PLC Refrigeracion

IMPORTADOR Y REPRESENTANTE
EXCLUSIVO
PARA LA
REPUBLICA ARGENTINA
COMO SELECCIONAR LOS PLCs DE CAREL

REQUISITOS NECESARIOS PARA SU PROGRAMACION
El importante incremento mundial del consumo energtico de las ltimas dcadas y la consiguiente dicultad de localizar y producir las
fuentes necesarias para satisfacer esa demanda son la causa directa del enorme inters suscitado por el diseo de equipos de climatizacin y sistemas de regulacin y control ms sosticados y ecientes.
Queremos recordarles la importancia de estos novedosos controles ya que, quizs, por el hecho de desconocer sus benecios, no los
estn considerando al momento de elegir un PLC para sus aplicaciones.
Los PLCs de CAREL (pCO) son Controles Lgicos Programables Dedicados fabricados especialmente para ser aplicados en los campos
de la Refrigeracin, el Aire Acondicionado, la Calefaccin, Secaderos, Frigorcos, Supermercados, Bodegas, etc., tanto en equipos nuevos
como as tambin para el reemplazo de controles obsoletos en equipos ya instalados.
CARACTERISTICAS
A diferencia de otros PLCs que trabajan con sensores de temperatura con salida 4-20mA 0-10Vdc (que como sabemos tienen un costo
elevado) el pCO, permite la utilizacin en forma directa y sin necesidad de ninguna interfase de los sensores de temperatura del tipo NTC.
Si usted ya ha utilizado estos sensores sabr de su gran precisin y bajo costo para aplicaciones dentro de un rango de temperatura
entre -40 y 150C.
Resultan tambin estos controles una excelente propuesta para el instalador, ya que no necesitan programacin previa, de ah la palabra
dedicados, lo que implica, entre otras cosas, que no hay necesidad de poseer conocimientos sobre programacin.
Una pregunta fundamental que alguien se puede hacer es: el profesional de refrigeracin necesita conocer detalladamente los elementos tcnicos de un controlador programable dedicado?, la respuesta es: As como no se necesita saber cmo trabaja un televisor para
conectarlo y disfrutar de l, tampoco es preciso conocer internamente a estos PLCs.
Otras ventajas de estos controles es que pueden manejar Economizadores (Free Cooling) ya que internamente manejan ecuaciones de
psicrometra y parmetros tales como la entalpa. Poseen tambin la funcin de Compensacin y pueden manejar Vlvulas de Expansin
Electrnicas, siendo estos tres elementos indispensables en el Ahorro de Energa.
El Free Cooling disminuye el consumo de energa mediante el enfriamiento de la instalacin con aire exterior.
Los edicios comerciales, en especial: cines, teatros, restaurantes, auditorios, casinos, bingos, supermercados, centrales telefnicas,
centros de cmputos, etc., poseen una demanda de refrigeracin en perodos en los que la temperatura exterior est por debajo del set
point de temperatura a mantener en el interior de los locales.
El sistema de control puede gobernar un juego de persianas para regular el caudal de aire exterior en funcin de su temperatura incluso
su entalpa, obtenindose un ahorro elevado (Ver salidas analgicas (SA) 9, 10 y 11 en la Figura 2).
PROGRAMAS
Estos controles vienen con dos tipos de programas:
a) Programas Standard
b) Programas a medida Customatizados
S.A.
-1-
Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

Tel / Fax: 4796-1289 Lneas Rotativas
E-Mail: info@supercontrols.com.ar celular: 4424-7119
Home Page: www.supercontrols.com.ar
EXCLUSIVO
PARA LA
REPUBLICA ARGENTINA
Para usar un Programa Standard slo tendr que elegir el que se adapte a sus requerimientos especcos. Existen gran variedad de programas standard para el manejo de: Chillers, Roof-tops, Centrales de Fro, Salas de Cmputos, Shelters Telefnicos, Salas con Temperatura
y Humedad controlada, Unidades de Tratamiento de Aire, Manejo de zonas VAV (Volumen de Aire Variable), etc.
Una de las ventajas de estos programas es que los controles que los utilizan pueden ser supervisados directamente desde una PC a travs
del Supervisor PlantVisor, existiendo en la actualidad una versin sin cargo de hasta 15 unidades supervisadas.
Los Programas a medida se debern solicitar en base a las necesidades de cada aplicacin. Es importante destacar que la mayora de
estos controladores salen con este tipo de programas ya que son mucho ms satisfactorios, fciles de manejar y en castellano.
Para lo cual es imprescindible llenar la planilla de la pgina 14.
Con respecto al supervisor, en el caso en que los PLCs se encuentren con programas a medida, ya no ser posible utilizar el PlantVisor
sin cargo, debido a que ste solo reconoce los programas standard.
Por lo tanto habr que considerar al PlantVisor valorizado el que, a su vez, deber ser modicado para que reconozca el nuevo programa
del pCO.
Los pCO con programas standars o a medida tambin se pueden supervisar a distancia va internet por medio del pCOWeb.
PCOWEB
Principales caractersticas:
Se puede utilizar para encender y apagar el equipo a distancia va internet, tambin para ver y
modicar parmetros tales como: Set-points de temperaturas,de humedades, de presiones, de
alarmas, de partes por milln de..., diferenciales, tiempos, etc.Se requiere contar con una
instalacin de banda ancha en el lugar donde se ubica el pCO. Gracias a este novedoso accesorio
el instalador no necesita ir a la obra para vericar lo que est sucediendo, ya que desde su ocina
puede observar el funcionemiento del equipo, dar indicaciones al personal de mantenimiento para
PCOWEB
solucionar cualquier inconveniente, evitando asi costosos gastos de movilidad y prdidas de tiempo. Es ideal para casas de n de semana,
en countries, en la costa, en el sur o en cualquier localidad de nuestro pas, ya que permite al usuario encender el sistema de aire acondicionado y calefaccin a distancia con el n de encontrar debidamente acondicionado el lugar al momento de arribar al mismo.
Qu se necesita conocer para utilizar un pCO con un programa a medida?
Todo lo que se necesita conocer es:
Entradas Analgicas
Entradas Digitales
Salidas Analgicas
Salidas Digitales
ENTRADAS VS SALIDAS
Toda seal que llega al controlador es una entrada.
Toda seal que sale del controlador es una salida.
stas a su vez pueden ser digitales analgicas.
DIGITALES VS ANALGICAS
Una seal digital tiene solamente 2 posiciones: SI NO / ON-OFF
Una seal analgica es modulante y puede contener un rango continuo de nmeros porcentajes.
Generalmente:
una alarma un switch identica a una seal digital;
un sensor identica a una seal analgica.
SALIDAS DIGITALES (SD)
Una salida digital es una seal de salida desde el controlador a un componente que posee 2 estados bien denidos: Marcha Parada
Por ejemplo:
S.A.
-2-

EXCLUSIVO
PARA LA
REPUBLICA ARGENTINA
Comando para accionar el ON/OFF de un ventilador

Comando para la Apertura / Cierre de una vlvula ON/OFF.
Comando para accionar el ON/OFF de un compresor
Comando para accionar una luz de Alarma
ENTRADAS DIGITALES (ED)

Una entrada digital es una seal de entrada al controlador que posee 2 estados bien denidos: SI NO /
ON-OFF. Estos estados nos permiten On-Off remotos, pasarlo de fro a calor, nos indica si los componentes trabajan correctamente, si
hay alarmas, etc., Por ejemplo
Presostatos:
Baja
Alta
Diferencial de aceite
Diferencial de ltro sucio
Trmicos:
Resistencia
Ventilador
Compresor
Bombas
ENTRADAS ANALGICAS (EA)
Una entrada analgica es una seal de entrada al controlador que posee un rango de valores, tales como: Temperaturas, Humedades,
Presiones, etc. Por ejemplo:
Sensores de temperatura ambiente
Sensores de humedad relativa
Sensores de presin
Las seales de las entradas analgicas pueden variar de acuerdo al sensor utilizado. Las ms usadas comnmente son: NTC, PT-1000,
0 - 5 Volts DC, 0 - 10 Volts DC, 4 - 20 mA, 0 - 20 mA.
Ver tambin (IMPORTANTE) a continuacin de las salidas analgicas.
SALIDAS ANALGICAS (SA)
Una salida analgica es una seal de salida desde el controlador a un componente que posee un rango continuo de valores utilizados para
el posicionamiento de dicho componente. Por ejemplo:
Comando para modular una vlvula de control con actuador modulante.
Comando para modular un damper con actuador modulante.
Comando para variar la velocidad de una bomba mediante un variador de velocidad.
Comando para variar la velocidad de un ventilador mediante un variador de velocidad.
Las seales de las salidas analgicas son: 0 - 10 Volts.
Con respecto a las 4 seales anteriores vemos que se comete un error frecuente al no diferenciar correctamente un presostato de un
transductor de presin.
Presostato
Transductor de presin
Mientras el primero otorga una seal digital, donde el contacto se encuentra cerrado abierto, el segundo otorga una seal analgica ya
que enva constantemente una seal al control indicando la presin existente en todo momento.
La misma diferencia se aplica entre un termostato y un sensor de temperatura, y entre un humidistato y un sensor transductor de humedad
relativa.
IMPORTANTE:
Adems de las entradas y salidas analgicas propias de cada modelo de pCO, Carel desarroll y continua desarrollando nuevos dispositivos que se comportan algunos como entradas analgicas y otros como entradas y salidas analgicas conectndose al pCO por otras vas
aumentando notablemente la capacidad y las funciones de los mismos. Una de esas vas es el pLAN y la otra es el Fieldbus.
S.A.
-3-

EXCLUSIVO
PARA LA
REPUBLICA ARGENTINA
A) pLAN (pCO Local Area Network) es una red interna local por medio de la cual se pueden conectar con el pCO hasta 31 dispositivos
tales como: Sensores con display modelo (ADP...), Controles modelo (FCM...) y los drivers de las vlvulas de expansin electrnicas
modelo (EVD). En este ltimo caso se puede apreciar que tanto el sensor de temperatura como el de presin asociados al funcionamiento
de la vlvula de expansin electrnica no le ocupan entradas ni salidas al pCO. Ver esquema a continuacin.
B) FIELDBUS por medio del cual se pueden conectar con el pCO hasta 30 instrumentos, sin ocupar en algunos casos entradas y en
otros ni entradas ni salidas del mismo.
Podemos conectar por esta va: sensores de temperatura modelo (DPW), sensores de humedad modelo (DPP), sensores inalambricos
modelo (EW), variadores de frecuencia (VDF), sensores con display modelo (ADP) y el termostato Clima.
Este ltimo (Clima con display) reemplaza a una entrada analgica con display y a una salida analgica pues posee una salida de 0-10
Volts lo que puede manejar directamente un actuador modulante para un damper o para una vlvula motorizada.
* En este caso el Clima a diferencia del ADP maneja directamente el actuador y este no le ocupa salida alguna al pCO.
Es de hacer notar que para utilizar esta segunda va es necesario el uso de la plaqueta adicional modelo PCO100FD10.
Es fundamental conocer, diferenciar y cuanticar los cuatro parmetros anteriores por dos motivos: 1) Para poder seleccionar el PLC
correcto, ya que existen 5 modelos y se diferencian entre s por la cantidad de entradas y salidas que tienen cada uno, 2) para poder
indicarle, con precisin, a nuestro departamento tcnico las funciones que deber cumplir el instrumento, para desarrollarles el programa
a medida.
A
analgicas:
S.A.
-4-

EXCLUSIVO
PARA LA
REPUBLICA ARGENTINA
Modelo
Entradas Analgicas
Entradas Digitales
Salidas Analgicas
Salidas Digitales
PCO1XS
PCO3S
PCO3M
14
13
PCO3L
10
18
18
PCO3XL
14
29
Tabla 1
De forma ms detallada, las entradas analgicas las podemos dividir, a su vez, en: universales y pasivas.
- Las universales son las que sirven para sensar humedad relativa, presin, calidad de aire, etc., adems de poder sensar temperatura, es
decir, son entradas de corriente voltaje 4-20mA, 0-20mA, 0-1Volts, 0-5Volts, 0-10Volts, NTC y PT1000
- Las pasivas se utilizan para medir temperatura utilizando solamente los sensores del tipo NTC PT-1000.
Es importante tambin tener en cuenta que las entradas analgicas que no se utilizan se pueden convertir (Conv.) facilmente en entradas
digitales.
NOTA: Los transductores ratiomtricos son los nuevos sensores de presin, muy econmicos, de bronce (no sirven para amonaco), y
poseen una salida 0-5volts por lo cual solo pueden utilizarse con los nuevos pCO. En el PCO1XS se pueden conectar a las 4 entradas
analgicas y en el PCO3XL en las 6 entradas universales.
Por lo tanto, la nueva tabla quedar de la siguiente forma:
Modelo
Entradas Analgicas
Pasivas Universales Total
Entradas Digitales
Salidas Analgicas
Salidas Digitales
Propias
Conv.
Total
PCO1XS
10
PCO3S
13
PCO3M
14
22
13
PCO3L
10
18
10
28
18
PCO3XL
14
22
29
Tabla 2
Entonces, en base a la cantidad de entradas y salidas de su proyecto, se podr seleccionar alguno de los modelos que se muestran en
la tabla anterior.
NOTA: Previo al llenado imprescindible de la tabla con la cantidad de entradas y salidas de la pagina 14, aconsejamos a nuestros clientes
realizar un esquema de la instalacin en el espacio blanco de la pgina 13.
Existen algunos pasos fundamentales a considerar para seleccionar correctamente el pCO de CAREL y solicitar su programacin:
1) Esquematizacin del sistema HVAC;
2) Indicacin de los componentes a ser controlados en el tem anterior y asignar a los componentes anteriores qu tipo de seal de las
ya mencionadas los identica y efectuar un listado de los mismos;
3) Descripcin de las secuencias de operaciones.
1) Esquematizacin del sistema HVAC
Deber poseer una clara idea del sistema HVAC. Es prcticamente imposible disear un sistema de control efectivo si no se conoce previamente el sistema mecnico a controlar.
Resumiendo, primero se deber entender el sistema mecnico y luego disear el sistema de control para el mismo. Por lo tanto es de
fundamental importancia realizar un esquema, aunque sea a mano alzada, de la instalacin a controlar; veamos algunos ejemplos.
MANEJADORA DE AIRE.
En la siguiente gura se observa un esquema de una unidad manejadora de aire, donde se muestran claramente los componentes principales tales como ventiladores, serpentinas, dampers, vlvulas, etc.
S.A.
-5-

EXCLUSIVO
PARA LA
REPUBLICA ARGENTINA
Figura 1
2) Indicacin de los componentes a ser controlados y tabla de entradas y salidas
Una vez realizado el diagrama esquemtico HVAC se debe identicar los componentes y los puntos de control y asignarles los tipos
de seales ya mencionadas que los caracterizan ED (Entrada Digitales), SD (Salidas Digitales), EA (Entradas Analgicas) y SA
(Salidas Analgicas). Ver la siguiente gura:
Figura 2
Tabla 3
ENTRADAS
ANALGICAS
SALIDAS
DIGITALES
ANALGICAS
9
1 Sensor Temp. Exterior
Pres.Difer.Vent.Retorno
Actuador Salida
2 Sensor Temp. Mezcla
Pres.Difer.Vent.Aliment. 10 Actuador Mezcla
3 Sensor Temp. Alimentacin 7
Pres.Difer.Filtro Sucio
11 Actuador Exterior
4 Sensor Temp. Ambiente
Detector de Humo
12 Vlvula de Fro
DIGITALES
14 Ventilador de Retorno
15 Ventilador Alimentacin
13 Vlvula de calor
4 TOTAL
4 TOTAL
S.A.
3
-6-
TOTAL
TOTAL

EXCLUSIVO
PARA LA
REPUBLICA ARGENTINA
Relacionando esta tabla con el cuadro de PLCs expuesto anteriormente (Tabla 2), indicaramos para esta aplicacin un PCO1 Extra
Small (PCO1XS). Observamos que esta aplicacin posee 5 salidas analgicas, pero los 3 actuadores del economizador (9, 10 y 11) al
control slo le ocupan una salida analgica de 0 a 10 Volts. Es por este motivo que las salidas analgicas de la Tabla 3 son slo 3.
Las entradas digitales las podemos diferenciar en 2 grupos: Graves y Leves.
Mientras las primeras pueden requerir que el control detenga al equipo (por ejemplo si se abre la entrada digital N6: Presostato Diferencial
del ventilador de alimentacin) las segundas, por ejemplo rerindose a la entrada N7: Presostato Diferencial de Filtro Sucio, nos indican
que en algn momento se debe cambiar limpiar el ltro pero sin la necesidad de que el equipo deje de funcionar.
Nota: Otra posibilidad para la aplicacin destacada en la Figura 2 es que: las salidas analgicas 9,10 y 11 (contadas aqu como 3 salidas
individuales) ocupen en el PLC tan solo una, ya que cuando unas salidas abren, otras cierra, respondiendo todas a la misma seal, donde
el cambio de las aperturas o cierres se pueden hacer mediante un switch interno que poseen los actuadores.
3) Descripcin de las secuencias de operacin
La descripcin de las secuencias las debe conocer claramente el tcnico que solicita el control.
En el ejemplo anterior (Figura 2) se podra solicitar que los ventiladores de alimentacin y de retorno trabajen de forma continua, que las
salidas analgicas de los dampers trabajen modulando y respondiendo a las diferencias de temperatura exterior y de ambiente, y que
las salidas modulantes de las vlvulas de agua fra y caliente trabajen en respuesta a un set point y a un diferencial de la temperatura
ambiente.
CENTRAL DE FRIO.
En la gura a continuacin tenemos como ejemplo otro esquema referido, en este caso, a una central de fro. Luego del esquema se
presenta una tabla con las salidas y entradas utilizadas para esta instalacin.
Esta central de fro esta formada por tres compresores y un condensador enfriado por aire con tres ventiladores.
Figura 3
S.A.
-7-

EXCLUSIVO
PARA LA
REPUBLICA ARGENTINA
ENTRADAS
ANALGICAS
SALIDAS
DIGITALES
ANALGICAS
DIGITALES
1 Sens. presin de baja
Presostato Baja (LP)
14 Bob.Cont.Comp.1 (C1)
2 Sens. presin de alta
Presostato Alta (HP)
Diferencial de Aceite 1 (A)
Diferencial de Aceite 2 (B)
17 Bob.Cont.Vent.1 (V1)
Diferencial de ACeite 3 (C)
Trmico Compresor 1
Trmico Compresor 2
20 Salida Alarma (SA)
10
Trmico Compresor 3
11
Trmico Ventilador 1
12
Trmico Ventilador 2
13
Trmico Ventilador 3
11
TOTAL
2 TOTAL
TOTAL
TOTAL
Tabla 5
En este caso, estaramos necesitando utilizar en la instalacin un PCO3 Medium (PCO3M) porque este dispone de 14 entradas digitales
(Observemos que esta instalacin posee 11 entradas digitales).
CONTROL DE ZONAS POR MEDIO DEL ADP Y TERMOSTATO CON DISPLAY ON/OFF
Otro ejemplo de aplicacin para el pCO es un control de zonas.
S.A.
-8-

EXCLUSIVO
PARA LA
REPUBLICA ARGENTINA
En el esquema anterior se puede apreciar la utilizacin de un pCO para el control de un sistema de aire acondicionado compuesto por
un equipo de fro/calor, condensacin por aire, para la climatizacin de un inmueble con tres zonas.
Cada una de estas zonas tiene la posibilidad de regular en forma independiente su propia temperatura mediante la utilizacin de
actuadores modulantes (7, 8 y 9) y de sensores con display ADP los que han sido conectados en serie va pLAN con el pCO, sin
ocupar ninguna entrada del mismo ni ningn accesorio opcional como se puede observar en el esquema anterior. Lo que les permitir
seleccionar un modelo de pCO small (ya que se necesitan 4 salidas analgicas).
A continuacin se presenta la tabla con las entradas y salidas para la instalacin:
ENTRADAS
ANALGICAS
SALIDAS
DIGITALES
ANALGICAS
DIGITALES
1 Temp. alimentacin
Trmico ventilador
Actuador By-pass
10
Bob.Compresor
2 Temp. retorno
Filtro sucio
Actuador zona 1
11
Bob.Calor
Trmico Compresor
Actuador zona 2
12
Bob.Vetilador
Actuador zona 3
13
Alarma
TOTAL
TOTAL
2 TOTAL
TOTAL
NOTA: Si bien este ejemplo se reere al control de 3 zonas el sistema pLAN permite que hasta 30 sensores con display ADP puedan
ser conectados sin ocupar entradas al pCO.
DISPLAY DEL pCO
El pCO cuenta con un display de 4 renglones con 20 caracteres cada uno:
En ese display se puede visualizar las tareas que actualmente est llevando a cabo el equipo como as tambin identicar claramente
las alarmas que se pueden producir. Por lo tanto es muy importante que en el listado de entradas y salidas las ENTRADAS DIGITALES,
las cuales, por lo general, son las indicadoras de alarmas, estn detalladas con precisin.
Nota: Con respecto a los variadores de velocidad es importante destacar que cuando se usan en conjunto con los pCO se obtienen
una serie de ventajas: El pCO hace de display, por lo tanto no se necesita de ste, se pueden usar sensores de temperatura tipo NTC,
muy econmicos, los cuales, el pCO reconoce directamente sin necesidad de interfase alguna y si usan sensores de presin, el pCO3,
admite los transductores ratiomtricos que son sumamente econmicos.
S.A.
-9-

EXCLUSIVO
PARA LA
REPUBLICA ARGENTINA
A continuacin, podemos ver otro ejemplo de un pCO manejando varias zonas con distintos terminales en cada ambiente, incluso
manejando el economizador por entalpia y el by-pass.
S.A.
- 10 -

EXCLUSIVO
PARA LA
REPUBLICA ARGENTINA
En el esquema anterior Ud. puede apreciar las posibles combinaciones de los controles y sensores CAREL para lograr ambientes confortables sin olvidar la importancia de un ahorro de energa al mismo tiempo, a los efectos del ejemplo, pusimos slo 4
zonas pero pueden ser muchas ms.
Se puede observar que en la zona 1 y en la zona 4 se han colocado sensores con display del tipo ADP***, en este caso el actuador on-off modulante estar manejado, ocupando una salida digital analgica segn corresponda, directamente por el pCO3
. Es muy importante aclarar que si bien estas opciones son las ms caras, no es indispensable usarlas para todos los ambientes,
pudindose reservar su aplicacin a aquellos de mayor importancia y seguridad (ante posible mal manejo del instrumento por
terceros), a criterio del cliente.
Se debe aclarar que los PLCs modelo pCO3 de CAREL admiten hasta 30 sensores ADP*** sin ocupar entradas analgicas ya que
se comunican entre s por medio de redes internas.
En la zona 2 puede observarse un sensor ciego de temperatura ambiente tipo NTC (muy econmico) a travs del cual el PLC
abre cierra la persiana de la zona, ya sea on-off modulante. Estamos hablando aqu de una entrada analgica, por lo tanto, la
cantidad de estos sensores que admite el sistema depende del modelo de pCO3 utilizado.
Por ltimo en la zona 3 se puede apreciar un termostato con display con posibilidad de modicar el set-point. Esta opcin representa una entrada digital para el pCO3 y al igual que en el caso anterior la cantidad de estos que se pueden encontrar en la obra
depender del modelo de pCO3 utilizado ( Ver archivo .PDF para seleccin del pCO). (Es de hacer notar que los casos que se use
esta opcin la salida ser digital por la que el actuador para dicha zona ser del tipo On/Off solamente).
Como vemos el PLC (pCO3) de CAREL permitir que el equipo funcione en base a los requerimientos de cualquiera de los sensores termostatos antes mencionados, manejar tambin el by-pass, al recibir la seal del sensor de presin EDT, abriendo una
persiana entre la alimentacin y el retorno cuando alguna de las zonas, al estar satisfechas sus condiciones de confort, posean
su persiana cerrada.
Tambin est la posibilidad del manejo del economizador, lo que implica un gran ahorro de energa al aprovechar el aire exterior
en aquellos momentos en que la temperatura y/o humedad exteriores son favorables, sin incrementar el costo del PLC ya que sta
es una funcin ms del instrumento que puede no utilizarse.
Como ya sabemos estos PLCs de CAREL admiten directamente sensores de temperatura tipo NTC (de gran precisin y muy
reducido costo), lo que nos permite, en el caso de poseer entradas analgicas libres, colocar estos sensores NTC en puntos
estratgicos de la instalacin, como ser: A = Temperatura de alimentacin y B = Temperatura de retorno, a n de lograr an una
mayor exactitud en la regulacin del equipo y de la instalacin.
Por otro lado debemos mencionar que se puede regular la presin de condensacin con slo agregar un sensor ms, ya sea
de presin de temperatura, para hacerlo en forma on-off y con una plaqueta variadora de velocidad sin display, ya que este est
incluido en el pCO3 en el caso de requerir una regulacin modulante.
Si esta aplicacin que hemos visto para control de zonas se aplica en una vivienda, ciertas veces pueden quedar salidas digitales
libres, las que se pueden utilizar para el manejo del riego, luces, ltrado de pileta, etc., teniendo en cuenta que el pCO3 dispone
de una plaqueta reloj ya incorporada al mismo.
Por ltimo y teniendo en cuenta lo ventajoso de tener una instalacin como la descripta en casas de n de semana, countries, en
la costa, etc, le hacemos saber que existen accesorios como el pCOWeb que le permiten va internet prender apagar el equipo,
ver las temperaturas de los distintos ambientes y el funcionamiento de toda la instalacin como si estuvieran en el lugar.
S.A.
- 11 -

EXCLUSIVO
PARA LA
REPUBLICA ARGENTINA
A continuacin dejamos a su disposicin un espacio adecuado para realizar el ESQUEMA de su instalacin y

en la pgina siguiente la tabla de ENTRADAS y SALIDAS que se deber completar para una correcta programacin:
S.A.
- 12 -

EXCLUSIVO
PARA LA
REPUBLICA ARGENTINA
Completar esta tabla es IMPRESCINDIBLE para que Uds. puedan seleccionar los PLCs y nosotros proceder a su programacin. Una vez completa, ir a la Tabla 2 de la pgina 5, y elegir el modelo.
En caso de encontrar alguna dicultad para completar la planilla, comunicarse con nuestro departamento tcnico (Tel: 4796-1289 L.Rot.)
ENTRADAS
ANALGICAS
SALIDAS
DIGITALES
TOTAL
ANALGICAS
TOTAL
TOTAL
DIGITALES
TOTAL
MODELO DE PCO SELECCIONADO

(de acuerdo con la Tabla 2 de la Pag.5)
PARA PEDIR COTIZACION: VER Y COMPLETAR PAGINA SIGUIENTE
S.A.
- 13 -

EXCLUSIVO
PARA LA
REPUBLICA ARGENTINA
COMPLETAR PARA PEDIR COTIZACION

(Indicar con una cruz en el recuadro gris)
Modelo de pCO Seleccionado

Kit de terminales para pCO
Transformador
XSmall
Small
Medium
Clase II 220-24V 30VA
Display Remoto
XLarge
Clase II 220-24V 50VA
PGD para embutir
Sondas de Temperatura
Large
PGD para Pared
Retorno -50/+50
Retorno -50/+105
Ambiente de 0 a 50C
Entrada Analgica
Sondas de Humedad
Entrada Analgica
Ambiente de 10 a 90%
Ambiente 0 a 100%
Conducto de 10 a 90%
Conducto 0 a 100%
Sondas de Presin
de -0,5 a 7 bar
(Salida 4-20mA)
Entrada Analgica
Sondas de Presin Entrada Analgica
de -1 a 9,3 bar
Ratiomtricos (Salida 0-5V)
Transductor de presin difede 0 a 20 mm CA
rencial.
de 0 a 2 CA
Sensores de calidad
de 0 a 30 bar
de 0 a 34,5 bar
de 0 a 1,2 CA
de 0 a 4 CA
de 0 a 0,4 CA
de -0,2 a 0,2 CA
Calidad del aire
Detectores
Detectores de:
Entrada Analgica
Amonaco
Entrada Digital
Presostatos diferenciales
Entrada Digital
Inundacin
Dixido de carbono
Gas Natural
Humo
para lquido
Variador de velocidad para

condensadores (indicar HP)
Salida Analgica
Etileno
Monxido de carbono
de 5 a 50 mmCA, para ltro sucio, ventiladores, etc.

para aire
Al instalar estos variadores en
combinacin con el pCO, se evita
colocar el display, disminuyendo
considerablemente los costos.
Entrada Digital
Supervisin:
de -1 a 4,2 bar
Entrada Analgica
Entrada Analgica
FlowSwitch:
de 0 a 25 bar
Monofsicos
Trifsicos
salida serie para PlantVisor

pCOWeb para supervisin a travs de Internet
Tablero
Embutir
Aplicar en pared
Cables (indicar Mts. para

prolongar sensores):
Para sondas de humedad
Actuadores
Salida Digital
Termostatos y sensores
Para sondas de presin
Para sondas de temperatura
Para RS485
Salida Analgica
ON-OFF
Modulantes
SENSORES ADP
Entrada Digital
TH-7281
Entrada Digital
TH-9520
Persianas (indicar medidas):

Otros:
S.A.
- 14 -


PLC Refrigeracion

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

PLC Refrigeracion

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

IMPORTADOR Y REPRESENTANTE

COMO SELECCIONAR LOS PLCs DE CAREL

Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

Comando para accionar el ON/OFF de un ventilador

ENTRADAS DIGITALES (ED)

Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

1 Sensor Temp. Exterior

2 Sensor Temp. Mezcla

Pres.Difer.Vent.Aliment. 10 Actuador Mezcla

3 Sensor Temp. Alimentacin 7

4 Sensor Temp. Ambiente

Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

1 Sens. presin de baja

Presostato Baja (LP)

2 Sens. presin de alta

Presostato Alta (HP)

Diferencial de Aceite 1 (A)

Diferencial de Aceite 2 (B)

Diferencial de ACeite 3 (C)

20 Salida Alarma (SA)

Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

A continuacin dejamos a su disposicin un espacio adecuado para realizar el ESQUEMA de su instalacin y

Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

MODELO DE PCO SELECCIONADO

Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

COMPLETAR PARA PEDIR COTIZACION

Modelo de pCO Seleccionado

Clase II 220-24V 30VA

Clase II 220-24V 50VA

PGD para embutir

PGD para Pared

Calidad del aire

Variador de velocidad para

de 5 a 50 mmCA, para ltro sucio, ventiladores, etc.

salida serie para PlantVisor

Cables (indicar Mts. para

Para sondas de humedad

Para sondas de presin

Para sondas de temperatura

Persianas (indicar medidas):

Chacabuco 365 (B1602APG) Florida - Buenos Aires

Das könnte Ihnen auch gefallen