Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
l 1 (l1K ) 0,5
H (Hk)
l4
l6
l5
20
lP
d8
C.L.
l7
8
d3
1 234 5
-0
RL
6 7
d1 d6 d7 d4
h6 H11 H8
*
A0
MOT.
ROTATION
C.C.
TYPE 3S
l 1 0,5
H
l5
l6
1 234 5
6 7
l5
l4
20
l6
RL
d1 d6 d7
h6 H11
l 1 0,5
l4
TYPE 3Q
1 234 5
6 7
d3
MOT.
H8
20
RL
d1 d7
h6
ROTATION
d4
+0,1
0
POS.TYPE
COMPONENTS
STANDARD MATERIALS
3
3K
3S
3Q
Self-driving spring
Frame
H*
9*
* Available
up to 25 included.
X
8
MOT.
ROTATION
12
TYPE 3
ROTEN
d1
10
1112
1314
15
1617
18
1920
2122
2324
25
28
2932
33
35
38
40
UNITEN
EN 12756
TYPE 3
TYPE 3
ISO 3069
3K
d6 d7 d3
d4
l1
l4
l6
l5
d8
l7
lp
d1 d6 d7 d3 d4 l1
l4
l6
l5
A d8 l7
lp l1k L Hk
14
16,5
19
21
21
25
25
30
30
33
38
38
45
45
52
52
21
24
27
31
31
36
36
41
41
45
50
50
54
56
62
64
20,5
23,5
28
29
30
32
33
33
35
35,5
38
39
50,5
50,5
50,5
50,5
15
18
22
22
23
24
25
25
27
27
29
30
39
39
39
39
5,5
5,5
6
7
7
8
8
8
8
8,5
9
9
11,5
11,5
11,5
11,5
2,8
2,8
2,8
3,7
3,7
3,7
3,7
3,7
3,7
3,7
3,7
3,7
5,4
5,4
5,4
5,4
1,2
1,2
1,2
1,3
1,3
1,3
1,3
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,1
2,1
2,1
2,1
2
2
2
2,5
2,5
3
3
3,5
3,5
4
4
4
5
5
5
5
6,2
6,2
6,7
7,6
7,6
8,5
8,5
8,5
8,5
9,1
9,6
9,6
12
12
12
12
3,5
3,5
4
4
4
4,5
4,5
5
5
5
6
6
7,5
7,5
7,5
7,5
10
12
14
16
18
20
22
24
25
28
30
32
33
35
38
40
15
18
22
23
24
25
25
27
27
29
30
30
39
39
42
42
7
7
7
7
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
13
13
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
1,5
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
18
15
11
10
11
10
10
13
13
11
10
15
6
6
13
15
18
20
22
25
27
29
30
34
36
38
42
42
46
48
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
18,1
20,6
23,1
26,9
26,9
30,9
30,9
35,4
35,4
38,2
43,3
43,3
53,5
53,5
60,5
60,5
20
22
25
26
26
33
33
36
38
40
42
46
48
50
56
58
17
19
21
23
27
29
31
33
34
37
39
42
42
44
49
51
21
23
25
27
33
35
37
39
40
43
45
48
48
50
56
58
20 22 40
22 24 40
25 26 40
26 28 40
33 34 45
33 36 45
36 38 45
38 40 50
40 41 50
42 44 50
46 48+ 50
46 48 55
48 49 55
50 51 55
56 58 55
58 60 55
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
8,5
8,5
8,5
8,5
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
32,5
32,5
35
35
37,5
37,5
37,5
40
40
42,5
42,5
42,5
42,5
42,5
45
45
15
18
22
23
27,5
27,5
27,5
30
30
32,5
32,5
32,5
32,5
32,5
32
32
10,5
7,5
6
5
+ This size is larger than the minumum prescribed by the DIN norm.
* The size d4 is considered the minimum dimension for the stuffing box diameter.
Where possible, it is better to have a larger dimension or a conical stuffing box.
ROTEN
ROTEN
TYPE 3S
TYPE 3Q
d1
d6 d7
9
10
12
16
18
20
25
30
40
15,8
15,5
16,5
21
25
28
30,4
39,2
52,2
20
19,2
21,5
26
30,9
33,6
36
45
58
l1
l4
l6
l5
23,4
22,6
24,3
29,5
38
45
33,5
35,5
45,5
17,7
16,6
18
23
30
25
26
25,5
32,5
5,7
6
6,3
6,3
8
8
7,5
10
13
3,5
3,8
3,8
3,7
3,7
5
5
5
5
1,2
1,2
1,2
1,3
1,3
1,5
1,5
1,5
1,5
12
d1
The mechanical seal ROTEN 3S
is supplied in particular sizes at
the request of some of our
important clients.
13
10
12
14 LW
16 LW
17
18
19
20
24
25
d7 d3 d4
26
26
26
29,5
42
42
42
42
50
50
20
22
25
29
29
33
33
33
38
40
28
28
28
31
44
44
44
44
52
52
l1
l4
l6
l5
19
26
21
31,2
31
31
31
31
34
34
12,3
17,8
16,5
23
22,8
22,8
22,8
22,8
25
25
6,7
8,2
4,5
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
9
9
6
6
4,5
6
6
6
6
6
6
6
2
2
1,5
2
2
2
2
2
3
3