeln mit Zahlen von 0 bis 9

647A
Splintentreiber-Set



601739

525

1S

640/6 (2, 4, 6),


660/6A (125),

35,28
642/6 (3),
670/6A (125)
620176 3 - 5 / 3

646

283

1S

14,01

641/6 (3, 4, 5)

Durchschlger und Krner-Set


647B

Splintentreiber-Set



601737

620940

220

1S

15,35

620941

420

1S

18,64

620942

643

1S

25,39

620943

10

800

1S

34,14



515

1S

640/6 (2, 3, 4, 5, 6),

24,18
642/6 (3)

620177

6 - 10 / 3

390

1S

15,27

641/6 (6, 8, 10)

233

10

10

Meissel
660/6

660/6A

Flachmeissel

Maurer-Flachmeissel

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
ganz vergtet
Schneide induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
gefertigt laut Standard DIN 6453

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
ganz vergtet
Schneide induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
gefertigt laut Standard DIN 7254

B
L

axb

604267 100

16 x 3

16

90

1P

10

5,40

601732 150

19 x 3

19

183

1P

10

6,10

604242 175

22 x 3

22

283

1P

10

7,69

601733 200

24 x 3

24

388

1P

10

8,28

601734 250

26 x 4

24

506

1P

10

10,60

660/6HS
Flachmeissel mit Handschutz

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
ganz vergtet
Schneide induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
gefertigt laut Standard DIN 6453

608554 125

10

12

76

1P

10

608492 250

16

23

403

1P

10

8,99

Kreuzmeissel

608493 300

18

26

612

1P

10

10,90

608494 350

18

26

724

1P

12,49

608495 400

20

30

1019 1P

15,59

608496 500

20

30

1236 1P

19,49

670/6
Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
ganz vergtet
Schneide induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
gefertigt laut Standard DIN 6541

5,20

660/6AHS
Maurer-Flachmeissel mit
Handschutz

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
ganz vergtet
Spitze induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
gefertigt laut Standard DIN 7254

L
a

L
L

axb

608484 250 26 x 4

24

615

axb

601747 150

6x2

23 172 1P

10

601748 200

7x3

30 302 1P

10

9,69

601749 250

9x4

30 465 1P

10

11,60

1E

7,69

670/6HS

14,58

Kreuzmeissel mit Handschutz

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
ganz vergtet
Schneide induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
gefertigt laut Standard DIN 6541

608497 250

16

23

529

1E

13,00

608498 300

18

26

758

1E

14,89

608499 350

18

26

848

1E

16,49

4,20

671HS
Handschutz fr Meissel



L
608485 250

234

axb

9x4

30 545

1E

15,89

608672

139

1E

Meissel
667/6A

670/6AHS

Fugenmeissel

Spitzmeissel mit Handschutz

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
ganz vergtet
Schneide induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
ganz vergtet
Spitze induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
gefertigt laut Standard DIN 7256

665/6A
Elektriker-Meissel

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
ganz vergtet
Schneide induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert

B
b
L

axb

608671 250 50 x 4 50

480

1P

15,19
L

667/6AHS

Fugenmeissel mit Handschutz

608500 250

10

110

1P

10

5,40

608501 250

10

10

160

1P

10

5,99

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
ganz vergtet
Schneide induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert

250

16

532

1E

12,30

608490

300

18

713

1E

14,49

608491

350

18

784

1E

14,99

675
Durchschlger, Splintentreiber,
Krner und Meissel-Set im
Thekendisplay

666/6A
Schlitzmeissel

608489

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
ganz vergtet
Schneide induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
B
b
L
a

L
B

603477 240

axb

28 x 3

28

625

1E

19,19

1P

315



670/6A
Spitzmeissel
10

9,80

666/6AHS
Schlitzmeissel mit Handschutz

axb

609286 250 50 x 4 50

611998

100

14600

1K

624,76

640/6 (2, 3, 4, 5, 6),


642/6 (4, 5),
641/6 (2, 4, 5, 6, 8),
660/6 (100, 150, 200, 250, 175),
670/6 (150, 200, 250), 980F (410)

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
ganz vergtet
Spitze induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert
gefertigt laut Standard DIN 7256

675A

Material: Chrom-Vanadium
geschmiedet
ganz vergtet
Schneide induktiv gehrtet
Kegel-und Zylinderschfte poliert

Meissel-Set im Thekendisplay



L
B
b
L
a

axb

608503 240 28 x 3 28

459

1E

13,79

608555

125

10

72

1P

10

604174

250

16

390

1P

10

8,29

608486

300

18

578

1P

10

10,50

608487

350

18

696

1P

10,99

5,40

604903

400

20

982

1P

13,19

608488

500

20

1205

1P

17,79

611997

40

14400

1K

406,95

666/6A (240),
670/6A
660/6A (125, 250, 300),
(125, 250, 300),
667/6A (250), 980G (530)

235

10

WERKSTATTEINRICHTUNGEN
Hochwertiges Stahlblech

Innovative Konstruktion

Praktische
Werkzeugaufbewahrung

Die Werkzeugwagen und Werkzeugkisten,

Der Bedarf der Hobby und Profihandwerker

verschiedene Kassetten zur

stand im Vordergrund. Die Ausfhrungen

Die Unior-Werkstattausrstung ermglicht

Werkzeugaufbewahrung, Werktische,

mssen zu jedem Zeitpunkt eine handliche

durch die ausgezeichnete bersichtlichkeit

Gestelle, Aufhngungen, Schrnke,

Zugnglichkeit und Lagerung des

und Erreichbarkeit des Werkzeugs eine

Schubladenschrnke und sonstiges

Werkzeugs gewhrleisten.

optimale Aufrechterhaltung der Ordnung

Zubehr sind aus hochwertigem Stahlblech

und erhht dadurch die Arbeitsproduktivitt

hergestellt. Die Oberflche ist mit einer

eines jeden Handwerkers.

Pulverlackierung versehen, die vor


Beschdigungen schtzt.

Vorbereitung der Elemente fr den Korpus des


Werkzeugwagens
1. Der Kopfteil, die Bodenplatte, der rechte und der linke
Seitenteil sowie die Rckwand werden zunchst an der CNCStanzmaschine aus einer Platte ausgestanzt, anschlieend
erfolgt die Biegung an einer CNC-Biegemaschine.
2. Der Radtrger wird zunchst mit der Schere zugeschnitten,
mittels Werkzeug (in zwei Phasen) gebogen, gelocht und die
Gewinde fr die Rder werden geschnitten.
3. Der Handgriff wird an der CNC-Stanzmaschine aus einer
Platte ausgestanzt, anschlieend erfolgt die Biegung an einer
CNC-Biegemaschine und Vernietung am linken Seitenteil.
HERSTELLUNG DER SCHUBLADEN
Anschlieend werden alle Einzelteile in eine Roboterzelle
zum Schweien des fertigen Korpus gegeben, danach wir
dieser zum Lackieren gebracht.
4. Die Schublade 70 wird an der CNC-Stanzmaschine aus einer
Platte ausgestanzt, an der CNC-Biegemaschine gebogen,
in die richtige Form gebracht und punktgeschweit. Die
Schublade ist bereit fr die Lackierung.
5. Die Schublade 160 wird an der CNC-Stanzmaschine aus einer
Platte ausgestanzt, an der CNC-Biegemaschine gebogen,
in die richtige Form gebracht und punktgeschweit. Die
Schublade ist bereit fr die Lackierung.
6. Die Griffleiste wird an der Laserschneidmaschine
ausgeschnitten, an der CNC-Biegemaschine gebogen und
anschlieend zum Lackieren gebracht.

Werkzeugwagenlinie - Europlus

238 - 239

Werkzeugwagenlinie - Eurovision

240 - 241

Werkzeugwagenlinie - Eurostyle

242 - 243

Werkzeugwagenlinie - Euromaster
und Economic

243 - 244

Werkzeugwagenlinie - Hercules
Zubehr fr Werkzeugwagen

245 - 246

Arbeitstische

247 - 248

Modulare Werkbnke

248 - 254

Werkzeugtruhe mit 3 Laden

255

Werkzeugtruhe mit 5 Laden

255

Werkzeugtruhe - Eurovision Linie

255

Werkzeugtruhe - Eurostyle Linie


Mobile Werkzeugtruhen

Nach dem Lackieren sind alle Einzelteile bereit fr


den Zusammenbau des Werkzeugwagens, der in der
Fertigungsstrasse erfolgt.
Die Montage umfasst folgende Vorgnge:
Siebdruck an den Schubladen
Zusammensetzung der Schubladen (die Griffleiste und die
Schubladenfhrungen werden an der Schublade vernietet
und es wird eine Schutzmatte eingelegt)
Siebdruck am Korpus
Anbringung einer Schutzmatte und der Kunststoffumrandung am Werkzeugwagen
Montage vom Schloss und des Schliemechanismus
Vernietung der Schubladenfhrungen am Gehuse
Einsetzen der Schubladen
berprfung des Werkzeugwagens und beilegen der Rder
und des Handgriffes in die Schublade
Verpacken des Werkzeugwagens mit einer Styropor-Verpackungsmaschine

244

255 - 256
256

Stahlblech Werkzeugkisten

256 - 258

Werkzeugschrnke

258 - 261

Hartschalenkoffer

262

Metallstnder

263 - 265

Kunststoffkassetten

265 - 266

Lochwandregale und Zubehr

266 - 267

Arbeitsbekleidung, Arbeitsschuhe

267 - 269

7. Verpacktes Endprodukt

Merkmale des Unior-Werkzeugwagens EuroPLUS


Material:
Werkzeug-Lochwand
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
Zentralverriegelung
Schliemechanismus der Fcher
Multifunktionsablage
ANTI-SHOCK Sicherung aller Kanten des Wagens
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
Rder mit 125 mm Durchmesser fr mehr Wendigkeit und hhere Stabilitt

Auf dem ausziehbarem


Verlngerungstisch (290x350
mm) knnen Laptop ,
Dokumente oder andere
Gegenstnde bis zu 10 kg
abgelegt werden.

10 kg

40 kg

Seitlich am Wagen befindet sich


der Abfallkorb

Mae:
Wagen: 810 x 510 x 945 mm
Groe Schublade: 565 x 385 x 150 mm
Kleine Schublade: 565 x 365 x 70 mm

Tragfhigkeit:
Groe Schublade: 40 kg
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 2000 kg

Die neuen Kugelgelagerten Laufschienen


mit 400 mm Lnge, sind hochwertiger als
die Standardausfhrung. Sie ermglichen
eine 10 % hhere Tragfhigkeit und haben
einen sicheren und geschmeidigen Lauf. Das
Herausnehmen der Schubladen ist einfach
man muss nur auf die Sicherungen drcken.

Die Kanten des Wagens sind mit


Schutzleisten verstrkt, der den
Wagen und die Umgebung vor
Beschdigungen schtzt.

Der Verschlussmechanismus verhindert das


selbststndige ffnen der Schubladen.

Antirutschmatten in jeder Schublade


schtzen diese vor Beschdigungen und dem
Verrutschen der Werkzeuge.

Die strapazierfhigen Vollgummirder


mit 125 mm Durchmesser (1 Stck mit
Feststellbremse) gewhrleisten eine hhere
Stabilitt und mehr Wendigkeit, auch bei
voller Beladung. Diese Fahreigenschaften
sind besonders bei unebenen Bden von
Vorteil.

Zubehr

238

PAPIERROLLENHALTER

SCHUBLADEN UNTERTEILUNGEN

Mit dem Papierhalter (920ES4A, 619446),


ist das Papier (940ES4AP, 619447) immer
griffbereit.

Die Schubladen des EuroPLUS Werkzeugwagen


knnen auch mit Unterteilungen (920ES3,
617823) eingeteilt werden.

WERKZEUG-LOCHWAND

EINSTZE FR DIE SCHUBLADEN

Auf den Werkzeugwagen EuroPLUS kann


man eine Werkzeug-Lochwand (920.1PLUS,
619711) aus Blech anbringen.

In den SOS* Einstzen aus Polyethylen (964)


wird das Werkzeug bersichtlich und sicher vor
Beschdigungen untergebracht.
SOS = Sicherheit, Ordnung, System

Werkzeugwagenlinie - Europlus
920PLUS1

920PLUS2

Werkzeugwagen EuroPLUS

Werkzeugwagen EuroPLUS

Zentralverriegelung
Neuer Sperrmechanismus der Laden
Universal Ablage
Rder mit 125 mm fr mehr Wendigkeit und Hhere Stabilitt
Anti-Stoss Gummi
Stahlblech
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
8 Schubladen (7 Hhe 585 x 405 x 75mm, 1 Hhe 585 x 405 x 155 mm)
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 2000 kg
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

1mm

Zentralverriegelung
Neuer Sperrmechanismus der Laden
Universal Ablage
Rder mit 125 mm fr mehr Wendigkeit und hhere Stabilitt
Anti-Stoss Gummi
Stahlblech
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
7 Laden (5 Laden mit 585x405x75 mm, 2 Laden mit 585 405x155 mm)
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 2000 kg
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei

1mm

H
A

810

510

945

72200

1K

1.269,00

617101

810

510

945

75600

1K

1.197,00

Europlus

617100

619711

920.1PLUS

162,91

920ES3

16,92

920ES4A

12,09

920ES7

27,82

920ES8

36,14

964ASOS

8,40

964BSOS

25,84

Werkzeug-Lochwand

617823
Unterteilung, 4-tlg. fr Schubladen Europlus

619446
Papierrollenhalter fr Maxi Papierrolle

621019
Dosenhalter fr EuroPLUS

619525
Arbeits-Plattform aus Kunststoff

621896
SOS Moduleinsatz fr Kleinteile, leer, 5-Fcher
E + 94

V
0E

1/3

+ 920

US

S O

PL

0
94

390 - 417

621897
SOS Moduleinsatz fr Kleinteile, leer, 5-Fcher
E + 94

PL

US

S O

+ 920

3/3

V
0E

0
94

390 - 417

239

11

Werkzeugwagenlinie - Eurovision
940EV1

940EV3

940EV4

Werkzeugwagen - EuroVISION

Werkzeugwagen - EuroVISION

Werkzeugwagen - EuroVISION

Zentralverriegelung
Rder mit 125 mm fr mehr Wendigkeit und hhere
Stabilitt
Schubladenffnen durch Greifen von oben
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Die Anti-Slip Unterlage schtzt die Laden und das
Werkzeug vor Beschdigungen.
Der Verschlussmechanismus verhindert das
selbststndige ffnen der Schubladen.
Kombiniermglichkeit mit diversem Zubehr mglich
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
Auf dem Werkzeugwagen befinden sich die
Blindmuttern fr die Befestigung des Zubehrs.
1 Klapptr mit 300 mm Hhe und extra
Sicherheitsschloss
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 1600 kg
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
4 Laden (3 Laden mit 563x365x70 mm, 1 Lade mit
563x410x150 mm)
Stahlblech

Zentralverriegelung
Rder mit 125 mm fr mehr Wendigkeit und hhere
Stabilitt
Schubladenffnen durch Greifen von oben
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Die Anti-Slip Unterlage schtzt die Laden und das
Werkzeug vor Beschdigungen.
Der Verschlussmechanismus verhindert das
selbststndige ffnen der Schubladen.
Kombiniermglichkeit mit diversem Zubehr mglich
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
Auf dem Werkzeugwagen befinden sich die
Blindmuttern fr die Befestigung des Zubehrs.
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 1600 kg
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
Stahlblech
6 Laden (3 Laden mit 563x365x70 mm, 3 Laden mit
563x410x150 mm)

Zentralverriegelung
Rder mit 125 mm fr mehr Wendigkeit und hhere
Stabilitt
Schubladenffnen durch Greifen von oben
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Die Anti-Slip Unterlage schtzt die Laden und das
Werkzeug vor Beschdigungen.
Der Verschlussmechanismus verhindert das
selbststndige ffnen der Schubladen.
Kombiniermglichkeit mit diversem Zubehr mglich
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
Auf dem Werkzeugwagen befinden sich die
Blindmuttern fr die Befestigung des Zubehrs.
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 1600 kg
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
7 Laden (5 Laden mit 563x365x70 mm, 2 Laden mit
563x410x150 mm)
Stahlblech

1mm

1mm

1mm

A
1

H
1K

619884 720 440 917 44800

H
A

727,60

621436 720 440 917 51000 1K

832,00

619885 720 440 917 57000

1K

888,00

Eurovision

11

620417

940.1EV

77,92

620416

940EVS1

43,39

620418

940EVS4

13,51

620419

940EVS7

20,55

608923

940ES1

50,79

608924

940ES2

42,58

Werkzeug-Lochwand fr EuroVISION

Blechkorb

Papierrollenhalter

Dosenhalter

Gitterkorb

Blechkorb

240

Eurovision

Werkzeugwagenlinie - Eurovision
940EV6
Werkzeugwagen - EuroVISION

Zentralverriegelung
Rder mit 125 mm fr mehr Wendigkeit und hhere Stabilitt
Schubladenffnen durch Greifen von oben
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Die Anti-Slip Unterlage schtzt die Laden und das Werkzeug vor
Beschdigungen.
Der Verschlussmechanismus verhindert das selbststndige ffnen der
Schubladen.
Kombiniermglichkeit mit diversem Zubehr mglich
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
Auf dem Werkzeugwagen befinden sich die Blindmuttern fr die Befestigung
des Zubehrs.
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 1600 kg
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
8 Laden (7 Laden mit 563x365x70 mm, 1 Lade mit 563x410x150 mm)
Stahlblech

608925

940ES3

14,85

Unterteilung, 4-tlg. fr Schubladen zu EuroSTYLE, EuroVISION und Euromaster


Werkzeugwagen

622597

940ES3A

25,95

Schubladen Lngs- und Querteiler zu EuroSTYLE und EuroVISION Werkzeugwagen

608969

940ES5

20,14

940ES6

21,82

940ES7

20,14

940ES8

31,80

Dokumentenhalter

608970
Ablageverlngerung

608971
Dosenhalter

608972

Arbeitsplatte aus Kunststoff mit komfortablen Ablageflchern

608973

940ES9

83,95

940ES10

12,65

Holzplatte

622598

Schraubendreherhalter zu EuroSTYLE und EuroVISION Werkzeugwagen

621896

964ASOS

8,40

25,84

SOS Moduleinsatz fr Kleinteile, leer, 5-Fcher


1mm

390 - 417
H
A

621897

964BSOS

SOS Moduleinsatz fr Kleinteile, leer, 5-Fcher

619886

720

440

917

60000

1K

952,00

390 - 417

241

11

11

Werkzeugwagenlinie - Eurostyle
940E1

940E3

940E4

Werkzeugwagen EuroSTYLE

Werkzeugwagen EuroSTYLE

Werkzeugwagen EuroSTYLE

Zentralverriegelung
4 Rder, 1 Rad gebremst
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
Kombiniermglichkeit mit diversem Zubehr mglich
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
4 Laden (3 Laden mit 560x365x70 mm, 1 Lade mit
560x400x150 mm)
1 Klapptr mit 300 mm Hhe und extra
Sicherheitsschloss
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 1600 kg
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
Stahlblech

Zentralverriegelung
4 Rder, 1 Rad gebremst
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
Kombiniermglichkeit mit diversem Zubehr mglich
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
6 Laden (3 Laden mit 560x365x70 mm, 3 Laden mit
560x400x150 mm)
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 1600 kg
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
Stahlblech

1mm

Zentralverriegelung
4 Rder, 1 Rad gebremst
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
Kombiniermglichkeit mit diversem Zubehr mglich
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
7 Laden (5 Laden mit 560x365x70 mm, 2 Laden mit
560x400x150 mm)
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 1600 kg
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
Stahlblech

1mm

1mm

A
1

608542 720 440 895 42000 1K

H
A

668,00

A
1K

608544 720 440 895 48000

771,00

940E4/1L

940E6

Werkzeugwagen EuroSTYLE

Werkzeugwagen EuroSTYLE

Zentralverriegelung
4 Rder, 1 Rad gebremst
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
Kombiniermglichkeit mit diversem Zubehr mglich
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
7 Laden (5 Laden mit 560x365x70 mm, 2 Laden mit 560x400x150 mm)
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 1600 kg
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
Rechte und Linke Seitenwand mit perforierung (gelocht)
inkl. 10 Haken mit 50 mm lnge
unterteilte Kunststoffarbeitsplatte
Stahlblech

1mm

608545 720 440 895 52000

1K

828,00

Zentralverriegelung
4 Rder, 1 Rad gebremst
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
Kombiniermglichkeit mit diversem Zubehr mglich
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
8 Laden (7 Laden mit 560x365x70 mm, 1 Lade mit 560x400x150 mm)
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 1600 kg
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
Stahlblech

1mm

A
B

612138

242

720

440

895

60000

1K

848,00

608547

720

440

895

56000

1K

874,00

Werkzeugwagenlinie - Eurostyle, Werkzeugwagenlinie - Euromaster und Economic


940M1
Werkzeugwagen - EuroMASTER

608923

940ES1

Eurostyle

Eurostyle

608925

50,79

940ES2

622597

42,58

940ES3

25,95

940ES3A

940ES4

964ASOS

25,95

5,60

7,13

8,40

SOS Moduleinsatz fr Kleinteile, leer, 5-Fcher

390 - 417

Schubladen Lngs- und Querteiler zu EuroSTYLE


und EuroVISION Werkzeugwagen

608968

940ES3A

621896

14,85

Unterteilung, 4-tlg. fr Schubladen zu EuroSTYLE,


EuroVISION und Euromaster Werkzeugwagen

622597

14,85

Schubladen Lngs- und Querteiler zu EuroSTYLE


und EuroVISION Werkzeugwagen

Blechkorb

608925

Unterteilung, 4-tlg. fr Schubladen zu EuroSTYLE,


EuroVISION und Euromaster Werkzeugwagen

Gitterkorb

608924

940ES3

Zentralverriegelung
4 Rder, 1 Rad gebremst
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
Umweltfreundliche pulverbeschichteter Lackierung
blei- und cadmiumfrei
6 Laden (5 Laden mit 560x365x70 mm, 1 Lade mit
560x400x150 mm)
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 1600 kg
Maximale Belastung der Oberflchenablage:
geschlossen 80 KG, geffnet 32 kg
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
mit Flaschenhalter und PVC Einsatz fr Kleinteile
Stahlblech

621897

964BSOS

25,84

SOS Moduleinsatz fr Kleinteile, leer, 5-Fcher

Papierrollenhalter

619445

940ES4A

390 - 417

Papierrollenhalter fr Maxi Papierrolle

608969

940ES5

940ES6

20,14

21,82

20,14

Ablageverlngerung

940ES7

Dosenhalter

608972

940ES8

31,80

Arbeitsplatte aus Kunststoff mit komfortablen


Ablageflchern

622598

940ES10

Werkzeugwagen

608971

940E9

Dokumentenhalter

608970

1mm

Zentralverriegelung
4 Rder, 1 Rad gebremst
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
Kombiniermglichkeit mit diversem Zubehr
mglich
pulverbesichichtete Lackierung blei- und
cadmiumfrei
8 Laden (6 Laden mit 560x365x70 mm, 2 Laden mit
560x400x150 mm)
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 1600 kg
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
Stahlblech

612218 730 465 975 58000

1K

1.065,00

12,65

Schraubendreherhalter zu EuroSTYLE und EuroVISION Werkzeugwagen

620416

940EVS1

43,39

940EVS4

13,51

940EVS7

20,55

964ASOS

8,40

Blechkorb

620418

Papierrollenhalter

620419
Dosenhalter

621896

SOS Moduleinsatz fr Kleinteile, leer, 5-Fcher


1mm

390 - 417
H

621897

964BSOS

25,84

A
B

SOS Moduleinsatz fr Kleinteile, leer, 5-Fcher

A
390 - 417

611757 720 500 975 72000

1K

966,00

243

11

Werkzeugwagenlinie - Hercules, Werkzeugwagenlinie - Euromaster und Economic


Hercules Mobile-Werkbank

Zwei Sicherheitsschlsser
4 Rder, zwei mit Bremse
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
7 vordere Laden (5 Laden mit 560x365x70 mm, 2
Laden mit 560x365x150 mm)
7 seitliche Laden (5 Laden mit 390x323x70 mm, 2
Laden mit 390x323x150 mm)
Schichtholz-Arbeitsplatte
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 2300 kg
Maximale Belastung der seitlichen Schubladen: 25 kg
Maximale Belastung der vorderen Schubladen: 40 kg
Stahlblech

621442

940.1H

940H3

Herkules

940H1

Herkules
x

Hercules Mobile-Werkbank
142,01

Werkzeug-Lochwand fr Hercules

621896

964ASOS

8,40

SOS Moduleinsatz fr Kleinteile, leer, 5-Fcher

390 - 417

621897

964BSOS

Zentralverriegelung
4 Rder, zwei mit Bremse
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
7 Laden (5 Laden mit 560x365x70 mm, 2 Laden mit
560x365x150 mm)
seitliche Ablagefcher
Schichtholz-Arbeitsplatte
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 2300 kg
Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg
Stahlblech

25,84

SOS Moduleinsatz fr Kleinteile, leer, 5-Fcher

390 - 417

608969

940ES5

20,14

940ES7

20,14

940ES1

50,79

Dokumentenhalter

608971
Dosenhalter

608923
Gitterkorb

608925

1,25mm

940ES3

14,85

1,25mm

Unterteilung, 4-tlg. fr Schubladen zu EuroSTYLE,


EuroVISION und Euromaster Werkzeugwagen

A
B

608924

A
B

622597
1

1.699,00

940H2

Zentralverriegelung
4 Rder, zwei mit Bremse
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
7 Laden (5 Laden mit 560x365x70 mm, 2 Laden mit
560x365x150 mm)
Tr mit Sicherheitschlo
Schichtholz-Arbeitsplatte
Zulssiges Gesamtgewicht ohne Rder: 2300 kg
Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg
Stahlblech

940ES3A

940HS3

12,22

940.2H2

58,75

Tr fr 940H2

617269

H
A
B

1.364,00

940ECO
Werkzeugwagen Economic

Zentralverriegelung
4 Rder, 1 Rad gebremst
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
Kombiniermglichkeit mit diversem Zubehr mglich
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
Stahlblech
6 Laden (4 Laden mit 490x275x70 mm, 2 Laden mit
490x310x150 mm)
maximale Belastung je Schublade: 30 kg

0,8mm

11,59

H
A
B

615511 1080 550 955 96200 1K

940ECOS1

Unterteilung 3-tlg. fr 940ECO

618460
A

25,95

Unterteilung, 3-tlg. fr seitliche Schubladen zu


940H1

622882

615512 1080 550 955 94200 1K

1,25mm

244

42,58

Schubladen Lngs- und Querteiler zu EuroSTYLE


und EuroVISION Werkzeugwagen

610932

Hercules Mobile-Werkbank

Blechkorb

615510 1080 550 955 115600 1K

940ES2

Economic

11

1.388,00

940ECOES7

Dosenhalter fr 940ECO

20,55
A
617227 700

355 890 33000 1K

494,90

Zubehr fr Werkzeugwagen

D12

D13

615999

D14

D15

D16

D18

75,34

89,89

D20

585x413x75

D19

D20ECO

86,95

96,41

585x413x153

520x313x75

D19ECO

D939EV1

81,89

92,01

520x313x155

Schublade fr 940ECO

585x323x75

Schubladen, flach f. Eurovision

621664

D939EV2

K1

K1S

K7

K8

K9

R4

T6

T7

l & Surefeste Schutzmatte

16,84

17,93

33,01

24,41

375x98x40
24,48

560x380
x

9,76

9,62

9,62

560x398

l & Surefeste Schutzmatte

616003

390x70x25

l & Surefeste Schutzmatte

615247

x
T5

490x66x90

Griff zu EuroVision

610180

180

x
R7

33,67

16,84

Griff

620565

16,83

x
R5

Griff

616002

180

Sicherheitsschloss mit 2 Schlssel zu Eurovision

610174

91,82

90

Sicherheitsschloss mit 2 Schlssel fr Europlus

620562

Sicherheitsschloss mit Schlssel

619522

90 + 180

2 Stk. Sicherheitsschlsser mit je 1 Schlssel

615004

83,58

180

Sicherheitsschloss mit Schlssel

610233

x
585x323x153

Schubladen, hoch f. Eurovision

610165

939EV

939

938M

70,89

585x412x155

Schublade fr 940ECO

621663

938V

78,90

Hohe Schublade zu Eurovision

620246

938

88,05

Niedere Schublade zu Eurovision

620247

949

585x412x75

Hohe Schublade

620563

948

415x365x153

D17

620564

994

940H

940ECO

940EV

940M

78,90

415x365x75

Flache Schublade

619520

93,33

Schublade

619521

Fr Seitenladen Schublade

616001

585x405x153
B

616000

70,74

585x405x75

Schublade

Schublade

585x612x153

Schublade

615998

585x612x75

Schublade

613098

946

D11

943P1,
943P2

613099

940E

920PLUS

ERSATZTEILE

391x341

245

11

Zubehr fr Werkzeugwagen

616004

T8

T9

T10

T11

T12

T13

T14

T920

T939EV1

T939EV2

16,94

11,36

11,58

11,78

560x380

560x405

560x380
x

560x294

V1

350

V3

31,26

30,64

400
X

Kugelgelagerte Vollauszge

V4

600
x

Kugelgelagerte Vollauszge

616008

V5

V6

W1

27,53

26,59

26,51

100

W3

100

Rad

W7

160

Ersatzrad fr Herkules 940H1, H2, H3

610190

W8

W20

x
W24

W26

Rder-Set zu Europlus 920

246

33,67

85,99

125+160
x

Rder-Set fr Herkules 940H1, H2, H3

619524

21,46

100

Rder-Set

610195

x
125

Lenkrad, mit Bremse

610191

30,09

100

W2

610189

42,06

Lenkrad, ohne Bremse

610185

36,03

300

Lenkrad, mit Bremse

610184

Kugelgelagerter Vollauszug fr 940ECO

610183

700

Kugelgelagerte Vollauszge

619551

9,64

32,42

Kugelgelagerter Vollauszug

613100

V2

603664

9,50

400

Kugelgelagerte Vollauszge

610182

560x317

Antirutschmatte fr 155 mm Schubladen von Eurovision


Werkzeugtruhe

610181

939EV

11,03

Antirutschmatte fr 75 mm Schubladen von Eurovision


Werkzeugtruhe

621666

939

938M

938V

938

14,92

694x434

Antirutschmatte fr Schubladen zu EuroPLUS

621665

Antirutschmatte fr 155 mm Schubladen von EuroVision

620939

13,32

589x437

Antirutschmatte fr 75 mm Schubladen von EuroVision

620569

x
560x608

Schutzmatte fr Arbeitsplatte von EuroVision

620568

949

560x591

l & Surefeste Schutzmatte

620566

948

9,62

l & Surefeste Schutzmatte

616007

943P1,
943P2

l & Surefeste Schutzmatte

616006

946

994

391x359

l & Surefeste Schutzmatte

616005

940H

940M

940ECO

940EV

940E

ERSATZTEILE
920PLUS

11

92,46

125
x

86,91

Werkbank
946ACR

946CR

Werkbank mit Werkzeuglochwand


mit Metall-Jalousie

Werkzeuglochwand mit Metall-Jalousie

Kombination Werkbank (Artikel 946A) und


Werkzeuglochwand mit Metall-Jalousie
(Artikel 946CR)

pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei


inkl. 30 Hacken 35 mm
Model CR mit Metall-Jalousie und Zentralverriegelung
Stahlblech

946A
Werkbank

Zentralverriegelung
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
Holz-Arbeitsplatte
5 Laden (3 Laden mit 560x570x70 mm, 2 Laden mit
560x605x150 mm)
Zulssiges Gesamtgewicht: 2300 kg
Maximale Belastung der Schubladen: 40 kg
Stahlblech

1,25mm

612330 1500 125

H
740

30000

1K

753,00

A
B

946D
Tr fr Werkbank 946A

612331 1500 750 1665 146000

1K

2.399,00

946C

Material: Stahlblech
pulverbesichichtete Lackierung blei- und
cadmiumfrei

Werkzeuglochwand (auch Aufsatz fr


Werkbank 946A)
Stahlblech
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
inkl. 30 Hacken a 35 mm

1,25mm

H
A
B

612328 1500 750 925 116000 1K

1.780,00
B

946AC

Werkbank mit Werkzeuglochwand


A

Kombination Werkbank (Artikel 946A) und


Werkzeuglochwand (Artikel 946C).

613097 665

C
20

B
565 3650 1K

70,50

946G

Klapparbeitstisch
A

612329 1500 125

H
740

20000

1K

320,00

Beine einklappbar
Max. Tragkraft: 250kg
Robuste Stahlblechausfhrung
pulverbesichichtete Lackierung blei- und
cadmiumfrei
starke Schichtholz-Arbeitsplatte aus Buche
Geschtzt mit Umweltfreundlichen Anstrich

1,25mm
B

H
A

612220 1500 750 1665 136000

1K

2.050,00

621573 1000 600

H
850

21800

1K

244,90

247

11

11

Werkbank, Modulare Werkbnke


943P2

943P4

Mobile Werkbank

Schrank, breit, 8 Laden

Schrank, schmal, 8 Laden

946T
Stahlblech
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
starke Schichtholz-Arbeitsplatte aus Buche
Geschtzt mit Umweltfreundlichen Anstrich
Maximale Belastbarkeit: 2000 kg
Raddurchmesser: 200 mm

Zentralverriegelung
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
8 Laden (7 Laden mit 560x570x70 mm, 1 Lade mit
560x605x150 mm)
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
In den Schubladen kann das SOS-Modulsystem
verwendet werden
Stahlblech

Zentralverriegelung
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
pulverbesichichtete Lackierung blei- und
cadmiumfrei
8 Laden (7 Laden mit 390x570x70 mm, 1 Lade mit
390x605x150 mm)
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
In den Schubladen kann das SOS-Modulsystem
verwendet werden
Stahlblech

A
621448 2050

750 800 90000

1K

1.146,00

1mm
1mm
H

H
A

A
A
618467 665

618469 495

650 870 74200

Schrank, schmal, 7 Laden

Zentralverriegelung
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
pulverbesichichtete Lackierung blei- und
cadmiumfrei
7 Laden (5 Laden mit 560x570x70 mm, 2 Laden mit
560x605x150 mm)
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
In den Schubladen kann das SOS-Modulsystem
verwendet werden.
Stahlblech

1K

828,00

Schrank, 2 Laden mit Tr

Zentralverriegelung
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
7 Laden (5 Laden mit 390x570x70 mm, 2 Laden mit
390x605x150 mm)
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
In den Schubladen kann das SOS-Modulsystem
verwendet werden
Stahlblech

1mm

1mm

A
618466 665

650 870 69600

1K

Zentralverriegelung
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
pulverbesichichtete Lackierung blei- und
cadmiumfrei
2 Laden mit je 390x570x70 mm
mit Tr
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
In den Schubladen kann das SOS-Modulsystem
verwendet werden
Stahlblech

1mm

248

910,00

943P3

Schrank, breit, 7 Laden

1K

650 870 63000

943P5

943P1

864,00

618468 495 650 870

59200

1K

790,00

618470 495

650 870 37600

1K

571,00

Modulare Werkbnke
943P6

943P9

943P10

Schrank - 4 Schubladen fr
Modularwerkbank

Arbeitsplatte, kurz, fr
Modularwerkbank

Arbeitsplatte, lang, fr
Modularwerkbank

Sperrholz - Buche
Geschtzt mit Umweltfreundlichen Anstrich

Sperrholz - Buche
Geschtzt mit Umweltfreundlichen Anstrich

Zentralverriegelung
Schubladen mit kugelgelagerten Vollauszgen
Schutzmatte in Schubladen
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
4 Laden mit je 390x570x70 mm
maximale Belastung je Schublade: 40 kg
In den Schubladen kann das SOS-Modulsystem
verwendet werden
Stahlblech

H
B

A
618474 1650

1mm

H
A
A
618471 495

750 40

A
1K

41000

251,00

618475 2050

750 40

51000

1K

943P11

943P12

Verstrebung, lang, fr
Modularwerkbank

Verstrebung, kurz, fr
Modularwerkbank

pulverbesichichtete Lackierung blei- und


cadmiumfrei
Stahlblech

pulverbesichichtete Lackierung blei- und


cadmiumfrei
Stahlblech

310,00

650 390 31800

1K

531,00

943P7
Schrank mit Tr

Zentralverriegelung
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
mit Tr
Stahlblech

H
A

A
618476 1920

70

50

6800

1K

66,30

A
618477 1520

70

50

5400

1K

61,50

943PS1

1mm

943PS2

Unterteilung 5-teilig fr 943P1, P2


und 946

Unterteilung 5-teilig fr 943P3, P4

Stahlblech

Stahlblech

H
A
A
618472 495

650

390

9400

1K

378,00

943P8
H

Fuss fr Modularwerkbank
pulverbesichichtete Lackierung blei- und cadmiumfrei
Stahlblech

A
621401 583

558

60

A
221

1K

21,30

621402 583

388

60

1092

1K

23,40

B
A

A
618473 100

650

870

7500

1K

93,80

249

11

11

Modulare Werkbnke

Modulare Werkbnke sind in Berufs- und Hobbywerksttten ein unentbehrlicher


Ausstattungsteil. Sie werden als Arbeitsflche, zur sicheren Aufbewahrung von
Werkzeugenund Kleinmaterialien sowie zum Zwischenlagern von Arbeitszubehr
verwendet. Die Werkbank besteht aus verschiedenen Modulen und kann somit
individuell zusammengesetzt werden. Somit kann sich jeder seine eigene, fr sich
perfekte Werkbank, zusammenstellen. Der Zusammenbau ist schnell, einfach und
sicher. Eine Schablone fr die genauen Bohrungen ist beigelegt.

942A1

942A4

Werkbank

Werkbank

942A7

942A10

Werkbank

Werkbank

619039 5 147400 1X

619036

4 115600 1X

2.044,00

943P3 (495 x 650 x 870),


1

1.513,00
943P6 (495 x 650 x 390),

943P3 (495 x 650 x 870),

943P7 (495 x 650 x 390),

943P7 (495 x 650 x 390),

943P8 (100 x 650 x 870),

943P8 (100 x 650 x 870),

943P9 (1650 x 750 x 40)

943P9 (1650 x 750 x 40)

942A11
619033 3 82000
619030 4

61600

1X

1X

917,00

942A8

Werkbank

Werkbank

499,90
943P5 (495 x 650 x 870),

943P8 (100 x 650 x 870),

943P8 (100 x 650 x 870),

943P9 (1650x 750 x 40)

943P9 (1650 x 750 x 40)

943P12 (1520 x 70 x 50)

942A5
942A2

Werkbank

Werkbank

619040 5 151000 1X

2.083,00

943P4 (495 x 650 x 870),


619037 4 119200 1X

943P6 (495 x 650 x 390),

1.550,00

943P7 (495 x 650 x 390),


943P4 (495 x 650 x 870),

943P8 (100 x 650 x 870),

943P7 (495 x 650 x 390),


619034 3 106200 1X
619031 3 132000 1X

1.135,00

1.613,00

943P9 (1650 x 750 x 40)

943P3 (495 x 650 x 870),


943P3 (495 x 650 x 870),

943P8 (100 x 650 x 870),

943P5 (495 x 650 x 870),

943P9 (1650 x 750 x 40)

943P9 (1650 x 750 x 40)

943P9 (1650 x 750 x 40)

943P8 (100 x 650 x 870),

942A12
Werkbank

942A9
Werkbank

942A6
942A3

Werkbank

Werkbank

619041 5 123200 1X
619038 4 113800 1X
619032 3

160000 1X

1.650,00

943P4 (495 x 650 x 870),


943P5 (495 x 650 x 870),
943P9 (1650 x 750 x 40)

250

619035 3 109800 1X

1.172,00

943P4 (495 x 650 x 870),


943P8 (100 x 650 x 870),
943P9 (1650 x 750 x 40)

1.448,00

943P6 (495 x 650 x 390),


943P5 (495 x 650 x 870),
943P8 (100 x 650 x 870),
943P9 (1650 x 750 x 40)

1.826,00

943P5 (495 x 650 x 870),


943P6 (495 x 650 x 390),
943P7 (495 x 650 x 390),
943P8 (100 x 650 x 870),
943P9 (1650 x 750 x 40)

Modulare Werkbnke
942A13

942A16

942A19

942A22

Werkbank

Werkbank

Werkbank

Werkbank

619042 3 144000 1X

1.210,00

619045 4 152600 1X

1.787,00

943P1 (665 x 650 x 870),

943P2 (665 x 650 x 870),

943P8 (100 x 650 x 870),

943P6 (495 x 650 x 390),

943P9 (1650 x 750 x 40)

942A14

1.686,00

1.953,00

943P2 (665 x 650 x 870),


943P3 (495 x 650 x 870),
943P9 (1650 x 750 x 40)

943P9 (1650 x 750 x 40)

942A23
942A20

Werkbank

Werkbank

942A17

619051 3 170800 1X

943P1 (665 x 650 x 870),


943P5 (495 x 650 x 870),

943P8 (100 x 650 x 870),

943P9 (1650 x 750 x 40)

Werkbank

619048 3 143200 1X

Werkbank

619052 3 171000 1X
619043 3 120800 1X

619049 3 146600 1X

1.256,00

943P2 (665 x 650 x 870),

619046 4 126800 1X

943P8 (100 x 650 x 870),

943P9 (1650 x 750 x 40)

943P2 (665 x 650 x 870),

943P8 (100 x 650 x 870),


943P9 (1650 x 750 x 40)

Werkbank

1.943,00

943P4 (495 x 650 x 870),

943P5 (495 x 650 x 870),

943P9 (1650 x 750 x 40)

943P9 (1650 x 750 x 40)

943P7 (495 x 650 x 390),

942A15

1.733,00
943P1 (665 x 650 x 870),

1.587,00

943P1 (665 x 650 x 870),

942A24
942A21

Werkbank

Werkbank

942A18
Werkbank

619044 4 149200 1X

1.741,00

619047 4 130200 1X

1.634,00

943P1 (665 x 650 x 870),

943P2 (665 x 650 x 870),

943P6 (495 x 650 x 390),

943P7 (495 x 650 x 390),

943P8 (100 x 650 x 870),

943P8 (100 x 650 x 870),

943P9 (1650 x 750 x 40)

943P9 (1650 x 750 x 40)

619050 3 167400 1X

1.906,00

943P1 (665 x 650 x 870),


943P3 (495 x 650 x 870),
943P9 (1650 x 750 x 40)

619053 3 174400 1X

1.990,00

943P2 (665 x 650 x 870),


943P4 (495 x 650 x 870),
943P9 (1650 x 750 x 40)

251

11

11

Modulare Werkbnke

Modulare Werkbnke sind in Berufs- und Hobbywerksttten ein unentbehrlicher


Ausstattungsteil. Sie werden als Arbeitsflche, zur sicheren Aufbewahrung von
Werkzeugenund Kleinmaterialien sowie zum Zwischenlagern von Arbeitszubehr
verwendet. Die Werkbank besteht aus verschiedenen Modulen und kann somit
individuell zusammengesetzt werden. Somit kann sich jeder seine eigene, fr sich
perfekte Werkbank, zusammenstellen. Der Zusammenbau ist schnell, einfach und
sicher. Eine Schablone fr die genauen Bohrungen ist beigelegt.

944A1

944A4

Werkbank

Werkbank

944A7

944A10

Werkbank