Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SOTICI
01 BP 178 ABIDJAN
COTE DIVOIRE
PRECONISATIONS DE POSE
SOMMAIRE
3
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
6
6
6
6
7
8
8
8
8
9
10
11
11
11
13
13
2- EPREUVE DE LA CANALISATION
14
2.1- PREPARATION
2.2- REMPLISSAGE DE LA CONDUITE
2.3- EPREUVE
2.4- ASSISTANCE
14
14
14
15
Page 2
1.1.2- Dchargement
Le dchargement brutal des tubes sur le sol est proscrire. Des prcautions identiques celles prises
pendant le transport sont observer pour les tubes extraits de leur palette dorigine. Leur empilement doit
se faire en alternant les embotures ou en interposant un lit de planches entre chaque couche de tubes.
1.1.3- Manutention
Pour viter tout risque de dtrioration et dincident ultrieur, les tubes doivent tre ports et non trans
sur le sol ou contre les objets durs. Par temps trs froid, il est ncessaire de prendre des prcautions
supplmentaires, et en particulier dviter tout choc violent des tubes.
1.1.4- Stockage
Dans tous les cas, il est ncessaire de prparer un lieu de stockage situ le plus prs possible du lieu de
travail. Laire destine recevoir les tubes doit tre nivele et plane afin dviter la dformation des tubes.
Comme pendant le transport et le dchargement des tubes librs de leur palette, leur disposition pour un
stockage prolong doit respecter lalternance des embotures ou linterposition dun lit de planches entre
chacun des lits de tubes. La hauteur du gerbage ne doit pas excder 1,50 mtres.
Page 3
En cas dexposition prolonge au soleil, les tubes doivent tre stocks labri. Il est prfrable de les
couvrir avec une bche opaque.
Eviter le bardage de longue dure en bord de fouille. Il est en effet prfrable dapprocher les tubes de la
tranche au fur et mesure de leur utilisation.
Sol en place
Hauteur de
couverture
Zone de remblai
proprement dit
150 - 300 mm
Remblai
de protection
Zone denrobage
Tuyau PVC
Assise
50 - 150 mm
Lit de pose
Fondation en
cas de ncessit
Largeur de tranche
Page 4
La largeur minimum admise au fond de la tranche est fournie dans le tableau ci-dessous :
Diamtre
extrieur
tuyau (mm)
20-90
110
125
160
200
250
315
400
500
Largeur
minimum
(mm)
650
710
725
760
800
850
915
1000
1100
D60
<4
D10
1<
(D30 )2
D10 D60
<3
D tant louverture des mailles qui laissent passer 10, 30 ou 60% de lchantillon prlev.
La terre provenant des fouilles peut tre utilise si elle rpond cette condition.
Dans le cas de terrains particulirement instables (marais, terrains fins gorges deau, risque
dentranement de fines) il est possible de raliser sous le lit de pose, une couche de fondation en
matriau concass de forte granulomtrie sur une paisseur adapte aux diamtres et aux terrains. Ces
prcautions, dans le cas de mise en uvre dans des terrains particulirement compressibles permettent
dassurer dans les premiers temps une bonne dissipation des pressions interstitielles.
Remarque importante :
Notons que dans des sols fins compressibles et gorgs deau (limon argileux, vaseux ou bourbeux), le
poids faible des tuyaux PVC proposs constitue un avantage apprciable car il conduit des tassements
ngligeables.
Page 5
1.3- Assemblage
1.3.1- Coupe
Si les ncessits du trac lexigent, la coupe du tube peut tre envisage sur chantier. Elle seffectue la
scie ou la meule portative, suivant un plan perpendiculaire laxe du tube. Le chanfrein est alors
reconstitu laide dune lime ou dune chanfreineuse.
Page 6
3/ reporter sur lextrmit mle, laide dun crayon gras, la profondeur de lemboture femelle,
4/ aprs essuyage, bien nettoyer les parties assembler laide dun chiffon imbib le dcapant fourni par
le fabriquant,
5/ appliquer ladhsif sans excs laide dun pinceau, lentre de lemboture, puis sur le bout mle,
6/ emboter immdiatement les deux lments fond, jusquau repre pralablement trac, en poussant
longitudinalement sans mouvement de torsion,
7/ ter avec un chiffon propre ladhsif superflu, lextrieur de lassemblage,
8/ reboucher les pots de colle et de dcapant aprs chaque usage,
9/ les canalisations frachement colls ne doivent pas tre manipules dans lheure qui suit cette opration.
Nota :
La dure de schage comprise entre le dernier collage et la mise sous pression est gnralement de :
15 H. minimum pour une pression dpreuve de 15 bars
24 H. minimum pour une pression dpreuve de 21 bars.
Page 7
Intercalaire
en bois
Si la pousse exercer devient importante, pour les grands diamtres (Dext > 500 mm), lon doit avoir
recours des moyens mcaniques : vrins hydrauliques, tirfors, ou au godet dune pelle de chantier. Dans
tous ces cas, il est indispensable de disposer une planche de protection entre la partie mtallique et
lextrmit femelle du tube.
1.4.3- Rectitude
La canalisation ne doit pas prsenter de flche notable et doit tre pose suivant une pente rgulire. La
rectitude originelle des tuyaux est conserve en respectant les conditions dapprovisionnement sur
chantier, jusquau bardage le long de la fouille.
A chaque arrt de travail, les extrmits des tubes et raccords en cours de pose sont obturs
provisoirement laide de bouchons appropris fournis par le fabriquant afin dviter lintroduction de
corps trangers dans la conduite.
Page 8
1.4.4- Remblaiement
Matriau denrobage
Le remblai directement en contact avec la canalisation, jusqu une hauteur uniforme de 15 cm minimum
au dessus de la gnratrice suprieure, doit tre constitu du mme matriau que celui du lit de pose.
Les matriaux dapport tels que les sables, tout venants et graves sont des matriaux auto-compactant. Il
nest pas ncessaire demployer un engin de compactage.
Par contre, si les matriaux utiliss sont issus des dblais expurgs, ils ncessitent la mise en uvre de
moyens de compactage, agissant par couches successives dune paisseur maximum de 30 cm.
Si lutilisation de blindages savre ncessaire, Le blindage est t sur une hauteur correspondant une
couche de remblai. Le remblaiement de cette couche puis son compactage sont alors raliss. Lopration
est rpte jusquau retrait total. Ce cas correspond aux conditions optimales et assure une bonne assise
et un bon appui latral.
n
2
Couverture
Lexcution du remblai proprement dit peut comporter la rutilisation des dblais dextraction de la fouille, si
le CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulires) lautorise.
Ceux-ci seront toutefois expurgs des lments de dimension suprieure 10 cm, des dbris vgtaux et
animaux, des vestiges de maonnerie, tous lments pouvant porter atteinte la canalisation ainsi qu la
qualit du compactage.
Disposer le remblai et le compacter en couches rgulires, mcaniquement ou hydrauliquement.
Sous voirie, on renforcera ventuellement avec des matriaux dapport.
Nota :
Le nouveau fascicule 70 admet que lassise et le remblai de protection soient raliss en une seule fois,
pour des tubes PVC de infrieur ou gal 200 mm.
SOTICI Prconisations de pose des tubes pression en PVC
Page 9
Sol en place
faible ou inadquat
Sol en place
faible ou inadquat
Sol en place
faible ou inadquat
gotextile
Couverture faible
ou nappe affleurante
geotextile
gotextile permet
de lester la
canalisation
Page 10
R = 2 (P Pat ) + v 2 S sin
avec :
R : force rsultante (N)
P : pression de service (Pa)
Pat : pression atmosphrique (Pa)
: masse volumique du fluide (kg/m3)
v : vitesse du fluide (m/s)
S : section transversale (m2)
v2
R
= 900
v1
Page 11
Ts
La force rsultante peut tre calcul partir de la formule suivante :
R = (P Pat ) + v 2 S
pression p
Pices de rduction
R = (P Pat ) (S 2 S1 ) + v1 S1 (v2 v1 )
S1
S2
v1
v2
pression p
Dans ces calculs, nous supposons que la pression reste constante dans la singularit. Cela signifie que les
pertes de charge occasionnes par le frottement du fluide ont t ngliges. Cette approximation nintroduit
quune erreur minime tout fait acceptable pour les coulements industriels et uses.
Comme indiqu sur les schmas prcdents, la direction et le sens de cette force rsultante doivent tre
dtermins avant denvisager une protection de la canalisation.
Selon que la force rsultante soit horizontale ou verticale, un massif bton dune surface bien dtermine
empchera la singularit de bouger.
Pour dterminer la surface du massif bton dans la direction de la force rsultante, on doit considrer les
pressions maximales exercer contre le sol sans quil y ait dformation.
Le tableau suivant rsume ces pressions en fonction du type de sol :
Matriau
Argiles mous
50
100
Moyennement argileux
Sables et graves, argiles
durs
Sables et graves (+ciment)
Avec : argile
pierres
100
200
150
300
200
240
400
480
Page 12
Lorsque la force rsultante est applique sur le massif bton, la pression exerce sur le sol ne doit en
aucun cas dpasser la pression correspondant la qualit du sol (comme soulign dans le tableau
prcdent).
1.6.3- Exemple:
Soit un coude 90, DN 300, travers par un fluide la pression de 10 bars. ce coude tant enrob de
sables et graves (Phorizontale = 150 kPa). Calculons la force rsultante et dterminons la section verticale du
massif bton en contact avec le sol.
En ngligeant v2 devant le reste, on obtient :
R = 90 kPa
Soit une surface du massif bton :
S = 90/150 = 0.6 m2
En rsum, il faudra installer un massif bton de section verticale gal 0.6 m2. Si la force rsultante tait
verticale, on aurait une surface de 0.3 m2.
Couple C
centr en A
entre deau
Dans ce cas de figure, les actions sur les coudes sont supposes identiques. Nous voyons que le S est
soumis :
Une force de traction qui sera absorbe par les boulons des brides des sections au niveau du point A.
Un couple C qui tentera de faire tourner le S autour du point A; les boulons des brides seront soumis un
effort de cisaillement.
Page 13
Remarque importante
Les boulons doivent tre conus pour rsister aux efforts de cisaillement et le S doit tre bien ancr.
Souvent les stations de pompage, leur sortie, sont quipes, sur leur tuyauterie dun S pour rattraper le
terrain naturel. Si les ancrages ncessaires ne sont pas prvus, il risque dy avoir des surprises lors de la
mise en service ou des essais sous pression.
2- EPREUVE DE LA CANALISATION
Pour garantir au Matre duvre le bon fonctionnement futur de la conduite dans les meilleures conditions
de scurit, des essais dtanchit et de rsistance doivent tre excuts sur les tronons en place, au fur
et mesure de la pose.
2.1- Prparation
La longueur des tronons lpreuve sera de 500 m. Obturer les extrmits du tronon tester laide de
bouts dextrmit BU et de plaques pleines comportant :
A lextrmit haute du tronon, un orifice avec vanne plac vers le haut pour la purge de lair ;
A lextrmit basse du tronon, des orifices avec vanne pour le remplissage et le raccordement la pompe
dpreuve et au manomtre.
Buter les plaques pleines, en tenant compte de la valeur de la pousse, en encastrant des poutres
transversalement dans la tranche. Pour viter tout dplacement de la conduite sous leffet de la pression,
disposer des cavaliers de terre, cest dire remblayer partiellement les tuyaux sans recouvrir les
manchons.
2.3- Epreuve
La pression dpreuve est fixe par le Matre duvre. La monte en pression doit tre progressive, par
paliers de 1 bar par 5 minutes.
La lecture sera effectue sur un manomtre install au point bas du tronon, talonn avant lpreuve et
choisi de telle sorte que la lecture ait lieu dans la zone la plus prcise, cest dire au milieu de lchelle. La
dure de lpreuve est en principe impose par le Matre duvre mais ne saurait toutefois excder 2
heures.
Page 14
2.4- Assistance
Nos diffrents services sont votre disposition pour toute information ou conseil concernant le produit luimme, sa mise en uvre ou vos problmes techniques de conception de canalisation deau et
raccordement et des essais de rception. Nous disposons de logiciels permettant de dimensionner vos
rseaux dadduction deau et dassainissement. Lors de la mise en uvre, nos techniciens peuvent vous
apporter leurs conseils et leurs expriences sur le chantier.
Page 15