Sie sind auf Seite 1von 32

SCHEDULE OF

EVENTS
SEPTEMBER Saturday 11, 18.30
Magicianship: The Art Explored
PRE-FEST CREATIVE & Screening of The Prestige
ART WORKSHOPS
Saturday 13, 13.00 Sunday 12
Sunday 14, 13.00 17.00 Tango Alchemy Workshop
19.00 Illusions of Grandeur
LAUNCH
Saturday 27, 19.00 COMPASS FILM WEEKEND
Thursday 16, 19.00
OCTOBER SOUTH: SOMALIA
Easton, Easton (short), Road in My Life
POETRY (short) & Araweelo (feature)
Thursday 2, 19.00
Youth Poetry Slam Friday 17, 19.00
WEST: ARGENTINA
Friday 3, 19.00 Bristol Has Changed My Life (short)
Rhymes: Community Poetry Event & Death and the Compass (feature)

SHORT FILM Saturday 18, 19.00


Saturday 4, 19.00 EAST: PAKISTAN
Five Minutes of Mystery: Mr. Amir Ahamed’s Story (short)
Short Film Competition & Hell’s Ground (feature)

PERFORMANCE & MAGIC Sunday 19, 18.00


Friday 10, 19.00 NORTH: POLAND
Theatre Slam The Story (short), Survivors (short)
& The Saragossa Manuscript (feature)

All events at Mivart St Studios


Venue open an hour before performance start time; food & drink served
See back page for ticket prices & directions
Check out our website – www.compass-film.co.uk – for updates!
The Compass of
Mystery
Festival 2008
Mivart St Studios, Easton, Bristol
27 September – 19 October 2008

Brace yourselves for The Compass Amongst the labyrinthine halls and
of Mystery: a journey across the corridors of Mivart St Studios you
parameters of mysticism and will discover art and beauty aplenty.
magic, down passages of intrigue From within this world we invite you
and suspense, through curtains of to partake of a multitude of films, of
uncertainty and illusion, to half- theatre, circus, magic and poetry,
glimpsed truths, unveilings and music, dance, fine foods, drinks, and
revelation! all in such excellent company! From
within this new physical and intellectual
Compass Film takes this year’s festival framework we bring a plethora of
of cinema and Arts in a new and viewpoints around our theme, with
mysterious direction… Inhabiting seminars and talks from magicians,
an unused space, a hidden gem in psychologists, academics and thinkers.
an urban landscape, the Compass
crew will transform their venue into The programme will culminate in
a magical world to house this year’s Compass’s trademark programme
festival. of international cinema. This year’s
compass directs us to an exciting
In a month of film, poetry, visual selection of films from Poland (North),
art and performance, the festival Pakistan (East), Somalia (South) &
will explore the depths and dusty Argentina (West), showcasing the
cobwebbed corners of the theme of creative wealth of these communities
mystery, inviting you, the explorer, to sampled from our own and more
throw down your backseat viewing distant shores. Framed by the insights
apparatus and shake off the shackles of local migrant community members,
of spoon-fed culture, to walk hand- as well as the discussions of audience
in-hand with us through a glistening and panellists, each screening will offer
gateway and experience the world illumination into far-flung worlds and
beyond! our Bristol home, assimilating the new
and the old through the eyes and ideas
of our own communities and other
more remote ones.
THE SPACE
MIVART ST STUDIOS
In a time in which urban create a vital artistic, dynamic and
organisation can represent control, community-led space, freed from
and the prioritisation of money the constraints of more established
and agenda over community and venues, and offering a unique
creativity, the spaces and places audience experience: a world into
we choose to practice, present which the viewers invest as soon as
and perpetuate art and community they enter the venue, and not just at
become vital. the moment the lights go down.

In a move to try and reach new Community members are invited to


audiences, involve diverse and author this space and contribute to
marginal communities, and to the world being created within. As
promote a less city-centric approach a blank canvas, the festival venue
to the enjoyment of quality Arts & and the events within it are waiting
Culture, we have moved our festival for you to make you mark. Free of
to Easton, one of the most ethnically assumptions, the month’s activity
diverse and creatively vibrant – and the two weeks ‘creation time’
communities in the South West. that precede it – will represent
an organic chain of contribution,
Through a city-wide collaboration of reaction and response. At the
individuals, organisations, creative end of the festival the world will
bods and volunteers we aim to disintegrate… until next year!

About the building


Mivart St Studios occupy a former Victorian factory squeezed into a
residential street off St. Marks Road in Easton. The large, red brick building
has housed various industries over the last hundred years including aircraft
construction and clothing manufacture. Today it is home to an eclectic mix of
artists, makers, designers, performers, musicians, furniture makers and small
businesses, some of whom will be contributing to, and exhibiting as part of,
The Compass of Mystery Festival.
MIVART
ARTISTS’ EXHIBITION
Ongoing / Free
Mivart Artists are diverse and or events are realised through a skilled
sometimes elusive, due to the use of paint. Niamh’s abstract oil
labyrinthine building they inhabit paintings are often a response to an
and their passion for the hard work emotional situation. They incorporate
of making art. They will respond unusual printing techniques and
to the festival with both mystery sometimes make reference to land and
and imagination. Exhibiting artists sea. Tristram’s strange atmospheric
will include Jon Bentley, Brandon landscapes are a contemporary
Chambers, Marilyn Marshall, Niamh take on a traditional genre. Ruth
Collins-Jackman, Tristram Tyler and constructs bright acrylic paintings in a
Ruth Piper. diagrammatic format that explore the
delicate balance between freedom and
Although very different in their control.
approach Jon and Brandon are both
figurative painters. Their work contains Contact Mivart Artists
a strong narrative quality that, like Ruth Piper
dreams, are open to interpretation. 07711541852
Marilyn’s dreamily remembered places www.mivartartists.co.uk
POETRY
Poetry: a communicative conjuring trick; a riddle with
millions of meanings; a glimpse into the mystery that is
humanity; similes for reality; an attempt to answer the
questions that lurk at the fringes of our vision at every
moment; an escape from mundanity.

Join some of the South West and London’s best and bravest
wordsmiths, let them take you on their journeys, carry you
away on magic-carpets of metaphor, as they draw back the
curtain with the promise of a peek into hidden universes…

Poets to include Excentral Tempest, Poet Malusi, Steven


(Blessed) Duncan, Katie Kerr, and many, many more…

Now over to you: rapper, dub-poet, sonneteer, MC, lyricist:


we wanna hear it!

YOUTH POETRY SLAM


Thursday 2 October 19.00
£4 / £3

First half: Poet Performances


Second half: Youth Poetry Slam (open to Under 25s)
Want to enter? Email tara@compass-film.co.uk, or register at least half an
hour before the event start time. Please provide name, age and any info
on your material.

Rhymes
Friday 3 October 19.00
£4 / £3
First half: Poet Performances
Second half: Open Mic (entry open to all)
Want to register? Email tara@compass-film.co.uk, or register
at least half an hour before the event start time.
FIVE MINUTES
OF MYSTERY
Short Film Competition and Exhibition
Saturday 4 October, 19.00
£4 / £3

Lose yourself in a world of intrigue, is played out on screen as the films‘


wonder and confusion where creators take on the concept of mystery
meaning is left suspended and reason in its broadest sense.
unexplained. Have your judgement
clouded and your perception Awards are available for Best Film,
challenged as you attempt to decipher Audience Award, Local Filmmaker
the meaning behind these mysterious and Youth Award. The films will be
mini movies. This year the Compass judged by a panel of experts in the
Festival has tuned to the theme of field who will offer their insight into the
mystery and all that is enveloped by mysterious world that is the cinema.
it. Five Minutes of Mystery delivers Enjoy an evening of film cloaked in
some of the best pieces of mysterious ambiguity, with a side of musical
filmmaking both home grown and mystique taking place in the Lounge.
internationally hand picked. Join us Here you can also meet the filmmakers
in an evening of filmic delight that and attempt to uncloak their cinematic
tests your very comprehension of what mysteries.
PerformancE
As the velvet curtain rises on the Tango Alchemy:
Compass run of performance, we Dance Workshop
invite you to enter this delightful world
Sunday 12 October, 17.00
of theatre and illusion. As thespians
swoop down from magical worlds to £4 / £3
invite you, the audience, to step inside Eduardo Bozzo has been dancing the
their dramas, we challenge you to Tango Argentino since he learnt it in his
suspend your disbelief and enter into native Buenos Aires fifteen years ago.
the magic! From theatre to circus, from Learning the passion for the dance from
magic to dance, the gate-keepers of some of the old maestros, he has met
this enchanting world will not fail to such tango legends as Elvira Virulazo,
enrapture! Mayoral & Elsa Maria, and Rodolfo &
Maria Cieri. With a decade’s worth of
Theatre Slam experience performing and teaching
Friday 10 October, 19.00 in Argentina and worldwide, allow
£4 / £3 Mr Bozzo and his dance partner Ms
A night of performance shorts and Caroline Pope to whisk you away on
tantalising theatrical trinkets presented this most mysterious and sensuous of
by your fabulous host & compère, dances! www.tangoalchemy.co.uk
Miss Evie Manning. Vocal duo
experimentàle Iain Morrison and Leiza If you buy a ticket for Tango Alchemy plus the
McLeod are The Glamorous, literally evening performance, Illusions of Grandeur,
you can claim £2 back, plus a free drink, on the
dividing audiences wherever they door.
perform. Check out also our mysterious
installation shed for A Very Private Illusions of Grandeur
View, led by Luci Gorell Barnes. Enter Sunday 12 October, 19.00
into a secret chamber for a unique
£4 / £3
interactive experience where you
A night of dance, magic, circus and
choose the view!
burlesque! Feast your eyes on Eduardo
Bozzo’s sensual Argentine dance
performance, Tango Alchemy. Gasp
at amazing feats of circus silliness
and sense defying sorcery as you are
entertained by magicians, circus folk
See our website for full and burlesque beauties! A tantalising
performance listings triumph in tomfoolery!
Magic
& Illusion Saturday 11 October, 18.30
£4 / £3
With a cry of ‘Abracadabra’ we invite you to step inside the
enigmatic world of Magic & Illusion, and allow you a peek into the
underworld of the uncanny, into the far-reaches of the realms of
magicianship, and rarely-allowed glimpses into the hidden histories
and the subconscious secrets of the Art… Enter if you dare!

Psychoanalysis & Illusion


Dr Graeme McGrath is a Consultant Psychiatrist and Psychoanalytic
Psychotherapist from Manchester. He is also a lifelong movie
enthusiast. This workshop offers an opportunity to discuss the
relationship between the aesthetic of illusion, magic and enthusiasm
using psychoanalytic theory illuminated by movie references,
including of course The Prestige.

Magician: Kieron the Mighty


In this evening dedicated to magicianship & conjury prepare to be
shocked, amazed and appalled, as reason is cheated, sanity makes
way for sorcery and normality surrenders to necromancy! What
better way to immerse yourself in the shifting world of magic than
under the auspices of this night dedicated to the Art, and under the
spell of this wizard performer, this alchemical creator,
Kieron the Mighty!

FILM SCREENING: The Prestige (12)


(Nolan, 2006, 130m)
A dark drama about two rival magicians (Christian Bale & Hugh
Jackman), so committed to their art that they will fight for supremacy
to the death, or so it seems... This adaptation of Christopher Priest‘s
novel is a murky and mysterious tale that twists and meanders
through the dark streets of late-19th Century London, skirting stranger
horizons before winding back to its perplexing, terrifying finale. The
film will be introduced by Prof. Mick Mangan (Exeter University),
author of Performing Dark Arts (Intellect: 2007).
Bet
Tue 2
To ma
develo
crevice
In add
Impor

Impor
All titles i
Ticket pr
Season D

GRAPHIC DESIGN & more


WWW.THEBEARISANGRY.CO.UK
Between Heaven and Hell: the Films of Ulrich Seidl
Tue 23 – Sun 28 Sept
To mark the October release of Ulrich Seidl’s second feature film Import Export
Export, this retrospective showcases the
development of Seidl’s dispassionate, often shocking but always deeply humanistic concern with the dark corners and
crevices of society which has earned him the reputation as one of Europe’s most distinctive and provocative filmmakers.
In addition to screening his six previous films, we are delighted to welcome Seidl to Bristol to present a preview of
Import Export followed by a Q&A.

Loss Is to Animal Love Import Export preview The Bosom Friend Models Dog Days Jesus, You Know
be Expected Wed 24 Sept, 1800hrs + director Q&A Fri 26 Sept, 1800hrs Sat 27 Sept, 1500hrs Sat 27 Sept, 1800hrs Sun 28 Sept, 1800hrs
Tue 23 Sept, 1800hrs Thu 25 Sept, time TBC

Import Export opens at Watershed on Fri 3 Oct / FFI: watershed.co.uk/seidl


All titles in the season are certificate 18
Ticket prices: All Tickets £6.00 full and £4.50 concessions. 1 Canon’s Road, Harbourside, Bristol BS1 5TX
Season Deal: Buy tickets for any three titles for the price of two (excluding Import Export preview). Tickets available in advance online: watershed.co.uk or from Box Office (0117) 927 5100

School of Creative Arts


www.uwe.ac.uk/amd

Visit our website for a full list of


media courses and open day dates
www.uwe.ac.uk

UWE08/03b

more
.UK
Event Production and
Audio Visual Services
FILM
EVENTS
Mystery is a chameleonic breed of West, framing each screening with a
film… shifting, elusive, and ever critical introduction. This is a festival
changing its form. Exclusively at the for the people of Bristol. The focus
Mivart St. Studios this autumn, it can be countries form a substantial part of
spotted in the shadow of gallows, the the multi-ethnic DNA of this diverse
dancing diamonds of the harlequin’s city. We aim to promote international
costume, the velvet folds of a conjurer’s and homegrown cinema and uncover
cape, the unsung and undiscovered the talent that courses through Bristol’s
magicians of the camera… creative veins.

The Compass film weekend (16–19 Compass looks to stretch the cinema
October) gathers together the elusive experience beyond its primary focus,
cinematic treasures of four physically catapulting you into a world of your
disparate countries from the corners own making. Experience the arena of
of the globe. This year the Compass cinema beyond the screen, and lose
eye fixes its stare upon Poland in the yourself in the labyrinthine passages
North, Pakistan in the East, Somalia of Easton’s very own magical mystery
in the South and Argentina in the tour…
Thursday 16 October, 19.00
£4 / £3

SOMALIA Araweelo
(Olol Productions,
2006, 97m)
(18) Araweelo
(Soo-Saarida Olol,
2006, 97daqiiqo)
(18)

Suspicion and intrigue lie at the heart Shaki iyo shirqool waxa uu dhexyaalaa
of this rollercoaster tale of romantic wadnaha sheeka-xariirtaan taas oo
harmony thrown into chaos. The film’s ah heshiis qiyaali ah oo lagu dhex-
iron grip squeezes an Achilles Heel of tuuray jahawareer. Filinkan fahmadiisa
loyalty, fidelity and trust. What happens birta’ahu waxa eey majuujineysaa
if your new wife is a serial killer? Or maskiinimada iyo jilacsanaanta.
maybe that’s just what your best friend Maxaa dhaca haddii xaaskada
thinks? Newly weds Jama and Samira cusubi eey tahay dilaa weyn? Ama
are in marital bliss but their happiness saxiibkaada kowaad uu ku fekeraaya
is blighted by Yonis, Jama’s untrusting sidaas? Arooska cusub ee Samira iyo
best friend. Yonis muses suspiciously Jama waa guur farxad-leh laakiin
over the situation, believing the new waxa hortaagan Yonis kaas oo
wife to be a brutal nymphomaniac. saaxiibka kowaad ee Jama laakiin
The feverish mystery at the film’s core aan aamin gelin. Yonis fekradiisu
reaches a climax when a sudden turn waa mid xeel-dheer oo ku saleysan
of events changes their lives forever, xaalad shaki ah asigoo aaminsan in
and all three are flung into a deadly xaaska cusubu tahay mid galmada
race for the truth. ku waalan. Dahsoonida kulul oo uu
filinkan salka ku haayo mid gaareysaa
xaraarada ugu sareysa marka xaalada
noloshoodu eey si kedis ah isubedesho
ayadoo sedexdoodu wada gelayaan
loolan adag oo eey ku tiigsanayaan
runta.

SOUTH
Easton, Easton (15) Road in My Life (u)
(Sharif/Bristol, 2007, 2m) (Ali, 2007, 10m)

Abdullah Sharif tells us why the colours, Mohammed Ali imaginatively explores
smells and sights of Easton make it how a painting holds the story of one
his favourite part of Bristol. This story man’s journey from Somalia. The film
was made at a workshop for students was produced by Firstborn Creatives
studying English as a Foreign Language for Screen Shift. Screen Shift is
at City of Bristol College. It was led by designed to encourage collaborations
Harriet Brennan, Aikaterini Gegisian between Afrikan Caribbean and Asian
and Paddy Uglow and was supported artists in the South West wishing to
by Bristol’s Museums, Galleries & explore cross artform practice.
Archives. Mohammed Ali si mala ah ayuu u
Abdullah Sharif waxa uu noo sheegay bartay sida loo naqshadeyo sheeko
in Easton ka mid tahay meelaha uu kus saabsan socdaal nin ka-yimid
ugu jecel-yahay magaalada Bristol somaliya. Filinkaanu waa curintii
sababtuna tahay midabka, urka ugu horeysay oo uu soo saaro filin
iyo muuqaalka. Sheekadan waxaa qaadahu. Curintaanu waa mid loogu
sameeyey arday ajnebi oo baranaayey tala galay in lagu dhiiri geliyo wada-
luuqada Ingriiska ayagoo tababar ku shaqeyn dhexmarta curiyayaasha ka
qaadanaayey maxadka Magaalada kala socda Afrika iyo Cariibiyaanka ee
Bristol (City of Bristol College). Koonfurta Galbeed kuwoos oo jeclaan-
Waxaana hogaaminaayey Harriet lahaa in eey sii baaxiyaan xirfadooda
Brennan, Aikaterini Gegisian, Paddy farshaxnimada.
Uglow taageerayeena Matxafka Bristol,
Bandhiga Farshaxanka iyo Xasuus
Dhowrka.

LOCAL FILM
Friday 17 October, 19.00
£4 / £3

ARGENTINA
Death and Muerte y El
the Compass (15) brújula, La (15)
(Cox, 1996, 96m) (Cox, 1996, 96m)

Death and the Compass, one of La Muerte y el Compás, una de las


Cox’s most ambitious, inspired and películas más ambiciosas, inspiradas
visually stunning films, is a deliciously y visualmente brillante de Cox, es
dark adaptation of the short story by una adaptación de un relato corto del
acclaimed Argentine writer Jorge Luis famoso escritor argentino Jorge Luis
Borges. In a totalitarian metropolis Borges. En una metrópolis dictatorial
of the future, Erik Lönnrot is a gifted en el futuro Erik Lönnrot es un perspi-
detective investigating a series of caz detective investigando una serie de
strange murders and disappearances extraños asesinatos y desapariciones
that seem to implicate the insane crime que parecen estar vinculados al crimi-
lord Red Scarlach. Enlisting the help of nal Red Scarlach. Con la ayuda de
Alonso Zunz, a principled journalist, Alonso Zunz, un periodista con altos
Lönnrot believes that he has uncovered principios, Lönnrot cree haber descubi-
a labyrinthine occult conspiracy. erto una compleja conspiración oculta.
However, has the investigator’s Sin embargo, ¿Puede su propia bril-
brilliance merely precipitated his own lantez precipitar al investigador a su
destruction? propia destrucción?

WEST
Bristol Has Changed My Life (15)
(Rumeo/Bristol Stories, 2007, 2m)
Ariel Rumeo’s father thought he was El padre de Ariel Rumeo pensó que
crazy to come to Britain, but he came su hijo estaba loco por querer venir
anyway! This is a film about personal a Inglaterra, pero él vino de todos
growth and falling in love. This story modos. Este es un corto sobre como
was made at a workshop for students desarrollarse como persona y sobre
studying English as a Foreign Language como enamorarse. La historia se
at City of Bristol College. It was led by creó en un taller para estudiantes
Harriet Brennan, Aikaterini Gegisian extranjeros de ingles en el City of
and Paddy Uglow and was supported Bristol College dirigido por Harriet
by Bristol’s Museums, Galleries & Brennan, Aikaterini Gegistan y Paddy
Archives. Liglow y contó con el apoyo de Bristol’s
Museums, Galleries & Archives.

LOCAL FILM
Saturday 18 October, 19.00
£4 / £3

PAKISTAN Hell’s Ground


(Khan, 2007, 78m)
(18)

The very first modern horror film to be


(18)
(Pakistan)

/
78min 2007 (Khan)
shot in Pakistan – a groundbreaking
display of contemporary Pakistani
film talent, breaking all the rules of
local productions and made entirely
independently with no film industry
or government assistance. In the spirit (E.C.)
of the E.C. horror comics of old, the
film tells the story of five teenagers
who, after losing their way to a rock
concert, are menaced by flesh eating
mutations and then fall into the clutches
of a family of backwoods killers. The
film gorges itself on copious helpings of
gore alongside a splattering of social
commentary and several slices of dark (Lucio Fulci)
humour. It is best seen as a tribute to
(Geor ge Romero)
the cinema of Lucio Fulci and George
Romero, but viewed from a distinctly
Pakistani perspective. The film is
directed and co-written by former film (Omar Ali Khan)
critic Omar Ali Khan. Its cast combines
some of the country’s most exciting new
talent alongside Pakistani film veterans
such as Rehan and Najma Malik. (Najma Malik) (Rehan)

EAST
Mr. Amir Ahamed’s Story (15)
(Ahamed/Bristol Stories, 2007, 2m)

Mr Ahmed reflects on the two major U


migrations in his life, first as an eleven 2min 2007 /
year-old Muslim – a passage from
(Mr Ahmed)
India to the newly formed Pakistan
– followed by a migration to the UK. 11
This story is part of Independence
Stories and was made in a five day (UK)
workshop at Easton Community Centre (Easton
with members of the Asian Day Centre.
(Asian Community Centre)
The workshop focused on the personal
‘Independence’ stories of Bristol-based 5 Day Centre)
people from South Asian backgrounds,
reflecting life in India and Pakistan,
and the legacies of partition. The
workshop was led by Bristol-based
digital animation artist Tajinder Dhami,
Aikaterini Gegisian and Paddy Uglow (Tajinder Dhami)
from the Bristol Stories team, with extra (Aikaterini Ge gisian)
support by Nathan Hughes. (Paddy Uglow) (Bristol Stories)
(Nathan Hu ghes)

LOCAL FILM
Sunday 19 October, 18.00
£4 / £3

The Saragossa Rkopis Znaleziony


Manuscript (15) w Saragosie (15)
POLAND (Has, 1965, 180m) (Has, 1965, 180m)

This film has been dubbed the darling Ten film znany jako ulubiony film
of Bunuel, Scorsese and Francis Ford- Bunuella, Scorsese i Francisa Forda
Coppola, who have all described Coppoli, opisywany jest przez nich
The Saragossa Manuscript as their jako ich faworyzowane dzielo filmowe.
favourite film. The film unveils a Film odkrywa oszalamiajacy swiat
heady world of mystic eroticism and mistycznego erotyzmu i nadnaturalnych
unnerving supernatural antics as we dziwow. Mlody kapitan – Alfons,
see young army captain, Alfons, in przebywajacy w Hiszpanii podczas
Spain during the Napoleonic Wars. Wojen Napoleonskich, znajduje stara
He discovers an old book telling the ksiege opisujaca historie poszukiwania
story of how his grandfather, Alfons przez jego dziadka Alfonsa van
van Worden, sought the shortest route Wordena najkrotszej drogi przez gory
through the Sierra Morena mountains. Sierra Morena.Ta najkrotsza droga
Inevitably, the shortest route reveals okazuje sie byc dzika, nieobliczalna
itself as a wild, unruly path and leaves sciezka i powoduje, ze widzowie, jak
the audience tumbling, like Alice in Alicja w Krainie Czarow, wpadaja w
Wonderland, down some unknown nieznana odchlan. Swiat jak ze snu,
chasm. Dream-like worlds and nieziemskie zjawy – duchy ksiezniczek,
unearthly characters – ghost princesses, demony i oslepiajace szalenstwo
demon possessions and blinded crazies – zachodzace na siebie opowiesci sieja
– leap out of the storyline and wreak spustoszenie na ekranie. David Lynch
havoc over the screen. David Lynch opisal te magiczna kinowa mieszanine
described this magical cinematic jako ‘rownoczesnie straszna, erotyczna
concoction as ‘simulateously horrific, i zabawna... jedyna recepta na film’
erotic and funny… this is one mother of Siadzcie wygodnie i patrzcie jak toczy
a film’. Sit back and watch the madness sie to szlenstwo.
play forth!

NORTH
The Story (15)
(Gladysz/Bristol Stories, 2007, 2m)
Polish bus driver Pawel takes a Polski kierowca autobusu Pawel
philosophical look at the world from spoglada filizoficznie na swiat z
the seat of the Number 77 bus. This siedzenia autobusu numer 77. Ta forma
workshop was based around the oparta zostala na kusujacej pomiedzy
Number 77 First Bus service which Henbury i Hartcliffe linii 77 First Bus.
runs between Henbury and Hartcliffe. Wystepuje tam troje pasazerow i
Three passengers and two drivers dwoch kierowcow opowiadajacych
came together to share their stories swoje historie i dzielacych sie
and experiences, with the help of doswiadczeniami, z pomoca Aicaterini
Aikaterini Gegisian and Paddy Uglow Gegisian, Paddy Uglow oraz z
and support from Bristol’s Museums, poparciem Bristol’s Museums, Galleries
Galleries & Archives. & Archives.

Survivors (15)
(Zaba, 1998, 35m)
A hidden generation of 250,000 Polish W Wielkiej Brytanii zyje ukryta,
people, forgotten by history, have lived zapomniana przez historie generacja
in Britain since an Iron Curtain across 250,000 Polakow. Zelazna Kurtyna
Europe stopped them from returning przecinajaca Europe uniemozliwila
home to Poland in 1945 after exile, im powrot do Polski w 1945 roku, po
war and loss. Using rare archive foot- wygnaniu,wojnie i stratach. Uzywajac
age and eyewitness accounts, two unikalnych materialow archiwalnych
Bristolian Poles share their astonishing i zeznan naocznych swiadkow, dwaj
story for the first time. Polacy z Bristolu dziela sie po raz
pierwszy swoja zdumiewajaca historia.

LOCAL FILM
“The
OTHER TREATS the
& EVENTS
COMPASS OF MYSTERY participants from Guyana, Somalia,
FUNDRAISER Ireland, England, Pakistan, India and
Saturday 13 September Mauritius.
Until 04.00
Take Five Café, £3 Live Bands: Electro-glam-pop duo
A night featuring underground pioneers Chew Magna cut up the dance floor
of the new Bristol dance-floor scene: with their molten rock beats and
Gatekeeper (Skull Disco), October basslines, whilst Cheap Bent Electrode
(Caravan), and Damien Schnieder take no hostages, souping it up with
(Cuisine). Come and dance til dawn their vocal electropomp.
to the freshest dubstep and minimal
techno at another legendary Compass ART, DÉCOR & DESIGN
party! Screen prints, wall hangings, paintings,
sketches, graffiti… Jump into this
LAUNCH wonderland of beauty and wildness!
Saturday 27 September, 19.00 Full art/exhibition notes available.
Mivart St Studios, Free
Come and help us celebrate as we THE LOUNGE
open the doors for the very first time to Check out Qu Junktions & Blackout
the magical world of the festival! Music, Arts Mystery Slots in the Lounge…
visuals, performers, graffiti, food, art, Music also brought to you by DJs
merriment and magic! BarrySteppa, From Da Bricks & friends.

Film Installation: Easton Voices


Be prepared for live music, impromptu
theatre and wandering magicians! Ava
A conversation about diversity, culture
& immigration between the many FOOD & DRINK
cultures that mix, blend and sometimes Thanks to The Runcible Spoon, Café
clash in Easton, Bristol. Using interviews Maitreya, The Thali Café, and the
from Action Time Vision’s ‘Night in many other supportive local businesses
Easton‘ project, it poses questions about we have to thank for all the ravishing
culture, stereotypes and nationality to refreshments!

See www.compass-film.co.uk for


further info and updates
“The goriest film yet! Mixes in devices from AvAilAble Now
the slasher, zombie and Hammer genres.”
– film threat

In the tradition of Friday the 13th and The Texas Chainsaw


Massacre, Pakistan’s first splatter flick delivers spine-tingling
thrills when an attractive group of teens drive straight into
a night of savage, demented horror!

Also Available

Available: 1 September
&%34)6!,/&
-53)# !24
&),- $%"!4%Ê

#%,%"2!4%"2)34/,3$)6%23%0!34!.$ 4(3%04%-"%2
&5452%7)4(!&%34)6!,/&-53)# !24
0/,)4)#3!.$&),-%80,/2).'4(%$)!,/'5% .//.4),,-)$.)'(4
"%47%%.%52/0%3%!34!.$7%34 &5,,02/'2!- 777,/6%$)&&%2%.#%%5

TH3EPTEMBER TH3EPTEMBER 30%#)!,3#2%%.).'3


&2%%).4%2#5,452!,&%34)6!, @7%$!.#%,)+%4(!4 !47!4%23(%$
!SERIESOFPOLITICALANDCULTURAL (%2%4//&2%%0!249 /VERTHEWEEKND TH3EPTEMBER
DISCUSSIONSANDDEBATES TALKSAND &EATURING00%3LOVAKIA AND
00%3LOVAKIA AND 3PECIALSCREENINGSWITHDIRECTOR1!S
lLMSHORTSINTHE#OUNCIL(OUSEAND 4(%",%33).'5+ PLUS$* AFTERWARDS INCLUDING
ON#OLLEGE'REENENGAGINGWITH PLAYINGAMIXTUREOF5+AND WITH!USTRIANDIRECTOR 3EIDLON
%UROPESDIVERSITYANDITSARTISTIC #ENTRAL%ASTERN%UROPEANMUSIC 4HURSDAYTH
ANDPOLITICALFUTURE PMnPM 7ATERSHED #ANONS2OAD (ARBOURSIDE
PM PM 4RINITY#ENTRE 4RINITY2OAD"RISTOL
#OUNCIL(OUSE #OLLEGE'REEN 3EEWWWLOVEDIFFERENCEEUOR
WWWWATERSHEDCOUKFORFULLPROGRAM
ANDTICKETINFORMATION

/2'!.)3%$"9%52/0%!.!,4%2.!4)6%3
).$%0%.$%.4#)6),3/#)%49/2'!.)3!4)/.
7)4(4(%3500/24/&4(%%52/0%!.5.)/.
2%02%3%.4!4)/.).4(%5+

1/8/08 15:49:04
D E D I CAT E D T O QUA LI T Y PRI N T I N G

committed to a better environment


*OBXPSMEXIFSFJNBHFTBSFFOPVHIUPEFTDSJCF BOEXIFOJNBHFJTXIBUSFQSFTFOUTZPV SJTLJTOPUTPNFUIJOHZPVDBOBGGPSEUPQMBZBSPVOEXJUI

1982-2007
Celebrating
(+O;7HI
of quality
printing

'UTENBERG0RESS,IMITEDs5+3ALES/FlCE7ALNUT(OUSE +EMERTON 'LOUCESTERSHIRE ',*% 5+


4 s- s%BBLACKSTOCK BTCONNECTCOM
(EAD/FlCE(VUFOCFSH1SFTT-UEr(VEKB3PBE 5BSYJFO1-"r.BMUBt5 t' t&JOGP!HVUFOCFSHDPNNU
www.gutenberg.com.mt

15:49:04
filmint
***
Student
Offer
Just £16
Film International ***

Published as a bi-monthly, full colour magazine, Film International


covers all aspects of film culture in a visually dynamic way. Film
International focuses on longer essays with in-depth-analysis, but it
also features interviews, festival reports and an extensive review
section on books, special DVD editions and films at the cinema.
For just £16 you will receive 6 issues of Film International a year!
To find out more visit: www.filmint.nu

Half Price Student Subscriptions!

Exploring creativity Aesthetica

Ne eci 3.9
Sp ce £s £4.5
Pr w

w al 0
i a
0
The Cultural Arts Magazine August September 2008 Issue 24
explore your creativity

Aesthetica Magazine POP ART & MASS CULTURE


making sense of the modern world
curated by STUART SEMPLE

IRVINE WELSH
The cultural arts magazine looking at the darker side of
humanity

Aesthetica explores the best in arts and culture and publishes interviews, news
DOCU-FANTASIA
and reviews of literature, visual art, photography, music, film and theatre. My Winnipeg: the new genre of
documentary filmmaking by GUY MADDIN

DEFINING THE
Let us stir your imagination ART OF ILLUSTRATION
the debate surrounding contemporary

We explore the varied nature of the arts and recognise the combination of visual culture

different art forms into one cultural whole. Read features on the industry’s
movers and shakers.

20% off Subscriptions “Imagine if Warhol had a


Aesthetica is a bi-monthly publication and is available from select WH Smith
& Borders stores. Try a one-year subscription and save 20% on the cover price.
ten megapixel camera or YouTube?” STUART SEMPLE

Subscribe for £18.70 plus £6 P&P. £3.90 UK €4.90 Europe

Also featuring Faïza Guène • Games, Theory & Art


Denis Kehoe • Yoshitomo Nara + graf • Catherine Yass

To access this discount call us on 01904 527 560 or visit our shop at
Thea Gilmore • Underground Railroad • White Denim
Port O’Brien • motiroti • Forced Entertainment Theatre

www.aestheticamagazine.com.
Company Info
Compass Film Community Interest present a range of cultural reactions
Company began its life in 2006 with and interactions. It is through such
two friends who, in their search for fun exploration of difference in cultural
and frolics on the Bristol scene, felt the response that we hope not only to
pull of new creative tides and decided celebrate diversity but to crystallise
to take the plunge! notions about our own complex and
rich identities.
Through the trademark motif of the
compass, we hope each year to bring As a volunteer run, not-for-profit
forth to you, the people of Bristol, company we are committed to bottom
a festival that highlights the cultural up, grassroots programming born
diversity and creative wealth of this of collaboration. We aim to enable
fair city, representing our communities as wide a participation in our events
whilst reflecting a truly international as possible, keeping prices low and
perspective. Over the past three years incentives high, and programming
we have garnered support from local, marginal cultural practice alongside
national and international creatives, that which is popular and widely
which we hope will continue to acclaimed. As such we are
lend a breadth and diversity to the always open to new partnerships,
consideration of art and culture that contributions, collaborations and new
underpins our activity. ideas. Visit www.compass-film.co.uk
to find out more about opportunities in
Each year, through the choice of a collaboration, sponsorship, patronage,
different theme or genre we are able volunteering or partnership.
to pursue a diversity of ideas and
readings of the theme, as well as We hope you enjoy the festival!
Compass Film CIC

Øivind Hovland
Company no: 06091041
19 Albany Rd, Bristol, BS6 5LQ
E: info@compass-film.co.uk
W: www.compass-film.co.uk
Special Thanks
Thank you to each and every artist, performer Sunita Ahuja, Abdisalam Mohamed, Abdulkadir
and contributor to The Compass of Mystery Ahmed Said, Alex Cox, Jyotsna Kapur, Tamara
Festival, and to the amazing Compass team, L. Falicov, John King, Dorota Ostrowska, Louise
who all donate their time on a voluntary basis, Gardner, Amy Sinclair, David Buttle, Andy
and without whom, it is no exaggeration to say, Starke, Johnny Palmer, Jennifer Arndt-Johns,
we would have nothing. Niccolo Milanese, John Sansom, Ed Jenks,
Jess Neill, Laura Calvert, Chanelle Brodie,
Company Info Bobby Blackstock, Bug & Miranda, and all our
Festival Director: Sam King; Festival Director: wonderful friends & families!
Tara Sachdeva; Festival Officer: Nicky Butcher;
Grants Officer: Abi Isherwood; Designer: Rhys Translation Services
Prosser; Illustrator: Ben Newman; Press Officer: Many thanks to Humberto Perez-Blanco, Dr.
Gabriella Joswiak; Website Designer: Aneta Wladyslaw Jozwiak, and Bristol City Council for
Gorka; Advisor: Kathrina Glitre; Advisor: Mark providing translation services to the festival.
Bould; Advisor: Birgit Beumers; Musical Events
Coordinators: Barney McGrath & Daniel Love; Bristol City Council Community
Commercial Sponsorship Officer: Neil Ferguson; Services: Community Cohesion
Management Accountant: Matt Whitford Bristol has a changing population. New
and growing communities are settling in the
And Also... inner city areas and beyond, bringing both
Rosie Armistead, Siobhan McKeown, Crystal advantages and new challenges around
Kershaw, Pavan Heire, Laura Calvert, Melanie cohesion and integration. Working with partners
Harrison, Laurie Marshall & Verity Gough from across the Council and the voluntary
sector, the Community Cohesion Team leads
Special Thanks To… the Council’s community development response
Abi Isherwood, Kathrina Glitre, Ruth Piper, Sally to working with new and settled communities.
Reay & all at Mivart St. Studios, Barbara Orme, The ‘bottom up’ approach is at the heart of the
Birgit Beumers, Mark Bould, Aikaterini Gegisian, work, enabling local residents and organisations
Sarah & Chris King, Graeme McGrath, Daniel to take responsibility in addressing change in
Lindvall, Martin Degrell, Rhys Prosser, May Yao, their neighbourhoods. Further information and
Barney McGrath, Daniel Love, Ben Newman, getting involved:
Rosie Armistead, Gabriella Joswiak, Satish www.bristol.gov.uk/communitydevelopment.
Sachdeva, Masoud Yazdani, Chiz & all at The Community Cohesion Team, 6 York Court,
Blackout Arts, Evie Manning, June Burrows, Wilder Street, Bristol BS2 8QX
Nico Boritch, Damien Schnieder, Madeleine Email: communitydevelopment@bristol.gov.uk
Probst, Naomi Smyth, Christina Zaba, Louise Tel: 0117 90 36415
Lynas, Jeremy Routledge, Rosie Gilmour, Iain Fax: 0117 90 36408
Morrison, Jake (Take Five Café), Johnny Palmer,
Sponsors & SUPPORTERS

Primary Production/
Technical Sponsor
TICKETS
Single Entry Tickets
£4 (full) / £3 (concessions)

Festival Tickets
4 for the price of 3!
£12 (full) / £9 (concessions)

Fancy dress and mysterious Venue and Lounge open one hour
creations will be rewarded! before performance start time and
Concessions apply to full-time close at 11pm. Please arrive at least
students, claimants, asylum seekers fifteen minutes prior to performance
and over-60s. Please produce proof start. Late ticket sales and entry
of eligibility and proof of age where will be granted at the discretion of
applicable when purchasing a ticket. the steward. We regret that due to
Please see individual events for age the age of the building the festival
restrictions. Limited availability on venue has no wheelchair access.
tickets – book early! Seating type varies in the theatre; if
you require upright seating please
Limited tickets available on the door. reserve in advance; contact
tara@compass-film.co.uk or
07760454696
Buy your tickets here!

Thali Café Bristol Ticket Shop


64–66 St Marks Rd Broadmead Gallery, 28
Easton, Bristol The Galleries Shopping Centre
BS5 6JH Bristol, BS1 3XB
w: www.onestopthali.co.uk e: sales@bristolticketshop.co.uk
t: 0117 951 4979 w: www.bristolticketshop.co.uk
t: 0117 929 9008
(subject to booking fee)
By Foot:
DIRECTIONS TO
Mivart St Studios can either be
MIVART ST STUDIOS
approached from the city centre via
Old Market or St Pauls.
From Old Market: past Trinity Centre,
up Old Market St, over Easton Way
junction. Go up Stapleton Rd, right
down St Marks Rd, Mivart St is on the
left hand side.
From St Pauls: up Ashley Rd, go under
underpass along Warwick Rd. Turn
left on Stapleton Rd, turn right onto St
Marks Rd, turn left onto Mivart St.

By Bus:

From Bristol Town Centre: catch the no.


48 or 49 bus. Get off along Stapleton
Rd at the bus stop just after you go
under the bridge. Cross the road and
turn up St Marks Rd (Lloyds Bank is on
the corner). Walk up St Marks Rd until
you see Café Maitreya, turn left on to
Mivart St. Walk to the top of the road
and Mivart St Studios is on the right.
By Car:
By Train:
From the M4 Junction 19, exit onto
From Bristol Temple Meads, Clifton and M32 toward Bristol. At Junction 2, exit
Clifton Down: catch the Severn Beach toward B4469/Fishponds/Horfield.
Line. Get off at Stapleton Rd, cross over Merge onto B4058/Stapleton Rd
the footbridge and walk down the path (signs for Easton/B4058). Go over
to St Marks Rd. Turn left and walk up St one roundabout. Turn right at A432/
Marks Rd, when you see Café Maitreya Stapleton Rd. Turn left at St Marks Rd.
turn right up Mivart St. Walk to the top Turn left at Mivart St. Parking available
of the road and Mivart St Studios is on on nearby roads. No dedicated
the right. parking – residential area.

Das könnte Ihnen auch gefallen