DEUTSCHER AKADEMISCHER AUSTAUSCHDIENST

-Internationaler PraktikantenaustauschBerichtsbogen fr den Fahrtkostenzuschuss nach Abschlu des Praktikums

Name:

Vorname:

Austauschorganisation:

IAESTE

Studienfach:
Vordiplom:

JA

NEIN
Anzahl der Fachsemester z. Zt. d. Praktikums:
Zahl der vorher abgeleisteten Praktika:
Auslndische Firma/Institution:
Anschrift:
Tel.:
Zeitraum:

Gastland:

AIESEC

DFA

Hochschule:
Hauptdiplom:

JA
Pflichtpraktikum:

JA
Wochenzahl insgesamt:

Fax:
von:

3. Ihre Qualifikation fr
den Ausbildungsplatz
4. Dauer des Praktikums

Platz selbst beschafft

UNI

NEIN

NEIN

FH

E-Mail:
bis

JA

Entsprach das Praktikum / die Famulatur Ihren Erwartungen?:

1. Betreuung:
a) durch die Firma
b) durch die Tauschorganisation
2. Unterbringung:

ZAD

NEIN

sehr gut

gut

zufriedenstellend

unzureichend
sehr gut

gut

zufriedenstellend

unzureichend
durch die Gastinstitution

dem Standard des Gastlandes entsprechend
durch die Tauschorganisation

ber dem Standard
selbst besorgt

unter dem Standard
fhlte mich berqualifiziert

fhlte mich unterqualifiziert
fhlte mich richtig qualifiziert
zu lang

zu kurz

genau richtig

hohe Eigenverantwortung / spezielles Projekt / Arbeiten mit Zielvorgabe

mittlere Eigenverantwortung / berwiegend weisungsgebundene Arbeiten

geringe bzw. keine eigene Verantwortung / nur weisungsgebundene Arbeiten
6. Mglichkeiten der eigenen

eigene Wnsche konnten innerhalb des abgesteckten Rahmens bercksichtigt werden
Praktikumsgestaltung

das Praktikum verlief in festgelegtem Rahmen ohne Einflumglichkeiten

die Gastinstitution hatte berhaupt kein Programm
7. Erfolg des

neue Fhigkeiten konnten erworben werden
Brachte das Auslandspraktikum nach Ihrer gegenwrtigen
Praktikums

theoretisch erworbene Kenntnisse konnten
Einschtzung Ihnen Vorteile?
angewandt werden
ja
zum Teil
nein

kaum fachbezogene Ttigkeiten
fr das Studium







nur geringer Einblick in die Vorgnge
fr den Berufseinstieg






der Gastinstitutionen
fr die Erweiterung der






berhaupt nicht fach- oder praxisrelevant
5. Art des Praktikums

Sprachkenntnisse

sehr gut / auch persnliche Kontakte / gemeinsame Freizeitgestaltung

gut / Kontakte beschrnkten sich berwiegend auf die Arbeitszeit

mittel / Kontakte nur whrend der Arbeitszeit

schlecht / Kontakte beschrnkten sich auf fachliche Fragen whrend der Arbeit

sehr schlecht / kaum Kontakt- oder Kommunikationsmglichkeiten
9. Hauptverstndigungssprache(n):

Deutsch

Englisch

Franzsisch

Spanisch

sonstige:________________
a) Arbeitsplatz:
b) Freizeit:

Deutsch

Englisch

Franzsisch

Spanisch

sonstige:________________
10. Eventuelle Verstndigungs- oder Sprachschwierigkeiten:
a) Arbeitsplatz:

keine / Verstndigung war gut

mittlere / verbale uerungen muten einfach bleiben

geringe

groe / Verstndigung war kaum mglich____________
b) Freizeit:

keine / Verstndigung war gut

mittlere / verbale uerungen muten einfach bleiben

geringe

groe / Verstndigung war kaum mglich
11. Kosten:
a) reine Fahrtkosten
b) Lebensunterhaltskosten
Unterbringung
____________
Kosten Hin- und Rckreise
___________
+ Verpflegung
____________
Fahrtkostenzuschuss
___________
- Vergtung der Firma
_____________
Eigenleistung Fahrtkosten

Eigenleistung vor Ort

8. Verhltnis zu den
Arbeitskollegen

12. Wrden Sie dieses Praktikum weiterempfehlen?

225-ciu
01.11.06

JA

NEIN

Bitte zusammen mit Besttigung der auslndischen Firma/Institution senden an:

DAAD, Ref. 225, Postfach 20 04 04, 53134 Bonn

Bitte wenden!

13. Zusammenfassende Beurteilung des Auslandaufenthaltes:

a) Allgemeine Eindrcke

b) Inhaltliche Gestaltung des Praktikums / der Famulatur

c) Kritik und Empfehlungen

Ich erklre mich damit einverstanden, dass eine Kopie dieses Berichtes mit Nennung meines Namens und meiner Anschrift an
Studierende, die sich fr ein Praktikum im Ausland interessieren, weitergegeben wird.

Ich mchte diese Angaben vertraulich behandelt wissen und bin mit der Weitergabe meines Namens und meiner Anschrift nicht
einverstanden.

Datum:

Unterschrift: