Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
La entrevista
productiva y creativa
Serie: El arte de negociar
Mauro Rodrguez Estrada
Leonora Martn del Campo M. de Del Ro
Raquenel Trevio de Carvajal
McGRAW-HILL
INTERAMERICANA
MXICO BOGOT BUENOS AIRES CARACAS
GUATEMALA LISBOA MADRID NUEVA YORK PANAM
SAN JUAN SANTIAGO SO PAULO
AUCKLAND HAMBURGO LONDRES MILN MONTREAL
NUEVA DELHI PARS SAN FRANCISCO SINGAPUR
ST. LOUIS SIDNEY TOKIO TORONTO
E.E.-90
Impreso en Mxico
9123456780
Printed in Mxico
Contenido
Introduccin a la serie................................................
Prlogo de Jos Madariaga Lomeln ......................
vii
ix
1.
1
4
2.
Qu es entrevistar? ...................................................
1. La entrevista como forma estructurada de comunicacin ....................................................................
2. Los elementos de la entrevista .............................
Ejercicios del captulo 2 ..........................................
5
5
6
8
3.
9
9
13
16
19
21
24
4.
27
27
31
31
32
33
33
34
vi
5.
37
37
40
42
6.
El entrevistador ..........................................................
1. Su papel ..............................................................
2. El perfil de su personalidad ...............................
3. Fallas y errores ms comunes ..............................
Ejercicios del captulo 6 ..........................................
43
43
44
45
47
7.
49
49
51
54
8.
55
55
57
58
59
9.
63
63
64
65
66
10.
67
70
El arte de negociar
Introduccin a la serie
viii
Prlogo
La problemtica econmica y poltica del siglo XX, as como el auge que en este mismo periodo ha tenido la comunicacin, nos hacen or a diario acerca de todos los esfuerzos,
y tambin de los resultados, de las mltiples negociaciones
que se celebran en las distintas partes del mundo y en relacin a los problemas actuales de nuestra civilizacin. De esta
manera, poco a poco, todos hemos asimilado la necesidad
y la importancia de la negociacin, su vigencia permanente. Pero tambin la hemos ubicado en trminos generales
como el manejo que requieren los grandes conflictos y las
profundas divergencias actuales.
Asimismo una interpretacin ampliamente conceptualizada es la de que negociacin son todos aquellos actos previos que, cuando tienen xito, dan por consecuencia
concretar un negocio; esto ltimo, el negocio, considerado
sobre todo como una actividad de tipo mercantil tendiente
a obtener determinado beneficio.
El uso y la interpretacin de los conceptos es frecuente
que lleguen a distorsionarlos ampliando su concepcin en ocasiones o limitndola en otras. En el caso que nos ocupa,
la negociacin se ve sumamente limitada si slo la vinculamos a los negocios o a la concertacin de bases de entendimiento entre los pueblos, o dentro de ellos, a las relaciones
econmicas o polticas.
La negociacin es una actividad permanente e inherente
al ser humano, que se desarrolla en casi todas las actividades de su vida. Se negocia en la familia, y dentro de ella
hay negociaciones distintas entre la pareja y en relacin con
los hijos; se negocia en el trabajo y en todas las dems actividades cotidianas. Por esto mismo negociar, y negociar
bien, adquiere una fundamental importancia para poder lograr mejores relaciones en la vida y, como consecuencia,
ms agradables y slidas posiciones.
El xito o el fracaso de nuestras cotidianas negociaciones determinar el grado de felicidad en nuestra vida y el
grado de xito que logremos; entendindose como tal no
slo al aspecto econmico.
Por todo esto, negociar merece la pena ser estudiado. Adems, su variabilidad en relacin a las formas y hechos que
se confrontan, deriva de que no es una ciencia exacta; negociar es un arte del ser humano. Es una actitud que se da
en forma distinta en las distintas ocasiones de la vida de cada
persona, y por tanto es distinta en cada una de ellas.
De esta manera no podemos determinar reglas definidas
o principios exactos que aseguren el xito de una negociacin. Esto tiene mucho del sentimiento y forma de ser de
cada quien. Es posible que una parte del xito de negociar
sea mantener presentes algunos principios de tipo general.
Desde mi punto de vista, los principales son los siguientes:
Recordar y tener presente que en la mayora de nuestras actividades se requiere alguna negociacin y que
como tal hay que afrontarla.
El arte de negociar debe implicar en toda ocasin, tanto cuidado, tanta madurez y tanta preocupacin
PROLOGO
xi
1
Papel trascendental de la
entrevista en la vida moderna
OBJETIVOS:
Concientizarse de la importancia de la entrevista
como fuente de diversos beneficios para el individuo
y para la sociedad en general; aprender a valorizarla
como un eficaz instrumento de informacin, de comunicacin y de negociacin.
Considerar con seriedad las situaciones de entrevista
en que nos toca participar. A la vez reflexionar si los
resultados de tales experiencias han sido positivos y
en qu modos y grados.
A lo largo del devenir histrico la contienda armada ha
sido el recurso casi constante para resolver las rivalidades
entre los reinos, los imperios y los grupos sociales. No obstante, el hombre sinti pronto la necesidad de buscar la forma para solucionar los conflictos fuera de los campos de
batalla, y tratar de llegar a acuerdos razonables y sensatos.
Para ello acudi al dilogo en torno a una mesa de negociaciones; ya fuera apelando al arbitraje que mediara entre
las partes litigantes, ya exponiendo condiciones de entendimiento en forma de acuerdos, tratados y armisticios.
Los beneficios de la entrevista han sido aprovechados de
igual manera en condiciones de paz cuando se pretenden
intercambios comerciales y culturales, o bien para fomen-
tar la amistad entre los pueblos. En nuestros das se recurre a la entrevista ya no slo en el mbito de la poltica internacional sino en forma creciente en las actividades
cotidianas. Aunque muchos suponen que slo la gente importante y triunfadora es asediada por entrevistadores, la
realidad es que el ciudadano comn y annimo participa
en este tipo de dilogo, a menudo sin percatarse de ello. Tal
es el caso de un padre y su hijo cuando conversan seriamente
para llegar a un acuerdo respecto a los permisos de salidas
y el horario de las llegadas, o de los cnyuges en proceso
de divorcio que dialogan sobre la pensin alimenticia y la
distribucin de los bienes comunes.
Recurren a la entrevista tambin los vendedores, las personas que buscan empleo y las que desean externar sus
necesidades de progreso dentro de la empresa en que laboran. Las consultas con el mdico o el psiclogo encajan asimismo dentro de esta categora.
En fin, cuando participamos en una conversacin con una
finalidad definida estamos tomando parte en una entrevista, unas veces desempeando el papel de entrevistador y
otras el de entrevistado. Los propsitos varan pero el recurso es el mismo y la utilidad del dilogo bien encauzado
es innegable.
La entrevista es un medio de conciliacin y es tambin
una rica fuente de informacin. Prueba de ello es la prctica, cada vez ms frecuente, del periodismo dentro de este
campo. La conversacin con personas especializadas en la
materia para profundizar en un tema de especial inters, ya
sea cultural, poltico, de salud pblica, etc., ampla nuestros conocimientos, nos abre a nuevas perspectivas, revela
nuevos puntos de vista y allana la resolucin de problemas.
No por nada la entrevista ha venido a convertirse en una
de las formas ms utilizadas para recoger hechos, informar,
motivar, negociar y convencer.
En el mundo laboral la entrevista es un punto focal para
la seleccin de personal, su evaluacin y reacomodo. El entrevistador pretende colocar a la persona idnea en el puesto
adecuado, y al entrevistado por su parte le interesa lograr
un primer contacto prometedor y ventajoso, demostrar con-
fianza en s mismo, ganarse el respeto, conseguir el reconocimiento a sus capacidades y obtener el puesto o promocin.
As pues, la entrevista tiene un papel trascendental en la
toma de decisiones que afectan el destino de las naciones,
de los organismos y de los individuos. Estar preparado
para futuras intervenciones de esta naturaleza y aprender
a manejarlas convenientemente equivale a tener una plataforma de seguridad y poder social.
2
Qu es entrevistar?
OBJETIVOS:
Analizar la naturaleza o esencia de la entrevista.
Distinguir sus cinco elementos bsicos y la forma en
que interactan durante el proceso.
1. La entrevista como forma estructurada de comunicacin
2.
QU ES ENTREVISTAR?
Identifiquen en la ltima entrevista que hayan realizado, o que otros les hayan hecho, los cinco elementos
discutidos aqu.
Sealen las principales diferencias que corren:
a) Entre la entrevista y el cuestionario
b) Entre la entrevista y el dilogo en general
Comenten y discutan esta afirmacin: "Cada entrevista es una creacin nica. No puede haber en este
terreno recetas de cocina. Podra clasificarse mejor
entre las obras de arte que entre las actividades tecnolgicas".
3
Tipos de entrevista
OBJETIVOS:
Distinguir los diferentes tipos de entrevista.
Desarrollar la capacidad para aplicar tcnicas, mtodos y estilos adecuados para cada situacin.
Adquirir, a travs de la correcta clasificacin y ubicacin, el control de la entrevista.
1.
Como qued ya establecido, la entrevista es una interaccin humana, con un dilogo entre dos o ms personas con
caractersticas nicas e irrepetibles, con comportamientos
que responden a experiencias pasadas y a estmulos actuales del medio ambiente. Debido a esto cada entrevista tiene
caractersticas peculiares de acuerdo al momento y circunstancias que la rodean; de ah la gran variedad de ellas.
A continuacin presentamos diversos tipos de entrevista
que tienen en cuenta los ms variados aspectos. Analizaremos luego las de mayor uso, complejidad e importancia.
1.- De acuerdo al mtodo la entrevista ser:
a) Modelada
b) No dirigida
c) De presin
10
TIPOS DE ENTREVISTA
11
2. En cuanto a las modalidades de manejo de la entrevista, podemos sealar tres: a) directiva, b) no directiva y
c) evolutiva.
a) Un ejemplo de la primera es un intercambio entre el
abogado fiscal y un testigo en el tribunal. El entrevistador
mantiene control acorralando al entrevistado con un sinfn
de preguntas especficas y definidas. Esto tambin se llama
"tcnica de preguntas y respuestas". Las perspectivas de
esta entrevista son muy limitadas por ofrecer poca informacin espontnea, que es la que mejor refleja las caractersticas y valores del entrevistado. Debe considerarse un
manejo de excepcin.
b) La entrevista no directiva es, por ejemplo, el intercambio entre paciente y psiclogo; ste slo intercala preguntas y comentarios para mantener la continuidad, respetando
y propiciando la espontaneidad del entrevistado. En este caso
el entrevistador provoca una conversacin casi libre de estructura y sistema. Se presenta aqu el reto de la interpreta
cin de datos, que podra resultar inadecuada e incompleta,
si el entrevistador no es una persona perspicaz.
c) Los tipos a) y b) son poco apropiados para los negocios. Para stos, la tcnica ms indicada suele ser la entrevista evolutiva, que combina ambas tcnicas. Aqu el entrevistador estimula al entrevistado para que hable sobre los
temas necesarios, controla los aspectos informativos y maneja el tiempo para obtener la informacin e interpretarla
adecuadamente.
A continuacin se enuncian otras clasificaciones de la entrevista:
12
TIPOS DE ENTREVISTA
13
En la entrevista en consejo varios entrevistadores observan al entrevistado. Este mtodo es utilizado en agencias
gubernamentales y para servicios militares. Tiene ventajas
en posiciones administrativas y ejecutivas.
La entrevista de grupo, por su parte, es un enfoque muy
adecuado para la seleccin de ejecutivos. Los entrevistados
son observados por un grupo de entrevistadores, quienes
interpretan la informacin obtenida en la mesa redonda. Este
mtodo da ptimos resultados en entrevistas de seleccin,
ya que permite ver la iniciativa, agresividad, tacto, calma,
adaptabilidad, habilidad para relacionarse con otras personas, y as como otras cualidades del candidato.
2. La entrevista periodstica
El objetivo principal de la entrevista periodstica es conseguir la comunicacin entre el binomio entrevistado-entrevistador y que sta impacte a un pblico receptor.
14
Con respecto al fin que se persigue, la entrevista periodstica se clasifica de la siguiente manera:
1. Entrevista de informacin:busca el dato, la noticia.
2. Entrevista de opinin: el entrevistado es una persona especializada y autorizada para opinar sobre un
tema de inters.
3. La entrevista de semblanza: su intencin es presentar; a travs del dilogo, un retrato o perfil psicolgico del entrevistado.
Atendiendo a su grado de planeacin, la entrevista periodstica puede ser:
a) Informal o improvisada: es espontnea. Se aprovecha
la oportunidad de entrevistar a un personaje que se tiene
al alcance o se busca slo informacin ligera, que ofrezca
orientaciones generales sobre un tema. Es frecuentemente
presentada en los medios masivos de comunicacin.
b) Planeada: es la entrevista preparada, meditada, en la
que se selecciona cuidadosamente al entrevistado, en funcin del pblico y del tema a tratar. Suele ser la ms fructfer a y la q ue dej a m s i mp a ct o en el ni mo de l os
destinatarios.
Pasos de la entrevista planeada:
a) El entrevistador realiza un estudio sobre el tema que
ser tratado.
b) Selecciona cuidadosamente al entrevistado, evaluando la personalidad de los candidatos.
c) Lo interesa, lo convence y concierta la cita.
d) Realiza la entrevista con las preguntas previamente planeadas.
e) Interpreta y transcribe la comunicacin.
f) La presenta para su difusin.
TIPOS DE ENTREVISTA
15
16
La entrevista de ventas
TIPOS DE ENTREVISTA
17
18
NO VALIDAS
LIGERAS
GENERALES
FALSAS (Pretextos)
TIPOS DE ENTREVISTA
19
REACCIN POSITIVA
REACCIN NEGATIVA
ACTITUD VACILANTE
CIERRE DE LA VENTA
REFORZAMIENTO DE
LOS PUNTOS DE VENTA
CAMBIO DE MTODO;
CAMBIO DE LOS PUNTOS
DE VENTA
La entrevista de evaluacin
Cada da son ms las empresas que hacen uso de la entrevista de evaluacin cuando se trata de estimar las aportaciones de las personas que laboran para ellas. Esta entre-
20
vista les permitir clasificar a sus empleados como no eficientes, eficientes, o sobresalientes. Lo ms importante de
todo esto no es la clasificacin por s misma, sino el poder
contar con un cuadro descriptivo de las personas, una imagen completa que contribuir a decidir en qu grado y en
qu modo sus aspectos favorables superan, o no, a los desfavorables en funcin de las necesidades laborales.
Evaluar es parte bsica del trabajo de un supervisor y muy
importante si se quiere llegar a ser un buen gerente. Dicha
labor no debe ser delegada sino realizada personalmente,
sobre todo en las situaciones siguientes:
a)
b)
c)
d)
TIPOS DE ENTREVISTA
21
BENEFICIOS:
Los empleados se sienten motivados pues sienten la seguridad de que sern tomados en cuenta cuando se presenten oportunidades de ascenso. La empresa contar con
un panorama de la productividad y desempeo de su personal, as como de la disponibilidad de individuos competentes para desempearse en reas de mayor responsabilidad.
Toda esta informacin deber estar siempre actualizada, por
lo que es muy aconsejable que las entrevistas de evaluacin
se realicen sistemticamente cada ao.
Tipos de evaluacin:
22
das por juego o mala administracin, incumplimiento en otros trabajos, graves conflictos familiares, etc.)
d) Nivel acadmico. Estudios.
e) Experiencias laborales relevantes.
A todo esto deber aadirse el desempeo del empleado
en el momento actual, tomando en cuenta sus puntos fuertes y sus reas de mejoramiento; procurando llegar a una
opinin coincidente y resumir en una clasificacin esquematizada:
A
B
C
D
E
F
TIPOS DE ENTREVISTA
23
Para que la Entrevista de Evaluacin cumpla su finalidad de que se mejore la eficiencia de cada empleado, debe
darse un verdadero intercambio de informacin entre el entrevistado y su supervisor. A veces ser conveniente realizar despus una Entrevista de Mejoramiento. Lo importante
es sacar a la luz qu tanto coinciden las expectativas del empleado con los intereses de la compaa.
Respondan:
Cules son las caractersticas de la entrevista modelada y cules sus ventajas y sus desventajas?
Cul es el mtodo de entrevista que permite al entrevistado mayor libertad de expresin? Por qu y
cmo?
Mencione las modalidades o tcnicas generales de la
entrevista
a) Mdica
b) Psicolgica
c) De salida, (cuando un trabajador es despedido de
una empresa, o cuando la deja por cualquier otro
motivo)
Seale las ventajas de la entrevista evolutiva.
Preparen el guin de una entrevista periodstica al Gobernador del Estado sobre:
a) Los problemas de la delincuencia en el mismo
Estado
b) Los proyectos sobre la mejora de las comunicaciones (carreteras, telfonos, etc.)
24
TIPOS DE ENTREVISTA
25
4
Mtodos y recursos de manejo
OBJETIVOS:
Conocer a fondo las principales herramientas psicolgicas de que dispone el entrevistador para el feliz
xito de su tarea.
Toda entrevista es comunicacin. La estimula lo que estimula la comunicacin; la afina lo que afina la comunicacin; la enriquece lo que enriquece la comunicacin y la
enerva y malogra lo que enerva y malogra la comunicacin.
Afortunadamente el entrevistador tiene a su disposicin
varias herramientas muy tiles para realizar su cometido.
Mencionaremos las seis principales:
1. Las preguntas:
El gran maestro de la antigedad clsica, Scrates, enseaba preguntando y sostena que se aprende ms respondiendo preguntas que escuchando afirmaciones y definiciones.
Su mtodo mayutico para nada desdice de los ms modernos progresos de las ciencias psicopedaggicas; y hasta
hay quien lo enarbole como un descubrimiento reciente.
Cuntas personas no se han puesto a considerar cmo
la pregunta es el gran estimulante de las inteligencias! Un
simple "c mo?" o un "por qu?" o un "para qu?"
28
llegan a ser capaces de desencadenar los ms intensos y activos procesos mentales de un interlocutor.
La pregunta es tal vez el energtico ms comn y ms econmico y ms universal de la actividad reflexiva, y tambin
de la respuesta emocional de los individuos y de los grupos.
Preguntar es explorar, inquirir, averiguar, informarse, retar, cuestionar, confrontar, inquietar, abrir perspectivas.
La fenomenologa de las preguntas es sobremanera rica.
Y podramos enumerar docenas de tipos y de variantes.
Para nuestro caso la distincin ms importante es entre
preguntas cerradas y abiertas.
Las cerradas son las que esperan una respuesta definida.
Destacan en esta categora cuatro subtipos:
1. Las de "s" o "no". Por ejemplo: Ha sido alguna
vez empleado del gobierno? Hay entre sus familia
res inmediatos algn caso de diabetes?
2. Las de identificacin: piden sealar un hecho o un dato
ms o menos preciso:
En dnde trabaja usted?
Desde hace cuntos aos vive usted en Guadalajara?
En qu ao sus ingresos fueron ms elevados?
3. Las de seleccin: toca al sujeto elegir una entre varias
alternativas:
Prefiere usted escribir sobre temas cientficos o sobre temas de ficcin? Tomara como secretaria a
Luisa o a Juana?
4. Las sugerentes: como su nombre lo indica, sugieren
una respuesta. Por ejemplo:
Usted prefiere trabajar en la ciudad ms bien que en
el campo verdad?. Este modo de interrogar tiene varios inconvenientes. Pero puede ser indicado en la relacin de un superior con un subalterno. Por ejemplo:
Naturalmente usted apoyar que se elimine de la terminologa laboral la expresin "empleado de confianza", verdad?
29
Las preguntas abiertas son aquellas que no tienen una respuesta bien definida y precisa y que se prestan a ser respondidas con muchas palabras. Por ejemplo:
Qu fue lo ms interesante de su estancia en Pars?
Qu es lo que mayormente le molesta en su actual
trabajo?
Cmo resolvera usted el problema de la impuntualidad
en la fbrica?
Podemos distinguir cinco subtipos de preguntas abiertas:
1. De opinin: Qu le parece la actual gerencia en comparacin con la anterior?
2. Biogrficas: Qu me cuenta del hogar de su infancia? (Hay que notar que es posible tener un equivalente recurriendo a la forma gramatical en imperativo;
platqueme acerca del hogar de su infancia)
3. De clarificacin: Me acaba de decir usted que la poca ms difcil de la compaa X fue bajo el director
Prez. A qu se debi tal situacin?. O bien, Por
qu en la compaa '"X" le resultaba normal esforzarse mucho y en la compaa "Y" siente una grande
apata?
4. Proyectivas: son preguntas que piden al sujeto que diga
lo que otros piensan o dicen o hacen.
Constituyen un recurso sutil: lo llevan a poner en boca de otros lo que en el fondo son sus vivencias y lo
que l mismo opina y siente. Este modo de interrogar
es til cuando el expresarse sobre un determinado tema puede causar sensacin de amenaza y provocar inhibiciones y resistencias. Por ejemplo:
Cules son las quejas ms comunes del personal contra la actual direccin? Cules son los comentarios
que corren en torno a la ltima disposicin del Contador sobre el pago de los salarios?
30
El entrevistador considerar indicadas estas preguntas cuando ha detectado en el sujeto actitudes defensivas y suspicaces, o cuando supone que puedan existir.
5. Hipotticas: En vez de preguntarle al sujeto lo que sucede o ha sucedido, se le pregunta lo que sucedera en
determinadas condiciones. Por ejemplo: Si usted fuera el jefe qu cambios introducira en el manejo de
este departamento? Tambin estas preguntas son tiles para vencer resistencias y facilitar la expresin libre y sincera.
Adems de las cerradas y abiertas, conviene tener en cuenta estas variantes:
las agresivas: Pueden ser de confrontacin: lo enfrentan a sus propias discrepancias o incongruencias. Por
ejemplo. "Usted me dijo que vende por debajo del
precio del competidor Lpez, y yo s que el cliente
fulano ya no le ha hecho pedidos a usted, y ahora los
hace a Lpez. Cmo se puede explicar esto?
de presin: una serie apretada de preguntas muy directas puede actuar como bombardeo emocional, que
hace entrar en tensin al sujeto. A veces la presin
resulta de la premura y estrechez del tiempo, efecto
del ritmo acelerado que impone el entrevistador.
31
Los comentarios
El entrevistador puede comentar las declaraciones del entrevistado sin decir una sola palabra; puede hablar con su
postura y con su rostro; sobre todo con sus ojos.
Puede vibrar con el entrevistado y decirle: "Adelante:
lo que est diciendo me interesa mucho, "o bien" Qu cosas tan extraas dice; me cuesta trabajo creerlas "o bien",
Debi ser una experiencia terrible esa orden que recibi de
su jefe!...
32
4.
El reflejo
5.
33
La observacin
A lo largo de toda la entrevista, el entrevistado emite mensajes no verbales que acompaan, subrayan, corroboran y
tal vez discordan o contradicen sus propios mensajes
verbales.
Es un arsenal de informacin preciosa, que no se interrumpe ni un minuto, como se interrumpe en cambio la expresin verbal. Si la entrevista dura 40 minutos, 40 minutos
dura la cadena de emisiones no verbales a travs no de uno,
sino de varios canales.
Las dos fuentes ms importantes de mensajes no verbales son, por supuesto, el rostro y las manos; sede, ambos,
de una verdadera elocuencia que slo espera la intuicin del
entrevistador, su atencin y su agudeza perceptiva.
6.
El silencio
En muchas entrevistas llega a haber momentos de silencio, que no tienen por qu ser momentos vacos. Podemos
ver dos caras en esta moneda: los silencios del entrevistado
y los del entrevistador.
Los primeros caben dentro del apartado anterior. En
cuanto a los segundos, el entrevistador debe recurrir deliberadamente a la creacin de silencios para provocar la reflexin de un entrevistado superficial, para presionarlo a
que recapacite en lo que ha dicho, para crearle cierta ansiedad que sacuda su indiferencia, etc..
Intercambien experiencias personales sobre el uso efectivo del silencio. Aporten indistintamente casos en que
hayan fungido como entrevistadores o como entrevistados.
Redacten los guiones correspondientes para las siguientes entrevistas (en cada caso el entrevistador es un periodista).
34
35
5
Tipos de entrevistados
OBJETIVOS:
Adiestrarse en el arte de descubrir las caractersticas
ms significativas de los entrevistados, las que los definen y los hacen diferentes de los dems.
Aprender a responder a cada persona de acuerdo a
su situacin especfica en el aqu y ahora.
1.
El entrevistado es la persona que accede a ser interrogada sobre un determinado asunto o tema y su comportamiento apropiado es el de cooperar al relativo esclarecimiento
con respuestas honestas. Se requiere su colaboracin para
poder trazar una imagen fiel de su personalidad y sus capacidades. Pero no siempre puede tomarse como un hecho tal
colaboracin ni la necesaria sinceridad.
El entrevistador deber adiestrarse en el diagnstico de
los diferentes tipos de entrevistados y no dejarse confundir. El diagnstico deber hacerse con especial empeo y
objetividad, sin dejarse llevar por las primeras impresiones.
Los entrevistados no pueden clasificarse dentro de un patrn rgido, pero para nuestros fines presentaremos a los
tipos ms comunes:
1. el fino y agradable
2. el inteligente
13. el lder
14. el autoritario
38
3. el
4. el
5. el
6. el
7. el
8. el
9. el
10.
11.
12.
tmido
impaciente
nervioso
defensivo y suspicaz
caprichoso
indeciso
petulante y altivo
descontento
fabulatorio
disimulado
15. el
16. el
17. el
18. el
19. el
20. el
21. el
22. el
23. el
24. la
evasivo
complaciente
irascible
hermtico
manipulador
agresivo
autosuficient
extrovertido
verborreico
seductora
Por lo menos durante los primeros minutos, el entrevistador manejar una tcnica especial para cada caso. Por
ejemplo:
PARA LOS:
Finos y agradables
Inteligentes
Tmidos
Impacientes
Nerviosos
Suspicaces
Caprichosos
Indecisos
Altivos
Indiferentes
SE NECESITA:
Amable reciprocidad Firmeza,
dominio del tema Afabilidad,
apoyo Ser concreto y directo
Consideracin, apoyo, calma
Franqueza, apertura, cordialidad
Cordura, seriedad
Determinacin, aplomo
Tolerancia, firmeza Jovialidad,
emotividad, algo de teatralidad
Como cada individuo tiene caractersticas propias y adems caractersticas comunes a otros, es conveniente ir agrupndolos, conforme transcurre la entrevista. Resultan cuatro
grupos mayores:
LOS TMIDOS:
Entran en esta categora los Introvertidos, Sumisos, Sentimentales, Mediocres, Nostlgicos, Depresivos, Desconfiados.
TIPOS DE ENTREVISTADOS
39
El mejor remedio contra su ansiedad es tratarlos con amabilidad, ir conquistando su confianza. Empezar la entrevista
con preguntas fciles y especficas hasta que vayan adquiriendo seguridad en s mismos. Por ningn motivo se les
debe transmitir ansiedad o impaciencia. El trato debe ser
cordial en todo momento.
LOS AGRESIVOS:
Los Sarcsticos, Irnicos, Cnicos, Super-extrovertidos,
Autoritarios, Impulsivos, Irascibles, Autosuficientes, encajan en este grupo.
Es bueno dejarlos hablar los primeros minutos pues tal
vez su actitud agresiva sea ms aparente que real. Ya despus habr que ir conducindolos ingeniosamente hacia las
reas de investigacin que se tenan planeadas.
LOS MANIPULADORES:
Son los Egocntricos, Pseudo-lderes, Evasivos, Verborreicos, Aduladores, Seductores.
Son personas muy hbiles, con facilidad de expresin; saben llevar la entrevista hacia temas que les favorecen, tratando de despistar al entrevistador para que descuide las
reas que ellos evitan. Tienden a manejar la entrevista a su
antojo, por lo que el entrevistador no debe dejarse sorprender ni desviarse y retomar el tema cada vez que sea necesario hasta cubrir los objetivos.
LOS MENTIROSOS:
Disimulados, Fabulatorios, Fanfarrones.
Tratan de presentar una imagen favorable, exagerando
sus conocimientos y experiencia. La mejor tctica es la confrontacin; ir pidiendo la comprobacin de los datos, ir verificando; ir hacindoles notar que no somos crdulos. De
esa manera procedern con ms cautela para no quedar en
evidencia.
40
En todos los casos es importante la comunicacin no verbal: observar con detenimiento si las actitudes corporales
de los entrevistados correspondan a lo expresado verbalmente, si hay coherencia entre la expresin corporal y la verbal.
Observar si hay rigidez en su manera de sentarse, si sus
movimientos denotan angustia, perplejidad, seguridad, agresividad u ostentacin. Tratndose de mujeres, si quieren despertar lstima o si sus posturas y gestos corporales tienen
como finalidad obtener logros por medio de sus encantos.
2.
Dependen tanto del entrevistado como del tipo y situacin de la entrevista. Los motivos, intereses y expectativas
son muy distintos, y sern mayores cuando es el entrevistado el que solicita el dilogo, que cuando le es solicitado.
Tal suele ser el caso de las entrevistas de solicitud de empleo, las de bsqueda de orientacin o diagnstico, o bien
cuando se pretende conciliar posiciones.
Cambia tambin la perspectiva cuando los motivos surgen de tales y cuales necesidades o deseos: si el entrevistado acude impulsado por necesidades vitales, o lo que est
en juego es el reconocimiento, el prestigio o la autorrealizacin. Si el inters es muy grande, la persona entrevistada
tratar de presentar una imagen muy favorable y se empear en convencer al entrevistador y alcanzar el objetivo que
persigue. Cuando la entrevista le es solicitada, sus reacciones podrn ir desde la negacin tajante, la respuesta aptica, superficial, parcial o forzada, hasta el ms genuino
inters y entusiasmo. Quien va impulsado por necesidades
apremiantes acudir tal vez con ansiedad, temiendo a la competencia o actuando a la defensiva. No sern las mismas
expectativas si el entrevistado va forzado o por el contrario, convencido de que la charla le reportar beneficios. En
el primer caso ser normal que acuda con escepticismo, desgano y reticencia.
Si el entrevistador es a la vez el solicitante de la entrevista, como es el caso de las entrevistas de prensa, ventas, encuesta de mercadotecnia, evaluacin, entre otras, l mismo
TIPOS DE ENTREVISTADOS
41
tratar de encontrar a la persona ms idnea para sus propsitos y pondr su empeo en interesarla y convencerla para
lograr as su mejor cooperacin. De la habilidad del entrevistador para vencer resistencias y despertar el entusiasmo
del entrevistado depender que sus preguntas sean contestadas con respuestas triviales, convencionales, indiferentes,
o de lo contrario, serias y responsables, con aportaciones
e informaciones valiosas.
Influyen tambin en el desarrollo y el buen o mal logro
de la entrevista, el marco social y cultural en que es llevada
a cabo, los intereses de los participantes, as como los propsitos que persiguen. Cuanto ms estn involucrados en
los resultados y decisiones que sern tomados a partir de
la entrevista, mayores sern las expectativas y mayores tambin las probabilidades de que sta satisfaga a ambas partes.
42
6
El entrevistador
OBJETIVOS:
Precisar las principales tareas que competen al entrevistador, de acuerdo con sus funciones en los tres momentos: antes de la entrevista, durante la misma y
despus de sta.
Conocer los rasgos de personalidad que son necesarios y convenientes para ser un entrevistador exitoso.
1. Su papel
La entrevista es un instrumento para hacer aflorar informacin y a travs de ella lograr determinados objetivos valiosos: diagnosticar a un candidato a un puesto, diagnosticar
el mal de un enfermo, aleccionar a un pblico sobre un peligro, destacar los valores de una creacin artstica, orientar, animar, curar, etc.
El entrevistador es el catalizador que propicia los procesos de toma de conciencia y de expresin.
Sus funciones quedan trazadas por la naturaleza de su
cometido:
a) crear en el sujeto inters por expresarse con verdad y
exactitud.
44
El perfil de su personalidad
EL ENTREVISTADOR
45
respetuoso
flexible
paciente
autntico, veraz
corts (atento, puntual, considerado con el tiempo
del entrevistado).
3.
46
Tomar una actitud de detective; demasiado inquisitivo, indagador, curioso; creando una situacin con ms
de confesin ritual que de expresin creativa y liberadora.
Dejarse guiar por las primeras impresiones y etiquetar al sujeto a los pocos minutos.
Anlogamente, caer en la trampa del "efecto del halo", es decir, dejarse encandilar, y transferir un acierto
o un logro o una cualidad sobresaliente del sujeto a
otros campos, en forma mecnica y acrtica. Tal sera el caso de quien pidiera a un boxeador famoso o
a un gran futbolista sus opiniones sobre el aborto y
las tomara como orculos.
Tendencia a dominar. Un afn semiconseiente o subconsciente por demostrarse ms seguro o ms inteligente o superior a la persona entrevistada; olvidando
que el protagonista nmero uno de la entrevista es el
entrevistado, y no el entrevistador.
El ceder a las deformaciones de un carcter inmaduro, y mostrarse intolerante, impaciente, impulsivo, indolente, imprudente, acaparador, sugestionable.
Dialoguen sobre los sentidos y los alcances de esta afirmacin "El entrevistador es un catalizador".
Para asimilar bien la distincin entre contenido y funcionamiento tcnico de la entrevista, haga cada quien
una lista de 15 ms campos de los que sus conocimientos del contenido lo califiquen como competente.
Ejercicio de percepcin: presente el instructor al grupo un cuadro cuyas figuras y cuyo significado se presten a ambigedades. Pida a todos que lo describan
por escrito. Luego lean sus descripciones y conversen
sobre la subjetividad de la percepcin. Ntese que las
solas diferencias de distancia entre los observadores
y el cuadro pueden repercutir en diferencias de percepcin. (Ofrecemos dos ejemplos del tipo de material que puede ser til para este ejercicio).
47
48
7
El proceso de la entrevista
OBJETIVOS:
Hacer un anlisis secuencial de los ocho aspectos que
hay que considerar y planear antes de lanzarse a una
entrevista importante.
Asimismo analizar todos y cada uno de los momentos del desarrollo de la entrevista, identificando los
factores que favorecen y los que estorban.
1.
Los puntos que debemos tomar en cuenta en la planeacin de una entrevista son:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
determinar objetivos
estructurar la entrevista
revisar la informacin disponible
fijar una gua
seleccionar el escenario
hacer la cita
determinar la duracin aproximada
prever las interrupciones y tratar de evitarlas.
1. Al planear una entrevista, primeramente hay que determinar su objetivo y propsito de acuerdo al tipo de la
misma, tomando en cuenta, por ejemplo, si es de sicoterapia, las necesidades, el medio social y el nivel econmico
50
EL PROCESO DE LA ENTREVISTA
51
Planeacin
Apertura
Establecimiento del rapport
Desarrollo
Cima
Cierre
Interpretacin
Evaluacin
52
3. RAPPORT: Esta palabra francesa, que de por s indica cualquier relacin, se usa tcnicamente para designar
un tipo especial de trato psicolgico con sentimientos de
apertura, confianza, seguridad y bienestar. Es necesario que
se d desde el primer momento una relacin amistosa y cordial para que se logre la corriente de comunicacin. El inicio es un saludo amistoso y un inters sincero al escuchar
muy receptivamente al entrevistado. Es posible obtener la
simpata iniciando la entrevista con una breve charla sobre
cualquier tema que sea conocido y responda a los intereses
del entrevistado.
Esta comunicacin que se logra entre el entrevistado y
el entrevistador establece el RAPPORT, permitiendo disminuir la ansiedad y crear un clima de confianza. Para ello
se recomiendan preguntas neutras como: Le pareci difcil llegar hasta aqu?... Una vez eliminado el ambiente tenso,
se aborda el tema, evitando rasgos negativos de superioridad,
dominio, curiosidad, as como preguntas que manifiestan
dudas sobre la veracidad de lo expresado por el entrevistado.
La EMPATIA determinar en gran parte el xito o fracaso de la entrevista. Porque la empata conlleva sensibilidad y exactitud al percibir la realidad social y emocional
de la persona y al compartir sus sentimientos. La empata
es la mejor prueba del respeto que como ser humano merece el interlocutor.
4. DESARROLLO: Durante el desarrollo de la entrevista,
la responsabilidad del entrevistador es participar y controlar
la situacin hacia el logro de los objetivos. Las preguntas
deben ser directas pero no amenazantes y deben desencadenar la informacin ms slida y significativa.
5. CIMA: Momento culminante en la entrevista de negociacin. Este es el momento que ofrece el clima adecuado,
tanto en acopio de informacin como en confianza, espontaneidad y seguridad, para aclarar las ltimas dudas, vencer
las ltimas resistencias y disponerse a cerrar.
EL PROCESO DE LA ENTREVISTA
53
54
8
Bases psicolgicas de la
conversacin
OBJETIVOS:
1.
56
Emisor
Receptor
Receptor
Emisor
palabras
sentimientos
ideas
hechos
decodificacin
cdigo lingstico
57
Y para que el marco de referencia sea completo y amplio, es preciso tener en cuenta que el sujeto reacciona no
slo a las preguntas del entrevistador, sino a la situacin
total de la entrevista.
Hay un captulo especial, que parcialmente puede coincidir con nuestro tema: la psicologa del testimonio. Con
frecuencia se plantea la cuestin de cunto una persona suele
recordar de un incidente y cmo tiende a interpretar y a referir lo que vio y vivi.
Slo dejamos mencionado el tema. Remitimos para un
estudio ulterior a los tratados de psicologa de la percepcin, de psicologa forense y de derecho procesal.
2.
Saber preguntar
58
3.
El arte de escuchar
Tomen de alguna novela o de alguna revista un dilogo en el que se manifiesten emociones intensas. Analcenlo; vayan "traduciendo" las expresiones de los
personajes en las emociones subyacentes.
Para sopesar los hbitos de dilogo y ponderar el manejo del arte de escuchar, asigne el instructor a cada
miembro del grupo un tema para que hable de l durante dos minutos. Luego, designado por la suerte,
otro miembro del grupo tendr que refonnular lo dicho por el compaero, y en caso de que distorsione
o invente, ser corregido por el interesado. Irn pasando todos en ronda en el mismo ejercicio.
60
Llenen el siguiente cuestionario poniendo en cada punto la letra que correspondea: M = mucho; R = regular; P = poco.
1. Me gusta escuchar cuando alguien est hablando
y dejarlo hablar con libertad
(
2. Acostumbro animar a los dems a que se expresen (
3. Trato de escuchar, aunque no me caiga bien la
persona que est hablando
(
4. Escucho con la misma atencin si quien habla es
hombre o mujer, joven o viejo, culto o inculto (
5. Escucho con la misma atencin si el que habla
es mi amigo, conocido, o un desconocido
(
6. Dejo de hacer lo que estaba haciendo cuando
alguien me habla o hablo con alguien
(
7. Miro a la persona con la que estoy hablando
(
8. Me concentro en lo que estoy oyendo y trato de
ignorar lo dems que ocurre a mi alrededor
(
9. Demuestro que estoy de acuerdo con lo que me
dicen. Animo a la persona que est hablando;
cuando es el caso le sonro
(
10. Pienso y reflexiono en lo que la otra persona me
est diciendo
(
11. Trato de comprender lo que me dicen
(
12. Trato de escudriar por qu me lo dicen
(
13. Dejo terminar de hablar a quien ha tomado la
palabra
(
14. Cuando alguien que est hablando duda en decir
algo, lo animo para que siga adelante
(
15. De cuando en cuando trato de hacer un resumen
de lo que me dijeron y pregunto si fue eso real
mente lo que quisieron significar
(
16. Me abstengo de juzgar prematuramente las ideas;
espero que el interlocutor haya terminado de
exponerlas
(
17. S escuchar a mi interlocutor objetivamente, sin
dejarme determinar demasiado por su forma de
hablar, su voz, su vocabulario, sus gestos o su
apariencia fsica.
(
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
61
9
Barreras en la comunicacin
OBJETIVOS:
Analizar tres grandes constelaciones de factores (fsicos, psicolgicos y sociales) que fcilmente, si no se
tiene cuidado, bloquean la comunicacin y malogran
la entrevista.
Diferencias perceptuales
64
BARRERAS EN LA COMUNICACIN
65
66
10
La entrevista, instrumento
de negociacin
OBJETIVOS:
Aprender a enfocar la entrevista como instrumento
privilegiado de negociacin en toda suerte de conflictos interpersonales e intergrupales.
Modelar en uno mismo las actitudes ms propicias
para el feliz xito de la entrevista negociadora.
Los hombres somos animales sociales, gregarios, cuya
vida transcurre en la interaccin de unos con otros. El solitario del desierto (ermitao) nunca ser el modelo estndar
de lo humano.
Esta es la experiencia de todos y cada uno:
En el camino hacia mis objetivos tengo que involucrarme con muchas personas que me ayudarn, o bien,
me estorbarn;
Muchos problemas no son de fulano ni de zutano, si
no que afectan a varios o a muchos;
Algunos problemas mos involucran a otros;
Algunos problemas de otros me afectan a m...
En tales condiciones, si no queremos los extremismos enfermizos de una actitud aplastante,, que destruya a quien
se le ponga enfrente, ni una actitud derrotista que por sis-
68
69
el diseo y propuesta de compensaciones que faciliten al otro algn trago amargo que, por otra parte,
parezca inevitable; el compromiso que quite la impresin de que uno jala el agua para su molino.
el tributo de reconocimiento (elogios, agradecimientos...), que pongan el aceite de calor humano en la
relacin y que bajen la defensividad y eleven la autoestima. A veces se tratar de algo tan simple como agradecer al interlocutor su tiempo. Significar con ello
que se le valoriza y respeta.
Hemos dicho que nos interesan ambos papeles: el de entrevistador y el de entrevistado; si bien a lo largo de todo
el curso hemos dado relieve al primero.
Si es uno quien desempea el papel de entrevistado, mucho le ayudar el proceder con clara conciencia de los posibles manipuleos de parte del otro, para as aprestarse a
resistir, no con agresividad, pero s con asertividad, segn
ensea el manual nmero 3 de esta misma serie.
Lean con atencin el siguiente texto que seala el punto final de una serie de entrevistas sobre un tema histrico de notable inters: la negociacin entre Mxico
y Estados Unidos sobre el conflicto de "El Chamizal". Los discursos que cierran el acuerdo entre ambos pases datan del ao 1969. Intenten identificar en
dichos textos los principios de negociacin que hemos
comentado en este curso.
70
71
72
vas industrias en el suroeste, pero por muchos aos su gobierno dio muy poca consideracin al status y a las esperanzas de la comunidad mxico-americana. Por muchos
aos, los americanos que eran pobres continuaron siendo
como invisibles, pero en 1960, decidimos que esta rea, que
no habamos tomado en cuenta debera tomar otro camino
y con la ayuda del Congreso diseamos una Ley para entrenar, educar, cuidar y dar hogar a ms americanos, logrando lo que nunca en la historia. Fuimos criticados y
condenados, pero convertimos en leyes los derechos que garantizaban que ningn americano sera despojado de oportunidad para vivir mejor, por prejuicios de otros americanos.
Hicimos todo esto en medio de un mar de contrariedades (eso era de esperarse)...
Por primera vez tenemos las herramientas para trabajar
con cada minora, en la medida de sus necesidades particulares que les ayudar sin restriccin o medida. Para los ciudadanos hispano-parlantes es un momento de oportunidad.
Ahora tienen voz y voto en lo ms alto del Consejo Gubernamental, siendo su voz la de un distinguido servidor
pblico sentado en el comit, dando a la comunidad mxico-americana de nuestra nacin un gran lder: Vicente K.
Jimnez.
Realmente me complace observar en la primera pgina
del Baltimore Sun de esta maana, al distinguido Doctor
Hctor Garca, el primer mexicano-americano sentado como
delegado de las Naciones Unidas, y ofreciendo un discurso
de gran calidad.
S, hemos encontrado programas que respondieron a sus
necesidades, en idioma y educacin y en el desarrollo econmico, y esos programas respetaron la riqueza y unidad
de la tradicin de esta cultura. En los ltimos cuatro aos,
su Gobierno ha entrenado a cientos de mexicano-americanos
en el Valle de Ro Grande y a todo lo largo del suroeste para
responder a la oferta y la demanda de trabajo. Y nosotros
lo hemos logrado tanto en pequeos poblados como en grandes ciudades, ya que, justamente lo fundamental del trabajo
es la educacin. En cuatro aos hemos superado nuestro
objetivo en lo referente a la educacin, hemos triplicado el
73
74
75
76
77