Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1.
El ser humano es, por naturaleza y por definicin, un ser sociable, tiende a
vivir en agrupaciones o sociedades, y en toda agrupacin existe una diversidad de
intereses y pensamientos. Esta diversidad de intereses genera roces que se
transforman en discrepancias, y cuando los intereses contrapuestos son de
relevancia jurdica, estas discrepancias se transforman en conflictos.
A travs de la Historia de la humanidad han existido diversos sistemas o
mtodos tendientes a solucionar estos conflictos de relevancia jurdica, y que son a
saber, la Auto-tutela o autodefensa, la Auto-composicin y el Proceso (o Hterocomposicin). Estos sistemas constituyen una evolucin que an no ha terminado.
El ltimo paso se dar cuando ya no se presenten ms conflictos, pero en materia
de solucin de conflictos, el paso final ser un proceso que deje a todos satisfechos
con la solucin planteada. Por ahora, debemos contentarnos con estudiar los tres
estadios o etapas que hasta ahora han aparecido. Hoy por hoy, nos encontramos
en una etapa de regresin, pues hemos vuelto a utilizar, y cada vez con mayor
frecuencia, el segundo de estos mtodos.
1.1.
2
3
CARNELUTTI, citado por ALCALA-ZAMORA, ob. cit., p. 71, las clasifica en renuncia,
allanamiento y transaccin.
2.
CONCEPTO DE PROCESO.
declaracin del derecho (para algunos, decir el derecho). Muchos conceptos se han
elaborado para explicarla, nosotros nos quedamos para estos efectos, con la
definicin elaborada por el uruguayo Eduardo J. Couture,6 que fuera recogida en
Chile por los autores Juan Colombo Campbell y Mario Mosquera Ruiz, y enseada
por stos a sus discpulos. As, con ellos, entenderemos que La jurisdiccin es el
poder deber del Estado que se radica preferentemente en los Tribunales de justicia para que
estos como rganos imparciales, resuelvan de manera definitiva e inalterable, con
posibilidad de ejecucin, los conflictos de intereses de relevancia jurdica suscitados entre
partes o que surjan de una violacin al ordenamiento jurdico social en el orden temporal y
dentro del territorio de la Repblica..
Volviendo al Proceso, diremos que su acepcin genrica es la que designa
el estado dinmico de cualquier fenmeno (proceso qumico, proceso histrico,
etc.). Etimolgicamente, el vocablo deriva de processus que a su vez proviene de
procedere, que significa avanzar hacia, camino por recorrer en un sentido
determinado, o ms sencillamente desenvolvimiento. As, resulta que el
proceso es una secuencia, la accin de ir hacia delante o de avanzar con un
determinado sentido.
Para Alex Carocca, el Proceso es un mecanismo que opera en un caso
concreto para producir una decisin que pondr trmino en forma definitiva a un
determinado conflicto de relevancia jurdica, surgido entre dos o ms personas; la
actividad que desarrollan las partes y el Tribunal para producir un juicio
jurisdiccional que declare el derecho de las partes en un caso concreto. 7
Para Couture, el Proceso es una secuencia o serie de actos ya sea que
emanen de las partes, del tribunal o de terceros, que se desenvuelven
progresivamente, con el objeto de resolver, mediante un juicio de autoridad, el
conflicto sometido a su decisin.8
Finalmente, para Francisco Hoyos, se trata de una relacin jurdica tpica,
entre ciertos sujetos, nacida con motivo del ejercicio de la funcin jurisdiccional y
estatuida para la justa composicin del litigio, por acto de autoridad.9
Luego, para terminar con el tema del concepto, debemos distinguir ciertos
conceptos del vocablo proceso, ya que stos suelen ser confundidos con aquel, o
se les utiliza de sinnimo.10
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
Proceso y Causa.- La causa proviene del latn caus que significa motivo,
asunto o proceso, razn por la cual sera el nico vocablo realmente que
puede ser utilizado como sinnimo de proceso.
2.6.
2.7.
3.
3.2.
11
3.4.
4.
Proceso Civil) a guiar a esas partes y entregarles la resolucin del conflicto que han
sometido a su conocimiento. De esta distincin, tenemos que el elemento subjetivo
del Proceso son las partes y el juez (entindase el rgano jurisdiccional).
Las partes sern tratadas por separado, as que aqu diremos del juez que su
funcin esencial es emitir un juicio (de ah su nombre), esto es resolver el litigio,
pronunciar la decisin del asunto controvertido. La doctrina ha clasificado las
funciones del juez en las siguientes: la funcin receptora, consistente en recibir (ya
sea de manera oral o escrita, hoy en da) las pretensiones de las partes; la funcin
inspectiva, consistente en verificar (personalmente o por terceros como los
ministros de fe y actuarios) las pruebas que presenta cada parte para acreditar la
veracidad de sus pretensiones; funcin apreciativa, que permite razonar sobre las
pruebas recibidas; funcin interpretativa, que permite construir la verdad con los
hechos y pruebas que se han presentado al juez; y funcin resolutiva, de
proveimiento, mediante la cual se compone o soluciona el conflicto.
Pero dijimos tambin, que existe un elemento objetivo que conforma el
Proceso. Este elemento objetivo es el litigio o conflicto cuya composicin se trata
de obtener, darle solucin a l. El conflicto o litigio est compuesto por contiendas
de intereses y opiniones, y aqu tomamos al inters en el sentido que nos ensea
Carnelutti, quien comienza diciendo que el ser humano, para desarrollarse, debe
satisfacer diversas necesidades, para ello debe recurrir a las cosas u objetos que la
naturaleza pone a su disposicin, y que por reportarnos utilidad pasan a
denominarse bienes. Por ello, concluye que el inters es la posicin del hombre
frente a los bienes, o mejor dicho, la posicin favorable a la satisfaccin de una
necesidad.12
4.
Las partes son uno de los elementos subjetivos del Proceso, pero en verdad,
qu son? En sentido material, se trata de los sujetos titulares de los intereses que
originan el conflicto. El litigio establece una relacin jurdico material entre los
titulares del inters en conflicto. En sentido formal, se entiende que parte es no
slo el interesado en el conflicto, sino tambin su representante que acta por l en
el Proceso.
Para Guiseppe Chiovenda, parte es el sujeto que, en nombre propio,
pretende la actuacin de una norma de derecho, y otro frente al cual esa actuacin
12
CHIOVENDA, citado por CHAVEZ, Eric, Derecho procesal orgnico y funcional, p. 294.