1

EL CORREDOR BIOLGICO MESOAMERICANO

Una plataforma para el desarrollo sostenible regional

CORREDOR BIOLOGICO MESOAMERICANO

2
ER
IE
T
CN
IC
A

EL CORREDOR BIOLGICO

MESOAMERICANO
Una plataforma para el desarrollo sostenible regional

SERIE TCNICA 01
Proyecto Para La Consolidacin Del Corredor Biolgico Mesoamericano

2002

CORREDOR BIOLOGICO MESOAMERICANO

4
CORREDOR BIOLGICO
MESOAMERICANO
Una plataforma para el desarrollo sostenible
regional

Coordinacin y edicin
Colaboradores

Coordinador

Teresa Ziga R.
Juan Carlos Godoy
Charlotte Elton
Carlos Galindo-Leal
Lorenzo Cardenal
Equipo Regional del CBM
Lorenzo Cardenal

Diseo
Edicin

Jorge Paniagua
Alexandra Corts

Ilustracin de portada

Jorge Paniagua

Managua, Nicaragua
Mayo 2002

N
33
3.9
5
P969 Proyecto para la Consolidacin del
Corredor Biolgico Mesoamericano
El Corredor Biolgico
Mesoamericano:

una plataforma para el desarrollo

sostenible regional/ Proyecto para
la consolidacin del Corredor
Biolgico Mesoamericano. 1a ed.
Managua:

Proyecto Corredor Biolgico

Mesoamerica
no, 2002
24p.

ISBN: 99924-0-173-7

1.

Conservacin
naturales

2.

Conservacin
silvestre

de

los

de

recursos

la

vida

Oficina Regional de Coordinacin.

Managua, Nicaragua
Telefax: (505) 233 1848
(505) 233 4455
Email: cbm@biomeso.net
Sitio web: www.biomeso.net

CCAD-PNUD/GEF, 2002. Proyecto Para La

Consolidacin del Corredor Biolgico
Mesoamericano

La Serie Tcnica del Proyecto para la Consolidacin

del Corredor Biolgico Mesoamericano presenta
resultados
de
investigaciones
especficas,
descripcin de procesos en forma detallada,
metodologas o compilaciones de informes tcnicos
en el tema de corredores biolgicos en sus diversas
facetas.

Las denominaciones empleadas en esta publicacin y la

forma en que aparecen presentados los datos que
contienen, no implican, de parte del Proyecto para la
Consolidacin del Corredor Biolgico Mesoamericano,
juicio alguno sobre la condicin jurdica de pases,
territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni
respecto a la delimitacin de sus fronteras o lmites
nacionales.

Las propuestas e ideas presentadas en este

documento no son necesariamente las del
SICA/CCAD, PNUD/GEF, GTZ, PNUMA,
BANCO MUNDIAL, ni representan sus polticas
oficiales.

Las
publicaciones
del
CBM
gozandeproteccinde
los
derechos
de
propiedad intelectual, en virtud del protocolo
anexo a la Convencin Universal sobre
Derechos de Autor

Extractos de esta publicacin pueden citarse

sin previa autorizacin con la condicin de que
se mencione la fuente:

EQUIPO REGIONAL
COORDINADOR REGIONAL
Lorenzo Cardenal
ESPECIALISTAS OFICINA REGIONAL
Teresa Ziga
Protegidas

Biodiversidad y reas

Sandra Ramrez Comunicacin

Radoslav Barzev Economa Ambiental
Mara Victoria Urquijo Polticas y Desarrollo
Institucional

ENLACES TCNICOS NACIONALES

Anselmo Castaeda Belice
Luis Rojas
Costa Rica
Luis Ramos
El Salvador
Emmy Daz
Guatemala
Sonia Suazo
Honduras
Hctor Ruiz
Mxico
Norvin Seplveda Nicaragua
Carmen Guevara Panam
SERIE
TCNICA

5
NDICE

PRESENTACIN

INTRODUCCIN

ANTECEDENTES

La Regin de Mesoamrica

Crnica de una agenda estratgica regional

11

Biologa de la conservacin y corredores biolgicos

13

CORREDORES BIOLGICOS: Qu son y qu no son? 17

Definiendo un corredor biolgico

17

Hay diferentes tipos de corredores?

18

Misin y objetivos de corredores biolgicos

18

CRITERIOS DE ANLISIS DE CORREDORES BIOLGICOS 19

Criterios socio-econmicos

20

Criterios biolgicos

21

CONCLUSIONES

22

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS CITADAS

23

Mapa de reas protegidas de Mesoamrica

Mapa de reas protegidas y corredores biolgicos

9
15

CORREDOR BIOLOGICO MESOAMERICANO

6
PRESENTACIN

El Corredor Biolgico Mesoamericano (CBM)

es una iniciativa de cooperacin entre los 7 pases
centroamericanos y los estados del sur-sureste de
Mxico, para concertar y llevar a cabo de forma
coordinada, un conjunto de actividades dirigidas a
la conservacin de la diversidad biolgica y la
promocin del desarrollo humano sostenible en
sus territorios. La iniciativa del CBM se inspira en
la conviccin de que la conservacin de la
biodiversidad a largo plazo no puede ser lograda
sin trabajar al mismo tiempo en la reduccin de la
pobreza rural y el fortalecimiento de la viabili-dad
econmica de los pases de la regin.
La iniciativa regional del CBM es una
profundizacin de los esfuerzos realizados en
Mesoamrica en los ltimos 20 aos, en la bsqueda de soluciones ventajosas para todos, que
promuevan la sostenibilidad ambiental al mismo
tiempo que mejoren el nivel y calidad de vida de la
poblacin que usa, maneja y conserva la biodiversidad. El CBM tambin persigue contribuir
con la prevencin y reduccin de riesgos que
afectan a los asentamientos humanos, la infraestructura y los cultivos, y que son agravados por la
deforestacin y el uso inapropiado de la tierra.

Por tanto, la iniciativa regional del

CBM se propone varios objetivos para el
corto, mediano y largo plazo:

Mejorar la calidad de vida de la poblacin

convirtiendo al Corredor en un catalizador
para el desarrollo sostenible y en un instrumento para disminuir la vulnerabilidad de la
regin ante los desastres naturales.

2 Fomentar la colaboracin entre los

pases de la regin para alcanzar la
sostenibilidad ambiental.
3 Proteger una de las biodiversidades
ms ricas del mundo.

Contribuir a la agenda ambiental global

proporcionando un nuevo modelo integral
para
enfrentar
temas
como
la
deforestacin, la proteccin de los bosques

y las cuencas y el cambio climtico.

apoyar a los pases mesoamericanos y a la Comisin

Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) a
mejorar sus capacidades institucionales y a adquirir
conocimientos y habi-lidades para avanzar en la
consolidacin

del

CBM.

Como

parte

de

las

actividades y productos de este Proyecto, hemos

iniciado una serie de publicacio-nes que pretenden
contribuir a mejorar el conoci-miento y comprensin
de los complejos procesos de gestin ambientalterritorial

Establecer una nueva manera de entender

la
proteccin del
medio
ambiente
integrando la conservacin con el aumento
de la com-petitividad econmica.

Para que el CBM sea sostenible a largo

plazo, es necesario fomentar formas de produccin ambientalmente amigables. Nuevas tecnologas, nuevos mercados, recursos humanos
capacitados e informados son las bases para
una economa creciente y competitiva, que
aumente los ingresos sin destruir los recursos,
reduciendo la pobreza y vulnerabilidad rural.
El Proyecto para la Consolidacin del CBM
(CCAD/PNUD-GEF/GTZ/PNUMA-RLA97/

G31),

iniciado en el ao 2000, tiene como misin principal el

socioeconmica

que

es

necesario

acompaar y fortalecer para cons-truir el CBM de

forma participativa y sostenible.

Con esta serie de publicaciones, pretendemos incrementar el acervo de informacin de alta

calidad tcnica y cientfica disponible en la regin
sobre estos temas, para apoyar actividades de
capacitacin, procesos de reflexin y debate, y
contribuir a diseminar el conocimiento sobre las
potencialidades y desafos que los mesoamericanos enfrentamos para construir un futuro
sostenible y equitativo, donde el mantenimiento y
uso sostenible de la diversidad biolgica se
mantenga, logrando a la vez mejorar el ingreso de
los sectores rurales ms pobres.
Lorenzo Cardenal Sevilla
Coordinador Regional
Proyecto para la Consolidacin del CBM
SERIE
TCNICA

7
INTRODUCCIN
sustentabilidad

conec-tividad para los

ecosistemas,
mayor

parte a que los

El concepto de corredores biolgicos ha sidocorredores
se
utilizado y definido de mltiples maneras por establecen
para
diferentes autores. Es un concepto que ha generado dife-rentes objetivos
amplias discusiones y crticas, tanto en el mbito o propsitos, y a
cientfico como en el poltico y social. Principalmente
varias escalas y
se ha cuestionado si son una herramienta para la
grados
de
conservacin de la biodi-versidad. Algunos opinan
modificacin de los
que son una estrategia para manejar paisajes
ecosistemas.
Por
modificados, y otros los justifican como una
ello,
no
contamos
alternativa complementaria para la conservacin de
las reas naturales prote-gidas cada vez mscon un manual o
conjunto
de
fragmentadas.
para el
Este documento pretende contribuir a unapautas
diseo
e
discusin conceptual en el tema de corredores
biolgicos. El propsito es buscar elementos para implementacin de
unificar puntos de vista diversos que se han utilizadocorredores.
en los diferentes pases para el diseo y
Este documento no
establecimiento de corredores. Partimos de sintetizar
la literatura publicada en varias revistas cientficaspretende
ser
ese
internacionales que tratan sobre la conservacin;manual,
pero
s
tambin recopilamos varias discu-siones dequeremos sintetizar las
especialistas, tcnicos y polticos.
princi-pales preguntas
En la regin de Mesoamrica, que es uno de los que se han realizado
sitios de megadiversidad en el mundo, podramoscientficos y polticos
decir que el concepto de corredores biolgicos est
alrededor del tema,
siendo puesto a prueba; en un gran laboratorio de
tanto en esta regin
reas protegidas y territorios aledaos con alto
como en otras. Algunas
potencial de conservacin y manejo. Por primera vez,
interrogantes tendrn
ocho pases se han puesto de acuerdo para unir
respuestas, pero la
esfuerzos de conser-vacin y planificacin a escala
regional, un ejem-plo que se puede extender almayora quizs no. Es
preci-samente en la
mbito global.
Aunque hay numerosas iniciativas de corre-doresbsqueda y discusin
de
esas
biolgicos alrededor del mundo desde hace doscolectiva
dcadas, no existe un conjunto de definicio-nes yrespuestas que iremos
construyendo espa-cios
criterios claros al respecto. Esto se debe en
de comunicacin entre
lo

acadmico,

servacionista,

con-

poltico,

econmico y social. Y
es en esos espacios,
no geogrficos, donde
se lograr construir una
visin

de

cuya

funcin

es

mejorar la calidad de
vida y la sobrevivencia
humana. Esto sin duda
alguna termina siendo
una agenda poltica,
puesto

que

todo

aquello que tiene que

ver con el bien comn
es

poltico,

conservacin

an

la

de

los

recursos naturales que

forma

parte

de

un

proceso social.

El documento que
usted tiene en sus
manos es producto de
un proceso, en el cual
se sociali-zaron y
discutieron
estas
pginas ampliamente.
Adems, realizamos
consultas
electrnicas,
reuniones
de
discusin y talleres
regionales antes de
dar el documento por
acabado. Agradecemos a todos nuestros
colaboradores y a los
par-ticipantes
de
talleres y reuniones
por
sus
valiosos
aportes y opiniones.

CORREDOR
BIOLOGICO
MESOAMERICAN
O

8
ANTECEDENTES
LA REGIN DE MESOAMRICA
Mesoamrica se define aqu como la Regin
que comprende los cuatro estados del sureste
de Mxico (Campeche, Chiapas, Quintana Roo
y Yucatn) y los siete pases de Centroamrica:
Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panam.
Desde su origen geolgico, ya sea como un
conjunto de islas o como una franja continental,
Mesoamrica fue un centro de origen y un corredor de paso entre formas de vida terrestres, y una
barrera para el desplazamiento de especies marinas, entre los ocanos Atlntico y Pacfico.
Esta es una Regin de gran diversidad geogrfica, climtica, biolgica y cultural, cuya extensin territorial es aproximadamente 769,000
2
km , lo que corresponde a un 0.5% del total de
tierras emergidas del mundo. En este pequeo
porcentaje del planeta se alberga aproximadamente el 7% de todas las formas de vida conocidas hasta la fecha por la ciencia, representado por
miles de especies de plantas y animales.
La riqueza natural de la regin se explica, por
ser un puente entre dos grandes masas continentales, Norteamrica y Sudamrica; por la presencia
de dos ocanos que baan sus costas, el Atlntico
y el Pacfico; y por la existencia de muchas formas
de relieves y paisajes, desde lagunas, volcanes,
montaas, arrecifes, islas y llanuras.
En este pequeo territorio existen ms de
60 formas de vegetacin y 30 ecoregiones, desde
zonas semidesrticas, hasta bosques hmedos con
precipitacin anual de ms de 7 metros. (PNUD
1997).
En la regin se estima una poblacin mayor
a los 34 millones de habitantes, y se calcula que
en 10 aos habitarn ms de 45 millones de
mujeres y hombres. En la actualidad la poblacin est creciendo a una tasa superior al 2%
anual, y la mayora de la poblacin habita en
zonas rurales empobrecidas. No es de extraar
entonces, que los problemas ambientales estn

estrechamente ligados a factores como tendencias de cambios de uso de la tierra, as como

distribucin y acceso a los recursos naturales y
recursos productivos.
En Mesoamrica se han hecho grandes
esfuerzos en los ltimos 30 aos por conservar su
patrimonio y riquezas naturales. Prcticamente a
partir de 1974 cobra ms fuerza la idea de realizar una sola accin regional para proteger los
recursos naturales y culturales de esta rea.
En San Jos, Costa Rica, se logra realizar la
Primera Reunin de Patrimonio Natural, en la
cual se hace el primer mapa del sistema centroamericano de reas importantes para la conservacin.
La declaracin de reas protegidas fue una
respuesta ante la degradacin ambiental en la
Regin. En los aos 70, el reconocimiento del
deterioro acelerado de los recursos y ecosistemas
motiv a los Estados a establecer legalmente reas
protegidas en sus pases. Es as, como las reservas
naturales pasan, de ser menos de 20 en Centroamrica, a ms de 40 a finales de 1979 (Ugalde y
Godoy 1992).
Trece aos despus, en 1987, se lleva a cabo
en Guatemala la Segunda Reunin Centroamericana para la Conservacin del Patrimonio Natural y Cultural, la cual propici la creacin de
reas protegidas en los pases para formar un
Sistema Centroamericano de reas Protegidas
(SICAP). En ese ao, apenas el 8% de la regin
estaba bajo categoras de proteccin. Ya para
1991 se localizan 173 reas protegidas; es decir,
el 16% del territorio Centroamericano.
Entre 1990 y 1996 se declararon en la regin
191 reas protegidas. En solo tres dcadas Mesoamrica haba pasado de 25 reas declaradas a
ms de 400, lo que equivale al 22% de la superficie total de este territorio. Hoy contamos con
aproximadamente 597 reas declaradas legalmente, y unas 160 propuestas a ser declaradas
(Tabla 1). Lo anterior confirma el esfuerzo de los
gobiernos de la Regin por conservar muestras
representativas de sus ecosistemas (Figura 1).

SERIE TCNICA

9
OR
RE
DO
R
BI
OL
OG
IC
O
ME
SO
AM
ER
IC
AN
O

10
ORRE
DOR
BIOL
OGIC
O
MES
OAM
ERIC
ANO

Tabla 1
PAS
Mxico*
Belice
Guatemala
Honduras
El Salvador
Nicaragua
Costa Rica
Panam
Total

* Incluye solo lo

Las reas p
en una estrateg
naturales. Sin e
los ecosistema
ello representa
ambientales de
desarrollo hum

CRNICA DE
ESTRATGIC

Como se an
de parques y res
problemas amb
Adems de los
pases de la Re
en las ltimas d
y conflictos que
polticas, econ
A pesar de
tanto humanas
se han dado en
social, poltica
los ochenta e
un proceso de
agenda ambie
importancia.
En 1989, l
maron el Acue
Centroamrica
troamericana d
La CCAD es un

CORREDO

12

Como parte del proceso de integracin regional en materia de recursos naturales, el 5 de

junio de 1992, los Presidentes suscribieron en
Managua el Convenio para la Conservacin de
la Biodiversidad y Proteccin de reas Silvestres
Prioritarias en Amrica Central, cuyo objetivo
fundamental es conservar la diversidad biolgica,
terrestre y costero-marina para beneficio de las
presentes y futuras generaciones (CCAD 1992).
El artculo 21 del Convenio Regional es el
primer instrumento normativo regional que hace
referencia al Corredor Biolgico. Este dice textualmente: Se deber crear el Consejo Centroamericano de reas Protegidas, como encargado de
coordinar esfuerzos regionales para uniformizar las
polticas vinculadas con, y el desarrollo del Sistema
Regional de reas Protegidas como un efectivo Corredor Biolgico Mesoamericano (CCAD 1992).
Posteriormente, en 1994, surgi la Alianza
Centroamericana para el Desarrollo Sostenible
(ALIDES), firmada en Managua. ALIDES fue

concebida como la Estrategia Integral de Desarrollo Sostenible Regional para la coordinacin

y concertacin de intereses e iniciativas de desarrollo.
Uno de los objetivos de ALIDES plantea:
Salvar, conocer y usar la biodiversidad de la regin,
promoviendo entre otras cosas el desarrollo de corredores biolgicos y reas protegidas. Asimismo,
como un compromiso prioritario en materia de
medio ambiente, se seala instruir a las autoridades nacionales para que en un plazo breve se
establezca y promueva el desarrollo del CBM.
Entre 1993 y 1994 se desarroll una iniciativa que culmin en un documento de propuesta
de creacin del CBM. Esta iniciativa surgi de
un consorcio de organizaciones conservacionistas
internacionales llamado Paseo Pantera. Dicha
idea fue retomada en los pases mediante la
CCAD, hasta culminar en la solicitud de fondos
a donantes para implementar el Corredor Biolgico Mesoamericano.

SERIE TCNICA

13
En el marco de la CCAD se establecieron
vnculos de colaboracin entre los pases Centroamericanos y Mxico, lo cual permiti incluir
a este pas como un socio extrarregional a las
acciones de ALIDES y del Corredor Biolgico
Mesoamericano.
Asimismo, tambin en 1995, la CCAD solicit al Programa de Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD) una asistencia preparatoria
para disear el Corredor Biolgico Mesoamericano. Un ao ms tarde en cada pas se prepar
una propuesta tcnica sobre corredores y se culmin este proceso preparatorio con la aprobacin e implementacin de un Programa Regional
para la Consolidacin de un Corredor Biolgico
Mesoamericano.
En 1997, se present dicha propuesta al ms
alto nivel poltico, en una Cumbre de Presidentes de Centroamrica, firmndose una declaracin conjunta que defina el CBM as:
El Corredor Biolgico Mesoamericano es
un sistema de ordenamiento territorial
compuesto de reas naturales bajo
regmenes de administracin especial,
zonas ncleo, de amortiguamiento, de
usos mltiples y reas de interconexin,
organizado y consolidado que brinda un
conjunto de bienes y servicios ambientales
a la sociedad centroamericana y mundial,
proporcionando los espacios de
concertacin social para promover la
inversin en la conservacin y uso
sostenible de los recursos.
La CCAD present una propuesta financiera
al Global Environmental Facility (GEF), por
medio del PNUD para desarrollar el Proyecto
Establecimiento de un Programa para la Consolidacin del Corredor Biolgico Mesoamericano
(CBM). ste fue avalado por los respectivos
ministros y autoridades de ambiente de los ocho
pases involucrados.
Este Proyecto empez operaciones en abril
del 2000, albergado dentro de los ministerios
de Ambiente y Recursos Naturales de cada pas.
Una de las principales metas del proyecto es
mejorar la conservacin de la biodiversidad a
travs de la consolidacin del CBM.

BIOLOGA DE LA CONSERVACIN
Y CORREDORES BIOLGICOS
Es aceptado como regla generalizada que el
riesgo mayor y ms serio para la conservacin de
la biodiversidad es la fragmentacin de los hbitats, y que sta es la principal causa de la crisis
actual de extincin de las especies. La fragmentacin tiene dos componentes esenciales: una disminucin en el rea total de hbitat disponible
y un fraccionamiento del rea remanente en parches aislados (Noss 1987).
Wilson & Willis (1975) originalmente proponen los corredores biolgicos basados en la
teora del equilibrio de la biogeografa de islas,
al enunciar que los fragmentos de hbitat unidos
por un corredor de hbitat similar, tienen mayor
viabilidad que aquellos fragmentos aislados de
igual tamao.
Para conservar la biodiversidad, una de las
estrategias esenciales es enfocar la estructura y
dinmica del paisaje regional. En este mosaico
es necesario mantener y restaurar superficies adecuadas de la diversidad de ecosistemas nativos
y la conectividad entre ellos. Es necesario llevar
a cabo un manejo adaptativo en zonas agropecuarias y forestales adyacentes a las reas protegidas, buscando alternativas para mantener niveles
aceptables de la diversidad biolgica y poblaciones viables en estas zonas (Galindo-Leal 2000).
Dentro de las zonas manejadas y sus alrededores, es importante mantener o restaurar
estructuras (cmo cercas vivas), que proporcionan refugio a gran diversidad de organismos.
Es necesario favorecer conexiones a travs del
paisaje, restaurando o protegiendo ecosistemas
ribereos que enlazan fragmentos y posibilitan
el movimiento y colonizacin de las especies. A
una escala ms amplia es fundamental mantener
un mosaico diverso de ecosistemas (an agrcolas), y sus procesos ecolgicos entre diversos parches (Galindo-Leal 2000).
Los corredores biolgicos surgen como un
mecanismo que busca dar mayor viabilidad a la
conservacin de las especies que se encuentran
en las reas silvestres. Su objetivo es permitir el
desplazamiento de individuos de distintas especies entre un rea protegida y otra, o entre uno y
otro fragmento de ecosistema (o hbitat) (Garca
1996).

CORREDOR BIOLOGICO MESOAMERICANO

3 Facilitar la dispersin de fenmenos de

14

perturbacin abitica (fuego, plagas).

4 Aumentar

A lo largo de los aos, diversos autores han

debatido los beneficios, costos y desventajas de
los corredores como una estrategia de conservacin de la biodiversidad. A continuacin se presenta una sntesis de los principales argumentos
encontrados en la literatura que estn enfocados,
sobretodo, hacia la conservacin de especies y
hbitats terrestres (Noss 1987).

VENTAJAS POTENCIALES
DE LOS CORREDORES

El aumento de la tasa
de inmigracin podra:

1 Aumentar

o mantener estable la
riqueza y diversidad de especies,

2 Aumentar tamaos poblacionales de

especies, y disminuir tasas de extincin.

3 permitir el restablecimiento de
poblaciones localmente extintas.

4 Mantener

variabilidad
gentica poblacional.

5 Proveer reas de alimentacin

o
desplazamiento
especies mayores.

para

6 Proveer

hbitat de cobertura contra

predadores entre parches de hbitat.

7 Proveer una heterogeneidad de

hbitats para especies que
requieren una variedad de
hbitats para su ciclo de vida.

DESVENTAJAS POTENCIALES
DE LOS CORREDORES

El aumento de la tasa
de inmigracin podra:

1 Facilitar la transmisin y dispersin

de enfermedades, plagas, especies
invasoras y exticas

2 Disminuir el nivel de variacin gentica

de poblaciones o subpoblaciones.

tasas
predacin o cacera

de

Quiz el mejor argumento para los corredores es que, en un principio, todos los paisajes
contaban con interconexiones, afirmacin que no
niega la importancia de las barreras naturales
como ros, montaas u otras para la biogeografa y
la evolucin. Sin embargo, esta conectividad
disminuye al aumentar la modificacin del pai-saje
por el ser humano. Los corredores son un intento
de restaurar o mantener la conectividad natural del
paisaje (Noss 1987).

Ese concepto o enfoque de la conectividad es

vital y es uno de los ejes de planteamiento de los
objetivos y criterios de corredores que vere-mos
en el siguiente captulo. Como lo apunta Bennett
(1999) la conectividad es el principal factor de
cmo el paisaje facilita o dificulta el movimiento y
los flujos entre parches de hbitat o ecosistemas.
Un paisaje puede proporcionar alto grado de
conectividad para cierto tipo de organismos pero
bajo nivel para otros.
La conectividad no se logra solo con conexin
fsica entre parches de hbitats continuos, va ms
all. La conectividad est dada ms bien por una
gama de configuraciones de hbitats o mosaicos
que pueden incluso estar fsicamente separados
(Bennett 1999).
La biologa de la conservacin proporciona
herramientas tcnicas para entender los sistemas
ecolgicos y mantenerlos adecuadamente. No
obstante, la conservacin es un proceso social.
Por tanto, las soluciones implican la participa-cin
de la sociedad, y la comprensin de aspectos
socio-econmicos y polticos. Para determinar el
manejo y diseo ms adecuado para un corre-dor,
es necesario comprender los asuntos biol-gicos,
sociales y polticos que pueden influenciar su
efectividad (Galindo-Leal 2000).
SERIE
TCNICA

15
ERIE
TC
NICA

16
ERIE
TC
NICA

17
CORREDORES BIOLGICOS
qu son y qu no son?

conectividad
entre paisajes,

DEFINIENDO UN CORREDOR BIOLGICO

parte
de
esa
cadena compleja
de
interacciones
que
se
dan en los
Si uno busca en el diccionario el significado de
ecosistemas
la palabra Corredor se encuentra con defi-niciones
naturales o modicomo: pasillo, pasadizo, galera, estruc-tura de un
ficados.

edificio. Entonces, un corredor es una estructura

cuya funcin es conectar, unir o enlazar. Si es as,
Por esto, tomando
no tendra que ser compli-cado acotar una
en cuenta que el
definicin de Corredor Biol-gico. Sera algo as
Corredor Biolgico es
como un pasadizo de vida? o una conectividad
entendido
en
de todo lo que tiene vida? o bien, un pasadizo Mesoamrica de diverque conecta o une a los seres vivos?
sas
maneras
por

Ahora bien, el apellido de Biolgico, quediferentes

grupos,
tiene este corredor, es discutido. Algunos exper- hemos tra-tado de
tos y cientficos en la Regin han sealado que encontrar
una
el trmino biolgico tal vez no debera utilizarse definicin tcnica, fsica
cuando se viste el concepto de aspectos del
corredor,
sin
sociales, polticos y econmicos.
perjuicio de que luego
Se han propuesto otros apellidos, tales comola

vis-tamos
de
corredor de desarrollo sustentable, paisaje sustenta-ble,objetivos, misiones y
entre otros. Lo cierto es que con cualquier apellido novisiones diferen-tes de
a
la
podemos los seres humanos (como seres vivos)acuerdo
heterognea
realidad
hacernos a un lado, ya que somos
social y poltica de
nuestros pases.

Despus
de
muchas
propuestas,
variaciones
y
modificaciones
llegamos
a
la
siguiente
definicin:

Un Corredor
Biolgico es un
espacio
geogrfico
delimitado que
proporciona

ecosistemas y
hbitats,
naturales o
modificados,

y
asegura
el
manteni
miento
de la
diversida
d
biolgica
y los
procesos
ecolgico
sy
evolutivo
s.

CORREDOR
BIOLOGICO
MESOAMERICAN
O

mosaicos de uso de la tierra mediante un

ordenamiento del uso de los recursos. La
generacin de bienes y servicios ambientales, as como el mantenimiento de los
proce-sos ecolgicos, es su principal meta.

18
HAY DIFERENTES TIPOS DE
CORREDORES BIOLGICOS?
Hasta donde nos indica la literatura publicada, no existe una categorizacin o tipologa
de corredores. Se han esbozado diferencias,
sobre-todo basadas en los objetivos para los
que se crean los corredores.
Se indica que los tipos de corredores
vienen determinados por la composicin y
calidad de los hbitats que los integran, y que
as mismo depender el manejo que ellos
requieran. Es importante analizar que el
enfoque conceptual de corredores biolgicos
generalmente ha sido dirigido o sesgado hacia
las especies biolgicas (species-centered).
Por tanto, al buscar crite-rios de diseo de los
corredores el enfoque se ve limitado.
Noss (1990) afirma que el mantenimiento
de la biodiversidad implica la conservacin de
la com-posicin, estructura y funcin de
paisajes,
ecosiste-mas,
comunidades,
poblaciones, y especies, y de la informacin
gentica, a diversas escalas de tiempo y
espacio.
Respaldados en la cita anterior tenemos
que es vital considerar no solo un enfoque hacia
especies, sino tambin hacia ecosistemas o paisaje; es decir, un corredor que proporciona flujo
y conectividad entre parches heterogneos de
ecosistemas para conformar un mosaico
diverso de paisaje. Tambin es fundamental
visualizar y enfocar una tercera escala, que es
el intercambio y conexin entre poblaciones; en
otras palabras entre organismos o individuos.
Entonces, no hacemos categoras o tipologas de corredores en este enfoque conceptual.
Los objetivos y metas que se propongan en cada
corredor podrn tener diferencias de enfoque
dependiendo de los ecosistemas y paisajes que
stos conecten. Lo que s proponemos son escalas geogrficas de trabajo con corredores biolgicos. Puntualizamos dos:

Escala Regional (ms de 10.000 km ):

recalca la conectividad entre paisajes, o

Brindar un conjunto de bienes y servicios

ambientales a la sociedad

Escala de ecosistemas y hbitats (desde

2

micro hbitat, hasta 10.000 km ): en esta

escala enfatizamos tanto la conectividad de
ecosistemas, la reduccin de la fragmentacin de los hbitats, como la restauracin de
ecosistemas y el mantenimiento de poblaciones viables de especies de inters.

mesoamericana y mundial, mediante el

uso sostenible de los recursos naturales;
contribuyendo as a mejorar la calidad de
vida de los habitantes de la Regin.

OBJETIVOS GENERALES

MISIN Y OBJETIVOS DE LOS

CORREDORES BIOLGICOS
La Declaracin de los Presidentes de Centroamrica (1997), a veces llamada concepto
del CBM, expone la misin del Corredor Biolgico Mesoamericano, puesto que engloba meta
y objetivos al mismo tiempo.

Esta declaracin propone la siguiente

misin y objetivos para el Corredor
Biolgico Mesoame-ricano:

1 Favorecer el mantenimiento de
la diversidad biolgica,
disminuyendo la fragmentacin
y mejorando la conectividad del
paisaje y los ecosistemas.

2 Promover

alternativas

productivas

que sean amigables con el ambiente.

3 Apoyar al mejoramiento de la
MISIN

calidad de vida de las poblaciones

locales involucradas.
SERIE
TCNICA

19
CRITERIOS DE ANLISIS
DE CORREDORES BIOLGICOS
En esta seccin se proponen criterios biolgi-1 Es
posible
cos y socio-econmicos para analizar los corredo- asignar
una
res biolgicos, con el fin de que puedan aplicarse ponderacin
a
a diversas escalas y en diferentes pases como un cada cri-terio por
marco conceptual comn de planificacin y separado,
as
monitoreo. Es prudente aclarar como punto de como a la suma
estos
partida, algunos supuestos para aplicar dichos de
criterios.
criterios:

2 La combinacin
1 La base fundamental o el principal objetivo
para disear corredores biolgicos es el mantenimiento de la diversidad biolgica.

2 Estos

criterios sern aplicados a corredores que

ya han sido diseados y delimitados geogrficamente. El principal propsito de esta apli-cacin

ser priorizar y monitorear el estado de avance en
la gestin de estos corredores.

de la valoracin
de todos los
criterios,
dar
como resultado
la factibilidad de
un corredor.

Esta valoracin
se
plantea
de
disear corredores, pero no son la princi-pal manera simple en
herramienta para disear estos corredores.
tres ponderaciones:
baja, media y alta.
Para aplicar los criterios como herramienta Estas ponderaciones
de anlisis nos planteamos que:
combinadas permiten
establecer
la
1 Los criterios biolgicos determinan lafactibilidad
o
viabili-dad biolgica de un corredor.
prioridad
de
un
2 Los criterios socio-econmicos determinan la corredor
deterviabilidad socio-econmica de un corredor, eminado. (Tabla 2)

3 Estos criterios

pudieran utilizarse como gua para

influyen directamente en su factibilidad.

Las prioridades en
que se ubiquen los
corre-dores
vendr
determinada no solo
por criterios biolgicos,
sino sobretodo por el
traslape
con
los
criterios
socioeconmicos.
Asumiendo que un
conjunto de criterios
biolgicos se cumplen,
los
criterios
socioeconmicos son, en
cierta medida, los que
determinan
la

factibilidad de un corredor, ya que representan

factores
de
su
implemen-tacin.

Ntese como un
corredor que puede
tener alta viabilidad
biolgica, pero baja
viabilidad
socioeconmica sera de
factibilidad
media.
Similar a uno que
tenga alta viabilidad
socio-econmica pero
son
atributos
ecolgicos
bajos
tendr una factibilidad
media.
El siguiente paso
en
un
marco
conceptual estratgico
comn
ser
establecer
los
indicado-

Tabla 2

PONDERACIONES PARA ESTABLECER LA FACTIBILIDAD DE UN CORREDOR

Viabilidad Biolgica Alta

XX

XXX

XXX

Viabilidad Biolgica Media

XX

XXX

Viabilidad Biolgica Baja

XX

Viabilidad
Socio-econmica
Baja

Viabilidad
Socio-econmica
Media

Viabilidad
Socio-econmica
Alta

Factibilidad Baja XX

Factibilidad Baja XXX

Factibilidad Baja

CORREDOR BIOLOGICO MESOAMERICANO

20
res para monitorear que los criterios adoptados
se estn cumpliendo o alcanzando a mediano y
largo plazo.
Los corredores biolgicos se enfocan como
espacios fsicos donde ocurren procesos. Esto
significa que debemos identificar criterios para
seleccionar y clasificar esos espacios fsicos con
base en parmetros biofsicos (condicin de la
vegetacin, especies clave, tipos de hbitat, entre
otros), pero adems tomando en cuenta procesos sociales y factores econmicos que suceden
en un continuo dinmico.
En primera instancia, ser necesario analizar
los criterios biolgicos como la base y razn de
existencia de los corredores. Posteriormente, se
cruzan los criterios socio-econmicos que son
cruciales para determinar la viabilidad de los
corredores.
Para utilizar estos criterios en el anlisis de
un corredor hipottico, proponemos el siguiente
esquema:
Leer cada uno de los criterios detenidamente y
descartar aquellos que no se aplican al rea que
est siendo analizada.

CRITERIOS SOCIO-ECONMICOS
Existe disponibilidad y apoyo de los
actores locales a contribuir a un uso
adecuado de los recursos naturales.
Hay buen grado de organizacin y
participacin comunal local.
Existe tradicin de uso de la tierra en
armona con la naturaleza, ya sea en
poblaciones indgenas o campesinas.
Se conoce la estructura de la tenencia
de la tierra y no hay conflictos entre
sectores.
Las reas protegidas aledaas generan
ingresos y fuentes de empleo local ya
sea directa o indirectamente.

Asignar para cada criterio un valor de ponderacin del 1 al 3, en dependencia del grado de
cumplimiento o veracidad del criterio. Para el
bajo 1, 2 para medio y 3 alto.

Se cuenta con el apoyo real de

instancias polticas locales y
nacionales.

Obtener un puntaje total de los criterios biolgicos y de los criterios socio-econmicos.

Este se obtiene sumando los puntajes asignados a cada criterio.

Existe coordinacin entre iniciativas

de desarrollo rural o de manejo de
recursos naturales en el rea

 Calificar en que segmento de viabilidad cae

el corredor analizado, de acuerdo al puntaje
obtenido. Hay tres posibilidades: viabilidad
alta, media o baja. Para esto se toma en cuenta
solo los criterios analizados, y no los descartados. Por ejemplo si se decidi que los
20 criterios biolgicos eran aplicables al rea,
entonces el puntaje ideal sera 60 (20 X 3). La
viabilidad se clasificara entonces as:
Puntaje menor de 20

baja

Puntaje entre 20 y 40

media

Puntaje mayor de 40

alta

SERIE TCNICA

Existen oportunidades de fuentes de

ingreso directas a partir del uso
sostenible de los recursos naturales,
particularmente a travs del manejo
forestal y el ecoturismo.

Elpara
reaprogramas
es priorizada
de incentivos,
geogrficamente
ya sea
forestales o tursticos.
Hay bajas tasas de cambio de uso de
la tierra.

21
CRITERIOS BIOLOGICOS
boscosos
secundarios.

1 Existen parches de vegetacin natural de un

ancho y longitud variable, pero no menor a
200 m de ancho.

1 El

tamao

ancho del rea

del

corredor

delimitado,

2 Hay estructuras como cercas vivas, cortinas

constituye

rompevientos o plantaciones pequeas que

proporcionan recursos de dispersin o
abrigo a animales.

hbitat en

3 Se encuentran franjas de vegetacin

natural que proporcionan proteccin a
microcuencas.

4 La

cobertura arbrea es por lo menos un 30%

del rea, aunque el bosque est en diferentes

estados sucesionales.

5 Hay presencia de especies de fauna

indicadoras de buena salud de
ecosistemas.

6 Existe

regeneracin natural de especies de

bosque a parches sin vegetacin.

7 El corredor favorece la conectividad entre

fragmentos de hbitat dentro de un mismo
ecosistema.

8 El corredor proporciona hbitat para

desplazamiento de especies de fauna de
importancia para la salud del ecosistema.

9 El corredor proporciona hbitat de

reproduccin y alimentacin para
especies de importancia.

10

El corredor proporciona rutas

migratorias estacionales a las especies en
cuestin (altitudinal y latitudinal).

un

s, y
proporciona
condiciones
para el
desplazamiento
y hbitat de
alimentacin
para especies.

2 Existe una
heterogeneida
d de hbitats
aunque la
cobertura de
vegetacin
natural sea
menor al 30%.

3 Se
mantiene
estable
la
riqueza
de
especies.

4 El corredor
favorece el
mantenimiento

11

Hay presencia de individuos de especies

amenazadas, endmicas o en peligro de

extincin en el corredor en cuestin.

12

El corredor proporciona conectividad

entre especies vegetales, facilitando la
dispersin de semillas que posibilitan la
regeneracin y enriquecimiento de parches

de procesos
ecolgicos
naturales en el
paisaje
(acuferos
subterrneos,
ecosistemas

marinos, mantenimiento del clima y ciclos

7 El

corredor

ecosistemas de

hidrolgicos), que van de un pas a otro, o

favorece

que tienen importancia nacional o regional.

proteccin de

relevancia y

cuencas

representativida

hidrogrficas,

d a nivel

sobretodo de

regional (por

cuencas

ejemplo:

binacionales.

bosques

5 El corredor presenta un mosaico de hbitats

continuos de diferentes gradientes de
conservacin, valiosos para obtener una
representatividad de los mismos a escala
de paisaje.

6 El corredor contribuye a mantener una

muestra representativa (meta:10%) de
un ecosistema en el mbito nacional o
regional.

la

gran tamao y

hmedos,

8 El corredor

sabanas de

permite la

pinares,

conectividad

humedales,

entre dos

arrecifes de

parches de

coral).

CORREDOR
BIOLOGICO

MESOAMERICAN
O

22
CONCLUSIONES

Cuando nos propusimos escribir este documento, partimos de la necesidad de aclarar posiciones y conceptualizar lo que es y no es el CBM.
Existe cierta indefinicin en lo que es el con-cepto
de corredor biolgico en la regin. Por un lado,
existe la percepcin desde el mbito poltico, que
el corredor es una iniciativa con-servacionista, y
en el mbito conservacionista y acadmico, existe
la percepcin de que la inicia-tiva es altamente
poltica ms que ambiental.

En el medio de ambos crculos

poltico y conservacionista est el pblico
general, y los grupos de sociedad civil
involucrados en el manejo y conservacin
de los recursos naturales. Hacia ellos es
que apunta nuestro principal inte-rs de
poder llegarles con informacin clara y
sencilla.
Adems de un planteamiento conceptual, se
describi un conjunto de criterios mediante los
cuales disear, establecer y gestionar corredo-res
biolgicos, as como tambin monitorear si stos
son factibles y exitosos en la regin. Sin

embargo, en el camino nos dimos cuenta

que la tarea no era tan sencilla como suena.
La gama tan variada de actores que convergen en este planteamiento hace que existan
tantas visiones y percepciones como grupos de
actores hay, dificultando as el poder tener una
sola visin regional. Para algunos, el CBM es un
concepto biolgico que se est aplicando en un
proyecto de conservacin; para otros, el CBM es
una estrate-gia de conservacin y desarrollo
sostenible para la regin; mientras que para otros,
el CBM es ori-ginalmente un concepto biolgico
tergiversado en una agenda poltica regional.
Posiblemente, la iniciativa del CBM sea estas tres
cosas.

Posiblemente este documento deja an

muchas interrogantes sin resolver. Pero esto,
sin duda responde a que el CBM es todava
un con-cepto y una herramienta de uso de la
tierra que est en constante construccin.
Como se dijo en el texto, estamos en un
laboratorio, donde cons-tantemente entran
en escena, diferentes reacti-vos en la
mezcla.

SERIE TCNICA

23
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
no.16: 26-39.
Ugalde. A; Godoy, JC.
1992.
Godoy, JC; Cardona,

Bennett, AF. 1999. Linkages in the landscape:

The role of corridors and connectivity in wildlife

J.

conservation. IUCN. Gland, Switzerland. 254 p.

desarrollar el Sistema

CBM (Corredor Biolgico Mesoamericano) Mxico. 1998. Memorias de Taller Corredor

Biolgico Mesoamericano Mxico.
SEMARNAP / PNUD / BM. 166 p.
CCAD (Comisin Centroamericana de Ambiente y
Desarrollo). 1992. Convenio para la conservacin de
la biodiversidad y proteccin de reas silvestres
prioritarias en Amrica Central.

12pp.
PNUD (Programa de Naciones Unidas para el
Desarrollo). 1997. Documento de Proyecto
RLA/97/G31: Establecimiento de un programa
para la consolidacin del Corredor Biolgico
Mesoamericano. PRODOC. 98p + anexos.

Galindo-Leal, 2000. La ciencia de la

conservacin en Latinoamrica.
Interciencia 25:129-135

1996.

Propuesta

tcnica

para

Guatemalteco
Areas

Protegidas

sus

Corredores

Ecolgicos.
de

de

PNUD

RLA/95/G41. 94 p.

Noss,
RF.
1987.
Corridors
in
real
landscapes: a
reply
to
Simberloff and
Cox.
Conservation
Biology 1: 15964.
Noss, RF. 1990.
Indicators for

CCAD. Costa Rica. 108p

biological

Protegidas

de

Centroamrica.
Informe al IV Congreso
Mundial

de

Nacionales

Parques
y

reas

Protegidas.

Guatemala. UICN.
101p

Informe

pas.

Garca, R. 1996. Proyecto Corredor Biolgico

Mesoamericano. Informe Tcnico Regional.

reas

monitoring
diversity: an
hierarchical
approach.

Conservation
Biology. 4: 355364.
Salas, A; y Mc
Carthy, R.
1999. Las
reas
Protegidas de
Centroamric
a. Ciencias
Ambientales

Wilson, EO; Willis,

EO. 1975. Applied
biogeography.
Pp522- 534
Ecology and
evolution of
communities. Eds.
ML. Cody and JM.
Diamond. Belknap
Press, Cambridge,
Massachusetts.

CORREDOR BIOLOGICO MESOAMERICANO

24
RIE
TCN
ICA

SE