Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Editorial
Prevention
possible.
While general guidance can be given regarding
maintenance fluid requirements in children of
different weights, these must be assessed in the
clinical context of each individual child.
Requirements for water and electrolytes should
be considered separately and an appropriate
solution chosen. Although the baseline
maintenance requirement for 2 to 3 mmol/kg/day
of sodium can be applied to children of all ages,
the amount of water needed varies with weight. It
will readily be apparent that this means that the
concentration of sodium in the maintenance fluid
has to be different for children of different ages
and weights. For example, an infant of 5 kg
requires 150 ml/kg/day of water, so the daily
sodium requirement will be provided by a fluid
C The Ulster Medical Society, 2003.
70
VA
WI
--g
E'S
4F
c
'A
0
4
-0
&.
Mv
C
-a
cr
M
La
I.,
-1 -ca
E
cr L. go-
'A
$A
M:
2
w
M ou
Plill
IA
U
75
M'
E0
.5;
E 0if
jj
C
CL
cL,
=-U
;AA
8
E
C)
0
v
0 V
=4-m
Mw =
La
U.
W6
-0 =
W
te
;oj
0 2%
mA
c cv.0
.2 ci.
E
E
E
lo
C.;
MO
C
0
EV
Ul
tv
.0
C CL
0
Li
qA
0 C
96 4)
tA10
G,-:.
4'IA
2:
12
U,5
-2E
tg 0
0
DO
ON
t:
#A
0
-C
0.0
MOu
0=
.9 =
415
0,
Li
#A
--
-8 -0
CL
tg
.E
CL
EO
u
CL
'rA
g.=
co
in
0
U -D,
cn
E
0
In
0.9
C
>
0 0
4)
LU
LU
CA
>
CLI0
CA
.'A
E 40
>
E .12
10
ul
Ca 0
u
4o
tq
Ci
G.L.-
0
0
4-P
T CIt
u .0
Ln
la
c
0
0
tw
12CL
.4
MOMA-
CL
M E
Au
CL.,4-P
"E.
Em
M
c
%-
:0
'wc
0
C
0:.
Lp
14 tio
.3
li
C
C
Ca
0
M
CL
Jr
c
0>
LU
-C
M2
T:M
.0
CL.2
C
sc
E
4i
CL
.oc
E
19
Ad )R%
CL's
s E
>1,
0-
P 10E0
.0
(A'
u
44
WA
(A
LU
tra
u
-0
r=
in
0 0
Vs
d)t
>
I.O.: A
S
'r-
-0 0 0
0
!g
LU:
IA
E
-.1--
C CL.
22,
ra CL
e to
trIo
0
>
:3
24)
71
72
REFERENCES
1. Halberthal M, Halperin M L, Bohn D. Lesson of the
week. Acute hyponatraemia in children admitted to
hospital: retrospective analysis of factors contributing
to its development and resolution. Brit Med J 2001;
322(7289): 780-2.
2. Moritz M L, Ayus J C. Prevention of hospital-acquired
hyponatremia: a case for using isotonic saline.
Pediatrics 2003; 111(2): 227-30.
3. Chung H M, Kluge R, Schrier R W, Anderson R J.
Postoperative hyponatraemia. A prospective study.
Arch Intern Med 1986; 146(2): 333-6.
4. Burrows F A, Shutack J G, Crone R K. Inappropriate
secretion of antidiuretic hormone in a postsurgical
population. Crit Care Med 1983; 11(7): 527-31.
5. Arieff A I. Postoperative hyponatraemic
encephalopathy following elective surgery in children.
Paediatric Anaesth 1998; 8(1): 1-4.
6. DHSSPS. Published information: hyponatraemia wall
chart. 2002. Available from URL:
http://www.dhsspsni.gov.uk/publications/2002/
Hypno%2OWallChart.pdf
7. Jenkins J, Taylor B. Prevention of hyponatraemia.
Arch Dis Child 2003. In Press.