Poder Judicial de la Nacion

JUZGADO COMERCIAL 18 - SECRETARIA N 36

COM 14687/2013
GILMER S.A. s/QUIEBRA
Buenos Aires, 18 de marzo de 2015.
1.

Por contestados los traslados conferidos en fs. 1854, fs. 1861

y fs.1907, con relacin a las presentaciones efectuadas por la

Cooperativa.
2.

1. Previo a dar tratamiento a los planteos efectuados, se

advierte necesario expedirse en torno a la legitimacin que cabe

otorgarle a la Cooperativa de Trabajadores Soho Ltda. en este proceso
falencial, para luego decidir, si correspondiere, la continuacin de la
empresa en los trminos del art 190 LCQ.
2.2 A fs. 229 se present Ezequiel Gastn Conde, invocando su
carcter de presidente de la Cooperativa de Trabajo Soho Limitada,
acompaando la solicitud de inscripcin de la misma en el Registro
Nacional, as como su reconocimiento y autorizacin para funcionar,
presentado ante el Presidente del INAES (v. copia de fs.219/ 220).
Acompa tambin oficio del INTI (v.fs.221) en el cual se
inform que el Centro Demostrativo de Indumentaria (INTI)
acompaar el desarrollo de la Cooperativa brindndole asistencia
tcnica y asesoramiento productivo. As como una carta de la
Secretara de Derechos Humanos celebrando la iniciativa (v.fs.223) y
de otras Cooperativas de Trabajo en igual sentido (v.fs.222,
224,225/228).

Fecha de firma: 18/03/2015

Firmado por: VALERIA PEREZ CASADO, JUEZ DE 1RA.INSTANCIA

En dicha oportunidad present un proyecto de viabilidad,

inversin, produccin y ventas y solicit la continuacin de la empresa
en los trminos del art 190 LCQ, peticionando la transferencia de los
bienes muebles de Gilmer SA, as como tambin la utilizacin de la
planta de Daz Colodrero y la continuidad del alquiler de algunos
comercios no precisados.
2.3 Ante ello, el Tribunal, en fs. 232, a ms de conferir una
vista a la sindicatura, requiri una serie de precisiones, consistentes
bsicamente en: (i) que informe la cantidad de personal en actividad o
de los acreedores laborales que integran la Cooperativa en formacin;
(ii) el requerimiento de que la misma deba regularizar su situacin
dentro del plazo de 40 das; (iii) se otorg la tenencia precaria de los
bienes muebles ubicados en el inmueble sito en Daz Colodrero 3562
PB de esta Ciudad.
A fs. 623 se acompa el listado de los trabajadores que
integran la Cooperativa, indicando que los mismos son empleados de la
planta.
2.4 La sindicatura, en fs. 663/665 objet esta cuestin
expresamente manifestando que por aplicacin de la normativa
vigente, la peticin en traslado debe encontrar sustento en el
cumplimiento de ciertos requisitos, entre los cuales se encuentra la
conformidad de las 2/3 partes de los trabajadores en actividad. Tal
circunstancia no ha sido acreditada por el peticionante y as lo hizo
notar V.S en la providencia de fs.23/5/14
2.5 En fs.666/667 el Tribunal requiri a la Cooperativa: (i) que
acredite que la peticin se formul por los trabajadores en relacin de
dependencia que representen las dos terceras partes del personal en
actividad; (ii) que informe quines sern los proveedores de materias
Fecha de firma: 18/03/2015
Firmado por: VALERIA PEREZ CASADO, JUEZ DE 1RA.INSTANCIA

primas; (iii) en su caso que acompae la documentacin que acredite el

otorgamiento de subsidios por parte de los entes oficiales; (iv) que
presente las conformidades de los propietarios de los establecimientos
que estiman necesarios para el desarrollo de su actividad, con
indicacin de los cnones locativos que ellos exijan; (v) que aclaren
cuanto sea necesario con relacin al uso de la marca que pretenden
explotar, especificando contrato y costo.
A fs. 1099/ 1100 la Cooperativa manifest: (i) que el nmero
de trabajadores se corresponde a ms de las dos terceras partes de los
que se encuentran en la Planta de Daz Colodrero que es donde
contina la explotacin y continuidad de Gilmer S.A; (ii) Que se
encuentra en contacto con diferentes proveedores del mercado, los
cuales se acreditarn al momento de regularizar la matrcula de la
Cooperativa; (iii) Con relacin a los lugares de comercializacin
sostuvo que, en principio, lo llevarn a cabo en el Mercado de
Bonpland, sito en la calle 1660 de Palermo, en donde la Cooperativa
20 de diciembre posee seis locales destinados a la comercializacin de
los productos textiles; adems del local que Gilmer posee en Pinamar,
y solicit el local de Abasto; (iv) Con relacin a la marca Soho
consider que la misma es propiedad de Gilmer SA. Solicit la entrega
de la camioneta GFM843. En cuanto a lo dems requerido nada dijo.
2.6 A fs. 1123/1140 obra copia de la resolucin del Ministerio
de Desarrollo Social, mediante la cual se orden la inscripcin de la
Cooperativa de Trabajo Soho Limitada, en el Registro Nacional de
Cooperativas. La misma fue inscripta con fecha 4/7/2014 al Folio 770
del Libro 38 Bajo Matrcula 50825 y Acta 37770.
3. Legitimacin de la Cooperativa de Trabajo Soho Lta:

Fecha de firma: 18/03/2015

Firmado por: VALERIA PEREZ CASADO, JUEZ DE 1RA.INSTANCIA

El prrafo introducido en el nuevo art 190 por la ley 25.589

exije al juez tomar en consideracin en todos los procesos de quiebra
la propuesta de continuacin de la empresa que en tal sentido
formularen los trabajadores de la misma, organizados bajo la forma de
una cooperativa.
La condicin legitimante es ser actualmente o haber sido al
tiempo de la quiebra trabajador de la fallida y mantener, en el segundo
caso, un crdito laboral.
Con relacin a los trabajadores legitimados para formular el
pedido, se plantea la problemtica generada en torno a la conformacin
de la mayora que el art 190, segundo prrafo de la ley 24.522,
determina en las dos terceras partes de los trabajadores o acreedores
laborales que debern actuar en el perodo de continuidad bajo la
forma de una cooperativa de trabajo, lo que significa que al formular
la peticin no es menester que la cooperativa est constituida.
Otro de los requisitos que prev el ordenamiento como
condicin de la intervencin por parte de la cooperativa de trabajo es
que opten por la continuacin de la explotacin las dos terceras partes
de los trabajadores. Ello as, por cuanto la conformacin de la misma
tiene como sustento el vnculo laboral y la ratio es la conservacin de
la fuente de trabajo, antes que el crdito en virtud de una relacin
laboral que hubiere cesado. De ello deriva que el cmputo de los
aludidos trabajadores se debe realizar en funcin de su nmero y no del
monto de sus acreencias, y siempre respecto del primer caso

de

trabajadores los que actualmente desarrollan tareas- (v. Dasso, Ariel

Angel El Concurso Preventivo y la Quiebra, Reformas concursales.
Ley 24.522 y sus modificatorias 25.563, 25.589 y 26.086, pg. 866,
Ed. Ad-Hoc; Buenos Aires, 2009).
Fecha de firma: 18/03/2015
Firmado por: VALERIA PEREZ CASADO, JUEZ DE 1RA.INSTANCIA

Siguiendo el orden de ideas emprendido, cabe ponderar que

la circunstancia de que la Cooperativa se haya conformado con las dos
terceras partes de los trabajadores que integraban la planta de Daz
Colodrero, donde estaba asentada la fbrica de Gilmer SA, no repugna
el requisito exigido por la ley.
En primer lugar, por cuanto los mismos continan
desempeando tareas en dicho lugar, habindoseles incluso otorgado
la tenencia precaria (v. fs.232), al tiempo que los dems trabajadores si
bien poseen crditos laborales contra la fallida, no se encuentran
laborando en la actualidad y en todo caso lo han hecho en locales
franquiciados y en otros donde no se llevaba a cabo la fabricacin.
Adems, tampoco parece razonable compelir a todos los
trabajadores o al menos a las 2/3 partes de todos ellos, a integrar una
cooperativa continuadora de la explotacin, por cuanto tal exigencia
colisiona con el derecho constitucional de asociarse con fines lcitos
(art 14. C.N), lo que importa claramente tambin el de no asociarse.
Pretender que todos los ex trabajadores de la fallida que
tienen crditos laborales contra la misma- integren la cooperativa para
alcanzar la proporcin sealada en su totalidad, no se advierte
razonable tampoco desde que stos pudieren mantener un inters
contrapuesto con el de aquellos que mantienen su relacin laboral y
deciden asumir la continuacin empresaria. Y ello es as por cuanto los
primeros tendrn inters en percibir sus acreencias pero bien pueden
aparecer totalmente desinteresados de la preservacin de la fuente de
trabajo que ya no es la propia.
En suma, la interpretacin que se adopta guarda congruencia
con los principios del ordenamiento concursal y permite concluir en la

Fecha de firma: 18/03/2015

Firmado por: VALERIA PEREZ CASADO, JUEZ DE 1RA.INSTANCIA

legitimidad de la Cooperativa de Trabajadores Soho Ltda, para

peticionar la continuacin de la explotacin como lo ha hecho.
4.Continuacin de la empresa (arts 190 y 191 LCQ):
Al sancionarse la ley 26.684, modificatoria de la ley 24.522, el
instituto de la continuacin de la empresa deja de ser visto como una
excepcin, en tanto el objetivo central de la modificacin es
potenciar la posibilidad de que la cooperativa de trabajo la lleve
adelante (Tevez, Alejandra La Cooperativa de trabajo como
continuadora de la empresa en quiebra, L.L 25/7/2011, La Ley 2011D, pg. 959), por lo tanto dicha continuacin no debe ser vista como
una situacin excepcional.
El art 190 de la LCQ establece el sndico debe informar al
Juez dentro de los veinte das corridos contados a partir de la
aceptacin del cargo, sobre la posibilidad de continuar la explotacin
de la empresa del fallido o de alguno de los establecimientos y la
conveniencia de enajenarlos en marcha. En la continuidad de la
empresa tomar en consideracin el pedido formal de los trabajadores
en relacin de dependencia que representen del personal en actividad
o de los acreedores laborales (sic). As, la reforma incorpor
excepciones al rgimen de liquidacin de bienes. Una de ellas son las
cooperativas de trabajo (ley 25.589). Sin embargo, el mecanismo no es
forzoso, sino facultativo y la norma transcripta impone un plazo de
veinte das para su ejercicio. Dicho plazo frente a la presentacin de fs.
229 (22/5/2014) ha resultado ajustado a las pautas dadas por la ley.
Corresponde entonces analizar la peticin en los trminos
estatuidos en el art 191 de la LCQ.

Fecha de firma: 18/03/2015

Firmado por: VALERIA PEREZ CASADO, JUEZ DE 1RA.INSTANCIA

5.Viabilidad econmica y Estados Contables:

Para analizar

este aspecto cabe tener en consideracin varias cuestiones que influyen

en la viabilidad del proyecto.
En primer lugar la Cooperativa no acredit que se le hubieren
otorgado los subsidios a los que se refiri. Tampoco la conformidad de
los propietarios de los establecimientos que estim necesarios para el
desarrollo de su actividad (concretamente el de Diaz Colodrero).
Ntese que en la audiencia de que da cuenta el acta de
fs.1693/1694 el Presidente de la Cooperativa no pudo precisar cmo
iba a solventar el pago de los cnones o de los bienes de la quiebra,
pues deba analizar previamente qu bienes se le iban a otorgar y slo
recin all estara en condiciones de efectuar una propuesta (v.
fs.1693). De ello se infiere que los pagos habrn de efectuarse con los
fondos que ingresen por el trabajo llevado adelante.
Llegado el anlisis a este punto, se requiere a la
Cooperativa para que dentro del plazo de cinco das acredite e
informe si obtuvo los subsidios a los que refiri, indicando monto
de los mismos y condiciones para su otorgamiento. Asimismo
deber informar de qu otra fuentes de ingreso ha de valerse,
adems de la comercializacin a que hizo referencia, debiendo
poner a disposicin de la sindicatura para su compulsa los libros
contables que lleva.
6. Bienes afectados
a) Con relacin al inmueble sito en Diaz Colodrero , cabe
sealar que el mismo no es propiedad de la fallida.
Si bien en los autos caratulados Gilmer SA s/incidente de
medidas cautelares , se dispuso una anotacin de litis con relacin al
mismo (v.fs.18/20 de los autos citados), lo cierto es que se encuentra
Fecha de firma: 18/03/2015
Firmado por: VALERIA PEREZ CASADO, JUEZ DE 1RA.INSTANCIA

en trmite el pedido de extensin de quiebra incoado por la

Cooperativa (v. expediente Nro. 34057858/2014 caratulado Gilmer
SA s/ quiebra c/Sanchez Anterino Nelson Alejandro y otros s/
ordinario, de modo tal que no corresponde a la suscripta disponer
cuestin alguna sobre dicho bien. Cabe decir lo propio con relacin a
la marca Soho, - respecto de la cual no se ha determinado que no sea
propiedad de la fallida- pues si bien se hubo dispuesto con relacin a
la misma una medida consistente en la anotacin de litis (v. fs. 19 del
expediente Nro. 14687/2013/37 caratulado Gilmer SA s/ quiebra
s/incidente de medida cautelar), el expediente de extensin de quiebra
an no se encuentra resuelto, tal como ha sido consignado
precedentemente. Advirtase que, incluso en la audiencia de que da
cuenta el acta de fs.1693/1694 se impuso a la Cooperativa el deber de
retirar todas las etiquetas de las prendas cuya autorizacin de venta le
fue concedida.
De acuerdo a ello, los bienes mencionados no integran los
afectados a la continuacin de la explotacin empresaria.
b) Por otro lado, el inmueble del Abasto ya fue restituido a su
propietario (v.fs 661/662.) y el pedido expuesto en fs. 1099 con
relacin a la afectacin del local de Pinamar se desestima sin ms en
tanto se ha dispuesto la subasta de los derechos y acciones respecto del
boleto de compraventa de aqul. Lo mismo cabe predicar con relacin
a su uso por la temporada estival (pedido en fs.1906 vta), en tanto la
misma ya ha transcurrido.
c) En punto a las ofertas de locacin tanto de la camioneta
cuya posesin ya ostenta y las maquinarias, sin perjuicio de la opinin
de la sindicatura, se har lugar a las ofertas formuladas, en tanto se
advierten razonables y el plan de pagos propuesto de cumplimiento
Fecha de firma: 18/03/2015
Firmado por: VALERIA PEREZ CASADO, JUEZ DE 1RA.INSTANCIA

factible. Ello as, por cuanto se entiende que el mismo ha de

solventarse con el fruto del trabajo de la Cooperativa, ms all de los
restantes requerimientos que por el presente se efectan.
En tal inteligencia se afectarn a la continuidad empresaria
asumida por la Cooperativa de Trabajadores Soho Ltda. a) una
camioneta Mercedez Benz Sprinter Dominio GFM843, ao 2007; b)
Mquina de costura Juki, Modelo LBH 761, c) Mquina de Costura
Rimoldi Modelo 329-002-CD-01; d) Mquina de Costura Yuki,
Modelo DDL 548; e) Mquina de Costura Rimoldi Modelo 527-001CD1-01; f) Mquina de Costura Siruba Modelo F-50442-04; g)
Mquina de costura Siruba Modelo F007E; h) Mquina de Costura
Siruba Modelo L818 F-M1; i) Mquina de costura Mitsubishi modelo
LS2-130. Quedan bajo responsabilidad de la cooperativa el cuidado de
los bienes entregados y su resguardo, debiendo la misma acreditar la
vigencia de los contratos sobre el rodado, comprobantes de pago de la
pliza de seguro que acrediten su vigencia. Asimismo, deber
acompaar el endoso correspondiente a la renovacin automtica de la
misma.
e) La cooperativa deber integrar los cnones locativos de la
camioneta respecto de la cual se encuentra en posesin, a partir del
1/4/2015, venciendo las restantes en la misma fecha de los meses
subsiguientes. Con relacin a los cnones vencidos, desde la entrega de
la posesin debern ser integrados junto con la primer cuota. El control
de ello se pone en cabeza de la sindicatura.
f) Con relacin a la segunda camioneta, deber previamente la
Cooperativa dar cumplimiento a los requerimientos efectuados en el
presente.

Fecha de firma: 18/03/2015

Firmado por: VALERIA PEREZ CASADO, JUEZ DE 1RA.INSTANCIA

g) Asimismo, deber la cooperativa depositar en el plazo de

cinco das la primer cuota de $ 1540 para el pago de las maquinarias,
de conformidad con lo que as se ha autorizado.
7. Por todo lo expuesto, RESUELVO:
I. Otorgar legitimacin y autorizar a la Cooperativa de Trabajo
Soho Ltda a continuar con la explotacin de los bienes indicados en el
apartado 6.c), por el plazo de un ao y en las condiciones reseadas
en los considerandos de la presente.
II. Hacer saber al presidente de la Cooperativa que deber
brindar al sndico la informacin necesaria y en las condiciones
expuestas en el presente.
III. Requerir al Presidente de la Cooperativa que cumpla con
las condiciones impuestas en este decisorio, debiendo dar estricto
cumplimiento adems con lo requerido expresamente en el apartado 5.
in fine.
IV. Requerir al sndico para que controle el cumplimiento de la
presente manda, haciendo saber al Tribunal cualquier violacin de los
deberes impuestos.
V. Si bien el Sr. Conde, en representacin de la Cooperativa,
expuso en fs.1951 que retir las prendas existentes en el local sito en el
Shopping Portal de Palermo, no habiendo retirado prenda alguna del
local de Las Palmas Pilar, en atencin a lo informado en fs. 1853,
requirese al mencionado para que dentro del plazo de cinco das
complete el informe de fs. 1853, indicando: (i) los locales de los cuales
retir prendas; (ii) el resultado de la venta que fue autorizada en el acto
de la audiencia de fs. 1693/1694, debiendo rendir puntual cuenta de
ello; (iii) deber informar si las prendas que denunci existentes en el

Fecha de firma: 18/03/2015

Firmado por: VALERIA PEREZ CASADO, JUEZ DE 1RA.INSTANCIA

local del Shopping Soleil las mantuvo en el mismo o bien qu hizo con
aqullas.
VI. A ms de lo ya expuesto, manifieste concretamente la
Cooperativa cules son los bienes que se encuentran en Daz Colodrero
que estara utilizando, en virtud de la tenencia precaria de bienes
otorgada en fs.232 de fecha 23/5/2014. Ello a efectos de decidir cuanto
corresponda con relacin a la enajenacin de aquellos que no han sido
afectados a la continuacin empresaria.
NOTIFQUESE POR CEDULA POR SECRETARIA AL
SNDICO Y A LA COOPERATIVA DE TRABAJADORES SOHO
LTDA.
VALERIA PEREZ CASADO
Juez

Fecha de firma: 18/03/2015

Firmado por: VALERIA PEREZ CASADO, JUEZ DE 1RA.INSTANCIA