ORDENANZA ftUNICIPAL

N 007- 2012 -MDCGAL

Municipalidad Distrital
Cn Gregorio Albarracin Lanchipa

TACNA DISTRITO C RL. GREGORIO A L BAR RAC I N LA NC HI PA. 04 DE JUN IO DEL AO

2012. E L CONC EJO MUNI C I PAL DEL DISTRITO CORON EL GR EGOR I O AL BAR RAC IN LA
NC H I PA.

V 1 5 T O:

El Acuerdo Municipa! N 041-201 2-MDCGAL-CM, de la Sesin Ord naria de Concejo

Municipal de fecha 31 de mayo de! ao 2012

C O N 5 I D E R A N D O:
Que, de conformidaa con lo previsto en el articulo 194 de la Constitucin Politica ael Peru
modificada por la Ley de Reforma Constitucional Ley N 28607 y el artculo l l oe! Titulo
Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades Ley N 27972; las Municipalidades son
rganos de Gobierno Local, gozan de autonom a pol tica, econm ica y ad ministrativa en los
asuntos de su com Detencia dentro de su Jurisd iccin
Que los artculos , 2 numerales 2 y 7 d? la Constitucin Politica ael Per, est aDlecen
que la defensa de la persona humana y el respeto de su dig niaad son el fin su premo de la

sociedad y el Estado; y que toda persona tiene derecho a la igualdad ante la Ley sin sufrir
discriminacin por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religin, opinin, condicin
econmica o de cualquiera otra ndole y a participar, en forma individual o asociaaa. en la
vida politica, econm ica, social y cultural oe la Nacin, respectivamente. Que asi mismo los
Artculos 197 y 199 de la referida Carta Magna establecen que las Munici salid ades
Drom ueven, apoyan y reglamentan la Darticipacin vecina! en el desarrollo Iocal y form u! an
sus presupuestos con la participacin de la poblacin y rinden cuenta de su ejecucion
Ei dual ment3, DEljo responsaDilidad, conforme a ley
Que, el artculo 102 de la Ley N 27972, Ley Org nica de Municipalio ades define y
establece la com posicin del Consejo de Coordinacin Local Distrital, el mismo que estar
integrado por el Alcalde Distrital; por los Alcaldes de Centros Poblados de la resDectiva
jurisdiccin distrital y por los representantes ae las org anizaciones sociales de case
comunidaoes campesinas y nativas, asociaciones, organizaciones de Droductores g remios
em Dresariales, j untas vecinales y cuala uier otra forma de organizacin de nive! d i str
tal asim ismo el articulo 10< establece que entre sus funciones estar la coordinacin
y concertacin del Plan de Desarrollo Municipal Distrital Concertaao y el
Presupuesto Participativo
Q ue, el artculo 4 inciso d) de la Ley N 27783, Ley de Bases o e la Descentra l zacin
que III democracia es uno de los DrinciDios generales que sustentan la
descentralizacin, en tanto es una forma de organizacin democrtica ael Estaao que se
desarrolla en los planos poltico, social, econm ico, cultural, administrativo y financiero y
prom ueve la igualdad de oportunidades para el acceso a mayores niveles de aesarrollo
humano en cada mbito, y la relacin Estado y Sociedad, Dasada en la panicipaci n y
concertacin en la gestin de goDierno, ae igual forma seala en el articulo 6 inciso c) que
entre los objetivos a nivel pol itico est la participacin y fiscalizacin ae los ciud adanos en la
gestin de los asuntos pblicos de cada regin y localidad
disDone

ORDENANZA MUNICIPAL
N 007- 2012-HDCGAL
Municipalidad Distrital
Cn. Gregorio Albarracn
Lanchipa

Que, el artculo 17 de la norma antes referida dispone que los gobiernos locales estn
obligados a promover la participacin ciudadana en la formulacin, debate y concertacin de
sus planes de desarrollo y presupuestos, y en la gestin pblica, debiendo para el efecto
garantizar la conformacin y funcionamiento de espacios y mecanismos de consulta,
concertacin, control, evaluacin, rendicin de cuentas y vigilancia.
Que, el artculo 42 inciso g) de la Ley de Bases de la Descentralizacin concordante con el
artculo 73 numeral 5 de la Ley Orgnica de Municipalidades sealan que dentro de las
competencias y funciones de los Gobiernos Locales est el aprobar y facilitar los
mecanismos y espacios de participacin, concertacin y fiscalizacin de la comunidad en la
gestin municipal, debiendo principalmente promover, apoyar y reglamentar la participacin
vecinal en el desarrollo local, organizando los registros de las organizaciones sociales y
vecinales de su jurisdiccin.
Que, habiendo cumplido el mandato de los representantes de la Sociedad Civil ante el
Consejo de Coordinacin Local Distrital Coronel Gregorio Albarracn Lanchipa, la
Municipalidad viene prog ramando para el presente ao, la Eleccin de los Representantes
de la Sociedad Civil ante el CCLD, debiendo elegir las Organizaciones de la Sociedad Civil a
sus representantes.

Que, mediante Acuerdo Municipal N 041-2012-MDCGAL-CM, el Concejo Municipal aprob

el Dictamen N' 001-2012-CPPyA-MDCGAL, que dispone la aprobacin del Proyecto de
Ordenanza Municipal, que Aprueba el Reglamento para el Proceso de Eleccin de
Representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinacin Local Distrital" que
consta de ocho (08) Ttulos, Cuarenta y dos (42) Artculos y cuatro (04) Disposiciones
Transitorias y Finales; con sus respectivos Anexos: Formato Solicitud nica de Inscripcin
(Anexo 01) y Declaracin Jurada de Datos de la Organizacin (Anexo 02).
Que, al amparo del inciso 14 del articulo 9 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades, que atribuye al Concejo Municipal la facultad de aprobar normas que
garanticen una efectiva participacin vecinal y en uso de la facultad otorgada por el numeral
8 del artculo 9' de la referida Ley y el Acuerdo Municipal N 041-2012-MDCGAL-CM. se
expide la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO PARA EL PROCESO DE ELECCIN
DE REPRESENTANTES DE LA SOCIEDAD CIVIL ANTE EL CONSEJO
DE
COORDINACIN LOCAL DISTRITAL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL CORONEL
GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA - TACNA.

ARTiCULO PRIMERO: DE LA APROBACIN.- APRUBESE el "Reg lamento para el

Proceso de Eleccin de Representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de
Coordinacin Local Distrital", la que consta de ocho (08) Ttulos, cuarenta y dos (42)
Artculos y cuatro (04) Disposiciones Transitorias y Finales; con sus respectivos Anexos:
Formato Solicitud nica de Inscripcin (Anexo 01) y Declaracin Jurada de Datos de la
Organizacin (Anexo 02) los anexos forman parte de la presente Ordenanza
ARTIC ULO SEGUNDO: DE LA FINALIDAD.- La finalidad de la presente Ordenanza es la
de promover la eleccin y adecuada inclusin de los representantes de las organizaciones
de la sociedad civil ante el Consejo de Coordinacin Local Distrital, incorporando criterios de
equidad de gnero y no discriminacin, alcanzando el desarrollo integral de la comunidad

ORDENANZA ttUNICIPAL
N 007- 2012-JtDCGAL
Municipalidad Distrital
Crl. Gregorio Albarracin Lanchipa

ARTCULO TERC ERO. M BITO DE

APLICACIN.- La Dresente Oraenanz a es ae

aplicacin oblig atoria en la jurisdiccin del Distrito y comprende a los ciuoadanos de las
org anizaciones ae la sociedad civil e instituciones pblicas y privaaas de la jurisdiccion

ARTCULO CUARTO: DEJAR SIN EFECTO, las Normas Municipales que se opongan a la
Dresente Ordenanza
ARTCULO
QUI NTO: ENCARGAR
a la Grencia ae Planificacin,
Raciona l izacin el cum DL miento o e la presente OFdenanza Municipal

PresuDuesto

ART ICULO SEXTO: ENCARGAR a la Gerencia de Secretaria General la notificacin o e

Dresente Of denanza
las l estancias respectivas de
Municipalidad asi como
su
publicacin conforme a Ley
ART ICULO SEPTIMO.- La Dresente Ordenanza y Reglamento entraran en vigencia a! a a

sig uiente ae su publicacin

POR TANTO:

MANDO SE PUBLIQUE Y CUMPLA.

REGLAMENTO PARA EL PROCESO DE ELECCION DE REPRESENTANTES DE LA

SOCIEDAD CIVIL ANTE EL CONSEJO DE COORDINACIN LOCAL DISTRITAL" DE
LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL CORONEL GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
TITULO l
ASPECTOS
GENERALES
CAPITULO
l FINALIDAD Y OBJETIVO

Finalidad.- Garantizar la plena participacion de las/Ios representantes de las organizaciones e la sociedad

civil ante el Concejo de Coordi nacion Local Distrital en gualdad e oportunidades y equidad de genero
Articulo 2

Obji3tivo.- Normar los Drocedirnientos para la eleccion y conformacion de los miembros oel Concejo de
Coordinacin Local Distrital Coronel Gregorio Albarracin Lanchi pa, estableciendo competencias y
responsabilidades de los rganos respectivos de conformidad a lo establecido en el articulo 04 de la Ley
N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades

CAPITULO II
DEFINICIONES BSICAS

El CCLD integra la estructura orgnica del Gobierno Local Distrital ligao ai Concejo Me n ciDa! no ejere
funciones n actos de gobierno y sus decisiones se tornan mediante acuerdos oor consenso y sus var i acones
en votacin simple entre las Autoridades Municipales y los Representantes e la Socieda C vJ sobre la ase
del principio de corresponsabilidad de ser necesario el presidente del CCLD tendra ei voto dirimente
Articulo 4.-

Articulo 5.-

Articulo 6

Organizaciones de Primer Nivel

Son todas las Organizaciones de la Sociedad Civil de orden Territonal y Temtico - Funciona! segun lo
establecido en el Articulo 4, siempre y cuando estn inscritos en cualquiera de los registros existentes
Organizaciones de Segundo Nivel
Son todas aquellas organizaciones y espacios e centra! izacion. que agrupan a organ zac ones de
onen nivel segun lo establecido en el Articulo 4 del presente Reglamento, siempre y cuando los
espacios de cenlralizacion estn inscritas en cualesquiera de los registros a que alude ste y sus
integrantes cuenten con domicilio en la jurisdiccin del Distrito Coronel Gregorio Albarracin Lanchipa

Una msma O QanIacn de Phme y Segundo Nive | no puede ac edia se smu4neamen|e

en e! D esen!e
proceso eleccionari o

Articulo 8.-

Delegado Elector
Es el representante legal o el delegado elegido para representar a su organizacion, our anle el Proceso
de Eleccin de los Representantes de la Socieoad Civil ante el Consejo de Coordinacion Local Distrital (CCLD)
Un Delegado Elector no puede representar a ms de una organizacion durante el proceso de Eleccin de
los Representantes de la Sociedad Civil ante el CCLD

Articulo 9.-

Padrn Electoral

Es la nmina de las Organizaciones de nivel Distrital debidamente inscritos en el Libro oe Registro Local
Distrital de Organizaciones de la Sociedad Civil" a que hace menc on el Titulo ll del presente Reglamento
con inicacion de la identicacion del representante legal o dei delegado que la representa.
Articulo 10.- Asamblea de Delegados Electores

Es la reunion de los representantes legales y/o delegados elegidos oe las Organizaciones de la Socieoad
Cur
escritos en el 'Libro de Registro Local Distrital de Organizaciones de la Sociedad Civil, debidamente
citaoos para tal In. Reunin donde se deber elegir en primer lugar al Comit Electoral y en segundo
lugar a los nuevos representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinacin Local Distrital (CCLD)

CAPIT ULO III

COMPOSICIN DEL CONSEJO DE COORDINACIN LOCAL DISTRITAL

a) E! Alcalde Distrital que lo preside.

b) Los Regidores Distritales,
c) Los Representantes de las Organizaciones de la Sociedad Civil
Representacin de la Sociedad Civil en el CCLD
El nmero de representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo oe Coordinaci on Loca! Dstri ta! (CCLD) son

TITULO II

DEL LIBRO DE REGISTRO LOCAL DISTRITAL DE ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD

CIVIL
CAPITULO l
APERTURA Y CARACTERISTICAS DEL LIBRO DE REGISTRO
Articulo 14.- Apertura del Libro de Registro

La Municipalidad Ds tr tal Corone! Gregorio Albarracin Lanch pa , a !ravs de la Gerencia de P!ancacion

Presupuesto y RacionaL zaci on aperturar el Libro de Registro Loca! Distntal de Organizaciones de la
Socieda Civil para que las Organizaciones interesadas en participar en e! Proceso de Eleccion oe i os
Represen Tan es de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinacin Local Distrital |CCLD) puedan hacerlo
en el marco y atribuciones que para tal En establecen la Constitucin PoliLca del Peru la Ley de Bases de
Descentral izacion, la Ley Organiza oe Municipalidades y el presente Reglamento.

Articulo 16.- Clasificacin de las Organizaciones de la Sociedad Civ il

Para la inscripcion de las Organizaciones de la Sociedad Civil en el Libro e Registro se tomara en
consier acion la siguiente C!asificacion o segmentacin.

SEGMENTO DE ORGANIZACIONES
TERRITORIALES (VECINALES)

Jn|asVecina |es
U ban*zacones
%S9M@(F9M!OS HU(M8MOS
QFUQdR0 |BMOSdB/!V BMdd,
dSOC]Ci OM BSdB/|V BMd@,
Coope a(vade Vvenda
Con un|o habiaciona |es
OLosSmi aes

SEGMENTO DE ORGANIZACIONE S

SEGMENTO DE ORGANIZACIONE 5 DE

SOCIALES

PRODUCCIN Y OTROS

Vaso e Leche
Club de Madres
Comedores Populares,
Organizaciones Ferneninas,
APAFAS,
Organizacin Estudiantiles,
Organizacin Juveniles
Organizacin del Adulto Mayor
Organization de Discapacitados
Organizacin Deportivas. Artsticas,
U ltLl F BS /0 R9ll 105 S , SI ft IIN 9 S

Organization Industriales,
Organization Agro lndustna!e s
Organizaciones de Artesanos
Comerciantes

Gremios Empresariales y Laborales

* EIfTl df6 NOfTl fCl0

ONGs
Colegios Profesionales
Asociaciones de profesionales
Federaciones / Sindicatos
" F ft lZ6Cl0 DVStl Cl00
Otros Similares

CPL
RPELLBRDRER

'

Articulo 17

Alcances de las Inscripciones en el Libro de Registro

Pueden inscribirse en el Libro de Registro Local Distrital de Organizaciones de la Socieoao Cul us
Organizaciones de la jurisdictin del Distrito Coronel Gregorio Albarracin Lanchipa

Artculo 18.- Requisitos para Inscribirse en el Libro de Registro

Para la inscripcin en el Libro e Registro las Organizaciones oe a Sociedad Civi i deberan presentar
a) F-ornato nico de lnscripcion dirigida al Alcalde Distrital, el mismo que debera ser ilenao y
Armado por el Representante Legal e la Organizacin (Anexo 0 )
Declaracion Jurada oe Datos e la Organizacion. (Anexo 02)
Declaracin jurada de! delegado que acredite residencia en el distrito y no tener
condena consentida o ejecutoriada por elito doloso con pena privativa de libertad
En caso, aue la organizacin no estuviera inscrita en dicho registro o su inscripcin
estuviera en trmite debera adjuntar copia de documentos que acrediten al menos tres
aos de activiao inst!tuciona! permanente Tales como el libro de actas ae la
o*ganizaco constancias oe aliaci on a aigu na depenoencia publica nstru mentos jur
ioos su sernos.

memori ales o publicaciones, entre otros

Copia de la Ficha Registral y/o Resolucion Administrativa Copia dei DNI del Representante Legal y/o Delegado ele
Copia fedateaoa del Acta de acuerdo, donde se formaliza la eleccin del delegado siernore y
cuando no participe el Representante Legal

La herencia de Planicacion Presupuesto y Racionalizacion es responsable de la !nscripcion y Registro

de as Organizaciones de la Sociedao Cu quien deDer emitir al cierre de la lnscrpcion una Resolucion
Cerencal motivada declarando a as Organizaciones procedentes e improcedentes a oarLci par en
e! oroceso
9 l CCl0ft dfl0

Articulo 20.-

Articulo 21'

Actualizacin del Libro de Registro

Las Organizaciones oe la Sociedad Civil inscritas para participar en el proceso de eleccion de i os
representantes de la Sociedad Civil ante e! CCLD, estn obligadas a actualizar cualquier informar n obr ante
en ei Libro de Registro
TITULO III

PADRN ELECTORAL
CAPITULO l

DEL PADRN ELECTORAL PREMILINAR

De las Tachas al Padrn Electoral Preliminar

dE

s
sR s

d su
ss

c
s.

R
I
s c s

d
y

CAPITULO ll

DEL PADRN ELECTORAL

Articulo 24.-

Articulo 25

TITULO IV

DE LA PRIMERA ASAMBLEA DE DELEGADOS ELECTORES

CAPITULO I

DE LA CONVOCATORIA E INSTALACION DE LA PRIMERA ASAMBLEA

Articulo 27

De la Instalacin de la Primera Asamblea

La Gerencia de lanificaci n Presupuesto y Racionalizacon. al i nic o de la Asamblea e De!egddos
apoyar a en la designacion de un Delegado presente en la sala, para que cumpla la tarea de irec!or de
de Dales a quien se le proporcionar la lista de los delegados electores y se le asistir en el registro
de asistencia (primera lista), De no estar presentes la mitad ms uno de los delegados electores se o ara
5 minutos de tolerancia. cumplido dicho plazo se volver a pasar el registro de asistencia (segunda lista) el
cual se dara por Instalada la Asamblea de Delegados Electores con los asistentes

CAPITULO II
DE LA CONFORMACION DEL COMIT ELECTORAL
Articu lo 28

Conformacin del Comit Electoral

Luego de la instalacion de la Primera Asamblea de Delegados Electores, El Director de Debates oeber

oe conducir la conformacion del Comit E iectoral, aclarando primeramente que los Delegados elegidos
para
ntegrar el Comit Electoral no poorn ser elegidos Representantes de la Sociedad Civil seguidamente
solicitar a os Delegados asistentes que procedan a proponer candidatos oara el Comite Elector a! oicho
Comite deber estar cons t tuioo por tres Delegaoos procediendo en forma correlativa a eIegrse

Atribuciones y Obligaciones del Comit Electoral

El Comite Electoral tiene las siguientes atribuciones y obligaciones.
Organizar y dirigir el desarrollo del proceso electoral y actuar como miembros oe mesa el dia
de la eleccin
Resolver la inscripcin y retiro de los candidatos, as impugnaciones observaciones u otras
incidencias, que se produzcan durante del proceso electora! constituyendo se corto unha
! DSt6 ft Ol f9 50 l LI llVd.
R9l lZ6 f 9 l CO fl 90 9 ld VO tdCl0ft 90 0FfTl6 LI 1106
Redactar y suscribir e! Acta del proceso electoral general
Proclamar y juramentar a los candidatos elegidos otorgnool es sus respectivas credencia! e s
Comunicar al Presidente del Consejo de Coordinaci on Local Distrital (CCLD) los resu!taos el

CAPITULO III
Articulo 30

DE LA APROBACIN DE LAS NORMAS COMPLEMENTARIAS DE

ELECCIN

CAPITULO I
DE LA CONDICION A SER CANDIDATO

Artculo 31.- De la Condicin del Delegado Elector a ser Candidato

El Delegado Elector para ser candidato a Representante de la Sociedad Civil ante el Consejo de
Coordinaci on Local Distrital debera cumplir con las siguientes condiciones
) Contar con residencia efectiva de 5 anos en el Distrito Coronel Gregorio A! bdrracin Lanch!pa.
acreditado mediante el DNl
2| Ser mayor de ea
3) No encontrarse incurso en los impedimentos e ncompatibil!aoes establecidas Dara ser Alcalde
o Regidor en la Ley de Elecciones Municipales Como las que establece el Cooigo Civil y el
Codigo Penai

CAPITULO ll
DE LA NOMINA DE CANDIDAT 0
Sobre la Nominacin de Candidaturas.
Para ser candidatos elegibles los Delegados EMenores deberan haber cumplido con lo dispuesto en e! arLcu!o
anterior Las listas debern dominar cuatro (4) candidatos 7itulares con sus respectivos suplentes
debiendo observar la siguiente representacin.
Seg mento

Segmento FUNCIONAL - TEMTICO

TE RRlTO RIAL (V ECINA L)

O rganizac
iones Veci
nal

G rupo
Organ izac iones S oci ales

01 Delegados

Ts

0Dg
d
Sps

0 rganizac iones de P roduccin y otros

Titu la res

Dgd
s

01
Delegados
Suplentes

La nominacion de candidatos se realizara por listas compuestas segun el esquema expuesto / resDe tano
adems el 50% de gnero
Los candidatos pata su inscripcin presentaran ame el Com il Electoral u na carta empresa
en la que ecoste la aceptacion de su com macin como cae f idato

TITULO VI
DE LA SEGUNDA ASAMBLEA DE DELEGADOS ELECTORES

PL
DL0RELDELEGDMBL
Articulo 33.-

Artculo 34

CAPITULO ll
DEL ACTO ELECTORAL
Arti cu lo 35.- Acto Electoral

El Comite Elector al previo a! inicio de! acto electoral proceder a a pegar dentro del recinto e la sarnD!
a Eleccionaria y en la cmara secreta de votacion las listas con los nombres de los candidatos por
segmento con su correspondiente nmero
Seguidamente los delegados electores, preva presentacin de su Documento Nacional de Identidad (DN
l) / su Credencial ante la Mesa de Sufragio, pasarn a la cmara secreta a emitir su voto, escribiendo en
la cedula el numero que corresponde a la lista de candidatos de su preferencia. El delegado elector
depositar a su voto en el nfora y suscribir a el Padrn Electoral e imDrimira su huella digital
El Escrr ti nio se llevar a cao en acto publico siendo e! Secretario del Comite E iec!or al el encargado
de anotar la contabilidad de los votos. Los resultados sern anotados en el Acta Electoral, que ser
suscrita en tres (3) ejemplares por el Comit E lectorai y por todos los participantes de la eleccin que as i
lo deseen as cuales sern distribuidas de la siguiente manera
a) En ejemplar para el Comite Eiector al
b) Un ejemplar para la lista ganadora
c) Un ejemplar para el Presidente del Consejo de Coordinacin Locai Distrital Coronel Cregor o
Albarracin Lanchipa

"

Articulo 36.- Contenido del Acta Electoral

El Ana Electoral se consignada el lugar la fecha y la hora de inicio y termino oe la eleccion y estara
compuesta por los siguientes documentos.
a) Acta de Instalacion en la cual se indicara a nora de la instalacin del Comite Electoral, el numero
e representantes de las organizaciones de la Sociedad Civil a elegir cono miembros del Consejo
de Coordinacin Local Distrital (CCLD), el numero de ceduias recibidas, el numero de
oelegaoos electores, los nombres de los personeros, los nombres de los miembros del Comite
E lectorai y su trina,
b) Acta de Sufragio en a cual se indicara. el nmero de delegados electoes, el nmero de delegados

electores que sufragaron la hora de termino de la votacin los nombres y la trina de los miembros
de!
Comit Electoral y los personeros ylo delegados electores que conforman las listas
c) Acta de Escrulinio en la cual se indicara. el nmero de votos alcanzado por cada uno oe las unas
la cantid6o de votos nulos y en blanco, la lista ganadora y los n0lTlDres de los candidatos que
fuenn elegidos como representantes de las organizaciones oe la Sociedad Civil ante ei
Conse|o e Coordinacion Local Dislrita! (CCLD), las observaciones, impugnaciones u otra
incioencia que se hubiese producido en las elecciones, los nombres y la frma de los miembros del
Comie Electora! / los personeros y/o delegados electores que conforman las listas
d) La Lista de delegados electores asistentes en primera y segunda ci!acion de ser el caso
Articulo 37.- Comunicacin de Resultados al Gobierno Local Distrital
El Comite Electoral informar a meoan le ocio dirigido al Alcalde de la Municipalidad Distr i tai Coronel
Cregono Albarracin Lanchipa el resultado de la eleccion de los representantes de la Sociedad Civil ante
ei Consejo de Coordinacion Local Distrital (CCLD) y con ello culmina sus funciones
TITULO VII
DE LAS OBLIGACIONES Y DERECHOS DE LOS REPRESENTANTES DE LA SOCIEDAD CIVIL
CAPIT ULO l
DE LAS OBLIGACIONES DE LOS REPRESENTANTES DE LA SOCIEDAD
CIVIL

utilizando la pagina Web u otros medios paneles, volantes afches en lugares

publicos etc. ) de la Mun icipalioad Distrital Coronel Gregorio AlDarracin Lanchipa y d i ri gi
ds a los representantes de las Organizaciones de la Sociedad Civil
e) Convocar per!odicarnente a la asamblea de delegados para informar ios resultados
de las sesiones en el CCLD
Y otras que les confere segn Ley

CAPIT ULO ll
DE LOS DERECHOS DE LOS REPRESENTANTES DE LA SOCIEDAD CIVIL
Artic u lo
39,-

Derechos de los Representantes

Los Representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coord!nacion Local Distrital
(CCLD) tenen oerecho a
a) Convocar a los elegaoos electores oe manera individual 0 conjunta a las reuniones e
coord nacon e i nfor irac on que crean conveniente
b) Sealar de ser el caso sus opiniones personales sobre las propuestas que
presenten a nombre de sus representados
c) Ser informados por los otros representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de
Coord nac on Local Distrital (CCLD)
d) Ser capacitados por la in5titucion municipal
e) La Municipalidad distrital debera proveer un ambiente y el material log i sLco para su
funcionamiento

TITULO VIII
DEL MANDATO Y VACANCIA DE LOS REPRESENTANTES DE LA SOCIEDAD CIVIL

CAPITULO I
Anicu|o 40

DEL MANDATO DE LOS REPRESENTANTES DE LA

SOCIEDAD CIVIL
Duracin del Mandato de los Representantes

El mandato de los Representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordi nacion Local
Di stntal , es e dos (2) anos calendario contado oesde a fecha de su instalacin

Esddssscsssss
s
,

Articulo
41.-

An|ou |o 4 O

CAPITULO II
DE LA VACANCIA DE LOS REPRESENTANTES DE LA
SOCIEDAD CIVIL

ANEXO 01
SOLICITUD NICA DE INSCRIPCIN
Distrito, Crl. Gregorio Albarracin Lanchipa, . , . de . . .. . . . del 20 2

Presente.-

De mi d i s ting uida consideracin.

Tengo el ag rado de ding i rme a usted con la fi naLdad de expresarle mi cordial saludo y a la vez solicitarle se si
rva d sponer a quien corresponda la inscripcin de nuestra organ zacion en el Libro de Registro Local Distrita
de las Organizaciones
de laCivil
Sociedad
para de
queCoord
participe
en e! Local
proceso
de eleccion
US OFDIIl dCion?S
de la Sociedad
ante elCivil"
Consejo
i nacin
Distrital
(CCLD)de los

representantes de

or lo que adju nto los sig uientes documentos.

2
3.

Declaracion Jurada de Datos de la Organizacion

Copia de la Ficha Registra! y /o Resolucin Administrativa
Copia de! Documento Naciona! de Identidad del
Representante Legal y /o Delegado Elector.

Cop a de! Acta de acuerdo, donde se formaliza la eleccin de! Delegado

(Siempre y cuando no participe e! Representante Lega!)

5. Relacion de organizaciones de 1 nive! (si fuera una organizacin de 2 nivel)
Es oponun dad para reiterar a usted los sentimientos de nuestra especial consideracion

NOMBRE
DM |N.

DLRRDDDTDLR
1. DATOS DE LA ORG AN IZACION'

DE NO M 7 NAC ION O NOMBR E DE LA O RGAN! ZAC O N

S EC MENT O A LA 6 UE PERTE NEC E

N" F ICHA RE G Y/0 R ESO LUCION AQ M 7 NIST RAT l VA:
F EC HA DE CO NST l T UC l O N
OBJETO Y F l NE S DE LA ORGAN! ZACI N

II

DATOS DEL REP RES ENTANTE LEGAL (P RESIDE NTE)

APE LLIDO S Y NO MB RES

DIR EC CION

PROF ES l ON
CORREO ELECT RONI CO

TE LE F ORO/CE LA LAR

I II.- DATOS DEL DELEGADO TITU LA R

APE LLI DOS Y NO MBR ES

DIR ECC! ON

ROF ES ION
CORREO ELECT RON I CO TELE FONO/C ELULA R

IV - DATOS DEL DELEGAD O S UP LENTE

AP E LL DO S Y NO MB R ES

PRO ES ION
CORREO ELECT RON ICOT ELEFONO/C ELULA R

ORDENAZA IfUfIlClPAL
N 007- 20 t 2-ftDCGA
TACNA, DISTRITO CRL GREGORIO ALBARRAC IN LANCHIPA. 04 DE
JUNIO DEL AO 2012.

EL CONCE

MUNICIPAL DEL DISTRITO CORONEL GREGORIO

LANCHIPA:

V lIT O:

0bras de
prevencion.

ANTE
IMIENTO

Labores
en
ca ce
del

Loc mba

El Acuerdo Municipal N 041-2012-MDCGAL-CM, de la

Sesin de Concejo Municipal de fecha 31 de mayo del ao
201
ORDENANZA QUE APRUEBA

EL "REGLAMENTO

PROCESO DE ELECCIN DE

REPRESENTA

CIVIL ANTE EL CONSEJO DE

E LA M NICIPALIDAD

TES DE LA
SOCIEDAD LOCAL
DISTRITAL"

DISTRITAL CORONE

ALBARRACIN LANCHIPA - TACNA.

de
Locumba.

GREGORIO

ARTICULO PRIMERO: DE LA APROBAClN.- APRUBESE

Reglamento

ara el Proceso de Eleccin de Representantes de la

(42) Anculos y cuatro

Sociedad

el Consejo de Coordinacin Local Distrital la

Disposiciones

Locumba. Como medida

de prevencin para evitar que
la crecida del rio Locumba haga estra

gos en los cultivos, la

Municipalidad Provincial Jorge Basadre ini

ci el plan de
trabajo miento del
cauce del
ba
en zonas crticas del
distrito

PARA EL

respectivos

Formato Solicitud
de Datos de
Organizacin (Anexo 02) los
res nte Ordenanza.

1) Declaracin Ju ada
forman parte de

ARTCULO SEGUNDO: DE LA FINALIDAD.- La finalidad de

Ordenanza es la de promover la

y no

presente
de

ante el
Cons
de equidad de
desarrollo

egra de

ARTCULO TERCERO: MBITO DE APLICACIN.- La

Ordenanza es de aplicacin obligatoria en la jurisdiccin del

resente

comprende a los ciudadanos de las organizaciones de la sociedad civil

instit ciones

pblicas

ARTCULO

ue se o ongan a la

privadas de la jurisdiccin.

DEJAR SIN EFECTO, las Normas Municipales

resente Ordenanza.

ENCARGAR a la

EN CHTPE. El trabajo se inicio en

el sector de Chipe, anexo

colindagte con el distrito de
llabaya,
a cuyo Iugar se desplaz un car
gador frontal y una pala
mecni ca para ejecutar la
limpieza del cauce del ro. El
plazo de ejecu- cin que se
tiene previsto es de tres
meses y la inversin supera los
900.000 nuevo soles. II

Prreessuupuueesto y Racionalizacin el cumplimiento de la presente

Ordenanza Munici al.
ARTIC ULO SEXTO: ENCARGAR a la Gerencia de Secretaria General la
notificacin
Ordenanza a las Instancias respectivas de la
de
Municipalidad, asi como su publicacin conforme a Ley.
ARTICULO SPTIMO.- La presente Ordenanza y Reglamento entraran
en vigencia al
POR TANTO:
MANDO SE PUBLIQUE Y CUMPLA.
Abog. Santiago F Curi Velsquez
ALCALDE